|
TUNISNEWS
Nr 597 du 05/01/2002 |
AP: Quatorze marins tunisiens refusent de quitter le port de Sète
Radio-Canada: Sur les traces de Haroun M’Barek
اللجنة الدولية لمساندة المساجين السياسيين في تونس:
فصل القاضي اليحياوي هو قرار برفض النظر في إمكانية إصلاح القضاء واستقلالهرشيد خشانة: تونس :
حرمل يعلن نهاية المعارضة الوفاقية مع الحكمالرياض: تونس:
اقتراح مراجعة نظام العمل للحد من أسباب العنفمصطفى الكيلاني:
ما هو مستقبل المجتمعات العربية بعد نفاد النفط الوشيك؟الحياة : تونس تتوقع نمواً نسبته 5.7 % سنوياً حتي200ماهر عبدالجليل :
الأندية الخليجية ملجأهم الوحيد هرباً من المعاملة السيئة نكران الجميل يعجز اللاعبين التوانسة قبل الأوان |
|
OU EST L’ETAT SOUVERAIN ET RESPONSABLE DE LA DEFENSE DES DROITS LEGITIMES DE SES CITOYENS A L’ETRANGER? QUI VA ASSUMER MAINTENANT LA DEFENSE DE CES QUATORZE MARINS TUNISIENS IMPAYES DEPUIS 18 MOIS ET ABONDONNES A LEUR TRISTE SORT?? |
|
ASSOCIATED PRESS, le 05.01.2002 à 12:28:00
Quatorze marins tunisiens refusent de quitter le port de Sète
SETE (AP) — Quatorze marins, dont le capitaine, d’un cargo battant pavillon tunisien bloqué depuis huit jours dans le port de Sète (Hérault) refusaient samedi matin de reprendre la mer, a-t-on appris auprès de Jean-Louis Bou, porte-parole du Collectif des marins abandonnés, une association qui s’est créée en 2001 dans l’Hérault. Le cargo avait été immobilisé par les Affaires maritimes de Sète le 28 décembre dernier. Après une inspection menée jeudi par les Affaires maritimes, le feu vert a été donné vendredi pour que le cargo « Star One » quitte le port, son armateur ayant indiqué avoir effectué les travaux nécessaires. Ce que démentent les membres d’équipage. « Le capitaine nous a montré vendredi que ni la radio de bord, ni le radar, ni le système de pilote automatique ne fonctionnaient et que, dans ces conditions, la sécurité n’était pas garantie pour que le cargo navigue jusqu’à Tunis », a expliqué samedi Jean-Louis Bou. De plus, les quatorze marins n’ont plus été payés depuis 18 mois. Samedi en milieu de journée, le « Star One » n’avait toujours pas quitté le port de Sète et les membres d’équipage s’organisaient pour avoir un minimum pour vivre, aidés par le Collectif des marins abandonnés. Ce collectif avait été créé l’année dernière à la suite de situations identiques qui avaient vu des marins de cargos étrangers littéralement abandonnés dans le port de Sète par des armateurs en faillite. Associated Press |
Communication de l’équipe de TUNISNEWS |
|
Le débat qui s’est déclenché ces derniers jours entre MM. Sindabad, lotfi Zitoun et Youssef Nasri, commence à dévier dangereusement à notre avis. LES DEBATS INTER-ISLAMISTES SONT – COMME TOUT LE MONDE SAIT – PARMI LES PLUS DIFFICILES DE CE MONDE. D’AILLEURS, LE MOT « TAKFIR OU SES EQUIVALENTS » ONT ETE MENTIONNES PLUSIEURS FOIS DANS LES DERNIERS 4 ARTICLES DES INTERVENANTS. De ce fait, et pour éviter tout dérapage, nous annonçons que nous ne pouvons plus continuer avec des débats pareils. Nous n’avons aucune intention à perdre notre temps et celui de nos abonnés – ô combien précieux – à refaire, à TUNISNEWS, l’expérience de dizaines de forums de débats tunisiens qui n’ont pas survécu à ce type de dérapage, ou l’on ne peut pas engager un débat – hautement – contradictoire sans déraper ou arriver aux insultes ou aux..poings!
