\n\n\n
<\/p>\n
<\/div>\n
TUNISNEWS<\/strong><\/span><\/font><\/span><\/font><\/span> <\/div>\n
<\/p>\n
\u00a0 4 \u00e8me\u00a0ann\u00e9e, N\u00b0\u00a01231 du 03.10.2003<\/font><\/strong><\/div>\n
<\/p>\n
\u00a0archives <\/font>: www.tunisnews.net<\/font><\/a><\/font><\/blink><\/font><\/span><\/font><\/b><\/font><\/div>\n
<\/font><\/strong><\/div>\n
<\/p>\n
<\/font> <\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/span><\/font><\/span><\/font><\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/span><\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u0642\u062f\u0633 \u0628\u0631\u0633: \u062a\u0648\u0646\u0633: \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u062a\u0623\u0645\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0642\u0634\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0641\u0642\u0627\u062a \u0641\u064a \u0645\u064a\u0632\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0639\u0627\u0645 2004<\/font><\/p>\n
<\/strong><\/font><\/div>\n
<\/p>\n
\u0644\u0637\u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u062f\u0648\u0631\u064a : \u0627\u0644\u062d\u0631\u0642\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646<\/font> \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u062d\u0645\u064a\u062f \u0627\u0644\u0639\u062f\u0651\u0627\u0633\u064a: \u0635\u0640\u0631\u062e\u0640\u0629<\/font><\/p>\n
<\/strong><\/font><\/div>\n
<\/p>\n
\u0623\u0646\u0648\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u062e\u0637\u064a\u0628 : \u0639\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0623\u064a\u0636\u0627<\/font> \u062f\u0627\u0648\u062f \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644: \u0648\u0627\u0647\u062a\u0632 \u0642\u0628\u0631 \u0628\u0648\u0631\u0642\u064a\u0628\u0629 \u00a0\u0633\u0644\u064a\u0645 \u0639\u0632\u0648\u0632 :\u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629!<\/font> \u0639\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u064a\u0631\u064a :\u0631\u062d\u064a\u0644 \u0625\u062f\u0648\u0627\u0631\u062f \u0633\u0639\u064a\u062f -\u0645\u0646\u0627\u0631\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0646\u0637\u0641\u0626<\/font><\/p>\n
<\/strong><\/font><\/div>\n
\n
<\/p>\n
\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629: \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631: \u062c\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u062a\u0646\u0633\u062d\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0648\u00a0\u00bb\u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062d\u064a\u062d\u064a\u0629\u00a0\u00bb \u062a\u0637\u0644\u0628 \u062a\u062c\u0645\u064a\u062f \u0646\u0634\u0627\u0637\u0647\u0627<\/font> \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a : \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0641\u062f\u0631\u0627\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0644\u0627\u062d\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0628\u062d\u062c\u0629 \u0645\u062d\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0647\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u062d \u0643\u0627\u0645\u0644 : \u0625\u0644\u064a \u0623\u064a\u0646 \u062a\u0642\u0648\u062f\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0628\u0647\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0641\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0636\u0631 \u0648\u0645\u0631\u0634\u062f\u064a \u0643\u0631\u064a\u0645\u061f (1 \u0645\u0646 2)<\/font><\/font><\/p>\n
<\/strong><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<\/div>\n
<\/font> <\/p>\n
\n<\/div>\n
<\/strong> <\/font><\/font><\/span><\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\u00a0<\/p>\n<\/div>\n
<\/span><\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
AFP: Epid\u00e9mie de conjonctivite en Tunisie: plusieurs milliers de cas<\/strong> <\/p>\n
AP: Des clandestins traduits en justice en Tunisie<\/font> <\/strong><\/font> <\/div>\n
AFP: Un immigrant clandestin noy\u00e9 au large de Lampedusa, 29 rescap\u00e9s AFP: Nouvelle ligne de Tunisair sur Abidjan et Bamako<\/font><\/strong><\/font><\/div>\n
Taieb Smati: Appel aux travailleurs.<\/strong><\/font><\/div>\n
Kalima: Entretien avec le philosophe mohamed Talbi – Pour une Charte du musulman moderne<\/strong><\/font><\/div>\n
Nouvelles de Tunisie: Des experts d’Europe, de la M\u00e9diterran\u00e9e et d’Afrique du Nord se r\u00e9unissent \u00e0 Tunis du 6 au 9 octobre<\/strong><\/div>\n
AFP: L’UE cr\u00e9e un cadre unique pour juger les enl\u00e8vements d’enfants bi-nationaux<\/strong><\/font><\/div>\n
Lib\u00e9ration: Alg\u00e9rie : crise ouverte au sommet de l’Etat AFP: Washington confirme 25 groupes, dont Al-Qa\u00efda, comme \u00e9tant terroristes<\/font> AP: CAN 2004: Lemerre int\u00e9ress\u00e9 par le Sochalien Santos s’il devient tunisien<\/strong><\/font><\/div>\n
<\/font> <\/div>\n
<\/div>\n
<\/p>\n
\n<\/div>\n
<\/font><\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/font><\/p>\n
<\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/font><\/span><\/font><\/span><\/font><\/span> <\/p>\n
Pour afficher les caract\u00e8res arabes\u00a0<\/font> suivre la d\u00e9marche suivante<\/font> : Affichage<\/font> \/ Codage<\/font> \/ Arabe ( Windows )<\/font><\/font><\/p>\n
To read arabic<\/font> text click on the View<\/font>\u00a0then Encoding <\/font>then <\/font>Arabic (Windows).<\/font><\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n
<\/p>\n
\n\n\n
\n
\u00a0<\/p>\n
La trag\u00e9die du HIJEB en Tunisie (suite) :<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n
** Le 29 septembre dernier, au souk hebdomadaire du\u00a0Lundi dans une ville du centre, les flics d\u00e9nudaient toute t\u00eate couverte en plein public ; bien s\u00fbr les femmes hurlaient et protestaient mais …<\/span><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n
** U<\/span>ne femme voil\u00e9e s’est pr\u00e9sent\u00e9e\u00a0r\u00e9cemment \u00e0 une administration\u00a0\u00e9tatique pour \u00eatre embauch\u00e9e\u00a0 ; elle est re\u00e7ue par une\u00a0fonctionnaire qui lui demande d’attendre un instant . Quelques minutes passent et la pauvre femme voil\u00e9e voit des flics qui arrivent pour lui oter le hijeb\u00a0et l’emmener de force au poste de police pour signer un\u00a0 …iltizem <\/span><\/b> ( <\/span><\/span> \u0627\u0644\u0640\u0640\u0640\u062a\u0640\u0640\u0640\u0632\u0627\u0645<\/span>)<\/span><\/span><\/b><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n
** Au niveau des ecoles primaries, ils ont d\u00e9sign\u00e9 un(e)surveillant(e) comme les surveillants\u00a0du lyc\u00e9e et ce pour surveiller non pas les <\/span> \u00e9<\/span>l\u00e9ves mais les maitressses d’\u00e9cole (rapporteur- euse-\u00a0) qui portent ou non le hijeb …<\/span><\/b><\/p>\n
\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
9 \u0648\u0641\u064a\u0627\u062a \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0625\u0635\u0627\u0628\u0627\u062a \u0628\u0641\u064a\u0631\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0644:<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u0623\u0641\u0627\u062f\u062a \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0637\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0648\u062b\u0648\u0642\u0629 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0644 \u0644\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0646\u064a\u0648\u0632 \u064a\u0648\u0645 3 \u0623\u0643\u062a\u0648\u0628\u0631 2003 \u0639\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u0627 \u0644\u0627\u064a\u0642\u0644 \u0639\u0646 40 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0625\u0635\u0627\u0628\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0633\u0648\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0633\u062a\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0647\u062f\u064a\u0629. \u0648\u062a\u0624\u0643\u062f \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0644\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0646\u064a\u0648\u0632 \u0623\u0646 \u0639\u062f\u062f \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0629 \u0648\u0635\u0644\u062a \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0633\u0639\u0629(9) \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0642\u0644 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0631.<\/span><\/b><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/i><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\n
\u00a0<\/p>\n
<\/span><\/u> <\/p>\n
\n
<\/span> Epid\u00e9mie de conjonctivite en Tunisie: plusieurs milliers de cas<\/span><\/strong><\/span><\/font> <\/p>\n
AFP, le 03.10.03 \u00e0 10h17<\/span> <\/span>\u00a0 Une \u00e9pid\u00e9mie de conjonctivite frappe actuellement la Tunisie o\u00f9 plusieurs milliers de cas ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s au cours des dix derniers jours, apprend-on vendredi de sources m\u00e9dicales \u00e0 Tunis.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Une moyenne de 280 cas sont recens\u00e9s quotidiennement \u00e0 l’Institut H\u00e9di-Ra\u00efs d’ophtalmologie de Tunis, o\u00f9 la maladie est qualifi\u00e9e de \u00ab\u00a0spectaculaire mais pas grave\u00a0\u00bb.<\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Il s’agit d’une conjonctivite de caract\u00e8re viral qui rougit les yeux, provoque un oed\u00e8me des paupi\u00e8res et s’accompagne d’un ganglion au niveau de l’oreille et d’un syndrome grippal.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Cette forme de maladie est toutefois moins grave que la conjonctivite h\u00e9morragique de type \u00ab\u00a0Apolo\u00a0\u00bb qui a frapp\u00e9 la Tunisie dans le pass\u00e9 et qui s\u00e9vit actuellement en Mauritanie, indique-t-on \u00e0 Tunis.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Elle s’apparente davantage, selon les sp\u00e9cialistes, \u00e0 celle qui a touch\u00e9 ces derni\u00e8res semaines l’Alg\u00e9rie voisine, o\u00f9 quelque 40.000 cas ont \u00e9t\u00e9 signal\u00e9s.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Les journaux tunisiens multiplient quotidiennement les conseils de pr\u00e9vention en pr\u00e9conisant des r\u00e8gles d’hygi\u00e8ne draconiennes pour se pr\u00e9munir de la contagion.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/span><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Conjonctivite : Spectaculaire mais pas grave<\/span><\/strong><\/p>\n
Depuis une dizaine de jours, c\u2019est la bousculade \u00e0 l\u2019Institut H\u00e9di-Ra\u00efs d\u2019ophtalmologie de Tunis. La conjonctivite fait des siennes et remplit les urgences de l\u2019institut en question. <\/font><\/span> <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/span><\/font><\/p>\n
On parle d\u2019une moyenne de 280 cas par jour, avec une nette diminution pendant les deux derniers jours. Et ce chiffre ne concerne que l\u2019Institut H\u00e9di-Ra\u00efs, ce qui nous donne une id\u00e9e sur cette \u00e9pid\u00e9mie qui s\u00e9vit depuis quelques semaines. <\/font><\/span><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/span><\/font><\/p>\n
\u00abIl s\u2019agit de l\u2019inflammation de la conjonctive, membrane qui tapisse la face int\u00e9rieure de la paupi\u00e8re et qui s\u2019arr\u00eate \u00e0 la corn\u00e9e, explique Mme Le\u00efla Matri, chef de service \u00e0 l\u2019Institut H\u00e9di-Ra\u00efs d\u2019ophtalmologie. <\/font><\/span><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/span><\/font><\/p>\n
\u00abSi on voit plusieurs familles dans nos couloirs, c\u2019est que l\u2019inflammation est v\u00e9hicul\u00e9e par le contact et par l\u2019air mais aussi par la s\u00e9cr\u00e9tion des larmes et par le linge familial (draps, taies, serviettes) ce qui contribue \u00e9norm\u00e9ment \u00e0 la transmission du virus\u00bb.<\/font> <\/span><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
(Source: le portail <\/span> www.bab-el-web.com<\/a><\/span>, d\u2019apr\u00e9s La Presse du 3 octobre 2003)<\/span> <\/span><\/span><\/p>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Des clandestins traduits en justice en Tunisie<\/font><\/h2>\n
<\/strong> <\/p>\n
\u00a0<\/div>\n
vendredi 3 octobre 2003, 20h49 TUNIS (AP) – Onze Tunisiens qui avaient tent\u00e9 de gagner l’Italie ill\u00e9galement ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9f\u00e9r\u00e9s en justice, a rapport\u00e9 le journal \u00ab\u00a0Assabah\u00a0\u00bb de Tunis dans son \u00e9dition de vendredi. Ces candidats \u00e0 l’immigration ont \u00e9t\u00e9 appr\u00e9hend\u00e9s dans la r\u00e9gion de K\u00e9libia, un port du nord-est tunisien, le plus proche des c\u00f4tes italiennes. Leur tentative d’immigration clandestine est l’une des six op\u00e9rations d\u00e9jou\u00e9es la semaine derni\u00e8re par les services de s\u00e9curit\u00e9 et les gardes-c\u00f4tes tunisiens, qui ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 l’arrestation de 110 personnes au total. Outre des Tunisiens, figuraient des ressortissants de diverses nationalit\u00e9s dont des Africains et des Asiatiques. Les dix clandestins traduits en justice encourent un an d’emprisonnement tandis que le passeur qui a per\u00e7u une somme de 1000 dinars (600 euros environ) de chacun d’eux, est passible d’une peine autrement plus s\u00e9v\u00e8re, en vertu d’une l\u00e9gislation rigoureuse adopt\u00e9e derni\u00e8rement par les autorit\u00e9s tunisiennes pour dissuader les instigateurs de ces op\u00e9rations. Ces nouvelles dispositions ont \u00e9t\u00e9 prises \u00e0 la suite du naufrage au large des c\u00f4tes tunisiennes de deux embarcations transportant des clandestins originaires de plusieurs pays essentiellement africains et qui avaient fait plus de 250 morts et disparus fin juin et d\u00e9but juillet. L’une des embarcations venait de Zouara, en Libye, et se dirigeait vers l’Italie. C’est le naufrage de ce bateau, au large du port de Sfax, qui avait caus\u00e9 le plus grand nombre de victimes. <\/p>\n<\/div>\n
\n
<\/p>\n
Un immigrant clandestin noy\u00e9 au large de Lampedusa, 29 rescap\u00e9s<\/font><\/h2>\n
<\/span><\/h3>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
AFP, le 03.10.2003 \u00e0 14h34<\/span><\/h5>\n
\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0AGRIGENTE (Italie), 3 oct (AFP) – Un immigrant clandestin s’est\u00a0 noy\u00e9 vendredi au large de l’\u00eele de Lampedusa, entre la Sicile et la\u00a0 Tunisie, tandis que 29 autres ont pu \u00eatre sauv\u00e9s, apr\u00e8s le naufrage\u00a0 de leur embarcation, ont annonc\u00e9 les autorit\u00e9s italiennes. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les op\u00e9rations de secours ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es par des vedettes\u00a0 tunisiennes qui ont pu r\u00e9cup\u00e9rer les 29 survivants dans les eaux\u00a0 internationales sans recourir \u00e0 l’assistance d’un navire de la\u00a0 marine qui patrouillait dans le secteur. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 D’autre part, deux embarcations, transportant l’une 67 immigr\u00e9s\u00a0 clandestins et l’autre 58, sont arriv\u00e9es dans la nuit de jeudi \u00e0\u00a0 vendredi \u00e0 Lampedusa. Ces clandestins, dont la majorit\u00e9 est\u00a0 originaire d’Erythr\u00e9e, du Pakistan et du Cachemire ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s en\u00a0 d\u00e9tention. <\/span><\/p>\n
\n
\u00a0<\/font><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
\u062a\u0648\u0642\u0639 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0635\u0639\u0628\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0646\u0642\u0635 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u062a\u0648\u0646\u0633: \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u062a\u0623\u0645\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0642\u0634\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0641\u0642\u0627\u062a \u0641\u064a \u0645\u064a\u0632\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0639\u0627\u0645 2004<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
\u062a\u0648\u0646\u0633 – \u062e\u062f\u0645\u0629 \u0642\u062f\u0633 \u0628\u0631\u0633<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
(\u0645\u062d\u0645\u062f \u0641\u0648\u0631\u0627\u062a\u064a)<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u0628\u0644\u063a\u062a \u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u062e\u0637\u0629 \u0645\u064a\u0632\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0645 2004 \u0644\u0645\u0633\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629\u060c \u0642\u0628\u0644 \u0639\u0631\u0636\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621\u060c \u062b\u0645 \u0625\u062d\u0627\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0628. \u0648\u0639\u0644\u0645\u062a \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u00ab\u00a0<\/span>\u0642\u062f\u0633 \u0628\u0631\u0633<\/span>\u00a0\u00bb \u0623\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0633\u0645\u0627\u062a \u0645\u064a\u0632\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0627\u0645 2004 \u062a\u062a\u0633\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0630\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0634\u0641\u060c \u0646\u0638\u0631\u0627 \u0644\u0644\u0635\u0639\u0648\u0628\u0627\u062a\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0648\u0642\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0648\u062e\u0628\u0631\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u064a\u0646.<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u0648\u0623\u0631\u062c\u0639 \u062e\u0628\u0631\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0646\u0627\u0642\u0635 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a. \u0648\u0642\u0627\u0644\u0648\u0627 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0623\u062a\u064a \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u062a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0639\u0648\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0639 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u060c \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0639\u062f \u0644\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0628\u064a\u0639\u0647. \u0643\u0645\u0627 \u062a\u0623\u062a\u064a \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0639\u0648\u0628\u0627\u062a\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0639\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0639\u0648\u0644 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u062a\u062d\u0648\u0644 \u062f\u0648\u0646 \u0625\u0646\u0639\u0627\u0634\u0647 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0643\u0641\u064a.<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648\u0643\u062a\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0642\u062f \u062a\u0644\u0642\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0627 \u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u062a\u0648\u062c\u0647\u0627\u062a \u0648\u0645\u0644\u0627\u0645\u062d \u0645\u064a\u0632\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629\u060c \u0627\u0644\u0645\u062a\u0633\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0630\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0634\u0641\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0641\u0642\u0627\u062a\u060c \u0648\u0627\u0644\u062f\u0642\u0629 \u0641\u064a \u0636\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641\u060c \u0648\u0641\u064a \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u062a\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629.<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/font><\/p>\n
\u0648\u064a\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062d\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0634\u0641\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0632\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629\u060c \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0627\u0628 \u0646\u0641\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0635\u0631\u0641\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u062f\u0639\u0627 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0648\u0647\u064a\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0636\u0628\u0637 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u064a\u0627\u062a \u0628\u0643\u0644 \u062f\u0642\u0629\u060c \u0644\u0644\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0628\u0646\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0622\u062e\u0631 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u060c \u0648\u062a\u0646\u0642\u064a\u062d \u062a\u0631\u0627\u062e\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062f\u0627\u0628\u0627\u062a.<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u0643\u0645\u0627 \u064a\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0634\u0641 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0645\u064a\u0632\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0633\u0646\u0629 2002\u060c \u0639\u0646\u062f \u0636\u0628\u0637 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0631\u0627\u062a \u0645\u064a\u0632\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0633\u0646\u0629 2004\u060c \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a\u060c \u0645\u0639 \u0623\u062e\u0630 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062c\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0628\u0639\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u060c \u0648\u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u0633\u0646 \u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0641\u0631\u0629\u060c \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0642\u0648\u064a\u0645 \u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0648\u0627\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0627\u0644\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0647\u064a\u0627\u0643\u0644\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0631\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0646\u0635\u0631\u0627 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0627\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0623\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629\u060c \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0645\u0631\u062f\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0641\u0631\u0629\u060c \u0644\u062d\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062f\u0627\u0628\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u064a\u0629\u060c \u0644\u0641\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0627\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0644\u0623\u0639\u0648\u0627\u0646 \u062c\u062f\u062f.<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u0648\u062d\u062b \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631 \u0647\u064a\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0648\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0627\u0645\u0644\u064a \u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627\u060c \u0639\u0646\u062f \u062a\u0634\u062e\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062f\u0627\u0628\u0627\u062a \u0644\u063a\u0627\u064a\u0629 \u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0637\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629\u060c \u0648\u0639\u0644\u0649 \u062a\u0634\u0631\u064a\u0643 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u060c \u0641\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a\u060c \u0643\u0627\u0644\u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0633\u0629\u060c \u0643\u0645\u0627 \u062d\u062b\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0636\u0628\u0637 \u0646\u0641\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0648\u0631 \u0644\u0633\u0646\u0629 2004 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0627\u062a \u0634\u0647\u0631 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062b\u0627\u0646\u064a (\u064a\u0646\u0627\u064a\u0631) 2003\u060c \u0645\u0639 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0644\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0623\u0639\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0648\u0631.<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u0648\u062a\u0645\u062a \u062f\u0639\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u064a\u0628\u064a\u0646 \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0623\u0639\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0647\u0627\u060c \u0648\u062a\u0648\u0632\u064a\u0639\u0647\u0645 \u062d\u0633\u0628 \u0631\u062a\u0628\u0647\u0645\u060c \u0648\u0627\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0639\u0645\u0644\u0648\u0646 \u0628\u0647\u0627. \u0648\u0641\u064a \u0628\u0627\u0628 \u0646\u0641\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631 \u0647\u064a\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0647\u064a \u0628\u0635\u062f\u062f \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0627\u0632\u060c \u0648\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a. \u0648\u064a\u0639\u0646\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0636\u0645\u0646\u064a\u0627 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0643\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0641\u0642\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629\u060c \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0635\u0639\u0648\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629.<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/font><\/p>\n
\u0648\u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0634\u062f\u062f \u0645\u0646\u0634\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060c \u0641\u064a\u0645\u0627 \u064a\u062e\u0635 \u0633\u0646\u0629 2004 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0627\u062a\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u062d \u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0639 <\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u0641\u064a \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062e\u0637\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0631\u060c \u0623\u0648 \u0625\u062a\u0645\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062c\u0648\u0627\u0646\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a\u064a\u0629\u060c \u0628\u063a\u0627\u064a\u0629 \u062a\u0639\u0628\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u060c \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a. \u0643\u0645\u0627 \u0634\u062f\u062f \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0648\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629\u060c \u0644\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0623\u0634\u063a\u0627\u0644 \u0643\u0628\u0631\u0649 \u0644\u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u062c\u0647\u064a\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064a\u0629\u060c \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0641\u064a\u0636 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0641\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u0629.<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/font><\/p>\n
\u0648\u0628\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0645\u0627 \u062a\u0648\u062d\u064a \u0628\u0647 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0641\u0642\u062f \u0642\u0627\u0644 \u062e\u0628\u064a\u0631 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u00ab\u00a0<\/span>\u0642\u062f\u0633 \u0628\u0631\u0633<\/span>\u00a0\u00bb \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u062c\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0639\u0643\u0633 \u0635\u0639\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u060c \u0648\u0625\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629\u060c \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0645\u0627 \u062a\u0645\u0644\u0643\u0647 \u0645\u0646 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0648\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a\u060c \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0642\u0627\u062f\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0635\u0639\u0628\u0629\u060c \u0648\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0625\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u0646\u0627 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0645 \u064a\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0623\u0645\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u062f \u0627\u0644\u0622\u0646\u00a0\u00bb.<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u0648\u0623\u0636\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062e\u0628\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u0642\u0627\u0626\u0644\u0627 \u00ab\u00a0\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0623\u0639\u062a\u0642\u062f \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0647\u0627\u0645\u0629\u060c \u0641\u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0630\u0647\u0628\u062a \u0634\u0648\u0637\u0627 \u0628\u0639\u064a\u062f\u0627 \u0641\u064a \u0628\u064a\u0639 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0648\u064a\u062a \u0641\u064a \u0623\u063a\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0648\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0648\u0641\u0631 \u0644\u0647\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0647\u0627\u0645\u0629. \u0623\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0628\u064a\u0639 \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u0646\u0645\u0644\u0643\u060c \u0641\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u062d\u0633\u0627\u0633\u0627 \u062c\u062f\u0627\u00a0\u00bb\u060c \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0642\u0648\u0644\u0647.<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u0648\u062a\u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0645\u0631 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u064a \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u062d\u0630\u0631\u0629 \u0648\u0635\u0627\u0631\u0645\u0629. \u0648\u062a\u062e\u0634\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0646\u0639\u0643\u0627\u0633 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0636\u0639\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u060c \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u0629 \u0641\u0642\u0637.<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/font><\/p>\n
\u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u062a\u0641\u062e\u0631 \u0628\u0625\u0646\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u060c \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u060c \u0648\u0644\u0642\u064a\u062a \u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629\u060c \u062d\u062a\u0649 \u062a\u062d\u062f\u062b \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0645\u0639\u062c\u0632\u0629 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u0644\u0643\u0646 \u064a\u0628\u062f\u0648 \u0623\u0646 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062c\u0632\u0629 \u0642\u062f \u0628\u062f\u0623\u062a \u062a\u0646\u0643\u0645\u0634 \u062a\u062f\u0631\u064a\u062c\u064a\u0627\u060c \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0627\u062a\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0639\u0631\u0641\u0647\u0627 \u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u0629\u060c \u0648\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u062d\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0641\u0627\u0641\u060c \u062b\u0645 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u060c \u0648\u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0638\u0648\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u062f\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u0627\u0644 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0648\u0646 \u062f\u0648\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u062a \u0628\u0643\u062b\u0631\u0629\u060c \u0648\u0635\u0627\u0631\u062a \u0639\u0627\u0626\u0642\u0627 \u0645\u0646 \u0639\u0648\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f.<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0642\u062f\u0633 \u0628\u0631\u0633 \u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u0627\u0634\u064a\u0648\u0646\u0627\u0644 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 3 \u0623\u0643\u062a\u0648\u0628\u0631 2003)<\/font><\/span><\/strong><\/p>\n
\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0FLASH INFOS<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0 <\/span> <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
e-tasrih, pour payer ses imp\u00f4ts en ligne<\/span><\/span><\/b><\/p>\n
www.impots.finances.gov.tn<\/span><\/a> <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n
Payer ses imp\u00f4ts en ligne, obtenir toutes les informations sur la l\u00e9gislation fiscale, t\u00e9l\u00e9charger tous types de formulaires de paiement des diff\u00e9rents imp\u00f4ts, obtenir les adresses des recettes fiscales ou des bureaux de contr\u00f4le, lire l\u2019actualit\u00e9 de l\u2019administration fiscale. C\u2019est-ce que nous propose le site du minist\u00e8re des Finances (www.impots.finances.gov.tn<\/span><\/a>). <\/span><\/p>\n
<\/p>\n
