19 février 2002

Accueil

 

 

 

 
TUNISNEWS
3ème année, N° 642 du 19.02.2002

Pour consulter les archives de notre liste, cliquez ici: : http://site.voila.fr/archivtn 

 
  • LES TITRES DE CE JOUR:
  • l’ICSPTT: Les autorités Tunisiennes essaient de détruire les droits

  • l’ICSPTT: Les autorités Tunisiennes essaient de détruire les droits de l’homme et ses institutions.

  • Tunis Hebdo: Résultats détaillés du congrés des jeunes avocats:

  • FTCR: Décès du père de notre ami Kamel Jendoubi

  • Le barreau d’Angleterre et du Pays de Galles critique Ben Ali

  • Tunis Hebdo : U.G.T.T.Le Congrès de Djerba fait encore jaser; la gauche accuse, Ali Romdhane récuse

  • Sophie: N´oubliez pas Dr Sahbi El Amri.

  • Infotunisie: Conférence de presse du ministre du Tourisme à Milan.

  • Saloua Charfi: Arafatgate..Ou quand on cherche des poux à l’Iran !


  • ÌãÚíÉ « äÓÇÁ ÖÏ ÇáÊÚÐíÈ ÈÊæäÓ »: ÇáÓáØÉ ÇáÊæäÓíÉ ÊæÇÕá ÇÚÊÏÇÁÇÊåÇ Úáì ÇáäÓÇÁ
    ÍÑßÉ ÇáäåÖÉ ÈÊæäÓ: ÊÖÇãäÇ ãÚ ÇáÑÇÈØÉ

    ãÇåÑ ÚÈÏ ÇáÌáíá : ÔÇÈÇä ãä ÊæäÓ åæÇíÊåãÇ ÍÈ ÇáÞØØ æÊÑÈíÉ ÇáßáÇÈ

    ãÍíØ : ãäÙãÇÊ ÍÞæÞíÉ ÊÊåã ÇáÍßæãÉ ÇáÊæäÓíÉ ÈÇáÊÖííÞ Úáì ÇáãÚÇÑÖÉ
    ÇáÒíÊæäÉ: ÇáäÙÜÇã ÇáÊÜæäÓí.. ÞÜÇØÚ ØÜÑÞ
    ÇáæØä ÇáÓÚæÏíÉ : äÒíåÉ ÒÑæÞ : ÊãÓßäÇ ÈÇáÞíã ÖÑæÑí ááÑÏ Úáì ÇÊåÇã ÇáãÑÃÉ ÇáãÓáãÉ ÈÇáÙáÇãíÉ
    ÑæíÊÑÒ: ÇäÎÝÇÖ È 71% Ýí ÍÌã ÇáÇÓÊËãÇÑÇÊ ÇáÃÌäÈíÉ ÈÈæÑÕÉ ÊæäÓ ÇáÚÇã ÇáãÇÖí
    ÇáÔÑÞ ÇáÃæÓØ: ÇááÌäÉ ÇáãÔÊÑßÉ ÇáÊæäÓíÉ Ü ÇááíÈíÉ ÊÈÍË ÊÚÒíÒ ÇáÊÚÇæä
    Ýåãí åæíÏí : ãÌÏÏÇð: Åáì ãÊì ÈáÇ ÃáÓäÉ¿ 

     

    Communiqué de l’ICSPTT

    Les autorités Tunisiennes essaient de détruire les droits de l’homme et ses institutions.

    1- Les prisonniers politiques Abdelhamid DJELASSI, Abdelkader SAID sont en grève de faim depuis plus de 35 jours et croupissent chacun dans une cellule isolée a la prison ‘EL- HOUAREB’  à Kairouan; ainsi que Mr Saber Hamrouni puni par le fameux tortionnaire Abderrahmane Idoudi le sous-directeur de la dite prison par un isolement total dans sa cellule dans des conditions dégradantes.

    2- Mr Mondher Bejaoui, le prisonier politique victime de la torture et devenu asthmatique à la suite de plusieurs noyades dans « un bain d’eau sale avec une belle dose de détergents afin de détruire les poumons de la victime »; il est actuellement privé de tout soin médical adéquat et contrairement aux instructions de son médecin spécialiste à l’hôpital de Phtisiologie de l’Ariana prés de la capitale Tunis lors de son incarcération dans la prison « 9 Avril »; il est actuellement obligé par ses tortionnaires de résider dans une chambre encombrée de fumeurs à la prison malfamée d’EL-HOUAREB afin de lui provoquer fréquemment son asthme pour lui infliger le maximum de souffrance comme mesure de vengeance à l’encontre de plusieurs centaines de prisonniers politiques oubliés de tous à cause, apparemment, de leurs convictions politiques différentes de celles de certains défenseurs de droits de l’homme en Tunisie et parfois ailleurs.

    3- La section de la ligue Tunisienne des droits de l’homme de Jendouba(Nord-Ouest de la Tunisie)a été assiégé avec tout l’immeuble et ses alentours au point que tous les résidents de la place ont été empêché d’y entrer pour plusieurs heures le dimanche 17/02/2002; et ceci pour ne pas permettre au rassemblement des militants des droits de l’homme en l’occurence de Mr Mokhtar Trifi pour la ligue et Sihem Ben Sedrine pour le Cnlt et le juge Mokhtar Al-Yahyaoui pour le Centre de l’independance de la Magistrature et la Defense en Tunisie et bien d’autres, en faveur desprisoniers politiques: Hamma Hammami, Abdjabbar Maddouri et Samir Taamallah du parti communiste des travailleurs.

    4- Le Comité International de Solidarité en faveurs des Prisonniers Politiques en Tunisie condamne vigoureusement l’approche officielle de la méthodologie de vengeance à l’égard de tous les prisonniers politiques isolés et maltraités pour plus d’une décennie dans des conditions inhumaines contraire a’ tout esprit de l’état de droit ou de respect des droits humains ratifiés par les autorités actuelles dans presque toutes les instances internationales.

    5- De même, le Comité déplore la persistance de la politique de harcèlement des défenseurs des droits de l’homme et leurs institutions pour les affaiblir et les détruire afin de garantir le silence envers les violations massives des droits de l’homme de la part des autorités tunisiennes.

    6- L’ICSPPT annonce sa solidarite’ totale avec Mr KHEMAIES  K’SILA victime d’une machination politique de la part des autorités politiques pour nuire à la ligue et discréditer ses dirigeants.

    Le Coordinateur 

    Sayyid Ferjani

      

     
    ÌãÚíÉ « äÓÇÁ ÖÏ ÇáÊÚÐíÈ ÈÊæäÓ

     

    ÈíÇä

    ÇáÓáØÉ ÇáÊæäÓíÉ ÊæÇÕá ÇÚÊÏÇÁÇÊåÇ Úáì ÇáäÓÇÁ

     

    ÊÊæÇÕá ÇáÍãáÉ ÇáÔÑÓÉ ÇáÊí ÊÔäåÇ ÇáÓáØÇÊ ÇáÊæäÓíÉ Úáì ÇáäÓÇÁ ÇáÍÇãáÇÊ áÛØÇÁ ÇáÑÃÓ. æÓÌáÊ ÌãÚíÉ « äÓÇÁ ÖÏ ÇáÊÚÐíÈ ÈÊæäÓ » ÍÇáÇÊ ÚÏíÏÉ Ýí ãÏä ÊæäÓ ÇáÚÇÕãÉ æäÇÈá æÈäÒÑÊ æÞÈáí Êã ÝíåÇ ÅíÞÇÝ ÇáäÓÇÁ Ýí ÇáÔæÇÑÚ æÅÕÏÇÑ ÇáÃæÇãÑ Åáíåä ÈÊÛííÑ åíÃÊåä.

    æÝí åÐÇ ÇáÅØÇÑ ÈáÛäÇ Ãä ÇáÂäÓÉ ÕÇÈÑíä ÈæÞäÉ ÇáÊáãíÐÉ ÈÇáãÏÑÓÉ ÇáÅÚÏÇÏíÉ ÎÇáÏ Èä ÇáæáíÏ ÈÇáÞáÚÉ ãä ãÏíäÉ ÞÈáí ÞÏ ÊÚÑÖÊ áÇÚÊÏÇÁ ÅËÑ ÎÑæÌåÇ ãä ÇáãÏÑÓÉ ÊãËá Ýí ãÍÇæáÉ ÃÍÏ ÃÚæÇä ÇáÓáØÉ ÎäÞåÇ ÈÎãÇÑåÇ ÇäÊÞÇãÇ ãäåÇ áãÎÇáÝÉ ãäÔæÑ 108 ÇáÞÇÖí ÈãäÚ ÇáäÓÇÁ ãä ÊÛØíÉ ÑÄæÓåä.

    æÝí ãÏíäÉ äÇÈá ÊÚÑÖÊ ÇáÂäÓÉ ÂãäÉ ÞÇÑÚáí ááÅíÞÇÝ æÇáÖÑÈ Úáì ÑÃÓåÇ ãä ÞÈá ÃÚæÇä ÇáÈæáíÓ: ÊæÝíÞ Èä ÚÝæ æÚÈÏ Çááå ÚÈÏ ÇáæÇÍÏ æÅÈÑÇåíã ÇáÍÌÑí áÅÌÈÇÑåÇ Úáì ÚÏã ÇáÚæÏÉ Åáì æÖÚ ÛØÇÁ ÇáÑÃÓ æáÈÇÓ ÇáÝÓÇÊíä ÇáØæíáÉ.

    æÌãÚíÉ « äÓÇÁ ÖÏ ÇáÊÚÐíÈ ÈÊæäÓ » ÅÐ ÊÚÈÑ Úä ÊÖÇãäåÇ ãÚ ÇáäÓÇÁ ÇáãÖØåÏÇÊ Ýí ÊæäÓ ãä ÃÌá ããÇÑÓÉ ÃÈÓØ ÇáÍÞæÞ ÇáÊí ÊÖãäåÇ ÇáãæÇËíÞ ÇáÏæáíÉ áÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä æåæ ÍÞåä Ýí ÇááÈÇÓ ÝÅäåÇ:

           ÊÌÏÏ ÏÚæÊåÇ ÇáäÓÇÁ ÇáÊæäÓíÇÊ ÇáÍÇãáÇÊ áÛØÇÁ ÇáÑÃÓ Åáì ÇáÊãÓß ÈããÇÑÓÉ ÍÑíÊåä Ýí ÇááÈÇÓ æÚÏã ÇáÇáÊÒÇã ÈÇáãäÔæÑ ÓíÆ ÇáÐßÑ æÊÍÏøíå ÃãÇã ÇáãÍÇßã. ßãÇ ÊÌÏÏ ÏÚæÊåÇ Åáì ÇÚÊÈÇÑ íæã  ÇáÌãÚÉ 8 ãÇÑÓ Çáíæã ÇáÚÇáãí ááãÑÃÉ æÃíÇã ÇáÌãÚÉ ÇáÊí Êáíå ÃíÇã ÊÖÇãä æØäí ãÚ ÇáäÓÇÁ ÇáãÖØåÏÇÊ ÊÞæã Ýíå ÇáäÓÇÁ ÇáÊæäÓíÇÊ Ýí ÇáãÚÇåÏ æÇáÌÇãÚÇÊ æÃãÇßä ÇáÚãá ÈÅÈÏÇÁ ÊÖÇãäåä ãÚ ÃÎæÇÊåä ÇáãÖØåÏÇÊ ãä ÎáÇá Íãá ÛØÇÁ ÇáÑÃÓ.

           ÊÏÚæ ÇáÓáØÉ ÇáÊæäÓíÉ Åáì ÇáßÝ Úä åÐå ÇáããÇÑÓÇÊ ÇáãÊÎáÝÉ æÅáÛÇÁ ÇáãäÔæÑ 108 ÊÍÊ ØÇÆáÉ ÑÝÚ ÇáÃãÑ Åáì ÇáåíÆÇÊ ÇáÞÖÇÆíÉ ÇáÏæáíÉ ÈÇÚÊÈÇÑå ÇäÊåÇßÇ ÎØíÑÇ ááãíËÇÞ ÇáÚÇáãí áÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä.

             ÊÓÊÛÑÈ ÓßæÊ ÇáãäÙãÇÊ ÇáäÓÇÆíÉ æÇáÍÞæÞíÉ æÚáì ÑÃÓåÇ ÌãÚíÉ ÇáäÓÇÁ ÇáÏíãæÞÑÇØíÇÊ Úä åÐå ÇáÇäÊåÇßÇÊ ÇáÊí ÊÊÚÑÖ áåÇ ÇáãÑÃÉ Ýí ÃÈÓØ ÎÕæÕíÇÊåÇ æÊÏÚæåÇ Åáì ÇáÞíÇã ÈÏæÑåÇ Ýí ÇáÏÝÇÚ Úä ÇáãÑÃÉ ÇáãÖØåÏÉ ÈÞØÚ ÇáäÙÑ Úä ÇäÊãÇÆåÇ ÇáÃíÏíæáæÌí æÊÕÚíÏ ÇáäÖÇá æÇáÖÛØ ãä ÃÌá ÅáÛÇÁ « ãäÔæÑ 108 » ÇáãäÇÝí ááÏÓÊæÑ æááãíËÇÞ ÇáÚÇáãí áÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä.

    áäÏä Ýí 19 ÝíÝÑí þ2002þþ

    ÌãÚíÉ « äÓÇÁ ÖÏ ÇáÊÚÐíÈ ÈÊæäÓ »

    ãäÌíÉ ÇáÚÈíÏí

    fctt@hotmail.com

     

    ÍÑßÉ ÇáäåÖÉ ÈÊæäÓ

    ÈÓã Çááå ÇáÑÍãä ÇáÑÍíã

     

    ÊÖÇãäÇ ãÚ ÇáÑÇÈØÉ

     

    áÇ íÎÊáÝ ßá ãä ÊÇÈÚ æÞÇÆÚ ÇáÞÖíÉ ÇáÃÎáÇÞíÉ ÇáÊí ÃËíÑÊ ÖÏ ÇáãäÇÖá ÇáÍÞæÞí äÇÆÈ ÑÆíÓ ÇáÑÇÈØÉ ÇáÊæäÓíÉ áÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä ÇáÓíÏ ÎãíÓ ÞÓíáÉ Ýí ãáÇÍÙÉ ÍÌã ÇáÊæÖíÝ ÇáÓíÇÓí áåÐå ÇáÞÖíÉ ãäÐ ÇäØáÇÞåÇ ÈãÇ ÕÇÍÈåÇ ãä ÍãáÇÊ ÅÚáÇãíÉ ãÚåæÏÉ ãä ÇáÓáØÉ ÖÏ ÃÍÏ ÎÕæãåÇ æÖÏ ÇáãäÙãÉ ÇáÊí íäÊãí ÅáíåÇ ÈãÇ íÚäíå Ðáß ãä ÊÈííÊ æÚÏæÇä Úáì ÓáØÉ ÇáÞÖÇÁ æÇäÊåÇß áãÈÏÅ ÇáÈÑÇÁÉ ÇáÃÕáíÉ¡ äÇåíß ÈãÇ ÃÍÇØ ÈÍßã ÇáãÍßãÉ ãä ÊÌÇæÒÇÊ æãÇ ÇÊÓã Èå ãä ÞÓÇæÉ æãäÒÚ ÇäÊÞÇãí ÓÇÝÑ¡ æåæ ßÇÝ ááÔß Ýí ãÕÏÇÞ ÇáÍßã æÇáãÍÇßãÉ.

    æÈäÇÁ Úáì Ðáß ÝÅääÇ Ýí ÍÑßÉ ÇáäåÖÉ äÚÈÑ Úä ÊÖÇãääÇ ÇáßÇãá ãÚ ÇáãäÇÖá ÇáÍÞæÞí ÎãíÓ ÞÓíáÉ æÃÓÑÊå æäÏÚæ Åáì ÇáæÞæÝ Åáì ÌÇäÈ ÇáÑÇÈØÉ æÏÚã ÕãæÏåÇ ææÍÏÉ ÕÝåÇ æÇÓÊÞáÇá ÞÑÇÑåÇ.

     

    15 ÝíÝÑí¡ 2002  ÇáãæÇÝÞ þ03þ Ðæ ÇáÍÌÉþ¡ 1422

    ÍÑßÉ ÇáäåÖÉ ÈÊæäÓ

    ÚÇãÑ ÇáÚÑíÖ

     

    ãÑÉ ÃÎÑì íÖÚ ÇáÕÍÇÝí ãÇåÑ ÚÈÏ ÇáÌáíá ÈÃÓáæÈå ÇáãÊÝÑÏ ÃÕÈÚå Úáì ÙæÇåÑ æ »ÚÌÇÆÈ » ÇáãÌÊãÚ ÇáÊæäÓí Ýí ÈÏÇíÉ ÇáÃáÝíÉ ÇáËÇáËÉ

     

    ÔÇÈÇä ãä ÊæäÓ åæÇíÊåãÇ ÍÈ ÇáÞØØ æÊÑÈíÉ ÇáßáÇÈ

    ÈÞáã: ãÇåÑ ÚÈÏ ÇáÌáíá


    åäÇáß ãËá ÔÚÈí ÊæäÓí íÞæá « Çááí ãÇ ÚäÏæ ãÇ íÚãá íÔÏ ÇáÞØÇØÓ íÐÈÍåã » æÊÑÌãÊå ÈÇáÚÑÈíÉ Ãä ÇáÝÑÇÛ íÏÝÚ Çáí ÞÊá ÇáÞØØ. áßä ÇáÕÍÈí ÇáÐí ÊÝíÏ ÇæÑÇÞå ÇáËÈæÊíÉ Ãäå Úáí ÞÇÈ ÞæÓíä Çæ ÃÏäí ãä ÇáÚÞÏ ÇáËÇáË¡ æáã íæÏøÚ ÈÚÏ ÍíÇÉ ÇáÚÒæÈíÉ¡ æÇáÃåã ãä Ðáß ÚÇØá ãä ÇáÚãá æÝí ÈÍË ãÓÊãÑ Úä ÇáÎÈÒ æÇáæÙíÝÉ æÇáßÑÇãÉ. ÇÎÊÇÑ Çä íßæä ÇáÇÓÊËäÇÁ Ýí ÞÇÚÏÉ ÇáãËá ÝÔÛá äÝÓå ææÙÝ ØÇÞÇÊå æãÚÇÑÝå ãä ÇáÌÒÇÑíä æÈÇÚÉ ÇáÓãß æÇáÏæÇÌä áÊæÝíÑ áÞãÉ ÇáÚíÔ áÞÑÇÈÉ 200 ÞØÉ íÑÚÇåÇ æíÍãíåÇ¡ æÊãËá ÑãÒÇð áÈÞÇÆå æåæíÉ áå Ýí ÛíÇÈ ÇáÚäÇæíä ÇáÇÌÊãÇÚíÉ¡ æãáßíÉ ÇÝÊÑÇÖíÉ áãä áÇ íãáß Çí ÔíÁ¡ æÕÏÞÉ ÌÇÑíÉ ÚãáÇð ÈÇáÞæá ãä íÑÍã ãä Ýí ÇáÃÑÖ íÑÍãå ãä Ýí ÇáÓãÇÁ .

