16 juin 2010

C.R.L.D.H. Tunisie

Comité pour le Respect des Libertés et des Droits de l’Homme en Tunisie

membre du Réseau Euro-méditerranéen des Droits de l’Homme

21ter rue Voltaire – FR-75011 PARIS  – Tel/Fax : 00.33.(0)1.43.72.97.34

crldht@gmail.com / www.crldht.org

HARCELEMENT A L’AEROPORT  TUNIS-CARTHAGE

AU RETOUR   DE  KHEMAIS CHAMMARI EN TUNISIE

TUNIS – Mardi 15 juin 2010. Arrivé sur le vol Paris- Tunis d’Air- France de 14h 20’, Khémais CHAMMARI ,membre honoraire du Réseau Euro Med des droits de l’homme(REMDH) et co-fondateur de la Fondation Euro Med de soutien aux défenseurs des droits de l’homme(FEMDH) , a été soumis, durant 65 minutes , à un contrôle douanier « poussé» qui a pris les allures d’un véritable  harcèlement : bagages, dossiers – y compris professionnels – soumis à une fouille tatillonne et « directives écrites strictes »  pour effectuer « une fouille corporelle totale » dont la seule motivation est celle d’une brimade policière sadique, humiliante pour les agents des douanes contraints de se plier à des  ordres aberrants. A défaut d’obtenir satisfaction, ces derniers  en ont été réduits en effet à procéder à une fouille des bas ( de contention), des chaussettes et des chaussures de Khémais CHAMMARI astreint ,en raison de ses difficultés de locomotion, à une « assistance chaise » !

Le butin de cette séance qui ne grandit pas ceux ,en haut lieu, qui en ont donné l’ordre, a consisté en la saisie du livre récemment publié par le  l’Institut du Caire des droits de l’homme ( Cairo Center for Human  Rights) à la mémoire du grand militant des droits M’hamed Essayed Said et auquel Khémais chammari a contribué par un émouvant témoignage. Et pour la deuxième fois en deux ans, l’intéressé s’est vu délivrer ( la première fois, il s’agissait du livre de Béatrice Hibou « La force de l’obéissance : Economie politique de la répression en Tunisie ») un « reçu de marchandise en retenue provisoire »  qui, « passé un délai de 4 mois , sera vendu aux enchères publiques » !! Mais, au-delà des détails scabreux et grotesques de ce nouvel épisode ( K.C est soumis à des pressions arbitraires depuis le mois d’avril 2009), le caractère provocateur et la volonté d’humiliation qui caractérise ces « taalimates » ( ordres) sont révélateurs de la hargne du pouvoir de l’Etat- Parti  à l’égard des défenseurs et des opposants conséquents à sa politique répressive et despotique .

 Le CRLDHT , qui dénonce avec force et indignation cette nouvelle atteinte aux droits les plus élémentaires de K.C, saisit cette occasion pour réitérer l’expression de son mépris et de son dégout pour la campagne de diffamation officielle et hystérique dont les défenseurs font systématiquement l’objet et qui a atteint la semaine dernière son niveau le plus vil avec la publication en (très mauvais) français d’ un supplément à un torchon de la place directement contrôlé par les officines du pouvoir.    C’est à l’aune de ce niveau lamentable, indécent et lâche (parce que assuré d’une totale impunité) de sa « presse de caniveau » qu’il convient de juger d’une politique gouvernementale de « communication » qui porte un tort et un préjudice considérables à l’image de la Tunisie.

Celle- ci est davantage écornée par ces pratiques et par l’adoption au parlement le 15 juin , à la va-vite,  de l’amendement scélérat de l’article 61 bis du Code Pénal (nous y reviendrons bien sûr en détail) , que par l’exercice légitime et inaliénable de la libre critique à l’égard d’un pouvoir totalitaire qui pille et déshonore notre pays.          

