الأحد، 21 ديسمبر 2008

بسم الله الرحمن الرحيم   ندوة باريس حول حقوق الانسان بتونس

انتظم مساء الجمعة19 ديسمبر2008 بدار الجمعيات بمالاكوف، بباريس ندوة بعنوان « معا من أجل حقوق الانسان في تونس ».  انتظمت هذه الندوة بدعوة من كل من منظمة صوت حر واللجنة العربية لحقوق الانسان و جمعية التضامن التونسي و  المتواجدة ثلاثتها بفرنسا. و قد  دعي لهذه المناسبة ثلة من الحقوقيين  من تونس و المهجر ليتداولوا النقاش حول قضايا الساعة على الساحتين الحقوقية و الجمعياتية. وزعت الورقات على الحضور كالآتي: 1/ واقع المسرحين السياسيين و معاناتهم اليومية، الاستاذ الدكتور محمد النوري رئيس جمعية حرية و انصاف.0 2/ محاكمة الدكتور الصادق شورو، سمير ديلو المحامي و الحقوقي التونسي عضو الجمعية الدولية لمساندة المساجين السياسيين 3/ قضايا قانون ما يسمى بمكافحة الارهاب وملاحقة الجلادين التونسيين قضائيا، الدكتور عبد الوهاب معطر الجامعي و الحقوقي التونسي 4/ حق العودة الكريمة معناه و شروطه، الدكتور سليم بن حميدان عضو تنسيقية حق العودة و عضو المكتب القيادي لمنظمة صوت حر. 5/ قضية الحوض المنجمي و حقيقة المحاكمات التي تعرض لها مناضلوا الرديف، المناضل محي الدين شربيب. 6/ محاكمة النائب السابق للقنصل التونسي بفرنسا و شهادة السيدة زليخة الغربي. وقد جمعت الندوة في حضورها جملة من المثقفين التونسيين و العرب الذين كانت لهم انطباعات جد مهمة حول الندوة شكلا و نوعا و لنا عودة لتفصيل ما تناولته الورقات بالتفصيل لاحقا

كمال العيفي – منظمة صوت حر باريس

 لم تنهزمْ …..  

منها ما هو بالأبيض والأسود وآخر ملون في سوق هراس.. صور تحكي جوانب من تاريخ تونس

تونس – المنجي السعيداني

في منتصف نهج سوق هراس بالعاصمة التونسية تونس لوحة متوسطة وضعت فوقها صور الأمراء والبايات والسياسيين والفنانين. صور سعرها لا يتجاوز الدينار التونسي الواحد ولكن ما تقدمه هذه الصور لا يقدر بثمن، فهي تحكي جوانب تفصيلية من تاريخ تونس، أقدمها صور باللونين الأبيض والأسود ثم صور لاحقة جاءت بالألوان، بينها صور قديمة لبايات تونس الذين حكموا البلاد قرابة ثلاثة قرون… لكنها هذه المرة جاءت بالألوان. هكذا هي الصور المعلقة بلا عناية بالقرب من الإدارات التونسية وأماكن التجارة والتسوق اليومي والممر الكبير للمترجلين القاصدين مناطق عديدة بوسط العاصمة، الأمر الذي استرعى انتباهنا فسعينا إلى معرفة ما يقبع وراء هذا الرجوع المفاجئ للصور التاريخية من ساسة تونس وحكامها. بائع الصور يجلس على مسافة أمتار منها، وكأنه ينفي عن نفسه تهمة الرجوع إلى الماضي أو العيش مع رموزه. غير أن اقترابي من الصور وتدقيق النظر فيها جعله يسألني عن حاجتي، ولعل بعض علامات الاستغراب ظهرت على وجهه عندما أعلمته بأنني سأطرح عليه بعض الأسئلة حول مصدر هذه الصور وبداية فكرة بيعها إلى الناس بعدما ظن الجميع أنها انزوت في كتب التاريخ إلى غير رجعة.

محمد الصالح الباجي، وهذا هو اسم صاحب الصور وبائعها، انه بدأ المتاجرة بالصور منذ سنة فقط وانطلق في رحلة البيع والتسويق بصور الحبيب بورقيبة الرئيس التونسي السابق، «وقد وجدت صداها لدى التونسيين، وبخاصة الأجيال الجديدة منهم التي سمعت كثيراً عن بورقيبة ولا تكاد تعرف اليوم حتى صورته».

وتابع أن «المتاجرة بالصور جاءت فرصة أمام هؤلاء لاقتناء بعضها… كما أن الإقبال النسائي على صور بورقيبة كان قياسياً في البداية، وهو ما شجعني على البحث عن صور إضافية تجلب الانتباه». وهنا أسرّ لنا محمد الصالح باعتقاده أن النساء في تونس أحببن بورقيبة كثيراً «وحتى من لا تعرفه منهن لا تقدر على انتقاده… فهو الذي أهدى المرأة الحرية ونزع عنها غبن السنين»، كما يقول.

وبعد بورقيبة، كما يشرح محمد الصالح «جاء الدور على الفنانين المعروفين أمثال محمد عبد الوهاب وعبد الحليم حافظ وأم كلثوم وصليحة وعلي الرياحي ومحمد الجموسي، فهؤلاء لهم جمهورهم ولهم من يحبهم ويعيش على ذكراهم. وبعدهم انتقلت باهتماماتي نحو البايات الذين كان من بينهم الكثير من المصلحين وأصحاب النخوة الوطنية على غرار المنصف باي وخير الدين باشا… وكثيرون من سكان العاصمة يحبونهم ويطلقون على المنصف باي تسمية «سيدي المنصف» على سبيل المثال، وفي هذا ارتقاء بمرتبة البعض منهم إلى حدود الأولياء الصالحين». وسألته كيف طور في ما بعد مجالات اهتمامه ليصل إلى «نور ومهند»؟ فأجابي بدبلوماسية«هذا يدخل في باب الذكاء التجاري، فالشباب يبحث اليوم عن صور هؤلاء، يستحيل عملياً حرمانهم من هذه الصور، خاصة أن أعداد السائلين عنها كثيرة وهي تدر البعض من المال». ثم قاطعته «لكنك أدخلت صور الرئيس التونسي الحالي ضمن المجموعة!».

هنا، تصوّرت انه لا يريد الإجابة عن مثل هذه الأسئلة، غير أنه شرح لي الصعوبات الكبيرة التي لقيها عند تسويق صور بورقيبة فقط في البداية، وعندها شعرت أنه حريص على الحيطة والتقليل من المشاكل التي تعترضه في عمله اليومي. الواقع أن الصور المعروضة أمام المشترين كثيرة، وعملية إحضارها من كتبها ومراجعها تعد عسيرة للغاية، بل هي من صميم عمل الموثقين والمؤرخين، لذلك سألته من أين جاء بهذه الصور النادرة؟ فرد بأن المسألة برمتها بدأت عن طريق الصدفة، فقد لاحظ في بلدان أخرى إقبالا على الصور التاريخية فقرر أن يجرّب مع صور بورقيبة ونجحت العملية فطورها.

