{"id":21195,"date":"2002-06-29T00:00:00","date_gmt":"2002-06-29T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tunisnews.net\/29-juin-2002\/"},"modified":"2002-06-29T00:00:00","modified_gmt":"2002-06-29T00:00:00","slug":"29-juin-2002","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/29-juin-2002\/","title":{"rendered":"29 juin 2002"},"content":{"rendered":"

<\/head><\/p>\n

Accueil<\/a><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
<\/div>\n

<\/font><\/p>\n

\n\n\n\n\n
<\/font><\/span><\/span><\/span><\/tt><\/span><\/p>\n
<\/span><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span>\u00a0<\/div>\n
TUNISNEWS<\/strong><\/span><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n
<\/p>\n
<\/font><\/font><\/font><\/font><\/div>\n

<\/span><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n

3\u00e8me ann\u00e9e, N\u00b0\u00a0772 du 29.06.2002<\/font> <\/strong><\/font><\/div>\n
<\/p>\n
LES TITRES DE CE JOUR:<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/font><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n

<\/p>\n

\n
\n
\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
LTDH: infos Express 29 juin 2002
Meeting sur l\u00b4etat des libert\u00e9s en Tunisie \u00e0 Lyon<\/font> <\/p>\n
L\u00b4Audace: Vers un changement d\u2019attitude de Chirac \u00e0 l\u2019\u00e9gard de Ben Ali?<\/div>\n
Omar Khayy\u00e2m : 26-26, le Fonds du bonheur garanti<\/font>
Reuters: Tunisian stocks rise 2.4 pct, SFBT in focus
The Washington Post : EU Diplomat Fights to Widen Protection for Citizens of the World<\/font>\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/strong><\/font><\/font><\/div>\n

<\/p>\n

\n
<\/div>\n

<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/p>\n<\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/strong><\/font><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/div>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

<\/p>\n

\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

<\/p>\n

<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n

\u0628\u0640\u064a\u0627\u0646 \u0645\u0634\u062a\u0640\u0631\u0643 \u0645\u0646 \u0627\u062c\u0644 \u0633\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0639\u0641\u0648 \u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a \u0639\u0627\u0645
\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0645\u062d\u064a\u0637 : \u0627\u0646\u062e\u0641\u0627\u0636 \u0645\u0639\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0647\u062c\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a<\/font> <\/p>\n

\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629: \u062a\u0648\u0646\u0633 : \u0625\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0633\u0627\u0628\u0642<\/div>\n
\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629: \u062a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0646\u064a\u062b \u0647\u064a \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629<\/font><\/div>\n
\u0646\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062c\u0648\u0628: \u062e\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0646\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 – \u0639\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0644\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0636\u0631<\/div>\n

<\/font><\/p>\n<\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/div>\n

<\/font><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/strong><\/font><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n\n\n\n\n
<\/p>\n

<\/o:p><\/span>\u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u064a\u062c\u062f\u062f \u0627\u0644\u0625\u062c\u0645\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0625\u0635\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0641\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0644\u062e\u0631\u0648\u062c \u0645\u0646 \u0639\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0645\u0648\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0630\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0633\u0631\u064a<\/o:p><\/font><\/span>\u00a0<\/p>\n

<\/font><\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n

\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0641\u064a 29 \u062c\u0648\u0627\u0646 2002<\/font><\/span><\/span><\/p>\n


<\/font>\u0628\u0640\u064a\u0627\u0646 \u0645\u0634\u062a\u0640\u0631\u0643<\/font>
<\/strong><\/font><\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\u0645\u0646 \u0627\u062c\u0644 \u0633\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0639\u0641\u0648 \u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a \u0639\u0627\u0645<\/font><\/h3>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span>\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

\u0645\u0646\u0630 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0623\u062c\u0645\u0639\u062a \u062d\u0631\u0643\u0629<\/span><\/span><\/span> <\/span>\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0628\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062d\u0633\u0627\u0633\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0629 \u0628\u0633\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0639\u0641\u0648 \u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a \u0639\u0627\u0645 \u064a\u0644\u063a\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0643\u0645\u0627\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0641\u0642\u062a \u0636\u062f \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0648 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0648 \u0646\u0634\u0637\u0627\u0621 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0625\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u062f \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0643\u0627\u0641\u0629 \u062d\u0642\u0648\u0642\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648 \u0645\u0646 \u062a\u0639\u0648\u064a\u0636 \u0639\u0627\u062f\u0644 \u0639\u0646\u00a0 <\/span>\u0627\u0644\u0623\u0636\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u062d\u0642\u062a \u0628\u0647\u0645 \u0648 \u0645\u0646 \u062a\u062a\u0628\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0627\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0645\u0627\u0631\u0633\u0648\u0627 \u0636\u062f\u0647\u0645 \u0623\u0628\u0634\u0639 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0648 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 .<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0641\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u0623\u0646\u0647 \u064a\u0636\u0639 \u062d\u062f\u0627 \u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0626\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0646 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u064a\u0642\u0628\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u062c\u0648\u0646 \u0645\u0646\u0630 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u0648\u0641\u064a \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0645\u0647\u064a\u0646\u0629 \u0648\u0645\u062f\u0645\u0631\u0629 \u0623\u062f\u062a \u0641\u064a \u0639\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u0648 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0637\u0644\u0642 \u0633\u0631\u0627\u062d\u0647 \u0648 \u0645\u0627 \u0632\u0627\u0644 \u064a\u0639\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u063a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062c \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647 \u0648 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0636\u0637\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0648\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0631\u064a\u0629 .<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0641\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u064a\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u0645\u0646\u0627\u0635 \u0645\u0646\u0647 \u0644\u0643\u0644 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u064a\u062e\u0631\u062c \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0646\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u062f\u0649 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0641\u064a \u0645\u0633\u0627\u0631 \u062a\u0646\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0648 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0648\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u0648 \u0625\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642\u0627 \u0645\u0645\u0627 \u0633\u0628\u0642 \u0625\u062a\u0641\u0642\u062a \u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u062d\u0645\u0644\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0641\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u062d\u062a\u0649 \u064a\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0639\u0643\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u062e\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062f\u0649 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064a \u0648 \u062a\u062c\u0631\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u0648 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u064a\u0646 \u0648\u0646\u0634\u0637\u0627\u0621 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648 \u062a\u0641\u0634\u064a \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0632\u064a \u0645\u0639 \u0625\u0641\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0644\u0627\u062f\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0628.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0641\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0645 \u064a\u0639\u062f \u064a\u062d\u062a\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0623\u062c\u064a\u0644 \u062d\u064a\u062b \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u062d\u062f\u062b\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0643\u0644 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639\u0647\u0627 \u064a\u0631\u0634\u062d \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0644\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0647\u0648\u0644 .<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u0625\u0646 \u062e\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u064a\u0641\u0631\u0636 \u0625\u0644\u062a\u0641\u0627\u0641 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0628 \u062d\u062a\u0649 \u062a\u0646\u0645\u062d\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648 \u062d\u062a\u0649 \u064a\u0635\u0628\u062d \u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648 \u0628\u0646\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0645\u062a\u0633\u0627\u0648\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0645\u062d\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0628\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 .<\/font><\/span><\/p>\n

<\/font>\u00a0<\/p>\n

<\/span><\/span><\/font><\/p>\n

<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n<\/p>\n

\u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646<\/font><\/span><\/p>\n

\u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0644\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0628\u0640\u062a\u0648\u0646\u0633<\/font><\/o:p><\/span><\/font><\/o:p><\/span><\/font><\/o:p><\/span><\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

\u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0646\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633<\/font><\/o:p><\/span><\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Solidarit\u00e9 Tunisi\u00e8nne<\/strong><\/font>\u00a0(France)
Comit\u00e9 de D\u00e9fense des Prisonniers Politiques en Tunisie<\/strong><\/font>\u00a0 (France)<\/font><\/div>\n
SOS Tunesien<\/font> <\/strong>(Allemagne)
Forum Tuniso\u00a0 Suisse des Libert\u00e9s<\/strong><\/font> (Suisse)
Association des Victimes de la Torture en Tunisie<\/font><\/strong> (Suisse)<\/font><\/div>\n
DTMK<\/font><\/strong> (Norv\u00e8ge)<\/font><\/div>\n
Freedoms Friends (FrihetsV\u00e4nner F\u00f6reningen)<\/font>\u00a0<\/font><\/strong> (Su\u00e8de)<\/font><\/div>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/font><\/o:p><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/font><\/div>\n

<\/font>\u00a0<\/div>\n

<\/font><\/p>\n

\n\n\n\n\n
<\/p>\n

Ligue Tunisienne pour la d\u00e9fense des droits de l’homme<\/strong><\/font> <\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n

\n

infos Express 29 juin 2002<\/font><\/h3>\n<\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n\n

<\/font><\/span><\/span><\/p>\n<\/p>\n

M Radhia Nasraoui observe\u00a0 une gr\u00e8ve de la faim depuis\u00a0le 26 mai 2002\u00a0 \u00e0 son domicile .Mme Nasraoui a tenu a se pr\u00e9senter devant la prison civile de Tunis vendredi 28 juin 2002 \u00e0 l’heure de la visite des prisonnier pour exprimer sa protestation contre les mauvaises conditions carc\u00e9rales de M Hamma Hammami et ses camarades et contre les pratiques dont elle est ses filles font l’objet et pour exiger la lib\u00e9ration de M Hammami et ses camarade
<\/font><\/span><\/span><\/p>\n<\/p>\n\n

une d\u00e9l\u00e9gation de la Ligue Tunisienne pour la d\u00e9fense des droits de l’homme pr\u00e9sid\u00e9e par M Mokhtar Trifi a\u00a0 rendu visite a Mme Radhia Nasraoui\u00a0 le 26 juin \u00e0 son domicile .<\/p>\n<\/p>\n\n

invit\u00e9s par des associations d\u00e9mocratiques \u00e0 un meeting \u00e0 Lyon\u00a0\u00a0 sur\u00a0 l’\u00e9tat des libert\u00e9s et des droits de l’Homme en Tunisie\u00a0 le Juge Mokhtar Yahiaoui pr\u00e9sident du CTIJ et Sadri Khiari ( membre du CD de
RAID\/\/Attac-Tunisie et membre du CNLT)\u00a0 qui devait rejoindre lyon le 26 juin 2002 ont \u00e9t\u00e9 interdit de quitter le territoire \u00e0 l’a\u00e9roport de Tunis <\/p>\n<\/p>\n\n

Selon les informations recueillies par la LTDH\u00a0 M Hedi Jebali (prisonnier d’opinion qui, souffre d’un cancer au niveau de la gorge et dont l’\u00e9tat de sant\u00e9 ne cesse de se d\u00e9t\u00e9rior\u00e9 ) a \u00e9t\u00e9 priv\u00e9 de la visites en effet
le directeur de la prison\u00a0 civile de Borj El Amri M\u00a0 Imed Ajmi a emp\u00each\u00e9 M Mohamed Jebali de visiter son fr\u00e8re 8juin 2 et le 22 juin\u00a0 2002 , pour s’\u00e9lever contre ces pratiques M Hedi Jebali a d\u00e9cider de ne plus
accepter les visites et les couffins par ailleurs M Anour Kousri\u00a0\u00a0 n’a pas \u00e9t\u00e9 autoriser a visiter son client M Jebali .<\/p>\n<\/p>\n\n

L’Association Tunisienne des Femmes D\u00e9mocrates a organiser le 22 juin 2002 \u00e0 Bizerte avec la section de la Ligue tunisienne pour la d\u00e9fense des droits de l’homme de Bizerte une conf\u00e9rence\u00a0 sur l’\u00e9galit\u00e9
successorale .<\/p>\n<\/p>\n\n

Mohamed H\u00e9di Sassi (ancien d\u00e9tenu d’opinion ) a \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9 \u00e0 compara\u00eetre le 4 juillet 2002 devant la cour d’appel de Monastir pour \u00abappartenance \u00e0 organisation non reconnue (Parti communiste des ouvriers de Tunisie) et diffusion de tracts ill\u00e9gaux\u00bb. M Hedi Sassi avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 et jug\u00e9 pour les m\u00eames faits et avait purg\u00e9 une peine de 2ans et demi de prison ferme .<\/p>\n<\/p>\n\n

La Ltdh organise le 1 juillet 2002 au local de la LTDH (21 rue Baudelaire \u00e0 Tunis ) une conf\u00e9rence-debat sur le Th\u00e8me :\u00a0\u00bbla cour p\u00e9nale internationale \u00a0\u00bb cette conf\u00e9rence sera anim\u00e9e par M Ayachi Hammami <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
<\/p>\n

<\/o:p><\/span><\/p>\n

MEETING SUR L’ETAT DES LIBERTES EN TUNISIE<\/font><\/h3>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/font><\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n

Lyon, 28 juin 2002<\/font><\/p>\n

En r\u00e9action \u00e0 la \u00ab\u00a0semaine culturelle et commerciale de la Tunisie\u00a0\u00bb \u00e0 Lyon, s’est tenu aujourd’hui, \u00e0 la bourse du travail, un meeting sur l’\u00e9tat des libert\u00e9s en Tunisie.
Cette manifestation voulue acte de solidarit\u00e9 en faveur du mouvement d\u00e9mocratique tunisien a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e par l’Observatoire des libert\u00e9s fondamentales en Tunisie qui regroupe un certain nombre d’associations
dont, notamment, Attac Rh\u00f4ne, la LTDH et Amnesty locales.
Les deux invit\u00e9s tunisiens de ce meeting, \u00e0 savoir Sadri KHIARI et le Juge Mokhtar YAHYAOUI ont \u00e9t\u00e9 refoul\u00e9s \u00e0 la fronti\u00e8re tunisienne, le 26 juin, et emp\u00each\u00e9s de ce fait de participer \u00e0 ce meeting.
Rappelons que la s\u00e9questration de Sadri KHIARI et de Mokhtar YAHYAOUI dure depuis juillet 2000 pour le premier et novembre 2001 pour le juge.
Durant, cette p\u00e9riode, l’un et l’autre ont \u00e9t\u00e9 refoul\u00e9s par 6 reprises \u00e0 la fronti\u00e8re ! (cf. leur communiqu\u00e9 du 26 juin 2002 sur la liste Raid-Attac)
Bochra BELHADJ HAMIDA (avocate, ex-pr\u00e9sidente de la Ass. tun. des fem. d\u00e9mocrates ATFD) et Fathi CHAMKHI (universitaire, porte-parole de RAID Attac Tunisie) ont pris la rel\u00e8ve et ont pu se d\u00e9placer \u00e0 Lyon sans probl\u00e8me.
\u00c9taient aussi invit\u00e9es \u00e0 la tribune, Nadia NASRAOUI HAMMAMI, fille de Hamma HAMMAMI (opposant politique et porte-parole du PCOT), actuellement en prison, et de l’avocate et militante des droits humains
Radhia NASRAOUI qui vient d’entamer (le 26 juin, journ\u00e9e internationale contre la torture) une gr\u00e8ve de la faim en protestation contre les traitements inhumains que fait subir le pouvoir a l’ensemble de sa famille et pour exiger la lib\u00e9ration imm\u00e9diate de son mari.
Sophie \u00ab\u00a0El OUERDA\u00a0\u00bb, actuellement webmaster du forum de discussion sur Internet TUNeZINE.COM. Le fondateur et l’ex webmaster de ce forum, le jeune tunisien, Zouheir YAHYAOUI, a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 par la police tunisienne d’Internet au d\u00e9but du mois de juin et a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 28 moins de prison pour diffusion de fausses nouvelles…. Il a \u00e9t\u00e9 auparavant assez sauvagement tortur\u00e9 afin de lui extorquer le mot de passe qui
donne acc\u00e8s au forum TUNISINE. Ce mot de passe a permis \u00e0 la police d’Internet de d\u00e9truire le site. Heureusement pour nous tous, ce dernier a \u00e9t\u00e9 reconstruit gr\u00e2ce \u00e0 l’abn\u00e9gation de ces animatrices etanimateur et, notamment, Sophie. Une p\u00e9tition, exigeant la lib\u00e9ration imm\u00e9diate de Zouheir YAHYAOUI, a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e massivement par les participants \u00e0 ce meeting.
Un t\u00e9moignage saisissant a \u00e9t\u00e9 fait, \u00e0 la tribune, par les deux intervenantes, lequel a \u00e9t\u00e9 enrichi par un d\u00e9bat passionn\u00e9 avec la salle.
Les quelques \u00ab\u00a0d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s\u00a0\u00bb du consulat de Tunisie \u00e0 Lyon, pr\u00e9sents dans la salle, ont contribu\u00e9, malgr\u00e9 eux, a donner une image plus r\u00e9elle sur l’\u00e9tat de d\u00e9labrement total des libert\u00e9s dans notre pays.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0
Jean-Luc Cipi\u00e8re, pr\u00e9sident de s\u00e9ance, a donn\u00e9 ensuite la parole \u00e0 Fathi CHAMKHI, qui a parl\u00e9 de la s\u00e9questration de Sadri KHIARI et de Mokhtar YAHYAOUI tout en exigeant que soit mis fin \u00e0 cette d\u00e9cision
arbitraire.
Il a ensuite fait \u00e9tat de la situation des libert\u00e9s en Tunisie, en rappelant le cas des centaines d’autres prisonniers politiques qui gisent depuis de longues ann\u00e9es dans les ge\u00f4les du pouvoir et dont la tr\u00e8s grande majorit\u00e9 est constitu\u00e9e par les militants, ou sympathisants du parti ENNAHDHA. L’atteinte aux libert\u00e9s fondamentales ne se limitant pas aux emprisonnements, l’intervenant a donner des exemples illustrant l’\u00e9tendue et la gravit\u00e9 de l’oppression qui frappe, en somme, tout un peuple.
Il a ensuite analys\u00e9 la signification politique de la parodie de r\u00e9f\u00e9rendum du 26 mai 2002 sur la r\u00e9forme de la constitution pour conclure que, d\u00e9sormais, le peuple tunisien est expos\u00e9, sans presque aucun garde fou, aux feux crois\u00e9s d’une dictature combinant un pouvoir personnel de BEN ALI, qui vient d’\u00eatre \u00e9tendu et renforc\u00e9 par la r\u00e9cente r\u00e9forme de (\u00ab\u00a0feu\u00a0\u00bb) la constitution, et une soumission, qui va grandssante, de la soci\u00e9t\u00e9 aux lois du march\u00e9 global.
Bochra BELHADJ HAMIDA a quand dress\u00e9 un tableau accablant sur la r\u00e9alit\u00e9 tunisienne au travers des yeux d’une militante f\u00e9ministe convainque.
Oui, dit-elle, les acquis de la femme tunisienne sont nombreux : elle est \u00e0 l’abri de la polygamie et de la r\u00e9pudiation… Mais, la r\u00e9alit\u00e9 au quotidien des femmes tunisiennes est bien diff\u00e9rente de ce que pr\u00e9tend la propagande officielle. Elle a soutenu son expos\u00e9 par un grand nombre d’exemples, tir\u00e9s de sa longue exp\u00e9rience professionnelle ainsi que de sa vie de militante, qui montrent combien on est en train d’aller \u00e0 reculons vers la r\u00e9alisation de l’\u00e9galit\u00e9 entre les hommes et les femmes en Tunisie. Non seulement dans les textes mais surtout dans la r\u00e9alit\u00e9.
Un long d\u00e9bat s’est ensuite engag\u00e9 avec la salle pour aboutir \u00e0 la conclusion que la Tunisie va mal et qu’elle a un besoin urgent de libert\u00e9.<\/font><\/p>\n

