16 juin 2011

AFP: Sikorski encourage les Polonais à aller en Tunisie et en Egypte

Moncef ZID: L’islamisme politique est –il un danger en Tunisie ?

Le Nouvel Observateur: Election tunisienne : la campagne a lieu aussi à Paris – Interview du président du FDTL, Mustafa Ben Jaafar,

L’humanité: Une journée avec Abdel, le Tunisien qui tourne en rond

Ouest France: Le petit marchand tunisien qui a semé le printemps arabe

Maville: Les lycéens tunisiens restent combatifs

Tunisie Soir : Jean Ziegler: ” L’audit de la dette tunisienne et la restitution des fonds plutôt que le recours aux emprunts extérieurs”

Nawaat: _Z_ publie son premier livre

AFP: Syrie: le frère du président, Maher, visage de la répression

AFP: La Turquie se veut “source d’inspiration” pour les Arabes, mais craint pour son influence

5 MOIS APRES LA REVOLUTION,

L’AMBASSADE DE TUNISIE A PARIS ET LE MINISTERE TUNISIENDES AFFAIRES ETRANGERS N’ONT PAS CHANGE AVEC LES MIGRANTS : MEPRIS ETREPRESSION

Election tunisienne : la campagne a lieu aussi à Paris.

Interview du président du FDTL, Mustafa Ben Jaafar, en déplacement en France pour quelques jours. Par Céline Lussato

Quel est le but de votre visite à Paris ?

– Je viens rencontrer les Tunisiens, dialoguer avec eux et faire connaître d’avantage le parti. Je viens discuter avec eux des sujets d’intérêts pour les Tunisiens de Tunisie et de France. Je viens faire davantage connaître un parti qui a été l’objet d’une répression sans limite du temps de Ben Ali. Nous essayons de mettre les bouchées doubles. Les Tunisiens, vous savez ne connaissent pas du tout la vie politique et leurs partis.

Les sondages signalent que la moitié environ des Tunisiens ne sait pas pour qui ils voteront au prochain scrutin. Cela vient de cette ignorance ?

– C’est un résultat logique vue l’accaparation des médias par le clan Ben Ali. Et cela nous pousse à mettre les bouchées doubles pour nous faire connaître auprès de l’opinion publique. Il est certain que le report de la date des élections est quelque chose d’intéressant pour nous. Je ne me fais cela dit pas de souci. Car si nous manquons de popularité, nous avons une crédibilité marquée dont nous voulons nous servir pour pousser à voter pour nous.

L’immeuble du 36 rue Botzaris a été évacué ce matin. Qu’en pensez-vous ?

– Je déplore cet acte. D’autant plus qu’un accord quant à la cogestion de cet immeuble par les immigrés n’a pas été respecté. La décision par les autorités tunisiennes de leur faire quitter les lieux est une surprise pour nous et un choc. Je vais voir avec mes camarades de la section pour peut-être m’y déplacer.

La situation est encore très dure en ce moment en Tunisie. On entend parler de grèves, de tensions entre tribus… Le report des élections est-il une bonne chose pour le peuple tunisien ?

– Le report de l’élection est une garantie pour que ces élections soient de vraies élections. Jamais nous n’aurions accepté des élections bâclées. Et cela aurait entraîné des conséquences gravissimes. Il faut réussir ce rendez-vous historiques des élections. Et il faut assurer plus de sécurité et de stabilité. La sécurité s’améliore progressivement et sur le plan de la stabilité il est vrai que nous assistons à des revendications sauvages, parfois justifiées, mais il faudrait raison garder et organiser cette contestation pour qu’elle ne nuise pas à la situation économique.

Vous et le FDLT avancez des solutions aux demandes sociales dans le pays ?

– Nous nous y attelons depuis le départ de Ben Ali. Nous travaillons à notre transformation d’un parti d’opposition en un parti de propositions mais la situation revendique des solutions urgentes qui sont entre les mains du gouvernement en place. Il fait absolument investir le plus possible dans les régions déshéritées et créer des emplois pour les jeunes diplômés et pour cela il faut des mesures urgentes que nous appelons de nos vœux. Or le gouvernement ne répond pas aussi vite qu’il faudrait à cette urgence. C’est une période de transition qui reste délicate.

Interview de Mustapha Ben Jaafar, fondateur du parti tunisien Forum démocratique pour le travail et les libertés (FDTL) par Céline Lussato – Le Nouvel Observateur

Source : « Le Nouvel Observateur » Le 16-06-2011

Le tourisme tourne au ralenti en dépit de la campagne insolite lancée début mai par l’Office national du tourisme tunisien (ONTT) pour rassurer les touristes. Les revenus liés à cette industrie connaîtront en 2011 un recul de 50% par rapport à 2010. A moins que le thème de la révolution, qui a inspiré les créateurs de la nouvelle campagne de promotion de la Tunisie, ne fasse mouche. C’est le cas sur Internet où elle est devenu un outil pour critiquer la situation socio-politique en Tunisie.