وشرح أنه في البداية توجه إلى باعة الكتب القديمة وحصل على خطب بورقيبة التي لم تعد تسوّق في الوقت الحاضر بعدما كانت تطبع وتوزع على الجمهور مجاناً… «وفي تلك المجلات والكتب توجد الصور القديمة باللونين الأبيض والأسود، ومن المجلات أستخرج تلك الصور وأنسخ منها أعداداً كثيرة وهي التي ستوفر عليّ المشقة لاحقاً». وأردف محمد الصالح «في البداية صرفت الكثير من جيبي الخاص، وبعد مرور فترة من الزمن أصبحت أجني الأرباح وهي أرباح كافية لإعالة العائلة وتدريس الأبناء». واستطرد قائلاً «لدي إحساس بأنني أحييت شيئاً كاد أن يموت، وأنا من بعث فيه الحياة… هذا ما أراه من خلال نظرات الدهشة المنطبعة على وجوه المارة عندما يقفون لتصفّح الصور المعروضة».

وهكذا، يوماً بعد يوم، يبهر محمد الصالح الباجي المارة بصوره القديمة والجديدة، ولكنه ـ وهنا العجب ـ جاء إلى مهنة بيع صور الرؤساء والفنانين والمشاهير من مهنة بيع الجوارب، وربما لن تكون هذه المعلومة محل عجب، فالحياة تغير الأشياء كما يغيّر الناس الجوارب… وفي هذا ربما بعض الحكمة.

(المصدر: صحيفة « الشرق الأوسط » (يومية – لندن) الصادرة يوم 21 ديسمبر 2008)

 « جرم سماوي » يضرب تونس لأول مرة دون أضرار

تونس (CNN)– ضرب جسم غامض، رجحت المصادر التونسية أنه « جرم سماوي »، منطقة مفتوحة في ولاية « القيروان »، مسبباً انفجاراً قوياً وتصاعد سحابة من الدخان، دون أن يتسبب في سقوط خسائر بالأرواح. وأفاد شهود عيان في منطقة « الذريعات » التابعة لولاية القيروان، بأنهم شاهدوا وميضاً من الضوء الأبيض يهبط بسرعة كبيرة من السماء، تبعه دوي انفجار هائل، مما أثار الذعر بين سكان المنطقة. وذكرت صحيفة « الشروق » اليومية التونسية أنه « في حوالي الساعة السادسة إلا الربع من مساء الخميس، تمت مشاهدة وميض من الضوء الأبيض يخترق ظلمة المساء فوق سماء القيروان، قبل أن يشعر البعض برجة أرضية، ويسمع صوت ارتطام يعم أرجاء مناطق عديدة من ولاية القيروان. »

وأضافت الصحيفة: « وباتصالنا بعدد من مواطني ومسؤولي السبيخة، وبوحجلة، وسيدي الهاني، ومدينة القيروان أكدوا أنهم شاهدوا ذلك الضوء وسمعوا الصوت، وقد ظنه البعض في البداية رعداً أو برقاً، وظنه البعض سقوط طائرة، وقال البعض الآخر إنه صاروخ. »

كما نقلت عن مصدر من المعهد الوطني للرصد الجوي قوله إن « الأمر يتعلق بسقوط جسم من السماء »، إلا أنه أشار إلى أن مكان سقوط ذلك الجسم ليس معروفاً حتى اللحظة، وأضاف أن « المجهودات مواصلة لتحديد مكان سقوطه. »

كما أن مصادر رسمية ذكرت أن الأمر يتعلق بسقوط جسم من السماء في منطقة غير آهلة بالسكان، وأن ما جرى « ظاهرة غير مسبوقة »، وستكون موضع دراسة من الجهات المختصة، بحسب الصحيفة. وكانت مجموعة من العلماء قد طلبت من الأمم المتحدة، في وقت سابق من ديسمبر/ كانون الأول الجاري، بناء « درع وقائي لحماية الأرض من الكويكبات الشاردة »، على أن يتضمن النظام الدفاعي نشر سفن فضائية مهامها تدمير أو تحريف مسار أي أجرام قد تنهمر على الكوكب.

ورغم أن احتمالات تصادم كويكبات بكوكبنا الأرض ضئيلة للغاية، إلا أن العلماء حذروا من العواقب المدمرة حال حدوثها، وفق تقرير نقلته صحيفة « تلغراف » البريطانية.

يشار إلى أن نيزكاً هائلاً ضرب الأرض قبيل 65 مليون سنة، ما أدى لإبادة الديناصورات و70 في المائة من أشكال الحياة التي كانت تعيش على الكوكب.

ومن المعلوم أن الدمار الهائل الذي لحق بمنطقة « تونغوسكا » بسيبيريا عام 1908 قد تسببت به قوة ارتطام هائلة لجسم غريب قادم من خارج الأرض، وإن اختلف العلماء في تحديد ماهيته.

(المصدر: موقع سي أن أن بالعربية (دبي) بتاريخ 20 ديسمبر 2008)

http://arabic.cnn.com/2008/scitech/12/20/tunisia.alchourouk/الرابط:

مخاوف من تراجع تحويلات المغتربين تسيطر على تدفقات النقد … تفاؤل بتجاوز الاقتصادات المغاربية الأزمة العالمية

دبي – الحياة

أكدت تقارير لمؤسسات بحوث إقليمية أن منطقة شمال أفريقيا، تبدي مقاومة جيدة، لتداعيات الأزمة المالية العالمية على الاستثمارات الموجهة الى قطاعات العقارات والبنى التحتية والمطارات والنقل، لكونها «تتمتع ببيئة اقتصادية جاذبة تعززها فورات النفط في الجزائر وليبيا، والموقع الجغرافي والسياحي في المغرب وتونس».

وأشار تقرير مؤسسة «المزايا القابضة» إلى أن اقتصادات المغرب العربي «مرشحة أكثر من غيرها للخروج من الأزمة المالية بأقل الخسائر».

وحذرت «المزايا» من عواقب زيادة القروض المصرفية وشركات التمويل للفئات المتوسطة والمحدودة الدخل في المغرب خلال السنوات الماضية، بسبب عدم القدرة على السداد، في ظل شبح التضخم الذي بدأ يخيم على المغرب واضطرار «البنك المركزي» إلى رفع سعر الفائدة.

وعانت الأسواق المالية المغاربية، خصوصاً بورصة الدار البيضاء، من انخفاضات قوية أخيراً، مسجلة بذلك اكبر تراجع خصوصاً في الشركات العقارية والمصارف.

إلى ذلك، كشفت بيانات حديثة صدرت عن «المندوبية السامية المغربية للتخطيط»، عن تحسن نمو الاقتصاد المغربي خلال النصف الأول من العام الحالي بنسبة 6.7 في المئة، مقارنة بـ7 في المئة للفترة المماثلة من العام الماضي.