(Message envoy\u00e9 par M. Fathi Chamkhi \u00e0 la liste de diffusion RAID Attac Tunisie, le 29 juin 2002)<\/font><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
<\/o:p><\/span><\/p>\n

\u0627\u0646\u062e\u0641\u0627\u0636 \u0645\u0639\u062f\u0644<\/span><\/span><\/font><\/span> <\/span>\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0647\u062c\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a<\/font><\/span>\u00a0<\/p>\n

<\/font><\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n

<\/font><\/span>\u00a0<\/p>\n

\u0628\u0631\u0644\u064a\u0646 – \u0635\u0631\u062d \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646<\/span><\/span><\/font><\/span> <\/span>\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0625\u064a\u0631\u0646\u0633\u062a \u0647\u064a\u0646\u0633\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0646\u062e\u0641\u0636\u062a \u0628\u0645\u0639\u062f\u0644\u0627\u062a \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0635\u0644\u062a \u0625\u0644\u0649<\/span><\/span><\/font><\/span> 40 <\/span>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0647 \u0645\u0639\u0628\u062f \u064a\u0647\u0648\u062f\u064a \u0641\u064a \u0625\u0628\u0631\u064a\u0644 \u0628\u062c\u0632\u064a\u0631\u0629 \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u064a\u0629<\/span><\/span><\/font><\/span> <\/span>\u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0633\u0641\u0631 \u0639\u0646 \u0645\u0642\u062a\u0644 19 \u0634\u062e\u0635\u0627. \u0648\u0641\u064a \u0643\u0644\u0645\u062a\u0647 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0639\u0642\u0628 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0647 \u0645\u0639 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629<\/span><\/span><\/font><\/span> <\/span>\u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0627\u0644\u062d\u0628\u064a\u0628 \u0628\u0646 \u064a\u062d\u064a\u060c \u0642\u0627\u0644 \u0647\u064a\u0646\u0633\u0643\u064a\u0646 \u0625\u0646\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u0643\u0644 \u0634\u064a\u0621 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0626\u062d\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0628\u062a\u0639\u062f\u0648\u0627<\/span><\/span><\/font><\/span> <\/span>\u0639\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0639\u0644\u0646\u062a \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0639\u0646\u0647 , \u0643\u0645\u0627 \u0646\u0642\u0644\u062a \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629<\/span><\/span><\/font><\/span> <\/span>\u0627\u0644\u0623\u0646\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 . \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0642\u062a\u0644\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u062c\u0648\u0645\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u062a\u062c \u0639\u0646 \u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0634\u0627\u062d\u0646\u0629 \u0628\u0639\u062f<\/span><\/span><\/font><\/span> <\/span>\u0627\u0635\u0637\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0628\u062d\u0627\u0626\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0628\u062f \u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u060c 14 \u0633\u0627\u0626\u062d\u0627 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627. \u0648\u0642\u062f \u0633\u0627\u0641\u0631 \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0625\u0644\u0649<\/span><\/span><\/font><\/span> <\/span>\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u060c \u0645\u0645\u0627<\/span><\/span><\/font><\/span> <\/span>\u062c\u0639\u0644<\/span><\/span><\/font><\/span> <\/span>\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f \u0627\u0644\u0627\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645<\/span><\/span><\/font><\/span> <\/span>\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0630\u0647\u0628 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0645\u0635\u0631.<\/font><\/span><\/font><\/p>\n

<\/font>\u00a0<\/p>\n

(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0645\u062d\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a)<\/font><\/p>\n

<\/span><\/span><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
<\/p>\n

<\/p>\n

\u062a\u0648\u0646\u0633 : \u0625\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0633\u0627\u0628\u0642<\/o:p><\/font><\/h4>\n

<\/font><\/span><\/h4>\n

<\/font><\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n

<\/span><\/span>\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

\u062a\u0631\u0627\u062c\u0639\u062a \u0646\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0631\u0641\u0639\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062d\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0634\u0631\u0641\u064a \u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0642\u062a\u0647 \u0628\u062a\u0647\u0645\u0629 \u062a\u0628\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0627\u062a\u0647\u0645\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0641\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0634\u063a\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u064a\u0646 1989 \u06481994 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629, \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u0639\u064a \u062c\u0646\u064a\u062f\u064a \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u062f \u0645\u0646\u062d\u0629 \u0644\u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0627\u0647 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0635\u0631\u0641 \u0631\u0627\u062a\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629. \u0627\u0644\u0627 \u0627\u0646 \u0623\u0648\u0633\u0627\u0637\u0627\u064b \u0642\u0631\u064a\u0628\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0641\u064a (\u0648\u0647\u0648 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644) \u0627\u0643\u062f\u062a \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0623\u0648\u0642\u0641\u062a \u0635\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062a\u0628 \u0628\u0639\u062f \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627. \u0648\u0623\u0648\u0636\u062d\u062a \u0627\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u0646\u062d \u0644\u0627 \u064a\u062a\u062e\u0630\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0646\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0645\u0648\u0643\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0645\u0624\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0645\u062f\u0627\u0621 \u0648\u0631\u0624\u0633\u0627\u0621 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0645\u0646\u062a\u062e\u0628\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u0645\u0639\u064a\u0646\u064a\u0646 \u0628\u0645\u0631\u0627\u0633\u064a\u0645 \u062d\u0643\u0648\u0645\u064a\u0629.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

(\u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 29\/6\/2002 ) <\/font><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n

<\/font><\/p>\n

\n\n\n\n\n
<\/p>\n

<\/o:p><\/span>\u00a0FLASH INFOS<\/font><\/p>\n

<\/font><\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n

<\/span><\/span>\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n

\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0643\u0645 \u0648 \u0631\u062d\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647<\/span><\/font><\/span> <\/span>\u0648\u0628\u0631\u0643\u0627\u062a\u0647<\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

\u0627\u0646\u0627 \u0644\u0644\u0647 \u0648 \u0627\u0646\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0647<\/span><\/font><\/span> <\/span>\u0631\u0627\u062c\u0639\u0648\u0646<\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u0628\u0644\u063a\u0646\u0627 \u0648 \u0628\u0643\u0644 \u0627\u0633\u0649<\/span><\/font><\/span> <\/span>\u0648\u0641\u0627\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f \u0627\u0644\u0627\u062e\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0648\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0646\u064a<\/span><\/font><\/span> <\/span>\u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u0636\u0649 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062b\u0646\u064a\u0646 24\/6\/2002 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0633\u064a\u0646<\/span><\/font><\/span> <\/span>\u0628\u062a\u0648\u0646\u0633.<\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0631\u062d\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647<\/span><\/font><\/span> <\/span>\u0627\u0635\u064a\u0628 \u0628\u0634\u0644\u0644 \u0646\u0635\u0641\u064a \u0645\u0646\u0630 4<\/span><\/font><\/span> <\/span>\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a\u00a0\u0643\u0645\u062f\u0627 \u0644\u0641\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0625\u0630 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u064a\u0642\u0636\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0646\u062912 \u0645\u0646 <\/span><\/font><\/span>\u00a0<\/span>13<\/span>\u0633\u0646\u0629<\/span><\/font><\/span> <\/span>\u0633\u062c\u0646\u0627<\/span><\/font><\/span>\u00a0\u0648\u0623\u0645\u0627 \u0639\u0627\u062f\u0644 \u0641\u0642\u062f \u0627\u0645\u0636\u0649 10 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u0633\u062c\u0646.<\/o:p><\/font><\/span><\/font><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u0648\u0644\u0642\u062f \u062a\u0639\u0631\u0636 \u0639\u0627\u062f\u0644<\/span><\/font><\/span> <\/span>\u0641\u064a \u0634\u0647\u0631 \u0645\u0627\u064a \u0645\u0646<\/span><\/font><\/span>\u00a0 <\/span><\/span>\u0633\u0646\u0629 1996 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621\u00a0 \u0648\u062d\u0634\u064a<\/span><\/font><\/span> <\/span>\u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641<\/span><\/font><\/span> <\/span>\u0645\u062f\u064a\u0631 \u0633\u062c\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0631\u0628<\/span><\/font><\/span> <\/span>\u0627\u0644\u0645\u062f\u0639\u0648 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0627\u0646<\/span><\/font><\/span> <\/span>\u0627\u0644\u0639\u064a\u062f\u0648\u062f\u064a \u0627\u0635\u064a\u0628 \u0641\u064a\u0647 \u0628\u062c\u0631\u0648\u062d \u0628\u0644\u064a\u063a\u0629 \u0641\u064a \u0631\u0627\u0633\u0647 (21\u00a0 \u063a\u0631\u0632\u0629) \u0648\u0627\u0635\u064a\u0628 \u0628\u062a\u062e\u062b\u0631 \u0644\u0644\u062f\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0633 \u0641\u064a \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646-\u00a0\u00a0\u00a0\u0642\u0636\u0649 \u0628\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u064a\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062f\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u062f\u0626\u0629 \u0648\u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646 \u0645\u0639 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0645 \u0648 \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0648\u0639\u064a\u00a0 <\/span>\u0627\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0629 \u0641\u064a\u00a0 <\/span>\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645-\u0648\u0647\u0648 \u064a\u0633\u062a\u0639\u062f \u0627\u0644\u0627\u0646 \u0644\u0627\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u062c\u0631\u0627\u062d\u064a\u0629.<\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u0646\u0633\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0644\u0647 \u0648\u0644\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0648\u0627\u062e\u0648\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0627\u062d \u0645\u0646 \u0633\u062c\u0646\u0647\u0645 \u0648 \u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u063a\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0645\u064a\u0646\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0643\u0645 \u0648 \u0631\u062d\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648 \u0628\u0631\u0643\u0627\u062a\u0647<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\n

(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0633\u0644\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0633 2000 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 29 \u062c\u0648\u0627\u0646 2002)<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<\/div>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span>\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n\n

<\/p>\n

\u062a\u0648\u0646\u0633 .. \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0639\u0646 \u062e\u0637\u0629 \u0644\u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u062a\u0634\u0648\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

<\/font><\/span><\/p>\n

\u062a\u0648\u0646\u0633 : \u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631 \u062e\u0627\u0644\u062f \u0627\u0644\u0641\u064a\u0635\u0644 \u0646\u062f\u0648\u0629 \u0635\u062d\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u060c \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u00a0\u00bb \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u00a0\u00bb \u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0628\u064a\u0631\u0648\u062a \u060c \u0648\u0645\u0647\u0645\u062a\u0647\u0627 \u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u060c \u0648\u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u062f\u062f\u0629 \u0628\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629. \u0648\u0630\u0643\u0631\u062a \u0642\u062f\u0633 \u0628\u0631\u0633 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0635\u0644 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u00ab\u00a0\u062c\u0627\u0621\u062a \u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u064a\u0646, \u062f\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0623\u062d\u062f, \u0623\u0648 \u0636\u062f\u0651 \u0623\u062d\u062f \u0623\u0648 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u062f\u062e\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0641\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\u00a0\u00bb.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/span><\/span>(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a <\/font><\/span><\/span>www.albahr.net.ae<\/font><\/a><\/span><\/span><\/span> )<\/o:p><\/font><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

<\/font><\/p>\n

<\/font>\u00a0<\/p>\n<\/p>\n\n

<\/p>\n

\u062a\u0648\u0646\u0633 : \u0623\u0643\u062f\u062a \u00ab\u00a0\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0627\u062a\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0625\u0646 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0636\u062f\u0651 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629<\/span><\/span><\/span> <\/span>\u0647\u0648 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u0634 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u062a\u0646\u062c\u0648 \u0645\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0625\u0644\u0627 \u0646\u0627\u062f\u0631\u0627\u064b .\u0643\u0645\u0627 \u0623\u0636\u0627\u0641\u062a \u0623\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u0634<\/span><\/span><\/span> <\/span>\u0627\u0644\u062c\u0646\u0633\u064a \u062a\u0643\u062b\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629\u060c \u0648\u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0644\u060c \u0648\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0625\u0630 \u064a\u0644\u062c\u0623 \u0628\u0639\u0636 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628<\/span><\/span><\/span> <\/span>\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0644\u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0627\u0629 \u0645\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627 \u062d\u0627\u062c\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062e\u0644\u0651\u0641 \u0622\u062b\u0627\u0631\u0627 \u0646\u0641\u0633\u064a\u0629 \u0633\u064a\u0626\u0629<\/span><\/span><\/span> <\/span>\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a, \u062a\u0633\u062a\u0648\u062c\u0628 \u0646\u0642\u0644 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0646\u0641\u0633\u064a\u0629. \u00a0<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: <\/span>\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0628\u0627\u0631 \u2013 \u0623\u0645\u0627\u0646<\/span><\/span> \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632<\/span><\/span><\/span><\/font><\/span> <\/span><\/span>\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0644\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0636\u062f<\/span><\/span><\/span><\/font><\/span> <\/span><\/span>\u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629<\/o:p><\/font><\/span><\/span><\/font><\/p>\n

http:\/\/www.amanjordan.org<\/a><\/font><\/span><\/span> <\/font><\/span><\/span><\/strong><\/font><\/p>\n

<\/font><\/span><\/p>\n

<\/font><\/p>\n\n

<\/font>\u00a0<\/p>\n

<\/font>\u00a0<\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

L’oncle de l\u2019auteur de l’attentat de Ghriba devant la cour criminelle<\/font><\/span><\/span><\/h4>\n

L’oncle de Nizar Nawar, l’auteur pr\u00e9sum\u00e9 de l’acte terroriste contre la synagogue de la Ghriba \u00e0 Djerba compara\u00eetra devant le tribunal criminel de Tunis le 11 juillet prochain.<\/font><\/span><\/span>
Arr\u00eat\u00e9 quelques jours apr\u00e8s cet attentat ayant caus\u00e9 des morts et des bless\u00e9s, il aura \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 deux accusations \u00e0 savoir dissimulation d’information concernant la pr\u00e9paration d’un crime et complicit\u00e9 dans la pr\u00e9paration d’actes terroristes. <\/span><\/span><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

(Source\u00a0: Le Temps du 29 juin 2002, d\u2019apr\u00e8s le portail babelweb)<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/i><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/i><\/p>\n

Le savoir malmen\u00e9<\/font><\/span><\/span><\/h4>\n

Le spectacle est d\u00e9sormais coutumier \u00e0 chaque fin d’ann\u00e9e scolaire. Des cahiers et des livres r\u00e9duits en miettes jonchent les rues notamment \u00e0 proximit\u00e9 des \u00e9tablissements scolaires. <\/o:p><\/font><\/span><\/span><\/p>\n

C’est vraiment dommage que le savoir soit aussi malmen\u00e9 et que certains jeunes font aussi peu de cas d’outils p\u00e9dagogiques qui leur ont servi pendant toute une ann\u00e9e et qui auraient pu \u00eatre utiles pour d’autres. Une sensibilisation pour dissuader les jeunes de ce comportement s’impose<\/font>. <\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

(Source\u00a0: Le Temps du 29 juin 2002, d\u2019apr\u00e8s le portail babelweb)<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/i><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/i><\/p>\n

La plus grande grillade de poisson dans le monde<\/span><\/span><\/h5>\n

Apr\u00e8s la m\u00e9ga-baklawa de Sfax, inscrit au fameux \u00ab\u00a0Guiness-Book\u00a0\u00bb, le livre des records, la r\u00e9gion de Ghar El Melh (gouvernorat de Bizerte) se pr\u00e9pare \u00e9galement \u00e0 organiser la plus grande grillade de poissons dans le monde et entrer ainsi dans le livre des records. Cette manifestation pr\u00e9vue pour le mois de juillet sera retransmise directement parla premi\u00e8re cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision Canal 7.<\/font><\/span><\/span>
Outre son aspect culturel et de loisirs, cette manifestation drainera un flot de touristes, ce qui constituera un bon produit touristique pour la vulgarisation de cette r\u00e9gion.<\/span><\/span>
Le programme de cette manifestation qui rev\u00eatira la forme d’une journ\u00e9e d’animation culturelle et touristique sur la plage de Ghar El Melh (appel\u00e9e autrefois Porto Farina) comprendra des spectacles de musique populaire, des randonn\u00e9es marines et des visites d’exploration au profit des touristes<\/span><\/span><\/font><\/span>.<\/span><\/span> <\/o:p><\/font><\/span><\/span><\/font><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/span><\/p>\n

(Source\u00a0: Le Quotidien du 29 juin 2002, d\u2019apr\u00e8s le portail babelweb)<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/i><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

La Banque mondiale s’int\u00e9resse \u00e0 la p\u00e9pini\u00e8re de Sfax<\/font><\/span><\/span><\/h6>\n

L’une des fiert\u00e9s de la r\u00e9gion de Sfax, la p\u00e9pini\u00e8re de jeunes promoteurs, log\u00e9e \u00e0 l’Institut d’\u00e9tudes technologiques de Sfax (ISET) aura de nouveaux locaux dans la m\u00eame enceinte. L’am\u00e9nagement de ces locaux sera effectu\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 un financement de la Banque mondiale dont la politique favorise l’innovation et !es jeunes promoteurs.<\/font><\/span><\/span>
Cette p\u00e9pini\u00e8re, l’une des premi\u00e8res cr\u00e9\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 un partenariat entre l’API et les ISET, trouve beaucoup d’appui de !a part des hommes d’affaires de la r\u00e9gion comme pour son esprit pionnier.<\/span><\/span><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

<\/font><\/span><\/span><\/p>\n

<\/font><\/span><\/span>\u00a0<\/p>\n

Source: Le<\/font> Quotidien du 29 juin 2002, d\u2019apr\u00e9s le portail<\/font><\/font> Babelweb<\/font><\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/p>\n

<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
<\/p>\n
<\/strong><\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n

<\/p>\n

PARUTION CE LUNDI 1ER<\/sup> JUILLET DU NOUVEAU NUMERO 80-90 (JUILLET-AOUT 2002) DE \u00ab\u00a0L\u2019AUDACE\u00a0\u00bb<\/font><\/h4>\n

