{"id":21163,"date":"2004-05-08T00:00:00","date_gmt":"2004-05-08T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tunisnews.net\/8-mai-2004\/"},"modified":"2004-05-08T00:00:00","modified_gmt":"2004-05-08T00:00:00","slug":"8-mai-2004","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/8-mai-2004\/","title":{"rendered":"8 mai 2004"},"content":{"rendered":"

<\/head><\/p>\n

Accueil<\/a><\/b><\/p>\n

<\/p>\n\n\n
<\/p>\n
<\/div>\n
TUNISNEWS<\/strong><\/span><\/font><\/span><\/font><\/span> <\/font> <\/div>\n

<\/p>\n

\u00a0\u00a05 \u00e8me\u00a0ann\u00e9e, N\u00b0\u00a01449 du 08.05.2004<\/font><\/strong> <\/font> <\/div>\n
<\/p>\n
\u00a0archives : <\/font> www.tunisnews.net<\/font><\/a><\/blink><\/span><\/font><\/b><\/font> <\/font> <\/div>\n

<\/font><\/strong><\/div>\n

<\/p>\n

\n
<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/span><\/div>\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n

<\/p>\n

<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

<\/p>\n

<\/p>\n
\n

<\/p>\n

<\/p>\n
\n

<\/p>\n

\n
<\/p>\n
\u0627\u0644\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064a \/ \u062a\u0648\u0646\u0633: \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629: \u062a\u0648\u0646\u0633 \u062a\u062d\u062a\u062c \u0644\u062f\u0649 \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062a\u0647\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0636\u064a\u064a\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a<\/font><\/font><\/div>\n
\u00a0\u0646\u0633\u064a\u062c: \u062a\u0648\u0646\u0633: \u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645<\/div>\n
\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637: \u062a\u0648\u0646\u0633 \u062a\u0631\u0623\u0633 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u064a\u0645\u0646 \u064a\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0641\u064a \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062c\u0644\u0629<\/font><\/div>\n
\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629: \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0646\u0627\u062c\u062d\u0629 \u0644\u062c\u0648\u0644\u0629 \u00ab\u00a0\u0633\u062a\u0627\u0631 \u0623\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a\u00a0\u00bb<\/div>\n
\u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628: \u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u00ab\u00a0\u0644\u0627\u0628\u0631\u064a\u0633\u00a0\u00bb \u064a\u062e\u0631\u062c\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u0635\u0645\u062a\u0647\u0645 <\/font>\u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628: \u0642\u0641\u0635\u0629\u00a0– \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u062a\u0646\u0647\u0636<\/div>\n
\u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0637\u0627\u0633\u064a:\u00a0 \u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0632\u0651\u0645\u0627\u0646<\/font><\/div>\n
\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0628\u0644\u064a: \u0631\u062f \u0645\u0642\u062a\u0636\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0645\u063a\u062a\u0631\u0628\u00a0<\/font><\/div>\n
\u0623\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0639\u0643\u0631\u0645\u064a : \u0631\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0648\u064a\u062f\u064a\u062f\u064a: \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0630\u0627\u0631<\/font> \u0645\u0627\u0647\u0631 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u0644: \u0627\u0644\u0641\u0631\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0627\u0626\u0639\u0629<\/div>\n
\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u064a \u0639\u0637\u0648\u0627\u0646: \u0635\u0645\u062a \u0627\u0644\u0632\u0639\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628<\/font><\/div>\n

<\/strong><\/font> <\/div>\n

<\/font> <\/font> <\/font> <\/font><\/font> <\/font> <\/font> <\/p>\n

\n<\/div>\n

<\/font><\/font><\/span><\/span><\/font><\/span><\/font><\/span><\/font><\/span><\/font><\/span><\/font><\/span><\/font><\/div>\n

<\/font><\/p>\n<\/p><\/div>\n

<\/font><\/font><\/div>\n

<\/font><\/p>\n<\/div>\n

<\/span><\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/span><\/font><\/div>\n

<\/font><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

<\/font><\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

<\/font><\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n

AFP: Federation accuses Tunisian government of stifling rights group<\/strong><\/font><\/p>\n<\/div>\n

