TUNISNEWS
Nr 537 du 05/11/2001 |
د.خالد الطراولي : الحقيقة الغائبة, خطـأ أن يتحزب الخطاب الإسلامي
تاسيس جمعية الشبان التونسيين بكندا
|
Interpellation d’un ancien proche collaborateur du président Ben Ali |
lundi 5 novembre 2001, 20h21TUNIS (AP) — Kamel El-Tayef, homme d’affaires et ancien proche collaborateur du président tunisien Zine El Abidine Ben Ali, a été interpellé lundi, a annoncé son avocate, Rahdia Nasraoui. Me Nasraoui, qui a fait partie d’un collectif d’avocats constitué par la famille de M. El-Tayef, a déclaré ignorer pour le moment le ou les chefs d’inculpation ayant motivé cette arrestation. Kamel El-Tayef avait fait la semaine dernière des déclarations au quotidien parisien ”Le Monde”, dans lesquelles il s’attaquait notamment à des responsables chargés de la sécurité. On se refusait de source officielle à ”commenter un fait divers”. AP
|
Ben Ali: 14 ans de pouvoir et la perspective d’un 4ème mandat présidentiel |
lundi 5 novembre 2001, 10h01
TUNIS, 5 nov (AFP) – Des festivités marqueront, mercredi en Tunisie, le 14ème anniversaire de l’arrivée au pouvoir du président Zine El Abidine Ben Ali, mais plus que le passé, c’est la possibilité qu’il postule un quatrième mandat en 2004 qui retient l’attention. Le 7 novembre 1987, M. Ben Ali prenait le pouvoir en écartant une figure emblématique de la Tunisie, le Père de l’Indépendance Habib Bourguiba, devenu sénile. Peu après, alors qu’Habib Bourguiba s’était proclamé président à vie, M. Ben Ali amendait la Constitution pour supprimer la présidence à vie et limiter, par l’article 39, à trois maximum le nombre de mandats présidentiels, d’une durée de cinq ans. Si le troisième – et en principe dernier – mandat du président Ben Ali s’achève en 2004, son parti, le Rassemblement constitutionnel démocratique (RCD, au pouvoir), l’a désigné officiellement, en septembre dernier, comme candidat à la prochaine élection présidentielle. Dans un discours de clôture du comité central du RCD, M. Ben Ali a implicitement accepté sa désignation en exprimant ses “vifs remerciements”. Reste que, pour qu’il puisse se représenter, la Constitution tunisienne devrait être de nouveau modifiée, ce qui provoque un tollé chez certains des détracteurs du pouvoir, essentiellement l’opposition “non reconnue” et les militants des droits de l’Homme. Depuis plusieurs semaines déjà, les journaux tunisiens, principalement l’organe du RCD, le Renouveau, ou le quotidien gouvernemental La Presse, publient de pleines pages de messages de soutien à une candidature Ben Ali. “La société civile exhorte Ben Ali à répondre à l’appel du devoir”, écrivait récemment Le Renouveau: de l’Association des Journalistes Tunisiens à l’équipe de football de l’Espérance, chacun redouble de suppliques pour que l’actuel président réponde aux “exhortations”. Des opposants non reconnus, tel le Dr Moncef Marzouki, ont très vite fait savoir qu’ils étaient formellement opposés à un quatrième mandat du président Ben Ali et à toute modification de la Constitution dans ce sens. Le Parti démocrate progressiste (PDP, opposition légale) a lui-aussi déclaré son hostilité à une modification de l’article 39. M. Mohamed Charfi, ancien ministre de M. Ben Ali a rallié l’opposition dans le même sens. Actuellement, comme à chaque 7 novembre, c’est aussi l’heure du bilan. L’agence Tunis-Afrique-Presse (TAP, officielle) diffuse depuis plusieurs jours de nombreux papiers détaillant les résultats positifs obtenus depuis le “Changement”, ainsi nomme-t-on en Tunisie la période qui a marqué l’arrivée au pouvoir du président