وبين تقرير «المزايا»، أن مخاوف تراجع تحويلات المغتربين إلى بلدانهم تسيطر على تدفقات النقد الأجنبي والاستثمارات، إذ قدر البنك الدولي التحويلات المالية التي وجهها المغتربون الجزائريون نحو بلادهم خلال النصف الأول من العام الحالي بـ9.2 بليون دولار. وشمل المبلغ تحويلات عدد من المستثمرين لتمويل مشاريع استثمارية يقيمونها في بلادهم. كما أظهرت بيانات حديثة صادرة عن «المركز الوطني للإعلام» الجزائري، أن الفائض التجاري للبلاد ارتفع بنسبة 45 في المئة، إلى نحو 29.03 بليون دولار آخر آب (أغسطس) الماضي، مقابل 19.9 بليون دولار للفترة السابقة المماثلة. وأوضح المركز أن إجمالي الصادرات ارتفع بنسبة 44 في المئة إلى نحو 54.4 بليون دولار، فيما ارتفعت الواردات بنسبة 44 في المئة  إلى نحو 25.4 بليون دولار. وبلغت قيمة صادرات النفط والغاز نحو 53.1 بليون دولار، مشكلة 97 في المئة من إجمالي صادرات الجزائر. وطمأن «البنك المركزي التونسي» في بيان، المتعاملين في تونس الى سلامة الأوضاع الاقتصادية في البلاد، خصوصاً في ما يتعلق بمنح القروض العقارية ونظام تسديد الديون، إضافة إلى محدودية مساهمة الأجانب في البورصة المحلية، مع التدرج المعتمد في تحرير الدينار التونسي. واعتبر تلك العوامل كفيلة بضمان وقاية القطاع المصرفي من تداعيات الأزمة العالمية القائمة.

وأشار البيان إلى تطور حثيث في النشاط المصرفي، عكسه تطور ناتجه الصافي بـ 2.13 في المئة خلال النصف الأول من السنة الحالية، وتطور المساعدات المقدمة للاقتصاد بـ 1.13 في المئة والودائع بـ 3.11 في المئة، فيما تواصل فائض السيولة ما دفع «المركزي» إلى التدخل لامتصاص جانب منها من السوق. وقرر الإبقاء على نسبة الفائدة المرجعية من دون تغيير.

أما في الجزائر فقد صرح الرئيس الجزائري عبدالعزيز بوتفليقة بأن بلاده استثمرت وستستثمر بين 2001 و2009 نحو 200 بليون دولار في مشاريع البنى التحتية، وبرامج تنمية المناطق الصحراوية، وتطوير المنشآت التحتية والخدمات الاجتماعية.

وأكد أن اقتصاد بلاده يسجل نمواً بنسبة 5 في المئة خارج قطاع النفط منذ عام 2001، ويتوقع أن تحقق الجزائر معدل نمو يصل إلى 9.4 في المئة هذه السنة، و5.4 في المئة السنة المقبلة، ليصل إلى 2.5 في المئة في أفق 2013، وفق تقرير صادر عن صندوق النقد الدولي. أما في ما يخص معدل التضخم فأفاد التقرير أنه سيبلغ 3.4 في المئة هذه السنة و4 في المئة السنة المقبلة، بعدما كان 6.3 في المئة عام 2007.

(المصدر: صحيفة « الحياة » (يومية – لندن) الصادرة يوم 21 ديسمبر 2008)

ندوة حول « خصائص التحول الديمقراطي في تونس »

تونس 20 ديسمبر 2008 (وات) أكد السيد زهير المظفر عضو اللجنة المركزية للتجمع الدستورى الديمقراطي والوزير المعتمد لدى الوزير الاول المكلف بالوظيفة العمومية والتنمية الادارية ان ابرز خصائص التحول الديمقراطي في تونس تتمثل في تواصله مع الماضي وارتكازه على مقاربة شاملة للاصلاح تقوم على مبدا التدرج وتاخذ بعين الاعتبار الخصوصية الوطنية مع الانفتاح على القيم الكونية. وابرز الوزير لدى اشرافه صباح اليوم على الندوة التي نظمتها لجنة تنسيق التجمع بتونس المدينة حول « خصائص التحول الديمقراطي في تونس » في اطار الاحتفال بالذكرى الستين لصدور الاعلان العالمي لحقوق الانسان ضرورة مزيد العمل على تطوير الخطاب السياسي والاعلامي خاصة الموجه للشباب والتعريف بالانجازات والمكاسب والخيارات الوطنية على نطاق واسع فضلا عن الادماج الامثل للكفاءات الوطنية في الحياة العامة.

وبين ان التحول جاء في اطار منظومة فكرية واضحة لا تقطع مع خيارات الحركة الحزبية والتحديثية التي عرفتها تونس عبر التاريخ مشيرا الى ان التجمع يستمد قوته من عراقته وتواصله مع الماضي وهو ما وفر الارضية الملائمة لانجاح عملية الاصلاح والتغيير.

ولاحظ ان التحول قطع كذلك مع مبدا الحزب الواحد والرئاسة مدى الحياة وحرص على تكريس مبدا التداول على السلطة وترسيخ الديمقراطية والتعددية واحترام الراى المخالف وهو ما يتجلى بالخصوص في صدور قانون الاحزاب السياسية وفي الاصلاح الجوهرى للدستور سنة 2002 .

واضاف ان كل الاصلاحات والتشريعات التي اقرها التحول جاءت متدرجة ومواكبة لتطور المجتمع مع الحرص على استشراف المستقبل من خلال احداث الاليات الكفيلة بمتابعة تطورات الاوضاع السياسية على الساحتين الوطنية والعالمية وهو ما يندرج في اطار الحكم الرشيد.

واكد ان اعتماد مبدا التلازم المتين بين الابعاد السياسية والاقتصادية والاجتماعية في مسيرة التنمية الوطنية عزز المقاربة الشاملة للاصلاح مشيرا من جهة اخرى الى توفق التحول في تحقيق الوفاق الوطني من خلال انخراط كافة مكونات المجتمع المدني من احزاب ومنظمات ونخب في الحياة السياسية ومساهمتها في ارساء مجتمع الحداثة في كنف التسامح والتضامن والاعتدال والانفتاح على الاخر وبعيدا عن الانغلاق الفكرى والديني. وشدد السيد زهير المظفر من جهة اخرى على ان تونس لا تستورد القوالب الجاهزة وان كل الاصلاحات التي تم انجازها نابعة من خصوصياتها الوطنية مع الانفتاح على المبادىء الكونية السامية والاستئناس بالتجارب الناجحة.   )المصدر: وكالة تونس إفريقيا للأنباء (وات) بتاريخ 20/12/2008(

المنتدى المصطلحي الدولي يدعو إلى إقامة مركز عربيّ للمصطلحيّة بتونس

تونس ـ من صالح سويسي: دعا المشاركون في المنتدى المصطلحي الدولي إلى إقامة مركز عربيّ للمصطلحيّة بتونس يكون إطارا جامعا لكافة الباحثين العرب، جاء ذلك على إثر فعاليات المنتدى الذي التأم بمدينة سوسة في الساحل التونسي على امتداد أيام 27 و28 و29 تشرين الثاني (نوفمبر) الماضي، والتأم المنتدى الذي تنظمه وحدة البحث ‘مجتمع المصطلحات’ ووحدة البحث ‘النقد ومصطلحاته’ تحت إشراف وزارة التعليم العالي والبحث العلمي والتكنولوجيا، بحضور ثلّة من المختصين والباحثين العرب والأجانب. وجاء هذا المنتدى تتويجا لنشاط وحدتي البحث وخاصة ثمرة الندوات العلمية الدوليّة الأربع المشتركة وهي ندوة ‘حركيّة المصطلح سنة 2005 وندوة’ المصطلح والنظريّة عند ابن خلدون ‘سنة 2006 وندوة’ المصطلح والتواصل’ سنة 2007 ثمّ ندوة ‘المصطلح والترجمة’ هذه السنة. وإلى جانب تونس شاركت في المنتدى عدة دول من بينها الجزائر والمغرب وسورية والسعودية وعمان وماليزيا وفرنسا ولبنان.