« Il paraît qu’en Tunisie la tension est à son comble », peut-on lire sur une affiche montrant un homme qui fait paisiblement la sieste au soleil. C’est l’une des affiches publicitaires de l’Office national du tourisme tunisien (ONTT) qui sont visibles dans les bouches du métro parisien et sur les bus londoniens. Elles surfent sur la “révolution de Jasmin” pour relancer une industrie touristique à laquelle elle a donné un coup d’arrêt. L’audacieuse campagne pour attirer les touristes étrangers a été lancée début mai. Elle repose sur le décalage entre l’idée que les étrangers se font de la situation actuelle dans le pays et l’image d’un pays apaisé que souhaite promouvoir les autorités tunisiennes. Objectif : « vaincre la peur de la destination tunisienne », explique Anis Rezgui de la direction publicité de l’ONTT. L’établissement, sous tutelle du ministère du Tourisme, a investi près de trois millions d’euros dans cette opération, soit une hausse de 70% par rapport à son budget de l’année précédente. La campagne a été conçue par l’agence tunisienne Memac Ogilvy Label.

Des affiches parodiées

Depuis le début de la révolution, il y a cinq mois, l’économie du pays est en berne et l’activité touristique en chute libre. Le nombre de touristes baissera de moitié cette année, passant à 3,5 millions contre 7 millions en 2010, avant la chute de l’ancien président Zine Abidine Ben Ali le 14 janvier dernier, a indiqué ce mercredi le ministre du Tourisme, Mehdi Houas.Il affirme également que les revenus liés à cette activité seront divisés par deux. Le secteur représente 6,5% du Produit intérieur brut (PIB). La révolution tunisienne a fait fuir les touristes, notamment les personnes âgées et les familles qui ont peur pour leur vie, indique le ministre. Mehdi Houas n’a pas exclu l’idée d’une campagne propre à chaque pays étranger. Son pays serait prêt à « tripler le budget pour cela ».

Mais ce déchaînement de moyens et de créativité a-t-il séduit sa cible ? « Il est trop tôt pour connaître son impact sur le tourisme tunisien », répond Anis Rezgui. Pour ce qui est des internautes, il n’y a pas de doute possible : certains n’ont pas hésité à reprendre le concept pour en faire des parodies et dénoncer la situation politique qui prévaut dans le pays. Ainsi sur une affiche détournée, il est écrit : « Il paraît qu’en Tunisie, il n’ y a pas l’ombre d’un nuage » et on y voit un homme, mouchoir sur la bouche entouré par un important nuage de gaz lacrymogène. Sur un autre, on peut lire : « Il paraît qu’en Tunisie, les hôtels sont complets » et l’image montre un homme couché par terre, sanglant, entouré d’un militaire et d’autres personnes tentant de lui fournir des soins. Toutes les parodies reprennent le logo de l’ONTT et le slogan choc de cette campagne : « A vous de voir ».

Source: “Afrik.com” Le 16-06-2011

Mohamed Bouazizi s’est immolé le 17 décembre dans une petite ville de Tunisie, déclenchant une émotion sans précédent dans le pays. C’est le point de départ de la révolution. Voici la véritable histoire du marchand ambulant de Sidi Bouzid. Pour ses amis et sa famille, tout est parti d’une gifle qu’il aurait reçue d’une policière. Être frappé par une femme : la pire des offenses selon le code d’honneur des Hammami, les habitants de la région.

TUNISIE. Sidi Bouzid. De notre envoyé spécial.

L’homme vend des cigarettes à l’unité et de minuscules verres de thé noir en face du Gouvernorat. Il s’appelle Mourdi, c’est l’un des petits marchands des rues qui, sous Ben Ali, passaient leur temps à fuir la police dans la ville de Sidi Bouzid.

« Le jour où Mohamed Bouazizi s’est immolé, on n’avait pas arrêté de se faire chasser par les municipaux ». Il montre l’endroit où il a installé sa carriole, contre un mur, à l’ombre d’un pin d’Alep. « Je venais de me faire virer quand Mohamed est arrivé. La place était libre. »

Il est 11 h, ce vendredi 17 décembre. Depuis tôt le matin, le jeune homme, âgé de 27 ans, joue au chat et à la souris avec les forces de l’ordre. Les vendeurs à la sauvette sont interdits sur les trottoirs. Aux récalcitrants, la police confisque le matériel. Dresse des amendes, souvent l’équivalent de plusieurs journées de travail. Mohamed Bouazizi est la bête noire des uniformes. Il s’est souvent fait attraper, a pris des PV. Le marchand de légumes est toujours revenu.