Ben Ali. On évoque “les acquis” socio-économiques, dont les bailleurs de fonds étrangers et les partenaires de la Tunisie s’accordent à reconnaître qu’ils sont réels dans de nombreux secteurs. On met en avant le calme qui règne en Tunisie, au prix d’une politique sécuritaire de poigne. S’agissant des droits de l’Homme, pour lesquels le régime est fréquemment critiqué, les media gouvernementaux relaient les responsables pour faire état d’avancées, trop timides et peu palpables selon l’opposition, notamment en matière de liberté d’expression et d’ouverture politique. La situation née des attentats du 11 septembre aux Etats-Unis a été l’occasion pour le président Ben Ali et ses collaborateurs de faire valoir le bien-fondé de la politique d’éradication de l’islamisme politique depuis la fin des années 1980. Ils ont condamné les attentats et apporté leur soutien aux Américains, multipliant les déclarations rappelant que la Tunisie n’avait cessé de “mettre en garde contre les dangers de ce fléau”. Un moyen détourné de légitimer la chasse faite, dans le passé, aux islamistes du parti Ennahda (interdit), dont certains sont toujours emprisonnés, tandis que d’autres ont “abusivement” bénéficié d’un asile dans certains pays d’Europe, ne se prive-t-on pas de faire remarquer à Tunis. |
L’Observatoire pour la protection des défenseurs des droits de l’Homme
APPEL URGENT
|
TUN 008 / 0111 / OBS 090
Campagne de diffamation TUNISIE 2 novembre 2001 L’Observatoire pour la protection des défenseurs des droits de l’Homme, programme conjoint de la FIDH et de l’OMCT, vous prie d’intervenir d’urgence à propos de la situation suivante en Tunisie. Description des faits : L’Observatoire est particulièrement préoccupé par la campagne orchestrée contre le Secrétaire général de la Ligue tunisienne des droits de l’Homme (LTDH), Khémais Ksila, victime de tracts anonymes diffamants et d’une campagne de presse particulièrement virulente au travers de laquelle il est accusé de harcèlement sexuel. Cette campagne a débuté en juillet 2001. Le 17 septembre 2001, une plainte a été déposée par Melle Abidi, secrétaire de la LTDH, contre M. Ksila auprès du tribunal de première instance de Tunis pour tentative de viol de la part d’un supérieur. Le 25 septembre, l’affaire a été confiée au doyen des juges d’instruction et il a entendu le même jour Melle Abidi. Peu après, un journaliste de Chourouk, journal proche du pouvoir, dévoilait plusieurs éléments du dossier, rendait compte de l’entretien qu’il avait eu avec le doyen et déclarait que plusieurs membres du Comité directeur de la LTDH allaient être entendus. L’Observatoire s’étonne de la manière dont le dossier a été divulgué dans la presse en complète contradiction avec le principe de présomption d’innocence et le secret de l’instruction, et de la virulence de la campagne médiatique qui a précédé le dépôt de la plainte et qui a toujours cours. Cette campagne, condamnée par la LTDH et le CLNT (organisations membres de la FIDH et de l’OMCT) vise à déstabiliser M. Ksila, un militant soumis depuis 6 ans à un harcèlement constant (détention arbitraire, interdits professionnels, tracasseries administratives et policières…) ainsi que sa famille. Elle participe aussi des actions de représailles menées contre la LTDH depuis la tenue de son 5eme Congrès en octobre 2000. L’Observatoire et le Réseau euro méditerranéen des droits de l’Homme craignent que la procédure à l’encontre de M. Ksila qui, dans un système judiciaire présentant les garanties d’un procès équitable et préservant la présomption