Plus que la richesse de son contenu, le site pourrait devenir d\u2019une tr\u00e8s grande utilit\u00e9 aux contribuables puisqu\u2019il leur fera \u00e9viter \u00e0 coup s\u00fbr les files d\u2019attentes p\u00e9riodiques aux guichets. Il pourrait m\u00eame devenir incontournable ! <\/p>\n
<\/span> <\/p>\n
Bilingue, le site propose dans ses multiples rubriques des services aux citoyens et d\u2019autres \u00e0 ses abonn\u00e9s contribuables. Pour les seconds, il permet naturellement de payer ses imp\u00f4ts en ligne apr\u00e8s avoir, pr\u00e9alablement, rempli certains formulaires et r\u00e9pondre \u00e0 certaines conditions : l\u2019abonnement au site web bien s\u00fbr et l\u2019acquisition des certificats \u00e9lectroniques. Une fois les formalit\u00e9s d\u2019adh\u00e9sion accomplies, le syst\u00e8me permet \u00e0 tout contribuable adh\u00e9rent d\u2019acc\u00e9der \u00e0 ce service pour liquider les d\u00e9clarations mensuelles d\u2019imp\u00f4ts; modifier les d\u00e9clarations d\u00e9j\u00e0 d\u00e9pos\u00e9es; consulter et enfin imprimer les d\u00e9clarations . <\/p>\n
<\/span> <\/p>\n
Concernant les paiements, la solution arr\u00eat\u00e9e pour le moment consiste \u00e0 envoyer \u00e0 la poste , en temps r\u00e9el ou en batch (aux dates d\u2019\u00e9ch\u00e9ances), des ordres de paiements.<\/p>\n
<\/span> <\/p>\n
Le retour d\u2019une r\u00e9ponse relative \u00e0 un ordre de paiement (rejet ou acceptation) donne lieu \u00e0 une mise \u00e0 jour de la situation de la d\u00e9claration (d\u00e9claration pay\u00e9e ou rejet\u00e9e).<\/p>\n
<\/span> <\/p>\n
Les ordres de paiements pour lesquelles le syst\u00e8me de T\u00e9l\u00e9 D\u00e9claration n\u2019a pas re\u00e7u de r\u00e9ponse sont consid\u00e9r\u00e9s comme rejet\u00e9s apr\u00e8s un d\u00e9lai d\u2019attente \u00e0 fixer (5 \u00e0 6 jours) et la d\u00e9claration est consid\u00e9r\u00e9e non pay\u00e9e avec tous les probl\u00e8mes de p\u00e9nalit\u00e9s de retard que cela pourrait engendrer.<\/p>\n
<\/span> <\/p>\n
Cette derni\u00e8re mesure signifie-t-elle qu\u2019on devrait se contenter pour une p\u00e9riode encore de la bonne file d\u2019attente classique vu que tout n\u2019est pas encore vraiment au point ? Pas pour ceux qui ne jurent que par le travail \u00e0 distance et les nouvelles technologies, bien qu\u2019ils ne courent pas vraiment les rues ! \u00a0<\/p>\n
<\/span> <\/p>\n
N.B<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n
(Source\u00a0: <\/span> http:\/\/www.webmanagercenter.com\/ee\/imprim.php?id=257&id2<\/a><\/span>= )<\/span><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n
Un site web pour la t\u00e9l\u00e9d\u00e9claration fiscale<\/span><\/b><\/span><\/p>\n
Le site de la t\u00e9l\u00e9d\u00e9claration de l\u2019administration fiscale tunisienne est en ligne <\/span><\/span><\/p>\n
(http : \/\/www.cimpftest.nat.tn) et offre deux cat\u00e9gories de services, \u00e0 savoir les services publics et les services r\u00e9serv\u00e9s aux abonn\u00e9s. La premi\u00e8re cat\u00e9gorie comporte la consultation de la liste et des adresses des recettes des finances et des bureaux de contr\u00f4le, l\u2019\u00e9dition de formulaires de d\u00e9clarations d\u2019imp\u00f4ts. Tout citoyen acc\u00e9dant au site peut t\u00e9l\u00e9charger et \u00e9diter les formulaires vierges de toutes les d\u00e9clarations fiscales d\u2019imp\u00f4ts. La deuxi\u00e8me cat\u00e9gorie de services est r\u00e9serv\u00e9e aux abonn\u00e9s et permet aux contribuables de liquider et de payer leurs imp\u00f4ts en ligne (http:\/\/impots.finances.gov.tn<\/span><\/a>).<\/span> <\/span><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n
(Source: le portail <\/span> www.bab-el-web.com<\/a><\/span>, d\u2019apr\u00e9s La Presse du 3 octobre 2003)<\/span> <\/span><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Parution : \u00abTunis, histoire d\u2019une avenue \u00bb de Fatma Ben Becheur<\/span><\/b><\/span><\/p>\n
Sociologue de formation, Fatma Ben Becheur s’est surtout fait remarquer pour ses nombreuses activit\u00e9s en qualit\u00e9 de conseill\u00e8re municipale de Tunis. Une responsabilit\u00e9 qui ne l’emp\u00eachait pas de pr\u00e9server intacte sa passion pour la m\u00e9moire de Tunis ; notamment son urbanisme, en \u00e9tant co-auteur avec jalel Abdelkefi et Jamila Binous, d’un ouvrage sur la capitale paru chez Alif les Editions de la M\u00e9diterran\u00e9e. Un livre document qui comblera, toutes g\u00e9n\u00e9rations confondues. les passionn\u00e9s par l’histoire de la capitale.<\/span> <\/span><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n
(Source: le portail <\/span> www.bab-el-web.com<\/a><\/span>, d\u2019apr\u00e9s Le Temps du 3 octobre 2003)<\/span> <\/span><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
D\u00e9c\u00e8s de Ridha Tnani, ambassadeur de Tunisie \u00e0 Belgrade, n\u2019est plus<\/span><\/b><\/span><\/p>\n
Le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res fait part du d\u00e9c\u00e8s de l\u2019un de ses plus \u00e9minents cadres, le regrett\u00e9 Ridha Tnani, ambassadeur de Tunisie \u00e0 Belgrade, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 30 septembre 2003.<\/span><\/span> Le cort\u00e8ge fun\u00e8bre quittera aujourd\u2019hui vendredi 3 octobre le domicile du d\u00e9funt sis au 70 Boulevard Mohamed 5 Nabeul, \u00e0 l\u2019issue de la 2\u00e8me pri\u00e8re du vendredi vers le cimeti\u00e8re de Nabeul.<\/span> Puisse le Tout Puissant lui accorder Son infinie mis\u00e9ricorde et l\u2019accueillir dans son \u00e9ternel Paradis.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n
(Source: le portail <\/span> www.bab-el-web.com<\/span><\/a><\/span>, d\u2019apr\u00e9s Le Quotidien du 3 octobre 2003)<\/span> <\/span> <\/span><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Coop\u00e9ration Tuniso-Espagnole<\/span><\/b><\/span><\/p>\n
La Tunisie a particip\u00e9 les 29 et 30 septembre 2003 \u00e0 Barcelone \u00e0 la 2\u00e8me session du forum sur le d\u00e9veloppement et les affaires en Afrique du nord organis\u00e9 par l’institut europ\u00e9en de la M\u00e9diterran\u00e9e (IED) et la Chambre de commerce et d’industrie.<\/span><\/span> Au cours de ces journ\u00e9es, M.Hamouda Hamdi, secr\u00e9taire d’Etat charg\u00e9 de la coop\u00e9ration internationale et de l’investissement ext\u00e9rieur a eu un entretien \u00e0 Santiago de Compostelle avec Manuel Fraga, pr\u00e9sident de la r\u00e9gion autonome de Galice (nord-ouest). L’entretien a port\u00e9 sur les voies et moyens de renforcer les relations d’amiti\u00e9 et de coop\u00e9ration entre la Tunisie et la Galice.<\/span> Dans cette perspective, M.Fraga a \u00e9mis le souhait d’accueillir dans un proche avenir en Galice une manifestation \u00e0 caract\u00e8re \u00e9conomique en vue d’identifier les opportunit\u00e9s d’investissement et de partenariat entre la Tunisie et la Galice.<\/span> La Tunisie a particip\u00e9 les 29 et 30 septembre 2003 \u00e0 Barcelone \u00e0 la 2\u00e8me session du forum sur le d\u00e9veloppement et les affaires en Afrique du nord organis\u00e9 par l’institut europ\u00e9en de la M\u00e9diterran\u00e9e (IED) et la Chambre de commerce et d’industrie.<\/span> Au cours de ces journ\u00e9es, M.Hamouda Hamdi, secr\u00e9taire d’Etat charg\u00e9 de la coop\u00e9ration internationale et de l’investissement ext\u00e9rieur a eu un entretien \u00e0 Santiago de Compostelle avec Manuel Fraga, pr\u00e9sident de la r\u00e9gion autonome de Galice (nord-ouest). L’entretien a port\u00e9 sur les voies et moyens de renforcer les relations d’amiti\u00e9 et de coop\u00e9ration entre la Tunisie et la Galice.<\/span> Dans cette perspective, M.Fraga a \u00e9mis le souhait d’accueillir dans un proche avenir en Galice une manifestation \u00e0 caract\u00e8re \u00e9conomique en vue d’identifier les opportunit\u00e9s d’investissement et de partenariat entre la Tunisie et la Galice.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
(Source: le portail <\/span> www.bab-el-web.com<\/a><\/span>, d\u2019apr\u00e9s Le Renouveau du 3 octobre 2003)<\/span> <\/span><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n
Enseignement : Un service d\u2019information \u00e0 la direction des \u00e9quivalences<\/span><\/b><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n
Un service d’informations vient d’\u00eatre cr\u00e9\u00e9 au sein de la direction des \u00e9quivalences relevant du minist\u00e8re de l’Enseignement sup\u00e9rieur. Ce service est destin\u00e9 aux \u00e9tudiants d\u00e9sireux de poursuivre des \u00e9tudes \u00e0 l’\u00e9tranger, en vue de les informer sur les r\u00e9gimes des \u00e9tudes dans ces institutions, sur la valeur de leurs dipl\u00f4mes et la mani\u00e8re d’obtenir l’\u00e9quivalence et ce pour \u00e9viter que les \u00e9tudiants ne perdent d’importantes sommes d’argent en s’inscrivant dans des universit\u00e9s priv\u00e9es, qui ne sont pas reconnues en Tunisie et dont les dipl\u00f4mes ne sont pas \u00e9ligibles \u00e0 l’\u00e9quivalence.<\/span> <\/span><\/span><\/p>\n
(Source: le portail <\/span> www.bab-el-web.com<\/a><\/span>, d\u2019apr\u00e9s Le Temps du 3 octobre 2003)<\/span> <\/span> <\/span><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n
Environnement : Interdiction d\u2019installation de panneaux publicitaires<\/span><\/b><\/span><\/p>\n
Dans le cadre de la protection de l\u2019environnement, de l\u2019embellissement des villes mais aussi du respect de la loi, le minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur et du D\u00e9veloppement local vient d\u2019inviter les autorit\u00e9s municipales \u00e0 enlever tous les panneaux publicitaires install\u00e9s anarchiquement. Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 \u00e9galement d\u2019interdire syst\u00e9matiquement toute nouvelle installation de ce genre de panneaux jusqu\u2019\u00e0 nouvel ordre. <\/span> <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
(Source: le portail <\/span> www.bab-el-web.com<\/a><\/span>, d\u2019apr\u00e9s L<\/span>a Presse<\/span> du 3 octobre 2003)<\/span> <\/span><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n
Mondial 2010 : la FTF d\u00e9ment le rejet de la candidature Tunisie-Libye<\/span><\/b><\/span><\/p>\n
Le pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration Tunisienne de Football (FTF), Hammouda Ben Ammar, a affirm\u00e9 mercredi que la FIFA n’avait pas rejet\u00e9 le projet de co-organisation de la Coupe du monde de football de 2010 en Afrique. <\/span> Le pr\u00e9sident de la FIFA Sepp Blatter, avait d\u00e9clar\u00e9 mardi \u00e0 Zurich, lors de la c\u00e9r\u00e9monie officielle de pr\u00e9sentation des candidatures au si\u00e8ge de la FIFA, que \u00ab\u00a0l’appel \u00e0 candidatures ne concernait que les candidatures individuelles\u00a0\u00bb. Sont en lice l’Afrique lu Sud, l’Egypte, la Libye, le Maroc et la Tunisie. Selon M. Ben Ammar, pr\u00e9sent \u00e0 Zurich la veille, Sepp Blatter a d\u00e9clar\u00e9 avoir pris note du projet tuniso-libyen qui doit \u00eatre examin\u00e9 ult\u00e9rieurement par le comit\u00e9 ex\u00e9cutif de la FIFA.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
(Source: le portail <\/span> www.bab-el-web.com<\/a><\/span>, d\u2019apr\u00e9s L<\/span>e Quotidien<\/span> du 3 octobre 2003) <\/span><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n
Journ\u00e9es portes ouvertes sur les technologies de l\u2019information<\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Dans le cadre du d\u00e9veloppement du secteur des Technologies de l\u2019Information et de la Communication en Tunisie et afin de mieux faire conna\u00eetre l\u2019offre de produits et services des Soci\u00e9t\u00e9s de Services et d\u2019Ing\u00e9nieries Informatiques (SSII) tunisiennes aupr\u00e8s des organismes publics, le Minist\u00e8re des Technologies de la Communication et du Transport organise \u00ab\u00a0m@de IT\u00a0\u00bb <\/span> des Journ\u00e9es Portes ouvertes sur les Technologies de l\u2019Information<\/span> : industrie du logiciel et services, et ce les <\/span><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Mercredi 8 et Jeudi 9 octobre 2003<\/span><\/u> au P\u00f4le El Ghazala des Technologies de la Communication, Ariana. <\/span><\/b> m@de IT est compos\u00e9 de trois espaces: www.it-madeintunisia.nat.tn<\/span><\/b><\/a> <\/span> 1- Un s\u00e9minaire et des expos\u00e9s de pr\u00e9sentation du savoir faire et de l\u2019exp\u00e9rience tunisienne en logiciels et services des Technologies de l\u2019Information . 2- Une exposition des produits et services tunisiens en Technologies de l\u2019Information 3- Un espace de rencontres entre donneurs d\u2019ordres et Soci\u00e9t\u00e9s de Services et d\u2019Ing\u00e9nieries Informatiques tunisiennes<\/span><\/b> <\/span> L’inscription est gratuite et ouverte \u00e0 toutes les SSII tunisiennes. Pour ce, il suffit de le faire en ligne sur le site web de m@de IT ou de remplir le formulaire disponible sur le site et le transmettre par fax. au Minist\u00e8re des Technologies de la Communication et du transport. La participation \u00e0 l’exposition est aussi gratuite mais ne s’adresse qu’aux SSII offrant un produit et\/ou service en TI tunisien. Les places sont limit\u00e9es (50 stands). Adresse mail: info@it-madeintunisia.nat.tn<\/span><\/a><\/b><\/span><\/p>\n
Site web:\u00a0 www.it-madeintunisia.nat.tn<\/span><\/a><\/span><\/b><\/p>\n
Centre d\u2019appel: <\/span> 1828 ext. 5<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/span><\/b><\/p>\n
(Source\u00a0: <\/span> http:\/\/www.webmanagercenter.com\/ee\/imprim.php?id=264&id2<\/span><\/a><\/span>= )<\/span><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/font><\/p>\n
\n
\u00a0<\/p>\n
<\/span><\/p>\n
www.nahdha.net<\/strong><\/font><\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629.\u0646\u062a<\/font><\/strong><\/font><\/font><\/p>\n
\u0623\u062e\u0628\u0627\u0631 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u0629\u00a0 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/font><\/strong><\/p>\n
http:\/\/www.nahdha.net\/default_sem.asp<\/font><\/a>\u0645\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u0629: \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0628\u062f\u0621 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0634\u0628\u0627\u0628 \u0628\u0642\u0644\u0645 \u0641\u0636\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e \u0631\u0627\u0634\u062f \u0627\u0644\u063a\u0646\u0648\u0634\u064a <\/font><\/strong><\/p>\n
<\/p>\n
\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a: \u0637\u0627\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a \u0623\u0628\u0648 \u064a\u0639\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0632\u0648\u0642\u064a\u00a0 \u0623\u0645 \u0632\u064a\u0627\u062f \u0648\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0648\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0646\u062f\u064a:http:\/\/www.nahdha.net\/default_news.asp<\/a><\/font><\/font><\/font><\/p>\n
<\/span><\/strong><\/p>\n
http:\/\/www.nahdha.net\/default_link.asp?CatId=190<\/font><\/a>\u0645\u0648\u0633\u0648\u0639\u0629 \u0646\u0647\u0636\u0629 \u0646\u062a \u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a:\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0634\u0627\u0630\u0644\u064a \u0628\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a<\/font><\/strong><\/p>\n
: <\/font> http:\/\/www.nahdha.net\/default_iman.asp<\/font><\/a>\u062a\u0639\u0627\u0644 \u0646\u0624\u0645\u0646 \u0633\u0627\u0639\u0629: \u0641\u0636\u0627\u0626\u0644 \u0634\u0647\u0631 \u0634\u0639\u0628\u0627\u0646<\/font><\/font><\/strong><\/p>\n
: <\/font> http:\/\/www.nahdha.net\/default_lit.asp<\/font><\/a>\u0623\u062f\u0628 \u0648\u0641\u0646\u0648\u0646: \u0642\u0635\u064a\u062f\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0634\u064a\u062e \u0637\u0627\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u062e\u064a<\/font><\/strong><\/p>\n
http:\/\/www.nahdha.net\/default_hist.asp<\/font><\/a>: \u0645\u062d\u0637\u0627\u062a \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0646\u0635 \u0627\u0644\u0646\u062f\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0639\u0642\u062f\u062a\u0647\u0627 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a 6\u062c\u0648\u0627\u0646 1981<\/font><\/strong><\/p>\n
http:\/\/www.nahdha.net\/default_fem.asp<\/font><\/a><\/p>\n
\u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629: \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629: \u0639\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0632\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642<\/font><\/h2>\n
\u00a0<\/font><\/strong><\/p>\n
http:\/\/www.nahdha.net\/default_livre.asp\u0625\u0635\u062f\u0627\u0631\u0627\u062a<\/font><\/a> \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629: \u0639\u0631\u0636 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u062f. \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0645\u062c\u064a\u062f \u0627\u0644\u0634\u0631\u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e<\/font><\/strong><\/p>\n
http<\/font>:\/\/www.nahdha.net\/default_fikr.asp<\/font><\/a><\/p>\n
\u0641\u0643\u0631 \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a:: \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062d<\/font><\/h2>\n
<\/font><\/strong><\/p>\n
<\/p>\n
\u0634\u0628\u0627\u0628: \u062a\u0632\u0627\u064a\u062f \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0632\u0648\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0635\u0641\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 <\/font> http:\/\/www.nahdha.net\/default_jeune.asp<\/font><\/a><\/font><\/h3>\n
<\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u0646\u0638\u0631\u0627 \u0644\u062e\u0644\u0644 \u0623\u0635\u0627\u0628 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627\u060c \u0641\u0642\u062f\u0646\u0627 \u062c\u0632\u0621\u0627 \u0645\u0646 \u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u064a\u0646 \u0641\u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062e\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0648\u062f\u0648\u0646 \u062a\u0644\u0642\u064a \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u064a\u0646 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0639 \u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0628\u0633\u064a\u0637 \u0628\u0647\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u00a0\u00a0<\/font><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/font><\/strong>nahdha@ezzeitouna.org<\/font><\/strong><\/a><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u0645\u0639 \u062a\u062d\u064a\u0627\u062a <\/font><\/strong><\/p>\n
\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0644\u0644\u062a\u0648\u062b\u064a\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645<\/font><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u064a\u062a\u0627\u0628\u0639 \u0646\u0634\u0627\u0637 \u0647\u064a\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a<\/font><\/h3>\n
\u0627\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0633\u064a\u062f\u064a\u0646 \u062d\u0627\u0645\u062f \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u064a \u0627\u0644\u0646\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0648\u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0634\u0627\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 . \u0648\u062a\u0627\u0628\u0639 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0646\u0634\u0627\u0637 \u0647\u064a\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0648\u0645\u0627 \u062a\u0645 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u0647 \u0645\u0624\u062e\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0646\u062f\u0648\u0627\u062a \u0648\u0644\u0642\u0627\u0621\u0627\u062a \u0645\u0648\u0644\u064a\u0627 \u0639\u0646\u0627\u064a\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0627 \u062f\u0627\u0631 \u062e\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0646\u0642\u0627\u0634\u0627\u062a \u0648\u062d\u0648\u0627\u0631\u0627\u062a . \u0648 \u0623\u0643\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0635\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0642\u062a\u0631\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0628\u062b\u0642\u0629 \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645 . \u0643\u0645\u0627 \u0627\u0647\u062a\u0645 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0644\u0629 \u0648\u0644\u0627\u0633\u064a\u0645\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u064a\u0646\u0639\u0642\u062f \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062b\u0646\u064a\u0646 6 \u0623\u0643\u062a\u0648\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u064a \u0628\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629. \u00a0 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0623\u062e\u0628\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 3 \u0623\u0643\u062a\u0648\u0628\u0631 2003)<\/font> \u00a0 <\/p>\n
\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u064a\u0637\u0644\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 2003 \/ 2004<\/font><\/h3>\n
\u062a\u0639\u0645\u064a\u0645 \u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0644\u064a\u0634\u0645\u0644 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0623\u0648 \u0628\u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0627\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0628\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0631\u064a \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0644 \u0648\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0637\u0644\u0639 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 2003 \/ 2004 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0623\u0646\u062c\u0632 \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0644\u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0643\u0645. \u0648\u0623\u0643\u062f \u0633\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0646 \u064a\u0634\u0645\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0633\u0646 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0623\u0648 \u0628\u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f. \u0643\u0645\u0627 \u0627\u0637\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0644 \u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628. \u0648\u0645\u0646 \u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u062a\u0644\u0642\u0649 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0644 \u0648\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0628\u062b\u0642\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649 \u0644\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0633\u064a\u0627\u062f\u062a\u0647 \u0643\u0644\u0641\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0641\u064a \u0623\u0633\u0627\u0644\u064a\u0628 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0644\u0644\u0642\u0636\u0627\u0629. \u0648\u0623\u0630\u0646 \u0633\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0645\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u062a\u0631\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0648\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636. \u00a0 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0623\u062e\u0628\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 2 \u0623\u0643\u062a\u0648\u0628\u0631 2003)<\/font><\/font><\/strong><\/font><\/p>\n
<\/span> <\/p>\n
\n
\u00a0<\/p>\n
<\/strong> <\/p>\n
<\/p>\n
Nouvelle ligne de Tunisair sur Abidjan et Bamako<\/font><\/h3>\n
<\/span><\/strong><\/p>\n
Associated Press, le 02.10.2003 \u00e0 18h43<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>TUNIS (AP) — La compagnie Tunisair va intensifier son trafic sur l’Afrique de l’Ouest avec l’ouverture d’une nouvelle ligne qui desservira, \u00e0 partir du 2 d\u00e9cembre, la capitale \u00e9conomique ivoirienne, Abidjan, et celle du Mali, Bamako.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Le transporteur public tunisien est d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent d\u00e9j\u00e0 sur cette r\u00e9gion \u00e0 travers un vol hebdomadaire Tunis-Dakar, via Nouackchott, une ligne jug\u00e9e rentable.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Deux rotations hebdomadaires sont pr\u00e9vues les mardi et mercredi dans le sens Tunis-Bamako-Abidjan-Tunis et deux autres les jeudi et vendredi feront le trajet Tunis-Abidjan-Bamako-Tunis.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Selon les responsables de la compagnie tunisienne, la nouvelle ligne \u00ab\u00a0permettra de faciliter le transit des passagers africains et autres venus d’Europe et du Moyen-Orient vers le continent africain.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Elle est aussi destin\u00e9e \u00e0 rendre plus ais\u00e9s les mouvements des familles du personnel de la Banque africaine de d\u00e9veloppement (BAD) nouvellement install\u00e9e \u00e0 Tunis. En raison des troubles qui<\/span><\/p>\n
affectent la C\u00f4te d’Ivoire, la banque continentale a transf\u00e9r\u00e9 \u00ab\u00a0temporairement\u00a0\u00bb son si\u00e8ge dans la capitale tunisienne pour une dur\u00e9e de deux ans renouvelables. L’Agence temporaire de relocalisation (ATR) compte un millier de cadres et fonctionnaires.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Enfin, elle assurera les d\u00e9placements des d\u00e9l\u00e9gations et supporteurs africains \u00e0 l’occasion de la coupe d’Afrique des nations de football (CAN) qui aura lieu en Tunisie du 24 janvier au<\/span><\/p>\n
14 f\u00e9vrier prochains.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Confront\u00e9e \u00e0 un d\u00e9ficit estim\u00e9 \u00e0 environ 25 millions d’euros en 2002, Tunisair qui g\u00e8re une flotte de 29 appareils enti\u00e8rement renouvel\u00e9e avec une majorit\u00e9 d’Airbus, a adopt\u00e9 un plan de restructuration qui a notamment modifi\u00e9 son r\u00e9seau. A la faveur de ce plan, elle pr\u00e9voit de renouer avec les b\u00e9n\u00e9fices d’ici 2005. <\/font><\/span><\/p>\n
<\/span> <\/div>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
JE SUIS CANDIDAT A L\u2019ELECTION PRESIDENTIELLE 2004<\/span><\/h4>\n
\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n
TAIEB SMATI<\/span><\/b><\/p>\n
PARTI DES TRAVAILLEURS TUNISIENS<\/span><\/b><\/p>\n
taibsmati@yahoo.fr<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n
JE BANNIS LA VIOLENCE<\/font><\/h5>\n
\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n
APPEL AU TRAVAILLEURS<\/span><\/u><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
-A NOS TRAVAILLEUSES ET TRAVAILLEURS TUNISIENS A L\u2019ETRANGER<\/span><\/b><\/p>\n
-AUX SYNDICATS DES TRAVAILLEURS EUROPEENS<\/span><\/b><\/p>\n
-AUX CFDT, CGT, FO\u00a0, ET AUX AUTRES CENTRALES SYNDICALES<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Messieurs,<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Je d\u00e9cide de mener un combat politique pacifique de lib\u00e9ration nationale, le r\u00e9gime politique actuel est l\u2019un des plus corrompus et dictateur sur terre\u00a0: nos travailleuses et nos travailleurs en Tunisie vivent l\u2019\u00e9tat d\u2019esclavage. nos \u00e9tudiants interrompent leurs \u00e9tudes faute de pouvoir subvenir \u00e0 leurs besoins , 10% seulement de nos \u00e9tudiants ont droit \u00e0 une bourse universitaire et d\u2019environ 30 euro\u00a0seulement !. les prestations p\u00e9cuniaires , les imp\u00f4ts, requises du peuple vont \u00e0 la construction des ch\u00e2teaux de son excellence \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Chers confr\u00e8res europ\u00e9ens et chers compatriotes tunisiens \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, faites en sorte que la journ\u00e9e du jeudi 13 novembre soit une r\u00e9ussite, incitez \u00e0 la d\u00e9sob\u00e9issance civile en Tunisie<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Faites para\u00eetre mon appel \u00e0 la d\u00e9sob\u00e9issance civile sur tous les journaux \u00e9lectroniques arabes et fran\u00e7ais, envoyer mon appel \u00e0 tous les E-MAIL que vous connaissez et m\u00eame ceux que vous ne connaissez pas, inciter vos amis, fr\u00e8res, proches etc\u2026en Tunisie \u00e0 observer cette journ\u00e9e du 13 novembre 2003 journ\u00e9e de d\u00e9sob\u00e9issance.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
N\u2019incitez pas \u00e0 la violence<\/span><\/u><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Nos confr\u00e8res travailleurs europ\u00e9ens voudraient \u2013ils nous soutenir dans notre action en arborant des brassards par exemple\u00a0? <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Mes remerciements<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
TAIEB SMATI<\/span><\/strong> <\/span><\/p>\n
\n
\u00a0<\/p>\n
\n
\u0627\u0644\u062d\u0631\u0642\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646<\/span><\/span><\/font><\/h3>\n<\/h4>\n
\u0628\u0642\u0644\u0645: \u0644\u0637\u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u062f\u0648\u0631\u064a<\/span><\/b><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0635\u0627\u0631\u062a \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062c\u0648\u0646 \u062d\u0627\u0644\u064a\u0627 \u0648\u0644\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0647\u0645\u0629 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0623\u0634\u0628\u0647 \u0628\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u064a\u0646 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u064a\u0646. \u0641\u0642\u062f \u0631\u062d\u0651\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0637\u0646\u0647 \u0648\u062d\u064a\u0646 \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0644\u0651\u0644 \u062e\u0627\u0631\u062c \u062d\u062f\u0648\u062f\u0647 \u062d\u0648\u0643\u0645 \u0628\u062b\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631.<\/span><\/b><\/font><\/p>\n
\u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0622\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0639\u062b\u0631 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0641\u062c\u0623\u0629 \u062e\u0627\u0631\u062c \u062d\u062f\u0648\u062f \u0625\u0642\u0627\u0645\u062a\u0647 \u0641\u0623\u0639\u064a\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646.<\/span><\/b><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u0648\u0644\u0626\u0646 \u0627\u0634\u062a\u0647\u0631\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0641\u0625\u0646\u0651 \u0645\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0642\u062f \u0639\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0651\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u062d\u062a\u0649 \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0639\u064a\u0646\u0627\u062a, \u0648\u0623\u0630\u0643\u0631 \u0623\u0646\u0651\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u062a \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0623\u0635\u062f\u0642\u0627\u0621 \u0635\u064a\u0641 1997 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0641\u0639\u0631\u0636 \u0639\u0644\u064a\u0651 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0632\u0644\u0647 \u0641\u0644\u0645 \u0623\u062a\u0631\u062f\u0651\u062f \u0641\u064a \u0631\u0641\u0636 \u062f\u0639\u0648\u062a\u0647 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u062a\u0628\u0631\u064a\u0631\u064a \u0645\u0642\u0646\u0639\u0627.<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u0641\u0642\u062f \u0643\u0634\u0641\u062a \u0644\u0644\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0639\u0646 \u0643\u0648\u0646\u064a \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u00ab\u00a0\u062d\u0631\u0642\u0627\u0646\u00a0\u00bb. \u0641\u0642\u062f \u0643\u0646\u062a \u063a\u0627\u062f\u0631\u062a \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646\u062f \u062f\u0648\u0646 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0648\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0648\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0628\u0642\u0641\u0635\u0629 \u0648\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0633 \u0628\u0642\u0641\u0635\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u0644\u0645 \u0623\u0643\u0646 \u0627\u062a\u0635\u0644\u062a \u0628\u0623\u064a\u0651 \u062c\u0647\u0629 \u0623\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0648\u0635\u0648\u0644\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u062c\u0631\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0643\u0644\u0651 \u062a\u0646\u0642\u0644\u0627\u062a\u064a. \u0641\u0625\u0630\u0627 \u0627\u0646\u0643\u0634\u0641 \u0623\u0645\u0631\u064a \u0635\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0632\u0644\u0647 \u0645\u0623\u0648\u0649 \u0644\u0644\u062d\u0627\u0631\u0642\u064a\u0646 \u0644\u0627 \u0633\u0645\u062d \u0627\u0644\u0644\u0647. \u0648\u0644\u0630\u0644\u0643 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0625\u0646 \u0623\u0642\u064a\u0645 \u0628\u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0646\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062c\u064a\u0632\u0629.<\/span><\/b><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u0644\u0642\u062f \u0627\u0628\u062a\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0630\u064a \u063a\u0627\u062f\u0631\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0639\u064a\u0646\u0627\u062a \u0628\u0639\u062f \u0642\u0636\u0627\u0621 \u0645\u062f\u0651\u0629 \u0648\u062c\u064a\u0632\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0639\u0627\u0645 \u0648\u0639\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0628\u0645\u062d\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0641\u0631\u0636\u062a \u062a\u0631\u0647\u064a\u0628\u0627 \u062f\u0648\u0646 \u062d\u0643\u0645 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0651. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0645\u0634\u0642\u0651\u0629 \u0643\u0628\u0631\u0649 \u0625\u0630 \u062a\u0635\u062d\u0628\u0647 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0644\u0627 \u062a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0641\u064a \u0634\u064a\u0621 \u0639\u0646 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0645\u0646 \u062a\u0623\u0634\u064a\u0631\u0629 \u0648\u062c\u0648\u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631 \u0648\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0648\u0627\u0646\u0629.<\/span><\/b><\/font><\/p>\n