وشهدت فعاليات المنتدى عددا كبيرا من المداخلات قدمها ثلّة من المختصين. ويؤكد الدكتور توفيق الزيدي رئيس المنتدى أنّ الأهداف التي وضعها المنظمون قد تحققت من ذلك الوقوف على ما توصل إليه الدارسون في المصطلحيّة عربيّا وعالميّا وإقامة رابط بين التخصصات أساسه المصطلح وكذلك صياغة اتفاق مبدئي للتعاون العلميّ بين وحدتي البحث ‘مجتمع المصطلحات’ و’النقد ومصطلحاته’ من جهة وشركة سيموس للترجمة البشرية والآلية، ومقرها باريس من جهة ثانية، إلى جانب اقتراح اتفاق مبدئي للتعاون التونسي الجزائري في البحث العلمي والإعداد لملتقى مشترك بين الطرفين قصد ضبط أشكال التعاون. هذا إلى جانب اقتراح اتفاق مبدئي للتعاون التونسي السوري في البحث العلمي تُضبط تفاصيله لاحقا، كما تمّ اقتراح اتفاق مبدئي للتعاون التونسي الكويتي بين الوحــــدتين المذكورتين وقسم اللغة العربيّة وآدابها التابعة لكليّة التربية الأساسيّة بالكويت. وحول مقاييس اختيار البحوث المدرجة في قائمة محاضرات المنتدى أكد الدكتور الزيدي أنها تخضع للجنة محكمة تنتقي أكثر البحوث علميّة وعمقا، كما تعتمد اللجنة آليات زمنيّة محددة لقبول الترشحات والموافقة عليها من عدمه، ومن هنا اكتسب المنتدى مصداقيّته ومكانته كواحد من أهم المنتديات العلميّة والفكرية في العالم.

وسعى المشاركون في المنتدى طيلة أيام ثلاثة لتدارس موضوع المصطلح من جوانب عدّة، الأدبية والعلمية والفلسفيّة والدينيّة.. وتمّ تقديم أكثر من ستّين مداخلة علمية، إذ شهد اليوم الأول إثر الإفتتاح الرسمي الذي أشرف عليه وزير التعليم العالي والبحث العلمي والتكنولوجيا، تقديم مداخلة اللبنانية كارين أبي غانم التي تدرس بـ universit‘Lumi’re بفرنسا والجامعة الأمريكية بدبي وحملت مداخلتها عنوان ‘نحو مقاربة سوسيو ـ مصطلحية للعربية الهندسة الوراثية أنموذجا’.

ثمّ توالت المداخلات خلال اليوم الأول من ذلك مداخلة التونسي يوسف العثماني التي حملت عنوان ‘دور المصطلح في بناء لغة الاختصاص’ ، ومداخلة الجزائري يوسف الوغليسي ‘معايير الحد الاصطلاحي ودستور صياغة المصطلحات العربيّة’ سعى من خلالها إلى الوقوف عند مجمل الوصفات اللغوية الواجب مراعاتها في مجال الوضع الاصطلاحي اعتمادا على الجهود المتباينة التي جاد بها بعض الباحثين العرب المعاصرين للخروج بمعايير توافقيّة عسى أن تتوج بما يمكن أن يسمّى دستورا لصياغة المصطلحات العربيّة. ومداخلة السوري طالب عمران التي قدم فيها شهادة بعنوان ‘تجربتي مع المصطلح في أدب الخيال العلمي’. الجزائري عبد الغني بارة قدم مداخلة حول ‘ مسارات الهرمينوطيقا في تفكيك أنظمة المصطلح المعرفيّة’ والذي أثار من خلالها مسألة المصطلح من منظور أركيولوجي/ جنيالوجي بغاية الحفر في آثاره التي تسبق كل معرفة باعتبارها الأصل الذي لا أصل له وتساءل عن قيمة البحث إن لم يكن تأسيسا في المختلف وعودا على بدء وعلما بما لم يُعلم وتقويضا لما هو ثابت ومركزي. فيما كان للمالي دانيو موديبو مداخلة بعنوان ‘مؤسسة المصطلح بين الإنتاج الصحافي والتشريع الأكاديمي والإستهلاك الجماهيري’ وفيها أكد أن مجال الصحافة حقل اقتصادي غالبا ما تتصارع مع الحقول الأخرى الرمزيّة مثل الوسط الأكاديمي، ويتقاذفه طرفا الانتاج والاستهلاك العامّ والخاص، فإننا نعتبره مؤسسة وتساءل ماذا تعني المؤسسة؟ وإلى مدى يمكن القول بأنّ المصطلح في حد ذاته تجسيد مؤسساتي؟. الماليزي محمد سالم سعد الله قدم مداخلة حول ‘ التأسيس المعرفي ‘ لمصطلح ما بعد البنيويّة، تحدث عن الدور الفاعل للسلطة الاصطلاحيّة في تحديد أبجديات الأسئلة المعرفيّة، ومن خلال مسيرة مصطلح ‘ ما بعد البنيوية ‘ سعى لوضع بصمات النوعية على الرصيد المتداول والمنهجي لهذا المصطلح مع تبنّي مسار إجرائيّ للتنظيمات التي يستدعيها فضلا عن تقديم المسوغات القانونيّة التي تقف على إرث فلسفيّ محدد لهويتها مثير لدلالتها.

