Mouvement de solidarité avec les détenusd’opinion La société civile commence à se mobiliser pour marquer sa solidarité avecles détenus d’opinion en grève de la faim.
Après la grève de la faim déclenchée par lejournaliste directeur du journal interdit EL FAJR Hamadi Jbali et celle duWebmaster du site indépendant TUNeZINE Zouhair Yahyaoui, 12 personnalitésnationales et militants de droit de l’homme des différentes associations et ONGindépendantes ont décidé d’entamer demain 24 janvier 2003 une grève de lafaim de solidarité de deux jours pour marquer leur soutien aux revendicationsdes deux journalistes emprisonnés en grève de la faim. – Abderraouf Ayadi – Abderrazak Kilani – Abdelhamid Abdallah – Boubaker Bethabet – Mohammed Najib Hosni – Mohammed Ennouri – Mondher Cherni – Noureddine Bhiri – Radhia Nasraoui – Saida Akremi – Samir ben amor – Samir Dilou
(Info diffusée par M. Mokhtar Yahyaoui sur le forum Tunezine le23-01-2003 à 20h18)
« « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « «
ZOUHAIR YAHIAOUI IS ON HIS SEVENTH DAY OF HUNGER STRIKE Zouhair Yahyaoui, prisoner of conscience at the prison of Borj el Amri,continues his hunger strike, which started last Friday, January 17, 2003, inorder to protest against the lack of medical care, the poor conditions ofdetention and to demand his immediate liberation.
His familyvisited him today. A delegation from the Bizerta Human Rights League section,conducted by the War of Liberation veteran and militant Ali Ben Salem, waspresent at the outskirts of the prison to show its solidarity with the prisonerand his family. Zouhair, whose feebleness was obvious, reiterated his determination to continuehis continue his hunger strike until his liberation. He said that he received nomedical care and refused to take the tablets offered by the guards, because theadministration of the prison denied him the antibiotics he urgently needed tocure the infection and the abscess he has been suffering from.
A doctorvisited him at the beginning of the week and measured his blood pressure. Herefused to take the food bag and the money brought to him by his family. Since the first day of his hunger strike, Zouhair remained in his cell andrefused even to have his daily walk. This alarming situation plunged his familyinto a state of utter confusion. They are deeply concerned about the presentstate of their son’s health and fear the worse in the next few days, sincenone can predict the evolution of his conditions. Your support and solidarity are needed today as never before during thesecrucial days. Yahyaoui MokhtarThursday, January 23, 2003
(Traductionde Omar Khayyam)
« « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « «
Comité International de Soutien à Zouhair Yahyaoui (*) EXTREME URGENCE Communiqué 17
ref :CISZY17 Les précédents communiqués sont accessiblesà partir de la page de la campagne Zouhair Yahyaoui : http://site.voila.fr/zouhairyahyaoui/communiques.html Toute autre information sur la campagne en cours est disponible sur le mêmelien. Paris, et autres pays, 23 janvier 2003 Objet: 7ème jour de grève de la faim, état physiqueet moral de Zouhair très alarmant. Zouhair Yayhaoui continue sa grève de la faim commencéele vendredi 17 janvier 2003 pour protester contre le manque de soins, sesconditions de détention, et réclamer sa libération. Sa famille lui a rendu visite aujourd’hui, accompagnée d’une délégation de lasection de Bizerte de la ligue tunisienne des droits de l’homme, conduite par lemilitant Ali Ben Salem.
Zouhair a dit qu’il n’avait pas été soignéet qu’il a refusé de prendre les comprimés qu’on lui a donné puisque l’étatd’infection de l’abcès dont il souffre exige des antibiotiques dont il resteprivé.
Cette infection s’est d’ailleurs étendue etil souffre terriblement de tout le côté gauche de la tête y compris l’oeil. Un médecin est passé en début de semaine pour prendre sa tension. Zouhair reste depuis le début de sa grève de la faim dans sa cellule et refusemême de la quitter pour la sortie journalière, de même qu’il refuse désormaisde se laver ou changer de vêtements.
