9 septembre 2011

---

---

 

En guise de clarification et d’explication du communiqué émis par le bureau CPR-France le 04 septembre 2011 concernant la tournure qu’a prise la formation des bureaux des IRIEs en France. Le bureau du CPR en France tient tout d’abord à préciser que nous n’avons aucun problème personnel ou politique avec monsieur Tarek Ben Hiba, bien au contraire. Tous les militants du CPR connaissent Monsieur Tarek Ben Hiba et nous sommes témoins de son militantisme et de son rôle de fédérateur de plusieurs forces vives de la société civile tunisienne en France avant le 14 janvier. Il a joué un rôle important dans de nombreuses occasions pour unifier les efforts de partis politiques et associations pour lutter contre la dictature. Nous sommes tous reconnaissants de son courage et de son histoire militante. Mais il ne s’agit pas de problème de personnes. Il s’agit de responsabilités! Fidèles à nos habitudes de franchise et de courage intellectuel de dire tout haut ce que beaucoup d’acteurs politiques et associatifs en France pensent et disent entre eux tout bas, nous avons signalé une dérive dangereuse qui a engendré la constitution d’instances régionales dont la composition uni-couleur ne reflète pas la diversité de la scène tunisienne à l’étranger et n’inspire pas de confiance quant à la neutralité, l’indépendance et la transparence de ces instances censées garantir l’égalité des chances entre toutes les listes et la réussite des élections. Aussi nous avons voulu à travers ce communiqué interpeler la société civile et les partis politiques afin que chacun se pose des questions et assume ses responsabilités. Aussi, nous demandons à Monsieur Ben Hiba, pourriez-vous nous dire à qui avez-vous envoyé ce message (aucun membre du CPR n’en est destinataire, heureusement !). Tarek BEN HIBA À : CA FTCR Objet : très très urgent Envoyé : 12 jul, 2011 19:16 veuillez m’indiquez qui souhaite parmi les camarades faire partie de l’instance régionale indépendante pour les élections circonscription nord ou sud France afin que je puisse le transmettre au membre de l’ISIE qui s’occupe de la France Tarek Pourriez-vous Monsieur Ben Hiba nous dire, dans quelles conditions le choix des membres de l’IRIE en France a été fait et qui ont examiné les dossiers et est-ce que les personnes qui ont examiné les dossiers étaient candidats aux élections ou pas ? Et pourquoi avez-vous envoyé ce message le 12 juillet alors que l’annonce officielle des candidatures a été faite deux jours avant la date officielle soit le 19 juillet ? Pourquoi est-ce qu’une telle information n’a pas été diffusée au public par l’ISIE le 12 juillet et pourquoi est-ce que vous en êtes le porteur alors que vous êtes candidat aux élections ? Le message que nous avons voulu passer a été accueilli favorablement par beaucoup de partis et personnalités soucieux comme nous de la réussite des élections, il a été aussi mal-interprété voir détourné par certains… Nous vous invitons tous à y réfléchir. Nous avons également contacté certains représentants de partis et personnalités pour coordonner les actions et positions en vue d’imposer l’élargissement de l’instance et la mise en place de toutes les garanties nécessaires au bon déroulement des élections, c’est la priorité pour nous. Nous n’avons aucunement l’intention de polémiquer ou de rentrer dans des débats qui n’avancent pas notre pays. Monsieur Tarek Ben Hiba, Dans votre réponse au communiqué, vous avez évoqué une position négative du CPR par rapport au code de bonne conduite des partis politiques en France, l’intégrité intellectuelle impose qu’on dise que le CPR n’était pas d’accord sur certains points comme s’engager à respecter toute décision de l’ISIE (sans engagement sur la date des élections par exemple de l’autre partie…). Nous vous rappelons que le CPR a été présent à la première réunion sur ce sujet et a collaboré activement en proposant même deux fois une répartition des circonscriptions électorales à l’étranger, que secrétaire général du CPR a fait lui-même, tout ça dans un élan constructif de collaboration pour aider l’ISIE dans sa lourde tâche historique qui lui incombe. Cher monsieur, nous vous appelons à jouer aujourd’hui aussi le rôle que vous avez joué avec réussite avant la révolution en rassemblant et en fédérant. Enfin, nous nous adressons à l’ensemble des partis politiques et des forces de la société civile, qu’avec tout le respect que nous avons pour les personnes, nous allons rester très vigilants et nous n’accepterons jamais n’importe quelle dérive quelqu’en soit la nature et l’acteur … paris, le 7 septembre 2011 Ayoub Massoudi Secrétaire Général CPR – France  