<\/span><\/p>\n

<\/strong><\/div>\n

<\/strong>\u00a0<\/div>\n

Chers amis<\/strong><\/font>,<\/span><\/i><\/font><\/font>\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/i><\/p>\n

Je vous remercie de l’annonce que vous avez faite.<\/o:p><\/strong><\/font><\/span><\/p>\n

Le num\u00e9ro 89-90 de Juillet Aout sera sur le march\u00e9 lundi et en ligne <\/strong><\/font>www.laudace.fr<\/font><\/strong><\/a><\/span>\u00a0o\u00f9 les consultations sont payantes.<\/strong><\/font><\/span><\/p>\n

Voil\u00e0 d’ores et d\u00e9j\u00e0 deux importants articles contenus dans notre nouvelle \u00e9dition.<\/o:p><\/strong><\/font><\/span><\/p>\n

A vous le loisir de les publier si vous le voulez, tout en annon\u00e7ant notre nouvelle parution.<\/o:p><\/strong><\/font><\/span><\/p>\n

Amicalement,<\/strong><\/font><\/span><\/p>\n

<\/o:p><\/strong><\/font><\/span>\u00a0<\/p>\n

Slim Bagga<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/h4>\n

\u00a0<\/strong><\/font><\/span>infos@laudace.fr<\/strong><\/font><\/a><\/o:p><\/span><\/u><\/p>\n

<\/font><\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n

Exclusif<\/o:p><\/font><\/span><\/u><\/b><\/p>\n

<\/p>\n

Vers un changement d\u2019attitude de Chirac \u00e0 l\u2019\u00e9gard de Ben Ali?<\/o:p><\/font><\/h4>\n

<\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Les r\u00e9actions des milieux politiques fran\u00e7ais aux r\u00e9sultats du r\u00e9f\u00e9rendum du 26 mai n\u2019ont pas d\u00e9rog\u00e9 \u00e0 la r\u00e8gle qui veut que les forces de gauche crient au scandale et \u00e0 la d\u00e9rive tandis que les partis de droite se terrent dans un silence sibyllin.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Si le Parti socialiste s\u2019est tout de suite distingu\u00e9 par un communiqu\u00e9 sans ambigu\u00eft\u00e9 aucune, ni le RPR, ni l\u2019\u00c9lys\u00e9e ne se sont signal\u00e9s de leur c\u00f4t\u00e9 par une r\u00e9action quelconque ni dans un sens ni dans un autre. Mais pour ceux qui savent d\u00e9crypter le langage \u00e9lys\u00e9en, cette non-r\u00e9action, aussi paradoxal que cela puisse para\u00eetre, n\u2019\u00e9quivaut pas \u00e0 un satisfecit pour Ben Ali .En effet, l\u2019Elys\u00e9e se serait bien empress\u00e9 de saluer les r\u00e9sultats du r\u00e9f\u00e9rendum et d\u2019en f\u00e9liciter Ben Ali si les choses lui avaient paru plausibles et expressives d\u2019une certaine d\u00e9cence. Or, les \u00e9chos qui nous sont parvenus de milieux proches de l\u2019Elys\u00e9e et du Quai d\u2019Orsay laissent entendre que les Autorit\u00e9s fran\u00e7aises auraient accueilli les r\u00e9sultats du r\u00e9f\u00e9rendum avec une certaine indignation. Les taux de 99% leur paraissent relever \u201cd\u2019un autre \u00e2ge\u00a0\u00bb. L\u2019indignation de ces m\u00eames milieux serait d\u2019autant plus vive que, ce faisant, Ben Ali n\u2019a pas cru devoir m\u00e9nager la cr\u00e9dibilit\u00e9 de ses propres alli\u00e9s. \u201cMais cette fois les choses ne se passeront plus\u00a0 <\/span>ainsi ! \u00ab\u00a0,\u00a0 <\/span>entend-t-on ici et l\u00e0 dans les couloirs des minist\u00e8res concern\u00e9s. Le Pr\u00e9sident Chirac, dont on affirme l\u2019enti\u00e8re conscience de la vraie nature du r\u00e9gime de Ben Ali, et qui avait tendance jusque-l\u00e0 \u00e0 \u00eatre plut\u00f4t indulgent \u00e0 son endroit, eu \u00e9gard \u00e0 l\u2019\u00e9chelle des priorit\u00e9s strat\u00e9giques actuelles de l\u2019Occident et de la France en particulier, -une \u00e9chelle qui donne la priorit\u00e9 \u00e0 la lutte contre le terrorisme- aurait \u00e9t\u00e9 \u201csurpris\u201d (sous-entendu d\u00e9sagr\u00e9ablement) par les chiffres, invraisemblables qui ont consacr\u00e9 l\u2019approbation d\u2019un r\u00e9f\u00e9rendum qui, de surcro\u00eet, conf\u00e8re \u00e0 Ben Ali des pouvoirs quasi-divins. Le chef de l\u2019Etat fran\u00e7ais aurait pris le fait comme une marque d\u2019irrespect et de d\u00e9sinvolture \u00e0 l\u2019\u00e9gard de sa propre personne, lui \u00e0 qui il est suffisamment\u00a0 <\/span>reproch\u00e9, y compris parmi les militants du RPR, son soutien \u00ab\u00a0excessif au dictateur tunisien\u201d. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Au Quai d\u2019Orsay, une tendance se dessine en faveur d\u2019un r\u00e9ajustement de l\u2019approche diplomatique de la France \u00e0 l\u2019endroit du r\u00e9gime tunisien. \u00ab\u00a0Il y va d\u00e9sormais de la cr\u00e9dibilit\u00e9 de notre diplomatie, pr\u00e9cise-t-on, de ne plus avoir \u00e0 soutenir inconditionnellement un homme qui ne se soucie m\u00eame pas de respecter ses alli\u00e9s\u201d. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Ce r\u00e9ajustement d\u2019approche \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 latent au temps du gouvernement Jospin. Les relations entre les deux gouvernements \u00e9taient franchement mauvaises. On se souvient que pour marquer sa mauvaise humeur contre ce qu\u2019il consid\u00e9rait comme des ing\u00e9rences intol\u00e9rables dans les affaires tunisiennes de la part du PS et du gouvernement fran\u00e7ais, Ben Ali avait laiss\u00e9 vacant pendant plusieurs mois le poste d\u2019ambassadeur de Tunisie \u00e0 Paris avant d\u2019y d\u00e9signer une personnalit\u00e9 de second plan, Faiza Kefi, en l\u2019occurrence. Avec l\u2019air de laisser entendre qu\u2019il peut tr\u00e8s bien se passer du traditionnel partnership politique avec Paris. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Mais contrairement \u00e0 ce que les Tunisiens attendaient apr\u00e8s la victoire aux pr\u00e9sidentielles de \u201cl\u2019ami Chirac\u201d, les choses ne semblent pas devoir prendre une direction moins tendue. Les Tunisiens seraient dans une phase de d\u00e9senchantement selon les \u00e9chos qui nous parviennent de Carthage. La pr\u00e9sence, dans l\u2019\u00e9quipe de Chirac, d\u2019hommes de poids qui n\u2019ont jamais fait secret de leurs sentiments peu am\u00e8nes \u00e0 l\u2019endroit de Ben Ali, comme, c\u2019est de notori\u00e9t\u00e9 publique, le cas des Jupp\u00e9, Sarkozy et de Villepin n\u2019est pas pour tranquilliser Carthage.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

L\u2019ensemble de ces \u00e9chos ne peuvent \u00e9videmment que redonner espoir aux d\u00e9mocrates tunisiens,\u00a0\u00a0 <\/span>qui souffraient de voir le Pr\u00e9sident Chirac, un homme pour lequel ils ont du respect, voire de l\u2019affection, en raison de ses sinc\u00e8res sentiments d\u2019amiti\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard des Tunisiens et du Monde arabe en g\u00e9n\u00e9ral, continuer inexplicablement \u00e0 cautionner un homme dont il ne peut \u00eatre dupe, par ailleurs, des turpitudes. En attendant que ces heureuses pr\u00e9mices d\u2019un changement d\u2019attitude des Autorit\u00e9s fran\u00e7aises se confirment par des actes, nous ne pouvons que saluer le Parti socialiste fran\u00e7ais pour le communiqu\u00e9 clair et sans appel qu\u2019il a publi\u00e9 au lendemain du putsch constitutionnel du 26 mai dont voici le texte int\u00e9gral :<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Le r\u00e9f\u00e9rendum constitutionnel du 26 mai va permettre au pr\u00e9sident Zine El Abidine Ben Ali, qui exerce un pouvoir sans partage sur la Tunisie depuis 1987, de perp\u00e9tuer celui-ci pendant encore une dizaine d\u2019ann\u00e9es et de b\u00e9n\u00e9ficier \u00e0 vie d\u2019une immunit\u00e9 judiciaire. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Le Parti socialiste, qui n\u2019a cess\u00e9 de condamner l\u2019arbitraire et les pratiques autoritaires, d\u00e9nonce avec la plus grande fermet\u00e9 la confiscation des proc\u00e9dures d\u00e9mocratiques en faveur d\u2019un seul homme. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Le Parti socialiste souligne en particulier les conditions dans les quelles s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e la \u00ab\u00a0campagne\u00a0\u00bb: interdiction de parole des opposants au r\u00e9f\u00e9rendum, actes de brutalit\u00e9 contre des d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019homme et des journalistes \u00e9trangers, arrestations arbitraires. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Le Parti socialiste demande au gouvernement fran\u00e7ais, \u00e0 l\u2019Union europ\u00e9enne et \u00e0 l\u2019ensemble de la communaut\u00e9 internationale de prendre une position claire par rapport \u00e0 cette nouvelle d\u00e9rive de la d\u00e9mocratie en Tunisie et de redoubler de vigilance dans les mois \u00e0 venir.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Il r\u00e9affirme sa confiance dans le peule tunisien et exprime son soutien \u00e0 toutes les Organisations, forces et personnalit\u00e9s d\u00e9mocratiques tunisiennes qui, en refusant de cautionner ce r\u00e9f\u00e9rendum, ont sauvegard\u00e9 les chances des futurs combats d\u00e9mocratiques.\u201d<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u201cL\u2019Audace\u201d<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Ben Ali: un tonton g\u00e2teau<\/o:p><\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n

Que ne ferait-on pas pour un neveu, surtout lorsqu\u2019il vous rappelle votre propre fr\u00e8re et que tout porte \u00e0 croire qu\u2019il en est le digne h\u00e9ritier?<\/o:p><\/font><\/span><\/i><\/p>\n

Sofi\u00e8ne Ben Ali, fils du d\u00e9funt Moncef, et par cons\u00e9quent neveu du G\u00e9n\u00e9ralissime pr\u00e9sident se marie ce mois-ci avec la cadette des Jilani, comme nous vous l\u2019avions annonc\u00e9 dans nos pr\u00e9c\u00e9dentes \u00e9ditions. On ne va pas revenir sur cette alliance: on sait que tous les dictateurs issus des bas-fonds de la soci\u00e9t\u00e9 cherchent par tous les moyens, au besoin par la force, \u00e0 s\u2019allier aux grandes familles et \u00e0 la bourgeoisie, pour conqu\u00e9rir une certaine respectabilit\u00e9. Mais cela est une autre histoire.<\/o:p><\/font><\/span><\/i><\/p>\n

Sofi\u00e8ne Ben Ali, donc, vient d\u2019obtenir en cadeau de mariage, 150 000 dinars (750 000 francs ou 115 000 euros) de son oncle royal. Il est vrai que le petit est d\u00e9muni et qu\u2019il faut l\u2019aider \u00e0 commencer ses pas dans la vie. Comme si son mafieux de p\u00e8re n\u2019avait pas d\u00e9j\u00e0 saign\u00e9 \u00e0 blanc les banques publiques tunisiennes. Mais ce n\u2019est pas tout.<\/o:p><\/font><\/span><\/i><\/p>\n

Puisque, raconte-t-on r\u00e9volt\u00e9s, il y a en plus dans la corbeille du mari\u00e9 la villa situ\u00e9e \u00e0 Gammarth, appartenant \u00e0 l\u2019Etat, occup\u00e9e il y a quelques ann\u00e9es par le haut responsable palestinien Hakam Balaaoui, et nagu\u00e8re par le compagnon de Bourguiba et son ministre de la D\u00e9fense feu Mongi Slim.<\/o:p><\/font><\/span><\/i><\/p>\n

Au sujet de cette luxueuse villa, des grincements de dents s\u2019\u00e9taient d\u00e9j0 fait entendre puisque Leila Trabelsi envisageait depuis belle lurette de l\u2019attribuer \u00e0 sa m\u00e8re, l\u2019honorable \u201cHajja Nana\u201d. <\/o:p><\/font><\/span><\/i><\/p>\n

Parions que ce feuilleton se terminera dans le sang, comme dans toutes affaires de Cosa nostra.<\/o:p><\/font><\/span><\/i><\/p>\n

En Tunisie, les familles r\u00e9gnantes se disputent les propri\u00e9t\u00e9s de l\u2019Etat, les march\u00e9s publics et l\u2019argent du contribuable.<\/o:p><\/font><\/span><\/i><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

<\/font><\/p>\n

<\/span><\/span>\u00a0<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/font><\/div>\n
\n\n\n\n\n
<\/p>\n

<\/o:p><\/span><\/p>\n

26-26, le Fonds du bonheur garanti<\/o:p><\/font><\/h4>\n

<\/font><\/span>\u00a0<\/p>\n

<\/font><\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

Bien que je n\u2019aie jamais donn\u00e9 un seul millime au Fonds\u00a0 <\/span>26-26, je continue n\u00e9anmoins\u00a0 <\/span>\u00e0 le\u00a0\u00a0 <\/span>consid\u00e9rer comme la plus grande cr\u00e9ation humaine depuis la fondation du \u00ab\u00a0Royaume des Pauvres\u00a0\u00bb par J\u00e9sus. La g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 l\u00e9gendaire de ce fonds sans fond n\u2019est plus \u00e0 d\u00e9montrer. Pour illustrer la noble mission de\u00a0 <\/span>cette caisse aussi transparente que la personnalit\u00e9 de son cr\u00e9ateur, je me contenterai de deux exemples, pris au hasard. J\u2019ai interrog\u00e9 deux heureux b\u00e9n\u00e9ficiaires des largesses de la\u00a0\u00ab\u00a0caisse des pauvres\u00a0\u00bb. Ce sont un Tunisien et une Tunisienne qui ont deux\u00a0 <\/span>points en commun\u00a0:<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/font><\/span><\/span>leur origine sociale tr\u00e8s modeste<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/font><\/span><\/span>leur infinie gratitude envers le Fonds de la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 infinie<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Pour pr\u00e9server leur anonymat, nous leur avons donn\u00e9 deux noms imaginaires\u00a0: Marie-Lila Benghazi et Ezzeddine Bou Ali. Je les remercie d\u2019avoir accept\u00e9 d\u2019\u00eatre interview\u00e9s par TUNeZINE.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Omar Khayy\u00e2m\u00a0: Racontez-nous votre histoire avec le Fonds 26-26.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Marie-Lila\u00a0: Ce fonds a carr\u00e9ment chang\u00e9 ma vie. Je vais commencer par le d\u00e9but. J\u2019ai commenc\u00e9 ma vie professionnelle en tant qu\u2019apprentie coiffeuse chez Madame Fadwa [nom modifi\u00e9 par la r\u00e9daction] au d\u00e9but des ann\u00e9es quatre-vingt \u00e0 Tunis. Puis, j\u2019ai ouvert mon\u00a0 <\/span>propre salon de coiffure. Mais, vu les charges sociales et les imp\u00f4ts, mes revenus n\u2018\u00e9taient\u00a0 <\/span>pas suffisants pour l\u2019acquisition ou la construction d\u2019un logement d\u00e9cent. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

O.K\u00a0: Le 26-26 vous a aid\u00e9e \u00e0 construire votre propre maison\u00a0?<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

M.L.\u00a0: Oui, c\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 ce fonds que j\u2019ai pu acheter un petit lot de terrain situ\u00e9 dans la banlieue populaire de Sidi Bou Sa\u00efd et y\u00a0 <\/span>construire un logement social.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

O.K\u00a0: Je suppose que le Fonds 26-26 ne vous a pas donn\u00e9 la possibilit\u00e9 de choisir la banlieue et le quartier?<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

M.L\u00a0: Non, mais quand m\u00eame <\/span>!<\/span> Il ne faut pas \u00eatre tr\u00e8s exigeant. Pour moi, l\u2019important c\u2019\u00e9tait de poss\u00e9der mon propre logement.\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

O.K\u00a0: Et le remboursement du pr\u00eat, comment \u00e7a se passe\u00a0? <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

M.L\u00a0: Les responsables du 26-26 sont les gens les plus cool que j\u2019aie jamais connus. Parfois j\u2019oublie de rembourser pendants des ann\u00e9es et le Fonds ne m\u2019envoie m\u00eame pas une petite lettre de rappel. Le 26-26 n\u2019est pas un fonds social pour rien. Ils savent que si un citoyen ne paie pas c\u2019est qu\u2019il est dans le p\u00e9trin et eux\u00a0 <\/span>ils ne veulent en aucun jouer le r\u00f4le d\u2019usuriers sans \u00e2me.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

O.K\u00a0: Est-ce vrai que le Fonds 26-26 vous a aid\u00e9e m\u00eame \u00e0 meubler votre modeste maison de Sidi Bou Said?<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

M.L\u00a0: En effet, le Fonds m\u2019a aid\u00e9 \u00e0 acheter quelques meubles \u00e0 Paris, mais c\u2019est mon mari qui s\u2019est charg\u00e9 du transport a\u00e9rien. Comme le dit le proverbe tunisien\u00a0: \u00ab\u00a0Si ton ami est fait de miel, ne le mange pas en entier\u00a0\u00bb. J\u2019essaye de ne pas abuser de la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de cette caisse populaire. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

O.K\u00a0: Votre dernier mot\u00a0aux lecteurs de TUNeZINE.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