\n

AP: Tunisie: pour une introduction du dialogue des religions \u00e0 l’ordre du jour du SMSI<\/font><\/strong> AFP: Tunisie: affluence croissante au p\u00e9lerinage juif de la Ghriba<\/strong><\/font><\/p>\n<\/div>\n

\n

Pour une alternative d\u00e9mocratique en Tunisie- D\u00e9claration<\/font><\/strong><\/font><\/p>\n<\/div>\n

Attariq Aljadid: \u00c9ditorial – Journ\u00e9e Internationale de la libert\u00e9 de la presse – \u00c0 Quand \u00ab\u00a0la d\u00e9cision choc\u00a0\u00bb ? Noureddine Ben Khedher: Libres propos sur la gauche tunisienne<\/font> La Presse: Trois questions \u00e0 M. Marc Pierini<\/strong><\/div>\n
Lib\u00e9ration: Figures de proue en Tunisie<\/font> <\/strong> <\/div>\n
AP: La Tunisie renonce au Mondial 2010 de football<\/strong><\/div>\n
Dr. Moncef Marzouki: Les probl\u00e8mes de sant\u00e9 \u00e0 l\u2019aulne\u00a0 des droits de l\u2019homme<\/font>\u00a0<\/strong><\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n

AFP: Madrid envisagerait de cr\u00e9er un registre obligatoire des mosqu\u00e9es et des imams<\/font><\/p>\n

<\/strong><\/div>\n

L’\u00e9ditorial du Monde: Responsables<\/strong><\/div>\n

<\/font> <\/div>\n

<\/font> <\/div>\n

<\/font><\/strong> <\/font> <\/p>\n\n

<\/strong> <\/font><\/div>\n

<\/font><\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

<\/font><\/font><\/font><\/div>\n

<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<\/div>\n

<\/font><\/div>\n

<\/font><\/div>\n

<\/font><\/font><\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

<\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/font> <\/span> <\/span> <\/p>\n

Pour afficher les caract\u00e8res arabes\u00a0<\/font> suivre la d\u00e9marche suivante<\/font> : Affichage<\/font> \/ Codage<\/font> \/ Arabe ( Windows )<\/font><\/font><\/p>\n

To read arabic<\/font> text click on the View<\/font>\u00a0then Encoding <\/font>then <\/font>Arabic (Windows).<\/font><\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

<\/font><\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\u0628\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064a -2<\/span>–<\/font><\/span><\/p>\n

<\/span><\/font><\/h2>\n

<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n

\u0628\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062d\u064a\u0645<\/span> \u00a0\u00bb <\/font><\/span><\/span><\/span>\u0627\u0646\u0652\u0641\u0631\u064f\u0648\u0627 \u062e\u0641\u064e\u0627\u0641\u064b\u0627 \u0648\u062b\u0642\u064e\u0627\u0644\u0627\u064b \u0648\u062c\u064e\u0627\u0647\u062f\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0623\u0645\u0652\u0648\u0627\u0644\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u0623\u064e\u0646\u0652\u0641\u064f\u0633\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064a \u0633\u064e\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0630\u064e\u0644\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u064c \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0625\u0646\u0652 \u0643\u064f\u0646\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u0652<\/span> \u00ab\u00a0<\/font><\/span> \u00a0<\/span><\/p>\n

