TUNISNEWS
4 ème année, N° 1374 du 23.02.2004
نداء عاجل إلى الأخ عبد اللطيف المكي، لفكّ إضرابه عن الطعام
« رَادْ أتَاكْ تونس »: 273 عاملة في حالة حصـار، داخـل مقـرّ عملهـنّ !
المجلس الوطني للحريات بتونس: بـــلاغ مهاجر: على هامش زيارة بن علي إلى الولايات المتحدة: رؤوس قد أينعت وحان تدحرجها
الهادي بريك: شهد العسل الى صحوة الامـل – التذكرة الاولى : بين يدي احباب محمد عليه السلام
محب: رسالة حب
عادل عرفاوي : الانترنيت في تــونس : التّخلّف المعلوماتي و التّقدّم الزّائد للرّقابة و الزّجر1/2
محمد الجلالي: حوار مع صندوق الانتخاب
عاشق البحر: الطريق … إلى المجهول
د. منصف المرزوقي: مشروع أميركا للديموقراطية في الشرق الأوسط « الكبير » – نعم لكن مع من؟
الأستاذ توفيق المديني: حدود « الثورة الديمقراطية » في منظور الإمبراطورية الأمريكية
Nouvelles des grévistes de la faim Appel Urgent à Abdellatif El- Mekki pour arrêter sa grève de la faim Raid Attac Tunisie: 273 ouvrières en état de siège, à l’intérieur de leur usine ! CNLT: Communiqué
Ottawa Citizen: U.S President won’t win respect in the Arab World when he chooses to ignore Tunisia’s human rights abuses Réalités: Tunisie-Etats-Unis d’Amérique : Le Sommet de la relance
Sami Ben Abdallah: M. Rached Gannouchi : Je vous accuse de… ! Le Monde: Derrière la Loi foulardière, la peur, par Alain Badiou
Pour afficher les caractères arabes suivre la démarche suivante : Affichage / Codage / Arabe ( Windows ) To read arabic text click on the View then Encoding then Arabic (Windows). |
Programme de l’émission Al-Hiwar, Mardi 24 février 2004
Hot Bird 6, position 13° Est
— Transpondeur (récepteur) : 93 — Canal : OCCA HB6/93 —– Fréquence :
12.577,380 Mhz —–
Polarisation :
H (Horizontale) —
Modulation : QPSK —- Symbol rate :
27,5 Msymbols/s —-
FEC : 3/4 —- Service ID : 8104 —- Vidéo —- PID : 1204
TUNISIE : Nouvelles des grévistes de la faim
23/02/2004
Forte délégation au chevet de Makki et Ayyed,
Une forte délégation de la société civile tunisienne composée notamment par docteur Mutapha Ben Jaafer secrétaire général du fdtl, m ali ben salem ancien combattant et militant des droits de l’homme, Adel Arfaoui membre du bureau directeur de la LTDH, Ahmed Klii membre du bureau directeur de la LTDH , Omar Mistiri secrétaire général du C NLT ainsi que Sihem Ben Sedrine Journaliste ; Mokthar Yahyaoui président du CIJ- Tunis, maître Noureddine Bhiri, Maître Mohammed Ennouri et Maître Saida Akremi de l’AISPP ainsi que le Docteur Mestiri s’est rendu au cours des deux journée d’hier et aujourd’hui au chevet de Makki et Ayyed
Annonce éminente d’un comité national de soutien aux internes grévistes de la faim,
Docteur Mustapha Ben Jaafer, Slah Eddine Jourchi, Mohammed Goumani, maître Mokthar Trifi, Maître Saida Akremi, Omar Mistiri, Sihem Ben Sedrine s’activent les dernières touches à la mise en place du Comité National de Soutien à Makki et Ayyed en accord avec les deux internes concernés.
Le Parti Socialiste français se mobilise pour Makki et Ayyed,
Lors d’un déplacement à Lyon, M. François Hollande premier Secrétaire général du Parti Socialiste français a eu connaissance du dossier de Makki et Ayyed, les militants actifs de la ligue des droits de l’homme se mobilisent activement pour soutenir nos deux internes grévistes de la faim.
Forte détermination à continuer,
Abdellatif Makki et Jalel Ayyed tiennent en fin à exprimer toute leur amitié pour toutes celles et tous ceux, nombreux, qui les ont appelé ou exprimé du soutien, de la sympathie ou de la compassion pour leur calvaire. Ils tiennent en outre à rappeler qu’ils ont démarré la grève de la faim après la fermeture de toutes les portes devant eux et qu’ils n’arrêteront qu’après recouvrement de leur droit au savoir et leur réintégration à l’Université. « Je n’ai pas fait une grève de la faim pour arrêter au bout de 15 jours sans obtenir mes droits » indique Ayyed, la voix faible mais ferme. « Amine, mon petit de un an et demi, vient à toutes les heures me rapporter tout ce qu’on lui offre et me dit mange papa, tu en as besoin plus que moi et ça me fais de la peine et de la joie en même temps. J’ai entamé cette grève par ce que toutes les portes étaient fermées, je suis médecin et je sais ce qu’est une grève de la faim, j’en ai fait en prison, je n’arrêterais qu’une fois inscrit à la faculté et intégré dans le service la médecine avec ma blouse blanche, sinon je vais revenir à mon créateur, j’ai envie d’une vie digne », concluait Makki notre conversation de ce soir, la voix extrêmement exténuée, mais avec la détermination qu’on lui connaît.
Paris, le 21 février 2004
Les Initiateurs de l’Appel
Makki_Anis_Ayyed@yahoo.fr (Il est toujours possible de signer l’Appel )
L’appel pour assurer l’accès au Savoir à Makki, Ayyed et Ben Fradj a été initié par:Nejib Baccouchi, Doctorant en Philosophie,Samir Hammouda, médecin psychiatre président d’honneur de l’UGET,Abdel Wahab Hani, ancien vice-Secrétaire Général de l’UGTE, Lotfi Hammami, Secrétaire Général de l’UGET-France,Anouar Kanzari, Président de L’UGET-France,Adel Selmi, Universitaire, Tahar Labidi, Journaliste et Ecrivain, Sami Ben Abdallah,
Nouvelles signatures
Bahija Ouezini Présidente de Citoyennes Des deux Rives
Bechir Abid Ex membre du BE De L’UGET
Fatma Ksila CRLTDH
Fethia Chaari Militante Associative
Habib Warda Libraire
Hichem Abdessamad Chercheur
Houcine Bardi Avocat
Houda Bourguiba Etudiante
Jalloul Chouaïb Directeur d’agence de voyage
Jaouhar Fakih Etudiant
KaÏs Doghri Etudiant
Khaled Abichou Directeur d’organisme de formation
Khemaïs Ksila Secrétaire Général de la LDH
Mohamed Ben Saïd Médecin et membre de la LDH Amor Gasmi Avocat Mohamed Bhar Artiste musicien
Mohamed Jaballa FTCR
Mohsen Chabi Etudiant
Moncef Zid, cadre informaticien, Paris,
Mourad Allal Chargé d’études
Omaya Seddik Mlitant du MIB
Salem Ati Etudiant
Salem Ben Ammar Consultant
Sarah Misslin Citoyennes Des deux Rives
Tarek Ben Hiba Directeur de la FTCR
Zarroug Zaïdi Professeur
Mise au point :
De nombreuses personnes m’ont téléphoné, aujourd’hui 22 février, pour m’exprimer leur surprise de constater que la version arabe de l’appel à Abdellatif El Mekki et Jalel Ayadi, qu’elles avaient signée n’était pas celle qui a été diffusée ce jour par tunisnews. Ce qui est bien vrai malheureusement. Voici l’explication toute bête, des raisons d’une bourde dont j’assume seul et entièrement la responsabilité.
Mon ordinateur étant en panne depuis trois jours et ne pouvant accéder ainsi à internet, j’ai dû me rendre hier soir chez un ami qui a offert de me dépanner et de me faire profiter du sien, pour envoyer l’appel à tunisnews assez tard dans la soirée, mais avant la parution du n° . J’avais le texte français sur disquette et les deux versions arabes, qui m’ont été envoyées par la personne qui a saisi le texte, sur ma boîte de réception. La première version, qui a été envoyée par mégarde à tunisnews, est l’avant projet de l’appel, rédigé à peine deux jours après l’entrée en grève de Mekki et Ayadi. La deuxième, fruit de longues discussions et d’amendements par de nombreux signataires, est la version définitive. C’est celle qui a été traduite en français avec une petite présentation du cas El Mekki ( les lecteurs ont dû se rendre compte que la traduction française ne correspondait pas au texte arabe) et que tunisnews publiera, je l’espère, demain en même temps que cette mise au point.
Concernant le sujet essentiel qui est la grève de la faim de Mekki et Ayadi, auxquels j’ai exprimé de vive voix et dès le premier jour ma solidarité mais aussi mon refus de les soutenir dans la voie suicidaire qu’ils ont choisie, j’invite tous ceux qui veulent les aider à sortir de leur calvaire à s’adresser directement à eux :
Abdellatif el Mekki : 00 216 71 484 294 en utilisant ce N° ( tarif local) 08 11 65 31 31- E-mail : meki.taib@laposte.net
Jalel Ayadi : 216 22 57 25 08.
Enfin, ce dernier message à l’agitateur microscopique Parisien, qui a mangé au cours des 13 dernières années à tous les râteliers, continue de se nourrir de la détresse des gens et qui s’éreinte depuis deux jours à téléphoner à ses correspondants à Tunis pour dénoncer et tenter de discréditer un appel, signé entre autres par des militants du FIS : quand quelqu’un lance un appel public, non pas pour la constitution d’une société d’intérêts mais pour une action humanitaire, il est tenu d’enregistrer toutes les adhésions d’où qu’elles émanent et j’aurai sûrement fait de même pour la sienne s’il me l’avait fait parvenir. D’ailleurs, nombre de ceux qui ont soutenu El Mekki dans sa grève, ont fini par l’appeler à l’arrêter.
Je donne ci- joint la liste définitive des signatures qui me sont parvenues, j’en arrête la collecte et je réitère mes excuses à tous ceux qui m’ont fait confiance pour la bourde que j’ai faite.
Ahmed Manaï
بسم الله الرحمان الرحيم
نداء عاجل إلى الأخ عبد اللطيف المكي، لفكّ إضرابه عن الطعام
Appel URGENT A Abdellatif El- Mekki
pour arrêter sa grève de la faim.
Traduit de l’arabe.
Paris le 20 février 2004
ABDELLATIF EL- MEKKI :
« Il arrive cependant que la machine se grippe ou bégaie. Le grain de sable est toujours à prévoir dans un pays souvent balayé par les vents du sud.
Le cas d’Abdellatif El-Mekki, ancien secrétaire général de l’union générale tunisienne des étudiants (UGTE, pro-islamiste), illustre le propos. El- Mekki a déclaré avoir été arrêté le 14 mai 1991. Le 18 mai, sa famille envoie une lettre recommandée aux autorités, pour s’enquérir de son sort. Le 22 mai, dans une conférence de presse convoquée pour dénoncer le présumé complot du mouvement Ennahdha, le ministre de l’Intérieur Kallel annonce l’arrestation d’El-Mekki- l’importance d’un tel gibier ne pouvait être passée sous silence. Mais le procès- verbal de la police mentionnera comme date d’arrestation…le 11 juillet 1991 ! ( Supplice tunisien- Le jardin secret du général Ben Ali ; P. 160) ».
C’est ainsi que Abdellatif El- Mekki a été arrêté, puis jugé et condamné en 1992 à 10 années de prison pour appartenance au mouvement Ennahdha. Il a purgé l’intégralité de sa peine.
A sa sortie de prison il a voulu s’inscrire en médecine pour terminer les trois mois d’internat qui lui restaient à faire et soutenir sa thèse de doctorat. Il en a été empêché. Il a pu cependant s’inscrire en 3ème cycle de Biochimie dynamique à la faculté de sciences et réussir ses examens. Il lui restait tout juste deux mois pour terminer ses études, quand il fut exclu de la faculté sans motif. Le doyen était favorable à son inscription, mais son exclusion, devenue définitive le 13 décembre 2002, émanait d’autres centres de décision.
Il a écrit au ministre de l’Education nationale, au président de la République et à toutes les organisations tunisiennes des DH.
En désespoir de cause il a entamé une grève de la faim illimitée le 7 février 2004 , pour revendiquer tout simplement son droit à finir ses études, à nourrir sa famille et à avoir un statut social autre que celui d’ancien prisonnier qui lui colle à la peau et traumatise sa femme et ses enfants.
Nous pensons qu’en l’état actuel des choses en Tunisie, la grève de la faim de militants islamistes, ne mène à rien. C’est pour cette raison que nous lançons cet appel urgent à Abdellatif El- Mekki et Jalel Ayadi, lui aussi dans le même cas, pour qu’ils mettent fin à leur grève de la faim.
Assalamu Alaikum
Nous avons été surpris par votre décision d’entamer une grève de la faim et nous sommes très inquiets que vous l’ayez déclarée illimitée, donc aux conséquences imprévisibles.
Personne ne conteste évidemment votre droit de recourir à cette forme de combat qui est l’une des rares opportunités laissées aux tunisiens pour protester contre les injustices qu’ils subissent au quotidien et pour revendiquer leurs droits les plus élémentaires, entre autres au savoir.
Mais tu n’es pas sans savoir en tant que médecin mais aussi et surtout à travers les grèves de la faim que tu as menées en prison au cours des années 1992, 1995, 1998, 1999 et 2000 que cette forme de combat est très risquée et qu’elle peut occasionner de graves préjudices à la santé des grévistes, en plus des traumatismes qu’elle occasionne à la famille. De plus, la grève de la faim ne mène à rien dans les circonstances actuelles.
Pourquoi la grève de la faim ?
La grève de la faim est, je vous cite « l’expression du désespoir définitif d’un homme de faire aboutir ses revendications par les voies traditionnelles ». C’est l’appel au secours, le cri du cœur et des tripes à la conscience des hommes pour les appeler à soutenir une revendication légitime. C’est ainsi que nous comprenons cette violence que vous vous imposez. Mais pour qu’une telle forme de revendication ait une chance d’aboutir et d’atteindre ses objectifs, il faudrait qu’il y ait unanimité ou du moins un consensus, dans le conscient et le subconscient des citoyens, gouvernants et gouvernés, autour d’un certain nombre de valeurs éthiques et principalement le caractère sacré de la vie. Tel n’est pas le cas malheureusement.
Cher frère,
La grève de la faim, dans une société qui n’a pas encore réussi à résoudre ses problématiques fondamentales n’est pas le meilleur moyen de régler un dossier et faire aboutir une revendication. Il arrive cependant qu’une telle action, conçue dans une stratégie individuelle, parvienne à résoudre un problème. Il y en a eu de rares cas en Tunisie ces dernières années.