Ce matin-là, le ton monte. Sur ce qui s’est passé précisément, il existe deux versions. Celle qui a d’abord couru, abondée par des parents de Mohamed. La femme policière lui a demandé de s’en aller. Elle s’est emparée des poids de sa balance. Furieux, le jeune homme lui a dit :« Comment je vais faire pour peser? Avec tes seins, peut-être ? ». Elle lui a alors asséné une paire de gifles. L’offense mortelle, la pire des humiliations. Se faire frapper par une femme en public.

Celui qui perd ainsi sa « karama » (dignité) ne peut plus être considéré comme un « rajel » (homme), dit-on chez les Hammami, les habitants de la région. Mohamed Bouazizi se rend dans une échoppe voisine et achète une bouteille de diluant. Il revient sur le terre-plein, s’asperge du produit et craque une allumette. Il sera transporté dans un état grave à l’hôpital où il mourra le 4 janvier.

Et la version numéro 2. Celle retenue par la justice qui, au procès de la policière, n’a plus trouvé aucun témoin pour confirmer les gifles. Une version propre à apaiser les esprits, à réconcilier tout un chacun. Pas forcément la plus plausible.

Le soir même, la police tire

Sitôt connue, en tout cas, la nouvelle du suicide par le feu du petit marchand se répand à une vitesse incroyable. Le soir même, des manifestations éclatent dans six villes, dont Sidi Bouzid. La police tire. Un mort à Menzel Bouzaïène, le premier. La révolution est en marche, avec le slogan qui va faire le tour du monde : « Dégage ! » C’est le début du printemps arabe.

À une dizaine de kilomètres de Bouzid, nous rencontrons Mohamed Bouazizi, 33 ans, son homonyme et cousin. Pour lui, aucun doute, Mohamed s’est suicidé à cause de l’offense, si grave qu’on ne peut y survivre « ou bien en tuant la femme ». D’un geste du bras, il montre l’étendue de rocailles : « Notre famille est ici depuis des générations. Tout cela, c’est à l’ouled (tribu) Bouazizi, jusqu’aux montagnes ».

La vie est aride sur ce plateau planté de cactus et de figuiers de barbarie. À son mariage, le père du futur déclencheur de la révolution, s’est installé en ville. Mohamed est né dans le quartier populaire de Nour El Gharbi. Il a un frère et une soeur, puis quatre demi-frères et soeurs car sa mère, devenue veuve, s’est remariée. « Il n’était pas très bon à l’école. ça ne l’intéressait pas », raconte Farach Marzougui, qui se souvient du jour où, tout juste adolescents, ils ont fumé ensemble leur première cigarette.

À 14 ans, il quitte l’école, achète une carriole et s’en va faire le marchand ambulant de fruits et légumes. « Dans le quartier, on s’est mis à l’appeler “Basbous”, “chariot” en arabe », dit Fouad, un jeune voisin. Mohamed gagne son indépendance, s’installe dans une petite pièce collée contre la minuscule maison de plain-pied où s’entasse la famille. Il reste un garçon rieur, aimable. « Mais il pouvait aussi s’énerver en discutant du prix avec un client », raconte Abdelrahmane, qui travaille comme porteur sur les marchés.

Depuis sa mort, des rumeurs courent sur le compte de Bouazizi. On dit qu’il était amoureux d’une fille du quartier, qu’il économisait pour l’épouser. « Faux ! Mohamed ne fréquentait pas de fille. Il ne buvait pas d’alcool non plus », rectifie son copain Farach.

La famille Bouazizi a quitté Sidi Bouzid, petite ville poussiéreuse et déshéritée. Les chômeurs y sont toujours légion. Rien n’a changé, à ceci près qu’on y respire maintenant l’air de la liberté. « Et que je n’ai plus d’ennuis avec la police », sourit, goguenard, Mourdi, le vendeur de cigarettes et de thé noir.

Source: “Ouest France” Le 16-06-2011

Qui veut récupérer les archives parisiennes de Ben Ali?

Depuis le début du mois de juin 2011, comme le rapportait le site Tunisie Numérique, une cinquantaine de réfugiés tunisiens occupent un immeuble à Paris, au 36 de la rue Botzaris (19e arrondissement), grâce notamment à plusieurs associations tunisiennes qui, par voies légales, leur ont permis de s’y installer.