Nous,- une équipe très restreinte formée de simples volontaires – n’avons ni la volonté, ni les moyens, ni les capacités aptes ou capables de gérer un débat aussi explosif. D’ailleurs, ce débat a déjà repris sur le forum du site de M.Sindibad. Les intéressés peuvent le suivre à l’adresse suivante: http://www.libreman.nav.to/ |
|
Mesdames et Messieurs, nous vous invitons à une petite comparaison « historique » : |
|
« LE DEGRE D’EVOLUTION AUQUEL EST PARVENU LE PEUPLE TUNISIEN – DONT NOUS AVONS LIEU DE NOUS REJOUIR D’AUTANT PLUS QUE NOUS Y AVONS LARGEMENT CONTRIBUE -, LA VALEUR REMARQUABLE DE SES ELITES JUSTIFIE QUE LE PEUPLE SOIT APPELE A GERER LUI-MEME SES PROPRES AFFAIRES. »
PIERRE MENDES-France CARTHAGE, LE 31 JUILLET 1954.
« Notre peuple a atteint un tel niveau de responsabilité et de maturité que tous ses éléments et ses composantes sont à même d’apporter leur contribution constructive à la gestion de ses affaires, conformément à l’idée républicaine qui confère aux institutions toute leur plénitude et garantit les conditions d’une démocratie responsable ainsi que dans le respect de la souveraineté populaire telle qu’elle est inscrite dans la Constitution. »
ZINE EL ABIDINE BEN ALI TUNIS, LE 7 NOVEMBRE 1987. |
|
اللجنة الدولية لمساندة المساجين السياسيين في تونس
|
|
بعد قرار السلطة الحاكمة فصل القاضي اليحياوي عن وظيفته يوم 29-12-01 ثم الإستحواذ على مكتبه بتعيين شخص آخر محله في نفس المقر دون إشعار رسمي له. وإذ قد تجاهل النظام الحالي كل النداءات الصادرة عن مناضلي حقوق الإنسان واستقلالية القضاء باعتباره دعامة رئيسية لأي نظام ديمقراطي سليم تعتبراللجنة الدولية لمساندة المساجين السياسيين بتونس: أن المساجين السياسيين هم جزء من الضحايا المباشرين لغياب القضاء المستقل ولسيطرة السلطة الدكتاتورية؛ إذ بالإضافة إلى الاحتكار المطلق لسلطة البرلمان الذي يشرع لها ما شاءت وينقض لها ما تراه وبحسب هواها (كالتحوير الادستوري المزمع إجراءه من أجل تمكين الرئيس الحالي من التجديد لدورة رئاسية أخرى في رئاسيات 2004) أن السلطة بقرارها الأخير تعبر عن رفضها لأي إمكانية لإصلاح القضاء واستقلاله وذلك كي يبقى القضاء سلاحا خطيرا وفتاكا بيدها ضد كل الذين يعملون من أجل إصلاح النظام. وإمعانا منها في التشبث بدكتاتورية بالية تحول دون اصلاح نظام الحكم ودواليبه إن فصل القاضي اليحياوي يمثل استهدافا لمركز تونس لاستقلال القضاء والمحاماة وذلك من أجل تدميره.