d’innocence, suivrait son cours normalement, ne se déroule pas en l’espèce conformément à ces principes en raison de l’intrumentalisation récurrente de la justice par le pouvoir à des fins politiques. L’Observatoire est préoccupé par cette campagne de presse diffamatoire, pratique utilisée de façon constante par les autorités à l’encontre des défenseurs des droits de l’Homme tunisiens. Actuellement Souhayr Belhassen, vice-présidente de la LTDH fait également l’objet d’une campagne médiatique virulente ainsi que, depuis plusieurs années, Kamel Jendoubi du CRLDHT et Khémais Chammari, tous deux en exil. Actions demandées : Merci d’écrire aux autorités tunisiennes et de leur demander de : i. mettre fin à la campagne de harcèlement au travers notamment des médias dont est l’objet M. Ksila ainsi que tous les défenseurs des droits de l’Homme tunisiens ii assurer à M. Ksila les garanties d’un procès équitable iii. se conformer aux dispositions de la Déclaration sur les défenseurs des droits de l’Homme, adoptée par l’Assemblée générale des Nations unies le 9 décembre 1998, en particulier à son article 1, qui dispose que « chacun a le droit, individuellement ou en association avec d’autres, de promouvoir la protection et la réalisation des droits de l’Homme et des libertés fondamentales aux niveaux national et international » ; iv. se conformer aux dispositions de la Déclaration universelle des droits de l’Homme et des instruments internationaux relatifs aux droits de l’Homme liant la Tunisie. Adresses : · M. Zine el-Abidine Ben Ali, Président de la République tunisienne, Fax : 00 216 1 742 513. Paris-Genève, le 2 novembre 2001
Merci de bien vouloir informer l’Observatoire de toutes actions entreprises en indiquant le code de cet appel.
L’Observatoire, programme de la FIDH et de l’OMCT, a vocation à protéger les défenseurs des droits de l’Homme victimes de violations et à leur apporter une aide aussi concrète que possible. L’Observatoire a été lauréat 1998 du prix des Droits de l’Homme de la République Française. Pour contacter l’Observatoire, appeler La Ligne d’Urgence : |
UNION GENERALE DES ETUDIANTS DE TUNISIE
Communiqué
|
–Section de France, UGET-France
Anouar KANZARI, Président (P. 06 63 29 71 06) Paris, le 4 novembre 2001. Année universitaire 2001-2002.Communiqué n°03.
Nos camarades ont été libérés mais restent menacés de poursuites, les responsables des violences doivent être condamnés, la police renvoyée de l’Université, Adel HAMDI réintégré à Monastir
Vendredi dans la nuit (1h du matin), les étudiants de l’UGET qui avaient été arrêtés collectivement par les forces de l’ordre qui avaient investi, à coup de bombes lacrymogènes et de matraques, la Faculté de Monastir pour ” mater ” la grève étudiante sur la demande du Doyen de la Faculté, ont été relâchés : Adel Hamdi, Nebil Ferchichi, Mohcen Nabti, et de nombreux autres étudiants. Ils n’ont semble t’il, contrairement à l’ ” ordinaire ” pas été maltraités physiquement par la police lors de leur incarcération. Cette grève avait suivie la grave agression de Sassi GHABI, militant de l’UGET, par les étudiants du RCD, armés de chaînes et de couteaux.
Sassi GAHBI est sorti du coma où l’avait plongé sa grave fracture au crâne, ses jours seraient hors de danger et ne devrait pas laisser de séquelles. Il reste cependant encore au bloc opératoire.
Ces étudiants victimes des violences répétées de la police et du RCD, à qui il ne pourrait être fait que le ” reproche ” d’avoir protesté contre ces mêmes violences, sont sous la menace de poursuites judiciaires !