M.L\u00a0: Je suis fi\u00e8re d\u2019appartenir \u00e0 ce pays qui ne souffre d\u2019aucun pr\u00e9jug\u00e9 social et qui offre une \u00e9galit\u00e9 totale et absolue entre tous les citoyens. Que vous soyez une modeste coiffeuse ou l\u2019\u00e9pouse du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, l\u2019Etat vous garantit la dignit\u00e9 et l\u2019\u00e9galit\u00e9 des chances\u2026 <\/span>[<\/span>profond\u00e9ment \u00e9mue et ne pouvant plus contr\u00f4ler ses larmes,\u00a0 <\/span>Mme Marie-Lila me pria de mettre fin \u00e0 l\u2019interview.]<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Je dois avouer aux lecteurs de TUNeZINE que j\u2019ai \u00e9t\u00e9 profond\u00e9ment touch\u00e9 par la modestie, la spontan\u00e9it\u00e9 et la sinc\u00e9rit\u00e9 de Mme Marie-Lila. Je suis fier, exactement comme elle, d\u2019pppartenir \u00e0 un pays o\u00f9 le r\u00eave de changer de vie n\u2019est pas interdit et o\u00f9 la mobilit\u00e9 sociale a atteint une vitesse qui donnerait de vertige \u00e0 toute personne qui ne conna\u00eet pas la r\u00e9alit\u00e9 tunisienne.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Mon deuxi\u00e8me interlocuteur a du mal \u00e0 s\u2019exprimer. Certes, il est sorti de la pauvret\u00e9 \u00e9conomique, mais sa pauvret\u00e9 linguistique reste intacte. J\u2019ai essay\u00e9 de simplifier les questions au maximum et je l\u2019ai parfois aid\u00e9 \u00e0 trouver le mot juste pour exprimer ses pens\u00e9es, un peu confuses. Malgr\u00e9 les cours de lecture, de compr\u00e9hension et de diction [financ\u00e9s par le 26-26] qu\u2019il a suivis, il trouve encore des difficult\u00e9s \u00e9normes \u00e0 r\u00e9pondre aux questions pos\u00e9es.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

O.K\u00a0: Vous \u00eates le caporal Ezzeddine Bou Ali, n\u2019est ce pas\u00a0?<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

E.B.A\u00a0: Oui, tout \u00e0 fait.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

O.K\u00a0: Le 26-26 \u00e7a vous dit quelque chose\u00a0?<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

E.B.E\u00a0: Oui, bien s\u00fbr c\u2019est lui qui a construit mon logement social \u00e0 Hammamet. Mon salaire de caporal ne m\u2019aurait jamais permis de poss\u00e9der mon propre logement.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

O.K\u00a0: Vous \u00eates content\u00a0?<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

E.B.E\u00a0: Oui, ma femme aussi.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

O.K\u00a0: Est ce vrai que le 26-26 a construit pour vous un raccourci\u00a0reli\u00e9 \u00e0 l\u2019autoroute Tunis-M\u2019saken pour vous \u00e9viter les embouteillages de Barraket Essahel\u00a0?\u00a0 <\/span><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

E.B.E\u00a0: C\u2019est une agr\u00e9able surprise du 26-26. J\u2019ai rien demand\u00e9. J\u2019\u00e9tais profond\u00e9ment \u00e9mu le jour o\u00f9 le Fonds National de Solidarit\u00e9 me manifesta sa solidarit\u00e9 par ce geste\u2026 [Le caporal Ezzeddine Bou Ali \u00e9tait incapable de contr\u00f4ler ses larmes, j\u2019\u00e9tais oblig\u00e9 de mettre finn \u00e0 l\u2019interview<\/span>]<\/span><\/font><\/p>\n

<\/span><\/font>\u00a0<\/p>\n

<\/span><\/font>\u00a0<\/p>\n

Omar Khayy\u00e2m<\/font><\/strong>\u00a0<\/span><\/font><\/p>\n

<\/span><\/span><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
<\/p>\n

<\/o:p><\/span>\u062a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0646\u064a\u062b \u0647\u064a \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629<\/font><\/span>\u00a0<\/p>\n

<\/font><\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n

\u0628\u0642\u0644\u0645:<\/strong> \u0645\u0627\u0647\u0631 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u0644<\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/font><\/p>\n

\u0633\u064a\u0628\u0642\u0649 \u064a\u0648\u0645 23 \u062d\u0632\u064a\u0631\u0627\u0646 (\u064a\u0648\u0646\u064a\u0648) \u062e\u0627\u0644\u062f\u0627\u064b \u0641\u064a \u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0641\u0627\u0637\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629. \u0641\u0641\u064a\u0647 \u0646\u0627\u0644\u062a \u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0643\u0627\u0644\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0628\u0627\u0645\u062a\u064a\u0627\u0632 \u0648\u0642\u0637\u0639\u062a \u062a\u0630\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a\u0629.
23 \u062d\u0632\u064a\u0631\u0627\u0646 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a \u0641\u064a \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u0629, \u0647\u0648 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0637\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062c\u0645\u0644 \u064a\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0635\u0628\u0627\u062d \u0631\u062a\u064a\u0628\u0627\u064b. \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0639\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u062d… \u064a\u0648\u0645\u0647\u0627 \u062a\u062d\u0637\u0645 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629: \u0627\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 3 \u0645\u0644\u0627\u064a\u064a\u0646 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0647\u0627\u062a\u0641\u064a, \u0645\u0642\u0627\u0647\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0648\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 (\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u062a\u0648\u0646\u0633) \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0646\u0629 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u0644\u0628\u0643\u0627\u0644\u0648\u0631\u064a\u0627 \u062a\u0635\u0628\u062d \u0639\u0627\u062c\u0632\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0621 \u0628\u0631\u0648\u0627\u062f\u0647\u0627, \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0631, \u0645\u062d\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0628\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0644\u0648\u064a\u0627\u062a, \u0628\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0627\u0626\u0631 \u0648\u0645\u0624\u062c\u0631\u0648 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0633\u0643\u0648 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0627\u062a, \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0647\u0627\u0646\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641, \u0627\u0644\u0627\u0630\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a… \u0643\u0644\u0647\u0627 \u062a\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a, \u0648\u0623\u063a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0646\u062f\u0644\u064a\u0628 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u062d\u0644\u064a\u0645 \u062d\u0627\u0641\u0638 \u062a\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0646\u0634\u064a\u062f \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 (\u0627\u0644\u0646\u0627\u062c\u062d \u064a\u0631\u0641\u0639 \u0627\u064a\u062f\u0648… \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u0648\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0643\u0644\u064a\u0629…) \u062d\u0646\u0627\u062c\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u062a\u062d\u0642\u0642 \u0631\u0642\u0645\u0627\u064b \u062e\u064a\u0627\u0644\u064a\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0632\u063a\u0627\u0631\u064a\u062f. \u0633\u0647\u0631\u0627\u062a \u0639\u0627\u0626\u0644\u064a\u0629 \u0631\u0627\u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0633\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u062c\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644\u0649 \u0648\u0628\u064a\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0646\u0633\u0627\u0628 \u062f\u0645\u0639\u0627\u062a \u0633\u0627\u062e\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062e\u062f\u064a \u0641\u062a\u0627\u0629 \u062d\u0632\u064a\u0646\u0629 \u0631\u0633\u0628\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646. \u0627\u0646\u0647 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0643\u0627\u0644\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633. \u0631\u0628\u0645\u0627 \u0628\u062f\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0635\u0641 \u0634\u064a\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0646\u062a\u0627\u0632\u064a\u0627, \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0628\u062a\u0629 \u0641\u064a \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 4 \u0639\u0642\u0648\u062f.
\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u062f\u0631\u0643\u062a \u0627\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0637\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a \u0648\u0644\u0645 \u062a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u063a\u064a\u0631 \u0622\u0628\u0647\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0635\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0648\u062d\u0627\u0641\u0638 \u064a\u0648\u0645 (\u0627\u0644\u0628\u0627\u0643) \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0647\u0645\u064a\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u0648\u0625\u0646 \u062a\u063a\u064a\u0631\u062a \u0637\u0642\u0648\u0633\u0647 \u0645\u0639 \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b\u0629. \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u062a\u064a\u0646\u0627\u062a \u0648\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u064a\u0646\u0627\u062a \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u062a\u0639\u0644\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0647\u0645 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641 \u0648\u0639\u0628\u0631 \u0627\u0645\u0648\u0627\u062c \u0627\u0644\u0627\u0630\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0648\u0645\u0627 \u0632\u0627\u0644\u062a \u0639\u0627\u0626\u0644\u0627\u062a \u0643\u062b\u064a\u0631\u0629 \u062a\u062d\u062a\u0641\u0638 \u0628\u0646\u0633\u062e \u0646\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641. \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062e\u0645\u0633\u0629 \u062f\u0646\u0627\u0646\u064a\u0631 \u062c\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0631\u0641\u064a\u0639\u0629 \u0628\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u064a\u064a\u0633 \u0644\u0644\u0646\u0627\u062c\u062d\u064a\u0646, \u0648\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0645\u0639 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0635\u0627\u0631\u062a \u0627\u0644\u0640100 \u062f\u064a\u0646\u0627\u0631 \u0627\u0636\u0639\u0641 \u0627\u0644\u0627\u064a\u0645\u0627\u0646. \u0627\u0645\u0627 \u0634\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0627\u062d\u064a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0641\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0642\u0644 \u0645\u0646 \u062d\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0645\u0636\u0627\u0641 \u0627\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643 \u0633\u0646\u0648\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a.
\u063a\u0627\u0628\u062a \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0647\u062f \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u0648\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0648\u0627\u062d\u062a\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062a\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0632\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a\u064a\u0629 \u0648\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0645\u062f\u064a\u0631\u064a \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u0648\u064a\u0629 \u0628\u0623\u0635\u0648\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062d\u0648\u062d\u0629. \u0627\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u062a\u062d\u062f\u062b\u062a \u0639\u0646 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0646\u062c\u0627\u062d \u0641\u0627\u0642\u062a \u0627\u0644\u064052 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0628\u0629 117,500 \u0645\u0631\u0634\u062d \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0643\u0627\u0644\u0648\u0631\u064a\u0627, \u0648\u0647\u064a \u0646\u0633\u0628\u0629 \u062c\u064a\u062f\u0629 \u0648\u0641\u0631\u062d\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0636\u0627\u0639\u0641\u0629… \u0628\u0639\u062f \u062e\u064a\u0628\u0629 \u0627\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u062f\u064a\u0627\u0644.
\u062a\u062f\u0631\u0643 \u0641\u0627\u0637\u0645\u0629 \u0627\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0639\u0637\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0641\u064a \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627, \u063a\u062f\u0627\u064b \u0633\u062a\u0644\u062c \u0639\u0627\u0644\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0644\u062a\u0644\u062a\u062d\u0642 \u0645\u0639 \u0627\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 54 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u0646\u0627\u062a \u062c\u0646\u0633\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u0641\u0644 \u0628\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 210 \u0622\u0644\u0627\u0641 \u0637\u0627\u0644\u0628\u0629 \u0648\u0637\u0627\u0644\u0628… \u0628\u0639\u062f \u062d\u0635\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062c\u0627\u062d \u0641\u064a (\u0627\u0644\u0628\u0627\u0643) \u0633\u062a\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0649 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062d\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0644\u062a\u0633\u062a\u062e\u0631\u062c \u0627\u0648\u0644 \u0628\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0647\u0648\u064a\u0629 \u0648\u062c\u0648\u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0628\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0644\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u062a\u0639\u0647\u0627 \u0628\u062e\u0641\u0648\u0636\u0627\u062a \u0645\u0647\u0645\u0629, \u0648\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0644\u0647\u0627 \u0645\u0643\u0627\u0646\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a.
\u064a\u0635\u0639\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0648\u062f\u0627\u0639 \u0631\u0641\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u064a \u0648\u0628\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u064a\u0631\u0627\u0646, \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0633\u062a\u0631\u064a\u062d \u0645\u0646 \u0639\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0648\u0643\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u0627\u0633 \u0648\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0648\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062e\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631. \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0641\u064a \u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0633\u062a\u0648\u062f\u0639 \u0645\u0646\u062f\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u062a\u0644\u0628\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0648\u0642\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0632\u0627\u062c\u0647\u0627, \u0644\u0646 \u062a\u062a\u0628\u0631\u062c \u0641\u0627\u0637\u0645\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0644\u062a \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0644\u0627 \u0627\u062d\u062f \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0633\u064a\u0641\u0631\u0636 \u0645\u0642\u0627\u064a\u064a\u0633\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627. \u0633\u062a\u062a\u0641\u062a\u062d \u0645\u0648\u0647\u0628\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0628\u062d\u062b \u0648\u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0647\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629. \u0648\u0645\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u062a\u064a\u0646 \u0631\u0628\u0645\u0627 \u062a\u0643\u062a\u0634\u0641 \u0627\u0648\u0644 \u0641\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0627\u0642\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0637\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0631\u0628\u0645\u0627 \u0641\u0627\u0632\u062a \u0628\u0641\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0627\u062d\u0644\u0627\u0645.
\u0648\u0623\u0628\u0631\u0632\u062a \u0627\u062d\u0635\u0627\u0626\u064a\u0627\u062a \u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0646 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0644\u0628\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u062a\u0645\u062b\u0644 54 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628, \u0648\u0647\u064a \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0641\u064a \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0637\u0648\u0631\u0629: \u0641\u0646\u0644\u0646\u062f\u0627 52,9 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0648\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0627 51,7 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0627 52,9 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0648\u0628\u0644\u062c\u064a\u0643\u0627 50,4 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627 48,8 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0648\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 45,8 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629… \u0648\u0643\u0630\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0631\u0644\u0646\u062f\u0627 \u0648\u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u0627 \u0648\u0627\u0644\u064a\u0648\u0646\u0627\u0646, \u0641\u0625\u0646 \u0635\u0648\u062a \u0628\u0646\u0627\u062a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0639\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0645\u0639\u064a\u0627\u064b.
\u0648\u0644\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0641\u062a \u0627\u0646 \u0637\u0627\u0644\u0628\u0627\u062a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u064a\u0645\u062b\u0644\u0646 \u062b\u0644\u062b\u064a \u0637\u0644\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u0627\u062a \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0635\u064a\u062f\u0644\u064a\u0629… \u0631\u0628\u0645\u0627 \u062a\u062f\u0641\u0639 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0648\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0644\u062f \u064a\u062a\u0633\u0627\u0648\u0649 \u0641\u064a\u0647 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u0627\u064b \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0625\u0646\u0627\u062b \u0648\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631… \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0634\u064a\u0626\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0629 \u0648\u0631\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0645\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0631\u0628\u0645\u0627 \u0641\u0633\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u0632\u0648\u0627\u064a\u0627 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629. \u064a\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0627\u0646 \u064a\u0628\u0644\u063a \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0641\u0642 2010 \u0627\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 500 \u0623\u0644\u0641 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0648\u0637\u0627\u0644\u0628\u0629 \u0645\u0639 \u0646\u0633\u0628 \u0646\u062c\u0627\u062d \u0645\u062d\u062a\u0631\u0645\u0629, \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a \u0627\u0644\u0627\u0635\u0639\u0628 \u0641\u064a \u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u062d\u0633\u0627\u0633\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0646\u0641\u062a\u0627\u062d \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0636\u0641\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u062f\u0645\u0627\u062c \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u064a\u0628\u0642\u0649 \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0641\u0631\u0635 \u0639\u0645\u0644 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0634 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0641\u064a \u0628\u0644\u062f \u064a\u0639\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0628\u0637\u0627\u0644\u0629 \u062a\u0628\u0644\u063a 20 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0648\u0623\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0641\u064a \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0643\u0644 \u0634\u0627\u0628 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a.
\u0627\u0644\u0646\u062c\u0627\u062d \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0644\u0645 \u064a\u0639\u062f \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0630\u0647\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0642\u062f\u0631 \u0645\u0627 \u064a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0644. \u0644\u0645 \u064a\u0639\u062f \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0628 \u0627\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a \u0627\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062f\u0633 \u0641\u0627\u0631\u0633 \u0627\u062d\u0644\u0627\u0645 \u0628\u0646\u0627\u062a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0628\u0644 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0645 \u0648\u0631\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0641\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627… \u063a\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644\u0649 \u0648\u0635\u0627\u0631\u0648\u0627 \u064a\u0628\u062d\u062b\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u0641\u0631\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0632\u0646\u0633, \u0648\u0628\u0642\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u062a \u062d\u064a\u062b \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a\u0629… <\/font><\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n

\u00a0(\u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 29\/6\/2002 )<\/font><\/p>\n

<\/span><\/span><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
<\/p>\n

<\/o:p><\/span><\/p>\n

Tunisian stocks rise 2.4 pct, SFBT in focus<\/font><\/h4>\n

<\/span>\u00a0<\/p>\n

<\/font><\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b>TUNIS, June 28 (Reuters) – Tunisian stocks closed the week to Friday higher, with soft drinks group SFBT leading the bounce from recent lows, traders said. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

The bourse’s benchmark index Tunindex <.TUNINDEX> rose 28 points, or 2.44 percent, to 1,188.99 points in a turnover of 5.96 million dinars from 3.62 million last week. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

SFBT, the bourse’s biggest stock in terms of market capitalisation, was the most traded share accouting for 25 percent of the total turnover in the week. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

It soared 10.55 percent to 37.90 dinars in a trading value of 1.5 million dinars. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0There was no particular news to spur the buying and the rise of SFBT except the low levels it has reached so far this year,\u00a0\u00bb a broker said. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

SFBT had fallen 30 percent this year to date. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Telecommunications engineering firm Sotetel gained 5.89 percent to 52 dinars in a trading value of 1.01 million dinars. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Societe Tunisienne de banque gained 3.56 percent to 10.40 dinars after a turnover of 200,670 dinars. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Banque Internationale Arabe de Tunisie closed unchanged 21.26 dinars in thin trade of 30,810 dinars. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

($1= 1.362 dinars)<\/font> <\/o:p><\/span><\/p>\n

Reuters<\/font><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

<\/font><\/p>\n

\u00a0<\/font><\/div>\n
\n\n\n\n\n
<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u0648\u062c\u0647\u0629 \u0646\u0638\u0631<\/font><\/span>\u00a0<\/h5>\n

<\/font><\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n

\u062e\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0646\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629<\/span><\/b><\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/p>\n

\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0644\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0636\u0631<\/span><\/b><\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/p>\n

