Assabilonline: Khaled Bettahar Laroussi Moulay Ali Ă©crouĂ© Ă la prison de Mornaguia Assabilonline: AprĂšs la prison, le calvaire de lâex prisonnier Nadhir Gabsi se poursuit Ă lâextĂ©rieur AFP: AutodafĂ© du Coran: le PDP dĂ©nonce un “crime Ă©thique et religieux” Jeune Afrique: L’incident frontalier est clos Xinhua: Tunisia tops Africa in Global Competitiveness Report Kapitalis: Tunisie-Mena. 70% des diplĂŽmĂ©s dĂ©plorent les mauvaises perspectives dâemploi WMC: Tunisie-Humeurs Ramadenesques 6 : Jeunes qui pas jeĂ»nent! African Manager: Tunisie : Questions autour de la crise agricole Le Temps: Les membres du Conseil dâadministration de lâUTICA appellent le PrĂ©sident Ben Ali Ă se porter candidat Ă la prĂ©sidentielle 2014-2019
Khaled Bettahar Laroussi Moulay Ali écroué à la prison de Mornaguia
Assabilonline, Tunisie De source privĂ©e, Assabilonline a su que lâex prisonnier dâopinion Khaled Bettahar Laroussi Ali, nĂ© en 1981, avait Ă©tĂ© Ă©crouĂ© Ă la prison civile de Mornaguia pour « infraction au contrĂŽle administratif » dans lâattente de son procĂšs, tandis que ses amis ont Ă©tĂ© remis en libertĂ©. Moulay a Ă©tĂ© kidnappĂ© le 23 aoĂ»t 2010 aprĂšs avoir fait enregistrer sa prĂ©sence dans le cadre du contrĂŽle administratif au poste de police de la citĂ© Ghazala Ă lâAriana. Sa famille lâavait alors considĂ©rĂ© comme disparu pour dĂ©couvrir par la suite quâil Ă©tait dĂ©tenu au ministĂšre de lâIntĂ©rieur avec deux de ses amis. Khaled Moulay Ali a Ă©tĂ© arrĂȘtĂ© en septembre 2006 et libĂ©rĂ© en septembre 2008 aprĂšs avoir effectuĂ© deux annĂ©es dâemprisonnement sur les fondements de la « loi anti terroriste ». Depuis sa sortie de prison il se prĂ©sentait pour le contrĂŽle administratif au poste de police de Gammarth. Il y a deux mois, il avait achetĂ© un domicile Ă lâAriana et dĂ©mĂ©nagĂ© et il Ă©margeait depuis au poste de police de la citĂ© Ghazala. 09-09-2010 (traduction ni revue ni corrigĂ©e par les auteurs de la version en arabe, LT)
AprĂšs la prison, le calvaire de lâex prisonnier Nadhir Gabsi se poursuit Ă lâextĂ©rieur
Assabilonline, Tunisie, Le chef de la brigade dâorientation de Khrouba, le dĂ©nommĂ© Sofiane, a     barrĂ© la route le 4 septembre 2010 Ă lâex prisonnier politique Nadhir Ben Abdelkader Gabsi qui demeure Ă Hammamet, alors quâil revenait de la priĂšre de la veillĂ©e du Ramadan, lui a confisquĂ© sa carte dâidentitĂ©, a blasphĂ©mĂ© et a voulu le conduire de force au poste de la brigade, mais Gabsi a refusĂ© Ă©tant en compagnie de membres de sa famille quâil ne lui Ă©tait pas possible de laisser seuls la nuit. Le chef de brigade a gardĂ© la carte dâidentitĂ© et a exigĂ© de lâex prisonnier Nadhir Gabsi quâil se prĂ©sente au poste de la brigade dans la matinĂ©e du 6 septembre 2010, il a obtempĂ©rĂ© mais il a dĂ» attendre jusquâĂ trois heures de lâaprĂšs midi et essuyer les menaces du chef de brigade qui lâa sommĂ© sous un torrent