المنسّق سيد الفرجاني |
|
بعد خراب مالطا، السيد محمد حرمل يحذّر: « استمرار الوضع الحالي سيؤدي الي افراغ التعددية من مضمونها (…) ويهيئ التربة للتطرف والمغامرة وتغذية التيارات الرجعية والمتاجرة بالسياسة. » |
|
تونس : حرمل يعلن نهاية المعارضة الوفاقية مع الحكمبقلم: رشيد خشانةأعلن الأمين العام لحركة التجديد (الحزب الشيوعي سابقاً) محمد حرمل عن نهاية صيغة المعارضة الوفاقية وانتقد بشدة الاحزاب البرلمانية المقربة من الحكم. ويسيطر التجديد الذي كان يتزعم تيار المعارضة البناءة ، علي خمسة مقاعد في البرلمان. وشكك حرمل (71 عاماً) وهو عميد المعارضين في مجلس النواب في مقابل نشرته مجلة الطريق الجديد لسان حال الحزب أمس (الجمعة) في مصير التعددية في صيغتها الحالية ومصير الاحزاب الممثلة منها والتي لا تمثل شيئــاً، الجــادة منــها وغيـــر الجـــادة . وفي تونس خمسة أحزاب ممثلة في مجلس النواب وستة خارجه. وقال حرمل انه كان يحمل آمالاً واسعة بأن التعددية سائرة نحو الانتشار والتأصيل في المجتمع وان علي مراحل في اطار وفاق وطني (مع الحكم) يحمي المكاسب ويضمن الاستقرار . وأضاف: مع مرور الأيام والسنوات والتجارب المرة اتضح لي ولسواي ان هذه الصيغة من التعددية لم تتطور وان الاحزاب لم تتقدم بل ما زالت تدور في حلقة مفرغة (…) ولم يتغير التوازن المختل بين الحزب الحاكم والمعارضة بين ثقافة الحزب الواحد وثقافة التعددية . وكانت صيغة المعارضة الوفاقية أرسيت في 1994 علي أساس تفاهم بين الحكم وأربعة من أحزاب من المعارضة أسفر عن اعطائها 19 مقعداً في المجلس ورفعت في الانتخابات التالية (1999) الى 33 مقعداً وضم حزب صغير الي أحزاب الوفاق البرلمانية الأربعة. هامش ديموقراطي واعتبر حرمل ان القضية الكبري في تونس اليوم تتمثل بكون الهامش الديموقراطي بقي هامشاً، فهو لا يسمح بنقلة نوعية الي التعددية المأمولة وانما تجمدت الأمور في المستوي الذي هي عليه وأغلقت أبواب الخروج من المأزق . واتهم السلطات بكونها ترفض الرأي المخالف وان كان مسؤولاً وترفض النقد وان كان بناء حتى بات الوفاق الوطني أحادي الجانب لا يقبل الا المساندة بل المساندة المطلقة. وحمَل علي وضع الإعلام منتقداً غياب التعددية في الاعلام الوطني خصوصاً التلفزيوني عدا دقائق خاطفة خلال الانتخابات، فيما نحن في عهد الفضائيات . وحذر من ان استمرار هذا الوضع سيؤدي الي افراغ التعددية من مضمونها (…) ويهيئ التربة للتطرف والمغامرة وتغذية التيارات الرجعية والمتاجرة بالسياسة . (نقلا عن صحيفة الحياة الصادرة يوم السبت 5 جانفي 2002) |
SUR LES TRACES DE HAROUN M’BAREKDanny Braün |
|
Bonjour, Radio-canada a rediffusée cette semaine Un des quatre reportages fait a Tunis par le journaliste Danny Braun, qui a mérité le Prix de journalisme d’Amnistie Internationale pour l’anne 2001.
Veuillez cliquer sur le lien suivant:
Salutations.
Jamel
SUR LES TRACES DE HAROUN M’BAREK
Nous profitons de cette revue de l’année pour vous présenter l’un des trois reportages du journaliste Danny Braün sur les violations aux droits de la personne en Tunisie en mai dernier. Avec cette série de reportages, Danny Bräun s’est Le gouvernement canadien lui a refusé le statut de réfugié. Cet homme de 32 ans, qui avait vécu 7 ans au Canada, a du retourner de force en Tunisie en janvier dernier. À son arrivée, il est arrêté, torturé et emprisonné. Haroun M’Barek était bien connu des autorités tunisiennes pour sa participation active dans deux organisations réprimées par le régime : l’Union générale des étudiants de Tunisie et le mouvement islamiste En-Nahda. Danny Braün s’est rendu en Tunisie, pour enquêter sur l’affaire Haroun M’Barek. Hyperliens pertinents Ligue tunisienne pour la défense des droits de l’homme Conseil national pour les libertés en Tunisie Internet des droits de l’homme Comité pour le respect des libertés et droits de l’homme en Tunisie Human Rights Watch |
Nous suivons aujourd’hui les traces d’un étudiant tunisien de l’Université Laval, Haroun M’Barek. 