<\/span>\u00a0<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n

\u0628\u0642\u0644\u0645: \u0646\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062c\u0648\u0628<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u0646\u0639\u064a\u0634 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0623\u0648\u0642\u0627\u062a \u0639\u0627\u0635\u0641\u0629. \u0625\u0646\u0651 \u0639\u0635\u0631\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u064a\u062a\u0645\u064a\u0651\u0632 \u0628\u062a\u0642\u062f\u0651\u0645 \u0645\u0630\u0647\u0644 \u0645\u0646 \u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0648 \u0628\u0627\u0646\u0643\u0641\u0627\u0621 \u0648\u0636\u064a\u0642 \u0625\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u0648 \u0625\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u062d\u0627\u062f \u0645\u0646 \u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0627\u062e\u0631\u0649. \u0627\u0646\u0647\u0627 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u062e\u0637\u064a\u0631\u0629 \u0648 \u062c\u062f \u0645\u0639\u0642\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u0648 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u062a\u0643\u0627\u0641\u0626 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a.\u0648 \u0647\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u062e\u0644\u0642 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0644\u0645 \u064a\u0633\u0628\u0642 \u0644\u0647\u0627 \u0645\u062b\u064a\u0644 \u062a\u0634\u0645\u0644 \u0639\u0645\u0648\u0645 \u0643\u0648\u0643\u0628\u0646\u0627.<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\u0627\u062d\u062f\u0649 \u00a0<\/span>\u0623\u0647\u0645\u0651 \u0627\u0644\u0638\u0648\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0628\u0631\u0632\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0637\u062d \u00a0<\/span>\u0641\u064a \u0639\u0647\u062f \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062f\u0629: \u0627\u0644\u0627\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629. \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0639\u062f\u0651\u0629 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0644\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0651\u0629\u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0644\u0623\u062f\u064a\u0627\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629\u060c \u0627\u0644\u0627 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0627\u0643\u062b\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0627. \u0641\u0641\u064a \u0623\u062c\u0632\u0627\u0621 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0622\u0633\u064a\u0627 \u0648\u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u062a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0641\u064a \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0623\u062d\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0642\u0637\u0628 \u0627\u0646\u0641\u0644\u062a\u062a \u0628\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0642\u0648\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0627\u0631\u0628\u0629\u00a0\u00bb (\u0627\u0644\u0627\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629).<\/o:p><\/span><\/p>\n


\u0645\u0646 \u0645\u0635\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631 \u062a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u062a\u0647\u062f\u064a\u062f\u0627 \u0645\u062a\u0632\u0627\u064a\u062f\u0627 \u0644\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0625\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a. \u00a0<\/span>\u0627\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0625\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0644\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0641\u0642\u062f \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0639\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0645\u0647\u064a\u0645\u0646\u0627 \u062c\u062f\u0627. \u0641\u064a \u0623\u0646\u062f\u0648\u0646\u064a\u0633\u064a\u0627\u060c \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0628\u064a\u0646\u060c\u0648 \u0645\u0627\u0644\u064a\u0632\u064a\u0627 \u0648\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u00ab\u00a0\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629\u00a0\u00bb \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0635\u0649 \u0628\u062f\u0623\u062a \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u062a\u0624\u0643\u0651\u062f \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0628\u0642\u0648\u0629 \u0641\u064a \u062e\u0636\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0625\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u062e\u0631\u0645. \u0641\u064a \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u064a\u0629 \u0638\u0647\u0631\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0637\u062d \u0641\u064a \u0634\u0643\u0644 \u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062a \u0639\u0631\u0642\u064a\u0629 \u0648 \u0642\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0632\u0645\u0646\u0629 \u0623\u0636\u0631\u062a \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0639\u064a\u0633\u0629. \u0648 \u0627\u0646\u062a\u0639\u0627\u0634\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0622\u0633\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u062e\u0644\u0642 \u0642\u0644\u0642\u0627 \u0648\u062a\u0648\u062a\u0631\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0633\u0643\u0648 \u0648\u0628\u064a\u0643\u064a\u0646. \u0648 \u062a\u0645\u062b\u0644 \u0625\u064a\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646\u00a0 <\/span>\u0646\u0633\u062e\u0627 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629. \u00a0<\/span>\u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u062a\u0642\u0641 \u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0639\u0646\u062f \u0639\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0645\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629.<\/p>\n

\u0644\u0643\u0646 \u0645\u0627\u0647\u064a \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0641\u0627\u0642\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629\u061f \u0641\u0645\u0639 \u0623\u0646\u0651\u0647\u0627 \u0644\u064a\u0633 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629\u060c \u0641\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0627\u062a\u062e\u0630\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0637\u0627\u0628\u0639\u0627 \u0634\u0631\u064a\u0631\u0627 \u0648\u0641\u062a\u0651\u0627\u0643\u0627. \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0647\u064a \u0642\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0639\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062e\u0637\u00a0 <\/span>\u0627\u0644\u0625\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0641\u064a \u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629. \u0641\u0628\u0639\u062f \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a \u0648\u0633\u0642\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0640800 \u0639\u0627\u0645 \u0644\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0641\u064a \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0623\u0648\u0627\u062e\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645\u0633 \u0639\u0634\u0631\u060c \u0628\u062f\u0623\u062a \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062d\u0637\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0637\u0648\u0651\u0644\u00a0 <\/span>\u0641\u064a \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a. \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u062a\u0623\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0648\u0625\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0628\u062f\u0623\u062a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u062f\u0629\u0651 \u0644\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0648\u062f\u064a \u0628\u0627\u0644\u0631\u0643\u0648\u062f. \u0641\u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0651\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0628\u0644\u063a\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0629\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0625\u062e\u062a\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0631\u060c \u0641\u0642\u062f \u0632\u062e\u0645\u0647 \u0648\u062a\u0648\u0642\u0651\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629.<\/p>\n

\u0648\u0647\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u0627\u062f\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0623\u063a\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u00a0<\/span>\u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0639\u062f\u0629. \u0641\u0642\u062f \u0648\u0636\u0639\u062a \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0637\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062a\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629\u00a0\u00bb \u0642\u062f \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0639\u0627\u0626\u0642\u0627 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0639\u062f\u0651\u0629 \u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0629 \u00a0<\/span>\u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0636\u062f\u0651 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0637\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648 \u0636\u062f\u0651 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0651\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u064a\u0646 \u0644\u0627\u062d\u0642\u0627 .<\/p>\n

\u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645\u0651\u064a\u0629\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0645\u0631\u062a\u0643\u0632\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u064a\u062f\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0625\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0628\u062f\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0631\u064a\u062e \u0644\u0645 \u062a\u0633\u062a\u0637\u0639 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0623\u0646 \u062a\u062d\u0631\u0632 \u062a\u0642\u062f\u0651\u0645\u0627 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627. \u0628\u0639\u0636 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0643\u0627\u0646\u062a \u0641\u064a \u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u00a0<\/span>\u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u0638\u0651\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u0634\u0641\u0629 \u0641\u064a \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631\/\u0623\u064a\u0644\u0648\u0644 1920 \u0641\u064a \u0628\u0627\u0643\u0648\u0627\u060c \u0622\u0630\u0631\u0628\u064a\u062c\u0627\u0646. \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u062c\u0631\u0633 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0627\u0633\u0627 \u0636\u062f\u0651 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0648\u0646\u0638\u0651\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u062c\u0644 \u062f\u0641\u0639 \u0648 \u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u0627\u0644\u0643\u0641\u0627\u062d\u060c\u0648 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062e\u0627\u0635 \u0636\u062f\u0651 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a. \u0648 \u0644\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0644\u0623\u0646\u0645\u0627\u0637 \u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u062a\u062d\u062a \u0627\u0644\u0647\u064a\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0639\u0645\u064a\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062e\u0627\u0635. \u0648 \u0642\u062f\u00a0 <\/span>\u0627\u0646\u0642\u0633\u0645\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0649\u062e\u0637\u0648\u0637 \u0623\u064a\u062f\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0648 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629.<\/o:p><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n

\u0643\u0627\u0646 \u062b\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0643\u062a\u0648\u0628\u0631\/\u062a\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 1917 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064a\u0629 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0623\u0639\u0638\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0641\u0627\u062d \u0636\u062f\u0651 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629. \u0648 \u0645\u0646\u062d \u0631\u0624\u064a\u0629 \u0648\u0623\u0645\u0644 \u062c\u062f\u064a\u062f\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0625\u0637\u0651\u0644\u0627\u0639\u0627 \u0648 \u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u0636\u0645\u0646 \u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0647\u0630\u0647. \u0641\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u0643\u0627\u0646 \u00a0<\/span>\u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0632\u0639\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u062f\u064a\u0648\u0628\u0627\u0646\u062f (\u0633\u0646\u0651\u0629)\u060c \u0639\u0628\u064a\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0646\u062f\u064a \u060c \u0645\u0644\u0647\u0645\u0627 \u062c\u062f\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0634\u0641\u064a\u0629 \u0644\u062d\u062f \u0627\u0628\u062f\u0627\u0621 \u00a0<\/span>\u0631\u063a\u0628\u062a\u0647 \u0641\u064a \u00a0<\/span>\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0644\u064a\u0646\u064a\u0646.\u0648 \u0641\u0639\u0644\u0627 \u0633\u0627\u0641\u0631 \u0641\u064a 1921 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064a\u062a\u064a \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636.\u0648 \u0645\u0646 \u0633\u062e\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631 \u0641\u0627\u0646 \u00a0<\/span>\u0627\u0644\u0648\u0631\u062b\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0644\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0647\u0645 \u0627\u0644\u0632\u0639\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0648\u0646 \u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0637\u0627\u0644\u0628\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0645\u0645\u0627\u062b\u0644\u0629 \u0627\u062e\u0631\u0649 .<\/p>\n

\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0647\u0648 \u00a0<\/span>\u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u062d\u0633\u0631\u062a \u0645\u0648\u0647\u0627\u0646\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0627\u062b\u0631\u0627 \u062c\u062f\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0634\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u062f\u0631\u062c\u0629 \u062c\u0639\u0644\u062a\u0647 \u064a\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631 \u0648\u0623\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0633\u0643\u0631\u062a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u0639\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f \u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629\u00a0 <\/span>1924.\u0648 \u0647\u0648 \u0634\u0627\u0639\u0631 \u0648\u062b\u0648\u0631\u064a \u0645\u0631\u0651 \u0628\u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0643\u0641\u0627\u062d\u0647 \u0636\u062f\u0651 \u00a0<\/span>\u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a.<\/o:p><\/span><\/p>\n


\u0648 \u062d\u062a\u0649 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0636\u062f\u0651 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u0641\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0639\u062f\u0629 \u062d\u062f\u064a\u062b\u0627 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646\u060c \u0648 \u0627\u0644\u0644\u0627\u064a\u062f\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0642\u0627\u062f\u062a \u0627\u0644\u0643\u0641\u0627\u062d. \u0627\u0646\u0647 \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0645\u064a \u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062d\u0644\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062a\u0627\u0644\u064a\u0646\u064a\u0629 \u00a0<\/span>\u0644\u0645 \u062a\u062a\u0645\u0643\u0646 \u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629. \u0648 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u062c\u062f\u0627\u00a0 <\/span>\u0627\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u00a0<\/span>\u0627\u0644\u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u062a\u0645\u0627\u0645\u0627 \u0644\u0648 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0639\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u062a\u0627\u0644\u064a\u0646\u064a\u0648\u0646 \u0644\u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0627\u062d\u0632\u0627\u0628 \u00a0<\/span>\u0644\u0645 \u064a\u0639\u062a\u0645\u062f\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u00ab\u00a0\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0645\u0651\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u062c\u0648\u0627\u0632\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629\u00a0\u00bb . \u0641\u0644\u0648 \u0627\u0646\u062a\u0647\u062c\u062a \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0645\u0648\u0642\u0641\u0627 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627 \u0648\u062a\u0628\u0646\u0651\u062a \u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0643\u0641\u0627\u062d \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u060c \u0644\u0643\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0645\u0643\u0627\u0646 \u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0641\u0627\u062d \u00a0<\/span>\u0625\u0644\u0649 \u062b\u0648\u0631\u0629 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629.<\/p>\n

\u0625\u0646\u0651 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u060c \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u060c \u0625\u064a\u0631\u0627\u0646\u060c \u0633\u0648\u0631\u064a\u0627\u060c \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0646\u060c \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631\u060c \u0623\u0646\u062f\u0648\u0646\u064a\u0633\u064a\u0627 \u0648\u0639\u062f\u0651\u0629 \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0627\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0633\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u062c\u0627\u0647\u0644\u0647\u0627. \u0627\u0646\u0647 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u064a \u0644\u0632\u0639\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u0639\u064a\u060c \u0648\u0639\u062f\u0645 \u062b\u0642\u062a\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0626\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u064a\u0629\u060c\u00a0 <\/span>\u0623\u062c\u0647\u0636\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u0627\u062a \u0648\u0641\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0627\u062a\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0625\u064a\u0631\u0627\u0646\u060c \u0623\u062f\u0651\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0641\u0639\u0644\u064a\u0627.<\/o:p><\/span><\/p>\n


\u00a0<\/span>\u0641\u064a \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0627\u0644\u0627\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629\u00a0 <\/span>\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0631\u062c\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0636\u0627\u062f\u0629 \u0643\u0644\u064a\u0627 \u0644\u0644\u062b\u0651\u0648\u0631\u0629. \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644\u062a \u0627\u0633\u0627\u0633\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0644\u0633\u062d\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645\u0651\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629. \u0648 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0644\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062e\u0648\u0627\u0646\u00a0 <\/span>\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0635\u0631 \u0648\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646. \u062a\u0623\u0633\u0651\u0633\u062a \u0627\u0644\u0627\u062e\u0648\u0627\u0646\u00a0 <\/span>\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646\u00a0 <\/span>\u0633\u0646\u0629 1928 \u0641\u064a \u0645\u0635\u0631 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u062d\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0646\u0627 (1906-1949). \u0648 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0625\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u0627 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629. \u0641\u0642\u062f \u062a\u0623\u0633\u0651\u0633\u062a \u0641\u064a 1941 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0627\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062f\u0648\u062f\u064a (1903-1978). \u0628\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0641\u064a\u0629 \u0648\u062a\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u0639\u062a\u062f\u0644\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u062d\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629\u060c \u00a0<\/span>\u0641\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062e\u0648\u0627\u0646\u00a0 <\/span>\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0648 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062a\u0627 \u0630\u0627\u062a \u0637\u0627\u0628\u0639 \u0648\u062d\u0634\u064a \u0648 \u0644\u0647\u062c\u0629 \u0642\u0648\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0641\u0627\u0634\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629. \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0633\u064a\u0642\u0648\u062f \u0627\u0644\u0649 \u0646\u0645\u0648 \u0646\u0633\u062e\u0629 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u062a\u0639\u0635\u0651\u0628\u0627 \u0644\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629.<\/p>\n

\u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0645\u0633\u064a\u0646\u0627\u062a\u060c\u0648 \u0627\u0644\u0633\u062a\u0651\u064a\u0646\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u064a\u0646\u0627\u062a \u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062a\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u064a\u0633\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0642\u0648\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a. \u0641\u064a \u0633\u0648\u0631\u064a\u0627\u060c \u0627\u0644\u064a\u0645\u0646\u060c \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645\u0627\u0644\u060c \u0625\u062b\u064a\u0648\u0628\u064a\u0627 \u0648\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649\u060c \u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0625\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628\u0627\u062a \u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u064a\u0633\u0627\u0631\u064a\u0629 \u00a0<\/span>\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u0637\u0627\u0639\u064a\u0629- \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062a\u0646\u0629 \u00a0<\/span>\u0627\u0644\u0627\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u00a0<\/span>\u0623\u062f\u0651\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u062e\u0644\u0642 \u062f\u0648\u0644 \u0628\u0631\u0648\u0644\u064a\u062a\u0627\u0631\u064a\u0629- \u0628\u0648\u0646\u0627\u0628\u0627\u0631\u062a\u064a\u0629 \u060c \u0623\u0648 \u062f\u0648\u0644 \u0639\u0645\u0651\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0634\u0648\u0651\u0647\u0629. \u0641\u064a \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0627\u062e\u0631\u0649 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0648\u062c\u0627\u062a \u0642\u0648\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631\u064a\u0629 \u00a0<\/span>\u0630\u0627\u062a \u0645\u064a\u0648\u0644\u0627\u062a \u064a\u0633\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0632\u0639\u0645\u0627\u0621 \u0634\u0639\u0628\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0623\u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0627\u062a.\u0648 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0627\u062e \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062f\u0629 \u062a\u062d\u062f\u0651 \u0628\u0639\u0636 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0632\u0639\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u00a0<\/span>\u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0648\u0634\u0631\u0639\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0645 \u0648 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u062c\u0630\u0631\u064a\u0629. \u0627\u0644\u0628\u064a\u0631\u0648\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u00a0<\/span>\u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0633\u0643\u0648\u0648 \u0628\u0643\u064a\u0646 \u0644\u0645 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642\u0627 \u060c \u0623\u0648 \u062a\u062a\u063a\u0627\u0636\u0627\u060c \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a.
\u00a0<\/span>\u0643\u0627\u0646 \u062c\u0645\u0627\u0644 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0623\u062d\u062f \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0632\u0639\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0635\u0628\u062d \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0645\u0635\u0631 \u0631\u0627\u0643\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0631\u0645\u0629. \u0648 \u0628\u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0631\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0631\u0648\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0633\u0643\u0648 \u0644\u0639\u0631\u0636\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u0644\u0641 \u0648\u0627\u0631\u0633\u0648 \u0648\u062a\u0627\u0645\u064a\u0645 \u0645\u0639\u0638\u0645\u00a0 <\/span>\u0627\u0644\u0625\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060c \u0645\u0636\u0649 \u0641\u064a \u0633\u064a\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0641\u0642\u0627\u0645 \u0628\u062a\u0627\u0645\u064a\u0645 \u00a0<\/span>\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064a\u0633 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0646\u0627\u0642\u0636 \u0628\u0634\u062f\u0629 \u0645\u0639 \u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627.\u0648 \u0647\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u0627\u0633\u0641\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064a\u0633 \u0641\u064a 1956 \u0648 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0639\u0627\u0646\u062a \u062e\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0647\u0632\u064a\u0645\u0629 \u0645\u0630\u0644\u0651\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u064a\u062f \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631.<\/p>\n

\u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062a\u0637\u0648\u0651\u0631\u0627\u062a \u0645\u0645\u0627\u062b\u0644\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629\u00a0\u00bb\u060c \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0635\u062f\u0645 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062e\u0631\u0649. \u0625\u062d\u062f\u0649 \u0623\u062d\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0648\u064a\u0629 \u00a0<\/span>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629\u060c \u0648 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u060c\u0648\u062a\u0633\u0644\u064a\u062d \u0648\u062a\u062d\u0631\u064a\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0643\u0633\u0644\u0627\u062d \u0631\u062c\u0639\u064a \u0636\u062f\u0651 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0651 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0635\u0627\u0639\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0641\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629. \u0648 \u0642\u062f \u0627\u0646\u0641\u0631\u062f\u062a\u00a0 <\/span>\u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0627\u062e\u0648\u0627\u0646\u00a0 <\/span>\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0630\u0644\u0643 \u0644\u0645\u0627 \u062a\u0645\u064a\u0632\u0627 \u0628\u0647\u00a0 <\/span>\u0645\u0646 \u0648\u062d\u0634\u064a\u0651\u0629 \u0648 \u0641\u0627\u0634\u064a\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0645\u062a\u0639\u0635\u0651\u0628\u0629. \u0648 \u0627\u062b\u0631 \u0647\u0632\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064a\u0633\u060c \u0623\u0639\u0637\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0623\u0648\u0644\u0648\u064a\u0629 \u0642\u0635\u0648\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629. \u0641\u0627\u063a\u062f\u0642\u062a \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0644\u063a \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0651 \u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0628\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064a\u0629 \u0648\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629. \u0648\u0648\u0641\u0631\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629\u00a0 <\/span>\u0627\u0644\u0625\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0644\u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0637\u0631\u0641\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u064a\u0646.<\/p>\n