    ÈÆÑ ÇáÈÇí åí ÇáãÍØÉ ãÇ ÞÈá ÇáÃÎíÑÉ Ýí ÞØÇÑ ÇáÖÇÍíÉ ÇáÌäæÈíÉ ááÚÇÕãÉ ÇáÊæäÓíÉ ÇáÊí ÊÈÏà ãä ÌÈá ÌáæÏ æÊäÊåí ÈÈÑÌ ÇáÓÏÑíÉ ãÑæÑÇð ÈÍãÇã ÇáÃäÝ¡ ÚÑæÓ ÇáÖÇÍíÉ ÇáÊí ÌãÚÊ ÌÛÑÇÝíÇð Èíä ÇáÌÈá æÞãÊå ÈæÞÑäíä æÇáÛÇÈÉ ÛÇÈÉ ÑÇÏÓ æÇáÈÍÑ ÇáããÊÏ Çáí ÂÝÇÞ ÈÚíÏÉ. æáæ ÞãÊ ÈãÓÍ ááÝíáÇÊ ÇáÑÇÞíÉ æÇáãäÇÒá ÇáÝÎãÉ Ýí ÖÇÍíÉ ÞÑØÇÌ ÇáÔãÇáíÉ ÇáãÞÇÈáÉ ááÖÝÉ ÇáÌäæÈíÉ æÇáÊí ÝÕáåÇ Úä ÞÑØÇÌ ÈÍÑ æÃãáÇÍ æÝæÇÑÞ ÇÌÊãÇÚíÉ áæÌÏÊ áÏí ÇáÚÌÇÆÒ æÈÚÖ ÇáÔÇÈÇÊ ÇáãÑÇåÞÇÊ ÞØØÇð ÊÓÊÍã ÕÈÇÍÇð æãÓÇÁ Ýí ÃÑÞí ÇáãÛÇØÓ¡ æÊÝæÍ ãäåÇ ÇÑÞí ÇáÚØæÑ æÊÍãá Çáí ÇáØÈíÈ ÇáÈíØÑí ÚäÏ ÇáãÑÖ æÃÛáÈåÇ ãä ÇáäæÚ ÇáÊÑßí ãæÖÉ ÇáÚÇÆáÇÊ ÇáßÈíÑÉ åÐå ÇáÃíÇã¡ æíÓÊÞÏã ØÚÇãåÇ ãä ÇÌäÍÉ ãÊÎÕÕÉ Ýí ÇáãÍáÇÊ ÇáßÈÑí æÚÇÏÉ ãÇ ÊÍãá ÞáÇÏÉ ÌãíáÉ Úáí ÇáÚäÞ ßÊÈ Ýí ÏÇÎáåÇ ÇÓãåÇ æÚãÑåÇ æÊæÇÑíÎ ÇáÊáÇÞíÍ ÇáØÈíÉ.

    ÈÏÃÊ ÑÍáÉ ÇáÕÍÈí Ýí ÚÔÞå ááÞØ ÐÇÊ ÔÊÇÁ ÚäÏãÇ ÚËÑ Úáí ãÑãÒ ÇáÞØ ÇáãÍÈÈ Çáí ÞáÈå ãåãáÇð Ýí ÅÍÏí ÃÒÞÉ ÇáãÏíäÉ. áÇ ÃÍÏ íÚÑÝ áãÇÐÇ ÇÎÊÇÑ áå åÐÇ ÇáÇÓã ãÑãÒ ÇáÐí íÚäí Ýí ÇááåÌÉ ÇáÊæäÓíÉ ÇáÔÚÈíÉ ÃßáÉ ÔÊæíÉ ÊÌãÚ ßËíÑÇð ãä ÇáÈÕá æÇáÍãÕ. æáßä ÇáÕÍÈí Êãßä ÚÈÑ ÇáÒãä æÇáÊÌÑÈÉ ãä ÊÑæíÖ åÐÇ ÇáÞØ æÊÚáíãå¡ æíßÝí ÇáÂä ãäÇÏÇÊå ÈÇÓãå áíÞÝÒ ÈåãÉ ÝæÞ ßÊÝíå. æÝí ÇáÍÞíÞÉ ÝÅä ÇáåÑÉ ÊÍãá Ýí ÇáãÎÒæä ÇáäÝÓí æÇáãÊÎíá ÇáÊæäÓí ãÚÇäí ÇáÎíÑ æÇáÈÑßÉ æÇáÑÒÞ. Ýãä ÞÕÉ Êáß ÇáãÑÃÉ ÇáÊí æáÌÊ ÇáäÇÑ áÓæÁ ãÚÇãáÊåÇ áÞØÊåÇ æÇáãÊÏÇæáÉ ÍÊí Çáíæã¡ Çáí Êáß ÇáãÞÇÑäÉ Ýí ÇáãÎíáÉ ãÇ Èíä ÇáÞØÉ æÇáÃã ÇáÍäæä¡ æÇÓÊÈÔÇÑ ÕíÇÏí ÇáÃÓãÇß ÈãÑæÑ ÇáÞØØ ãÇ Èíä ÇáÃÑÌá ÇáÐí íÚäí ÕíÏÇð æÝíÑÇð æãÇáÇð Ýí ÇáØÑíÞ. Çáí ÇáÊØíÑ ãä ÇáÞØ ÇáÃÓæÏ æÇáÊíãä ÈÇáÞØ ÇáÃÈíÖ¡ ÝÅä åÐÇ ÇáÍíæÇä ÐÇ ÇáÓÈÚÉ ÇÑæÇÍ ÇÑÊÝÚ Úáí ÃÞÑÇäå ãä ÇáÍíæÇäÇÊ ÇáÃáíÝÉ ÊÈÑßÇð æÎæÝÇð ãä ÇáÃÐí ÇáÐí íãßä Çä íáÍÞå…

    áíÓ åäÇáß ÇÍÕÇÁ ÑÓãí áÚÏÏ ÇáÞØØ Ýí ÇáÍæÇÑí æÇáãäÇÒá æÇáÔæÇÑÚ ÇáÊæäÓíÉ¡ áßä ÇáÔíÁ ÇáËÇÈÊ Çä ÇßËÑåÇ áÇ íÔßæ ãä äÞÕ ÇáÊÛÐíÉ¡ ÎÕæÕÇð ãÚ ÇÑÊÝÇÚ ÍÌã æäãØ ÇáÇÓÊåáÇß áãÌÊãÚ Ýí ÍÇá ÊÍæá ßÈÑí. æÈãÞÇÑäÉ ÈÓíØÉ Èíä ÞØØ äåÇíÉ ÇáÓÈÚíäÇÊ æÈÏÇíÉ ÇáÃáÝíÉ ÇáËÇáËÉ ÓÊÌÏ Çä ÇáÞØØ ÇáÊæäÓíÉ ÇÒÏÇÏÊ ÍÌãÇð æßËÇÝÉ¡ æÃÕÈÍÊ ÊäÊÞá Ýí ãÌãæÚÇÊ ÈÍËÇð Úä ÇáØÚÇã æáÇ ÊåÇÈ ßáÇÈ ÇáÔæÇÑÚ¡ æáßä ÚÏæåÇ ÇáÌÏíÏ ÇáÐí áÇ íÑÍã ÇáÓíÇÑÇÊ æÇáÚÑÈÇÊ ÇáÐí ÊÖÇÚÝ ÇÓØæáåÇ Ýí ÊæäÓ ãÑÇÊ ÚÏÉ¡ Ýãä áã ÊãÊ ÈÍáæá ÇÌáåÇ Çæ ãÑÖ ÚÖÇá ãÇÊÊ ÏåÓÇð Úáí ÇáØÑíÞ.

    íÈáÛ ÚÏÏ ÞØØ ÇáÕÍÈí äÍæ ãÆÊí åÑÉ ãä ãÑãÒ Çáí ÈÑÝæ ÂÎÑ ÇáÚäÞæÏ. æíÍÊÝÙ ÕÇÍÈåÇ ÈÃÑÈÚÉ ãäåÇ Ýí ÇáÈíÊ ÇãÇ ÇáÈÞíÉ ÝÚáíåÇ ÊÏÈíÑ ÇáãÃæí ÇáÐí íÞíåÇ ÈÑÏ ÇáÔÊÇÁ æÍÑÞÉ ÇáÔãÓ Ðáß ÈÇÓÊËäÇÁ ÇáãæÇáíÏ ÇáÌÏíÏÉ ÇÐ íÚãÏ ÇáÕÍÈí Çáí ÈäÇÁ ÈíæÊ ãä ÇáÞÕÏíÑ Ãæ áÝÇÝÇÊ ßÑÊæäíÉ¡ æÊÈÞí ÇáãåãÉ ÇáÑÆíÓÉ ÊæÝíÑ ÇáÅÚÇÔÉ áåÐÇ ÇáÌíÔ ãä ÇáÞØØ. æåäÇ ÊÖÇÝÑÊ ÈÍßã ÇáÚÇÏÉ æÚáÇÞÇÊ ÇáÕÏÇÞÉ ÌãÚíÉ ÛíÑ ÍßæãíÉ æÛíÑ ãÓÌáÉ Ýí ÓÌáÇÊ ÇáÌãÚíÇÊ ÇáÃåáíÉ Èíä ãÍÇá ÌÒÇÑÉ æÈÇÆÚí ÇáÃÓãÇß æÇáÏæÇÌä Ýí ÓæÞ ÇáãÏíäÉ áÊÞÏíã æÌÈÇÊ ÇáØÚÇã áãÆÊí ÞØÉ Ýí ãæÇÚíÏ ãÍÏÏÉ. ÝãÚ ÇáÓÇÚÉ ÇáÚÇÔÑÉ ÕÈÇÍÇð ÊÞÏã áåÇ ÝÖáÇÊ ÇáÃÓãÇß¡ æÝí ãäÊÕÝ ÇáäåÇÑ ÈÞÇíÇ ãÇ ÈíÚ ãä ÏæÇÌä Ýí ÇáÓæÞ¡ ÇãÇ ÇáËÇáËÉ áíáÇð ÝíÚãÏ ÇáÕÍÈí Çáí ØÈÎ ÓíÞÇä ÇáÏæÇÌä æÛáíåÇ Ýí ÇáãÇÁ. æÚÇÏÉ ãÇ ÊÊÌãÚ ÇáÞØØ Ýí ÎãÓ äÞÇØ ÍíË íØÚã ÇáÕÍÈí Èíä ÇÑÈÚíä æÎãÓíä ÞØÇð.

    ÇáãÍáÉ íØáÞ ÚáíåÇ ÇáÚãÑÇä æßÇäÊ ÊÓãí ÈÜ ÝÑÇäÓ Ýíá Êáß ÇáãÍáÉ ÇáÑÇÞíÉ Úáí ÖÝÇÝ ÇáÚÇÕãÉ ÇáÊæäÓíÉ Èíä ÈÇÈ ÓÚÏæä æÈÇÈ ÇáÚÓá æÈíäåãÇ ÈÇÈ ÓíÏí ÚÈÏÇáÓáÇã æãä ÇáÖÝÉ ÇáÌäæÈíÉ ßÑÔ ÇáÛÇÈÉ æÍí ÇáÌÈá ÇáÃÍãÑ ÇáÓÇÎä ææÓØ ÍÏíÞÉ ÇáÈáÛÏíÑ Çåã ÝÖÇÁ ÇÎÖÑ Ýí ÍÇÖÑÉ ÞÑØÇÌ. ÃÞíãÊ åÐå ÇáãÍáÉ ÇáåÇÏÆÉ ÇáÊí ßÇäÊ íæãÇð ãÞÑÇð ááÞíÇÏÉ ÇáÚÓßÑíÉ ÇáÝÑäÓíÉ æÓßäÇð áßÈÇÑ ÖÈÇØåÇ¡ æáÅÖÝÇÁ ãÒíÏ ãä ÇáÔÇÚÑíÉ Úáí ÇáÝíáÇÊ ÇáÑÇÞíÉ æÃÒÞÊåÇ ÇáÊí äÇÏÑÇð ãÇ ÊÔåÏ ÇßÊÙÇÙÇð¡ ÇØáÞÊ ÈáÏíÉ ÊæäÓ Úáí ÃÒÞÊåÇ ÇÓãÇÁ ÔÚÑÇÁ ÊæäÓííä æÃÌÇäÈ¡ ãä ÇáØÇåÑ ÇáÍÏÇÏ Çáí ãÍãæÏ ÈæÑÞíÈÉ æÕæáÇð Çáí ÕÇÍÈ ÇÒåÇÑ ÇáÔÑ ÇáÝÑäÓí ÈæÏáíÑ.

    ÑÖÇ Óáíá ÚÇÆáÉ ãÍÇÝÙÉ æÛäíÉ æÚÑíÞÉ ÊÊßæä ãä 11 ÔÞíÞÇð åæ ÇÕÛÑåã¡ åæ ÇáÃßËÑ ÔåÑÉ Ýí ÇáÍí æÎÇÑÌå¡ ÍíË ÇÎÊÇÑ ÍíÇÉ ÇáÕÚáßÉ æÏÑæÈ ÇáÈØÇáÉ æÊÑÈíÉ ÏÌæ æåæ ßáÈ ÈÑÌí ÃáãÇäí ÓÎÑ áå ßá æÞÊå æãÕÑæÝ ÇáÌíÈ. ãÇ Èíä ÌÒÇÑ ÇáÍí æ ÑÖÇ ÚÞÏ ÛíÑ ÞÇÈá ááÊÚÏíá íäÕ Úáí ÊÞÏíã ÈÞÇíÇ ÇáãÌÒÑÉ ßá ãÓÇÁ áÊÞÏíãåÇ áÜ ÏÌæ . æÈÇáØÈÚ ÝÅä Çí ÊáßÄ Çæ äÓíÇä ÓíÏÝÚ ËãäåÇ ÇáÌÒÇÑ ÛÇáíÇð¡ Ýãä ÎáÇá ÇáÚáÇÞÇÊ ÇáæËíÞÉ áÜ ÑÖÇ ÈÑÝÇÞå Ýí ÇáÌÈá ÇáÃÍãÑ. ÝÊßÝí ÅÔÇÑÉ æÍíÏÉ ãäå áíÎÓÑ ÃÑÞí æÃåã ÌÒÇÑ Ýí ÇáÚÇÕãÉ ÇáÊæäÓíÉ æÇÌåÊå ÇáÌãíáÉ.

    æÊÞÓã ÇáßáÇÈ Ýí ÊæäÓ Çáí ÞãÓíä ÑÆíÓíä¡ ÈÍÓÈ ÇáÊÚÑíÝ ÇáÔÚÈí ÝåäÇß ÇáßáÈ ÇáÚÑÈí æÇáßáÈ ÇáÓæÑí ÈãÚäí ÇáÝÑäÓí Ãæ ÇáÃÌäÈí æÝÆÉ ÇáßáÇÈ ÇáÚÑÈíÉ Ýí ØÑíÞåÇ Çáí ÇáÇäÞÑÇÖ æåí ÇáÊí ßÇäÊ ãåãÊåÇ ÍÑÇÓÉ ÇáãäÇÒá ÈÇáÅÞÇãÉ ÎÇÑÌåÇ æÇáÚíÔ ãä ÝÖáÇÊ ÇáÈíÊ¡ æÚÇÏÉ ãÇ ÊÚÑÝ ÈäÈÇÍåÇ ÇáÚÇáí æÚÖÊåÇ ÇáÊí áÇ ÊÑÍã¡ æáÇ ÔÝÇÁ ãäåÇ ÅáÇ ÈÒãíØ ÓíÏí ÚÈÏÇáÞÇÏÑ ÈÍÓÈ ÇáæÕÝÉ ÇáÔÚÈíÉ. æÅÐÇ ßÇäÊ ÇáãäÇØÞ ÇáÕÍÑÇæíÉ ÊÔåÏ ÇÑÊÝÇÚÇð Ýí ÈæÑÕÉ ßáÇÈ ÇáÓáæÝí æåí äæÚíÉ ÊÊãíÒ ÈÑÔÇÞÉ ÚÌíÈÉ æãÎÊÕÉ ÈÚÏ ÊÏÑíÈ ÔÇÞ Ýí ÕíÏ ÇáÃÑÇäÈ æíãßä Çä íÕá ËãäåÇ Çáí

    1000 ÏæáÇÑ¡ ÝÅä ãæÖÉ ÇáÓäæÇÊ ÇáÃÎíÑÉ æåæÇíÉ ÔÇÈÇÊ æÔÈÇÈ ÇáÃÍíÇÁ ÇáÑÇÞíÉ ãä ÇáãäÇÒå Çáí ÇáãäÇÑÇÊ åí ÊÑÈíÉ ÇáßáÇÈ ÇáÔÑÓÉ.

    æäÊíÌÉ ÇÑÊÝÇÚ ÚÏÏ ÚÔÇÞ åÐå ÇáåæÇíÉ ÝÅä ÓæÞÇð ÛíÑ ãäÙãÉ æáÇ ÊÎÖÚ ááÞÇäæä ÇáÈáÏí ÊÝÊÍ ÇÈæÇÈåÇ ÕÈÇÍ ßá ÇÍÏ ÚäÏ ãÝÇÑÞ ÇáÓæÞ ÇáÃßËÑ ÔÚÈíÉ Ýí ÊæäÓ (ÓæÞ ÇáãäÕÝ ÈÇí) ÊÚÑÖ ÝíåÇ ÛÇáÈ ÇäæÇÚ ÇáßáÇÈ ááÈíÚ Çæ ÇáãÈÇÏáÉ. ßÇäÊ ÈÏÇíÉ åÐå ÇáÓæÞ ááÚÕÇÝíÑ æÃÍÈÇÆåÇ æáßä ãÚ ÇäÊÚÇÔ ãæÖÉ ÊÑÈíÉ ÇáßáÇÈ ÇáÓæÑí ÈÎÇÕÉ Ýí ÚÞÏ ÇáÊÓÚíäÇÊ æÇáãÓáÓáÇÊ ÇáÃÌäÈíÉ¡ ÊÑÇÌÚÊ ÍÕÉ ÇáÚÕÇÝíÑ áãÕÍáÉ ÇáßáÇÈ.

    æÇáØÑíÝ Çä Çåã ÈáÏíÇÊ ÊæäÓ áÏíåÇ ÝÑÞÉ ãÊÎÕÕÉ áãÞÇæãÉ ÇáßáÇÈ ÇáÓÇÆÈÉ Ýí ÇáÔæÇÑÚ æÇáÊí ÊÚãÏ áíáÇð áÞÊáåÇ ÈÇáÈÇÑæÏ æÚäÏãÇ íÓÊãÚ ÇáÊæäÓíæä Çáí ÕæÊ ÇØáÇÞ ÇáÑÕÇÕ íÏÑßæä Çä åäÇß ßáÈÇð ÞÏ ãÇÊ. ÝÌíá ÇáÇÓÊÞáÇá áÇ íÚÑÝ ÕæÊ ÇáØáÞÇÊ æÇáÑÕÇÕ Óæí Ýí ÇáÃÝáÇã Ãæ áÏí åÐå ÇáÝÑÞÉ ÇáÈáÏíÉ. æÈÚÏ ÊÚÏÏ ÍÇáÇÊ ÇáÇÚÊÏÇÁÇÊ ÇáæÍÔíÉ áßáÇÈ ÇáÈíÊ Èæá æÇáÈáÏæÞ Úáí ÇáÃØÝÇá Çæ ßÈÇÑ ÇáÓä ÇáÚÇÌÒíä Úä ÇáåÑæÈ ÇáßÈíÑ¡ ÚãÏÊ ÈáÏíÉ ÊæäÓ Çáí Óä ÞÇäæä íãäÚ ÊÑÈíÉ åÐå ÇáäæÚíÉ ÇáÌÏíÏÉ æÅÞÑÇÑ ÚÞæÈÇÊ ÔÏíÏÉ. æáßä ÇáãÓÇÝÉ ãÇ Èíä ÇáÞÇäæä æÇáæÇÞÚ ÊÍßãåÇ ÞÇãÇÊ ÓßÇä åÐå ÇáãäÇØÞ ÇáÑÇÞíÉ.

