25 avril 2003

البداية

 

TUNISNEWS

3ème année, N° 1071 du 25.04.2003
 archives : www.tunisnews.net


LES TITRES DE CE JOUR:
 

Infos Express du 24 avril 2003 de la Ligue Tunisienne pour la défense des droits de l´homme
Action Urgente : Bechir Ferchichi (risque d’expulsion d’un demandeur d’asile demain samedi 26 avril)
Le comité national de soutien à Z. Yahiaoui: Zouheir Yahiaoui arrête sa grève de la faim
Maghreb Confidentiel: Ben Ali arbitre la lutte Chiboub/Trabelsi
Abdel Wahab Hani:Le Commandant militaire de la région de Gabés serait décédé!
Jmal Néji  : A propos de la rumeur de la fin du président Ben Ali  
Dr Sahbi Amri: Trabelsi: Ils n’y a pas de petits bénéfices…
Editions Maraya: nouveau livre de  Khaled Traouli   » Islam et Ecologie (une approche économique) »
AFP: Les mosquées de Bagdad refusent l’occupation américaine
AFP  : La prière du vendredi à Mossoul: « Que Dieu détruise l’Amérique »
Le Monde :Un crime contre la mémoire de l’humanité
Temps Suisse: Les Américains ont enterré près de Bagdad des cadavres à la va-vite
L´Itelligent: L’Irak pour les Arabes


الرّابطة التّونسية للدفاع عن حقوق الانسان :أخبار سريعة 24 أفريل 2003 
الجمعية التونسية للمحامين الشبّان : قائمة مبدئية في شكايات  لا تنظر فيها النيابة العمومية بما من شأنه حرمان المواطنين من الحق في اللجوء للقضاء
الشرق الأوسط:متطوعون تونسيون عادوا من العراق يروون لـ«الشرق الأوسط» تجربتهم:
منتدى تونس للحوار الإسلامي : دعوة لمحاضرة « الأمن الإقتصادي والسياسي في ظل القرآن »
علي الرحموني: الى بن سدرين والخضراوي
الأستاذ محمد عبوّ: تصريح أنطوان عقل عينّة من أسباب هزيمتنا
د. أبو يعرب المرزوقي:أوهام القوة الأمريكية
د. خالد الطراولي:استراتيجية المواطن العقلاني… البسيطة
محمد المختار العرباوي :غزو العراق احتلال للمستقبل العربي:هذه هي جريمة الأنظمة العربية
د. محمد عمارة:قرن أمريكا ؟ أم قرن الإسلام؟

Infos Express du 24 avril 2003 de la Ligue Tunisienne pour la défense des droits de l´homme

 
** M. Mohamed Ennasri, handicapé de deux mains, père de Kabil Nasri détenu (affaire du groupe de l´Ariana ) et de Okba Nasri ( objet de harcellement de la part des services de la police politique à Bizerte ) a été enlevé de chez lui mercredi 23 avril 2003 vers 13h00 par deux personnes se présentant comme étant des agents de police en civil et emmené dans un taxi n° 98 Tunis 2362.
 
Vers 16h00, sa maison a été investie par une dizaine d´agents, en état d´ébriété sous la conduite de Ziad El Gargouri, chef des services spéciaux à Bizerte. Ils ont insulté la femme de M. Ennasri et sa fille, qui étaient les seules présentes  et qui ont protesté contre cette
intrusion.
 
Ces agents qui ont procédé en toute illégalité ( sans présenter de mandat judiciaire, ni décliner leurs identités etc … ) ont mis la maison sens dessus-dessous.
Ils ont pris des documents personnels appartenant aux membres de la famille Ennasri parmi lesquels le passeport de leur fils Adnène, commerçant, absent de la maison, et dont les services de la police n´ont rien à lui reprocher. Ils n´ont pas non plus dressé un constat légal de saisie de ces documents.
 
M. Mohamed Ennasri, apparemment otage de ces services de police qui l´ont kidnappé sans aucun mandat ni aucune forme légale, pour l´interroger sur l´état de ses fils, n´a pas réapparu..
 
** Zouheir  Yahiaoui  (internaute ,  détenu d´opinion condamné à 2 ans de prison ferme / actuellement à la prison de Borj El Amri ) a arrêté samedi 19 avril 2003  sa grève de la faim
commencée le 28 mars dernier ..
 
Zouheir Yahiaoui avait entrepris cette grève pour exiger d´être transféré et de recouvrer ses droits de prisonnier et ses droits à la défense Zouheir Yahiaoui qui était suivi médicalement au début de sa grève de la faim  ne bénéficiait plus de suivi médical depuis une semaine et souffrait de violents maux d´estomac .
 
 

الرّابطة التّونسية للدفاع عن حقوق الانسان
أخبار سريعة 24 أفريل 2003 

 

تعرّض السيد محمد النصري(- و هو معاق حركيا – وهو والد السيد قابيل النصري الموقوف في ما عرف بقضية مجموعة أريانة و والد عقبة النصري الذي هو محل هرسلة و مضايقة من طرف مصالح الأن السياسي ببنزرت) الى الاختطاف من محل سكناه من طرف شخصين بالزي المدني قدّما نفسيهما على
أنهما عوني أمن و لم يستظهرا لا باستدعاء و لا ببطاقة جلب و لا بأي وثيقة كانت و نقلاه على سيارة تاكسي(98تونس2362) و حوالي الساعة الرّابعة مساء أقتحم حوالي العشرة أعوان أمن بقيادة السيد زياد
القرقوري رئيس الفرقة المختصة ببنزرت  منزله و تعرّضت زوجته و ابنته اللتين كانتا بمفردهما للشتم والاهانة لاحتجاجهما على ذلك الاقتحام و قد بعثر الأعوان الذين لم يستظهروا بهوياتهم و لم يستظهروا
باذن و بعثروا محتويات المنزل كما أنهم أخذوا وثائق شخصية خاصة بأفراد العائلة و منها جواز سفر السيد عدنان ابن السيد محمد النصري ولم يحرر الاعوان وثيقة في المحجوزات. 
 
** أوقف السيد زهير اليحياوي النزيل حاليا بسجن برج الرّومي الإضراب عن الطّعام الذي كان بدأه يوم 28 مارس 2003و ذلك يوم 19 أفريل 2003. وكان زهير اليحياوي الذي حكم بسنتين سجنا لنتشيطه موقعا على الانترنيت قد دخل في إضراب عن الطّعام للمطالبة بنقله من السجن الذي ينزل به و لتمكينه من حقوقه كسجين و لتمكينه من حقوق الدّفاع ..زهير اليحياوي الذي يشكو أوجاعا شديدة في المعدة لم يعد يتمتّع بالمتابعة الطبية بعد أن كان تمتّع بها في بداية إضرابه عن الطّعام.


 

 

Action Urgente
Bechir Ferchichi


vendredi 25 avril 2003

Bechir Ferchichi, Tunisien âgé de 23 ans, est arrivé à l’aéroport de Roissy Charles de Gaulle vendredi 18 avril. Sa demande d’asile a été enregistrée le même jour. Mercredi 23 avril, il a été auditionné par le représentant du Ministère des Affaires Etrangères. Vendredi 25 avril, le Ministre de l’Intérieur a refusé son admission en France. Bechir Ferchichi sera renvoyé demain samedi en Tunisie. Bechir Ferchichi est recherché en Tunisie pour avoir participé au financement d’un parti politique non reconnu. En cas de retour en Tunisie, il serait immédiatement arrêté et emprisonné, et serait exposé à la torture qui y est systématique. La solidarité la plus large s’impose pour empêcher son renvoi à Tunis. Il est possible de demander un réexamen de sa demande et un sursis à l’éxécution du renvoi en vertu de l’article 9 de la Convention sur la Torture, ratifiée par la France. Béchir Ferchichi est terrifié à l’idée de ce qui l’attend à Tunis. Il est également joignable par téléphone dans la zone d’attente de l’aéroport. Me contacter pour avoir ses corodonnées.

Proposition de lettre au ministre de l’Intérieur

Monsieur le Ministre

C’est avec effroi que j’ai appris que vous aviez refusé l’admission en France de Béchir Ferchichi, de nationalité tunisienne, qui a déposé une demande d’asile auprès de la police des frontières vendredi 18 avril à l’aéroport de Roissy. Béchir Ferchichi, en cas de renvoi en Tunisie, serait immédiatement arrêté, incarcéré et risquerait d’être torturé. Monsieur le Ministre, je vous demande de surseoir à toute mesure de renvoi vers la Tunisie où son intégrité physique serait menacée et ce, en vertu de l’article 9 de la Convention contre la Torture que la France a ratifiée.
Je demande également le réexamen de sa demande d’asile Veuillez agréer, monsieur le Ministre….

Fax du ministère de l’Intérieur : 01 49 27 48 48 ou 01 48 64 83 69 mail : DLPAJ-secretariat-directeur@interieur.gouv.fr

Envoyez une copie à l’Association Nationale d’Assistance aux Frontières pout les
Etrangers, qui le soutient :
poste-idf@cimade.org

 
(Source: Message envoyé à TUNISNEWS par contact@reveiltunisien.org )


 

Le comité national de soutien à Zouheir Yahiaoui

Zouheir Yahiaoui arrête sa grève de la faim

Le comité national de soutien à Zouheir Yahiaoui , a appris jeudi 24 avril , jour de visite des parents à la prison de Borj El Amri ou il est détenu depuis dix mois ,  que Z Yahiaoui  a arrêté samedi 19 avril 2003  sa grève de la faim commencée le 28 mars dernier .
Z Yahiaoui ,l´internaute tunisien condamné à 2ans de prison pour avoir animé un site sur Internet ,  avait entrepris cette grève pour exiger d´être transféré et de recouvrer ses droits de prisonnier et ses droits à la défense . En effet , son recours devant la cour de cassation est bloqué  depuis la date de son dépôt en juillet dernier . ZY qui était suivi médicalement au début de sa grève de la faim  ne bénéficiait plus de suivi médical depuis une semaine et souffrait de violents maux d´estomac .

Pour le comité
La coordonnatrice
Souhayr BelHassen

اللجنة الوطنية لمساندة زهير اليحياوي


علمت اللجنة الوطنيّة للتضامن مع زهير اليحياوي يوم الخميس 24 أفريل اثر زيارة عائلته له إلى سجن برج العامري أين ينزل منذ حوالي 10 أشهر أنّ زهير اليحياوي أوقف الإضراب عن الطّعام الذي كان بدأه يوم 28 مارس  2003 وذلك يوم 19 أفريل 2003
وكان  زهير اليحياوي الذي حكم بسنتين سجنا لنتشيطه موقعا على الانترنيت قد دخل في إضراب عن الطّعام للمطالبة بنقله من السجن الذي ينزل به و لتمكينه من حقوقه كسجين و لتمكينه من حقوق الدّفاع و لا يزال مطلبه للتعقيب مجمدا منذ تاريخ تقديمه في جويلية الفارط و زهير اليحياوي الذي يشكو أوجاعا شديدة في المعدة لم يتمتّع يعد يتمتّع بالمتابعة الطبية بعد أن كان تمتّع بها في بداية اضرابه.

عن اللّجنة
المنسّقة
سهير بلحسن

 

 

الجمعية التونسية للمحامين الشبّان 
الحمد لله 
قصر العدالة شارع باب بنات تونس
الهاتف : 360 563 . 71 . 216
تونس في 21 / 4 / 2003

قائمة مبدئية في شكايات  لا تنظر فيها النيابة العمومية بما من شأنه حرمان المواطنين من الحق في اللجوء للقضاء

 

 
تتشرف لجنة القضايا العادلة بعرض القائمة المبدئية للشكايات الجزائية المقدّمة ضدّ أشخاص من ذوي النفوذ أو المحميين منهم و التي لم تفصل فيها النيابة العمومية بما أدّى لحرمان المواطنين من الحق في اللجوء للقضاء و حرمان المحامين من القيام بواجبهم .
 

موضوع الشكاية

المشتكى به

الشاكي

 

المحامي المحرّرّ

للشكاية

عدد تضمينها

تاريخ تقديم

الشكاية

وكالة الجمهورية

بالمحكمةالابتدائية بــ

العنف الشديد

رئيس فرقة الشرطة العدلية بالمنزه

+ مفتش شرطة + من سيكشف

عنه البحث

سهام بن سدرين

الأستاذ نجيب الشابي

و الأستاذ عبد

الرؤوف العيادي

2000/1008658

19/7/2000

تونس

العنف الشديد

محافظ الشرطة توفيق بوعون +

من سيكشف عنه البحث

عبد القادر بن

خميس

الأستاذ عبد الرؤوف

 العيادي

2001/6013177

04/4/2001

تونس

استيلاء على جواز سفر

منذر خفشة + الخطوط الجوية

التونسية

محمد الطاهر

الشايب

الأستاذ العياشي

الهمّامي

2001/6031548

01/8/2001

تونس

عنف شديد

مدير سجن 9 أفريل + الحارس

زبير

المهدي خوجة

( سجين )

الأستاذ عبد الرؤوف

العيادي

2001/6051488

15/11/2001

تونس

عنف شديد

رئيس منطقة المنارات

الدكتور الصحبي

العمري

العميد بشير الصيّد

و 8 زملاء

2001/6052373

21/11/2001

تونس

ثلب

عبد العزيز الجريدي مدير جريدة

الحدث

الصادق الجهيناوي

و من معه

الأستاذ محمد عبوّ

5 ص/140

24/11/2001

تونس

التعذيب + الشتم

خالد الغزواني رئيس منطقة

الشرطة بقبلي

بلقاسم بن رحومة

الأستاذ العيادي

و الأستاذ حسني

و الأستاذ عبوّ

2002/1359

28/3/2002

قبلي

عنف شديد

محافظ الشرطة وليد بن الأزرق

الأسعد الجوهري

الأستاذ عبد الرؤوف

العيادي

2002/7027270

27/4/2002

تونس

الاعتداء على الحرية الذاتية +

الشتم +

التهديد بما يوجب عقابا جنائيا

كلّ من سيكشف عنه البحث من

أعوان الأمن

الأسعد الجوهري

الأستاذ عبد الوهاب

معطر و 7 زملاء

2002/7027274

  /4/2002

تونس

ثلب + نشر أخبار زائفة

عبد العزيز الجريدي مدير جريدة

 » الحدث « 

سهام بن سدرين

و عمر المستيري

الأستاذ  عبد الرؤوف

العيادي

 

5ص/156

28/5/2002

تونس

عنف شديد و اعتداء على

الحرية الذاتية

محافظ الشرطة وليد بن الأزرق

الأستاذ عبد الرؤوف

العيادي

العميد بشير الصيد

و 9 زملاء

2002/7035634

13/6/2002

تونس

القذف

الأستاذة دليلة مرا د

مجموعة من

المحامين

الأستاذ السحباني

2002/7038967

23/6/2002

تونس

العنف الشديد + تحويل الوجهة +

الحجز غير القانوني+ الاعتداء على

موظف عمومي + القذف + …

أعوان الشرطة زهير الرديسي

و إبراهيم السايبي و كلّ من سيكشف

عنه البحث

مجموعة من

المحامين

الهيئة الوطنية

للمحامين

2002/7061799

26/12/2002

تونس

 
عن الهيئة المديرة
لجنة القضايا العادلة
الأستاذ محمد عبوّ

 
 


اســـتـقـــــــالة
 
 
من الأستاذ محمد عبوّ عضو الهيئة المديرة للجمعية التونسية للمحامين الشبّان
إلى السيّد رئيس الجمعية
 

بالنظر لعجز المحاماة عن الدفاع عن المنتمين لها ضدّ الاعتداءات التي سلّطت عليهم من قبل عصابات البوليس الخارجة عن القانون لتخاذل عموم المحامين في توخي الطرق النضالية الملائمة بسبب ترددّ البعض و خوف البعـض الآخر و الحسابات الحزبيّة الضيقة لشق ثالث .
و بالنظر لتوخي سياسة تقديم الخبز على الكرامة بما لا يليق بالمحـاماة و بما يشكّل خطئا منهجيّا ضرورة أن من لم يتمكن من الدفاع عن كرامته لا يمكنه أن يكون محاورا كفءا قادرا على تحقيق مكاسب نقابيّة .
و بالنظر لتسربّ بعض العناصر الانتهازية لهياكل المهنة و تعمدّها الإضرار بالمحاماة لخدمة مآربها الشخصية و تمكنها من تحقيق بعض أغراضها.   
و بالنظر لسكوت هياكل المهنة و عموم المحامين عن سلوكات المأجورين من السلطة لخدمة أهدافها التي تنطلق من معاداة الحق و المدافعين عنه و الذين اشتهروا بخرق الإضرابات و التشويش بجلسات المحامين و تجاوزوا أخلاقيات المهنة و نزلوا بسلوكهم للحضيض و بالنظر لعدم اقتصار الخلل على أتباع السلــطة و تبيّن وجود عناصر مفلسة سياسيّا و أخلاقيّا تسعى لعرقــــلة عمل الجــــمعيّة و أعضائها و تتعمدّ أحيانا مقاطعة أنشطتها لغايات حزبــــيّة و انتخابية سابقة لأوانها .
و بالنظر لكون المسؤولية في الهيئة المديرة تستوجب جهدا و وقــــتا و تضحيات لم أعد متحمسّا لبذلهم فإني اطلب منكم تسجيل استقالتي من عضويّة الهيئة المديرة للجمعية بداية من يوم 23 / 4 / 2003 و القيام بما يجب من إجراءات على أن لا تشمل هذه الاستقالة صفتي كعضو منخرط في الجمعية يقوم بواجـــباته تجاهها و يتمتع بحقوقه فيها .
 