Cette adresse symbolique du régime démantelé de Ben Ali, sur laquelle la France n’a aucune emprise —le lieu bénéficie de l’extraterritorialité—, était jusqu’à lors un local associatif considéré comme un «centre culturel» et propriété de l’Etat tunisien, mais servait de base pour les membres du Rassemblement constitutionnel démocratique (RCD), le parti de l’ex-président.

D’après un article publié sur le site Owni, sous prétexte de déloger ces squatteurs accusés entre autre de dégâts matériels, ce jeudi 15 juin 2011 plusieurs CRS ont encerclé le bâtiment. Mais outre l’expulsion des réfugiés tunisiens, les forces de l’ordre avaient probablement une autre raison d’investir le bâtiment.

Le site Mediapart avait en effet déjà rapporté que ce quartier général de l’ère Ben Ali contenait de nombreux documents répartis dans deux pièces: des bilans comptables, des coupures de presse sur les partis d’opposition, plusieurs fiches d’identification et listes des «petites mains» du RCD. Il va sans dire que ces documents constituent des pièces cruciales dans les poursuites tunisiennes —mais aussi françaises— menées contre la famille Ben Ali.

Selon le président de la toute jeune association Collectif des Tunisiens de France, contacté par Owni, l’avocate Soumaya Taboubi, chargée de récupérer ces archives a expliqué avoir été «témoin d’allées et venues suspectes» vers la seconde entrée, située à l’arrière du bâtiment.

Soucieuse de préserver ces preuves et «avec le consentement de l’ambassade», elle a évacué un tiers des documents, empilés sur la banquette arrière d’un monospace, en direction d’un box sécurisé de la banlieue parisienne.

L’avocat s’explique sur cette initiative à la limite de la légalité:

«Nous devons désormais passer à l’ambassade pour formaliser tout ça. Nous allons annoncer la création d’un Comité de préservation des archives de la Tunisie à Paris, qui rassemblera une dizaine de personnes, dont trois avocats et des intellectuels emprisonnés au temps du régime, comme Mondher Sfar.

Notre objectif est d’étudier dans le détail ces documents, pour que la justice française et la justice tunisienne fassent toute la lumière sur ce qui s’est passé à Botzaris. Nous devons faire un important travail de reconstitution.»

Source : « Slate Afrique » Le 16-06-2011

Les lycéens tunisiens restent combatifs

Invités en mars par le lycée Saint-Joseph de Lamballe et le conseil général, ils avaienttémoigné de leur révolution. Depuis, ils ont obtenu le départ de leur directrice.

Leurs paroles étaient tranchantes, résolues. «Ne l’appelez plus la révolution du jasmin. Elle n’est ni fleurie ni douce, c’est la révolution des pauvres. » Mi-mars, 31 adolescents, élèves au lycée pilote de Gabès, en Tunisie, avaient séjourné au lycée Saint-Joseph de Lamballe. Une semaine en Côtes-d’Armor au cours de laquelle ils avaient témoigné de la révolution à peine consommée dans leur pays.

Témoignages à chaud

Nesrime, Rabeb, Amir et leurs copains… Un mois plus tôt, ils manifestaient encore auprès de leurs aînés pour renverser la dictature. « Les gens disaient dans la rue : tuez-nous, nous n’avons rien à perdre», avaient raconté ces jeunes en pleurs, lors de rencontres à Lamballe et Saint-Brieuc. Les élèves et les enseignants qui les accompagnaient étaient encore sous le choc des événements, certains directement touchés par le décès d’un proche. Leur récit avait secoué les tripes de leurs interlocuteurs bretons.

Trois mois plus tard, les enseignants de Saint-Joseph sont toujours en contact étroit avec leurs homologues tunisiens, malgré la période des baccalauréats, qui accapare les communautés éducatives des deux côtés de la Méditerranée. « Nous avons appris que les lycéens avaient obtenu le départ de la directrice du lycée, qui avait appartenu au RCD, le parti de Ben Ali », explique cependant Annie Burel, enseignante à Saint-Joseph.

Aller plus loin

Si, en mars, les correspondants tunisiens séjournaient pour la première fois en France, dans l’autre sens, des élèves costarmoricains se sont déjà rendus deux fois par le passé à Gabès. Un troisième voyage est prévu normalement en octobre. Mais les élections d’une assemblée constituante tunisienne, initialement prévues en juillet, sont repoussées au 23 octobre. « L’organisation de notre séjour va dépendre de la situation sur place, évidemment », prévient l’enseignante. Quoi qu’il en soit, de part et d’autre, on tient à entretenir cet échange culturel. Les Lamballais aimeraient même aller plus loin en logeant, la prochaine fois, non plus à l’hôtel mais dans des familles tunisiennes.

