30 septembre 2002

Accueil

 
TUNISNEWS

3ème année, N° 864 du 30.09.2002


LES TITRES DE CE JOUR:

 

AFP: Echec de deux tentatives d’immigration clandestine vers l’Italie: 98 arrestations Association des Jeunes Tunisiens au Canada: Communiqué Reuters: Italie-Arrestation d’un Tunisien soupçonné d’activisme islamiste AFP: « Soupçons affaiblis »: le pirate de l’air présumé Kerim Chatty relâché AP: Suède: libération du pirate de l’air présumé d’origine tunisienne Reuters: Sweden sets suspected Ryanair hijacker free Le Résistant: Le multipartisme de la Dictature   Cahier de la FIDH : Sihem Bensedrine : “Ben Laden a voté pour Ben Ali”

Mise en ligne du dernier numéro de l « Audace »: Sommaire Balha Boujadi: Rana porte le voile dans sa tête Ali : Défondons le voile AFP: Les islamistes s’imposent dans l’arène politique marocaine

رشيد خشانة: قرية الحكائمة التونسية والانتحار بالهجرة غير الشرعية الشرق ألأوسط : الشرطة الإيطالية توقف مواطنا تونسيا بتهمة الإرهاب الاتحــاد الديمقراطى الوحــــــدوي –  الوحدويون الاحـرار الجدد – الحركـة التصحيحيــة:  بيان التجديد المغربية : سعد الدين العثماني: سنواصل الاستمرار في النضال من أجل الدفاع عن مبادئ الشعب المغربي المسلم

الحياة: المغرب: « الاشتراكي » في الطليعة و « العدالة » يعزز موقعه

«الشرق الأوسط: مجلة «بلاي بوي» تخصص عددها المقبل لـ «القاعدة

 

Echec de deux tentatives d’immigration clandestine vers l’Italie: 98 arrestations

 AFP- 29.09.2002 10:30:00                TUNIS, 29 sept (AFP) – Les agents de la Garde nationale  tunisienne ont fait échouer deux tentatives d’immigration  clandestine vers l’Italie au départ de la Tunisie et procédé à 98  arrestations, rapporte dimanche le journal Le Temps à Tunis.           Douze personnes, dont le passeur, ont été arrêtées à bord d’un  bateau mouillant dans le gouvernorat de Sfax (centre). Originaires  pour la plupart de Djerba (sud-tunisien), elles voulaient gagner  l’île italienne de Lampedusa (sud de la Sicile), mais se sont  égarées en mer et sont revenues sur les côtes tunisiennes.           Le passeur a reconnu avoir perçu de chacun des voyageurs  clandestins une somme de 800 dinars (environ 650 euros) en  contrepartie du passage en Italie.           D’autre part, 86 personnes de différentes nationalités  (sénégalaises et mauritaniennes, principalement), ont été arrêtées à  Raoued (30 km au nord de Tunis), alors qu’elles s’apprêtaient à  quitter le territoire tunisien pour se rendre clandestinement en  Italie.           L’opération était organisée par deux passeurs, l’un Tunisien,  l’autre originaire d’un pays d’Afrique sub-saharienne, actuellement  recherchés.           Ces deux tentatives d’immigration clandestine vers l’Italie  interviennent alors qu’une information judiciaire vient d’être  ouverte en Tunisie pour enquêter sur « les mobiles et les  circonstances » qui ont conduit à la mort d’au moins 14 jeunes  tunisiens sur les côtes italiennes, rappelle-t-on à Tunis.           Les premiers cadavres de jeunes Tunisiens avaient été retrouvés  le 22 septembre sur une plage du sud de la Sicile, près de Raguse,  tandis qu’une cinquantaine d’autres immigrés étaient secourus par la  police, les carabiniers et les pompiers.           Selon des riverains, les passagers d’une embarcation avaient été  contraints de se jeter à l’eau à environ 300 mètres de la côte,  après un voyage de 48 heures dans des conditions précaires.           Le passeur, un Tunisien de 27 ans, a été arrêté et son  embarcation saisie à l’issue d’une course-poursuite avec des  vedettes de la garde côtière italienne.  
 

Association des Jeunes Tunisiens au Canada Tél : 1 (514) 302 9560 www.ajtc.org admin@ajtc.org Montréal le : 29 novembre 2002 Communiqué
Suite aux évènements tragiques qui ont pour résultat la mort atroce de 14 de nos jeunes, noyés sur les plages Italiennes, les membres de l’AJTC expriment leur chagrin, leur tristesse, et présentent leurs profondes sympathies aux familles des victimes. Les membres de l’AJTC expriment également leur profonde inquiétude devant ce phénomène alarmant d’immigration clandestine, et les tentatives répétées de notre jeunesse pour fuir la Tunisie en mettant leur vie en péril. Aussi qu’ils sont en colère contre ce monsieur chef d’état Ben Ali qui nous prend encore pour des imbéciles. Ils se posent des questions également, jusqu’à quand il va se moquer de nous ?Il faut qu’il sache qu’on est pas des ignorants ! Est-ce qu’on a besoin d’un comité d’enquête  pour faire lumière sur  une tragédie dont il est entièrement le premier responsable ? En effet que non, ce phénomène à l’ampleur croissant, démontre un indicateur convaincant de la dégradation économique, sociale, et politique, résultat inévitable d’un état de répression et de corruption, ou le peuple a perdu tout sens d’existence, il se sent étranger dans son propre pays. C’est le drame dont il souffre, et plus particulièrement la jeunesse qui voit avec angoisse un présent oppressant et un avenir fortement compromis. Fuir la Tunisie est devenu une nécessité vitale tellement l’étouffement a atteint des sommets inimaginables. Fuir la Tunisie c’est un peu mourir, se mutiler, parce que le mal a été fait, et qu’il ne reste plus que la survie pour tout espoir. C’est qu’aujourd’hui, la Tunisie est un pays occupé par une horde de voyous et de criminels qui ont réussi à terroriser tout un pays et à le réduire a l’esclavage, comme l’aurait fait une armée d’occupants qui n’aurait eu aucun respect ni aucune pitié pour les autochtones. Le comble, c’est que si l’on compare l’armée d’occupation française en Tunisie et l’armée d’occupation du régime de Ben Ali, la première apparaît beaucoup plus humaine et plus tolérante, et la seconde infiniment plus barbare et intraitable. Pendant la lutte pour la libération nationale, les occupants français permettaient à leur ennemi le Parti du Destour tunisien d’exister, de faire des réunions publiques et de militer. Aujourd’hui, l’armée benaliste d’occupation de la Tunisie interdit d’exister a  des partis modérés tels que le Forum démocratique ou le CNLT. Même la religion du pays est interdite de fait : les mosquées placées sous haute surveillance sont  fermées en dehors des prières ; le port du voile et la barbe sont interdits et ceux qui les arborent sont persécutés. Il y a même une chasse au musulman pratiquant qui subit une persécution systématique, dès qu’il fait la prière, ou simplement qu’il refuse de boire du vin. L’Islam est devenu dans le soi-disant Etat de tolérance de Ben Ali une religion mise au ban de la société, une religion persécutée comme jamais elle l’a été depuis quatorze siècles en terre d’islam. C’est cela le système de fonctionnement du régime d’occupation benaliste : se targuer des beaux principes pour les violer comme jamais ils l’ont été. Mais ce criminel de Ben Ali qui croit pouvoir se moquer du monde indéfiniment, vient de se démasquer comme un idiot : il vient de demander l’immunité à vie pour les crimes qu’il a commis ! Comme si la Constitution a été créée pour sauver les criminels et leur donner carte blanche pour tuer et assassiner les innocents par centaines et par milliers tranquillement et en toute impunité, sans devoir payer un jour pour ses actes. L’on voit ici combien la pression de l’opposition exercée depuis ces dernières années, notamment en faisant poursuivre Abdallah Kallal et Habib Ammar les numéro 1 et 2 du régime, complices avec Ben Ali dans ses crimes les plus abominables, a fini par déstabiliser le dictateur tunisien et le pousser à l’erreur. C’est maintenant à nous de donner le coup de grâce à ce criminel, en le démasquant devant le peuple et en dévoilant la longue liste de ses crimes qui font de lui un criminel du même acabit que Milosevitch ou Pinochet. En effet l’AJTC condamne le gouvernement tunisien en rapport à toutes ces tragédies, et la  culpabilité de Ben Ali par la complicité de son régime. C’est à nous de contribuer avec l’énergie et l’efficacité qui nous anime à ce que Ben Ali soit arrêté le plus tôt possible, lui et ses complices, et déféré devant la justice nationale et internationale. Nous allons attendre quoi de plus pour réagir et éliminer à jamais Ben Ali ? Avec cette hémorragie sociale que penser de l’avenir de notre Tunisie ? Lançons tous ensemble le mot d’ordre pour que Ben Ali soit arrêté. A bas Ben Ali, le criminel  contre l’humanité ! A bas Ben Ali. Pour les membres Mohamed Jaouadi Président visitez notre site web www.ajtc.org
 

قرية الحكائمة التونسية والانتحار بالهجرة غير الشرعية

رشيد خشانة
 
  خيم الحزن على قرية الحكائمة التونسية من محافظة المهدية وسط البلاد, التي يتحدر منها عدد كبير من المهاجرين غير الشرعيين الذين حاولوا الوصول الى السواحل الايطالية الأحد الماضي, لكن أربعة عشر منهم غرقوا فيما أدخل الناجون (أكثر من 50 شاباً) المستشفيات, وشكلت الحكومتان لجنة أمنية مشتركة لتقصي الحقائق وكشف المسؤولين عن الحادثة. كاد فوزي محجوب (38 عاماً) وشقيقه محمد (23 عاماً) يطيران فرحاً عندما غادرت سفينة الصيد الساحل التونسي مبحرة نحو سواحل ايطاليا. في مؤخرة السفينة كان يجلس شقيقهما حمودة (30 سنة) وخالهما محمد (30 سنة) مع مجموعة أخرى من الحالمين بالفردوس الايطالي الذي بات على مسافة أربع ساعات بحراً من ميناء المنستير. لفحتهم نسائم خريفية باردة في تلك الساعة المتقدمة من الليل, لكن أجساد المهاجرين السبعين الذين تركوا أسرهم وراءهم تلاصقت لتصدّ البرد. وعلى خلاف آلاف الشبان الذين اعتادوا على إخفاء مشروع الهجرة غير المشروعة الى ايطاليا عن أسرهم, كانت أسرة محجوب في قرية الحكائمة (محافظة المهدية – وسط) تعلم عن تفاصيل عملية التسلل التي شارك فيها أربعة من أفراد الأسرة الذين كان بعضهم عاطلاً عن العمل وبعضهم الآخر يعتاش من العمل في القرية. وتقول دراسة أعدها علماء اجتماع تونسيون ان غالبية المهاجرين غير الشرعيين هم من الشباب العاطل عن العمل وكثير منهم حاصلون على الثانوية العامة أو درسوا في الجامعة, إلا أن أبواب الرزق موصدة في وجوههم, خصوصاً في ظل تراجع عائدات السياحة والجفاف الذي ضرب الزراعة طيلة أربعة أعوام متواصلة. وكانت اكثرية الذين استقلوا المركب من المنستير فجر الأحد الماضي يتحدرون من قرى قريبة مثل قصيبة مديوني والحكائمة وبنان وطبلبة, لكن المهاجرين غير الشرعيين الذين تضبطهم دوريات الدرك الوطني على شواطئ المدن شمالاً وجنوباً قبل الإبحار, يأتون في العادة من مناطق البلاد المختلفة, خصوصاً محافظات قفصة والقصرين والقيروان. خدع الطليان! استــطاع قائد السفينة شكري أن يخاتل حراس السواحل ويصل الى المياه الاقليمية وربما من حسن حظه لم تتفطن أيضاً خافرات السواحل الايطالية الى أن اقترب من مدينة راغوسا على الساحل الجنوبي لصقلية, فأمر (المسافرين) بالسباحة نحو الشاطئ. ما كان ممكناً الوصول الى أحد الموانئ طالما أن السفرة غير شرعية والركاب مخالفون والمركب معد للصيد فقط, لذا استعجل قائد السفينة القاء (الحمولة) في البحر وقفل عائداً بمفرده وبلا أضواء وسط البحر الدامس, فيما كان على المسافرين أن يكملوا أكثر من ثلاثمئة متر… سباحة! مع طلوع الفجر كان بعضهم وصل منهكاً, خائر القوى على رغم حذقه السباحة الى الساحل فيما طفت جثث الآخرين ممن لم يسبحوا في حياتهم على سطح البحر. أما الباقون فما زالوا في عداد المفقودين. وما أن أدركت السلطات الايطالية حقيقة ما جرى حتى هبت مروحيات عسكرية لملاحقة المركب العائد الى المنستير فأدركته في البحر واعتقل شكري وأعيد الى ايطاليا حيث أودع السجن. يتكرر هذا السيناريو اسبوعياً منذ تحسن الطقس في نهاية الربيع الماضي, فقليل من المهاجرين الشرعيين ينجحون في التسلل الى ايطاليا حيث يستقبلهم جار أو قريب يعمل هناك بناء على تفاهم مسبق, لكن الأكثرية يقعون في شباك الدرك الايطالي, خصوصاً في جزيرة بانتاليريا القريبة من تونس, فينقلون الى مركز اعتقال كبير في صقلية تمهيداً لإعادتهم الى بلدهم. أرقام قياسية في قرية الحكائمة حيث تسكن أسرة محجوب تحول البيت الى مأتم على رغم أن الابن الأصغر محمد هاتف والدته من ايطاليا ليطمئنها أنه نجا, لكن هذا زاد من مخاوف الأسرة على مصير شقيقيه المتزوجين فوزي وحمودة. لا أحد يعرف من نجا ومن غرق. من هو في المستشفى ومن هو في المعتقل. كم عدد المفقودين ومن هم. اسئلة ما زالت عالقة تثير الحيرة في أسوأ حادثة من نوعها منذ بدء الصيف الذي اتسم بتزايد لافت لمحاولات الهجرة غير المشروعة هذا العام. الشباب العاطلون عن العمل لا يرون ان ثمة أملا في الأفق سوى اللحاق بقريب أو صديق في بلد أوروبي حيث عالم الثراء والرفاه. والطريق الوحيدة لأوروبا هي المخاطرة بامتطاء مراكب الصيد التي يؤجرها أصحابها أو يبيعونها بأسعار مرتفعة للمهربين. يتقاضى المهرب مبالغ متفاوتة بحسب المسافة ودرجة المخاطرة تراوح بين 700 دولار و1200 دولار, وهو يقتنص فرصة المناخ الصيفي لركوب البحر ليلاً من أحد الموانئ التونسية. لكن جشع المهربين كثيراً ما ساعد السلطات على كشف أمرهم, فهم يحرصون على الاتفاق مع عدد كبير من الأشخاص يفوق طاقة المركب فيتخاصم المهاجرون ويتسابقون للوصول الى (لوحة الخلاص) الراسية قبالة الشاطئ بعيداً عن الموانئ المراقبة, فتكون النتيجة تأخير الانطلاق ووصول حرس السواحل مثلما حدث الشهر الماضي في سواحل الهوارية في الشمال, حيث اعتقل أكثر من أربعمئة مهاجر غير شرعي كانوا يستعدون لركوب مركبي صيد الى ايطاليا. ولا توجد مدينة أو قرية تونسية على طول الساحل الممتد على 1300 كيلومتر لم تعرف محاولات الإبحار خلسة نحو جزيرة لامبيدوزا أو صقلية على متن سفن صيد خلال هذا العام الذي أبصر تحطيم جميع الأرقام القياسية السابقة. وفي احصاءات ايطالية ان أعداد المهاجرين غير الشرعيين الذين تم ضبطهم حتى منتصف أيلول (سبتمبر) الجاري بلغت 11.115 شخصاً في مقابل 2564 شخصاً خلال كامل العام الماضي. وقال عالم الاجتماع رفيق المالكي ان اصرار هؤلاء الشباب على اقتحام المخاطر على رغم علمهم بمصير الغرقى والمعتقلين مؤشر الى كونهم مصممين على الخلاص من وضع البطالة وما يستتبعه من معاملة اجتماعية دونية. ورأى أن محاولات الهجرة غير الشرعية باتت (شبيهة بأعمال انتحارية). وتظهر السلطات اهتماماً متزايداً بمكافحة الظاهرة وتكثيف التنسيق مع السلطات الايطالية لمراقبة السواحل, إلا أن خبراء اقتصاديين اعتبروا ان (تطويق النتائج لا يكفي وانما ينبغي علاج الدوافع التي تحمل الشباب على التفكير بالهجرة كونها الحل الوحيد المتاح لإنهاء معاناتهم).
 