 
مع تمنياتي بالتوفيق لزملائي في الهيئة المديرة
 
                                         الإمضاء
تونس في 11 / 4 / 2003
 


 
 MAGHREB CONFIDENTIEL N° 600 du 24/04/2003 
 

Ben Ali arbitre la lutte Chiboub/Trabelsi


Au Palais de Carthage, le président Ben Ali semble devoir de plus en plus arbitrer dans le domaine des affaires entre ses gendres, Slim Chiboub et Marouane Mabrouk, et son beau-frère Belhassen Trabelsi.
Actuellement, ce sont les familles « Chiboub » et « Trabelsi » qui sont à couteaux tirés. Tous les coups sont permis même ceux sur la vie privée et les rumeurs de divorce. Président du club de foot l' »Espérance Sportive de Tunis », Slim Chiboub, que l’on disait loin du pays, s’est montré à la télé cette semaine.
Il est très actif dans l’immobilier, les assurances (gestion d’un portefeuille multicartes) et la publicité (Tunis United Advertising) pour gérer les droits de transmission et les contrats publicitaires de la Coupe d’Afrique de Football en 2004.
Longtemps son associé, le milliardaire Aziz Miled (soutien commun de la candidature de Koweit Telecom pour le 2e GSM) semble avoir pris ses distances.
En revanche, Slim Chiboub, dont le frère « Afif » est vice-président de la Chambre des députés, reste très proche d’Abderahim Zouari, le ministre de la santé et des sports.
Ce dernier, avec sa femme Sarah Lakhchine (fille du richissime hôtelier) est également intime de l’autre gendre Marouane Mabrouk (Casino-Monoprix, Mercedes-Fiat) marié à « Cyrine » Ben Ali (ils passent souvent leurs vacances ensemble à Marrakech ou en Sardaigne).
Plus que sur les hypermarchés, c’est dans le transport aérien que Chiboub a tenté de concurrencer Belhassen Trabelsi (Carthago Airlines) en créant South Seven Air.
En vain. Carthago bénéficie de la maintenance de Tunis Air. Présent dans la grande distribution (Carrefour, Batam), les services (CGEA-Onyx), l’hôtellerie (groupe Carthago) et l’agroalimentaire, Belhasen Trabelsi a pour beau-père le patron des patrons tunisiens, Hedi Djilani (UTICA). Une autre des filles Djilani, Sofiane, a épousé un Ben Ali (le fils de Moncef Ben Ali).
La tendance actuelle au coeur de ces milieux d’affaires très politiques est à une marginalisation de Chiboub au profit du groupe Trabelsi-Djilani.
 
  

Pénible « mise à niveau » des PME


A quatre ans du terme du processus de démantèlement tarifaire instaurant une zone de libre-échange avec l’Union européenne, « le plus difficile reste à faire pour l’économie tunisienne » a reconnu le ministre de l’industrie et de l’énergie, Moncef Ben Abdallah, lors d’un colloque à Bruxelles intitulé « Zone de libre-échange : le défi de la compétitivité et de la modernisation industrielle ».
« Une part significative du tissu industriel et économique, représentant 35% des emplois industriels et 60% du chiffre d’affaires, est à niveau mais il faut que les PME suivent le mouvement » a précisé le ministre.
En clair, le noyau dur industriel résiste avec les subventions d’Etat mais l’essentiel de l’économie tunisienne que sont les PME est en-dessous de la ligne de flottaison.
Pour ne pas injurier l’avenir plusieurs « success stories » ont été mises en avant telles que celle du groupe Elloumi (câbles électriques pour automobiles) et de la société AGMI (Agroalimentaire méditerranéenne internationale) dirigée par Khaled Ahres.
A noter par ailleurs que l’UTICA (patronat tunisien), mécontente de l’attitude des banques en matière de crédits, a boudé ce colloque.
 

 

Tunisair privatisée ?


Après avoir annoncé un déficit de 120 millions d’euros et la privatisation possible de Tunisair, qui pourrait être cédée à Karthago Airlines de Belhassen Trabelsi (voir ci-contre), le pouvoir fait marche arrière.
Le président Ben Ali a dû « monter au créneau » pour réaffirmer le maintien du statut public de la compagnie aérienne et son patron, Rafaa Dkhil, a révisé à la baisse le déficit, à 50 millions d’euros, et a promis une nouvelle réduction, à 21 millions d’euros, en 2003.
Craignant une ouverture du capital au privé, les syndicats ont toutefois accepté le licenciement d’un millier d’employés de la compagnie.
Un audit est à présent engagé pour abandonner les métiers non rentables et conclure une alliance avec une grande compagnie internationale. Air France par exemple?.
 

 Khemaïs Toumi
Contrairement à ce que nous avions indiqué dans notre édition du 10 avril 2003 (N°598), le président de l’Association tunisienne des contribuables contre la corruption n’est pas associé au projet de la chaîne de télévision tunisienne basée à Paris, « Dialogue ».


 
 
 

متطوعون تونسيون عادوا من العراق يروون لـ«الشرق الأوسط» تجربتهم:

* محمد الوردني: اكتشفنا أثناء نقل حقائب من حافلة مدمرة إلى أخرى وجود جهاز إلكتروني يرسل ذبذبات * الأسعد جراد: استعد متطوع لضرب طائرة «أباتشي» أميركية فصاح ضابط عراقي «إنها طائرة عراقية»
 
تونس-  محمد علي القليبي

يجمع غالبية المتطوعين التونسيين الذين عادوا اخيرا من العراق بعد ان شاركوا الى جانب متطوعين عرب في الدفاع عن العراق، على ان هناك خيانة كبيرة حدثت بين صفوف كبار الضباط العراقيين وخاصة في الحرس الجمهوري، وان هذه الخيانة هي التي ادت الى سقوط بغداد من دون مقاومة تذكر.

ويروي هؤلاء المتطوعون في شهاداتهم نماذج يقولون انها «تدلل على وقوع خيانات بين الضباط العراقيين» بدأت منذ وصولهم وحتى عودتهم من المعارك.

ويقول المتطوع محمد الورداني، الذي اصيب اثناء وجوده على متن حافلة متوجهة الى بغداد قصفت بصاروخ اطلقته احدى الطائرات الاميركية، مما ادى الى مقتل 14 متطوعا، وجرح حوالي 140، ان المفاجأة التي أذهلت جميع المتطوعين هي اكتشافهم اثناء عملية نقل الحقائب من الحافلة المدمرة الى حافلة اخرى، وجود جهاز الكتروني يتولى ارسال ذبذبات تحدد مكان قافلة المتطوعين.
ويضيف الوردني ان محاولات اكتشاف من دس هذا الجهاز بين الحقائب باءت بالفشل.

ويتابع الوردني حديثه قائلا انه بعد وصوله مع مجموعة المتطوعين وهم من مختلف الجنسيات أقاموا في فندق «السدير» عدة ايام من دون تمكينهم من السلاح، وجرى ابلاغهم انهم سيتسلمون الاسلحة عندما يصلون الى مدينة كركوك (شمال العراق)، الا ان ذلك لم يتم الا بعد اقتراب موعد معركة بغداد.

وينقل الوردني على لسان المتطوعين العرب الذين عادوا من جبهات المعارك ان اوامر قد صدرت لهم بالانسحاب وان هناك ملابسات غير مفهومة كانت وظلت تحدث، وان المتطوعين العرب يتعرضون لإطلاق نار في بعض مناطق الشيعة الذين طلبوا من هؤلاء المتطوعين الخروج من مناطقهم.

ويقول الوردني ان الطامة الكبرى كانت يوم 8 ابريل (نيسان) وهو اليوم الذي سبق سقوط بغداد، حيث لاحظ اختفاء الضباط والمسؤولين العراقيين الذين كانوا يتولون الاشراف عليهم بالاضافة الى عدم وجود اي مظاهر للجيش العراقي في شوارع بغداد.

ويروي متطوع آخر اسمه الاسعد جراد ان متطوعا عربيا استعد اثناء المعارك لضرب طائرة اباتشي اميركية، الا ان ضابطا عراقيا صاح في وجهه قائلا: «لا تطلق النار انها طائرة عراقية»، الى جانب قيام ضباط الحرس الجمهوري بوضع المتطوعين العرب في المقدمة، وخاصة في معركة مطار بغداد، حيث بلغ عدد القتلى في صفوف المتطوعين العرب وحدهم 400 قتيل، وان خسائر القوات الاميركية تمثلت في تدمير عدد من الدبابات وقتلى وجرحى لم يعرف عددهم.

ويروي متطوع تونسي آخر اسمه رابح السويلمي، كان ضمن مجموعة من المتطوعين العرب في محافظة الكوت، ان احد الضباط العراقيين استطاع في بداية المعارك تدمير طائرة اباتشي ودبابتين، الا انه بعد احتدام المعارك لم يكن هناك اثر لجنود الجيش العراقي في الثكنات العسكرية، وبعد الاستفسار عن ذلك قيل للمتطوعين العرب انهم يوجدون في الصحراء.

ويجمع المتطوعون التونسيون على انهم عانوا معاناة شديدة وصلت الى حد الدخول في معارك مع الاهالي خصوصا في المناطق الشيعية، وان المتطوعين العرب غادروا العراق بعد ضغوط شديدة عليهم من بعض السكان العراقيين.
 
(المصدر: صحيفة الشرق الأوسط الصادرة يوم 24 أفريل 2003)


 

Irak: l’avenir du monde arabe en débat à Tunis

 
Associated Press, le 25.04.2003 à 16h34
par Bouazza ben Bouazza
           
            TUNIS (AP)– « Quel avenir pour le monde arabe? » après la guerre d’Irak: tel a été le thème central d’un forum organisé à Tunis à l’initiative du magazine « Réalités », avec la participation de près
d’une centaine d’hommes politiques, d’intellectuels et d’experts de divers horizons.
            Des diplomates occidentaux, dont l’ambassadeur des Etats-Unis à Tunis, Rust Deming, et le chargé d’affaires de l’ambassade de France, Jean-Christian Coppin, ont suivi les débats qui se sont poursuivis tard dans la soirée de jeudi.
            Dressant le constat d' »un présent très difficile et (d’)un avenir incertain », Habib Boularès, écrivain et ancien ministre tunisien notamment des Affaires étrangères, de la Culture et de l’Information, a avancé que « repenser le présent, penser l’avenir, signifie se défaire des illusions érigées en fausses réalités » dans le monde arabe.
            Quelque peu sceptique, il a néanmoins espéré qu' »à quelque chose, malheur est bon », en n’excluant pas que « la crise actuelle conduise à plus de liberté, plus de démocratie, c’est-à-dire à plus de
citoyenneté dans les pays arabes ».
            « Mais les dirigeants arabes sont-ils assez sages pour comprendre la leçon des événements et les exigences du moment? », s’est interrogé M. Boularès. Selon lui, « un des plus graves dangers qui
guettent les pays arabes, c’est de continuer leur bout de chemin comme si de rien n’était », ce qui, prévient-il, entraînerait les populations par des courants violents.
            M. Boularès a préconisé de revoir « le fonctionnement politique » de la Ligue arabe. Reflet de « pays arabes divisés », cette organisation dont il a déploré « la vanité de l’action » a « produit du verbiage »
et donné au monde « un spectacle affligeant », qui n’a fait que souligner d’une manière tangible « le fossé qui sépare les gouvernants de leurs peuples ». Même le consensus de ses 22 membres
sur le rejet de la guerre était « hypocrite », a-t-il stigmatisé.
            Mohamed Harmel, chef d’un parti de l’opposition tunisienne, le mouvement Ettajdid, a suggéré pour sa part de « méditer la leçon de l’effondrement du régime de Saddam Hussein », qui a démontré que
« les régimes dictatoriaux n’ont plus droit de cité ». Il a plaidé pour « l’émergence de nouveaux leaderships » fondés sur « une véritable démocratie, pas celle imposée de l’extérieur ».
            Plus nuancé, le penseur Hichem Djaït, juge que l’intervention militaire américaine en Irak « regrettable, mais peut-être nécessaire », considérée sous l’angle de la démocratisation.
            Ancien ministre des Affaires étrangères et ex-chef de gouvernement algérien, Ahmed Ghozali considère quant à lui que ce qui s’est passé en Irak est différent de tous les événements et guerres qui
ont précédé et commande de procéder à « une évaluation lucide, objective, voire optimiste » de la situation.
            A ses yeux, « la plus grande difficulté se situe, non pas au niveau de l’hyperpuissance américaine, mais bien dans la manière dont nos sociétés vont réagir à ce cataclysme ».
            « Notre malheur, c’est que nous avons toujours privilégié la critique à l’autocritique, sans jamais nous remettre en cause », s’est pour sa part insurgé l’opposant universitaire Mohamed Charfi.
            Rappelant que depuis 1948, les arabes ont essuyé pas moins de sept revers, il a déploré qu' »à chaque fois, on explique la défaite par la faute de l’autre ». Il s’est dit cependant persuadé que « la débâcle actuelle ne manquera pas de susciter un sursaut dans le
monde arabe ».
            Point de convergence de tous les intervenants, résumé par le président de l’Institut arabe des droits de l’homme, Taieb Baccouche: « le salut du monde arabe réside sans conteste dans l’alternative démocratique ». 
 


 

Le Commandant militaire de la région de Gabés serait décédé!

Le Commandant militaire de la région de Gabés serait décédé, jeudi 24 avril 2003. La rumeur court à Gabés et dans l’ensemble du pays. Les autorités, tant civiles que militaires, n’ont pas donné de précisions ni fait de commentaires sur cette disparition. Le territoire national est divisée en 23 gouvernorats (Wilaya), subdivisées elles mêmes en plusieurs Délégations (Mootamadiyya), dirigés respectivement par un Gouverneur (Wali) et un Délégué (Mootamad). Mais il y a aussi une deuxième division du terrirtoire, en régions militaires, dirigées par des Commandants de l’Armée.
 
La région militaire de Gabés couvre tout le sud, avec plus du tiers du territoire national. Elle est limitrophe de la Lybie et de l’Algérie et s’occupe de la défense d’une bonne partie du littoral. Plusieurs casernes et centres de commandement de l’armée y sont installés, ainsi qu’un célèbre centre d’internement au triste nom de Réjim Maâtoug, mais aussi un aéroport militaire de grande capacité, pour le transport des troupes et du matériel (Gabés). La région compte aussi deux aéroports internationaux, Djerba-Midoun et Tozeur-Nafta, exploités par l’aviation civile, un port maritime qui irrigue tout le sud, les puits de pétrole de l’extrème sud à El-Bourma, ainsi que les grands dattiers, les oasis et les richesses minières, archéologiques et touristiques du sud. L’autorité militaire, sous la responsabilité du Commandement de la région, y joue un rôle important, tant sur le plan de la défense du territoire, que du contrôle et des opérations à l’intérieur des frontières.
 
Si la nouvelle du décès se confirme. Une autopsie devra être ordonnée pour en déterminer les causes. Le souvenir de l’accident de l’avion militaire qui survolait la région militaire Nord, au niveau de Medjez-El-Bab, est encore présent dans les esprits. 13 officiers supérieurs de l’armée avaient alors péris, parmis eux le Général Sékik, chef d’Etat-Major Inter-Armée de l’Armée tunisienne. Acte que la famille Sékik, l’opposition et les spécialstes de la Tunisie n’hésitent pas à qualifier de liquidation politique, pour désamorcer une tentative, pour punir et/ou pour donner l’exemple.
 
Mort naturelle, crime crapuleux ou assassinat politique, les tunisiens ont droit à savoir…
 
Versailles, nuit du 24 au 25 avril 2003
Abdel Wahab Hani
 

A propos de la rumeur de la fin du président Ben Ali

 
Par: JMAL Néji         
 
Des mauvaises langues prétendent que  l’ange de la mort (Azrâ’îl) n’arrête pas de roder autour de l’homme du changement, celui qui, selon ses scribes, incarne le passé, le présent et le futur de la Tunisie. Si leur prétention se concrétise, bientôt, les tunisiens seront des orphelins errant dans la ténèbre de ce monde sans phare.
 
Pour éviter cet essor dramatique, l’équipe de tunisnews a lancé un appel solennel aux autorités tunisiennes pour informer les tunisiens et faire taire ces humeurs incessantes concernant la santé du président Ben Ali.
 
Il ne faut pas faire des illusions. Il n’est pas coutume que les hommes du pouvoir, et surtout les dictateurs, divulguent leur faiblesse. En le faisant, ils déclancheront, d’une manière ou d’une autre, le processus de leur départ.
 
Ce qu’ils ne veulent pas entendre. Bourguiba, Assad, Eltsine et Mitterrand… ne sont que des exemples récents dans cette lutte désespérée contre la vérité. En conséquence, ne comptez pas sur Ben Ali pour changer cette règle. Vous imaginez un seul instant qu’un homme qui a tout fait pour masquer le moindre indice de sa veilleuse, et qui continu obstinément à gouverner par la terreur, faire un geste honorable à la fin de sa vie ? En informant les tunisiens de ses problèmes de santé, en promulguant l’amnistie génale et en organisant la transition douce et démocratique du pouvoir. Je doute for.
 
Ce qui est regrettable et révélateur à la fois dans cette affaire est l’immense joie qui submerge les tunisiens au fur et à mesure que la dégradation de la santé du président se confirme. Regrettable parce qu’il n’est pas humain de jouir du malheur des autres, et révélateur parce qu’elle montre, à ceux qui refusent toujours de voir la réalité, la large fossé qui sépare les gouverneurs des gouvernés.
 
Comme la plupart des tunisiens soucieux de l’avenir de leur pays, j’espère que Ben Ali ait l’audace de briser ce tabou et de se résigner à la raison et à la volonté et l’aspiration de ses compatriotes.
 
En attendant ce miracle, je garde  les pieds sur terre, et j’invite tous les acteurs politiques, syndicaux et civiques de la société tunisienne à être vigilants et à exiger la transparence complète de cette affaire et, surtout, d’œuvrer ensemble pour l’intérêt de la Tunisie, uniquement de la Tunisie et rien d’autre que de la Tunisie.
 
A une pareille occasion, tous les profiteurs apparaissent.
 
(Article envoyé à TUNISNEWS le 25 avril 2003)

 
 
 
Dans un long article adressé depuis son cabinet de Dahmani dans le Nord Ouest tunisien, Dr Sahbi Amri, revient sur la dernière acquisition du clan Trabelsi, sous la direction de Belhassan. Le Dr de Dahmani laisse aller sa plume et son imagination. Il analyse, à sa manière, les maux de la Tunisie. Voici le passage le plus parlant de son texte:
 

Trabelsi: Ils n’y a pas de petits bénéfices…

 
par Dr Sahbi Amri
 
Le minable BELHASSEN TRABELSI, frère ainé de LEILA  TRABELSI épouse du Général Président Dictateur GPD Haj Zine Ben Ali, vient d’octroyer une autorisation officielle d’exclusivité pour l’exploitation DES TOILETTES PAYANTES du marché-le-gros à BIR-EL-KASSAA  dans la banlieue de Tunis par lequel transite quotidiennement plus du tiers de la liquidité financière du pays .
 