Source: “Maville.com” Le 16-06-2011

Dictateurs en procès

 C’était il y a quelques mois seulement, le 9 octobre 2010. En marge du sommet arabe de Syrte, en Libye, le président tunisien Zine el-Abidine Ben Ali et son homologue égyptien Hosni Moubarak s’accordaient sur la libération de jeunes Tunisiens retenus au Caire, suite à des troubles liés à un match de foot. Les deux présidents soulignaient que «le sport devait continuer à renforcer les relations excellentes de fraternité entre les deux peuples frères», comme le rapportait le journal La Presse de Tunis. Ironie de l’histoire: du sport, les jeunes Tunisiens et Egyptiens en ont depuis pratiqué à haute dose, dans la rue, face à  la police, jusqu’à faire tomber leur chef d’Etat respectif. C’est parfois avec ce type d’anecdote qu’on mesure les grandes avancées de l’histoire.

Dès lundi, l’ex-président Ben Ali sera jugé par contumace pour ses crimes, tandis que Hosni Moubarak et ses deux fils, cette fois en chair et en os, le seront dès le 3 août. Voir des ex-chefs d’Etat jugés par leurs propres institutions est une première dans le monde arabe. Quant à l’hôte du sommet de Syrte d’octobre 2010, Muammar Kadhafi, il se voit menacé par la Cour pénale internationale. Qui aurait pu imaginer tel scénario il y a quelques mois? Malgré cette incroyable tournure des événements, les acteurs des révolutions arabes ont peur. Ils doutent que ces procès puissent mener quelque part. Le signe sans doute, dans les deux pays, de la fragilité du changement en cours.

Les Tunisiens sont frustrés

Réfugiés en Arabie saoudite, l’ex-président Ben Ali et son épouse, Leïla, sont sous le coup d’un mandat d’arrêt international lancé par Tunis, mais sans effet jusqu’ici. C’est donc par contumace que le couple sera jugé dès lundi, avec sur le dos 93 chefs d’inculpation. Complot contre la sécurité d’Etat, homicide volontaire, torture, abus de pouvoir, malversations, blanchiment d’argent, trafic de drogue, recel de pièces archéologiques: la liste est longue. Certaines affaires relèvent des tribunaux civils, d’autres de la juridiction militaire. En l’absence des prévenus, aucun avocat étranger ne pourra venir aiguiser sa réputation pour la défense dans ce procès qui, s’il se fait dans les règles de l’art, écumera les avantages que s’est octroyés le clan Ben Ali, au gré de pratiques délictueuses, durant vingt-trois ans de pouvoir absolu.

Dans l’immédiat, les deux premiers dossiers ouverts devraient porter sur la découverte d’armes et de drogues dans le palais présidentiel de Carthage et sur 27 millions de dollars en liquide trouvés en février par la Commission tunisienne anticorruption dans l’un des nombreux palais que possédait le clan Ben Ali.

Aussitôt annoncé, ce procès sans Ben Ali a été critiqué en Tunisie, notamment dans les milieux de défense des droits de l’homme, qui estiment qu’on aurait mieux fait de traduire d’abord en justice les membres du régime déchu qui se trouvent encore en Tunisie. Le journaliste Taoufik Ben Brik qualifie le procès de «fumisterie», laissant entendre que l’on a justement tout fait «pour faire un non-procès». Ces craintes s’inscrivent dans un contexte d’immobilisme, alors que le Conseil supérieur de la magistrature, dirigé par le président de la République en personne sous Ben Ali, n’a toujours pas été réformé.

Incrédulité en Egypte

En Egypte, Hosni Moubarak et ses deux fils, Alaa et Gamal, doivent être jugés le 3 août par une Cour criminelle. Tous sont sous le coup d’une double enquête, l’une portant sur la répression des manifestants, qui aura fait près de 850 morts, l’autre sur l’enrichissement illicite, qui aurait notamment permis à la famille du raïs d’accumuler une fortune estimée entre 40 et 70 milliards de dollars. Placé en détention préventive depuis le 13 avril dans un hôpital de Charm el-Cheikh, l’ex-président, âgé de 83 ans, a évité l’inconfort d’une prison au gré de ses ennuis de santé, ponctués d’un récent malaise cardiaque.