Nous comprenons parfaitement les conditions difficiles que vous vivez à la suite de l’interdiction qui vous est faite de continuer ces quelques mois d’études. Mais nous estimons encore une fois que la grève de la faim ou toute autre forme de combat individuel, n’est pas le procédé approprié pour faire aboutir vos revendications. D’ailleurs vous avez prouvé, au cours de vos longues années de prison, que vous n’êtes pas partisan des solutions individuelles, sinon vous vous serez arrangé pour en trouver une et abréger ainsi vos souffrances ce que nous avions souhaité très sincèrement.
Cher frère,
Encore une fois, personne ne vous en voudra d’avoir essayé de résoudre votre problème par la grève. Mais nous vous conjurons tous de l’arrêter, par amour pour les vôtres, parce qu’elle est sans effet dans les conditions actuelles et que votre message est parvenu à tous.
De nombreux signataires de cet appel vous sont inconnus même de nom. Mais croyez que nous vous estimons tous et que votre santé, votre sort et celui de votre famille nous importent beaucoup.
Nous vous exprimons toute notre solidarité avec vos revendications légitimes, avec votre droit au savoir, au travail et à la dignité et nous vous appelons ainsi que votre ami Jalel Ayadi, qui est privé comme vous de son droit au savoir et à la dignité, à arrêter votre grève au premier jour du Nouvel An de l’Hégire. Bonne année 1425 à vous, à tous ceux que vous aimez et à l’humanité entière.
Wassalam Alaikum
Premiers signataires, par ordre d’arrivée des signatures :
1) Dr Salah- Eddine Sidhoum, Chirurgien- Militant des DH- Algérie
2) Dr Mustafa Ben Jâafar: S.G du F.D.T.L : Tunisie
3) Maître Abdelfettah Mourou : Avocat : Tunisie
4) Dr Anouar Koutchoukali : S.G. – Justitia Universalis- Hollande
5) Maître Brahim Taouti : Avocat- Président Justitia Universalis- Danemark
6) Maître Ahmed Simozreg : Avocat : Burkina Faso.
7)Ahmed Smiai: Universitaire: Tunisie
8) Dr Abbas Aroua : Universitaire : Suisse
9) Rachid Benaïssa : Expert International : Algérie
10) Brahim Belkilani : Journaliste( ITRI) : Norvège
11)Aziz Salmone Fall : Politologue : Montréal : Canada
12)Dr Bilel Manaï : Universitaire, Chef de projet : France
13)Sami Ben Gharbia : Ecrivain, demandeur d’asile : Hollande
14)Alain Lecœur : Commission Internationale des Verts- France.
15)Fathi Belhadj : Citoyen Tunisien : Montréal : Canada
16)Dr Nizar Châari- Universitaire- France
17)Fatiha Talahite : Chercheur CNRS : France
18)Dr Fayçal Kâabi : Psychologue : France
19) Père Michel Lelong : Universitaire, Prêtre Catholique : France
20)Nidhal Hamadé : Office Français des D.H : France
21)J.F. Poirier : Ecrivain- Philosophe : France.
22)Claudine Roméo : Philosophe : France.
23)Chakib Bdira : Ecrivain- Traducteur : France
24)Malika Khier : Militante associative : Algérie
25)Dr Abdessalem Lassoued : Universitaire : France
26)Fausto Giudice : Ecrivain- Editeur : France
27)Adel Selmi : Universitaire : France.
28)Ginette Skandrani : La Pierre et l’Olivier : France
29)Ferjani Amara :Commerçant : Italie
30)Mohamed Bouriga : Traducteur : Alberta, Canada
31)Dr Idrissi Boussouf Habib : Maître de Conférence : Paris
32)Mounir Boughattas : Professeur : France
33)Dr Sahbi El Amri : Médecin : Tunisie
34)Beddi Ould Ibnou : Porte parole du Front Populaire : Mauritanie.
35)Kamel Makni : (ITRI)- Espagne
36)Maître Mohamed Taheri : Avocat, membre Réseau Euromed : Paris
37)Mohamed Lamari : (ITRI) : France
38)Dr Mondher Sfar : Conseil de la communauté Tunisienne : France
39)Noureddine Khatrouche : Chercheur : France
40)Lasâad Jouhri: AISPPT: Tunisie
41)Abdelkhalek Toukabri: Militant pour la démocratie en Tunisie: France
42)Nabil Rebaï : Ancien prisonnier politique : Tunisie
43)Yacine Khlifi : Informaticien : France
44)Bochra Manaï : Etudiante : France
45)Mehdi Mosbah : Informaticien- Militant des D.H. : Algérie
46)Lazhar Abaab : Chef d’entreprise : France
47)Kamel Besrour : Informaticien :France
48)Dr Mostafa Brahami : Universitaire : Suisse
49)Dr Ahmed Zanad : Chirurgien : Suisse
50)Dr Lise Garon: Professeure: Université: Québec
51)Dr Anwar N.Haddam : F.I.S. : Washington
52)Dr Alhabib Haddam: Chirurgien Thoracique et Cardio-vasculaire: Alger
53)Dr Youcef Nedjadi : Physicien : Grande Bretagne
54)Saïd Benfarah : Militant associatif : France
55)Azzeddine Chammam : Ancien membre du B.E. de l’UGTE.
56)Habib Houar : Militant associatif : France
57)Moncef Lamari : Militant Associatif : Suisse.
58)Abdullatif Fakhfakh : Ancien membre du B.E. de l’UGTE : Suisse
59)Taieb Smati : Parti des Travailleurs Tunisiens : Tunisie
60)Dr Khaled Traouli : Universitaire : France
61)Ben Ohman Ridha : Ancien membre de l’UGTT
62)Imed Barkati : Cadre associatif : France
63)Nasser El Misri : France
64) Moussaoui Moussa : Ingénieur : Allemagne
65) Dr Amina Kadi : Mathématicienne : France
66)Neila Charchour Hachicha : PLM : Tunisie
67) Cheikh Rached Ghannoushi : Président du Mouvement Tunisien Nahdha
68) Werner Ruf : Professeur à l’Université de Kassel : Allemagne
69) Dr Farès Aissaoui : Médecin : France
70)Ahmed Manaï : (ITRI) : France
E-mail: tunisielibre@yahoo.fr,
273 عاملـة في حالـة حصـار،داخـل مقـرّ عملهـنّ !
تونس في 22 فيفري 2004،
« رَادْ أتَاكْ تونس » الناطق الرسمي فتحي الشامخي
273 OUVRIÈRES EN ÉTAT DE SIÈGE, À L’INTÉRIEUR DE LEUR USINE !
Un impressionnant dispositif policier vient de prendre positon autour de l’entreprise textile Hotrifat (Moknine – Tunisie) où, depuis le 7 janvier, 273 ouvrières occupent les lieux, afin de défendre leur emplois et exiger le paiement de leur salaires et la reprise de l’activité de leur entreprise.
Une délégation de militant-e-s associatif-ve-s, de défenseurs des droits humains et des représentants de partis politiques indépendants, conduite par des membres du « Comité de soutien aux ouvrières d’Hotrifat » a pu s’en rendre compte sur place, ce dimanche 22 février.
Celle-ci, voulant rendre une visite de soutien aux ouvrières d’Hotrifat, a été fermement repoussée, aux abords de l’entreprise, par un grand nombre de « policiers en civile » avec à leur tête Mr. Samir Melliti, le chef du district de police de Moknine.
Les intentions du pouvoir en place sont ainsi clairement affichées :
· au moment où, il laisse le patron hollandais d’Hotrifat continuer d’accumuler de juteux profits sous nos cieux, tout en défiant ouvertement les règles élémentaires de droit et de la morale et en portant atteinte aux intérêts vitaux d’une région entière,
· il organise l’état de siège des ouvrières pour les obliger à mettre fin à leur action et de rentrer bredouilles chez elles, avec comme maigre consolation une « aide sociale » qu’elles ont massivement et clairement rejeté.
Mais, face à la détermination des ouvrières d’Hotrifat et leurs attachements à leurs revendications légitimes, il n’est pas exclu que la prochaine étape serait la prise d’assaut de l’entreprise et l’évacuation manu militari des 273 ouvrières…
RAID Attac Tunisie exhorte toutes les forces sociales, les militant-e-s syndicalistes, les militantes féministes, les défenseurs des droits humains et les partis politiques à manifester énergiquement leurs solidarités avec les ouvrières d’Hotrifat afin qu’elles puissent obtenir gain de cause et mettre fin à leurs souffrances inhumaines après 46 jours d’occupation de l’entreprise dans des conditions extrêmes…
Pourquoi, n’organiserions-nous pas, tous ensemble, une journée nationale de soutien aux ouvrières d’Hotraifat, dimanche 29 février ?
Tunis, le 22 février 2004
Raid Attac Tunisie
Le porte parole
Fathi Chamkhi
انعقدت الجلسة العامة للمجلس الوطني للحريات بتونس يوم أمس الأحد 22 فيفري وانكبّت على مظاهر الأزمة التي عطلت نشاطه خلال الأسابيع الأخيرة. وبعد المداولات تقرر ما يلي : 1. حلّ هيئة الاتصال الحالية 2. استدعاء جلسة عامة انتخابية تلتئم في أقصر الآجال لانتخاب هيئة اتصال جديدة 3. تشكيل لجنة مؤقتة مكلّفة بإعداد هذه الجلسة العامة وبتسيير أعمال المجلس في انتظار ذلك. وتتكوّن هذه اللجنة من : الأستاذة خديجة الشريف الأستاذ محمد المختار العرباوي الدكتور عبد القادر بن خميس
عن المجلس الهيئة المؤقتة
VISITE DE BEN ALI à WASHINGTON (Suite)
على هامش زيارة بن علي إلى الولايات المتحدة: رؤوس قد أينعت وحان تدحرجها:
APPEASING TYRANNY U.S President George W. Bush won’t win respect in the Arab World when he chooses to ignore Tunisia’s human rights abuses.
The United States can’t win the hearts and minds it betraysTunisie-Etats-Unis d’Amérique : Le Sommet de la relance
شهد العسل الى صحوة الامــــل
الصحوةالاسلاميةالتي تغيض بها النجادوتزداد بها الوهادهي اليومحقيقة مسلمةلا تخطئها غير باصرةاعشى اوكنود . اسميتهاصحوة الامللان افئدةالناس تهفو اليهامع مطلع كل شمسومغرب كل هلالتحن اليهاسرا اذاما علا نحيب الثكالىواليتامى لاتصلي الاخلفها ومعهاحتى لو الجاتهاالمسبغة الىالتحلقحول مائدةقارون اوالتقاطفتاتها لا بلحتى لو ارغمهاالخوف منفرعون وملئهعلى سقي جندهوالطعن بنبله. اسميتهاصحوة الامللان الناس باسرهماليوم يشغلهم امرهاتماما كما شغل امرمحمد عليهالسلام ومن قبله ابوهابراهيمعليه السلامالناس .اسميتهاصحوة الامللان الامللا يبزغ الا منرحم الياسوبطن القنوطولان الناساليوم رجلان احدهمادجال اعورتبرجت بهناطحات سمائهففتن الناسفتونا مثلهكمثل الحماريحمل اسفارااما الاخرفهو مستباحالحمى اعطيالدنية في امرهكله فقال قضاءوقدر مثلهكمثل العيس فيالبيداءيقتلها الظماوالماء فوقظهورها محمول .
الىتلك الصحوةالكريمةالمباركةالتي تضيق بهاصدور تغليكالمراجلوتنشرح لها اخرىاهدي جهد مقليزعم النصحمتبركا بحلولهلال محرمالحرام منحولنا الهجريالجديد 1425
عبرتذكرات اسبوعيةمختصرةمتسلسلة ينتظمهاشهد العسل وهلغير العسليداوي بطنا استطلقتوهل غير العسلشفاء للناسمركب من حدائقشتى وغاباتشتى وجبال شتىوزهور شتى ؟بلى فالقرانالكريم عسلمصفى يداويجراحاتالمجروحين .فسبحان منانزل الينارحمة بناوتكريما عسلينواحد لنفوسنا واخرلابداننافلا تكن سوىنحلة تحسن الانتقاء فيذلة العبدالشاكر نعماءولي نعمته لابل لا تكن سوىنخلة سامقة لو اصابالمخاض امةهزت بجذعكتساقط عليهامنك الرطبالجني لا بل لاتكن سوى تيناوزيتونا زيتك وضاءويدك سحاء.
ليستالصحوة التياهديها جهدالمقل هذابدعا من الكونفهي ادمالتائب بعدذنب الم به ولاضير فهو النسياب النسيومن منا لم ياكلمن شجرة ظنهاشجرة الخلدوهي هابيلالقتيل ظلماولم يكن سوىيقينه فياليوم الاخرصارفا له عنقتل اخيهوهي نوح الذي ابىمشاركة قومهالمنكر فصبرعلى ايمانهواستقامتهودعوته عشرةقرون لم يؤنسهفي لياليهاالحالكةالطويلة سوىعين اليقينوثلة صغيرة منالحواريينوهي ابراهيمالذي ابىعليه عقلهالسجود لصنممصنوع وادركتهحيلته واسعفتهنباهته يومقال انيسقيم ويوم قالبل فعله كبيرهمهذا فاسالوهمان كانواينطقون وانجتهثقته في ربهوهو يلقى فيالنارالمسعورةوالهم الحجةغير المدحوضة امامالنمرود وهيموسى يوم افعمقلبه املاوملا الرجاء اركانهفقال وبوليسفرعون يكاديدركه والبحرمن امامهفاغرا فاهيتوعدبالابتلاع » انمعي ربيسيهدين » وهيعيسى يوم تكلمفي المهد فلوىالله به اعناقالمستكبرينوهدى بهالمخلصين وهيمحمد يوم اشاراليهالبنانبالصادق الامينويوم استامنتهقريش بالليلعلى اغلىحليها واموالهاوهي تقاتلهبالنهار ويومطعم برد القربوشرب شهد الحبفقال لصاحبهوهو في الغاريتوعده الموتالزؤام » ماظنك باثنينالله ثالثهما » ويوم بشر سراقةبسوارىكسرى المتوركعلى بسطالخيلاء لاتكاد تحصي لهحشما من خدمويوم استجاربه دائن قهرهمطل ابيجهل الذي بسطالذعر من حولهفلا يجرؤ عليهاحد فعمد الىبيته وامسك بهكما يمسكاحدنا ببعوضةمتهالكةمتهافتة فلميجد الماطلالظالم بدا من اداءما عليه ويومكرم امهانئ المانحةمشركامستجيرا حق اللجوء.