C’est un projet qui ne necessite que des cuvettes et des robinets. Quant aux locaux et aux factures de consommation d’eau-éléctricité ainsi que la T .V . A, la gratuité des services de l’état à l’égard des familles dirigeantes leur dispense de tout éffort en ce sens tant que le GPD Haj Zine Ben Ali sequestre tous les pouvoirs en Tunisie.
 
Donc , c’est une proie facile qui ne necessite aucun éffort ni connaissance scientifiques et professionnelles mis à part la disponibilité de voyous et de bandits pour la supervision de la réussite du projet du commerce de PICE-KAKA qui s’avère rentable après une étude éscronomique municieuse élaborée  par les spécialistes des bureaux du minable BELHASSEN TRABELSI detenteur d’un simple diplome de V . R . D qui lui a été délivré de l’institut de formation professionnelle de ROUIBA  » à 50 Km d’Alger « .
 
Il lui a fallu cependant ouvrir ses meninges et  les dilater au maximum, pendant trois ans au début des années 1980, pour apprendre l’installation des égouts et leur inclinaison de dix pour cent de l’horizontale pour faciliter l’évacuation des matières fécales et des eaux usées .
 
Ce BELHASSEN TRABELSI, élite des égouts, a raté sa vocation fécaloide par une ascension spectaculaire brusque et brutale dans le domaine de l’enrichissement illégal, mais revient cependant à ses origines pour éxploiter financièrement les DIARRHEES des uns , les CONSTIPATIONS des autres et les POLYURIES des diabetiques.
 
Il a certainement oublié les jours où il demandait l’aumone à l’aéroport d’Alger
sans billet d’avion pour rentrer à Tunis tout en s’étalant sur un carton-beige par terre pendant des heures.
 
L’envahissement des STANDS TRABELSI au marché de Bir-El-Kassaa n’a pas suffit aux assoiffés d’argent du Palais de Carthage tant qu’ils bénéficient de la protection absolue du GPD Haj Zine Ben Ali .
 
Les besoins humains et naturels constituent donc selon la conception de l’ère nouvelle un moyen de pression pour éxtirper encore plus d’argent aux sueurs des agriculteurs épuisés et commerçants déprimés dans la deuxième moitié de la nuit à Bir-El-Kassaa .
 
La moralité et les familles du Palais de Carthage font deux tant que la pice et le kaka sont rentables et rapportent de l’argent sous l’oeil devenu borgne du GPD Haj Zine Ben Ali quand il s’agit d’irrégularité TRABELSI and Co.                            
 
 
Dr. SAHBI AMRI
90 , av. HABIB BOURGUIBA . Dahmani
Tel coupé aux communications émanant de l’étranger       00.216.98.44.74.55


 

تصريح أنطوان عقل عينّة من أسباب هزيمتنا

 

 

الأستاذ محمد عبوّ
 
فاجأتنا الصحافة في تونس بخبر مفاده أن السيّد أنطوان عقل رئيس الاتحاد الدولي للمحامين صرّح على إثر لقاءه برئيس الدولة بأنه شكره على ما ورد في خطابه من انجازات يعتزم تحقيقها لفائدة المحامين و بأن رئيس الدولة هو العين الساهرة في تونس و الاتحاد هو العين الساهرة لمنع التشويش عن تونس.
هذا الخبر الرشيق جاء في اليوم الموالي لسقوط النظام القائم في العراق و لهزيمة الشعب العراقي و لصور عجزت عقولنا عن تفسيرها شعب راهنا على أن كرهه لاستبداد صدّام حسين  لن يصل به أبدا لقبول احتلال الأجنبي لبلاده فإذا بجيش يتخلى عن مواقعه و جزء من المواطنين يهللّون للمحتلّ و عراقيون يعجزون حتى عن ربط حبل حول تمثال صدّام حسين و يستنجدون بدبّابة أمريكية لإزاحته ، أمور كثيرة دعتنا للبكاء عمّا وصل إليه حالنا و لكننا لن نبكي و لن نشعر بالإحباط و إنما نتعّظ مما حصل و نعود فنؤكدّ بأن أنانيتنا و نفاقنا هما سبب تخلفنا لا الأمريكان فالأمريكان أعداؤنا يبحثون عن مصالحهم و الدكتاتوريات الجاثمة على صدورنا ليست فقط سبب تخلفنا و إنما قبل ذلك هي نتــاج تخلفنا و نفاقنا و طمعنا و خوفنا فالأستاذ عقل الذي فرحنا بانتخابه رئيسا للاتحاد العالمي للمحامين بوصفه عربيّ من لبنان الكرامة زار بلادنا ليؤكدّ لنا أن وراء كلّ مسؤول عربيّ نكبة فهو نصبّ نفسه مسؤولا عن مقاومة التشويش دون أن يفهم حتى معنى التشويش ، تحدث عن إصلاحات أعلن عنها رئيس الدولة في ذكرى السابع من نوفمبر دون أن يعلم شيئا عمّا حصل لتجسيد تلك الإصلاحات ألم يعلم مثلا بأن أعوان الشرطة قد تولوا الاعتداء بكلّ وحشية و بـصفة مجانيّة على المحامين بعد شهر من إعلان الرئيس عن اهـتمامه و عنايته الموصولة بالمحاماة و أن سلطة القضاء عاجزة لحدّ اليوم على فتح تحقيق في تلك الاعتداءات التي خلفت أضرارا جسدية لبعض المحامين و أضرارا معنوية و نقمة على نظام يهين المثقفين و الحقوقيين لمجردّ فضحهم لجرائمه دفاعا عن كرامتهم و كرامة المواطن و الوطن ؟ فهل هذا سهر الليالي الذي تحدث عنه هذا المحامي العظيم بدعوى الديبلوماسيّة و التعقلّ و الاعتدال ؟ لعنة الله على هذه المفاهيم المغلوطة الثلاث التي ميزت سلوك نخبنا العربية و التي أخرست كلمة الحق و شجعت الظالم على ظلمه و عرقلت تقدّمنا نحو الحرية و الكرامة و الديمقراطية ، نحن في تونس نعولّ على شعب نريده أن يدافع بشدّة و بكلّ الوسائل السلميّة لفرض حقوقه و كرامته و لا نحتاج لا لأجنبي و لا لعربي ينهانا عن التشويش سنشوش في حدود القانون الذي نريده أن يسود في وبلادنا لغاية فرض حقوقنا دون أن نحتاج لا لأمريكان و لا لحـكمة  » عقل  » قد تجعلنا نسكت عن نتيجة التصويت لزعيم بنسبة 100% أو 99 % و نمزق صوره بمجردّ سقوطه انفصاما و نفاقا  و نذالة .
لو لم يكن أمثال هذا العربي الذي يرأس الاتحاد الدولي للمحامين يمثلون نسبة كبيرة من الشعب العراقي لمّا حصلت النكبة .
فليخسأ الخاسؤون و ليخسأ الصحّاف و صدّام و الحكومات الأمريكية و كـلّ المستبديّن في وطننا الكبير و ليخسأ قبلهم الساكتون عن الخطأ .

 
 

  

الى بن سدرين والخضراوي

قرأت في المدّة الأخيرة ما كتب في موقع تونس نيوز المفضّل وهو منبر لنا جميعا بعد إنعدام منابر الحوار والتعبير الحرّ في تونس وفي الحقيقة أودّ أن أبدي بعض الملاحظات حول ما كتبته السيّدة سهام بن سدرين حول  الصحفي منجي الخضراوي أو ما طلبه هو منها من اعتذار، 
 1- نحن لسنا في حاجة لمثل هذه الصراعات التافهة التي تغنينا عن هدفنا الحقيقي وهو انهاء الديكتاتوريّة البنعليزميّة في تونس.
2- ادعو كلّ من السيّدة بن سدرين والسيّد الخضراوي إلى تجاوز هذه المسائل الثانويّة ولنهتمّ بقضايانا المصيريّة في فلسطين والعراق وفي تونس
3-  أرجو أن لا نخوّن بعضنا البعض ونلقي بالتهم على أنفسنا، وليدرك الجميع أنّ الرابح الوحيد من ذلك هو بن علي وزبانيته.
4- أنا أعرف السيّدة بن سدرين وأحترمها كما أعرف السيّد الخضراوي وأحترمه أيضا، وبقطع النظر عن موقفي من اليسار والوطد تحديدا إلاّ أنّي أنزه الشخصين من أيّ شبهة
ختاما تقبّلوا فائق تحيّاتي.

اخوكم علي الرحموني


  

 

Vient de paraitre:

Nouveau livre de  Khaled Traouli intitulé  » Islam et Ecologie (une approche économique)

 
Vient de paraitre dans les éditions MARAYA et la collection « Nour » le nouveau livre de  Khaled Traouli intitulé  » Islam et Ecologie (une approche économique) »; dont nous vous exposons une partie de la préface:
 
Le souci et la crainte d’une destruction de la nature n’est pas une affaire récente, Platon s’alarmait déjà deux millénaires dans le passé de l’état de la terre; notre terre, dit-il est demeurée par rapport à celle d’alors comme le squelette d’un corps déchiré par la maladie. Toutefois si la sonnette d’alarme semble retentir plus fortement à notre époque, c’est qu’il y’a des raisons bien solides derière…
L’Islam en tant que religion et civilisation prônait déjà dans ses écritures et ses expériences le rôle fondamental attribué à l’environnement dans sa philosophie générale et dans tout essor et développement de la société….


 

 
FLASH INFOS
 
 

Paltalk
Montada tunis lil7iwar al islami
يسر غرفة منتدى تونس للحوار الإسلامي 
أن تدعوكم لحضور محاضرة شيقة بعنوان

الأمن الإقتصادي والسياسي في ظل القرآن

يوم السبت الساعة التاسعة ليلا بتوقيت أوروبا
 
فمرحبا بكم معنا
الغرفة تجدونها في نطاق
By Language:Middle East

 
 


 

Cabinet palestinien: Abou Mazen salue le « rôle efficace » joué par la Tunisie


            Associated Press, le 24.04.2003 à 23h43
            TUNIS (AP) — Le Premier ministre palestinien, Mahmoud Abbas, a rendu hommage jeudi à la Tunisie pour le « rôle éminent » qu’elle a joué aux côtés d’autres parties arabes pour surmonter les obstacles survenus dans la formation du nouveau gouvernement palestinien.
            Des divergences ont opposé Mahmoud Abbas, alias Abou Mazen, et le président de l’Autorité palestinienne, Yasser Arafat, au sujet de la désignation du ministre de l’Intérieur dans le nouveau cabinet, portefeuille qui est finalement revenu au Premier ministre au terme d’un compromis entre les deux hommes.
            Dans un communiqué diffusé par l’agence tunisienne de presse, Abou Mazen a exprimé sa « grande fierté du rôle efficace joué par la Tunisie qui a eu un impact positif dans l’aplanissement des difficultés ».
            La Tunisie a accueilli la direction palestinienne pendant 12 ans lors du siège de Beyrouth par les forces israéliennes en 1982.
 
Associated Press
 

La LTDH au secours des volontaires en Irak


La Ligue tunisienne des droits de l’homme (LTDH) a mis en place un dispositif destiné à venir en aide aux Tunisiens résidant en Irak et aux volontaires séjournant dans le pays pour combattre les troupes anglo-américaines. Plus d’une centaine de Tunisiens, dont une soixantaine de syndicalistes membres de l’Union générale tunisienne du travail (UGTT), avaient gagné Bagdad avant le début des bombardements. Certains ont été aperçus dans des reportages diffusés par des chaînes de télévision arabes, mais leurs familles étaient sans nouvelles d’eux.

 

41 personnes interpellées dans un foyer Sonacotra de Cagnes-sur-mer

AFP, le 24 avril 2003 é 19h15
Quarante et une personnes ont été interpellées mercredi pour infraction à la législation sur le séjour des étrangers au Foyer Sonacotra de Cagnes-sur-mer (Alpes-Maritimes), a-t-on appris jeudi de source judiciaire.
Parmi les 41 personnes interpellées, certaines d’entre elles – environ une vingtaine – ont été placées en garde à vue, selon la même source.
Une centaine de personnes originaires pour la plupart de plusieurs villages de Tunisie ont été contrôlées et la totalité du parc de ce foyer Sonacotra a été perquisitionné lors de cette opération policière qui est intervenue sur commission rogatoire d’un juge d’instruction de Grasse, Me Véronique Maugendre, a-t-on indiqué de même source.
Le procureur de République, Raymond Doumas, n’a pas précisé le nombre de personnes qui pourraient faire l’objet d’un arrêté de reconduite à la frontière.
 
AFP
 

Tunisian insurer Salim’s 2002 profit rises 19 pct


TUNIS, April 24 (Reuters) – Tunisian insurer Salim, an affiliate of state-owned Banque de l’Habitat , said on Thursday its net profit rose 19.38 percent to 1.435 million dinars ($1.104 million) for 2002.
Salim’s gross premiums rose 5.56 percent to 8.308 million dinars.
Analysts and brokers said the company’s improved performance was due mainly to the absence of major disasters in 2002.
Salim, one of 16 insurance companies, has a market share estimated at five percent.
 
((Reporting by Lamine Ghanmi, +216-71 787538 fax +216-71 787454, Reuters Messaging: lamine ghanmi.com@reuters.net))
 
 ($1=1.299 dinar)
 
REUTERS
 

Tunisair to resume flights to Beirut, Mideast destinations

TUNIS: Tunisian airline Tunisair is to resume flights to Beirut, Amman and Dubai, which were suspended because of the war in Iraq, the carrier said Thursday. Flights to all three destinations will resume on May 5, the airline said. Tunisair suspended flights to the Middle East on March 21, because rerouting them to avoid overflying the combat zone would have been too costly. ­ AFP
 
(Source : le journal libanais The Daily Star du 25 avril ‏2003‏http://www.dailystar.com.lb/25_04_03/art36.asp )
 

Formation d’agents d’assistance aux personnes âgées


Le ministère des Affaires sociales et de la Solidarité et le ministère de l’Emploi organisent un cycle de formation d’agents d’assistance aux personnes âgées et aux personnes handicapées.
Ce programme qui intéressera 75 personnes est financé par le Fonds national de l’emploi 21-21. C’est l’Association d’assistance aux grands handicapés à domicile (Aaghd) qui se chargera de la formation.
Les personnes ayant plus de 25 ans et de niveau 5éme année secondaire ou plus intéressées peuvent se présenter au siège de l’Association 3, rue Errakah – El Hafsia ou téléphoner au 71.565.360.

(Source : La Presse du 25 avril 2003)

 
 

60ème anniversaire de l’IHEC

L’Institut des hautes études commerciales de Carthage célèbre son 60ème anniversaire. A cette occasion l’IHEC organise conjointement avec l’association des anciens diplomés un forum qui s’articule autour de 3 principaux axes : un séminaire sur la thématique de création d’entreprises, une exposition d’une vingtaine d’entreprises donnant un aperçu de leurs activités et leur stratégie de recrutement et de gestion des ressources humaines, un net work shop où les « sucsess story » seront présentées par des entrepreneurs anciens de l’IHEC.
 
(Source : Le Temps du 25 avril 2003, d’après le portail Babelweb)
 

Municipalité de Tunis : Les recettes des finances informatisées


La municipalité de Tunis a relié toutes les recettes des finances en réseau. Destiné à faciliter au citoyen la régularisation de sa situation fiscale, ce nouveau système, qui a été présenté hier au cours d’une rencontre périodique avec M. Abbès Mohsen, le maire de Tunis, permet à toute personne de payer ses impôts locaux ou sa taxe locative à partir de n’importe quelle recette des finances.
 
(Source : La Presse du 25 avril 2003, d’après le portail Babelweb)

 
L’escroc se faisait passer pour un joueur connu du ST


Accusé d’arnaque et d’escroquerie, le prévenu qui fut arrêté récemment déclare au cours de l’audition qu’il avait longuement refléchi sur la façon d’obtenir de l’argent facile avant de passer à l’exécution de son stratagème. Il avait décidé de se déguiser en une personnalité sportive notoire optant pour celle qui lui ressemble relativement.
Ce fut tantôt Lassaad El Ouartani et tantôt Hamdi Marzougui et il prit soin de falsifier le badge d’un agent de sécurité afin de s’en servir en cas de besoin. Il opérait avec un autre jeune homme et se déplaçait à bord d’une voiture de location.
Il était ressorti des investigations accomplies par les agents de sécurité que l’accusé s’introduisait dans différentes entreprises et sociétés commerciales afin de s’acquérir toutes sortes de marchandises et se présentait l’identité de l’un des joueurs sus-cités profitant de ressemblance avec ces deux personnes.
Cela facilitait sa tâche puisque satisfaits de l’accueillir chez eux, les cibles lui accordaient toute leur confiance. Il prenait la marchandise pendant, que le commerçant préparait la facture, l’escroc prétendait ramener son carnet de chèque de la voiture et prenait la poudre d’escampette laissant sa victime hébétée avant de réaliser l’arnaque.
Lundi 21 Avril 2003, il se rendit dans une banque connue dans la ville de Grombalia et comme à l’accoutumée il se présenta au caissier en tant que joueur du Stade Tunisien. Heureux de le recevoir le fonctionnaire lui remit la somme demandée et en l’occurence mille dinars et au lieu de lui remettre un chèque en contrepartie, il disparut dans la nature à bord de la voiture où son acolyte l’attendait.
Les autorités locales qui furent averties de cet incident en alertèrent la brigade routière leur indiquant le signalement et l’âge du prévenu (26 ans) et le type de la voiture de location. C’est à proximité de la capitale qu’il fut repéré et appréhendé.
 
(Source : Le Temps du 25 avril 2003, d’après le portail Babelweb)
 

AG de la BH : Des efforts de redressement


L’assemblée générale ordinaire de la Banque de l’Habitat réunie hier a bien apprécié les résultats auxquels est arrivé le Management de cette banque. Elle a notamment relevé que les efforts de redressement et de restructuration dans un esprit de rigueur en conformité avec les règles prudentielles énoncées par les hautes autorités monétaires du pays.
 
