TUNISNEWS
5 ème année, N° 1758 du 13.03.2005
الجمعية الدولية لمساندة المساجين السياسيين: بـــلاغ
حركة النهضة بتونس: الصحفي المناضل زهير اليحياوي في ذمة الله
د. منصف المرزوقي:زين الشباب زهير مات ولم يمتع بالشباب عماد الدائمي: نقل الأستاذ عبو إلى سجن الكاف
الشرق القطرية: ظهور أول ائتلاف سياسي معارض في تونس منذ عقدين الحياة: أطلق سراحهم … وآخرون يتبعونهم قدس برس: ملتقى الحوار العربي الديمقراطي يرفض التطبيع مع إسرائيل صالح بشير: أنماط «التطبيع» وظروفه
عبد اللطيف الفراتي: غباء مركب
جمال الدين أحمد الفرحاوي: أما آن لك أن تستفيق د. خالد شوكات : أوربا المترددة حيال العرب مادلين أولبرايت: نعم لحراك الديمقراطية في العالم العربي.. ولكن..!
AFP: Le “cyberdissident” Zouhair Yahyaoui décède d’une crise cardiaque
AP: Tunisie: le jeune cyberdissident Zouhair Yahyaoui succombe à une crise cardiaque
CNLT: Décès de Zouhayer Yahyaoui – Hommage posthume à l’homme libre Sami Ben Abdallah: Les forums de discussion tunisiens sont en deuil-ZOUHAIR YAHYAOUI – Le célèbre internaute de Tunisie est décédé Comité des avocats devant le tribunal militaire de l’été 1992: En défense de Maître Mohammed Abbou AFP: En Irak, le courant Sadr est solidaire de Damas et s’oppose à la visite de Sharon en Tunisie en novembre AP: George W. Bush prône la vigilance et la coopération internationale pour vaincre le terrorisme Abdo Maalaoui: Comment devenir riche en Tunisie et en Afrique ? Kahina: Le Système éducatif en TunisieLe Quotidien: Négociations sociales – Les contrats de travail, le recrutement et le droit syndical en plat de résistance … Le Quotidien: Observatoire national de la Jeunesse – La délinquance juvénile sous la loupe des psy et des sociologues Houcine Ghali: Arabie Saoudite : Regne de l’arbitraire et de la corruption
Pour afficher les caractères arabes suivre la démarche suivante : Affichage / Codage / Arabe ( Windows ) To read arabic text click on the View then Encoding then Arabic (Windows). |
Zouhair Yahyaoui, ettounsi de TUNeZINE, est décédé d’une crise cardiaque
Ce matin, il est tombé malade très tôt, a été emmené à l’hôpital mais il a eu cette crise cardiaque qui l’a emmené vers … la liberté.
Que Dieu ait son âme.
(Source : Message publié par Sophie le 13 mars 2005 à 14h29)
الله أكبر
وإنا للّه وإنا وإليه راجعون
En ces moments difficiles et douloureux, toute l’équipe de TUNISNEWS présente ses sincères condoléances à tous les membres de la famille de Zouhair, et à tous les amis du marhoum en Tunisie et à l’étranger.
Allah Yarhamou.
En hommage au marhoum, nous republions cet extrait de TUNISNEWS N° 748 du 05.06.2002 après son arrestationle 4 juin
Nous nous appelons tous ETTOUNSIToute l’équipe de TUNISNEWS exprime sa totale solidarité avec le webjournaliste tunisien Ettounsi, alias Zouhayr Yahyaoui (neveu du juge rebelle Mokhtar Yahyaoui) fondateur du site et forum TUNEZINE, arrêté par la police tunisienne le 4 juin 2002 au soir. Nous appelons urgemment TOUS les vrais amis de la Tunisie (et toute personne capable d’agir) de tout faire pour intervenir en faveur de cet homme libre qui n’a commis aucun crime. Il n’exerçait que son droit inaliénable à la libre expression sur le web et ailleurs! En hommage à notre ami ETTOUNSI, nous republions ci-dessous le dernier proxy publié par Ettounsi le 31 mai 2002
|
Proxy N°12
مــقــاومـــة إرهـــاب الــدّولــة بــالـضّـحـك” عندما جاءوا لأخذ القوميّين, لم أهمس بكلمة. فأنا لست قوميّا. عندما جاءوا لأخذ اليساريّين, لم أحرّك ساكنا. فأنا لست يساريّا. عندما جاءوا لأخذ الإسلاميّين, لم أرى مانعا. فأنا لست إسلاميّا. و عندما جاءوا لأخذ ما تبقّى لم يجدوا أحدا.”
التّونسي بتصرّف عن مارتين نيمولر.
• حلّ عينيك يا بهيم و أغزر قدّامك راني نلبس 39 في اليمين و 41 عاليسار؟ • سامحني عيّش خويا راهو مخّي سارح, من نهار الإستفتاء و أنا مش قدّ بعضي, كان تحبّ هاي شلاكتي هزّ فرّغ فيها قلبك و رجّعهالي غدوة؟ • سامحني نشعّل… سامحني قدّاش التّعديل… سامحني نعمل غطسة… هذاكا آش حفظتوا التّوانسه. ما عاد ناقص كان وزير الدّاخليّة يطلعنا في التلفزة و يقول: سيّداتي, أوانسي, سادتي سامحوني راني غلطت في حساباتي و راهو الإستفتاء كلى كبّوط؟ و إلا يجيبوا رءوف كوكه يقولنا: إبتسم إنّها كاميرا خفيّة من وزارة الدّاخليّة! • بجاه ربّي فوتني بمحطّة و طيّش عليك ماللّوغة المضروبة هاذي, مافالحين كان في المزمّرين آما زعبع كيف يبوللكم على قدركم حتّى… آش يقول فمّي… ما تتحرّكلو شعرة! • أسمع ننبّه عليك, إحترم روحك خيرلك, أنا الزعبع متاعك هذا لا إنتخبتو و لا إستفتيتو؟! • أمّالا ال% 99.52 جابها مالواد؟ زعمه مش مالقوادة متاعك يا دستوري يا حقير؟ و على كلمة يا دستوري يا حقير ركح فيها الخنيفري والغبرة طلعت عجاجة وقريب طاحت روح كان مش حزّوهم زوز ولاد حلال متعدّيين بالصّدفة. • أيّا صلّيو على النبيّ, أسمع شدّ إنتي هذاكا و أتو نتلها أنا بالآخر. • لا شدّ إنتي هذاكا و أتو نتلها أنا بالآخر, تحبّ تعدّيها عليّا على خاطر حوايجو موسّخة بالدّم. • غريبة فيكم العرب! ديما مخاخكم تخدم. • مش ديما كان تحبّ الحقّ, و إلا آش خلاه واحد بجّ كيف الكاري في قصر قرطاج يضحك علينا! و في نفس الوقت اللّي الحزّازة لاهيين يحكيو فيه عالصحّة النّفسويّة و الرّوح المعدنيّة متاع الرّعيّة الزّوز الأخرين عاودت لحمت بيناتهم تقولش عليهم يقسمو في حرثة و إلا في ورثة و إلا لاعبين ورقة بروموسبور شركة… و في عوض يريّضوا وخيّانهم زادو الحزّازة حتّى هوما على ما بيها و الطّايح و لّى أكثر مالواقف بعد اللّي الأوّل طلع UGTE و الآخر UGET و ماتفاهموش في شكون باع الجامعة للدّساترة بالتستسهيلات في الدّفع! و إسمع ياللّي ما تسمعش اللّي يجي يحزّ يلقى روحو من حيث لا يدري ياخو في ماتيسّرلو مالجرادق و المشطة و النّبي مولاك! و برّى شوف شكون باش يفصلها حتّى هي القلوب معبّية لين ما عادش و شدّوا من خشمو يموتوا جيرانو و الحيوانات الأليفة متاعو. و إيجى يازمان برّى يازمان العركة كبرت و كلّ واحد جاب ولاد عمّو و ولاد حومتو و عمّالو بالخارج باش ينصروه عالقوّادة الدّساترة متاع % 99.52 لين الأخبار وصلت للقصر و الرّئيس طلب مجلس وزاري مضيّق… • آش فمّه؟ شبيكم؟ آشكون؟ كيفاش؟ حوز من غادي… آش يقولولها الرّحمة لا… معا من أجل آش يقولولها تونس… • من فضلك سي الزّين أعمل مرّه في حياتك جملة مفيدة و إحترملي روحك ماناش في مركز شرطة! • إيجى ياعبد الوهّاب متاع العبد الله آش سمّاك ربّي أعملو معناها وحده هذيكه مفيدة؟ • يا سي المهنّي الرّئيس يحبّ يعرف شبيها البلاد خايضة؟ • آش دخّلني ياخي قالك عليّ لاهي بالأمن أنا؟ مالأول تفاهمنا أنا جوّي و شيختي كان البوليسيّة متاع المرور و لجان اللّي مازالو أحياء و الصنادق بجميع أنواعها من القرع و البطاطا متاع مارشي القرو حتّى للإستفتاء. • آش قال معناها البهيم قدم قرعة آش بيه… تي وينو السّخطة معناها دالي… تي هذاكا اللّي ولدو ينشّط في آش يقولولو الأحد متاع راجل بنتي متاع الكورة… شيبوب الرّياضي. • تقصد محمّد علي القنزوعي سي الزّين هاني قاعد بحذاك!!! • و الله لا عرفتك ياهمّ آشبيه وجهك آش يقولولو أصفر مشى في بالي سفير آش إسمها الصّين عاصمة اليابان و إلا هي كوريا كان صدّقني ربّي. • سيّدي الرّئيس بجاه ربّي إكبس روحك شويّه و إلا أعتقني خلّيني نمشي نحلّ عيادة على روحي و ندبّر راسي راهي البلاد تعبّات بالمرضى مالهزّان و النّفضان متاعك. • ريح السدّ يا خي تسخايل روحك آش يقولولو شاد آش يقولولها السّماء لا تطيح علينا؟ أما بالحرام لاني مسيّبك باش نحطّك آش يقولولو آش يقولولها وزير نتاع آش يقولولها الداخليّة من هنا لعام 2014 باش تنحّي آش يقولولها البلادة والرّكاكة نتاعك. • وأنا سي الزّين وقتاش باش تعيّني سفير في إيطاليا؟ • أسمع يادالي ولدي إنتي دوسيك محمّم و عندك سوابق و آش يقولولهم الخونة نتاع آش يقولولو الوطن يحبّوا يقبّضوا عليك حيّ و إلا ميّت عاد أهوك أقعد بحذايا عبارة على معناها سفير إيطاليا لدى آش يقولولها تونس خيرلك. • يا و الله عوج بجاه ربّي نرجعو لموضوعنا خير!!! يا دالي بجاه الأمّيمة سلّفني شويّه حنوشة خلّي نفضّ هالحكاية و نقصّوها راهي البلاد ماكلة بعضها. • باهيش توّه, هكّه يا مهنّي خويا تعرفني راجل توّه كان جا عندي بوليسيّة بزايد نشدّهم عليك!؟ راهم وسخ الدّنيا. • أمّالا وينهم هذوكا آش يقولولهم الميا واشي ثلاثين ألف آش يقولولها شرطة في خدمة معا من أجل آش يقولولها تونس!!! • آشنوّه مهنّي أشبيك حتّى إنتي آش يقولولو بات مع الجران صبح آش يقولولو يقرقر؟! يا سيدي العصيفرات بعثناهم لبوسالم يحصروا في هاك الثلاثين واحد متاع المجتمع المدني اللّي يحبّوا يحرّروا جندوبة. • آش فمّه؟ شبيكم؟ آشكون؟ كيفاش؟ 30 باعثلهم 130.000!!! قولّي حتّى فرق الكلاب مشاو معاهم؟ • ريّض روحك سي الزّين هوما أكثر من 30 أما ربّي يهديه الصّحافي البلجيكي بودوان لوس دخّلني بعضي بالأسئلة متاعو و ضحّك علينا الخلق! • معناها هوما أكثر و إلا معناها هوما أقلّ؟ آش يقولولها المعارضة, المعارضة بالرّسمي؟ • أكثر من أقلّ ماكنّا نتصوّروا سيّدي الرّئيس. • أسمعني يا آش سمّاك ربّي بلّ لحية الحبيب متاع الخارجيّة متاع وذني هالوحدة نتاع آشنيّه الدّبلوماسية ما تاكلش معايا! قدّاش ثمّه من معارض في آش يقولولها تونس؟؟؟ • إيجى توّ نقولك في وذنك, أسرار دولة… الرّاجل طاح ما في عينو بلّة تقولش ضربو قطار العيد و إلا طاحت عليه دار التجمّع بالملاسين و كان موش عملولو حزب لطيف آخر (كيف الوحدة الشّعبيّة مثلا) و ذكّروه بالحصانة الأبديّة متاع 26 ماي 2002 راهو هزّ شلّاقاتو و ملّاقاتو و مشى طلب اللّجوء السّياسي في أضمن بلاصة في العالم: المغاور متاع آش يقولولهم… آش يقولولها نتاع مقاومة الإرهاب الأمريكاني تسشمها الوحدة هاذيكه متاع بن لادن؟ آش يقولولها قندهار نتاع أفغانستان…