\u064a\u0627 \u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631 \u0623\u0645\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0647\u062f\u0629<\/span> .. <\/font><\/span><\/b> <\/span>\u0644\u0642\u062f \u0645\u0631\u0651 \u0639\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644 \u0628\u063a\u062f\u0627\u062f \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0634\u064a\u062f .. \u0628\u063a\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0631\u0648\u0628\u0629<\/span><\/font><\/span>\u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 .. \u0628\u063a\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0648\u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 .. \u0648\u0638\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0623\u0639\u062f\u0627\u0621 \u0623\u0646 \u0625\u0631\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0651\u0629 \u0642\u062f<\/span><\/font><\/span>\u0627\u0646\u0643\u0633\u0631\u062a \u0648\u0627\u0633\u062a\u0633\u0644\u0645\u062a \u0644\u0623\u0639\u062f\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0648 \u0622\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0646 \u0644\u062a\u0645\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0635\u0647\u064a\u0648\u0646\u064a \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a<\/span><\/font><\/span>\u0644\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u062f\u0631\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0625\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0636\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0628\u0631 \u0623\u0628\u0627\u0637\u064a\u0644 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b\u00a0\u00bb \u0648 \u0623\u0631\u0627\u062c\u064a\u0641<\/span> \u00ab\u00a0<\/font><\/span>\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u00a0\u00bb \u0648\u00a0\u00bb\u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0627\u0631\u064a\u062e \u0648\u0638\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0628\u0627\u0628\u0627\u062a<\/span><\/font><\/span>\u0645\u0633\u062a\u063a\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0625\u0641\u0644\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u062a\u062e\u0644\u0651\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0647\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644\u0651 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0639\u062f\u0629<\/span><\/font><\/span>\u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a .. \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0646\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0645\u0633\u062d\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0648\u0647\u064a<\/span><\/font><\/span>\u062a\u0633\u062a\u062c\u062f\u064a \u0627\u0644\u0631\u0636\u0649 \u0648\u062a\u062a\u0641\u0646\u0651\u0646 \u0641\u064a \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u0621 \u0644\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629<\/span>. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n

<\/font><\/p>\n

\u064a\u0627 \u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631 \u0623\u0645\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0647\u062f\u0629<\/span>.. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n

\u0625\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0642\u062f \u0627\u0633\u062a\u0639\u0631\u062a \u0648\u0627\u062d\u062a\u062f\u0645\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u062c\u0628\u0647\u0629 \u0648\u0627\u062a\u0636\u062d\u062a \u0645\u0639\u0627\u0644\u0645<\/span><\/font><\/span>\u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0647\u064a\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0633\u0648\u0651\u0642\u0647\u0627 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645<\/span><\/font><\/span>\u0627\u0644\u0645\u063a\u0634\u0648\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0647\u0651\u0629 \u0623\u0635\u0644\u0627 \u0644\u062a\u0638\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629.. \u0648\u0627\u0646\u0643\u0634\u0641\u062a \u062c\u064a\u0648\u0634 \u0627\u0644\u063a\u0632\u0627\u0629<\/span><\/font><\/span>\u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u062d\u062c\u0628\u0647\u0627 \u062c\u064a\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u062d\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0647\u064a\u0648\u0646\u064a \u0648\u062d\u0627\u0645\u064a\u0629<\/span><\/font><\/span>\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629<\/span>.. <\/font><\/span>\u0644\u0642\u062f \u0622\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0646 \u0644\u0643\u0644\u0651 \u062d\u0631\u0651 \u0634\u0631\u064a\u0641 \u0623\u0646 \u064a\u062d\u062f\u0651\u062f \u0645\u0648\u0642\u0639\u0647 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0635\u064a\u0631\u064a\u0629<\/span><\/font><\/span>\u0627\u0642\u062a\u062f\u0627\u0621\u0627 \u0628\u0645\u062c\u0627\u0647\u062f\u064a \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u062d\u0645\u0627\u0629 \u0639\u0631\u0648\u0628\u062a\u0647\u0627 \u0648 \u0631\u0627\u0641\u0639\u064a \u0631\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0634<\/span><\/font><\/span>\u0627\u0644\u0635\u0647\u064a\u0648\u0646\u064a \u0648\u0623\u0633\u0648\u0629 \u0628\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u062f\u0641\u0639\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0622\u0646 \u0648\u062d\u064a\u0646 \u0636\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0651\u0645<\/span><\/font><\/span>\u062f\u0641\u0627\u0639\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0648\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645.. \u0641\u062a\u062d\u064a\u0629 \u0625\u0643\u0628\u0627\u0631 \u0648\u0625\u062c\u0644\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646<\/span><\/font><\/span>\u064a\u0642\u0641\u0648\u0646 \u0648\u0623\u0635\u0627\u0628\u0639\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0632\u0646\u0627\u062f \u062f\u0641\u0627\u0639\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0639\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u0647\u0627.. \u062a\u062d\u064a\u0629<\/span><\/font><\/span>\u0625\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0647\u062f\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0627\u0644\u0648\u062c\u0629 \u0648\u063a\u0632\u0629 \u0648\u0628\u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u0648\u0646\u0627\u0628\u0644\u0633 \u0648\u062c\u0646\u064a\u0646 \u0648\u0641\u064a \u0643\u0644 \u0634\u0628\u0631 \u0645\u0646<\/span><\/font><\/span>\u0623\u0631\u0636\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631\u0629.. \u062a\u062d\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0634\u0647\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0631\u0648\u0648\u0627 \u0628\u062f\u0645\u0627\u0626\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0632\u0643\u064a\u0629 \u0623\u0631\u0636<\/span><\/font><\/span>\u0627\u0644\u0639\u0631\u0648\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0641\u0623\u0646\u0628\u062a\u062a \u0645\u0642\u0627\u062a\u0644\u064a\u0646 \u0623\u0634\u062f\u0651\u0627\u0621 \u064a\u062a\u0633\u0627\u0628\u0642\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0645\u062b\u0627\u0644<\/span><\/font><\/span>\u0639\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0648\u0639\u0632 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0627\u0645 \u0648\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628\u064a \u0648\u0641\u0631\u062d\u0627\u062a \u062d\u0634\u0627\u062f \u0648\u0623\u0628\u0648 \u0639\u0644\u064a<\/span><\/font><\/span>\u0645\u0635\u0637\u0641\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0634\u064a\u062e \u0623\u062d\u0645\u062f \u064a\u0627\u0633\u064a\u0646 \u0648 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0646\u062a\u064a\u0633\u064a \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0648\u0627 \u0648\u0644\u0627<\/span><\/font><\/span>\u064a\u0632\u0627\u0644\u0648\u0646 \u0628\u062f\u0645\u0627\u0626\u0647\u0645 \u0648\u0623\u062c\u0633\u0627\u062f\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0651\u0629 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629<\/span><\/font><\/span>\u0648\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u064a\u0629<\/span>. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n