---

Kadhafi a vendu 20 % de l’or libyen avant sa fuite

---

LEMONDE.FR le 8 septembre 2011

 

L’ancien dirigeant libyen,Mouammar Kadhafi, a vendu plus de 20 % des réserves en or du pays au cours des derniers jours du régime, a annoncé, jeudi 8 septembre, le gouverneur de la banque centrale libyenne,Qassem Azzoz. D’après lui, environ 29 tonnes, soit 1,7 milliard de dinars (980 millions d’euros), ont été « liquidées pourpayer les salaires etdisposer de liquidités, en particulier à Tripoli ».  

Selon des responsables de la banque centrale, l’or est vraisemblablement sorti du pays notamment vers la Tunisie voisine. Alors que le système financier du pays est en train de se remettre sur pied après des mois des sanctions et de perturbations causées par la guerre, la recherche des milliards de dollars que le Guide et son régime auraient mis à l’abri à l’étranger ne fait que commencer.

TRAQUER LES AVOIRS LIBYENS « PAYS PAR PAYS »

Même si le solde des avoirs libyens reste positif avec un montant total détenu par la banque centrale s’élevant désormais à 115 milliards de dollars, dont 90 sont à l’étranger, plusieurs milliards n’apparaissent pas dans les comptes, selon Qassem Azzoz. « Aucunavoir de la banque centrale n’a été volé, que ce soit l’or ou autre chose. Seule une partie de la réserve d’or a été liquidée, a-t-il dit. Le régime de Kadhafi avait la réputation dedétenir des montants importants hors du système bancaire, dont on n’a pas de trace, et ils peuventavoir été concernés par des mouvements. »

Le gouverneur de la banque centrale libyenne a assuré qu’il allait traquer les avoirs libyens « pays par pays, banque par banque, compte par compte », en reprenant la formule de Mouammar Kadhafi, qui a promis de pourchasser ses opposants « rue par rue, impasse par impasse et maison par maison ».

Les responsables de l’institution disent ne pasavoir d’estimation précise des montants qui auraient été cachés par Kadhafi et son régime, parce que ces avoirs n’étaient pas inscrits dans les registres. « Nous devonsestimer les revenus pétroliers pendant le régime [de Kadhafi] etévaluer combien il en manque », a indiqué Wafik Chater, qui fait partie d’une équipe de l’exécutif transitoire, chargée de remettre sur pied les ministères et la banque centrale.

RÉSERVES SUFFISANTES

En attendant, le nouveaupouvoir a assez de moyens pourfaire fonctionner le pays. Les réserves disponibles équivalent à 200 % du produit intérieur brut et peuvent suffire pendant deux ans, le temps que la production pétrolière atteigne son niveau d’avant guerre.

Tout en travaillant à améliorer la santé financière du pays, la banque centrale ditvouloiralléger l’impact de la guerre sur la population : Qassem Azzoz a ainsi insisté sur le fait que la situation était sous contrôle, même si les Libyens se plaignent d’un manque de liquidités et d’une hausse des prix.

Environ 65 % de 2 milliards de dinars libyens qui étaient bloqués à Londres sont actuellement en circulation à travers le système bancaire, et le reste est en voie d’acheminement. Pour empêcher que le flux de liquidités ne favorise encore l’inflation, le gouverneur de la banque centrale a indiqué que le plafond fixé pour les retraits bancaires serait maintenu, mais qu’il pourrait passer dès cette semaine à 500 dinars (292 euros) au lieu de 250.

http://www.lemonde.fr/libye/article/2011/09/08/kadhafi-a-vendu-20-de-l-or-libyen-avant-sa-fuite_1569585_1496980.html

---

---

Leïla Trabelsi, la «sorcière» mal aimée

---

Dans un ouvrage publié en France, l’ancien majordome de la femme de l’ex-président Ben Ali décrit les turpitudes d’un pouvoir à la fois décadent et déprédateur.