نداء عاجل إلى ذوي البرّ و الإحسان و إلى كل أحرار العالم:آش يقولولو التّونسي متاع آش يقولولها التّونيزين في حالة يرثى لها و بدا يهزّ و يصبط على خاطر باش يزيد يقعد على قلبو آش يقولولو زين العابدين بن علي شهر زعبع 12 عام أخرين على الأقلّ فالرّجاء ممّن يعثر عليه أن يقوم بتسليمه إلى أقرب مركز شرطة قبل ما يعمل في روحو بعض الحاجة و السّلام. التّونسي متاع التّونيزين الجمعة, 31 ماي 2002 الذي كان موافق و أصبح بفعل فاعل معارض للجمعة, 20 ربيع الأول 1423. (المصدر : تونس نيوز بتاريخ 5 جوان 2003) |
الصحفي المناضل زهير اليحياوي في ذمة الله
زين الشباب زهير مات ولم يمتع بالشباب
د. منصف المرزوقي
فجعت هذا اليوم تونس الديمقراطية شيبا وشبابا باختفاء زهير اليحيا وي .
تأتي ضربة القدر هذه لتزيد من محنة والدته وإخوته المحاصرين منذ سنوات من البوليس السياسي .
تأتي ضربة القدر هذه لتزيد من محنة شباب بدأ ينتفض في جامعات تستعيد شيئا فشيئا شبابها.
تأتي ضربة القدر هذه لتزيد من محنة معارضة هي اليوم بأمس الحاجة لدم جديد وكان زهير واحدا من الذين علقت عليهم الآمال الواسعة لأخذ المشعل,
تأتي ضربة القدر هذه والوطن مدنّس أكثر يوما بعد يوم من طرف نظام الفساد والقمع والخيانة.
وهذا النظام ، وليس القدر ، في الواقع هو الذي يتحمّل مسئولية موت هذا الشاب . فقد حاصره وجوّعه وأهانه وسجنه وضيق عليه الخناق ومنعه من كل حقوقه ورماه في السجن ونكّل به شرّ تنكيل ، كلّ هذا لأنه كان يمثل أكبر خطر ممكن على نظام مثل الذي يحتلّ بلادنا : القدوة الأخلاقية .
نعم كان زهير قدوة بشجاعته غير المألوفة ، بتحدّيه الدائم للسلطة ، بالتهكّم الدائم على مجرمي حق عام أصبحوا في غفلة من الزمن أسياد البلاد، باحتقاره الشديد لهم ، بعدم الاعتراف بدولتهم ومؤسساتها ، برفضه الوقوف أمام قضاة البوليس ، بالجهر برأيه داخل السجن المضيق وداخل السجن الواسع ، بتمثيله المتواصل…..للمتمرّد .
هذا المتمرّد هو الذي يجب أن يقود من خلف ستار الموت شبابا بدا لحظة من التاريخ كأنه تخلّى عن شبابه. هذا المتمرّد هو الذي يجب أن يقتدي بها شباب لا يقبل لنفسه ما خططته له العصابات الحاكمة : العيش في كنف الذلّ أو الموت قهرا وكمدا كما مات زهير.
ذكرى زهير لن تغيب يوما عن ذاكرتنا وعن وجداننا.
يا شباب تونس تمثلوا بزهير ….ولا تجعلوا موته يذهب هدرا.
باسم رفاقي في المؤتمر من أجل الجمهورية وباسمي الخاص أتقدّم إلى والدة زهير وأخوته وخطيبته وباقي أفراد عائلته ، وإلى شباب تونس بالتعازي الحزينة .
بسم الله الرحمن الرحيم إنّا لله وإنا إليه راجعون
تفقد اليوم تونس أحد الصحفيين الأبرار المدافعين عن الحق والعدل السيد زهير اليحياوي ،ومنتدى تونس للحوار الإسلامي بالبالتولك يقدم بهذه المناسبة الأليمة أخلص التعازي إلى كل المدافعين عن الحرية والى عائلة اليحياوي وخاصة القاضي المختار اليحياوي أحرّ التعازي سائلا الله أن يتغمد الفقيد برحمته ويسكنه فسيح جنانه
Montada Tounis lilhiwar al-islami
Le “cyberdissident” Zouhair Yahyaoui décède d’une crise cardiaque
Tunisie: le jeune cyberdissident Zouhair Yahyaoui succombe à une crise cardiaque
Zouhair Yahyaoui sera enterré au Cimetière à coté de son père
Décès de Zouhayer Yahyaoui
Hommage posthume du CNLT à l’homme libre
Zouhayer Yahyaoui, fondateur et webmaster du site TuneZine nous a quittés de manière foudroyante, comme l’a été l’infarctus qui l’a arraché à la vie et à nous. Dieu ait son âme.
Ce départ prématuré plonge l’ensemble de la famille démocratique tunisienne dans la douleur.
Zouhayer était devenu pour tout le monde le symbole incontesté de la cyberdissidence en Tunisie. Il représentait l’espoir d’une nouvelle génération de combattants pour la liberté. Il avait fait oeuvre de pionnier en balisant un nouvel espace de contestation et en en payant le prix fort. Près de deux ans de sa jeunesse ont été ravis par la dictature qui s’était ingéniée à inventer mille et une misère pour rendre sa détention infernale et atteindre son moral. Son moral, ses geôliers n’avaient jamais réussi à l’atteindre; mais sa santé a été particulièrement éprouvée par les multiples grèves de faim qu’il a été amené à faire pour sauvegarder sa dignité; une dignité dont il avait un sens aigu et qui le maintenait debout contre toutes les adversités.
Zouhayer avait des ressources inépuisables pour affronter les forces de destruction et les vaincre par la dérision, cette arme qu’il maîtrisait à merveille. Dans sa tête grouillaient de multiples projets pour faire échouer la dictature, et qu’il ne pourra plus mener à terme…
Rendons hommage à l’homme libre Zouhayer Yahyaoui qui restera un symbole pour tous les Tunisiens.
En cette circonstance douloureuse, le Conseil National des libertés présente ses condoléances attristées à sa mère Khedija et à toute la famille du défunt, à sa compagne Sophie El warda, à son oncle et père spirituel Mokhtar Yahyaoui, et à ses amis de Tunezine et d’ailleurs.
Pour le Conseil
La porte parole
Sihem Bensedrine
Condoléances de la Ligue Tunisienne pour la défense des Droits de l’Homme
40 rue du Landy 93300 Aubervilliers
Tél/ Fax: 01 43 52 09 86
Aubervilliers le 13 mars 2005
Qu’allah ait son âme et le bénisse
Nous venons d’apprendre que le cybernaute tunisien Zouhaier Yahyaoui vient de décider suite à une crise cardiaque le dimanche 13 mars après midi.
Il est utile de rappeler que le défunt a été condamné en 2002 à deux ans de prison ferme pour la création et l’administration clandestinement d’un site web www.tunezine.com
Solidarité tunisienne présente ses condoléances à la famille Yahyaoui et tous ses proches.
Secrétaire général
Fathi ENNAES
Condoléances de Vérité-Action
Vérité-Action Condoléances
Condoléances de L´Union des Tunisiens en Suisse
Condoléances de « El khadra »
Condoléances de M. Tahar labidi
Pourquoi pas le 13 mars de chaque année une journée nationale (NTIC)
en Tunisie dédiée à la mémoire de Zouhair Yahyaoui
Je m’adresse à vous tous pour vous proposer deux choses deux choses très simples :
La première instaurer en Tunisie, une journée nationale « Journée Internet chaque année, le 13 mars qui sera dédiée à la mémoire de Zouhair Yahyaoui. (à l’instar de la Journée Nationale de lutte contre la torture dédiée à Nebil Baraketi)
Mkarriz ou un autre internaute par exemple peut se charger de reformuler cette proposition en 3 lignes et nous l’adresserons à tous les partis politiques et ONG en Tunisie. Evidemment chaque internaute signera cette lettre.Je ne pense pas qu’ils seront en désaccord avec cette proposition.
La deuxième : que chacun d’entre nous rédige un petit mot ne dépassant une page à Zouhair Yahyaoui, qu’on mette tous les témoignages sous forme de livre (PDP) . Ce livre, on l’imprimera à Tunis et on l’adressera à sa famille à l’occasion de quarante jours après le décès de Zouhair. Pour les contributions, on pourra les adresser à Tunezine .
L’esprit de ces deux propositions est de rendre hommage au-delà de la personne de Zouhair Yahyaoui à un jeune tunisien qui a payé sa vie, qui a vu sa famille souffrir du seul fait qu’il a exercé sa liberté d’_expression sur Internet. C’étai ça le combat de Zouhair Yahyaoui.