|
تونس: اقتراح مراجعة نظام العمل للحد من أسباب العنف |
|
حذر خبراء علم النفس والتربية والقانون في تونس من انتشار العنف في المجتمع التونسي بصورة لافتة للنظر وتحوله الى ظاهرة في الشوارع والمدارس والملاعب بل والبيوت. ورغم عدم وجود ارقام او احصاءات رسمية منشورة الا ان الصحف تنشر يوميا من واقع سجلات الشرطة والمحاكم حوادث عنف لفظي ومادي وسلوك عدواني واغتصاب وقتل او شروع في قتل وعنف في المنازل بين الازواج وعنف في الملاعب الرياضية وفي الشوارع عقب المباريات.
وقد خصصت بعض منظمات الدفاع عن المرأة ندوات عن العنف الذي تتعرض له المرأة في المنزل او التحرش بها في العمل. ولم تخل مثل هذه الندوات من روايات لرجال تعرضوا لعنف النساء ايضا. كما بدأت بعض البرامج التلفزيونية رغم ندرتها في تناول العنف والبحث عن مسبباته للحد من الظاهرة التي مازالت الصحافة اليومية سباقة في التحذير من انتشارها.
ويرجع خبراء علم النفس والتربية والقانون انتشار العنف في تونس، وان كان موجودا في كل المجتمعات، الى عدم قيام الاسرة بمسئولياتها وتقصيرها في دورها التربوي لغياب الوالدين في العمل معظم النهار بعيدا عن الابناء.. وايضا افتقاد الدور التربوي للمدرسة التي اصبحت، كما يقول الخبراء (تعلم دون ان تربي) بل اصبحت في بعض الاحيان ضحية للعنف والتطاول على المدرسين والهيئة التعليمية. ويرى المراقبون ان وسائل الاعلام لم تقم بدورها للحد من العنف والتوعية بل ساهمت في تنمية السلوك العدواني بنقل صور العنف وتطاول الابناء على الوالدين بدعوى نقل الواقع بدلا من غرس القدوة الحسنة وبث القيم الفاضلة. ويرى البعض، كما صرح لاحدى الصحف اليومية، ان الثقافة تقتصر حاليا على العناية بالرقص والغناء والفنون فقط بعيدا عن ثقافة الحوار مما جعل الاثر السلبي للشوارع والمقاهي والملاهي كبيرا على سلوكيات الشباب الذي يمثل سبعين في المائة من المجتمع التونسي واصبح العنف خاصة اللفظي حالة عادية بين الاطفال والشباب ذكورا واناثا لا يزعج مما يفاقم من خطورته وانتشار بذيء الكلام. وحول الوسائل الكفيلة بالقضاء على اسباب العنف يقترح الخبراء ضرورة مراجعة نظام العمل الذي يقوم على فترتين ويقضي ببقاء الوالدين خارج البيت طيلة النهار وعودتهما منهكين في الليل مما يؤثر سلبا على العلاقة التربوية داخل الاسرة ويقلل امكانيات مراقبة الابناء وبالتالي انسياقهم وراء مظاهر العنف. كما دعا الخبراء الى مكافحة البطالة والفقر والتهميش للقضاء على السباب والعنف وتخلي وسائل الاعلام خاصة الصحف عن استخدام المصطلحات العنيفة عند الحديث عن اللقاءات الرياضية والاهتمام بدور المدرسة التربوي ودعم المضامين الاخلاقية في برامج التعليم وابراز القدوة التي تقتصر حاليا على اللاعبين والفنانين والاهتمام بالاحياء الشعبية الفقيرة التي يتولد داخلها السلوك العدواني ويمتد خارجها في ظل المعاناة الاجتماعية والاقتصادية. (المصدر: صحيفة الرياض السعودية الصادرة يوم السبت 5 جانفي 2002) |
|
سفير مصر في تونس: صادرات تونس زادت إلى7 مليارات دولار |
|