L’UGET-France, Section France de l’UGET, demande au Gouvernement Tunisien: 1°) la réintégration à la Faculté de Monastir, d’Adel HAMDI, membre du bureau exécutif de l’UGET exclu en raison de son militantisme syndical ; 2°) l’annulation des poursuites contre les camarades de l’UGET injustement victimes de violences ; 3°) l’ouverture d’enquêtes et de poursuites contre les responsables des violences dans les universités tunisiennes : police, étudiants du RCD… ; 4°) le respect des libertés syndicales et politiques (d’expression et de réunion…) ; 5°) le renvoi immédiat de la police universitaire des facultés tunisiennes ; La situation n’est actuellement pas stabilisée dans les Universités Tunisiennes, les mouvements de grève étudiante n’ont été qu’interrompus par les congés.
L’UGET-France appelle l’ensemble des forces démocratiques et progressistes, organisations, associations, politiques, personnalités, citoyen-nes, à soutenir l’UGET et en ce sens à continuer de diffuser et de signer massivement la pétition déjà lancée pour la réintégration d’Adel HAMDI et pour la fin de la violence policière dans les Universités tunisiennes, et à se mobiliser en vue d’une action commune prochaine à Paris. Contact : Anouar KANZARI, Président de l’UGET-France (P. 06 63 29 71 06) ———————————————————————————————————————-
PETITION Pour la réintégration d’Adel HAMDI à la Faculté de Monastir
et pour la fin de la répression policière dans les Facultés tunisiennes
” Nous, organisations, associations, politiques, personnalités, citoyen-ne-s, solidaires avec le mouvement démocratique tunisien, et avec les étudiants tunisiens victimes de la répression quotidienne et brutale de la police universitaire et du RCD. Nous dénonçons ces violences inacceptables et la présence permanente de la police universitaire dans les facultés tunisiennes.
Nous demandons aux autorités tunisiennes :
1°) la réintégration d’Adel HAMDI à la Faculté de Monastir ; 2°) l’annulation de toutes les mesures répressives et judiciaires visant des étudiants ; 3°) l’ouverture d’une enquête et de poursuites judiciaires à l’encontre de tous les responsables des agressions subies par les étudiants : police, étudiants du RCD … ; 4°) le respect des libertés syndicales et politiques (d’expression et de réunion…) 5°) la fin de la présence de la police universitaire et du RCD sur les facultés.
Nous appelons tous les démocrates, politiques, personnalités, syndicalistes, associatifs …, en France et en Europe, à soutenir le mouvement démocratique tunisien et l’UGET, et à se mobiliser pour obtenir des autorités tunisiennes la satisfaction de ces demandes et en vue d’une action commune. En ce sens nous lançons, signons, et diffusons massivement cette pétition. ”
Signatures de la pétition à retourner à |
Correspondances
|
بسم الله الرحمان الرحمان ان ما تمر به تونس في عهد الجنرال بن علي يعد من اسوأ المراحل التي مرت بها البلاد,فالسياسة التي تنتهجها السلطات تعتمد على تزييف الحقائق إذ ان الخبراء يقدمون ارقاما خاطئة لتلميع صورة الحكومة امام انظار العالم وما زاد الطينة بلة صمت الشعب امام الإنتهكات اليومية التي يقوم بها رجال البوليس وميليشيات الحزب الحاكم وآخرها ماقام به ما يسمى بالأمن الجامعي ضد طلبة الإتحاد العام لطلبة تونس. ومن أهم مظاهر التخلف السياسي في تونس إعتماد الرئاسة مدى الحياة في ظل النظام الجمهوري بمباركة من حزب لا يحمل من الديمقراطية إلا الإسم ويحكم البلاد منذ اكثر من اربعين عاما إعتمادا على سياسة )تبندير( الحاكم و قمع المحكوم وعدم المبلاة بالوضع الحقيقي الذي يعيشه الشعب إنشغالآ بتعداد إنجازات السابع من نوفمبر و تمجيدها لإقناع العامة بان تونس بخير وان كل شئ يسير على ما يرام. فاي خير يرجى من مافيا تسلب الشعب حريته وماله………………… مواطن تونسي