dâinsultes et de menaces de signer un procĂšs verbal dont il ignorait le contenu. Puis on lui a ordonnĂ© de revenir le lendemain, ce quâil a fait et sa carte dâidentitĂ© lui a Ă©tĂ© restituĂ©e et il a Ă©tĂ© remis en libertĂ©. Nadhir Ben Abdelkader Gabsi a connu la prison Ă deux reprises, la premiĂšre en mai 1991, lorsquâil a Ă©tĂ© condamnĂ© Ă un an et deux mois et demi dâemprisonnement ; la seconde fois, il a Ă©tĂ© condamnĂ© Ă huit ans, en a effectuĂ© 7 ans et 8 mois, puisquâil a Ă©tĂ© Ă©crouĂ© en novembre 1995 et est sorti en aoĂ»t 2003. En collaboration avec SaĂŻed Mabrouk, militant des droits humains 09-09-2010 (traduction ni revue ni corrigĂ©e par les auteurs de la version en arabe, LT)
AutodafĂ© du Coran: le PDP dĂ©nonce un “crime Ă©thique et religieux”
 (AFP) 09/09/2010 19:00 TUNIS, 9 sept 2010 Le Parti dĂ©mocratique progressiste (PDP, opposition lĂ©gale en Tunisie) a dĂ©noncĂ© jeudi le projet d’un groupe Ă©vangĂ©lique amĂ©ricain de brĂ»ler le Coran et appelĂ© Ă l’interdiction de ce “crime Ă©thique et religieux” Le PDP qui “suit avec beaucoup d’interĂȘt le projet d’un pasteur amĂ©ricain de brĂ»ler 200 exemplaires du Coran (..) dĂ©nonce fortement cette mobilisation de haine visant la nation islamique (..) et appelle les autoritĂ©s concernĂ©es d’interdire ce crime Ă©thique et religieux”, a-t-il indiquĂ© dans un communiquĂ©. Le groupuscule amĂ©ricain “Dove World Outreach Center” dirigĂ© par le pasteur Terry Jones avait annoncĂ© son intention de brĂ»ler des exemplaires du Coran le 11 septembre, jour anniversaire des attentats de 2001, Ă Gainesville, en Floride. Selon le PDP, “les autoritĂ©s amĂ©ricaines assument la responsabilitĂ© de cette menace puisqu’elles n’ont fait que prĂ©venir de brĂ»ler le Coran (..) de peur que cela pourrait mettre en danger les soldats amĂ©ricains en Irak et en Afghanistan”, a-t-on ajoutĂ©. “En tant que commandant en chef des forces armĂ©es amĂ©ricaines, je voudrais dire (au pasteur Jones) que ce projet dont il parle met vraiment en danger nos jeunes hommes et femmes en uniforme en Irak et en Afghanistan”, avait dĂ©clarĂ© le prĂ©sident amĂ©ricain Barack Obama. Le PDP, une formation de centre gauche a estimĂ© aussi “que les gouvernements des pays islamiques notamment ceux qui gardent une relation Ă©troite avec les Etats Unis doivent utiliser tous les moyens possibles pour interdire ce crime et pousser le gouvernement amĂ©ricain Ă arrĂȘter ce projet provocant”. L’initiative du pasteur Jones survient Ă un moment particuliĂšrement sensible, alors que les musulmans cĂ©lĂšbrent la fĂȘte du Fitr, marquant la fin du mois de jeĂ»ne du ramadan, et que les autoritĂ©s aux Etats-Unis craignent une montĂ©e du sentiment antimusulman. Dans une interview publiĂ©e jeudi, ce pasteur a affirmĂ© qu’il n’avait pas Ă©tĂ© contactĂ© par les autoritĂ©s amĂ©ricaines, mais laissĂ© entendre qu’il pourrait revoir ses plans si c’Ă©tait le cas.