Zouhair mourra vraiment une dexiéme fois si après son décés, chaque jeune tunisien devrait risquer sa vie pour pouvoir s’exprimer sur Internet.
Sami Ben Abdallah
Les forums de discussion tunisiens sont en deuil
ZOUHAIR YAHYAOUI
Le célèbre internaute de Tunisie est décédé
” Ettounssi, Dis-moi que t’es vivant ! s’il te plait” Mkarriz
“Mkarriz,Ettounsi ne mourra jamais!Il sera éternellement vivant dans nos coeurs et nos esprits” Kahina
Paix à son âme.Ben Ali, regarde ce que t as fait aux jeunes tunisiens. C’est la conséquence de l acharnement sur les braves. Je suis triste pour zouhair qui a payé le prix fort pour son amour pour la liberté.Salut l’artiste. Amilkar
*********************************************
Adresse de la famille Yahyaoui:
50 avenue Habib Thameur/ Ben Arous Tunis / TUNISIE
************************************************
**************************************************
Le “cyberdissident” Zouhair Yahyaoui décède d’une crise cardiaque
AFP | 13.03.05 | 18h55
Le “cyberdissident” tunisien Zouhair Yahyaoui fondateur et animateur du journal satirique en ligne “TuneZine”, est décédé dimanche d’une attaque cardiaque à l’âge de 36 ans, apprend-on auprès de sa famille.
Zouhair s’est réveillé dimanche avec des douleurs à la poitrine avant de succomber à une crise cardiaque à l’hôpital Habib Thameur de Tunis, où il avait été conduit par son frère, a indiqué à l’AFP Mokhtar Yahyaoui, oncle de Zouhair et magistrat dissident.
Un médecin appelé deux fois au domicile familial n’avait pas réussi à diagnostiquer à temps la crise cardiaque, croyant que Zouhair souffrait de problèmes respiratoires, a-t-il ajouté.
Ecrivant sous le pseudonyme “Ettounsi” (Le Tunisien), Zouhair Yahyaoui avait été le premier à publier une lettre dénonçant le fonctionnement de la justice en Tunisie adressée au président Zine El Abidine Ben Ali, par son oncle, Mokhtar Yahyaoui.
Le cyberdissident avait été poursuivi pour propagation de fausses nouvelles et condamné début juillet 2002 à une peine de deux ans de prison, l’affaire ayant soulevé un tollé des organisations de défense des droits de l’Homme en Tunisie et l’étranger.Il a été remis en liberté conditionnelle le 18 novembre 2003, après s’être mis à trois reprises en grève de la faim, pour protester contre les conditions de sa détention.
Zouhair Yahyaoui s’était vu décerner en juin 2003 à Paris le Prix Cyberliberté, récompensant “un internaute qui, par son activité professionnelle ou ses prises de position, a su témoigner de son attachement à la liberté de circulation de l’information sur le Réseau”.
*****************
Zouhair Yahyaoui décédé suite à une crise cardiaque « J’attends le départ du dictateur »
Suite au décès de Zouhair Yahyaoui, les personnes qui désirent présenter leurs condoléances peuvent appeler son oncle Mokthar Yahyaoui au 00.216.98.66.74.63 ou à sa campagne Sophie El warda sophie@tunezine.com (06.70.52.10.71 ajouter l’indicatif de la France) ou visiter Tunezine (www.tunezine.com). Zouhair Yahyaoui est décédé le dimanche matin. A 9h, il avait senti des douleurs, sa famille a fait venir un médecin qui lui a fait une piqûre. Une heure plus tard, les douleurs se font de plus en plus violentes, sa famille a contacté le médecin de nouveau qui devant la gravité des faits a conseillé son hospitalisation en urgence. Il est décédé quelques heures après à l’hôpital suite à une crise cardiaque alors qu’il était âgé de 37 ans. .
Il est à rappeler que Zouhair Yahyaoui a été emprisonné durant deux ans pour le punir d’avoir lancé un site dissident www.tunezine.com avant d’être libéré avant terme sous la pression des ONG et de l’opinion publique en Tunisie et ailleurs. . Zouhair Yahyaoui a été marqué par le décès de son père alors qu’il était en prison. Depuis son arrestation, toute sa grande famille a souffert de la vengeance pernicieuse du pouvoir tunisien (harcèlement, licenciement de ses frères, etc). Ce qui avait augmenté la souffrance de Zouhair Yahyaoui avant de succomber aujourd’hui le 13 mars à une crise cardiaque. A Tunis et parmi ceux qui ont entendu la mauvaise nouvelle, c’est le choc et l’incrédulité. Si à 9h, le médecin avait pu mesurer la gravité de la douleur, Zouhair Yahyaoui aurait pu être sauvé ? Si le pouvoir tunisien ne soumettait pas ses Opposants à un processus de mort lente, les Opposants auraient-ils pu mourir en Tunisie d’une crise cardi aque alors qu’ils étaient jeunes? Le journaliste Kemel Labidi qui l’a connu a écrit « Zouhair était un jeune homme d’un courage sans bornes dans un pays ou la police a semé la peur partout ». Il est vrai que c’est l’avis unanime de tous ceux qui l’ont connu. « J’attends le départ du dictateur », a-t-il répondu, avec ironie, à un chercheur étranger qui lui demandait en janvier à Tunis de faire la lumière sur ses projets d’avenir. Dieu a voulu, semble-t-il, lui épargner ce spectacle. Ce sont toujours les meilleurs qui partent les premiers. Paix à ton âme Zouhair. Au revoir Sami Ben Abdallah ********************************************
Plusieurs amis de Zouhair ont tenu à lui rendre un dernier homage sur des forums de discussion tunisien (www.tunezine.com et www.nawaat.org)
Je n’ai jamais aimé un homme autant que toi
“Je ne suis pas praticant, mais je le deviendrai, pour que je prie pour toi tès cher Zouheir. Je n’ai jamais aimé un homme autant que toi. Je te dois le nouvel ame qui est en moi pour toute la vie. Je t’aime Zouhair plus que tout. Tu étais mon espoir dans cette vie, et je ne sais pas comment elle sera sans toi. Rien ne peut décrire ma tristesse. Je pleure et je pleure et je ne peux pas m’arreter… Mon coeur est avec toi très chère Sophie… Que Dieu nous donne la patience..” (Neo 38)
*********************************
sur www.tunezine.com)
Zouhayer : La graine de la liberté
Zouhayer je te vois Seul dans le sentier Ouvrant la voie Et semant le premier La graine de la liberté Tu as planté le rosier Sur le tas de fumier Ben Ali et ses sbires T’ont fait souffrir Parce que tu as dit non Ils t’ont emprisonné Espérant te confisquer La parole. Leur sombre objectif s’étiole Ton esprit et ta volonté S’envolent Et se répand en Tunisie L’arbre donne déjà ses fruits Tu seras à jamais la bougie Qui éclairera par sa flamme Ce qui reste des sombres nuits
(Mokipass)
**************************
Zouhair Yahyaoui
. Zouhair Yahyaoui écrivait sous le pseudonyme ” Ettounsi ” qui signifie le Tunisien en arabe. Il avait fondé le site TUNeZINE en juillet 2001 pour diffuser des informations sur la lutte en faveur de la démocratie et des libertés en Tunisie, et publiait en ligne des documents de l’opposition. Il avait été le premier à diffuser la lettre dénonçant le système judiciaire du pays adressée au président de la République par le juge Mokhtar Yahyaoui. Le 10 juillet 2002, Zouhair Yahyaoui a été condamné, par la cour d’appel de Tunis, à deux ans de prison pour ” propagation de fausses nouvelles “. Il avait été arrêté, le 4 juin, par plusieurs policiers en civil dans un cybercafé. Au cours de son interrogatoire, il a été giflé et frappé sur la tête, il avait subi trois séances de ” suspension “, méthode de torture où la personne est suspendue par les bras, avec les pieds touchant à peine le sol. C’est à l’issue de la dernière séance de torture que Zouhair révèle le mot de passe d’accès de son site ce qui a permis aux autorités de le bloquer momentanément. Le site sera rapidement remis en ligne quelques heures après, par des amis de Zouhair, le site ne cessera dès lors son activité militante. Nourriture souillée par les gardiens, lecture interdite, correspondance volée, promenade quotidienne supprimée, menaces des geôliers, Zouhair Yahyaoui avait déclaré, à plusieurs reprises, à sa famille qu’il ne supporterait plus ses conditions de détention. A trois reprises, depuis le début de l’année 2003, il observera une grève de la faim pour protester contre ce ” traitement inhumain “. Durant ces grèves Zouhair qui pesait 70 kg en perd près de 25, souffrant conséquemment de multiples troubles médicaux. Malgré son état de santé, Zouhair Yahyaoui fut maintenu, sans soins, dans une cellule surpeuplée, dans des conditions particulièrement dégradantes, subissant le harcèlement et les humiliations continus des gardiens et des prisonniers de droit c ommun encouragés par une administration pénitentiaire sadique. En dépit de tout le soutien des tunisiens et de l’étranger ne cesse d’affluer. Zouhair a été décerné lauréat du 1er Prix Cyberliberté Reporters s@ns frontières – Globenet 2003 et RSF, le 19 juin 2003 en reconnaissance pour son combat et les valeurs qu’il défend. Après une campagne de soutien au niveau mondial sans précédent, les autorités tunisiennes obtempèrent et libèrent Zouhair Yahyaoui le 18 novembre 2003 après deux ans d’incarcération. Zouhair Yahyaoui entre dans la légende des hommes justes et libres, dans la légende avec tous ces grands tunisiens qui ont façonnés l’histoire de la Tunisie. Zouhair décède prématurément, à la fleur de l’âge le 13 mars 2005, son combat lui survit et continue toujours. Le symbole, l’homme et les idées font leur chemin, le maillon de la chaîne ne sera jamais brisé. A la mémoire de Zouhair Yahyahoui (1967-2005) Hannibal
************************************
Zouhayr: Une bougie s’eteint
La disparirion de Zouhayr est un desastre pour le mouvement des droits de l’homme. Je crois qu’il est irremplacable. C’est une perte enorme pour la Tunisie entiere. Une bougie s’eteint. Un reve qui s’evanuoit. Lecteur
**************************************
A bientôt Zouhair