\u064a\u0627 \u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631 \u0623\u0645\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0645\u062f\u0629<\/span>.. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n

\u0625\u0646\u0651 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0643\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0647\u064a \u0623\u0631\u0627\u0636 \u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0647\u064a \u0645\u0644\u0643 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0645\u0634\u0627\u0639 \u0644\u0623\u062c\u064a\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0651\u0629<\/span><\/font><\/span>\u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0627\u0642\u0628\u0629 .. \u0641\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644 \u064a\u0645\u062d\u0648 \u0647\u0648\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0648 \u0644\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0644 \u064a\u0645\u0644\u0643 \u062d\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0631\u0651\u0641 \u0641\u064a<\/span><\/font><\/span>\u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0644\u0645\u0646 \u0633\u0648\u0641 \u062a\u0624\u0648\u0644 \u0648\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0634 \u064a\u0641\u0644\u0651 \u0645\u0646 \u0639\u0632\u0627\u0626\u0645 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0626\u0647\u0627 \u062c\u064a\u0644\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u064a\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646<\/span><\/font><\/span>\u064a\u0631\u062d\u0644 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u063a\u0632\u0627\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0648\u062f \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0651\u0629 \u062a\u0645\u0627\u0645\u0627 \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0642\u0628\u0644 \u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627<\/span>. <\/font><\/span>\u0625\u0646 \u0628\u0634\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631 \u0642\u062f \u0628\u062f\u0623\u062a \u062a\u0644\u0648\u062d \u0645\u0646 \u0628\u0644\u0627\u062f \u0627\u0644\u0631\u0627\u0641\u062f\u064a\u0646 \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0623\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0644\u062a\u064a\u0646\u060c<\/span><\/font><\/span>\u0648\u0625\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0645\u0646 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u064a\u0643\u062a\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0648\u0631\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u060c<\/span><\/font><\/span>\u0648\u064a\u0642\u064a\u0646\u0627 \u0633\u064a\u0646\u062f\u062d\u0631 \u0627\u0644\u063a\u0632\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0648\u0646 \u0645\u062b\u0644\u0645\u0627 \u0627\u0646\u062f\u062d\u0631\u0648\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0641\u062a\u0646\u0627\u0645 \u0648\u0633\u064a\u0631\u062d\u0644<\/span><\/font><\/span>\u0627\u0644\u063a\u0632\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0647\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0645\u062b\u0644\u0645\u0627 \u0631\u062d\u0644 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628\u064a\u0648\u0646 \u0648\u0633\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629<\/span><\/font><\/span>\u0644\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0647\u064a\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u0646\u0628\u0646\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0642\u0627\u0636\u0647\u0627 \u0645\u062c\u062f<\/span><\/font><\/span>\u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0648\u062f \u0644\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u062a\u0647\u0627<\/span>. <\/font><\/span>\u0625\u0646\u0646\u0627 \u0646\u0647\u064a\u0628 \u0628\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631 \u0623\u0645\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0637 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0644\u064a\u062c \u0648\u0646\u062f\u0639\u0648\u0647\u0627<\/span><\/span>:<\/span><\/font> \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n