L’incident frontalier est clos
Tunisia tops Africa in Global Competitiveness Report
Xinhua Updated: 2010-09-09 23:10:00Â Â TUNIS, September 9 (Xinhua) — The competitiveness of the Tunisian economy jumped by eight places to the 32nd, according to the 2010- 2011 Davos World Economic Forum Global Competitiveness Report released on Thursday. Tunisia retains the lead in North Africa and on the African continent for the third consecutive year. The report stressed the efficiency of its government institutions, security, availability of scientists and engineers and high-level educational system. Ranked fifth in the Arab world, Tunisia precedes such powerhouses as Spain, Portugal, Italy, Malta, India and South Africa. The report, reviewing 139 economies, is based on 12 pillars of competitiveness including macroeconomic environment, business climate, technological readiness, and business sophistication. Switzerland is ranked first followed by Sweden and Singapore. China continues to lead the way among large developing economies, winning two places to the 27th, while the United States falls two places to the fourth, the report said.
Tunisie-Mena. 70% des diplĂŽmĂ©s dĂ©plorent les mauvaises perspectives dâemploi
Tunisie-Humeurs Ramadenesques 6 : Jeunes qui pas jeûnent!
Tunisie : Questions autour de la crise agricole
Rarement rendez-vous aura rĂ©uni sur un mĂȘme plateau un parterre si fourni de connaisseurs de la chose agricole. Ce fut, mardi soir, Ă la faveur du dĂ©bat tĂ©lĂ©visĂ© sur la ChaĂźne TV ”Tunis 7” et la Radio nationale dans le cadre de la sĂ©rie de dĂ©bats avec les membres du gouvernement, dont lâun , celui de l’agriculture, des ressources hydrauliques et de la pĂȘche, Abdessalem Mansour Ă©tait sous le feu des questions de lâassistance composĂ©, pour lâessentiel, de professionnels, de reprĂ©sentants de l’Union Tunisienne de l’Agriculture et de la PĂȘche /UTAP/, de l’Organisation de DĂ©fense du Consommateur /ODC/ et dâ experts. De toute Ă©vidence, il Ă©tait abondamment question des « moyens de contenir l’impact nĂ©gatif des annĂ©es difficiles que connaĂźt l’agriculture en raison des conditions climatiques dĂ©favorables ». Le ministre a dâemblĂ©e indiquĂ© que les conditions climatiques difficiles sĂ©vissent dans le monde entier et que, par rapport Ă l’annĂ©e derniĂšre, la production des cĂ©rĂ©ales a baissĂ© de moitiĂ©, outre le recul des cultures fourragĂšres de 20 Ă 30% et des rĂ©serves d’eaux dans les grands barrages de 25%. Rebondissant sur ces prĂ©cisions, les intervenants ont demandĂ© des Ă©claircissements sur le plan adoptĂ© par le ministĂšre en vue de concrĂ©tiser et de valoriser les dĂ©cisions prĂ©sidentielles prises au profit du secteur cĂ©rĂ©alier. Ils ont mis l’accent sur l’importance de tirer profit des expĂ©riences menĂ©es en matiĂšre d’utilisation de nouvelles variĂ©tĂ©s sĂ©lectionnĂ©es, outre la contribution de la recherche scientifique dans la crĂ©ation de variĂ©tĂ©s rĂ©sistantes Ă la sĂ©cheresse. Y rĂ©pondant, le ministre a Ă©voqué les efforts dĂ©ployĂ©s en vue de promouvoir le secteur et garantir l’autosuffisance dans ce domaine, Ă travers la crĂ©ation de nouvelles variĂ©tĂ©s rĂ©sistantes Ă la sĂ©cheresse et l’intensification de semences mĂšres importĂ©es (pas moins de 10 variĂ©tĂ©s). Les rĂ©sultats de la recherche scientifique ont permis de crĂ©er de nouvelles