\u0641\u0627\u0644\u062a\u0623\u0634\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0646 \u062a\u062d\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u0651\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0627\u0651 \u0628\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0645\u0628\u0631\u0651\u0631 \u0645\u0642\u0646\u0639 (\u0643\u0627\u0644\u062a\u0631\u0633\u064a\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0629). \u0623\u0645\u0651\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0634\u063a\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646\u0647 \u0641\u0644\u0627 \u0641\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0637\u0631\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0641\u064a\u0647.<\/span><\/b><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u0623\u0645\u0651\u0627 \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0641\u064a\u062a\u0645\u062b\u0651\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u062f\u0639\u0627\u0621 \u062a\u062a\u0633\u0644\u0651\u0645\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0641\u062a\u0633\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0644\u062f\u0649 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646.<\/span><\/b><\/font><\/p>\n
\u0648\u0644\u0623\u0646\u0651\u0647 \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0643 \u0623\u0646 \u062a\u0645\u0631\u0651 \u0628\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0645\u0647\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0633\u0627\u0639\u062a\u0647 \u0644\u0644\u0625\u0645\u0636\u0627\u0621 \u0641\u064a \u062f\u0641\u062a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0641\u0644\u0627 \u0634\u0643\u0651 \u0623\u0646\u0651 \u062d\u0642\u064a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0645\u064a\u0646\u0629 \u0633\u062a\u062b\u064a\u0631 \u0641\u0636\u0648\u0644 \u0639\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064a\u0633 \u0641\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0645\u062d\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627…<\/span><\/b><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u064a\u062d\u0635\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648\u0645\u0627 \u0639\u062f\u0627 \u0630\u0644\u0643 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u062d\u0631\u0642\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0625\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0643\u0644\u064a\u0651\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0648\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647\u0627 \u0633\u0647\u0645\u064a\u0651\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641. \u0648\u0642\u062f \u0623\u0648\u0642\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0648\u062e\u0627\u0631\u062c\u0647\u0627 \u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0639\u0648\u0642\u0628\u0648\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0645\u0646 15 \u064a\u0648\u0645\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u062a\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0628\u062d\u062c\u0651\u0629 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u0629 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0623\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0644\u0627\u0646\u062a\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0628\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u0643\u062a\u0627\u0628\u064a\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0636\u0628\u0627\u0637 \u0623\u0648 \u0628\u0645\u0636\u0627\u0639\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0636\u0627\u0621.<\/span><\/b><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u0648\u0628\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0635\u0627\u0631\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0633\u0644\u064a\u0651\u0629 \u0641\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u062e\u0631 \u0628\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064a\u0629 \u062a\u0645\u0651 \u0632\u064a\u0627\u0631\u062a\u0647\u0627. \u0643\u0645\u0627 \u0648\u062c\u062f\u062a \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0637\u0631\u064a\u0641\u0629 \u0648\u062c\u0631\u064a\u0626\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0642\u0627\u0646. \u0641\u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0645\u0636\u0648\u0646 \u0628\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064a\u0633 \u0645\u0631\u0651\u0629 \u0643\u0644\u0651 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0623\u064a\u0627\u0645 \u064a\u0630\u0643\u0631 \u0623\u0646\u0651\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0646\u062c\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0642\u0627\u0646 \u0645\u062f\u0651\u0629 \u064a\u0648\u0645\u064a\u0646 \u0643\u0644\u0651\u0645\u0627 \u0623\u0631\u0627\u062f \u0630\u0644\u0643. \u0623\u0645\u0651\u0627 \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062d\u0648\u0643\u0645\u0648\u0627 \u0628\u0639\u062f\u0645 \u0633\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0649 \u0648\u0623\u0631\u063a\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0636\u0627\u0621 \u0641\u0642\u062f \u0630\u0643\u0631 \u0644\u064a \u0623\u0646\u0651\u0647 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u062a\u0634\u0641 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062f\u062e\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0627\u0651 \u0641\u064a \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u062d\u064a\u0646 \u0644\u0627\u062d\u0638 \u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0646 \u0642\u062f \u0643\u062a\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0642\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0651\u0647\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0638\u0631\u0627\u0626\u0647 \u00ab\u00a0\u062d\u0648\u0644 \u062a\u062d\u0631\u0651\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0648\u064a\u00a0\u00bb.<\/span><\/b><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u0648\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0641\u0629 \u062a\u062d\u0641\u0651 \u0628\u062a\u0646\u0642\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a. \u0648\u0628\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0623\u0644\u0641\u0647\u0627 \u0641\u0631\u0628\u0651\u0645\u0627 \u0643\u0633\u0651\u0631 \u062d\u0627\u062c\u0632 \u0627\u0644\u062e\u0648\u0641 \u0648\u062a\u062c\u0631\u0623 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0636\u0637\u0647\u062f\u064a\u0647. \u0648\u0631\u0628\u0651\u0645\u0627 \u0631\u0643\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0644\u0645\u0629 \u0648\u0635\u0627\u0631 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u062c\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0637\u0627\u0644\u062a \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633. \u0641\u0644\u0627 \u0639\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0633\u0627\u0621\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0623\u0645\u0646\u064a\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0633\u062a\u0638\u0647\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647\u0648\u064a\u062a\u0647 \u0639\u0646 \u0639\u0644\u0651\u0629 \u0648\u062c\u0648\u062f\u0647 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0627 \u064a\u062b\u0628\u062a \u0641\u064a \u0628\u0637\u0627\u0642\u062a\u0647.<\/span><\/b><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f 17 \u0644\u0634\u0647\u0631 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2003)<\/span><\/b><\/font><\/p>\n
\n
\u00a0<\/p>\n
Entretien avec le philosophe mohamed Talbi<\/span><\/font><\/h3>\n
<\/p>\n
Pour une Charte du musulman moderne<\/font><\/h3>\n
<\/span><\/h4>\n
\u00a0 <\/span> <\/p>\n
Figure \u00e9minente de la Tunisie intellectuelle, Mohamed Talbi est c\u00e9l\u00e8bre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale en tant que philosophe Islamique contemporain et en tant qu’avocat d’un dialogue inter-religion. Il a particip\u00e9 r\u00e9cemment \u00e0 une r\u00e9union \u00e0 Aix-la-Chapelle, organis\u00e9e par l’\u00e9v\u00eaque d’Aix-la-Chapelle et\u00a0 <\/span>\u00ab\u00a0Communit\u00e0 de Sant’Egidio\u00a0\u00bb, une institution qui \u0153uvre pour des solutions pacifiques aux\u00a0 <\/span>conflits internationaux. Mohamed Talbi est \u00e9galement engag\u00e9 dans le combat pour les droits de l’homme en Tunisie. <\/span><\/i><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span>Le journaliste <\/span><\/span> (suisse, NDLR de TUNISNEWS)<\/span> Beat Stauffer l\u2019a rencontr\u00e9 \u00e0 Tunis. <\/span><\/i><\/b><\/p>\n
\u00a0 <\/span> <\/p>\n
\u00a0Dans un article publi\u00e9 dans Kalima, vous avez qualifi\u00e9 r\u00e9cemment la Tunisie d'\u00a0\u00bbimmense Goulag pour l’esprit\u00a0\u00bb. qu\u2019est-ce qui vous a pouss\u00e9 \u00e0 ce jugement s\u00e9v\u00e8re ?<\/font><\/strong><\/p>\n
\u00a0Talbi<\/b> : J’ai \u00e9crit ce texte apr\u00e8s un \u00e9v\u00e9nement extraordinairement d\u00e9primant.\u00a0Le pr\u00e9sident de la \u00ab\u00a0ligue des auteurs libres\u00a0\u00bb qui comprend moins de 30 auteurs m\u2019a invit\u00e9 \u00e0 la mi-juillet \u00e0 une r\u00e9union. Cette ligue a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e, pour \u00e9chapper \u00e0 la \u00ab\u00a0Centrale des Ecrivains\u00a0\u00bb contr\u00f4l\u00e9e par le pouvoir. Mais cette r\u00e9union dans une maison priv\u00e9e a \u00e9t\u00e9 interdite par la police de Ben Ali par l\u2019emploi de la force. <\/span> Le seul \u00ab\u00a0d\u00e9lit p\u00e9nal\u00a0\u00bb de ces auteurs \u00e9tait de se proclamer \u00ab\u00a0librement\u00a0\u00bb. Ce sont des relations qui sugg\u00e8rent la notion de \u00ab\u00a0Goulag\u00a0\u00bb, car l’interdiction de la pens\u00e9e libre et de la manifestation d’opinion libre est la pire torture pour l’esprit. <\/span> Si un intellectuel dans de telles circonstances se tait, il se rend coupable de complicit\u00e9.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
\u00a0Pour un esprit critique comme vous, il doit \u00eatre tr\u00e8s dur de vivre dans un pays , dans lequel la libert\u00e9 est limit\u00e9e de cette mani\u00e8re. <\/font><\/strong><\/p>\n
\u00a0En effet. Comme vous le savez, nombre de mes livres sont interdits, et les autorit\u00e9s essayent aussi de surveiller ma correspondance et mes recherches sont entrav\u00e9es par l\u2019interception des livres que je veux importer.<\/span><\/p>\n
\u00a0 <\/span> <\/p>\n
Dans \u00ab\u00a0Penseur libre en Islam \u00ab\u00a0, votre dernier livre, vous ne m\u00e9nagez pas le r\u00e9gime du pr\u00e9sident Ben Ali en le qualifiant de \u00ab\u00a0dictature extr\u00eamement stupide\u00a0\u00bb. Pouvez-vous nous en parler plus en d\u00e9tail ? <\/font><\/strong><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/strong>J’ai eu l’occasion de rencontrer monsieur Hendaoui, alors ministre des droits de l’homme, un ancien recteur d\u2019universit\u00e9, il y a quelques temps. Nous avions parl\u00e9 des r\u00e9sultats du scrutin de l’automne 1999, o\u00f9 Ben Ali a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9 pr\u00e9sident avec 99,44 pour cent des voix. Il m’a dit litt\u00e9ralement que c\u2019est l\u00e0 justement notre \u00ab\u00a0particularit\u00e9 tunisienne\u00a0\u00bb. Je lui ai r\u00e9pondu que seul un peuple d’\u00e2nes peut accomplir un tel consensus. Lorsqu’un ministre et un intellectuel s\u2019exprime ainsi, vous avez une id\u00e9e du dialogue de sourds avec le peuple tunisien. C\u2019est ce genre d\u2019exp\u00e9rience qui me fait qualifier le r\u00e9gime actuel en Tunisie de stupide .<\/span><\/p>\n
\u00a0 <\/span><\/b><\/p>\n
N’y a-t-il pas eu certains progr\u00e8s au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es dans le domaine des droits de l’homme ? <\/font><\/strong><\/p>\n
\u00a0La soci\u00e9t\u00e9 civile a fait de grands progr\u00e8s, et les autorit\u00e9s n’osent plus torturer syst\u00e9matiquement et jeter le cadavre du supplici\u00e9 sur la route ensuite. Il n’y a plus \u00e0 ma connaissance de torture jusqu’au d\u00e9c\u00e8s. Sous la pression internationale et aussi interne, le r\u00e9gime \u00e9tait oblig\u00e9 de faire des concessions. Ils ne l’ont pas fait toutefois de bon gr\u00e9, mais par calcul. En ce qui concerne mon cas, ils se disent que ce Talbi d\u00e9range, certes c\u2019est une t\u00eate \u00ab\u00a0malpensante\u00a0\u00bb, mais il pourrait \u00eatre plus nuisible \u00e0 la prison \u00a0; vu mon \u00e2ge de 82 ans ils misent sur une autre solution du probl\u00e8me.<\/span><\/p>\n
\u00a0 <\/span> <\/p>\n
Vous vous \u00eates toujours d\u00e9fini en tant qu’homme apolitique, un contemporain qui interf\u00e8re seulement \u00e0 contre c\u0153ur dans la politique. Pendant des d\u00e9cennies, vous avez trait\u00e9 de l’Islam. En Europe vous \u00eates consid\u00e9r\u00e9 comme un philosophe Islamique. Vous d\u00e9finissez-vous comme un r\u00e9formateur ?<\/font><\/strong><\/p>\n
\u00a0Non. Je ne me vois en aucun cas en tant que r\u00e9formateur, parce que tous les r\u00e9formateurs ont suivi une ligne qui a consist\u00e9 \u00e0 revenir aux \u00ab\u00a0sages pieux\u00a0\u00bb en Islam et \u00e0 les copier. Je ne vois pas comment on peut progresser, en r\u00e9gressant.<\/span><\/p>\n
\u00a0 <\/span> <\/p>\n
Comment vous d\u00e9finissez-vous lui-m\u00eame donc ?<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0Je me d\u00e9finis en tant que \u00ab\u00a0penseur libre dans l’Islam\u00a0\u00bb. Comme l\u2019indique le titre de mon livre Je suis tout simplement un philosoph<\/span>e. Un philosophe ne s\u2019impose pas ne force personne \u00e0 adopter sa\u00a0 <\/span><\/span> repr\u00e9sentation. La r\u00e9forme \u00e9dicte ce qu’il faut faire. Moi, je d\u00e9veloppe seulement une r\u00e9flexion parfaitement libre sur l’Islam avec le Coran comme seule r\u00e9f\u00e9rence. Je ne me sens pas tenu par la tradition Islamique. Je prends connaissance d\u2019elle comme ph\u00e9nom\u00e8ne historique, comme h\u00e9ritage culturel. Mais elle n’a pas de caract\u00e8re normatif. Il y a un mouvement qui veut moderniser la pens\u00e9e Islamique. Je me sens appartenir \u00e0 ce courant de pens\u00e9e.<\/span><\/p>\n
\u00a0 <\/span> <\/p>\n
Un de vos livres s’appelle \u00ab\u00a0Plaidoyer pour un Islam moderne\u00a0\u00bb. Est-ce que vous vous reconnaissez dans ce vocable \u00ab\u00a0musulman moderne ?<\/font><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span>Je ne veux pas de cette \u00e9tiquette. De cette fa\u00e7on, les musulmans sont mis dans une relation de \u00ab\u00a0de-Islamisation\u00a0\u00bb. Je ne me sens pas du tout ali\u00e9n\u00e9 de l’Islam. <\/span> Je suis un croyant musulman qui pratique sa religion, accepte le Coran comme seule source divine. \u00ab\u00a0Musulman coranique\u00a0\u00bb me para\u00eet le plus propre \u00e0 me d\u00e9finir. Parce que je ne me sens li\u00e9 que par le Coran. Le Coran ne constitue pas une contrainte pour celui qui l’accueille en soi, il fait plut\u00f4t partie de sa conscience. Je me sens pr\u00e9cis\u00e9ment ainsi. Je suis parfaitement libre par rapport \u00e0 Dieu qui est la libert\u00e9. Et\u00a0 <\/span> Dieu est en moi, dans le sens du Coran qui dit que dans chaque homme, il y a une partie de Dieu.<\/span><\/p>\n
\u00a0 <\/span> <\/p>\n
Mais ne s’agit-il pas l\u00e0 de retourner aux sources comme l\u2019exigent les traditionalistes, c.-\u00e0-d. \u00e0 un Islam des origines?<\/font><\/strong><\/p>\n
\u00a0Non. Ils n’ont pas exig\u00e9 un retour aux sources, mais justement aux mod\u00e8les de soci\u00e9t\u00e9 des premiers musulmans. Avec cette question, on devrait sp\u00e9cifier quelles sources sont ainsi vis\u00e9es : Le Coran ou la tradition ? Si c’est le Coran, je suis d’accord. Si c\u2019est la tradition qui est ainsi vis\u00e9e, cela revient \u00e0 chercher \u00e0 conserver la soci\u00e9t\u00e9 dans un \u00e9tat pr\u00e9tendument id\u00e9al , celui de la M\u00e9dina de l\u2019an 622.<\/span><\/p>\n
Les r\u00e9formateurs traditionalistes s’identifient \u00e0 l\u2019Islam avec les objectifs et des moyens radicaux. La diff\u00e9rence se trouve seulement dans la mani\u00e8re dont ces objectifs doivent \u00eatre atteints. Que ce soit par l\u2019islamisation de la soci\u00e9t\u00e9 par l’interm\u00e9diaire d’une \u00e9ducation ou au moyen d’une force.\u00a0 <\/span>L’objectif est le m\u00eame, \u00e0 savoir l’application de la Charia,. je dis clairement non. Car la Charia est un travail humain qui n’est pas imp\u00e9ratif pour un croyant.<\/span><\/p>\n
\u00a0 <\/span><\/b><\/p>\n
Quelques observateurs sont d’avis que le monde Islamique a besoin d\u2019un mouvement de renaissance, pour se d\u00e9barrasser le poids de la tradition . qu\u2019en pensez-vous\u00a0?<\/font><\/strong><\/p>\n
\u00a0La renaissance ne peut pas \u00eatre le fait des r\u00e9formateurs. Il y a eu seulement une \u00ab\u00a0explosion\u00a0\u00bb des philosophes libres, des auteurs qui ne sont absolument pas d’accord sur beaucoup de points. Pr\u00e9cis\u00e9ment ce \u00ab\u00a0laboratoire de la pens\u00e9e libre\u00a0\u00bb \u00e0 l’ouest permet d’organiser le moderne actuel . Pour cette raison, je rejette tous les mouvements qui enserrent la pens\u00e9e libre dans les moules, la subordonnent \u00e0 une doctrine. Dans un mouvement structur\u00e9, il n’y a pas de libert\u00e9 de la pens\u00e9e. Tous doivent se soumettre \u00e0 certaines normes et travailler dans un certain cadre. Je ne veux toutefois pas que quelqu’un me dise comment j’ai \u00e0 \u00eatre un musulman. Libert\u00e9 comme religion, religion comme libert\u00e9<\/span><\/p>\n
\u00a0 <\/span> <\/p>\n
La plupart des musulmans attribuent bien moins de poids \u00e0 la libert\u00e9 individuelle que vous.<\/font><\/strong><\/p>\n
\u00a0C’est leur probl\u00e8me. Personne ne l’emp\u00eache ! Dans l’Islam, aucune autorit\u00e9 qui parle au nom de tous les musulman n’est pr\u00e9vue. Aucun pr\u00eatre et aucun Vatican qui vous emp\u00eache de penser librement ne sont l\u00e0. Chaque homme est confront\u00e9 seulement \u00e0 sa conscience, seulement \u00e0 Dieu.<\/span><\/p>\n
\u00a0 <\/span> <\/p>\n
N’enrichissez-vous pas la pens\u00e9e Islamique avec votre accent fort de la libert\u00e9 individuelle\u00a0?<\/font><\/strong><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span>Je suis un produit de diff\u00e9rentes influences. Chaque homme est le produit de son milieu. Cela peut \u00eatre un milieu tr\u00e8s \u00e9troit ou un milieu tr\u00e8s ouvert. Mon milieu est tr\u00e8s ouvert, parce que je suis le produit d’une tradition musulmane tr\u00e8s forte et d’une large formation occidentale que j’ai \u00e9tendue plus tard consciemment par l\u2019ouverture aux cultures asiatiques. <\/span> Cela est l’arri\u00e8re-plan de ma pens\u00e9e. <\/span> J’ai toutefois mes racines incontestables dans une tradition musulman forte, et sa source la plus importante est le Coran. <\/span> La libert\u00e9 est pour moi ma religion ; elle est \u00e0 l’int\u00e9rieur la plus fondamentale en moi. <\/span> Dans la libert\u00e9 pleine, je me suis appropri\u00e9 le Coran. Il a fait ma conscience. Je sens le Coran comme lumi\u00e8re d’origine divine qui \u00e9claire mon intelligence, mes r\u00e9flexions.<\/span><\/p>\n
\u00a0 <\/span> <\/p>\n
Quels sont les grands d\u00e9fis auxquels l’Islam est confront\u00e9 ?<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0La Charia est consid\u00e9r\u00e9e comme ayant une importance fondamentale pour la communaut\u00e9 musulmane. Mais comme dans le juda\u00efsme, il existe de fortes r\u00e9sistances ici. Pour moi, c\u2019est clair : la Charia n’est pas d\u2019origine divine, elle est faite par les hommes. Ainsi elle ne peut \u00eatre imp\u00e9rative pour personne. Il n’y a pas d’obligation d’appliquer les punitions traditionnelles, par exemple la lapidation pour un adult\u00e8re. Puisque le Charia est faite par les hommes, elle peut logiquement aussi \u00eatre renouvel\u00e9e par les hommes.<\/span><\/p>\n
\u00a0 <\/span> <\/p>\n
Qui devrait entreprendre cette t\u00e2che ?<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0Les Ul\u00e9mas, les savants de religion, sont officiellement comp\u00e9tents pour tout ce qui est li\u00e9 \u00e0 la Charia. Puisqu’il n’y a pas de clerg\u00e9 dans l’Islam, la notion d\u2019\u00a0\u00bbUlema\u00a0\u00bb est tr\u00e8s vague. Par exemple contrairement au catholicisme, il n’y a pas d\u2019Investiture dans l’Islam. En principe chacun peut devenir un Alim, et il y a aussi beaucoup d’Ulema ignorants.<\/span><\/p>\n
\u00a0 <\/span> <\/p>\n
Concr\u00e8tement : Qui est autorise \u00e0 r\u00e9viser les Charia ?<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0Personne. Parce qu’il n’y a pas d’autorit\u00e9 dans l’Islam. L’Islam est une religion fondamentalement la\u00efque. Il n’y a pas d’\u00e9glise, aucune autorit\u00e9 religieuse. Il revient par cons\u00e9quent au pouvoir la\u00efc de publier des lois . Dans la plupart des \u00c9tats Islamiques, le Charia a \u00e9t\u00e9 abrog\u00e9e; c\u2019est aussi le cas en Tunisie. La Scharia est certes encore enseign\u00e9e aux facult\u00e9s Islamiques, mais c’est une affaire tr\u00e8s th\u00e9orique, puisque la Charia ne s’applique plus que dans quelques secteurs du droit civil – par exemple avec le mariage ou le divorce -. A mon avis le monde Islamique doit se perfectionner dans les choses relevant de la Scharia.<\/span><\/p>\n
\u00a0 <\/span> <\/p>\n
Quels sont les grands probl\u00e8mes, auxquels la communaut\u00e9 Islamique est confront\u00e9e ?<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0Un des probl\u00e8mes centraux se trouve dans le fait que l’Islam, comme religion mondiale, n’a pas r\u00e9ussi jusqu’\u00e0 aujourd’hui, \u00e0 faire face aux probl\u00e8mes du temps actuel. Une instance ind\u00e9pendante des organisations et \u00c9tats politiques qui repr\u00e9senterait la pens\u00e9e Islamique dans toutes ses diff\u00e9rentes empreintes serait \u00e0 mon avis une urgence. Elle pourrait faire office de partenaire du dialogue par rapport aux autres religions mondiales.<\/span><\/p>\n
\u00a0 <\/span> <\/p>\n
concr\u00e8tement quels domaines ont besoin d\u2019\u00eatre revus?<\/font><\/strong><\/p>\n
\u00a0Un secteur tout \u00e0 fait important serait le syst\u00e8me \u00e9ducatif. Il s’agit d’encourager l’Islam soulignant une \u00e9ducation religieuse moderne et de d\u00e9velopper les mat\u00e9riaux d’instruction correspondants \u00e0 une vie commune paisible.<\/span><\/p>\n
\u00a0 <\/span> <\/p>\n
Comment jugez-vous le probl\u00e8me de la formation des Ulema ?<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0La formation des Ulema est une affaire tr\u00e8s complexe. Comme vous le savez, les institutions les plus importantes dans ce secteur – par exemple les Al-Azhar- l\u2019universit\u00e9 du Caire – sont tr\u00e8s conservatrices. <\/span> Il serait tr\u00e8s important de cr\u00e9er d\u2019autres\u00a0 <\/span> institutions de formation en Europe qui fourniraient une vision moderne de l\u2019Islam.<\/span><\/p>\n
\u00a0 <\/span><\/p>\n
Ne serait-il pas logique, si des croyants s’unissaient dans le monde entier afin d\u2019\u0153uvrer pour une modernisation de la pens\u00e9e Islamique ?<\/font><\/strong><\/span><\/p>\n
\u00a0Ce serait en effet d\u2019une grande utilit\u00e9. <\/span>Mais il est malheureusement difficile de r\u00e9unir ces philosophes Islamiques. Si on r\u00e9ussit un jour \u00e0 rassembler un petit groupe sur la base d’une charte commune – je l’appelle \u00ab\u00a0La charte du musulman moderne\u00a0\u00bb -, alors une grande \u00e9tape serait franchie.<\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
(Source: www.kalimatunisie.com<\/a>, N\u00b017-septembre 2003)<\/span><\/h4>\n
\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
\u0635\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0631\u062e\u0640\u0640\u0640\u0640\u0629<\/span><\/h3>\n
\u0645\u0646 : \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u062d\u0645\u064a\u062f \u0627\u0644\u0639\u062f\u0651\u0627\u0633\u064a<\/span><\/strong><\/h3>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
\u0625\u0630\u0627 \u0635\u062d\u0651\u062a \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0643\u062a\u0651\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0631\u0629 \u060c \u0641\u0625\u0646\u0651 \u0635\u0646\u0627\u062f\u064a\u062f \u0642\u0631\u064a\u0634 \u0627\u0645\u062a\u0646\u0639\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u062f\u062e\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u064a\u062d\u0633\u0628\u0648\u0646 \u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0631\u0651\u0633\u0648\u0644\u00a0<\/span> \u0628\u062f\u0627\u062e\u0644\u0647 \u062e\u0634\u064a\u0629 \u0623\u0646 \u064a\u0631\u0648\u0651\u0639\u0648\u0627 \u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0641\u064a\u0647 \u060c \u0641\u064a\u062a\u062d\u062f\u0651\u062b \u0628\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 . <\/span><\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0648\u0625\u0630\u0627 \u0635\u062d\u0651\u062a \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0646\u064a\u0648\u0632 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u00a0 <\/span>1 \/ 10 \/ 2003 \u060c \u0641\u0625\u0646\u0651 \u0623\u0639\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064a\u0633 \u00a0\u00bb \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u00a0\u00bb \u0642\u062f \u062a\u0642\u062f\u0651\u0645\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0641\u062f\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0641\u0629 \u0628\u0628\u0627\u0628 \u0645\u0646\u0632\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0628\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648 \u0639\u0646\u0651\u0641\u0648\u0647\u0627 \u0628\u0634\u062f\u0651\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u0639\u0631\u0651\u0641\u0648\u0647\u0627 \u0628\u062d\u0642\u0648\u0642\u0647\u0627 <\/font>\u00ab\u00a0<\/font><\/span> <\/span> <\/p>\n
\u0623\u0644\u0627 \u062a\u0639\u0631\u0641\u064a\u0646 \u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0639 \u061f .. \u0647\u0630\u0627 \u0644\u0628\u0627\u0633 \u0623\u0639\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u00a0 <\/span><\/font><\/h3>\n
<\/span> \u00ab\u00a0<\/font> . <\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0643\u0641\u0631\u0629 \u0645\u062d\u0627\u0631\u0628\u0648\u0646 \u0644\u0644\u0647 \u0648 \u0644\u0631\u0633\u0648\u0644\u0647 \u0648\u0644\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0651\u0627\u0634\u0626\u0629 \u060c \u064a\u062e\u0634\u0648\u0646 \u0643\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0648\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a\u0647\u0645 \u062d\u0648\u0644 \u0635\u0631\u062e\u0629 \u0645\u062a\u0648\u0642\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0645\u062d\u062a\u0645\u0644\u0629 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0628\u064a\u062a \u062a\u062f\u0639\u0648 \u0643\u0644\u0651 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0642\u062a\u062d\u0627\u0645\u0647 : \u0641\u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u0641\u0651\u0647 \u0623\u062d\u0644\u0627\u0645\u0647\u0645 \u0648 \u0641\u0631\u0651\u0642 \u062c\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0648 \u0641\u062a\u0646 \u0646\u0633\u0627\u0621\u0647\u0645 \u0648\u0630\u0631\u0627\u0631\u064a\u0647\u0645 \u0648\u062c\u0631\u0651\u064e\u0623 \u0639\u0628\u064a\u062f\u0647\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0648\u0647\u062f\u0651\u062f \u0643\u064a\u0627\u0646\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0632\u0651\u0648\u0627\u0644 .<\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0648 \u00a0\u00bb \u0645\u0633\u0644\u0645\u0648\u0646 \u00a0\u00bb \u064a\u0639\u062a\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0646\u062a \u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 ( 17 \u0633\u0646\u0629 ) \u0648 \u064a\u0639\u0646\u0651\u0641\u0648\u0646 \u0623\u0645\u0651\u0647\u0627 \u0648 \u0623\u0628\u0627\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u060c \u0648\u0623\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0631\u0623\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u063a\u064a\u0631 \u0639\u0627\u0628\u0626\u064a\u0646 \u0628\u0645\u0646 \u064a\u0633\u0645\u0639 \u0623\u0648 \u064a\u0631\u0649 \u0623\u0648 \u064a\u0643\u062a\u0628 \u0623\u0648 \u064a\u0635\u0648\u0651\u0631 \u0623\u0648 \u064a\u0646\u062f\u0651\u062f \u0623\u0648 \u064a\u0634\u062c\u0628 \u0623\u0648 \u064a\u0623\u0633\u0641 \u0623\u0648 \u064a\u0642\u0644\u0642 . <\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0623\u0642\u0648\u0644 : \u0644\u0648 \u0623\u0646\u0651 \u0623\u062d\u062f\u0627 \u0623\u0631\u0627\u062f \u0623\u0646 \u064a\u0641\u0627\u0636\u0644 \u0628\u064a\u0646 \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0648 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0641\u0631 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f\u062b\u062a\u064a\u0646 \u0641\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062e\u062a\u0627\u0631 \u061f ! ..\u0639\u0646 \u0646\u0641\u0633\u064a \u0623\u0642\u0648\u0644 ( \u0648\u0623\u0633\u062a\u063a\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0631\u0628\u0651\u064a \u0648\u0631\u0628\u0651 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0646 ) \u0628\u0623\u0646\u0651\u0646\u064a \u0633\u0623\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0641\u0631 : \u0641\u0643\u0641\u0651\u0627\u0631 \u0642\u0631\u064a\u0634 \u2013 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f\u062b\u0629 \u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0647\u0645 \u0641\u064a\u0647 \u2013 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0648 \u0642\u062f\u0651\u0631\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0639\u064f\u0631\u0641 \u0648 \u0648\u064e\u0642\u064e\u0651\u0631\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0651\u062c\u0648\u0644\u0629 \u0648 \u062a\u0647\u064a\u0651\u0628\u0648\u0627 \u0642\u0648\u0645\u0647\u0645 . \u0641\u0647\u0645 \u0648 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u0631\u062d\u0645 \u0628\u0641\u062f\u0648\u0649 \u0648 \u0628\u0623\u0645\u0651\u0647\u0627 \u0648 \u0623\u0628\u064a\u0647\u0627 \u0648 \u0628\u064a \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0645\u0646 \u00a0\u00bb \u0645\u0633\u0644\u0645\u064a \u00a0\u00bb \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 .