1-<\/span>\u0644\u0644\u062a\u062d\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0641\u0631\u0636 \u062d\u0642\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a<\/span><\/font><\/span>\u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0631\u0641\u0636\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0635\u0645\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0648\u062a\u062e\u0627\u0630\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0627<\/span><\/font><\/span>\u064a\u062d\u062f\u062b \u0645\u0646 \u0645\u062c\u0627\u0632\u0631 \u0641\u064a \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642<\/span>. <\/font><\/span>2-<\/span>\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u064a \u0644\u0644\u0645\u062c\u0627\u0647\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0627\u0633\u0644 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646<\/span><\/font><\/span>\u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0648\u0641\u0631\u0636 \u062d\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0639 \u0648\u0641\u062a\u062d \u062d\u062f\u0648\u062f \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0631 \u0644\u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0633\u0628\u0627\u0628<\/span><\/font><\/span>\u0627\u0644\u0635\u0645\u0648\u062f \u0648\u0627\u0644\u0646\u0635\u0631<\/span>. <\/font><\/span>3-<\/span>\u0644\u0644\u0627\u0646\u062e\u0631\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0636\u0627\u0626\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0646\u062a\u062c\u0627\u062a<\/span><\/font><\/span>\u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0643\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0647\u064a\u0648\u0646\u064a \u0648\u062a\u062d\u0631\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0628\u064a\u0639<\/span><\/font><\/span>\u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0621<\/span>. <\/font><\/span>4-<\/span>\u0644\u0644\u0636\u063a\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0625\u064a\u0642\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064a \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a<\/span><\/font><\/span>\u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647 \u0645\u0639 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0643\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0647\u064a\u0648\u0646\u064a \u0648\u062a\u062e\u0641\u064a\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064a \u0625\u0644\u0649<\/span><\/font><\/span>\u0623\u062f\u0646\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0645\u0639 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0648\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0647\u062f\u064a\u062f<\/span><\/font><\/span>\u0628\u0642\u0637\u0639\u0647\u0627 \u0625\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u062a \u0641\u064a \u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0648\u062a\u0645\u0627\u062f\u062a \u0641\u064a \u062f\u0639\u0645\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0643\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0647\u064a\u0648\u0646\u064a<\/span>. <\/font><\/span>5-<\/span>\u0644\u0644\u0636\u063a\u0637 \u0641\u064a \u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u062a\u0648\u0638\u064a\u0641 \u0643\u0644 \u0645\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 \u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0645\u0639\u0631\u0643\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u064a\u0631\u064a\u0629<\/span>. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n