variĂ©tĂ©s de cĂ©rĂ©ales caractĂ©risĂ©es par leur rĂ©sistance aux maladies fongiques comme les variĂ©tĂ©s ” Nasr, MaĂ li, Salim” (blĂ© dur), ”Salambo, Utic, Hydra et ”Tahent”( (blĂ© tendre), ”Manel, Lemsi et Kounouz” (orge). Le ministre a mis l’accent sur l’importance d’Ćuvrer dans le cadre de groupements et de structures professionnels, en vue de renforcer la production et garantir un meilleur revenu pour l’agriculteur. Plusieurs participants ont demandĂ© des Ă©clairages sur le plan mis en place par le ministĂšre en vue de faire face Ă la baisse enregistrĂ©e au niveau des fourrages, suggĂ©rant le rĂ©examen des primes accordĂ©es au titre de l’Ă©levage de gĂ©nisses, outre la gĂ©nĂ©ralisation de l’expĂ©rience des centres de collecte de lait sur d’autres produits agricoles comme les viandes rouges. Il y a lieu de souligner que la dĂ©cision prĂ©sidentielle relative Ă la mise Ă niveau des centres de collecte de lait a concernĂ© 229 unitĂ©s, dont 200 ont obtenu la norme sanitaire. Le ministre a appelĂ© Ă garantir davantage d’organisation au secteur de l’Ă©levage qui englobe les viandes et le lait, l’ultime objectif Ă©tant de consolider les rĂ©sultats dĂ©jĂ enregistrĂ©s par le pays, notamment, en matiĂšre d’autosuffisance dans le secteur laitier ( la production a triplĂ© depuis les annĂ©es 80). TroisiĂšme volet abordĂ© : lâeau. Sur ce registre , le ministre a affirmé que le taux d’approvisionnement des zones rurales en eau potable a atteint 94% et que l’objectif prĂ©sidentiel dans ce domaine porte sur la rĂ©alisation d’un taux de 95%, Ă l’horizon 2014, avec un taux minimum pour tous les gouvernorats de 85%. Il a soulignĂ© que l’eau en Tunisie est saine Ă tous les niveaux, prĂ©cisant que des analyses poussĂ©es sont menĂ©es dans ce domaine par les ministĂšres de l’agriculture, des ressources hydrauliques et de la pĂȘche et de la santĂ©, sous la supervision de l’Organisation Mondiale de la SantĂ© (OMS). Il a indiquĂ© que les zones qui souffrent d’un taux Ă©levĂ© de salinitĂ©, notamment, pendant l’Ă©tĂ©, sont suivies, relevant l’absence de rĂ©clamations sur cette question au cours de l’actuelle saison estivale et ce contrairement aux Ă©tĂ©s prĂ©cĂ©dents. Autre thĂšme dâimportance, l’agriculture biologique oĂč la Tunisie occupe la premiĂšre place en Afrique et la quatriĂšme dans le monde. Les superficies consacrĂ©es Ă l’agriculture biologique ont atteint 336 mille hectares et les prĂ©visions tablent sur 500 mille hectares, Ă l’horizon 2014. Le ministre a rappelĂ© que lâobjectif fixĂ© dans ce cadre est dâatteindre 1% de la consommation nationale de produits biologiques. Enfin et sâagissant de lâhuile dâolive, la Tunisie occupe la deuxiĂšme place sur le plan mondial au niveau des superficies d’oliveraies qui atteignent actuellement un million 700 mille hectares. Au cours de l’annĂ©e 2009, le secteur a exportĂ© 200 mille tonnes d’huile d’olive. Selon les statistiques prĂ©sentĂ©es par le ministre, le quota d’exportation de l’huile d’olive tunisienne vers le marchĂ© de l’Union EuropĂ©enne est estimĂ© Ă 56,6 mille tonnes, alors que les quantitĂ©s exportĂ©es, jusqu’a ce jour, vers ce marchĂ© n’ont pas dĂ©passĂ© les 16 mille tonnes.
Les membres du Conseil dâadministration de lâUTICA appellent le PrĂ©sident Ben Ali Ă se porter candidat Ă la prĂ©sidentielle 2014-2019
Home – Accueil – ۧÙ۱ۊÙŰłÙŰ©
Â