الصحوةالمعاصرةليست بدعا بلهي سليلةقافلة طويلةعريقة منالنبوءات على اصحابهاجميعا الصلاةوالسلام فاذاانقطعتالنبوءات فهيالوارثالشرعيوالمجدد لسننالتوبةوالفطرةوالتدينوالعلموالعملالصالحوالدعوة الىالخير وبسطالبر والاحسانواعلانالمعروفونصرةالمظلوموتعمير الارضوفرض السلاموالحكمبالعدلوالعملبالقسط واداءالامانةوتكريم الانسانوالمراةوالطفولةوحفظ سننالعمارةوالنسلوالتعاون والتاخيوالتعارف .
الاملفي لن يظل سوىيانعا احبليحمل ضحى ليلد بالعشيفي ان الامةالاسلاميةوهي خير امة اخرجتللناس انماهي كذلك كلماعضت بالنواجذعلى فريضتي الامربالمعروفالنهي عنالمنكر وجددت ايمانهاوتدينها واحسنتالفهم عن ربهاوعن رسوله ثم احسنتالعمل متاخيةمتوحدةمتضامنةمتعاونةصامدة مقاومةمجاهدة فيسبيل خير الانسانكله وانالصحوة في كلزمان وكل مكانهي حاملة لواءتلك الخيريةحاجة الامةاليهاكحاجة الطعام الىملحه والكائن الىدفاعاتهالداخليةالتي تحميه من الامراضالفتاكة . الصحوةباختصار هيمعنى الحياة.
اسوقهذه التذكراتمتوكلا علىالحي القيومسبحانه راجيامنه وحدهاستعمالي في جندهالذين يفتحبهم قلوبا اجدبهاالفقر الروحي واذانافرض عليهااستقبال مامجن من القول فالهىواغوىواغفل وعيوناتستمطر غيثالسماءبالغدو والاصالسائلا المولىالكريم تعالىالسداد فيالقول والاخلاصفي العمل .
يخشىبعض المخلصينمن الناس علىمستقبلالصحوة انتبدده حالةالتنوع فيتجلياتهاوالتعدد فيتعبيراتهسائقين الامثلةالسيئة من هناوهناك والامرعندي مختلففالتعدد هو الاصلوالتنوع هوالقاعدة وهمامن شروطالتجديدوالفاعلية اماابتلاؤنا هنافليس هو سوىجعل التعددمصدر وحدةوتحويلالتنوع الىمربط قوةوالتاريخشاهد محكم .
ليسالمطلوب منالصحوةالجديدةالقديمةالمتجددةدوما اذنسوى حسن الفهم لاصولناوبخاصة الوحيالكريموالتاريخالطويلولمختلفالسنن والاسبابوالمقاصدولواقعناالمتشعبالمعقدبمختلفجوانبه وحسنالعملوالاستقامةوحسن الدعوةبالقدوةوالكلمة وحسنالاجتماع معالناسومشاركتهمهمومهم واحلامهموامالهموحسن الشكروحسن الصبروحسن الاملوحسن التعلموحسن بناء الاسروالعائلاتوحسن التقلببالحكمة في كلموقف ومشهدفان اخلصالعبد وفهموعمل واصلحوشارك فيالخير والجمنفسه عناقترافالكبائروالموبقاتوالمهلكاتفقد سار علىدرب الفلاحواستعصمبالعروةالوثقىفليلزم الاملوالحذر معافهو باذنالله واصل .
ليستهذه السلسلةمن شهد العسلدروسا فيالدين ولا فيالدنيا لذلك اسميتهاتذكراتتيمنابالتسمية القرانية » ان هذهتذكرة » وليستالتذكرة سوىدعوة الىاستخدامالملكاتالفطريةالباطنية للانسانمن سمع وبصروفؤاد فهي باذنالله كفيلةبالهدى . هي تذكراتاحدو بهامسيرة قافلة الاصلاحلعل الله يرشدبها امرا اويستر بها عورةفهو حسبي ونعم الوكيل.
M. Rached Gannouchi : Je vous accuse de… ! Les actions de sabotage de l’appel pour Makki et Ayyed se multiplient. Vos proches y sont pour quelque chose. Tunis. A la fin des années quatre-vingt. Répression ..un homme s’approche d’un autre et lui fait part de ses doléances. » Il faut qu’Ennahda agisse » l’interpelle-t-il. L’autre le regarde et lui fait signe de ne pas parler par peur d’être mis sur écoute.. il prend un stylo et écrit sur un papier » il nous faut 2 ans « . Ennahda est plus qu’irrité de l’appel qui a été lancé pour M. Makki et Ayyed et ne manque pas d’utiliser tous les moyens qui sont à sa disposition pour le faire savoir et le récupérer à son compte. Non seulement nombre d’éradicateurs se sont réclamé de la Gauche mais de plus surgissent d’autres éradicateurs islamistes dont le seul objectif était et est de casser toute action qui ne lui soit pas inféodée. Depuis le lancement de l’appel, les critiques d’éléments très proches d’Ennahda pleuvaient . D’abord de Genève, au moment des négociations sur le texte de l’Appel Pour assurer l’accès au Savoir à Makki, Ayyed et Ben Fradj, un Nadhaoui, au nom de Anouar Gharbi, rend un Communiqué public, repris par le Flash Info du CRLDHT, annonçant qu’en accord avec Makki et Ayyed, aucune action ne peut être entreprise sans le consentement de leur avocat Me Samir Ben Amor, militant actif des DH, membre de l’ASIPP, laquelle est considérée comme proche du mouvement Enahdha. Nombre d’acteurs ont décelé déjà une tentative d’OPA sur toute action possible de soutien. On nous avait reproché le fait de ne pas avoir intégré des personnes proches d’Ennahda et de ne pas agir de concert avec lui. Tout particulièrement, un ancien de l’UGTE très proche de votre mouvement et qui ne participe à aucune activité publique visible depuis des années. Si l’équipe des Initiateurs constituée d’anciens de l’UGET et de l’UGTE et des Indépendants qui ont eu le courage de dépasser le poids et les séquelles de l’histoire, le consensus dans leur supposé rang était fragile et ces éléments qui vous sont proches n’ont pas manqué de miser sur pareille fragilité. Voulant à travers ce forcing donner une portée politique à cette action, celle de mettre les acteurs de la société civile entre le marteau et l’enclume. Soutenir Makki et Ayyed, c’est soutenir Ennahda, ce qui est loin d’être la réalité des choses. Le 15/02/2004. Un Communiqué d’un fantomatique » Mouvement de la Tendance Islamique » qui serait présent dans les universités tunisiennes est lancé d’une boîte mail anonyme. En dépit de toutes réserve que nombre d’acteurs ont formulé sur la source du dit Communiqué, c’est un ancien Nahdaouite au Canada qui le fera tourner avant que le site d’information d’Ennahda ne le publie presque à l’instant même, sans commentaires ni présentation, ni précautions. Ce Communiqué sera repris par Quods Rress et le site Islaonline (tous deux proches d’Ennahda) le 16/02/2004 en contradiction flagrante avec les précautions d’usage. Dans le dit Communiqué, on a pu lire contre toute logique que ce fantomatique Mouvement » est une continuité naturelle d’Ennahda » ce qui renforce la position de M. Rached Ganouchi en mal de légitimité aux yeux des islamistes tunisiens et irrité par la réapparition publique d’anciens dirigeants d’Ennahda tels M ; Abdellfattah Mourou et M. Fadel Beldi. Mais le plus grave c’est que ce Communiqué donne en outre une occasion rêvée au régime de M . Ben Ali de dire » voilà, ils reviennent « … Le site d’information officiel d’Ennahda gardera cet appel plusieurs jours, en dépit des remarques très critiques formulées par plus d’un milieu. Le 17 Février 2004, Voix Libre, une Association qui se déclare » œuvrant pour les droits de l’Homme » et qui est par ailleurs assez proche d’Ennahda pour ne pas dire inféodée à celui-ci, rend public un communiqué où » Voix libre exprime sa vive inquiétude à propos de la détérioration rapide de l’état de santé de Ms. Abdellatif Makki et Jalel Ayed « sans que les trois grévistes de L’UGET qui se réclament de la Gauche ne soient mentionnés, bien qu’il s’agisse du même droit au savoir qui est bafoué, et qu’entre les grévistes de Tunis et ceux de Sfax la solidarité se soit exprimée avec force . Une amitié même est née entre les grévistes des deux villes. Par le passé, et il suffit de lire les Communiqués de cette association, cette dernière s’illustrait souvent par des propos reproduisant les thèses d’Ennahda. Ainsi le samedi 24 Janvier 2004, M. Ahmed Amri, seul membre ayant déclaré appartenir à cette association, écrit » Force est de constater que la » mollesse » de la réaction des uns et l’indifférence voire la complicité affichée des autres encourage le régime tunisien à transformer les prisonniers d’opinion de la Nahdha en véritable Sisyphe subissant indéfiniment un calvaire sans cesse renouvelé « . M. Ahmed Amri avait titré son communiqué » L’hécatombe continue, l’indifférence aussi « et n’a pas manqué d’appeler à la fin de son Communiqué au rassemblement « d’un véritable front uni pour exiger avec force et détermination la fin de cette intolérable la tragédie qui n’a que trop duré « .Belles intentions sur le papier qui sont contredites quotidiennement par la réalité des pratiques. Le 19/02/2004, M. Taib Smati, ancien Nahdaouit rend public un Communiqué où on a pu lire » Consternant?. L’information qui circule et qui dit que Docteur Makki avait reçu une délégation de la LTDH mardi 17/ fevrier/2004 chez lui. Je tiens à informer le public que cette information est dénuée de tout fondement « . Avant que M. Taib Smati ne se rétracte dans les propos qu’il a tenu le jour même suite à une mise au point d’un des initiateurs de l’appel. Il a fallu au moins de six heures sur le net tunisien, pour que les langues se délient, avant que le calme ne revienne après la rétraction de Monsieur Smati. Le lendemain, c’est M. Salah Karker, qui met en doute l’information au sujet de la visite du président de la LDH et de son vice-président » Makki n’aurait pas du recevoir Me Trifi » disait-il. Cet épisode n’est pas sans rappeler le déchaînement de nombre de personnes considérées comme très proches d’Ennahda suite aux déclarations de M. Abdelwahab Maatar qui avait soutenu que le président de la section de la LTDH à Sfax aurait dit » Harouni ? un islamiste..qu’il crève « . Avant que la LTDH ne démente publiquement cette information s’étant avérée être une manipulation des milieux qui l’ont émise et ceux qui ont soutenu contre toute logique sa véracité. Nombreux sont ceux qui n’ont pas voulu soutenir l’Appel en faveur de M. Harouni, Cependant, ils ont estimé pertinent de s’attarder sur les prétendues déclarations de M. Jamoussi ! En attendant Harouni est toujours en prison. Le 21 février 2004, un communiqué rendu public et signé par M. Ameur Laarayedh, président du bureau politique d’Ennahda, porte un démenti au Communiqué du fantomatique » Mouvement de la tendance islamique » (Communiqué du 15/02/2004) . Ne se limitant au démenti, Mr Laarayedh se lance dans des prises de position plus larges en annonçant que » les étudiants du MTI ont le droit de défendre les droits des étudiants et de défendre leur organisation l’UGTE et la faire revivre ainsi que l’UGET « . En dépit d’une formulation ambiguë, dont on peut faire une double lecture,on ne peut comprendre cette prise de position de Monsieur Laarayedh que comme une OPA sur l’histoire de l’UGTE. Ce qui donne des arguments aux accusations du régime et de la gauche éradicatrice . En outre, ces déclarations vont à l’encontre du démenti, vu qu’elles vont plus loin dans » faire revivre l’UGTE . Le régime peut dormir tranquille et Makki et Ayyed n’ont qu’à attendre « . On ne peut que s’interroger sur cette OPA sur le défunt l’UGTE au moment où Abdellatif Makki, ancien secrétaire général de l’UGTE, est en grève de la faim et qu’il a été appuyé par l’ensemble de la classe politique et de la société civile tunisienne, ainsi que par la majorité des tendances qui constituent la Gauche en Tunisie ? Sachant que cette annonce intervient une semaine après que certains de la Gauche, tout en soutenant le droit au savoir de Makki et Ayyed, aient exprimé des réserves quant à une éventuelle manipulation d’Ennahda. Par les temps qui courent où la mémoire des uns et des autres semble frappée d’une amnésie délibérée, il est utile de rappeler qu’Ennahda, en 1988 , au vue d’une stratégie arrêtée par M. Gannouchi, celle de maintenir une pression terrible sur le » système » afin de lui porter le coup fatal dans les années quatre-vingt dix, avait du mal à accepter la légalisation du syndicat UGTE cette même année, et s’employait à le récupérer afin de contrôler le mouvement estudiantin à même de provoquer des agitations populaires. Les OPA sur l’UGTE se sont répétées en dépit de la prépondérance d’une forte culture indépendantiste et autonomiste. L’UGET connaîtra la même situation par les factions de la gauche. Le 22/02/2004, Mr Ahmed Manai a rendu public un appel urgent à Abdelltif El-Makki pour arrêter sa grève de la faim .A vrai dire, Mr Manai n’est pas à un appel près et il avait appelé de par le passé MME Radia Nasraoui et M. Hamadi Jbeli à cesser aussi leur grève de la faim. Au premier regard sur les signataires, on tombe sur le nom de Anouar Haddam, au nom, tenez vous bien, du FIS