في كل يوم، نساهم بجهدنا في تقديم إعلام أفضل وأرقى عن بلدنا، تونس Un effort quotidien pour une information de qualité sur notre pays, la Tunisie. Everyday, we contribute to a better information about our country, Tunisia |
TUNISTUNISNEWS
Organisation Liberté et Equité: Desmorts, des blessés, des personnes interpellées et des disparus, Stop aux crimes
AMNESTY INTERNATIONAL : Tunisie.
An-Nahdha Movement: declaration
Appel pour une intervention solidaire de l’Union européenne enMéditerranée
Mohamed Ali Mhalla: La prise de pouvoir par l’armée, un cout d’etatdeja preparé. entre réalité et imagination.
AymenBoughanmi: La Révolution tunisienne : gare auxennemis !
JE SUIS POUR LE RASSEMBLEMENT D’EL KASBAH !
Stop aux crimes
Ces derniers jours,dans la foulée des affrontements entre manifestants et forces de police avenueHabib Bourguiba à Tunis, cinq martyrs, au bas mot, sont tombés et des dizainesde personnes ont été blessées, dont certaines gravement. Ces affrontements ontété suivis d’arrestations arbitraires de nombreux citoyens innocents n’ayantrien à voir avec les événements, notamment messieurs Mohammed Ridane
Pour le bureau exécutif de l’Organisation
Le Président
Maître Mohammed Nouri
(Traduction d’extraits ni revue ni corrigée par les auteurs de la versionen arabe, LT)
AmnestyInternational demande, en ce mardi 1er mars, l’ouvertureimmédiate d’enquêtes indépendantes, alors qu’elle vient de publier un rapportfaisant état d’exécutions illégales et d’actes de brutalité perpétrés par lesforces de sécurité tunisiennes lors des manifestations de décembre et janvierayant mené au départ de l’ancien président Zine el Abidine Ben Ali.
Cerapport de 46 pages, intitulé Tunisiain Revolt: State Violence during Anti Government Protests, révèle que lesforces de sécurité ont fait feu sur des passants et des manifestants prenant lafuite, et tiré à balles réelles sur des manifestants ne menaçant ni leur vie,ni celle d’autrui.
« Lesforces de sécurité ont agi avec mépris pour la vie humaine dans bien trop decas », a déclaré Malcolm Smart, directeur du programme Moyen-Orient etAfrique du Nord d’Amnesty International.
« Le nouveaugouvernement doit faire en sorte que les homicides imputés aux forces desécurité et les graves allégations de violations les incriminant donnent lieu sansdélai à des enquêtes exhaustives et indépendantes, et que les responsablesprésumés rendent des comptes. »
« C’est là unepremière étape indispensable afin de tourner la page des longues années deviolations perpétrées sous l’égide de l’ancien président », a ajoutéMalcolm Smart.
Les personnes arrêtées parles forces de sécurité ont en outre été systématiquement frappées ou soumises àd’autres formes de mauvais traitements, d’après les éléments recueillis pour lerapport par une équipe d’établissement des faits envoyée par AmnestyInternational en Tunisie entre les 14 et 23 janvier.
Contexte
Une délégation d’AmnestyInternational s’est rendue en Tunisie du 14 au 23 janvier, et a rencontrédes familles de victimes des émeutes, des personnes blessées lors desmanifestations, des témoins et d’anciens détenus, ainsi que des avocats, desdéfenseurs des droits humains, des syndicalistes et des professionnels de lasanté. Les chercheurs se sont rendus à Hammamet, Bizerte, Regueb, Thala etKasserine.
Le 24 janvier,Amnesty International a publié un document intitulé Tunisie.Programme pour le changement en matière de droits humains, dans lequelelle invite les autorités tunisiennes à lancer des réformes fondamentales etdurables afin de rompre avec les 23 ans de violations systématiques desdroits humains que le pays a connus sous le régime de Zine El Abidine Ben Ali.
Document public
****************************************
Pour obtenir de plus amples informations, veuillezprendre contact avec le Service de presse d’Amnesty International à Londres, auRoyaume-Uni ; tél. : +44 20 7413 5566 ; courriel : press@amnesty.org.
Secrétariat international, Amnesty International, 1Easton St., London WC1X 0DW, Royaume-Uni
www.amnesty.org.
In the Name of Allah, Most Beneficent, MostMerciful
Today,1st March 2011 (26 Rabi’ al-Awwal 1432), our Movement was granted legal licenseto form a political party.