    íÔÚÑ ÇáÕÍÈí ÈÓÚÇÏÉ ßÈÑí ãÚ ÞÈíáÊå ÐÇÊ ÇáãÆÊí ÞØ æÞØÉ¡ æáÇ íÌÏ ÑÖÇ ÍÑÌÇð Ýí ßäíÊå ÇáÌÏíÏÉ ÑÖÇ ÏÌæ ÇáÊí ÌãÚÊå ÈßáÈå ÇáãÍÈÈ¡ ÇãÇ ãÓÃáÉ ÇáÚãá æÇáæÙíÝÉ¡ ÝÊáß ãÓÃáÉ íØæá ÔÑÍåÇ¡ æíÏäÏä ÑÒÞß æÑÒÞí æÑÒÞ ÇáßáÇÈ ÏÇå ãæÖæÚ ãÄÌá áíæã ÇáÍÓÇÈ .

    (ÇáãÕÏÑ: ãáÍÞ ÔÈÇÈ ÇáÕÇÏÑ Öãä ÕÍíÝÉ ÇáÍíÇÉ áíæã ÇáËáÇËÇÁ 19 ÝíÝÑí )

     
    F.T.C.R

    Décès du père de notre ami Kamel Jendoubi

     
    Cher(e)s ami(e)s,

    Nous venons d’apprendre avec tristesse et chagrin le décès du père de Kamel Jendoubi, Président de la FTCR et du CRLDHT.

    Merci pour tous ceux qui ont exprimé leur solidarité avec Kamel,
    Merci pour tous ceux qui le soutiennent dans sa lutte et ses combats pour le respect des libertés et des droits de l’homme,
    Merci pour tous ceux qui ont toujours manifesté à notre camarade et à tous les tunisiens leur attachement pour une Tunisie A-Venir.

    Aujourd’hui nous sommes tristes. Mais nous continuons plus que jamais à croire avec lui en une Tunisie libre et démocratique.
    Une Tunisie moderne et respectueuse des droits de l’homme. Une Tunisie qui n’érigera plus la torture en système, la corruption en modèle et le dédain du peuple en gouvernance.

    Parce que Kamel Jendoubi croit en ces principes, que le pouvoir tunisien le prive depuis plusieurs années d’un droit fondamental, qui est d’avoir un passeport et de pouvoir circuler librement. Les procès intentés, la
    campagne ordurières, les pressions de tout genre, ne l’ont jamais ébranlé.

    Le pouvoir tunisien ne lui a jamais pardonné ses prises de position pour le respect de droits de l’homme, ses écrits sur la tunisie, ses apparitions télévisées pour sensibiliser l’opinion nationale et
    internationale sur la situation dramatique des droits de l’homme en tunisie.

    Depuis une semaine son père était tombé soudainement gravement malade.Plusieurs de ses amis, et sans qu’il le sâche, ont demandé à plusieurs personnalités politiques nationales et internationales d’intervenir
    auprès des autorités tunisiennes pour qu’elles délivrent le passeport de notre camarade. Ces derniers ont répondu par le silence. Lui ne leur demandera jamais de faveurs.
    Par ce procédé mesquin, ils croient tenir l’homme. Peut être. Mais jamais ses idées. C’est un homme debout.
    Avec lui nous continuerons le combat pour le Respect des Libertés et des Droits de l’Homme en Tunisie.

    Mardi 19 février 2002
    F.T.C.R


    Un registre de condoléances sera ouvert sur notre site : www.crldht.org

     

    N’OUBLIEZ PAS Dr SAHBI AMRI & ses semblables dans le pays…

     

    J’ai rappellé Sahbi El Amri hier soir, et jamais de ma vie je n’ai eu l’impression d’apporter quelque chose à ce point-là! Il avait même lu ma « petite chronique » qui avait été reprise par Tunis News, et en a été énormément touché.
    Que dire sinon qu’il vit des moments extrêmement pénibles même s’il ne se plaint pas et qu’il pense aux autres. Il m’a dit: » Vous savez Sophie, il y en beaucoup qui souffrent, il y en a qui sont en prison. Il y a Hamma Hammami et beaucoup d’autres, il faut faire quelque chose pour eux ».

    Vraiment, vous savez, les témoignages qu’ils reçoient de l’étranger, de Paris, d’Oslo, de Genève ou de Montréal comptent beaucoup pour lui.
    Plus la pression internationale est forte, mieux ça vaut !

    SOPHIE

    Forum TUNEZINE, le 19 février 2002

    à 08:00:10

    Pour contacter Dr. SAHBI EL AMRI en Tunisie:

    Email : moha90fr@yahoo.fr

    Telephone: 00 216 98 44 74 55

     
    ãäÙãÇÊ ÍÞæÞíÉ ÊÊåã ÇáÍßæãÉ ÇáÊæäÓíÉ ÈÇáÊÖííÞ Úáì ÇáãÚÇÑÖÉ

     

    ÊæäÓ – ãÍíØ

    : ÇÊåãÊ ËáÇË ãäÙãÇÊ ÍÞæÞíÉ ÊæäÓíÉ ÍßæãÉ ÈáÇÏåÇ ÈãÕÇÏÑÉ ÍÑíÉ ÇáÊäÞá, æ »ÞØÚ ÇáØÑíÞ » ÚáíåÇ, æãäÚ äÇÔØíä ÍÞæÞííä ãä ÒíÇÑÉ ÅÍÏì ÇáãÏä ÇáÊæäÓíÉ, ÈÇáÞæÉ, ãä ÎáÇá ÇÚÊÑÇÖ ÓíÇÑÇÊåã Ýí ÇáØÑÞ, æÇáÍíáæáÉ Ïæä ÒíÇÑÉ ÇáãÏíäÉ, ááãÔÇÑßÉ Ýí ÝÚÇáíÇÊ ÍÞæÞíÉ.
    æÞÇáÊ ÇáÑÇÈØÉ ÇáÊæäÓíÉ ááÏÝÇÚ Úä ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä (ãÔÑæÚÉ), æÇáãÌáÓ ÇáæØäí ááÍÑíÇÊ ÈÊæäÓ (ÛíÑ ãÔÑæÚ), æãÑßÒ ÊæäÓ áÇÓÊÞáÇá ÇáÞÖÇÁ æÇáãÍÇãÇÉ (ÛíÑ ãÔÑæÚ), Ýí ÈíÇä ãÔÊÑß,äÔÑÊ ÝÍæÇå æßÇáÉ « ÞÏÓ ÈÑÓ », Åä åÇãÔ ÇáÍÑíÇÊ « íÊÞáøÕ Ýí ÊæäÓ.

     ÝÈÚÏ ãÕÇÏÑÉ ÍÑíÇÊ ãËá ÇáÕÍÇÝÉ æÇáÊÚÈíÑ æÇáÇÌÊãÇÚ æÇáÊäÙã æÇáÊÙÇåÑ, ÚãÏÊ ÇáÓáØÉ íæã¡ ÇáÃÍÏ ÇáÓÇÈÚ ÚÔÑ ãä ÔÈÇØ (ÝÈÑÇíÑ) ÇáÌÇÑí¡ Åáì ãÕÇÏÑÉ ÅÍÏì ÇáÍÑíÇÊ ÇáÃÓÇÓíÉ æåí ÍÑíÉ ÇáÊäÞøá ».
    æÃÖÇÝ ÇáÈíÇä ÇáËáÇËí « áÞÏ ÝæÌÆ ÇáãÔÇÑßæä Ýí ÇáäÏæÉ ÇáÝßÑíÉ, ÇáÊí ÞÑÑ ÝÑÚ ÌäÏæÈÉ ááÑÇÈØÉ ÇáÊæäÓíÉ ááÏÝÇÚ Úä ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä ÊäÙíãåÇ ÊÍÊ ÚäæÇä « ÇÓÊÞáÇá ÇáÞÖÇÁ », æááÊÖÇãä ãÚ ÖÍÇíÇ « ãÍÇßãÉ » 2 ÔÈÇØ (ÝÈÑÇíÑ) 2002¡ ÈãÍÇÕÑÉ ÌãíÚ ÇáãÏÇÎá ÇáãÄÏíÉ Åáì ãÏíäÉ ÌäÏæÈÉ (ÔãÇá ÛÑÈ ÊæäÓ ÇáÚÇÕãÉ), æãäÚ ßá ÇáÞÇÏãíä ãä ÎÇÑÌåÇ áÍÖæÑ ÇáÊÙÇåÑÉ, ãä ÏÎæáåÇ ».
    æÞÇá ÇáÈíÇä Åä ÇáØÑíÞ ÇáÑÆíÓíÉ ÑÞã 6 ÞÏ ÞØÚÊ ÃíÖÇ « Ýí ãÓÊæì ãÏÎá ãÏíäÉ ÈæÓÇáã Úáì ÈÚÏ 18 ßáã ãä ãÏíäÉ ÌäÏæÈÉ ÈÍÇÌÒ Ããäí, æãäÚ ßá ÇáäÔØÇÁ æÇáãÊæÌåíä Åáì ÇáäÏæÉ ãä ãæÇÕáÉ ØÑíÞåã, æÍÊì ãä ÏÎæá ãÏíäÉ ÈæÓÇáã ». æÞÇá Åä ÃÚæÇä ÇáÓáØÉ ÊÚááæÇ « Ýí ÌãíÚ åÐå ÇáãæÇÞÚ ÈÜ »ÊÚáíãÇÊ » áã íÝÕÍæÇ Úä ãÕÏÑåÇ, æáã íÓÊÙåÑæÇ ÈÃí ãÓÊäÏ ßÊÇÈí áÅËÈÇÊåÇ ».
    æÊÍÏË ÇáÈíÇä ÇáãÔÊÑß Úä ÅÛáÇÞ ãÞÑ ÝÑÚ ÑÇÈØÉ ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä Ýí ãÏíäÉ ÌäÏæÈÉ, « æãÍÇÕÑÉ ÇáãÞÑ ÈÚÏÏ ÖÎã ãä ÞæÇÊ ÇáÃãä ÇáÑÓãí æÇáÈæáíÓ ÇáÓíÇÓí, æãäÚ ßá ãä ÍÖÑ ãä ÏÎæá ÇáãÞÑ, ÈãÇ Ýí Ðáß ÑÆíÓ ÇáÝÑÚ ÇáÓíÏ ÇáåÇÏí Èä ÑãÖÇä, æÃÚÖÇÁ åíÆÉ ÇáÝÑÚ ».

    æÃÖÇÝ ÇáÈíÇä Ãä ÇáÈæáíÓ ÞÇã « ÈÊÔÊíÊ ÇáÍÇÖÑíä æãäÚåã ãä ÇáÊÌãÚ ÈÇáÇäåÌ ÇáãÌÇæÑÉ Åáì ÍÏ ÛáÞ ÇáãÞÇåí.

    æÞÇá Åäø ãËá åÐå ÇáããÇÑÓÇÊ¡ ÊßÑøÑÊ Ýí ÎãÓ ãäÇÓÈÇÊ Ýí ÃÞáø ãä ÔåÑ æÇÍÏ, æÐáß Ýí ßá ãä ãÏä ÈäÒÑÊ æÕÝÇÞÓ æÊæäÓ ÇáÚÇÕãÉ, æÞÕíÈÉ ÇáãÏíæäí, æÃÎíÑÇ ÌäÏæÈÉ¡ æÑÃì ÃäåÇ « ÊÚÈøÑ Úä ãäÚÑÌ ÓíÇÓí ÎØíÑ ÞÇÆã Úáì ÇáÞãÚ », ÈÍÓÈ Þæá ÇáÈíÇä.
    æÇÚÊÈÑÊ ÇáãÄÓÓÇÊ ÇáËáÇËÉ « Ãäø åÐå ÇáããÇÑÓÇÊ ÊÔßøá ÇäÊåÇßÇ ÎØíÑÇ ááÍÞæÞ æÇáÍÑíÇÊ ÇáÃÓÇÓíÉ, ÇáÊí íÖãäåÇ ÇáÞÇäæä æÇáÏÓÊæÑ ». æÞÇáÊ Ýí ÈíÇäåÇ ÇáãÔÊÑß « ÝÚáÇæÉ Úä ÇáÇäÊåÇß ÇáÐí íãËáå ãäÚ ãäÙãÉ æØäíÉ ÞÇäæäíÉ ãä ããÇÑÓÉ äÔÇØåÇ¡ ÝÅä ÝÑÖ ÍÇáÉ ÍÕÇÑ ÛíÑ ãÚáäÉ Úáì ãÏíäÉ ÌäÏæÈÉ, æÇáÊÖííÞ ÇáÊÚÓÝí Úáì ÍÑßÉ ÇáãæÇØäíä ÏÇÎáåÇ, æãÕÇÏÑÉ ÍÑíÉ ÃÓÇÓíÉ ßÍÑíÉ ÇáÊäÞá Èíä ÇáãÏä, ÈÔßá « ÞØÚ ÇáØÑÞ » ÈÇáãÚäì ÇáÌäÇÆí ááßáãÉ, æÇáÅãÚÇä Ýí ÊæÙíÝ ÇáÃÌåÒÉ ÇáÃãäíÉ Ýí ÊäÝíÐ ÓíÇÓÉ ÞãÚíÉ ÎÇÑÌÉ Úä ÇáÞÇäæä¡ íÚÏ ãäÚÑÌÇ ÎØíÑÇ Ýí ÇáÍíÇÏ Úä ÏæáÉ ÇáÞÇäæä », ÈÍÓÈ ãÇ ÌÇÁ Ýí ÇáÈíÇä.

    (ÇáãÕÏÑ: ãæÞÚ ãÍíØ ÇáÅÎÈÇÑí)

     

    ÍÜÜÏË æÊÚáíÜÜÜÞ

    ÇáäÙÜÇã ÇáÊÜæäÓí.. ÞÜÇØÚ ØÜÑÞ!!

    Ííä ÊÍÏË ÇáÚáÇãÉ ÚÈÏ ÇáÑÍãä ÇÈä ÎáÏæä Ýí ãÞÏãÊå Úä ãÈÑÑÇÊ æÏæÇÚí ÅÞÇãÉ ÇáÓáØÇä, ÇÚÊÈÑ Ãä ãäÚ ÇÚÊÏÇÁ ÇáÑÚíÉ ÈÚÖåÇ Úáì ÈÚÖ, æãäÚ ÞØÚ ÇáØÑÞ, æÇáÍíáæáÉ Ïæä ÇáÊÙÇáã Èíä ÇáäÇÓ, åæ ãä ÃÞæì ÏæÇÚí ÅÞÇãÉ ÇáÍßã. æáßä ßíÝ íßæä ÇáÍÇá¿, æãÇ ÇáÚãá Ííä íÕÈÍ « ÇáÓáØÇä » Ãæ ÇáÍÇßã ÞÇØÚÇ ááØÑíÞ¿

    Ýí ÈíÇä ãÔÊÑß æÕÝÊ ÇáÑÇÈØÉ ÇáÊæäÓíÉ ááÏÝÇÚ Úä ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä, æÇáãÌáÓ ÇáæØäí ááÍÑíÇÊ ÈÊæäÓ, æãÑßÒ ÊæäÓ áÇÓÊÞáÇá ÇáÞÖÇÁ æÇáãÍÇãÇÉ, ÇáÍßæãÉ ÇáÊæäÓíÉ ÈÃäåÇ « ÞÇØÚ ØÑíÞ », Ííä ÚãÏÊ Åáì ãäÚ ÇáäÇÔØíä ÇáÍÞæÞííä æÇáãÚÇÑÖíä ÇáÊæäÓííä ãä ÇáÊæÌå Åáì ãÏíäÉ ÌäÏæÈÉ, æÞØÚÊ ÇáØÑÞ Ýí æÌæååã, æãäÚÊåã ãä ÅÞÇãÉ ÊÌãÚ ÊÖÇãäí ãÚ ãÚÊÞáí ÍÒÈ ÇáÚãÇá ÇáÔíæÚí ÇáÊæäÓí, ÇáÐíä ÇÎÊØÝÊåã ÞæÇÊ ÇáÃãä, ßãÇ ÊÝÚá ÇáÚÕÇÈÇÊ, ãä ÇáãÍßãÉ, æÃáÞÊ Èåã Ýí ÛíÇåÈ ÇáÓÌæä.

    æ »ÞØÚ ÇáØÑÞ » æÇáÍíáæáÉ, ÈÇáÞæÉ ÇáÚÇÑíÉ, Ïæä ÊäÙíã äÔÇØÇÊ ãäÙãÉ ÞÇäæäíÉ ãËá ÑÇÈØÉ ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä, áíÓÊ ÌÏíÏÉ, ÝÇáÈíÇä ÇáãÔÊÑß, ÃÍÕì ÊßÑÇÑ åÐÇ ÇáÚÏæÇä, ÎãÓ ãÑÇÊ Ýí ÃÞá ãä ÔåÑ æÇÍÏ Ýí ãÏä ãÎÊáÝÉ ãä ÇáÈáÇÏ.

    æÝí ÇáÍÞíÞÉ ÝÅä ÇáÍßæãÉ ÇáÊæäÓíÉ, ÇáÊí áã ÊÚÏ ÊÈÇáí ßËíÑÇ ÈÕæÑÊåÇ Ýí ÇáÏÇÎá æÇáÎÇÑÌ, ÈÚÏ Ãä ÇÓæÏÊ åÐå ÇáÕæÑÉ, æÕÇÑÊ ãËá Çááíá ÇáÈåíã, ÃÖÍÊ ÊÚæá Úáì ÚÖáÇÊ ÃÏæÇÊ ÇáÞãÚ áÏíåÇ ãä ÔÑØÉ æÈæáíÓ ÓíÇÓí æÃÌåÒÉ ÃãäíÉ ãÊäæÚÉ æãÊÚÏÏÉ, ãä ÃÌá æÞÝ ÝíÖÇä ÇáãÌÊãÚ, ÇáÐí ÃÓÑÊå áãÏÉ ØæíáÉ, áßäå, æßãÇ íÍÕá Ýí ßá ÝíÖÇä, ÊÌÇæÒ ÇáÍÏæÏ, æÍØã ÇáÓÏæÏ, æáã íÚÏ íÈÇáí ÈÇáÖæÇÈØ æÇáãæÇäÚ æÇáÎØæØ æÇáÅÔÇÑÇÊ ÇáÍãÑÇÁ.

    ÇáäÙÇã ÇáÊæäÓí, ãä ÅÎãÕ ÞÏãíå æÍÊì åÑãå ÇáÃÚáì, íÈÏæ ÚÇÌÒÇ Çáíæã Úä ÅÏÇÑÉ ÇááÚÈÉ ÇáÓíÇÓíÉ, ÈãÇ ÊÞÊÖíå ãä ãÓÇæãÉ æãÍÇæÑÉ æÃÎÐ æÑÏ, æíÊÒÇíÏ ÊÚæíáå Úáì ÇáÞæÉ ÇáÚÇÑíÉ, áßÈÊ ÇáãÌÊãÚ, æÇáÍíáæáÉ Ïæäå æÊÍÞíÞ ãØÇáÈå.. áßä ÇáÞæÉ ÇáÚÇÑíÉ áÇ íãßä Ãä ÊÖãä ÓíØÑÉ Åáì ÇáÃÈÏ, ÝÇáÅäÓÇä, ÇáÐí äÝÎ Ýíå Çááå ãä ÑæÍå, áÇ íãßä Ãä íÓÊßíä Åáì ÇáÞæÉ ÇáÚÇÑíÉ.. æÅä ÈÏÇ ÎÇÖÚÇ íæãÇ ÃãÇãåÇ, ÝÅäãÇ ÈÍËÇ ãäå Úä ÃÝÖá ÇáÓÈá áÇÞÊáÇÚåÇ ãä ÌÐæÑåÇ.