اليوم الثاني شهد بدوره عديد المداخلات استهلّتها الدكتورة حسناء عبد العزيز قنعير بمداخلة عنوانها ‘ترجمة دلالة الصيغ الزمنيّة في القرآن الكريم إلى اللغة الإنجليزيّة بين الثابت والمتغيّر’ حيث قدمت القرآن على أنه خطاب يتضمّن أبعادا متعددة منها ما هو معرفي ومنها ما هو لغويّ وهو الوعاء الذي يعبر عمّا يحويه من مبادئ ومفاهيم وعبادات وبعد تواصليّ يستهدف الإنسان فيخاطب عقله، ممّا يجعل القرآن منظومة تواصليّة نادرة ومن ثمّ فإنه يتفرد من حيث البناء الدلالي والمفاهيمي والتركيبي. بعدها تحدث عدد من المتداخلين من بينهم محمد عز الدين مدير شركة سيموس بفرنسا الذي تحدث عن التدرج في اللغة العربيّة وتطبيقه في الترجمة الآلية حيث قدم مقاربة ألسنيّة مع مجموعة من البرامج التطبيقيّة التي أثبتت صحة مقاربته بعد تجربتها ووضعها على المحك العلميّ. ومن بين المداخلات أيضا نذكر مداخلة الدكتورة غالية رحيّم من سورية والتي كانت حول المصطلح اللغوي عند العامة في اللهجة السوريّة. بعد المداخلات كان اللقاء مع عدد من المبدعين الذي أحيوا أمسية شعرية فكرية وفنيّة نشط فقراتها جميل بن علي وقدم فيها الأستاذ عز الدين المدني شهادة حول تجربته الإبداعية، كما قرأ المنصف الوهايبي عدد من نصوصه الشعرية بعد أن قدم شهادة والآخر عن تجربته، فيما كان للموسيقيين علي الورتاني وخالد سلامة مداخلة تحدث فيها كلّ منهما عن تجربته. اليوم الثالث انطلق بمداخلة الدكتور فرحات الإدريسي التي حملت عنوان ‘في حدود الوعي المصطلحي في الفكر العلميّ’ وسعى من خلال مقالته إلى ترسيم مسلكيّة الفهم العلمي وحدود نظاميتها من جهات ركن المصطلح العلميّ، في عملية الفهم وتوليده وإجرائه، وهدفت المداخلة إلى رصد حركة الفكر وهو يفكر من داخل المزاولة العلميّة، في إبداع عمليّة التسمية وإلى رصد حركات التعبير باللغة من داخل أنظمة اللغة عينها. الجزائرية رحاب حاجّي قدمت مقالة حول ‘تأثير النزعة الذاتيّة والقومية في مصطلحات علوم الأرض والكون’ ومن خلال دراسة إحصائية تحليلية خلصت إلى أنّ الجامعة العربية تعاني من مشكل عويص من شأنه أن يحطم آفاق الطالب العربي ويثنيه عن المضي قدما في مشواره الدراسي، ويتمثل أساسا في ازدواجية لغة التدريس في الجامعة واختلافها عن لغة التكوين القاعدي في الثانوية، لذلك فإنّ فئة كبيرة من الطلبة الجامعيين دوي مستوى متوسط عموما عدا بعض المجالات، لذا فمن الصعب حسب رأيها خلال مشوار دراسي مزدحم تلقين هؤلاء لغة حية بمستوى عال. أحمد رحيّم هبو من سورية كانت له مداخلة بعنوان ‘المصطلح العلمي في العصر العبّاسي، لبنة أولى في صرح اللغة العلميّة العربيّة’، كما قدم رضا البناني من تونس مداخلة حول ‘تداخل المصطلحات في اللغات السامية: السريانيّة والعربيّة أنموذجا’ ومن خلالها بيّن أنّ التداخل اللغوي عند الساميين أصبح مبحثا أساسيّا في منهج التأصيل بعد أن أقرّ علماء التاريخ والآثار واللغة استعمال نسبة سامي للتعريف بمجموعة من اللغات والشعوب التي تتخاطب بتلك اللغات العديدة. وأكد أنّ البحث في أصل المصطلح يعني العودة إلى المعنى الأول أي المعنى القديم الذي تولدت عنه المعاني الحديثة، ونظرا إلى قرابة اللغة العربية والسريانيّة فقد اتخذهما المحاضر أنمودجا في مداخلته التي أرد أن يثبت بها أنّ أصل المصطلح مشترك بين جلّ اللغات السّامية ولا يمكن القول إنّ لغة أخذت عن الأخرى.

الاختتام كان احتفاليّا حيث شهد تكريم كلّ المشاركين في المنتدى بتقديم شهادات مشاركة وأخرى تقديريّة بالإضافة إلى النسخ الأولى من الكتاب الذي ضمّ كلّ مداخلات المنتدى والذي سيكون جاهزا خلال أسابيع قليلة كما أكد ذلك الدكتور توفيق الزيدي، كما تمت تلاوة البيان الختامي والتوصيات التي من أهمها تثمين جهود وزارة التعليم العالي والبحث العلمي ولتكنولوجيا في دفع البحث العلمي في بلادنا ولتحفيز على الابتكار في شتى مسالك المعرفة، مباركة التعاون الجامعي بين المؤسسات لجامعية التونسية ونظيراتها في الدول الشقيقة والصديقة، الدعوة لإقامة مركز عربي للمصطلحيّة بتونس يكون إطارا جامعا لكافة الباحثين العرب. يذكر أنّ المنتدى شهد تنظيم معرض للفنان التشكيلي سمير شوشان مستوحى من كتاب الشاعر عادل المعيزي ‘أمس منذ ألف عام’ إلى جانب معرض إنتاج وحدتي البحث ومعرض إنتاج المشاركين العلميّ ومؤسساتهم ومعرض دار الناهل للنشر والتوزيع.

شاعر وإعلامي تونسي

salahsouii@gmail.com   )المصدر: جريدة القدس العربي (يومية – بريطانيا) بتاريخ 21/12/2008(

عالم تونسي يخترع منظارا لتوحيد رؤية الهلال

منيرة الشايب

بي بي سي 

يختلف المسلمون كل عام بشأن بداية ونهاية الشهور الهجرية، وخاصة شهر رمضان، والتي تحكمها بشكل عام رؤية الهلال.

ويصر البعض على رؤية الهلال بانفسهم بدل الانتظار لاعلان طرف آخر رؤيته، هو ما ظل يسبب جدلا وخلافا بين المسلمين. اما الآن، فيبدو ان هذا الجدل قد يحل الى الابد. فقد توصل عالم ومخترع تونسي يعمل في AEROSPACE بالولايات المتحدة الامريكية وهو ايضا خبير بوكالة الفضاء الامريكية ناسا، الى اختراع منظار هو الأول من نوعه لتوحيد رؤية الهلال في كل دولة اسلامية وبالتالي رصد الاشهر القمرية.   منظومة متكاملة

وهناك قصة طريفة وراء هذا الاختراع التاريخي، اذ يقول الدكتور العياري انه كان في بلده تونس في الصيف الماضي لزيارة اسرته عندما طلبت منه طفلة في الثانية عشرة من العمر ان « يجد حلا لبداية شهر رمضان » ومنذ ذلك التاريخ وهو يعمل في اوقات فراغه على الفكرة، التي يقول انها ظلت تخامره منذ فترة خاصة وانه يعمل في مجال الفضاء.

يقول الدكتور العياري ان اختراعه الذي اطلق عليه اسم « الشاهد من اجل عالم جديد » يطمح من ورائه الى « توحيد بداية الشهور الهجرية بين جميع الدول العربية والاسلامية خصوصا توحيد رؤية الهلال » . ويشرح الدكتور العياري ان الشاهد  » هو عبارة عن منظومة متكاملة من المراصد تسهل متابعة تحركات الهلال عند غروب الشمس لتحديد موقعه ثم ارسال اشارات الى مركز المراقبة لثبوت رؤية الهلال ». ويقول ان المنظار يحتوي على آلة تصوير ومحرك وجهاز اتصال مدعم ببرنامج تكنولوجي على صلة باجهزة كمبيوتر.

