18 juin 2001

C.R.L.D.H.  Tunisie

Comité pour le Respect des Libertés et des Droits de l’Homme en Tunisie

Communiqué

Saïda Ben Brik et son époux Khémaies Mejri comparaissent devant le tribunal.

Saïda Ben Brik, la sœur du journaliste tunisien Taoufik Ben Brik, est convoquée devant le tribunal de première instance de Tunis, le 20 juin 2001, pour répondre aux chefs d’inculpation (affaire n° 1110/137336/2001) de  » violence mutuelle et participation à une altercation… « . Son époux, Mr Khémaies Mejri est accusé quant à lui des mêmes  » faits  » auxquels s’ajoutent ceux d’une  » atteinte aux bonnes moeurs » et d’une  » atteinte aux biens d’autrui et injures  » (affaire n° 1110/13738/2001) pour lesquels il doit répondre le même jour devant ce même tribunal.

Les faits reprochés à ce couple remontent à octobre 1999 juste avant les élections présidentielles et législatives qui ont vu M. Ben Ali réélu pour la troisième fois consécutive à 99,43% des voix. En effet, le 11 octobre 1999, Khémaies Mejri a été agressé sans raison apparente par un voisin dénommé Mohamed Chalghoum; ce dernier s’en est pris à Saida Ben Brik et à ses deux filles, Rim (12 ans) et Nour (7ans) insultes et brutalités à l’appui en se prévalant publiquement de son impunité compte tenu de sa position élevée dans la hiérarchie du parti au pouvoir (voir communiqué du CNLT en date du 13 octobre 1999) Comme on pouvait s’y attendre, la police refusa d’enregistrer la plainte déposée par Khémaies Mejri. Le même jour, Jalel Ben Brik Zoghlami, frère de Taoufik Ben Brik, est arrêté alors qu’il lui reste quelques jours pour bénéficier de la prescription à la suite d’une condamnation, en février 1992, à vingt mois de prison pour appartenance à une organisation non autorisée ( l’OCR trotskiste) et après avoir passé huit années en clandestinité. Il fut relâché le 13 octobre 1999 en présence de Taoufik Ben Brik, les autorités voulant sans doute ainsi signifier à ce dernier de se tenir tranquille compte tenu du contexte électoral. Fait plus troublant, l’affaire est relancée quelques semaines après la prestation télévisée que Taoufik Ben Brik a donnée à la télévision satellitaire en langue arabe El Moustaquella émettant de Londres.

Cette affaire illustre une nouvelle fois les pratiques d’abus de pouvoir qui prennent en otage les familles et les proches des défenseurs des droits de l’homme et les opposants. Le CRLDHT a attiré l’attention à plusieurs reprises sur cette forme de répression perverse et de persécution dont les familles sont victimes . (voir le rapport Familles victimes et otages et le livre: la torture en Tunisie 1987 -2000, Paris, le Temps des Cerises 2000). C’est d’ailleurs l’une des causes qui a amené Taoufik Ben Brik à entamer sa très médiatique grève de la faim le 3 avril 2000.

Le CRLDHT considère que ce genre d’affaires suscitées voire montées de toutes pièces par le pouvoir doivent cesser. Il exige que les auteurs de violences, d’agressions, de mauvais traitements et de torture soient jugés et condamnés.

Le CRLDHT appelle l’ensemble des ONG de défense des droits de l’homme, l’opinion publique nationale et internationale à faire pression sur les autorités tunisiennes pour qu’elles se conforment , en paroles comme dans les actes, aux engagements auxquels la Tunisie a souscrits sur le plan international.

Paris, le 18 juin 2001

Cher Omar

 Ci-joint un papier avec toute ma solidarité et celle de tous les Démocrates tunisiens .

L’Algérie au cœur.

Moncef Marzouki

Quand l’Algérie s’enrhume , la Tunisie tousse et  c’est tout le Maghreb qui a mal partout.

Nos pères qui s’y connaissaient mieux que nous en ‘’Maghrebinité’’, disaient que  le Maghreb est  un aigle dont le tronc   est l’Algérie , les ailes le Maroc et la Tunisie . Sans le tronc les ailes ne servent à rien . Sans les ailes le tronc  ne peut s’élever au ciel

 Or  l’aigle est aujourd’hui bien  malade . Livré  depuis si longtemps aux parasites , aux tiques , à toutes ces bestioles qui piquent , sucent et infectent .

le corps majestueux , au lieu de planer  très haut dans les cieux du monde , se trouve collé au sol , humilié et désemparé .

Humiliés et désemparés nous le sommes tous . Tant de ‘’hogra’’ associée à tant d’incompétence ! ! ! Comment cela a-t-il été simplement possible .

Nos pères se seraient donc sacrifiés pour ça ! ?

Le mal n’est pas Algérien , c’est le malheur commun . Ies symptômes sont simplement plus visibles  en Algérie et les réactions de défense plus vigoureuses .

 Aujourd’hui le peuple  algérien,  majestueux dans sa souffrance et sa révolte  est comme dans les années 50 en guerre .

Et comme dans les années 50 , il se bat pour le même objectif :l’indépendance .

Car voilà ou nos pères se sont trompés . Ils ne savaient pas qu’il y avait une indépendance à conquérir après l’indépendance , qu’en fait nous aurions conquérir non  une indépendance mais deux  .

La première , c’est celle de l’Etat national  vis à vis  de  l’Etat étranger .

 La seconde c’est celle  du peuple vis a vis  de  l’Etat national dévoyé ou réupéré par les pligarchies  .

 Nos nouveaux occupants croient nous berner en nous parlant sans arrete  d’une  souveraineté nationale depuis longtemps confisquée à leur seul profit  .

Quel  sens peut avoir en effet  aujourd’hui la notion de souveraineté nationale pour un peuple, qui n’a pas droit à la liberté et à la justice . Un peuple  est-il souverain parce qu’il a des ambassadeurs à l’étranger grassement payés , ou parcequ’il peut choisir librement ses dirigeants , sanctionner librement les incompétents et les corrompus , défendre ses richesses contre les pillage de toutes les maffias , compter sur une justice indépendante , des gouvernants qui servent non qui se servent .   ?

Il y a évidemment un lien très fort entre les deux guerres d’indépendance .

 Dans la première c’étaient les étrangers qui pillaient nos richesses sous couvert de colonialisme civilisateur .

Dans la seconde ce sont les maffias nationales , qui les pillent sous couvert de (aligner vous–mêmes les mensonges de la langue de bois dont vous vous rappelez ) .

 L’expérience , on le sait  est encore plus amere . Le poète arabe n’a-t-il pas dit ‘’l’injustice des proches est plus douloureuse que le coup du sabre le plus  affûté .

 Aujourd’hui ,c’est  cette douleur vive fait descendre le peuple à Alger et qui  fait bouillir de rage le peuple bâillonné de Tunis .

 Mais comme rien  n’a pu empêcher  la première  indépendance , rien n’empêchera la seconde : la démocratie sociale et politique .

Alors l’aigle pourra de nouveau battre des ailes très haut dans le ciel du monde , les serres aiguisés  prêts  à lacérer tous ceux qui voudraient remettre en selle ‘’hogra’’ , pillage , torture , menottes et baillons .

A tous les algériens , j’envoie l’affection et  la solidarité  de tous Démocrates tunisiens.

 Votre combat est le nôtre .Vous ne gagnerez pas seulement pour vous , mais pour tous les maghrébins .

Sousse 14-062001