<\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0648 \u0644\u064a \u0639\u062a\u0627\u0628 \u0623\u0648\u062f\u0651 \u062a\u0645\u0631\u064a\u0631\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u0645\u0639 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0625\u0641\u062a\u0627\u0621 \u0628\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 : \u0641\u0642\u062f \u0642\u0631\u0623\u062a \u0623\u0646\u0651\u0643\u0645 \u0628\u064a\u0651\u062a\u0645 \u0644\u0628\u0646\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0648\u0623\u062e\u0648\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0641\u064a \u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0647\u062c\u0631 \u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628\u060c \u0648 \u0623\u0643\u0651\u062f\u062a\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0651\u0647 \u0641\u0631\u0636 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644\u0651 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u063a\u0629 . \u0641\u0647\u0644\u0627\u0651 \u0628\u064a\u0651\u0646\u062a\u0645 \u0630\u0644\u0643 \u0644\u062d\u0643\u0651\u0627\u0645 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0632\u0628\u0627\u0646\u064a\u062a\u0647\u0645 . \u0641\u0625\u0646\u0651\u0627 \u0644\u0633\u0646\u0627 \u0628\u0639\u064a\u062f\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 . <\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0648\u0644\u064a \u0637\u0644\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062e \u0627\u0644\u0647\u0627\u062f\u064a \u0628\u0631\u064a\u0643 \u060c \u0623\u062f\u0639\u0648\u0647 \u0641\u064a\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0643\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u062c\u0645\u0639\u064a\u0651\u0629 \u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0639 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0635\u0647\u0627\u064a\u0646\u0629 . \u0625\u0630 \u0645\u0646 \u064a\u0631\u0634\u0651\u062f \u060c \u0628\u0639\u062f\u0647\u0645\u060c\u00a0 <\/span>\u0635\u0647\u0627\u064a\u0646\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648 \u064a\u062d\u062f\u0651 \u0645\u0646 \u062a\u0637\u0631\u0651\u0641\u0647\u0645 \u0648 \u064a\u0642\u0644\u0651\u0644 \u0645\u0646 \u0639\u062f\u0648\u0627\u0646\u0647\u0645 \u0648\u0639\u062f\u0627\u0648\u062a\u0647\u0645 \u061f ! . <\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0648\u0644\u064a \u0633\u0624\u0627\u0644 \u0623\u0637\u0631\u062d\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 : \u0623\u0635\u062d\u064a\u062d \u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628 \u0644\u0628\u0627\u0633 \u0623\u0639\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u061f! \u0623\u0645 \u0623\u0646\u0651 \u0625\u0644\u0647\u0646\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u063a\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0647\u0643\u0645 \u060c\u00a0\u00a0 <\/span>\u0648 \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u0646\u0627 \u063a\u064a\u0631 \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u0643\u0645 \u061f! \u0623\u0645 \u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u0629 \u0648 \u0639\u0642\u0628\u0629 \u2013 \u0648 \u0643\u0644\u0651\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u062f\u064a\u0627\u0631\u0643\u0645 \u2013 \u0642\u062f \u062f\u0644\u0651\u0633\u0648\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0648 \u062d\u0631\u0651\u0641\u0648\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639 \u060c \u0648\u0642\u062f \u0639\u0647\u062f\u0646\u0627 \u0643\u0641\u0651\u0627\u0631\u0643\u0645 ( \u0625\u0628\u0651\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062b\u0629 ) \u0623\u0647\u0644 \u0631\u062c\u0648\u0644\u0629 \u0648 \u0645\u0631\u0648\u0621\u0629 \u061f!<\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0648 \u0644\u064a \u0648\u0642\u0641\u0629 \u0645\u0639 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0629 \u0631\u0643\u064a\u0643\u0629 \u0623\u0633\u0648\u0642\u0647\u0627 \u0644\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0644\u0639\u0644\u0651 \u0627\u0644\u0647\u0645\u0632 \u064a\u062d\u062f\u062b \u0645\u0627 \u0639\u062c\u0632 \u0639\u0646\u0647 \u0627\u0644\u063a\u0645\u0632 : \u064a\u064e\u0631\u0652\u0648\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064c\u0651 \u0623\u0646\u0651 \u0623\u062d\u062f\u0647\u0645 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0645\u0644\u0643 \u0645\u0633\u062f\u0651\u0633\u0627 \u0648 \u0644\u0643\u0646\u0651\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0631\u0639\u062f\u064a\u062f\u0627 \u062c\u0628\u0627\u0646\u0627 . \u0630\u0627\u062a \u064a\u0648\u0645 \u0633\u0637\u0627 \u0644\u0635\u0651 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u064a\u062a\u0647 \u0641\u0641\u062a\u0651\u0634\u0647 \u0648 \u0623\u062e\u0630 \u0645\u0646\u0647 \u0645\u0627 \u0637\u0627\u0628 \u060c \u0641\u0646\u0628\u0651\u0647\u062a\u0647 \u0632\u0648\u062c\u062a\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0648 \u0630\u0643\u0651\u0631\u062a\u0647 \u0628\u062d\u0648\u0632\u062a\u0647 \u0644\u0644\u0633\u0651\u0644\u0627\u062d \u060c \u0648 \u0644\u0643\u0646\u0651\u0647 \u0623\u062c\u0627\u0628\u0647\u0627 : \u00a0\u00bb \u0630\u0644\u0643 \u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0651\u062f\u0627\u0626\u062f \u00a0\u00bb .\u00a0 <\/span>\u0623\u0639\u0627\u062f \u0627\u0644\u0644\u0635\u0651 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0651\u0629 \u0648 \u0644\u0645 \u064a\u0644\u0628\u062b \u0623\u0646 \u0627\u0639\u062a\u062f\u0649 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0636\u0631\u0628 . \u0648 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0630\u0643\u0651\u0631\u062a\u0647 \u0632\u0648\u062c\u062a\u0647 \u0628\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>\u0648 \u0628\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0644\u0633\u0651\u0644\u0627\u062d \u0633\u0627\u0631\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0623\u0646\u0651 : \u00a0\u00bb \u0630\u0644\u0643 \u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0651\u062f\u0627\u0626\u062f \u00a0\u00bb . \u0627\u0642\u062a\u062d\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0635\u0651 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u062b\u0627\u0644\u062b\u0629 \u062b\u0645\u0651 \u0627\u0639\u062a\u062f\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0627\u062d\u0634\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0632\u0648\u062c\u0629 \u060c \u0648 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0646\u062c\u062f\u062a \u0628\u0627\u0644\u0632\u0648\u062c \u0648 \u0630\u0643\u0651\u0631\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0651\u0644\u0627\u062d \u0637\u0645\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0642\u062a\u0646\u0639\u0627 \u0628\u0627\u0646\u0651 : \u00a0\u00bb \u0630\u0644\u0643 \u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0651\u062f\u0627\u0626\u062f \u00a0\u00bb . <\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0648 \u0623\u0633\u0623\u0644\u0643\u0645 \u0623\u064a\u0651\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 : \u0623\u0644\u0645 \u064a\u062d\u0646 \u0628\u0639\u062f \u00a0\u00bb \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0651\u062f\u0627\u0626\u062f \u00a0\u00bb \u0623\u0645 \u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062a\u062e\u0627\u0621 \u0648 \u0627\u0644\u0631\u062e\u0648\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0631\u0651\u062e\u0627\u0621 \u0623\u0646\u0633\u0648\u0643\u0645 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0651\u062f\u0627\u0626\u062f \u0648\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0641\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0621\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0648\u0644\u0629 \u061f! \u0623\u0644\u0627 \u062a\u0633\u0645\u0639\u0648\u0646 !.. \u0623\u0644\u0627 \u062a\u062e\u062c\u0644\u0648\u0646 !.. \u0623\u0644\u0627 \u062a\u0633\u062a\u062d\u064a\u0648\u0646 !… \u0623\u0644\u0627 \u062a\u0643\u0648\u0646\u0648\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 !! .<\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
2 \u0623\u0643\u062a\u0648\u0628\u0631 2003<\/span><\/h4>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
<\/p>\n
\n
\u00a0<\/font><\/p>\n
<\/span><\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/span>\u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0631\u064a\u0629 \u062a\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0627\u062d\u0629 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u062d\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u062f\u0627\u0641\u0639\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645\u00a0 <\/span>\u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0648\u0645\u0646\u062a\u0642\u062f\u064a\u0646 \u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a\u0647 \u062a\u064f\u062c\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062c\u0628\u0627\u062a<\/span> <\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
<\/p>\n
\u0639\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0623\u064a\u0636\u0627<\/span><\/p>\n
<\/span><\/strong> <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u0628\u0642\u0644\u0645: \u0623\u0646\u0648\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u062e\u0637\u064a\u0628 (<\/span><\/strong>alkateeb3000@maktoob.com<\/span><\/strong><\/font><\/a><\/span>) <\/span><\/strong> <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n
\u0643\u0646\u062a \u0642\u062f \u0643\u062a\u0628\u062a \u0639\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0628\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0627\u062b\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u0645\u0639\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0634\u0627\u0647\u062f\u062a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0634\u0627\u0634\u0629 \u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0632\u064a\u0631\u0629\u060c \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0645\u064a\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0639\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u062c\u0628\u0627\u062a \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0646\u0639\u0647\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0638\u064a\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0642 \u0628\u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u062d\u062a\u064a \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0634\u0641\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u0645\u0627 \u0627\u0646 \u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644 \u062d\u062a\u064a \u062a\u0644\u0642\u064a\u062a \u0639\u062f\u062f\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0642\u064a\u0628\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u062a\u0633\u062a\u063a\u0631\u0628 \u0627\u0633\u062a\u063a\u0631\u0627\u0628\u064a \u0648\u062f\u0647\u0634\u062a\u064a\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0645\u0627 \u062a\u0644\u0642\u064a\u062a\u0647 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0627\u0631\u0633\u0644\u0647\u0627 \u0642\u0627\u0631\u064a\u0621 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628 \u0634\u0631\u0633\u0629 \u0648\u0639\u0646\u064a\u0641\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0643\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0644 \u0644\u0643 \u0635\u062f\u064a\u0642\u0643 \u0627\u0646\u0647\u0627 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0629\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0647\u0630\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u0641\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u062f \u0645\u063a\u0644\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0627 \u0627\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0641\u0644\u0627 \u062f\u0631\u0648\u0633 \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0644\u0627 (\u0625\u0645\u0644\u0627\u0622\u062a \u0642\u0631\u0622\u0646\u064a\u0629) \u0648\u0644\u0627.. \u0648\u0644\u0627.. \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0646\u0633\u0627\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u062f\u0639\u0627\u0626\u0643.. \u0648\u0645\u0646 \u0635\u064a\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u062c\u0632\u0645\u062a \u0627\u0646 \u0643\u0627\u062a\u0628\u0647\u0627 \u0645\u0644\u062a\u0632\u0645 \u062f\u064a\u0646\u064a\u0627\u060c \u0648\u064a\u0624\u0630\u064a\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0633\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0643\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0644.<\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0645\u0627 \u0633\u0644\u0641 \u0631\u0623\u064a \u0635\u062f\u064a\u0642\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0639\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064a \u0645\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0627\u0630 \u062f\u0627\u0648\u062f \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644 \u0641\u0644\u0642\u062f \u0646\u0634\u0631 \u0627\u0645\u0633 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0634\u0627\u0631 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0646 \u0646\u0633\u0627\u0621 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0639\u062f\u0646 \u0627\u0644\u064a \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0631\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628 \u0639\u0644\u064a \u0645\u0633\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u0647\u0627 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0639\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0630\u0643\u0631\u0627 \u0628\u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0628\u064a\u0628 \u0628\u0648\u0631\u0642\u064a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0631\u0627\u0641\u0636\u0627 \u0644\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628 \u0648\u0634\u0646 \u062d\u0645\u0644\u0629 \u0636\u062f \u0627\u0631\u062a\u062f\u0627\u0626\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621.<\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0645\u0627 \u0623\u0648\u062f \u0627\u0646 \u0627\u0642\u0648\u0644\u0647 \u0645\u0631\u0629 \u0627\u062e\u0631\u064a\u060c \u0627\u0646\u0647 \u0644\u064a\u0633 \u0641\u064a \u0635\u0627\u0644\u062d \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0628\u062f\u0627 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0631\u0631\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0631\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628 \u0641\u0627\u0644\u0644\u0628\u0627\u0633 \u062d\u0631\u064a\u0629 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0629\u060c \u0646\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0648\u0645\u0639\u062a\u0642\u062f\u0647\u060c \u0648\u0647\u0648 \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629\u060c \u0644\u0627 \u064a\u062c\u0648\u0632 \u0644\u0623\u062d\u062f \u0627\u0648 \u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0646 \u062a\u0635\u0627\u062f\u0631\u0647.. \u0648\u0631\u0628\u0637\u0647 \u0628\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0648\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0638\u0647\u0631\u0627 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0627 \u0631\u0628\u0637 \u063a\u064a\u0631 \u062f\u0642\u064a\u0642 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f. \u0648\u0644\u0627 \u064a\u062c\u0648\u0632 \u0627\u064a\u0636\u0627 \u0644\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0645\u064a\u064a\u0632 \u0636\u062f \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0627\u0633\u060c \u0641\u0647\u0648 \u064a\u062e\u0631\u062c \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u062f\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0637\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u064a \u062f\u0627\u0626\u0631\u0629 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0637\u0631\u0641\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0641\u0642\u062f\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0647\u0627 \u0628\u063a\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0648 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633 \u0627\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642.<\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0648\u0627\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0630\u0643\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644 \u0641\u064a \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0639\u0646 \u0639\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0627\u062a \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0631\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0647\u064a \u0639\u0648\u062f\u0629 \u062d\u0645\u064a\u062f\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u062f\u064a\u0646\u064a\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0646 \u062a\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0648\u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0645\u064a\u064a\u0632 \u0636\u062f \u0645\u0646 \u064a\u0631\u062a\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628 \u0627\u0648 \u064a\u0631\u062a\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u062f\u060c \u062d\u0641\u0627\u0638\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633\u060c \u0648\u062d\u062a\u064a \u0644\u0627 \u0646\u0641\u062c\u0639 \u0628\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0648\u0631 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u064a \u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u062d\u0645\u062f \u0639\u0642\u0628\u0627\u0647.<\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n
(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0639\u0645\u0648\u062f \u00ab\u00a0\u0623\u062c\u0631\u0627\u0633\u00a0\u00bb \u0628\u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 2 \u0623\u0643\u062a\u0648\u0628\u0631 2003)<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
<\/p>\n
<\/span> <\/div>\n
\u0648\u0627\u0647\u062a\u0632 \u0642\u0628\u0631 \u0628\u0648\u0631\u0642\u064a\u0628\u0629<\/font><\/span><\/strong><\/h4>\n
\u0628\u0642\u0644\u0645: \u062f\u0627\u0648\u062f \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644<\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0648\u0631\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0646 \u0646\u0633\u0627\u0621 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0639\u0627\u062f\u062a \u0644\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0631\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628 \u0639\u0644\u064a \u0645\u0633\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0639\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0644\u0643\u0646 \u0644\u0648 \u0639\u0631\u0641\u0646\u0627 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0628\u064a\u0628 \u0628\u0648\u0631\u0642\u064a\u0628\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0644\u064a \u0633\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0646 \u064a\u0642\u0636\u064a \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0648\u0646\u062c\u062d \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0648\u062d\u0648\u0644 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0628\u0643\u0627\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u064a \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0627\u062f\u064a\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u0648\u062a\u0631\u0648\u064a \u0627\u0644\u0627\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0646\u0647 \u0646\u0632\u0644 \u0628\u0646\u0641\u0633\u0647 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0631\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0646\u0632\u0639 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628 \u0639\u0646 \u0648\u062c\u0648\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0645\u0631\u0647\u0645 \u0628\u0639\u062f\u0645 \u0627\u0631\u062a\u062f\u0627\u0626\u0647 \u062b\u0627\u0646\u064a\u0629.<\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n
\u0648\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0631\u0642 \u0628\u0648\u0631\u0642\u064a\u0628\u0629 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062e\u0631\u062c \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0648\u0646 \u0648\u0639\u0644\u064a \u0645\u0631\u0623\u064a \u0648\u0645\u0633\u0645\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u062e\u0631\u062c \u0644\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0647\u0645 \u0627\u0646\u0647 \u0627\u0644\u063a\u064a \u0641\u0631\u064a\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645 \u0641\u064a \u0628\u0644\u0627\u062f\u0647 \u0648\u0647\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0631\u0645\u0636\u0627\u0646 \u064a\u0634\u0631\u0628 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0648\u064a\u0637\u0644\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0646 \u064a\u062d\u0630\u0648 \u062d\u0630\u0648\u0647 \u0627\u0644\u064a \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u0641 \u062d\u0648\u0644\u0647 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0631\u0642\u064a\u0646 \u0648\u0648\u0636\u0639\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0644\u063a\u064a \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0648\u0642\u0641 \u062a\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0632\u0648\u062c\u0627\u062a \u0648\u062d\u0627\u0633\u0628 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0645\u0646 \u064a\u062a\u0631\u062f\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u062f \u0644\u0627\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0648\u0642\u0645\u0639 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0644\u0627\u062f\u0647.<\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n
\u0628\u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0631 \u0633\u0627\u0647\u0645 \u0628\u0648\u0631\u0642\u064a\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0633\u062d \u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u062d\u062a\u064a \u0627\u0644\u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0644\u0647\u0627 \u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0633\u0624\u0627\u0644\u0627 \u0647\u0644 \u062a\u0624\u062f\u064a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0641\u0627\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u064a\u062c\u0627\u0628 \u0646\u0639\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u0648\u062d\u0644 \u0645\u062d\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627\u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u062f\u0627\u062a.<\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n
\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0638 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u0629 \u0628\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646\u0647\u0645 \u0648\u0642\u064a\u0645\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064a \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0631\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0643\u0633\u064a\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0628\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0639\u0647\u062f \u0628\u0648\u0631\u0642\u064a\u0628\u0629 \u0627\u062d\u062f\u062b\u062a \u0637\u0641\u0631\u0629 \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629\u060c \u0635\u062d\u064a\u062d \u0627\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0623\u062e\u0631\u062a \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0627 \u0627\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0637\u0631\u064a\u0642\u0647\u0627 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0632 \u0628\u0638\u0648\u0627\u0647\u0631 \u0639\u062f\u0629.<\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n
\u0644\u0642\u062f \u0639\u0627\u062f \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0627\u0644\u064a \u062c\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0627\u0628 \u0648\u0627\u062e\u0630 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u064a\u0645 \u0627\u0644\u064a \u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0644\u0647\u0645 \u0627\u0646 \u064a\u062e\u0631\u062c\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0638\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u064a \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627\u064a\u0623\u062a\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0644 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u064a\u062f\u064a\u0647 \u0648\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0641\u0647\u060c \u064a\u0631\u064a\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0646 \u064a\u0637\u0641\u0626\u0648\u0627 \u0646\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0623\u0641\u0648\u0627\u0647\u0647\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u062a\u0645 \u0646\u0648\u0631\u0647 \u0648\u0644\u0648 \u0643\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0641\u0631\u0648\u0646.<\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n
\u0644\u0642\u062f \u0627\u0647\u062a\u0632 \u0642\u0628\u0631 \u0628\u0648\u0631\u0642\u064a\u0628\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u064a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u064a\u062d\u0627\u0633\u0628 \u0639\u0644\u064a \u0645\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0631\u0641 \u0628\u062d\u0642 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0628\u0644\u062f\u0647 \u0648\u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0639\u0628\u0631\u0629 \u0644\u0645\u0646 \u064a\u0639\u062a\u0628\u0631\u061f<\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n
(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0631\u064a\u0629 (<\/span><\/strong>http:\/\/www.raya.com<\/span><\/span><\/strong><\/font><\/a><\/span>)\u00a0 <\/span>\u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 1 \u0623\u0643\u062a\u0648\u0628\u0631 2003)<\/span> <\/span><\/font><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
\u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629<\/span> <\/span> \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629!<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0628\u0642\u0644\u0645: \u0633\u0644\u064a\u0645<\/span> <\/span> \u0639\u0632\u0648\u0632 \u2013 \u0643\u0627\u062a\u0628 \u0645\u0635\u0631\u064a <\/span> (<\/span>azzoz66@hotmail.com<\/span>)<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n
\u0628\u062f\u0623\u062a \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0633\u0627\u0621\u0629 \u0644\u0640 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u062a\u0623\u062e\u0630 \u0645\u0646\u062d\u064a \u0622\u062e\u0631\u0627!… \u0641\u0641\u064a \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0639\u0644\u064a \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0643 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a\u064a\u0646\u060c \u0648\u0642\u062f \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0645\u0647\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0627\u0621\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0634\u0648\u064a\u0647 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u0639\u064a\u064a\u0646\u060c \u0648\u062c\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629\u060c \u0648\u0641\u064a \u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u0631\u064a\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0643\u064a\u0631 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0646\u0647 \u0628\u0644\u062f \u0644\u0627 \u064a\u0632\u0627\u0644 \u062a\u062d\u062a \u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0645\u0633\u0645\u0648\u062d\u0627 \u0644\u0647 \u0627\u0646 \u064a\u0633\u062a\u0642\u0644 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0623\u064a \u062d\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062d\u0648\u0627\u0644. <\/span> <\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0648\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0647\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0641\u064a\u0647 \u0631\u0623\u0648\u0627 \u0627\u0646\u0647\u0645 \u0648\u0627\u0646 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0642\u062f \u062d\u0635\u0644\u0648\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644\u0647\u0645\u060c \u0641\u0627\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0627\u0646 \u064a\u0639\u0645\u0644\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u062c\u0644 \u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644\u060c \u0641\u0642\u062f \u0631\u0623\u064a \u0623\u062d\u0641\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0639\u0645\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0646 \u0633\u064a\u0627\u0633\u062a\u0647\u0645 \u062a\u0645\u062b\u0644 \u062e\u0631\u0648\u062c\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0631\u060c \u064a\u0633\u062a\u0644\u0632\u0645 \u0627\u0646 \u064a\u062d\u062a\u0634\u062f\u0648\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0623\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u062c\u0644 \u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0641\u064a \u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u0637\u0627\u0639\u0629!.. <\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0648\u0642\u062f \u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0645\u0627 \u0627\u0637\u0644\u0642\u0646\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0633\u0627\u0621\u0629 \u0644\u062a\u0648\u0646\u0633 \u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u062c\u062d\u062a – \u0648\u0627\u0644\u064a \u062d\u062f \u0643\u0628\u064a\u0631 – \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0634\u0647\u064a\u0631\u060c \u0648\u0627\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0644\u0645 \u062a\u0646\u062c\u062d \u0641\u064a \u0644\u064a \u0630\u0631\u0627\u0639 \u0645\u0646 \u0648\u062c\u0647\u062a \u0646\u062d\u0648\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0647\u0627\u0645\u060c \u0641\u0642\u062f \u0645\u0636\u064a \u0641\u064a \u0637\u0631\u064a\u0642\u0647\u060c \u0644\u064a\u0639\u0648\u062f \u0628\u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0627\u0644\u064a \u0645\u062d\u064a\u0637\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u060c \u0628\u0639\u062f \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0637\u064a\u0639\u0629\u060c \u0644\u0645 \u062a\u0646\u062a\u0647 \u0628\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0644\u0644\u0627\u0633\u0641\u060c \u0648\u0627\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u062a \u0641\u064a \u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0632\u0639\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0628\u064a\u0628 \u0628\u0648\u0631\u0642\u064a\u0628\u0647… \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0643\u0648\u0646\u0648\u0627 \u0633\u0648\u0627\u0621\u060c \u0641\u0627\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u062d\u0641\u0627\u062f \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a \u0648\u062d\u0644\u0641\u0627\u0624\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0641\u0639\u0647\u0645 \u063a\u064a\u0631 \u062f\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0623\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646\u060c \u0627\u0644\u0627 \u0627\u0646\u0647\u0645 \u062a\u062d\u0627\u0644\u0641\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0628 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0626\u0628 \u064a\u062c\u0645\u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0628\u064a\u0646\u060c \u0641\u0647\u0645 \u0627\u062a\u0641\u0642\u0648\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0648\u0633\u064a\u0644\u0629 \u0648\u0627\u062e\u062a\u0644\u0641\u0648\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641\u060c \u0648\u0642\u062f \u0627\u0646\u0637\u0644\u0642\u062a \u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0647\u064a\u0631 \u0644\u062a\u0635\u0628\u062d \u0639\u0644\u064a \u0639\u064a\u0646\u0643 \u064a\u0627 \u062a\u0627\u062c\u0631 \u060c \u0648\u0643\u0645\u0627 \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a: \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0627 \u064a\u0634\u062a\u0631\u064a \u064a\u062a\u0641\u0631\u062c .. <\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0648\u0644\u0623\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u060c \u0648\u064a\u0627\u062d\u0628\u0630\u0627 \u0644\u0648 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u0647\u0643\u0647 \u062d\u0642\u0648\u0642\u0647 \u0635\u062d\u0641\u064a\u0627\u060c \u0641\u0642\u062f \u0627\u0646\u0637\u0644\u0642\u062a \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0644\u062a\u0635\u0648\u0631 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0643\u0645\u0627 \u0644\u0648 \u0643\u0627\u0646 \u0628\u0644\u062f\u0627 \u064a\u0637\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a\u064a\u0646\u060c \u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u062a\u0633\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0648\u0627\u0631\u0639\u060c \u0648\u062a\u0645\u0634\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0648\u0647\u064a \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0645\u0627\u0645\u0627\u062a \u0628\u062d\u062b\u0627 \u0639\u0646 \u0635\u062d\u0641\u064a\u060c \u0644\u0643\u064a \u062a\u0643\u0645\u0645 \u0641\u0627\u0647\u060c \u0641\u0627\u0630\u0627 \u0623\u0639\u064a\u0627\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0630\u0647\u0628\u062a \u0627\u0644\u064a \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641 \u0644\u062a\u0631\u0627\u0642\u0628 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0645\u064a\u0645\u060c \u0648\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062a\u062c\u062f \u0635\u062d\u0641\u064a\u0627 \u062e\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0645\u0627\u0645\u0629 \u062a\u0623\u062e\u0630\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631\u060c \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0644\u064a\u0644\u0628\u062b \u0641\u064a\u0647 \u0633\u0646\u064a\u0646 \u0639\u062f\u062f\u0627!.. <\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0648\u0642\u062f \u0628\u0644\u063a\u062a \u0636\u0631\u0627\u0648\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644\u0629 \u062d\u062f \u0627\u0646 \u0645\u0646 \u064a\u062a\u0627\u0628\u0639\u0647\u0627 \u0633\u064a\u0633\u062a\u0642\u0631 \u0641\u064a \u064a\u0642\u064a\u0646\u0647 \u0627\u0646 \u0627\u0648\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u0642\u0639 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0646\u0627\u0638\u0631\u064a\u0647 \u0641\u064a \u0645\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0642\u0631\u0637\u0627\u062c \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0647\u064a \u0631\u0624\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0623\u0639\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0646\u0642 \u062c\u0632\u0627\u0621 \u0648\u0641\u0627\u0642\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0648\u0642\u0648\u0641\u0647\u0645 \u0648\u0642\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645\u060c \u0648\u062a\u062d\u0648\u0644\u062a \u0628\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u064a \u0646\u062c\u0648\u0645 \u062a\u0641\u0648\u0642 \u0641\u064a \u0634\u0647\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0645\u062d\u0645\u062f \u062d\u0633\u0646\u064a\u0646 \u0647\u064a\u0643\u0644\u060c \u0643\u0645\u0627 \u062d\u062f\u062b \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0640 \u062a\u0648\u0641\u064a\u0642 \u0628\u0646 \u0628\u0631\u064a\u0643 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0644 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0632\u0627\u062d\u0645 \u0647\u064a\u0643\u0644 \u0641\u064a \u0634\u0647\u0631\u062a\u0647\u060c \u0644\u064a\u0633 \u0644\u0627\u0646\u0647 \u064a\u0631\u0623\u0633 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629\u060c \u0648\u0644\u0627 \u0644\u0627\u0646\u0647 \u0643\u0627\u062a\u0628\u0627 \u062c\u0647\u0628\u0630\u0627\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0645\u062d\u0638\u0648\u0638\u060c \u0648\u0642\u062f\u064a\u0645\u0627 \u0642\u064a\u0644: \u0642\u064a\u0631\u0627\u0637 \u062d\u0638 \u0648\u0644\u0627 \u0641\u062f\u0627\u0646 \u0634\u0637\u0627\u0631\u0629\u060c \u0641\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0627\u062d\u064a\u0644 \u0644\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0641\u064a \u0627\u062d\u062f\u064a \u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0627\u062c\u0631\u0627\u0621 \u064a\u062d\u062f\u062b \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0631\u0648\u062a\u064a\u0646\u064a \u0645\u0639 \u063a\u064a\u0631\u0647 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0627\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0633\u064a\u0637\u0629\u060c \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0642\u062f \u0628\u062f\u0623\u060c \u062d\u062a\u064a \u064a\u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0642\u0642\u0629 \u0645\u062a\u0639\u0633\u0641\u0629\u060c \u0648\u0645\u0639 \u0647\u0630\u0627 \u062a\u0635\u0627\u064a\u062d \u0627\u0644\u062d\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633: \u0648\u0627\u0635\u062d\u0627\u0641\u062a\u0627\u0647 \u0648\u0627\u062d\u0631\u064a\u062a\u0627\u0647\u060c \u0641\u0623\u0635\u0628\u062d \u062e\u0628\u0631\u0627 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641 \u0648\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064a\u0627\u062a\u060c \u0648\u0627\u0635\u0628\u062d\u062a \u0642\u0636\u064a\u062a\u0647\u060c \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0643 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633\u060c \u0648\u0644\u0627\u0646 \u062a\u0648\u0641\u064a\u0642 \u0648\u062c\u062f \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631\u0629 \u062c\u0627\u0621\u062a \u0644\u0647 \u0645\u0646\u0642\u0627\u062f\u0629 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062c\u0647\u062f \u0628\u0630\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0639\u0645\u0644\u0647\u060c \u0641\u0642\u062f \u0639\u0627\u0634 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u060c \u0648\u0638\u0646 \u0627\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0632\u0639\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0648\u062d\u062f\u060c \u0645\u0639 \u0627\u0646\u0647 \u064a\u062c\u0644\u0633 \u0641\u064a \u0628\u064a\u062a\u0647 \u0648\u064a\u0644\u062a\u0642\u064a \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062c\u0627\u0621\u0648\u0627 \u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0635\u0648\u0628 \u0648\u062d\u062f\u0628!. <\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0648\u0641\u064a \u0627\u0642\u0637\u0627\u0631 \u064a\u0633\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a\u0648\u0646 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0648\u0627\u0631\u0639 \u0648\u062a\u063a\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641 \u0648\u062a\u0642\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0642\u0644\u0627\u0645 \u0648\u064a\u0632\u062c \u0628\u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u062c\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0631\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062f\u064a\u0646 \u0648\u062a\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a\u060c \u0643\u062a\u0628\u062a \u0627\u0644\u0627\u0642\u0644\u0627\u0645 \u062a\u062f\u0627\u0641\u0639 \u0639\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0628\u0646 \u0628\u0631\u064a\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u0647\u0643\u0629\u060c \u0628\u0644 \u0648\u0630\u0647\u0628\u062a \u0627\u0644\u0648\u0641\u0648\u062f \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u0641\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0644\u062a\u0628\u0644\u063a \u0627\u0644\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0627\u062d\u062a\u062c\u0627\u062c\u0647\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0643 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0628\u0646 \u0628\u0631\u064a\u0643 \u060c \u0648\u0643\u062a\u0628 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u064a\u0637\u0627\u0644\u0628\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0641\u0631\u0627\u062c \u0639\u0646\u0647 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0646 \u0638\u0646\u0648\u0627 – \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062d\u062c\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0627\u064a\u0629 – \u0627\u0646\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0642\u0644.. <\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0648\u0644\u0639\u0644 \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062c\u0631\u064a \u064a\u0624\u0643\u062f \u062d\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0635\u0646\u0639\u062a \u062d\u0648\u0644\u0647\u0627\u060c \u0641\u0642\u062f \u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0636\u063a\u0637 \u0645\u0646 \u0627\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062d \u0644\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0628\u0645\u063a\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u062a\u0631\u0641\u0636\u060c \u0631\u0628\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u064a \u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062d \u0644\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064a \u0642\u0636\u064a\u0629 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0648 \u0645\u0648\u062a\u060c \u0648\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062d\u062f\u062b \u0647\u0630\u0627 \u0642\u0627\u0645\u062a \u0628\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0639\u0644\u0645\u0629 \u0628\u062a\u0631\u0643\u0647 \u064a\u063a\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0627\u0644\u064a \u0623\u064a \u062c\u0647\u0629 \u064a\u0631\u064a\u062f\u060c \u0648\u062e\u0631\u062c \u0627\u0644\u0628\u0637\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0646\u064a\u0627\u060c \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0646\u0647 \u0633\u064a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0631\u0633\u0627\u0644\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0636\u062f \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0648\u0644\u064a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633\u060c \u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0641\u0647\u0645\u0648\u0647 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0633 \u0642\u062f \u0627\u0646\u062a\u0647\u064a\u060c \u0648\u0627\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0627 \u064a\u0639\u0637\u064a \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0627\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u062d\u062c\u0645\u0647\u060c \u0648\u0644\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a\u064a\u0642\u0638 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0644\u064a\u0645\u060c \u0641\u0642\u062f \u0647\u0627\u062c\u0645\u0647\u0645 \u0648\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u064a \u0628\u0644\u062f \u0639\u0631\u0628\u064a\u060c \u0628\u064a\u0646\u0647 \u0648\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0644\u062f\u0647 \u0645\u0634\u0643\u0644\u0627\u062a\u060c \u0638\u0646 \u0627\u0646\u0647 \u0633\u064a\u0645\u0643\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0631\u0633\u0627\u0644\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0643\u0646\u0647\u0645 \u0627\u062e\u0628\u0631\u0648\u0647 \u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0644\u064a\u0633 \u0645\u0633\u0645\u0648\u062d\u0627 \u0648\u0627\u0646\u0647\u0645 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0646 \u064a\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u0648\u0647 \u0643\u0635\u062d\u0641\u064a \u0645\u0636\u0637\u0647\u062f \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0643\u0640 \u0632\u0639\u064a\u0645 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u060c \u0648\u0647\u0646\u0627 \u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u062c\u0631\u062f \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0641\u0639\u0627\u062f \u0627\u0644\u064a \u0628\u0644\u062f\u0647\u060c \u0644\u0645 \u062a\u0645\u062a\u062f \u0644\u0647 \u064a\u062f\u060c \u0648\u0644\u0645 \u064a\u062a\u0645 \u062d\u0633\u0627\u0628\u0647 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u0627\u0646\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u062f\u060c \u0648\u0627\u0646\u0634\u063a\u0644\u062a \u0627\u0644\u0627\u0636\u0648\u0627\u0621 \u0628\u063a\u064a\u0631\u0647.. <\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0648\u0628\u0639\u062f \u0627\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0647\u062a \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0628\u0646 \u0628\u0631\u064a\u0643\u060c \u062a\u0645\u062a \u0627\u062b\u0627\u0631\u0629 \u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0623\u062e\u0631\u064a\u060c \u0648\u0623\u0635\u0628\u062d\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0646\u062a\u0627\u0628\u0639 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0643 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646\u060c \u0648\u0644\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u0648\u0636\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u0642\u0644\u062a\u060c \u0641\u0642\u062f \u062e\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0635\u0641\u0629 \u0635\u062d\u0641\u064a \u0639\u0644\u064a \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645 \u0627\u0648 \u062e\u0644\u0639\u0647\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0646 \u064a\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0646\u0647\u0645 \u0641\u064a \u064a\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u064a \u0627\u0644\u0627\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0627\u0631\u0633\u0648\u0627 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u0629 \u0648\u0644\u0648 \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0641\u060c \u0641\u0648\u0627\u062d\u062f \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0632\u063a\u0644\u0648\u0644 \u064a\u0627 \u0628\u0644\u062d \u0627\u0648 \u0634\u0626 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0628\u064a\u0644 \u062e\u0636\u0639 \u0644\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u060c \u0648\u0644\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062c\u062f \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0644\u0646 \u062a\u0646\u062a\u0647\u064a \u0628\u0647 \u0627\u0644\u064a \u062d\u064a\u062b \u064a\u0631\u064a\u062f \u0646\u062c\u0645\u0627 \u0628\u0631\u062e\u0635\u0629 \u060c \u062d\u064a\u062b \u062a\u0645 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0621 \u0633\u0628\u064a\u0644\u0647\u060c \u0641\u0644\u0645 \u064a\u062c\u062f \u0627\u0645\u0627\u0645\u0647 \u0628\u062f\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0639\u0644\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0631\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u062d\u062a\u064a \u0627\u0630\u0627 \u062a\u0645 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0647 \u0644\u0644\u0645\u062d\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0647\u0645\u0629 \u062a\u0635\u0627\u064a\u062d \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645: \u0648\u0627\u062d\u0631\u064a\u062a\u0627\u0647 \u0648\u0627\u0635\u062d\u0627\u0641\u062a\u0627\u0647!. <\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0648\u0642\u062f \u0637\u0627\u0644\u0639\u0646\u0627 \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627 \u0641\u064a \u0643\u0628\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641 \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0635\u062d\u0641 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u063a\u0644\u0627\u0642\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631 \u0639\u0627\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0629\u060c \u0644\u0633\u0628\u0628 \u0628\u0633\u064a\u0637 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0627\u0633\u060c \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0648\u062c\u062f \u0646\u0634\u0631\u0627\u062a \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0646 \u062a\u0631\u0627\u062e\u064a\u0635\u0647\u0627 \u0623\u0644\u063a\u064a\u062a \u0648\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0635\u0648\u062f\u0631\u062a.. <\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0645\u0646\u0630 \u0627\u0633\u0627\u0628\u064a\u0639 \u0637\u0627\u0644\u0639\u062a \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631\u0627 \u0627\u0639\u062f\u062a\u0647 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u062d\u0642\u0648\u0642\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633\u060c \u0648\u0630\u0647\u0644\u062a \u0644\u062d\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0646\u0629\u060c \u062b\u0645 \u0627\u0643\u062a\u0634\u0641\u062a \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0646\u0647\u0627 \u0634\u0647\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0648\u064a\u060c \u0641\u0632\u064a\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0641\u064a \u062f\u0642\u064a\u0642\u0647\u0627\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0631\u0627\u0639\u0646\u064a \u0627\u0646 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0648\u062d\u064a\u062f\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0647\u062a\u0645\u062a \u0628\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631\u060c \u0628\u0639\u062f \u0627\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u062a\u0635\u0631\u0641\u0627 \u062e\u0641\u064a\u0641\u0627 \u0627\u0648 \u0643\u062a\u0641\u0627 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0627 \u0644\u0645\u062d\u0631\u0631 \u0627\u0648 \u063a\u064a\u0631\u0647 \u0645\u0645\u0646 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0635\u0628\u0627\u063a \u0635\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a \u0639\u0644\u064a\u0647\u060c \u0633\u0628\u0628\u0627 \u0641\u064a \u0642\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0646\u064a\u0627 \u0648\u0639\u062f\u0645 \u0642\u0639\u0648\u062f\u0647\u0627\u060c \u0648\u062a\u0635\u0627\u064a\u062d \u0643\u0644 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0627\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0636\u064a\u0629: \u0648\u0627\u0635\u062d\u0627\u0641\u062a\u0627\u0647\u060c \u0648\u0627\u062d\u0631\u064a\u062a\u0627\u0647.. \u0641\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062c\u062f\u061f!. <\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0641\u064a \u062a\u0642\u062f\u064a\u0631\u064a \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631 \u064a\u0631\u062c\u0639 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u062e\u0630\u062a \u0628\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0631\u062f\u060c \u0641\u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0643\u062a\u0628 \u0643\u0627\u062a\u0628 \u064a\u0633\u0627\u0631\u064a \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627 \u0637\u0648\u064a\u0644\u0627 \u0639\u0631\u064a\u0636\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0643 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0628\u0627\u0644\u0627\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0635\u062f\u0642\u0627\u0626\u0647 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633\u060c \u0641\u062a\u062d\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0648\u0643\u062a\u0628 \u0631\u062f\u0627 \u0645\u0641\u062d\u0645\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647\u060c \u0646\u0634\u0631\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0641\u0629\u060c \u0648\u0644\u0645 \u064a\u062c\u062f \u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0637 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u0639\u064a \u0631\u062f\u0627 \u0641\u0627\u0644\u062a\u0632\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0645\u062a\u060c \u0648\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0631\u0628\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0627\u0644\u064a \u0639\u0644\u064a \u0630\u0644\u0643\u060c \u0648\u0631\u0628\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0639\u062a\u0642\u062f \u0627\u0646 \u062d\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0648\u0636\u062d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062f\u060c \u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062f \u0644\u0646 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u062a \u0644\u0647 \u0644\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0631\u0636 \u0639\u0644\u064a \u0646\u0634\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0645\u0631\u0636!. <\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0647\u0630\u0627 \u0641\u0636\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u062a\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a \u062d\u0631\u064a\u0635\u0629 \u0639\u0644\u064a \u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0627\u0644\u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0648\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0637 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0648\u0641\u060c \u0648\u0647\u064a \u0648\u0627\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0628\u0645\u062b\u064a\u0644\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u064a\u060c \u0627\u0644\u0627 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0645\u0631\u0647\u0627 \u0635\u062d\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0644\u064a\u0633\u0648\u0627 \u0645\u062c\u0631\u062f \u0645\u0648\u0638\u0641\u064a\u0646 \u0642\u0630\u0641\u062a \u0628\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u064a \u062d\u064a\u062b \u064a\u062c\u0644\u0633\u0648\u0646\u060c \u0641\u0636\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0646\u0647\u0645 \u0634\u0628\u0627\u0628\u0627 \u064a\u0645\u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u064a \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u0633\u060c \u0648\u0644\u0645 \u062a\u0635\u0628\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u062e\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0623\u062e\u0631\u0629\u060c \u0641\u0647\u0645 \u0644\u0645 \u064a\u0634\u062e\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639\u0647\u0645. \u0648\u0645\u0646\u0630 \u0627\u0634\u0647\u0631 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062d\u0645\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0637\u0631\u064a\u0642\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642 \u062d\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0633\u0645 \u0635\u062d\u0641\u064a \u062c\u062f\u064a\u062f \u0644\u0627\u0646\u062c\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0631\u062f\u0627 \u0631\u0628\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0642\u0631\u0623\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0632\u064a\u0631\u0629 \u0646\u062a \u0628\u062f\u062f \u0627\u0644\u0627\u0643\u0627\u0630\u064a\u0628\u060c \u0641\u062a\u0648\u0642\u0641\u062a \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644\u0629\u060c \u0631\u0628\u0645\u0627 \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0635\u062d\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0646\u0647 \u0644\u064a\u0633 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u062a\u0633\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0631\u0629!. <\/span> <\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0641\u0642\u062f \u062a\u062d\u0648\u0644\u062a \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0639\u064a\u062f \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0646\u0637\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u062a\u0646\u0637\u0644\u064a \u0639\u0644\u064a \u0627\u062d\u062f\u060c \u0632\u0627\u062f \u0645\u0646 \u0635\u0639\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0631\u062f \u0648\u0627\u0644\u062a\u0641\u0646\u064a\u062f \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629\u060c \u0648\u0642\u062f \u062a\u0632\u0627\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0645\u0639 \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0644\u0641\u0627\u0621 \u0644\u0639\u0646\u0635\u0631 \u0645\u0647\u0645 \u0648\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062c\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0645\u0646\u0648\u0627 \u0628\u0647\u0632\u064a\u0645\u0629 \u0633\u0627\u062d\u0642\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u062c\u0631\u064a\u062a \u0641\u064a \u0627\u0628\u0631\u064a\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0648\u062e\u0631\u062c \u062d\u0632\u0628\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u062f \u0628\u062e\u0631\u0648\u062c \u0644\u064a\u0648\u0646\u064a\u0644 \u062c\u0648\u0633\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629\u060c \u0628\u0644 \u0648\u062a\u0631\u0643\u0647 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0643\u0644\u0647\u0627.. \u0648\u0632\u064a\u0646 \u0645\u0627 \u0641\u0639\u0644 !. \u0648\u0644\u0647\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0627 \u0628\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0646 \u062a\u062a\u062e\u0630 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0645\u0646\u062d\u0646\u064a\u0627 \u0622\u062e\u0631 \u0648\u0646\u0647\u062c\u0627 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0627!. <\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0648\u0642\u062f \u062a\u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0647\u062c \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062f\u0639\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u062a\u0642\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062c\u0628\u0627\u062a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u064a\u062a \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0633\u064a\u062f\u062a\u064a\u0646 \u0627\u062a\u0635\u0644\u062a\u0627 \u0628\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0647\u0648\u0627\u0621 \u0639\u0644\u064a \u0627\u062d\u062f\u064a \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064a\u0627\u062a\u060c \u0648\u0627\u0634\u062a\u0643\u062a\u0627 \u0645\u0646 \u062a\u0646\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062d\u062c\u0628\u0627\u062a\u060c \u0648\u0628\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0641\u0629 \u0637\u0627\u0644\u0639\u062a\u0646\u0627 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0646\u0633\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0628\u0628\u064a\u0627\u0646 \u0639\u0646 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629\u060c \u0648\u0642\u062f \u0642\u0631\u0623\u062a \u062d\u062a\u064a \u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646 \u0639\u0644\u064a \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0644\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u060c \u0641\u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0630\u0643\u0631 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u062a\u0645\u0627\u0631\u0633 \u0639\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060c \u0630\u0643\u0631 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u062e\u0631 \u0627\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0644\u0646\u062f\u0646\u060c \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0643\u062f \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b \u0627\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u062a\u0645\u0627\u0631\u0633 \u0646\u0634\u0627\u0637\u0647\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0627\u0631\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629.. <\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0648\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0647 \u0643\u0645\u0633\u0648\u063a \u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0639 \u0647\u0648 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0642\u062f\u064a\u0645 \u0635\u062f\u0631 \u0641\u064a \u0638\u0644 \u062d\u0643\u0645 \u0628\u0648\u0631\u0642\u064a\u0628\u0647\u060c \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0624\u0643\u062f \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062c\u0628\u0627\u062a \u0643\u0646 \u0646\u0627\u0626\u0645\u0627\u062a \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0633\u062a\u064a\u0642\u0638\u0646 \u0641\u062c\u0623\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0645\u0646 \u064a\u0636\u0631\u0628\u0647\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0631\u0624\u0648\u0633\u0647\u0646 \u0648\u064a\u0630\u0643\u0631\u0647\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u060c \u0641\u0647\u0646 \u064a\u0642\u0644\u0646 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u062f\u062e\u0648\u0644 \u0645\u0642\u0631 \u0639\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628 \u064a\u0637\u0628\u0642 \u0645\u0646 \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0642\u0631\u0627\u0631\u0647\u060c \u0641\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0631\u0631 \u0644\u0646\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u062c\u0627\u062c \u0627\u0644\u0645\u062a\u0623\u062e\u0631\u0629 \u0647\u0630\u0647\u060c \u0627\u0644\u0627 \u0627\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0648\u0631\u0627\u0621\u0647 \u0627\u0646 \u060c \u0648\u0631\u0628\u0645\u0627 \u0627\u0646 \u0648\u0627\u062e\u0648\u0627\u062a\u0647\u0627 !. <\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0648\u0628\u0639\u064a\u062f\u0627 \u0639\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0643\u0627\u0641\u0629 \u062c\u0648\u0627\u0646\u0628\u0647\u0627\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0644\u0627 \u062a\u0633\u0645\u062d \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0635\u0635\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u060c \u0641\u0627\u0646\u0646\u064a \u0627\u0639\u062a\u0642\u062f \u0627\u0646 \u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645\u0646\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u062c\u0639\u0644\u0646\u0627 \u0646\u062c\u0647\u0644 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627 \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062d\u062f\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u060c \u0648\u0646\u0639\u062a\u0645\u062f \u0645\u0627 \u064a\u0631\u062f\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0647\u0648 \u0645\u0631\u0636 \u0643\u0645\u0627 \u0642\u0644\u0646\u0627\u060c \u0648\u0646\u0639\u062a\u0645\u062f \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0627 \u062a\u0631\u062f\u062f\u0647 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0636\u0629 \u0627\u064a\u0636\u0627\u060c \u0648\u0641\u064a \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0635\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0639\u0632 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0646 \u062a\u062e\u0631\u062c \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u062a\u062d\u062a \u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629!. <\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0644\u064a\u0628\u064a\u0627 \u0646\u062c\u062d\u062a \u0645\u0646\u0630 \u062b\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0630\u0627\u0641\u064a \u0641\u064a \u0627\u0646 \u062a\u0644\u0641\u062a \u0627\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0638\u0627\u0631\u060c \u0648\u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0644\u0641\u062a\u062a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0638\u0627\u0631 \u0628\u0645\u0627 \u062d\u062f\u062b \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0630\u0627\u0628\u062d\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0646\u0638\u0627\u0631\u0646\u0627 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0645\u0631\u0643\u0632\u0629 \u0641\u064a\u0647\u060c \u0641\u0627\u0646 \u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0648\u0628\u0629 \u062a\u0628\u062f\u0648 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0637\u0631\u0648\u062d\u0629 \u0639\u0644\u064a \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0641\u0644\u064a\u0633 \u0645\u0646 \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636\u060c \u0648\u062a\u0628\u0642\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0631\u0641\u0639\u062a \u0634\u0639\u0627\u0631 \u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0644\u062a\u0635\u0628\u062d \u0639\u0631\u0636\u0629 \u0644\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0647\u064a\u0631\u060c \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0632\u0627\u062f \u0627\u0644\u0637\u064a\u0646 \u0628\u0644\u0629 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a – \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0646 \u064a\u0639\u0648\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 – \u0642\u062f \u0645\u0646\u064a \u0628\u0647\u0632\u064a\u0645\u0629 \u0646\u0643\u0631\u0627\u0621\u060c \u0648\u0639\u0644\u064a \u0631\u0623\u0633\u0647 \u0648\u0627\u062d\u062f \u062f\u0627\u0647\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0627\u0647\u064a \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0630\u0627 \u062a\u0627\u0628\u0639\u062a\u0647 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0646 \u062a\u0637\u0627\u0644\u0639 \u0633\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0627\u0645 \u062d\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627 \u0641\u0633\u0648\u0641 \u062a\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0644 \u0645\u0646 \u0630\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062f\u060c \u0644\u0627\u062d\u0638 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0645\u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0646 \u064a\u0644\u0639\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u062c\u0631\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0648\u0631\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0634\u0642 \u0644\u0647 \u063a\u0628\u0627\u0631\u060c \u064a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0646 \u064a\u0630\u0647\u0628 \u0628\u0643 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u062b\u0645 \u064a\u0623\u062a\u064a \u0628\u0643 \u0639\u0637\u0634\u0627\u0646\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0644\u062d\u0645 \u0628\u0637\u0646\u0643!. <\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0648\u0642\u062f \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0635\u0645 \u0643\u0644 \u0642\u062f\u0631\u0627\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0634\u0648\u064a\u0647 \u0645\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0628\u0639\u064a\u062f\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0646\u060c \u0648\u0627\u0644\u0628\u0639\u064a\u062f \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0646 \u0628\u0639\u064a\u062f \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628\u060c \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0642\u0648\u0644\u0648\u0646\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0646 \u0627\u0645\u062a\u0644\u0623\u062a \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0628\u0627\u0643\u0627\u0630\u064a\u0628 \u0644\u0627 \u0627\u0648\u0644 \u0644\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u0627\u062e\u0631\u060c \u0648\u0627\u0645\u062a\u0644\u0623\u062a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0648\u0647\u0627\u0645 \u0644\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0644\u0647\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639!. <\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0642\u0628\u0644 \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0632\u064a\u0627\u0631\u062a\u064a \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644\u064a \u0644\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0642\u0631\u0623\u062a \u0641\u064a \u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u0629 \u064a\u0635\u062f\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0644 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u062a\u0648\u0632\u0639 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u064a\u0646 \u0646\u0633\u062e\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062c\u064a\u0644\u060c \u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062c\u064a\u0644\u061f \u0644\u0627 \u0627\u062d\u062f \u064a\u0639\u0631\u0641\u061f \u0648\u0628\u0639\u062f \u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0648\u064a\u062a \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0631\u062a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0631\u060c \u0644\u0643\u0646\u064a \u0627\u0643\u062a\u0634\u0641\u062a \u0627\u0646\u0647 \u0643\u0630\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0623\u0633\u0644\u0645!. <\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0648\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0643\u0627\u0630\u064a\u0628 \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0634\u0648\u064a\u0647 \u0648\u0645\u0646 \u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0627\u062f\u0639\u0627\u0621 \u0628\u0645\u062d\u0627\u0631\u0628\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0644\u0644\u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0646 \u064a\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0644\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646 \u062f\u062e\u0648\u0644\u0640\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0628\u0631\u0631\u0627 \u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u062c\u0629 \u0648\u0647\u064a \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0643 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a\u060c \u0648\u062a\u0628\u062f\u0648 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628 \u0639\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644\u064a \u0628\u0639\u062f \u062e\u0631\u0648\u062c \u0627\u0644\u062d\u0644\u064a\u0641 \u0628\u0633\u0642\u0648\u0637\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a\u060c \u0648\u0644\u0627 \u0627\u062f\u0631\u064a \u0647\u0644 \u0633\u064a\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u0639\u064a\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0646 \u0627\u062e\u0630\u062a \u0634\u0643\u0644\u0627 \u062f\u064a\u0646\u064a\u0627 \u0627\u0645 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0648\u064a\u0647\u061f!. <\/span> <\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n