Mais que devient Leïla Ben Ali, née Trabelsi? Il y a quelques jours, une rumeur a circulé dans toute la Tunisie: selon le siteTunivisions (le magazine people des Tunisiens), l’ex-Première dame aurait récemment tenté de mettre fin à ses jours enavalant du poison.

Admise à l’hôpital privé de la ville d’Abha (capitale en altitude de la province d’Asir, en Arabie saoudite), ses jours ne seraient pas en danger comme semble le regretter le site, qui déplore que la potion ingurgitée n’était «malheureusement (sic) pas meurtrière»…

Il est très difficile de vérifier cette information, tant les autorités saoudiennes refusent de communiquer à propos de l’ancien couple présidentiel. A ce jour, Ryad n’a même pas daigné répondre officiellement à la demande d’extradition formulée par les autorités tunisiennes et nombre de Tunisiens craignent que Ben Ali et sa femme n’échappent à la justice de leur pays.

Pour autant, les langues se délient en Tunisie et chaque jour apporte son lot de révélations. C’est ainsi que le tout-Tunis parle beaucoup du livre de Lofti Ben Chrouda, un ancien majordome au palais présidentiel qui a passé vingt ans au service de Leïla Trabelsi.

Paru le 9 juin dernier aux éditions Michel Lafon, Dans l’ombre de la reine, écrit en collaboration avec Isabelle Soares Boumala, professeur de lettres et journaliste en Tunisie, est en vente dans nombre de librairies du pays —ce qui en soi est une révolution, quand on sait ce qu’a étél’emprise de la censure jusqu’à la chute de Ben Ali en janvier 2011. Et son contenu n’est rien de moins que sidérant.

La sorcière

Dès les premières pages, on y apprend ainsi que «Madame la présidente» —expression utilisée par la presse tunisienne jusqu’à ce qu’éclatent les premières émeutes en décembre 2010— avait recours à la sorcellerie et à la magie noire à la fois pour protéger son mari, mais aussi pour garder le contrôle sur lui. N’hésitant pas à sacrifier des caméléons, elle fera aussi appel à de nombreux devins, mages et autres diseuses de bonne aventure venus des quatre coins de l’Afrique, et notamment du Maroc, du Sénégal et du Mali ainsi que de l’intérieur du pays.

«Cela ne m’étonne pas. Elle n’est pas la seule à verser dans ce genre de pratiques. Nombre de femmes de la bourgeoisie tunisienne y ont recours», explique à SlateAfrique un universitaire franco-tunisien, qui estime que la pratique de la sorcellerie dans les milieux aisés et soi-disant cultivés en Tunisie mériterait une véritable enquête sociologique.

On relèvera au passage que le recours supposé à la magie noire pourrait valoir de sérieux ennuis à Leïla Trabelsi, quand on sait que le royaume wahhabite où elle s’est réfugiée n’a pas l’habitude de plaisanter avec ce genre de pratique formellement prohibé par l’islam.

La cruelle

Mais l’ouvrage ne se résume pas uniquement aux exploits de Leïla «la sorcière». Page après page, le lecteur découvre un univers sordide où des parvenus (la famille de Leïla) s’installent dans les palais présidentiels, sèment la terreur parmi le personnel et participent au pillage du pays.

Cruelle, manipulatrice, avare, jamais satisfaite du service et totalement insensible à la fatigue, voire l’épuisement, de celles et ceux qu’elle considérait comme ses esclaves, Leïla Trabelsi ira même jusqu’à plonger les mains d’un cuisinier dans de l’huile bouillante pour le punir d’une peccadille.

L’adultère

Certes, le livre n’apporte aucune révélation majeure sur le plan politique, si ce n’est que l’alliance entre Leïla et Ali Seriati, le chef omnipuissant de la garde présidentielle —dont le procès vient encore d’être reporté—, était plus le résultat d’une alliance tactique que d’une quelconque affinité. A cela s’ajoute le fait que Leïla menaçait régulièrement son mari de «dire la vérité» à propos de la mort de plusieurs généraux dans un crash d’hélicoptère.