Evitera-t-il aussi un procès? Comme en Tunisie, nombre d’Egyptiens doutent que l’ex-caste au pouvoir, même si elle n’a pas réussi à fuir le pays, paie un jour pour ses crimes. D’abord parce que l’appareil sécuritaire, dont les rouages sont toujours les mêmes, n’a aucun intérêt à ce que ce procès se déroule. Car c’est trente ans de pouvoir absolu, maintenu grâce à des violations répétées des droits de l’homme par l’appareil répressif du régime, qu’il s’agira inévitablement de juger. L’ex-ministre de l’Intérieur, Habib el-Adli, a été condamné à douze ans de prison pour corruption, mais son procès pour avoir fait tirer sur les manifestants a été ajourné au 26 juin.

Si les Egyptiens doutent, c’est aussi parce que leur ex-président, qui pourra toujours essayer de sortir sa carte «santé» d’ici à août, a déjà tenté une négociation à la mi-mai. Il s’est dit prêt à demander pardon au peuple et à verser quelques milliards en échange d’une amnistie. Relayée, et parfois appuyée par la presse égyptienne, la proposition a fait bondir les activistes de la révolution, qui ont menacé de descendre à nouveau dans la rue si le clan Moubarak échappe à la justice.

Le Conseil suprême des forces armées, qui assume la transition du pouvoir, a d’ailleurs dû formellement démentir l’existence d’un arrangement secret entre les militaires et l’ex-président pour retarder le procès. Il a également dû assurer qu’il «n’intervient pas dans les procédures judiciaires contre les personnalités de l’ancien régime», signe supplémentaire de l’extrême méfiance qui règne dans la population égyptienne.

«Ce procès d’un ancien président sera le premier du genre en Egypte, et c’est une source d’appréhension. Peut-il être juste? Ce sera assurément un test», a déclaré Ahmed Mekki, vice-président de la Cour d’appel du Caire, à l’annonce de la date du procès. Si celui-ci a bien lieu, il pourrait être télévisé, comme pour exorciser les affres du passé. Hosni Moubarak et ses fils risquent la peine de mort.

En attendant Kadhafi

«Plutôt mourir en Libye que de se rendre», clame à répétition Muammar Kadhafi, toujours plus acculé par les forces de l’OTAN. Si d’aventure le colonel libyen échappe à son destin de martyr pour se faire attraper vivant, un tribunal international pourrait le juger pour ses actes. Fait rare, il n’aura fallu que quelques semaines après le début du conflit en Libye pour que la Cour pénale internationale (CPI) émette, le 16 mai, trois mandats d’arrêt internationaux pour «crimes contre l’humanité» contre Muammar Kadhafi, son fils Seïf al-Islam

et le chef des renseignements libyens, Abdoullah al-Senoussi.

Le procureur de la CPI, Luis Moreno-Ocampo, dit avoir suffisamment d’éléments à charge pour envoyer le clan devant un tribunal international. Une perspective qui ne plaît toutefois guère au Conseil national de transition libyen, qui, dès l’annonce des mandats lancés, a dit qu’il préfère voir le colonel Kadhafi jugé au pays «pour ses crimes commis durant 40 ans». Pour l’heure, ce n’est qu’un scénario très hypothétique.

Source: ”Tribune de Geneve”

Jean Ziegler: ” L’audit de la dette tunisienne et la restitution des fonds plutôt que le recours aux emprunts extérieurs” .

“L’audit de la dette odieuse contractée sous l’ancien régime et la restitution des fonds illicites transférés dans des banques à l’étranger, sont de meilleures solutions pour la baisse de la dette tunisienne et le financement du plan de développement décidé par le Gouvernement provisoire que d’avoir recours aux emprunts extérieurs”, a fait remarquer, jeudi, le membre du comité consultatif du conseil des droits de l’Homme des Nations Unies, Jean Ziegler.

Le responsable onusien, s’exprimait, jeudi, à Gammarth lors de la séance d’ouverture de la 14^ème université d’été sur le thème “Quelle politique sociale pour un pays en transition démocratique? Cas de la Tunisie».

Il a ajouté que la Tunisie pourrait récupérer ses avoirs si la pression est assez forte sur les banques suisses et autres.

Par ailleurs, M.Ziegler a exprimé sa préoccupation de voir les pays maghrébins “se dépêcher “pour la signature d’accords de libre échange avec l’Union Européenne. Des accords qui, a-t-il dit «favorisent le néocolonialisme malgré leurs avantages”.

M. Ziegler a, en revanche, souligné l’importance qu’il y a d’œuvrer au renforcement de l’intégration économique maghrébine.

Pour sa part, M. Hatem Bacha, président de l’Association des responsables de formation et de gestion humaine dans les entreprises (ARFORGHE), a noté que la transition démocratique est tributaire du renforcement du climat de sécurité et de stabilité dans le pays.