تونس- خاص بالأهرام صرح السفير مهدي فتح الله سفير مصر في تونس بان معدل التنمية في تونس قد ارتفع بمتوسط5.5% خلال السنوات الخمس الماضية. تعليق: لاندري ما هومحل هذه التصريحات من الإعراب ولا نفهم طابعها « الخاص » بل تضمنت بعض الأخطاء والمعلومات غير الدقيقة. فمعدل الدخل السنوي للفرد لم يتجاوز في تونس 2400 دولار حسب أحدث الإحصائيات المنشورة كما أن الطبقة الوسطى لا تزيد عن ثمانين في المائة من إجمالي عدد السكان حسب أكثر التقييمات تفاؤلا. |
|
|
بقلم: مصطفى الكيلاني* وردني مقال صادر بمجلة العالم (لوموند) الفرنسية في عدد 7 كانون الاول (ديسمبر) 2001 بقلم فرانسوا بوستنافارمون ان القرن الحالي سيشهد حدثا خطيرا في تاريخ الطاقة هو نفاد النفط. والثابت ان الحوار حول هذا المصير الحتمي انطلق منذ 1970. كما تفطن صاحب المقال الي ان الاهتمام بمستقبل الطاقة يتزايد في كل دورة اقتصادية او عند حدوث ازمة جغرا ـ سياسية حادة. (نقلا عن صحيفةالقدس العربي الصادرة يوم السبت 5 جانفي 2002) |
الأندية الخليجية ملجأهم الوحيد هرباً من المعاملة السيئةنكران الجميل يعجز اللاعبين التوانسة قبل الأوان
|
|
بقلم: ماهر عبدالجليل ولله في خلقه شؤون، فبالأمس كان يُحسب من العواجيز ويتلقي أفظع الشتائم في الملاعب التونسية، حتي من جماهير ناديه الاصلي الترجي التونسي التي نكرته ونفرت منه، كما استبعد من التشكيلة الاساسية للمنتخب الوطني. اما اليوم، وبعد اول مباراة له مع ناديه الجديد الاهلي الاماراتي، كتبت الصحف المحلية وبالبنط العريض علي صفحاتها الاولي سراج الدين الشيحي يهزم جورج وياه تعقيباً علي انتصار الاهلي الاماراتي علي الجزيرة في المرحلة السابعة من البطولة المحلية 6 -5. وعموماً، لم يتمنَ احد ان يواجه مصير الشيحي في الموسم المحلي الماضي، بعدما أصبحت سيرته الكروية حديث المقاهي، وذاق الامرين من الانتقادات الصحافية علي رغم تشكيله العمود الفقري والجدار المنيع في خط وسط الترجي والمنتخب التونسي فترة خمسة مواسم متتالية. والحقيقة تقال انه لو كانت له اناقة نجيب غميض، الذي خلّد اسمه في منافسات مونديال الارجنتين عام 8791، لاستحق لقب افضل لاعب وسط في تاريخ الكرة التونسية. ربما بدا نكران الجميل لابداعات الماضي تقليد انساني يتضاعف حجمه في الملاعب الرياضية العربية والدولية، ولكن اللافت في الجماهير الرياضية ومعظم رؤساء الاندية ذاكرتها القصيرة وضعف تعاملها مع معدل حياة اللاعبين في الملاعب في مؤشراته الصاعدة والهابطة، وصولاً الي رميهم كالـ « الكلاب » ، قبل ان تحتضنهم الاندية الخليجية التي تجسد القول المأثور فيهم انهم قنديل باب منارة لا يضيء الا على البراني اي في الخارج . وهنا يطرح السؤال نفسه اي مصير كان سيعرفه الشيحي لولا توسط اللاعب السابق والمعلق في قناة ابو ظبي الرياضية نبيل معلول له للانتقال الي الاهلي في مقابل 100 ألف دولار لمدة ستة اشهر. وينطبق ذلك ايضاً علي صانع ألعاب الترجي ماهر الكنزاري، الذي تعرض اخيراً لحملة شعبية واعلامية شعواء، قبل ان ينتشله النادي الاماراتي من براثن الاعتزال، الذي لا يتناسب مع واقع استمرار تألقه في الملاعب. وعموماً، لم يكن انتقال الشيحي والكنزاري الي الدوري الاماراتي