La radio “Radio Orient” qui diffuse sur la région parisienne, prévoit de consacrer 3 jours de propagande à l’évènement du 7 novembre en Tunisie. Pouvez vous lancer une annonce aux tunisiens pour qu’ils appellent cette radio pour manifester leur mécontentement à l’antenne et profiter de cet évènement pour qu’il devienne un réel évènement de mécontentement de nos compatriotes. |
الحقيقة الغائبة
خطـأ أن يتحزب الخطاب الإسلامي بقلم د.خالد الطراولي |
توطئة إن الحديث عن التغيير ذو شجون، والتأمل في أوضاع الأمّة المتأزمة والمهزومة يملي مشروعية طرحه مجددا، رغم أنه مبحث قُتل دراسة وتنظيرا. لقد شهد العالم الإسلامي في هذا القرن صحوة تغييرية شاملة ساهمت فيها أطراف مختلفة ومشارب متنوعة وأيديولوجيات متعددة، هدفها التمكين وإخراج بلدانها من ربقة الاستعمار والتخلف والتبعية والاستبداد، إلى أحضان الحرية والعدل والتقدم والازدهار. التحزّب مواجهة للأمة! التغيير والمنهجية غير المحسومة الأمة المشروع هو مشروع الأمة حول تميّز الخطاب الإسلامي حول الدور القيادي والارشادي للعالم البعد المغشوش للسياسي السياسة عبادة أولاّ المشروع الإسلامي مشروع هداية بالأساس (إنَّ الذِين فَرَّقُوا دِينَهُم لَستَ مِنهُم فِي شَيء، إِنَّمَا أَمرُهُم إِلَى الَّلهِ ثُمَّ يُنَبِّئُهُم بِمَا كَانُوا يَفعَلُون) [الأنعام 160] والله أعلم [1] انظر تاريخ الطبري المجلد الخامس دار الكتب العلمية بيروت لبنان 1988 ص ” 444 وما بعدها, |
تاسيس جمعية تونسية جديدة في كندا
|
جمعية الشبان التونسيين بكندا
ج ش ت ك
11993 Poincare #1 MTL.QC H3L 3L6 TEL: 001 514 7453646 EMAIL: ajtc@attcanada.ca
البيان التاسيسي للجمعية
التعريف: الثامن عشر من شهر أكتوبر لسنة 2001 ميلادية ، هو يوم ميلاد أول جمعية شبابية تضم نخبة من الشبان التونسيين المهاجرين بكندا، وتعني بكل ما يخص الظروف العامة والخاصة التي تحيط بالمهاجر التونسي داخل كندا. الأهداف : n إدماج الشاب التونسي في الحياة الثقافية ، والاجتماعية والسياسية للمجتمع الكندي. n مساعدة المهاجر التونسي حال وصوله إلى كندا وذلك: بـ ( توفير السكن الملائم والمساعدة على إيجاد الشغل المناسب) وأخيرا وليس آخر ، مساندة المدافعين عن حقوق الإنسان بتونس. فمن أجل صنع غد الحب والسلام ، من أجل بناء مستقبل الحرية والأمان ، نناشدكم جميعا للتعاون معنا علنا نخلق جيلا يؤمن بحرية الكلمة والتعبير بعيدا عن مظاهر الزيف والتدليس، جيلا قادرا على تخطي الصعوبات وتحمل المسئوليات. إن صوتنا هو امتدادا لإرادة كل شاب تونسي داخل البلاد وخارجها من أجل معايشة واقعه ومعانقة طموحاته. فعلى درب الحب والسلام نلتقي وسنلتقي دائما عبر جمعية كل الشباب التونسي بكندا . ملاحظة: الجمعية ليس لها أي تأثير من أي جهة سياسية أو دينية وتعمل حسب القانون الكندي للجمعيات. المؤسسون لهذه الجمعية: – 1 محمد زيار الجوادي رئيس -2 محمد الدوزي كاتب عام -3رشيد الشارني مسئول العلاقات العامة -4 عادل بشير مسئول الإعلام 5 –معز بولاهي أمين مال -6 فرات فرحات كاتب أمين مال وبقية الأعضاء يتم الإعلان عنهم لاحقا منتريال في : 2001- 10 – 18
|
Ce message a été posté sur le forum Kalima
|
APPEL D’UN TUNISIEN A L’AIDE
Email : aider_tunisien@hotmail.com Chers compatriotes, bonjour, J’ai besoin de votre attention et surtout votre aide. Ceci n’est pas un message politique mais c’est un appel d’aide en espérant que je pourrai tomber sur quelqu’un qui peut m’aider et surtout aider mon frère et ma famille à sortir d’une situation difficile. Je suis un tunisien qui a vécu dans une famille très normale et moyenne. Nous n’avons jamais eu de problème ni financier ni avec la justice. Depuis quelques années, je poursuivais mes études à l’étranger. Mon frère travaillait à cette époque comme bijoutier à Tunis, c’est un jeune dans la vingtaine, artisan