getTitleAuthor() (المصدر: صحيفة الحياة الصادرة يوم 30/9/2002 )   


Italie-Arrestation d’un Tunisien soupçonné d’activisme islamiste

 
REUTERS, le 29.09.2002 à 18h57       ROME, 29 septembre (Reuters) – La police italienne a annoncé ce week-end avoir procédé à l’arrestation d’un ressortissant tunisien soupçonné d’occuper une fonction importante au sein d’un réseau islamiste extrémiste.           La presse italienne indique dimanche que Baazaoui Mondher Ben Mohsen aurait cherché à recruter des kamikazes au cours de ses voyages en Bosnie. Il s’agit en outre d’une figure centrale d’une cellule dormante mise en place par la nébuleuse Al Qaïda, affirment les journaux, précisant qu’il était recherché par les autorités françaises et italiennes.           L’homme en question, âgé de 35 ans, a été appréhendé samedi à la gare de Bari, dans le sud de l’Italie, à l’issue d’une opération menée par trois unités de police régionales.           « Baazaoui appartenait à une unité de moudjahidin pendant le conflit bosniaque et il est soupçonné d’être à l’avant-garde des réseaux islamistes fondamentalistes », indique un communiqué de la police italienne publié samedi.           Le suspect, qui a effectué récemment un voyage en Bosnie, cherchait à se faire passer pour un immigré à la recherche d’un emploi en Europe.            « Nous sommes convaincus qu’il poursuivait son oeuvre de recrutement de fondamentalistes islamistes prêts à mourir en kamikazes », affirme le Corriere della Serra, citant une source proche de la police anti-terroriste.   REUTERS


الشرطة الإيطالية توقف مواطنا تونسيا بتهمة الإرهاب

 
روما: الوكالات أوقفت الشرطة الايطالية مواطنا تونسيا في روما متهما بالانتماء الى جماعة اصولية متطرفة. وقالت الشرطة للصحافة المحلية امس انها تتهم المدعو بعزاوي منذر بن محسن بمحاولة توظيفه لانتحاريين خلال جولات مختلفة الى البوسنة. واضافت ان الشاب التونسي يعتبر الحجرة الاساسية في خلية نائمة اسسها تنظيم «القاعدة» التابع لاسامة بن لادن وتنشط في ايطاليا. واوقف المتهم البالغ من العمر (35 عاما) في محطة للقطار تقع في باري المدينة الساحلية الواقعة في جنوب البلاد، بعد عملية خصصت لها شرطة المدينة امكانيات هائلة. وقالت الشرطة ان «البعزاوي عمل كمجاهد في احدى وحدات المجاهدين التي نشطت في البوسنة خلال الحرب التي هزتها»، مضيفة «يعتقد بانه ينتمي الى الصفوف الامامية للاصولية المتطرفة». واضافت ذات المصادر، بناء على تصريحات شرطة باري، ان المواطن التونسي اوقف لدى عودته من البوسنة، حيث دخل ايطاليا كمهاجر يبحث عن طريقة لتحسين ظروفه الحياتية كغيره من المهاجرين، غير ان الشرطة اكدت انه شخصية مطلوبة وملاحقة من قبل الشرطة في فرنسا وايطاليا.
 
(المصدر: صحيفة الشرق ألأوسط الصادرة يوم 30 سبتمبر 2002)
 

« Soupçons affaiblis »: le pirate de l’air présumé Kerim Chatty relâché

AFP: 30 septembre, 12h35 Le Suédois Kerim Chatty, accusé d’avoir voulu détourner un avion fin août, a été remis en liberté conditionnelle lundi après quatre semaines de détention préventive, les soupçons contre lui s’étant « affaiblis », a annoncé le procureur Thomas Haeggstroem. « Ces derniers jours, les soupçons à l’encontre de Kerim Chatty se sont affaiblis », a expliqué Thomas Haeggstroem. « Il reste toutefois soupçonné de ces crimes selon le principe du doute raisonnable », a précisé le procureur. Kerim Chatty fait l’objet d’une étroite surveillance judiciaire: il ne pourra pas quitter la province de Stockholm pendant un mois, et devra pointer régulièrement à la police. « Cette décision ne signifie pas que les soupçons de préparatif de détournement d’avion ont été écartés. Nous continuons à enquêter sur ces soupçons », a ajouté Haeggstroem. Chatty reste par ailleurs poursuivi pour deux cas de port d’arme prohibé. Le tribunal de Vaesteraas (120 km à l’ouest de Stockholm) avait prononcé le 2 septembre l’incarcération de Chatty pour deux semaines maximum. La détention préventive avait été renouvelée d’autant le 16 septembre pour permettre à l’accusation de rassembler les éléments à charge et de déposer le dossier d’inculpation. Kerim Sadok Chatty, 29 ans, né en Suède en 1973 de père tunisien et de mère suédoise, était soupçonné d’avoir voulu détourner le 29 août dernier un Boeing 737 de la compagnie Ryanair assurant la liaison Vaesteraas-Londres-Birmingham. Il avait été interpellé alors qu’il tentait de passer les portiques de sécurité en possession d’un pistolet de petit calibre chargé, caché dans sa trousse de toilette. Son arrestation avait suscité d’autant plus d’émotion qu’elle était survenue quelques jours avant le premier anniversaire des attentats du 11 septembre aux Etats-Unis. Chatty, qui a toujours nié les faits qui lui sont reprochés, s’est converti à l’islam lors d’un séjour en prison en 1999 au contact d’Oussama Kassir, souvent décrit comme un homme de main du commanditaire des attentats du 11 septembre 2001, Oussama ben Laden. Ce « coupable idéal », qui portait une longue barbe (rasée depuis) lors de son interpellation et avait suivi une formation de pilote d’avion aux Etats-Unis en 1996, a été condamné à plusieurs reprises pour des délits mineurs et des violences sur un Marine en poste à l’ambassade américaine à Stockholm. Il aurait pendant son séjour américain passé quelque temps à Pembroke Pines (Floride, sud-est), où résidait Mohammad Atta, considéré comme le « cerveau » des attentats aux Etats-Unis. Des informations de presse citant des sources de renseignement suédoises selon lesquelles Chatty avait l’intention de lancer l’avion sur une ambassade américaine en Europe ont été systématiquement démenties. « Il n’y a rien dans l’enquête qui soutient la thèse selon laquelle Chatty avait l’intention de lancer l’avion sur un objectif en Suède ou dans un autre pays », a réaffirmé lundi M. Haeggstroem. « Il n’y a pas d’autre suspect dans cette affaire » a-t-il également souligné. L’avocat de Chatty, Nils Uggla, s’est déclaré convaincu lundi que toutes les charges de détournement retenues contre son client finiront par tomber.  

Suède: libération du pirate de l’air présumé d’origine tunisienne

 
Associated Press, le 30.09.2002 à 11h21                      STOCKHOLM (AP) — Un homme accusé d’avoir préparé le détournement d’un avion à destination de Londres, le mois dernier, a été libéré lundi mais les procureurs ont assuré que l’enquête se poursuivait pour tenter de savoir pourquoi le suspect avait une arme dans son bagage à main.           Kerim Chatty, un Suédois d’origine tunisienne âgé de 29 ans, était détenu sur la suspicion d’avoir préparé un détournement et d’être en possession d’une arme à feu. Le procureur Thomas Haeggstroem avait jusqu’au 30 septembre pour l’inculper formellement.           Chatty, dont le père est Tunisien et la mère Suédoise, avait été arrêté le 29 août à l’aéroport régional de Vaesteraas, à 100km au nord-ouest de Stockholm après la découverte d’une arme de poing dans son bagage à main.           Il a reconnu être en possession d’une arme à feu mais a nié avoir voulu détourner l’appareil.           « Il n’y a rien dans l’enquête qui permette d’établir que Chatty avait l’intention de projeter l’avion sur une cible en Suède ou dans un autre pays ». Pas plus qu’il n’y a d’indication d’un autre suspect dans cette affaire », a déclaré le procureur dans un communiqué.   Associated Press

Sweden sets suspected Ryanair hijacker free

 Reuters, le 30.09.2002 à 12h30 By Peter Starck             STOCKHOLM, Sept 30 (Reuters) – A Swedish man arrested last month when he tried to board a London-bound Ryanair plane with a loaded gun in his hand luggage was released on Monday for lack of evidence.           But Sweden’s chief prosecutor said the decision to release Kerim Sadok Chatty did not mean the suspicion of a planned hijacking has been written off.           « The investigation of that suspicion continues, » prosecutor Thomas Haggstrom said in a statement.           Chatty, a 29-year-old Muslim of Tunisian origin, was set free at 10:00 a.m. (0800 GMT). He has admitted to having the gun, but denies having planned a hijack.           On Monday, Haggstrom said there was « reasonable cause » for suspicion of a planned hijack. Previously the level of suspicion was classed as « probable cause », and the development prompted Chatty’s lawyer Nils Uggla to say the prosecutor should drop the case.           « The fact that the degree of suspicion has been lowered shows that we have been right all the time, » Uggla told Reuters.           Haggstrom also said: « Nothing in the investigation indicates that Chatty would have intended to crash the plane against any target in Sweden or in any other country. »           Coming two weeks before the anniversary of the September 11 attacks on the United States, the incident at Vasteras airport 100 km (60 miles) west of Stockholm became particularly sensitive when it emerged that Chatty had taken flying lessons in the United States.           Several of the hijackers suspected of carrying out the September 11 attacks learned to fly at U.S. aviation schools.                     COPYCAT ATTACK?           Intelligence sources said initially they believed the suspect was planning to hijack a plane and crash it into a U.S. embassy in Europe in a copycat strike of the attacks on New York’s World Trade Center towers and the Pentagon.           « The picture has changed. We have not been able to compile the evidence we thought we would in the beginning, » a source at Sweden’s security police Sapo told Reuters on Monday.           Chatty, who has previous convictions for theft, assault and petty offences — including an attack on a U.S. embassy marine guard in a gym in 1999 — discovered religion in recent years and studied Islam, visiting Saudi Arabia.           Uggla urged prosecutors to drop the case.           « If the prosecutor, with the help of all of Sapo’s resources, has not found anything more in a whole month, then they should drop the whole case, » he said.           Chatty must remain in the Stockholm metropolitan area and report regularly to the police, Haggstrom said.           Uggla told Britain’s Sky television by telephone he was sure that the case would not end up in a trial about hijacking.           « It will end up in a trial about this illegal gun, » he said. « The reason why he had this gun in his luggage I’m not allowed to tell you about. »           The investigation has been classified as secret.           A district court had ordered Chatty detained twice for periods of two weeks, pending further investigations and formal charges. The second detention period ended on September 30 and the court had said Haggstrom must lay charges by then.    REUTERS