algérien, l’appel de Mr Manai est aussi signé par d’autres éminences du FIS en Europe, ainsi que deux prétendus anciens de l’UGTE » inconnus » comme si il fallait insister sur leur qualité pour se prévaloir d’une quelconque légitimité. M Lassad Jouhri, démissionnaire et démissionné de l’AISPP signe le texte de M. Manai au nom de cette même AISPP. Les signatures des responsables du FIS algérien sont une première dans la vie politique tunisienne. Jamais une pétition ou un Appel n’a eu pareil soutien, ce qui serait plutôt catastrophique pour la cause de Makki et Ayyed. Contradiction. C’est le même M . Manai qui avait refusé il y a quelques semaines de soutenir un Appel en faveur d’un autre ancien de l’UGTE, Mr Karim Harouni, soulignant que la lutte aujourd’hui se mène » sur le front politique et non pas celui des Droits de l’Homme « .M. Manai soulignait qu’il s’agissait de » libérer tout un peuple et non pas quelques prisonniers politiques « . Et dans l’attente que faire ? Par ailleurs, sans entrer dans les détails de l’Appel de Mr Ahmed Manai, ni revenir sur les motivations qui expliquent sa démarche, il est fondé de se demander si ces signataires ont été prévenu et du texte et du contenu. Il est à noter que nombre de personnes figurant sur la liste de M. Manai ont démenti avoir été contactées par l’auteur de l’Appel pour que Makki et Ayyed cessent leur grève de la faim; d’autres disent qu’elles pensaient qu’il s’agissait d’un appel de trois phrases appelant Makki et Ayyed à arrêter leur grève de la faim pour sauver leur vie et non d’un texte qui reproduit les thèses classiques défendues par M. Ahmed Manai. Il appartient à ces personnes de rendre compte de ces démentis sur la place publique. A M. Ahmed Manai qui reproche aux grévistes de la faim leur stratégie individuelle, je voudrais dire au nom des » valeurs éthiques et morales » qui lui sont chères (du moins à en croire ce qu’il écrit), pourquoi ne reviendrait-il pas en Tunisie pour inscrire son combat dans une stratégie collective ? Pourquoi préfère-t-il aujourd’hui l’exil qui n’est enfin qu’une résolution d’un cas individuel ? M. Rached Ganouchi, Aujourd’hui, la coupe est pleine et il n’est pas question que le travail qui a été fait par les initiateurs de l’appel soit démoli. Nous sommes plusieurs à rejeter cette mentalité qui consiste soit à inféoder une action citoyenne soit à la casser. On pensait qu’elle était présente uniquement chez des barons de Gauche, mais voilà qu’Ennahda la reproduit. Les Dirigeants d’Ennahda qui mènent la vie facile à Londres et à Paris sont-ils conscients du désastre qu’ils sont en train de causer ? Assumeraient-ils les conséquences qui peuvent en découler devant leurs sympathisants et militants ? Tout citoyen tunisien est appelé à défendre ses compatriotes quelle que soient leurs appartenances politiques. Néanmoins, Ennahda ne semble pas de cet avis puisqu’il a investi toute son énergie dans le sabotage d’actions qui ne convenaient pas à ses dirigeants ou à ceux qui les entourent. Au dernières nouvelles, nous avons su qu’un ancien Nahdaoui avait fait circuler l’Appel de soutien pour le droit au savoir à Makki et Ayyed afin de récolter des signatures, alors qu’il ne l’avait même pas signé lui même. Allez comprendre pourquoi… Quelle cohérence entre refus de signer un texte et désapprobation ainsi que collecte de signatures à propos du même texte, si ce n’est pour les utiliser à d’autres fins. Il ne m’appartient pas de rappeler les conditions de sortie du téméraire M. Ameur Laarayedh de la Tunisie ni les vôtres, M. Rached Gannouchi, quand vous êtes parti pour des questions internes à votre parti. Néanmoins, je tiens à vous dire que les actions récentes que nous avons lancées ont été initiées et supportées par des citoyens. La pétition reste une des dernières armes contre la dictature et voilà que cette dernière est complètement discréditée à cause de pratiques qui n’honorent pas leurs auteurs. Nous sommes une nouvelle génération qui en a marre des querelles des aînés. Si certains vivent des querelles de partis ou survivent encore sur les ruines de différends qui datent de plus de deux siècles, ils sont libres. Néanmoins, qu’ils le fassent loin de nous, loin de la Tunisie. Le futur, c’est la Tunisie. Et nous ne voulons pas d’un futur aussi médiocre que notre passé ou notre présent. Il ne m’appartient pas de vous demander pourquoi Ennahda a demandé à tous ces militants,responsables et dirigeants de ne pas soutenir l’appel pour les grévistes de la faim. Je ne suis pas à une déception près et je cesserai de me rappeler l’hypocrisie de certains Nahdaouits, je ne dis pas islamistes ! qui ont refusé de soutenir l’action pour Zouhair Yahyaoui en dépit de tous les démarches entreprises (Appel datant d’Août 2003 pour lui permettre d’assister aux funérailles de son père). Le même Zouhair Yahyaoui qui vous a écrit en toute bonne foi, croyant en la sincérité d’Ennahda ou ce qu’il en reste dont votre site affiche sa lettre en première page. Néanmoins, en dépit du fait que je ne sois ni un ancien de l’UGET, ni de l’UGTE, il m’appartient de vous dire que si vous ne dénoncez pas ces pratiques et si vous ne rappelez pas à l’ordre vos lieutenants, vous, M. Rached Ganouchi –avec tous les respects que je dois à votre passé- c’est que vous êtes avec eux, c’est que vous cautionnez cette pourriture. Et que c’est bien vous M. Rached Gannouchi qui êtes derrière…… à tirer les ficelles. Sami Ben Abdallah L’appel pour assurer l’accès au Savoir à Makki, Ayyed et Ben Fradj a été initié par: Nejib Baccouchi, Doctorant en Philosophie,Samir Hammouda, médecin psychiatre président d’honneur de l’UGET,Abdel Wahab Hani, ancien vice-Secrétaire Général de l’UGTE Lotfi Hammami, Secrétaire Général de l’UGET-France,Anouar Kanzari, Président de L’UGET-France,Adel Selmi, Universitaire,Tahar Labidi, Journaliste et Ecrivain Sami Ben Abdallah, |
الانترنيت في تــونس : التّخلّف المعلوماتي و التّقدّم الزّائد للرّقابة و الزّجر1/2
حوار مع صندوق الانتخاب
الطريق … إلى المجهول
إلى أولئك الذين أرغموا على ترك الوطن والحضن الدافئ فكانوا فريسة للضياع والقبور والحيتان. إلى أولئك الذين هجَروا الشباب وتركوا الوطن خرابا إلا من الطامعين والدجالين. إلى هؤلاء وأولئك لعنة و دمعة. عربيَ أنا … قدري الترحال … عربيَ أنا … وقدري أن أجوب المخاطر و الأهوال … عربيَ أنا … وقدري أن أعشق المحال أطرق كلَ الأبواب … أسلك كلَ الدروب … لأفرَ من وجهي الملوَث بالموت … وأهرب … من يومي المسكون بالسقم … وأفرَ من يومي … المشفوع بالألم … أبحث … عن حلم لم أعرف له مكان … أبحث عن وطن … أبعث فيه إنسان … وطني … لم أعرف فيه سوى الحدود … وطني … أحاط فيه بكلَ القيود … ولم أر فيه الألوان لون الليل … هو ما أعرفه وبالموت … يطبع الإنسان وطني … متَ فيه بلا أحكام … وطني … يولد فيه المرء مهان … وطني … انتصبت فيه الأصنام … ويسجد فيه … للسَجان عربيَ أنا … ووطني قد أضعت فيه حلمي وقد غدوت فيه … مكبَلا بالرغيف … ومن شذ َ عن ذلك … ينتهي بين يدي وحش وسجَان … عربيَ أنا … ولكن من يفهمني … عربيَ أنا … والموت في كلَ منعطف يترصَدني … هذه أوجاعي … أريد أن أهجرها … هذه آلامي … أريد أن أتركها … وأن أصبح … يوما إنسان … أسمع بعض … همس أسترق السمع … أسمع صدى كلمات لها … يرتعش القلب وينهمر لسمعها … الدمع وتسري بين الجوانح … رائحة الإنسان … كلمات … تصف مدن الإنسان أخطو … خطوات … نحو الهروب أقف في الطوابير … منذ الظلام أقف … في الطابور الطويل لأفتكَ … تأشيرة العبور إلى مدن الإنسان … لن يضيرني أن أظلَ لساعات تحت الشمس الملتهبة … أو تحت وطأة البرد القارس بين الجلوس … والقيام قد أظفر بتأشيرة العبور إلى مدن الإنسان … وعندما لا أجد الحلول أهرع … إلى طريق قد يكون محال … ولكنَها تحرَك بداخلي … أمل لأبلغ حلمي … وأهجر وجع الأوطان … علـَي … أصير يوما إنسان … وطني … الذي أعشقه لا يعرفني … ولم أبعث فيه إنســان قد أنتهي إلى الموت … أو إلى الغرق … أقفز فوق العربات أختفي تحت الأطنان قد تنتهي حياتي … وقد أبلغ ما أريد … وقد ينكرون وجودي وأنتهي بين يدي السجان لأنَي لم أعترف بالحدود ولم أقتني تأشيرة … من بني الإنسان ولكن … من ينكر حقـَي بالحياة أو من ينكر فيَ … صفة الإنسان هذه رسالتي … فمن يحملها ويصفها لكلَ الأنام … إبن الخضراء » عاشق البحر » المتوسط سبتمبر 2003
مشروعأميركاللديموقراطيةفي الشرقالأوسط « الكبير »- نعم لكن معمن؟
منصفالمرزوقي
لقدتعودنا منذعشرات السنينعلى دعمالإدارةالأمريكيةلكلالدكتاتورياتالعربية ومنبينهادكتاتوريةصدّام حسين,فأصبحنا نضحكمن سماع أيكلام صادرمنها بخصوصدعمالديمقراطيةفي وطنناالعربي, مثلماما نسخر منوعودهابإحلال سلامعادل فيفلسطين.فبالنسبةإلينا يدخلتحيّز أمريكاللاستيطانالصهيونيوالنظامالاستبداديالعربي فيجملة من ثوابتالسياسةالأمريكية.
لكنناقد نخطئ فيشكنا هذهالمرّة لأنتاريخ هذهالسياسةيعلّمنا أنأمريكاتستطيع أنتكون جادّة فيفرضالديمقراطية.بالطبع لاعلاقة للأمربموقف مبدئي.فالمنطقالقارّ فيالسياسةالأمريكيةأنه لا تردّدفي إجهاضالديمقراطيةإن خالفتالمصالح,مثلما حدث فيبدايةالسبعيناتعندما ضربتالنظامالمنتخب فيالشيليوالنظامالإيراني فيالخمسينات ,كما لا تردّدفي فرضها إنكانت تخدم هذهالمصالحمثلما حدث فيألمانياواليابان بعدالحربالعالميةالثانية.
ويبدوأن الإدارةالأمريكية قدتوصلت إلىاستنتاج هامفي هذهالمرحلة منتطور علاقتهابمنطقتناالعربيةوالإسلامية,أنالديمقراطيةهي التي ستخدممصالحها أكثرمنالدكتاتورية,بعد أن استنفذالنظامالعربيالساقط كلطاقاته وأصبحعبأ لا معينا.لننتظرالانتخاباتالرئاسيةالجزائرية فيابريل المقبل,والتونسية فينوفمبر, حتىنحكم على مدىجدّية هذاالتوجّه. لكنفرضا أن هناكنيّة « صادقة »لمراجعةالستراتيجيةالقديمة فإنالإشكاليةالكبرى التيستواجه هذاالمشروع هي معمن ستبني هذهالديمقراطيةالمنشودة؟
لننظرإلى القوىالسياسية فيالساحةالعربية ومدىإمكانيةتقبلهاللمشروعاالذي لايتصور أحدتحقيقه بدونطرف عربييساهم فيبلورته علىأرض الواقع.
فيالبداية هناكالأنظمة . إنهالم تستجب يومالمطالبشعوبهاالملحةلتعديلساعتهاواللحاق بركبالعصروالخروجبالشعوبوالأمة منالانحطاطالتي أوصلتهاإليه. لكنهارفضت كلّتغيير جوهرييمسّبالثوابتوالمقدسات:البقاء فيالسلطة إلىالوفاة وإذاأمكن توريثها,عدم المحاسبةوالتحكّم فيالإصلاحاتبمنهجيةالريّبالقطرة قطرة.نحن إذن أمامأنظمة أثبتتأنها لا تصلحولا تصلح (بضمّالتاء). هلستفلح الضغوطالمرتقبة,خاصةالاقتصاديةمنها, لدفعالإصلاحاتالتي طالانتظارها؟ إنتجربتنالأنظمةمستعدّةللتضحيةبمصالح شعوببرمّتها منأجل بقاء بعضالأفراد فيالسلطةالمؤيدة,تجعلنا نشكّفي رضوخهالضغوط لنتتضرّر منهامصالحهاالمعفاة من أيعقاب اقتصادي.
إنهمن غير الجدّي,بداهة,المراهنة علىقدرتها علىتبني قواعدلعبة جديدةمآلها طالالزمن أو قصرإزاحةالقائمينعليها منالسلطة. أماوضع بعضالمساحيق علىنفس القناعالبشع فلنيزيد الطينإلاّ بلّة.ولأننا لانتصوّر أنأمريكا سترسلجيوشها لفرضرغبتها, فإنالمتوقّع أنالدكتاتورياتالعربيةستتعامل معرغباتها كماتتعامل معهاحكومة شارونبخصوص الملفالفلسطيني.
ثمةالطرفالإسلاميالمتواجدبقوة متصاعدة.وباستثناءبعض الحالاتالشاذة التيتحصى ولا يقاسعليها مثلحركة النهضةالتونسية ,فإنّ أغلبتنظيمات هذاالتيارمناهضةللديمقراطيةومناهضةلأمريكا .ولأنها حاملةلبرنامجورؤيا سياسيةعلى طرفي نقيضمن البرنامجالأمريكيفإنها ساعيةوستسعى لضربهبكلّ الوسائل.
لميبق لإنقاذالمشروع سوىالديمقراطيينالعرب الذينيتشرّف كاتبهذه السطوربالانتماءإليهم. لكنهموبغض النظر عنقدرتهم علىمواجهة المدّالإسلاميوالحصنالدكتاتوري,آخر من يقبلالانخراط فيالمشروعالأمريكيوآخر منيستطيعالمشروعالأمريكيالتعويلعليهم.لنتذكّر أصولهؤلاءالديمقراطيين.
هملم يولدوا على »العقيدة »الديمقراطية,إنمااعتنقوها بعدأن هاجرواإليها منالإيدولوجياتالكبرى التيكانت تسودوطننا العربيمنذ الستيناتأي الوطنيةوالقوميةوالاشتراكية.حصل هذا بعداقتناعهم أنالخللالأساسي فينظامناالسياسيالعربي ليسالايدولوجياوإنماالاستبداد.وثمة قاسممشترك بينهمعلى تباينمرجعياتهم هوإيمانهم أنعلىالديمقراطيةأن تكون أداةتحرّرنا منالاستبدادالداخليوالتبعيةللخارج,انطلاقا منقناعة راسخةبأنالاستبداداستعمارداخليوالاستعماراستبدادخارجي.
إنوطنيتهموقوميتهمتجعلهم مثلامن ألدّ أعداءالتطبيع معإسرائيل, خاصةفي ظرفالاستئسادالشاروني, ومنألدّ أعداءالاحتلالالأمريكي -البريطانيللعراق. ثمةأيضا بقاياهامة منايدولوجياالتحرّرالوطني التيتطبع تفكيرهموهي تحيّزهمللحقوقالاقتصاديةوالاجتماعيةلشعوبهم. يعنيهذا أنّديمقراطيتهمأقرب إلىديمقراطيةالاشتراكيينالسويديينوالشهيد « أولافبالم » منهاإلىالديمقراطيةكما تفهمهاالإدارةالأمريكية.