اختيارياً وفي ظروف طبيعية، بل جاء تحت ضغط الاضطرار للهروب قبل خسارة كل شيء امام جمهور لا يرحم وقيادات منصاعة لرغباتها المحرقة. وهما خضعا لاجراء الصفقات المالية المتواضعة حتي بالمقاييس التونسية، علماً ان قيمة الصفقات المهمة لا يقل عن 250 ألف دولار، وكذلك لواقع خوض منافسات بطولة ذات مستوي منخفض نسبياً يفتقد التجانس والتقارب في صراعات المقدمة. ولعل هذين الانتقالين غير المغريين مادياً او فنياً لم يمنعا حتي من المس باللاعبين، فسرت اشاعات قوية اخيراً حول تعرض الكنزاري الي حادث مرور فظيع توفي علي اثره، ما دفع بعائلته بمعاودة الاتصال به للتأكد من الخبر، وحتم ظهوره في وسائل الاعلام المرئية لنفي هذه الاشاعات وطمأنة محبيه وعائلته الكبيرة. من جهة اخري، عاد رياض الجلاصي اخيراً الي نادي الافريقي بعد تجربة جيدة مع الشباب السعودي، ما احيا املاً للأفارقة في مواكبة صراع لقب البطولة والكأس المحلية والمسابقات القارية، علماً انه ينتظر ان يشكل مع المغربي عبدالجليل حدا كماتشو ، متصدر ترتيب الهدافين حالياً بـ8 أهداف، الثنائي الذهبي لنادي باب الجديد، الذي تزخر صفوفه باللاعبين الناشئين الواعدين ويشرف عليه المدرب الفرنسي المحنك رينيه ايكسبريا. وكان الجلاصي طرد سابقاً من الافريقي، وابعد عن تشكيلة المنتخب الوطني، ما عكس صورة انتهاء مشواره الكروي، الا ان تألقه مع الشباب، والذي اثمر تسجيله 16 هدفاً في بطولة تشهد منافسة محتدمة غيّر المعادلات لمصلحته. يذكر ان لائحة اللاعبين التوانسة الذين خاضوا تجربة الاحتراف في الدول الخليجية في الفترة السابقة ضمت لاعب الصفاقس السابق والترجي حالياً اسكندر السويح، الذي دافع علي سبيل الاعارة عن ألوان نادي العين الاماراتي العام الماضي، والمدافع الصلب وقائد المنتخب الوطني سامي الطرابلسي، الذي احتضنه نادي الريان القطري. ان الانهيار الاخلاقي الذي تعرفه بطولة تونس، والذي يتجلي في الارتفاع الشديد لمستويات العنف اللفظي والمادي وطغيان عقلية المشاحنة والبغض بين الاندية ولاعبيها وهيئاتها القيادية، والذي خلق اجواء جديدة غريبة عن الاخلاق التونسية السمحة والمتسامحة، يعكس ربما اسباب هذه الهجرة الاضطرارية. ولو تعمقنا اكثر لأدركنا ان الجماهير التونسية منذ بداية التسعينات اصبحت ترفع شعار « اما معنا او ضدنا » فلم تعد ترى الا الانتصار او الهزيمة ولا تؤمن الا بالأهداف والاداء الرفيع، وكأن اللاعبين اجهزة ميكانيكية وليسوا بثروات بشرية يعرفون فترات انتعاش حيناً وفراغاً حيناً آخر ما يجعلهم يلعبون باللعب وسط ضغوط محرقة. (نقلا عن صحيفة الحياة ليوم 5 جانفي 2002) |
|
استقطاب الاستثمارات سيرتفع الي 520 مليون دولار في العام
2006تونس تتوقع نمواً نسبته 5.7 % سنوياً حتي |
|