Ce matin tu as pris la diligence pour nous précéder vers l’Eternel, tu marques ainsi la fin d’une longue performance que tu nous jouais sur le théâtre de la vie. Comédie, drame, tragédie,…tous les genres s’y sont mêlés. Je t’avais offert mon amitié sans savoir si tu l’accepterais, et tu as pris plus que ce que je ne t’avais offert. Dois-je m’excuser de ne pas avoir pu en donner plus ? Dieu sait si je n’ai ménagé aucune possibilité pour être aux côtés de la cause que tu défendais tout d’abord, mais surtout à côté de toi. Ah si on pouvait dépasser les limites des petits êtres qu’Il a faits. Mon absence a trop duré, mais rassure-toi, je n’ai jamais omis de penser à toi, à ce que tu faisais, ni à ce que tu attendais. Ma frustration me rongeait, mais c’était le prix à investir pour pouvoir apporter plus que ce que je ne recelais. Je savais que le temps qui passait est impitoyable, et voilà que sa sentence est venue. J’allais dire que désormais je ne pourrai plus te visiter, t’appeler, t’écrire. Mais non, tout cela pourra se poursuivre, jusqu’à ce qu’on se rencontre à nouveau de l’autre côté. Tu as pris de l’avance 🙂 mais c’est “normal” tu es plus vieux :)) Va et je te rattrapperai, je continuerai à épuiser le crédit de temps qui me reste à oeuvrer, d’une façon ou d’une autre, comme je l’ai toujours fait, puis nous attendrons ensemble au Barzakh quel sera notre Jugement, le mérite de ce que nous avons fait. Je pleure souvent la peine des hommes, mais jamais je n’ai pleuré leur mort. Aujourd’hui des larmes m’échappent, mais ce n’est pas sur toi que je les verse, tu ne l’aurais pas toléré. je les verse sur la Tunisie, pour le vide qui lui en sera laissé. Tu étais devenu indémontable. Il faut dire que tu te défendais remarquablement bien, non pas seulement par tes propres mains, mais surtout par les talents que tu as pu mobiliser autour de toi. Au fait, ton ami Hsouna me manque autant qu’il te manquait. Ce que tu as fait est énorme, et ce qui était à venir l’était encore plus. Ils étaient affolés par ce navire que tu dirigeait droit vers eux avec une ténacité rarement vue. Permets-moi de le dire, tu es celui duquel ils pouvaient craindre le plus. T’ont-ils éliminé ? Le bon Dieu a-t-il estimé que tu en a assez fait pour t’appeler au repos forcé ? Es-tu martyre Zouhair ? Ton coeur s’est-il arrêté à force de trop battre pour la dignité et la liberté, pour la justice ? D’autres sont sur ton chemin. Tu sais, quand tu étais en prison j’ai toujours pensé que si tu tombes alors je serai le prochain. Tu as surmonté cette épreuve, et j’ai envie de raconter toutes nos entrevues et discussions. J’en garde beaucoup de choses dans le coeur. Tu t’obstinais à consacrer ta vie contre Ben Ali et sa bande. Aujourd’hui est l’accomplissemnt de ta gloire. Le jour où ils mourront ils ne seront que poussière oubliée, au mieux il restera d’eux quelques l ignes dans des ouvrages d’histoire, pour en parler plus en mal qu’en bien. Alors que pour toi, on ne se lassera pas de raconter qui tu étais, et ce que tu as défendu avec toutes tes tripes au sens figuré comme au sens propre. Tu es désormais un symbole de la Tunisie. Par ta mort tu prends l’ascendant sur leur vie. Tu as enfin gagné Zouhair, tu as gagné ! Je défendrai ta mémoire, je raconterai ta légende partout où j’irai. Je continuerai de pousser le vent dans les voiles de ton navire, jusqu’à l’extinction de mon souffle. Je n’oublis pas Zouhair ce que tu voulais me dire sans oser le prononcer. Repose en paix. Ta course s’arrête, mais pas celle de tous ceux que tu as entraînés. A bientôt, l’ami. Walid **************************************
Sincères condoléances et Hommage
Vivre libre et mourir libre
Mes sincères condoléances et celle de tous les membres de l’équipe de nawaat à sa famille, Sophie et tous ses amiEs. Que Dieu le Tout-Puissant lui accorde toute Sa Miséricorde et accueille son âme dans Son éternel Paradis. AMEN. Allah yarhmou. Chamsedine
***********************************
Ettounssi de Tunezine, n’oublie jamais !
Je ne regrette jamais d’avoir un jour décidé de naviguer sur TUNeZINE, je ne regrette jamais de m’y être inscrit et participé, je ne regrette jamais de t’avoir connu, parlé, critiqué, m’amuser avec toi. Nous nous sommes donné rendez-vous à Tunis l’été prochain, j’y serai c’est une promesse ! Je t’ai connu dans tous tes états et tu m’as mis dans tous mes états, un jour tu me fais rire, d’autres tu m’énerves et m’encourages à continuer le combat contre la dictature et m’y engager pour de bon. Tu as fait de la cyberdissidence tunisienne un symbole de résistance à la dictature, je sais que tu n’aimes pas les éloges et je ne t’en fais pas, puisque je ne t’en ai jamais fait. Ce site me tient à cœur m’a fait apprendre et connaître les vrais Tunisiens et était un autre point de départ pour la prolifération de la résistance sur le net. Je me rappellerai toujours de ton amitié, ta bravoure, ton engagement. Pour le rien que tu as, pour le tout que tu as don né, pour les bons et les mauvais moments, pour les 24 heures qu’on a passés sur le forum, pour le sérieux, le spamm, les rigolades, les fou-rires, les insultes et la rage contre la dictature de Ben Ali. Pour le prix que tu as payé cher, pour ta vie de combattant, pour ton éternelle mémoire, je resterai fidèle au poste, fidèle au combat, pour une Tunisie libre. Merci Ezzou ! Je ne te dirais jamais « à dieu ! », malgré mon cœur en larmes et la douleur profonde. Mkarriz @ demain l’ami ! *********************************
Adieu Zouhaier
C’est avec une grande tristesse que les militant-e-s du comité Tunisie en Suisse ont appris le départ amer et prematuré du militant Zouhaier Yahyaoui. A toi, Zouhaier, nous disons que ton départ laissera certainement un grand vide diffiile à combler. Ton départ est un bleu dans l’âme qui s’ajoutera à celui laissé par toutes-tous celles-ceux qui nous ont quitté-e-s malgé elles-eux et malgré nous! A coté de Fadhel Sassi, Fethi Flah, Kamel Sbai, Nabil Barkati et les autres, tu seras une étoile de plus sur le front de notre Tunisie. De ton vivant, tu as ébranlé la citadelle du régime, le confort de l’establishment militant et la complicité des seigneurs des technologies de la communication. Avec ton départ, tu renaîtras comme le phénix en nous, toutes et tous, pour être une meilleure énergie dans notre combat pour une Tunisie libre et égalitaire. Toutes nos condoléances à ta famille, à tes êtres chers, et à tes ami-e-s. Adieu Zouhair De puis Genève, Anis Mansouri pour le Comité Tunisie en Suisse. Comité Tunisie en suisse
**************************************
l’homme de faire.
pour Z.YAHYAOUI Le dormeur du val C’est un trou de verdure où chante une rivière Accrochant follement aux herbes des haillons D’argent ; où le soleil, de la montagne fière, Luit : c’est un petit val qui mousse de rayons. Un soldat jeune, bouche ouverte, tête nue, Et la nuque baignant dans le frais cresson bleu, Dort ; il est étendu dans l’herbe, sous la nue, Pâle dans son lit vert ou la lumière pleut. Les pieds dans les glaïeuls, il dort. Souriant comme Sourirait un enfant malade, il fait un somme : Nature, berce-le chaudement : il a froid. Les parfums ne font pas frissonner sa narine ; Il dort dans le soleil, la main sur sa poitrine Tranquille. Il a deux trous rouge au côté droit. Octobre 1870. Arthur Rimbaud La dame de fer fut un texte que j’ai vraiment adoré sur le net. -Salut amitié et passe à l’as, ce qui reste est aussi important que ce qui a été. Il ne fallait pas d’avantage que cette mort pour que je reconnaisse un très vieil ami, qui en fait, je n’avais pas vraiment connu, tout juste aperçu, mais souvent les choses vraies et leur plasma n’ont pas besoin d’être dites, ou mise au diapason de l’ordinaire. Elles s’inspirent d’une éphéméride sans aucune autre adresse que la mémoire du temps, ou de l’eau peut-être, ou tout simplement de cette garce de mort frangine. Elles sont comme cela conçues dans l’ordre naturel des mutations et des rencontres .Ma grand-mère avait vraiment raison , mon bébé de quinze jours me donne à chaque seconde la preuve , elle me disait , « il faut souvent aimer ceux qui te font pleurer que ceux qui te font rire » car généralement ceux qui te font pleurer ont aussi pleuré à cause de toi .Les larmes dans cette belle et chienne , de préférence enragée , toujours , de vie sont le juste tempo de la fièvre et de la révolte.Un flamenco qui donne aux anges 1000 raisons d’exister et aux soumis le tournis. Il ne fallait pas d’avantage pour que je reconnaisse mon vieil ami BBB.Ce grand cœur dont la vie toute de dévouement et d’abnégation, avait été vouée, avant ce départ sur lapointe des pieds, à l’art de faire. -avez-vous des nouvelles de BBB ? -il est pitaine au long cours. -marin !impossible…!BBB a toujours eu le mal de mer , les seuls rugissants qu’il a connu dans sa vie ce sont les huiles usées et bouillantes des fritures de beignets , non il a plus d’envergure que cela!..Il ne saurait tomber dans la banalité. -mais bien sûr, mais qu’est ce que tu imagines ? Que BBB possède un voilier ordinaire ? -alors qu’est ce qu’il fait sur ce voilier ? -de l’élevage. -Bin voyons!! Mais de l’élevage de quoi? -De l’élevage d’étoiles. – oh alors là je m’incline. – -il était temps – -c’est très vrai, c’est une race qui s’éteint, il n’y ’a que quand on se trouve en face des réalités qu’on se rend compte des choses. – Mais oui pensez-y , que deviendrait la Tunisie, du jour au lendemain, s’il n’y’ avais plus d’étoiles ? -oh c’est effrayant d’y songer, les ZABASCLONES seront là pour toute notre éternité. -c’est toujours la même histoire, toujours la même cause : carence de la dictature.Enfin, est ce que depuis longtemps les généraux sans armées et sans étoiles qui font face à Zinétron, n’auraient pas d’y penser et prendre des mesures aussi énergiques, produire à grande échelle des étoiles ,pour enrayer la disparition du cheptel et des éleveursd’étoiles? -c’est exact c’est pour cela que de temps en temps des éleveurs d’étoiles comme BBB consentent à s’isoler , à s’isoler tout seul, pour conserver à la Tunisie cette industrie d’étoiles dont le renom n’est plus à faire.c’est le destin de l’homme de faire. Nour. ************************************************* Quand tu partiras « vraiment » n’oublie pas d’oublier d’éteindre la LUMIERE. Mort à la mort. BIJU je redonne à la vie , tout ce que dieu m’a donnéC’était trop tôt Zouheir.