 PARIS ,le 15-06-2010

Ca parle…ça parle…ça ne parle que de ça. Je perds le nord Renseignez-moi, gens de bien. D’où vient ce tintamarre ? C’est du côté 61 bis, cousin…Aïe… Aïe …Aiiie…Le 61 bis, ce n’est pas pénard, c’est pénal. L’impasse. Les bas fonds. Le trottoir. La zone. Une courte balade dans ces recoins du bazar et on est cuit. Les gens du 61 bis ne sont pas des plaisantins, mon fils. On ne badine pas avec les wahed wa settine mouquarrer. Ce sont des durs. Déguerpis vite, avant qu’il ne soit trop tard. Te voilà prévenu. Ne viens pas pleurnicher comme une gonzesse, si on te placarde l’étiquette de traître, de vendus, ou de taupes…C’est mal parti pour les malappris. A l’entrée du 61 bis, un écriteau qui vous cingle : interdit aux chiens, aux poètes, aux journalistes, aux musiciens, aux comédiens, aux écrivains. N’entre ici que les kawadas. Je traduis : “tout Tunisien qui établit délibérément des contacts avec des parties étrangères pour inciter à porter préjudice aux intérêts vitaux de la Tunisie. Sont considérés comme intérêts vitaux du pays, tout ce qui touche à sa sécurité économique.” Du beau linge. Te voilà dans de beaux draps. Je ne la sens pas cette charabia. Je n’ai pas l’intention d’en boire. Ca sent la menace. Le Péril. L’After day. J’aimerai bien répliquer : ” c’est à moi que tu parles !” Mais je ne suis pas Taxi Driver. Alors, je dis Mabrouk !

Je les entends chuchoter : “c’est inédit. C’est H…énorme. Il faut l’ébruiter…crier à l’ignominie…A l’aide”. On se croirait presque aux temps de l’Imam Ali dans ses mieux dires : “Mais voici venir le jour terrible où la discorde arrive comme une furie… Elle brise tout ce qui s’oppose à sa fureur…Au plus sage de la fuir quand le plus pervers s’y engage…” C’est nouveau ça. New new le bidule. Faux, faux le dinar. Circulez, il n’y a rien à lorgner. Je pourrai vous l’affirmer comme Confucius, il y a 23 siècles : “je transmets et n’invente rien”. Comment inventer dans un pays où il n’ ya rien de neuf sous le soleil. Rien de nouveau au pays du renouveau. Ben Ali, l’artisan du renouveau, n’a rien d’un nouveau. C’est ancien. C’est vieux votre machin.

Comme le Dr Parnassus, il se fait vieux jeu. Il ne se réinvente plus. Que des remakes. Les mêmes tours de passe- passe, toujours les mêmes cabrioles. L’imagination vient-elle à lui manquer ? Lui faudrait-il un pendu ou un autre pari avec Balthazar pour “lifter” son manège ambulant vieux d’un quart de siècle ?

Vous pouvez répondre ce que vous voulez, mais une chose est certaine, le vieux reste inégalable au jeu du rouge et noir et rien ne va plus. Irremplaçable. Incontestable. Imbattable. Un pro. Le maitre. Le patron. Et, nous tous, nous sommes des noobs. God of war.

Avec rien, mais pas rien, il continue à faire la joie de tous les ringards de la planète. Il a l’attrape-nigaud le plus flamboyant. Qui peut lui résister ? Avec l’article 61 bis du code pénal, le vieux fait croire à ses partenaires du jour, européens, qu’il entre en rogne, qu’il rue dans les brancards, qu’il voit rouge, qu’il ne comprend plus rien et qu’il va zigouiller ces vendus, ces traîtres à la patrie qui lui gâchent son bon kif ! Un véritable Crazy Horse qui déterre la hache de guerre. Hugh…

J’imagine la détresse des Chamberlain de Strasbourg et de Bruxelles. Ils vont dare-dare et fissa plier et céder à la Furheur de l’avant dernier roi d’Ecosse Sidi Zine Dada. Quand même, ils ne vont pas sacrifier pour quelques euros de plus, les trois derniers rescapés de Las Vargas : Kamel Jendoubi, Sihen Bensedrine et Khemais Chammari : “On lui donne son STATUT AVANCE et qu’on n’emparle plus. Les droits de l’homme, ce n’est qu’un détail de l’histoire. La géographie n’en prend pas compte. D’ailleurs, ils ont les droits de la femme. C’est suffisant pour ces p’tits tunisiens gloutons qui mangent déjà à leur faim. Et puis, les droits de l’homme, notre bonhomme les a gommés. Ils sont inexistants. Comment est-ce qu’on va les réinventer? No problem. Dites-lui que c’est dans la poche, il va se calmer.”