Dans un état de faiblesse manifeste, il avait du mal à articuler et lorsque safamille l’a enjoint de prendre le couffin afin de le donner aux autres détenus,il a dit qu’il n’avait pas la force de le soulever.
Il a aussi déclaré qu’il n’avait pas lesmots pour décrire ce qu’il vivait, que l’horreur des conditions dans lesquellesil était incarcéré était au-delà de ce que l’esprit humain pouvaitimaginer. Sa famille l’a trouvé extrêmement maigre, à tel point qu’elle en est restéetrès choquée : “il n’a plus que la peau sur les os”. A ce sujet je dois signaler qu’il était déjà très amaigri auparavant, et quej’ai appris récemment que cela faisait un mois qu’il avait demandé à safamille de ne plus lui apporter le couffin puisqu’il ne mangeait presque pas.
Après 8 mois passé dans “l’enfer desprisons tunisiennes”, il a suffi de 7 jours de jêune complet pour que l’étatde Zouhair se dégrade de façon tout à fait alarmante. Cette situation a plongé ses proches dans un désarroiintense, aussi la solidarité nationale et internationale doit non seulementperdurer mais prendre de l’ampleur. Il est impératif que Zouhair Yahyaoui soit libéré dans les délais les plusbrefs. Il en va de sa vie. Sophie Elwarda (et reprises du communiqué deMokhtar Yahyaoui) sophie_elwarda@yahoo.fr (ou contact@tunezine.com) +33 (0)6 70 52 10 71 http://site.voila.fr/zouhairyahyaoui/index.html (*) Président du comité : Mgr Jacques GAILLOT
•FouadABDELMOUMNI (Vice Président de l’AMDH, Association marocaine des droits del’Homme)
•NourredineABDI (universitaire, France)
•YasmineBOUDJENAH (parlementaire européenne)
•AnnaBOZZO (universitaire, Italie)
•AlimaBOUMEDIENE-THIERY (groupe VERT/ALE)
•MarieCOUSEIN (étudiante en psychologie)
•SoniaDAYAN-HERZBRUN (Professeur à l’Université Paris7-Denis Diderot)
•AnneCharlotte DOMMARTIN (politologue, Ensemble contre la peine de mort, France)
•NaceraDUTOUR (collectif des familles de disparus en Algérie)
•RenéGALLISSOT (universitaire, Président de Hourriya/Liberté, France)
•FrançoisGEZE (éditeur)
•LiseGARON (Professeur à l’Université de Laval, Canada),
•HansGAASBEEK (Avocats sans frontières. Pays Bas)
•ValérieGUILLOTEAU (militante associative, Canada)
•Claudieet Benoît HUBERT (avocats, France),
•AbderrahimJAMAI (avocat, président de l’Observatoire marocain des prisons)
•Ahmed KIKICH (ATGDH-Tafilalet, Maroc)
•VivianeLASCOMBE (bibliothécaire, France)
•FouziaMAQSOUD(Vice présidente de l’ATMF)
•Greg Manset (Categorynet, Belgique)
•RobertMENARD (Reporters sans frontières, France)
•DanièleMITTERAND (France Libertés)
•YervandMETSIKIAN (professeur-documentaliste, France)
•MargueriteROLLINDE (Secrétaire générale de Hourriya/Liberté)
•Salah-EddineSIDHOUM (Chirurgien,Militant des Droits de l’Homme, Algérie)
•SimoneSUSSKIND (Parlementaire européenne)
•Willem van MANEN (President de the Lawyers for LawyersFoundation, Pays Bas)
•GillesPERRAULT
•AnthonyWhitney (millitant socialiste français)
•Yvon-MarieWILLEMS (militant associatif, Belgique)
•NesroulahYOUS (association Algérie Action Culture)
•AbdallahZAAZAA (militant associatif, Maroc)
« « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « «
