26 novembre 2010

L’ex prisonnier politique Irien Lambazaa, fait face à une répression programmée depuis sa sortie de prison […]. Il est interdit de déplacements car soumis à une peine complémentaire de contrôle administratif ; il est convoqué à toute moment par des instances différentes qui finalisent des fiches de renseignements à son sujet et il est contacté par téléphone pour savoir dans quel lieu il se trouve. Dernièrement, son domicile a fait l’objet d’une descente nocturne et aux questions sur la raison de cette intrusion, on s’est contenté de répondre en confisquant sa carte d’identité. Quant à son passeport, monsieur Irien Lambazaa, a présenté à quatre reprises des demandes de ce document, un droit qui lui est garanti par la Constitution, la loi et toutes les conventions et pactes internationaux, mais en vain. Irien Lambazaa a travaillé longtemps à l’étranger par le passé et il veut voyager à nouveau pour pouvoir faire valoir ses droits à la retraite. Monsieur Irien Lambazaa a été emprisonné le 23 Janvier 1992 et il est sorti le 23 février 2006 après avoir passé plus de quatorze ans en prison auxquelles il faut ajouter cinq années de contrôle administratif. […] Pour le Bureau exécutif de l’Organisation Le Président Maître Mohammed Nouri (traduction d’extraits ni revue ni corrigée par les auteurs de la version en arabe, LT)

Les mobilisations des professeurs du lycée Nadhor à Zaghouan ne sont pas parvenues à faire revenir le ministère de l’enseignement sur sa décision de licencier Riadh Chaïbi, ex prisonnier politique, de sa fonction de professeur de philosophie […]. En dépit des promesses des autorités régionales s’engageant à trouver une solution au problème du professeur Chaïbi, le ministère a temporisé puis a feint d’ignorer les revendications du syndicat général de l’enseignement secondaire et n’a pas réagi aux mobilisations qui ont atteint le stade de la grève pendant une semaine des collègues du professeur renvoyé et une grève régionale, puis un rassemblement et un sit in devant l’administration régionale de l’enseignement de Zaghouan. Le professeur Riadh Chaïbi est un ancien prisonnier politique. Il a été condamné en 1991 en raison de son activité au sein de l’Union Générale Tunisienne des Etudiants puis il a été condamné une seconde fois en 1997 pour maintien d’une association non autorisée. Il a passé plus de 15 ans entre la prison, les poursuites et le contrôle administratif. Ensuite il a été recruté, en 2006, pour enseigner la philosophie après avoir obtenu sa licence de philosophie et un master en philosophie politique contemporaine. Il prépare sa thèse de doctorat dans sa spécialité […] Pour l’association Le Président Maître Samir Dilou (traduction d’extraits ni revue ni corrigée par les auteurs de la version en arabe, LT)

 Suite à l’assaut donné par les forces de l’ordre marocaines contre le camp sahraoui de Gdeim Izik, proche de Laayoune ayant entrainé de violents affrontements, des arrestations et des décès y compris dans les forces de l’ordre, la FTCR a réagit en participant à l’élaboration et la signature d’une déclaration commune datée du 12 novembre, d’associations autonomes de l’immigration maghrébine en Europe et aussi à la signature d’un appel à un rassemblement le 2O  novembre à Paris en solidarité avec le peuple sahraoui. En réponse à l’interpellation d’amis marocains concernant ce dernier appel nous souhaitons apporter les précisions suivantes : La signature de cet appel ne constitue pas pour la FTCR un changement de positionnement politique, nous sommes toujours attachés au principe d’une solution pacifique concertée et validée par les acteurs concernés par le conflit et par les instances internationales juridiquement habilitées à le faire et bien sur pour le respect des droits de l’Homme dans la région. Si la solution reste aux mains des acteurs : Autorités marocaines, Polisario et Autorités Algériennes et Mauritaniennes comme observateurs, la FTCR demeure attachée avec l’ensemble des acteurs de la société civile de la région à la résolution pacifique et démocratique du conflit au Sahara conformément à la législation internationale. La FTCR se considère toujours lié et solidaires des efforts entrepris dans ce au sein du forum social maghrébin. Ce conflit reste une entrave réelle à l’édification de l’unité du Maghreb désirée par tous les maghrébin, sa résolution est un devoir pour tous les maghrébins-es.   Tarek BEN HIBA président de la FTCR

France: une enseignante musulmane licenciée pour refus d’ôter son voile