Chapeau bas le be-nali. Si un jour on va vous canoniser ce ne serait surement pas pour vos autoroutes et vos ponts penchés mais pour vos parades. Uniquement pour elles. Cette aisance avec laquelle vous avez réussi à bluffer tout le monde et à leur faire croire que l’incroyable est croyable, c’est du génie pur et dur. Rien à dire ni à redire. En fait, votre système, si système y en a, repose sur un leurre : brandir la menace. Le désert des tartares…Comme si les Tartares ne sont pas depuis belle lurette, ici, dans la demeure.

A l’aube de votre règne, vous nous avez fait croire au péril islamiste, et nous sommes tous tombés dans le panneau. Ainsi vous avez pu extirper et enterrer l’embryon d’une République – ou ce qui en reste sans qu’on ne s’aperçoive de rien. Que du vent qui poursuit le vent. Ca, c’est du haut vol. Bravo l’artiste. Et parce que vous êtes un génie sorti directement de notre théière, vous avez su jouer de la cupidité de tous les Aladins ( Charfi, Jazi, Rouissi, Zmerli, Smaoui, Laabidi, Najjar, Haddad) pour décimer les rangs d’une résistance squelettique, morbide.

Pour faire croire aux incrédules qu’il y a encore des têtes brulées et des enfoirées, vous nous refilez bon an, mal an, un prisonnier emblématique : Ali Laaridh, Néjib Hosni, Moncef Marzouki, Hamma Hammami, Jalloul Azzouna, Béchir Essid, Salah Hamzaoui , Mohamed Moada, Khemais Chammari, Mohamed Hedi Sassi, Khemais Ksila, Jalel Zoghlami, Sihem Bensedrine, les syndicalistes du bassin minier de Gafsa et des étudiants à profusion. Mieux, vous miroitez sans cesse que la société civile vivote encore en neutralisant LTDH, en déclarant parti non grata, le PDP, ou en interdisant le CNLT. Merci Zizou.

Reste votre chef d’œuvre. Vous avez crée le faux semblant le plus crédible de tous les temps. Vous avez réussi à faire dire par la bouche des autres que la presse en Tunisie est en danger. On se croirait aux Amériques ou en Europe où la presse est menacée. Comment avez-vous réussi ce coup de prestidigitateur ? C’est simple : vous n’avez pas cessé d’embastiller par ci un cameraman endimanché, par là un plumitif. Un jour, c’est l’internaute Zouheir Yahyaoui, un autre ce sont les internautes de Zarzis, sans oublier les dernier vociférateurs à qui vous avez donné le titre de journaliste ( sans la fonction ) comme Abdallah Zouari, Hamadi Jebali, Mohammed ABou, Zakia Dhifaoui, Oum Zied, Sihem Bensedrine, Hamma Hammami, Omar Mestiri, Tahar Belhassine, Si Mastpha, Zouheir Makhlouf, Fahem Boukadous …Le dernier journaliste que j’ai rencontré c’était Kamel Laabidi. En 1993. Omar S’Habou l’a précédé en 1991.

En embastillant ceux qui manient l’expression sans avoir pour autant la liberté (d’ailleurs, ils s’en moquent comme de l’an quarante) vous avez crée une fausse réalité : le métier de journaliste est en danger. Donc, il est fort possible de restaurer la maison de Salah Hajja et celle de Mohamed Ben Salah. En réalité, le métier de journaliste en Tunisie est Kaput, mon général. Vous l’avez exterminé, gazé. C’est l’holocauste du journalisme. Dachau. Ne m’en parlez plus. Point virgule.

Là où vous vous êtes surpassé, c’est lorsque vous avez neutralisé en une seule pichenette et les juges et les avocats. Et ce n’est pas Mokhtar Yahyaoui qui va me contredire. L’inouï, c’est que Chawki Tabib, Radhia Nasraoui, Ayachi Hammami, Néjib Chebbi, Abderrazek Kilani, Chokri Belaid, Bechir Essid, Nasser Laouini, Mohamed Nouri, Mokhtar Trifi et les autres ténors du barreau s’imaginent exercer leur métier en plaidant à huis clos face à un juge figé, préfabriqué, en cire. Il n’en est rien. L’avocat en Tunisie a disparu. Un cadavre exquis. Un cher défunt pour qui on porte la robe noire en signe de deuil. Un spectre qui hante encore les dédales du palais de justice et qui crie injustice. Un pantin désarticulé et risible : Ana al amid… Ana al amid… Ana al amid…Du grand Fellini.

