18 janvier 2009

Liberté pour tous les prisonniers politiques Liberté et Equité Organisation de droits de l’homme indépendante 33 rue Mokhtar Atya, 1001, Tunis, Tel/fax : 71340 860 Liberte.equite@gmail.com Tunis, le 16 janvier 2009

Nouvelles des libertés en Tunisie

 Essabil On Line, Tunis   Après que la mère de Khaled Layouni, prisonnier d’opinion, se soit vu interdire de lui rendre visite à la prison de Sfax depuis le 22 décembre 2008, au prétexte qu’il refusait les visites, cette dernière, madame Ftima Layouni, a contacté la Croix-Rouge qui l’a accompagnée à la prison et a demandé au directeur de la prison de lui permettre de rendre visite à son fils. Elle a pu le rencontrer hier jeudi 15 janvier 2009. Il lui a dit qu’il n’avait pas refusé les visites comme le prétendait l’administration de la prison mais il se trouvait à l’hôpital de Sfax à cette période après qu’il eût fait une tentative de suicide le 22 décembre 2008, et fait une grève de la faim par la suite pour protester contre les mauvais traitements auxquels il est en butte : agressions physiques et verbales récurrentes. Sa mère a remarqué une trace bleue autour de ses yeux et une écorchure au front. Le prisonnier d’opinion Khaled Layouni avait informé le comité de la Croix Rouge de tout ce qu’il supportait. Et il a demandé à sa mère d’en informer toutes les structures de droits de l’homme et les médias. Sa mère a fait part de son inquiétude pour la vie de son fils et elle fait endosser à l’administration toute la responsabilité […] Zouhaïer Makhlouf, TUNIS SOURCE : Essabil On Line, du 16 janvier 2009 (traduction d’extraits ni revue ni corrigée par les auteurs de la version en arabe, LT)

---

---

 

AP Dimanche 18 janvier, 00h17 Des milliers de syndicalistes, défenseurs des droits de l’homme, artistes et autres représentants de la société civile tunisienne ont protesté samedi contre l’offensive israélienne et manifesté leur solidarité avec la population de Gaza. Organisée à l’appel de la centrale syndicale, l’Union générale tunisienne du travail (UGTT), une première marche a rassemblé dans la matinée quelque 4.000 manifestants qui ont parcouru pendant plus d’une heure l’avenue Mohammed V, l’une des principales artères de Tunis, sous une forte escorte policière. “Stop war against Gaza”, “la normalisation (avec Israël) équivaut à un appui au sionisme”, pouvait-on lire sur certaines banderoles, tandis que des slogans stigmatisaient “les régimes arabes, valets de l’impérialisme” aux cris de “honte à vous dirigeants (arabes), vous avez vendu Gaza pour des dollars”. Dans l’après-midi, plus de 2.000 défenseurs des droits de l’homme et autres cinéastes, musiciens, femmes et hommes de théâtre ont répondu à l’appel notamment de la Ligue tunisienne des droits de l’Homme (LTDH), du Syndicat des journalistes tunisiens (SJT) et de l’Association tunisienne des femmes démocrates (ATFD) pour dénoncer “les crimes de l’armée israélienne à Gaza”. “Halte au génocide”, “les femmes tunisiennes solidaires avec les femmes palestiniennes”, “les criminels sionistes doivent être jugés par le Tribunal pénal international”, lançaient les manifestant(e)s qui appelaient au boycott d’Israël. AP  

---

Tunisie : marche de solidarité avec le peuple palestinien à Gaza

 

 2009-01-18 08:22:02       TUNIS, 17 janvier (Xinhua) — L’Union générale tunisienne du  travail (UGTT) a organisé samedi une marche de solidarité à  laquelle ont pris part les syndicalistes des différentes régions  du pays.       Les participants brandissaient les drapeaux tunisien et  palestinien et des banderoles condamnant “la lâche agression  sioniste”, le massacre de civils et la violation des propriétés  dans la Bande de Gaza.       Ils ont réaffirmé leur solidarité avec les Palestiniens à Gaza, pour le recouvrement de leurs droits à un Etat libre et  indépendant.       Ils ont également scandé des slogans incriminant les massacres d’enfants et de femmes, exhortant la conscience arabe à réagir  fermement pour arrêter immédiatement cette agression et mettre fin à l’effusion du sang palestinien.  

---

18 jan 2009 TUNIS, 18 jan 2009 (AFP). Des experts économiques d’Europe et du Maghreb appellent à accélérer la mise en place des institutions de l’Union pour la Méditerranée (UPM), relançant l’idée d’une banque régionale pour financer des projets “concrets”, selon un document publié dimanche à Tunis. Dans ce texte dit “appel de Tunis” issu d’un séminaire sur l’intégration économique, les participants d’Allemagne, Algérie, France, Maroc et Tunisie invitent les Etats européens à “accélérer l’intégration euro-méditerranéenne et demandent aux pays de la rive sud de relancer leur propre intégration. Ils insistent sur la création d’une “banque régionale dédiée au partenariat euro-méditerranéen”, en référence à un ancien projet boudé par la Banque Mondiale et la Banque européenne d’investissement, qui craignent un double emploi avec des mécanismes de financement existants. Signataire de l’appel, Christian de Boissieu, président du Conseil d’Analyse économique auprès du Premier ministre français, a plaidé l’utilité d’une banque régionale qui serait, selon lui, alimentée par l’épargne européenne et les fonds réservés par l’Union européenne au partenariat euro-méditerranéen. Les signataires estiment que les 43 pays membres de l’UPM n’ont “pas encore réellement pris la mesure de la crise mondiale” et mettent en garde contre le “risque de marginalisation” de la région. Lors du séminaire tenu samedi, Mohamed Nouri Jouini, ministre tunisien du Développement a indiqué que son pays souhaitait “des projets clairement définis et financés à des conditions favorables” et estimé que l’UPM devait “favoriser la libre circulation des personnes” entre les deux rives. “Le temps joue contre l’UPM”, a estimé Afif Chelbi, ministre de l’Industrie, exigeant des “projets concrets dans les meilleurs délais”, et citant notamment l’interconnexion électrique, la production d’électricité à partir de l’énergie solaire et la dépollution.