«Les mouvements de protestation risquent de se prolonger en l’absence d’un rôle modérateur de l’Etat et de l’établissement d’un consensus social» a-t-il prévenu.

De son côté, M. Mahmoud Ben Romdhane, universitaire économiste, a proposé l’organisation d’un débat démocratique sur les grandes questions nationales, dont notamment, le budget de l’Etat.

Il a indiqué que le développement de la situation sociale dépend de la conjoncture économique dans le pays. Une conjoncture déjà difficile et qui s’est encore aggravée avec la guerre en Libye, selon l’universitaire.

«Aujourd’hui, c’est le peuple tunisien qui est l’auteur de son histoire et c’est lui qui va devoir voter pour son propre projet de société, le 23 octobre prochain», a-t-il, par ailleurs, estimé.

D’éminents experts, économistes et sociologues participent à cette rencontre de deux jours, organisée par et la Fondation Konrad-Adenauer-Stiftung

Source : « Tunisie Soir » Le 16-06-2011

Anne Applebaun en Tunisie, “les Etats-Unis ont peur des partis islamistes”

Les révolutions dans le monde arabo-musulman intriguent encore l’Occident, qui pour les comprendre, procède à des comparaisons avec les révolutions survenues à travers l’histoire. Une analogie qui ne leur permet guère de percer le mystère de ce printemps arabe qui a pris Orient et Occident de court. Anne Applebaun, journaliste et écrivaine américaine, a eu ce matin un débat à bâtons rompus, à l’initiative de Radio Kalima, avec des journalistes tunisiens sur les révolutions dans le monde arabe, notamment la révolution tunisienne. Spécialiste de l’Europe de l’Est, la lauréate du prix Pultizer en 2004 a essayé de faire un parallèle entre les révolutions survenues dans les pays de l’ex-bloc de l’Est, et les révolutions arabes. Tout en relevant des similitudes, elle en déduit des différences. Contrairement aux pays de l’Europe de l’Est qui savaient dans quelle direction ils voulaient aller, et qui cherchaient grosso modo à emboiter le pas à l’Europe de l’Ouest, en suivant son modèle politico-économique, dans le monde arabe, les choses lui semblent floues. “Les pays arabes ignorent leur direction”. Ceci parait d’autant plus sibyllin à ses yeux, que le monde arabo-musulman est pluriel, avec de profondes dissemblances politiques, cultuelles, confessionnelles…Il y a des différences énormes entre la Tunisie, l’Egypte, le Yémen, le Bahreïn, l’Iran, etc. La Tunisie sait très bien dans quelle direction elle veut s’acheminer, fait constater Gnet. Même s’il y a des débats autour de nombreuses questions, tout le monde semble d’accord sur les fondamentaux. Une unanimité se dégage, en effet, quant à la nécessité de mettre en place un régime démocratique, respectueux des libertés, avec une alternance au pouvoir…etc. Pas tant que ça, rétorque Lotfi Al-Haji d’al-Jazeera. “La Tunisie ne sait pas encore sa direction”. Il invoque les débats en cours notamment au sein de la haute instance pour la réalisation des objectifs de la révolution sur la normalisation avec Israël, les rapports entre l’Etat et la religion, les questions identitaires, etc. Mais, en Tunisie, y-a-t-il eu une révolution réelle dans le sens d’une rupture totale avec l’ancien système, où est-ce une révolution au sein du même système qui cherche à se reproduire, s’interroge en substance Ridha Kefi, Rédacteur en Chef de Kapitalis. Cette question est d’autant pertinente, renchérit un autre confrère, que l’on ne sait pas encore ce qui s’est passé réellement le 14 janvier. Quoiqu’il en soit, la révolution tunisienne a apporté beaucoup aux Tunisiens en termes de liberté, nonobstant la présence encore agissante des forces contrerévolutionnaires dont la stratégie subit flux et reflux, fait-on constater. Et la position de l’Occident de ces projets en gestation dans le monde arabo-musulman ? Les Etats-Unis sont-ils prêts à avoir de nouveaux rapports avec des pays arabes démocratiques, libres et souverains ? Et puis quid du revirement des Etats-Unis envers les partis islamistes ; Washington commence à dialoguer avec ces partis, après les avoir combattu en soutenant les régimes dictatoriaux qu’ils considéraient comme un rempart contre l’islamisme ?, se demande Gnet. Nourredine Boutar, directeur de Radio Mosaïque, rebondit sur la même question, évoquant la peur qu’avaient par le passé les Etats-Unis envers les partis islamistes. Pour Anne Applebaum, “les pays occidentaux, notamment les Etats-Unis, souhaitent que les pays arabes réussissent à organiser des élections libres et démocratiques et n’ont aucunement l’intention de les manipuler”. Quand à leur position des partis islamistes, elle semble encore basée sur la méfiance. Si les Etats-Unis dialoguent avec les partis islamistes, et une délégation d’Ennahdha a séjourné récemment aux Etats-Unis à l’invitation du département d’Etat, “cela ne signifie pas qu’ils les soutiennent, mais ils cherchent à mieux les connaître, car, leur peur vient du fait qu’ils ignorent tout sur eux”, souligne-t-elle. Après avoir répondu aux questions des journalistes, c’est au tour d’Anne Applebaum de leur demander leurs attentes des Etats-Unis. Les intervenants ont, en majorité, appelé à la fin de l’ingérence américaine dans les affaires de ces pays, avec la promotion de relations économiques équitables, qui finiront par se transformer un jour en relations d’égal à égal. Ce ne sera pas demain la veille certes, mais le processus doit-être enclenché dès maintenant ; c’est là une revendication primordiale de tout pays souverain. Sihem Ben Sédrine, présidente du CNLT, souhaite, elle, que “les Etats-Unis contribuent à la consolidation de la démocratie dans les pays arabes, en appuyant la société civile et qu’ils fassent preuve de neutralité”. Le débat est clos sur une note d’espoir d’Omar Mestiri, directeur de Radio Kalima, “ce qui nous arrive est positif”, se réjouit-il. Et comment il pouvait en être autrement, alors qu’un débat pareil ait lieu en toute liberté.