كلهذا يجعل منالمستبعدجدّا تلاقيالديمقراطيينالوطنيين معالمشروعالأمريكي.
ماذابقي إذن؟الديمقراطيونعلى شاكلةالمعارضةالعراقيةالسابقة التيترعرعت بفضلأموال أجهزةالاستخباراتودخلت بغدادعلى ظهرالدبابات؟إذا تصورتأمريكا أن مثلهذا الطابورالخامس, الذيسيتصدّى لهالاستبدادوالإسلاميونوالديمقراطيونالوطنيون, كلّلأسبابهالخاصّة , هوالقادر علىتسويقالمشروعالأمريكي فإنحجم خيبة أملالنهايةستكون بحجمغرور البداية.
إنمقارنةالمبادرةالحاليةبمبادرة « هلسنكي »التي ساهمتكثيرا في هدّقلعةالاستبدادالشيوعيوانتصارالديمقراطية,غير واقعيةلاختلافالوضع تماما.فهناك فيوطننا العربيبديلانمتنافسانللاستبدادهماالديمقراطيةوالإسلامالسياسي. لميكن في أوروباالشرقيةوالاتحادالسوفياتي فيالسبعينياتسوى بديل واحدهوالديمقراطية.أما الاختلافالجوهريالثاني فهوانعدامالمصداقيةالتامّلسياسةأمريكا في دفعالديمقراطيةفي عالمنا فيالوقت الذيتحتل فيهالعراق وتدعموحشية شارونوتهينمواطنينا فيمطاراتهاناهيك عن وصمة »جوانتانامو ».إن السياسةالأمريكية هياليوم, خلافالعصر هلسنكي,أكبر عنصرتأخير وإرباكوإضعافلمشروع زرعالديمقراطيةفي وطنناالعربي. بليمكن القول أنكل سياستهاتؤدي علىالعكس إلى فتحطريق سيارةللقوّةالإسلاميةالمتشدّدة,وهذا مارأيناه فيالعراقوسنراه فيأماكن أخرى.
إنمبادرة « هلسنكيالجديدة »جاءت متأخرةوضعيفةوعديمةالمصداقيةوذات مفعولعكسي ولن تنفعفي تسويقهاالأموالوالفضائياتووكالاتتحسين الصورة.يبقى أن علينا,كديمقراطيينعرب, أن نتعاملمن هنا فصاعدامع العاملالأمريكيكعامل هامّ فيتأخير تمكّنالديمقراطية,إن تمكّنتيوما, وذلك عبرتحسين مظهرالاستبدادوتقويةالتيارالإسلاميالمتشدّد منوإعطاء أبشعفكرة لشعوبناعن ديمقراطيةيرمز لهاالعملاء. هلسنكون علىمستوى هذاالتحدّيالضخم أمنسلّم أنالإدارةالأمريكية قدأعطتلديمقراطيتناالناشئة قبلةالموت؟
*كاتب تونسي.
حدود « الثورة الديمقراطية » في منظور الإمبراطورية الأمريكية
الأستاذ توفيق المديني (*)
مقدمة
إذا كان أهم مقوم من المقومات الأساسية التي ينطوي عليها تاريخ الإمبراطريات هو الميل المتواصل نحو توحيد العالم، تجسيدا لكونية الروح الشري وكونية العقل، فإن الإمبراطورية الأمريكية تفتقد إلى مبدأ العمومية، أي القدرة على التعامل بالمساواة مع الأفراد والشعوب والأمم الأخرى. وفضلا عن ذلك، لم يدرك منظرو الإمبراطورية الأمريكية في طورها الراهن أن أشكال توحيد العالم، ما تحقق منها في عهد الإمبراطوريات السابقة الرومانية، والعربية الإسلامية، والفرنسية داخل النطاق الأوروبي، والسوفياتية، وماهو قيد التحقيق الآن في ظل العولمة الرأسمالية المتوحشة بزعامة الولايات المتحدة الأمريكية، كانت دائما أشكالا تناقضية، ينبع تناقضها من واقع التعدد والاختلاف السائد على صعيد عالمي، وصيرورة الفروق الملازمة فروقا تناقضية
ولذلك كان الميل التاريخي للامبراطوريات السابقة نحو توحيد العالم يقوم على مبدأ المغالاة في المساواة، وهو المبدأ الذي طبقته الإمبراطورية الرومانية والإمبراطورية العربية الإسلامية حيث يجمع كل دارسي التاريخ الإسلامي على القول إن التوسع الفائق السرعة للفتوحات ولبناء هذه الإمبراطورية العربية المترامية الأطراف يعود في جانب أساس منه إلى مبدأ المساواة الذي يعتمده الدين الإسلامي في تعامله مع الشعوب والأمم التي اعتنقت الإسلام
وكذلك الأمر عينه بالنسبية إلى الإمبراطورية السوفياتية التي اعتمدت على إيديولوجية الشيوعية بوصفها الإيديولوجيا الأكثر عمومية منذ الثورة الفرنسية التي نادت بمبدأ المساواة والحرية لجميع الشعوب. ومهما كانت عيوب ونقائص الشيوعية، فلا يمكن نكران أنها عاملت جميع الشعوب المغلوبة بالتساوي، وكانت مصدر إغراء شديد للعديد من الثورات الوطنية في البلدان المستعمرة شبه المستعمرة
أما الولايات المتحدة الأمريكية بوصفها أمة حديثة التشكل ومناطة بهوية عضوية، و تاليا بملاذ مفتوح أمام المهاجرين الجدد، فقد قامت على أساس الاستبعاد والعنصرية، لأن النواة الصلبة لهذه الأمة قوامها البروتستانت الأنكلوسكسون البيض الذين يشكلون « عرقا » خاصا، ينبغي الانصهار في مصهره، للإنتماء إليه، ولا يدخل فيه السود، مهما فعلوا، والهنود اللهم إلا إذا تخلوا عن « زنجيتهم » و »هنديتهم » على حد قول الكاتب الفرنسي ميشال بوغنون. وهكذا فإن الأمة الأمريكية التي قامت على أساس الاستبعاد الاقتصادي والإثني والعنصرية بامتياز لا تتبنى مبادىء قيم المساواة بين الشعوب والأمم على اختلاف مشاربها الثقافية والحضارية، بل على النقيض من كل ذلك تتقرب من الدول والشعوب التي تعتمد التمييز كإيديولوجيا، وتحمي الأنظمة الديكتاتورية والعنصرية في كل أصقاع الأرض. من هنا كان التوتر الشديد بين العمومية أي مبدأ المساواة والتمييز يحكم النهج السياسي برمته لكل التاريخ الأمريكي، مهما حاولت الولايات المتحدة الأمريكية أن تقدم صورة عن نفسها مغايرة عن الازدواجية التي تتحكم في خطابهاالسياسي والإيديولوجي
ومنذ انهيار الشيوعية، وبالتالي انهيار القطب المنافس أي الاتحاد السوفياتي، داعب الأمل الولايات المتحدة الأمريكية لكي تكون الإمبراطورية التي تقود عالم ما بعد الحرب الباردة، وهو عالم بكل تأكيد شديد الاتساع والتنوع ونزاع إلى الظفر بالديمقراطية بعد سقوط أعتى الأنظمة الشمولية. لكن الولايات المتحدة الأمريكية كامبراطورية شديدة الإفراط في قوتها العسكرية تفتقر افتقارا كليا إلى مشروع ثقافي وإيديولوجي تحتل فيه المسألة الديمقراطية مركز الصدارة. ففي ظل غياب هذا المشروع الذي يقوم على نشر مبدأ المساواة والعمومية على مستوى كوني، بوصفه مصدرا لا غنى عنه لأي إمبراطورية تريد قيادة العالم، تكون الولايات المتحدة الأمريكية قد تراجعت كثيرا عن القيم التي كانت تدافع عنها خلال حقبة الخمسينات الستينات من القرن الماضي. ففي تلك الحقبة كانت الولايات المتحدة الأمريكية تجمع في صيرورتها القوة الاقتصادية والعسكرية والتسامح الفكري والثقافي، وتتجه إلى الخارج للدفاع عن الليبرالية الاقتصادية من أجل ضم الدول الصناعية الكبرى والبدان المستقلة حديثا في العالم الثالث إلى فضاء الاقتصاد الحر المتجانس، حيث كانت أمريكا تعتبر نفسها بلد ديمقراطية الجماهير وحرية التعبير، كما شجعت التخليعن الاستعمار في سائر أنحاء العالم، وإن كانت هذه المسألة لها علاقة بسعيها المحموم لإرث الدولتين المستعمرتين بكسر الميم فرنسا وبريطانيا، وشهدت في داخلها أعظم حركة نضال ضد التمييز العنصري ومن أجل الظفر بالحقوق المدنية يقيادة مارتن لوثر كين
لقد ولى ذلك الزمن، فنحن نعيش في ظل التطور غير المتكافىء في مجال العلم والتكنولوجيا الذي يدخل في إطار التبادل غير المتكافىء ليزيد في تأخر وتبعية وفقر بلدان العالم الثالث، وتدويل دورة الإنتاج والتوزيع والتبادل والإستهلاك على مستوى عالمي بفضل الثورة العلمية، والتكنولوجية التي شملت الاقتصاد القومي لكل أقطار العالم، وتدويل الأزمة التي تتحول أكثر فأكثر إلى أزمة عالمية، كونية، حيث كانت عناصر الأزمة العالمية تتراكم بادئة بضرب وإخفاق حركات التحرر الوطني في العالم الثالث، وفي القلب منه الوطن العربي منطقة العواصف. ولم تلبث هذه الأزمة حتى انفجرت بصورة مفاجئة، عاصفة هذه المرة بالاتحاد السوفياتي ودول أوروبا الشرقية، وبحرب الخليج الثانية على العراق
وقد اتخذت هذه الأزمة العالمية شكل حركة عالمية من أجل دمقرطة النظم السياسية في العالم الثالث، وإطلاق قوى السوق، مشفوعة بعودة الشعارات اليمينية المتطرفة إلى واجهة المسرح الإجتماعي- السياسي، خاصة لدى اليمين المحافظ الأمريكي. و إذا كانت إيديولوجية المحافظين الجدد في أمريكا المتطرفة تنسجم مع قوانين السوق والعولمة الرأسمالية المتوحشة، ومنطق التوسع الرأسمالي، فإنها تعبر في الوقت عينه عن التراجع المأساوي للقدرة الإقتصادية الأمريكية الحقيقية، ونفيها وجود هذا العالم المستقل وتنوع شعوبه وأممه على المستويين الثقافي والحضاري، وكذلك لتراجع مبدأ المساواة والعمومية في أمريكا، وفقدان الولايات المتحدة الأمريكية قدرتها على السيطرة على العالم في ظل سعيها نحو بناء نظام القطبية الأحادية على صورتها ومثالها تحت ستار أيديولجيا الليبرالية الجديدة، وخوض الحرب ضد مايسمى الإرهاب، وتبني الرئيس بوش مبدأ الحرب الاستباقية في عقيدته الإيديولوجية
فالامبراطورية الأمريكية تسعى للسيطرة لا إلى الحرية وليس الديماغوجيا التي يطلقها الرئيس الأمريكي بوش حول تعايش الديموقراطية والقيم الاسلامية في العالم العربي وسياسته الرامية الى تغيير المنطقة وإدخال دولها ومجتمعاتها في « الثورة الديموقراطية العالمية » إلا مظهرا من مظاهر العداء للديمقراطية عينها، بسبب الطابع العدواني والرجعي للإمبريالية الأمريكية، وميلها المتنامي، ولكن المتفاوت الشدة، إلى الأوليغارشية في المراكز والأطراف يتجليان في عدائها الشديد للديمقراطية وحقوق الإنسان وحرية الشعوب. وليس احتلال العراق إلا تعبيرا عن هذا العداء الذي ينبع من جوهر الإمبريالية الأمريكية ذاتها بوصفها اميراطورية آيلة للأفول تقاتل من أجل إحكام سيطرتها على العالم وفرض نفسها زعيمة له بوساطة القوة العسكرية، وإكتساب إحتكار عالمي للعنف المشروع
خطاب بوش وخطب غيره من المسؤولين البارزين حول الديمقراطية في الشرق الأوسط وحملته على أنظمة الشرق الأوسط المعادية والصديقة للولايات المتحدة الأمريكية ليسا نابعين من إيمان الولايات المتحدة الأمريكية بأن الديمقراطية يجب أن تكون في خدمة الشعوب العربية بما هي ذوات فاعلة، وبما هي صانعة لنفسها ولحياتها الفردية والجماعية، ولتاريخها السياسي والإجتماعي، وعلى اعتراف المؤسسات المجتمعية بالحرية الفردية والجماعية التي لا قبل لها بالوجود ما لم يكن المحكومون قادرين على اختيار حكامهم بملء إرادتهم، ومالم يكن القسم الأعظم من هذه الشعوب قادرا على المشاركة في إيجاد المؤسسات المجتمعية وغيرها
على عكس ذلك تماما، الرئيس بوش لايملك من مشروع للتغيير في العالم العربي سوى مشروع الهيمنة الإمبريالية الأمريكية، التي في سياق توسيعها وتعزيزها تتهيأ « لإسرائيل » فرصة التحول إلى « إسرائيل العظمى ». كما أن الديمقراطية ما كانت ولن تكون يوما قرارا أمريكيا، وإنما هي تخص الشعوب والمجتمعات العربية التي لا تنفك أبواق موتورة في إدارة الرئيس بوش نفسها ترشقها بالاتهامات والإهانات
خطاب الرئيس بوش حول الديمقراطية ليس نابعا من إعادة قراءة للسياسة الأمريكية الخاطئة في العقود الستة الماضية أو رغبة في نقد الذات بعدما اكتشفت واشنطن أن هذه السياسات التي طبقتها في المنطقة العربية، خاصة تلك المصحوبة بضمان التدفق الحر للنفط من دول المنطقة الى الغرب، ودخول بعض الدول العربية في تحالفات مع واشنطن ضد الاتحاد السوفياتي السابق، قد كانت لها نتائج عكسية. فقد تفادى بوش الاشارة مثلا الى الدعم الاميركي المادي والسياسي للأنظمة العربية والاسلامية السلطوية وتجاهل أمريكا لانتهاكات حقوق الانسان ولاعتقادها الفعلي بتضارب الديموقراطية وقيمها مع التقاليد الاسلامية، بالاضافة الى احتضانها القوي « لإسرائيل »، وخاصة بعد توسعها في أعقاب حرب 1967.