    Åä æÕÝ ÇáÌãÚíÇÊ ÇáËáÇËÉ ãÌÊãÚÉ, æÝí ÈíÇä ãÔÊÑß, áÍßæãÊåã ÈÃäåÇ « ÞÇØÚ ØÑíÞ », ÎØæÉ ãÊÞÏãÉ, æÊæÕíÝ ÏÞíÞ áÍßæãÉ ÊÓÊÍíá íæãÇ ÈÚÏ íæã Åáì ÚÕÇÈÉ ãÇÝíæÒíÉ, áÇ ÊÚÑÝ ãä ÇáÍßã ÛíÑ ÇáÞãÚ æÊÌãíÚ ÔÑæØå, æäåÈ ÎíÑÇÊ ÇáÈáÇÏ æÊæÒíÚåÇ Úáì ÇáÔáá æÇáÃÞÇÑÈ, ßãÇ ÊÝÚá ÇáÚÕÇÈÇÊ..

    æÇáÛÑíÈ Ãä ßá åÐÇ íÍÕá Ýí ÇáæÞÊ, ÇáÐí ÊÓÊÚÏ Ýíå ÇáÓáØÉ áÊÚÏíá ÇáÏÓÊæÑ, ÒÇÚãÉ Ãä åÐÇ ÇáÊÚÏíá íÃÊí ãä ÃÌá ÊÖãíä äÕæÕ Úä ÇÍÊÑÇã ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä æÇáÍÑíÇÊ ÇáÚÇãÉ æÇáÎÇÕÉ, Ýí ÇáÏÓÊæÑ ÇáÞÇÏã, æãÇ ÐÇß ÅáÇ ÐÑÇ ááÑãÇÏ Ýí ÇáÚíæä, ÊãÑíÑÇ ááÑÆÇÓÉ ÇáãÄÈÏÉ.. Ýåá ÊÊÚÇíÔ ÊæäÓ æÔÚÈåÇ ãÚ ÞØÇÚ ÇáØÑÞ Åáì ÇáÃÈÏ¿.. åÐÇ ãÇ äÔß Ýíå ßËíÑÇ

     
     
    Le barreau d’Angleterre et du Pays de Galles critique Ben Ali

     

    THE BAR COUNCIL OF ENGLAND AND WALES HUMAN RIGHTS COMMITTEE

    The Bar Council Human Rights Committee has joined 11 European-based Human Rights organisations in writing to the Tunisian President Zine El Abine Ben Ali to express concern about the deterioration of the justice system in Tunisia. A recent trial of three leaders of the outlawed Communist Workers Party, Hamma Hammami, Abdel-Jabar Madouri and Samir Taamallah, descended into chaos when six policemen rushed into the courtroom in the Palais de Justice and dragged the defendants away from their Counsel. Some of the lawyers were knocked to the ground. The Judge, reportedly acting on orders from the Minister for the Interior, had locked himself in his room and refused to come into the Court. The defendants were produced later before the Judge in a hearing where lawyers were not permitted to enter the Court. Hammam Hammami indicated to family members that they had been beaten by police. At around 5pm two of the defendants were produced and sentenced in the absence of lawyers, who have called a strike in protest at the earlier treatment of the defendants. Christopher Jacobs, a barrister at 10-11 GrayÕs Inn Square, who attended the trial as an observer on behalf of the Bar Council stated that the defendants were not afforded any opportunity to address the Court and that the Judge pronounced that he was confirming the previous sentences of nine years and three months each for Hamma Hammami and Samir Tamallah and left the Court abruptly. The trial lasted under a minute. Lawyers and Human Rights groups have expressed concern as to the well-being of the absent third defendant, Abdeljabbar Madouri, who received an increased sentence of 11 years.

    There were violent scenes outside Court when police seized Ammar Amroussia, a fourth member of the Communist Workers Party. Mr Jacobs said that he witnessed police attacking lawyers and international observers and supporters of the defendants. In a television interview on 10th February 2002 in London, a spokesman for the ruling RCD party stated that the presence of international observers had provoked the authorities into the action taken and that the Judge was partly to blame through failing to act firmly enough.

    Concerns over the independence of the judiciary in Tunisia have recently come to a head with the formation of the Centre for the Independence of Justice, formed by members of the Tunisian bar. The President of this organisation is Mokhtar Yahiaoui, a former President of the Civil Court, who was dismissed from office after having written a letter to the President condemning the constraints imposed on judges in Tunisia by the government. Mr Yahiaoui has had his passport confiscated and has received warnings to cease his activity with the Centre for the Independence of Justice, which the authorities have refused to register, thus rendering it an illegal organisation.


    tunisia_12_02_2002.pdf

     

    FLASH INFOS

     

    Résultats détaillés du congrés des jeunes avocats:

    Assemblée Générale de L’Association Tunisienne des JEUNES AVOCATS:


    Deux candidats pour un fauteuil !

     
    L’Assemblée Générale élective de l’Association Tunisienne des Jeunes Avocats s’est tenue samedi et a tenu en haleine les intéressés jusqu’au bout.
     
    En effet, les opérations de vote ont donné lieu aux résultats suivants:
     
    1) Mohamed Abbou 220 voix,
    (Membre du CPR, note de TUNISNEWS)
     
    2) Youssef Rezgui 217 voix,
    (proche du courant islamiste, Note de TUNISNEWS)

     
    3) Ali Ben Aoun 207 voix,
     
    4) Leïla Ben Mahmoud 197 voix,
     
    5) Zaher Fkih 195 voix,
     
    6) Khaled Krichi 194 voix,
     
    7) Maher Essid 190 voix,
     
    8) Faouzi B. Mrad 187 voix,
     
    9) Fakher Gafsi 184 voix,
     
    …) Habib Gharbi 150 voix.

    Dans cette liste, Maître Fakher Gafsi ne sera pas membre du nouveau Bureau de l’A.T.J.A. pour une question de représentativité. En effet, les règlements intérieurs de l’Association prévoient depuis leur amendement, il y a quatre ans, la présence d’au moins un représentant de la section de Sousse et un autre de la section de Sfax.
     
    Si les avocats “sfaxiens” ont pu placer deux représentants (Ali B. Aoun et Zaher Fkih), le premier représentant de Sousse à avoir obtenu le plus de voix fut Maître Habib Gharbi. Du coup, on a recouru à un nouveau dépouillement afin de recompter les voix du trio Maher Essid, Faouzi B. Mrad et Fakher Gafsi et c’est finalement ce dernier qui fut éliminé.
     
    Maintenant, il s’agit de distribuer les rôles et les responsabilités parmi les nouveaux membres. Deux candidats sont pressentis pour la présidence: Maître Youssef Rezgui et Maître Faouzi Ben Mrad.

    Plusieurs courants vont donc s’opposer, l’un possédant trois membres alors que les autres sont scindés en trois groupes de deux membres chacun. Et il semble que l’on s’oriente vers une coalition entre ces trois groupes, ce qui pourrait permettre l’élection de Maître Faouzi Ben Mrad. Mais des surprises ne sont pas à écarter…

    (Source: Tunis Hebdo du 18 février 2002)


    ADRESSE UTILE POUR LES VICTIMES DE LA TORTURE

    Voici l’adresse d’une ONG qui se consacre exclusivement à l’aide juridique pour les victimes d’actes de torture. Son siége se trouve à Londres (GB):

    http://www.redress.org/index.html

    (Source: M.Karim

    Kettani sur la liste Maghreb des droits de l’homme)


    Le nouvel ambassadeur de GB en Tunisie est arrivé

    M Robin Kealy, nouvel ambassadeur de GB en Tunisie, vient d’arriver. Il n’a pas encore présenté ses lettres de créances. Avant sa nomination il était consul général à Al Qods.

    (Source: Le Quotidien du 19 février 2002)


    DITES-LE AVEC DES ROSES !


    L’invasion médiatico-numérico-parabolique a glissé, entre autres usagers qui n’ont rien à voir avec nos mœurs, la fameuse Saint-Valentin, fête des amoureux, célébrée en Occident chaque 14 février.
    La chose a pris des proportions telles que même à la radio, chez nous, les animateurs se sont mis à rivaliser, à qui mieux mieux, pour offrir à leurs auditeurs des tranches horaires consacrées à l’événement.
    Même dans des quartiers populeux, on entendait des gandins ironiser sur cette fête à travers les boutades qu’ils lançaient à l’encontre des jeunes filles de passage.
    La chose a profité surtout aux fleuristes de la capitale, une aubaine de plus qui les change du rituel bouquet de «clinique» ou de «noces». La belle rose pourpre qui d’habitude se vendait à 1d200 a grimpé, ce jeudi, à quatre dinars. La rose enveloppée et enrubannée est passée, elle, de trois à sept dinars…

    Les affaires ont été bonnes puisque les «amoureux», entre occasionnels et transis, ont raflé de bonnes quantités à destination de leurs élues… premières bénéficiaires de cette Saint-Valentin qui remet les bons gestes… à l’heure.

    (Source: Tunis Hebdo du 18 février 2002)


    EXCLUSIF de TUNIS HEBDO du 18 février 2002:
     

    Vers un congrès-bis du syndicat de l’Enseignement supérieur


     Le dernier congrès du syndicat supérieur de l’Enseignement supérieur avait suscité une grosse polémique entre les différents congressistes. Les uns ont soutenu la légalité de ces assises alors que d’autres l’avaient critiquée, considérant que les ISET ne peuvent pas, de par leur situation professionnelle, intégrer le syndicat.
     
    Les contestataires qui se prévalent d’une certaine légitimité avaient présenté un recours auprès de la commission des règlements de l’UGTT qui leur a donné raison.
     
    Jeudi dernier, une délégation de ces contestataires a rencontré une grande partie des nouveaux membres du Bureau Exécutif qui leur ont affirmé leur soutien.
     
    Maintenant, c’est à l’ensemble du Bureau Exécutif que la décision revient, et il semble que la majorité de ses membres est favorable à l’annulation du congrès et à l’organisation d’un congrès-bis.

     
    T.H


     

    Démarrage, en mars, des négociations sociales


    Les négociations sociales démarreront en mars après que les différents partenaires sociaux auront présenté leurs propositions concernant les augmentations salariales pour la prochaine période.
     
    En ce sens, et avant le début des négociations, il sera procédé à la signature de l’accord cadre qui fixera les orientations et les modalités de ces négociations avant la constitution des différentes commissions.
     
    Les négociations concerneront une cinquantaine de conventions sectorielles intéressant quelque douze corporations employant près d’un million de salariés.
     
    Elles ne porteront pas uniquement sur les augmentations salariales, mais également sur des aspects législatifs.
     
    Par ailleurs, et s’agissant de la fonction publique qui englobe plus de trois cent mille fonctionnaires, la date du démarrage des négociations n’a pas encore été fixée.

    (Source: Tunis Hebdo du 18 février 2002)

     

    U.G.T.T.


    Le Congrès de Djerba fait encore jaser;
    la gauche accuse, Ali Romdhane récuse

     

    Au plus chaud du congrès de Jerba, certains observateurs se sont hasardés à pronostiquer des retrouvailles, du même côté de la barricade, entre les tenants de la gauche syndicale et les partisans de Ali Romdhane, rival potentiel de Abdessalem Jrad et éternel opposant à la ligne officielle de l’U.G.T.T. Les points de vue semblaient inconciliables entre l’ex-outsider des années 90, intégriste des acquis sociaux, devenu thuriféraire du syndicalisme responsable et la nébuleuse gauchisante, récalcitrante, méfiante vis-à-vis d’un homme, coupable, selon elle, de “liaisons dangereuses” durant son parcours militant, surtout pendant le Congrès de Sousse en 1989.
     
    Pourtant, dans les couloirs de l’hôtel Jerba Menzel, tout au long des travaux des congressistes, les militants des deux tendances préparent, chacun de son côté, une plate-forme, susceptible de constituer une alliance de raison, capable de contrer le rouleau compresseur de l’appareil de guerre du secrétaire général et de bouleverser, du même coup, le rapport des forces au sein de la Centrale syndicale. Mais sont-ils en mesure de faire émerger des convergences? s’interroge un habitué de la place M’hamed Ali. Peuvent-ils surmonter des divisions et des méfiances, incrustées durant le mandat de l’ancien patron de l’U.G.T.T.?
     
     

    La gauche ou la stratégie du pire?

    Béchir Arjoun (syndicat des médecins de la fonction publique), tête de liste de la gauche radicale, a attendu le dernier jour du Congrès pour abattre ses cartes en présentant aux congressistes une alternative au légendaire courant achouriste, incarné et revendiqué par ses deux rivaux. “Il s’agit de présenter aux délégués un programme radicalement différent, novateur et qui prend en compte les intérêts de la classe ouvrière et les principes élémentaires de l’action syndicale, à savoir “l’indépendance”, le “militantisme” et “la démocratie”, nous dit un sympathisant de gauche qui appelle à la décentralisation et à l’indépendance des structures sectorielles et régionales d’un point de vue financier et décisionnel. La plupart des mouvements marxisants au sein de la centrale ont largement bâti leur idendité sur la revendication, la confrontation permanente avec les pouvoirs publics et la lutte constante contre les tendances au compromis, prônées et adoptées dans la ligne officielle de l’U.G.T.T., durant ses incessantes négociations avec les partenaires sociaux. “D’ailleurs, insiste un proche de Béchir Arjoun, Ali Romdhane et Abdessalem Jrad représentent une face du même médaillon: tous deux incarnent la bureaucratie syndicale et la vision achouriste fondée sur la politique du clair-obscur, de l’arrangement poussé avec l’Etat et le patronat, ponctué, quelques fois, de quelques escarmouches afin de ressouder, lorsque le besoin se fait sentir, les rangs des syndicalistes de tout bord”, conclut notre interlocuteur qui nous rappelle les anciennes alliances de Ali Romdhane et sa tendance naturelle vers le compromis clanique (sous entendu une alliance avec Jrad, issu comme lui des îles Kerkenah) à la place d’une convergence à base d’un programme de lutte clairement énoncé. 
     
    Ali Romdhane ou la ressurection tant annoncée
    L’un des moyens les plus sûrs de capter le public, c’est de passer par un véritable rite de transition par lequel on acquiert une dimension nouvelle. Les anthropologues ont montré comment ce type de rituel permet d’accéder à la notoriété et à la souverainté. Tout rite de transition comprend trois périodes: l’individu se sépare de la collectivité, il se met pour un temps en marge avant de rejoindre à nouveau la société. Et c’est la capacité du revenant à devenir une figure évocatrice qui constitue l’essence-même de l’ingrédient électoral. Dans un tel parcours, on n’a pas affaire à une construction consciente, même si certains aspects vont être habilement exploités par les partisans de Ali Romdhane, soudés comme un bloc derrière leur chef qui nous rappelle ses incessantes tentatives de trouver une plate-forme syndicale commune à tous les militants désireux de sauver leur Centrale d’une crise à la fois morale et financière. “Reconduire tous les anciens membres du Bureau exécutif, c’est prolonger les ingrédients des anciennes pratiques, responsables de l’impasse politique que traverse la Centrale”, nous dit Ali Romdhane, affirmant son ancrage dans la gauche à laquelle il reproche son immaturité idéologique, son discours sectaire et sa propension à jouer sur plusieurs registres à la fois. En effet, certains analystes ont noté la présence de Abid Briki (sur la liste Jrad) et Moncef Yaâcoubi (liste Ali Romdhane), tous deux d’obédience gauchisante, leur place naturelle étant à côté de Béchir Arjoun. “Et c’est là où réside le machiavélisme des mouvements gauchisants”, insiste un proche de Romdhane qui essaie de nous convaincre du double jeu de “ces diables rouges”, capables de développer, dit-il, un discours ultra, pourfendeur et maximaliste tout en infiltrant et adoubant la ligne officielle de la Centrale syndicale, de tout temps fondée sur la collaboration et le compromis avec les partenaires sociaux. 
     
    Un livre sur Farhat Hached

    Un nouvel ouvrage (opérette écrite) ayant pour titre «Ouhibbouka ya chaâb» (Je t’aime ô peuple), de Mohamed Ammar Chaâbnia, vient d’être publié par la Maison «Samed» d’édition, relatant la vie et le combat du militant nationaliste et syndicaliste Farhat Hached.
     
    Ce livre a été publié avec le soutien de l’Union Générale des Travailleurs Tunisiens (UGTT) et de l’Union des travailleurs tunisiens émigrés (Paris-banlieue).
     


    Imed Eddine BOULAÂBA

    (Source: Tunis Hebdo du 18 février 2002)

     
    ÇáÓíÏÉ äÒíåÉ ÒÑæÞ¡ Úáì ÛÑÇÑ ÇáãÓÄæáíä ÇáÊæäÓííä ÇáÐíä íÎÇØÈæä ÇáÑÃí ÇáÚÇã Ãæ ÇáãÓÄæáíä ÇáÎáíÌííä¡ ÊÓãÚ ãÎÇØÈíåÇ åäÇß ãÇ íÔÊåæä ÓãÇÚå

    « …æÑÝÖÊ ÇÊåÇãÇÊ ÇáÅÚáÇã ÇáÛÑÈí ÈÃä ÇáãÑÃÉ ÇáãÓáãÉ ãÊÍÌÑÉ

    áßæäåÇ ãáÊÒãÉ ÈÇáËÞÇÝÉ ÇáÅÓáÇãíÉ… »

    « … áÊÕÍíÍ ÇáÕæÑÉ áÏì ÇáÅÚáÇã ÇáÛÑÈí ÇáÐí íÍÑÕ Úáí ÊÔæíå ÇáãÑÃÉ

    ÇáÚÑÈíÉ ÈÇÚÊÈÇÑåÇ ÇãÑÃÉ ãÓáãÉ ÊÑÇÚí ÇáÚÇÏÇÊ æÇáÊÞÇáíÏ æÊÍÊÑã åæíÊåÇ ÇáÅÓáÇãíÉ æÊÚÊÒ ÈåÇ… »

    æÂÌÈÏ ãä åÇß ÇááÇæí..

     

    æÒíÑÉ ÇáÊßæíä Çáãåäí æÇáÊÔÛíá ÇáÊæäÓíÉ áÜ « ÇáæØä
    ÊãÓßäÇ ÈÇáÞíã ÖÑæÑí ááÑÏ Úáì ÇÊåÇã ÇáãÑÃÉ ÇáãÓáãÉ ÈÇáÙáÇãíÉ

    ÃÈæÙÈí: Ããá ÇáÓÑÇÌ


    ÑÝÖÊ æÒíÑÉ ÇáÊßæíä Çáãåäí æÇáÊÔÛíá Ýí ÇáÌãåæÑíÉ ÇáÊæäÓíÉ ÇáÓíÏÉ äÒíåå ÒÑæÞ Ýí ÍÏíË áÜ « ÇáæØä » Ãä Êßæä ÞãÉ ÇáãÑÃÉ ÇáÚÑÈíÉ ÊÑÝÇ ÈÞæáåÇ  » áÞÏ ÃÓÝÑÊ ÇáÞãÉ Úä ÂáíÉ Úãá áÊÍÑíß ÞÖÇíÇ ÇáãÑÃÉ ÇáÊí ßÇäÊ ãäÓíÉ Ãæ ÊÍÊ ÙáÇá ÚÏã ÇáÇåÊãÇã æÊã ÅäÇØÊåÇ Åáí ãÑÇßÒ ÇáÃÈÍÇË æãÑÇßÒ ÇáÊÏÑíÈ ÇáÎÇÕÉ ÈÇáÚãá ÇáäÓæí Ýí ÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ, ãÔíÑÉ Åáí Ãä ãäÊÏì ÇáãÑÃÉ æÇáÅÚáÇã Ýí ÃÈæÙÈí ãÇ åæ ÅáÇ ËãÑÉ ãä ËãÇÑ ÇáÞãÉ ÇáäÓÇÆíÉ ÇáÚÑÈíÉ.