<\/o:p><\/span><\/p>\n

\u0627\u0644\u0627 \u0627\u0646 \u00a0<\/span>\u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0648\u062c\u062f\u0648\u0627 \u0635\u0639\u0648\u0628\u0629\u00a0 <\/span>\u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062f\u0639\u0645 \u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629\u00a0\u00bb \u060c \u0628\u0645\u0627 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0625\u0643\u062a\u0633\u062d\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0648\u062c\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0627\u062e\u0631\u0649. \u0648\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0647\u0645 \u0628\u062f\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062a\u0645\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u062d\u0636\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0642\u0627\u0626\u0647\u0645. \u00a0<\/span>\u0643\u0627\u0646\u062a \u0623\u063a\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u00a0\u00bb\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629\u00a0\u00bb \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0631\u0629 \u0648 \u0630\u0627\u062a \u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0631\u062c\u0639\u064a\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0645\u0639\u062a\u0645\u062f\u0629 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0642\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0648\u0627\u062c\u0647\u0647\u0627 . \u0648\u0644\u0630\u0644\u0643 \u0648 \u0641\u064a \u0639\u062f\u0651\u0629 \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646\u060c \u0623\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0648\u0646 \u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0637\u0627\u0639\u064a\u0629- \u0627\u0644\u0631\u0627\u0633\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629\u00a0 <\/span>\u0648 \u0628\u062a\u0633\u062a\u0631 \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629. \u0641\u0642\u0627\u0645\u0648\u0627 \u00a0<\/span>\u0628\u0627\u0644\u062a\u062c\u0633\u0633\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u062e\u0631\u064a\u0628 \u0648\u0642\u062a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631\u064a\u064a\u0646. \u0648 \u062e\u0631\u0628\u0648\u0627 \u0645\u0643\u0627\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648 \u062d\u0627\u0635\u0631\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648 \u0634\u0646\u0648\u0627 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0627\u0628\u0627\u062a . \u0648\u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0639\u0635\u0627\u0628\u0627\u062a \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0635\u0651\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0623\u062f\u0627\u0629 \u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0631\u062c\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646.<\/p>\n

\u0648 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0641\u064a \u0623\u0646\u062f\u0648\u0646\u064a\u0633\u064a\u0627\u060c \u062d\u064a\u062b \u0623\u0643\u0628\u0631 \u062d\u0632\u0628 \u0634\u064a\u0648\u0639\u064a \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0644\u0643\u062a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064a\u062a\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629. \u0648 \u0645\u0631\u0629 \u0627\u062e\u0631\u0649 \u0648\u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u062e\u064a\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0628\u0648\u0630\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0645\u0631\u062d\u0644\u062a\u064a\u0646\u00a0\u00bb \u0627\u062a\u0628\u0639\u062a \u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u0639\u064a \u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a \u0648 \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u064a. \u0628\u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0644\u0645\u00a0 <\/span>\u062a\u062a\u062d\u0645\u0651\u0644 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0628\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a \u0627\u064a \u0627\u064a \u00a0<\/span>\u0627\u0644\u0645\u062f\u0651 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0635\u0627\u0639\u062f \u0641\u064a \u0623\u0646\u062f\u0648\u0646\u064a\u0633\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0646 \u064a\u0642\u0648\u0636 \u0643\u0644\u0651 \u062e\u0637\u0637\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062f\u064a \u0641\u064a \u0622\u0633\u064a\u0627. \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0636\u0631\u0628\u0629 \u0645\u062f\u0645\u0651\u0631\u0629 \u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0639\u064a\u062f \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a. \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u00a0<\/span>\u0648 \u0641\u064a \u0627\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u062f\u0645\u0648\u064a\u0629 \u00a0<\/span>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0623\u0628\u064a\u062f \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0634\u064a\u0648\u0639\u064a \u0648 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0627\u062a\u0647\u0645 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u00a0<\/span>\u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u0638\u0651\u0645\u062a \u0648\u0631\u0633\u0645\u062a \u00a0\u00a0<\/span>\u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0628\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064a\u0629. \u0648 \u0645\u0631\u0629 \u0627\u062e\u0631\u0649 \u00a0<\/span>\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062f\u0648\u0646\u0648\u0633\u064a \u0644\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u062d\u0632\u0628 \u0635\u0631\u062e\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645.<\/p>\n

<\/o:p><\/span><\/p>\n

\u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u062d\u0631\u0628 1971 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0646\u063a\u0627\u0644 (\u0627\u0644\u0622\u0646 \u0628\u0627\u0646\u063a\u0644\u0627\u062f\u0634) \u0644\u0639\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a \u0644\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u060c \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0648 \u0627\u0644\u0628\u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627 \u0645\u0645\u0627\u062b\u0644\u0627 \u00a0<\/span>\u0628\u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0644\u0641 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0634 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a. \u0648 \u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0627\u062f\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u063a\u062a\u064a\u0627\u0644 \u0645\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u063a\u0627\u0644\u064a\u064a\u0646 \u00a0<\/span>\u0645\u0646 \u0639\u0645\u0651\u0627\u0644 \u0648\u0637\u0644\u0628\u0629 \u0648\u0645\u062b\u0642\u0651\u0641\u064a\u0646 \u0648\u0641\u0644\u0627\u062d\u064a\u0646. \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u0626\u0629 \u0623\u0644\u0641 \u0625\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0625\u063a\u062a\u0635\u0628\u062a \u0648\u062c\u0639\u0644\u0646 \u062d\u0628\u0627\u0644\u0649. \u0648 \u064a\u0646\u062a\u0645\u064a \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0636\u062d\u0627\u064a\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u064a \u0627\u0644\u0628\u0646\u063a\u0627\u0644\u064a* \u0648 (\u0645\u062c\u0627\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0651\u0627\u0644) \u0627\u0644\u062a\u064a \u0648\u0644\u062f\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0641\u0627\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u064a\u0629.
\u00a0<\/span>
\u00a0<\/span>\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0633\u0631\u064a\u0651\u0629 \u0646\u0641\u0651\u0630\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0628\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064a\u0629 \u0648 \u0628\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0641\u064a \u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646. \u0634\u0631\u0639 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0639\u062f \u0625\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0639\u064a \u0644\u062f\u0627\u0648\u062f \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0636\u0628\u0651\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0634 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062f\u064a\u0643\u0627\u0644\u064a\u064a\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062b\u0648\u0631\u0629 \u0633\u0627\u0648\u0631 (\u0627\u0644\u0631\u0628\u064a\u0639) \u0633\u0646\u0629 1978. \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629\u060c \u0635\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 32\u0628\u0644\u064a\u0648\u0646 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631\u0627 \u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0644\u062d\u0629\u060c \u0648 \u0645\u0627\u0644\u060c \u0648\u062f\u0639\u0645 \u0644\u0648\u062c\u0633\u062a\u064a\u0643\u064a \u0648\u062c\u0647\u0648\u062f \u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629. \u0648 \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0623\u0646\u0651 \u0625\u0646\u0633\u062d\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0651\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064a\u062a\u064a\u0629 \u0641\u064a 1988-89 \u0648\u0633\u0642\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0646\u062c\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0641\u064a 1992 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062f (\u062c\u0647\u0627\u062f \u0645\u0642\u062f\u0651\u0633)\u060c\u00a0 <\/span>\u00a0<\/span>\u0627\u0644\u0645\u062f\u0639\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0628\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064a\u0629 \u0648 \u0627\u0646\u0645\u0627 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0641\u0633\u0627\u062f \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0631\u0648\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a \u062f\u064a \u0628\u064a \u0623\u064a (\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0644\u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646).<\/p>\n

<\/o:p><\/span><\/p>\n

\u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u0622\u0646\u060c \u0648\u0645\u0627 \u062d\u062f\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u060c \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0639\u064a\u0633\u0629 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0644\u0644\u062a\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0648\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a-\u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a. \u0641\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0645\u0651\u0649 \u0628\u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u064a \u0644\u0645 \u064a\u062f\u0645\u0651\u0631 \u0641\u0642\u0637 \u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u00a0<\/span>\u0648 \u0644\u0643\u0646 \u0623\u0635\u0628\u062d \u0623\u064a\u0636\u0627 \u062a\u0647\u062f\u064a\u062f\u0627 \u0648\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0639\u062f\u0645 \u0625\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0643\u0644\u0651 \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0622\u0633\u064a\u0627. \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0628\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064a\u0629 \u00a0<\/span>\u0644\u0645 \u062a\u0642\u062f\u0651\u0645 \u0641\u0642\u0637 \u062f\u0639\u0645\u0627 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0627 \u0648\u0644\u0648\u062c\u0633\u062a\u064a\u0643\u064a\u0627\u060c \u00a0<\/span>\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0627\u0635\u0631\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u064a\u0646\u060c \u0648 \u0627\u0646\u0645\u0627 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0631\u0639\u062a \u0648\u0633\u0627\u0639\u062f\u062a \u00a0<\/span>\u0639\u0644\u0649 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u0647\u064a\u0631\u0648\u064a\u0646 \u0648\u062a\u062c\u0627\u0631\u062a\u0647. \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0645\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0636\u062e\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u00a0<\/span>\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u0644\u0623 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0628\u0623\u0643\u0645\u0644\u0647\u0627\u060c \u062a\u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0629 \u062d\u0628\u0644\u0649 \u0628\u0623\u062e\u0637\u0627\u0631 \u0639\u0638\u0645\u0649 \u0648\u0643\u0648\u0627\u0631\u062b \u0644\u0645 \u064a\u0633\u0628\u0642 \u0644\u0647\u0627 \u0645\u062b\u064a\u0644.\u0648 \u0641\u064a \u062e\u0636\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064a\u0629 ( 1992-<\/span><\/p>\n

<\/font><\/span><\/span> \ufe8d\ufedb\ufe98\ufeee\ufe92\ufead<\/span><\/font>2001) \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0637\u0641\u062d \u00a0<\/span>\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f\u060c \u0641\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0633\u062a\u062f\u0645\u0651\u0631.<\/p>\n

\u0644\u0642\u062f \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0628\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0625\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0651\u0631\u0627\u062a \u0648\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0623\u063a\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u062f\u0629 \u0644\u0644\u062b\u0651\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0646\u0638\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0648 \u062a\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064a\u0647\u0627. \u0648 \u062a\u062d\u0631\u0651\u0636 \u0639\u0635\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u0631\u0627\u0645 \u0648\u00a0\u00bb\u062d\u062b\u0627\u0644\u0629\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u0645\u0629\u060c \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627 \u062a\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0651\u0631\u0627\u062a. \u0641\u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u064a\u0627\u062a\u0646\u0627\u0645\u060c \u0648\u0642\u0639 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062f\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0634\u064a\u0648\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0651\u0631\u0627\u0629 \u0627\u0644\u063a\u064a\u0631 \u0634\u0631\u0639\u064a\u0629. \u00a0<\/span>\u0648\u0641\u064a \u0646\u064a\u0643\u0627\u0631\u0627\u0643\u0648\u0627 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u064a\u0646\u0627\u062a\u060c \u0634\u062c\u0651\u0639 \u0631\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u062a\u0631\u0627 \u0644\u062a\u0647\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0634\u064a\u0634 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0631\u064a\u0648\u0627\u0646\u0627 \u0644\u0643\u064a \u064a\u0634\u062a\u0631\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u062d\u0629 \u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0636\u062f\u0651 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0646\u062f\u0646\u064a\u0633\u062a\u0627. \u0648 \u062a\u0648\u062c\u062f \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u0645\u0627\u062b\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0643\u0644\u0651 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u0639\u0627\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a <\/o:p><\/span><\/p>\n

\u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0622\u0633\u064a\u0627 \u0648\u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0648\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062a\u064a\u0646\u064a\u0629.<\/p>\n

<\/o:p><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span>\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u00a0<\/span>\u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0646\u062a\u0647\u062c\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0641\u0627\u062f\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0641\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 70 % \u00a0<\/span>\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0648\u064a\u062c \u00a0<\/span>\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0644\u0644\u0647\u064a\u0631\u0648\u064a\u0646 \u064a\u0627\u062a\u064a \u00a0<\/span>\u0645\u0646 \u062a\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0645\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646. \u0648\u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0628\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a\u0629-\u0627\u0644\u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u064a\u0629 (\u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u0648\u0651\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0641\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u064a\u0631\u0648\u064a\u0646) \u062a\u0645 \u0627\u062d\u062f\u0627\u062b\u0647\u0627 \u0628\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0628\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a \u0627\u064a \u0627\u064a.<\/p>\n

\u0628\u0639\u062f \u0625\u0646\u0647\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064a\u062a\u064a \u0648\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064a \u062f\u064a \u0628\u064a \u0623\u064a (\u0646\u0638\u0627\u0645 \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0644\u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646) \u0641\u0642\u062f\u062a \u0627\u0644\u0627\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629. \u0641\u0641\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0643\u062e\u0637\u0651 \u0623\u0645\u0627\u0645\u064a \u0639\u0627\u0632\u0644 \u0642\u062f \u062a\u0644\u0627\u0634\u062a \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u062a\u0631\u0643\u062a \u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0641\u0651\u0646 \u0641\u064a \u0641\u0648\u0636\u0649 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0627\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0636\u0639\u0629 \u0644\u0627\u0633\u0633\u0647\u0627. \u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u062a\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0643\u0634\u062a\u0627\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062e\u0644\u0642\u062a\u0647 \u00a0<\/span>\u0627\u064a \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0651\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0642\u062f\u0651\u0645\u0629. \u0641\u0645\u0646\u0630 \u0625\u0646\u0647\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u062a\u0627\u0644\u064a\u0646\u064a\u0629\u060c \u0645\u0627 \u0627\u0646\u0641\u0643\u062a \u00a0<\/span>\u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0634\u0646\u0651 \u062d\u0645\u0644\u0629 \u0647\u0633\u062a\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0625\u0641\u0632\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0651\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0644\u0627\u0630\u0639\u0627\u0646\u0647\u0645 \u0644\u0644\u0636\u063a\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0634\u0646\u064a\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633\u0645\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0641\u0646. \u0641\u0642\u062f \u0627\u0641\u0631\u0632\u0648\u0627 \u0627\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0630\u0627\u0641\u064a\u060c \u0648\u0635\u062f\u0627\u0645 \u062d\u0633\u064a\u0646\u060c \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0625\u064a\u0631\u0627\u0646\u064a\u064a\u0646\u060c \u0648\u0637\u0627\u0644\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0623\u0633\u0627\u0645\u0629 \u0628\u0646 \u0644\u0627\u062f\u0646 \u0643\u0648\u062d\u0648\u0634 \u0628\u0631\u0628\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0634\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062f\u0645\u0651 \u0648\u062a\u0623\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0636\u0651\u0639. \u0643\u0644\u0651 \u0647\u0630\u0627 \u00a0<\/span>\u0643\u0627\u0646 \u0644\u063a\u0631\u0636 \u0645\u0639\u064a\u0651\u0646 . \u0628\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0641\u0627\u0646 \u0648\u062d\u0634\u064a\u0629 \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0643\u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0645\u062a\u0630\u0644\u0651\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u062e\u0641\u0627\u0621 \u062c\u0631\u0627\u0626\u0645\u0647\u0627.<\/p>\n

<\/o:p><\/span><\/p>\n

\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u0642 \u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646\u0647 \u00a0<\/span>\u0631\u0648\u0628\u0631\u062a \u0641\u064a\u0633\u0643 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0644\u0646\u064a \u0641\u064a \u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0646\u062f\u0628\u0646\u062f\u0646\u062a (\u0644\u0646\u062f\u0646\u060c 27 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631\/\u0623\u064a\u0644\u0648\u0644\u060c 2000).\u062d\u064a\u062b \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0645\u0639\u0644\u0642\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0641\u0648 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u00a0<\/span>\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u0629 \u00ab\u00a0\u0645\u0627 \u0644\u0627 \u062a\u0642\u0648\u0644\u0647 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0641\u0648 – \u0648 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0646\u0641\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0651\u062d\u062f\u0629\u060c \u0648 \u0625\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0644\u064a\u062c \u0648\u062e\u0648\u0641\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0627\u0639\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a\u064a\u0646\u00a0\u00bb \u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 – \u0628\u0623\u0646\u0651 \u0648 \u0644\u0648 \u0634\u064a\u0626\u0627 \u0645\u0646 \u00a0<\/span>\u0627\u0644\u0636\u063a\u0637 \u00a0<\/span>\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u0648\u0636 \u0627\u0646 \u064a\u0645\u0627\u0631\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u0629 \u00a0<\/span>\u0644\u0644\u0625\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u0628\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646. \u0641\u062d\u062a\u0651\u0649 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0639\u0634\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0651\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0645\u0642\u064a\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0628\u0639\u062f \u063a\u0632\u0648 \u0648\u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0644\u0644\u0643\u0648\u064a\u062a \u0641\u0627\u0646 \u00a0<\/span>\u0627\u0636\u0637\u0647\u0627\u062f \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0625\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0628\u0644\u0627 \u0643\u0644\u0644.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 1990- 2000 \u0648\u0642\u0639 \u0631\u0633\u0645\u064a\u0627 \u0627\u0639\u062f\u0627\u0645 \u00a0<\/span>28 \u0625\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u0629 \u060c \u0633\u062a\u0651\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u064024 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629. \u0645\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0627\u062f\u0645\u0627\u062a\u060c \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0641\u0644\u0628\u064a\u0646\u064a\u0627\u062a\u060c \u064a\u063a\u062a\u0635\u0628\u0646\u060c \u064a\u0639\u0630\u0651\u0628\u0646 \u0648\u064a\u0636\u0631\u0628\u0646 \u062a\u062d\u062a \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u0629. \u0648 \u0637\u0628\u0642\u0627 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u0633\u0645\u062d \u0644\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642\u0629\u060c \u0627\u0648 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u0651\u0643 \u0628\u062d\u0631\u064a\u0629 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0623\u0648\u0627\u0646 \u064a\u062a\u0644\u0642\u064a\u0646 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0627. \u0627\u0646 \u0623\u063a\u0644\u0628 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0648\u062d\u0648\u0634 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629. \u0641\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0645\u0629 \u0628\u0646 \u0644\u0627\u062f\u0646 \u062f\u0631\u0651\u0628\u060c \u0648 \u062f\u0639\u0645 \u00a0<\/span>\u0648\u0632\u0631\u0639 \u00a0<\/span>\u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0628\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064a\u0629 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627. \u0641\u064a 27 \u0623\u0648\u062a\/\u0622\u0628 1998\u060c \u0648\u0641\u064a \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u064a\u0639\u062a\u0631\u0641 \u0623\u0633\u0627\u0645\u0629 \u0628\u0646 \u0644\u0627\u062f\u0646: \u00ab\u00a0\u0628\u062f\u0623\u062a \u0645\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0623\u064a\u0646 \u062f\u0631\u0651\u0628 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0637\u0648\u0639\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0636\u0628\u0651\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627\u0646. \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u062d\u0629 \u062a\u0648\u0641\u0631 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627\u0646\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u064a\u0646. . .\u00a0\u00bb<\/p>\n