Hommage à Zouheir versus l’indécent ben ali
En défense de Maître Mohammed Abbou, de l’indépendance de la magistrature, du barreau, et de la dignité des avocats
En Irak, le courant Sadr est solidaire de Damas et s’oppose à la visite de Sharon en Tunisie en novembre
George W. Bush prône la vigilance et la coopération internationale pour vaincre le terrorisme
نقل الأستاذ عبو إلى سجن الكاف
أطلق سراحهم … وآخرون يتبعونهم
ظهور أول ائتلاف سياسي معارض في تونس منذ عقدين
تونسي ينشل.. في محكمة تتهمه بالنشل
4.49 مليار دينار مبادلات تونس التجارية مع الخارج
تونس: شركة أمريكية تستثمر مليار دولار للتنقيب عن النفط في الجنوب
الخطوط القطرية تبدأ العمل في تونس برحلة أسبوعية
ملتقى الحوار العربي الديمقراطي يرفض التطبيع مع إسرائيل
أنماط «التطبيع» وظروفه
أما آن لك أن تستفيق
جمال الدين أحمد الفرحاوي
1
عبثا يفيض صدرك والحصار يضيق يا أيها الشعب المصادر صمته هلا تفيق يكفيك صمتا باهتا يكفي بصمتك أنك أنت الغريق 2 “حاصر حصارك لا مفر ” عثر جلادك فالتقطه لاتبق فيه ولا تذر انت البداية والخبر و انت للرفض مستقر الميت أنت وانت حفّار القبر قم وأنهزم كي تنتصر قم خل عنك هذي الحفر يا باسل الخضراء قم واصنع بنهضتك القدر 3 أنت المشرد لاتلين انت المحاصر كل حين قم وأنتفض لا تستكين فالسجن يقهره السجين والموج يمخره السفين إصبر تشامخ لا تستكين الشمس أنت والضياء والنور والحق المبين 4 يا أيها الشعب الغريق عبثا يفيض صدرك عبثا حصارك ذا يضيق عبثا تعانق صمتك والكل حولك يستفيق هذا زمانك فانتفض وكن على الظلم الحريق
Comment devenir riche en Tunisie et en Afrique ?
Abdo Maalaoui
Montréal, Canada
En Amérique, en Europe, en Asie, les États possèdent encore des milliers d’entreprises d’utilité public qui sont organisées selon des critères de gestion universelle.
Les dirigeants des pays en voie de développement ont profité du Programme d’Ajustement Structurel (PAS) pour arnaquer leur peuple et leur mentir en disant que c’est la Banque mondiale qui nous oblige à privatiser.
Je suis prof en commerce international, je vous certifie que c’est archi faux. Ce que la Banque mondiale a expliqué, a démontré et a suggéré : que pour une saine gestion, il est recommandable que l’État se dégage de la gestion quotidienne des entreprises. L’État peut les céder au secteur privé selon un cahier de charge bien défini avec un programme de développement durable. Consciente que la privatisation nécessite des étapes, la Banque mondiale a agrée de financer la privatisation.
Les dirigeants des pays africains et arabes sentant la manne, ils ont saisi l’occasion pour ramasser des fortunes Pharaoniques en un temps record pendant que la très grande majorité du peuple trime dur pour rejoindre les deux bouts.
Beaucoup de tunisiens de toutes les tendances politiques (RCD et opposition) se questionnent en cachette sur l’origine de la fortune amassée par les familles Ben Ali, Trabelsi, Chiboub et consorts depuis 1987 ? les tunisiens doivent savoir que notre racaille ne sont que des juniors dans le domaine, ils ont des concurrents en Afrique.
Lors de ma dernière mission, j’ai constaté par moi-même l’état de souffrance et de la vraie misère noire du peuple congolais (Congo-Brazzaville), pendant que la famille du Président est entrain de ramasser une fortune colossale. Je vous laisse juger par vous même :
Voici, la liste partielle des biens acquis par le Président de la République du Congo-Brazzaville SEM Sassou Nguesso et sa famille depuis seulement octobre 1997 (presque dix ans après la règne de Ben et Oum M-Ezzine).
1°/ SHELTER-AFRIQUE SACOGI : Société chargée de gérer tous les biens de Mme Edith Lucie BONGO, fille du Président SASSOU. La société est composée d’ Experts comptables et de Financiers Expatriés. Son siège est à Brazzaville (zone industrielle de MPILA ).
2°/ SCLOG – Société Commune de Logistique : Dépôt de carburant situé à Mpila .C’est la propriété de Madame Edith Lucie BONGO , fille du Président SASSOU
3°/ ABS – Agriculture Bâtiment Services : Société de Construction de 125 logements (habitations) entre OYO et EDOU. Elle appartient à Madame Edith Lucie BONGO, fille du Président SASSOU.
4°/ SOGECO – Société d’Électricité du Congo, chargée d’électrifier, (dans un premier temps) BRAZZAVILLE , POINTE- NOIRE, OWANDO, OUESSO, IMPFONDO, OYO et DOLISIE. Le siège se trouve à MPILA dans la zone industrielle. Cette société appartient à Madame Edith Lucie BONGO, fille du Président SASSOU.
5°/ SOGEA – Société chargée de la construction de la route LEKONI (GABON) – LEKETY (CONGO). Cette Société est composée en majorité de travailleurs gabonais. Elle appartient à Monsieur et Madame BONGO, gendre et fille du Président SASSOU.
6°/ ENTREPRISE « NG » : Transformation de la farine de manioc « foufou », propriété de Madame Edith BONGO, fille du Président SASSOU.
7°/ SADEC – Société Agricole pour le Développement de la Cuvette : Fabrication de jus d’ananas. Propriété de Madame Edith BONGO, fille du Président SASSOU.
8°/ SGEC – Société chargée de la Construction de la route OBOUYA – OWANDO et du port de LEKETY ; elle appartient à Madame de Edith BONGO, fille du Président SASSOU.
9°/ SNPC – Société Nationale des Pétroles du Congo (avec comme filiales : SNPC -services, Sonarep, Gazco, Finico, Contrade), a, en réalité pour vrais actionnaires, le Président SASSOU- NGUESSO et sa fille, Mme Edith Lucie BONGO. Cette société a comme PDG Mr Bruno ITOUA, neveu du Président SASSOU et par ailleurs Président du Conseil d’administration de nombreuses entreprises dont la SNDE, la SNE…
10°/ LABO-CITY-CENTER : Laboratoire de Chimie situé dans l’immeuble CITY CENTER, au centre ville à Brazzaville. C’est en réalité un lieu qui sert à la fabrication de la fausse monnaie et au blanchiment de l’argent sale. Le laboratoire appartient à Madame Edith BONGO et Mr Edgar NGUESSO (fille et neveu du Président SASSOU).
11°/ Usine de Fabrication d’Eau Minérale. Installée à Makabadilou au quartier Talanguaï. C’est la propriété du Président SASSOU-NGUESSO et de sa fille, Mme Edith Lucie BONGO.
12°/ Compagnies Aériennes AVIATRADE et CONGO AIR WAYS (en restructuration). Elles appartiennent à deux filles du Président SASSOU : Madame EDITH LUCIE BONGO et sa sœur cadette Madame NGOUELONDELE Ninelle.
13°/ La Société X-OIL CONGO dont le Directeur Général est Monsieur RIBAULS, et le Directeur Commercial Monsieur MOUNGONDO Albert. Appartient à 50 % à la famille SASSOU.
14°/ La Société PUMA CONGO (filiale de TRAFIGURA, basée à LONDRES), présidée par Monsieur DAUPHIN, représentée au CONGO par Monsieur Thierry PLONJOUX et Yves , un belge. Cette société commercialise le brut de souveraineté pour le compte de la SNPC. Le Capital de PUMA CONGO est détenu à 50 % par Monsieur Bruno ITOUA, neveu du Président SASSOU et par la sœur de Madame SASSOU Antoinette.
15°/ Société « AFRICA VISION COMPAGNIE » située dans l’avenue NELSON MANDELA à BRAZZAVILLE, dans l’enceinte de l’ex Banque des Kibanguistes. Elle a pour objet la construction de 12.000 logements (habitations) à Brazzaville, Pointe- Noire, Ollombo, Ouesso, Dolisie, Nkayi, Impfongo, Oyo, Boundji, Lékana, Kinkala, Sibiti, etc…
Cette société appartient à Madame Edtih BONGO , fille du Président SASSOU.
16-°/ SOCOFRAN – Société chargée de la construction des routes et des grands travaux publics : SOCOFRAN est la propriété de M. SASSOU et de sa fille, Madame Edith BONGO. Cette société est dirigée par un français Mr.Hubert PEINDUNO appelé « Vice-Président » du CONGO par tous les observateurs étrangers à cause de son influence déterminante auprès du Président SASSOU et de sa place envahissante dans l’attribution de marchés de travaux publics et aussi son rôle dans des missions occultes de placement d’argent sale.
17°/ ESCOM – Société chargée de la construction de l’Aéroport d’Ollombo. Madame Edith BONGO, fille du Président SASSOU,est la principale actionnaire.
18°/ SDR – Société de Développement Régional, chargée du traitement de la pierre pour la construction des routes. Propriété de Madame Edith BONGO, fille de SASSOU. Elle est dirigée par Monsieur STRAGET , un sergent belge d’origine hollandaise.
19°/ SOM – Société de Construction des Bâtiments. Elle a en charge la construction de la maison de la Radio et Télé à OYO ainsi que l’Hôtel de la Préfecture d’EWO. Elle appartient à Monsieur SASSOU et sa fille Madame Edith BONGO. Le gestionnaire en est Mr OKONGO Marcel.
20°/ LIBERTIS TELECOM – Société de Télécommunications (Cellulaires), propriété de Madame Edith BONGO, fille de SASSOU, qui vient d’imposer à son beau frère-maire de Brazzaville, Mr HUGUES NGOULONDELE, une publicité gratuite de sa société sur tous les véhicules de transport en commun de personnes et de marchandises , y compris les pousse-pousse et les brouettes « koro-koro »
21°/ SOTELCO – Société de Télécommunications du Congo, dotée de trois Stations Terriennes nodales : à OYO, BRAZZAVILLE, POINTE- NOIRE. Elle appartient au Président SASSOU et à sa fille, Madame Edith BONGO ; qui se sont accaparés, sans contre partie financière, du patrimoine des PTT pourtant privatisé et qui ont supprimé l’appel sur les lignes internationales de téléphone des structures de l’État, y compris des hôpitaux.
22°/ BGFI – Banque Commerciale gabono-congolaise, où les gros actionnaires sont Monsieur SASSOU -NGUESSO Denis, sa fille, Madame Edith BONGO et le Président OMAR BONGO. Cette Banque est gérée par un gabonais. La BGFI a acquit le siège commercial d’HYDRO CONGO pour une somme modique. A noter que dans cette banque, les comptes de la famille SASSOU sont gérés par le Colonel Jean Dominique OKEMBA, Président du conseil d’administration de BGFI, neveu de SASSOU, qui se passe pour le « vice-Président » du CONGO.
23°/ Usine de Construction d’une ferme industrielle qui sera située à KINTELE. Elle est encore en projet, son objet est de fabriquer les boîtes de conserves. Les chinois sont associés à ce projet. Madame Edith BONGO, fille de SASSOU et Willy NGUESSO, neveu de SASSOU en sont les promoteurs. Les travaux de construction de cette ferme et de l’usine débuteront en septembre 2004.