Onthis occasion, an-Nahdha Movement:
1.Congratulates all Tunisians, prays for the souls of our martyrs who paved thepath to freedom with their pure blood, and for the martyrs of the blessedrevolution, and salutes the struggle of the Tunisian people and of ouractivists of all ages and generations and from all regions, and the sacrificesof the brave families which remained steadfast against oppression andinjustice.
2.Stresses that legal recognition is a legitimate right for which our Movementhas long striven. By denying us, and others, this right, the previous regimedeprived the country of precious historic opportunities.
3.Considers this to be the culmination of the people’s revolution and the longstruggle of our Movement, and all free people, which opens a new chapter ofhope where Tunisia can benefit from the skills and expertise of
4.Expresses gratitude to all those who stood by it and defended its right toexistence and participation, including civil associations, political parties,committees and figures.
5.Renews its commitment to its declared principles, its respect for diversity andthe right to difference, and its rejection of any patronage or monopoly ofIslam and its commitment to joint work on the basis of the struggle forachieving the transition to democracy, the embodiment of the principles of therevolution and realisation of its aims.
Alors que des changements politiques majeurs, annonçant la fin derégimes autoritaires, sont amorcés au sud de la Méditerranée, les gouvernementset les instances de l’Union européenne se montrent avant tout préoccupés de seprotéger contre « les flux migratoires incontrôlables » quepourraient entraîner ces bouleversements. Lesexperts et les services diplomatiques, qui n’ont rienvu venir des mouvements politiques en cours, ne craignent pas aujourd’huid’affirmer que des milliers de migrants risquent de déferler sur lesterritoires européens.
L’UE a adopté en 2001un dispositif dit de « protection temporaire » pour lesressortissants d’Etats qui, victimes d’une catastrophe naturelle, de troublespolitiques dans leur pays ou de conflits armés, auraient besoin en urgence detrouver un abri en Europe. Mais « à l’heure actuelle, iln’y a pas de flux de réfugiés en provenance de Libye », s’est empresséed’indiquer la Commission européenne. Dans le même temps elle envoie despatrouilles sur ses frontières maritimes, via Frontex, pour empêcher lesréfugiés potentiels, assimilés à des migrants clandestins, de traverser la
Pendant ce temps, la situation s’aggrave de jour en jour en Libyeet à ses frontières. En Tunisie, où affluent des dizaines de milliers deréfugiés, le dispositif est saturé, malgré les efforts déployés par lesautorités locales. L’Europe ne peut pas continuer à fairecomme si elle n’était pas concernée par le sort des dizaines ou centaines demilliers de personnes qui ont besoin de protection dans les pays actuellementtroublés, ni par celui des
Il
Nous en appelonssolennellement à tous les gouvernements européens, aux instances de l’UE, àtous les partis politiques pour que soient prises, en concertation avec lespartenaires du pourtour méditerranéen, les mesures qui s’imposent
Il faut cesser de nourrir la peur des populations européennes enbrandissant systématiquement le spectre de l’ « invasion ».