Pour autant, nombre de descriptions sont saisissantes. Ainsi, on y trouve la confirmation que Ben Ali n’était plus qu’une marionnette entre les mains d’une femme dominatrice et plus jeune que lui. Laquelle n’hésitera pas à prendre pour amant l’un de ses gardes du corps, qu’elle rencontrait en cachette jusqu’à trois fois par semaine dans une petite maison en bord de mer à La Marsa —quand elle n’organisait pas des escapades pour deux à Paris ou Dubaï.

Un adultère qui, une fois découvert, lui vaudra la colère de son président de mari —lequel semblait quant à lui habité par la peur de perdre sa virilité (d’où une grande consommation d’aphrodisiaques, comme le gingembre et les fruits secs) et d’être dépossédé de ses biens, poisson frais compris, par sa femme, sa belle-famille et le personnel du palais.

La rapace, la stratège

Selon Lofti Ben Chrouda, Leïla Trabelsi avait mis en place une véritable opération de pillage des antiquités tunisiennes, se servant dans les musées, faisant procéder à des fouilles illégales dans tout le pays et masquant parfois ces dernières par des travaux conduits par Imed Trabelsi, son neveu, ou bien son fils —lui aussi traduit devant la justice tunisienne. Les trésors découverts (bijoux, statues, pièces d’or remontant à l’époque carthaginoise ou romaine) étaient ainsi transportés jusqu’aux villas des Trabelsi ou exportés à l’étranger, notamment en Russie et en Israël.

Le majordome raconte aussi comment Leïla et son clan ont mis la main sur tout ce que comptait le petit village de Sidi Boussaïd comme merveilles. Des biens légués par le fameux baronErlanger (qui fut l’âme artistique du village au début du XXe siècle) aux avoirs immobiliers de personnalités tunisiennes dépossédées en un tour de main, en passant par la fameuse discothèque La Baraka, jadis fréquentée par Charles Aznavour: la rapacité des Trabelsi donne aujourd’hui encore le tournis.

Le livre de Ben Chrouda nous apprend de plus comment Leïla Trabelsi avait commencé à régenter la politique tunisienne en créant le club Elyssa, où nombres de femmes de la haute société tunisoise mais aussi des épouses d’ambassadeurs étrangers se devaient d’adhérer. En somme, un gynécée où se faisaient et se défaisaient les carrières ministérielles du fait de l’allégeance ou non de ces dames à Leïla.

Enfin, l’ouvrage confirme ce que bon nombre d’observateurs avaient très vite compris lors des événements de décembre 2010 et janvier 2011. Ni Ben Ali, ni sa femme n’avaient vu venir les émeutes populaires et ils ont, semble-t-il, cru jusqu’au dernier moment qu’ils pouvaient renverser la donne et retrouver leur ascendant sur le peuple en colère.

Akram Belkaïd

(Source: Slate Afrique le 4 septembre 2011) Lien: http://www.slateafrique.com/21355/tunisie-leila-trabelsi-la-sorciere

Tunisie : Sami Ben Abdallah relâché

---

 

Médiapart et Lyon Capitale ont été les deux journaux en France à évoquer la situation de Sami Ben Abdallah. Ce blogueur tunisien résidant à Paris a été interdit de quitter Tunis mardi 6 septembre alors qu’il s’apprêtait à embarquer pour un vol à destination de la France

Convoqué le lendemain dans les locaux de la police judiciaire de Tunis, il y a passé près de huit heures à être interrogé par la brigade criminelle avant d’être finalement libéré hier soir, mercredi, peu avant 20H. C’est une plainte déposée samedi 3 septembre pour des SMS injurieux qui est à l’origine de cette interdiction de quitter le territoire. Pour Sami Ben Adallah, « c’est une affaire politique maquillée en une affaire de droit commun » écrit-il sur son blog. Son avocat, Karim Jouaihia, s’est également étonné de « la célérité de la procédure. Je n’ai jamais vu ça, c’est bizarre. Normalement, c’est beaucoup plus long. La plainte n’a été déposée que samedi et au bout de quelques jours seulement l’affaire était traitée ».