خطاب الرئيس بوش يعبر عن مأزق لأن هذا « الاجتياح الديمقراطي » لا يعكس قناعة صادقة، على الاقل من بعض المسؤولين بأن الاصلاح الحقيقي في العالم العربي يخدم مصالح العرب، ولن يضر بالضرورة بمصالح اميركا في المدىالبعيد، وإنما يكمن سببه في حاجة الولايات المتحدة الأمريكية إلى مبررات لتسويغ أسباب وجودها العسكري في المنطقة لا سيما بعدما بدأ هذا الوجود يرتد تكلفة مادية وبشرية باهظة على الولايات المتحدة الأمريكية التي أضحت تواجه التحديات المتنامية في العراق، في سياق الحرب ضد ما تسميه « الارهاب » من جهة ولنشر الديموقراطية في المنطقة من جهة اخرى
ولكن الخطاب أيضا مبني على قناعة مشكوك فيها، تقول إن انتشار الديموقراطية وقيمها في بعض الدول التي ذكرها بالاسم، سوف يؤدي بحد ذاته إلى تخفيف مشاعر الاستياء وحتى العداء لأميركا المنتشرة في تلك المجتمعات، وخاصة إذا لم يصاحبها تغيير جذري في السياسات الأميركية ليس فقط تجاه الأنظمة السلطوية، ولكن أيضا تجاه « اسرائيل » وممارساتها، والتخلي عن مبدأ من ليس معنا فهو ضدنا، أو التهديد بالحروب الاستباقية، وغيرها من الممارسات
وكيف يمكن للولايات المتحدة الأمريكية أن تركز إيديولوجيتها على الديمقراطية في الشرق الأوسط، في حين أن العالم أجمع يشهد تراجع العمومية الخارجية الأمريكية من خلال التحالف العضوي الإستراتيجي القائم بين أمريكا والكيان الصهيون، والدعم غير المحدود الذي تقدمه إدارة الرئيس بوش لحكومة المجرم شارون وعصابته، حيث يعتبر بوش الكيان الصهيوني « دولة ديمقراطية » بالمواصفات الأمريكية البحتة، ليبارك كل دوسها على القوانين الدولية و ليبرر إرهابها وإبادتها للشعب الفلسطيني بحجة « الدفاع عن النفس »، و يتفهم بناء الجدار العازل وجرف الأراضي المزروعة وقطع أشجار الزيتون وضم الأراضي وسكانها عدا الاغتيالات لقيادات فصائل المقاومة وتهديم المنازل والأبنية
خطاب الديمقراطية مهم بكل تأكيد، لكنه يتناقض جذريا مع الإستراتيجية الأمريكية الواقعية التي تمارس على الأرض، والتي قوامها: إعطاء الأولوية للعلاقة مع الكيان الصهيوني الذي يحتل الأراضي العربية وفي القلب منها فلسطين ويمارس الظلم ضد الشعب الفلسطيني كل يوم. إضافة إلى علاقة معادية شاملة من جانب الولايات المتحدة للعالم العربي. وهذا بحد ذاته نفي لمبدأ المساواة الذي هو أساس الديمقراطية. فبالنسبة للإمبراطورية الأمريكية وإستراتيجيتها في المنطقة، تعتبر مساندة الكيان الصهيوني، الذي يمتلك أقوى جيش في كل منطقة الشرق الأوسط قادر على تدمير أي جيش عربي في مدة قصيرة، أكثر أهمية من أي اعتبار أو تقدير حاجة العالم العربي للديمقراطية
ويبدي المحافظون الجدد في إدارة الرئيس بوش تعاطفا قويا مع دولة الكيان الصهيوني، يقابله من جانب آخر حقد دفين يكنونه للعالم العربي والإسلامي. ثم إن هذا التأييد المفرط في حماسته من جانب اليمين الجمهوري الأمريكي للكيان الصهيوني في ساحة الشرق الأوسط، فضلا عن التغييب المتعمد الذي اعتمده بوش لأي نقد لعصابة شارون، يؤكد للمرة الألف تفضيل الولايات المتحدة عدم المساواة الذي يميز الإمبراطورية الأمريكية الحالية. وبذلك تكون أمريكا فضلت ممارسة سياسة المعايير المزدوجة والكيل بمكياليين، واللامساولاة والظلم والتمييز ضد العرب والمسلمين، وهذا ليس عاملا مساعدا على بناء ديمقراطية في العالم العربي، فضلا عن أنه يتناقض على طول الخط مع إيديولوجيا العمومية التي تنادي بالتكافؤ بين الشعوب، وبتطبيق مبدأ المساواة بوصفه مبدأ ضروريا لبناء تحالف بين الشعوب
إن مجرد التبشير بالديمقراطية لا يكفي لتحقيقها، لأن حجر الزاوية في البناء الديمقراطي في العالم العربي هو في القضاء على أسباب الاستبداد، والإحتلال الصهيوني لفلسطين وباقي الأراضي العربية الأخرى، والاحتلال الأمريكي للعراق. فاستمرار هذين الاحتلالين الصهيوني والأمريكي للأراضي العربية لا يساعد في إحلال الديمقراطية. من هنا فإن الدعوة الأمريكية إلى الديمقراطية تفتقر إلى الصدقية
وترمي الإمبريالية الأمريكية المندرجة في الإطار العام لهجوم ليبرالي كوني، إلى توحيد قسري لكل الشعوب والأمم تحت هيمنتها، يكون الهدف الأخير منه حصر البشرية في كتلتين متواجهتين: كتلة شرائية قوامها زبائن محتملون، شراة ومستهلكون للسلع الأمريكية وتسهم أفعالهم في إغناء الإمبراطورية الأمريكية. وكتلة أقلوية، قوامها باعة وسماسمرة ووسطاء تجاريون، ينظمون الدورات التجارية التي تغنيهم، والتي يعاد تثمير أرباحها الفاحشة. فهل هذه هي رسالة الليبرالية التي تنادي الإمبراطورية الأمريكية بتطبيقها على صعيد كوني؟
1- ديالكتيك الليبرالية والديمقراطية
الليبرالية الغربية التي تشكل أيديولوجية المجتمع المدني، تعتبر الحرية المبدأ أو الغاية التي يجب أن تسود فيه. وقد استطاعت الفلسفة الليبرالية الكلاسيكية الغربية أن تبني منظومة مكتملة من الأفكار تتعلق بالحرية داخل المجتمع المدني خلال المراحل الأربع التي مرت بها. ففي المرحلة الأولى من تطور الليبرالية، كان التركيز على مفهوم الفرد، ومفهوم الذات، الذي يميز الفلسفة الغربية الحديثة جميعها، إذ ينطلق التحليل الفلسفي الغربي من الإنسان باعتباره الفاعل صاحب الاختيار والمبادرة، وفي المرحلة الثانية تم تشييد علمين عصريين مهمين وهما من أهم إنجازات الثورة البرجوازية في القرن الثامن عشر، أي علم الاقتصاد السياسي العقلاني، المتناقض جذريا مع الاقتصاد الإقطاعي المفكك والمجزأ، وعلم السياسية النظرية المتأسس على العقلانية، والعلمانية في العلاقة الحرة بين الأفراد المستقلين والمتساوين، في تناقض جذري مع سياسة الاستبداد الإقطاعي التي كانت سائدة في النظام القديم
و قد عرفت المرحلة الثالثة من الليبرالية في الغرب نزعة المبادرة الفردية الخلاقة والمبدعة. وجدير بنا أن نذكر أن مبدأ الحرية، الذي يعتبر من المكونات الأساسية للمجتمع المدني، قد استفحل من جانب الدولة السياسية البرجوازية الحديثة والمعاصرة، وحولته إلى مذهب للاضطهاد، لأن في سلطة الدولة هناك قد باعت حقوق الفرد المالك الخلاق باسم حقوق مجردة للفرد العاقل، في أن الإنسان الواقعي الذي تبلور عبر سيرورة معقدة وطويلة على مر الحقب التاريخية، هو الذي يجب أن يكون هدف السلطة السياسية، على نقيض الفرد العاقل الذي يعيش حالة من السيادة الوهمية داخل الدولة السياسية البرجوازية
وإذا كان المفهوم الأساسي للحرية في المرحلة الرابعة من الليبرالية، حيث يسود مبدأ عدم التدخل هو حق الاختلاف أو التباين، والمعارضة، فإن شرور حرية المشروع الاقتصادي الفردي والنظام الاقتصادي والاجتماعي والقانوني للدولة السياسية البرجوازية السائدة في كل البلدان الرأسمالية الصناعية، المتسق مع متطلبات صعود الطبقة البرجوازية، حيث تسود الثورات الصناعية المتلاحقة التي أطلقت قوى الإنتاج، والنزعة الاقتصادية الفردية غير المحدودة، والمزاحمة الرأسمالية، قد حولت الأغلبية المسحوقة في المجتمع المدني، التي تتمتع بالحقوق القانونية في ظل سيادة القانون الانتخابي، والبرلمان، إلى مجرد قطيع خاضع لأقصى درجات الاستغلال، والمزيد من التفاوت الاجتماعي والظلم
فالحرية في هذه المجتمعات المدنية، هي في يد الفئات أصحاب المصانع والتجار وأصحاب الأراضي والملكيات العقارية الكبيرة، والبنوك، والمصارف المالية، وذريعة تدخل الدولة السياسية أو بعض الهيمنات الفعالة الأخرى، لكي توفر للأفراد ظروف الحرية الإيجابية المتمثلة في مشاركة المجتمع المدني في الانتخابات البرلمانية، لانتخاب ممثلين عنه، باعتبار هذه المشاركة السياسية تمثل ركيزة الإيديولوجية الليبرالية، وأساس الديمقراطية الغربية
النزعة الفردية
كما أن صعود القوة المتطرفة للنزعة الفردية الليبرالية، والدعاوى الإيديولوجية والسياسية الطنانة للحرية الإيجابية، ونعني بها سيادة الديمقراطية الليبرالية، باعتبارها أسلوبا تقنيا للتوفيق ما بين الحرية السلبية والحرية الإيجابية، كل هذه المفاهيم المقترنة بتطبيق سياسات هدامة اجتماعيا، واقتصاديا، لأنها كانت ولا تزال، تسلح الأقلية من الأقوياء والمتوحشين وغير الأخلاقيين من الرأسماليين، ضد الأغلبية الساحقة من المجتمع المدني الفقراء والضعفاء، الذين يعيشون من بيع قوة عملهم، مازالت ماثلة للعيان بشكل واضح تؤدي دورها التاريخي في المجتمعات الصناعية الرأسمالية، كقناع للطغيان، والاستغلال، والظلم الاجتماعي، الذي تمارسه الدولة السياسية ضد المجتمع المدني عامة، والطبقات المضطهدة والمستغلة بخاصة، تحت ستار قدر اكبر من الديمقراطية الليبرالية، وبالتالي من الحرية في إطار المفهوم البرجوازي العام
فالأيديولوجية الليبرالية التي تؤمن بسلطان الحرية غير المحدودة ومحاربة الاستبداد على الصعيد السياسي، وسلطة العقلانية والعلم على الصعيد المعرفي ضد الوحي والميتافيزياء، عملت على تقوية الحكم البرجوازي للدولة السياسية، حيث تكمن السياسة الاقتصادية الرأسمالية المتوحشة في أجهزتها وفي أحزابها ومنظماتها السياسية، وفي بيروقراطيتها الإدارية، وليس في معاقل المجتمع المدني
المشاركة السياسية للمجتمع المدني عبر آلة الديمقراطية
تم تأمين ضمان ولاء الطبقات الشعبية بواسطة إخضاعها وإسهامها وتبعيتها بأشكال ديمقراطية لحكم البرجوازية. والديمقراطية في الدول الإمبريالية والدول الملحقة بها، والتابعة لها، أضحت عملية إشراك رئيسية، واستيعاب شمولية، للمجتمع المدني من جانب الدولة السياسية البرجوازية بواسطة حقيقة دولة القوانين المسيطرة. وعلى هذا الأساس كانت الدول الإمبريالية قادرة على تقرير وتوقيت طبيعة الديمقراطية كتعبير سياسي عن مجتمع القصر في صيغته الحديثة، حيث يتم تكييف طبيعة الانتخاب والترشيح العام، والانتخابات الحرة ومسؤولية الحكومة تجاه الناخبين بحيث تتلاءم جميعها مع جهاز الدولة البرجوازية، وعملية تركيز الثورة والقوة في أيدي السلطة الحاكمة، وعملية إعادة إنتاج رأس المال، والميكانزمات البرجوازية لإعادة الإنتاج الرأسمالي
الإيديولوجية الليبرالية التي تعرف عليها المفكرون والتقدميون العرب، هي منظومة الأفكار والقيم والمبادئ التي تكونت في المراحل الأخيرة من التطور الليبرالي في الغرب، والتي حاربت بها الطبقة البرجوازية الصاعدة منظومة الأفكار والمؤسسات الوسطوية الإقطاعية
غير أن الليبراليين العرب الذين تمثلوا الإيديولوجية الليبرالية عبر محاولة انتاج الحقبة الليبرالية في التاريخ العربي، إنتاجا دعائيا كما يقول عبد الله العروي يستغل شتى أساليب الأدب والصحافة والتأليف والقانون الذي يتكون من ترجمات لأمهات المدونات الليبرالية الغربية، لم يروا الفرق الموجود بين ليبرالية القرن الثامن عشر وليبرالية القرن التاسع عشر في أوروبا. وكان كره المجرد والتجريد والنقد الفلسفي العميق للأيديولوجية الليبرالية، وعدم استيعابها في مسارها التاريخي، أحد أبرز كرهات الفكر العربي عند أنصار الليبرالية وعند خصومها على حد سواء
و مع ذلك، فإن المذهب الليبرالي الذي يركز على الفرد باعتباره أصل المجتمع المدني، وعلى الملكية الخاصة باعتبارها هي « وحدها ما يجعل البشر أهلا للحقوق السياسية »، وحيث بواسطة « الملكية حضر الله العالم ونقل الإنسان من الصحراء إلى المدنية، ومن القوة إلى الرقة، ومن الجهل إلى المعرفة، ومن الجهالة إلى الحضارة « ، وعلى الحرية الإيجابية التي تفتح عادة الأبواب للمشاركة السياسية للمجتمع المدني، والمرتبطة بهذا المعنى منطقيا على الأقل بالديمقراطية، هذا المذهب الليبرالي لا يمثل نظرية بين نظريات الحرية، بل إنه يكره التجريد والتنظير للحرية