Organisationssignataires :
* ACORT (AssembléeCitoyenne des Originaires de Turquie), FR
* ACTIT (AssociationCulturelle des Travailleurs Immigrés Turcs), FR
* AEDH (Association européenne pour la défense des droits del’Homme)
* Les Alternatifs,
* AMDH (AssociationMarocaine des Droits Humains), MA
* Anafé (Associationnationale pour l’assistance aux frontières des étrangers), FR
* ARACEM (Associationdes Refoulés d’Afrique Centrale), ML
* ARCI (AssociazioneRicreativa e Culturale Italiana), IT
* ASDHOM (Associationde défense des droits de l’homme au Maroc), MA
* ATF-Paris(Association des Tunisiens en France), FR
* ATMF (Associationdes travailleurs maghrébins en France), FR
* ATTAC, FR
* CAAR (Comité d’aideaux réfugiés), FR
* Cedetim (Centre d’études et d’initiatives de solidaritéinternationale), FR
* CETRI (Centretricontinental), BE
*C.I.C.S.TE Arcure Art. 17, FR
* La Cimade, FR
* CIRÉ (Coordination
* CMF (Collectif desmusulmans de France), FR
* CNCD-11.11.11(Centre national de coopération au développement), BE
* Collectif de soutien aux exilés du Xe arrdt de Paris, FR
* Collectif de soutien aux Sans-Papiers de la Côte (Vaud), CH
* Collectif de soutien de l’EHESS aux sans papiers et auxmigrant-es, FR
* Collectif devigilance Paris 12 pour les droits des étrangers, FR
* Collectif Droit deRester (Lausanne), CH
* Collectif Portugaispour une Pleine Citoyenneté, FR
* Comede (Comitémédical pour les exilés), FR
* Comité Dunkerque littoral du MRAP, FR
* CoordinationAsile-Migration (Vaud), CH
* CRID (Centre derecherche et d’informations pour le développement), FR
* CRLDHT (Comité pour le Respect des Libertés et des Droits deHomme en Tunisie), FR
* ENDA Europe
* Emmaüsinternational
* Emmaüs Europe
* Euromarches (Réseaueuropéen contre le chômage)
* Europe Ecologie LesVerts, FR
* FASE (Fédération pour une Alternative Sociale et Écologique), FR
* FASTI (Fédération des associations de solidarité avec lestravailleurs immigrés), FR
* Federación de SOS Racismo, ES
* Fédération de l’Entraide Protestante, FR
* Fédération des PEP, FR
* Flandre terre solidaire, FR
* Fondation Copernic,FR
* FTCR (Fédérationdes Tunisiens pour une citoyenneté des deux rives), FR
* FTDA (France Terred’Asile), FR
* GAS (Groupe Accueilet Solidarité), FR
* Gauche Cactus, FR
* Gauche unitaire, FR
* Gisti (Grouped’information et de soutien des immigrés), FR
* IDD (ImmigrationDéveloppement Démocratie), FR
* IPAM (Initiativespour un autre monde), FR
* Ligue des droits de l’Homme, FR
* Ligue des droits del’Homme, BE
* Migreurop ;Mouvement de la Paix, FR
* MRAP (Mouvementcontre le Racisme et pour l’Amitié entre les Peuples),FR
* MRAX (Mouvementcontre le rascisme, l’antisémitisme et la Xénophobie),BE
* NAGA (AssociazioneVolontaria di Assistenza Socio-Sanitaria e per i Diritti di CittadiniStranieri, Milan), IT
* OPADES(Organisation Panafricaine de Défense des Droits Economiques etSociaux), GN
* Parti de Gauche, FR
* REMDH (Réseau euro-méditerranéen des droits de l’
* RESF (RéseauEducation sans frontières), FR
* RéSo, Réformistes& Solidaires, FR
* RUSF (RéseauUniversités sans frontières) Paris X-Nanterre, FR
* SAF (Syndicat desavocats de France), FR
* Salam NordPas-de-Calais, FR
* Solidarité laïque, FR
* Syndicat national des journalistes CGT (SNJ-CGT), FR
* Terre d’Errance(Norrent-Fontes), FR
* Terre des HommesFrance, FR
* Union syndicaleSolidaires, FR
* revue Vacarme, FR
size=2 width=”100%” align=center>
La prise de pouvoir parl’armée, un cout d’etat deja preparé. entre réalité etimagination.
Je sais que je vais mefaire beaucoup d’ennemi mais mon devoir de défendre ma liberté d’expression etde réflexion m’ont poussait à écrire ce texte.
Lebut de mon texte est d’ouvrir le débat et la réflexionafin que nous essayions de comprendre cette réalité pleine de contradictions etde zones d’ombres. libérons nos cerveaux dela manipulation et de la propagande en essayant de voir plus clair etd’analyser.
Lorsdes derniers jours on a vu des rebondissements et des nouvelles tendances
–
–
-Beji Caied Essebsi nouveau 1er ministre.
-La tension monte dans la rue entre ceux qui sont avec le sit in de Elkasbah
–
-Démission de Mr Najib Chebbi qui annonce que l’armée se prépare à prendre lepouvoir, je ne pense pas que Mr Chebbi dis des conneries, ilne va pas prendre le risque de se tromper de nouveau. Sinon pour quel but
-Un communiqué de l’armée qui confirme qu’elle protégera la révolution
–
Cetteméthode était très efficace avec Mr Arbi Nasra qui après une détention de24 et bien sûre des menaces de poursuites pour trahison, il embarque dans leplan et utilise sa télévision comme source de propagande.