<\/o:p><\/span><\/p>\n

\u0628\u0639\u062f \u062a\u0641\u062c\u064a\u0631 \u0633\u0641\u0627\u0631\u062a\u064a \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0627\u0646\u0632\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0648\u0643\u064a\u0646\u064a\u0627\u060c \u0623\u0637\u0644\u0642\u062a \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0651\u062d\u062f\u0629 70 \u0635\u0627\u0631\u0648\u062e\u0627 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0643\u0631\u0648\u0632 \u0645\u0646 \u0628\u062d\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0645\u0629 \u00a0<\/span>\u0628\u0646 \u0644\u0627\u062f\u0646 \u00a0<\/span>\u0642\u0631\u0628 \u062c\u0644\u0627\u0644 \u0622\u0628\u0627\u062f \u0639\u0644\u0649 \u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u064a\u0629. \u0644\u0645 \u00a0<\/span>\u064a\u0643\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u00a0<\/span>\u0633\u0648\u0649 \u062d\u064a\u0644\u0629 \u0648\u062f\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0628\u0639\u064a\u062f\u0629 \u0639\u0646 \u00a0<\/span>\u0627\u064a\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u062c\u062f\u0651\u064a\u0629. \u0641\u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060c \u0641\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0648 \u062d\u0645\u0627\u0633 \u062a\u0645 \u0628\u0639\u062b\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0627\u062f – \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0628\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a\u0629 – \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u062a\u0651\u064a\u0646\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u064a\u0646\u0627\u062a \u0628\u0647\u062f\u0641 \u0632\u0639\u0632\u0639\u0629 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u062a\u062e\u0631\u064a\u0628 \u062a\u062c\u0630\u0651\u0631 \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0651\u0629.<\/p>\n

\u0628\u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0644\u0627\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0636\u062f\u0651 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629\u060c \u0641\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0635\u0644\u062a \u0625\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0635\u0651\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0643\u0644\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0636\u0631\u0648\u0631\u064a\u0627. \u0648\u0633\u064a\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0644\u0645\u0627 \u062f\u0639\u062a \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0633\u062d\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u064a\u0629.<\/p>\n

\u0641\u064a 1996 \u0627\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u064a\u0644\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0627\u0628\u0648\u0644 \u0628\u0639\u062f \u0635\u0641\u0642\u0629 \u0633\u0631\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0644\u062c\u0646\u0648\u0628 \u0622\u0633\u064a\u0627\u060c \u0631\u0648\u0628\u0646 \u0631\u0627\u0641\u0627\u0626\u064a\u0644\u060c \u00a0<\/span>\u0648\u0637\u0627\u0644\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a \u0644\u0644\u062c\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u062a\u0627\u0644\u064a\u0646\u064a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0634\u0627\u0646\u0627\u0648\u0627\u0632 \u062a\u0646\u0627\u0639\u064a. \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0642\u0629 \u062f\u0628\u0631\u062a \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0622\u064a \u0625\u0633 \u0622\u064a- \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a\u0629. \u0648 \u0645\u0646 \u0633\u062e\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u060c \u0627\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u00a0<\/span>\u062a\u0645 \u062a\u062d\u062a \u0631\u0639\u0627\u064a\u0629\u00a0 <\/span>\u0628\u0646\u0627\u0632\u064a\u0631 \u0628\u0648\u062a\u0648 \u0641\u064a \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0622\u0628\u0627\u062f. \u0647\u0630\u0627 \u064a\u0633\u0644\u0637 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u00a0<\/span>\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0645\u0646\u062d\u0647 \u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0628\u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u00ab\u00a0\u062a\u0642\u062f\u0645\u0651\u064a\u0629\u00a0\u00bb. \u0648 \u062a\u0645 \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u064a\u0644\u0627\u0621\u00a0 <\/span>\u0639\u0644\u0649 \u0643\u0627\u0628\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0639\u0645\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u064a\u0648\u0646\u0648\u0643\u0627\u0644 Unocal . \u0648 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0635\u062f\u0641\u0629 \u0627\u0646 \u00a0<\/span>\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062a \u0623\u0648\u0627\u0643\u0644\u064a \u0645\u0648\u0638\u0641 \u0644\u062f\u0649 \u064a\u0648\u0646\u0648\u0643\u0627\u0644. \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627\u0646\u060c \u0641\u0642\u062f \u0648 \u0642\u0639 \u062f\u0639\u0645 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062c\u064a\u062f \u062c\u062f\u0627 \u0645\u0646 \u0643\u0644\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628\u064a\u0646.<\/o:p><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n

\u0625\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0644\u0627\u0646\u062a\u0639\u0627\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u063a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0647\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u062c\u0645 \u0639\u0646 \u0625\u0646\u0647\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u062a\u0627\u0644\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a. \u0641\u0636\u0645\u0646 \u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0636\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a- \u0627\u0644\u0625\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f\u0651 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0637\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0627\u0642\u0629\u060c \u062a\u062c\u062f \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0641\u0627\u0642\u062f \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0645\u0638\u0644\u0645. \u0643\u0645\u0627 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062c\u0631\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0639\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u0643 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u064a\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u060c \u064a\u0624\u062c\u062c \u0646\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0647\u064a\u0629 \u0648\u063a\u0636\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631.\u0648 \u0632\u0627\u062f\u062a \u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u00a0<\/span>\u0648 \u0632\u0639\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0637\u064a\u0646 \u0628\u0644\u0651\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u0627\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0646\u0647\u0628 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644\u00a0\u00bb\u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0627\u062a\u00a0\u00bb \u0636\u0627\u0639\u0641 \u0627\u0644\u0627\u062d\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a.\u0648 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0641\u0627\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0639\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u062c\u0648\u0627\u0632\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0628\u062f\u0627\u062a \u062a\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u0621 \u0628\u0627\u062d\u062b\u0629 \u0639\u0646 \u062d\u0644. \u0648\u0625\u0633\u062a\u063a\u0644\u0651 \u0625\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0651\u0629 \u062f\u0646\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0632\u0639\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0644\u064a\u0639\u0631\u0636\u0648\u0627 \u0641\u0636\u064a\u0644\u0629 \u0645\u0627\u0636 \u0628\u0639\u064a\u062f.<\/p>\n

\u0625\u0646\u0651 \u0646\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0651\u0629 \u0645\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u062c\u062f\u0627. \u064a\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0632\u0639\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0644\u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631 \u0644\u062a\u0648\u0633\u064a\u0639 \u0642\u0627\u0639\u062f\u062a\u0647\u0645. \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0647\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0637\u0627\u0644\u0629 \u062a\u0633\u0628\u0651\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0647\u0645\u064a\u0634 \u0648 \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u0645\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0648 \u0645\u0627 \u0627\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639. \u0648\u062a\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u062a\u0648\u0641\u0651\u0631 \u0641\u0642\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u062d\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0634\u0648\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0634\u060c \u0648 \u0627\u0646\u0645\u0627 \u062a\u0645\u0646\u062d\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u062c\u0623 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0644\u064a\u062e\u062a\u0641\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u0645\u0627\u0643\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 . \u0627\u0646 \u00a0<\/span>\u0623\u0642\u0633\u0627\u0645\u0627 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u00a0<\/span>\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u0628\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u0631\u0648\u0645 \u062a\u0646\u062e\u0631\u0637 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0651\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0651\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062f\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0644\u062a\u0639\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a. \u0641\u0647\u0645 \u0644\u0627 \u064a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639\u0648\u0646 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a\u060c \u0644\u0630\u0644\u0643 \u064a\u062d\u0627\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0625\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0648\u0644\u064a\u0651\u0629 \u0643\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0648\u0627\u0646. \u0648\u0643\u0644\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u00a0<\/span>\u0630\u0644\u0643 \u0623\u0633\u0631\u0639 \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0641\u0636\u0644. \u0641\u0639\u062f\u062f \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0644\u064a\u0644\u064a \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u0629\u060c \u0648\u062e\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0647\u0627\u062c\u0631\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a\u0629\u060c \u064a\u0635\u062f\u0645\u0648\u0646 \u00a0<\/span>\u0628\u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0625\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646. \u0641\u064a\u0644\u062a\u062c\u0626\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0628\u062d\u062b\u0627 \u0639\u0646 \u062a\u0642\u0648\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0627\u0645\u0629. \u064a\u062d\u0627\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0625\u064a\u062c\u0627\u062f \u0633\u0644\u0627\u0645 \u0623\u0628\u062f\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0632\u0627\u0621 \u0644\u0623\u0631\u0648\u0627\u062d\u0647\u0645 \u0648\u0639\u0642\u0648\u0644\u0647\u0645. \u0644\u0643\u0646 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0623\u0633\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0631\u062e\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u064a\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0644\u0647\u0645 \u00a0<\/span>\u0648\u062c\u0647\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0628\u064a\u062d \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u062a\u0627\u062e\u0631\u0627 \u062c\u062f\u0627. \u062d\u064a\u062b \u0646\u0642\u0637\u0629 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u0627\u0644\u0644\u0627\u0639\u0648\u062f\u0629. \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u064a\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0642 \u064a\u0642\u062f\u0645\u0648\u0646 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645 \u0648\u0642\u0648\u062f\u0627 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0647\u064a\u062c\u0627\u0646 \u0648 \u064a\u0641\u0642\u062f \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0628\u062f. \u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0628\u0642\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0642\u064a\u062f \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u064a\u062c\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645 \u0645\u062e\u0644\u0648\u0642\u0627\u062a \u0641\u0627\u0633\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0628\u0634\u0627\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0643\u0628.<\/p>\n

<\/o:p><\/span><\/p>\n

\u0645\u0646 \u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649\u060c \u0641\u0627\u0646 \u0634\u0631\u0627\u0626\u062d \u00a0<\/span>\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0646\u0647\u0628 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u062a\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0648\u0644\u064a\u0651\u0629 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0643\u062f\u0631\u0639. \u0627\u0630 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u063a\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u2013 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0626\u062d – \u0647\u0645 \u0628\u0627\u0631\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u0648\u0639\u0631\u0651\u0627\u0628\u064a\u0646 \u00a0<\/span>\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u2013\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0627- \u064a\u064a\u0646\u0627\u0633\u0628\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0648\u0644\u064a\u0651\u0629 . \u0645\u0646 \u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u060c \u064a\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0645\u0648\u0627\u0644\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0636 \u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f\u060c \u0648\u0627\u0644\u0625\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0627\u0644\u0633\u0627\u0626\u062f \u0648 \u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629. \u0648\u0645\u0646 \u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649\u060c \u064a\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644\u0648\u0646 \u00ab\u00a0\u0641\u062a\u0627\u0648\u0649\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0644\u064a \u0644\u062a\u0628\u0631\u064a\u0631 \u0648\u0627\u062e\u0641\u0627\u0621 \u062c\u0631\u0627\u0626\u0645\u0647\u0645 \u0648 \u062a\u0647\u0631\u064a\u0628\u0647\u0645 \u0644\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e. \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0637\u0627\u0646\u064a \u0644\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0645\u062b\u0644 \u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0632\u0627\u062f \u0641\u064a \u0646\u0645\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0633\u0645\u0651\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636. \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0639\u0628\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0641\u064a\u0627 \u062f\u0648\u0631\u0627 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u060c \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629\u060c \u0648 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629. \u0625\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0644\u063a \u0627\u0644\u0636\u062e\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u062a\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0651\u0631\u0627\u062a \u0648 \u0642\u0637\u0627\u0639\u0627\u062a \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0644\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0621. \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0628\u0627\u062f\u0631\u062a \u00a0<\/span>\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629. \u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0641\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0621 \u062a\u0639\u0631\u0642\u0644 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627.<\/p>\n

\u0641\u064a 1979 \u0643\u0627\u0646 \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0645\u062f\u0645\u0646\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u00a0<\/span>\u0627\u0644\u0647\u064a\u0631\u0648\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0642\u0644\u064a\u0644 \u062c\u062f\u0627. \u0641\u064a 1986 \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0643\u0627\u0646 650,000 \u0645\u062f\u0645\u0646\u0627. \u0641\u064a 1992 \u0625\u0631\u062a\u0641\u0639 \u0625\u0644\u0649 3 \u0645\u0644\u0627\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0641\u064a 1999 \u00a0<\/span>\u0628\u0644\u063a \u0631\u0633\u0645\u064a\u0627 5 \u0645\u0644\u0627\u064a\u064a\u0646. \u0627\u0644\u0633\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0647\u064a \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0651\u0631\u0627\u062a\u060c\u0648 \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0634. \u0625\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0625\u062e\u062a\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u0642 \u0644\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0621 \u0644\u0644\u062c\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0644\u0647 \u0627\u062b\u0631 \u0643\u0628\u064a\u0631. \u0641\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0631\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u064a\u0646 \u064a\u0634\u062a\u0631\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a\u0647\u0627.<\/p>\n

<\/o:p><\/span><\/p>\n

\u0625\u0646 \u062a\u062e\u0646\u062f\u0642 \u0622\u064a \u0625\u0633 \u0622\u064a (\u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0628\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a\u0629 ISI) \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0621 \u062c\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0630\u0627\u062a\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644. \u0641\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0644\u0622\u064a \u0625\u0633 \u0622\u064a\u060c \u0627\u0644\u062c\u0646\u0631\u0627\u0644 \u062d\u0645\u064a\u062f \u062c\u0648\u0644\u060c \u0641\u064a \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0627\u0644\u062f Herald \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0643\u0631\u0627\u062a\u0634\u064a \u0642\u0627\u0644: \u00ab\u00a0\u0644\u0644\u0645\u0627\u0631\u0643\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060c\u0648 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0641\u0644\u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0646\u0627 \u0623\u0645\u0645\u064a\u0629 \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629.\u00a0\u00bb \u0648 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0646\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0645\u0646 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a \u0622\u0633\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0627\u064a\u062c\u064a\u0631\u064a\u0627\u060c\u0648 \u0645\u0646 \u0633\u064a\u0646\u0643\u064a\u0627\u0646\u062c (\u0627\u0644\u0635\u064a\u0646) \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0651\u064a\u0634\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u062f\u0648\u0646\u064a\u0633\u064a\u0627. \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0623\u0633\u0627\u0645\u0629 \u0628\u0646 \u0644\u0627\u062f\u0646 \u064a\u062d\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649\u0623\u0633\u0644\u062d\u0629 \u0646\u0648\u0648\u064a\u0629\u060c \u0648\u0643\u064a\u0645\u064a\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0648 \u0628\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0644\u0645\u062d\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0645\u0639\u0644\u0651\u0645\u0647\u060c \u0627\u0644\u0627\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629.<\/p>\n

\u0641\u064a \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0623\u062e\u0641\u0642\u062a \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631\u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0634\u063a\u0644\u060c \u0625\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644\u062a \u0627\u0644\u0627\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0647\u0630 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0644\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0642\u0648\u0627\u062a\u0647\u0627. \u0628\u0627\u0644\u0643\u0645\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0636\u062e\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062f \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u062f\u0641\u0651\u0642 \u0628\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0646\u0648\u0627 \u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0648\u062a\u0646\u0634\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0635\u0651\u0628\u064a\u0646 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0635\u063a\u0631 \u0623\u0646 \u064a\u0635\u0628\u062d\u0648\u0627 \u0645\u0627\u062f\u0629 \u062e\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0647\u064a\u062c\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a. \u0641\u0641\u064a \u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062d\u0631\u0651\u0636 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0636\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u060c \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a \u0648\u0639\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629\u060c \u060c \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u062c\u0644 \u0642\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639. \u0641\u064a 1971\u060c \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 900 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u00a0<\/span>\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646. \u0639\u0646\u062f \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u062d\u0643\u0645 \u0636\u064a\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 8,000 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u00a0<\/span>\u0645\u0633\u062c\u0651\u0644\u0629 \u064825,000 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0633\u062c\u0651\u0644\u0629!<\/p>\n

\u0643\u0645\u0627 \u0625\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u064a \u060c \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u062a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f \u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0642\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645. \u0641\u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0642\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645\u060c \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0628\u0633 \u00a0<\/span>\u0648\u0645\u0635\u0627\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0644\u0627\u0637\u0641\u0627\u0644\u0647\u0627. \u0648 \u0645\u0627 \u0627\u0645\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0645\u0651\u0627 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0631\u0643\u0648\u0627 \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\u0647\u0645 \u064a\u0639\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0631\u0639\u0628 \u0639\u0645\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0623\u0648 \u0623\u0646 \u064a\u0631\u0633\u0644\u0648\u0646\u0647\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0633\u062c\u0648\u0646\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0641\u0642\u0651\u0633 \u0645\u062a\u0639\u0635\u0651\u0628\u064a\u0646 \u0647\u0633\u062a\u064a\u0631\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0639\u062f\u0651\u0648\u0646 \u0644\u0627\u0632\u0647\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0648\u0627\u062d \u00a0<\/span>\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0647\u0645 \u0627\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645 \u00a0<\/span>\u0644\u0627 \u064a\u0639\u0631\u0641\u0648\u0646\u0647\u0627.<\/o:p><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n

\u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u064a\u0631\u0632\u062d \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u064a\u0648\u062f \u0648\u064a\u062e\u0636\u0639\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062d\u064a\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0644\u064a. \u0623\u063a\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0623\u0628\u062f\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0644\u0647\u0645 \u0641\u0631\u0635\u0629 \u0631\u0624\u064a\u0629 \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062b\u0649 \u0627\u0644\u0627 \u0639\u0646\u062f\u00a0 <\/span>\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u063a. \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0648\u0644\u062f \u0644\u062f\u064a\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0633\u064a\u0643\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0627\u0645\u062d \u0648\u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0634\u0648\u0627\u0631\u0639 \u0643\u0627\u0628\u0648\u0644 \u0648\u0641\u064a \u0627\u0645\u0643\u0646\u0629 \u0627\u062e\u0631\u0649. \u0641\u0637\u0627\u0644\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0632\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u0641\u064a \u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u062a\u0633\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0648\u0628\u0627\u0646\u062f\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u062c\u0647\u0627\u0632 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u060c \u0648\u0647\u0648 \u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645.<\/p>\n