En pourchassant Raouf Ayadi, Mohamed Abbou, Anouar Kousri, Abdelwahab Maatar, Taieb Jallali ou en interdisant à mon frère Jalel d’exercer, vous créez l’illusion du danger.

L’illusion, voilà le secret de votre longévité. A croire que vous avez lu Tchouang-Tseu : « on parvient à la perfection par la sérénité dans le désordre. » vous avez compris comme Confucius, un autre sage oriental qu’on “gouverne un grand pays comme on cuit les petits poissons” Que dire alors d’un petit pays qui est le mien ? On ne cuit pas les petits poissons. On les mange tout cru. En fait, il n’y a pas de poissons chez nous. Il n’y a que des langues de chat trempées dans un bol de lait bien chaud.

Comme tout fin prédateur-dictateur, vous créez vos ennemis… même s’ils n’existent pas. L’instinct vous le dicte. Car seul, on n’existe pas. Un est égal à zéro. Pour que le singleton perdure il lui faut un antagoniste. Et dire qu’Etienne de la Boétie nous a mis en garde- en vain – il y a de cela cinq siècles : “Voir un million d’hommes, servir misérablement, ayant le col sous le joug, non pas contraint par une plus grande force, mais aucunement (ce semble) enchantés et charmés par le seul nom d’un , duquel ils ne doivent ni craindre la puissance puisqu’il est seul, ni aimer les qualités puisqu’il est en leur droit inhumain et sauvage.”

Pour divertir la galerie, égayer la tourbe et tenir en haleine la cour, vous nous faîtes toujours croire à l’après Ben Ali, sous Ben Ali. Vous voulez du changement, je vous en donne à gogo. Il y a eu le coup d’Etat médical, le coup d’Etat électoral, le coup d’Etat constitutionnel…ensuite, La suite : probablement un coup d’Etat conjugal ou familial. Au choix les anchois.

Je vous plains, monsieur le président. Je ressens ce que vous ressentez : cette solitude terrible. Vous passez vos jours et vos nuits à souffler sur la braise pour qu’elle ne se transforme pas en cendre.

Nous sommes votre braise. Votre raison de vivre. Votre flamenco. Si jamais le foyer s’éteint, c’est la fin. L’au-delà. Le crépuscule des Dieux sans les walkyries de Wagner.

Que vous reste-t-il pour maintenir le brasier : une, deux, trois buches ? Tout ce 61 bis pour menacer ces trois cabotins : Kamel, Sihem, Khemaies? Vous plaisantez, j’espère ! Ces Dreyfus made in Tunisia., vous les triturez et traitez de traîtres, de vendus, d’agents de puissances étrangères. Traîtres à qui ? A la patrie ? A Ben Ali ? A la Nation Arabe ? Ils ont vendu la cause palestinienne ? En arabe, c’est encore mieux : Al Khiana. Ça sonne comme Al Qiama. Al khiana veut dire traîtrise, infidélité, changer de camp, déloyal, adultère, le contraire de confiance, renégat, vendu, tourner casaque…

A ce que je sache ces trois coquins ne vous ont jamais juré loyauté ou fidélité. Ils n’ont jamais été de votre bord. Au contraire, depuis votre ascension, ils n’ont jamais cessé de vous croiser. Ils sont pareils à ce serviteur de Marc Aurel qui n’arrête pas de susurrer à l’oreille de César : “Vous n’êtes qu’un homme…Vous n’êtes qu’un homme… Vous n’êtes qu’un homme…” Un filet de trapéziste pour que vous ne tombez pas dans la folie des Dieux.

Scènes de la vie conjugale. Sihem l’infidèle, Kamel le déloyal, Chammari le rénégat. C’est du délire. Sihem n’est pas votre concubine, Kamel n’est pas votre ami et Khémais n’est pas un cousin. Un ennemi qui vous combat ne peut pas être un traître. Et s’ils vous embêtent tant, vous n’avez qu’à les chasser de votre tête. Car ils n’existent que pour vous. Dites un, deux, trois…Disparaissez. Pfff…Pfff… Vous vous êtes piégés vous-même. Et nous avec. L’illusionniste illuminé. Rideau .C’est fini. Reposez-vous maintenant. Il était une fois au 61 bis.

Taoufik Ben Brik

(Source: Nouvelobs.com le 16 juin 2010)