(Source : Le Quotidien du 25 avril 2003, d’après le portail Babelweb)
 

Le secteur de la semoulerie : De mieux en mieux

Si le secteur de la semoulerie, minoterie a connu il y a quelques mois une petite «effervescence», ce n’était pas sûrement à cause de perspectives obscures mais plutôt au sujet des marges générées par cette activité.
Le secteur est en effet l’un des plus lucratifs en Tunisie. Il fait d’ailleurs l’objet d’une évaluation sous forme cf une étude sectorielle dont les conclusions seront publiées très prochainement. Les preuves de bonne santé de ce secteur sont d’ailleurs corroborées par les différentes augmentations des capitaux propres des entreprises opérant dans ce secteur. La toute dernière est celle réalisée par la Société Meunière Tunisienne qui fait partie du groupe Hachicha, sous forme d’une incorporation de résultats reportés.
Ce secteur qui était depuis deux décennies, exploité par la communauté de confession judâique, qui bénéficiait depuis belle lurette d’un privilège octroyé par le régime des Beys, a intégré dans sa population d’entrepreneurs, une belle brochette d’hommes d’affaires tunisiens les plus réputés.
Aux Ben Ghorbel, Sfar, Guermazi, Ben Yahmed, Belkhiria, Mellouli, Fkih, sont venus s’ajouter, dans une seconde étape les Affès, Hachiccha et tout dernièrement, les Chaibi qui ont créé «les grands moulins de Gabès». Comme quoi, la semoule et la farine avec lesquelles on fabrique notre bon pain, et notre succulent couscous, ont encore un bel avenir devant elles.
 
(Source : Le Quotidien du 25 avril 2003, d’après le portail Babelweb)
 


 

Les mosquées de Bagdad refusent l’occupation américaine 

 

             AFP, le 25.04.2003 à 12h52
            BAGDAD, 25 avr (AFP) – Les fidèles musulmans, chiites et  sunnites, ont participé en masse à la prière du vendredi à Bagdad,  la deuxième organisée depuis l’effondrement le 9 avril du régime de  Saddam Hussein, en réaffirmant leur rejet de l’occupation  américaine.
            Dans le chantier de la mosquée inachevée Ar-Rahmane dans le  centre de la capitale irakienne, voulue comme la plus grande du pays  par Saddam Hussein, plusieurs milliers de fidèles, en majorité des  chiites, ont crié « oui, oui à l’islam, non, non à l’occupation »  américaine, a constaté un journaliste de l’AFP.
            Des chefs religieux chiites ont pris jeudi le contrôle du  gigantesque site, déserté par les ouvriers, dans le quartier  Al-Mansour, et des milliers de personnes ont répondu à leur appel et  sont venus prier, par autobus entiers.
            « Ni sunnites, ni chiites, oui à l’unité islamique », a clamé la  foule des fidèles avant le prêche de cheikh Abdel Hadi Mahmadaoui,  représentant du clergé chiite de Najaf, dans le centre de l’Irak.
            Ce dernier a longuement insisté sur le « droit du peuple irakien  à l’autodétermination et son droit à choisir un gouvernement qui le  représente ». « Aucune volonté extérieure ne doit être imposée au  peuple d’Irak », a-t-il dit.
            « L’Irak de demain doit être libre de toute occupation », a encore  ajouté cheikh Mahmadaoui, qui a appelé à ne pas « laisser (les  Américains) piller la richesse de l’Irak », dans une référence au  pétrole.
            A la mosquée Abou Hanifa, dans le centre de Bagdad, le refus de  l’occupation américaine a été le thème central du prêche de l’imam  sunnite, cheikh Mondher al-Aadami.
            « Bagdad n’est pas tombée » aux mains des Américains, a commencé  par affirmer cheikh Aadami, avant de proclamer son « refus d’une paix  imposée par les Etats-Unis » et de dénoncer « l’occupation et la  présence américaine en Irak ».
            Autour de la vieille mosquée, des banderoles ont été accrochées,  plaidant pour l' »unité des sunnites et des chiites » et demandant aux  Américains de « retirer leurs chars ».
            Vendredi dernier, quelque 10.000 fidèles avaient participé à une  marche dans les rues de Bagdad, à l’issue de la prière hebdomadaire,  criant des slogans anti-américains.
            Dans la nouvelle Sadr City, la banlieue chiite de Bagdad appelée  auparavant Saddam City, plusieurs milliers de chiites ont participé  à leur deuxième prière du vendredi depuis quatre ans.
            Saddam Hussein avait interdit, il y a quatre ans, aux habitants  de cette cité populaire de plus d’un million de personnes de se  rendre à la prière du vendredi après des manifestations contre son  régime.
            Cheikh Abdel Rahmane Khafaji, qui a conduit la prière à la  mosquée Al-Mohsen, a choisi de concentrer son prêche sur la vie dans  cette cité, demandant notamment à la population de s’abstenir  d’utiliser les armes à feu, pillées dans les stocks de l’armée et de  rendre les biens de l’Etat volés.
            D’autre part, Abdel Aziz Hakim, numéro 2 de l’Assemblée de la  révolution islamique en Irak (ASRII), principal groupe de  l’ex-opposition chiite, est arrivé vendredi à Bagdad où il a rejeté  tout gouvernement imposé aux Irakiens.
            Dans un discours devant ses partisans, le responsable chiite a  réaffirmé la position de son mouvement en faveur d’un « gouvernement  national irakien ».
            « Nous ne participerons à aucun gouvernement qui nous sera  imposé », a dit M. Hakim, s’aidant d’un haut-parleur, devant une  assistance de quelques centaines de personnes dans un mausolée  chiite de Karrada-est, dans le centre de Bagdad.
            Arrivé depuis plusieurs jours en Irak, M. Hakim, dont le  mouvement ambitionne d’être l’un des acteurs politiques majeurs en  Irak, est resté dans le sud du pays. C’est la première fois qu’il se  montre à Bagdad.
 
AFP


 
   

La prière du vendredi à Mossoul: « Que Dieu détruise l’Amérique »


 

 
par Jean-Claude CHAPON 
 AFP 3 – 25.04.2003 13:40
            MOSSOUL (Irak), 25 avr (AFP) – « Que Dieu détruise l’Amérique »,  s’est écrié vendredi l’Imam Ibrahim al-Mounah à la fin de son prêche  aux centaines de fidèles qui se pressaient dans la mosquée al-Ziab  al-Iraki de Mossoul.
            « Si les Américains sont venus pour occuper le pays, nous  résisterons », a prévenu l’imam dans son sermon, « s’ils sont venus  pour libérer le pays, c’est bien, mais ils doivent repartir ».
            Cheikh Mounah, emprisonné et torturé par le régime de Saddam  Hussein, a prononcé vendredi son deuxième sermon depuis l’arrivée  des soldats américains à Mossoul, ville traditionnellement favorable  à l’ancien raïs, le 11 avril dernier.
            Néanmoins, devant cette assemblée de fidèles regroupant des  hommes et des adolescents de tous âges, cheikh Mounah a dénoncé le  régime renversé par l’invasion des forces de la coalition,  l’accusant de s’être « livré à des exactions contre le peuple ».
            « Il a mis les gens en prison sans raison, il a torturé des  milliers de personnes et fait des centaines de milliers  d’orphélins », a-t-il souligné devant ses fidèles, en majorité arabes  qui remplissaient la mosquée, ses jardins et les trottoirs de la rue  d’Al-Mouharibine, un quartier populaire de la ville.
            Pendant toute la prière, des jeunes gens, armés de kalachnikov,  étaient postés sur le toit de la mosquée et les terrasses des  maisons attenantes et surveillaient les environs. Ils ont posé leurs  armes à leurs pieds pour les dissimuler à la vue des soldats  américains qui, au début de la prière sont passés en convoi dans  l’avenue où se trouve la mosquée, l’une des plus importante de la  ville.
            Mossoul (400 km au nord-est de Bagdad), au coeur de la région  pétrolière du nord de l’Irak, est majoritairement arabe, mais est  revendiquée par les Kurdes –qui constituent ici le 2ème groupe de  la population devant les Turkmènes– pour qui cette ville fait  historiquement partie du territoire kurde.
            L’imam a indiqué que le Parti démocratique du Kurdistan (PDK) de  Massoud Barzani, avait annoncé le retrait de tous les « peshmerga »  (les combattants kurdes, littéralement « ceux qui se sacrifient ») qui  étaient entrés dans la ville sur les talons des soldats du régime de  Bagdad.
            Le PDK est l’un des deux partis qui contrôlent la région  autonome du nord à l’exclusion de Mossoul et Kirkouk (sud-est) avec  l’Union patriotique du Kurdistan (UPK) de Jalal Talabani.
            Le religieux a enfin demandé aux pillards qui se sont servis  après le départ des troupes de Saddam Hussein de rendre leur butin  car, a-t-il dit, « le vol est contraire à l’islam et les pillages ont  détruit la ville ».
            Les pillages avaient commencé dans la ville immédiatement après  le départ des soldats de Saddam Hussein, le 11 avril, sans que les  troupes américaines n’interviennent pour les faire cesser.
            Cette insécurité avait alors provoqué une vive hostilité  vis-à-vis des Américains de la part de la population, dont la  majorité arabe a imputé les pillages aux Kurdes.
            Les imams, face à l’inaction des soldats américains ont pris en  main la sécurité de la ville. Ils ont formé des milices de quartiers  avec des jeunes gens armés de fusils d’assaut AK-47 pour patrouiller  les rues. Depuis, ces patrouilles ont cessé, à la demande des  Américains.
            Mais cette vacance de pouvoir a entraîné l’emergence de groupes  religieux islamistes qui sortent de la clandestinité à laquelle la  répression de Saddam Hussein les avait forcés.
            Le Parti islamique irakien, groupuscule d’inspiration wahhabite  qui veut établir un état théocratique se plaît à montrer ses jeunes  militants, barbus pour la plupart, en uniforme et armés de fusils  d’assaut.
 
AFP     
 

 

أوهام القوة الأمريكية

 

بقلم: الدكتور أبو يعرب المرزوقي*

 

يسعى المروجون لأوهام القوة الأمريكية من نخبنا المستلبة من أقام منها ومن هاجر سواء انتسب إلى أصحاب الغفلة والسذاجة فأحسن الظن بأمريكا إو إلى من ساءت نواياه مثل مستخدميه من الأمريكان يسعون إلى تقديم أحداث المعركة الأخيرة في العراق وكأنها وقائع خواتم تحددت دلالاتها نهائيا وليست كما هي فعلا وقائع فواتح لن تتعين دلالاتها إلا بمقبل الأحداث. وستبين الأيام أن كل البراقع التي تخفي الطابع الوهمي للقوة الأمريكية التي يتذرعون لن تصمد أمام أحداث الثورة العربية الإسلامية التي توفرت شروطها في الأرض العربية بدءا بالعراق وختما بكل عواصم الإسلام في أرض العروبة بعد أن تتحد ذروتا النهضة العربية والصحوة الإسلامية.

 

فالأحداث التاريخية الحاضرة لا تعد خواتم إلا إذا قرئت قراءة  يسعى صاحبها إلى قتل الأمل بتوطيد اليأس من خلال تأويل الأفعال الجارية تأويلا يجعلها نهاية منتسبة إلى الماضي ( سر حرب العدو النفسية ). لكنها تعد فواتح إذا قرئت  قراءة يسعى صاحبها  إلى بعث الأمل بقتل اليأس  من خلال تأويلها تأويلا يجعلها بداية منتسبة إلى المستقبل ( سر الصمود الذي نريده ). وقد أثبتت الأحداث الأخيرة أن أغلب نخبنا الذين انتدبتهم وكالة الاستعلامات الأمريكية للتبشير برسالة أمريكا التحضيرية يسعون إلى تدعيم حرب أمريكا النفسيه محاولين إقناع الرأي العام العربي بأن القوة الأمريكية قوة لا تقهر بدليل سقوط بغداد في لمح البصر وأن على المرء أن يحوقل قبل الاستسلام بل وأن يحمدل لبدء الاندماج في المخطط الأمريكي لتحقيق التحضير: لم أسمع في حياتي بنخبة أو معارضة صادقة يصدق المنتسبون إليها أن الاستعمار يمكن أن يكون قوة تحرير فضلا عن التحضير إلا بين علمانيي العرب الذين نجد في بعض المغاربيين منهم أبشع الصور لما عرفوا به من الجمع بين بواقي الاستعمار القديم ممثلة في مزاعم التنوير الفرنسي المعتمد على التبشير الكاثوليكي والشيوعي وارهاصات الاستعمار الحديث ممثلة في أوهام الديموقراطية الأمريكية المعتمدة على المعمدانية والليبرالية.

 

وقد انضم إلى هذا الجوق كل الذين سيطر عليهم حال الانهزام أمام الحرب النفسية التي صاحبت المغالطات الإعلامية للمعركة الحالية فصوروا أمريكا على أنها قد انتصرت فيها انتصارا ساحقا. وليس من العجيب أن يكون المعلقون العرب في التلفزات العربية أكثر جزما في حديثهم عن النصر الأمريكي من الأمريكيين أنفسهم: إذ إنهم في الحقيقة يعبرون عن نفس الموقف الذي كان يدعو إلى الحسم الحربي السريع وبات يعبر عن قلب الصفحة الأسرع تخوفا من طول المعركة وما قد يؤدي إليه من نتائج على الأنظمة التي تمول هذه التلفزات.

 

غاب التحليل المنطقي الرصين فتلاه انعدام الفهم الهادئ المكين: لا أفهم كيف يعد انتصارا ما حققه جيش أكبر قوة في العالم حاليا بمعونة أكبر قوة فيه سابقا بعد عنت دام عشرين يوم لم يتمكنا فيها من التغلب على مناوشات مليشيا حزب البعث العربي, خاصة إذا صدق الزعم بأن الجيش النظامي قد انفرط عقده منذ اليوم الأول وأن الحرس الجمهوري قد خانت قياداته العسكرية قياداته السياسية قبل بداية المعركة ؟  لذلك فلا عجب إذا كانت  المحللون الأمريكان أقل تصديقا بهذا النصر من الانهزاميين العرب بصنفيهم أعني الحكام الراغبين في الحسم السريع للبقاء في الحكم بالدبابة الأمريكية والنخب العميلة التي تريد أخذ الحكم بالدبابة الأمريكية قبل أن تتحرك الشعوب التي يخشاها كلا الرهطين: لم يعد أحد من الحكام ولا من المعارضين يستحي من ركوب الدبابة الأمريكية كلاهما صار في الهواء سواء.

 

ويكفي دليلا على إدراك أمريكا لهزيمتها أن القيادات العسكرية في عرضها اليومي  لمجرى المعارك لا يتكلمون إلا على  انتصارات وهمية وسخيفة لأنها لم تكن موضوعا لمعارك فتعتبر انتصارات.  فلا آبار النفط ولا الجسور بالأمر الذي استهدفه الجيش العراقي حتى يقال إن القوات الأمريكية قد انتصرت بحمايتهما: لم تكن قيادات العراق غبية  بحيث تخطط للانتصار في حرب طويلة تعلم أنها ستبدأ بعد نهاية المعركة بحلول الصيف وبداية الانتخابات الأمريكية ثم تهدم شرطي صمود الشعب العراقي أعني الثروة البترولية والقاعدة الأساسية. ويعلم ألجميع حتى أغبى الضباط المتقاعدين الذين تملتئ بهم تلفزاتها أن  تحقيق هذين الأمرين من أيسر الأمور على أضعف الناس في زمن الحرب فضلا عنه قبلها لو كان ذلك مقصودا.

 

ثم إن ما حصل في الشمال بالنسبة إلى البترول وفي بغداد بالنسبة إلى الجسور يكذب ما يدعيه الأمريكان: فهم لم يصلوا إلى آبار النفط الشمالية والجسور البغدادية إلا في نهاية الأسبوع الثالث فلم لم يهدمهما جيش العراق لو كان ذلك في نية قياداته؟ أو مثل السيطرة على الجو لكأن الناس نسوا أن ذلك كان حاصلا منذ بداية الحصار ومنع الطيران في الجنوب والشمال إلى غير ذلك من الانتصارات التعويضية كمهزلة الحديث عن إيصال الماء والنور والغذاء  لمدينة أم قصر التي لا تبعد عن الكويت إلا بعض الأميال بديلا من عدم القدرة على تحقيق الأمرين الوحيدين اللذين يمكن أن يعتبرا نصرا أمريكيا لكون بقائهما يمثل شرط استئناف المقاومة في اللحظة التي يختارها العراقيون: التمكن من الجيش إبادة أو أسرا والتمكن من القيادة الحكومية والسياسية وكوادر حزب البعث قتلا أو أسرا.

 

وحتى يتيقن الرأي العام العربي  بضرورة الصمود أمام الحرب النفسية وعدم الانخداع بأوهام الانتصارات التلفزية سنفحص واقعتين أساسيتين يزعم أصحاب القراءة التأيسيية أنهما حدثان نهائيان يعبران عن النصر الأمريكي,  ليتأكد من أن عين الحقيقية الموجودة على أرض المعركة تقول بأن الجيش الأمريكي قد فرض عليه الانتشار في أرض العراق انتشارا جعله في العراء دون أن يتمكن من القوات العراقية التي حققت بأقل التكاليف الانسحاب التكتيكي الناجح بدليل قلة الأسرى والقتلى بل وحتى قلة العتاد المهدم. ويكفي العراقين أنهم حالوا دون أمريكا وحربها عليهم بشروطها حتى يكونوا قد حققوا أول انتصار إذ هم يكونون قد جعلوها مضطرة لمحاربتهم بشروطهم.

 

وبذلك فالعراق  قد فرض  على أمريكا منطق رد الفعل بدلا من منطق الفعل الذي أصبح بيد العراقيين سلما وحربا بعد حصول ما تتصوره أمريكا انتصارا خاصة والمعارضات التي تعتمد عليها كان أول من أفقدها المصداقية معاملة الأمريكان لهم خلال الحرب وبعدها:  وستجري المعركة المقلبلة على الواجهتين المدنية والعسكرية أولاهما هدفها تعجيز أمريكا على إدارة العراق المدنية وتلك هي مادة المواجهة السلمية بتقنيات العصيان المدني والتظاهر وفيها سيكون الإعلالم العالمي كله مع العراقيين والثانية هدفها تعجيز أمريكا على السيطرة العسكرية وتلك هي مادة المواجهة الحربية بتقنيات حرب العصابات والفداء وفيها سيكون الرأي العام الأمريكي وخاصة خلال الانتخابات الرئاسية المقبلة أكبر حليف للثورة العربية الحقيقية التي بدأت الآن في العراق.