ويضيف ان هذا الانجاز الذي استغرق العمل فيه ثلاث سنوات، تم عرضه خلال ندوة علمية في مدينة مرسيليا الفرنسية بغرض التعريف به لدى اهل الخبرة والتثبت فيه والتصديق على قيمته العلمية. وانه سيخضع للتجربة طيلة عامين بداية من شهر رمضان المقبل .

استخدمات أخرى

واوضح انه سيتم تركيز جهازين مصممين لرؤية الهلال بقدرة العين المجردة، احدهما بكندا والثاني بمدينة القيروان التونسية لرصد مكان ظهور الهلال في الافق ومن ثمة التقاط صور للهلال الجديد وارسالها الى مركز المراقبة لتاكيد رؤيته واعلان ولادة هلال الشهر القمري الجديد بشكل رسمي.

ويأمل العالم التونسي في البدء بالعمل بالمنظار بحلول شهر رمضان لعام 2010.

وعن المجالات الاخرى لاستغلال انجازه العلمي، يؤكد الدكتور العياري ان منظومة الشاهد ستساعد ايضا في معرفة درجة حرارة الارض ورصد زحف الصحراء والزلالزل والبراكين والاحتباس الحراري اضافة الى قياس نسبة التلوث في الكرة الارضية .

أما عن ردود الفعل على هذا الاختراع الذي تزيد تكلفة الانجاز على الستين مليون دولار، فيقول العياري انها ايجابية ومشجعة في مجملها.

« هجرة الأدمغة » أم الانفتاح

ويعترض العياري على ما يوصف بظاهرة « هجرة الادمغة » العربية الى الغرب حيث يستفاد منها في الخارج اكثر من استفادة الدول العربية منها.

ويرى أنه لا يوجد شئ اسمه « هجرة الادمغة » بل يؤيد فتح الابواب على مصراعيها امام هجرة العرب الى الخارج لان ذلك سيعود بالمنفعة على بلدانهم الاصلية.  كما انه يؤيد استقدام اساتذة من الخارج للتدريس في الجامعات العربية.

ويرى ايضا ان الانفتاح مفيد وان قوة الانسان في اختلافه. ومن الناحية العلمية يرى ان لا بد من تفاعل الافكار من جميع اقطار العالم حتى تتطور الانسانية.

)المصدر: موقع قناة بي بي سي البريطانية بتاريخ 19/12/2008(

العنف في الوسط المدرسي:

أخصائيون في التربية والطب المدرسي يشرحون الأسباب ويقترحون الحلول

تسجيل أكثر من 3 آلاف حالة عنف جسدي خلال السنة الدراسية الماضية

الحمامات ـ الصباح: معضلة العنف في الوسط المدرسي استرعت اهتمام الكثير من الدارسين والباحثين والمهتمين بالشأن التربوي من مختصين بيداغوجيين ونفسانيين واجتماعيين وأطباء صحة مدرسية وإعلاميين وغيرهم، الامر الذي دعا إدارة الطب المدرسي والجامعي التي يديرها الدكتور المنجي الحمروني إلى إدراجها ضمن محاور اهتمامها خلال المؤتمر الوطني العاشر للصحة المدرسية المنتظم يومي 19 و20 ديسمبر الجاري على ضفاف شاطئ مدينة الحمامات بحضور  عدد غفير من الخبراء القادمين من مختلف جهات الجمهورية والوافدين من بلدان المغرب العربي ومن فرنسا واسبانيا.. وعند مقاربتهم للمسألة خلصوا إلى أن أسباب العنف المدرسي عديدة ومتشعبة ولكن هذا لم يحل دون تقديمهم لبعض الحلول الممكنة للتقليص من هذه الظاهرة التي بدأت تنخر المدرسة التونسية وتؤثر على مردودية روادها.. وفي هذا السياق يقول السيد المنجي الحمروني إنه من المهم جدا تبادل وجهات النظر حول هذه المسألة.

ولا شك أنه محق في قوله إذ يكفي الاستدلال في هذا الصدد ببعض الارقام التي قدمها السيد طارق الوصيف ممثل وزارة التربية والتكوين ومفادها أن السنة الدراسية المنقضية شهدت تسجيل 3131 حالة عنف جسدي بالوسط التربوي منها 2581 حالة عنف مسلطة من تلميذ على تلميذ و550 حالة عنف موجهة من التلاميذ نحو العاملين من الاطار التربوي.

ونتيجة لذلك تعمل المؤسسات التربوية على توجيه العقوبات اللازمة للتلاميذ وفي هذا الاطار قال إن نفس السنة شهدت تسجيل 91 ألفا و863 حالة طرد مدرسي منها 57 حالة من جميع المؤسسات التربوية.. ولدى تعريفه للعنف أقر المستشار في التوجيه المدرسي بالادارة الجهوية للتعليم بتونس بصعوبة إدراج العنف ضمن المفاهيم العلمية نظرا لكثرة دلالته  لكنه لاحظ أن التّاريخ  البشريّ شهد تواتر جملة من الفترات العنيفة ممّا حدا بالبعض إلى التّصريح بأنّ التّاريخ نفسه هو مخاض للعنف.. كما ورد في تقرير اليونسكو لسنة 2004 ما يلي: أن نتعلّم العيش معا صار أمرا صعبا.. وبالنظر إلى مختلف مشارب العلوم الانسانيّة نلاحظ وجود مواقف متباينة من العنف فهناك موقف محبّذ للعنف وفي هذا الصدد يعتبر هيغل العنف محرّكا للتّاريخ بما انّه الوسيلة الوحيدة المتاحة للمستضعفين حتّى يتخلّصوا من الهيمنة المفروضة عليهم. ويرى مكيافيل بأنّ كلّ الوسائل بما فيها اللاّأخلاقيّة والعنيفة جائزة في سبيل بلوغ هدف ما. كما نجد موقفا محايدا ويرى « سيمال » أنّ العنف متجاور مع مفهوم الصّراع فهما سمتان لكلّ تفاعل بين الافراد في ايّ مجتمع ونجد موقفا رافضا وهو الموقف الاخلاقي والدّيني.

وأكد الباحث على ضبابية مفهوم العنف نظرا لتداخله مع مفاهيم متجاورة مثل العدوانيّة والصّراعيّة والسّلوك الّلاحضاري والّسلوك المنافي لقواعد الحياة المدرسّية وهو يتمظهر في أشكال متعدّدة ويقوم على استخدام للقوى المادّية أو النّفسيّة أو المعنويّة وهو موجّه دائما بقصد الايذاء ويتّسم بالدّيمومة في الزّمان والمكان ثم أنه يلاحظ كحالة ويترجم كفعل.