    æÞÇáÊ ÇáæÒíÑÉ ÇáÊæäÓíÉ ÇáÊí ÔÇÑßÊ Ýí ÇáÇÍÊÝÇá Èíæã ÇáãÑÃÉ ÇáÚÑÈíÉ Ýí ÃÈæÙÈí Åä åäÇß ãäÊÏíÇÊ ÃÎÑì ÊãÎÖÊ Úä ÞãÉ ÇáãÑÃÉ Ýí ÇáÞÇåÑÉ ÚÇã 2000ã ãËá ÇáãÑÃÉ æÇáÇÞÊÕÇÏ æÇáãÑÃÉ æÇáÞÇäæä æÇáãÑÃÉ æÇáÅÚáÇã æÇáãÑÃÉ æÇáãÌÊãÚ ÇáÎ ÝãËá åÐå ÇáãäÊÏíÇÊ ßÝíáÉ ÈÊÍÑíß ÇáÃÌæÇÁ áãÕáÍÉ ÞÖÇíÇ ÇáãÑÃÉ ÇáãåãÔÉ ÈÇÓÊãÑÇÑ Ýí ÇáãÇÖí.
    æÐßÑÊ Ãä åäÇß ÅÑÇÏÉ ãä ÇáÓíÏÇÊ ÇáÃæá Ýí ÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ áãÊÇÈÚÉ äÊÇÆÌ ÇáÞãÉ ÇáÚÑÈíÉ ÇáäÓÇÆíÉ æÇáÚãá Úáì ÅäÌÇÍåÇ æÊÐáíá ÇáÕÚæÈÇÊ ÇáÊí ÊæÇÌååÇ.
    æÏÚÊ ÇáÝÖÇÆíÇÊ ÇáÚÑÈíÉ Åáì ÇáÚãá ãä ÃÌá ÞÖÇíÇ ÇáãÑÃÉ æÇáÇåÊãÇã ÈÞÖÇíÇåÇ æÃä ÊÚßÓ ÇáæÇÞÚ áÊÚãíÞ ÇáäÙÑÉ ÇáÚÑÈíÉ æÇáÏæáíÉ Åáì ãÇ ÊÔåÏå ÞÖÇíÇ ÇáãÑÃÉ ãä ÊØæÑÇÊ.
    æÑÝÖÊ ÇÊåÇãÇÊ ÇáÅÚáÇã ÇáÛÑÈí ÈÃä ÇáãÑÃÉ ÇáãÓáãÉ ãÊÍÌÑÉ áßæäåÇ ãáÊÒãÉ ÈÇáËÞÇÝÉ ÇáÅÓáÇãíÉ.

    æÞÇáÊ Åä ÈÚÖ æÓÇÆá ÇáÅÚáÇã ÇáÛÑÈíÉ ÊÕÑ Úáì

    ÚÏã Ýåã ÇáæÇÞÚ ÇáãÚÇÔ Ýí ÏæáäÇ ÇáÚÑÈíÉ æÇáÅÓáÇãíÉ æÈÚÖåÇ ÇáÂÎÑ ÓÚì áÇÓÊÛáÇá ÃÍÏÇË 11 ÓÈÊãÈÑ áÊÞÏíã ÕæÑÉ ãÛÇíÑÉ áãÇ ÊÚíÔå ÇáãÌÊãÚÇÊ ÇáÚÑÈíÉ ãä ÍÖÇÑÉ ÚÑíÞÉ æÂÝÇÞ ãåãÉ ÊÍßã ÊØæÑ ÇáãÌÊãÚÇÊ ÇáÚÑÈíÉ.
    ÛíÑ ÃäåÇ ÏÚÊ ááÇäÝÊÇÍ Úáì ÇáÂÎÑ áÅÈáÇÛ ÇáÚÇáã ÇáÛÑÈí ÈÃä ÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ ÇÓÊØÇÚÊ ÊÍÞíÞ ÇáÊæÇÒä Èíä ãÊØáÈÇÊ ÇáÍÝÇÙ Úáì ËÞÇÝÊåÇ ÇáÅÓáÇãíÉ ÇáÚÑÈíÉ æÈíä ãÇ ÊÝÑÖå ãÞÊÖíÇÊ ÇáÚÕÑ.
    æÃÔÇÑÊ Åáì Ãä ÇáÊÌÑÈÉ ÇáÊæäÓíÉ ÇÓÊØÇÚÊ Ãä ÊÌãÚ ãÇ Èíä ÇáÍÖÇÑÉ ÇáÚÑÈíÉ æãÊØáÈÇÊ ÇáÚÕÑ ãä ÎáÇá ÊßÑíÓ ÇáÞíã æÑÝÚ ÔÃäåÇ Ýí æÌå ßá ãä íÊåã ÇáÅÓáÇã ÈÇáÙáÇãíÉ.

    æÃÚÑÈÊ Úä

    ÇÚÊÞÇÏåÇ ÈÃä ãËá åÐå ÇáÊÌÇÑÈ ÇáÚÑÈíÉ áÇÈÏ Ãä ÊÕá Åáí ÇáÛÑÈ ÈÕæÊ ãÓãæÚ ááÑÏ ÖÏ ÇáÇÏÚÇÁÇÊ ÇáÛÑÈíÉ ÇáãäÇåÖÉ ááËÞÇÝÉ ÇáÅÓáÇãíÉ æÇáÚÑÈíÉ.
    æãÖÊ ÇáæÒíÑÉ ÇáÊæäÓíÉ ÊÞæá Íæá ÇäØÈÇÚåÇ ÈÔÃä ÇÍÊÝÇáÇÊ íæã ÇáãÑÃÉ ÇáÚÑÈíÉ « Ãä ãÇ ÚÔäÇå íÚÊÈÑ äÞáÉ äæÚíÉ æÇÖÍÉ ááãÑÃÉ ÇáÚÑÈíÉ Ýí ÇáæØä ÇáÚÑÈí æÇáÚÇáã áÃä ÇáÇÍÊÝÇá Èíæã ÇáãÑÃÉ áíÓ ãÌÑÏ ÍÏË ÚÇÏí Èá åæ ÑÓÇáÉ Åáì ÕÇäÚí ÇáÞÑÇÑ áÅÈáÇÛåã ÈÃåãíÉ ÏæÑ ÇáãÑÃÉ Ýí ÇáãÌÊãÚ, æãÇ ÈáÛÊå ãä ËÞÇÝÉ æäÖÌ ææÚí ».

    æÑÏÇ Úáí ÓÄÇá Íæá ÏæÑ ãäÊÏì ÇáãÑÃÉ æÇáÅÚáÇã Ýí

    ÊÛííÑ ÇáäÙÑÉ Åáì ÇáãÑÃÉ ÇáÚÑÈíÉ æÕæÑÊåÇ ÇáãÔæåÉ Ýí ãÚÙã æÓÇÆá ÇáÅÚáÇã ÞÇáÊ ÇáÓíÏÉ ÒÑæÞ Åä ÇáãÑÃÉ íÌÈ Ãä ÊÚÇãá ÈÇÍÊÑÇã áÃä áåÇ ÇáÞÏÑÉ æÇáßÝÇÁÉ ßí ÊÓÇåã Ýí ÈäÇÁ æØäåÇ æãÌÊãÚåÇ ãËá ÇáÑÌá.
    æÐßÑÊ Ãä äÊÇÆÌ åÐÇ ÇáãäÊÏì ÓæÝ ÊäÚßÓ ÈÔßá ÅíÌÇÈí Úáì ãÓíÑÉ ÇáãÑÃÉ ÇáÚÑÈíÉ áÃäåÇ ÑÓÇáÉ Åáì ÕÇäÚí ÇáÞÑÇÑ ÇáÅÚáÇãí ÇáÚÑÈí æÇáÃÌäÈí áÅÚØÇÁ ÇáãÑÃÉ ãßÇäÊåÇ ÇááÇÆÞÉ ÈåÇ.

    ææÕÝÊ ÅÚáÇä ÃÈæÙÈí ÇáÐí ÕÏÑ Ýí

    ÎÊÇã ÃÚãÇá ãäÊÏì ÇáãÑÃÉ æÇáÅÚáÇã ÈÃäå ÎØæÉ ãåãÉ ÌÏÇ áÝÊÍ ÇáÈÇÈ ÃãÇã ÇáãÑÃÉ ÇáÚÑÈíÉ áÃÎÐ ÏæÑåÇ Ýí æÓÇÆá ÇáÅÚáÇã æÇáÇåÊãÇã ÈÞÖÇíÇåÇ æÅíÕÇá ÕæÊåÇ Åáì ÇáÚÇáã ææÖÚ ÂáíÉ Úãá áÊÕÍíÍ ÇáÕæÑÉ áÏì ÇáÅÚáÇã ÇáÛÑÈí ÇáÐí íÍÑÕ Úáí ÊÔæíå ÇáãÑÃÉ ÇáÚÑÈíÉ ÈÇÚÊÈÇÑåÇ ÇãÑÃÉ ãÓáãÉ ÊÑÇÚí ÇáÚÇÏÇÊ æÇáÊÞÇáíÏ æÊÍÊÑã åæíÊåÇ ÇáÅÓáÇãíÉ æÊÚÊÒ ÈåÇ.
    ææÕÝÊ ãÄÊãÑÇÊ ÞãÉ ÇáãÑÃÉ ÇáÚÑÈíÉ ÈÃäåÇ ÃßÈÑ ÅäÌÇÒ ááãÑÃÉ ÇáÚÑÈíÉ ÇáÊí ÊÓÚí Åáì ÃÎÐ ÏæÑåÇ ÇáÛÇÆÈ æÍÞæÞåÇ Ýí ãÌÊãÚåÇ.

    (äÞáÇ Úä ÕÍíÝÉ ÇáæØä ÇáÓÚæÏíÉ áíæã 19 ÝíÝÑí 2002)

     
    HAJEB-EL AYOUN

    Une adolescente égorge son frère, un bébé de cinq mois


    Lorsque les influences parentales jouent défavorablement, provoquant la jalousie, le sentiment de frustration, la révolte, elles vicient et exacerbent l’agressivité vers des manifestations extérieures anormales. Le potentiel agressif initial ne joue pas à des fins sociales mais tend à des perversions qui peuvent mener à la criminalité ou à la délinquance, par inadaptation.
     
    C’est ce qui est arrivé, vendredi dernier, dans le secteur de Mnassa dans la délégation de Hadjeb relevant du gouvernorat de Kairouan, quand une fille âgée à peine de seize ans, profitant de l’absence de ses parents qui vaquaient à leurs travaux de champ, n’a pas trouvé mieux que d’égorger son propre frère. Il s’agit d’un bébé de cinq mois. Puis elle prit la fuite. Sitôt alertés, les agents de la brigade des recherches de la Garde nationale de Kairouan sont parvenus vite à l’arrêter. Et en présence du représentant du ministère public et du juge d’instruction, la jeune adolescente a reconnu que se sentant injustement privée de l’affection que vouaient ses parents aux «garçons», ses deux frères, elle a commis cet acte monstrueux.
     
    Frustrée par un tel comportement de ses parents, et ayant inéluctablement refoulé ses pulsions de mort qui n’ont cessé d’exister, elle décida de se débarrasser d’abord de son jeune frère, mais ne put en faire autant avec le deuxième, âgé, lui, de cinq ans.
     
    L’enquête dans cette affaire qui défraie actuellement la chronique locale, ne fait que commencer.

     

    Chédli SEBOUÏ

    (Source: Tunis Hebdo du 18 février 2002)

     

    ÇááÌäÉ ÇáãÔÊÑßÉ ÇáÊæäÓíÉ Ü ÇááíÈíÉ ÊÈÍË ÊÚÒíÒ ÇáÊÚÇæä

     

     

    ÊæäÓ: «ÇáÔÑÞ ÇáÃæÓØ»
    ÈÏÃÊ ÇãÓ Ýí ÊæäÓ ÇÚãÇá ÇáÏæÑÉ ÇáÜ 15 ááÌäÉ ÇáãÔÊÑßÉ ÇáÊæäÓíÉ ÇááíÈíÉ ÈÑÆÇÓÉ ÑÆíÓ ÇáæÒÑÇÁ ÇáÊæäÓí ãÍãÏ ÇáÛäæÔí æäÙíÑå ÇááíÈí ÇáãåäÏÓ ãÈÇÑß ÇáÔÇãÎ Çãíä ÇááÌäÉ ÇáÔÚÈíÉ ÇáÚÇãÉ Ýí áíÈíÇ.
    æÊäÇÞÔ ÇááÌäÉ Úáì ãÏÇÑ íæãíä ÇáÓÈá ÇáßÝíáÉ ÈÊÚÒíÒ ÇáÊÚÇæä Èíä ÇáÈáÏíä Ýí ßÇÝÉ ÇáãÌÇáÇÊ æÎÇÕÉ Úáì ÇáÕÚíÏ ÇáÇÞÊÕÇÏí ÈåÏÝ ÏÝÚ ãÔÇÑíÚ ÇáÊÚÇæä ÇáÇÓÊËãÇÑí Èíä ÇáÌÇäÈíä Ýí ãÌÇáÇÊ ÇáßåÑÈÇÁ æÇáÇÓÊÛáÇá ÇáãÔÊÑß ááØÇÞÉ æÇáÕäÇÚÉ Çáì ÇáÇãÇã.
    ßãÇ ÊäÇÞÔ ÇááÌäÉ ÓÈá ÊÚÒíÒ ÇáÊÈÇÏá ÇáÊÌÇÑí Èíä ÇáÈáÏíä áíÕá Çáì ãáíÇÑ ÏæáÇÑ¡ ÚáãÇð ÈÃäå áã íÊÌÇæÒ ÍÊì ÇáÂä 700 ãáíæä ÏæáÇÑ ÇÚÊãÇÏÇ Úáì ÊæÓíÚ ÞÇÚÏÉ ÇáÊÈÇÏá ÇáÊÌÇÑí ÈÏÎæá ÇÊÝÇÞíÉ ãäØÞÉ ÇáÊÈÇÏá ÇáÍÑ ÍíÒ ÇáÊäÝíÐ.
    ßãÇ ÊÌÑí ÎáÇá ÇÌÊãÇÚÇÊ ÇááÌäÉ ãäÇÞÔÉ ÚÏÏ ãä ÇáÞÖÇíÇ ÇáÚÑÈíÉ æÇáÏæáíÉ æÇáÇÝÑíÞíÉ ÐÇÊ ÇáÇåÊãÇã ÇáãÔÊÑß ÈÇáÇÖÇÝÉ Çáì ÇáÊäÓíÞ ÈÎÕæÕ ÚÞÏ ÇáÞãÉ ÇáÚÑÈíÉ ÇáÞÇÏãÉ Ýí ÈíÑæÊ æÇáÃæÖÇÚ ÇáãÊÏåæÑÉ ÇáÊí ÊÔåÏåÇ ÇáÇÑÇÖí ÇáÝáÓØíäíÉ Ýí ÖæÁ ÇáÚÏæÇä ÇáÇÓÑÇÆíáí ÖÏ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí æÇáÍÕÇÑ ÇáãÝÑæÖ Úáì ÇáÑÆíÓ íÇÓÑ ÚÑÝÇÊ
    .

    (äÞáÇ Úä ÇáÔÑÞ ÇáÃæÓØ áíæã 19 ÝíÝÑí 2002)

     

    ÇäÎÝÇÖ È 71% Ýí ÍÌã ÇáÇÓÊËãÇÑÇÊ ÇáÃÌäÈíÉ ÈÈæÑÕÉ ÊæäÓ ÇáÚÇã ÇáãÇÖí

     

    ÊæäÓ Ü ÑæíÊÑÒ: ÃÙåÑÊ ÃÑÞÇã ÑÓãíÉ ÃãÓ Çä ÊÏÝÞ ÇáÇÓÊËãÇÑÇÊ ÇáÇÌäÈíÉ Úáì ÓæÞ ÇáÇÓåã ÇáÊæäÓíÉ ÇäÎÝÖ ÈäÓÈÉ 71 Ýí ÇáãÇÆÉ Çáì 20 ãáíæä ÏíäÇÑ (65.13 ãáíæä ÏæáÇÑ) ÚÇã .2001 æÞÇá ãÓÄæáæä Çä ÇáãÓÊËãÑíä ÇáÇÌÇäÈ ÊÌäÈæÇ ÇáÊÚÇãá Ýí ÇáÈæÑÕÉ ÇáÊæäÓíÉ Ýí ÇáäÕÝ ÇáÇæá ãä ÚÇã 2001 ÈÓÈÈ ÊæÞÚÇÊ ÓáÈíÉ ÈÔÃä ÇáÇÓæÇÞ ÇáäÇÔÆÉ Ýí ÇÚÞÇÈ ÇáÇÒãÉ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ ÇáÊí ÇÌÊÇÍÊ ÊÑßíÇ.
    æÞÇá ÓãÇÓÑÉ Çä Óåã ÔÑßÉ ÇáãÔÑæÈÇÊ æãÚãá ÇáÌÚÉ¡ æåæ ãä ÇáÇÓåã ÇáããÊÇÒÉ ÝÞÏ 5.34 Ýí ÇáãÇÆÉ ãä ÞíãÊå ÇáÚÇã ÇáãÇÖí áÇÓÈÇÈ¡ ÇåãåÇ åÑæÈ ÇáÇÓÊËãÇÑÇÊ ÇáÇÌäÈíÉ. æÞÇá ÇáÓãÇÓÑÉ æãÍááæä Ýí ÓæÞ ÇáÇÓåã Çä åÌãÇÊ 11 ÓÈÊãÈÑ (Çíáæá) Ýí ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ßÇäÊ ÚÇãáÇ ÓáÈíÇ ÂÎÑ Ýí ÃÏÇÁ ÇáÓæÞ. æÃÖÇÝæÇ Çäåã áÇ íÑæä Ãí ÈæÇÏÑ ÍÊì ÇáÇä Úáì ÊÛíÑ åÐÇ ÇáÇÊÌÇå. æÞÇá ÓãÓÇÑ: «ÇáãÓÊËãÑæä ÇáÇÌÇäÈ ÃÞá ÍÖæÑÇ åÐÇ ÇáÚÇã Ýí ÇáÈæÑÕÉ ÚãÇ ßÇäæÇ Úáíå ÚÇã 2001 æÇáÍÇÖÑæä ãäåã ÇÞá äÔÇØÇ.. ããÇ ÇÚÊÇÏæÇ».
    æÝí ÇáÚÇã ÇáãÇÖí¡ ÇäÎÝÖ ÇáãÄÔÑ ÇáÞíÇÓí ááÈæÑÕÉ 18.12 Ýí ÇáãÇÆÉ ÈÚÏ Çä ÇÑÊÝÚ ÇßËÑ ãä 20 Ýí ÇáãÇÆÉ ÚÇã .2000 æãäÐ ÈÏÇíÉ ÇáÚÇã ÇÑÊÝÚ ÇáãÄÔÑ ÈäÓÈÉ 36.0 Ýí ÇáãÇÆÉ áíÕá Çáì 45.1271 äÞØÉ. æÈáÛ ÇÌãÇáí ÇáÇÓÊËãÇÑÇÊ ÇáÇÌäÈíÉ ÇáãÈÇÔÑÉ Ýí ÊæäÓ 685 ãáíæä ÏíäÇÑ ÚÇã 2001 ÇäÎÝÇÖÇ ãä 1138 ãáíæäÇ Ýí ÇáÚÇã ÇáÓÇÈÞ¡ ÈíäãÇ ÈáÛÊ ÇáÇÓÊËãÇÑÇÊ ÇáÇÌäÈíÉ Ýí ÓæÞ ÇáÇÓåã 5.96 ãáíæä Ýí Ðáß ÇáÚÇã.
    æíÞæá ãÍááæä Çä ÖÂáÉ ÍÌã ÇáÇÓÊËãÇÑÇÊ ÇáÇÌäÈíÉ Ýí ÇáÈæÑÕÉ äÓÈÉ Çáì ÇÌãÇáí ÇáÇÓÊËãÇÑÇÊ ÇáÇÌäÈíÉ Ýí ÊæäÓ ÊÚßÓ ÓíÇÓÉ ÇáÍßæãÉ ÇáÊí ÊÞæã Úáì
    ÇáÊÑßíÒ Úáì ÌÐÈ ÇáÇÓÊËãÇÑÇÊ ÇáãÈÇÔÑÉ áÒíÇÏÉ ÝÑÕ ÇáÚãá æÇáÕÇÏÑÇÊ.