exceptionnel bien dans sa peau. Malheureusement pour lui, il a fait un mauvais calcul et tombé sur des gens malhonnette. Il s’est emprunté de l’argent (grosse somme, très grosse même) pour acheter du matériel et une boutique. Il s’est mis d’accord avec une personne (Mr. X son meilleur ami à l’époque) qui lui a prêté de l’argent avec l’accord de rembourser la totalité de la somme dans un an. En plus ce n‘est pas la première fois qu’ils font des affaires ensemble Après quelques semaines de l’emprunt, Mr. X va à la banque et dépose les chéques… Sans trop entrer dans les détails, il nous a ruiné par ce geste. Mon frère était obligé de tous vendre avec des prix beaucoup moindre que leur vraie valeur. Ma famille a vendu tous ce qu’elle avait : maison, meubles, etc. Moi de mon côé, j’étais obligé de travailler en même temps que mes études et envoyer mes économies à ma famille pour faire face à cette affaire. Malgré toute cette bonne volonté et après avoir pensé qu’on a sauvé mon frère du prison, Mr. X fait sortir 2 chèques de 5000 TND chaque (10000 TND en tout). Il a voulu mettre mon frère coute que coute au prison. Mon frère a eu 6 ans de prison. Il a passé 3 ans et demi (suite à plusieurs demande aux tribunaux pour diminuer la durée) et février dernier il est sorti dans l’espoir de retrouver une nouvelle vie. Malgré toutes les difficultés, il a réussi dans presque un mois de retrouver son milieu de travail. Il a repris de zéro. Quelques bons amis l’ont aidé à trouver un atelier et a commencé à travailler. Il avait quand même une amende à payer et s’est arrangé pour payer un certain montant chaque mois. Nous avons commencé à avoir plus d’espoir concerant son avenir. En plus, une amie l’attendait durant toute cette période pour un mariage. Il y a un mois, ils ont fait leur fiancaille et toute la famille était contente de cet événement pensant que les jours sombres sont sans retour. Mais voilà que la semaine dernière un notaire est passé à la maison pour poser une amende qui tombe de je ne sais pas où et pour qu’elle raison. Savez-vous combien le montant de cette amende ? c’est 80 000 TND (oui quatre-vingt millle dinars). Ma mère m’a appelé au téléphone, elle pleurait et ne comprend plus rien. Elle est désespérée. Mon frère est caché chez des amis et a peur que les policiers le trouvent. C’est la prison de nouveau. Pour ne pas être long voilà d’autres faits. Je vous prie chers compatriotes, si quelqu’un peut m’aider qu’il me contacte à cette adresse email : aider_tunisien@hotmail.com Ce n’est pas de l’argent que je demande, mais je pense qu’il y a un moyen légal de s’en sortir de cette affaire. Y a-t-il, un avocat parmi vous, un juge, un responsable au gouvernement. Prière de me contacter, sinon, toute une famille sera détruite. Mes parents ne résisteront pas à une nouvelle épreuve (Rabbi mahom) et mon frère non plus. Il a passé les meilleures années de sa vie au prison et il a payé cher son erreur alors donnez-lui la chance de vivre une vie normale. Prière de poster ce message dans d’autre forum tunisien ou à un ami qui pourra m’aider. Dernière demande. Savez-vous comment contacter le Président de la République, c’est ma dernière chance, je pense. WALLAHOU LAYOUTHIOU AJRA ALMOHSININ |
Tunisie: le président Ben Ali gracie plusieurs détenus |
lundi 5 novembre 2001, 18h10
TUNIS (AP) — Le président tunisien Zine El Abidine Ben Ali a gracié ”un certain nombre de détenus” à l’occasion du 14e anniversaire de son accession au pouvoir, le 7 novembre 1987.