\u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0644\u0638\u0647\u0648\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0651\u0629 \u064a\u0648\u062c\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u00a0<\/span>\u0644\u0639\u0628\u0647 \u0632\u0639\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u064a\u0646. \u0641\u0641\u064a \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0647\u064a\u0643\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u060c \u00ab\u00a0\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0645\u0651\u0649 \u0628\u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629\u00a0\u00bb\u060c \u062c\u0644\u0628\u0648\u0627 \u0623\u063a\u0644\u0628 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0625\u0644\u0649 \u062d\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062b\u0629. \u0648 \u062a\u0641\u0634\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0627\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0636 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f. \u0641\u0642\u062f \u0623\u062e\u0641\u0642\u062a \u0633\u064a\u0627\u0633\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u0651\u0631\u064a\u0651\u0629 \u0648\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u062a\u0647\u0645 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u063a\u0630\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0628\u0627\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0643\u0646 \u0644\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631. \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u0631\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u064a\u0646 \u064a\u0641\u062a\u062e\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0639\u0645\u0627\u0644\u062a\u0647\u0645 \u0644\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0623\u0633\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0633\u062a\u063a\u0644\u0629\u0651 \u0644\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631.\u0648 \u0642\u062f \u0627\u0646\u062a\u0647\u062c \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u062a\u0627\u0644\u064a\u0646\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0628\u062d\u062b\u0627 \u0639\u0646 ‘ \u062b\u0648\u0631\u0629 \u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 ‘\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062d\u0637\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633\u0645\u0627\u0644\u064a \u0647\u0630\u0627. \u0641\u0627\u0644\u0625\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646\u00a0 <\/span>\u0642\u0648\u064a\u0627 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0641\u0627\u064a\u0629\u060c \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0644\u0625\u0643\u0645\u0627\u0644 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0628\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629.<\/p>\n

\u0628\u0648\u0635\u0648\u0644\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u062b\u0645 \u0628\u0627\u062e\u0641\u0627\u0642\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u00a0 <\/span>\u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u0631\u064a\u064a\u0646\u00a0\u00bb \u0648\u00a0\u00bb\u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u064a\u0646\u00a0\u00bb \u0625\u0644\u0649 \u062f\u064a\u0645\u0627\u063a\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629. \u0641\u0641\u064a \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u062e\u0637 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u064a \u062a\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u0643\u060c \u0648\u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0632\u0639\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0643\u0648\u0646\u0647\u0645 \u0643\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0628\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0628\u0648\u0646\u0627\u0628\u0627\u0631\u062a\u064a \u0641\u0638 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0643\u0633\u0628 \u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0644\u0641\u0629 \u00a0<\/span>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062d\u0647\u0645 \u0644\u0643\u064a \u064a\u062d\u0627\u0641\u0638\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0638\u0645\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u062c\u0641\u0629 \u0648 \u062d\u064a\u0646 \u062a\u0646\u062f\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0641\u0627\u0636\u0627\u062a \u0641\u0627\u0646\u0647 \u0646\u0627\u062f\u0631\u0627 \u0627\u0646 \u064a\u062d\u0627\u0641\u0638\u0648\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627. \u0644\u0642\u062f \u0642\u0648\u0651\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0646\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u064a\u0646 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648 \u0645\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0639\u0627\u0634 \u0641\u064a \u0628\u064a\u0626\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062f\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u064a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u00a0<\/span>\u0644\u0627 \u064a\u0628\u062f\u0648 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a.<\/p>\n

<\/o:p><\/span><\/p>\n

\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0643\u0644\u0651 \u0647\u0630\u0627\u060c \u0623\u062e\u0641\u0642\u062a \u0627\u0644\u0627\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0625\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u062c\u0645\u0627\u0647\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0623\u063a\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629. \u0641\u0641\u064a \u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0644\u0645 \u062a\u062d\u0635\u0644 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0627 \u0623\u0628\u062f\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 5 % \u00a0<\/span>\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0648\u0627\u062a. \u0627\u0630 \u064a\u0641\u062a\u0642\u062f \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0644\u0627\u064a \u062e\u0637\u0651\u0629 \u0623\u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a \u0644\u062d\u0644\u0651 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0648\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u0651\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0636\u062e\u0645\u0629. \u0647\u0645 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645 \u064a\u0646\u062a\u0639\u0634\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u062f\u060c\u0648 \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0621. \u0648\u0627\u0633\u0627\u0644\u064a\u0628\u0647\u0645 \u0641\u0627\u0634\u064a\u0629 \u0648\u0628\u0631\u0628\u0631\u064a\u0629. \u0648 \u0627\u0646 \u00a0<\/span>\u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u0631\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062c\u0648\u0627\u0632\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0637\u0644\u0642\u0648\u0646\u00a0 <\/span>\u0635\u064a\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0632\u0639 \u062d\u0648\u0644 \u062a\u0647\u062f\u064a\u062f \u0648\u062e\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0651\u0629 \u00a0<\/span>\u0647\u0645 \u0627\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062e\u0644\u0642\u0648\u0627 \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0648 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0648\u062c\u0648\u062f\u0647\u0627. \u0625\u0646\u0651 \u0647\u0645\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0647\u0645 \u0648 \u00a0<\/span>\u0628\u0643\u0627\u0626\u0647\u0645 \u0647\u0648 \u0627\u0646 \u064a\u062d\u0635\u0644\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u00a0<\/span>\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a\u062a\u0633\u0646\u0649 \u0644\u0647\u0645 \u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062e\u062f\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0647\u0628.<\/p>\n

\u0641\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0625\u0646\u0634\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0648\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0627\u0626\u0641 \u0644\u0627 \u062d\u0635\u0631 \u0644\u0647\u0627 \u00a0<\/span>\u062a\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0645\u064a\u062a. \u0641\u0627\u0644\u0634\u064a\u0639\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0637\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0651\u0629\u060c\u0648 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0648\u0628\u0627\u0646\u062f\u064a\u0648\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u062a\u062d\u0645\u0651\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0647\u0627\u0628\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627. \u0643\u0645\u0627 \u0627\u0646\u0647\u0645 \u064a\u0642\u0633\u0651\u0645\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0641\u0626\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0621 \u0643\u0644 \u0641\u0626\u0629 \u0639\u062f\u0648\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062e\u0631\u0649. \u0648\u062d\u062a\u0649 \u00a0<\/span>\u0641\u064a \u0625\u062e\u062a\u0631\u0627\u0642\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u0642 \u0644\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629\u060c \u0641\u0627\u0646\u00a0 <\/span>\u0639\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0627\u0646 \u00a0<\/span>\u064a\u062e\u0636\u0639\u0648\u0627 \u0639\u0642\u064a\u062f \u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0628\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0645\u0644\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062c\u0648\u0627\u0632\u064a\u0629. \u00a0<\/span>\u0648 \u0647\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u0624\u062f\u064a \u0627\u0644\u0649 \u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062a \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0624\u062f\u0651\u064a \u0628\u062f\u0648\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0649 \u062d\u0631\u064a\u0642 \u0622\u062e\u0631 \u0648\u0625\u0631\u0627\u0642\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0645\u0627\u0621.<\/p>\n

<\/o:p><\/span><\/p>\n

\u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0646 \u00a0<\/span>\u0627\u0644\u0627\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0631\u062c\u0639\u064a\u0629\u00a0 <\/span>\u062a\u0645\u062b\u0651\u0644 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u063a\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0631\u0623\u0633\u0645\u0627\u0644\u064a \u0645\u0631\u064a\u0636\u060c \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u00a0 <\/span>\u0631\u0643\u062f \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0643\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0631\u0623\u0633\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629. \u0641\u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0637\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u064a\u062e\u0644\u0642\u0627\u0646\u00a0 <\/span>\u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0635\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629. \u064a\u062e\u0644\u0642 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0627\u0644\u063a\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0643\u0627\u0641\u0649\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0642\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0647\u064a\u0621 \u0627\u0633\u0633 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u062c\u0639\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629. \u0648 \u062d\u062a\u0649 \u0628\u0644\u0627\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062a\u0631\u0648\u062f\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0644\u0645 \u062a\u062e\u062f\u0645 \u0625\u0646\u062c\u0627\u0632 \u0645\u0647\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062c\u0648\u0627\u0632\u064a\u0629\u060c \u0627\u064a \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064a\u0629\u060c \u0641\u064a \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0646\u064a\u0629. \u00a0<\/span>\u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0628\u0631\u0632 \u0631\u062c\u0639\u064a\u0629 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0651\u0627\u0645 \u0648\u0625\u0641\u0644\u0627\u0633\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0631\u064a\u062e\u064a. \u0641\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0641\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0645\u0624\u0642\u062a\u0629 \u0648\u0633\u0637\u062d\u064a\u0629. \u0648 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0648\u062f \u0627\u0644\u062a\u064a \u0628\u0630\u0644\u062a \u0644\u0639\u0635\u0631\u0646\u062a\u0647\u0627 \u0625\u0646\u062a\u0647\u062a \u0628\u0627\u0636\u0639\u0627\u0641\u0647\u0627. \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0627\u0646 \u00a0<\/span>\u0627\u0644\u0648\u062d\u0634\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u064a\u062c\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0633\u062a\u064a\u0631\u064a \u064a\u0638\u0647\u0631\u0627\u0646 \u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062a\u0646\u0634\u064a\u0637\u0647\u0627. \u0627\u0646 \u0639\u062f\u0648\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0638\u0645 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0631\u064a\u062e \u0648\u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629.<\/p>\n

\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062a\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u0651\u0643\u060c \u00a0<\/span>\u0641\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u062a\u062f\u062e\u0644 \u0645\u062a\u062d\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e. \u0644\u0643\u0646 \u0625\u0630\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u062a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0642\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0641\u0627\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0639\u0648\u062f \u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u062b\u0627\u0644\u062b\u0629 \u0641\u064a \u0641\u062a\u0631\u0627\u062a \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0631\u062f\u0651 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644. \u0648 \u062a\u0638\u0644 \u062a\u062f\u0645\u0631 \u0648\u062a\u063a\u062a\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062a\u0633\u062a\u0623\u0635\u0644 \u0648 \u064a\u062c\u062a\u062b\u0651 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0644\u0648\u062c\u0648\u062f\u0647\u0627. \u0647\u064a \u062a\u0645\u0638\u0647\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u0644\u0627\u0646\u062d\u0637\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629.\u0648 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0644\u0651\u0635 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0639\u0648\u0646 \u0644\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062d\u062a\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0627 \u0628\u0627\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0642\u064a\u0651\u062d\u0647\u0627.\u0648 \u0647\u0630\u0647 \u0645\u0645\u0643\u0646 \u0641\u0642\u0637 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u064a\u0629.<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/font>
<\/span><\/span><\/span>(*) <\/span>Jatiya Samajtantrik Dal <\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n\n

<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<\/p>\n

\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0629 \u0645\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0646\u064a\u0648\u0632:<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n

\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u063a\u0631\u0627\u0631 \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u0646\u0646\u0634\u0631\u0647 \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0631\u062f \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u064a\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u0639\u0628\u0631 \u0625\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0631\u0623\u064a \u0643\u0627\u062a\u0628\u0647 (\u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0646\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062c\u0648\u0628 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0629) \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0639\u0628\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0631\u0623\u064a \u0647\u064a\u0626\u0629 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0648\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0646\u064a\u0648\u0632. \u0644\u0630\u0627 \u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0648\u064a\u0647.<\/font><\/span><\/u><\/p>\n

<\/span><\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
<\/p>\n

<\/o:p><\/span>EU Diplomat Fights to Widen Protection for Citizens of the World<\/span>\u00a0<\/p>\n

<\/font><\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n

<\/span><\/b><\/o:p><\/span><\/i>\u00a0<\/p>\n

By Nora Boustany<\/font><\/span><\/i>
\u00a0<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n

If certain countries fail to protect their homegrown defenders of human rights and democracy, why not create for them a new nationality as a mark of international solidarity? This new identity would be universal, certifying their status as citizens of the world, and helping to shield them from harm or unfair treatment by governments opposed to their causes.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

That was the idea behind the Freedom Passport started two years ago by a group of members of the European Parliament, the legislative arm of the European Union based in Strasbourg, France. Passport holders include rights activists and dissidents whose lives and freedoms have been threatened, such as Burma’s Aung San Suu Kyi<\/b> and Nizar Nayyouf<\/b>, a dissident Syrian journalist. Other recipients come from Tunisia, Iran, China, Cuba, Cambodia, Turkey, Angola, Afghanistan, Chechnya, Mauritania, Democratic Republic of Congo, Vietnam, Kosovo and Guinea.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

The passport cannot be used to traverse borders. It is, however, a concrete affirmation of moral support for the holders’ efforts in defense of human rights and democracy. With the backing of the EU’s 15 member states, it provides them a sense of security.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Ari Vatanen<\/font><\/span><\/b>, the Finnish member of the European Parliament and former World Rally champion, was in Washington this week to meet with Sens. John McCain<\/b> (R-Ariz.) and Robert G. Torricelli<\/b><\/font> (D-N.J.)<\/font> and to attend a hearing by the Senate Foreign Relations Committee on human rights and military assistance in Central Asia.<\/o:p><\/font><\/span><\/font><\/p>\n

At the behest of McCain, who is concerned about human rights abuses in Kazakhstan, Vatanen proposed Akezhan Kazhegeldin<\/b>, the former prime minister of Kazakhstan and leader of the opposition there, to receive the document. Kazhegeldin was granted the Freedom Passport in Brussels this month. Another figure sponsored by the European legislator for a Freedom Passport was Cambodian opposition leader Sam Rainsy<\/b>, whose party has suffered significant political violence, including the killing of some of its candidates.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Passport holders are chosen after an extensive screening process.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Tunisian university professor Moncef Marzouki<\/b> was released from house arrest after he received the Freedom Passport early this year. Two other recipients, Flora Brovina<\/b> of Kosovo and Tunisia’s Rachida Ben Salem<\/b>, were released from prison as the Freedom Passport was given to them. \u00ab\u00a0It is pressure. We let the governments know these passports are being issued. They get the press clippings from the European countries. These governments know . . . they are under the microscope,\u00a0\u00bb Vatanen explained.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Tanned, tall, broad-shouldered and still very much the athlete, Vatanen has driven around the world discovering what tourists don’t see. The images of poverty and oppression in the sandy stretches of the Sahara or African hinterland, in highland hamlets in the far reaches of Asia and the tropical jungles of the Southern Hemisphere, reminded him of his own family’s isolation and vulnerability in Karelia, a part of Finland lost to Russia in 1944. His mother and her brother often related their experience as teenagers on a bitterly cold night in 1939 when they were trying to steer their cows to more sheltered terrain to avoid feared bombing by the Bolsheviks. \u00ab\u00a0Imagine the fright of those teenagers, or what it felt like in a shelter during the bombing,\u00a0\u00bb he said.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

He said he was sensitized by his mother’s stories and the displacement of her family from their birthplace, Sortavala, a picturesque little lakeside town.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0We are not safe just because we live in the occidental world,\u00a0\u00bb said Vatanen, who went to Algeria to witness the country’s recent election. \u00ab\u00a0To see people so resigned and apathetic, and knowing they are only a few kilometers away, earning 10 percent of what we earn in Europe, is not something to ignore,\u00a0\u00bb he warned. It is a nine-mile swim from Morocco to Gibraltar.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0If the situation in any of those countries explodes, it will do so in our lap,\u00a0\u00bb he cautioned, in reference to hundreds of thousands of frustrated youths seeking havens and employment in Europe. \u00ab\u00a0Whether people live in Tibet or Timbuktu, none of us have chosen our birthplace or our parents.\u00a0\u00bb<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

He is neither a visionary nor a dreamer, he said, neither conservative nor liberal. \u00ab\u00a0I am a character traveling on thin ice, I enjoy breaking late,\u00a0\u00bb he said, using an expression from his rally days, which he will bring to an end next year. \u00ab\u00a0To me, life is not about tactics and calculation but about believing in one’s intuition because it is honest.\u00a0\u00bb <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Whatever the outcome, accept it, otherwise you will be bitter,\u00a0\u00bb he said, noting that his philosophy was tested when a near fatal crash left him severely wounded and depressed in the early 1980s. He rebounded and eventually went on to win other races.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Vatanen dismisses questions about his personal life. \u00ab\u00a0I am a European and I belong to the human family,\u00a0\u00bb said the parliamentarian who lives with his family in France and commutes between his offices in Strasbourg and Brussels. On weekends he retires to his winery and farm in the French countryside.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0We should defend humanity, otherwise the world family is on a slippery slope. We all fall short on ideals, maybe the closest person in recent history who made her mark was Mother Teresa<\/b>. She made ice melt in the heart of enemies and she served everyone,\u00a0\u00bb he said. \u00ab\u00a0Ice and distrust do not melt when you attack someone, but by doing what she did. Her deeds were so disarming.\u00a0\u00bb<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

The way his group helps, Vatanen explained, is by focusing on some individual’s dire circumstances, publicizing the support for that person from Europe and thereby \u00ab\u00a0putting a light to that darkness.\u00a0\u00bb<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\u00a9 2002 The Washington Post Company<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

(Article publi\u00e9 par le Washingtonpost, Friday, June 28, 2002; Page A23)<\/font> <\/font><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/font><\/div>\n

<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/div>\n<\/div>\n

\n
<\/p>\n
\n\n\n\n
\n
<\/p>\n
TUNISNEWS est une liste de diffusion \u00e9lectronique ind\u00e9pendante sp\u00e9cialis\u00e9e dans les affaires tunisiennes. Elle est publi\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 l’aide pr\u00e9cieuse de l’association :<\/div>\n
Freedoms Friends (FrihetsVanner F\u0650reningen)
Box 62 127 22
Sk\u0646rholmen\u00a0 Sweden
Tel\/:(46) 8- 4648308\u00a0\u00a0\u00a0
Fax:(46) 8 464 83 21\u00a0\u00a0
e-mail: fvf@swipnet.se<\/a><\/div>\n

<\/b><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n


<\/p>\n\n

Discutez en ligne avec vos amis !Cliquez ici. <\/a> To Subscribe please send an email to: tunisnews-subscribe@yahoogroups.com\u00a0
To Unsubscribe please send an email to: tunisnews-unsubscribe@yahoogroups.com\u00a0
Site des archives compl\u00e9tes de la liste de diffusion TUNISNEWS: http:\/\/site.voila.fr\/archivtn <\/a><\/p>\n

<\/tt> <\/p>\n

Accueil<\/a><\/b><\/p>\n