24°/ CFCO – Compagnie Ferroviaire Congo Océan où Madame Edith BONGO, fille de SASSOU est associée avec des Français. L’objet est la gestion des activités ferroviaires.
25°/ CTB – Compagnie de transport de Brazzaville. Elle se prépare à lancer ses activités. Appartient à Madame Edith BONGO fille du Président SASSOU.
26°/ SOCOTRANS – Société Congolaise de Transit. Appartient à Willy NGUESSO, neveu de SASSOU. Elle s’occupe du transport du brut de souveraineté et assiste au comité de prix qui réunit les représentants de l’Etat congolais et des compagnies pétrolières.
27°/ HOTEL ATLANTIC , en reconstruction à très grands frais à POINTE-NOIRE au centre ville. Appartient à Madame Edith BONGO, fille de SASSOU et son père Président Mr SASSOU-NGUESSO.
28°/ HOTEL OLYMPIC PALACE à BRAZZAVILLE, géré par un libanais, est la propriété du Général Président SASSOU et de sa fille, SASSOU Claudia LEMBOUMBA.
29°/ HOTEL COSMOS à BRAZZAVILLE appartient à l’épouse du Président, Madame Antoinette SASSOU – NGUESSO.
30°/ Les anciens bâtiments de la CNSS à OUENZE sont en cours de réhabilitation, pour la construction d’une clinique de prestige appartenant à Madame Edith BONGO, fille de SASSOU.
31°/ Domaine situé à Etatolo-Brazzaville, d’une superficie de 450.000m2 . Destiné à la construction de 75 logements (habitations) : Autorisation de Construction n° 026 DIGEFUR 2003, appartenant à Madame BONGO Edith BONGO, fille de SASSOU.
32°/ Domaine avec quatre bâtiments à l’ancien emplacement de STUB à Brazzaville. Abattoir situé au centre industriel de MPILA ; Propriété de Madame BONGO Edith, fille du Président SASSOU.
33°/ Domaine OCER, avec immeuble à un niveau et sept grands bâtiments. Situé en face du Camp du régiment des blindés à MPILA -Brazzaville. Est la propriété de Madame Edith BONGO, fille de SASSOU.
34°/ Grand Hôtel – Appartements « la MERIDIENNE », en face de l’ hôtel Méridien au centre ville à Brazzaville. C’est la propriété de Madame Edith BONGO, fille de SASSOU.
35°/ Grand Immeuble ex HYDRO CONGO en face de la SNE à Brazzaville. Est devenu la propriété de Mme Edith BONGO, fille de SASSOU.
36°/ Immeuble ex Direction Régionale HYDRO CONGO en face du Crédit Lyonnais Brazzaville, futur siège de la BGFI. C’est la propriété Mme Edith BONGO, fille de SASSOU.
37°/ Immeuble ARC, situé en face de City Center à Brazzaville, siège du Club 2002. Officine politique du Président SASSOU, est la propriété de Mr Willy NGUESSO, neveu du Président SASSOU-NGUESSO.
38°/ Domaine en face du CEG Agostino-NETO, d’une superficie de 8000m2, est la propriété de Edith BONGO, fille de SASSOU.
39°/ Domaine et Immeuble situés dans la zone de la prison de Brazzaville, propriété de Monsieur Edgar NGUESSO, neveu du Général SASSOU-NGUESSO.
40°/ Domaine et Immeuble situé en face de la Faculté des Lettres (BAYARDELLE), siège de SOCOTRANS, est la propriété de Mr Willy NGUESSO, neveu du Général SASSOU- NGUESSO.
41°/ Domaine ex PTT, au quartier Camp Clairon, de plus de 70000m2. C’est la propriété de Mme LEMBOUMBA – SASSOU Claudia, fille du Général SASSOU-NGUESSO.
42°/ Domaine AIR AFRIQUE (15 villas), quartier Air Afrique vers le parquet à Brazzaville. Reconstruite à grands frais avec de tonnes de matériaux importés d’Europe par avion. C’est la propriété de Mr SASSOU-NGUESSO Kiki, fils du Général SASSOU-NGUESSO.
43°/ Immeuble City Center ,est la propriété de Mme Edith BONGO, fille de SASSOU.
44°/ AOGC – Société de transport des carburants. C’est la propriété du Président SASSOU-NGUESSO.
45°/ SOMAC – Société de Gardiennage composée de 840 éléments à Brazzaville et 512 éléments à Pointe-Noire, armés et habillés comme des éléments de la force publique. Cette Société appartient à Mr NGUESSO Maurice, frère du Président; elle est dirigée par un Colonel angolais qui a comme adjoint un congolais au nom de Moïse KONAMI.
46°/ Vaste Domaine conquis de force à des particuliers. Situé derrière la résidence privée du Président SASSOU à Mpila, il compte 114 terrains. Ce domaine est la propriété de Monsieur SASSOU NGUESSO Denis.
47°/ ATC Fluvial – Société de Transport Fluvial. Elle a la double mission de construire des bateaux et de desservir la zone Nord jusqu’au Centrafrique. Elle est dirigée par un Chinois, et appartient à Jean Dominique OKEMBA, neveu du Président SASSOU-NGUESSO.
48°/ Usine Textile de KINTSOUNDI, appartient à Madame Antoinette SASSOU- NGUESSO qui a signé des accords de partenariat avec des Chinois.
49°/ Palmeraies d’ETOUMBI, OWANDO et SANGHA PALM appartiennent à Mr WAMBA SASSOU-NGUESSO, fils nouvellement reconnu du Président SASSOU.
50°/ Domaine ex OFNACOM à Brazzaville avec 8 grands bâtiments, appartient à Mme Coco SASSOU-NGUESSO, fille du Président SASSOU.
51°/ Ancien Centre Médico Social d’AIR AFRIQUE à l’extrémité de la rue Mbochi après les rails du chemin de fer, est la propriété de Mme Edith BONGO fille de SASSOU, qui projette d’y installer une clinique.
52°/ SCAC – Ancien Immeuble SEACO au centre ville. Magasin de vente en gros des produits surgelés, propriété Mme Edith BONGO fille de SASSOU.
53°/ Usine de Glucosés dans l’immeuble situé à côté du garage municipal à Brazzaville. C’est la propriété de Mme Edith BONGO, fille de SASSOU.
54°/ CCD – Comptoir Congolais du Diamant. C’est une société de vente de diamants en provenance de la RDC via OYO. Son siège est à MPILA dans l’enceinte du domicile privé de Mme Edith BONGO, fille de SASSOU, non loin de l’ancien siège de CODILOU. Cette société est la propriété du Président SASSOU-NGUESSO Denis, de sa fille Mme BONGO Edith et de Mr Jean Pierre BEMBA, vice-Président de la RDC et Mr Jean-Yves Olivier, homme de missions occultes.
Un certain Christian, cousin germain de Jean Pierre BEMBA logé à l’hôtel OLYMPIC PALACE représente le vice-Président de la RDC dans cette société à Brazzaville. A noter que le transport des diamants entre la RDC et OYO est effectué à bord de trois hélicoptères, propriété de Mr BEMBA, basés au camp TSAMBITSO à 20 km d’OYO (camp de formation et d’entraînement du corps d’élites du Président SASSOU).
55°/ LA FAMILLE SASSOU, par l’intermédiaire de SOCOFRAN (de Mr.Hubert PEINDUNO) et de Mr. BERTRANDO et de Mr. TOUNKARA, est propriétaire de 60% du capital de toutes les Banques privatisées après le mois d’octobre 1997 (COFIPA-CAIC…)
56°/ La société des assurances NCA CONGO, filiale de ACTIVA est la propriété du général SASSOU (plus de75%).
57°/ Dans la filière bois, la famille SASSOU sous couvert et avec le concours d’hommes de main , détient plus de 50% du capital des sociétés, notamment la CIB (SANGHA)et MANFHANTHAN (NIARI).
58°/ Tous les champs marginaux de pétrole sont gérés par le général SASSOU et ses amis (Jean François HENIN, DOSSOU, PERODOU, GAVALDA, ABILIO , LE FLOCK PRIGENT, BAKOU …)
59°/ LIKOUALA S.A. (Société Pétrolière basée à Pointe-Noire gérée par un homme de paille Mr. BAHOUMINA André). Cette société a été créée avec la part cédée au gouvernement congolais par la compagnie Total ex ELF sur son champ de pétrole Likouala. Et au lieu que cette cession atterrisse à la société officielle, quoi que déjà familiale, la SNPC, le Président SASSOU, a crée sa société privée de gestion de réserves de pétrole, Likouala S.A., « véritable véhicule commercial pour le partage des revenus du champ de pétrole Likouala ». Likouala S.A. a reçu 65% du champ Likouala de Total, évaluée à 160 MILLIONS de dollars us.
60°/ Hôtel Georges à Pointe-Noire, sur l’avenue de l’aéroport. Hôtel de luxe propriété de Mme SASSOU Antoinette
61°/Concession ex Monoprix à Brazzaville. C’est la propriété de Madame Bongo Edith, fille du Président SASSOU .Un immense immeuble est en construction.
62°/ Immeuble de commerce général, de boissons haut de gamme, situé au Beach de Brazzaville en face de l’hôtel Cosmos. Propriété de Madame Antoinette SASSOU.
63°/ SCAC-Pointe-Noire.Située dans un vaste bâtiment nouvellement construit dans l’avenue DE GAULLE, devant l’hôpital A.SICE. Vente en gros de produits surgelés. C’est la propriété de Madame BONGO, fille du Président SASSOU, dirigée par un libanais.
64°/ Imposant immeuble, ancien siège Air Afrique au centre ville : acheté officiellement par la SNPC et qui va le revendre au Président Sassou et sa fille Edith Bongo.
CONSTAT : Tous ces biens ont été acquis depuis seulement octobre 1997.
QUESTION : Quelle-est l’origine de cette fortune colossale et tous ces immeubles qui font du Président Sassou et sa famille les plus riches des congolais de tous les temps et les propriétaires du Congo ?.
REPONSE : Sans aucun doute, les origines sont les suivantes :
– l’argent qui provient du pétrole du Congo ;
– des bonus – des prêts gagés ou préfinancements – des diverses commissions sur la vente du brut,
– – de la PID « provision pour investissements diversifiés », véritable caisse noire, non budgétisée de 1997 à 2002 ;
– des budgets de formation résultant des contrats de partage de production, détournés à des fins personnelles ;
– du profit oil ( part du brut de souveraineté) ;
– de la décote du profit oil(moins value par rapport au cours de vente du brut sur le marché mondial) ;
– du transport du brut assuré par Socotrans, la société du neveu du Président SASSOU ;
– Du TRESOR PUBLIC :Le Président SASSOU programme lui-même les sorties de fonds du Trésor. Il sait se servir et servir les siens surtout pour les activités de leurs ONG, comme Congo-Assistance de son épouse Antoinette et aussi lors des déplacements à l’intérieur et à l’étranger avec ses avions bondés de centaines d’accompagnateurs de la famille et gardes du corps, là ou les autres chefs d’Etat n’amènent que 15 à 20 vrais collaborateurs.