وعند تصنيفه للعنف قال إنه يوجد عنف لفظي من شتم وإهانات وإيحاءات وعنف مادّي من إعتداء على الممتلكات وإبتزاز وعنف جسدي من ضرب وتحرش جنسي وعنف رمزي  كأن يجبر التلميذ على القيام بأعمال لا يميل إليها أو عند نعته بالكسل رغم كلّ ما يفعله.

أسباب العنف

تتمثل أهم أسباب العنف المدرسي حسب رأي الخبراء في إحساس التلميذ بأنه لا يحظى بالتقدير اللازم في المؤسسة التربوية وبأنه لا يسمح له بالتعبير بكل حرية ودون قيود عن مشاغله ومشاكله إضافة على تعرضه إلى الاذلال والاهانة من قبل المربي كلما أبدى إعراضه على الوضع إذا أظهر غضبه وإلى وجود مسافة كبيرة بين المعلم والتلميذ حيث لا يستطيع هذا الاخير نقاشه حول مسائل تهمه مثل الاعداد التي يحصل عليها أو طريقة تدريس المادة.

وفي نفس السياق يقول السيد طارق الوصيف ممثل وزارة التربية والتكوين إن أكثر ما يتسبب في العنف في الوسط المدرسي هو عدم احترام التلميذ من قبل المربي أو من قبل زملائه وعدم المساواة بين التلاميذ في الحظوظ وعدم وجود قاعات مراجعة.. ومن جهته يقول السيد خالد الدريدي المستشار في التوجيه المدرسي بالادارة الجهوية للتربية والتعليم بتونس إنه توجد أسباب عامة للعنف تتمثل في الوضع الاقتصادي والاجتماعي والثقافي الذي يعيش فيه التلميذ إضافة إلى القطيعة بين الاجيال والازمة العلائقية الناجمة عن سلطة الكبار على الصغار وسلطة الذكر على الانثى وبروز ثقافة التبرير أما الاسباب المباشرة فهي تتمثل في الفشل الدراسي وصعوبات التكيف ومشاكل صحية واجتماعية ونفسية وانعدام التواصل.

وتذهب السيدة فاطمة بن عبد القادر ممثلة إدارة الطب المدرسي والجامعي إلى أن العديد من التلاميذ يعانون من اضطرابات سلوكية ويجنحون إلى ممارسة العنف وقدمت أمثلة حية عن حالات باشرها مركز الطب المدرسي والجامعي بالتشخيص والعلاج فمن بين رواد العيادة النفسية بالمركز خلال السنة الدراسية 2006ـ 2007 نجد 21 بالمائة من التلاميذ يعانون من اضطرابات سلوكية وعنف وتذبذب.. وذكرت أنه نتيجة لهذه الاضطرابات هناك من فكر منهم في الانتحار..

الحلول الممكنة لم يكتف الخبراء بشرح أسباب العنف المدرسي بل تعمقوا في المسألة وحاولوا تقديم بعض الحلول الكفيلة بالحد من انتشار هذه الظاهرة وفي هذا الاطار دعا  خالد الدريدي خاصة إلى تشريك التلاميذ في صياغة القانون الداخلي للمدرسة وذلك بالتأكيد على الحقوق والواجبات بطريقة شفافة ومستساغة حسب كل مرحلة من مراحل الدراسة وصياغة ميثاق يتضمن قواعد العيش معا وتامين مكان وزمان خاصين بالاصغاء والوساطة يشرف عليه أخصائيون.

وقال إنه من الضروري تطوير إستراتيجيات مرافقة التلاميذ بهدف إعانتهم على تجاوز الصورة السلبية التي يحملونها على ذواتهم.. ودعا إلى تبصير التلميذ بضرورة بناء مشروعه الشخصي واقترح مزيد تكوين المربين بهدف تغيير مواقفهم تجاه التلاميذ الذين يعانون من حالات توتر وإكسابهم القدرة على اتخاذ مسافة تربوية في الحالات التي تنذر بإنعدام التواصل بين الاطراف المتعايشة في المدرسة وإدراج وحدات  تهتم بالمراهقة والاصغاء والوساطة في تكوينهم الاساسي وتكوينهم المستمر وإيجاد وسيلة لرصد حالات العنف ومتابعتها وعدم التستر على حالات العنف الجسدي والتحرش الجنسي وما شابههما مما يتعرض له التلاميذ. وقال الخبير في الشؤون التربوية إنه من المهم جدا صياغة دليل للتلميذ يتضمن تعليمات حول كيفية التصرف في حالة التعرض إلى العنف بجميع اصنافه او تجنب الوضعيات التي يمكن ان تعرضه إلى العنف وإيجاد فضاءات وبرمجة نشاطات تقي التلميذ من مخاطر الشارع اثناء اوقات فراغه.

ولدى حديثه عن العنف حسب مراحل التعليم بين أن الملاحظ خلال المرحلة الاولى من التّعليم الاساسي أن العنف يسلط من طفل على طفل ومن كهل على طفل وكذلك الشأن في المرحلة الثانية من التّعليم الاساسي لكن في مرحلة التّعليم الثّانوي يمارس العنف من تلميذ على تلميذ أو من كهل على تلميذ أو من تلميذ على كهل أي على الاطار التربوي..

ولاحظ أن الاناث يتعرّضن أكثر للعنف اللّفظي بينما يتعرض الذّكور  للعنف الجسدي والابتزاز.. وعن نوعية العنف لاحظ أن العنف داخل المدرسة يكون عنفا لفظيا أو في شكل إتلاف للمكتسبات ويكون في محيط المدرسة في شكل عنف لفظي وعنف مادّي وعنف جسدي وإبتزاز..

وأكد على وجود ترابط بين مظاهر الفشل المدرسي وحالات العنف وتتمثل تداعيات العنف في تبادل العنف إضافة إلى التّسرّب المدرسي والامراض النّفسيّة… 

ودعا الخبير المؤسسات التربوية إلى مزيد توضيح الميثاق المدرسي والانطلاق من قناعة أنّ التّلميذ يرتاد  المدرسة ليتعلّم العيش داخل مجموعة تتجاوز نطاق العائلة الضيّق وطالب بإرساء عمليّة تربويّة جماعيّة وهو يرى أن الوقاية من ظاهرة العنف لدى الاطفال تعتبر دورا أساسيّا للمدرسة. وعرج على أهمية تحديد الادوار بما في ذلك دور التّلميذ.

وأكد على ضرورة عدم التّفرقة بين التلاميذ وطالب بتكوين المشرفين على تربية الاطفال في مجالات حقوق الطّفل والمراهقة والتّواصل وعلى تفعيل الاليّات المنصوص عليها في الامر المنظّم للحياة  المدرسيّة. ومن الحلول التي تحدث عنها السيد طارق الوصيف الحد من الاقصاء والاخفاق المدرسي وتربية التلاميذ على المواطنة وتشريك الاولياء في الحياة التربوية وتكثيف خلايا الاصغاء والارشاد وقال في هذا الصدد إن 40 بالمائة من مشاكل التلاميذ يتم حلها في تلك الخلايا.