    (ÇáãÕÏÑ: ÕÍíÝÉ ÇáÔÑÞ ÇáÃæÓØ áíæã 19 ÝíÝÑí 2002)

     
    M. MOHAMED JEGHAM EST ENCORE VIVANT. LE RE-VOILA A … MILAN!

    Conférence de presse du ministre du Tourisme à Milan
    La Tunisie participe à la Bourse internationale du tourisme à Milan


    19/02/2002– M. Mondher Zenaidi, ministre du Tourisme, des Loisirs et de l’Artisanat a évoqué la « Succes story » du tourisme tunisien lors d’une conférence de presse tenue à Milan, avec les médias italiens, en présence de M. Mohamed Jegham, ambassadeur de Tunisie à Rome.

    Le ministre a annoncé la participation de la Tunisie à la Bourse internationale du Tourisme à Milan (du 20 au 24 février 2002) avec un stand de 254 m2 qui regroupera une centaine de professionnels tunisiens du secteur.

    M. Zenaidi a indiqué que la capacite hôtelière du pays a évolué de 100 000 lits en 1987 à 220 000 en 2001. De même, les entrées touristiques ont triplé, passant de un million 850 mille à 5 millions 300 mille personnes et les nuitées ont progressé pour atteindre les 36 millions en 2001.

    Il a relevé que le secteur touristique en Tunisie peut se prévaloir de la qualité de son environnement naturel et humain, de l’infrastructure, de la gestion et de la formation ainsi que de la qualité des unités hôtelieres dont 40% sont de la catégorie 4 et 5 étoiles.

    Le ministre devait évoquer la richesse et la diversité du produit touristique national, balnéaire à 65% mais aussi saharien, culturel, golfique, de plaisance, de thalossothérapie…

    S’agissant des touristes italiens, il a cité un sondage effectue en janvier 2002 par « l’institut italien pour les enquêtes sur l’opinion publique sur les voyages dans lequel il ressort que la
    Tunisie est perçue comme un des pays les plus sûrs dans la région méditerranéenne. De plus, 13% des italiens interrogés déclarent avoir l’intention de faire un voyage en Tunisie.

    M. Zenaïdi a précisé que le tourisme italien en Tunisie est saisonnier, concentré en été principalement dans les zones de Djerba, Hammamet et Sousse.

    Pres de 400 000 italiens ont visité la Tunisie en 2001, l’objectif est de porter ce nombre à un million à l’avenir.

    S’agissant de l’impact des événements du 11 septembre sur le tourisme tunisien, le ministre a affirmé que le marché tunisien a été moins affecté que d’autres destinations rappelant les positions de la Tunisie contre le terrorisme.

    C’est ainsi que les entrées touristiques ont augmenté de 7% l’année dernière et les recettes de 12%.

    Il a souligné l’importance de favoriser la reprise du secteur à cette fin, le budget du marketing et de la commercialisation a été augmenté de 40%.

    Concernant l’avenir du tourisme tunisien, le ministre a avancé que les objectifs tablent sur la réalisation d’un taux de croissance de 6 % par an, de 7 millions d’entrées et de 46 millions de nuitées d’ici 2006.

    (Source: www.infotunisie.com )

     
    La journaliste tunisienne Saloua Charfi connaît de prés le dossier moyen-oriental.
    Il suffit de visiter son site personnel: http://site.voila.fr/salwatn
     
    Elle vient de publier sur la liste Maghreb des Droits de l’Homme un article intéressant sur l’affaire du bateau d’armes “Karine A”!

     
     
    Saloua Charfi

    Arafatgate
    Ou quand on cherche des poux à l’Iran !

    L’histoire du bateau d’armes de Arafat nous apprend essentiellement qu’à l’âge de quatre-vingts ans Abou Ammar s’allie au Hezbollah et à l’Iran.Au fond c’est très plausible.
     
    Au train où vont les événements, il y’a de quoi retomber en enfance.
    Mais la ficelle est trop grosse, si grosse qu’ils ont échoué à mener l’opinion politique en bateau, surtout qu’il est de notoriété publique que les Américains cherchent des poux à l’Iran sur deux fronts, en Afghanistan et au Liban.A la veille de l’arrivée du médiateur américain Anthony Zinni en Israël pour une énième tentative de cessez-le-feu, dont Sharon ne voulait visiblement pas, Israël annonce avoir intercepté dans « ses eaux » territoriales un cargo transportant des armes d’origine iranienne. Le capitaine est un officier supérieur palestinien accompagné par un membre du Hezbollah.
    Du coup, Arafat est re-taxé de terroriste et l’Iran est accusé de chercher à mettre la région à feu et à sang, comme si la région avait besoin de l’Iran pour connaître enfin le goût du sang !
    Cette version peut paraître rocambolesque en raison de ce mélange d’acteurs dans une alliance pas très catholique. Mais elle est aussi très vraisemblable au vu de la situation désespérée que vit Arafat. Celui ci connaît l’une des pires crises en 34 ans passés.L’histoire témoigne d’alliances contre nature, en temps de guerre, encore plus aberrantes.
    L’Irangate est un modèle du genre.
    En 1986, pour obtenir la libération des otages américains au Liban, l’administration Reagan a fourni des armes à l’Iran par le biais d’Israël. Les USA alias le grand Satan en l’Iran, étaient à cette époque alliés à l’Irak dans sa guerre contre l’Iran !
    La France a elle aussi son Irangate.connue sous le nom de l’affaire Luchaire.
    Pour faire libérer Les otages français enlevés au Liban par le Hezbollah et mettre fin aux attentats qui ont ensanglanté la France en février 1986, des armes sophistiquées furent livrées à l’Iran. Cette opération
    s’est déroulée en pleine guerre iran-irak.alors que la France était engagée activement du côté de l’Irak militairement et commercialement.Les grands de ce monde savent laisser leurs sentiments aux vestiaires quand il s’agit d’intérêts vitaux et surtout électoraux.
    Mais pour se permettre ce lux il faut faire partie de la cour des grands, ce qui n’est pas le cas de l’Iran, encore moins de Abou Ammar. Ajoutons à cela les points d’ombre qui entachent l’affaire du cargo d’armes, pour saisir le côté invraisemblable de l’opération.
    Techniquement d’abord, comment les Palestiniens se seraient-ils pris pour décharger la cargaison d’armes sur la toute petite côte de Gaza infestée par les Israéliens ?
    Politiquement ensuite, cette belle et rare brochette de « terroristes », prise dans la même nasse et qui tombe juste au moment où l’Amérique fait des pressions sur l’Iran et sur la Syrie à cause du Hezbollah, est trop bien agencée pour être vraie.
    Enfin, on peut tout dire des Iraniens sauf qu’ils sont naïfs. Pourquoi iraient-ils donc se jeter dans la gueule du loup dans une opération au succès très incertain et au moment où justement le loup les traque sur deux fronts ?Les Américains sont en effet très irrités, et le mot n’est pas assez fort, par l’attitude de l’Iran en Afghanistan Les Américains accusent l’Iran de constituer un risque géopolitique majeur pour la stabilité de l’Afghanistan en étant très actif sur le terrain, notamment dans l’aide apportée au seigneur de la guerre de Herat, Ismail Khan, qui contrôle une bonne partie de l’ouest du pays dont les frontières sont communes avec l’Iran.
    Les Américains craignent que ce mauvais exemple donnent des idées aux Pakistanais qui seraient obligés de réagir en soutenant d’autres factions et que cela amenuiserait les chances que le gouvernement central afghan parvienne effectivement à contrôler le pays.
    En général, les Américains ne sont pas « partageux » et ils entendent bien se débarrasser des traditionnels interventionnistes en Afghanistan, ce pays qu’ils viennent de conquérir au prix des tours jumelles, du Pentagone, de l’anthrax.
    Comment donc mater l’Iran, cet éternel empêcheur de tourner en rond. ?
    Ils ont bien essayé d’inventer à l’Iran sa Qaïda mais, l’histoire un peu trop tirée par les cheveux, a fait long feu. Ils se sont donc tournés vers le côté ouest.Si L’Inde et le Pakistan ont leur Cachemire, l’Iran a son
    Hezbollah ! D’où la remise de cette organisation libanaise sur la liste noire du terrorisme et les pressions insoutenables exercées sur le Liban pour leur délivrer les chefs de ce mouvement et pour bloquer les avoirs du parti.pénalisé par la « fatwa » financière du président Bush.
    Epaulé par la Syrie, le Liban a jusqu’ici résisté. D’où la nécessité pour les Américains d’ajouter une pincée de poivre palestino-terroriste. Et voilà l’Iran terroriste en Afghanistan, terroriste au Liban, terroriste en Palestine en pleine guerre israélienne contre un Arafat plus seul que jamais !
    Ariel Sharon « papa ours »
    Cette guerre d’une rare violence, menée contre Arafat et qui relève du banditisme d’Etat, n’aurait jamais pu prendre une telle tournure si Sharon n’était pas convaincu d’avoir les mains libres.
    C’est bien le médiateur américain Anthonny Zinni qui a qualifié l’Autorité palestinienne de « mafia » et Yasser Arafat de « parrain » lors d’un dîner privé à Washington comme l’a affirmé le quotidien israélien Maariv.Zinni a utilisé la langue de son pays d’origine, l’Italie, pour parler de Arafat, le qualifiant de « capo di tutti capi (le chef de tous les chefs de la mafia) ».Le médiateur américain a aussi eu des mots très durs les deux chefs de la Sécurité préventive palestinienne dans la bande de Gaza et en Cisjordanie, les comparant aussi à « des parrains ». »Le premier compte les tués, et le second compte ses armes », a-t-il dit.
    En revanche, M. Zinni n’a pas ménagé ses compliments à Ariel Sharon qu’il a qualifié du terme affectueux de « papa ours » « Tout le monde m’a mis en garde contre Sharon, mais quand j’ai appris à le connaître, j’ai découvert une sorte de papa ours systématiquement positif à mon égard, prêt à m’aider immédiatement et proposant toujours des solutions constructives », a déclaré Zinni. Le médiateur américain a
    estimé qu’il n’y a pas la moindre chance de parvenir à un règlement politique avec Arafat.
    Idéal médiateur ! .
    C’est bien aussi l’administration Bush qui se réunissait d’urgence suite à l’affaire du cargo d’armes, pour réfléchir à des mesures de rétorsion envers l’Autorité palestinienne, les options envisagées étaient: la rupture des relations avec l’Autorité palestinienne, la fermeture de ses bureaux à Washington, la suspension sine die de la mission de l’envoyé spécial pour le Proche-Orient Anthony Zinni, ou encore l’inscription de la garde personnelle de Yasser Arafat, la Force 17, sur la liste noire des organisations terroristes du Département d’Etat.
    C’est bien Bush qui récidive dans son discours édition « état de l’Union » en appellant à un lynchage planétaire contre la figure archétypale du mal absolu l’Iran et l’Irak, en ajoutant la Corée du Nord juste pour chasser le mauvais oil. Car tout le discours est du même tonneau : basané=musulman=terroriste.
    Pour la consommation locale son secrétaire américain à la Défense Donald Rumsfeld a prévenu que les Etats-Unis devaient se préparer à des attaques plus meurtrières que celles du 11 septembre, alors que le chef d’al-Qaïda, Oussama Ben Laden, a réapparu dans un entretien enregistré en octobre par la Chaîne de télévision el Djazira. La cassette vidéo à été volée à la chaîne quatari et diffusée
    par CNN le même jour que les terrifiants présages de Rumsfeld.
    Au moment même Ariel Sharon déclarait qu’Israël aurait dû supprimer Yasser Arafat il y a vingt ans
    Une menace de meurtre à peine voilée !
    Sous combien de Ponce-Pilate.Mais le prétentieux : « Nous ne sommes pas seuls » martelé par Bush dans son discours a été accueilli froidement, sinon par le mépris. La Chine s’est refusée à « utiliser ce type de langage dans les relations internationales ». Vladimir Poutine a également estimé que « tout modèle de relations internationales fondé sur la domination d’une seule force est sans lendemain » l’entourage du président Jacques Chirac a estimé que « la rhétorique du bien et du mal n’est pas adaptée à la réalité du monde tel qu’il est aujourd’hui. » Même les britanniques se sont montrés « consternés » par la mention de l’Iran. Et Madeleine Albright a affirmé comprendre ceux qui accusent l’administration Bush « d’avoir perdu la raison »
    Car Comment accorder une légitimité de répression à un pays qui élimine les prisonniers taliban comme des cafards et qui tel un magicien de foire nous sort tous les deux jours une nouvelle liste noire, sur laquelle les prétendus terroristes sont permutables à souhait ?
    En tout cas dans l’affaire du cargo d’armes, il est claire que ce n’est pas à Arafat qu’on en veut, mais bien à l’Iran et à un autre acteur caché, que les USA continuent à ménager. Il s’agit de l’Arabie Saoudite, qui sous la pression de la rue et des Ulémas, commence à montrer des velléités de désobéissance, allant jusqu’à demander aux Américains de débarrasser le plancher.
    Il existe chez nous un proverbe très éloquent qui dit à peu prés ceci « Frappez la chatte et la nouvelle mariée
    comprendra »
    Pauvre Arafat, sous combien de Ponce-Pilate ce Christ a-t-il été crucifié !

    Saloua Charfi
     

     

    ãÌÏÏÇð: Åáì ãÊì ÈáÇ ÃáÓäÉ¿

     

    ÈÞáã : Ýåãí åæíÏí

    ãä ÚÌÇÆÈ ÒãÇääÇ æãÝÇÑÞÇÊå¡ Çä ÇáÔÇÐíä ÌäÓíÇ æÌÏæÇ ÓÊÉ ÂáÇÝ ÔÎÕ Ýí ÝÑäÓÇ æÞÚæÇ Úáì ÚÑíÖÉ ØÇáÈÊ ÇáÓáØÇÊ ÇáãÕÑíÉ ÈÇáÇÝÑÇÌ Úä ÒãáÇÆåã ÇáÐíä ÇÏÇäåã ÇáÞÖÇÁ ÍãÇíÉ áÜ «ÍÑíÇÊåã» ÈíäãÇ áã íÝßÑ ÇáãËÞÝæä ÇáÚÑÈ Ýí ÇÚáÇä ãæÞÝ íÌÊãÚ Úáíå äÕÝ Ðáß ÇáÚÏÏ. Ýí ÇáÏÝÇÚ Úä ÍÞæÞ ÇáÃãÉ æßÑÇãÊåÇ¡ ÇáÊí ÇÕÈÍÊ ÊÏÇÓ ÕÈÇÍ ãÓÇÁ ÊÍÊ ÇÞÏÇã ßá ãä åÈ æÏÈ. ÇãÇ ÇáÇÚÌÈ ãä Ðáß ÝÇä ÇáãËÞÝ ÇáæÍíÏ ÇáÐí ÑÝÚ ÕæÊ ÇáÇÍÊÌÇÌ Ýí ÈíÇä ÇÔåÑå Úáì Çáãáà ßÇä ãä ÇãÑíßÇ ÇááÇÊíäíÉ. åæ ÇáßÇÊÈ ÇáßæáæãÈí ÌÇÈÑííá ÌÇÑÓíÇ ãÇÑßíÒ¡ ÇáÍÇÆÒ Úáì ÌÇÆÒÉ äæÈá Ýí ÇáÂÏÇÈ!