PS : Anne Applebaun est l’épouse du ministre polonais des Affaires étrangères, Radoslaw SIKORSKI qui a animé ce matin à Tunis une conférence autour du thème : “La nouvelle politique européenne de voisinage : la Pologne et la Tunisie dans la perspective de la présidence polonaise du Conseil de l’Union Européenne”. Source: ”Global Net”le 16-06-2011

« _Z_, Un mystérieux monogramme, derrière lequel s’est exprimé un justicier exaspéré, un cyber-dissident, l’un des meilleurs talents de l’opposition tunisienne, luttant par le trait, l’image, le texte. »C’est ainsi que cérès éditions présente son nouvel auteur et caricaturiste, le célèbre blogueur _Z_ dont le premier livre « Révolution ! Des années mauves à la fuite de Carthage » paraît cette semaine.

_Z_ crée son blog « DEBATunisie » en 2007. Une année plus tard, il est censuré. En 2009, la blogueuse Fatma Arrabica est arrêtée parce qu’elle a commis le crime de reprendre un de ses dessins sur son blog. On l’accuse d’être _Z_ ou d’avoir des liens avec. Le message est clair : _Z_ dérange le pouvoir et on veut sa tête. Il panique et pense se dévoiler pour qu’on libère Fatma. Au bout d’une semaine de détention, la blogueuse est libérée. _Z_ n’a pas été démasqué et il continue à alimenter son blog de caricatures au gré de l’actualité mauve du pays…

« _Z_ a été pour tous ceux qui parvenaient à contourner la censure, une consolation, une bouffée d’oxygène dans une Tunisie irrespirable. Un des héros authentiques de la Révolution tunisienne » affirme son éditeur. Pourtant, il a toujours refusé d’endosser le rôle de héros du web tunisien. Resté très discret et anonyme même après le 14 janvier, _ Z_ n’a pas perdu son inspiration avec la fuite de Ben Ali et sa famille, mais désormais il s’attaque aux nouveaux venus de la scène politique, avec un grand talent. Son premier livre, Révolution ! Des années mauves à la fuite de Carthage, revient sur les trois années qui ont précédé la chute du pouvoir. De Ammar 404, aux Mégaprojets émiratis, en passant par le saint Sidi El Materi, la mafia Trabelsi, la mascarade électorale de 2009 et celle qui se préparait pour 2014, avant de s’achèver sur la chute de Zaba. Plus qu’une reconnaissance de son talent indéniable, ce livre reflète des années de militance virtuelle.

Révolution ! Des années mauves à la fuite de Carthage, sera présenté samedi 18 juin à 17h à la Librairie Art-Libris (Carthage Salammbô). Une exposition des caricatures originales de “Z” est également prévue pour cet évènement.

Le livre est disponible en librairie et sur www.ceresbookshop.com*

*Pour tout achat en ligne avant samedi 18 juin, l’ouvrage sera livré avec la dédicace de _Z_.

Source : « Nawaat.org » Le 16-06-2011

Source: “Le temps” Le 16-06-2011

Lien: http://www.letemps.com.tn/article-56762.html