TUNISNEWS
8 ème année, N° 2730 du 12.11.2007
AISPP: Infos en continu Walfadjri: Torture dans les prisons, existence de détenus politiques… : Le ministre tunisien de la Justice nie tout AFP: Tunisie: un cadavre rejeté par la mer, 22 clandestins interpellés AFP: Les pays du sud de la Méditerranée se tournent vers l’énergie nucléaire
2 Agressions contre Mourad Ennouri devant son bureau au cours des dernieres 24 h
les liens des 2 photos:
la premiere
la seconde
Sur la chaine « France 24 », le débat en anglais… Tunisia: The price of prosperity
Tunisia marked the twentieth anniversary of the coup d’etat that swept President Ben Ali to power in 1987. His achievements have been remarkable but critics say Ben Ali has become a brake on Tunisia’s further advancement. (Source: le site pdpinfo.org, le 12 novembre 2007) Lien : http://smawebdaesign.com/mcgallerypro/show.php?start=0&id=269&video=1
Liberté pour tous les prisonniers politiques Liberté pour Abdallah Zouari, le journaliste exilé dans son propre pays Association Internationale de Soutien aux Prisonniers Politiques 43 rue Eldjazira, Tunis Email : aispptunisie@yahoo.fr Tunis, le 10 novembre 2007
Infos en continu
La quatrième chambre criminelle du Tribunal de Première Instance de Tunis présidée par le juge Mehrez Hammami a examiné aujourd’hui 10 novembre 2007 une série d’affaires connues sous le vocable « d’anti terroristes » * Dans l’affaire n°13697 ont été déférés Hechmi Madani, Raouf Jaouadi et Nejmeddine Besdouri, accusés d’adhésion à une organisation terroriste, à l’incitation à la commission de crimes terroristes, d’utilisation d’un nom, d’un mot ou d’un symbole pour désigner l’organisation ses activités et ses membres, d’avoir pensé à rejoindre la résistance irakienne et d’enrôlement d’éléments à cette fin. Le juge a décidé de reporter l’audience à la demande de maître Abdelmajid Abdelli. * Dans l’affaire n °13175 Lotfi El May a été déféré, accusé d’adhésion à une organisation terroriste, de l’avoir fait connaître, d’incitation à la commission de crimes terroristes, d’utilisation d’un mot, nom ou symbole pour désigner l’organisation, ses activités et ses membres. Maître Samir Ben Amor a plaidé la nullité de la procédure, l’administration de Sûreté de l’Etat n’ayant pas les prérogatives de la police judiciaire et parce qu’elle avait fait usage de la torture pour extorquer des aveux à son client, parce que le dossier est vide de preuves ou de faits matériels tombant sous le coup de la loi. A l’issue de la séance, le jugement a été mis en délibéré. * Dans l’affaire n°11089, ont été déférés Karim Mahdaoui, Abdelbari Elayeb, Hichem Manaï, Mahjoub Zayani, Nader Ferchichi, Ali Saïdi, Hosni Nasri, Anis Krifi, Abdelhalim Aroua, Taoufik Kadri, Tarek Boukhili, Heulmi Boughanmi, Lamjed Karghali, Chekib Omri, Saber Mekkaoui, Mohammed Omri, Okba Nasri, Mohammed Abbachi, Tarek Hammami, Mohammed Zoubeïr Karoui, Maher Chammam, Aymen Ghrib, Mimoun Alloucha, Lamjed Homri, Sabri Mejri et Zyed Ben Jeddou. Ils sont accusés d’incitation à la commission de crimes terroristes, d’adhésion à une organisation en rapport avec les crimes de terrorisme, d’utilisation d’un mot, nom ou symbole pour désigner cette organisation, ses activités et ses membres, d’adhésion à une organisation terroriste hors du territoire de la République en vue de la commission de crimes terroristes sur le territoire et en dehors du territoire de la République, d’utilisation du territoire de la République pour les préparatifs des crimes terroristes, d’avoir fourni des informations à l’organisation pour aider à la commission de crimes terroristes, de mise à disposition d’un local de réunion aux membres d’une organisation ayant un rapport avec les crimes de terrorisme, d’aide à leur