بقلم: سميرة الصدفي تتوقع تونس تحقيق نمو نسبته 5.7 في المئة في سنوات خطة التنمية الخمسية العاشرة التي ينتهي تنفيذها عام 2006. وترمي الخطة التي بدأ تنفيذها السنة الجارية الي زيادة حصة القطاع الخاص من 55 في المئة العام الماضي الي 60 في المئة في أواخر الخطة، واستقطاب استثمارات اجنبية قيمتها 750 مليون دينار (520 مليون دولار) في السنة. وكانت تونس استقطبت استثمارات قدرت قيمتها بـ500 مليون دينار (350 مليون دولار) سنوياً في المتوسط، خلال سنوات الخطة التاسعة التي انتهي تنفيذها السنة الماضية. ويتوقع ان يرتفع هذا المتوسط السنوي الي 750 مليون دينار (520 مليون دولار) خلال الفترة الخمسية الحالية. وتلحظ الخطة تقليل الاعتماد علي الاستثمار الاجنبي وزيادة حجم التوفير بغية رفع حصته من اجمالي الدخل الوطني من 24 الي 26 في المئة، ما يؤدي الي تعزيز معدل مساهمته في تمويل الاستثمارات ورفعه من 85 في المئة حالياً الي 91 في المئة عام 2006. وكذلك تتوقع الخطة خفض نسبة الاستدانة من 50 في المئة من الدخل الوطني حالياً الي 41 في المئة في نهاية الخطة. وتعتمد هذه التقديرات علي مستوي من احتياطات العملة الاجنبية يغطي الاستيرادات لفترة ثلاثة اشهر. ويجابه التونسيون خلال سنوات الخطة تحدياً قاسياً يتمثل بتراجع المنتوج المحلي من النفط والغاز وتناقص الايرادات الجمركية تدريجاً مع متابعة تنفيذ اتفاق الشراكة الذي توصلت اليه تونس مع الاتحاد الأوروبي سنة 1995 وبدأ تنفيذه عام 1998، والذي يقضي بإلغاء شامل للرسوم الجمركية سنة 2008، ما يضاعف الضغوط علي ميزان المدفوعات. ويأمل التونسيون بأن يلعب قطاع الخدمات دوراً مهماً في تحقيق نسبة النمو المتوقعة اذ ينتظر ان يبلغ معدل نموه 7.5 في المئة في السنة، لا سيما في قطاع الاتصالات الذي قدرت نسبة نموه بـ18 في المئة مقابل 17 في المئة إبان خطة التنمية التاسعة. اما السياحة التي كان متوقعاً ان تنمو بنسبة ستة في المئة خلال سنوات الخطة الجديدة، فإن تداعيات احداث نيويورك وواشنطن ستقود من دون شك الي مراجعة تلك التقديرات ومضاعفة جهود الترويج والتسويق في البلدان الأوروبية والعربية بعد الكساد الذي ضرب المنتجعات السياحية في حوض المتوسط. كذلك تلحظ الخطة تراجع نسبة النمو في قطاع الصناعات الميكانيكية والكهربائيـة من ثمانية في المئة خلال سنوات الخطة السابقة الي سبعة في المئة، وفي قطاع المنسوجات والصناعات الجلدية من ستة في المئة الي خمسة في المئة فقط. ويعزي التراجع الي زيادة حدة المنافسة التي ستشكلها السلع الأوروبية بعد إلغاء الحواجز الجمركية التي كانت تعطل ادخالها البلد. وبسبب قسوة الظروف المناخية وضعت الخطة تقديرات حذرة لنسبة النمو في القطاع الزراعي لم تتجاوز 3.5 في المئة، وعاشت تونس خلال سنوات خطة التنمية التاسعة فترة طويلة من الجفاف انعكست سلباً علي المحاصيل الزراعية لا سيما منتوجات الزيوت والحمضيات ما أدي الي زيادة الاعتماد علي الاستيراد. وعلي صعيد الدخل الفردي توقعت الخطة زيادة نسبتها 4.8 في المئة مقابل 3.9 في المئة خلال الخطة السابقة. ويرجح ان تؤدي هذه الزيادة الي رفع دخل الفرد السنوي الي 3500 دينار (2400 دولار) عام 2004 و4110 دنانير (2900 دولار) في نهاية الخطة. (نقلا عن صحيفة الحياة ليوم 5 جانفي 2002) |
|
Liste publiée grâce à l’aide excquise de l’association :
Freedoms Friends FrihetsVنnner Fِreningen Box 62 127 22 Skنrholmen Sweden
Tel/:(46) 8- 4648308 Fax:(46) 8 464 83 21e-mail: fvf@swipnet.se |