FLASH INFOS
 
 

الاتحــاد الديمقراطى الوحــــــدوي

الوحدويون الاحـرار الجدد

الحركـة التصحيحيــة

 

يعلم الوحدويون الجدد بالاتحـادى الديمقراطى الوحدوي المعـارض دعـاة الحركة التصحيحية بـه عن انضمـام كـل من القيروان و سيدى بوزيد و جبنيـانة الـى بيـان صفـاقس المعلن عن الحركة التصحيحية  و هم و ان يرحبون بهـذا الانضمـام فى انتظـار التحـاق بـاقى الجـامعـات بالحركة , فهم يدعون مرة أخرى الصحف و الاجهزة الاعلامية الى التزام الحيـاد التـام و لعب دور الاعـلام الحضـاري المسؤول حتى لا يقع توظيف الاعلام من أي طرف كمـا تسجل الحركة استيـاءهـا من تعمد بعض المجلات التى تكن لهـا الاحترام تجـاوز الاعـلان عن أراءهـا  و توجهـاتهـا فـى الوقت الذى ذهبت فيه الـى الاعـلان عن الارادة الرامية الى تمميع الحركة التصحيحية برغــــم سبق تمكين هــــذه المجلة من بيــــــان صفـاقس للحـــركة التصحيحية و توجهـات الحركة الفكريـة .

 

 

                                                                           الحركة التصحيحية


 

بالمراكز العمومية للأنترنات

رخص جديدة للبعض و غلق  للبعض الآخر

بقلم: فتحية الباجي

 
 
 شهدت مراكز « البوبلينات » أخيرا انتشارا واسعا في كل أنحاء البلاد و ذلك لما لهذه المراكز من أهمية جعلت الشباب يرتادها في كل الأوقات و كامل أيام الأسبوع و قد كان تمشي السنوات الأخيرة في بعث هذه المراكز هاما الشيء الذي جعل مطالب الإستثمار فيها كثيرة و قد دعا هذا التوجه الجديد إلى متابعة هذه المؤسسات و مراقبتها و العمل على إحكام توزيعها… ولتفادي التجاوزات التي قد تحصل تم ضبط برنامج لمتابعتها و القيام بجلسات خاصة للنظر في نتائج و نشاط كل مركز من هذه المراكز فما هي أوجه هذه المتابعات و ما هي أهم النتائج المحققة في هذا الجانب؟     
مركزا بصفة فعلية 78 منها فقط مرخص لها  522 م
أفادت مصادر مطلعة أن اللجنة الخاصة بالنظر في منح تراخيص محلات « البوبلينات » ومتابعتها قد اجتمعت خلال الأيام القليلة الماضية و نضرت مكن خلال جدول أعمالها في جملة من المواضيع الخاصة بهذا القطاع و قد تم خلال هذه الجلسة تدارس وضعية المراكز بشكل عام.. و خاصة أنه قد تم في الفترة الماضية إيقاف تسليم التراخيص بغاية الدراسة و المتابعة الدقيقة للقطاع. و قد علمنا بالمناسبة أنه قد تم حصر عدد الرخص الممنوحة وكان عددها 78 رخصة كما تبين أيضا من خلال المتابعة الميدانية لنشاط هذه المراكز أن هناك 522 مركزا يعمل بصفة فعلية. و قد تمكنت اللجنة خلال المدة الأخيرة من زيارة 52 مركزا و ذلك قصد متابعتها و الإطلاع على أنشطتها. أما بالنسبة لنتائج الزيارات فقد علمنا أنه جاء في التقرير الخاص بهذا الغرض أن هناك 18 مركز فقط يعمل طبق كراس الشروط الخاص بهذه المراكز و يحترم ما جاء فيه من قوانين. وقد اهتمت اللجنة خلال زيارتها بنشاط المراكز و دعت 21 مركزا إلى تسوية أوضاعهم القانونية. و من جهة أخرى تولت اللجنة تحرير محاضر غلق ضد 8 مراكز و ذلك إلى غاية تسوية وضعياتها كما أشار اجتماع اللجنة إلى إعادة فتح 9 مراكز تولى أصحابها تسوية وضعياتها بعد أن حرر في شأنها محاضر غلق.

أما عن الآفاق المستقبلية لنشاط هذه المراكز و تطوير أساليب عملها ة تنظيمها فينتظر أن تصاحب بداية السنة القادمة جملة من الإجراءات الجديدة تتجه نحو مزيد تعميم هذه المراكز – حسب ما أفادنا به بعض المصادر – و كذلك تسهيل و تبسيط ملفات الرخص بالنسبة إلى الراغبين في الإستثمار في هذا المجال.

 
(المصدر: السيد مختار اليحياوي في منتدى تونيزين نقلا عن الصفحة 2 بصحيفة  « الصباح الأسبوعي » المؤرخة يوم 30 سبتمبر 2002)


 
 

Prochaine nomination d’ambassadeurs

MM. Slaheddine Maâoui et Ahmed Friaâ seraient nommés, incessamment, ambassadeurs, respectivement à Ryadh et à Berne.   (Source : Tunis Hebdo du 30.09.2002و, d’après le portail babelweb)     

De faux billets en circulation !

Au courant de la semaine dernière, la préposée au guichet à la recette de la STEG, sise à la rue Kamel Ataturk à Tunis, s’est aperçue, en encaissant l’argent des clients, de l’existence de faux billets parmi les vrais. Cette femme habituée à ce genre d’opération, a fini par avoir le don de reconnaître aisément les faux billets au toucher… Ce jour-là, cette employée en a décelé trois dont l’un est d’une valeur nominale de trente dinars. Une bonne prise pour cette bonne femme qui n’en est pas à sa première découverte.   (Source : Tunis Hebdo du 30.09.2002و, d’après le portail babelweb)  

Echec de braquage dans le métro

Mercredi, à 20 heures 35 à la station Ibn Sina, une bande de malfrats a investi un wagon du métro léger pour extorquer les passagers avec comme moyen de persuasion des amies blanches. Le conducteur du métro, ayant eu vent de ce qui se tramait, alerta les forces de l’ordre qui se dépêchèrent sur les lieux au moment où la bande de braqueurs allait procéder à son forfait. Il s’ensuivit un moment de panique indescriptible, les délinquants ont brisé les vitres pour échapper à la police. Mais bon nombre d’entre eux ont été arrêtés au terme d’une poursuite   (Source : Tunis Hebdo du 30.09.2002, d’après le portail babelweb)  

Tunis Air to commence India-Tunisia flights by yearend

New Delhi, Sep 29 (UNI) Tunis Air will begin flights from India to Tunisia via Dubai and Kuwait by December end this year, Director General of the Tunisian National Tourism Board, Seifaliah Lasram, said here today. At a meeting organised by the Confederation of Tourism Professionals (CTP) here Mr Lasram said the new connections will facilitate not only travel to Tunisia but enable passengers to get easy access to Europe, North America and the Middle East. He said the Board had envisaged doubling of the capacity and trippling of the number of visitors arrivals to Tunisia in the next ten years. Currently, Tunisia receives over 5.5 million tourists (against 2.5 million in India) of which 3.5 million come from Europe alone. The eight international airports in the country serve as gateways to Europe and other parts of Africa. The Ambassador of Tunisia in India, Elyes Kasri invited businessmen to Tunisia for setting up manufacturing bases and said a high-power delegation of the Apparel Export Promotion Council would be visiting Tunisia to take advantage of the skilled workforce and low costs of production to service markets in Europe and other parts of the world.   (Source: le site d’infos indien: http://www.deepikaglobal.com/ENG5_sub.asp?ccode=ENG5&newscode=11303 )

 

Le Résistant Journal Mensuel tunisien d’information et d’analyse politique NUMERO 10            septembre 2002   Editorial :Le multipartisme de la dictature            Salah Karker Info. Commentées             La Rédaction Un « Haddad » pas comme les autres                             Dossier

Il y a de quoi comprendre les actes  des terroristes

           Dr. H. Ayadi Salut Hamma…         EDLDT

Quelques mots concernant le voile

     RANA Dossier :Essaye contributif à la réflexion sur  la question de la paix   A.ZITOUNI

 


 
Editorial

Le multipartisme de la Dictature

   

 
 

Malgré sa nature répressive, monopolistique et totalitaire, la dictature ne peut pas empêcher l’existence de la diversité et du multipartisme, si ce n’est pas dans la légalité de la loi, au moins dans la légitimité naturelle et de fait. Certes, ce n’est pas à cause de la répression que les êtres humains vont cesser de réfléchir, et s’aligner sur les positions de l’oppresseur, et ceci, que ce dernier le veuille ou non. D’ailleurs, c’est pour cette raison que l’armée policière, bien que, exagérément gonflée, ne chôme pas, et que les prisons sont surpeuplées de leurs prisonniers politiques parmi l’opposition.

En Tunisie de la dictature, plus de douze partis politiques au moins sont présents sur le terrain. Peut être, plusieurs autres existent aussi sans qu’ils se soient déclarés en tant que tel. Six parmi eux, dont la valeur électorale globale ne dépasse pas les 2 ou 3%, ont été reconnus par le régime dictatorial. Certains parmi ces derniers sont la création du régime lui-même. Pour le reste, bien que et de loin ils soient plus représentatifs, n’ont pas pu avoir cette reconnaissance. La raison de cette privation de la reconnaisse n’est-elle pas, justement, cette représentativité relative qui dérange un régime complètement en faillite et en panne de légitimité ?

Si la démocratie ne tient que du nombre des partis politiques reconnus sur le terrain ou existant et non reconnus, la Tunisie peut être considérée comme l’un des plus grands pays démocratiques, peut être venant même avant l’Angleterre, l’Allemagne, la France, l’Italie et bien d’autre pays démocratique dans le monde. Hélas, le nombre des partis n’a aucune signification en matière de démocratie. Il est trompeur et en plus, en Tunisie, le nombre des partis de l’opposition est biaisé. Biaisé aussi bien du coté du régime que du coté de l’opposition elle-même.

Mais comment est-il biaisé du coté du régime ? Il l’est parce que le régime n’a reconnu que les partis qui n’ont aucune assise populaire, aucune capacité de s’opposer à lui, et aucune considération de la part du citoyen. Alors que, la démocratie n’est rien d’autre que le terrain où se le débat populaire se manifestent, ainsi que la volonté et le choix, populaires. La démocratie est la méthode par laquelle le peuple exprime ce qu’il veut, ce qu’il pense et choisi, sur sa base, ses représentants au pouvoir. Vu que les partis reconnus, fondés par le régime ou non, n’ont aucune assise populaire, alors, ils ne sont d’aucune utilité pour la démocratie dans le pays. Ils ne représentent pas un vrai relais de débat ni d’expression ni de choix, populaires, car ils ne rassemblent pas les amasses, ils n’ont aucune audience auprès d’elle.  Au contraire, un fossé profond les sépare du peuple. Ils ne représentent que le dictateur enfin de compte, et même pas leurs pauvres dirigeants à leurs têtes. Leur présence sur le terrain n’est qu’une difficulté en plus sur le chemin de la vraie  démocratie dans le pays. Ils sont comptés sur la démocratie, bien sûr la fausse, alors qu’ils sont là pour soutenir le dictateur. Alors, ils représentent, non pas la vraie démocratie, mais la démocratie de la dictature. Ils sont les avocats du diable, les alliés infaillible du dictateur. Leur existence est totalement liée à l’existence du dictateur. Le jour où il part et une vraie démocratie lui succède, ils partiront définitivement avec lui, faute de légitimité populaire, pas plus. 

Tous les partis reconnus ou presque et la majorité des partis non reconnus n’ont, en fait et en terme d’utilité nationale, aucune raison d’être. Ils sont le produit pur et simple de la dictature en place. C’est elle leur seule raison d’être. Si cette dictature est un enfer pour le peuple, pour ces partis, elle est une miséricorde. Dans la mesure où elle leur cache au peuple leur réalité folklorique, leur nature exotique et leur popularité marginale. La dictature les protége du verdict du peuple. Dans une vraie démocratie, le peuple va les juger sur leurs orientations générales, sur leur réalisme, sur leurs programmes, sur la concordance entre leurs discours et leurs actes et sur l’intégrité et le patriotisme de leurs dirigeants et leurs cadres. La dictature empêche tout cela car elle interdit la liberté d’expression dans toutes ses formes, la liberté de rassemblement, la liberté de contact entre les structures des partis de l’opposition et les masses populaires. La dictature fait tout pour garder isolés l’un de l’autre l’opposition et le peuple. Alors, ce dernier n’a aucun moyen de juger la première et de répartir sa confiance, comme il le veut, entre ses différentes composantes.