 

الواقعة الأولى المزعومة

 

إن أولى الوقائع التي يتذرع بها المنهزمون هي احتلال القوات الأمريكية للتراب العراقي. ويتناسى هؤلاء المنهزمون أن الوجود المادي للقوة  العسكرية الأمريكية على الأرض العربية ليس بدعا: فهذه حال كل البلاد العربية من المحيط إلى الخليج. لذلك فإن الأمر المفيد في هذا الاحتلال هو وجه الجدة فيه وليس الاحتلال نفسه. ولهذه الجدة وجهان:

 

الوجه الأول هو أن احتلال الأرض العربية لم يعد أمرا مجانيا فضلا عن أن يكون بأجر يدفعه أصحاب  الأرض المحتلة. لا بد للمحتل أن يدفع من دمه وبالذات من الدم الأمريكي في العراق ( والدم الاسرائيلي في فلسطين ) وكلاهما صار في عالمنا الحالي- عالم القيادات السياسية والفكرية الجبانة غربية كانت أم شرقية- أغلى بضاعة لذلك فهو  الكلفة الوحيدة المؤثرة على مافية الحكم في دولتي العصابات الدولية: أمريكا واسرائيل. وإذن فالمعركة الأخيرة  قد نقلت العرب من احتلال تدفع نظمهم أجره لحمايتها منهم إلى احتلال تدفع فيه مافية أمريكا واسرائيل ما لا قبل لها بتحمله بالقدر الذي سنجبرها عليه فضلا عن كون الثأر صار عربيا ( آلاف المتطوعين من كل أقطار الوطن ) ولم يبق منحصرا في العراق وفلسطين وفضلا عن كون الثروة التي تريد أمريكا نهبها لها خاصية الحماية الذاتية: فهي سريعة الالتهاب في منابعها وفي أنابيب نقلها مما يعني أن أمريكا لن تسطيع حمايتها حتى لو جيشت ملايين العسكر فتصبح كلفه الحماية أكبر من ثمرة الاستغلال.

 

أما الوجه الثاني وهو الأهم فيتمثل في كون القوة الأمريكية قد فقدت القسط الأكبر من فاعلية الردع. فالمعلوم أن  الردع يعتمد على لاتناهي الممكن غير الحاصل قبل الاستعمال وليس على تناهي الممكن الحاصل بعده. وإذن فبمجرد حصول المجابهة ينتقل الردع من القوة اللامتناهية التي يقع بها التخويف إلى القوة المتناهية التي وقع بها العدوان فيصبح الردع أمرأ محددا ومن ثم قابلا للعلاج الناجع إذ إن حصوله يعين عيوبه ونقائصه فيمكن من التغلب عليه مهما كانت قوته: وفي هذه الحالة فلا أحد يمكن أن يخشى قوة أمريكا إذا  قرر أن يكون كريما ما دامت مليشيا حزب يكاد يكون ميتا بمفعول الحكم الطويل تمكنت من الصمود عشرين يوما استعملت فيها أمريكا ما لم تستعمل مثله في الحرب العالمية الثانية.

 

الواقعة الثانية المزعومة

 

أما الواقعة الثانية المزعومة فهي سقوط بغداد السريع والمفاجئ. فالبعض يزعم أنها هزيمة للجيش العراقي والبعض يزعم أنها خيانة من القيادة العراقية العسكرية أو السياسية والعسكرية معا. وتناسى الجميع أمرين مهمين: 1- فما الذي جعل أمريكا تضطر إلى قتل الصحفيين جهارا نهارا ومحاولة منعهم من الاطلاع على نتائج معركة المطار التي تقدمت دخول بغداد وما تلاها مما يزعم هزيمة أو خيانة؟ 2- وكيف تم التراجع المنظم لحاميات بغداد وقيادات العراق فلم تتمكن أمريكا من تحقيق أهدافهما واضطرت إلى ما كانت تتصور نفسها غنية عنه بفضل السيطرة على الجو والقوة المدرعة؟

 

كل من ينكر على العرب والمسلمين القدرة على المبادرة العسكرية وقيادة المعارك بكفاءة لا يمكن أن يفهم كيف يمكنهم أن يجبروا العدو على خوضها بحسب منطقهم وشروطهم بدلا من الاقتصار على رد الفعل وخوضها بحسب منطقه وشروطه رغم أن ذلك قد تكرر الآن مرتين: الأولى عندما حلت الحركة الطالبانية نفسها لتحول دون المجابهة فتنقل المعركة من إيقاع  المناجزة ( =الحرب الخاطفة ) التي يريدها العدو إلى إيقاع المطاولة ( = حرب الاستنزاف ) التي يريدونها بحيث إن الحرب الفعلية بدأت عندما تصورت أمريكا أنها قد انتصرت والثانية هي ما نفترض أن الدولة العراقية قد فعلته سواء كان ذلك باجماع القيادة كلها أو بسلوك من يتصورهم البعض قد خانوا لعدم إدراك خيارهم الحل الأمثل في تجنب الصدام للحفاظ على مقومات المقاومة التي ستبدأ بعد المعركة وخاصة في معركة حكم العراق تحت المضلة الأمريكية إلى الحد الذي تنهزم فيه أمريكا وتفر بجلدتها كما حصل لها في فياتنام: فتوقيت الحرب ( الصيف وعند بداية حملة الترشح للرئاسة في أمريكا ) وضرباها ( المدنية والعسكرية )  سيكونان باختيار العراقيين.

 

فخطة الأمريكان اعتمدت على رفض معارك المدن بالتحرف عنها لاستبدالها بتكتيك الحصار الهادف إلى جبر القوة المدافعة على الوقوع في عجزين:

 

1-   عجز مدني في تسيير المدن العراقية بتخريب مرافقها وخدماتها كقطع الماء والكهرباء والدواء حتى يثور الشعب على القيادة,

2- وعجز عسكري في حماية أرض العراق من خلال الحيلولة دون المقاومة والتموين التعبوي طاقة وذخيرة وغذاء وشربا. ولا يمكن لقلب مثل هذه الخطة على العدو  أن يرتجله العراقيون. لذلك فالنجاح في القلب قد كان بحسب خطة  سابقة  الروية.

 

ذلك أن الغاية من قلب خطة العدو هي اجباره على تحمل هاتين المهمتين بدلا من تحميلهما للعراقيين ليقع هو في المعاجزتين اللتين سعى إليهما:

       

1-   فقد بات على أمريكا أن تتكفل بالإدارة المدنية أو أن تقبل بإدارة مدنية تحميها هي فتقل أهوال الحرب على الشعب العراقي وتتحمل أمريكا تبعات كل تقصير ( ولا يمكن أن تخلق هذه الإدارة من عدم وإذن فهي ستضطر إلى استعمال الموجود )

 2- وعليها أن تسعى إلى السيطرة العسكرية على كل شبر من أرض العراق ولا يكون ذلك إلا بالانتشار في المدن والقرى وكل الطرقات والثغور وهو ما يعرضها لمشاكل التموين بابعاده الطاقية والذخيرية والإعالية.

 

والمعلوم أن كلا الأمرين مستحيل من دون جيش جرار يكون عدده أضعاف الجيش الأمريكي الحالي في المنطقة وبدون خيانات تكاد تكون مستحيلة لتعارض أهدافها مع أهداف أقطاب المعادلة العراقية الثلاثة: فالشيعي لن يساعد أمريكا على الأقل من أجل التنفيس على إيران إن لم يكن حبا في العراق والكردي لن يساعد أمريكا لكون الثمن المطلوب لا تستطيع أمريكا توفيره من دون محاربة تركيا والمعارضة الخارجية لا يمكن أن تفعل شيئا ما تقبل أن تصبح مجرد غطاء للحكم الأمريكي بنفس الإدارة التي حكم بها حزب البعث ثلاثين سنة خلت.

 

وبذلك فأمريكا ستضطر إلى خوض حربين كلتاهما خاسرة بحكم ما تنوي استعماله من أدوات: فالسيطرة المدنية تقتضي تفعيل المجتمع المدني الذي سيكون بالضرورة عليها لا لها إذ هو سيكون ضد السلطة الإدارية الأمريكية مباشرة أو بصورة غير مباشرة والسيطرة العسكرية ستولد حرب المدن والقرى والأرياف بمنطق حرب العصابات التي لا يمكن لجيش أمريكا النظامي أن ينجح فيها والمقاومة تشتد أكثر لو استعملت أمريكا الأكراد ضد العرب. لذلك فإنه لا يمكن لأمريكا  أن تربح أيا من الحربين: فالمقاومة سيقودها المسجد واجهزة الدولة التي دخلت دهاليز العمل السري فأصبح لها  وجود الأشباح الفاعلة من وراء حجاب ومن ثم فهي تستطيع تنظيم المقاومة دون انفعال بردود العدو لعدم تعينهما المادي القابل للسحق.

 

حصر أوهام القوة الأمريكية

 

ولنأت الآن إلى أوهام القوة الأمريكية لنحدد أنواعها ونبين طابعها الوهمي بمجرد أن انتقلت من قوة الإمكان الرادع الذي يكاد يكون لا متناهيا ( وتلك علة جبن السوفيات والصين وأوروبا أمامها) إلى قوة الحصول التي أبرزت حدودها ومن ثم قابليتها للهزيمة بعون الله ومشيئته. فهذه القوة التي صدع بها المنهزمون آذاننا سعيا منهم لتبليد عقولنا وتوهين عزائمنا تنقسم إلى خمسة أنواع  إثنان منها يغلب عليهما بعد توجيه الفعل إلى الخارج واثنان يغلب عليها بعد توجيه الفعل إلى الداخل  والأخير يتعادل فيه الوجهان:

 

1- القوة الدبلوماسية والاستراتيجية,

2- القوة الإعلامية والدعائية,

3- قوة الاستعلام والحرب النفسية,

4- القوة التقنية والعسكرية

5- القوة الاقتصادية والسياسية.

 

وجميع هذه القوى هزمت فيها أمريكا خلال المعركة الحالية رغم ما يبدو انتصارا عند المنهزمين منا حكاما ومعارضين لعدم تمييزهم بين الأماني والحقائق.  فلا أحد يجهل أن الحرب قد بدأت بعد أن فشلت أمريكا في تحقيق نصر في النوعين الأولين من القوى. بدأت بفشل دبلوماسي واستراتيجي إذا قسنا الحدث بما تقدم عليه لأن أمريكا لم تتمكن من جعل الأمم المتحدة أداة تحقيق أهداف سياستها مثلما عودت العالم منذ سقوط الاتحاد السوفياتي. والأهم أن هذا الفشل قد أعلن بداية عهد الاستعمار المباشر الجديد إذا قسنا الحدث بما سيتلوه.

 

فالقوى الأخرى ستضطر بعد اليأس من الحل الدبلوماسي لتقاسم العالم مع أمريكا بالحسنى ستضطر للشروع في تقاسمه معها بالقوة خاصة وقد ذهب الغباء بقادة أمريكا إلى التلويح  بمعاقبة البلاد التي لم تسمح لها بمواصلة توظيف الأمم المتحدة: وبالحصر معاقبة فرنسا. وهذه الهزيمة وطأت لها هزيمة اعلامية ودعائية علامتها المظاهرات التي عمت العالم ضد الحرب مما يعني أن أمريكا فشلت اعلاميا ودعائيا حتى في أمريكا وانجلترا نسفيهما فضلا عن بلاد العالم.

 

ثم إن الحرب جرت بالشكل الذي جرت عليه بسبب فشل أمريكا في النوعين الأخيرين من القوى. فشل تقني عسكري إذ قد تبين أن التعويل على التقدم التقني وحده ليس كافيا مهما كان الفارق النوعي شاسعا. فالحرب الاستعمارية ( التي تريد أخذ الخيرات وليس فقط تأديب المستهدف بها ) لا يمكن أن تنجح من دون حلفاء على عين المكان مهما كان التقدم التقني وقوة الآلة العسكرية. والدليل السلبي على ذلك نجده في ما حدث بفضل الرفض التركي الذي حال دون فتح الجبهة الشمالية بالشكل الذي تريده أمريكا. أما الدليل الإيجابي فهو ما حدث بسبب خنوع جل الأنظمة العربية التي جعلت أرضها ( ولا فائدة من الحديث عن عرضها المفقود ) مسرحا للوطء الأمريكي فمكنت القوة الأمريكية من الحضور الفعلي الذي لا يمكن للتقدم التقني والعسكري أن يغني عنه.

 

أما الهزيمة الاقتصادية والسياسية فهي الدليل الصريح والعلني بأن أمريكا لا يمكن أن تبقى قوة اقتصادية من دون مخزون العالم الطاقي العربي الذي تريده أداة لابتزار الغرب والشرق ومن ثم من دون الاحتلال العسكري المباشر للأرض العربية  إدراكا لتهاوي التسيير عن بعد لقيادات الاسلام التقليدي والعروبة القومية المؤذن بصعود إسلام الصحوة والعروبة الملية وقدرتهما على التحرير الفعلي للثروة المادية والروحية للعرب قلب الأمة الإسلامية.

 

ولما كانت حاجة أمريكا للعرب حيوية لهيمنتها على العالم كله إلى حد محاولة أخذ أرضهم بالقوة ولو بالعودة إلى عهد الاستعمار المباشر فإن الفشل الحتمي لهذه السياسة بات من مصلحة جميع الأمم وليس من مصلحة العرب وحدهم: وقد تجنح أمريكا أمريكا للحلول الوسطى مع العرب إذا كانت لهم قيادات مدركة لهذه المعطيات فلا يعتبرون الحرب هدفا بذاته بل هو أداة من أدوات تحقيق الهدف العربي الأساسي: تحقيق الوحدة العربية لقيادة العالم الإسلامي قطبا مسهما في تحديد آفاق الإنسانية المقبلة لتحريرها من الهيمنة الأمريكية ماديا والإسرائيلية روحيا.

 

أما الهزيمة الخامسة فتتمثل في خطإ كل الحسابات الأمريكية التي اعتمدت على استعلامات وحرب نفسية كلها مبنية على أوهام خدعت أبواق الشرسطية فخدعوها بها وهم يحاولون مخادعنا بما انطلى عليهم من الخدع. فهذه الهزيمة كانت علامتها الأولى حادثة الحادي عشر من نوفمبر التي بينت أن الجهاز الاستعلامي الأمريكي لا يقل بلادة عن اجهزة البلاد المتخلفة ما دامت كفاءته لم تتمكن من توقع المتوقع لغياب الخيال المبدع.

 

ثم اكتملت هذه الهزيمة في حسابات الحرب العراقية التي تبين أنها جميعا خاطئة. فقد فشلوا في اقناع تركيا بتمكينهم مما لو فعلت لساعدتهم على تكوين الدولة الكردية ظنا منهم أن قيادات تركيا يجهلون مصالح بلادهم وفشلوا في تحقيق الترحيب الشيعي رغم كل الوعود بتكوين الدولة الشيعية جهلا منه بأن شيعة العراق لن يكونوا أداة سهلة ليس فقط بسبب عراقيتهم بل لأن مصلحة إيران تقتضي أن تغرق أمريكا في المستنقع العراقي حتى تتمكن من أتمام المناعة الرادعة. وفشلوا في توظيف ما يمكن أن يكون قد حصل من خيانات بين القيادات العسكرية والسياسية ( ولعلها مجرد انقلاب داخلي استفاد من الحرب ) ما داموا لم يقضوا ماديا على الجيش العراقي وحزب البعث وكلاهما لا يمكن أن يذوب السكر باليسر الذي يتوهمه استراتيجيو أمريكا.

 

وفشلوا في بناء القوة السياسية البديل لكون الزعماء الذي يعتمدون عليهم لا يزنون جناح بعوضة فضلا عن كون القوى السياسية التي يمكن أن تقدم البديل هي الشيعة والأكراد وكلاهما له برنامج لا يماشي الخطة الأمريكية كما أسلفنا. وفشلوا خاصة وأخيرا في تحقيق شروط النجاح لما يزعمون أنه غاية   الحرب الأساسية أعني النموذج الديموقراطي الذي سيبنون الشرق العربي على منواله خاصة وقد بلغ الغباء بمخططيهم إلى حد الزعم بأنهم سيطبقون سياسة التطهير  الإيديولوجي البعثي قياسا على سياسة التطهير من النازية فضلا عن سخف القدح المتعمد لزناد الحرب العرقية بين العرب والأكراد في الشمال والحرب الطائفية بين السنة  والشيعة في الوسط والحرب الحزبية بين فرق الشيعة في الجنوب وتوليد الخوف من ذلك كله في قلوب حلفائهم من الأنظمة العربية: وتلك هي الهزيمة المطلقة في كل الأبعاد الخمسة التي ذكرنا وخاصة في بعد الحرب النفسية على الأمة العربية.

 

علل هذه الهزائم

 

لماذا يتجاهل أحباب أمريكا ومادحوها من النخب السياسية التي تهيم الآن بالديموقراطية البرجوازية هيامها السابق بالديموقراطية الشعبية هذه الهزائم المتكررة ويواصلون الحديث عن قوة أمريكا التي لا تقهر ؟  الجواب بين: يكفي أن نعلم أن هذه النخب هي نخب التنوير الفاشي على النمط الأوروبي سابقا ونخب التنوير الصهيوني على النمط الأمريكي حاليا  وإذن فهي مهزومة حضاريا لا يمكن أن توجد إلا بوصفها نخبا عميلة أقصى ما تستطيع القيام به هو الجلوس في صدر المجالس للتصوير التلفزي والتعبير عن فرحها السخيف بديموقراطية الدبابة الأمريكية. لماذا تتجاهل هذه النخب الترابط الوثيق بين فشل أمريكا في النوعين الأولين وفشلها في النوعين الأخيرين؟  إنهم يرفضون أن يحللوا علل فقدان أمريكا لكل مصداقية وعدا ( لم يكف وعد بعض بلاد افريقيا الفقيرة للتصويت معها ) ووعيدا ( تجرأت ألمانيا على قول لا رغم أن الجيش الأمريكي ما يزال محتلا أرضها ) لأنهم لو فعلوا لأدركوا أن لجوء أمريكا للقوة ليس إلا من جنس انتفاضة المحتضر: المستقبل لأقطاب العالم الثلاثة المقبلة أعني العالم الإسلامي والشرق الأقصى وأوروبا الموحدة.