Selon l’agence de presse officielle TAP, les bénéficiaires de ces mesures ont vu soit leur peine réduite, soit l’annulation du reliquat de leur peine. D’autres détenus ont bénéficié d’une mesure de libération conditionnelle. Aucune précision n’a été donnée par l’agence sur le nombre des détenus élargis ni sur les chefs d’accusation pour lesquels ils avaient été condamnés. Ces décisions ont été annoncées à l’issue d’une entrevue entre le chef de l’Etat tunisien et les ministres de la Justice, Béchir Tekkari, et de l’Intérieur, Abdallah Kaabi. AP
Grâce présidentielle à l’occasion du 14ème anniversaire du Changement05/11/2001– Le Président Zine El-Abidine Ben Ali a conféré avec MM. Béchir Tekkari, ministre de la Justice, et Abdallah Kaâbi, ministre de l’Intérieur. A l’occasion du 14ème anniversaire du Changement du 7 novembre, le Président de la République a décidé de grâcier un certain nombre de détenus en réduisant la peine pour certains d’entre eux et en annulant le reliquat de la peine pour d’autres dont certains ont Le ministre de la Justice a informé le Chef de l’Etat des résultats des travaux de la commission de grâce qui a examiné les demandes de recouvrement de droits. Il a également rendu compte au Président de la République des conclusions des travaux de la commission de libération conditionnelle, à la lumière desquels plusieurs détenus ont bénéficié de la libération conditionnelle.
رئيس الدولة يقرر العفو على عدد من المساجين اجتمع الرئيس زين العابدين بن علي بالسيدين البشير التكارى وزير العدل وعبد الله الكعبي وزير الداخلية وبمناسبة الذكرى الرابعة عشرة لتحول السابع من نوفمبر قرر رئيس الجمهورية العفو على عدد من المساجين بالحط من العقاب بالنسبة الى البعض منهم وطرح بقية العقاب للآخرين الذين من بينهم من تمتع بهذا الاجراء بموجب العفو التاهيلي. واحاط وزير العدل رئيس الدولة علما بنتائج اعمال لجنة العفو التي نظرت في مطالب استرداد الحقوق. كما اطلع سيادة الرئيس بهذه المناسبة علي نتائج اعمال لجنة السراح الشرطي الذى تم علي ضوئها تمتيع عدد من المساجين بالسراح الشرطي. |
Liste publiée grâce à l’aide exquise de l’association :
Freedoms Friends FrihetsVنnner Fِreningen Box 62 127 22 Skنrholmen Sweden
Tel/:(46) 8- 4648308 Fax:(46) 8 464 83 21e-mail: fvf@swipnet.se |
Hämta MSN Explorer kostnadsfritt påhttp://explorer.msn.com To Subscribe send an email to: TUNISNEWS-subscribe@yahoogroups.com
To Unsubscribe send an email to: TUNISNEWS-unsubscribe@yahoogroups.com
URL to this page: http://www.groups.yahoo.com/group/TUNISNEWS
L’utilisation du service Yahoo! Groupes est soumise à l’acceptation des Conditions d’utilisation et de laCharte sur la vie privée.