La dictature empêche aussi le peuple de sélectionner, par le biais des élections transparentes, les partis utiles pour la société et de pénaliser et de marginaliser, par le même biais, ceux qui ne le sont pas. Dans une dictature, les partis politiques reconnus ou non, ne savent pas, faute d’élection démocratique transparents, leur vraie valeur électorale et gardent leurs portes ouvertes, même s’ils ne le méritent pas.

A ce niveau, la dictature crée des paradoxes très graves, laissant certains partis complètement marginaux se permettre de juger ou de décider du sort d’autres partis, de loin plus sérieux et plus représentatifs qu’eux. C’est, en quelque sorte, la démocratie à l’envers. C’est le plus faible, le moins populaire qui juge le plus populaire et peut même décider de son sort. La dictature fausse tous les jeux partout et surtout au niveau politique.

Dans les grandes démocraties occidentales, vous ne trouvez pas sur le terrain politique de chacune d’elle, plus de quatre ou cinq partis politiques, au maximum, qui se disputent et s’alternent sur le pouvoir. Les urnes se chargent toujours de sélectionner les bons et d’écarter les mauvais.       

Ici aussi, sur le plan politique, comme en matière économique, la règle, disant que la bonne monnaie chasse la mauvaise, reste toujours valable. Les libertés et la démocratie chassent plusieurs partis politiques de façade qui ne sont d’aucune utilité pour la société, pour ne laisser parmi eux que l’essentiel, ceux cautionnés par la confiane du peuple.

En attendant l’avènement démocratique, ces partis marginaux ou parasites n’aident pas du tout au changement politique dans le pays. Ils ne font que le retarder et que de soutenir la dictature, si ce n’est pas directement, comme c’est le cas de la majorité des partis reconnus, au moins indirectement, en semant la confusion et en empêchant la rencontre de toute l’opposition patriotique dans le pays.

 

                                                                        Salah Karker

                                                              Le 29 septembre 2002 

 

 

(Sourse: Le Resistant Numéro 10  – septembre 2002 )

 

Sommaire du dernier numéro de l « Audace »:
 
 

Editorial                                                          3 Informations politiques                                    4 Reporters sans frontières écrit  à six personnalités françaises                            9 Remaniement ministériel du 05/09/02 : le sceau de Leila Ben Ali et du rafistolage         10 Lancement imminent deTélé Liberté : interview exclusive avec son fondateur Tawfik Mathlouthi : “Une télévision contre toutes les dictatures arabes                                      12 Premières réactions au lancement de Télé Liberté       15 Opinion : J’ai peur                                             16 Communiqué du CPR                                         18 Tournée de Moncef Marzouki en Belgique            19 Corruption                                                     20 Informations économiques                              22 Droits de l’homme : Ali Larayedh de nouveau en isolement  Le cas de Abdallah Zouari                                23 L’OMCT s’empare de l’affaire kamel Hamzaoui  Le cas alarmant de Jamel Boufahja                 24 40 députés européens déposent la candidature de Sihem Bensédrine pour le Prix Sakharov     25 Communiqué du CRLDHT                             26 Opinion : La révolution est notre seul salut     27 Jugeons-les                                                 28 Presse Internationale                                  29 La plume déchaînée

                                     32 


 
 FIDH

La nouvelle Lettre de la FIDH / n°59 septembre 2002

Le Cahier

11 SEPTEMBRE + 1

http://www.fidh.org/lettres/2002/fr/59/cahier7to14f.pdf  

Interview

Sihem Bensedrine : “Ben Laden a voté pour Ben Ali”

Interview

 

1) Quelles ont été selon vous les principales conséquences des attentats du 11 septembre, pour la Tunisie  ?

 

SB : Les années 2000-2001 ont été de bonnes années pour les défenseurs des droits humains en Tunisie. Après de longues années où le glacis de la terreur policière avait gelé toute initiative de la société civile enfermée dans la loi du silence, la société renaissait, dénonçait les violations systématiques commises au nom des « impératifs de défense des droits de l’homme » et revendiquait ses droits fondamentaux.

La complicité des gouvernements occidentaux qui voyaient d’un œil complaisant « une Tunisie stable, même si elle était tenue d’une main de fer » perdait ses derniers arguments. Le « partenaire autoritaire » tunisien devenait encombrant et des concessions substantielles aux  libertés publiques étaient exigées du petit dictateur, autant de la part des Américains que des Européens.

Les attentats du 11 septembre ont provoqué un arrêt brutal de ce processus. La psychose des attentats a rendu presque tous les gouvernants occidentaux frileux et les réflexes de repli ont pris le dessus. La liberté des autres devient secondaire face à l’impératif de sécurité. Le pouvoir en Tunisie s’est senti alors délié de tous ses engagements et s’est présenté comme le champion de la lutte « antiterroriste ».

 

2) Qu’évoque pour vous la notion de « lutte contre le terrorisme » ?

 

Sb : Nous nous sommes précipités sur nos dictionnaires pour comprendre quelque chose, mais ils ne nous ont été d’aucun secours. Une acception Bushienne, pointant l’index sur une région du monde, s’imposait. Celui qui use de violences pour atteindre des objectifs politiques s’appellera terroriste selon l’aire géographique à laquelle il appartient. En Colombie, c’est un guerillero ; en Suisse, c’est un Forcené ; en Irlande, c’est un républicain dissident ; en France, c’est un extrémiste de droite ; en Israël, c’est un colon en situation de légitime défense ; dans le monde musulman, c’est un terroriste.

La lutte anti-terroriste se confondait en Occident avec civilisation musulmane et dans nos contrées, elle prenait la couleur des adversaires politiques.

Une chose est sûre, les défenseurs de droits humains, tous ceux qui croyaient en des valeurs universelles se trouvaient démunis et ont préféré s’abstenir d’utiliser ce concept, trop chargé pour être innocent.

 

3) Ben Ali s’est certainement senti conforté par le cautionnement de ses actes par les dirigeants occidentaux, au nom de la lutte contre le terrorisme. Quelle forme a pu prendre ce soutien en Tunisie ?

 

Sb : Pour Ben Ali ce fut une aubaine, les tunisiens disent ironiquement « Ben Laden a voté pour lui ». Ce fut le défilé des chefs d’état occidentaux se bousculant pour louer « la clairvoyance de la politique tunisienne » ou regrettant de l’avoir pas « écouté plus tôt ». Conséquence : carte blanche pour une fuite en avant dans le tout-securitaire.

A peine un mois après les attentats, le gouvernement présentait à ses partenaires occidentaux une liste d’extradition des réfugiés politiques. Le tribunal militaire (c’est l’unique juridiction d’exception) s’est remis en branle. De nombreux procès se sont succédés jugeant des terroristes présumés avec des dossiers lamentablement vides et pour toutes preuves, des P-V de police avec des aveux extorqués sous la torture.

Aucun de ces procès n’a été conforme aux standards internationaux d’un procès équitable. Certains suspects livrés par des pays tiers (notamment l’Italie), alors qu’ils étaient candidats au refuge politique, ont été sacrifiés à l’autel de la lutte anti-terroriste – Le 28 novembre 2001, Mohamed Saidani et il est condamné à une peine globale de 20 ans de prison ferme devant le tribunal militaire ; de même pour Béchir Zaied et 8 ans pour Mounir Ghaith et Abdelbasset Daly, le 30 janvier 2002, tous trois livrés par l’Italie ; idem pour Jaber Trabelsi le 19 juin 2002…etc.) . Les juridictions ordinaires n’ont pas chômé pas non plus, et les familles non islamistes n’y échappent pas (procès de Hamma Hammami, le leader du PCOT, celui du cyber-dissident Z. Yahyaoui…

Avec l’amendement de la Constitution le 26 mai 2002 , c’est une vraie régression en matière de droits fondamentaux qui est consacrée. Le printemps-été 2002, la machine s’emballe et pas moins de huit procès politiques se suivent en moins d’un mois.

 

4) Depuis le 11 septembre, les défenseurs des droits de l’Homme,

particulièrement dans la région du Maghreb, Proche et moyen orient, sont particulièrement visés par les pouvoirs en place. Des lois sécuritaires ont vu le jour dans certains pays, qui les concernent directement.

Quelles sont les difficultés que vous rencontrez dans vos activités ?

 

Le gouvernement tunisien se prévaut de n’avoir  « pas attendu les événements de septembre 2001 pour prendre les mesures nécessaires en vue de lutter contre le phénomène du terrorisme. En effet, elle (la Tunisie) s’y est opposée de façon résolue sur son territoire et a réussi à lui faire face. » Rapport présenté par la Tunisie  le 25 décembre 2001 en application de la résolution 1373 (2001) du Conseil de sécurité, concernant la lutte antiterroriste , « Des articles ont été intégrés dans le Code pénal qui ont trait à la description des infractions qualifiées de terroristes (art. 52 bis du Code pénal) et qui décrivent les peines prévues pour ces infractions qui concernaient l’attaque contre la sûreté extérieure ou intérieure de l’état et l’atteinte à l’ordre public, y compris la participation des perturbateurs et les infractions portant atteinte aux personnes ou aux biens. » y lit-on.

Pour les défenseurs de droits humains, cette lutte anti-terroriste s’est traduite par une offensive tous azimuts et un recul des maigres acquis qu’ils avaient arrachés les années précédentes. La surveillance policière s’est renforcée. Ce sont presque des commissariats qui sont placés devant nos domiciles contrôlant et intimidant les visiteurs. La police décide quand nous devons recevoir nos invités, nos lignes sont sous écoute, quand elles ne sont pas coupées. La correspondance ainsi que la messagerie électronique sont confisquées . Internet est sous haute surveillance.

Outre les atteintes devenues habituelles à la liberté d’association et de réunion, c’est la liberté de se déplacer d’une ville à l’autre qui suppose désormais une autorisation préalable (Bizerte, Sfax, Monastir, Jendouba)! Interdiction de quitter le territoire pour certains (S. Khiari et le juge Yahyaoui). Mais c’est surtout le corps des avocats, en tant que profession engagée en première ligne dans le combat pour les libertés et le respect de l’état de droit, qui fait l’objet d’une attaque en règle (procès contre le conseil de l’ordre, agressions physiques, atteintes systématiques aux droits de la défense, violation de l’immunité des cabinets, persécution des avocats…)

Nous avons le sentiment d’avoir à tout reprendre à zéro, comme Sisyphe.

Redonner du Crédit à un discours sur les valeurs universelles des droits humains, sérieusement mis à mal auprès de l’opinion publique par les tentations sécuritaires rassurantes et des valeurs à géométrie variable du Nord, est aujourd’hui une priorité pour les défenseurs de droits humains.

 

Propos recueillis par Elin Wrzoncki / Gaël Grilhot

 

Source: La nouvelle Lettre de la FIDH / n°59 septembre 2002

 

Le débat entre tunisiens sur le “Hijab” se poursuit sur les pages de TUNISNEWS
 
 
RANA PORTE LE VOILE DANS SA TتTE

 RANA n’a pas eu l’audace de porter le voile bien qu’il soit un honneur d’après elle, mais malheureusement elle le porte dans sa tête et parfois c’est encore pire. Il y’a des jeunes filles qui ont 12 ou 15 ans qui le portent parce qu’elles sont terrorisées par leur père ou leur frère aîné, et j’en connais des cas, mais lorsque Rana défend le port de voile parce que c’est une obligation divine. Là c’est grave. « le voile est ordre direct de Dieu »  

 

J’envie Rana pour tout ce qu’elle ressent en lisant le Coran « tu sens comme si tu tiens la main du Dieu… » Tout ça c’est beau mais ça reste au niveau des sentiments individuels, et tu ne peux pas convaincre les gens par tes sentiments subjectifs propres, chacun réagit différemment devant un film ou une chanson, je ne suis pas en train de comparer l’Islam avec un film, mais je compare les réactions des gens. Un débat rationnel doit éviter les sentiments et traiter seulement les idées. Pour entrer dans un débat tu dois Laisser les miracles et la foi personnelle à côté. 

 

« La porte de l’ijtihad est complètement fermé… »  c’est vrai, nous avons fermé toutes les portes depuis des siècles et c’est pourquoi nous sommes bloqués dans l’ascenseur de l’histoire. Le monde musulman est resté depuis des siècles enfermé sur soi même en train de remuer son passé glorieux et ses batailles historiques en Asie et en Andalousie. Notre histoire nous a fait – je pense – plus du mal que du bien, car au lieu d’apprendre de nos défaites nous les avons vite oubliées pour nous concentrer sur les gloires et les miracles de nos aïeux.