hébergement et à leur fuite, de n’avoir pas contribué à leur recherche, de cotisation et de collecte de fonds destinés à financer des personnes et une organisation en rapport avec des crimes terroristes, d’avoir renseigné, facilité, aidé et organisé l’exfiltration secrète de personnes du territoire tunisien, d’hébergement, d’avoir couvert leur fuite et de n’avoir pas aidé à leur recherche, de participation à une entente ayant pour objectif la commission de crimes en vertu des articles 38, 39 et 40 de la loi sur les passeports et les documents de voyage, et de participation à cela en vertu du Code pénal et de la loi du 14 mai 1975 relative aux passeports et aux documents de voyage et de la loi du 10 décembre 2003 relative à la contribution à l’effort de lutte international de lutte contre le terrorisme et le blanchiment d’argent. Après la lecture de l’acte de la chambre d’accusation, le juge a décidé de reporter l’audience au 17 novembre pour la plaidoirie des avocats. […] Pour la commission de suivi des procès Le Secrétaire général de l’association Maître Semir Dilou (traduction ni revue ni corrigée par les auteurs de la version en arabe, LT)
Torture dans les prisons, existence de détenus politiques… :
Le ministre tunisien de la Justice nie tout
Ils sont une trentaine d’islamistes à être détenus dans les prisons tunisiennes. Onze d’entre eux viennent de bénéficier de la grâce présidentielle. Mais, pour le ministre tunisien de la Justice et des Droits de l’homme, Béchir Tekkari, ce ne sont pas des détenus politiques quand bien même l’un de leurs chefs d’accusation est leur appartenance à un mouvement islamiste. Le ministre nie également avec véhémence les accusations de torture dans les prisons et d’arrestations arbitraires proférées par les organisations de défense des droits de l’homme. (Envoyé spécial à Tunis) – Des mensonges. Il est quasiment hors de lui, le ministre tunisien de la Justice et des Droits de l’homme, Béchir Tekkari, quand il est interpellé sur les nombreuses accusations de violations des droits de l’homme proférées contre son pays par des Ong de défense de ces droits. En parlant hier de ces organisations non gouvernementales face à la presse internationale, le ministre tunisien est sorti de ses gonds : ‘Ce sont des rentiers des droits de l’homme.’ Les tortures et autres sévices corporels dont seraient victimes des détenus dans les prisons tunisiennes, ce sont des ‘allégations mensongères’, martèlera-t-il. Toutefois, admet-il, des bavures ‘ont pu se produire’ qui sont le fait de gardes pénitentiaires. Et de citer le cas de ce gardien de prison condamné, il y a deux ans, pour avoir maltraité un détenu qui a été ensuite dédommagé. Il s’y ajoute que s’il y avait des cas de sévices corporels en prison, les observateurs du Comité international de la Croix Rouge (Cicr) qui visitent régulièrement les prisons tunisiennes et ‘discutent librement’ avec les détenus, les auraient signalés à l’attention de la communauté internationale, dira le ministre tunisien de la Justice et des Droits de l’homme pour clore ce débat. Béchir Tekkari réfute également avec véhémence les allégations selon lesquelles les prisons tunisiennes comptent des détenus politiques parmi leur population carcérale. Aucune de ces personnalités politiques ne se trouve en prison pour ses idées politiques, jure-t-il, la main sur le cœur. ‘Il n’y a pas de prisonniers politiques en Tunisie. Aucune personne n’a été condamnée pour son appartenance politique ou pour ses idées. Ceux qui se trouvent en prison le sont pour des délits de droit commun’. En tout état de cause, plusieurs d’entre ces détenus politiques sont des islamistes, dont certains ont été condamnés à perpétuité pour tentative de coup d’Etat et