\u0639\u0645\u0648\u0645\u0627 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u062a\u0647\u0645 \u0644\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0641\u0627\u062c\u0623\u0629 \u0641\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0643\u0633\u0628 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0628 \u0628\u0647!.<\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n
(*) \u0643\u0627\u062a\u0628 \u0648\u0635\u062d\u0641\u064a \u0645\u0635\u0631\u064a.<\/font><\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n
(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0631\u064a\u0629 (<\/font><\/span><\/strong>http:\/\/www.raya.com<\/span><\/strong><\/font><\/a><\/span>)\u00a0 <\/span>\u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 1 \u0623\u0643\u062a\u0648\u0628\u0631 2003)<\/font><\/span> <\/span><\/font><\/strong><\/p>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\n
\u00a0<\/p>\n
\u0631\u062d\u064a\u0644 \u0625\u062f\u0648\u0627\u0631\u062f \u0633\u0639\u064a\u062f<\/span><\/span><\/b><\/font><\/p>\n
\u0645\u0646\u0627\u0631\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0646\u0637\u0641\u0626<\/span><\/p>\n
\u0628\u0642\u0644\u0645: \u0639\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u064a\u0631\u064a <\/span><\/b><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u062f\u0627\u0626\u064a\u064a\u0646\u00a0\u0648\u0644\u0643\u0646 \u0636\u0631\u0628\u0627\u062a\u0647 \u0623\u0644\u062d\u0642\u062a \u0623\u0636\u0631\u0627\u0631\u0627 \u062c\u0633\u064a\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 – \u0627\u0644\u0635\u0647\u064a\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0632\u0639\u0632\u0639\u062a \u0623\u0631\u0643\u0627\u0646 \u0628\u0646\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a \u0648\u0637\u0627\u0644\u062a \u0639\u0642\u0631 \u0646\u0641\u0648\u0630\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u064a. \u062c\u0627\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0641\u062f\u0627\u0626\u064a\u064a\u0646 \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a – \u0631\u063a\u0645 \u062a\u0628\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0648\u062a\u0636\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0642\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0639\u0643\u0633\u0647\u0627. <\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u062f\u0627\u0641\u0639\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0641\u064a \u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0638\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0644\u0645 \u064a\u062d\u062c\u0628 \u0639\u0646\u0647 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0627\u064a\u0646 \u0645\u0639 \u0646\u0647\u062c \u0639\u0631\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0646\u0628\u0647 \u0625\u062f\u0648\u0627\u0631\u062f \u0633\u0639\u064a\u062f \u0645\u0628\u0643\u0631\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u064a\u0646\u062e\u0631\u0637 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0646\u0645\u0637 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0626\u062f \u0645\u0645\u0627 \u0642\u0627\u062f\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0641\u0636 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0623\u0633\u0644\u0648 \u0648\u0645\u0627 \u064a\u0643\u0631\u0633\u0647 \u0645\u0646 \u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0633\u0644\u0637\u0629 \u062a\u0646\u0628\u0647 \u0645\u0628\u0643\u0631\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u064a\u0646\u062a\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0647\u0631 \u0648\u0641\u0633\u0627\u062f. <\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u062a\u0647 \u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u062f\u0648\u0644\u062a\u064a\u0646 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u062a\u064a\u0646 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0628\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u064a\u0634 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u062a\u062d\u062a \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0628\u0645\u0642\u062a\u0636\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0641\u0643\u064a\u0643 \u0622\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0645\u064a\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064a\u0629. \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0647\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0623\u0633\u0648\u064a \u0644\u062a\u0645\u0634\u064a (<\/span><\/b>processus<\/span>) <\/span> \u0623\u0633\u0644\u0648 \u0628\u0639\u062f \u0639\u0634\u0631 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0639\u0646\u0647 \u0644\u064a\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u0625\u062f\u0648\u0627\u0631\u062f \u0633\u0639\u064a\u062f \u0645\u0646\u0647. <\/span><\/b><\/font><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0634\u0643 \u0623\u0646 \u0648\u0641\u0627\u062a\u0647 \u0623\u062b\u0627\u0631\u062a \u062a\u0647\u0627\u0637\u0644\u0627 \u062c\u0628\u0627\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0644\u062c\u0633\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0633\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0643. \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0643\u064a\u062f \u0623\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0644\u0647\u0627 \u064a\u0635\u062f\u0631 \u0639\u0646 \u0645\u062b\u0642\u0641\u064a\u0646 \u0648\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0636\u0627\u064a\u0642\u0647\u0645 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0641\u0636 \u0644\u0623\u064a \u0645\u062c\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0625\u0632\u0627\u0621 \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0648\u0630 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062e\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a. <\/span><\/b><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u0628\u064a\u062f \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0635\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0623\u062e\u0631 \u0644\u0646 \u064a\u063a\u0646\u064a\u0646\u0627 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u062d \u0628\u0639\u0636 \u062a\u0633\u0627\u0624\u0644\u0627\u062a \u0645\u062d\u064a\u0631\u0629 : <\/span> <\/b><\/font><\/p>\n
\u0643\u064a\u0641 \u0646\u0641\u0633\u0631 \u0647\u0627\u0645\u0634\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0645\u0639 \u0623\u0637\u0631\u0648\u062d\u0627\u062a\u0647 \u0648\u0641\u0643\u0631\u0647 \u0648\u0642\u064a\u0645\u0647 \u0648\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628\u0647 \u0648\u062a\u062f\u062e\u0644\u0627\u062a\u0647\u061f \u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0641\u0636\u0644 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0645\u0641\u0643\u0631\u064a\u0646 \u0623\u0633\u0633\u0648\u0627 \u0644\u0644\u0645\u064a\u0648\u0639\u0629 \u0625\u0632\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0623\u0648 \u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0645\u062f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0632\u062f\u0648\u0627\u062c\u064a\u0629 \u0646\u0645\u0637\u0627 \u0643\u0631\u0651\u0633 \u0627\u0644\u0641\u062c\u0648\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u062e\u0637\u0627\u0628\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0630\u0639 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0645\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u061f <\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f 17 \u0644\u0634\u0647\u0631 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2003) <\/font><\/strong><\/font><\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
<\/strong> <\/p>\n
Des experts d’Europe, de la M\u00e9diterran\u00e9e et d’Afrique du Nord se r\u00e9unissent \u00e0 Tunis du 6 au 9 octobre<\/span><\/b><\/p>\n
03\/10\/2003– <\/span><\/i><\/b> L’Association europ\u00e9enne des g\u00e9oscientistes et ing\u00e9nieurs (Eage) organise, avec le soutien du minist\u00e8re de l’Industrie et de l’\u00e9nergie et l’Entreprise tunisienne d’activit\u00e9s p\u00e9troli\u00e8res (Etap), la 1\u00e8re conf\u00e9rence et exposition des ing\u00e9nieurs du p\u00e9trole dans les pays d’Afrique du Nord et du bassin m\u00e9diterran\u00e9en et ce du 6 au 9 octobre 2003 \u00e0 Tunis. <\/span><\/p>\n
Cette rencontre qui se tient pour la premi\u00e8re fois en Tunisie sur le th\u00e8me \u00a0\u00bbDu d\u00e9sert \u00e0 la mer profonde : opportunit\u00e9s et d\u00e9fis\u00a0\u00bb constitue un forum pour dresser le bilan des activit\u00e9s d’exploration et de production des hydrocarbures dans les pays d’Afrique du Nord et du bassin m\u00e9diterran\u00e9en et pour \u00e9changer les exp\u00e9riences et expertises relatives aux activit\u00e9s li\u00e9es au secteur de l’\u00e9nergie dans la r\u00e9gion. Elle discutera et analysera, entre autres, les perspectives de d\u00e9veloppement du secteur des hydrocarbures dans les pays d’Afrique du Nord et du bassin m\u00e9diterran\u00e9en et permettra \u00e0 cet effet d’\u00e9changer les exp\u00e9riences et expertises dans ce domaine. Elle d\u00e9battra \u00e9galement des perspectives de d\u00e9veloppement du secteur des hydrocarbures dans les pays de la r\u00e9gion afin de faire face aux d\u00e9fis d’approvisionnement des march\u00e9s de l’\u00e9nergie dans ces pays dans les ann\u00e9es \u00e0 venir. <\/span><\/p>\n
Cette conf\u00e9rence, offre aussi l’occasion pour promouvoir le domaine minier tunisien afin d’attirer davantage d’investisseurs dans le secteur des hydrocarbures en Tunisie. <\/span><\/p>\n
Au total 600 participants environ repr\u00e9sentant des compagnies p\u00e9troli\u00e8res maghr\u00e9bines, europ\u00e9ennes et internationales op\u00e9rant dans les pays d’Afrique du Nord et de la M\u00e9diterran\u00e9e, des soci\u00e9t\u00e9s de services ainsi que des universitaires et des consultants internationaux, discuteront 245 communications scientifiques et techniques, pr\u00e9sent\u00e9es sous formes orales et de posters, traitant diff\u00e9rents th\u00e8mes se rapportant aux activit\u00e9s d’exploration et de production, en Afrique du Nord, dans le bassin m\u00e9diterran\u00e9en et dans le monde en g\u00e9n\u00e9ral. <\/span><\/p>\n
Par ailleurs des ateliers, des cours sp\u00e9ciaux et des expositions techniques seront organis\u00e9es au cours de cette manifestation. Au total 40 compagnies tunisiennes et \u00e9trang\u00e8res pr\u00e9senteront les produits, services et nouveaut\u00e9s qu’elles offrent dans ce secteur. <\/span><\/p>\n
(Source: www.infotunisie.com<\/a>, le 3 octobre 2003)<\/span><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\n
\n
\u00a0<\/font><\/p>\n
L’UE cr\u00e9e un cadre unique pour juger les enl\u00e8vements d’enfants bi-nationaux<\/span><\/b><\/p>\n
AFP, le 03.10.2003 \u00e0 14<\/span>h<\/span>45<\/span><\/span><\/h5>\n
\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0\u00a0 <\/span>par Fabrice RANDOUX <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>BRUXELLES, 3 oct (AFP) – Les ministres de la Justice des Quinze\u00a0 <\/span>ont adopt\u00e9 vendredi \u00e0 Bruxelles un cadre europ\u00e9en dans le but de\u00a0 <\/span>d\u00e9courager les enl\u00e8vements d’enfants entre couples binationaux\u00a0 <\/span>s\u00e9par\u00e9s, un ph\u00e9nom\u00e8ne en augmentation dans l’UE et particuli\u00e8rement\u00a0 <\/span>aigu entre la France et l’Allemagne. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Apr\u00e8s trois ann\u00e9es de n\u00e9gociations, les Quinze ont adopt\u00e9 \u00e0 un\u00a0 <\/span> nouveau r\u00e8glement sur la responsabilit\u00e9 parentale qui doit permettre\u00a0 <\/span>d’\u00e9viter les interminables batailles judiciaires men\u00e9es\u00a0 <\/span>simultan\u00e9ment dans les pays des deux parents qui se disputent leurs\u00a0 <\/span>enfants. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>D’une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, le r\u00e8glement, qui entrera en vigueur le\u00a0 <\/span>1er mars 2005, \u00e9tablit que le tribunal comp\u00e9tent sur le fond pour\u00a0 <\/span>trancher les questions du droit de garde et de visite est celui du\u00a0 <\/span>pays \u00ab\u00a0de la r\u00e9sidence habituelle de l’enfant\u00a0\u00bb, c’est-\u00e0-dire o\u00f9 il\u00a0 <\/span>vivait avant son enl\u00e8vement. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>La France et l’Allemagne sont particuli\u00e8rement concern\u00e9es par\u00a0 <\/span>ces imbroglios juridiques, au point que les deux pays ont cr\u00e9\u00e9\u00a0 <\/span>depuis quatre ans une commission parlementaire sp\u00e9ciale bi-nationale\u00a0 <\/span>pour tenter de r\u00e9gler les conflits les plus douloureux estim\u00e9s \u00e0 une\u00a0 <\/span> cinquantaine de cas fin 2002. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>La justice allemande refusait g\u00e9n\u00e9ralement d’ordonner le retour\u00a0 <\/span>d’un enfant enlev\u00e9 afin de lui \u00e9viter le nouveau traumatisme que\u00a0 <\/span>constituerait son retour en France apr\u00e8s parfois plusieurs ann\u00e9es\u00a0 <\/span>d’absence. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>\u00ab\u00a0Cela va simplifier consid\u00e9rablement l’application des d\u00e9cisions\u00a0 <\/span> de justice\u00a0\u00bb, se sont r\u00e9jouis dans une conf\u00e9rence de presse commune\u00a0 <\/span>les ministres de la Justice allemand et fran\u00e7ais Brigitte Zypries et\u00a0 <\/span>Dominique Perben. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Dor\u00e9navant, lorsqu’un parent enl\u00e8vera un enfant et le fera\u00a0 <\/span>passer de France vers l’Allemagne, le juge allemand, s’il est saisi\u00a0 <\/span>par l’un des parents, devra statuer dans les six semaines apr\u00e8s\u00a0 <\/span>avoir entendu l’enfant. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>S’il refuse le retour (parce que l’enfant risque des violences\u00a0 <\/span>par exemple), il appartiendra alors au juge fran\u00e7ais de se prononcer\u00a0 <\/span>d\u00e9finitivement. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Si le tribunal fran\u00e7ais rend une d\u00e9cision de retour, ou de droit\u00a0 <\/span>de visite du parent victime, celle-ci sera alors imm\u00e9diatement\u00a0 <\/span>applicable sur le territoire allemand, sans nouvel examen. <\/span> <\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Le r\u00e8glement s’appliquera \u00e0 tous les enfants de parents, mari\u00e9s\u00a0 <\/span>ou non, vivant dans l’Union europ\u00e9enne, o\u00f9 ces conflits sont estim\u00e9s\u00a0 <\/span>\u00e0 plusieurs centaine de cas par an et en nette augmentation en\u00a0 <\/span>raison du nombre croissant de couples bi-nationaux. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Outre les droits de garde et de visite, le r\u00e8glement vise le\u00a0 <\/span>placement, l’assistance \u00e9ducative, la tutelle, l’administration des\u00a0 <\/span>biens de l’enfant mais ne s’applique pas aux pensions alimentaires\u00a0 <\/span>ou la contestation de la filiation. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Il se substitue \u00e0 un premier texte des Quinze qui couvrait d\u00e9j\u00e0\u00a0 <\/span>les proc\u00e9dures de divorce et pr\u00e9vaudra sur la convention\u00a0 <\/span>internationale de la Haye qui traite notamment des enl\u00e8vements\u00a0 <\/span>d’enfants. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Les discussions ont \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0longues et difficiles\u00a0\u00bb, a soulign\u00e9\u00a0 <\/span>Dominique Perben car \u00ab\u00a0le droit de la famille s’inscrit dans des\u00a0 <\/span>traditions diff\u00e9rentes\u00a0\u00bb, citant l’exemple des pays d’Europe du Nord\u00a0 <\/span>ayant l’habitude d’\u00e9couter l’enfant lors des proc\u00e9dures familiales. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Mme Zypries a d’ailleurs aussit\u00f4t ajout\u00e9 que le nouveau\u00a0 <\/span>r\u00e8glement n’\u00e9tait pas un pas \u00ab\u00a0vers un droit de la famille europ\u00e9en\u00a0 <\/span> mais une \u00e9tape vers l’harmonisation des proc\u00e9dures et davantage de\u00a0 <\/span>reconnaissance mutuelle des d\u00e9cisions judicaires\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Preuve de cet attachement \u00e0 la souverainet\u00e9 nationale, le projet\u00a0 <\/span>de Constitution europ\u00e9enne pr\u00e9voit le maintien de l’unanimit\u00e9 pour\u00a0 <\/span>les d\u00e9cisions relatives au droit de la famille alors que les autres\u00a0 <\/span>questions de justice civile et commerciale seraient d\u00e9cid\u00e9es \u00e0 la\u00a0 <\/span>majorit\u00e9 qualifi\u00e9e. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
\u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631: \u062c\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u062a\u0646\u0633\u062d\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0648\u00a0\u00bb\u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062d\u064a\u062d\u064a\u0629\u00a0\u00bb \u062a\u0637\u0644\u0628 \u062a\u062c\u0645\u064a\u062f \u0646\u0634\u0627\u0637\u0647\u0627<\/font><\/span><\/h4>\n
\u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631 – \u0645\u062d\u0645\u062f \u0645\u0642\u062f\u0645\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/font><\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u0628\u062f\u0623 \u0623\u0645\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0628\u0648\u062a\u0641\u0644\u064a\u0642\u0629 \u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0628\u0627\u0631\u064a\u0633 \u064a\u0644\u062a\u0642\u064a \u062e\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u062c\u0627\u0643 \u0634\u064a\u0631\u0627\u0643. \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0631\u0633\u0645\u064a \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u062a\u0634\u0645\u0644 \u0645\u062d\u0627\u062f\u062b\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a \u062a\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0625\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629.<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u0648\u062a\u0623\u062a\u064a \u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0648\u062a\u0641\u0644\u064a\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0648\u0642\u062a \u0628\u062f\u0627 \u0627\u0646 \u062d\u0643\u0648\u0645\u062a\u0647 \u062a\u062a\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0649 \u0623\u0632\u0645\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0633\u0628\u0628\u0647\u0627 \u0633\u062d\u0628 \u062c\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0648\u0632\u0631\u0627\u0621\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0647\u0627. \u0648\u0623\u0639\u0644\u0646\u062a \u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0647\u0629 \u0623\u0646 \u0645\u0643\u062a\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u062d\u0633\u0645 \u0641\u064a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0647\u060c \u0623\u0645\u0633\u060c \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0633\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0623\u0648\u064a\u062d\u064a\u0649\u060c \u0627\u062d\u062a\u062c\u0627\u062c\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u064a\u0642\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u0634\u0627\u062a\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0647\u0627 \u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0645\u0646\u0630 \u064a\u0648\u0645\u064a\u0646\u060c \u0641\u064a \u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643 \u0646\u0648\u0631\u0627\u0646\u064a \u0625\u0630\u0646\u0627\u064b \u0644\u0644\u062c\u0628\u0647\u0629 \u0628\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0645\u0624\u062a\u0645\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a \u0644\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639.<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u0648\u0623\u0643\u062f \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u064a\u0632\u064a\u062f \u0632\u0631\u0647\u0648\u0646\u064a \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0628\u0627\u062a\u0646\u0629 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u00ab\u00a0\u062c\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631\u00a0\u00bb \u064a\u062d\u0644\u0647\u0627 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621\u00a0\u00bb.<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u0648\u063a\u0627\u0628 \u0623\u0648\u064a\u062d\u064a\u0649 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0642\u0648\u062f \u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0648\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u060c \u0635\u0628\u0627\u062d \u0623\u0645\u0633\u060c \u0639\u0646 \u062a\u062c\u0645\u0639 \u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u062d\u0632\u0628\u0647 \u0641\u064a \u0641\u0646\u062f\u0642 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629. \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0642\u062f\u0645 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u062a\u0648\u0636\u064a\u062d\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u063a\u064a\u0627\u0628\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0642\u0627\u0644\u062a \u0623\u0646 \u0644\u0647 \u0635\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0645\u0631 \u0628\u0647\u0627 \u062d\u0632\u0628 \u062c\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631\u060c \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0644\u063a\u0627\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629.<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u0648\u0623\u064f\u0641\u064a\u062f \u0627\u0646 \u0634\u0643\u0648\u0649 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0639\u062c\u0644\u0629 \u062d\u064f\u0631\u0651\u0643\u062a \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0628\u0626\u0631 \u0645\u0631\u0627\u062f \u0631\u0627\u064a\u0633 \u062a\u0637\u0644\u0628 \u062a\u062c\u0645\u064a\u062f \u0646\u0634\u0627\u0637 \u062c\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0645\u0646\u0639 \u0642\u064a\u0627\u062f\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0626\u0646\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064a\u0629\u060c \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0647\u064a\u0626\u0629 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0624\u062a\u0645\u0631\u064a\u0646\u060c \u062a\u0645\u0647\u064a\u062f\u0627\u064b \u0644\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0631 \u063a\u062f\u0627\u064b \u0627\u0644\u0633\u0628\u062a \u0641\u064a \u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0641\u064a \u062d\u064a\u062f\u0631\u0629.<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u0648\u0642\u0627\u0644 \u0639\u0636\u0648 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0623\u0646 \u0645\u062d\u0636\u0631\u0627\u064b \u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0627\u064b \u0642\u064f\u062f\u0651\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0641\u064a \u0633\u0627\u0639\u0629 \u0645\u062a\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0644\u064a\u0644 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0645\u0633\u060c \u0648\u0627\u064f\u0628\u0644\u063a \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u0627\u0633\u062a\u062f\u0639\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0639\u062c\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062b\u0648\u0644 \u0623\u0645\u0627\u0645\u0647 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0648\u062c\u064a\u0632\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0641\u064a \u0634\u0643\u0648\u0649 \u0631\u0641\u0639\u0647\u0627 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0648 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062d\u064a\u062d\u064a\u0629\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0636\u0645 \u0645\u0624\u064a\u062f\u064a\u0646 \u0644\u0628\u0648\u062a\u0641\u0644\u064a\u0642\u0629 \u064a\u0633\u0639\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0649 \u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0639\u0644\u064a \u0628\u0646 \u0641\u0644\u064a\u0633.<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u0648\u0644\u062c\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0633\u0628\u0639\u0629 \u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629\u060c \u0623\u0628\u0631\u0632\u0647\u0645 \u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062f\u0628\u0629 \u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631\u064a \u0623\u0628\u0639\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645\u0633 \u0645\u0646 \u0623\u064a\u0644\u0648\u0644 (\u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631) \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0633\u062a\u0629 \u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0647\u0629 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0642\u064a\u0627\u062f\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0639\u064a\u0651\u0646 \u0645\u062d\u0644\u0647\u0645 \u0633\u062a\u0629 \u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u062d \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0644\u064a \u0644\u0647 \u062f\u0627\u062e\u0644\u0647\u0627\u060c \u0648\u0647\u0645 \u064a\u062a\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0627\u062a \u0631\u0641\u064a\u0639\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0645\u0627 \u064a\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0640\u00a0\u00bb\u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062d\u064a\u062d\u064a\u0629\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0642\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0628\u0644\u062e\u0627\u062f\u0645 \u0648\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0641\u064a \u0625\u064a\u0631\u0627\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0631 \u062d\u062c\u0627\u0631. \u0648\u062a\u062a\u062e\u0630 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062d\u064a\u062d\u064a\u0629\u00a0\u00bb \u0645\u0646 \u062a\u0632\u0643\u064a\u0629 \u062a\u0631\u0634\u062d \u0628\u0648\u062a\u0641\u0644\u064a\u0642\u0629 \u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u0631\u0626\u0627\u0633\u064a\u0629 \u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0647\u062f\u0641\u0627\u064b \u0644\u0647\u0627.<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u0648\u062a\u062a\u0648\u0642\u0639 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0633\u062d\u0628 \u062c\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0648\u0632\u0631\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u00ab\u00a0\u0627\u0646\u0639\u0643\u0627\u0633\u0627\u062a \u062e\u0637\u064a\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062e\u0628\u0629\u00a0\u00bb \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u0648\u0632 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062c\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0639\u0644\u0649 \u063a\u0627\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629. \u0648\u062a\u062a\u0647\u0645 \u062c\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062a\u062f\u062e\u0644 \u0641\u064a \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0642\u064a\u0627\u062f\u062a\u0647\u0627. \u0648\u0631\u0641\u0636 \u0646\u0627\u0637\u0642 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0641\u064a \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0645\u0639 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u00ab\u00a0\u0639\u0644\u0649 \u062a\u0635\u0631\u064a\u062d\u0627\u062a \u062d\u0632\u0628\u064a\u0629\u00a0\u00bb.<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 3 \u0623\u0643\u062a\u0648\u0628\u0631 2003) <\/font><\/span><\/strong><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
\n
\u00a0<\/p>\n
<\/font> <\/p>\n
Alg\u00e9rie : crise ouverte au sommet de l’Etat <\/font><\/span> Interdit de congr\u00e8s, le FLN retire ses ministres du gouvernement.<\/span><\/b><\/p>\n
Par Jose GAR\u00e7ON<\/span><\/b><\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/span> L<\/span>e conflit \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 si aigu qu’il inqui\u00e9tait jusqu’aux chancelleries \u00e9trang\u00e8res d’habitude promptes \u00e0 d\u00e9dramatiser toute crise majeure au sommet de l’Etat alg\u00e9rien. Il vient de tourner \u00e0 un affrontement public en deux actes. <\/span> <\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
En milieu de journ\u00e9e hier, le FLN retirait les cinq derniers ministres qu’il conservait encore au sein du gouvernement en raison des \u00abcomportements irresponsables et h\u00e9r\u00e9tiques du candidat-pr\u00e9sident Bouteflika\u00bb. <\/i>L’ancien parti unique ripostait ainsi \u00e0 une interdiction qui lui avait \u00e9t\u00e9 signifi\u00e9e lundi soir : celle de tenir samedi, un \u00abcongr\u00e8s extraordinaire\u00bb au cours duquel il devait d\u00e9signer son candidat \u00e0 la pr\u00e9sidentielle pr\u00e9vue en 2004. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Le pr\u00e9texte invoqu\u00e9 officiellement par le minist\u00e8re de l’Int\u00e9rieur pour justifier cet interdit \u00ad \u00abune plainte des militants du FLN\u00bb <\/i>\u00ad est apparu d’autant plus d\u00e9risoire que la justice alg\u00e9rienne a fait preuve d’une c\u00e9l\u00e9rit\u00e9 in\u00e9dite jusqu’ici.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n