وقد أثبتت التجربة الغربية أن الحرية الليبرالية متناقضة في ذاتها لأن مصالح العلاقة بين الديمقراطية والحرية الإيجابية هي أشد غموضا. ولأن ممارسة الحرية الإيجابية في الواقع بقدر ما هي تعبير عن رغبة عميقة للشراكة السياسية من جانب المجتمع المدني في إدارة شؤونه، بقدر ما أفضت في النهاية إلى الاصطدام الكبير بالأيديولوجيات البرجوازية، والشمولية التي تسيطر على عالمنا المعاصر لأن هذا التصور الإيجابي للحرية، ليس التحرر من أن يعيش الفرد شكلا واحدا مقررا من الحياة، بل الحرية في أن يعيش هو ما يمثله دعاة الحرية السلبية بأنه في بعض الأحيان ليس أكثر من قناع خادع للطغيان الوحشي، أي طغيان الدولة السياسية مهما كانت برجوازية أو عن طريق الحزب والطبقة والبرلمان
الديمقراطية هي التخطي الجدلي لليبرالية
اجتماعيا وطبقيا، كحركة سياسية تاريخية، الليبرالية حركة حزب طبقة وسطى ميسورة، متنوعة الفئات أي الأعمال والفاعليات، محدودة ومثقفة، مع مثقفين ومهن حرة أو ليبرالية. وعلى الصعيد السياسي العربي، الليبرالية هي موقف اعتراف بنخبة، بطبقة وسطى، ببرجوازية، بمثقفين وأحزاب، بدائرة حديثة من مجتمعنا، أي بشكل من أشكال « شعب الله المختار » حديث وإيديولوجي. كنخبوية من السهل أن تنقلب هذه الليبرالية إلى فاشستية حسب قول الياس مرقص
أما الديمقراطية فهي موقف اعتراف بالكائن والواقع، بذات الواقع والتاريخ، موقف اعتراف بالبشرية الأمية صانعة التاريخ. الديمقراطية كما يقول لينين، حركة عوام، إنها ديمقراطية فلاحية وديمقراطية عمالية، في روسيا. وعلى صعيد عربي، الديمقراطية هي اعتراف بجماهير هذه الأمة، وهي كتل كبيرة مهملة ويجب أن تتحول إلى ذات تاريخية سياسية فاعلة
الديمقراطية ليست الليبرالية، ولكن يمكن تحديد مسار العلاقات بين الليبرالية والديمقراطية بالاستناد إلى ثلاث صيغ
– التعايش بين الليبرالية والديمقراطية بما يعني ذلك إمكانية وجود دولة تكون ليبرالية وديمقراطية في الوقت عينه من دون عدم استيعاب وجود دولة ليبرالية غير ديمقراطية كما يراها الليبراليون المحافظون ودولة ديمقراطية غير ليبرالية كما يراها الديمقراطيون الثوريون الراديكاليون
– الديمقراطية في تناقص مع الليبرالية، أي أن الديمقراطية لا يمكن تحقيقها تحقيقا كاملا إلا في دولة تحقق العدالة الإجتماعية، وقبلت بالتخلي عن نموذج الدولة الليبرالية. وهذا هو رأي الديمقراطيين الثوريين الراديكاليين
– الترابط الضروري بين الليبرالية والديمقراطية، بمعنى أن الديمقراطية وحدها هي القادرة على التحقيق الكامل للنموذج الليبرالي الأمثل، وإن الدولة الليبرالية هي القادرة على توفير فرص وضع الديمقراطية موضع التنفيذ
وفي كل الأحوال، وفي ظل نظام الإنتاج الرأسمالي الذي يتطابق مع النظام العالمي القائم، وهذا الأخير يتجلى في نظام متغير للعلاقات بين الدول يطلق عليه اسم النظام الدولي، والتناقضات الملازمة للنظام الرأسمالي العالمي التي تتمظهر في الطابع المعقد لتناقضات النظام الدولي أي التناقض بين المراكز الرأسمالية المتقدمة وعالم الجنوب التابع، تبقى الليبرالية والديمقراطية إيديولوجيتين متناقضتين وحركتين متعاديتين. وإن كانت الفروقات الأصلية بين الليبرالية، والديمقراطية باتت غير ذات أهمية على الصعيدين التاريخي والسياسي في مواجهة الاستبداد الشرقي وظاهرة التوتاليتارية الصناعية الحديثة الشمولية والكليانية الجديدة، والدولة التسلطية العربية، التي جلبها القرن العشرون. لكن السؤال الذي طرحه المفكر الراحل إلياس مرقص، ما هي الخطوط الكبيرة للتعارض بين الليبرالية والديمقراطية؟ وما علاقة هذا الشيء كله بتاريخنا العربي الأخير والراهن، بقضية الواقع وقضية الشعب العربي؟
الإجابة التي يقدمها إجابة شخصية لا تدعي الأكاديمية والعلمية والدقة، لكنها تدعي الفلسفة والشعبية والسياسية أيضا
لقد طرح في هذه المرة الديالكتيك كمنهج وضعوي، داعيا المفكرين والمثقفين والمناضلين العرب الذين يشكون من تأخير العالم العربي التاريخي عن عملية الانزياح إلى الديمقراطية، إلى نقد فقههم ووعي عدم أساسية فكرهم. فالفكر العربي المعاصر ولا سيما الفكر الماركسي، وأثره الواسع جدا، والملتبس جدا في الفكر العربي الراهن ، تهيمن عليه الوضعية أو الايجابية الحقيقية. وكذلك الأمر بالنسبة للفكر القومي، والفكر الليبرالي العلماني، الديمقراطي العلماني، الثوري…الخ
ويقول إلياس مرقص لا يمكن فهم تاريخنا العربي المعاصر، النهضة والاستعمار، والحركة الوطنية، الشيوعية والشيوعيون، الاستقلال والحقبة الناصرية، وما بعدها بدون الديالكتيك. طالما أن هناك مذهبين في العالم، المذهب الديالكتيكي والمذهب الوضعي، على الرغم من أن المذاهب الأخرى كثيرة في ساحة التيارات والأسماء. نجد منها، المادية والمادية الجدلية والمادية التاريخية والمثالية والميتافيزيقية التجريبية والعقلانية والبراغماتية والدوغماتية والفكر الديني، والفكر الإسلامي والديكارتي والنسبي والاطلاقي والأوروبي
والشرقي والقديم والحديث، فعلى المفكرين والمثقفين العرب، إذا ما أرادوا القيام بعمل تاريخي وكلي من أجل تعبئة الشعب العربي، أن يتبعوا الديالكتيك بوصفه جهاد المعرفة. وبدون الديالكتيك، لا يمكن أن نعرف الواقع العربي بهذا التعقيد التاريخي وبهذه التناقضية. وهذا يقتضي منهج التحرر من المذهب الوضعوي العلموي أي اللاديالكتيكي
وفضلا عن ذلك، فإن الليبرالية الأميركية الجديدة تتحدث عن « نهاية الأيديولوجية » و »نهاية التاريخ « ، وعن تعميم لنموذجها الاقتصادي: العولمة الرأسمالية الجديدة، قوانين السوق العمياء، آليات التوسع الرأسمالي والاستقطاب الدولي، والتبادل غير المتكافئ، وبالتالي التطور غير المتكافئ وتدويل رأس المال، وتدويل القوى المنتجة، والتقسيم الإمبريالي العالمي للعمل، ولنموذجها السياسي عبر سيادة خطاب الليبرالية، التي تعكس جوهر إيديولوجيا الإمبريالية الأميركية المعادية بشدة للديمقراطية وحقوق الإنسان وحرية الشعوب
وتأسيسا على كل هذا، فإن الكثير من الديمقراطيين والمفكرين العرب، وعند غالبية ماركسي البلاد العربية الذين يطأطئون رؤوسهم أمام الوضعانية والمذهب الوضعي، يعتقدون أن الرأسمالية الاحتكارية تحل أزمتها وأزماتها مع سير الأزمة والأزمات، تقدميا بالتقدم والفعل وفي مناخ الليبرالية والديمقراطية، وأنها تخلصت من المطلقات
ولعل الفكر العربي السائد أو المنتشر، يستطيب البقاء في مناخ الوضعانية، معتقدا أن الفلسفة أو العلم باتت متمثلة ومتجسدة في رواد المنهج الوضعي من ميشال فوكو وليفي شتروس ولوي التوسير وغاستون باشلار، وأن قضايا ومعضلات الأمة العربية لا علاقة لها بالديالكتيك، بمسألة الثورة الديمقراطية على الصعيد العربي، برواد المنهج الديالكتيكي هيغل ماركس انجلز لينين وغرامشي وماوتسي تونغ وليوشاوتشي؟
ويمكن القول إن هذا الضلال السائد في الفكر العربي الذي يرتكب خطا مماثلة الرأسمالية بالليبرالية، واعتبار هذه الأخيرة الشكل النهائي للحكومة البشرية له نوعان من المصادر الأول اجتماعي طبقي، والثاني غنوزيولوجي معرفي
فهذا الخطأ الذي يجب الاحتراز منه هو ربط الليبرالية كما تحددها مكوناتها التاريخية والديمقراطية بالرأسمالية. في حين أن الليبرالية ارتبطت بحرية المشروع الاقتصادي، وبنظام الإنتاج الرأسمالي القائم على الملكية الخاصة لوسائل الإنتاج، اتخذت في سيرورة تكونها وارتقائها خطين متعارضين أو منفصلين. أحدهما يرقى باتجاه الديمقراطية والديالكتيك، حيث بقي التعارض بين الليبرالية والديمقراطية حيا، واكتسب مزيدا من الحدة جراء بروز مكتسب توسع الاقتراع العام والمشاركة في السلطة السياسية، ودخول الحركة العمالية إلى الحلبة السياسية. وهي حركة ظلت تزيد من استلهامها للمذاهب الاشتراكية والماركسية، وهذه الأخيرة كانت متناقضة مع الليبرالية
وثانيهما ينسجم مع الوثنية الرأسمالية، التي تشكل منذ نشأتها نظاما رأسماليا عاليا مترابطا ترابطا بنيويا، ويتسم باستقطابات واضحة، ويسعى إلى التراكم الرأسمالي المتعاظم، وليس تكافؤ التطور في ظل الصراع والتنافس، و يختزل الحرية في جانب واحد متمثلا بالحرية الاقتصادية التي تشترط مسبقا التزاما صارما بالملكية الخاصة لوسائل الإنتاج، وتمارس تشيئ العلاقات البشرية مثل السلعة والمال ورأس المال، والنهب والاستغلال لشعوب العالم الثالث، وتحصر الليبرالية في مستنقع الوضعانية، مفسحا في المجال لهيمنة التيارات اللاعقلانية الظلامية في مراكز النظام الرأسمالي، حيث تشكل النازية والفاشية والبربرية الأميركية أشد صورها قتامة وفظاظة
على الرغم من هذا التزاوج بين الليبرالية والديمقراطية على صعيد المثل والقيم في إطار ارتباطهما بالرأسمالية، إلا أن التعارض بينهما يبقى على قوته الأزلية، لجهة أن الديمقراطية في التاريخ الحديث تمثل التخطي الديالكتيكي لليبرالية
وحيثما تطرح الديمقراطية في العالم العربي من جانب إدارة الرئيس بوش، فعلينا الاعتراف أن المقدمات الحقيقة، المبادئ، بالنسبة للفكر العربي الناهض تكمن أولا: في تبنيه الديالكتيك كأنتي الوضعانية، التي ألغت الفلسفة باسم الفلسفة، وأصبحت تنظر لوثنية الرأسمالية الداعية إلى تأييد نمط الإنتاج الرأسمالي باعتباره الشكل الوحيد والممكن لأي إنتاج في كل زمان ومكان ونفي مفهوم التبعية البنوية التي يعاني منها العالم الثالث جراء المراكز الرأسمالية الغربية، ومن ثم نفي خصوصية رأسمالية الأطراف، الأمر الذي يقود إلى تطبيق وصفات صندوق النقد الدولي والبنك الدولي وغيرها، التي تخدم سياسة عملية التراكم الرأسمالي لمصلحة المراكز الرأسمالية الكبرى على حساب شعوب عالم الجنوب
هذه الوضعانية العلموية التي تنشد الثورة العلمية والتكنولوجيا ضد الفلسفة، و تنظر للانتصار النهائي والتاريخي لليبرالية الأميركية، وللعولمة الرأسمالية الجديدة، تحذف وتطرد المطلق، حيث أن المطلق هو عنصر الفلسفة كما يقول هيغل، وحيث أن رفض هذا المطلق معناه رفض المفهوم، رفض العقلانية والديمقراطية والإناسوية والتقدم، الخ. ولما كان المطلق والنسبي مفهومين وحدّين، المطلق حد يحد النسبي، فإن هذه الوضعانية التي ليس عندها مطلق تحاول نسبيها، أي الإيديولوجية الليبرالية، والنظام الرأسمالي العالمي، إلى مطلق، شيء أبدي، وذلك هو الاستبدال المحدث بعينه على حد قول الياس مرقص
وثانيا: في تبنيه الديمقراطية التي تعني الحريات السياسة، واحترام حقوق الإنسان والمواطن، وممارسة الحرية في المجتمع والدولة قبل أن تكون ولكي تكون حكم الشعب نفسه بنفسه
الديمقراطية إذن هي تمثل الليبرالية من دون المرور بمرحلة ليبرالية (حسب الدكتور عبد الله العروي) + فكرة الشعب + الصرا ع ضد الظلم الإجتماعي والاحتلال الأجنبي، لكي تكتسب مضمونا معاديا للإمبريالية الأميركية والصهيونية العالمية والكيان الصهيوني، واالإستبداد في آن معا. ضد الليبرالية الأميركية المتوحشة التي تعني بناء ديمقراطية مزيفة ومخصية ومراقبة من قبل الأنظمة العربية وفرض التسوية الاستسلامية على الأمة العربية لمصلحة النظام الشرق أوسطي الذي يحتل فيه الكيان الصهيوني مركز الريادة، كلازمة ضرورية لخدمة الأمن الأميركي – الصهيوني في المنطقة العربية، وبالتالي المحافظة على أوضاع التأخر التاريخي والتبعية البنيوية للأمة العربية
2- في العلاقة بين الديمقراطية والمجتمع المدني