    (1)

    ÈÚÏ 11 ÓÈÊãÈÑ ÇÒÏÇÏÊ ÇáÌÑÃÉ ÚáíäÇ æÇÊÓÚ äØÇÞåÇ. Ýí ÇáÓÇÈÞ ßÇä ÇáÐí íåÇÌã ÇáÇÓáÇã æÇáãÓáãíä äÝÑ ãä ÇáãÊÚÕÈíä Çáì ÌÇäÈ ÇáÇÈæÇÞ æËíÞÉ ÇáÕáÉ ÈÇÓÑÇÆíá. áßääÇ ÈÚÏ Ðáß ÇáÊÇÑíÎ ÈÏÃäÇ äÓãÚ ÇÕæÇÊÇ áÈÚÖ ÇáÓíÇÓííä æÈÚÖ ßÈÇÑ ÇáãËÞÝíä ÇáãÍÊÑãíä¡ ÇáÐíä ÇäÖãæÇ Çáì ÇáÍãáÉ. ÝåÐå ÇáÓíÏÉ ãÇÑÌÑíÊ ÊÇÊÔÑ¡ æÑÆíÓÉ ÇáæÒÑÇÁ ÇáÈÑíØÇäíÉ ÇáÓÇÈÞÉ¡ ßÊÈÊ ãÞÇáÇ Ýí ÕÍíÝÉ «ÇáÌÇÑÏíÇä» (ÚÏÏ 12/2) ÇäÖãÊ Ýíå Çáì ÌæÞÉ ÇáãÍÐÑíä ááÛÑÈ ãä «ÇáÇÑåÇÈ ÇáÇÓáÇãí»¡ ææÕÝ ÇáäÇÔØíä ÇáÇÓáÇãííä ÇáãÕäÝíä Ýí ãÑÈÚ ÇáÇÕæáíÉ ÈÇÚÊÈÇÑåã äãæÐÌÇ «ááÈæáÔÝíÉ ÇáÌÏíÏÉ»¡ Ýí ÊÚÈíÑ Úä ÇáÇÓÊÓáÇã ÇáÊÇã ááãÒÇÚã ÇáÇÓÑÇÆíáíÉ ÇáÊí ãÇ ÈÑÍÊ ÊáÍ Úáì Çä ÇáÇÓáÇã æÑíË ÇáÔíæÚíÉ Ýí ÊåÏíÏ ÇáÛÑÈ.
    æåÐÇ æÒíÑ ÇáÚÏá ÇáÇãÑíßí Ìæä ÇÔßÑæÝÊ íäÞá Úáì áÓÇäå Þæáå «Çä ÇáÇÓáÇã Ïíä íØáÈ Çááå Ýíå ãä ÇáÔÎÕ ÇÑÓÇá ÇÈäå ááãæÊ ãä ÇÌáå¡ ÈíäãÇ ÊÚÊÈÑ ÇáãÓíÍíÉ ÏíäÇ ÇÑÓá Ýíå ÇáãÓíÍ ááãæÊ ãä ÃÌá ÇáäÇÓ» æåæ ÇáßáÇã ÇáÐí ÑÏÏÊå ãÍØÇÊ ÇáÈË ÇáÇÐÇÚí ÇáãÓíÍíÉ¡ ææÕÝå ÇáãÚåÏ ÇáÚÑÈí ÇáÇãÑíßí ÈÇäå «ÚÏÇÆí» ÈÚÏ ÇËÇÑÉ ÕÍíÝÉ «äíæíæÑß Ïíáí äíæÒ» ááÞÖíÉ Ýí ÚÏÏ 10/2 ÇáãÇÖí.
    æÝí ÇØÇÑ ÇáÊÚÈÆÉ ÇáãÖÇÏÉ¡ æãÓÇäÏÉ ÍãáÉ ÇáÑÆíÓ ÈæÔ æÝÑíÞå¡ ÝÇä 60 ãä ÇßÈÑ ÇáãÝßÑíä æÇÔåÑåã Ýí ÇáæíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÇÕÏÑæÇ ÈíÇäÇ ÇÚáäæÇ Ýíå Çä ÇáÍÑÈ ÇáÊí ÊÎæÖåÇ ÊãËá «ÖÑæÑÉ ÇÎáÇÞíÉ æÚÇÏáÉ». æÇÔÇÑæÇ Çáì Çä ÇáåÏÝ ãä Êáß ÇáÍÑÈ åæ ÇáÞÖÇÁ Úáì ãÇ Óãí ÈÇáÇÓáÇã «ÇáÑÇÏíßÇáí»¡ ÇáÐí ÊØæÚ ÇáãËÞÝæä ÇáÇãÑíßíæä ÈÊÚÑíÝå ÈÇÚÊÈÇÑå «ÍÑßÉ ÊÏÚí ÇäåÇ ÊäØÞ ÈÇÓã ÇáÇÓáÇã¡ æáßäåÇ ÊÎæä ÇáãÈÇÏìÁ ÇáÇÓÇÓíÉ ááÇÓáÇã æÊÊäßÑ áåÇ¡ æåí ÇáãÈÇÏìÁ ÇáÊí ÊÍÑã ÞÊá ÇáÇÈÑíÇÁ æÛíÑ ÇáãÍÇÑÈíä (áÇÍÙ Çä åÐÇ ÇáæÕÝ Ýí ÇáãÝåæã ÇáÇãÑíßí íäØÈÞ Úáì ÇáÇÓÑÇÆíáííä!)¡ æåí ÐÇÊ ÇáãÈÇÏìÁ ÇáÊí ÊÌÚá ÇáÇãÑ ÈÇáÚãá ÇáÚÓßÑí Ýí íÏ ÇáÓáØÇÊ ÇáÔÑÚíÉ».
    ÇáÈíÇä ÌÇÁ Úáì ÕæÑÉ ÑÓÇáÉ ãä ÚÔÑ ÕÝÍÇÊ¡ ÚäæÇäåÇ ßãÇ íáí: «ãÇ ÇáÐí ÊÍÇÑÈ ãä ÃÌáå ÑÓÇáÉ ãä ÇãÑíßÇ». æÇáãæÞÚæä Úáíå íãËáæä ãÎÊáÝ ÇáæÇä ÇáØíÝ ÇáÓíÇÓí¡ ãä ÇáÇÔÊÑÇßííä ÇáÏíãÞÑÇØííä Çáì ÇáãÍÇÝØíä. æÝí ÇáãÞÏãÉ ãäåã ÇáÓäÇÊæÑ ÇáÓÇÈÞ æÇáÇÓÊÇÐ ÍÇáíÇ Ýí ÌÇãÚÉ ÓíÑÇßæÒ ÏÇäíÇá ÈÇÊÑíß ãæíäåÇä¡ æÝÑÇäÓíÓ ÝæßæíÇãÇ ãä ÌÇãÚÉ ÌæäÒåæÈßäÒ¡ æÌíãÓ æáÓæä ãä ÌÇãÚÉ ßÇáíÝæÑäíÇ ÈáæÓ ÇäÌáíÓ¡ æÕãæíá åäÊÌÊæä ÕÇÍÈ ßÊÇÈ «ÕÑÇÚ ÇáÍÖÇÑÇÊ» æÊíÏ ÇÓßæßÈæá ãä ÌÇãÚÉ åÇÑÝÇÑÏ¡ æÇãíÊÇ ÇíÊÒÒíæäí ãä ÌÇãÚÉ ÌæÑÌ æÇÔäØä.

    (2)

    ãÇ ÇáÐí ÊÑíÏå ÇáÇÏÇÑÉ ÇáÇãÑíßíÉ ÇáÂä¿
    ÊÊÚÏÏ ÇáÇÌÊåÇÏÇÊ Ýí ÑÕÏ ÇáÇåÏÇÝ ÇáÓíÇÓíÉ æÇáÇÞÊÕÇÏíÉ æÇáÚÓßÑíÉ¡ áßä ãÇ íåãäÇ Ýí ÇáÓíÇÞ ÇáÐí äÍä ÈÕÏÏå ËáÇËÉ ÇÔíÇÁ åí: ÇáÊÃííÏ ÇáãØáÞ ááÍãáÉ ÇáÊí ÊÞæÏåÇ ÇáÂä (æÇÖÚ ÇßËÑ ãä ÎØ ÊÍÊ ßáãÉ ÇáãØáÞ) Ü Ëã ÊÑßíÚ ÇáÚÇáã ÇáÚÑÈí æÇáÇÓáÇãí Ü æÝí ÇáæÞÊ ÐÇÊå ÅÚÇÏÉ ÊÔßíá ÇáÚãá ÇáÇÓáÇãí. æßá æÇÍÏÉ ãä Êáß ÇáãÍØÇÊ ÊÍÊÇÌ Çáì æÞÝÉ.
    ÝÇáÊÃííÏ ÇáãØáÞ ãÝåæã ãäÐ ÇááÍÙÉ ÇáÇæáì¡ Ííä ÑÝÚ ÇáÑÆíÓ ÇáÇãÑíßí ÔÚÇÑ «ãä áíÓ ãÚäÇ Ýåæ ãÚ ÇáÇÑåÇÈ»¡ æáÐáß Ýáä ÇÊÍÏË Úä ÇáÊÃííÏ ÇáãØáæÈ ãä ÎÇÑÌ ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ¡ áíÓ ÝÞØ áÇä ßËíÑíä ÇÝÇÖæÇ Ýíå¡ æáßä áÇä åäÇß ÍãáÉ «ãßÇÑËíÉ» ãæÇÒíÉ ÏÇÎá ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÐÇÊåÇ¡ ÊÓÊÍÞ ãäÇ ÇåÊãÇãÇ æãÊÇÈÚÉ. ÝÞÏ ÊÍÏË ÊÞÑíÑ äÔÑÊå ÕÍíÝÉ «ÇáÞÏÓ ÇáÚÑÈí» (ÚÏÏ 14/2) Úä Çä Çí äÞÏ Çæ ãÚÇÑÖÉ ááÍãáÉ ÇáÇãÑíßíÉ Úáì ÇÝÛÇäÓÊÇä ÇÕÈÍ ãä ÇáãÍÑãÇÊ Ýí ÇáãÍÇÝá ÇáÚÇãÉ¡ ÍíË ÇÕÈÍ ÇáäÇÓ íÖíÞæä ÈÃí äÞÏ áåÇ. ÝÍíä ÊÓÇÁáÊ ãÍÇÖÑÉ Ýí ÌÇãÚÉ «ÓßÑãíäÊæ» ÐÇÊ ãÑÉ Úä ÇáÚáÇÞÉ Èíä ÇáÍÑÈ ÖÏ ÇáÇÑåÇÈ æÈíä ÊÞííÏ ÇáÍÑíÇÊ ÇáãÏäíÉ¡ ÝÇä ÇáØáÇÈ ÊÕÇíÍæÇ ÖÏåÇ. æÊáÞÊ ÇáÌÇãÚÉ ÇáÚÏíÏ ãä ÇáÑÓÇÆá ÇáÊí ÇÊåãÊ ÇáãÍÇÖÑÉ «ÈÚÏã ãÑÇÚÇÉ ÇáÍÓÇÓíÇÊ æÇáÇæÖÇÚ ÇáÓíÇÓíÉ ÇáÊí ÊãÑ ÈåÇ ÇáÈáÇÏ».
    ÇáÐí áÇ íÞá ÎØæÑÉ Úä Ðáß Çä ÇáÓíÏÉ áíä ÊÔíäí ÒæÌÉ äÇÆÈ ÇáÑÆíÓ Ïíß ÊÔíäí ÇÕÈÍÊ ÊÑÃÓ ãÄÓÓÉ ÌÏíÏÉ ÊÞæã ÈãÑÇÞÈÉ ãÇ ÊÓãíå ÇáãÔÇÚÑ «ÇáÊí ÊÖÚ Çááæã ÇæáÇ Úáì ÇãÑíßÇ» Ýí ÇáÌÇãÚÇÊ ÇáÇãÑíßíÉ. æÞÏ ÞÏãÊ åÐå ÇáãÄÓÓÉ ÇáÊí ÊØáÞ Úáì äÝÓåÇ «ÇáãÌáÓ ÇáÇãÑíßí ááÇãäÇÁ æÎÑíÌí ÇáÌÇãÚÇÊ»¡ ÇßËÑ ãä ãÇÆÉ ÍÇÏËÉ Úä ÊÕÇÚÏ ÇáãÔÇÚÑ ÇáÊí Êáæã ÇãÑíßÇ ÇæáÇ¡ æÊÊÈäì ÇáãÄÓÓÉ ÏÚæÉ ÇÓÇÊÐÉ ÇáÌÇãÚÇÊ áÊÚÑíÝ ÇáØáÇÈ Úáì ãåãÉ ÇãÑíßÇ ÇáÍÖÇÑíÉ.
    æÞÏ ÇÚÊÈÑ ÇßËÑ ÇáÇÓÇÊÐÉ ÇáÐíä æÑÏÊ ÇÓãÇÄåã Ýí ÊÞÇÑíÑ åÐå ÇáãÄÓÓÉ ÇäåÇ áÇ ÊÎÊáÝ Úä «ÇáÞÇÆãÉ ÇáÓæÏÇÁ» Ýí ÇáÚåÏ ÇáãßÇÑËí.
    ÃÖÇÝ ÇáÊÞÑíÑ Çäå ãä äÊÇÆÌ Êáß ÇáãæÌÉ Çä ÇÓÇÊÐÉ ÇáÌÇãÚÇÊ ÇÕÈÍæÇ íãÇÑÓæä äæÚÇ ãä ÇáÑÞÇÈÉ ÇáÐÇÊíÉ Úáì ÇÞæÇáåã æãÍÇÖÑÇÊåã¡ æÕÇÑæÇ íÊÌäÈæä ÇáÎæÖ Ýí ãæÞÝåã ãä ÇáÍãáÉ ÇáÊí íÞæÏåÇ ÇáÈíÊ ÇáÇÈíÖ ÈÇÚÊÈÇÑåÇ «ãä ÇáãæÖæÚÇÊ ÇáÍÓÇÓÉ ÇáÊí íäÈÛí Çä ÊØÑÍ Úáì äÍæ áÇ íËíÑ ÛÖÈ ÇáÑÃí ÇáÚÇã Çæ ÇáãÄÓÓÉ».
    ÇÐÇ ßÇä Ðáß ÍÇÕáÇ ÏÇÎá ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÈåÐå ÇáÕæÑÉ¡ Ýáß Çä ÊÊÎíá ÇáãæÞÝ ÇáÇãÑíßí Ýí Çí äÞÏ íæÌå ãä ÎÇÑÌåÇ.

    (3)

    ÇáÊÑßíÚ ÇáÐí ÇÚäíå áíÓ ãÞÕæÏÇ Èå ÇáÇäÕíÇÚ áãÇ ÊÑíÏå æÇÔäØä æÍÏåÇ¡ æáßä ÇíÖÇ ÇáÇãÊËÇá áãÇ ÊÑíÏå ÇÓÑÇÆíá ÇíÖÇ¡ ßãÇ Çä ÇáãÓÃáÉ áã ÊÚÏ ãÌÑÏ ÊÕäíÝ Ýí ãÑÈÚ ÇáÇÕÏÞÇÁ Çæ ÇáÇÚÏÇÁ¡ æÇäãÇ ÈÇÓã ãßÇÝÍÉ ÇáÇÑåÇÈ ÝÇä ÇáÇÏÇÑÉ ÇáÇãÑíßíÉ ÎæáÊ áäÝÓåÇ ÍÞ ÊÞÓíã ÇáÚÇáã Çáì ÃÎíÇÑ æÇÔÑÇÑ¡ æÊÑÊíÈ ÇáÇÔÑÇÑ ÍÓÈ Çáåæì ÇáÇãÑíßí¡ ÝÇáÚÑÇÞ åí ÇáÔíØÇä ÊÇÑÉ¡ æÇíÑÇä åí ÇáÔíØÇä ÇáÇßÈÑ ÊÇÑÉ ÇÎÑì¡ Ëã åäÇß ÈÄÑ ÔíØÇäíÉ Ýí Çáíãä æÇáÕæãÇá¡ æÈÈÓÇØÉ íÊÍÏËæä Úä ÊØÈíÞ ÇáäãæÐÌ ÇáÇÝÛÇäí Ýí ÇáÈáÇÏ «ÇáÔÑíÑÉ»¡ ÇáÐí íÞæã Úáì ÇáÞÕÝ ÇáÌæí æÇáÇÌÊíÇÍ ÇáÚÓßÑí¡ Ëã ÇáÇÊíÇä ÈÍßæãÇÊ ØíÚÉ æãÖãæäÉ ÇáæáÇÁ ááæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ¡ ãä Ðáß ÇáäæÚ ÓÇÈÞ ÇáÇÚÏÇÏ æÇáÊÌåíÒ.
    áíÓ Ðáß ÝÍÓÈ¡ æÇäãÇ ÇÚØÊ ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ áäÝÓåÇ ÇáÍÞ Ýí Çä ÊáÞí ÇáÞÈÖ Úáì ãä ÊÔÇÁ ãä ÇáÈÔÑ¡ Ýí Çí ãßÇä ÈÇáÚÇáã¡ áãÌÑÏ ÇáÇÔÊÈÇå¡ æÏæä Ãí Ïáíá. ßãÇ Çä áåÇ ÇáÍÞ Ýí Çä ÊÕÇÏÑ ÇãæÇá ãä ÊÔÇÁ Ýí ßá Èäæß ÇáßÑÉ ÇáÇÑÖíÉ¡ æÊÑÇÞÈ ÍÓÇÈÇÊ ãä ÊÔÇÁ Ýí Çí ÏæáÉ ÇÎÑì. æåí Ýí Ðáß ãÝÊÑÖÉ Çä ãÔíÆÊåÇ äÇÝÐÉ æßáÇãåÇ áÇ íÑÏ¡ æÞÑÇÑÇÊåÇ ÛíÑ ÞÇÈáÉ ááäÞÖ Çæ ÇáÇÈÑÇã!
    äãæÐÌ ÇáÊÑßíÚ ÇæÖÍ ãÇ íßæä Ýí ÝáÓØíä¡ ÍíË ÎæáÊ ÇáÍßæ ãÉ ÇáÇÓÑÇÆíáíÉ áäÝÓåÇ Ü ÈÚÏ ÇáãæÇÝÞÉ ÇáÇãÑíßíÉ Ü ÇáÍÞ Ýí Çä ÊÍíí æÊãíÊ¡ ÝÊÏÑÌ ÇäÇÓÇ ÈÐæÇÊåã Ýí ÞæÇÆãåÇ ÇáÓæÏÇÁ¡ æÊØáÈ ÊÓáíãåã¡ æÇÐÇ áã íÓÊÌÈ ááØáÈ ÝÇäåÇ ÊÊæáì ÚãáíÉ ÇáÇÞÊÍÇã æÇáÎØÝ æÇáÇÛÊíÇá¡ Ðáß ÝÖáÇ Úä ÊÏãíÑ ÇáÈíæÊ æÊÌÑíÝ ÇáÒÑÇÚÇÊ æÇÌÑÇÁÇÊ ÎäÞ ÇáãÌÊãÚ ÇáÝáÓØíäí æÊÞæíÖ ÓáØÊå ÇáæØäíÉ¡ æÇÑÊåÇä ÞíÇÏÇÊå¡ æÝí ÇáãÞÏãÉ ãäåã ÇáÑÆíÓ íÇÓÑ ÚÑÝÇÊ.