 

ولما كنا لا نعتقد أن فشل أمريكا في إقناع القيادات في العالم الأول والثاني والثالث القيادات التي رفضت متابعتها في خياراتها يمكن تفسيره  بتحول خلقي جعل هذه القيادات تصبح من حماة العدل أو من مناهضي الظلم أو تكون من الحمق بحيث تتصور  نظام العراق ليس فاسدا ولا دكتاتوريا فإن التفسير الوحيد لموقف هذه القيادات هو اقتناعها بأن أمريكا صارت عاجزه وعدا ووعيدا. فهي قد صارت عاجزة وعدا لأنها لم تعد قادرة على دفع الرشاوي بالقدر المغري فعلا لا قولا (  مثال ذلك: روسيا باتت أكثر طمعا في المساعدة الأوروبية  بعد التأكد من كذب الوعود الأمريكية ). وهي عاجزة وعيدا: لم تعد أمريكا تخيف أحدا مهما خوفت لسببين:

1-   فما هو ممكن لأقوى الدول بات في متناول الأفراد فضلا عن المجموعات المنظمة القادرة على نقل الحرب إلى أي مكان في العالم

2- والنوع الجديد من الحروب ليس هو النوع الذي يمكن لأمريكا أن تزعم في المعجزات.

 

لم يعد الردع عن بعد يغني عن الحضور المباشر في أرض المعركة. وهذا الحضور يرجع الحرب إلى شروطها الثابتة: لا بد فيها من إنسان مؤمن بقضية وكل هزيمة علتها عدم الإيمان لا عدم الاتقان الذي يمكن أن يحصل بمجرد أن يجعلك الإيمان جازما بالتعلم كما قال قيصر روسيا في حروبه مع بلاد اسكندينافيا. فبعد الترادع المتبادل في الحرب الباردة عاد العالم إلى حروب الاستعمار المباشر التي تستهدف احتلال الأرض لاستنزاف خيراتها. ويقتضي هذا الاحتلال  الحفاظ عليها بأهلها عبيدا لخدمة المحتل: لذلك فأسلحة الدمار الشامل ليست كافية لربح مثل هذه الحروب.

 

فاستعمار الأرض  من دون استعباد أهلها غير مجد إلا إذا انتقل الشعب المستعمر إلى الأرض المحتلة لاستخراج خيراتها بنفسه وهو مستحيل عندما يكون القصد خيرات المعمورة كلها مية لأن عدد الأمريكان مهما كبر لا يكفي لهذه المهمة فضلا عن كون الكلفة تصبح مما لا يستطاع: والمجابهة المباشرة على الأرض لن تؤتي ثمرتها إلا باستسلام أهلها وهو المفهوم الحقيقي لأصل العبودية التي لا يمكن أن يقبل بها من كان أول دخوله للتاريخ السيادة على التاريخ الكوني برسالة تسعى إلى تحقيق القيم الإسلامية السامية.

 

اعتمدنا في هذا التحليل على فرضية عمل ودلالة بعض المعطيات. وإذا كانت دلالة المعطيات غير قابلة للتهمة فإن الفرضية قد تكون عرضة للقدح. لكننا يمكن أن نزعم أن هذا الفرض ليس مجرد أمنية. فهو الفرض الوحيد المنطقي: فجيش عمره ثمانين سنة لم ينفرط عقده في حرب الثماني سنوات وظل صامدا خلال حرب الثلاثة عشر سنة وحزب  بتجربة حزب البعث لا يمكن أن  يذوبا من دون أدلة مادية على هذا الذوبان كما يزعم تفاؤل حفنة من الخونة من العرب أو كما تتوهم المافية الحاكمة في أمريكا في تصريحاتها العلنية.

 

لكن  الكل يعلم أن هذه القيادات لا تصدق هذه التصريحات وتعتبرها للاستهلاك المحلي والعربي لكونها تعلم أن الحرب الفعلية ستبدأ بمجرد أنقشاع غبار المعركة التي لم تحقق أي هدف من أهدافها بل أثبتت العكس تماما من مقاصدها: فما قدم على أنه حرب الحضارة على التوحش أثبت بدليلين لا داحض لهما أن العكس هو الذي حدث أعني نهب المتاحف وحرق المكتبات وما اعتبر حرب تحرير صار حرب القواعد الأربع الدائمة فضلا عن الفشل في مستوى القوى الخمس التي أشرنا إليها في التحليل. لذلك فإن أمريكا تنوي استثمار هذه المظاهر التي لا تنطلي إلى على ذوي العزائم الخائرة لتربح الحرب  خارج العراق بالتأكيد على الأثر النفسي في قيادات الأنظمة العربية ذات الفرائص المرتعدة إلى حد صد  المستجيرين بهم على الحدود. ولعل البعض سيذهب إلى نفي نسبه العربي  ظنا منه أن التنازلات ستكفي لإيقاف السياسة الأمريكية والإسرائيلة.

 

وعسى أن يتمكن النظام العراقي المتستر الآن أن يحرر العراق من المفارقة التي أصابت الهلال الخصيب بأكبر أدوائه. فحرب التحرير العربية اعتمدت على التعاكس بين القيادة والشعب ربما بسبب تعدد الطوائف وخاصة في العراق وسورية حيث نجد العجب العجاب الدال على عدم الشرعية السياسية للأنظمة الحاكمة:  فأغلبية الشعب العراقي شيعية والقيادة من السنة ( لكنها سنية بالإسم وتدعي أنها علمانية وهي علمانية بالاسم لكونها فاشية) وأغلبية الشعب السوري سنية والقيادة من العلوية ( لكنها علوية بالإسم وتدعي أنها علمانية وهي علمانية بالإسم لكونها فاشية ) .

 

يقيني وطيد بأن العراق لن يتصومل. ولن يتلبنن. فالانسحاب التكتيكي للجيش العراقي والتفرق المنظم لحزب البعث علتهما توقع القيادة العراقية العسكرية والسياسية لأهداف الخطة الأمريكية الدفينة والاستعداد لها رغم أن مفارقة العلاقة بين القيادة والشعب المفارقة التي أشرنا إليها قد تعرقل أساب الصمود: وأستطيع أن أقول مثل هذا الكلام في حق النظام العراقي دون أن أخشى تهمة الدفاع عنه لأني كنت من معارضيه عندما كان البعض يظنه قادرا على النفع والضر.

 

فقد كانت لي الشجاعة على الدعوة لإزالة النظام بجيش عربي وكانت لي الشجاعة على الدعوة لتبني النظم العربية للمعارضة العراقية بدلا من اتهامها بالخيانة وجبرها على اللجوء لأعداء الأمة وأخيرا فقد كانت لي الشجاعة على معارضة النظام  في عقر داره عندما أفسدت على الوفد التونسي المشاركة في امضاء التماس العفو على عدي من أبيه في قتل أحد حرسه سنة ست وثمانين برفض الإمضاء وتشجيع كل التونسيين على عدم تبني اللائحة التي تزعّـمها بعض العائشين على موائد الأحزاب الحاكمة في الوطن العربي.

* أستاذ الفلسفة-كلية الآداب – جامعة تونس الأولى

 

 

استراتيجية المواطن العقلاني… البسيطة

 
باريس – د. خالد الطراولي (*)     
 
لم ير كثير من مثقفينا حال الظلم والكبت المضني التي كان يعيشها الشعب العراقي والتي انفجرت في العربدة والنهب والسلب والعصيان، وكأن الناس كانوا وحوشاً وراء ستائر من الحديد جرى تجويعها وتهميشها واستعبادها. ولم يستوعب مثقفونا مدى تشوق هذا الشعب الى ومضات من الحرية والانعتاق، حتى انه نسي نسماتها ومعانيها، فدخل في فوضى عارمة ما إن رأى أن بعض الباب قد زُحزح، وأن بصيصاً من النور قد بدا. لم يفهم كيف يكون للحرية معنى، وهي تأتي على ظهر دبابة، ومتأزرة مدفعاً رشاشاً وقنابل عنقودية.
 
لذا كانت جماهير العراق في واد، وكان المثقف العربي في واد آخر. فغلبته الدهشة، وأحبط في تصوره، ولم يفهم كيف غابت المقاومة وانهارت بغداد. وهو كان يمنّي النفس بأن عهد الانصياع والهزائم ولى وانتهى في بغداد. لم يعقل المثقف العربي أن المواطن العراقي كان همه الأول هو إخراج نفسه وقومه من براثن الديكتاتورية التي جثمت على صدره عقوداً من الزمن، وعجز عن مجابهتها، ودفع غالياً مجرد التعبير عن الامتعاض من صولاتها، وفشل في مقاومتها. فمات بعضه، ونُفي بعضه، وسجن بعضه، وصمت خوفاً وصبراً معظمه وأكثره.
 
لقد كان المواطن العراقي عقلانياً في تفكيره، واقعياً في طرحه، بسيطاً في « استراتيجيته »، كان شعاره: « خلصونا من هذا الكابوس الذي طال ليله وسنخلص أنفسنا من كل كابوس آخر أجنبي يحاول أن يعوضه ». هذه هي عملة المواطن العراقي الذي رأى أنه ستكون مقاومة غاز أجنبي أسهل عليه من مقاومة ابن البلد الديكتاتور. الطرح الشعبي العراقي يرى انه، مهما طال الزمن، أياماً أو شهوراً، فإن الأميركي « المحرر » سيغادر أرض العراق طوعاً أو كرهاً، وتعود الأرض الى ملاكها. ولعل في تاريخ العراق المعاصر خير عبرة لهذا التوجه.
 
وسواء اعتبرنا أن هذا الطرح بسيط في فهمه، ساذج في إلمامه، قاصر في إدراكه، وأن أبعاداً أخرى خلت منه وغيّبت، أو أنه أقرب الى الأمية السياسية والاستراتيجية، فإن المواطن العراقي، البسيط أو النابه، يراهن على مشروع تغييره ونجاحه في هذه المعادلة التي يمسك كثيراً من أوراقها، ويفضلها على أن يبقى حبيس ديكتاتور عاث فساداً في أرضه وعرضه.
 
لنتصور، لحظة واحدة، أن المقاومة صمدت، وبقي صدام في الحكم، وانهزم التحالف وغادر البلاد، كيف يكون حاضر الشعب العراقي ومستقبله؟ هل ينتهي صدام عن غيه وجبروته، ويطلق العنان لديموقراطية البلاد وتحرير العباد؟ أم انه من الصنف الذي لا تزيده النخوة إلا مزيداً من العتو والتعاظم، وتزداد معاناة هذا الشعب التي لم ندرك هولها إلا الآن، فيزداد إرهاقه واستعباده؟
 
المفارقة التي عاشها المثقف العربي رهيبة. فكيف له أن يناهض احتلال العراق من دون مباركة النظام العراقي؟ كيف له أن يرفض الحرب ويسهم في بقاء نظام ديكتاتوري؟ ولعل هذا الإشكال هو الذي لعب على أوتاره دعاة الحرب. وهو نقطة ضعف الطرح الرافض لها. وكانت إجابة المثقف العربي ناقصة، تلفها نقاط الاستفهام التي لم يقدر على إجابتها.
 
والنهاية الفعلية للحرب، بما تعنيه من استتاب الأمن والاستقرار، لا يزال وقع خفافها لم يطأ الأرض العراقية. والشعب العراقي يعتقد أن أوراق النهاية يملك جلها. ففي مقدوره أن يوقع البلد في حرب طبقية بين أغنياء البلد الذين استفاد بعضهم من النظام السابق، وبين ضعفائه الذين نسيهم وهمشهم. وفي مقدوره أن يوقع حرباً دينية طائفية بين سنته وشيعته، فلا تبقي أحداً ولا تذر، وتحيي نعرات قديمة داخل البلاد وخارجها، فتقلب الموازين الإقليمية. وفي مقدوره أن يشعل حرباً قومية بين أكراده وعربه تتجاوز حدود كيانه.
 
وفي كل هذه الأحوال لا يبقى للغازي غير ويلات المراقبة، أو المساندة لفريق، أو الفرار. وفي مقدور الشعب أن يرفض، بكل أطيافه العقائدية والعرقية، الوجود الأجنبي، ومن جاء من بني وطنه على دبابة أجنبية. كل هذه الأوراق ما كان الفرد العراقي، ولا الشعب العراقي يمسك واحدة منها، وهو يعيش كوابيس القتل والعسف والنفي والكبت. لهذا فإن ما هو آت لن يكون إلا خيراً من سابقه، بحسب هذا المواطن.
 
إن تفعيل الحال العراقية ما بعد الحرب هي المهمة التي كان على المثقف العربي إدراكها منذ البداية، علماً أن هذه الحرب عدوانية، وتفتقد الشرعية الدولية والشرعية الأخلاقية. وكان لا بد من الانطلاق من فرضية الهزيمة العسكرية حتى يقع تفعيلها حضارياً، لأن كل سننها وأبعادها قائمة، ومحاولة البناء عليها، من دون الإبحار في عنتريات تفتقد أبجديات الانتصار وأسبابه. وكان لا بد من أن ينطلق قلم المثقف العربي في ثلاثة اتجاهات واعية ومنضبطة:
 
* التذكير بمعاناة الشعب العراقي، جراء النظام السابق، وما جره عليه من ويلات.
* تدعيم المعارضات الوطنية داخل البلاد وخارجها، والتعريف ببرامجها ومشاريعها ورجالها، وإفساح المجال لتصوراتها، ونقدها وتقويمها.
* تأكيد على لا أخلاقية هذه الحرب وافتقار أبعاد التحرير المعلنة، حتى يعلم الغازي ان استبلاه الشعوب لا يمكن تمريرها، وان الاستخفاف بالشرعية الدولية لا يمكن نسيانه.
 
(*) مدير تحرير مجلة « مرايا » الصادرة بباريس
khaled123@free.fr
 
(المصدر: صحيفة الحياة الصادرة يوم 25 أفريل 2003)

 
 

 
 

غزو العراق احتلال للمستقبل العربي:
هذه هي جريمة الأنظمة العربية

بقلم: محمد المختار العرباوي (*)

ما يتعرض له العراق من عدوان شرس ومدمّر، وما أدّي إليه من سقوط بغداد والاحتلال الكامل، ليس ناجما ـ كما يقول المغرضون ـ عن عدم انصياعه للقرارات التي اتّخذت ضدّه، ولا عمّا اتّهم به من إخفاء أسلحة الدمار الشامل، بل هو عدوان مدبّر يأتي في إطار المؤامرة التي حيكت ضدّه منذ أواخر الثمانينات، علي إثر توقّف الحرب الإيرانية ـ العراقية بالاشتراك مع أطراف عربية معروفة.
 
فأمريكا من منظور استراتيجيتها الجديدة الرامية إلي الهيمنة المطلقة علي العالم خلال هذا القرن، تري في العراق عقبة أساسية تقف ضدّ أهدافها علي الصعيدين : العربي والإقليمي. كما أنّها لتحقيق هذه الهيمنة، لا بدّ لها من السيطرة المباشرة علي الثروة النفطية العربية، سواء لسدّ حاجتها الكبيرة المتزايدة والتي سيكون النقص فيها في حدود سنة 2020 ستة عشرة مليون برميل يوميا، أو لغرض التحكّم في منابع النفط من أجل إجبار الدول الكبيرة الأخري مثل اليابان والاتحاد الأروبي وغيرهما علي الانصياع لطلباتها وقرارها السياسي. ومن هذا المنظور الاستراتيجي لأمريكا كان العراق هدفا لعدوانها.