تطرح قضية العلاقة بين الديمقراطية والمجتمع المدني في الوطن العربي في سياق اتجاه عام أو نزوع عام إلى الأخذ بمبدأ الديمقراطية التمثيلية، منذ نهاية الحرب الباردة، وانهيار الاتحاد السوفياتي وحرب الخليج الثانية والحرب الأمريكية على العراق التي طرحت قضية الديمقراطية وحقوق الإنسان في البلاد العربية، وشاع الاحتفاء بهما في أوساط المهتمين بالشأن العام، على اختلاف مشاربهم ومرجعياتهم الفكرية والأيديولوجية. وفي سبيل التعرف على هذا الاتجاه واختبار مقولاته تحاول معارضة بمقولة المجتمع المدني الذي ينتج حياته السياسية أو وجوده السياسي في سياق إنتاج وجوده الإجتماعي، وثروته المادية والروحية، لكي لا تظل مسألة الديمقراطية برانية ووافدة من الخارج، تحملها مصالح القوى الكبرى وارتساماتها في الوطن العربي
فالنزوع إلى استعادة اللحظة الليبرالية الديمقراطية التمثيلية يكاد يشمل اليوم مختلف القوى الاجتماعية والأحزاب السياسية في بلادنا، حيث جعلت هذه الأخيرة من الديمقراطية ادلوجة وشعارا، ومعيارا أخلاقيا قيميا تقوم في ضوئه أنظمة الحكم، وبنى الأحزاب، وأنماط السلوك والعلاقات الاجتماعية السياسية. وحتى الأحزاب التي انفردت بالسلطة أصبحت هي ذاتها تتحدث عن الديمقراطية وحقوق الإنسان حين تتضارب المصالح، على الرغم من أنها حكمت ولا تزال، وأعادت مؤسسات الدولة وفق رؤيتها الحزبية الواحدية الضيقة، أي مركزة السلطة، ونفي مبدأ المؤسسات، ومبدأ التداول والمشاركة. فطبعت الدولة بطابعها الإيديولوجي الشمولي، وباتت أيديولوجيتها بمنزلة دين جديد للدولة يستبعد سائر الإيديولوجيات الأخرى، ويقمعها
وقد تحول المجتمع العربي بعد اختراقه وتكييف أو تنسيق بناه الاجتماعية انطلاقا من ارتباط أنظمة الحكم العربية بمراكز الرأسمالية الغربية، واختيارها طريق التنمية الاستهلاكية المشوهة التابع في إطار البقاء كجزء تابع للاقتصاد الرأسمالي العالمي، حيث أدى ذلك في ظل العلاقات الاقتصادية غير المتكافئة إلى وقوع الدول العربية في أزمات اقتصادية خانقة تحملت الطبقات الشعبية إسقاطاتها السلبية والمدمرة، في ظل توزيع غير عادل للدخل القومي، والإنفاق المتزايد على التسلح، وانخفاض شديد في معدلات الإنتاج، وعدم اهتمام أنظمة الحكم العربية بالمشاركة السياسية، وتدهور الديمقراطية وانتهاك حقوق الإنسان حين تركزت السلطة في أيدي الأقلية المستغلة التي تستخدم أسلوب القمع والقهر للحفاظ على سلطتها وتكريس استغلالها للحفاظ على مصالحها الخاصة
تحول هذا المجتمع إلى جمع أو حشد غير منتوج من أفراد استلبت فعاليتهم السياسية، وصاروا مربوطين بالدولة – السلطة، رباط الأمن أولا، بالصفة التوزيعية غير العادلة للدولة التي احتكرت مصادر الثروة والقوة والسلطة في المجتمع ثانيا
وكان من الطبيعي أن يقود ذلك كله إلى سيادة حالة الاستلاب السياسي التي يعيشها المجتمع العربي، الذي تهشمت قواه الاجتماعية، وفقد فعاليته السياسية، وانخرط في نمط الاستهلاك الذي عممته الرأسمالية الحديثة المتوحشة، وبات أقرب إلى المجتمع الجماهيري منه إلى المجتمع المدني المنتج
لذلك يأتي النزوع الديمقراطي بل الليبرالي على قاعدة المجتمع الجماهيري، والسلطة المتسيدة، التي تتبنى بدورها جوانب من هذا الخطاب الليبرالي، وتمارس بعض الطقوس الكاريكاتورية والمصطنعة للديمقراطية الفوقية والمراقبة، كالقيام بالانتخابات المزورة التي أصبحت وظيفتها إضفاء شرعية لذات النخب الحاكمة، وذلك في إطار غياب الديمقراطية الفعلية، وتجميل وجه بعض النظم السلطوية
وأمام إخفاق الأحزاب السياسية الحاكمة والمعارضة في صنع العملية الديمقراطية باعتبار أن الديمقراطية قضية مجتمعية، وبسبب من بنية هذه الأحزاب التي « تجعل النفوذ فيها يبدأ من القمة متجها إلى القاعدة، وهذا وضع مقلوب من الناحية السياسية والدستورية من شأنه أن يجعل نفوذ الزعماء في الحزب على الكتلة الشعبية مطلقا أو شبه مطلق، ولا يسمح للجماهير هنا بمناقشة الزعماء ومحاسبتهم »، أصبحت هذه الأحزاب موسومة بالسلبية السياسية، سواء من حيث ذوبانها في السلطة واندماجها في عالمها، أو من حيث معارضتها لها على أساس برنامجها ذاته، ورؤيتها ذاتها
هذه السلبية تتصدى اليوم لإنتاج خطاب ديمقراطي لا يخرج من دائرته النخبوية الضيقة، ولا بد من الكشف عن مقوماته ومبادئه لتحديد العلاقة بين الديمقراطية والمجتمع المدني، وإن بصورة سلبية في المرحلة الأولى
ولعل من أهم مقومات الخطاب الديمقراطي الشائع لدى الحركة السياسية العربية عدم وضع الديمقراطية في المجتمع المدني، أي وضعها في العلاقة الديالكتيكية بين المجتمع المدني والدولة الوطنية القومية
ذلك لأن هذه الحركة السياسية باستثناء حركة الإسلام السياسي التي تراوغ في مسألة الديمقراطية، وتهرب من استحقاقاتها، والتي اتخذت من الديمقراطية اسم الشورى الذي لا يفصح عن دلالته، وحمولته الإيديولوجية إلا في معارضتها، قد كفت عن كونها تعبيرا عن المجتمع، وباتت جزء من السلطة التي احتكرت العمل السياسي
وذلك تجدنا أمام مشكلة نظرية وعملية قوامها خروج القوى السياسية ذات الايديولوجيا العصرية والمناهج الحديثة من عالم المجتمع، وذوبانها أو إلغاء نفسها إيجابيا أو سلبيا في عالم السلطات الحاكمة، وبزوغ حركة سياسية إسلامية عميقة الجذور في المجتمع تطرح في الغالب أهدافا ثورية (كالصراع ضد الإمبريالية الأميركية، والوجود العسكري الأميركي في الخليج، ومقاومة العدو الصهيوني، وتحرير فلسطين)، وتتبنى في الوقت عينه مناهج تقليدية، وإيديولوجيا تقليدية، ونستثني من هذه الحركة، الجماعات الإسلامية الإرهابية التي تمارس العنف ضد المجتمع، والتي تعبر بهذا الخيار عن أزمتها بوصفها حركات التعصب والعنف التي هي دون السياسة وخارج عالم السياسة، أو لنقل هي التعبير اليائس المتوفر عن حالة الاستلاب السياسي التي يعيشها المجتمع العربي، والتي ترى « أن من غير الممكن إجراء أي تفاهم لا مع (الحكام الكفرة) ولا مع ديمقراطية (غربية) تقوم على مجموعة من المبادئ التي ينبغي للمسلمين رفضها وهي: أولا الأفكار الخاصة بسيادة الشعب (خلافا لسيادة الله)، ثانيا، البرلمانات (التي تشرع خارج نطاق شريعة الله) (خلافا لشريعة القرآن الكاملة والبالغة الكمال)، ثالثا: المساواة بين المؤمنين وغير المؤمنين باسم التسامح (وفي هذا ما فيه من عفو عن الردة، وهي جريمة أسوأ من الكفر)، رابعا المساواة بين الرجل والمرأة مما يؤدي إلى تفسخ المجتمع العربي وتغلغل الجراثيم الغربية فيه، خامسا، التعددية السياسية التي تضع على قدم المساواة (حزب الله) الحق (ولا يستعمل شرعا مصطلح (الحزب) إلا في هذا الصدد « مع الأحزاب التي تنبثق عن (المشاركة) السياسية المزعومة التي تربتها الدولة ذاتها، سادسا: المفهوم المرفوض الخاص بحكم الأغلبية والقائم على الفكرة الزائفة التي تقول بأن قضايا الحق والعدل يمكن قياسها بالكم وأن العدل الأكبر من الأصوات يمكن اعتباره بمثابة موقف أخلاقي أرفع شأنا
وثاني مقومات هذا الاتجاه العام هو الشعور المرير لدى الحركة السياسية العربية بشقيها الماركسي والقومي في بعض الأنظمة بإخفاق المشروعين القومي والاشتراكي، ورؤيتها المتأخرة أن غياب الديمقراطية عن المشروعين فكرا وممارسة، كان في أساس اخفاقهما، وحيث يتسع خطابها حول الديمقراطية بما يمكن تسميته بخطاب الديمقراطية المفوتة التي تتداخل فيه عدة نزعات، الأولى: النزعة التي تطالب بالمراجعة ونقد الذات، وهذا هو جانبها الإيجابي، والثانية: النزعة العدمية التي تقول بسقوط الإيديولوجيات، والثالثة: النزعة التي تطالب بإحلال الديمقراطية محل القومية أو الاشتراكية، أي تحويل الديمقراطية إلى إيديولوجية بديلة، تغيب عنها التحديدات الموضوعية والتاريخية للمجتمع والأمة، وتغيب عنها الرؤية المستقبلية للمسألة الاجتماعية في الوقت عينه
وكلتا هاتان النزعتان العدمية والإحلالية اللتان تعبران عن مستويين في الخطاب السياسي العربي، هما ردتا فعل على أزمة عميقة وواسعة النطاق، وردتا فعل على إخفاق المشروعين القومي والإشتراكي، و تتقاطعان مع الليبرالية الأميركية الجديدة وتصبان فيها، في معارضة اتجاهين شائعين حول الديمقراطية، اتجاه الليبرالية الجديدة الأميركية القادمة إلينا مع نمط الاستهلاك الأميركي، ومع الانتهاك الإمبريالي، والذي يتجلى في خطاب السلطات العربية الحاكمة، باعتباره خطابا يعبر عن حالة الاستلاب السياسي للمجتمع العربي، ويقوم على حصر السياسة في دائرة الأقليات الحاكمة، ويخفض السياسة إلى تأييد أو معارضة، ويتبنى إيديولوجية الليبرالية الجيدة الأميركية متجاهلا مسألة الإمبريالية والمسألة القومية في عصر الإمبريالية، ومتجاهلا حقيقة أن الإمبريالية الأميركية لا تسعى إلى الديمقراطية بل إلى السيطرة على مقدرات الأمة العربية، و يتبنى بالكامل خطاب الليبرالية الجديدة الأميركية القائمة على مبدأ الفرد لا على مبدأ المجتمع، وعلى مبدأ الاستهلاك لا على مبدأ الإنتاج، وعلى مبدأ النفعية الآنية لا على مبدأ التاريخ وفكرة التقدم، واتجاه الخطاب الديمقراطي للحركة السياسية العربية الذي حددنا أبرز مقوماته وأهمها، في معارضة هذين الاتجاهين، تجدنا معنيين بالكشف عن الروابط الضرورية المنطقية والتاريخية بين الديمقراطية والمجتمع المدني، من أجل وضع الديمقراطية في سياقها المنطقي، أي في سياق المشروع النهضوي العربي، وأهدافه القومية والاجتماعية، أي كشف الروابط بين الديمقراطية والمسألة القومية من جهة، وبين الديمقراطية والاشتراكية من جهة أخرى
نقطة الانطلاق الأساسية الفارقة بين الخطاب الديمقراطي النهضوي، والخطاب الشائع حول الديمقراطية بشقيه الليبرالية الجديدة الأميركية، وخطاب الحركة السياسية العربية المأزومة، هو خطاب الفكر السياسي الراديكالي الذي يربط أو يضع الديمقراطية تحت مقولة السياسة بوصفها فاعلية اجتماعية، وإنتاجا لحياة المجتمع السياسية، أي حياته القومية، ويقوم على منطق الممارسة (البراكسيس) أي على الديالكتيك ومنطق الصيرورة وعقل الواقع
وضع الديمقراطية هذا الوضع يعني ربطها بعملية الإنتاج الإجتماعي التي تشكل وتعيد تشكيل المجتمع المدني في الزمان والمكان، أي ربط الفاعلية السياسية بالفاعلية الإنتاجية، بما هي مظهر أساس من مظاهرها، ويعد هام من أبعادها
في هذه الحيثية، المجتمع المدني هو المجتمع المندمج قوميا، أي المجتمع الذي ينتج آليات داخلية عقلانية تحل مشكلة الأقليات، سواء منها الأقليات الأثنية أو الدينية أو المذهبية. فالاندماج القومي هو سيرورة نمو المجتمع المدني، وتحرير الأفراد من قيود البنى والعلاقات التقليدية ما قبل القومية والزاماتها. إن تحرير المجتمع من الأطر ما قبل القومية هو محصلة تحرير أفراده. فكلما انعتق الفرد من واحد من هذه الأطر كالعائلة الممتدة أو العشيرة أو المذهب الطائفي… الخ، يزداد اندماجه في الفضاء الاجتماعي المشترك لذلك تبدو العلاقة وثيقة بين النظام الديمقراطي وتصفية البنى والتشكيلات والعلاقات ما قبل القومية. فتحرير الأفراد من الأطر الاجتماعية التقليدية هو المدخل الضروري لاكتساب صفة المواطنين، صفة الأعضاء في المجتمع والدولة، والعضوية هنا تعني الفاعلية والمشاركة السياسيتين
لقد أشرنا في ثنايا هذا البحث إلى ارتباط الديمقراطية بنظرية المعرفة، القائلة بموضوعية العالم و نسبية الحقيقة، وقابلية المجتمع للتغير، نود أن نؤكد أن الديمقراطية من هذه الزاوية هي عملية تحديث الفكر والسياسة وعقلنتهما، في موازاة تحديث المجتمع والدولة، وشرط هذا التحديث، وهي سيرورة نمو المجتمع المدني والدولة القومية أي سيرورة نمو الأمة وتجديد بنيانها، وتعزيز حضورها في التاريخ وفي العالم، وسيرورة نمو القومية بوصفها المجال السياسي أو الفضاء السياسي العام للأمة وتشكل وجودها السياسي إزاء الخارج، وإزاء الآخر
————————————————————
(*) كاتب وباحث
(المصدر: مجلة أقلام أون لاين الإلكترونية السنة الثالثة العدد 10 لشهر فيفري 2004)
Derrière la Loi foulardière, la peur, par Alain Badiou