appartenance à une association non reconnue. Même s’ils sont plus d’une trentaine de détenus – le ministre n’a pas voulu préciser leur nombre – dont l’un des chefs d’accusation est d’avoir appartenu au mouvement islamiste Ennahdha ou au Groupe Al Ansar, le ministre tunisien de la Justice et des Droits de l’homme persiste dans ses dénégations sous les interpellations de la presse internationale présente à Tunis. Que le président Zine El Abidine Ben Ali ait gracié onze d’entre eux à l’occasion du 20e anniversaire de son arrivée au pouvoir ne change rien dans le refus du ministre Béchir Tekkari de reconnaître à leur vingtaine de camarades restés en détention le statut de détenus politiques. Quant aux arrestations arbitraires que dénoncent des organisations non gouvernementales, elles sont, selon lui, une invention de ces Ong de défense des droits de l’homme. Pourtant, jusqu’à récemment, l’officier de police judiciaire n’avait pas besoin de l’autorisation préalable d’un juge pour proroger de quarante-huit heures le délai légal de garde-à-vue qui est de trois jours au maximum en Tunisie. Ce qui est à l’origine de nombreuses bavures policières, à en croire les Ong de défense des droits de l’homme. Et pour y mettre un terme, le président tunisien a ‘ordonné’ à son gouvernement ‘d’élaborer un projet de loi renforçant les garanties judiciaires durant la période de détention préventive, en obligeant la partie judiciaire à justifier la décision de prorogation des délais, de manière à éviter toute prorogation automatique de ces délais“. Le même projet de loi portera également ‘obligation pour le juge d’instruction de justifier la décision d’arrestation du prévenu à titre préventif afin de souligner le caractère exceptionnel de l’arrestation préventive’. Le président Ben Ali a fait part de cette décision hier, jeudi, à l’occasion du 20e anniversaire de son arrivée au pouvoir. Il n’a sans doute pas pris une telle décision ex-nihilo. (
(Source: Le site senegalais de « Walfadjri » (L’ aurore) le 9 vovembre 2007)
Tunisie: un cadavre rejeté par la mer, 22 clandestins interpellés
AFP, le 12 novembre 2007 à 14h30 TUNIS, 12 nov 2007 (AFP) – Un cadavre non identifié, probablement » celui d’un migrant clandestin africain, a été rejeté par la mer sur le littoral sud-est de la Tunisie, alors que vingt-deux clandestins tunisiens ont été interpellés sur la côte est, a rapporté lundi l’hebdomadaire Assabah-Ousbouî. Le cadavre, découvert sur les rivages de Djerba, une île du sud-est de la Tunisie proche du littoral de la Libye, a été déposé dans un hôpital de Sfax (270 km au sud de Tunis) pour des analyses, a ajouté le journal privé. Le journal a rapporté en outre l’arrestation au large de Chebba (170 km au sud de Tunis) de dix-huit clandestins tunisiens qui tentaient de naviguer vers l’île de Lampedusa (Italie) à bord d’un bateau de pêche. Quatre autres candidats à l’émigration clandestine on été appréhendés à Ghedhabna, près de Mahdia sur le littoral centre-est, a indiqué le journal sans préciser de date. Le littoral méditerranéen des pays du Maghreb sert de point de départ aux migrants clandestins cherchant à gagner le sud de l’Europe, notamment via les îles sud de l’Italie. La presse tunisienne privée fait souvent état de tentatives d’émigration illégale déjouées et de découverte de corps de clandestins noyés, mais aucun décompte officiel n’a été publié àTunis. L’Italie a compté 12.419 migrants clandestins arrivés par mer au cours des huit premiers mois de l’année, contre 14.511 pour la même période en 2006. AFP
Les pays du sud de la Méditerranée se tournent vers l’énergie nucléaire
AFP, le 12 novembre 2007 à 09h56