يضاف إلي هذا مناهضة العراق بشدّة للمشروع الصهيوني ومقاومته بعناد لسياسة التطبيع التي انجرّت إليها الدول العربية تباعا، إذ هو يعدّ الدولة العربية الأساسية المتمسكة بخطّها القومي. ومثل هذه التوجّهات ترفضها أمريكا وتحاربها، كما أنّه علي صعيد آخر، يعدّ، علي إثر انخرام التوازن الدولي نتيجة انهيار البلدان الاشتراكية، من الدول الثلاث الخارجة عن النظام الدولي الجيد، وهي العراق، وكوبا، وكوريا الشمالية. وهذا النظام الدولي الجديد ما هو في الحقيقة إلاّ الهيمنة الأمريكية وما تسعي إليه من استفراد بالتحكّم في العالم.
كل هذا وغيره من الدواعي الأخري، جعلت أمريكا ومن ورائها الصهيونية تستهدف العراق وتجعل منه العدوّ الأساسي لها في المنطقة. وشرعت منذ سنة 1988 في حبك خيوط المؤامرة ضدّه. وقامت مصر ودول الخليج بالدور الأساسي في تنفيذها. وكانت هذه الأخيرة بمثابة مخلب القط، وذلك بإغراقها السوق العالمية بالنفط، وبإنزال سعر البرميل الواحد إلي ما دون العشرة دولارات. وبذلك تعرّض الاقتصاد العراقي المثقل بالديون من جرّاء الحرب الخليجية السابقة إلي ضرر بالغ. وأدّي هذا العمل العدائي المدبّر إلي تأزّم الأوضاع وتتابع الأحداث، وإلي العدوان الثلاثيني علي العراق كما هو معروف.وكان الملك حسين أول من تحدّث عن هذه المؤامرة، وعن الدول العربية المشاركة فيها، فكشف عنها وفضح أمرها. وإذا كنت ذكرت بعض أقواله في مناسبات سابقة(1) فإني مضطرّ، في هذا السياق إلي تكرارها من جديد لأهمّيتها ولعلاقتها المتينة بالموضوع.
وممّا قاله الملك عن الرئيس المصري حسني مبارك في هذا الصدد : أنّه أثناء وجوده بأمريكا وردت رسالة من الرئيس مبارك يقول فيها : اضرب العراق بشكل سريع قبل أن يتفجّر الشارع المصري وواصل كلامه قائلا : وصل الطلب المصري وأنا في واشنطن بضرورة الاستعجال بضرب العراق بكافة الأسلحة قبل أن يتحوّل الشارع العربي لمصلحته وضدّ المصالح الأمريكية في المنطقة (2) وليست هذه هي الشهادة الوحيدة حول دور الرئيس المصري حسني مبارك في استقدام الجيوش الأمريكية إلي المنطقة. فهناك أيضا شهادة الرئيس السوري حافظ الأسد التي أفصح عنها عند ما زار الكويت في ماي 1992، والتي أوردتها جريدة العرب علي هذا النحو:
كشف الرئيس السوري حافظ الأسد في حديثه مع الصحافيين الكويتيين المنشور أمس عن دور الرئيس المصري حسني مبارك في استقدام القوات الأمريكية لمحاربة العراق. وأبلغ الأسد الصحافيين الكويتيين بأن مبارك سأل وزير الخارجية الأمريكي بيكر، هل ستأتون إلي الخليج إذا لم نشترك نحن ؟ فكان جواب بيكر الذي رواه الرئيس السوري هو : لا (3)
وبما أنّ الرئيس السوري حافظ الأسد كان ضالعا في شن الحرب علي العراق. فقد قالت العرب عنهما معا، إن العدوان علي العراق والعرب ما كان ليحصل وما كانت واشنطن لتتجرّأ علي ما فعلت لولا الضوء الأخضر من القاهرة ودمشق (4). كما أشارت الجريدة أثناء هذا الحديث، إلي دور الكويت في هذه المؤامرة ووصفته ب الدور الأسوأ في كل مراحلها؟(5)
أما السعودية، فقد دلّت الأحداث والمعلومات المتوفّرة، علي أنها كانت تضمر الشرّ للعراق منذ زمن بعيد، وكانت تتحيّن الفرصة لإذايته وتدميره. ولم يظهر هذا مع حرب سنة 1991 كما يعتقد البعض، بل ظهر قبل ذلك بعدة سنوات، وهذا ما يسرده علينا الملك حسين في قوله : عندما احتلت إيران جزيرة مجنون، علمت من مصادري الخاصة أن هناك اتّصالات سعودية ـ إيرانية لتقسيم العراق فذهبت إلي الملك وقلت له أيّة عروبة هذه وأي إسلام هذا. فقال الملك فهد هل علم أبو عدي بالموضوع، فقلت له لا فقال الملك فهد : انس الموضوع وستتوقّف الخطة )6) وليست هذه الشهادة الوحيدة في هذا الغرض. فهناك أيضا تصريحات السفير السعودي في لندن في أوائل شهر ديسمبر 2002 الذي لام فيه الأمريكان الذين لم يأخذوا برأي السعودية التي سبق لها أن اقترحت خطة لإنهاء النظام العراقي، كما أن وزير دفاعها دعا في سنة 1998 إلي عقد العزم عل الذهاب إلي النظام العراقي وإسقاطه بالقوة بدلا من المناوشات والغارات التي لا تجدي نفعا. ولا ننسي في هذا السياق ما أشار إليه القذافي في كلمته بمؤتمر القمة الأخيرة بشرم الشّيخ (أوائل مارس 2003) والذي أثار غضب الأمير عبد الله وجلعه يغادر القاعة، وهو أن السعودية، في نطاق التحضير للعدوان علي العراق سنة 1991 كانت تبرر استقدامها للجيش الأمريكي بحمايتها من عدوان قد يشنه العراق عليها. فقد أدّعت وقتها أنّه يحشد جيشه علي حدودها واتّضح فيما بعد أن هذا الادّعاء لا أساس له من الصحة، وأن السعودية لجأت إليه لمجرد الخداع والتضليل.
وواصلت هذه الأنظمة سياستها العدوانية ضد العراق، وأظهرت صرامة غير معهودة في تشديد الحصار عليه، ولم تتردد ـ ومعها سوريا ـ عن تسويغ الأعمال العدوانية الأمريكية وتغطيتها كما فعلت ذلك في سنة 1998 حيث قامت بإحياء مفاجئ لما سمي إعلان دمشق المهمل منذ سنة 1991 واتخذت منه ذريعة لعقد اجتماعها وإصدار بيانها المخزي … وحمّلت ـ كعادتها ـ القيادة العراقية ما سيحدث لبلادها … ووافقت علي ضربه بالصواريخ والقنابل المدمرة لمدة أربعة أيام (7)
وها هو الرئيس المصري لا يعطي هذه المرة نصائح كعادته، وإنما يتظاهر بوطنية مصرية مزعومة، ويعلن في جمع من الضباط بالسويس (31/3/2003) أن الأمن القومي المصري فوق أيّ اعتبار وهو في هذا الإعلان، وبهذه الوطنية المزعومة، يخفي في الحقيقة تواطؤ النظام المصري مع الأمريكان علي حساب العراق وقضايا الأمة عامّة.
وإذا عدنا للعدوان وما ينتظر المنطقة من المخاطر بسببه، نجد الأمريكان ما إن شعروا بأن الأمر بدأ يستتب لهم حتي أخذوا ـ ومعهم البريطانيون ـ يهددون سوريا ويوجهون إليها التهم نفسها : امتلاك أسلحة الدمار الشامل والتعاون مع الإرهابيين، بل إن إسرائيل أعلنت هي الأخري أن الوقت قد حان لاتخاذ ما يلزم من الإجراءات ضدّ سوريا التي يتعين عليها ألاّ تنسي مثال العراق وألاّ يغيب عن بالها مطالبة إياها بتنفيذ جملة من المطالب منها : طرد المنظمات الفلسطينيّة من علي أراضيها باعتبارها إرهابيّة. إبعاد حرب الله من جنوب لبنان ليحلّ محلّه الجيش اللبناني، قطع العلاقة مع إيران، وغير ذلك من المطالب التي أُفصح عنها والتي لم يُفصح …

وبهذا تكون أمريكا قد بدأت فعلا في تطبيق خطتها التي أعلن عنها من قبلُ وزير خارجيتها كولن باول وبعض المسؤولين الآخرين من أن إسقاط النظام في العراق سيساعد علي إعادة تشكيل المنطقة بحسب ما رسموه لها ووفق استراتيجيتهم الجديدة في الهيمنة علي العالم. وهكذا ندرك أن الغاية من احتلال العراق تهيئة الظروف المناسبة للقبول بالاستسلام الكامل، وأن غزوه هو في الحقيقة غزو المستقبل العربي. وهذه هي مسؤولية الأنظمة العربية وجريمتها في حق أمتنا، وأنه لا سبيل للخلاص منها إلاّ بتبديل شامل في الأوضاع القائمة، وبتغيير أساسي في أساليب العمل وفق متطلّبات المرحلة الحالية، مرحلة العولمة والتحوّلات الكبري.
 
وهذا يعني أن يكون لنضالنا الداخلي من أجل الديمقراطية والمطالب الاجتماعية عامّة بُعده العربي، إذ بهذا الترابط يزداد الإحساس بوحدة المصير، ويدرك الناس في كل قطر أن متطلّبات العصر تغيّرت وأن الكتلة الاقتصادية الكبيرة هي الأقدر علي تلبية حاجياتهم وحلّ مشاكلهم المعيشية. وبهذا يصبح المشروع العربي محطّ آمال الجميع وسبيلهم للخروج من الأزمات التي تعيشها أقطارهم.

والمشروع العربي بهذا المحتوي التقدمي الديمقراطي، هو في الحقيقة جزء من المشروع الأعمّ، مشروع العولمة المضادّة للعولمة الرأسمالية ومختلف أشكال الهيمنة الجديدة.

(*) كاتب من تونس

هوامش :
1 ـ وردت في مقالة بعنوان: وظلم ذي القربي أشدّ مضاضة
2 ـ الشروق: 25/08/1990
3، 4، 5 ـ جريدة العرب الدولية: 19/05/1992
6 ـ الشروق: 25/08/1990
7 ـ مقتطف من مقالة بعنوان : دول إعلان دمشق والمؤامرة المتواصلة ضدّ العراق
 
(المصدر: صحيفة القدس العربي الصادرة يوم 25 أفريل 2003)
 

   


 

قرن أمريكا ؟ أم قرن الإسلام؟

 
بقلم : د. محمد عمارة
 
مع مطلع القرن الميلادي الواحد والعشرين، حدثت لأمريكا « قارعة سبتمبر 2001 ». وبصرف النظر عن الفاعل الحقيقي لهذه « القارعة » فلقد كانت الفرصة التي انتهزتها أمريكا لتعلن عن مشروع الهيمنة الذي كانت تمارسه منذ سقوط الشيوعية – في مطلع العقد الأخير من القرن العشرين – مشروع الانفراد بالهيمنة على العالم، وإحلال « الشرعية الأمريكية » محل « الشرعية الدولية » والقانون الأمريكي محل القوانين والمواثيق والاتفاقات الدولية… والمؤسسات الأمريكية محل المؤسسات الدولية، تحقيقاً للسيطرة المنفردة على مفاتيح الثروات الاستراتيجية في العالم، للتحكم بمقدرات التكتلات الدولية والأمم والحضارات، وذلك حتى لا تظهر قوة دولية أخرى تنافس الإمبراطورية الأمريكية في قيادة العالم، بالمدى المنظور على أقل تقدير.
 
وإذا كان تاريخ أمريكا في محاولات « استغلال » الإسلام في الحرب الباردة هو تاريخ قديم فإن سعيها لتكريس انفرادها بقيادة العالم قد جعلها تعلن – عقب « قارعة  » سبتمبر- الحرب على الإسلام، صريحة حيناً، وتحت مسمى « الإرهاب » حيناً آخر، باعتبار أن الإسلام – وفق نظرية صِدَامِ الحضارات – هو أول القوى الدولية المستعصية على العلمنة وعلى القبول بعولمة منظومة القيم  » الأمريكية – الغربية… »
 
لقد كشفت أمريكا – عقب « قارعة سبتمبر – عن مشروع هيمنتها المنفردة هذا، وكتب كتاب الاستراتيجية فيها، وصرح صقور إدارتها أن القرن الواحد والعشرين « هو قرن الإمبراطورية الأمريكية » بل « الإمبريالية الأمريكية… »
 
وقبل مطلع القرن الواحد والعشرين بثلاثة عقود… ومع تصاعد اليقظة الإسلامية، وسقوط مشروعات التحديات على النمط الغربي في مختلف بلاد العالم – وخاصة العالم الإسلامي – وانعطاف المسلمين إلى « الحل الإسلامي » وأسلمة الفريضة… أعلن كثير من رواد اليقظة الإسلامية أن القرن المقبل – الخامس عشر الهجري… الحادي والعشرين الميلادي هو قرن الإسلام.
 
فأي الشعارين هو الأصدق في التعبير عن القراءة العلمية للمستقبل المنظور؟… وعما نريده لهذا المستقبل المنظور؟…
 
هل هذا القرن هو قرن « إمبريالية » الإمبراطورية الأمريكية، بقيمها الغربية. ورأسماليتها المتوحشة؟
 
أم هو قرن الصعود والسيادة والظهور والتمكين للإسلام، والنموذج الإسلامي في الحضارة والتقدم والتجديد؟
 
في الإجابة على هذا التساؤل الذي كاد أن يقسم ساحة الفكر إلى « فسطاطين » تود هذه الدراسة أن تطرح هذه القضية من منظور جديد… وذلك من خلال إشارات إلى عدد من الحقائق والأفكار.
 
أولها: أن « جنون القوة الذي تفرض به أمريكا مشروع هيمنتها، سيجعل عمر هذه الهيمنة قصيراً… خصوصاً أن هذه « الإمبراطورية الأمريكية » تغلب على قيادتها عقلية « رعاة البقر الذين تقودهم أساطير اليمين الديني البروتستانتي… الذين يفتقرون إلى تاريخ حضاري يسلحهم بدبلوماسية الهيمنة التي تمتعت بها الإمبراطوريات الاستعمارية الأوروبية السابقة.
 
كما أن « شعب » هذه الإمبراطورية الأمريكية ليس « أمة » بالمعنى العملي لمصطلح الأمة – وإنما هو خليط من الأمم والثقافات، جمعته قيم « حلم النجاح « الاقتصادي » والليبرالية السياسية… حتى هذه القيم « حلم النجاح الأمريكي » فإنها تتعرض للتآكل بعد « قارعة » سبتمبر سنة 2001.
 
 
يضاف إلى هذا أن « رحم » العالم تتخلق فيه الآن أجنة مشروعات لمراكز قوى وأقطاب لن يطول عليها الحين حتى تفسد على الحلم الأمريكي تحقيق مقاصده في التفرد والانفراد.
 
وثاني هذه الحقائق: أن حال المسلمين اليوم ليست كحالهم مع مطلع القرن العشرين عندما أُخضعوا لمشاريع هيمنة الإمبراطوريات الاستعمارية الأوروبية – الإنجليزية… والفرنسية… والهولندية – فلقد بدأ القرن العشرون والدولة الإسلامية الجامعة » – الخلافة العثمانية – في سنوات احتضارها السياسي والإداري والحضاري… وبدأ والنموذج الحضاري الغربي في ذروة تألقه وإبهاره لقطاعات واسعة من عقول النخب المفكرة في بلادنا، ومن أخطر أسباب ذلك عند مقارنة هذا النموذج « بالحال العثمانية » حتى لقد كانت هذه المقارنة من أشد مغريات التغريب ومن أخطر أسباب التمكين لهيمنة تلك الإمبراطوريات الاستعمارية الأوروبية في بلاد الإسلام. أما الآن، ومع مطلع القرن الواحد والعشرين فإن الوضع مختلف اختلافاً « نوعياً « وجذرياً. »
 
فالقرن العشرون. وإن كان قرن اكتمال وعموم بلوى استعمار أوروبا للعالم الإسلامي… فلقد كان – أيضاً قرن اليقظة الإسلامية… يقظة العقل بالاجتهاد والتجديد… ويقظة السواعد بالحركات السياسية الإسلامية… وقرن التحرر الوطني الذي نهض فيه الإسلام بالدور الريادي في الربط بين تحرير الأرض وبين الاستقلال الحضاري الأمر الذي أدى إلى أن يشهد ذلك القرار تصفية الإمبراطوريات الاستعمارية الأوروبية جميعاً.
 
كما كان القرن العشرون قرن إعلان إفلاس المشروع التحديثي الغربي فسقطت فيه « حداثته » التي أرادت إقامة قطيعة معرفية كبرى مع الموروث الديني، وجعل الإنسان سيد الكون، لا خليقة لسيد الكون… ومع نهاية هذا القرن العشرين ماتت – أيضاً في مهدها عبثية وعدمية وتفكيكية « ما بعد الحداثة » الغربية…
 
وهكذا نجد أنفسنا في العالم أجمع… وخاصة في العالم الإسلامي – مع مطلع القرن الواحد والعشرين – أمام « متغير نوعي بالمقارنة مع الحال في مطلع القرن العشرين.
 
لقد سقط النموذج الغربي، في التقدم والنهوض والتحديث، وارتفعت فوقه علامات الاستفهام حتى في بلاده ولم يبق من مقويات الهيمنة الغربية، لدى المشروع الأمريكي، إلا « جنود القوة الفرعونية » و »توحش مشروع حضاري مقبول » أو قابل للحياة.
 
ومع سقوط المشروع الغربي للتحديث وانكشاف تهميش عملائه في بلادنا أخذت معالم المشروع الإسلامي في التبلور وانحازت إليه جماهير الأمة. على النحو الذي أسفرت وتسفر عنه انتماءات الجماهير… وحالات التنظيمات السياسية… ونتائج « صناديق الاقتراع. حيثما تكون هناك حرية في الاقتراع!
 
وإذا كان هناك من يشك في صدق هذه الحقيقة فيتطرق إليه اليأس والقنوط أمام شدة ضربات « جنون القوة الأمريكية » في امتداد أقطار العالم الإسلامي، فإن الحقائق الصلبة والعنيدة تطارد هذا اليأس والقنوط.
 
فشدة الضربات الاستعمارية دليل على أن أمتنا في حال تململ ورفض وتمرد ويقظة، وليست في حال نوم أو سبات أو موت… وإلا فلو كانت ميتة لما التفت إليها أحد، ولا ضربها ضارب إذ الضرب في الميت حرام ولا يستحق جهد الضاربين ولا نفقات الضربات!
 
ثم إن المعيار الفارق بين « اليقظة… والحيوية… والصعود » وبين « السبات… والموت » هو « الإرادة » وليست « الخسائر المادية » في المعارك والصراعات… فاليابان التي انكسرت إرادتها منذ أن ضربتها أمريكا في سنة 1940… ومنذ ذلك التاريخ لم تعد اليابان تمثل أكثر من « مصنع » ناشط في الإنتاج المادي… بينما أمتنا الإسلامية تتزايد صلابة إرادتها وتتعاظم كراهيتها للبغي الأمريكي ويتصاعد رفضها للظلم والجور، حتى ليخشى تيارها الوسطي العريض من نمو فصيل العنف والغضب والاحتجاج والأنياب والأظافر في مواجهة التحديات التي فرضتها علينا قوى الهيمنة الأمريكية…
 
ثم إن خلود الخيرية في هذه الأمة الإسلامية الخاتمة، مرتبط بخلود نبأ السماء العظيم – القرآن الكريم – وبكونها أمة الرسالة الخاتمة والشريعة الخالدة، وبارتباط تجددها الحضاري بالدين المطلق الخالد… وبجعل الله سبحانه وتعالى هذه الأمة شاهدة شهيدة على العالمين… وصدق الله العظيم.
 