Zouhair Yahyaoui, symbole d'intelligencetunisienne dans le royaume des crétins de Ben Ali Réunissons nous aujourd’hui tous, jeunes tunisiens «libres» pour exprimer et accorder notre soutien total a notre collègue Zouhair Yahyaoui (Ettounsi). Il a été arrêté le 04 juin 2002, torturé et condamné de 24 mois de prison fermé, après un simulacre de procès au cours duquel ses avocats n’ont pas pu avoir accès à son dossier, ni le rencontrer et sans qu’aucune plaidoirie relative aux chefs d’accusation n’ait pu être prononcée… Notre cher collègue, purge encore sa peine dans des conditions de détention extrêmement déplorablesà la prison incivile de Borj-El-Amri, Ainsi n’a commis aucun crime ni délit sauf celui de s’exprimer sur TUNeZINE (www.tunezine.com). Depuis une semaine, Zouhair souffre d’une gencive infectée et d’importants maux de tête. Suite à ses demandes répétées de soins auprès de l’autorité pénitentiaire, il n’a pu obtenir que deux cachets d'Aspirine!!! Le 16 janvier 2003 Zouhair a informé sa famille, qui lui rend visite tous les jeudis, qu ‘il débuterait une grève de la faim le lendemain. Au nom de tous les membres de l’Association des Jeunes Tunisiens au Canada, nous appelons l’opinion public, les défenseurs des droits de l’homme et toutes les organisations a l’échelle nationale et internationale de faire tout ce qui en leur pouvoir avant qu’il soit trop tard afin de protéger les journalistes prisonniers d’opinions, dans les cas de Zouhair et tous les militants pour les libertés fondamentales individuelles et collectives, et qui sont tous ciblés par la machine tortionnaire du régime Tunisien. C’est notre grand défi , comme jeunes Tunisiens libres d’être conscients des buts dangereux des autorités policières ciblant les espaces médiatiques libres et ses journalistes qui sont devenu a l’avant-garde dans la lutte pour l’instauration d’un Etat de droit et démocratie en Tunisie. A la fin il ne me reste qu’à dire à Zouhair « tu resteras pour toujours dans notre mémoire ainsi que notre cœur et nous continuerons la lutte en ton nom qui restera un grand symbole de liberté…afin de bâtir la Tunisie libre, démocratique du futur. C’est un objectif qui nous tient à cœur, parce que là oùon habite, pays de soleil et de ciel grand ouvert, étouffé sous la dictature qui l'a transformé en une grande prison. Cela nous pousse tous à hurler plus fort le mot «Liberté» Au nomde tous les membre de l’AJTC (Association des Jeunes Tunisiens au Canada) Wissem Hsoumi Secrétaire générale
« « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « «Le Maghreb Rating attribue lesmeilleures notes au Groupe chimique tunisien
22/01/2003– L’Agence de notation, MaghrebRating, affiliée à l’Agence internationale de notation Fitch Ratings, aattribué, au groupe chimique tunisien (GCT) les notes initiales suivantes : AA(Tun) pour la note long terme (qualité du crédit très forte) avec perspectivestable et F1 + (Tun) pour la note court terme (forte aptitude à honorer lesengagements).
Ces notes qui sont les meilleures attribuées,à ce jour, en Tunisie par Maghreb Rating à une entreprise non financière, ontétéfondées sur les fortes positions détenues par le GCT sur le marchémondial des engrais phosphates et sa bonne situation financière.
Le Groupe chimique tunisien (Gct) transforme annuellement6,3 millions de tonnes de phosphate brut (soit près de 80% du phosphate extraitde ses mines du Sud de la Tunisie par la Compagnie des phosphates de Gafsa) pourproduire principalement de l’acide phosphorique et des engrais phosphates.
Avec des ventes ayant totalisé 757 millions de dinars en2001, dont 90% provenant des exportations et un résultat net de 99,5 millionsde dinars, le GCT se situe au rang des plus importants exportateurs mondiauxd’engrais phosphates.
(Source : www.infotunisie.com)