 

Quand je parlais de Safsari je n’ai pas dit qu’il est mieux que le hijab, mais j’ai parlé des traditions tunisiennes, le Safsari a été l’objet d’une révolution sociale au début de l’Indépendance, une bataille gagnée par la grande force de conviction de Bourguiba, alors que Ben Ali, beaucoup moins éloquent, a utilisé la police pour régler ce problème, ce qui a été une grave erreur. Le hijab comme le Safsari sont des inventions machistes pour faire soumettre les femmes, donc contre les droits de l’Homme. Il faut ouvrir le débat à la télévision, dans tous les moyens d’information et partout pour que chacun puisse défendre ses points de vue.

 

J’ai lit le discours de la femme « européenne » voilée, et c’est beau ce qu’elle dit, mais ça reste encore au niveau des sentiments personnels, donc subjectif. Il y’a des milliers de femmes non voilées qui dirigent ou travaillent avec des milliers d’hommes, et elles sont respectées et estimées comme telles. Je ne sais pas si tu as monté dans un avion qui relie un pays européen à un pays du Proche Orient. Avant l’arrivée de l’avion au Caire ou au Koweit ou à Jeddah tu vas remarquer une bousculade des femmes qui vont aux Toilettes, elles y entrent des femmes libres et émancipées et en sortent des femmes tristes et horriblement misérables. Pour elles c’est fini les vacances et elles doivent revenir à leur réalité quotidienne, à la réalité du Hijab… « … vous ne savez pas quel bonheur et quelle sérénité m’a donné le port du voile… ». Ces femmes là, Rana, n’ont pas goûté encore à ce bonheur exotique qu’a ressenti ton européenne. Elles doivent attendre encore ce miracle.

 

Quand j’ai parlé des occidentaux c’est parce qu’ils sont eux le moteur de la civilisation actuelle depuis la chute de la civilisation musulmane en Espagne en 1492. Chaque fois la civilisation humaine change de foyer: les Egyptiens, les Chinois, les Perses, les Grecs, les Romains, nous les Arabes et maintenant l’Occident européen et américain. Demain peut être ça sera le tour des japonais et coréens… Je ne suis pas admirateur aveugle de l’Occident mais j’analyse des faits et des données. « …Vous nous donnez l’exemple de l’Occident mais je n’y vois pas un exemple à suivre avec toutes les problématiques qui règnent dans leurs sociétés… »  Si eux ils ont des problématiques nous nous avons des complications incroyablement embarrassantes, une vraie « chakchouka » comme disait ma grand-mère. Si eux ils ont eu Hitler, Mussolini, Franco, et autres Staline et Ceausescu. Ils ont su s’en débarrasser, par contre nous, nous avons eu depuis Harun Errachid plein des Hitler et des Mussolini, et ils sont encore là, et pire encore ils sont considérés comme des héros, surtout lorsqu’ils se servent de la religion pour accomplir leur sale besogne. Tu n’as qu’à regarder le drapeau d’Irak, notre Saddam, qui n’a rien à envier à Hitler, il y a ajouté « Allah Akbar » alors qu’il est censé diriger un pays laïque baasiste. Tout est valable dans la politique pour attirer la sympathie des bons musulmans. Les enfants de Irak survivent grâce aux aides des ONG occidentaux, alors que Saddam les utilise comme slogan et bouclier de son régime qui a envahi un pays voisin souverain et a gasifié le peuple kurde. Mais voilà qu’aux yeux des sentimentaux comme toi, Rana, il est un héros légendaire. 

Sans plus je te salue, Rana, et je souhaite que tu pense deux fois avant de mettre le voile, car les femmes tunisiennes non voilées n’ont pas toutes la tête vide. Tu n’as qu’à faire un tour aux Lycées et à l’Université, les meilleures élèves et étudiantes sont des jeunes filles porteuse d’espoir à ce pays qui a choisi l’émancipation des femmes depuis les années cinquante, ce qui a toujours fait la différence et l’originalité de notre pays par rapport aux autres pays arabo musulmans.

 

 

BALHA  BOUJADI


DEFENDONS LE VOILE

 
  Depuis quelques jours maintenant, je suis la polémique concernant le voile islamique. Je tiens a défendre les valeurs de ma religion « l’islam » car c’est  une obligation pour tout(e) musulman(e). J’ai suivi ce débat  et je regrette le point de vue de Mr Balha  BOUJADI et de Mr Noureddine Ben TICHA qui prétendent savoir les vrais  valeurs de l’islam comme il a été insinué à notre prophète Mohamed par notre dieu. Au contraire leur réplique prouvent qu’ils n’ont pas une éducation islamique sauf si elle été purement familiale càd ils n’ont pas été instruit suffisamment pour représenter l’islam ou interpréter le coran. Avant tous je voudrais DEFENDRE   la position de l’islam envers le voile : le hijab correspond à une tenue correcte qui respecte la pudeur des  uns et des autres tant pour les hommes que pour les femmes. Il est un  marque de respect entre humains et un acte d’obéissance envers Dieu.  Il est donc extrêmement important pour tous les musulmans et toutes les musulmanes. Le voile est le témoignage d’une spiritualité à la fois intime et profonde, une protection de la féminité, du corps, de son être. L’islam met en valeur la beauté intérieure de l’être.L’islam demande à l’être humain de se purifier le cœur, comme le demandent ces textes. Cependant, purifier son cœur veut dire se  libérer de l’excès, de l’emprise dictatoriale de l’instinct sur  l’âme. Aussi, purifier son cœur de l’attirance vers l’autre sexe veut  dire l’éduquer pour ne pas penser qu’à çà. Dieu a créé le corps féminin en lui donnant certaines particularités par rapport à celui de l’homme. Le corps masculin est doté d’une « simplicité » qui fait que l’attirance charnelle qu’il éveille est d’ordre global, tandis que chaque partie du corps féminin possède son attirance. alors que la femme est plus sensible à l’affection et au toucher, l’homme, lui, est plus attiré par ce qu’il voit. Mais il est impossible de faire disparaître totalement cette attirance, elle est inscrite en l’être humain. C’est pour cela que dieu ordonna à toute les croyantes de porter le voile et  l’islam demanda aux êtres humains de maîtriser leur regard… « ayat 30 et 31 sourate EL NOUR ».Car les objectifs de cette tenue que l’islam propose à la femme est premièrement  de protéger ses attraits personnels des regards masculins chargés d’instinct. deuxièmement  préserver hommes et femmes d’adopter la même apparence globale. et troisièmement   cette tenue que porte la femme lui rappelle et exprime ainsi la dimension sacrée de son être, qui n’est pas réductible à « un corps » et aux attraits de celui-ci. Ces messieurs voient que le voile est assimilé à la soumission de la femme à son mari, ou son tuteur. Ils le  considère que c’est un  signe de son infériorité. Cette interprétation traduit leur ignorance de la dimension spirituelle de la foi musulmane. Une femme qui se respecte et se fait respecter n’admet pas d’être réduite à un modèle d’exposition ou un échantillon. Dieu l’a honorée et libérée. Mr boujadi voit que le voile s’oppose à la liberté de la femme qui va par conséquence  refléter  un objet sexuel que certaine personnes doivent  les enfermer à la maison et les isoler de la société, il voit aussi que le hijab s’oppose à la voie de la modernité. Il a réfléchi et il a trouvé une solution convenable à toute ces objections ; et voilà d’après lui « un intellectuelle »   on doit changer ou rectifier quelque notion de l’islam pour l’adapter à  des besoins economique, sociales…. On d’autre terme : voile »= « restriction de liberté pour la femme et atteinte à son droit d’expression »= »la femme est un objet »= « l’islam est une religion arriérée » resultat: On doit manipuler notre religion, la rendre plus flexible à nos besoins cmme les catholiques. Mr boujadi est vous un prophète, un messager de dieu ? est ce que le coran est un texte sacrée, n’est-il pas les paroles de dieu , n’avez vous pas lis les lois de dieu pour l’habit de la femme c’est écrit noir sur blanc dans le coran (ayat 31 sourate el nour). Comment osez vous changer ces textes pour l’adapter à votre modernité . vous croyez  que la religion est incompatible avec la vie moderne !!! Et bien je vous répond que  l’Islam s’occupe de tous les aspects de la vie humaine. Ses enseignements ne se limitent pas aux actes d’adoration, à la prière et à une série de conseils moraux. De même qu’il traite des relations de l’homme avec Allah, de même il trace les grandes lignes des relations de l’homme avec l’homme. Il traite sous différentes formes des droits et devoirs individuels aussi. Le voile n’est nullement un assujettissement au mâle mais une réelle Liberté : la liberté d’être autre chose qu’un corps. La liberté d’être autre chose qu’un seul objet de désir permanent. La liberté de se promener sans être la proie des regards et paroles obscènes. La liberté d’être un esprit et un cœur avant d’être un corps. Vous ne trouver pas que les  gens admirent les formes corporelles (jambes, etc.) ces femmes elles-mêmes se plaignent d’être parfois mal à l’aise par ces regards insistants dirigés vers telle ou telle partie de leur anatomie. Si vous saviez les valeurs de l’islam alors vous devriez savoir qu’ il est interdit d’empêcher une femme ou fille de porter le voile   (puisque le hijab est une obligation coranique) elle relève également de notre Déclaration des droits de l’homme, si souvent citée, mais si peu appliquée. Vous dite que quand vous voyez une femme voilée vous avez de la rage dans l’ame car c’est une atteinte a la valeur, à la piété (takwa)de votre mère ou grand mère. N’est t-il pas vrai qu’une femme voilée et qui fait sa prière est plus piétée qu’une autre femme non voilé et faisant ces prières et qui  sera puni par dieu pour le péché de ne pas porter le voile (obligation coranique). Est ce que à l’été,  un musulman croyant , guider par la voix de dieu fréquente les plage de Jerba , Sousse,…j’en doute monsieur.  Est ce qu’ il vient regarder ou puis-je dire explorer les corps  des filles presque nues. Vous ne voyez pas que c’est dans ces lieux que ces femmes sont considérées comme des objets sexuel. Le prophète Mohamed a dit : »Je ne vois toujours pas deux catégories de gens de l’enfer : des hommes ayant des fouets tels des queues de vaches avec lesquels ils frappent les autres (c’est une allusion aux gouvernants injustes et ennemis des peuples ) et des femmes à la fois vêtues et dévêtues, faciles à séduire et séduisant les hommes. Leurs coiffures sont comme les bosses courbées des grands chameaux. Ces femmes n’entreront pas au Paradis et n’en sentiront pas l’odeur. Or ,l’odeur du Paradis se sent à une distance de tant et tant d’années de marche ». (rapporté par Muslim).Est ce que Mr boujadi et Mr ben ticha veulent çà à leurs femmes, mères , filles…. ? Autre chose monsieurs, oui le faite d’être  nue en publique  est sorte d’adultère (zina), n’avez vous pas lu d’après notre prophète qu’une femme qui se parfume (qui se fait une beauté) et sort de sa maison est soumise  à la malédiction de dieu jusqu’à qu’elle rentre à son foyer. Dieu dans (ayat 32 sourat el israa ) N’a pas simplement dit de ne pas faire l’adulthére mais tout ce qui pourrait engendrer à l’aldultére entre homme et femme  càd :  les regards sensuels, le toucher, les embrassades, l’isolation avec une femme étrangère, les habits  presque nues montrant les anatomies de la femme…. Vous qui connaît l’islam ne saviez vous pas cela. Vous dite que ces femmes jeûnent le mois de ramadan et lisent le coran, de qui vous vous moquez, est ce que en Ramadan on  jeûne et à l’été on se met nue sur la plage, c’est ça les morales de Ramadan ? Est ce que le coran dit de ne pas porter le voile, de se déshabiller, de faire la prière quand on le souhaite… ? Une dernière chose, je trouve que vous n’apprécié pas les barbues, ne sont ils pas libre de faire une barbe et vous qui parlez de la liberté. Ne saviez vous pas que les anges disent que dieu a orné les hommes par la barbe et les femme par les tresses.       
Mr  il faut réviser vos connaissances de l’islam pour ne pas dire des sottises. Mettez ça dans la tête ; quand une femme  porte le voile de son plein gré, il n’appartient à personne de lui reprocher son attitude, car la liberté de conscience ne doit pas être à sens unique. Je voudrai finalement dire à  Mr ben ticha que il n’y a pas que Mr fishman qui utilise un pseudo, la majorité d’internaute écrivent avec des noms imaginaires, c’est vrai qu’ils ont peur, peur d’être torturer ou condamné à mort.Je trouve que vous essayer de provoquer les gens pour dévoiler leurs personnages et par la suite la police de la dictature de la Tunisie n’a qu’a les ramasser tous ensemble.Je vois que, quand  l’heure sera prêt càd tout le peuple tunisien se révoltera en même temps comme le scénario qui s’est dérouler en Argentine dernièrement  les quelques policiers ne feront rien devant la rage d’un peuple qui on a assez de se taire.      J’espère que tunisnews  publiera ma réplique à fin de ne pas laisser des personnes qui prétendent défendre  la liberté d’expression  et en même temps se moquent des femmes conservatrices et qui disent n’importe quoi sur des sujets qui les ignores. Ali
 

ELECTIONS MAROCIANES: UNE PETITE REVUE DE PRESSE:
 