(إنه لا ييأس من روح الله إلا القوم الكافرون) – يوسف: 87
 
لكن… هل معنى هذا أن القرن الواحد والعشرين هو قرن الإسلام وليس قرن أمريكا؟
 
(المصدر: موقع صحيفة الشعب المصرية نقلا عن صحيفة الوطن السعودية)

 

 
                
Point de vue

Un crime contre la mémoire de l’humanité,

 
par Georgette Elgey et Jean-Philippe Derenne (*)

La victoire de la coalition anglo-américaine sur le régime de Saddam Hussein s’est accompagnée d’actes symboliques : hôpitaux pillés et dévalisés, Musée et Bibliothèque de Bagdad vandalisés et brûlés…
Ainsi, cette agression, que certains, au risque allégrement franchi de commettre un blasphème, ont présentée placée sous le nom de Dieu, est marquée par l’abandon de malades et de blessés, la destruction et le vol de pièces uniques, témoins et mémoire de l’humanité tout entière.
Priver un être humain ou une nation de son passé, c’est commettre un assassinat aux conséquences imprévisibles. Imaginons dans quelques siècles un agresseur qui aurait décidé d’effacer toutes les traces de la contribution des Américains aux deux premières guerres mondiales, à la destruction du nazisme et à la libération des peuples. Dans la mémoire des hommes, les Etats-Unis d’Amérique se réduiraient alors à un pays fondé sur un double crime contre l’humanité : le massacre planifié des Indiens et l’esclavage.
Devant le déferlement de violence sociale, anarchique et aveugle qu’ils ont créé, les Anglo-Américains n’ont protégé qu’un bâtiment, celui du ministère du pétrole. Symbole d’une invasion condamnée non seulement par la majorité des peuples et des gouvernements, mais aussi par le pape, par les représentants de toutes les Eglises chrétiennes importantes, par la plupart des religieux musulmans, la loi de la violence s’est substituée au droit international.
C’est le règne de la force, décrétant quel tyran est mauvais et quel dictateur est bon, quelle politique, quelle langue, quelle culture sont appropriées… Les traditions historiques sont bafouées. Tout est mis en place par les organisateurs de cette agression pour que le monde se soumette à leur vision mercantile, sous prétexte qu’ils sont les seuls défenseurs de la démocratie. Le gouvernement d’un pays se donne le droit de décréter ce qui est bien pour tous les peuples et de le leur imposer par la violence.
Ne résistant pas à la tentation de figurer dans le camp des vainqueurs, nombre de nos chers intellectuels et penseurs professionnels commencent à dénigrer allégrement la position de la France, qu’ils approuvaient sans réserve tant que les chars américains semblaient s’enliser dans le désert.
Que d’imprudence dans cette nouvelle volte-face ! Car, tôt ou tard, on saura gré à la France d’avoir su allier le respect des principes avec une analyse lucide des forces en présence. En effet, quels que soient ses succès éphémères, la « libération » de l’Irak par la coalition anglo-américaine est condamnée à l’échec.
Elle ne tient pas compte de l’histoire – le président Bush aurait-il pour ambition de rejoindre la lignée malheureuse de tous les conquérants qui, depuis l’Antiquité, ont rêvé d’empire et récolté le chaos -, de la démographie, de l’impossibilité de réduire des millions d’hommes au sort que l’on a décidé pour eux. Les grands perdants de cette folle aventure seront les Etats-Unis et encore plus Israël, dont la survie au long cours exige la concorde avec les peuples voisins.
La quatrième guerre mondiale, chère à certains des faucons qui se sont emparés du pouvoir à Washington, s’annonce : ce ne sera pas celle de la liberté contre la tyrannie, mais un bain de sang où le terrorisme aveugle des uns rétorquera à la violence arrogante et barbare des autres. L’histoire, la mémoire gênent ? Modifions-les. Quelle importance ont la vérité historique, le témoignage de l’évolution de l’humanité ? Ils n’ont le droit que de justifier le propos des maîtres. Ce qui dérange, ce qui est autre peut être détruit ou pillé, comme le furent récemment par les talibans les statues bouddhiques et le Musée de Kaboul, comme ce fut le cas des civilisations précolombiennes, de la Cité interdite et du Palais d’été de Pékin ou de la Bibliothèque d’Alexandrie.
Quel Français, quel Anglais pourrait pardonner à un envahisseur, un « libérateur » qui brûlerait le Louvre, le British Museum, la Bibliothèque nationale ou la British Library ? Ces actes ne peuvent susciter que haine et violence. Ils signent la barbarie de ceux qui les ont provoqués et laissé faire.
En cette Semaine sainte, en ce temps de Pâques où le message du Christ – aimez-vous les uns les autres, répondez à la guerre par la paix, à la violence par l’amour – devrait servir de guide aux peuples épris de liberté, c’est un autre langage qui nous envahit : celui de la haine, du mépris, de la violence aveugle et barbare.
Le temps du crime contre la mémoire de l’humanité est venu, qui fait passer sous silence le message de l’amour et de la paix.
Georgette Elgey est historienne. Jean-Philippe Derenne est professeur de médecine.
(ARTICLE PARU DANS L’EDITION DU  JOURNAL « LE MONDE » DATEE LE  23.04.03)
 

 

Les Américains ont enterré près de Bagdad des cadavres à la va-vite

 

IRAK. En violation des Conventions de Genève, les Américains ont «nettoyé» des traces de combat en enterrant des Irakiens sans sépulture et sans identification d’aucune sorte. A ce jour, le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) n’a toujours pas reçu, de la part de l’armée américaine, des listes de combattants et de civils morts au combat et enterrés par ses forces.

 

Richard Werly, envoyé spécial à Bagdad

L’odeur de cadavre semble avoir imprégné l’asphalte. L’autoroute qui relie Bagdad à l’ex-aéroport international Saddam déverse son flux de voitures. La chaleur de l’après-midi ricoche sur le bitume et assomme les rares piétons à oser traverser pour rejoindre le terre-plein entre les deux voies. Cela fait trois heures que nous parcourons de long en large l’espace recouvert de monticules de terre, jonchés de carcasses de voitures incendiées ou criblées de balles. Le sol, retourné par les engins lourds, pue la mort à plein nez, cette odeur rance de la chair putréfiée. Ahmed Saba est sûr de son fait. Il écarte un arbuste, donne un coup de pied dans un vieux carton vide de rations de l’US Army. Deux bâches blanches, souillées de sang, cuisent sous le soleil, sorties de deux excavations de la taille d’un homme. Juste à côté, des gants en latex et des masques de protection ressortent de terre. Des mèches de cheveux noirs collent au plastique: «Nous sommes venus déterrer ici le cadavre de mon cousin. Il y en a d’autres, partout. Des militaires, des civils. Tous ensevelis là, au bord de l’autoroute. A deux pas des voitures. Comme des chiens.» Ahmed enfouit son nez dans un foulard. L’odeur soulève le cœur. Les combats acharnés pour l’aéroport de Bagdad ont laissé ici leur empreinte la plus insupportable.

La guerre en Irak n’a pas été propre. Elle a été atroce pour ceux qui recevaient, parfois à des kilomètres de distance et souvent sans jamais voir l’ennemi, la phénoménale puissance de feu américaine. Ahmed se souvient de tout. Il montre, fébrile, la brèche dans le mur de parpaings qui longe l’autoroute par laquelle lui et ses voisins du quartier Del Hallim ont pu tout voir. Ils montaient aussi parfois sur le toit de sa maison, située à une centaine de mètres: «Des éléments de la Garde républicaine étaient postés ici avec des pièces d’artillerie et des blindés, près du commissariat El-Faris (aujourd’hui percé de toutes parts), mais ils ont été balayés par les attaques des hélicoptères et des missiles. Ils ont très vite abandonné le combat. Je les ai vus emmener des morts.» La bataille rangée laisse alors leur place au «nettoyage» tandis que les premières unités de la 3e division d’infanterie se ruent vers Bagdad.

«Deux tanks américains se sont postés ici dans la nuit du 7, pour contrôler l’entrée vers Kerrada (un des quartiers sud de la capitale). Un de chaque côté de l’autoroute. Ils ne laissaient personne passer. Ils tiraient aussi bien sur des véhicules militaires que civils. On entendait des blessés crier. C’était un cauchemar.» Ensuite, les Américains ont fermé l’autoroute, la circulation a juste repris voilà cinq jours. Le reste de l’histoire d’Ahmed est gravé dans ce no man’s land de goudron, de pierres, de sable et d’immondices. Plus de deux semaines après la chute du régime de Saddam Hussein, des corps gisent là, sans sépulture, sans identification, sans rien pour protéger leurs dépouilles des pillards ou des charognards. Juste deux bâches blanches et puantes et un papier, griffonné en arabe puis épinglé par un riverain sur une branche: «Nous pensons que Saad Morcen Mahfid est enterré ici. Un morceau de son permis de conduire a été retrouvé.» Alors que chaque matin, des centaines de familles se pressent aux portes du CICR à Bagdad dans l’espoir de retrouver leurs disparus, des dizaines, peut-être des centaines de victimes irakiennes, tombées sur l’autoroute pourrissent, en violation totale des Conventions de Genève et de leur Protocole additionnel de 1977 qui demande aux partis en conflit «de veiller à ce que les morts soient enterrés honorablement […], que leurs tombes soient respectées, convenablement entretenues et marquées de façon à pouvoir toujours être retrouvées». Un terre-plein anonyme pour les uns. Les honneurs, les médailles et les drapeaux pour les autres. Cinq, dix ou cent victimes? impossible à dire tant que les fouilles n’auront pas été effectuées. Mais l’histoire de l’autoroute en corrobore d’autres: «Je ne suis pas du tout surprise. Beaucoup d’informations sur ce genre de fosses communes non identifiées nous parviennent, reconnaît Nada Doumani, porte-parole du CICR à Bagdad. Quand nous avons parlé d’horreurs à propos de ce conflit, nous savions ce que nous disions.»

Les cadavres enterrés à la va-vite au bord de l’autoroute posent des questions. De graves questions. Ceux qui ont enterré ces cadavres irakiens sans prendre soin, ni de les identifier, ni même de délimiter le périmètre des sépultures étaient, selon toute vraisemblance, des soldats américains. Les gants en latex retrouvés près des dépouilles sont similaires à ceux de l’US Army. Les masques aussi. Des carcasses de voitures ont été aplaties par les chars. Le sol est jonché de restes de rations américaines, de bouteilles d’eau minérale achetées au Koweït. Soyons clairs: l’armée irakienne a sans doute aussi pendant cette guerre procédé à des enterrements à la va-vite. Il est également vrai qu’un enterrement rapide s’imposait. Les cadavres puaient. Des épidémies menaçaient. Les combats n’étaient pas finis. Mais ces sépultures-là n’en sont pas. Les corps ont été jetés comme la ferraille voisine des voitures disloquées. Juste à côté, des restes de grenades et de bombes non explosées font encore courir de graves risques à ceux qui s’aventurent dans les parages.

A ce jour, le CICR n’a toujours pas reçu, de la part de l’armée américaine, de listes de combattants et de civils morts au combat et enterrés par ses forces. Est-ce là, la marque de respect due aux cadavres de soldats stipulée dans la Convention de Genève que Washington s’est engagé solennellement à respecter? Est-ce cela le respect dû aux victimes civiles du Protocole additionnel de 1977 que les Etats-Unis, il est vrai, n’ont pas signé? Tous les témoignages recueillis auprès des Irakiens vont dans le même sens. La population «libérée» ne cache pourtant pas son rejet des militaires de Saddam Hussein. Mais aucun des témoins rencontrés n’accuse la Garde républicaine d’avoir procédé à des inhumations clandestines.

Au barrage, dans Bagdad, les soldats américains, pour leur part, ne nient pas. Il ne nous a pas été possible en revanche d’obtenir dans la journée une réaction officielle de l’état-major allié. Le doute subsiste donc. Mais les faits convergent…

Alors, le dégoût vous prend. Comme il étreint les Irakiens. Comme il étreignait sans doute ceux qui, chargés par leurs supérieurs de la sinistre besogne, ont dû jeter les corps dans les trous hâtivement creusés. Il faut avoir vu, sur ce bas-côté rempli de véhicules incendiés, pulvérisés, des parents revenir inspecter les débris dans l’espoir de retrouver un signe de leurs proches pour comprendre le désarroi vécu par les familles des disparus.

Kerim Walli peut en parler. Depuis 16 jours, ce propriétaire d’un magasin d’optique recherchait son frère et son cousin, partis de Najaf le 8 pour regagner Bagdad: «J’ai fait tous les hôpitaux, tous les cimetières, toutes les mosquées. J’étais désespéré», explique-t-il. Hier, Kerim Walli était là, avec le fils de son cousin, Amir Madloon Kaden, juste de l’autre côté de l’autoroute, avec en mains le porte-clés d’une des voitures disloquées. Il l’avait enfin identifié la veille grâce à son pendentif reconnaissable. «Voilà, mon frère est là. Ou plutôt était».

 

Deux heures durant, Kerim a fouillé la terre avec ses mains, raclé le sol avec un morceau de métal, à la recherche d’ossements, d’objets personnels. Il a pesté, pleuré, puis étalé sur le bitume le linge blanc dans lequel les Irakiens enveloppent les dépouilles. Et déposé dessus cette poignée d’os arrachés à la ferraille enchevêtrée. Sur l’autoroute, trois énormes Humvee américains venus de l’aéroport ont alors soulevé un nuage de sable. La guerre «propre» était bien un mirage

 

(Source : Le journal suisse Le Temps daté le Vendredi 25 avril 2003 )

  


L’Irak pour les Arabes

 
Fawzia Zouari
A un journaliste qui l’interrogeait sur son désir de rejoindre l’armée irakienne, un paysan algérien répondait : « L’Irak, c’est ma patrie. » À son neveu vissé tout comme elle au Journal télévisé, une grand-mère tunisienne, atteinte de cécité, intime de monter le son en répétant : « Les Américains nous ont tués ! » Parions que n’importe quel citoyen arabe s’exclamera aujourd’hui de la même façon, tant la place de l’Irak – dont la simple prononciation en arabe est un concentré d’histoire et un programme de bravoure – est centrale dans le passé et l’imaginaire arabo-musulmans.
Toutes les « petites têtes brunes » ont étudié la civilisation arabo-musulmane dans le grand livre de l’Irak et situé ses gloires passées à Bagdad, à Koufa ou à Bassora. Pour eux, l’Irak, c’est d’abord la figure du calife le plus charismatique de l’islam : Haroun al-Rachid (786-809), symbole de la cohésion de l’empire musulman et que nos enseignants aimaient à évoquer accompagné de son fameux bouffon Abou Doulama. L’Irak était alors un centre économique des plus puissant, à l’époque où l’Amérique n’existait pas et où l’Europe croupissait dans le Moyen Âge. Bagdad, que les Abbassides fondent en 762, compte, deux siècles plus tard, un million d’habitants et étend ses réseaux jusqu’en Chine, en Europe et en Afrique.
Suivent les noms de fameuses batailles telle qu’El-Qadisiyya lors de la conquête arabe, la révolte des Zanj en 868-883 et, surtout, la bataille de Kerbala, la ville où le second fils d’Ali, Hussein, proclamé calife d’Irak, fut tué avec plusieurs membres de sa famille. Troisième imam des chiites, son assassinat est célébré le jour de Achoura, qui réunit tous les musulmans sans distinction dans la même mémoire commémorative.
Immense foyer culturel, Bagdad abrite, au IIIe siècle après l’Hégire, « Beit al-hikma », une Maison de la sagesse destinée à traduire en arabe l’essentiel de la philosophie grecque et dont s’inspire aujourd’hui un programme de l’Unesco. Koufa, ville des grammairiens et des érudits, est également une des grandes capitales intellectuelles du VIIIe siècle. L’Irak fut, et reste, le pays des écrivains et des poètes, de Abou Hayan al-Tawhidi, poète du pessimisme radical, né en 748, à Badr Chaker es-Sayyâb, mort en 1963. C’est en Irak que naissent les courants poétiques et où rivalisent le panégyrique, le thrène et le ghazal.
Quel bachelier de chez nous n’a pas étudié El-Jahidh, le Molière arabe, mort en 868, ou Ishaq al-Mawsili, écrivain et musicien disparu en 849, l’historien al-Tabari mort à Bagdad en 923, ou son confrère, Ibn al-Jawzia, né à Bagdad en 1116 ? Qui n’a pas appris par coeur la phrase d’El Hallaj alors qu’on s’apprêtait à le brûler sur la place publique : « Il n’y a dans la Jubba qu’Allah ! » ? Qui n’a gardé en mémoire le fameux discours qui commençait par « Ô, gens d’Irak, je vois des têtes qui ont mûri et qu’il faut à l’instant cueillir ! »
Les récits de la plus célèbre fiction du monde arabe, Les Mille et Une Nuits, se passent à Bagdad. Et le paradis promis par le Coran serait situé du côté du Tigre et de l’Euphrate !
Au XXe siècle, le soutien de l’Irak pour les mouvements nationalistes de la région est avéré. Au Maghreb, une fois les indépendances acquises, les Irakiens fournissent livres et matériels scolaires et s’attellent à traduire les courants de pensée occidentaux et les sciences modernes. En Tunisie, les étudiants des années soixante apprenaient leurs programmes dans des ouvrages venant d’Irak, sur lesquels figurait la mention : « Don de l’État irakien ». À partir de ces mêmes années, Bagdad devenait le laboratoire idéologique pour une intelligentsia arabe enrôlée de près ou de loin dans le parti Baas, auprès de qui elle se forgeait une expérience politique que ni l’Égypte de Nasser ni l’Algérie de Boumedienne n’avaient pu leur proposer. Que l’on fût étudiant à Damas, à Londres ou à Alger, l’on pouvait rejoindre les hérauts de la nation arabe, bénéficier de bourses d’études et de frais de séjour, sans qu’on vous demande forcément un contrat d’allégeance.
Pays ancré dans la laïcité, ses petites filles dansaient dans des ballets en tutu, au coeur des années cinquante, alors même que le voile recouvrait la majorité des têtes féminines en terre d’Islam. Dans les grandes capitales européennes comme Paris, le Centre culturel irakien était le lieu de rencontre de tous les Arabes exilés. On y projetait les derniers films et on y débattait plus librement qu’on ne peut le faire aujourd’hui dans aucun centre culturel arabe. Enfin, l’Irak n’a jamais demandé un visa à un ressortissant arabe, et ses frontières sont restées ouvertes à tous les opposants de la région. Elles le demeurent pour ceux qui entendent maintenant le défendre.
(Source : JA/L’Intelligent N°2206 du 20 au 26 avril 2003)

TUNISNEWS est une liste de diffusion électronique indépendante spécialisée dans les affaires tunisiennes. Elle est publiée grâce à l’aide précieuse de l’association :
Freedoms Friends (FrihetsVanner Fِreningen)
Box 62
127 22 Skنrholmen  Sweden
Tel/:(46) 8- 4648308   
Fax:(46) 8 464 83 21  
e-mail:
fvf@swipnet.se
 
Pour contacter la liste envoyer un mail à:Tunis-News-@yahoogroups.com
Pour vous abonner envoyer un mail à: Tunis-News–subscribe@yahoogroups.com
ِArchives complétes de la liste : www.tunisnews.net

** En re-publiant des articles, des communiqués, des interventions de toutes sortes tirées d’un grand nombre de sources disponibles sur le web ou envoyés par des lecteurs, l’équipe de TUNISNEWS n’assume aucune responsabilité quant à leur contenu.

** Tous les articles qui ne sont pas signés clairement par « L’équipe TUNISNEWS » n’expriment pas les points de vue de la rédaction.

** L’équipe de TUNISNEWS fait tous les efforts possibles pour corriger les fautes d’orthographe ou autres dans les textes qu’elle publie mais des fautes peuvent subsister. Nous vous prions de nous en excuser.


البداية

 


أعداد أخرى مُتاحة

Langue / لغة

Sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez lire les articles du site.

حدد اللغة التي تريد قراءة المنشورات بها على موقع الويب.