ولاحظ أن التلاميذ الذين يعانون من صعوبات مدرسية يلتجئون الى هذه الخلايا وقد زارها خلال السنة المدرسية أكثر من 70 بالمائة منهم وتحدث العديد منهم (814) عن صعوبات علائقية بينهم وبين مربيهم وهناك منهم من تحدث عن صعوبات مع زملائه.

هذه إذن بعض الحلول الممكنة لمعضلة العنف المدرسي فهل سيتم أخذها جميعا بعين الاعتبار وتنفيذها على أرض الواقع؟

سعيدة بوهلال

)المصدر: جريدة الصباح (يومية – تونس) بتاريخ 21/12/2008(

« النجمة الآفلة »: فيلم وثائقي تونسي عن المطربة الراحلة ذكرى

عرضت التلفزة التونسية  »تونس  »7 مساء الجمعة الماضي فيلما وثائقيا عن المطربة التونسية ذكرى التي قتلت العام 2003 برصاص أطلقه عليها زوجها وهو رجل أعمال مصري في القاهرة. ويقدم فيلم  »النجمة الآفلة » للمخرجة التونسية راضية زويواش شهادات لملحنين ومنتجين ومطربين وشعراء من العالم العربي وفرنسا عن ميزات المطربة التونسية التي رحلت عن الساحة الغنائية وهي في اوج عطائها.

وركز المتحدثون ومن بينهم المصريان صالح الشرنوبي ونور مهنا والليبيان علي الكيلاني ومحمد حسن والتونسية زهيرة سالم والفرنسي رولان رومنيلي على الميزات الخاصة بالمطربة التونسية ووقفوا عند طاقاتها الصوتية إلى حد شبهها البعض بأم كلثوم. كما يقدم الفيلم الوثائقي وعلى مدى 52 دقيقة شهادات أخرى لأفراد عائلتها.

وقالت زويواش التي كانت مقربة من ذكرى ان الفيلم  »عربون محبة لرديفتي وروحي ذكرى ». وأضافت  »من خلاله أردت الاحتفاء بنجمة استثنائية آمل في ان تظل في الذاكرة ». عبرت المطربة الليبية نجوى محمد التي عرفت المطربة التونسية في بداية مشوارها الفني عن  »أسفها لرحيل طاقة قلما وجد مثيل لها في عصرنا الحاضر ». وروى نور مهنا الذي كان اول من استقبل ذكرى في مصر ومد لها يد المساعدة جوانب من تجربته معها وكيف نجحت في كسب حب الجماهير بسرعة فائقة. من جهته، وقف مواطنه صالح الشرنوبي الذي واكب نجاحاتها الأولى عند مميزات المطربة التونسية و »صوتها الاستثنائي ». واعتبر الملحن الليبي علي الكيلاني ذكرى  »جزء من الشعب والتراث الليبي » على خلفية نجاحها في اداء اللون الليبي  »باقتدار ». ونوه المنتج الفرنسي رولان رومنيلي الذي كان يأمل في مواصلة المشوار الفني مع الراحلة  »بموهبتها الخارقة وحرفيتها ». وبالتوازي مع هذه الشهادات جالت كاميرا المخرجة في فضاءات مختلفة في تونس وليبيا ومصر حيث قدمت ذكرى حفلات، كما صورت مشاهد من قبرها في مقبرة  »سيدي يحيى » وسط العاصمة تونس. وقتلت ذكرى في القاهرة في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2003 بعشر رصاصات أطلقها عليها زوجها رجل الأعمال المصري أيمن السويدي وأصيبت في رأسها وصدرها. وقتل السويدي شخصين آخرين أيضا قبل أن ينتحر. وأعيد جثمان ذكرى (42 عاما) إلى تونس آنذاك على متن طائرة خاصة أقلت الكثير من الفنانين المصريين والتونسيين والعرب الذين سارعوا بالتوجه إلى القاهرة فور الإعلان عن مقتلها.

(المصدر: وكالة الصحافة الفرنسية )أ ف ب( بتاريخ 20 ديسمبر 2008)

الدراما التونسية تطمح الى اختراق حدود المشرق العربي

تونس – صالح سويسي   

إذا كانت غالبية الفضائيات العربية بدأت التحضيرات لدراما العام المقبل، فإنّ الرؤية لم تتضح بعد بالنسبة الى الفضائيات التونسية التي اعتادت ان تكتفي بالاعداد للدراما الرمضانية. ومن المنتظر أن يشهد العام المقبل ارتفاعاً في عدد الأعمال المنتجة ليصل إلى 12 عملاً في سابقة لم تشهدها السنوات الماضية.

ومن هذه الأعمال، ستعرض الفضائية التونسية «تونس7» سلسلة «شوفلي حل» في جزء خامس، على رغم الانتقادات التي رافقت الجزء الرابع خلال رمضان الماضي. إذ اعتبر بعض النقاد والمراقبين ان هذا الجزء لم يقدم جديداً وظل يراوح مكانه، فيما طالب بعضهم بتغيير مؤلف السلسلة لضخ دماء جديدة  في السيناريو.

ومن الأعمال التي ستكون جاهزة للعام المقبل ايضاً، سلسلة «مكتوب» التي أثارت ردود فعل كثيرة حين بثّ الجزء الاول منها على قناة «تونس 7»، لابتعاده عن الشكل الكلاسيكي للأعمال الدرامية التونسية.  كما تشكل عودة كاتب السيناريو علي اللواتي الى الكتابة الدرامية دعماً للأعمال التونسية، كونه أبرز المؤلفين الذين تعاملوا مع التلفزيون التونسي، وكان آخر أعماله مسلسل «كمنجة سلاّمة» الذي أثار ردود فعل متباينة. ويؤكد بعض المصادر من داخل الفضائية التونسية أن اللواتي انطلق فعلا في كتابة الحلقات الأولى من عمله الدرامي الجديد بطلب من إدارة القناة.

ويبقى هاجس ترويج هذه الأعمال خارج تونس وإيصالها الى المشاهد العربي في فضائيات أخرى غير الفضائيتين «تونس 7» و«تونس 21»، أحد أبرز أهداف القائمين على الدراما التونسية التي شهدت خلال رمضان الماضي نقلة نوعيّة على مستوى جودة الأعمال ونسبة المشاهدة. وهذا تأكد من خلال فوز مسلسل «صيد الريم» بأرفع جائزة عربية في «مهرجان الإعلام العربي» في القاهرة، علماً انه يحمل توقيع المخرج المخضرم علي منصور الذي عاد الى التلفزيون بعد سنوات طويلة من الانقطاع، وراهن في عمله على عدد من الوجوه الجديدة إلى جانب مشاركة نجوم معروفين في تونس مثل فتحي الهداوي وسناء كسوس ورؤوف بن عمر. واستطاع هذا المسلسل ان يعبر حدود تونس ليعرض في الأردن، كما سيكون ضمن البرمجة الجديدة للتلفزيون السوري.

(المصدر: صحيفة « الحياة » (يومية – لندن) الصادرة يوم 21 ديسمبر 2008)