L’argent provient aussi :
– Participation dans l’exploitation du bois du Congo ;
– Des activités bancaires (cofipa, BGFL, ex-CAIC..)
– De la fausse monnaie ;
– Des activités hotelières ;
– Des retro-commissions pour les contrats d’avion ;
– Du trafic illicit des diamants de la RDC, de l’Angola et de la RCA mais étiquettés « made in Congo-Brazzaville » dont le chiffre d’affaires réalisé est égale à 100 fois plus que la production congolaise. Ce qui explique l’exclusion du Congo-Brazzaville du processus de Kimberley. Cette décision inédite renferme de lourdes conséquences : concrètement l’éviction du Congo qui l’a exclu temporairement toute transaction commerciale avec les 43 pays membres, soit 98% du marché des diamants, a précisé un journal suisse.
L’argent provient également :
– De la surfacturation des grands marchés publics ;
– L’aménagement de :
v Aéroport de Pointe-Noire,
v Aéroport Ollombo,
v Centrale d’imboulou,
v Routes du Nord et du Kouilou
v FESPAM,
v Travaux de la fête nationale à Pointe-Noire.
2°/ Pour le plus grands nombre les immeubles proviennent :
Des PRIVATISATIONS qui sont toujours bradées et réservées au Président SASSOU et à sa famille pour l’essentiel, telles que :
- Hydro-congo
- PTT,
- OCR,
- Air Afrique
- hôtel Olympic palace
- hôtel Atlantic palace
- hôtel Mbamou palace
- hôtel Novotel Mvoumvou
- hôtel Cosmos
Nous n’avons pas parlé encore du complément de la liste des biens, des comptes bancaires et des caches d’argent liquide du Président SASSOU et sa famille au Congo (Oyo, Edou, Brazzaville et Pointe-Noire) et à l’étranger (France, Suisse, Gabon, Espagne, Maroc, Sénégal, Sao tomé et Principe, Bénin, Afrique du Sud, Iles Cayman…) ;
Les fêtes de mariages et d’anniversaires et leur coût, organisées depuis 6 ans par le clan SASSOU à Oyo, Kinshasa, Gamboma, Libreville, Paris, Brazzaville et Pointe-noire;
La liste des nouveaux enfants (filles et garçons) que le Président SASSOU a reconnu comme père géniteur depuis son retour au pouvoir, après les avoir longtemps cachés et qui s’accaparent de tout;
Le coût de la location par les Finances de l’État de la résidence privée de Mpila du Président SASSOU transformée en résidence officielle, alors que cette dernière existe et a été retapée à sa demande ;
Les préparatifs militaires et guerriers du Président SASSOU qu’on peut voir aujourd’hui à travers surtout :
- la construction d’un aéroport de guerre à Ollombo, principalement destiné à recevoir les livraisons de matériels de guerre et engins lourds protégés du regards de Brazzaville ;
- la construction d’un bunker caserne à sa résidence privée de Mpila sur fonds publics ;
- l’installation de camps de formation et d’entraînement de miliciens du Président Sassou à Tsambitso (entre Oyo et Tongo), à Bèné(au bord de l’Alima ) à Tsokia (entre Ollombo et Oyo), par des policiers mercenaires et des « paras » des anciens repris de justice étrangers qui sont connus en Europe comme des champions des viols, des braquages de banques, des pédophiles. Leur patron, c’est l’homme de basses besognes le nommé Jean-Yves Olivier, ami aussi de la Tunisie ;
- l’achat d’une centaine de chars d’assaut à la CHINE ;
- l’acquisition de missiles et d’hélicoptères d’attaque pour la « neutralisation » du Pasteur de LOUKOUO.
C’est ces derniers achats de la Chine qui a obligé les Services secrets américains de balancer officieusement cette liste à l’opposition américano-congolaise résidante aux États-Unis. Maintenant les américains veulent sa peau. La Tunisie, pays havre de paix et des gangstars repentis et en activité, dans un geste de générorisité peut offrir son hospitalité à Sassou Ngousso et sa tribu la hospitalité au sein des 24 hectares zonés agro-résidentiels et commerciales que bom bom Trabelsi a usurpé à Hammamet.
Le Système éducatif en Tunisie
Kahina
Vous avez parlé plus bas du système éducatif tunisien, et je m’étonne vraiment qu’on puisse le trouver efficace.
Personnellement, je trouve le système d’éducation nul !
C’est un système qui est loin de sélectionner les meilleurs. C’est un système qui sélectionne bêtement ceux qui sont les plus chanceux, les plus favorisés par la situation (sociale, financière) de leur famille.
J’ai franchi toutes les barrières de cette sélection avec succès, et pourtant, je suis persuadée de n’avoir aucun mérite, et de n’être pas mieux que d’autres qui ont, eux, échoué. J’ai tout simplement la chance d’avoir une famille stable, pas pauvre, et des parents assez cultivés, qui ont su me faire aimer les études, car ce ne sont pas du tout les instit et profs que j’ai eu qui auraient pu me transmettre une quelconque passion du savoir. Mais ce n’est pas forcément aux enseignants qu’il faut en vouloir. C’est justement le système qui est défaillant.
Depuis l’école primaire et jusqu’à l’obtention de mon diplôme d’ingénieur, j’ai vu le profil des élèves et étudiants se préciser peu à peu : il y avait, au fil des années, de moins en moins d’enfants de pauvres. Au lycée (et j’étais dans un lycée pilote, en plus !), c’était flagrant : en première année, on trouvait des fils de cordonniers, de femmes de ménage… en terminale, j’avais les parents les plus “pauvres” : ils ne sont que professeurs de lycée !!
En école d’ingénieur, c’est le comble. Surtout que tout est à la charge des étudiants.
Mon père aime à me rappeler que quand il était étudiant, il ne vivait que de sa bourse, et qu’il en donnait même une partie à ses parents. Sauf que voilà : en 30 ans, la bourse d’étudiant en Tunisie n’a augmenté que de 10 dinars. Je me pose tout le temps la question : comment fait un étudiant dont les parents sont vraiment pauvres, pour vivre avec 50 dinars par mois. En sachant qu’il faut payer le loyer, l’inscription, le transport, la bouffe, et les fameuses photocopies !!!
Parce que je n’ai jamais voulu gêner mes camarades en leur posant une telle question, cela demeure un mystère pour moi.
Où est l’efficacité de ce système ?
L’enseignement public est sensé offrir les mêmes chances de réussite à tous. Je trouve que le nôtre est particulièrement défaillant, car il abandonne, il rejette les plus faibles, qui sont généralement les plus pauvres. Ainsi on reproduit indéfiniment des schémas familiaux, où le fils de pauvre sera très probablement pauvre, parce qu’il aura eu infiniment moins de chance de réussir ses études que l’enfant d’une famille aisée et stable.
Le système de lycées pilotes par exemple, devrait plutôt être réservé aux plus faibles, aux plus fragiles, car se sont eux qui ont le plus besoin d’un encadrement intensif, de conditions très favorables au lycée, pour compenser les conditions difficiles qu’ils peuvent vivre chez eux, et les lacunes qu’ils ont. Elle est là l’injustice : le système donne plus de faveur à ceux qui sont déjà favorisés. C’est d’une absurdité extrême ! Et qu’on ne nous parle pas d’élite, car ce n’est que mensonge. Ces lycées fabriquent d’éternels enfants gâtés, incapables d’autonomie et de débrouillardise.
On a un système qui fait de la “sélection naturelle”, sans plus !
Quant au contenu des programmes, et la manière avec laquelle sont faits les enseignements, nous en savons tous quelque chose. Nous avons tous eu des profs de maths soûlants, incapables de transmettre quelque connaissance que ce soit !
Et le système des coefficients !! Quelle bêtise ! Cela a fait des “scientifiques” des gens à peine capables de s’exprimer, et des littéraires des gens à peine capables de logique.
Ce système produit au mieux des robots (“techniciens”), et le plus souvent, des chômeurs.
Où est-elle, l’efficacité dont on parle ? Quand un maîtrisard est quasi certain qu’il en aura encore pour des années de mendicité auprès de ses parents ? Un système qui produit des chômeurs, parce qu’il est incapable de satisfaire les besoins professionnels du pays, peut-il être qualifié d’efficace ?
(Source: www.tunezine.com, le 12 mars 2005)
Négociations sociales :
Les contrats de travail, le recrutement et le droit syndical en plat de résistance …
Tunis – Le Quotidien Le 6ème round des négociations sociales démarrera dans les quelques jours à venir. Les partenaires sociaux viennent de signer l’accord-cadre avant-hier après avoir fixé leurs priorités à la lumière de la conjoncture économique internationale qui leur impose de “modérer” leurs aspirations et de privilégier l’esprit de “l’unité nationale”.
A priori, les responsables des organisations ouvrières et patronales se sont montrés prêts à faire preuve d’un sens de responsabilité et à œuvrer dans un esprit d’ “unité nationale” tout au long du 6ème round des négociations sociales dont le démarrage est prévu pour les jours à venir. M. Abdessalem J’rad, secrétaire général de l’UGTT, a appelé dans son allocution prononcé à l’occasion de la signature de l’accord-cadre des négociations sociales avant-hier, à ce que “ce nouveau round du dialogue social soit celui de la solidarité, de l’entraide et de la responsabilité partagée” et qu’il se déroule dans “un esprit d’unité nationale pour constituer un instrument à même de renforcer le front intérieur et la paix sociale”. De son côté, M. Hédi Djilani, président de l’UTICA, a fait remarquer que “La Tunisie a besoin aujourd’hui d’une unité nationale solide pour surmonter les difficultés et gagner les enjeux économiques extérieurs”. * Dossiers réglementaires Les déclarations des responsables des deux Centrales syndicale et patronale laissent entrevoir, selon les observateurs avertis, une convergence de points de vue entre les partenaires sociaux sur la nécessité de préserver le rythme de la croissance économique tout en veillant à la préservation des grands équilibres. Raison pour laquelle les négociations porteront en grande partie sur le volet réglementaire. L’UGTT a déjà défini les grands chantiers dans ce chapitre. Il s’agit surtout de la lutte contre la prolifération et le contrôle rigoureux de la sous-traitance qui fait le lit de l’emploi précaire et de revoir les procédures de recrutement et les contrats de travail dans le but d’empêcher certains patrons d’éviter, par les moyens illégaux, la titularisation des travailleurs. Les Commissions de négociations représentant l’UGTT appelleront également au respect du droit syndical et à l’adoption de la convention onusienne n° 135 relative à la protection du responsable syndical. * Majorations salariales variables Pour ce qui est des majorations salariales, les partenaires sociaux sont d’accord sur le principe préconisant la fixation des augmentations en fonction de la situation de chaque secteur et de certains indicateurs économiques tels que le taux de croissance, le taux d’inflation et le pouvoir d’achat. Des sources patronales soulignent que “les majorations salariales devraient se répercuter positivement sur la production et la productivité afin de permettre une meilleure compétitivité aux produits tunisiens dans une conjoncture économique mondiale marquée par une concurrence féroce”. Les patrons appelleront également les syndicalistes à accorder un intérêt particulier à la pérennité des entreprises et par conséquent celle des emplois afin que les entreprises tunisiennes arrivent à relever les défis de la compétitivité et répondre à la demande d’un nombre croissant de jeunes affluant sur le marché de travail. W.K.