RABAT, 11 nov 2007 (AFP) – Les pays du sud de la Méditerranée, producteurs d’hydrocarbures ou non, marquent un intérêt croissant pour le nucléaire afin d’assurer leur indépendance énergétique au cours du 21e siècle. « Les pays maghrébins et l’Egypte montrent un intérêt croissant pour le nucléaire car ils savent qu’au cours du siècle, les énergies fossiles se tariront », a fait valoir Jacques Percebois, directeur du Centre de recherche en économie et droit de l’énergie (CREDEN) de Montpellier (sud de la France). « L’énergie de demain c’est le charbon ou le nucléaire, et comme le premier pose des problèmes environnementaux, c’est donc naturellement vers le second qu’ils se tournent pour le long terme », a-t-il dit à l’AFP. A l’heure actuelle, la grande majorité des centrales électriques d’Egypte, de Libye et d’Algérie fonctionnent au gaz qui se trouve dans leur sous-sol. La Tunisie comme la Turquie utilisent aussi le fuel. Le Liban et la Syrie ont opté également pour ce carburant etle Maroc pour une combinaison d’énergie thermique (charbon, gaz, fuel), hydraulique et éolienne. Mais tous « sentent la nécessité de diversifier leur bouqueténergétique et d’avoir le nucléaire civil dans leur palette. On nepeut exclure que certains n’aient pas dans la tête l’idée de passer un jour au nucléaire militaire avec le retraitement des déchets », avertit Jacques Percebois. Un « échange préliminaire » sur la construction de centrales nucléaires au Maroc a été amorcé avec le groupe français Areva, lors de la récente visite du président français Nicolas Sarkozy dans leroyaume. Des « échanges généraux » sont en cours avec la Libye, selon Areva. Par ailleurs, le ministre algérien de l’Energie et des mines, Chakib Khelil, avait affirmé avant de se rendre fin octobre à Paris qu’il allait parler du nucléaire civil. Nicolas Sarkozy a déclaré que la France était « prête à aider tout pays qui veut se doter de l’énergie nucléaire civile. Il n’y a pas une énergie de l’avenir pour les pays occidentaux, et des pays d’Orient qui n’auraient pas le droit d’y accéder ». La Tunisie a conclu de son côté avec la France, en décembre 2006, un accord pour l’utilisation pacifique de l’énergie nucléaire. Elle prévoit de se doter d’une centrale nucléaire d’une capacité de 900 mégawatts en 2020. Le groupe Areva a été approché. Plus à l’est, l’Egypte avait annoncé fin octobre son intention de construire plusieurs centrales nucléaires, relançant un programme civil gelé depuis 20 ans. Il s’agirait d’ériger d’ici à 2022 quatre centrales ayant une énergie totale « équivalente à 7 millions de tonnes de pétrole ». La première devrait entrer en fonction en 2017. Quant à Israël, il compte construire une centrale nucléaire de production d’électricité d’une capacité de 1.000 mégawatts d’un coût estimé à 1,5 milliard de dollars, avait indiqué en février 2007 le PDG de la compagnie israélienne d’électricité. Au nord de la Méditerranée, le nucléaire ne fait pas l’unanimité. La Turquie a voté le 9 novembre une loi autorisant la construction des première centrales nucléaires, après une séance houleuse. Elle en veut trois d’une capacité totale d’environ 5.000 mégawatts qui devraient être opérationnelles en 2012 pour réduire sa dépendance énergétique. L’Albanie envisage aussi de recourir au nucléaire pour devenir une « superpuissance énergétique » dans la région des Balkans, a déclaré le 9 novembre le Premier ministre albanais Sali Berisha. Ce pays a besoin de 18 millions de kilowatts par jour et n’en produit que 5,5 millions. La Bulgarie et la Roumanie possèdent des centrales, dont certaines ont dû fermer et en Espagne le nucléaire assure 26% de l’énergie du pays. En revanche, la Grèce n’a pas recours au nucléaire et l’Italie a voté en 1987 par référendum la sortie du nucléaire civil: ses quatre centrales ont été arrêtées en 1990.