Poulain.<\/span><\/b> En r\u00e9alit\u00e9, l’investiture pour ce scrutin est depuis plusieurs mois au coeur d’une bataille sans merci qui oppose, officiellement du moins, Abdelaziz Bouteflika et Ali Benflis, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du FLN. Mais celle-ci n’aurait pas pris une telle envergure si elle ne s’inscrivait dans la lutte pour le pouvoir que se livrent le chef de l’Etat et les \u00abd\u00e9cideurs\u00bb militaires. <\/span> Et si le poulain, en tout cas apparent, des g\u00e9n\u00e9raux, n’\u00e9tait pas pr\u00e9cis\u00e9ment le \u00abpatron\u00bb du FLN et ex-Premier ministre, brutalement limog\u00e9 en mai dernier par Bouteflika pour cause de rivalit\u00e9.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Il y a quelques semaines d\u00e9j\u00e0, cette rivalit\u00e9 avait sembl\u00e9 atteindre un point de non-retour quand, pour la premi\u00e8re fois, le sang avait coul\u00e9 entre les partisans des deux clans du FLN qui se disputent cette investiture. Les proches du \u00abclan pr\u00e9sidentiel\u00bb avaient alors tent\u00e9 un coup de force pour emp\u00eacher Benflis de prendre les r\u00eanes de l’ancien parti unique. D\u00e8s lors, la tenue d’un congr\u00e8s qui d\u00e9signerait ce dernier comme candidat \u00e0 la fameuse pr\u00e9sidentielle \u00e9tait un mauvais coup pour Bouteflika. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
D’autant que l’ex-Premier ministre, gr\u00e2ce \u00e0 l’image de \u00abmodernit\u00e9\u00bb <\/i> et \u00abd’efficacit\u00e9\u00bb <\/i>qui lui a \u00e9t\u00e9 patiemment peaufin\u00e9e, peut pr\u00e9tendre \u00e0 concurrencer le chef de l’Etat en 2004. Notamment sur la sc\u00e8ne internationale, seule \u00e0 int\u00e9resser r\u00e9ellement le pouvoir alg\u00e9rien qui a toujours consid\u00e9r\u00e9 que la l\u00e9gitimation se consacrait \u00e0 Paris et aussi, depuis ces derni\u00e8res ann\u00e9es, \u00e0 Washington. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Bouteflika le sait si bien qu’il fait tout pour multiplier les rencontres avec Jacques Chirac. Pr\u00e9vue demain, la derni\u00e8re en date ne figurait sur aucun agenda et a \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9e par le pr\u00e9sident alg\u00e9rien \u00e0 l’occasion d’une visite \u00e0 Paris pour inaugurer deux expositions dans le cadre de l’Ann\u00e9e de l’Alg\u00e9rie !<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Dans ce contexte, l’exacerbation de la crise avec le FLN risque de pr\u00e9cipiter l’affrontement au sommet. D’autant que l’ex-parti unique a franchi un pas en d\u00e9non\u00e7ant, lundi soir, \u00able comportement irresponsable du Pr\u00e9sident\u00bb<\/i> et que ce dernier ne renoncera pas, quant \u00e0 lui, facilement, \u00e0 briguer le second mandat auquel les g\u00e9n\u00e9raux ne se sont, pour l’instant, pas r\u00e9sign\u00e9s.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Risque. <\/span><\/b> Particuli\u00e8rement le tout-puissant chef d’\u00e9tat-major, le g\u00e9n\u00e9ral Mohammed Lamari qui, \u00e0 l’instar de ses pairs de l’arm\u00e9e, n’a pas appr\u00e9ci\u00e9 que le chef de l’Etat ait eu le mauvais go\u00fbt de confier \u00e0 ses interlocuteurs \u00e9trangers son intention de s’\u00e9manciper d’une arm\u00e9e qui, en 1999, l’avait pourtant impos\u00e9 au pouvoir. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Apr\u00e8s l’assassinat de Mohammed Boudiaf et la d\u00e9mission forc\u00e9e de Chadli Bendjedid et de Liamine Zeroual, les g\u00e9n\u00e9raux prendront-ils le risque, difficilement assumable aupr\u00e8s des \u00abpartenaires \u00e9trangers\u00bb, de d\u00e9poser \u00e0 nouveau un pr\u00e9sident avant la fin de son mandat ? <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Sauf \u00e0 croire en cette hypoth\u00e8se improbable \u00ad \u00e0 laquelle s’opposerait d’ail leurs le chef des services de renseignements, le g\u00e9n\u00e9ral Medi\u00e8ne \u00ad, tout semble pr\u00eat pour que le jeu diabolique qui se d\u00e9roule \u00e0 Alger ait, une fois de plus, des cons\u00e9quences graves dans le pays. \u00abNous sommes sans doute<\/i>, pr\u00e9voyait hier le quotidien francophone le Matin<\/i>, \u00e0 l’or\u00e9e d’un affrontement de rue dont personne ne peut pr\u00e9voir l’intensit\u00e9 ni les r\u00e9sultats.\u00bb<\/i>.<\/span> <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
(Source: Lib\u00e9ration du 3 octobre 2003) <\/span><\/p>\n
\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
\u0627\u063a\u0644\u0642\u062a \u0645\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0648\u0627\u0639\u062a\u0642\u0644\u062a 19 \u0646\u0627\u0634\u0637\u0627 \u0648\u062a\u0631\u0627\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629<\/span><\/b><\/p>\n
\u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0641\u062f\u0631\u0627\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0644\u0627\u062d\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0628\u062d\u062c\u0629 \u0645\u062d\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0647\u0627\u0628\u064a\u0629<\/span><\/h4>\n
\u0644\u0646\u062f\u0646 \u0640 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a :

\u00a0<\/span><\/u><\/b><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/u><\/b><\/p>\n
\u0642\u0627\u0644 \u0646\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0639\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0631\u064a\u0632\u0648\u0646\u0627 \u0627\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u064a \u062a\u0633\u064a\u062f \u0645\u0627 \u064a\u0633\u0645\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0627\u064a\u062f\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0647\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631. \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0639\u0642\u062f \u062c\u0644\u0633\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063a\u0631\u0633 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0647\u0627\u0628\u064a \u0641\u064a \u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0627\u0646 \u0627\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u0627\u0621 \u062a\u062f\u0639\u0645 \u0648\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0647\u0630\u0647.<\/font><\/span><\/strong>
\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u0648\u0642\u0627\u0644\u062a \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0641\u064a \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0628\u062f\u0623 \u0642\u0628\u0644 \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u064a\u062f\u0627\u0647\u0648 \u0648\u0645\u064a\u062a\u0634\u064a\u063a\u0627\u0646 \u0648\u0646\u064a\u0648\u064a\u0648\u0631\u0643 \u0648\u0646\u0648\u0631\u062b \u0641\u0631\u062c\u064a\u0646\u064a\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0630\u0627 \u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0645\u062d\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0627 \u0627\u0646\u0647 \u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0643\u0628\u0631 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0648\u062d\u062f\u0627\u062a \u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u062f\u0631\u0627\u0644\u064a (\u0627\u0641 \u0628\u064a \u0627\u064a). \u0648\u062a\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0645\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0628\u0648\u0633\u062a \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u062f\u0631\u0627\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0631\u064a\u062f \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u062a\u0633\u0639\u064a \u0644\u0644\u062a\u0628\u0634\u064a\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062f \u0641\u064a \u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627. <\/font><\/span> <\/strong>
\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u062d\u062a\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646 \u062a\u0645 \u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u062a\u0647\u0645 \u0644\u0640 19 \u0634\u062e\u0635\u0627\u060c \u0633\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0641\u0648\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0634\u0628\u0648\u0647\u0629. \u0648\u062a\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u062c\u064a\u062f\u0629 \u0644\u062a\u062c\u0646\u064a\u062f \u0627\u0644\u0627\u062a\u0628\u0627\u0639. \u0648\u0641\u062a\u062d\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0645\u0644\u0641 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u062d\u064a\u062b \u062a\u062d\u0627\u0648\u0644 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0645\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0627 \u062a\u0639\u062a\u0642\u062f \u0627\u0646\u0647\u0627 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629\u060c \u0648\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u060c \u0648\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0645\u0643\u0627\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0634\u0631\u0639\u062a \u0628\u0639\u062f \u0627\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u064a\u0644\u0648\u0644 (\u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631) 2001 .<\/font><\/span><\/strong>
\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0641\u064a \u062c\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0645\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0646 \u0627\u064a \u0634\u062e\u0635 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0643 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0648\u062f\u0639\u0627 \u0644\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u0628 \u064a\u062c\u0628 \u0627\u0646 \u064a\u0639\u0627\u0642\u0628 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0645 \u062d\u0630\u0631\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062f\u0639\u0648 \u0627\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a . \u0648\u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0647\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0627\u064a\u0627\u0646\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u062e\u0630 \u0645\u0646 \u0645\u064a\u062a\u0634\u063a\u0627\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0632\u0627 \u0644\u0647\u0627. <\/font> <\/span><\/strong>

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u064a\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0642\u0642\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0635\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0627\u0648\u064a \u0648\u0646\u0634\u0631 \u062a\u0639\u0627\u0644\u064a\u0645 \u062a\u062f\u0639\u0648 \u0644\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0636\u062f \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629. \u0648\u0627\u0634\u0627\u0631\u062a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0627\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u062a\u0631\u0643\u0647 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u062f\u0628\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0627\u0639\u064a\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u064a\u0646\u060c \u0633\u0641\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0644\u064a \u0648\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629\u060c \u0645\u0639 \u0627\u0646\u0647\u0645\u0627 \u064a\u0639\u062a\u0628\u0631\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062f\u0639\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0648\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u064a\u0646. \u0648\u064a\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0642\u0642\u0648\u0646 \u0628\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u064a\u0627\u0646\u0627 \u0645\u0639 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062e\u0631\u064a\u060c \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0646\u0647\u0627 \u0642\u0627\u0645\u062a \u0628\u0627\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0634\u0628\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0644\u0646\u0634\u0631 \u0645\u0627 \u0627\u0633\u0645\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0642\u0642\u0648\u0646 \u0627\u064a\u062f\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0637\u0631\u0641\u0629.. \u062a\u0647\u062f\u0641 \u0644\u062a\u062c\u0646\u064a\u062f \u0648\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0648\u062a\u062d\u0631\u0636 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u0628 .<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u0648\u0627\u0634\u0627\u0631\u062a \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0628\u0648\u0633\u062a \u0627\u0644\u064a \u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0633\u0639\u0648\u062f\u064a \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0644\u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0622\u0646 \u0627\u0631\u0628\u0631\u060c \u0648\u0646\u064a\u0648\u064a\u0648\u0631\u0643 \u0648\u0643\u0646\u062f\u0627\u060c \u0648\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a \u062f\u0639\u0645\u0627 \u0645\u0627\u0644\u064a\u0627 \u0644\u0646\u0634\u0627\u0637\u0627\u062a \u0627\u064a\u0627\u0646\u0627. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u062d\u062f \u0645\u062f\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u064a\u0646 \u0642\u062f \u0627\u0639\u062a\u0631\u0641 \u0628\u0642\u064a\u0627\u0645\u0647 \u0628\u062a\u0632\u0648\u064a\u0631 \u0645\u0627\u0644\u064a \u0641\u064a \u062f\u064a\u062a\u0631\u0648\u064a\u062a. <\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u0641\u064a\u0645\u0627 \u0648\u062c\u0647\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u062f\u0631\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u062a\u0647\u0645\u0627 \u0628\u062e\u0631\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u0648\u0636 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u060c \u0644\u062e\u0645\u0633\u0629 \u0627\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0641\u064a \u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0644\u0642\u064a\u0627\u0645\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0627\u062a \u0648\u0627\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0644\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u064a\u0646. \u0648\u0641\u064a \u0646\u0648\u0631\u062b \u0641\u0631\u062c\u064a\u064a\u0646\u0627\u060c \u0648\u062c\u0647\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u062a\u0647\u0645\u0627 \u0644\u0627\u062d\u062f \u0639\u0634\u0631 \u0634\u062e\u0635\u0627 \u0642\u0627\u0644\u062a \u0627\u0646\u0647\u0645 \u0642\u0627\u0645\u0648\u0627 \u0628\u062a\u0644\u0642\u064a \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u0627\u062a \u0644\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u062c\u0647\u0627\u062f\u064a\u0629. \u0648\u0627\u0634\u0627\u0631\u062a \u0639\u0631\u064a\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0647\u0627\u0645 \u0644\u0627\u062d\u062f \u0627\u0644\u062f\u0639\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062f\u0639\u0627\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u064a\u0644\u0648\u0644 (\u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631) 2001 \u0644\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062f \u0641\u064a \u0643\u0634\u0645\u064a\u0631 \u0648\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646. <\/font><\/span><\/strong>
\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0645\u062d\u0627\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0644\u0627\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0648\u0646. \u0648\u0642\u0627\u0645\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0641\u064a \u0646\u0634\u0627\u0637\u0627\u062a \u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0644\u0642\u064a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0628\u0627\u062d\u062b \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u062c\u0639\u0641\u0631 \u0627\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u0627\u062a \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629. \u0648\u064a\u0634\u063a\u0644 \u0627\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0645\u062f\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0641\u064a\u0631\u0641\u0627\u0643\u0633\u060c \u0648\u062a\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0628\u0646\u064a \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0639\u0646 \u0628\u0639\u062f \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0646\u0634\u0631 \u0648\u062a\u0631\u0648\u064a\u062c \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0641\u064a. \u0648\u062a\u062f\u0639\u064a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0641\u062f\u0631\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062a\u0644\u0642\u062a \u062f\u0639\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u064a\u0627\u0646\u0627. <\/font><\/span><\/strong>
\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u0648\u0627\u0634\u0627\u0631\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u062f\u0631\u0627\u0644\u064a \u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0648\u0641\u0631\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627\u060c \u0648\u0642\u062f \u062a\u0639\u0631\u0636 \u0645\u0643\u062a\u0628\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0645\u062f\u0627\u0647\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0630\u0627\u0631 (\u0645\u0627\u0631\u0633) \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u060c \u0643\u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0644\u0642\u064a \u062f\u0639\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0647\u064a\u0631\u0646\u062f\u0648\u0646. \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u062d\u0642\u0642\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u062f\u0631\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0646\u0634\u0627\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u062f\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0648\u0627\u0645\u064a \u060c \u0641\u064a \u0644\u064a\u0632\u0628\u064a\u0632\u063a \u0644\u064a\u064a\u063a \u0641\u064a \u062a\u0634\u064a\u0631\u062a\u0633 \u0641\u0648\u0644. \u0648\u062a\u0646\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0646\u062f\u0648\u0629 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627. <\/font> <\/span><\/strong>
\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0627\u0643\u062f \u0645\u062d\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0646\u062f\u0648\u0629 \u0627\u0646\u0647\u0627 \u062a\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0627\u0643\u062f \u0627\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u0642\u0645 \u0628\u0627\u064a \u0639\u0645\u0644 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u0644\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646. \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0627\u062a \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0646\u0634\u064a\u0621 \u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627\u060c \u0641\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631\u0627\u062a \u0627\u064a\u0627\u0646\u0627 \u0628\u062f\u0623\u062a \u062a\u062c\u0630\u0628 \u0627\u0646\u062a\u0628\u0627\u0647 \u062e\u0628\u0631\u0627\u0621 \u0645\u0643\u0627\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0642\u0628\u0644 \u0639\u0642\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646\u060c \u0648\u0644\u0627\u062d\u0638\u0648\u0627 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0627 \u0648\u0647\u0627\u0628\u064a\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627\u060c \u062d\u064a\u062b \u062d\u0627\u0636\u0631 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0637\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0644\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629.<\/font><\/span><\/strong>
\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0632\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0644\u0644\u062a\u062c\u0646\u064a\u062f. \u0648\u0642\u0627\u0645\u062a \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0628\u0627\u063a\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0648\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a.<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 3 \u0623\u0643\u062a\u0648\u0628\u0631 2003)<\/font> <\/span><\/strong><\/p>\n
<\/font> <\/div>\n
\n
\n
\u00a0<\/font><\/p>\n<\/div>\n
Washington confirme 25 groupes, dont Al-Qa\u00efda, comme \u00e9tant terroristes<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
\u00a0 <\/span>AFP, le 02.10.2003 \u00e0 19h39\u00a0 <\/span><\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>WASHINGTON, 2 oct (AFP) – Les Etats-Unis ont renouvel\u00e9 jeudi\u00a0 <\/span>l’inscription de 25 organisations, dont al-Qa\u00efda d’Oussama ben\u00a0 <\/span>Laden, sur leur liste des organisations terroristes\u00a0 <\/span>internationales. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Ces inscriptions, faites initialement en 1997 et 1999, venaient\u00a0 <\/span>\u00e0 expiration vendredi, a indiqu\u00e9 le d\u00e9partement d’Etat dans un\u00a0 <\/span>communiqu\u00e9. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Elles ont \u00e9t\u00e9 renouvel\u00e9es par publication d’un avis au Federal\u00a0 <\/span>Register, le Journal officiel am\u00e9ricain. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Onze autres organisations pr\u00e9sentes sur la liste, dont la\u00a0 <\/span>pr\u00e9sence viendra \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance l’an prochain, seront reconfirm\u00e9es en\u00a0 <\/span>2004, a ajout\u00e9 le minist\u00e8re am\u00e9ricain des Affaires \u00e9trang\u00e8res. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>La pr\u00e9sence sur cette liste implique des sanctions comme\u00a0 <\/span>l’interdiction de d\u00e9livrer des visas pour se rendre aux Etats-Unis\u00a0 <\/span>ou l’interdiction d’y poss\u00e9der ou d’y collecter des fonds. <\/span> <\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Ces 25 organisations sont:<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>– L’organisation d’Abou Nidal (pro-palestinien) <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>– le groupe Abou Sayyaf (Philippines) <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>– le Groupe islamique arm\u00e9 (GIA, Alg\u00e9rie) <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>– la secte Aoum (Japon) <\/span> <\/b><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>– l’ETA (basque espagnol) <\/span> <\/b><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>– Gama’a al-Islamiyya (Egypte) <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span> – Hamas (palestinien) <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>– Harakat ul-Mujahidin (Pakistan) <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>– Hezbollah (chiite libanais) <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>– Al-Jihad (Egypte) <\/span><\/b> <\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>– Kahane Chai (juif extr\u00e9miste) <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>– PKK-Kadek (kurde) <\/span><\/b> <\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>– Tigres de lib\u00e9ration de l’Eelam tamoul (Sri Lanka) <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>– Moudjahidines du peuple (opposition iranienne en exil) <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>– Arm\u00e9e de lib\u00e9ration nationale (Colombie) <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>– Jihad islamique palestinien <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>– Front de lib\u00e9ration de la Palestine <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>– Front populaire de lib\u00e9ration de la Palestinien (FPLP)\u00a0 <\/span><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span> – Front populaire de lib\u00e9ration de la Palestine – commandement\u00a0 <\/span>g\u00e9n\u00e9ral <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>– Al-Qa\u00efda <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>– FARC (Colombie) <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>– Revolutionary Nuclei (Gr\u00e8ce) <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>– Organisation r\u00e9volutionnaire du 17 Novembre (Gr\u00e8ce) <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>– Arm\u00e9e r\u00e9volutionnaire du peuple (Turquie) <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>– Sentier lumineux (P\u00e9rou) <\/span> <\/b><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Les onze autres groupe sont les Brigades des Martyrs d’al-Aqsa\u00a0 <\/span> (palestinien), Asbat al-Ansar (Liban), le Parti communiste des\u00a0 <\/span>philippines\/Nouvelle arm\u00e9e populaire, le Mouvement islamique\u00a0 <\/span>d’Ouzb\u00e9kistan, Jaish e-Mohammed (Pakistan), Jemaah islamiya (Asie du\u00a0 <\/span>Sud-Est), Lashkar-e-tayyiba (Pakistan), l’IRA v\u00e9ritable (Ulster),\u00a0 <\/span>Lashkar-I-Jhangvi (Pakistan), le Groupe salafiste pour la\u00a0 <\/span> pr\u00e9dication et le combat (Alg\u00e9rie), les forces colombiennes\u00a0 <\/span>d’auto-d\u00e9fense. <\/span><\/b> <\/span><\/p>\n
\n
\u00a0<\/font> <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/span>Des musulmans int\u00e9gristes tentent de convertir leurs cod\u00e9tenus (directeur prison)<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/strong>AFP, le 03.10.2003 \u00e0 11h33<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>PARIS, 3 sept (AFP) – Des \u00ab\u00a0musulmans int\u00e9gristes\u00a0\u00bb incarc\u00e9r\u00e9s\u00a0 <\/span>dans les prisons fran\u00e7aises pour de crimes li\u00e9s au terrorisme,\u00a0 <\/span>tentent, surtout apr\u00e8s les attentats du 11 septembre aux Etats-Unis,\u00a0 <\/span>de convertir leurs cod\u00e9tenus, selon le responsable d’une des\u00a0 <\/span>principales prisons parisiennes. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Le directeur de la prison de la Sant\u00e9, Pierre Raffin, a d\u00e9nonc\u00e9\u00a0 <\/span>vendredi, devant une commission sur la la\u00efcit\u00e9, l’apparition, depuis\u00a0 <\/span>les attentats du 11 septembre 2001, d’un \u00ab\u00a0pros\u00e9lytisme religieux\u00a0\u00bb\u00a0 <\/span>dans les prisons fran\u00e7aises qui \u00ab\u00a0\u00e9mane principalement de musulmans\u00a0 <\/span>int\u00e9gristes incarc\u00e9r\u00e9s dans des affaires tr\u00e8s graves li\u00e9es au\u00a0 <\/span>terrorisme\u00a0\u00bb. <\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Souvent \u00ab\u00a0insidieux\u00a0\u00bb donc difficilement rep\u00e9rable, ce\u00a0 <\/span>\u00ab\u00a0pros\u00e9lytisme religieux\u00a0\u00bb se manifeste par un \u00ab\u00a0changement de\u00a0 <\/span>comportement d’un d\u00e9tenu\u00a0\u00bb comme le port de la barbe ou de v\u00eatements\u00a0 <\/span>particuliers, selon lui. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Lorsque l’administration d\u00e9tecte des pressions et des d\u00e9rives,\u00a0 <\/span>elle s’efforce d’en isoler les auteurs et n’h\u00e9site pas \u00e0 sanctionner\u00a0 <\/span>en cas de preuve, a-t-il indiqu\u00e9. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Ce pros\u00e9lytisme est le fait \u00ab\u00a0d’une petite partie des d\u00e9tenus\u00a0\u00bb, a\u00a0 <\/span>pr\u00e9cis\u00e9 le directeur de la Sant\u00e9. Pour le combattre, \u00ab\u00a0on s’appuie\u00a0 <\/span>sur les aum\u00f4niers musulmans agr\u00e9\u00e9s par l’administration\u00a0 <\/span>p\u00e9nitentiaire qui peuvent faire le pendant des imams clandestins\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>La libert\u00e9 de l’exercice du culte reconnue par la loi aux\u00a0 <\/span>d\u00e9tenus donne aux aum\u00f4niers une grande libert\u00e9 d’intervention dans\u00a0 <\/span>les \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires. Comme les religions catholique,\u00a0 <\/span>protestante, orthodoxe, juive, bouddhiste, l’islam est habilit\u00e9 \u00e0\u00a0 <\/span>d\u00e9signer des aum\u00f4niers, agr\u00e9\u00e9s par les directions r\u00e9gionales de\u00a0 <\/span>l’administration p\u00e9nitentiaire apr\u00e8s enqu\u00eate des pr\u00e9fectures. <\/span><\/p>\n
\n
\u00a0<\/p>\n
CAN 2004: Lemerre int\u00e9ress\u00e9 par le Sochalien Santos s’il devient <\/span> tunisien<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span> Associated Press, le 02.10.2003 \u00e022h10<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>TUNIS (AP) — Le s\u00e9lectionneur fran\u00e7ais de l’\u00e9quipe de Tunisie de football, Roger Lemerre, s’est d\u00e9clar\u00e9 int\u00e9ress\u00e9 jeudi par la convocation du Br\u00e9silien du FC Sochaux, Francileudo Santos, s’il venait \u00e0 prendre la nationalit\u00e9 tunisienne.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>L’ancien patron des \u00ab\u00a0Bleus\u00a0\u00bb a estim\u00e9 lors d’une conf\u00e9rence de presse \u00e0 Tunis que l’attaquant sochalien \u00ab\u00a0pourrait apporter un plus \u00e0 la ligne offensive de la s\u00e9lection tunisienne gr\u00e2ce \u00e0 ses larges<\/p>\n
potentialit\u00e9s techniques\u00a0\u00bb.<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Lemerre s’est souvent plaint des ratages des attaquants dont il dispose actuellement dans son \u00e9quipe. Celle-ci se pr\u00e9pare \u00e0 disputer la phase finale de la coupe d’Afrique des nations (CAN)<\/p>\n
pr\u00e9vue du 24 janvier au 14 f\u00e9vrier 2004 en Tunisie.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Malgr\u00e9 une m\u00e9chante blessure contract\u00e9e la saison derni\u00e8re, Santos compte parmi les meilleurs attaquants de la Ligue 1 fran\u00e7aise. Avant de partir pour Sochaux, il avait \u00e9volu\u00e9 au sein du club de<\/span><\/p>\n
l’Etoile sportive du Sahel, en Tunisie, o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 sacr\u00e9 meilleur buteur.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Selon une source \u00e0 la F\u00e9d\u00e9ration tunisienne de football (FTF), celle-ci a d\u00e9j\u00e0 entrepris des contacts avec le joueur en vue de son \u00e9ventuelle naturalisation.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Roger Lemerre tenait une conf\u00e9rence de presse pour annoncer la liste des joueurs qu’il a convoqu\u00e9s pour la double confrontation amicale de l’\u00e9quipe de Tunisie contre le Japon, le 8 octobre, et le<\/p>\n
Maroc trois jours apr\u00e8s \u00e0 Tunis, dans le cadre de la pr\u00e9paration de la CAN 2004.<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Sur les 23 joueurs auxquels il a fait appel, neuf \u00e9voluent dans des clubs europ\u00e9ens, dont S\u00e9lim Ben Achour (PSG), Adel Chedly (Sochaux), Hatem Trabelsi (Ajax Amsterdam) et Mehdi Nafti (Santander\/Espagne). <\/p>\n
\n
\u00a0<\/p>\n
\u0625\u0644\u064a \u0623\u064a\u0646 \u062a\u0642\u0648\u062f\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0628\u0647\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0641\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0636\u0631 \u0648\u0645\u0631\u0634\u062f\u064a \u0643\u0631\u064a\u0645\u061f (1 \u0645\u0646 2)<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u0628\u0642\u0644\u0645: \u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u062d \u0643\u0627\u0645\u0644 – \u0643\u0627\u062a\u0628 \u0633\u0648\u062f\u0627\u0646\u064a<\/span><\/strong><\/span><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/strong><\/p>\n