(Source : Le quotidien du 13 mars 2005)
Observatoire national de la Jeunesse :
La délinquance juvénile sous la loupe des psy et des sociologues
Un groupe de sociologues et de psychologues a entamé depuis quelque temps des travaux d’investigation et d’études de terrain pour analyser les causes du phénomène de la délinquance juvénile qui ne cesse de gagner du terrain parmi les jeunes.
Tunis – Le Quotidien
L’Observatoire National de la Jeunesse à travers son unité chargée des recherches, des études, des consultations et des sondages d’opinion se penche actuellement à réaliser une étude de terrain pour déterminer les aspects psycho-sociologiques du phénomène de la délinquance juvénile. Le groupe de travail qui s’occupe de cette étude et qui effectue les différentes consultations périodiques menées par l’Observatoire, est composé d’éminents chercheurs tunisiens dans les disciplines de la sociologie et de la psychologie.
Plusieurs centres d’intérêt ont été définis dans cette étude, première en son genre à traiter les causes d’un phénomène comportemental des jeunes. Il s’agit tout d’abord de déterminer les différentes formes de la délinquance juvénile en se référant à leurs contextes sociaux, culturels et économiques. Cette étude sera effectuée sur la base d’un échantillon de jeunes en mal d’insertion, originaire de différents milieux sociaux dont notamment les quartiers à forte densité démographique et où le degré de délinquance juvéline est considéré plus ou moins préoccupant.
Plusieurs indicateurs seront pris en considération lors de l’élaboration de cette étude psycho-sociologique. Les enquêteurs accorderont un intérêt particulier au rôle du milieu familial restreint dans la tendance des jeunes à adopter un comportement social violent.
De même, l’enquête passera en revue les rapports entre la délinquance des jeunes et leur niveau d’instruction. Les résultats de cette investigation devraient permettre aux principales structures relevant de la société civile et des pouvoirs publics et intéressés par les préoccupations et les besoins des jeunes d’établir de nouvelles stratégies et approches d’encadrement afin de remédier aux causes directes qui alimentent la délinquance des jeunes.
A ce propos, l’étude fera participer les principales structures concernées par la jeunesse. L’Observatoire national de la Jeunesse collaborera à cet effet avec le ministère de la Justice et des Droits de l’homme, le ministère de l’Education et de la Formation, le ministère des Affaires sociales, de Solidarité et des Travailleurs tnisiens à l’étranger, le ministère de la Jeunesse, du Sport et de l’Education physique, le ministère de l’Emploi et de l’Intégration professionnelle des jeunes ainsi que plusieurs autres associations œuvrant dans le domaine de la jeunesse.
H.G.
(Source : Le quotidien du 13 mars 2005)
ARABIE SAOUDITE : REGNE DE L’ARBITRAIRE ET DE LA CORRUPTION
Houcine Ghali
C’est en 1932 qu’ Abdelaziz Ibn Saoud s’est fait proclamer roi d’Arabie saoudite, après avoir expulsé les Hachémites de Riyad, du Hejaz, de la Mecque et de Médine. Il fut destitué en mars 1964 par le prince Faïçal qui prit sa place. Ce dernier a été assassiné par l’un de ses neveux et son demi frère Khaled Ibn Abdelaziz lui succéda. Après sa mort en 1982, le prince Fahd s’installa à la tête du royaume. Atteint d’une embolie cérébrale depuis 1995 et souffrant déjà d’arthrite, du diabète et de douleurs au genous, il confia la régence de l’Arabie saoudite au prince héritier Abdallah qui continue, jusqu’à présent, à maintenir le pays sous le joug d’une monarchie absolue, d’un régime obscurentiste et autoritaire où règne une corruption sans égale (1).
Ainsi donc, la famille d’Ibn Saoud, formée de quarante frères et demi-frères et d’une progéniture de près de sept milles princes, dont deux cents prilivégiés, s’est approprié l’Arabie saoudite, y applique un islam rigoureux et rétrograde comme système de gouvernance et pille ses richesses pétrolières à volonté.
En effet, avec ses vingt et un millions d’habitants dont 62% ont moins de vingt ans, l’Arabie saoudite détient le record arabe de l’analphabétisme de sa population, qui atteint 36% (2), subit un système judiciaire rétrograde avec l’application de la torture, la décapitation, la flagellation et l’amputation de l’un des membres lors de délit de vol. L’opposition s’y trouve totalement interdite, les syndicats n’existent pas, les travailleurs étrangers ne jouissent d’aucun droit et d’aucune couverture sociale et les femmes traîtées en tant qu’êtres inférieurs et soumises : Obligation de porter le voile, pas d’accès à la fonction de juge, ne côtoient guère les hommes dans l’enseignement, ne quittent jamais seules le pays sans l’accompagnement ou l’autorisation d’un tuteur masculin, ne peuvent passer le permis pour conduire une voiture et doivent rembourser la dot que le mari a versée lors du mariage, pour divorcer,etc… (3)
Sur le plan politico-financier, l’Arabie saoudite appartient tout simplement à la famille royale, exactement comme une société appartenant à ses actionnaires et les membres de la famille régnante jouent le rôle du Conseil d’Administration pour la répartition des richesses, la distribution des pétrodollars et la fixation du devenir de la Nation. L’Arabie est appelée saoudite pour exprimer son appartenance à la famille d’Ibn Saoud qui se comporte en tant que détentrice du sol, du sous-sol, et possessive des habitants et de leur vie en leur appliquant un wahabisme castrateur et un islam rigoriste étouffant.
Et c’est ainsi que la famille royale saoudienne dispose à elle-seule de 600 milliards de dinars, répartis dans les coffres forts de onze des plus grands établissements financiers de la planète (4). Le roi Fahd, âgé aujourd’hui de 82 ans, dispose à lui tout seul d’une fortune de 50 milliards de dinars, possède une propriété de 40 hectares,avec un palais des Mille et une nuits de 6000 m2, 10 villas et un réseau de soutrrains à Colloge-Bellerive dans le canton de Genève (5), appelée Villa de l’Aube Comme il se déplace souvent avec une suite de 500 personnes, les 75 garages au sous-sol de son palais n’ont pas suffi pour garer les 500 Mercédes louées en Allemagne pour ses invités. Il a alors acheté près de 15.000 m2 avoisinant sa résidence et appartenant à un paysan suisse, à raison de 800 dinars le mètre carré!!
Bien que le palace de Colloge-Bellerive ait coûté des dizaines de millions de dinars, le roi Fahd n’y a passé que deux mois, mai et juin en 2002. Avec sa Cour et ses nombreux accompagnons, il a dépensé 600 millions de dinars par jour!!! (6). Les princes et autres membres de la famille royale qui l’accompagnaient ne lésinaient pas sur les dépenses et achètent des montres serties de diamants de l’horloger-joallier genevois Cedric Johner à 300 000 dinars pièce. Ils louent des cabriolets Ferrari à 2564 dinars par jour. Quant aux dames, elles raffolent des montres-bijoux Tzarina, créées par Avakian, à 37 000 dinars pièce (7).
Fidèle à ses ancêtres arabes qui ont conquis l’Andalousie, il possède aussi à Marbela, entre Malaga et Gibraltar, un somptueux palais avec des jardins dignes de son rang et un yacht qui coûte près de 5 millions de dinars . D’autres membres de la famille royale saoudienne ont acquis de somptueuses villas dans la banlieue huppée de Genève et notamment à Cologny. Mais les princes saoudiens investissent aussi en Suisse. Ils ont un faible pour les hôtels 5 étoiles. C’est ainsi qu’Abdulaziz Abdadallah Al-Suleiman a acquis le célèbre Hôtel Intercontinental, le Ramada Park Hôtel, rebatisé ensuite Novotel, et la Résidence Mon-Blanc. Il est aussi un gros actionnaire au Club Med tandis que le scheikh Ali Ben Moussallem a jeté son dévolu sur l’Hôtel Ramada ainsi que l’Hôtel Savoy. La famille Al-Fadhl s’est emparé de l’Hôtel Crowne Plaza, un 5 étoile de 500 chambres.
Mais le prince qui a défrayé les chroniques dans le domaine de l’investissement à Genève et dans le monde, c’est Alwalid Bin Talal Bin Abdelaziz Al Saoud, neveu du roi Fahd qui, à 47 ans, se targue d’être le 5ème homme le plus riche du monde avec 23,7 milliards de dinars (8). Il est propriétaire de la Saoudi Bank depuis 1988, de la banque américaine Citygroup, comme il est le principal actionnaire d’Apple Computer, d’Euro Disney, du groupe hôtelier Four Seasons,etc… Il est aussi actionnaire de la compagnie aérienne TWA, de la chaîne de cafés Planet Hollywood, de Magasins Saks Fifth Avenue, de la chaîne Mövenpik Hotels & Resorts, de l’Hôtel Georges V à Paris, de l’Hôtel Plaza de New York à hauteur de 80% (9).
A Genève, le prince Al Walid possède le 5 étoiles Noga Hilton, acheté à 300 millions de dinars et l’Hôtel des Bergues, acquis à 120 millions de dinars. Des membres de la famille royale saoudienne détiennent aujourd’hui 35% de l’ensemble de la capacité hôtelière 5 étoiles à Genève(10).
Enfin, l’empire financier de la famille régnante saoudienne est tellement immense que son tiers pourrait résorber les problèmes économiques de l’ensemble des pays arabes qui affrontent des difficultés sans fin. Mais les riches saoudiens n’aiment pas investir utilement dans le monde arabe. Ils n’offrent que des miettes même pour les Palestiniens qui vivent dans des conditions désastreuses. Même chez eux, ils demeurent insouciants pour le chômage qui frappe plus de 30% de leurs compatriotes! (11).
(1) Le Monde, 4 mars, 2002, Paris
(2) Rapport sur le développement humain du Monde arabe, 2002, UNDP, ONU, New York
(3) Jean-Michel Foulquier, Arabie saoudite, la dictature protégée, Albin Michel, Paris, 1995
(4) Le Matin, Lausanne, 4 août 2002
(5) Le Matin, Lausanne, 22 mai 2002
(6) Tribune de Genève, 7 août 2002
(7) Le Matin, Lausanne, 28 juillet 2002
(8) Tribune de Genève, 11 mars 2005
(9) et (10) Tribune de Genève, 27 juin 2002
(11) Le Matin, Lausanne, 12 novembre 2003
Houcine Ghali
أوربا المترددة حيال العرب
نعم لحراك الديمقراطية في العالم العربي.. ولكن..!