Nous avons joint Sami Ben Abdallah quelques minutes seulement après sa sortie des locaux de la police judiciaire hier soir. Il nous a confié ne pas se sentir en sécurité en Tunisie. « Mon téléphone est sur écoute. Plusieurs intermédiaires ont essayé de me piéger en me proposant de l’argent si j’arrêtais de publier des articles sur certains hommes politiques ».Sami Ben Abdallah nous a également confirmé que Kamel El Taief a tenu à le rencontrer une troisième fois le matin précédant son départ prévu pour Paris.

Le blogueur avait en effet entrepris depuis plusieurs mois de publier une série d’articles sur cet homme d’affaires tunisien, qui, bien que n’ayant aucun titre officiel, est devenu l’homme fort du pays et est soupçonné de tirer, dans l’ombre, les ficelles pour une prise de pouvoir au profit des hommes de son clan dans la Tunisie de l’après Révolution. « Il a été très gentil lors de nos échanges  » indique Sami Ben Abdallah  » mais oui, il s’est montré gêné que je puisse écrire certaines choses. Je n’ai aucun élément concret, mais mes avocats sont unanimes pour reconnaître que la procédure est anormale pour une banale affaire de SMS ».

L’interdiction de quitter le territoire tunisien a été levée et Ben Abdallah compte également déposer une plainte dans cette affaire de SMS injurieux. « J’espère qu’ils agiront aussi vite que dans mon cas dés le dépôt de ma plainte contre cette personne qui m’a également insulté par SMS : interdiction de quitter le territoire, 8 heures d’interrogatoires dans les locaux de la brigade criminelle et affaire traitée en quelques jours seulement ! », nous a-t-il indiqué. Reste une question : les Tunisiens ont-il fait la Révolution pour que les vieux démons du régime policier persistent ?

Source: « Lyon Capitale » Le 08-09-2011

Un accord entre le géant informatique Microsoft et le gouvernement de Ben Ali en 2006 a suscité des réserves de l’ambassade américaine, qui s’est interrogée sur ses conséquences en matière de contrôle des citoyens, selon un câble diplomatique rendu public par Wikileaks. L’accord de partenariat signé lors d’un forum Microsoft en Afrique du Sud en juillet 2006, « illustre les priorités du régime tunisien et le prix à payer pour faire du business en Tunisie », selon le télégramme diplomatique daté du 22 septembre 2006. « En théorie, développer la capacité du gouvernement tunisien à appliquer la loi grâce à internet est positif (…) mais l’on se demande si cela ne va pas augmenter ses capacités de surveillance de ses propres citoyens », indique le câble. L’accord prévoyait une coopération en matière de e-gouvernance, cyber sécurité, droits de propriété intellectuelle, indique le câble, qui souligne les difficultés à obtenir des détails, malgré des « demandes répétées ». Dans le cadre de cet accord, Microsoft devait former des représentants des ministères de la Justice et de l’Intérieur à « l’utilisation des ordinateurs et d’internet pour lutter contre la criminalité », relève le câble. La firme américaine devait aussi moderniser le parc informatique du gouvernement tunisien en échange de l’achat de 12.000 licences Microsoft. Autre particularité du contrat: Microsoft s’était engagé à former des handicapés pour leur permettre de trouver un emploi dans le secteur internet, selon l’ambassade, qui relève que Leila Trabelsi, l’épouse de Zine El Abidine Ben Ali, dirigeait une association caritative pour handicapés. Une indication des « manoeuvres en coulisses nécessaires pour conclure un deal », relève l’ambassade. La directrice de Microsoft Tunisie, Salwa Smaoui, avait qualifié l’accord de « gagnant-gagnant », et de « sur-mesure » pour le gouvernement tunisien, selon l’ambassade américaine, qui souligne que le partenariat a été conclu à l’issue de cinq années de négociations. « Bien que l’accord ait été salué comme un triomphe pour les droits de propriété intellectuelle, la longueur des négociations et le deal lui-même révèlent une réalité plus complexe », écrit encore l’ambassade

Un référendum pour vider la constituante de sa substance !

---