\u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062f\u0621 \u064a\u062d\u0645\u062f \u0644\u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u064a\u0629 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0625\u0630\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u062f \u0641\u064a \u062d\u064a\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0641\u0636\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0633\u0627\u062d\u0629 \u062a\u0639\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u0631\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0643\u0645\u0627 \u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0641\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0636\u0631 \u0648\u0628\u062d\u0642 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0637\u0629. \u0641\u0642\u062f \u062a\u0627\u0628\u0639\u062a \u0645\u0624\u062e\u0631\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u063a \u0627\u0644\u0633\u062c\u0627\u0644 \u062d\u0648\u0644 (\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0648\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a) \u0627\u0644\u0630\u064a \u062f\u0627\u0631 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0627\u0644\u0639\u0641\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0636\u0631 \u0646\u0627\u0642\u062f\u0627\u064b \u0644\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a \u0644\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0627\u0628\u062f \u0627\u0644\u062c\u0627\u0628\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u0643\u0627\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a \u0645\u0631\u0634\u062f\u064a \u0643\u0631\u064a\u0645 \u0645\u062f\u0627\u0641\u0639\u0627\u064b \u0639\u0646\u0647.<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0648\u063a\u0644 \u0641\u064a \u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0643\u0644\u064a \u0623\u0645 \u062c\u0632\u0626\u064a\u060c \u0643\u0648\u0646\u064a \u0623\u0645 \u0642\u0648\u0645\u064a \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645 \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0641\u064a\u0641. \u0641\u0627\u0646\u0646\u064a \u0642\u062f \u0623\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646\u0627\u064b \u0644\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0643\u0644\u064a \u0643\u0644\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0628\u0631\u0627\u064b \u0639\u0646 \u0641\u0647\u0645 \u0623\u0639\u0645\u0642 \u0644\u0644\u0643\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0645\u0643\u0627\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0631 \u0641\u064a\u0647\u0645\u0627 \u0648\u062c\u0632\u0626\u064a \u0643\u0644\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0648\u0642\u062f \u064a\u0648\u0635\u0641 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0633\u0644\u0648\u0643\u064a \u0648\u0645\u062b\u0627\u0644\u064a \u0648\u0644\u0627 \u064a\u064f\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0647\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0631\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0628\u062a\u063a\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0641\u064a\u0641 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0630 \u0628\u0647 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u0644\u0645\u0627 \u0623\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u0630 \u0627\u0644\u064a\u0647 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0643\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0644\u0644\u062a\u0645\u064a\u064a\u0632 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0644\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0647\u0645 \u0623\u0646\u0647 \u0634\u064a\u0621 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0644\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0648\u0642\u0627\u062a \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064a\u0629 – \u0627\u0644\u0630\u0647\u0646\u064a\u0629 \u0641\u0623\u0645\u0631\u0647\u0627 \u0623\u062a\u0631\u0643\u0647 \u0644\u0644\u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064a\u0629. \u062d\u064a\u062b \u0627\u0646\u0646\u064a \u0647\u0646\u0627 \u0623\u062d\u0644\u0644 \u0628\u0630\u0647\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0644\u0627 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0633\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0628\u0628\u0648\u0627\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0634\u0643\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a.<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0642\u0628\u0644 \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0645\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0648\u062d\u062a\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0631\u062f\u064a \u0645\u0641\u062a\u0642\u062f\u0627\u064b \u0644\u0644\u062a\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0647\u062c\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0631\u0645\u064a \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0636\u0631 \u0645\u0631\u0634\u062f\u064a \u0643\u0631\u064a\u0645\u060c \u0641\u0627\u0646\u0646\u064a \u0633\u0648\u0641 \u0623\u0642\u062a\u0635\u0631 \u0639\u0644\u064a \u0646\u0642\u0627\u0637 \u0645\u062d\u062f\u062f\u0629 \u064a\u062c\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0643\u0627\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631\u064a\u0646:<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0623\u0648\u0644\u0627\u064b: \u0627\u0644\u0627\u0646\u0628\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0642 \u0644\u0643\u0644\u064a\u0647\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 – \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a\u0629.<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0627\u0644\u0645\u0631\u0634\u062f\u064a \u0643\u0631\u064a\u0645 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628\u0627\u064b \u0627\u0644\u0639\u0641\u064a\u0641 : (\u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0646\u062a\u062c \u0639\u0644\u0645\u0627\u064b \u0648\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0641\u0647\u0648 \u0644\u064a\u0633 \u0639\u0642\u0644\u0627\u064b. \u0648\u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u062a\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0641\u064a\u0647 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0629 \u0644\u064a\u0633 \u0639\u0642\u0644\u0627\u064b. \u0646\u0639\u0645 \u0623\u062a\u0641\u0642 \u062c\u0632\u0626\u064a\u0627\u064b \u0645\u0639 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0635\u064a\u0635 \u0644\u0643\u0646\u0646\u064a \u0623\u0631\u064a\u062f \u0623\u0646 \u0623\u0646\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0639\u0641\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0636\u0631 \u0627\u0644\u064a \u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u062d\u062f\u062b \u0639\u0646\u0647 \u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0646\u062a\u0645\u064a \u0627\u0644\u064a\u0647 \u0647\u0648 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0641\u0647\u0648 \u064a\u062a\u062d\u062f\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0645\u0646 \u062e\u0627\u0631\u062c\u0647 \u0648\u0645\u0646 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0646\u062a\u0645\u064a \u0627\u0644\u064a\u0647 \u0648\u064a\u062a\u062d\u062f\u062b \u0641\u0642\u0637 \u0645\u0646 \u0639\u0642\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0646\u0628\u0647\u0627\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0634\u0639\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0644 \u0648\u0628\u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0631\u062e \u0628\u064a\u0646 \u0639\u0642\u0644 \u0639\u0631\u0628\u064a \u0646\u0646\u062a\u0645\u064a \u0627\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0639\u0642\u0644 \u063a\u0631\u0628\u064a – \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a \u0645\u062a\u0641\u0648\u0642 \u0644\u0627 \u0646\u0645\u0644\u0643\u0647 \u0648\u064a\u0628\u0647\u0631\u0646\u0627).<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0623\u0644\u0645 \u0623\u0642\u0644 \u0644\u0643\u0645 \u0643\u0644\u0627 \u0645\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0628\u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0638\u0627\u0647\u0631\u064a \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645\u0627 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064a\u0629\u060c \u0641\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u064a\u062c\u0645\u0639\u0647\u0645\u0627 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0641\u0631\u0642\u0647\u0645\u0627. \u062d\u064a\u062b \u0627\u0644\u0627\u0646\u0628\u0647\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0627 \u064a\u0641\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645\u0627\u060c \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0639\u062c\u0632 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0627\u0642 \u0628\u0647 \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0634\u062f\u064a \u0641\u0623\u0635\u0628\u062d \u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0645\u0627 \u064a\u0645\u062c\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0631\u0627\u0647\u0627. \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0623\u0646 \u0623\u063a\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a \u0627\u0646 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0643\u0644\u0647 \u0645\u0646\u0630 \u0642\u062f\u064a\u0645 \u0643\u0644\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u062a\u062c\u0627\u0647 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0648\u0628\u0643\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u0623\u062a\u064a \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0628\u063a\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0639\u0646\u0647 \u0648\u0639\u0646 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u0647. \u0648\u064a\u0643\u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0647\u0646\u0627 \u0644\u0645\u0627 \u0623\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u062f\u064a \u0641\u064a \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u062f\u0644\u0633 (\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0642\u0627\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062f\u0644\u0633 \u064a\u0642\u0627\u0644 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0631\u0628\u0637 \u0645\u0635\u064a\u0631\u0647 \u0648\u0627\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0648\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0646\u062f\u0644\u0633 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629.<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u064a\u0628\u062f\u0648 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0641\u064a \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u0648\u0644 \u0645\u0636\u064a\u0642 \u062c\u0628\u0644 \u0637\u0627\u0631\u0642 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631) \u0647\u0630\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0642\u062f\u064a\u0645 \u0623\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0641\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062f\u0644\u0633 \u0628\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0644\u064a\u0633\u062a\u0642\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u060c \u0641\u0644\u0627 \u064a\u062e\u0641\u064a \u0639\u0644\u064a \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a \u0628\u0627\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0648\u0628\u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629 \u0648\u0628\u0627\u0644\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646\u0647 \u0628\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0645 \u0628\u062d\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a\u0629. \u0648\u0627\u0646\u064a \u0644\u0623\u0632\u0639\u0645 \u0628\u0623\u0646 \u0623\u0642\u0635\u064a \u0637\u0645\u0648\u062d \u0644\u0644\u0641\u0627\u062a\u062d \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a \u063a\u0632\u0648 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0639\u0634\u0642\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u062b\u064a\u0644\u0627\u062a \u064a\u0639\u0631\u0641\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062c\u0632\u064a\u0631\u0629. \u0648\u0627\u0646 \u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0623\u0646\u062f\u0644\u0633 \u062a\u0645 \u0628\u0627\u064a\u0639\u0627\u0632 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0623\u0633\u0644\u0645\u0648\u0627 \u0648\u062d\u0633\u0646 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u0647\u0645 \u0643\u0637\u0627\u0631\u0642 \u0628\u0646 \u0632\u064a\u0627\u062f \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0627\u064b \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0642. \u0627\u0644\u0639\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0642\u062f\u064a\u0645\u0627\u064b \u0648\u062d\u062f\u064a\u062b\u0627\u064b \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u062c\u0627\u0647 \u0645\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u060c \u062a\u062c\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0623\u0635\u0644 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a.<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0623\u0645\u0627 \u0628\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0645\u0627 \u0623\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0641\u064a\u0641 \u0645\u064f\u0646\u062a\u0642\u062f\u0627\u064b\u060c \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0628\u0631\u064a \u0642\u062f \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u064a \u0639\u0642\u0644\u064a\u0646\u060c \u0639\u0642\u0644 \u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a \u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u064a \u0648\u0645\u0634\u0631\u0642\u064a \u0644\u0627 \u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u064a. \u0641\u0647\u0630\u0627 \u062c\u062f\u0644 \u0644\u0627 \u0623\u062d\u0628 \u0627\u0644\u062e\u0648\u0636 \u0641\u064a\u0647 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0623\u0646\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0646 \u062d\u062a\u064a \u0627\u0644\u0644\u062d\u0638\u0629 \u0644\u0627 \u0646\u0639\u0631\u0641 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u062a\u0648\u0627\u062c\u062f\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064a\u0629 – \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0631\u063a\u0645 \u0623\u0646 \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0648\u0644\u0648\u0627 \u062c\u0627\u0647\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0633\u0627\u0643 \u0628\u062d\u0628\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0631\u0628\u0645\u0627 \u064a\u062d\u062a\u0627\u062c\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641\u0627\u0646\u060c \u0648\u0644\u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0644 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a \u0648\u0623\u064a\u0647\u0645\u0627 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0637\u0648\u0631\u0627\u064b\u060c \u0642\u062f\u064a\u0645 \u0648\u0639\u0642\u064a\u0645 \u0648\u0643\u0644\u0646\u0627 \u064a\u0630\u0643\u0631 \u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062d\u0628 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u0627\u062f \u0644\u0645\u0627 \u0648\u0635\u0644 \u0627\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u062f \u0648\u0642\u0631\u0623\u0647 \u0648\u062d\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0628\u0631 \u0628\u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0628\u0636\u0627\u0639\u062a\u0646\u0627 \u0631\u062f\u062a \u0627\u0644\u064a\u0646\u0627.<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u062b\u0627\u0646\u064a\u0627\u064b: \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u062c\u062f\u0644\u064a\u0629 \u0647\u0646\u0627. \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0634\u062f\u064a \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a \u0645\u062a\u0642\u062f\u0645\u0627\u064b \u0627\u0644\u0627 \u0627\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064a – \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0646\u062a\u062c \u0639\u0644\u0645\u0627\u064b \u0648\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0644\u064a\u0633 \u0639\u0642\u0644\u0627\u064b \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0641\u064a\u0641 \u0648 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0634\u062f\u064a \u0648\u0645\u0646 \u064a\u0644\u0641 \u0644\u0641\u0647\u0645 – \u0647\u0648 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0641\u0631\u0627\u0632 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u062d\u0637\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0641\u064a\u0647 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0645\u0627 \u0642\u062f\u0645\u0647\u0627. \u0648\u0644\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0648\u0635\u0641\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062a\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0648\u0628\u062d\u0642 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u062a\u0639\u0631\u064a\u0641\u064a \u0644\u0644\u0639\u0642\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062f \u0623\u0639\u0644\u0627\u0647.<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u062b\u0645 \u0645\u0627\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0646\u062a\u0627\u062c \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0645\u0632\u0627\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0634\u062f\u064a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0641\u064a\u0641. \u062d\u064a\u062b \u0627\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0645\u062d\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0627 \u0639\u0628\u0631 \u062a\u0635\u0631\u0641\u0627\u062a\u0647 \u0648\u0645\u062e\u0631\u062c\u0627\u062a\u0647. \u0647\u0644 \u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0646\u0631\u0627\u0647 \u0645\u0646 \u0639\u0644\u0645 \u0645\u0627\u062f\u064a \u0623\u0641\u0631\u0632 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u062d\u0634\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0639\u0644\u064a \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u062a\u0637\u0648\u0631\u0647\u0627. \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u062a\u062c\u0644\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0641\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a \u0639\u0646\u062f \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0639\u0644\u064a \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0628\u0642\u064a\u0629 \u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u062b\u0645 \u0648\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0627\u062c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u062a\u0644 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0642. \u0648\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0648\u0630 \u0648\u0643\u0644 \u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0627\u062d\u0642\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645 \u0628\u0623\u0628\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0639\u0627\u0631 \u0648\u0645\u0627 \u062c\u0631\u0647 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0642\u062a\u0644 \u0648\u062a\u062f\u0645\u064a\u0631 \u0645\u0627\u0632\u0644\u0646\u0627 \u0646\u0634\u0647\u062f \u0641\u0635\u0648\u0644\u0647 \u062d\u062a\u064a \u0627\u0644\u0644\u062d\u0638\u0629. \u0627\u0630\u0627\u064b \u0645\u0627 \u0641\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0648\u062a\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0627\u0646 \u0623\u0646\u062a\u062c \u0639\u0644\u0645\u0627\u064b \u0648\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u062a\u062f\u0645\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0628\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0635\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0628\u064a\u0626\u062a\u0647. \u0648\u062c\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629 \u0641\u064a \u0623\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062a\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0644 \u0643\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0623\u0646\u062a\u062c\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a \u0639\u0644\u064a \u062f\u0645\u0627\u063a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0630\u0647\u0646\u0647 \u0648\u062a\u062d\u0648\u064a\u0644\u0647 \u0644\u0645\u062c\u0631\u062f \u0634\u062e\u0635 \u0627\u0646\u0641\u0639\u0627\u0644\u064a \u0648\u0641\u0627\u0642\u062f \u062a\u062f\u0631\u064a\u062c\u064a\u0627\u064b \u0644\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a\u060c \u0647\u0630\u0627 \u0646\u0627\u0647\u064a\u0643 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0645\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0646\u0647\u062c \u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0628\u064a\u0626\u064a\u0629 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0648\u064a\u0629 \u0648\u062a\u062c\u0627\u0631\u0628\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0639\u0644\u064a \u062d\u062f \u0633\u0648\u0627\u0621. \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0630\u0627 \u063a\u0636\u064a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641 \u0639\u0646 \u0623\u0628\u062d\u0627\u062b \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u062b\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u064a \u062e\u0635\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0627\u064b \u0628\u0627\u0644\u0627\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0645\u0627 \u062c\u0631\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0647\u0630\u0647 \u0648\u0648\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0646\u062a\u0627\u062c\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0643\u0648\u0627\u0631\u062b \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u062b\u0631\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0636\u0648\u0628 \u0641\u064a \u0623\u064a \u0644\u062d\u0638\u0629\u060c \u062c\u0648\u0644\u0629 \u0633\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0642\u062f \u062a\u063a\u0646\u064a\u0646\u0627 \u0639\u0646 \u0645\u0627 \u0633\u0646\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0644\u0627\u062d\u0642\u0627\u064b.<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0645\u0639 \u0643\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0648\u0644\u0644\u062a\u0630\u0643\u064a\u0631 \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0628\u0639\u0636 \u0645\u062e\u0631\u062c\u0627\u062a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a – \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a – \u0627\u0644\u0645\u0628\u0647\u0648\u0631 \u0628\u0647 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0641\u064a\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0634\u062f\u064a \u0643\u0644 \u0639\u0644\u064a \u0637\u0631\u064a\u0642\u062a\u0647 – \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0648\u0643\u064a\u0627\u062a\u060c \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u062a\u0634\u0631\u064a\u062d\u0647 \u0639\u0628\u0631 \u0634\u0631\u0627\u0626\u062d \u0645\u062d\u062f\u062f\u0629 \u0648\u0647\u064a:<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0634\u0631\u064a\u062d\u0629 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u064a\u0629 \u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 – \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a\u0629 \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629: \u0625\u0646 \u0645\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u062a\u062a\u0632\u0627\u064a\u062f \u0643\u0644\u0645\u0627 \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0641\u0627\u0647\u064a\u0629 \u0645\u064a\u0633\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u060c \u0641\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0631\u062a\u0641\u0639 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0633\u062a\u0648\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0634\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0632\u0627\u064a\u062f \u0645\u0637\u0631\u062f \u0648\u0627\u0644\u0627\u062d\u0635\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a\u0629 – \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0648\u0623\u0636\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0623\u0646. \u0648\u062f\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0630\u0644\u0643 \u062a\u062a\u0636\u062d \u0641\u064a \u0643\u062b\u0631\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062d\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0627\u0644\u0627\u0633\u0643\u0646\u062f\u0646\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0644 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0641\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0634\u064a \u0648\u062a\u0642\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0632\u0639\u0648\u0645. \u0641\u0623\u064a\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u062c\u0644\u0628 \u0644\u0635\u0627\u062d\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0639 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0628\u0627\u0644\u062f\u0631\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064a.<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u0634\u0631\u064a\u062d\u0629 \u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 – \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646\u064a\u0629: \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u062c\u0631\u0647\u0645 \u0644\u062d\u0631\u0628\u064a\u0646 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u062a\u064a\u0646 \u0642\u0636\u064a\u062a\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0623\u062e\u0636\u0631 \u0648\u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0646\u062a\u0647\u062a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0642\u0635\u062f \u0628\u0627\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0623\u0648\u0644 \u0642\u0646\u0628\u0644\u0629 \u0630\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0639\u0644\u064a \u0647\u064a\u0631\u0648\u0634\u064a\u0645\u0627 \u0648\u0628\u0639\u062f \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0623\u064a\u0627\u0645 \u0642\u0644\u064a\u0644\u0629 \u0623\u0644\u0642\u062a \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0623\u062e\u0631\u064a \u0642\u0646\u0628\u0644\u0629 \u0630\u0631\u064a\u0629 \u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0646\u062c\u0627\u0632\u0627\u0643\u064a \u0641\u0641\u0646\u064a\u062a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0645\u0646 \u0641\u064a\u0647\u0645\u0627. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u062d\u0635\u064a\u0644\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u062b\u0645\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0642\u062a\u064a\u0644. \u0641\u0623\u064a\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u0624\u0647\u0644\u0647\u0645 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0645\u0627 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645 \u062d\u062a\u064a \u0639\u0627\u0645 1949\u0645.<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0634\u0631\u064a\u062d\u0629 \u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 – \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631. \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629: \u0648\u0627\u0646\u0634\u063a\u0644 \u0636\u0628\u0627\u0637\u0647 \u0648\u062e\u0644\u0641\u0627\u0624\u0647 \u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0643\u0634\u0627\u0641 \u062c\u0632\u064a\u0631\u0629 \u0647\u0627\u064a\u062a\u064a (\u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0648\u0644\u0627) \u0648\u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627\u060c \u0641\u0623\u0628\u062f\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u0636\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0648\u062d\u0634\u064a\u0629 \u0645\u0627\u0644\u0645 \u064a\u0633\u0628\u0642 \u0644\u0647 \u0645\u062b\u064a\u0644\u060c \u0645\u0641\u062a\u0646\u064a\u0646 \u0641\u064a \u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0632\u064a\u0631\u0629 \u0628\u0642\u0637\u0639 \u0623\u0646\u0627\u0645\u0644\u0647\u0645 \u0648\u0641\u0642\u0621 \u0639\u064a\u0648\u0646\u0647\u0645\u060c \u0648\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0632\u064a\u062a \u0627\u0644\u0645\u063a\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0631\u0635\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0627\u0628 \u0641\u064a \u062c\u0631\u0627\u062d\u0647\u0645 \u0623\u0648 \u0628\u0627\u062d\u0631\u0627\u0642\u0647\u0645 \u0623\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0639\u0644\u064a \u0645\u0631\u0623\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u064a. \u0644\u064a\u0639\u062a\u0631\u0641\u0648\u0627 \u0628\u0645\u062e\u0627\u0628\u064a\u0621 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628 \u0623\u0648 \u0644\u064a\u0647\u062a\u062f\u0648\u0627 \u0644\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a ! \u0648\u0642\u062f \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0631\u0647\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0642\u0646\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0632\u0639\u064a\u0645 \u0647\u0627\u0646\u064a\u0647\u0627\u064a \u0628\u0627\u0639\u062a\u0646\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637\u0627\u064b \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0631\u0642\u0629. \u0641\u0642\u0627\u0644 \u0644\u0647 \u0627\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0639\u0645\u062f \u064a\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u062c\u0646\u0629. \u0641\u0633\u0623\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0632\u0639\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u064a: \u0648\u0647\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0648\u0646 \u061f \u0641\u0623\u062c\u0627\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0647\u0628: \u0637\u0628\u0639\u0627\u064b \u0645\u0627 \u062f\u0627\u0645\u0648\u0627 \u064a\u0639\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0642 ! \u0641\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u064a \u0627\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0642\u0627\u0644: \u0627\u0630\u0646 \u0644\u0627 \u0623\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0630\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0623\u0635\u0627\u062f\u0641 \u0641\u064a\u0647 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u062d\u0634\u0629). \u0645\u0646 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0634\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0644\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0639\u0645\u0631 \u0641\u0631\u0648\u062e \u0648\u062f. \u0627\u0644\u062e\u0627\u0644\u062f\u064a \u0648\u0647\u0648 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0628\u0633\u064a\u0637 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u0627\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0644\u0645\u0627 \u0623\u062d\u062f\u062b\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0641\u0648\u0642 \u0641\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631. \u0641\u0623\u064a\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u0624\u0647\u0644\u0647\u0645 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u063a\u064a\u0631 \u0648\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u062e\u0635\u0648\u0635\u064a\u0627\u062a \u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0648\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a\u0647\u0645.<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0634\u0631\u064a\u062d\u0629 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u062d\u062f\u0627\u062b\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631: \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u062e\u0631\u062c\u0627\u062a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0648\u0642\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u0643\u0627\u0628\u062f\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0644\u0645\u0629 \u0631\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a. \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u064a\u0627\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u064a\u0646 \u0642\u0646\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0628\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0631\u0642\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0635\u0648\u0628 \u0628\u063a\u062f\u0627\u062f \u0645\u0627 \u062a\u0633\u0628\u0628 \u0641\u064a \u0643\u0631\u0627\u062a \u0647\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647\u0628 \u0645\u062d\u062a \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0628\u0634\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0648\u062f \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0646\u062f\u0628\u0646\u062f\u062a \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 10 \u0623\u063a\u0633\u0637\u0633. \u0648\u0643\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0648\u0646\u062d\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f\u064a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0648\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f\u0627\u064b \u0641\u064a 2003\u0645. \u0641\u062f\u0644\u0648\u0646\u064a \u064a\u0627 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0641\u0626\u062f\u0629 \u0623\u064a\u0646 \u0648\u0645\u062a\u064a \u0648\u0643\u064a\u0641 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a \u0645\u062a\u0642\u062f\u0645\u0627\u064b. \u0627\u0644\u0627 \u0627\u0630\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u0646\u0627 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0642\u062f\u0645 \u064a\u0639\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0646\u0641\u0635\u0627\u0645 \u0630\u0647\u0627\u0646\u064a \u062d\u0627\u062f\u0629 \u0628\u062d\u064a\u062b \u064a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0643\u064a\u0631 \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0622\u0644\u064a\u0629 \u0645\u064a\u0643\u0627\u0646\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0643\u0641\u0644\u062a \u0644\u0647 \u0643\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u062c\u0628 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0641\u064a\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0634\u062f\u064a \u0648\u0645\u0634\u0627\u064a\u0639\u064a\u0647\u0645 \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0641\u064a\u0647 \u0645\u062a\u062e\u0644\u0641 \u062c\u062f\u0627\u064b \u0648\u0645\u0639\u0637\u0644 \u0648\u0645\u0634\u0644\u0648\u0644 \u062a\u0645\u0627\u0645\u0627\u064b. \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0645\u0630\u0647\u0644 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0646\u0648\u062f \u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a\u0627\u064b \u064a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0644\u0648\u0642\u0641\u0627\u062a \u0648\u0648\u0642\u0641\u0627\u062a \u0648\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0647\u0627.<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 3 \u0623\u0643\u062a\u0648\u0628\u0631 2003)<\/font><\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n
<\/font><\/font><\/strong><\/font><\/p>\n
\u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629<\/a><\/b><\/p>\n