L’ANALYSE de L’Agence France presse

Les islamistes s’imposent dans l’arène politique marocaine

 
AFP, le  30.09.2002  à 13h16   Par Dominique PETTIT                      RABAT, 30 sept (AFP) – La percée électorale des islamistes, lors  du scrutin législatif marocain du 27 septembre, leur permet de  s’imposer dans l’arène politique, que ce soit au gouvernement ou,  comme c’est plus probable, en tant que grande force d’opposition.           L’actuelle coalition gouvernementale, dirigée par l’Union  socialiste des forces populaires (USFP) du Premier ministre  Abderrahmane Youssoufi, a maintenu globalement ses positions, selon  des résultats qui étaient encore provisoires lundi à la mi-journée.           Mais le fait majeur a été la poussée de l’unique parti islamiste  en lice, le Parti pour la Justice et le Développement (PJD), qui  devient la troisième force politique du pays. Mais avec 41 députés  sur les 325 que compte la Chambre des représentants, dans un paysage  politique très morcelé, le PJD n’est pas pour autant devenu  incontournable.           L’USFP aura toute latitude pour former une nouvelle majorité  parlementaire, si le roi Mohammed VI décide de choisir le futur  Premier ministre dans ses rangs, comme la Constitution monarchique  lui en laisse l’initiative.           Le schéma le plus simple serait, dans cette hypothèse, la  reconduction de l’actuelle coalition de « transition démocratique »  façonnée en 1998 par le défunt roi Hassan II à l’issue d’élections  marquées par plusieurs irrégularités. L’USFP y est associée à six  partis politiques hétéroclites allant des ex-communistes au  centre-droit, en passant par l’Istiqlal (nationaliste), son  principal allié.           Mais le secrétaire général de l’Istiqlal, Abbès El Fassi, bien  placé dans la liste des « premier-ministrables », voudrait cesser de  jouer les seconds rôles derrière M. Youssoufi. Il a assuré que son  parti refuserait de « cautionner » une reconduction de « l’alternance  consensuelle » qui pourrait « aggraver la crise et exacerber  l’attentisme ».           Si M. El Fassi restait campé sur ses positions, l’USFP pourrait  tenter de constituer une nouvelle majorité en remplaçant l’Istiqlal  par d’autres formations du centre, notamment le Mouvement populaire  (MP, berbériste, rural) dont la fusion avec le Mouvement national  populaire (MNP), déjà au gouvernement, est envisagée.           Mais toute alliance entre l’USFP et les islamistes paraît en  revanche exclue. Le PJD a écarté nettement cette hypothèse après  avoir laissé entendre qu’il accepterait de participer au  gouvernement. Saâd Eddine Othmani, secrétaire général adjoint du  PJD, a indiqué à l’AFP que cette position s’explique par des  « divergences dans les programmes ».           Reste l’hypothèse d’une alliance entre l’Istiqlal, qui a la  fibre islamique très sensible, et le PJD. Cette hypothèse, qui  renverrait l’USFP et la gauche dans l’opposition, est tout à fait  envisageable en théorie -ces deux partis pouvant constituer une  majorité avec quelques alliés de droite-, mais semble écartée par le  Palais.           Le roi conserve l’essentiel de l’initiative politique dans la  « monarchie constitutionnelle, démocratique et sociale » qui se flatte  d’avoir organisé, pour la première fois, des élections « honnêtes et  transparentes ».           Selon la Constitution, le roi désigne un Premier ministre qui a  la charge de rechercher une majorité parlementaire et de proposer la  nomination d’une équipe gouvernementale. Dans le passé, quatre  portefeuilles ministériels importants étaient cependant pourvus  directement par le roi: Intérieur, Affaires étrangères, Justice et  Affaires islamiques.           La classe politique marocaine, dans laquelle tout débat sur la  « répartition des pouvoirs » est généralement évoqué avec la plus  grande prudence, attend de voir l’attitude qui sera celle du roi  Mohammed VI sur ce point, après les premières élections organisées  sous son règne.   AFP
 

انتخابات المغرب: عندما لا يخاف النظام

  بقلم: عبد الرحمن الراشد

 
الانتخابات المغربية ليست معقدة بالصورة التي قد تبدو للرائي من الخارج الا اذا شاء احدنا الخوض في تفاصيلها المحلية، واهميتها تكمن في انها تجربة عربية متميزة باستمرارها في التقدم الايجابي، هي ديمقراطية حقيقية مع شيء من الخصوصية المحلية. ومصطلح خصوصية محلية اعتدنا على استخدامه لتبرير المخالفات او الاستثناءات غير المألوفة، انما في التجربة المغربية فهي معقولة في ممارساتها ومحدودة في استثناءاتها.

ميزة الديمقراطية المغربية انها ولدت في بداياتها، مثل معظم الديمقراطيات العالمثالثية، بالتزوير والتدخلات الامنية، لكنها مع الوقت تجاوزت ذلك ايجابيا. خلال العقد الماضي نجحت في تجاوز محنتها وخلقت لنفسها مؤسسة سياسية كاملة، وبالتالي لم تعد تشعر بالخطر من ممارستها، فلا خوف من ان تفرز الانتخابات انقلابا في الوضع السياسي. هذا بخلاف معظم المجتمعات الاخرى التي تحاول السباحة في بحيرة الديمقراطية وهي دائمة قلقة من الغرق، كما رأينا في تجارب عديدة، اشهرها تجربة الجارة الجزائر.

في المغرب، المتنافسون والقضايا المطروحة لا تغرق النظام السياسي ولا تهدد التركيبة الاجتماعية السياسية القائمة، بل تضيف الى الوضع ايجابيات التنافس مع حسنات محاسبة الحكومة القائمة واعضاء البرلمان المنتخبين. الديمقراطية المغربية ناجحة لانها بنت النظام وليست عدوته، في حين ان معظم الانظمة السياسية الاخرى التي تتبنى الديمقراطية شعارا تعتبر الانتخابات النزيهة خطرا عليها، حيث ان النظام بلا قواعد شعبية.

التجربة المغربية، كما نراها في انتخاباتها الحالية، هي الحلقة المفقودة في تاريخ نشوء الديمقراطيات الاقليمية التي تراوح مكانها منذ عقود، كتجربة غربية مستوردة تحاول العمل في بيئة غريبة تماما. في المغرب يتصارع المرشحون على 325 مقعدا في 91 دائرة ونتائجها تبرهن على النتيجة المأمولة، وهي انه يمكن لمن اراد ان يدير دولته ديمقراطيا ان يفعل.

 لا حجة للذين يزورون الانتخابات ويضيقون على المعارضين، او يصنعون نتائجها تعسفا بتقسيم الدوائر والاكثار من الشروط المانعة للترشح ونحوها. هؤلاء يفعلونها بدعوى الخصوصية، والحقيقة ان هدفهم النهائي من هذه الديمقراطية المشوهة هو المحافظة على النظام القائم.

وفي رأيي ان النظام قادر على ان يجمع الاثنتين معاً باقل قدر من الخسائر: ان يكون نظامه السياسي قويا وانتخاباته نزيهة ومؤسساته الديمقراطية حقيقية، من خلال البحث عن علاقة حسنة مع قواعده ومؤسساته. النظام الذي يدعي انه ديمقراطي يحتاج الى جرعة من الثقة بنفسه وان يجرب امتحان افكاره ويتحمل شيئا من الخسائر ويقبل بتطوير ادواته ويعير انتباها الى تاريخ تجربته، وسيجد في خاتمة المطاف انه قادر على ان يوفق بين دعوى الديمقراطية وتطبيقها بدون الحاجة في كل مرة الى تزويرها.

واستذكر تجربة المغرب الماضية الفاصلة يوم حقق الحزب الاشتراكي تقدما جيدا، والذي كان ينظر اليه البعض بريبة كونه المعارضة الدائمة، فقد فاجأ الملك الراحل الحسن الثاني الجميع يوم سلم رئاسة الحكومة الى خصم الحكومة، زعيم الحزب الاشتراكي عبد الرحمن اليوسفي، وكانت توقعات الاكثرية انه زواج قصير العمر لكن الزواج دام طويلا، والاشتراكيون اكثر انسجاما مع توجهات النظام، بما فيها تخصيص مؤسسات الحكومة وبيعها في السوق وكانت التجربة ناجحة.

 (المصدر: صحيفة الشرق الأوسط الصادرة يوم 30 سبتمبر 2002 )


الانتخابات التشريعية المغربية : بادرة خير للشعوب العربية ودرس لحكامنــــا في تونس

لم تحاول السلطات العليا المغربية اختيار المرشحين والفائزين وتوزيع المقاعد مسبقا مثلما تعودت عليه وشرعته السلطات التونسية من خلال القوانين الانتخابية السابقة والجديدة. فلقد شارك في انتخابات يوم الجمعة السابق 26 حزبا مغربيا واعترف الملاحظون المغاربة والاجانب بتمام شفافية هذه الانتخابات لاول مرة في تاريخ هذا البلد الشقيق منذ استقلاله.

وتأتي الانتخابية المغربية بعد الانتخابات الجزائرية التي كانت هي الاخرى بدرجة عالية من الشفافية. وبذلك أصبح المغرب العربى اليوم على كتلتين : كتلة التفتح والتماشي مع العصر والتي تضم المغرب والجزائر وكتلة نفي الحريات وكبت التطلعات وقمع الديمقراطيين والمعارضين والتي تضم للاسف تونس وليبيا.

ومن غرائب الامور أن نرى الاعلام التونسي متحرجا من تغطية الانتخابات التشريعية المغربية وكأن مجرد ذكر التعددية أصبح يوحي للمسؤولين بشعور الذنب وحتى الخجل. فلقد تعرض الاعلام التونسي للانتخابات المغربية دون أن يعلم المشاهد لا بعدد الاحزاب المشاركة ولا بأساس مشاركتها ولا طبعا بأهدافها  وشخصياتها القيادية.  وحقهم فعلا أن يشعروا بالذنب اذ ليس في تونس اليوم ما يبرراطلاقا هيمنة حزب واحد او رجل واحد على مصير شعب وبلد بكامله.

ويبلغ حكامنا منتهى السخرية عندما يستمرون في التبجح بالديمقراطية في نفس الوقت الذين يمنعون فيه كل رأي حر من التعبير وكل مبادرة سياسية من التنظيم. وبالرغم من استهزاء المواطنين من هذه الادعاءات وتعبير كل الاطراف الاجنبية المتشاركة مع بلادنا عن استنكارها لواقع الحريات في تونس يستمر النظام في الضحك على المواطن بتقديم تعديلات القانون الانتخابي التي  تسمح له وحده بتوسيع قاعدة اختياره للمنافسين كتعميق للديمقراطية.

وعندما يجد المسؤولون أنفسهم في عجز عن تبرير هذا الواقع المرفوض وطنيا وخارجيا، غالبا ما يتحججون بالخطر الاصولي وما قد يجره من اضطراب وفوضى. الا أن تجربتنا الوطنية من خلال انتخابات 89 وتجربة المغرب الاخيرة تدل على أن هذا الخطر وهمي اذ أن الاتجاه الاصولي، نظرا للمستوى السياسي والثقافي والاجتماعي الذي بلغته مجتمعاتنا، لم ولن يتجاوز العشرة او الخمسة عشر بالمائة من مجموع الناخبين.

وهي نسبة لا يمكن أن تأثر على الاتجاه العام لسياسة البلاد خاصة اذا كانت بقية الاحزاب الديمقراطية حريصة على معارضة الاسس العقائدية لهذا الاتجاه بأسلوب التوعية السياسية وليس بأسلوب الحديد والنار الذي اعتمده النظام منذ بدايته والذي هو أفضل أسلوب لتعظيم شأن الاصوليين وبالتالي بروزهم أمام الرأي العالم كجبهة رفض وحيده أمام الاستبداد.

   (المصدر: موقع perspectivestunisiennes.net بتاريخ 30 سبتمبر 2002)


سعد الدين العثماني، القيادي في حزب العدالة والتنمية المغربي يصرح بعد الإعلان عن أولى النتائج المتعلقة بانتخابات 27 شتنبر الجاري 

سنواصل الاستمرار في النضال من أجل الدفاع عن مبادئ الشعب المغربي المسلم

  حاوره: علي السهول

 عقب الإعلان عن أولى النتائج من قبل وزير الداخلية، تقدم نائب الأمين العام لحزب العدالة والتنمية سعد الدين العثماني بتصريح تطرق خلاله لمجموعة من القضايا المتعلقة بالانتخابات الحالية؛ والنتائج التي حصل عليها حزب العدالة والتنمية، ونظرته للخريطة السياسية المقبلة وللمهام التي تنتظر حزبه، وأفاد أن حزبه سيقرر التعامل مع الانتخابات الحالية بعد استكمال النتائج النهائية وأوضح بعض معالم علاقة العدالة والتنمية بالحكومة المقبلة.

في تصريح له للتجديد معلقا على ما صرح به وزير الداخلية من كون نسبة المشاركة كانت مشرفة وذات مصداقية، أكد سعد الدين العثماني نائب الأمين العام لحزب العدالة والتنمية ، أن هذه النسبة أقل مما كان منتظرا، لأن نسبة المشاركة في انتخابات 97 كانت تقارب 58%، وبالتالي فقد نقصت ب4% عن سابقتها.