-Elnahda reçoit l’autorisation pour la création d’unparti politique. Le lendemain Rached Ghannouchi annonce en Turquie que sonparti n’est pas contre le fait que l’armée prend le pouvoir et que son partiest prêt à participer au prochain gouvernement !!!!
–
DemainMr Mbazza le président par intérim s’adressera à la nation pour annoncer quelque chose d’important. Je nepense pas que sa sera juste l’annonce des derniersmesures politiques (comité de protection de la révolution, élections d’uneconstituante) ce genre d’info ont été toujours annoncé par le 1er ministre quin’a pas encore parler au media!!!! Mais l’annonce de quelque chose d’importantqui aura une grande influence sur l’avenir politique de la Tunisie (
D’aprèsmon analyse de la situation et certaines sources, MrMbazza va nous annoncer demain l’impossibilité de poursuivre sesresponsabilités pour des raisons de santé. Réellement on peut dire que comme lamission de Mr Ghannouchi a fini dimanche dernier, la mission de Mr Mbazzava finir le 16 mars comme prevu dans le plan. Et aprèsdevant le vide politique, l’insécurité et le risque d’un effondrementéconomique.
Devantces circonstances, l’armée n’aura pas d’autre choix que de prendre le pouvoiret ceci d’une manière temporaire jusqu’auxprochaines élections. Cette période peut aussi se prolonger selon lescirconstances et le plan!!!!!
Est-cepositif?Négatif? Je sais pas, toutdépend des vrais intentions et la je ne suis pas vraiment convaincu.
Beaucoup vont se poser la question: pourquoimaintenant et pas le 14 janvier, je vous réponds que le 14 janvier l’arméen’avait pas les moyens de sécurisé tout le territoire et d’instaurer l’ordre aupays surtout qu’elle ne contrôlait pas les nombreuses forces de polices dont beaucoupsont impliqués dans des actes de violences et deterreur. Donc l’armée avait besoin de temps pour s’organiser et se préparerpour réussir sa prise de pouvoir et ceci sur plusieurs niveaux: l’image et l’appui d’une large parti du peuple, la communication,l’accord des forces étrangères, créer une situation qui justifierait cetteaction. Contrôlerla sécurité.Avoir l’appui de plusieurs forces politiques. Au cours de cette période elleavait besoin de gens de confiance et compétents pourassurer une transition et une fragile stabilité. Cette mission a étédonnée a Mr Ghannouchi qui n’avait pas le choix de l’accepter malgrél’opposition de la rue, il faillait juste qu’ilrésister jusqu’a la date ultime.
beacoupde sources affirment aussi le role de l’arméedans le soulevement populaire et son implication meme dans les tirs des sniperset le massacre des civiles et ceci pour augementer la tension dans la rue,amplifier la revolte et la propager partout en tunisie dans le butde faire tomber le regime de ben ali et de prendre le pouvoirpar etapes.
Jene veux pas oublier aussi le rôle important de l’invisible Kamel Morjandurant la dernière période et dans le future, vu ces relations très étroitesavec Mr Rchid Ammar et les américains qui l’ont protégé de toute pression,poursuites ou attaque médiatique ou sociale. Comme si iln a rien a se reprocher!!!! Surtout que ce coup d’étatdoit se transformer en une forme de démocratie et la ils auront besoin d’uncandidat qui sera élu dans des élections truqués afin que le règne de Ammar etMorjan commence sous les applaudissements d’une partie des tunisiens et surtoutdes occidentaux.
ce
Lesmouvements et les boulversements sur la surfacene représentent qu’une infime partie de ce qui se prepare reelement aufond de l’ocean.
Mohamed Ali Mhalla – 2 mars 2011
Si la politique se mesurait par l’échelle deRichter, la Révolution des jasmins serait sans doute classée comme le séisme leplus important de ce début du XXIe siècle.
La Révolution des jasmins ne peut donc paséchapper aux hostilités étrangères. Ses ennemis la guettent en Orient et enOccident. Il ne s’agit pas d’évoquer une théorie de conspiration puisque nousparlons, en réalité, d’une logique objective d’auto-préservation qui pousse lesrégimes dictatoriaux à oeuvrer pour l’échec du modèle tunisien et pour l’arrêtde la dynamique qu’il a engendrée. Tous les dictateurs n’iraient peut-être pasjusqu’à suivre l’exemple pyromane de Kadhafi, mais aucun ne risque de sepriver, juste par humanité, de la carte de la discorde en Tunisie, afin desemer le chao et de faire échouer la transition démocratique.