    (4)

    ÇáÐíä ÎæáæÇ áÇäÝÓåã ÍÞ ÊÛííÑ ÇáÇäÙãÉ áã íÊÑÏÏæÇ Ýí ãÍÇæáÉ ÇÚÇÏÉ ÊÔßíá ÇáÚÞæá¡ Ýí ÊÚÈíÑ íÖíÝ ÇáÛØÑÓÉ Çáì ÇáÇÓÊÞæÇÁ¡ æíÄßÏ Çä ÇáÇÏÇÑÉ ÇáÇãÑíßíÉ ãÕÑÉ Úáì Çä ÊØáÈ ãä ÇáÇÎÑíä æÍÏåã Çä íÛíÑæÇ. ÃãÇ ÇáÓíÇÓÉ ÇáÇãÑíßíÉ Ýåí ãäÒåÉ¡ æáÇ ÔíÁ ÝíåÇ ÞÇÈá ááãÑÇÌÚÉ Çæ ÇáÊÛííÑ.
    íÑßÒæä Úáì ÇáÊÚáíã Ýí ÇáÈáÇÏ ÇáÚÑÈíÉ æÇáÇÓáÇãíÉ¡ æÇáÊÚáíã ÇáÏíäí ÈæÌå ÇÎÕ¡ æíØÇáÈæä ÈÇãÑíä¡ ÇæáåãÇ: ãÑÇÌÚÉ ãäÇåÌ ÇáÊÚáíã ÇáÏíäí «æÊäÞíÊåÇ» ããÇ íÊÕæÑæä Çäå íÄËÑ ÈÇáÓáÈ Úáì ÚáÇÞÉ ÇáãÓáãíä ÈÛíÑåã¡ Çæ íÍÑÖåã ÖÏ ÇÓÑÇÆíá¡ Çæ íÓÊÍËåã Úáì ÇáÌåÇÏ¡ ÇãÇ ËÇäíåãÇ: Ýåæ ÊÃãíã ßá ÇáãÏÇÑÓ ÇáÏíäíÉ æÇáãÓÇÌÏ ÇáÊí ÑÚÇåÇ ÇáãÌÊãÚ ãäÐ ÞÑæä¡ ÈÍíË íÊã ÇÎÖÇÚåÇ ááÇÔÑÇÝ ÇáÍßæãí. æåí ÇáãØÇáÈ ÇáÊí ÈÏà ÊäÝíÐåÇ ÚáäÇ Ýí ÈÇßÓÊÇä æÇáíãä¡ æÏæä ÇÚáÇä Ýí Ïæá ÇÎÑì.
    ÃÔÑÊ Ýí ÍÏíË ÓÇÈÞ Çáì ãÐßÑÉ ÈåÐÇ ÇáÎÕæÕ ÞÏãÊåÇ ÇáÓÝÇÑÉ ÇáÇãÑíßíÉ Çáì ÇÍÏì ÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ¡ ÊÖãäÊ «ÇÞÊÑÇÍÇÊ» ãÍÏÏÉ Ýí ÇáãÑÇÌÚÉ ÇáãØáæÈÉ¡ æÕáÊ Çáì ÏÑÌÉ ÊÍÏíÏ ÓÇÚÇÊ ÊÏÑíÓ ãæÇÏ ÇáËÞÇÝÉ ÇáÇÓáÇãíÉ Ýí ÇáãÏÇÑÓ æÇáãÚÇåÏ ÇáÏíäíÉ. áßä ÔããÊ ÑÇÆÍÉ ÇáÊåÏíÏ æÇáÛØÑÓÉ Ýí ÑÓÇáÉ æÌååÇ ÇáßÇÊÈ ÇáÇãÑíßí ÊæãÇÓ ÝÑíÏãÇä Çáì æÒíÑ ÇáÔÄæä ÇáÇÓáÇãíÉ Ýí ÇÍÏì ÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ¡ æäÔÑÊåÇ ÕÍíÝÉ «äíæíæÑß ÊÇíãÒ» Ýí 12/1 ÇáãÇÖí¡ æÝíåÇ íÍÐÑ ãä Çä ÇáãÏÇÑÓ ÇáÏíäíÉ Ýí ÈáÏå¡ «ÊÚáã ÇáØáÇÈ Çä ÛíÑ ÇáãÓáãíä ÇÞá ÔÃäÇ ãä ÇáãÓáãíä¡ æíäÈÛí Úáíåã ÇáÏÎæá Ýí ÇáÇÓáÇã Çæ ãæÇÌåÊå㻡 æÈÚÏ Çä íÏÚæå Çáì ÇÚÇÏÉ ÇáäÙÑ Ýí åÐå ÇáãäÇåÌ. æíØÇáÈ ÈÊÝÓíÑ ÇáÇÓáÇã ÈÕæÑÉ ÊÓÇÚÏ Úáì äÔÑ ÇáÊÓÇãÍ ÇáÏíäí æÇáÓáÇã (ãÚ ÇÓÑÇÆíá ÈØÈíÚÉ ÇáÍÇá)¡ ÝÇäå ÇÓÊÎÏã áÛÉ ÇáÊåÏíÏ ÞÇÆáÇ Çäßã ÇÐÇ áã ÊÝÚáæÇ Ðáß ÝÓæÝ äÚÊÈÑ ÈáÏßã «ãÕÏÑÇ áÃãæÇá æÚÞíÏÉ ÇæáÆß ÇáÐíä äÔä Úáíåã ÇáÍÑÈ ÇáÍÇáíÉ¡ ÊãÇãÇ ãËáãÇ äÙÑäÇ Çáì ÇáÇÊÍÇÏ ÇáÓæÝíÇÊí ÇíÇã ÇáÍÑÈ ÇáÈÇÑÏÉ»!.
    ÈÇÎÊÕÇÑ ÝÇä ÇáÓíÏ ÝÑíÏãÇä¡ ÇáÐí íÚÏ ÇÍÏ ÇáãÚÈÑíä Úä Þæì ÇáÖÛØ ÇáÕÇÚÏÉ Ýí ÇáÇÏÇÑÉ ÇáÇãÑíßíÉ¡ íÑíÏ Çä íÈáÛ ÇáÏæáÉ ÇáãÚäíÉ¡ æÇáÌíÑÇä ÈÇáãÑÉ¡ ÈÇäå ÇÐÇ áã íÊã ÊÛííÑ ãäÇåÌ ÇáÊÚáíã Úáì ÇáäÍæ ÇáÐí ÊÑíÏå ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ¡ ÝÇä ÇáÚÕÇÉ ÓíÚÊÈÑæä ãÇÑÞíä æÇÚÏÇÁ¡ ÊãÇãÇ ßãÇ ßÇä ÇáÇÊÍÇÏ ÇáÓæÝíÇÊí Ýí Ùá ÇáÔíæÚíÉ.

    (5)

    áíÓ ÚäÏí ÏÝÇÚ Úä ãäÇåÌ ÇáãÏÇÑÓ ÇáÏíäíÉ¡ æÇÐåÈ Çáì Çä ÈÚÖåÇ íÍÊÇÌ ÝÚáÇ Çáì ãÑÇÌÚÉ æÊäÞíÍ æÊØæíÑ¡ æáßä ãÇ íÓÊÝÒ ÇáãÑÁ ÍÞÇ Çä íßæä Ðáß ÈÇæÇãÑ ÇãÑíßíÉ¡ ÝÖáÇ Úä Çä íÚÈÑ Úäå ÈåÐÇ ÇáÇÓáæÈ ÇáãÝÊÞÏ ááíÇÞÉ. æÇÐßÑ Ýí ÇáæÞÊ ÐÇÊå ÈÇä ÇáãÏÇÑÓ ÇáÏíäíÉ ÚÈÑ ÊÇÑíÎåÇ ßÇäÊ ãÚÞáÇ ááÝßÑ ÇáãÍÇÝÙ¡ áÇ ÇáÇÑåÇÈí æáÇ ÇáËæÑí ßãÇ íÊÕæÑ ÇáÇãÑíßíæä¡ ÇáÐíä ÇÏÑÌæåÇ Ýí ÞæÇÆãåã ÇáÓæÏÇÁ¡ áãÌÑÏ Çä ÚäÇÕÑ ØÇáÈÇä ÊÎÑÌ ÇßËÑåã ãä ÈÚÖåÇ¡ ÇÐßÑ ÇíÖÇ ÈÇä ÑãæÒ æÞÇÏÉ ÇáãÌãæÚÇÊ ÇáÇÑåÇÈíÉ áíÓæÇ ãä ÎÑíÌí Êáß ÇáãÏÇÑÓ¡ æáßäåã ÊÎÑÌæÇ ãä ÇáÌÇãÚÇÊ ÇáÚÇÏíÉ (ÇáãÏäíÉ) æãä ÇáßáíÇÊ ÇáÚãáíÉ¡ ÝÖáÇ Úä Çäåã ãä ÇÝÑÇÒ ÙÑæÝ ÇÎÑì ÓíÇÓíÉ æÇÌÊãÇÚíÉ ÊÊÌÇåáåÇ ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ.
    ÇáÇåã ãä åÐÇ ßáå æÐÇß¡ Çä ÞÖíÉ ÊÔæíå ÕæÑÉ ÇáÇÎÑ ÇáÊí ÊÚÊÈÑåÇ ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ãä ÇåÏÇÝ ÇáÍÑÈ ÖÏ ÇáÇÑåÇÈ¡ åí ãÔßáÉ ÇãÑíßíÉ ÞÈá Çä Êßæä ÚÑÈíÉ Çæ ÇÓáÇãíÉ. ÇÚäí Çäå ÇÐÇ ÕÍ ãÇ ÞÇáå ÝÑíÏãÇä æãä áÝ áÝå ãä Çä ÈÚÖ ãäÇåÌ ÇáÊÏÑíÓ Ýí ÈÚÖ ÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ ÊÚÊÈÑ ÛíÑ ÇáãÓáã ÇÞá ÔÃäÇ ãä ÇáãÓáã¡ æåæ ãÇ äÚÊÈÑå ãÓáßÇ ÔÇÐÇ æÛíÑ ãÞÈæá¡ ÝÇä áäÇ Çä äÖÇÚÝ ÇáÔßæì ÚÔÑÇÊ ÇáãÑÇÊ¡ ãä ÇáÕæÑÉ ÇáãäÍØÉ ÇáÊí íÞæã ÈåÇ ÇáÚÑÈí æÇáãÓáã Ýí ãäÇåÌ ÇáÊÚáíã æÝí ãÎÊáÝ æÓÇÆá ÇáÇÚáÇã ÇáÇãÑíßíÉ.
    áÇ ÊÍÊÇÌ Êáß ÇáÕæÑÉ Çí ÇËÈÇÊ¡ æãÚ Ðáß ÝÇääí ÇÍíá ãä íÑíÏ Çä íÊÃßÏ ãä Ðáß Çáì ßÊÇÈ ÕÏÑ ÍÏíËÇ Ýí ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ áÈÇÍË ÇãÑíßí ßÈíÑ ãä ÇÕá áÈäÇäí åæ ÇáÈÑæÝíÓæÑ ÌÇß ÔÇåíä¡ ÇáÐí ÇãÖì 30 ÚÇãÇ Ýí ÑÕÏ ÇáäÒÚÇÊ ÇáÚäÕÑíÉ ÖÏ ÇáÚÑÈ æÇáãÓáãíä Ýí ÇáÇÚáÇã ÇáÇãÑíßí¡ æÎÇÕÉ Ýí ÇáÊáÝÒíæä æÇáÓíäãÇ. ÇáßÊÇÈ ÚäæÇäå: ÇáÚÑÈ ÇáÓíÆæä Ýí ÇáÓíäãÇ.. ßíÝ ÊÔæå åæáíææÏ ÇãÉ ÈÇßãáåÇ¿.. æÝíå ÞÇã ÈÊÍáíá 900 Ýíáã¡ ÇäÊÌ ÈÚÖåÇ Ýí ÓäÉ 1917 ÇíÇã ÇáÓíäãÇ ÇáÕÇãÊÉ¡ ÏÃÈÊ Úáì ÊÍÞíÑ ÇáÚÑÈ æÇáãÓáãíä æÇáÍØ ãä ÔÃäåã.
    ÇáÇãÑ ÐÇÊå ÍÇÕá Ýí ãäÇåÌ ÇáÊÚáíã. æáãÑßÒ ÏÑÇÓÇÊ ÇáæÍÏÉ ÇáÚÑÈíÉ Ýí ÈíÑæÊ ÏÑÇÓÇÊ ÚÏÉ Íæ á ÇáãæÖæÚ¡ ÊÇÈÚÊ ÕæÑÉ ÇáÚÑÈí Ýí ÇáßÊÈ ÇáÏÑÇÓíÉ ÈÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ æÇáÏæá ÇáÇæÑæÈíÉ. æÞÈá ÇíÇã ÇØáÚäí ÇáÏßÊæÑ ÇÔÑÝ ÇáÈíæãí ÇáÇÓÊÇÐ ÇáÌÇãÚí ÇáãÕÑí ÇáÐí ÞÖì ÚÏÉ ÓäæÇÊ Ýí ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ¡ Úáì ÈÚÖ ÕÝÍÇÊ ãä ßÊÇÈ ãäÔæÑ ÓäÉ 77ã ÇÓÊÚÇÑÊå ÍÝíÏÊå ÇáÇãÑ íßíÉ ÇáÌäÓíÉ ãä ãßÊÈÉ ãÏÑÓÊåÇ Ýí æÇÔäØä. æÝíå ÞÕÉ áÝÊÇÉ ÊÏËÑÊ ÈãáÇÁÉ Çæ ÈØÇäíÉ æåí ÊáÚÈ¡ ÝÌÇÁ ÕÈí áíÑßáåÇ ÈÍÐÇÆå¡ áßäå Ííä ÑÃì æÌååÇ ÇÚÊÐÑ áåÇ ÞÇÆáÇ: ßäÊ ÇÙäß ÚÑÈíÉ!. æåæ ãÇ ÇÛÖÈ ÇáÍÝíÏÉ ÇáÕÛíÑÉ¡ æÏÝÚåÇ Çáì ÇáÇÍÊÌÇÌ áÏì ãÏíÑÉ ÇáãÏÑÓÉ.
    åÐå ÇáÞÕÉ ãÌÑÏ äÞØÉ Ýí ÈÍÑ ÇáÇÒÏÑÇÁ ÈÇáÚÑÈ æÊÍÞíÑåã Ýí ãäÇåÌ ÇáÊÚáíã ÇáÇãÑíßíÉ. æåæ ÇáÇãÑ ÇáÐí íÏÚæäÇ Çáì ÇáÞæá ÈÇä ÇáÇãÑíßííä åã ÂÎÑ ãä íÊßáã Ýí ãÓÃáÉ ÊÕÍíÍ ÕæÑÉ «ÇáÇÎÑ» Úáì ÇÓÇÓ ãä ÇáÞÈæá æÇáÇÍÊÑÇã.

    (6)

    æÍÏå ÌÇÈÑííá ÌÇÑÓíÇ ãÇÑßíÒ¡ ãä Èíä ÇáãËÞÝíä ÇáÔÑÝÇÁ Ýí ÇáÚÇáã¡ ÑÝÚ ÕæÊå ãÍÊÌÇ Úáì ÇÓÊãÑÇÑ ÇÐáÇá ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí æÇáãÐÈÍÉ ÇáÕåíæäíÉ áå¡ æÞÏ ÕÈ ÇÍÊÌÇÌå áíÓ Úáì ÇáæÍÔíÉ ÇáÇÓÑÇÆíáíÉ ÝÞØ¡ æáßä ÇíÖÇ Úáì ÇäßÇÑ ÇáÏæá ÇáÚÙãì æÓáÈíÉ ÇáãËÞÝíä ÇáÌÈäÇÁ¡ æÞÇá Çä åäÇß ßËíÑíä íÑíÏæä Çä íÑÝÚæÇ ÇÕæÇÊåã ÈÇáÇÍÊÌÇÌ ÇíÖÇ¡ áßäåã íÎÇÝæä ãä ÇáÇÊåÇã ÈãÚÇÏÇÉ ÇáÓÇãíÉ¡ Ëã ÊÓÇÁá: Çáì ãÊì äÙá ÈáÇ ÃáÓäÉ¡ Ëã ÞÇá: Çä åÄáÇÁ ÈÓßæÊåã íÈíÚæä ÇÑæÇÍåã Ýí ãæÇÌåÉ ÇÈÊÒÇÒ ÑÎíÕ áÇ íãßä ÇáÊÕÏí áå ÈÇáÇÍÊÞÇÑ!
    æåæ íÚáä Úä ÊæÞíÚå ÇáÈíÇä ÈÔßá ãäÝÑÏ¡ ÚÈÑ ãÇÑßíÒ Úä ÍÝÇæÊå ÈÇáÈØæáÉ ÇáÝáÓØíäíÉ¡ æÇÔãÆÒÇÒå ãä ÇáãÌÇÒÑ ÇáÕåíæäíÉ ÇáíæãíÉ¡ æØÇáÈ ÈÊÑÔíÍ ÇÑííá ÔÇÑæä áÌÇÆÒÉ äæÈá Ýí ÇáÞÊá¡ Ëã ÞÇá: Ãääí ÇÎÌá ãä ÇÑÊÈÇØ ÇÓãí ÈÌÇÆÒÉ äæÈá¡ ÇáÊí ÍÕá ÚáíåÇ ãäÇÍíã ÈíÌä (ãäÇÕÝÉ ãÚ ÇáÑÆíÓ ÇáÓÇÏÇÊ)¡ æÇÚÊÈÑåÇ ãÚ ÇÊÝÇÞíÇÊ ßÇãÈ ÏíÝíÏ¡ ÈãËÇÈÉ ÑÎÕÉ ÏæáíÉ áÞÊá ÇáÝáÓØíäííä æÇÈÇÏÊåã.
    ßäÊ ÇÊãäì Çä íÊáÞÝ ÇáãËÞÝæä ÇáÚÑÈ ÈíÇä ãÇÑßíÒ¡ æÇä íÌãÚæÇ Úáíå ÊæÞíÚÇÊ ÍãáÉ ÌÇÆÒÉ äæÈá¡ æÛíÑåã ãä ÇáÑãæÒ ÇáÔÑíÝÉ ÇáãÚÈÑÉ Úä ÇáÎíÑ ÇáÇäÓÇäí¡ æáßä Ðáß áã íÍÏË¡ æãä ÞÈá ÇíÖÇ ÊãäíÊ Çä íÑÝÚ ÇáãËÞÝæä ÇáÚÑÈ ÕæÊåã ÈÇáÇÍÊÌÇÌ Úáì ÕæÑ ÇáãåÇäÉ ÇáÇÎÑì ÇáÊí ÊÊÚÑÖ áåÇ ÇáÇãÉ ÇáÚÑÈíÉ æÇáÇÓáÇãíÉ¡ ÇáÊí ÇÓÊÈíÍÊ ÈÇáßÇãá ÈÚÏ 11 ÓÈÊãÈÑ¡ áßä Ðáß ÇíÖÇ áã íÍÏË ááÇÓÝ ÇáÔÏíÏ.
    ßÇä ÚäæÇä ãÞÇáí ÂäÐÇß ÇÔÈå ÈÇáÊÓÇÄá Úä «ÎíæáäÇ ÇáÊí áÇ ÊÕåỡ æåæ ãÇ ÏÝÚ ÞÇÑÆÇ ãßÓæÑ ÇáÝÄÇÏ Çáì ÇáÇÓÊÏÑÇß Úáí ÞÇÆáÇ «ÃäÊ ÊÊÓÇÁá Úä ÛíÇÈ ÕæÊ ÇáÎíæá¡ áßäí æÇÍÏ ããä åÏåã ÇáíÃÓ¡ ÍÊì áã íÚæÏæÇ íÑæä Ýí ÇáÓÇÍÉ ÇËÑÇ áÇíÉ Îíæá!».
    ÇíÇ ßÇä ÇáÃãÑ¡ ÝÞÏ ÎÑÌÊ ÚáíäÇ ÇáÕÍÝ ÐÇÊ ÕÈÇÍ ÈÃÎÈÇÑ ÚÑíÖÉ Úä ÇáÝÑäÓííä ÇáãÏÇÝÚíä Úä «ßÑÇãÉ» ÇáÔÇÐíä ÌäÓíÇ¡ æãÇ ÒáäÇ ääÊÙÑ ÇÍÊÔÇÏÇ ãä Çí äæÚ
    íÏÇÝÚ Úä ßÑÇãÉ ÇáÇãÉ ÇáÚÑÈíÉ.

    äÞáÇ Úä ÕÍíÝÉ ÇáæØä ÇáßæíÊíÉ áíæã 19 ÝíÝÑí .2002

     

     
    Liste publiée grâce à l’aide excquise de l’association :
    Freedoms Friends  FrihetsVänner Föreningen  Box 62 127 22 Skärholmen  Sweden
    Tel/:(46) 8- 4648308    

    Fax:(46) 8 464 83 21

       e-mail: fvf@swipnet.se

     



    Join the world’s largest e-mail service with MSN Hotmail.Click Here

    Yahoo! Groups Sponsor

    To Subscribe please send an email to: tunisnews-subscribe@yahoogroups.com 
    To Unsubscribe please send an email to: tunisnews-unsubscribe@yahoogroups.com 
    Site des archives complétes de la liste de diffusion TUNISNEWS: http://site.voila.fr/archivtn

    L’utilisation du service Yahoo! Groupes est soumise à l’acceptation des Conditions d’utilisation et de laCharte sur la vie privée.

    Accueil

    Lire aussi ces articles

    20 avril 2006

    Home – Accueil – الرئيسية   TUNISNEWS 6 ème année, N° 2159 du 20.04.2006  archives : www.tunisnews.net Reporters sans frontières: Une

    En savoir plus +

    Langue / لغة

    Sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez lire les articles du site.

    حدد اللغة التي تريد قراءة المنشورات بها على موقع الويب.