وعزا سعد الدين العثماني ضعف نسبة المشاركة وتراجعها إلى فشل الحكومة في تدبير الشأن العام وعدم إحساس الشعب المغربي بتغيير في واقعه وحياته، وإحساسه بالمقابل بتردي في الأوضاع التي يعيشها وهذا عادة ما يؤدي إلى اليأس والمقاطعة للأحزاب والمشاركة السياسية.

واعتبر سعد الدين العثماني أن هذه الانتخابات محطة إيجابية جديدة في تطور المسلسل الديموقراطي في بلادنا، وأنها تسجل تطورا بالمقارنة مع الانتخابات السابقة سواء من حيث نمط الاقتراع أو استعمال الورقة الفريدة والضمانات والوعود والتي أعطيت بالتزام السلطة بالحياد والشفافية، أو بطريقة التدبير الواقعي الذي وقع فيه تحسن.

وأفاد أن حزبه يتطلع لما هو أحسن وأفضل؛ وسجل خروقات وتجاوزات وبلغ الجهات المعنية بفحواها في حينه.

وأكد معلقا على النسبة الأولية التي حصل عليها حزب العدالة والتنمية (37 مقعدا)، على أن حزبه كان يأمل أن ينتقل من حزب صغير إلى حزب متوسط؛ لكن هذه النسبة أتت أكبر بقليل مما كان يتوقعه واعتبر ذلك مفخرة وجب الاعتزاز بها لأن جزءا مهما من الشعب المغربي وضع ثقته في حزب العدالة والتنمية.

وأوضح أن هذه المحطة تطور إيجابي إلى الأمام، وأن أي إصلاح ديموقراطي لا يمكن أن يتم طفرة واحدة، بل يخضع لتطور متدرج، قد يكون بطيئا وإيجابيا إن سار في الاتجاه الصحيح نحو إنقاذ البلاد.

وبخصوص ما بقي من النتائج غير المعلن عنها وحظوظ حزب العدالة والتنمية منها، أكد سعد الدين العثماني أن حزبه سيتجاوز الأربعين مقعدا في المحصلة النهائية وبحساب اللائحة الوطنية. وسيحتل بذلك المرتبة الثالثة وهو عدد طبيعي بالمقارنة مع ما ينتظر من نتائج.

وفيما يتعلق بالسبب الداعي للإقبال المكثف للناخبين على اللائحة الوطنية النسوية لحزب العدالة والتنمية أفاد نائب الأمين العام أن هذا موقفا صريحا من الشعب المغربي لسياسة ورؤية الحكومة لقضية المرأة، وبعدها عن الرؤية الإسلامية وعدم بلورتها في إجماع وطني وحوار موسع يشمل جميع التيارات والاتجاهات الفكرية والسياسية، وهو تعبير واضح عن فرض خطة إدماج المرأة في التنمية، ولفلسفة الحكومة في مقاربة هذا الملف وتمنى أن تستخلص أي حكومة مقبلة العبرة من هذه الاستشارة الشعبية التي تعتبر استمرارا للمسيرة الوطنية الشعبية التي نظمت في الدار البيضاء وحضرها مليون و600 ألف شخص.

وفي توقعه للحكومة المقبلة وطبيعة المشهد السياسي أكد سعد الدين العثماني أن الحكومة المقبلة ستشكل تقريبا بنفس أحزاب الحكومة الحالية، ولن يكون هناك تغييرا يذكر في تركيبتها، وباقي الأحزاب ستكون بالمعارضة وأفاد أن حزبه سيختار الموقع المناسب في الوقت المناسب والذي يراه أصلح لتطوير تجربته السياسية والعمل على ما رجح لديه أنه في مصلحة البلاد.

وأضاف أن هناك معايير سيتم وضعها في عين الاعتبار في حالة ما إذا تم التفكير في دخول الحكومة المقبلة من بينها الوزير الأول الذي سيعين وحزبه، والبرنامج الذي ستتبناه الحكومة المقبلة وأولوياتها.

وأكد أن حزب العدالة والتنمية إن وجد في هذا البرنامج وهذه الأولويات ما يعاكس برنامجه وأولوياته، فقد يكون هذا مدعاة لعدم الدخول في الحكومة، وسيبقى في المعارضة.

وفي إجابته عن سؤال مرتبط باحتمال الدخول لحكومة يقودها الاتحاد الاشتراكي، استدرك سعد الدين العثماني واستبعد الدخول في حكومة بقيادة الاتحاد الاشتراكي، باعتبارها ستكون استمرارا للتجربة الحكومية السابقة والتي اعتبرها حزبه غير موفقة ولم تف بالحد الأدنى من الوعود التي قطعتها على نفسها ولم تستجب لانتظارات الشعب المغربي وآماله.

 وعن طبيعة اللقاء الذي عقدته الأمانة العامة لحزب العدالة والتنمية وفحواها، أكد سعد الدين العثماني أن الاجتماع كان استثنائيا، بناء على انتظار الإعلان عن النتائج في حينها، ولما لم يتم الإعلان عنها اقتصر اللقاء على مدارسة الجوانب السياسية المرتبطة بالانتخابات الماضية، وتقييم مجمل سير العملية الانتخابية الحالية، ورصد إيجابياتها وسلبياتها وتقييم جزء من أداء الحزب في هذه الانتخابات، لكن أن تتخذ الأمانة العامة أي قرار في اتجاه استخلاص الدروس والقرارات النهائية فهذا يحتاج للإعلان عن النتائج النهائية.

وأفاد سعد الدين العثماني أن حزبه سجل مجموعة من الخروقات وأنه يميل إلى اتخاذ خطوات جريئة لمواجهتها، وخصوصا الإجراءات القانونية ومناضلو حزبه عندهم كل التوجيهات لتقديم الطعون للجهات المختصة.

وأوضح كذلك أن من إيجابيات الانتخابات الحالية أن تم اعتماد التصويت لصالح اللوائح، والبرامج عوض الأشخاص، وإن كان هذا الأمر في بدايته ويتجه بشكل بطيء، لكن يبقى أن المستقبل سيكون للبرامج عوض الأشخاص، وعلى الأحزاب السياسية أن تعيد النظر في تدبيرها لمشاركتها في الانتخابات.

وفي تعليق له عن النتائج المصرح بها والنسبة التي حصل عليها حزب العدالة والتنمية أكد سعد الدين العثماني، أن الشعب المغربي بقدر ما عاقب الحكومة توجه توجها إيجابيا لصالح حزب العدالة والتنمية ودعمه؛ واعتبر ذلك دعما صريحا لتجربة الحزب ورصيده للاستمرار في نضاله لمقاومة الفساد وسياسة الامتيازات ومقاومة بناء أي سياسة لا تنطلق من المرجعية الإسلامية.

وأفاد سعد الدين العثماني أن حزبه الآن وبعد هذه النتائج المشرفة التي حصل عليها دخل مرحلة جديدة تتطلب إعادة النظر في هيكلته التنظيمية وطريقة اشتغاله الداخلية، وهذا ورش قرر الحزب فتحه منذ مدة، وخاصة ما يتعلق بإعادة النظر في القانون الأساسي والقانون الداخلي للحزب ليصادق عليه المجلس الوطني قبل عقد المؤتمر الوطني الخامس في الخريف المقبل (بعد سنة)، وسينكب الحزب أيضا على تطوير برامجه وأدائه السياسي وإنتاجه الفكري، والتعاطي مع الانتخابات الجماعية وانتخابات الغرف ومجلس المستشارين وكلها أوراش مهمة ستحظى بالأهمية التي تستحق، لأنها ستسهم إسهاما كبيرا في تطور تجربة الحزب وإسهامه في ترشيد الفعل السياسي وتعاطيه مع الشأن العام.

كما شدد سعد الدين العثماني على أن حزب العدالة والتنمية حزبا مفتوحا في وجه كل المواطنين الذين تتوفر فيهم الرغبة في الالتزام بمبادئه وبرنامجه وقانونه الداخلي.

وتعهد سعد الدين العثماني على أن حزبه سيواصل الاستمرار في النضال من أجل الدفاع عن مبادئ الشعب المغربي المسلم، والالتزام بالشريعة الإسلامية وتخليق الشأن العام، وتدبيره على أساس النزاهة والشفافية، وتوجه بشكره للشعب المغربي ولكل مساندي حزبه وناخبيه الذين وضعوا ثقتهم في حزب العدالة والتنمية.

يشار إلى أن هذا التصريح جاء عقب الإعلان عن النتائج الأولية من قبل وزير الداخلية، وكل أطر وقيادات حزب العدالة والتنمية تنتظر حصول تقدم في اللائحة الوطنية للنساء، كما أن هناك معلومات أخرى فضل نائب الأمين العام لحزب العدالة والتنمية عدم الإدلاء بها، ريثما يتم الإعلان النهائي عن النتائج وتلقي أولى ردود الفعل واستكمال تقييم مسار العملية الانتخابية الحالية برمتها.

 (المصدر: مجلة التجديد المغربية بتاريخ 30 سبتمبر 2002)

 


 