L’hostilité étrangère est stratégiquementinévitable et, malgré tout, l’expérience tunisienne peut réussir.
Il est inutile de s’attarder sur le premier
Et malgré tout, et on ne le répètera jamais assez,nous pouvons réussir ; nous devons réussir ; nousréussirons. Car l’hostilité objective est inévitableet si les Tunisiens ne sont pas capables d’y faire face la cause de larévolution est perdue d’avance.
Pour ne pas regretter Ben Ali, ilfaut simplement éviter ce qui est évitable: le fanatisme révolutionnaire ou ceque nous avons appelé le jusqu’au-boutisme. Cette tendance estreprésentée par le refus d’accepter et d’assumer les nécessités de transition.Ceux qui prétendent vouloir transformer la Tunisie en unpays parfaitement démocratique par un claquement de doit constituent, souvent inconsciemment,le vrai péril qui peut, plus que toutes les conspirations du monde, causer laperte des réalisations du 14 janvier.
Maintenant, je m’adresse à la jeunesse tunisienne quidoit décider si elle veut être l’instrument d’un jeu machiavélique orchestrépar des partisans de l’ancien régime et par des politiciens qui ne jurent quepar leur ego : les premiers pour échapper à la justiceet pour acquérir l’absolution de leur péché originel, les deuxièmes pourconquérir une popularité imméritée. En réalité, etquoi qu’on puisse dire les cassandres de la politique, aucune solution miraclen’est envisageable. Si on veut protéger les intérêts du pays, la ferveurrévolutionnaire doit immédiatement céder la place àune dynamique de réforme. Une assemblée constituante sera obligatoirement formée,mais il n’y a que la voie élective qui peutconvaincre. Il faut donc se mobiliser pour préparer leterrain. La pression de la rue doit, certes, être maintenue pour rappeler augouvernement transitoire que les Tunisiens ne se laisseront pas bernés, mais
Aymen Boughanmi
JE SUIS POUR LE RASSEMBLEMENT D’EL KASBAH !
Tunisle, 2 Mars 2011-28 Rabii Al Awal 1432
AuNom d’Allah Le Clément et Le Miséricordieux et LaPrière et La Paix Soient sur Notre Sincère Prophète Mohamed.
Je merappelle le jour où Mohamed Ghannouchi a déclaré sa démission aux médias,
Est-ceque la nouvelle-ancienne propagande pour « les élections » prendraune nouvelle forme ?.
« Yezzina mil jihawiyets w milhakra mta3 hadha fkir whadha ghni ». Nous sommes tous le Peuple Tunisien et si il y avait eujustice durant le régime ben ali et Mohamed Ghannouchi les Tunisiens seraienttous à l’aise matériellement et moralement et s’ils n’ont pas exclu et affaiblila vraie opposition en Tunisie telle que le parti d’Ennahdha et bien d’autrespour des décennies a qui ils ont réservé la mort, lesprisons la torture et l’exil et créé le vide entre ces partis et le peuple nousaurions eu une vie politique homogène là où le droit à tous les Tunisiensdevait être bien garanti pour ne pas voir ce que Mohamed Ghannouchi présentecomme étant la majorité silencieuse et à laquelle les ministres démissionnairespourraient éventuellement s’y joindre…. !!!…
LALIBERTE POUR TOUS LES TUNISIENS A ETE OBTENUE GRACE A ALLAH ET A LA REVOLUTIONA PARTIR DES REGIONS DESHERITEES ET DONT NOS FRERES ET SŒURS QUI CAMPENT A LAKASBAH ET TOUS CEUX QUI LES SOUTIENNET ONT LA LEGITIMITE QUE LA POLITIQUE DEMOHAMED GHANNOUCHI N’EN A PAS.
HendHarouni-La Tunisie Libre
La CIA a soutenu toutesles luttes pour la décolonisation, et aussi sauvél’Egypte de Nasser d’un anéantissement certain lors de la crise du canal deSuez en 1956. Malgré cela, une profonde incompréhension s’est instaurée entreles arabes et les Etats-Unis qualifiés d’impérialistespar les idéologies communiste, baathiste et islamiste. Le
Il devient aujourd’hui évident et urgent de déloger par la forceles dictateurs arabo-africains, mettre un terme au surarmement et empêcher partous les moyens les pays de la région d’accéder à l’arme nucléaire.