المغرب: « الاشتراكي » في الطليعة و « العدالة » يعزز موقعه

  بقلم: محمد الاشهب

اظهرت النتائج الاولية للانتخابات التشريعية المغربية حصول حزب (الاتحاد الاشتراكي) بزعامة رئيس الوزراء الحالي عبدالرحمن اليوسفي على اكثرية المقاعد بين الاحزاب الـ26 التي شاركت في الانتخابات الجمعة الماضي. وفيما حل حزب (الاستقلال) الذي يتزعمه وزير العمل عباس الفاسي في المرتبة الثانية, استطاع حزب (العدالة والتنمية) الاسلامي بقيادة عبدالكريم الخطيب زيادة مقاعده في البرلمان الجديد الى اربعة اضعاف. في غضون ذلك, بدأ الحديث عن طبيعة الحكومة الجديدة المتوقعة بعد استكمال التحالفات الحزبية التي ستنعكس على انتخاب رئيس البرلمان الجديد. وترجح مصادر قريبة الى القوى السياسية سينايوات عدة محتملة ابرزها خفض عدد الاحزاب التي ستشارك في التحالف الحكومي المقبل الذي يُحتمل ان يقوده (الاشتراكي) أو يتناوب مع الاستقلال القيادة. لكن من غير المستبعد تولي (الاستقلال) دفة المعارضة في حال تحالف (الاشتراكي) وقوى اخرى. اعلن وزير الداخلية المغربي ادريس جطو ليل السبت ـ الاحد النتائج الاولية للانتخابات الاشتراعية المغربية التي جرت الجمعة الماضي. واقتصر الاعلان على نتائج 482 دائرة من أصل 592 في انتظار استكمال فرز الاصوات النهائية, اضافة الى 03 مقعداً المخصصة للنساء. وحصل (الاتحاد الاشتراكي) على اكثرية الاصوات وفاز بـ44 مقعداً, في حين كان حصل في انتخابات 1799 على 64 مقعداً. لكن مناصريه يرجحون زيادة العدد بعد اكتمال النتائج خصوصاً في قوائم النساء. وحصل (الاستقلال) على المرتبة الثانية وفاز بـ04 مقعداً محققاً تقدماً ملموساً مقارنة بـ33 مقعداً حصل عليها في الانتخابات السابقة. وحصل (تجمع الاحرار) على 73 مقعداً متراجعاً عن 45 في الاستحقاقات السابقة. وتمكن حزب (العدالة والتنمية) الاسلامي من زيادة مقاعده الى حوالى ثلاثة اضعاف, اذ كان لديه 41 مقعداً وتمكن في انتخابات الجمعة من الحصول على 73 ليكون اول حزب يحقق هذا الاختراق الذي عزاه مراقبون الى انضباط انصاره والتزامهم التصويت. وحاز حزب (الحركة الشعبية) على 42 مقعداً و(الحركة الوطنية الشعبية) على 41 مقعداً, في حين تلقى (الاتحاد الدستوري) ضربة قوية وانخفض عدد مقاعده الى 31 . اما (الوطني الديموقراطي) فقد حصل على 31 مقعداً. وتوزعت باقي النتائج على الاحزاب الاخرى: (القوى الديموقراطية) 11 مقعداً, (الاتحاد الديموقراطي) 01 مقاعد, (التقدم والاشتراكية) 6 مقاعد, (الاشتراكي الديموقراطي) 5 مقاعد, (الحركة الديموقراطية الاجتماعية) 5 مقاعد, (رابطة الحريات 4 مقاعد), (اليسار الاشتراكي الموحد) 3 مقاعد, (الاصلاح والتنمية) 3 مقاعد, (البيئة والتنمية) مقعدان, (القوات المواطنة) مقعدان, (المغربي الليبرالي) مقعدان, (المؤتمر الاتحادي) مقعد واحد, (الشورى والاستقلال) مقعد واحد. الى ذلك عزا وزير الداخلية عدم اعلان النتائج مباشرة بعد نهاية الاقتراع الى تعقيدات نظام الاقتراع بالقوائم واستغراق فرز الاصوات ساعات طويلة. وقال ان اجواء الاقتراع (اتسمت بالشفافية والمشروعية والامن والتزام القوانين المنظمة للانتخابات). لكن مصادر في احزاب عدة تحدثت عن خروقات. وعلى رغم ان كل الاحزاب كانت تعلم النتائج الاولية, لكنها التزمت الانتظار الى حين اعلان النتائج رسمياً. وكان الاستثناء ممثلاً في (العدالة والتنمية) الذي اعلن قوائم مرشحيه الفائزين. لكن قيادات الاحزاب واصلت اجتماعاتها لتقويم النتائج قبل اصدار بيانات تحدد مواقفها من التحالفات المقبلة. حكومة ما بعد اليوسفي: أي تحالفات محتملة من جهة أخرى, تبدأ الولاية الاشتراعية لمجلس النواب الجديد بعد أقل من اسبوعين بحضور العاهل المغربي الملك محمد السادس الذي سيفتتح أولى جلسات المجلس الذي يكون الأول الذي انتخب في عهده. ويعتقد مراقبون بأن طبيعة التحالفات التي ستقود الى انتخاب الرئيس المقبل للبرلمان ستكون قريبة الى التحالفات التي تنظم لتشكيل الحكومة. اذ عندما اتفق (الاتحاد الاشتراكي) و(الاستقلال) على دعم ترشيح النائب عبدالواحد الراضي من (الاشتراكي) لرئاسة مجلس النواب الحالي, عقب انتخابات العام 1799, بدا واضحاً ان رئاسة الوزراء ستؤول الى زعيم الحزب عبدالرحمن اليوسفي, على اساس ضرورة الانسجام بين رئاسة المجلس ورئاسة الحكومة المستندة الى غالبية نيابية تتطلب تحالف سبعة أحزاب. لكن سياسين يرون ان التحالفات هذه المرة ستتجه نحو خفض عدد الأحزاب المشاركة في التحالف الحكومي المقبل. وتفيد معطيات اقتراع الجمعة ان في امكان أربعة احزاب الحصول على غالبية نيابية. وسيكون أسهل على تحالف يضم (الاتحاد الاشتراكي) و(الاستقلال) و(تجمع الاحرار) و(الحركة الشعبية) تحقيق ذلك, في حال تقرر الإبقاء على اسس التحالف الحالي. ويعني ذلك ترجيح كفة ان يقود حزب (العدالة والتنمية) الاسلامي تيار المعارضة, وذلك في ضوء حصوله على مقاعد مضاعفة قياساً الى انتخابات 1799. لكن هذا السيناريو لا يصمد أمام منطق ترك المعارضة للاسلاميين الذين سيكون في مقدورهم ان يتحولوا قوة سياسية كاسحة في الانتخابات المقبلة. إلا ان تحالف (الاستقلال) و(العدالة والتنمية) و(تجمع الأحرار) و(الحركة الشعبية) يبدو منطقياً أمام تقارب الدعوة الى الخطاب الاسلامي المعتدل. اضافة الى امكان حصول تناوب في رئاسة الوزراء بين (الاشتراكيين) و(الاستقلاليين). لكن هذا السيناريو قد يتطلب عودة (الاتحاد الاشتراكي) الى المعارضة, وهو أمر مستبعد حالياً, خصوصاً ان حكومة عبدالرحمن اليوسفي أقرت خطة لتحسين أوضاع العاملين في قطاع التعليم تحتاج الى نفقات مالية باهظة, وليس في وسع اي حكومة اخرى الوفاء بهذا التعهد, ما يعني ارتباط استمرار (الاشتراكيين) في الحكومة لتنفيذ مشروعهم الاقتصادي. الاسلاميون والاشتراكيون في خضم هذه السيناريوات, يراهن مصدر سياسي على معاودة خلخلة المشهد السياسي في ضوء نتائج اقتراع الجمعة. ويرى ان تحالف (الاتحاد الاشتراكي) و(تجمع الأحرار) و(الحركة الشعبية) و(العدالة والتنمية) يقود الى تحالف تدعمه غالبية نيابية مريحة. لكن طبيعته السياسية تواجه صعوبات حقيقية, في مقدمها تداعيات الخلافات بين الاشتراكيين والاسلاميين على برنامج موحد. ويضاف الى ذلك ان (الحركة الشعبية) التي يتزعمها محند العنصر ترتبط بتحالف الوفاق المعارض الذي يضم الاتحاد الدستوري والوطني الديموقراطي. لكن المصدر ذاته يرى ان قيام هذا التحالف كان يوازي تحالف الكتلة الديموقراطية الذي يضم (الاتحاد الاشتراكي) و(الاستقلال) و(التقدم والاشتراكية) و(العمل الديموقراطي). وبدا ان هذا التحالف تعرض للاهتزاز وظهر ذلك جلياً في عدم التنسيق بين أركانه في الانتخابات الأخيرة, وخروج حزب (العمل الديموقراطي) الذي اندمج في (اليسار الاشتراكي الموحد), في حين ان تحالف الوفاق فقد كثيراً من مبررات وجوده في ضوء تراجع نفوذ أحزابه التي تحولت الى تنظيمات صغيرة. وعن ضرورة دعم دور المعارضة في التجربة السياسية, يرى مصدر سياسي ان حزب (الاستقلال), الذي يحظى بمرجعية في هذا الأمر, يمكن ان يقود تياراً معارضاً قوياً يضمن التوازن بين الحكومة والمعارضة. الا ان ذلك يظل رهن المواقف والحسابات. لكن هل يمكن ان يشكل (الاستقلال) مع (العدالة والتنمية) معارضة فاعلة? يقول المصدر نفسه, ان ذلك لن يكون مقبولاً حالياً, وفي الوقت نفسه ليس مستبعداً. والظاهر استناداً الى هذه الفرضيات ان (تجمع الأحرار) الذي ساد الرهان على امكان حصوله على مقاعد اكثر في الانتخابات الأخيرة, يبقى حاضراً في كل السيناريوات, في حين ان معادلة اشراك حزب على الأقل ذي توجه امازيغي تفرض نفسها أمام اي فريق حكومي. وبعدما ضمت حكومة اليوسفي (الحركة الوطنية الشعبية) في تحالفها السابق, في ضوء القطيعة بين الحركتين (الشعبية) و(الوطنية) سيجد رئيس الوزراء الاقتراح نفسه امام معادلة جديدة, أقربها التحالف الممكن بين الحركتين. لكن حركة محند العنصر التي كانت في المعارضة قد تضطر الى تغيير موقفها في حال بدا لها ان تحالف الوفاق لم يعد مجدياً. وان كان لافتاً ان الاحزاب ذات التوجه الامازيغي الى (الحركة الشعبية) و(الحركة الوطنية الشعبية) و(الاتحاد الديموقراطي) و(الحركة الديموقراطية الاجتماعية), في امكانها في حال اندماجهما في حزب واحد ان تتقدم الأحزاب على حساب (الاتحاد الاشتراكي) نفسه أو على حساب (الاستقلال). لكن يبدو ان الخلافات بين هذه الفصائل تحول دون قيام مثل هذا التحالف. الاشتراكيون والتيارات اليسارية وربما يسعى (الاشتراكي) الى دعم صفوفه بالتيارات اليسارية الأخرى التي قد تدفعه مقاعدها مجتمعة الى الواجهة, في حال انصهار أحزاب (التقدم والاشتراكية) و(اليسار الاشتراكي الموحد) و(القوة الديموقراطي) و(الاشتراكي الديموقراطي) في جبهة داعمة له. وصدرت مؤشرات تعزز الاعتقاد من خلال انضمام نشطاء وقواعد أحزاب يسارية صغيرة الى (الاتحاد الاشتراكي) عشية الاستحقاقات الانتخابية, في حين ان الأحزاب الصغيرة الأخرى ذات التوجه الليبرالي عجزت عن تأمين أوضاع تؤهلها القيام بدورها, كونها لم تحز على اكثر من 2 أو 3 مقاعد, بسبب تأثير نمط الاقتراع بالقوائم. وبالقدر الذي يفتح اقتراع الجمعة الباب أمام كل الاحتمالات يصبح وارداً ان تتغير التركيبة السياسية في اتجاه نظام تتوزع فيه ثلاثة أو أربعة تيارات على الأقل, (الاتحاد الاشتراكي) و(التنظيمات اليسارية) و(تجمع الاحرار) والتنظيمات الليبرالية. الاستقلال والاسلامية, وأخيراً الحركات الامازيغية. والأكيد بحسب أكثر من مراقب سياسي ان خارطة 62 حزباً ستتقلص الى حوالى النصف. 

(المصدر: صحيفة الحياة اللندنية الصادرة يوم 30/9/2002 )

 

 

 

مجلة «بلاي بوي» تخصص عددها المقبل لـ «القاعدة»

  لندن: «الشرق الأوسط»

 
 خصصت مجلة «بلاي بوي» الاباحية عددها المقبل لـ «القاعدة» وجذورها في الولايات المتحدة. وتحت عنوان «القاعدة في منزلنا»، كتب خبير مكافحة الارهاب روهان جرانتا مؤلف كتاب «القاعدة من
الداخل»، المقال الرئيسي بالمجلة على هيئة سؤال وجواب لقراء المجلة، تحدث فيه عن التنظيم السري المسؤول عن الاحداث الارهابية التي ضربت الولايات المتحدة في سبتمبر (ايلول) الماضي. وركزت المجلة في عدد نوفمبر (تشرين الثاني) المقبل الذي سيكون مطروحا للبيع اليوم على موقف كثير من المسلمين الاميركيين، الذين وجدوا انفسهم في موقف صعب بعد الاحداث الارهابية، واصابع الاتهام التي توجه الى الكثير منهم باعتبارهم من الموالين لـ «القاعدة». ولم يتضح «بعد طبيعة الصور الملونة التي ستصاحب التحقيق المرفق عن «القاعدة» ان كانت صورا عارية لفتيات مثلما دأبت عليه المجلة، ام صورا للمتهمين الرئيسيين بالانتماء لـ «القاعدة» مثل بن لادن المشتبه الرئيسي والظواهري حليفه الاول زعيم «الجهاد» المصري، او سليمان ابو غيث المتحدث الرسمي باسم «القاعدة». واقترح خبير مكافحة الارهاب الاميركي تجنيد عناصر من الجالية المسلمة بالولايات المتحدة لاختراق ما يعرف باسم «الخلايا النائمة» التابعة لـ «القاعدة» الموجودة على الاراضي الاميركية. وتطرق جرانتا الى قصة العميل السري المزدوج الضابط المصري الاميركي محمد علي ابو السعود وكنيته «ابو عمر» الذي عمل في صفوف «القاعدة» منذ عام 1993 كمراقب لأهداف أميركية في كينيا بغرض تفجيرها، ووافق في وقت لاحق على الشهادة لمصلحة الحكومة الأميركية، بعد احتجازه في قضية تفجير السفارتين الاميركتين في نيروبي ودار السلام. وقد ورد اسم «ابو عمر» في تحقيقات قضية «العائدون من ألبانيا» في مصر بصفته المتهم رقم 23 في قائمة تضم 107 متهمين. وكشفت اعترافات المتهم خالد السيد علي محمد وكنيته «آدم» (المتهم الرقم 57 في نفس القضية) أن ابو عمر هو رجل بن لادن داخل الجيش الاميركي، والمتهم الغامض بتفجير السفارتين الاميركيتين في افريقيا. وعزز ذلك بلاغ من ضابط اميركي كبير كان رئيسا لأبو عمر أثناء خدمته في الجيش الاميركي، يفيد أنه يتبنى أفكاراً أصولية بالغة التطرف ومعادية للولايات المتحدة وسياساتها وزعم خبير مكافحة الارهاب الاميركي ان التيار الاصولي المتشدد يسيطر على 80 في المائة من المساجد في الولايات المتحدة. ويتركز معظمهم في نيويورك وجيرسي.
 
(المصدر: صحيفة الشرق ألأوسط الصادرة يوم 30 سبتمبر 2002)

 

TUNISNEWS est une liste de diffusion électronique indépendante spécialisée dans les affaires tunisiennes. Elle est publiée grâce à l’aide précieuse de l’association : Freedoms Friends (FrihetsVanner Fِreningen) Box 62 127 22 Skنrholmen  Sweden Tel/:(46) 8- 4648308    Fax:(46) 8 464 83 21   e-mail: fvf@swipnet.se

To Subscribe, please send an email to: tunisnews-subscribe@yahoogroups.com To Unsubscribe, please send an email to: tunisnews-unsubscribe@yahoogroups.com  ِArchives complétes de la liste : http://site.voila.fr/archivtn


** En re-publiant des articles, des communiqués, des interventions de toutes sortes tirées d’un grand nombre de sources disponibles sur le web ou envoyés par des lecteurs, l’équipe de TUNISNEWS n’assume aucune responsabilité quant à leur contenu.

** Tous les articles qui ne sont pas signés clairement par « L’équipe TUNISNEWS » n’expriment pas les points de vue de la rédaction.

** L’équipe de TUNISNEWS fait tous les efforts possibles pour corriger les fautes d’orthographe ou autres dans les textes qu’elle publie mais des fautes peuvent subsister. Nous vous prions de nous en excuser.

Accueil


Lire aussi ces articles

Langue / لغة

Sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez lire les articles du site.

حدد اللغة التي تريد قراءة المنشورات بها على موقع الويب.