\u0625\u0646\u0646\u0627 \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062e\u0648\u0629 \u060c \u0643\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0644 \u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0648\u0628\u0637\u0644\u0647\u0627 \u062c\u0645\u0627\u0644 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631 \u00a0\u00bb \u0644\u0645 \u064a\u0639\u062f<\/span><\/font><\/span>\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0644\u0644\u062e\u0631\u0648\u062c \u0645\u0645\u0627 \u0646\u062d\u0646 \u0641\u064a\u0647 \u0625\u0644\u0627\u0651 \u0623\u0646 \u0646\u0634\u0642 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0646\u0627 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0627 \u0646\u0631\u064a\u062f \u0639\u0646\u0648\u0629<\/span><\/font><\/span>\u0648\u0628\u0642\u0648\u0629 \u0641\u0648\u0642 \u0628\u062d\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0651\u0645 \u0648\u062a\u062d\u062a \u0623\u0641\u0642 \u0645\u0634\u062a\u0639\u0644 \u0645\u0646 \u0646\u0627\u0631.. \u0648\u0645\u0647\u0645\u0627 \u0628\u062f\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u062a\u064a\u062c\u0629<\/span><\/font><\/span>\u0642\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u062a\u062d\u0645\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u062a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0641 \u0648\u062a\u0636\u062d\u064a\u0627\u062a \u0641\u0625\u0646\u0646\u0627 \u0644\u0645 \u0646\u062c\u062f \u0637\u0631\u064a\u0642\u0627 \u0622\u062e\u0631 \u0646\u0635\u0648\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636<\/span><\/font><\/span>\u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u062c\u0645\u064a\u0639\u0627<\/span>\u00a0\u00bb <\/font><\/span>\u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0631 \u0644\u0644\u0645\u062a\u062e\u0627\u0630\u0644\u064a\u0646 \u0648\u0623\u0639\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631<\/span>. <\/font><\/span>\u0644\u0627 \u0635\u0644\u062d.. \u0644\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641.. \u0644\u0627 \u062a\u0641\u0627\u0648\u0636<\/span> <\/span>\u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0648\u0627\u0644\u062e\u0644\u0648\u062f \u0644\u0634\u0647\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/span> <\/font><\/span>\u0639\u0627\u0634\u062a \u0646\u0636\u0627\u0644\u0627\u062a \u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u064a\u0629<\/span>. <\/font><\/span><\/b> \u00ab\u00a0<\/span><\/span><\/font><\/span>\u0641\u064e\u0644\u0627 \u062a\u064e\u0647\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0648\u062a\u064e\u062f\u0652\u0639\u064f\u0648\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0644\u0652\u0645 \u0648\u0623\u064e\u0646\u0652\u062a\u064f\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0652\u0644\u064e\u0648\u0652\u0646\u064e \u0648\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u064e\u0639\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u0644\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u062a\u0631\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0639\u0652\u0645\u064e\u0627\u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652<\/span>\u00ab\u00a0<\/font><\/span> <\/span>\u0635\u062f\u0642 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645<\/span> \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064a\u0648\u0646 \/ \u062a\u0648\u0646\u0633<\/font><\/p>\n

\n\n<\/div>\n
<\/p>\n

Federation accuses Tunisian government of stifling rights group<\/font><\/h2>\n

<\/strong><\/font><\/div>\n

AFP, le 7 mai 2004 Tunisia’s government is \u00ab\u00a0financially stifling\u00a0\u00bb the country’s human rights league by depriving it of foreign funding, the International Federation for Human Rights (FIDH) charged Friday. \u00a0 The Tunisian Human Rights League (LTDH) can no longer pay the rent for its headquarters offices in Tunis because the government has blocked European funds destined to help the league with a management modernisation plan, the FIDH said in a statement. \u00a0 The Brussels-based international organisation has written to Tunisian President Zine El Abidine Ben Ali, French President Jacques Chirac, European Parliament speaker Pat Cox and the president of the European Commission, Romano Prodi, making copies available to AFP. \u00a0 \u00ab\u00a0The LTDH is the oldest human rights organisation in the Maghreb (Arab-ruled north Africa) and the Tunisian government is trying to stifle it financially,\u00a0\u00bb the FIDH protested. \u00a0 Ben Ali’s government had justified the freezing of funds sent to the LTDH on the grounds that the necessary authorisations were lacking, though there was no problem with a similar transfer of 110,000 euros (133,000 dollars) in April 2002, the federation said. \u00a0 \u00ab\u00a0This isn’t the first time that Mr Ben Ali’s regime has targeted a Tunisian associative movement, the LTDH in particular,\u00a0\u00bb the FIDH said, adding that without the money the Tunisian rights body \u00ab\u00a0faces the threat of abandoning its central headquarters and those of its regional offices.\u00a0\u00bb \u00a0 \u00ab\u00a0Several of its leaders have become the object of legal proceedings and some have had to ask for exile in France,\u00a0\u00bb the federation added. \u00a0 Since 1995, Tunisia and the European Union have been linked by a free trade and partnership agreement which includes provision for dialogue between the two parties on human rights.\u00a0<\/font> \u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n

\u062a\u0648\u0646\u0633 \u062a\u062d\u062a\u062c \u0644\u062f\u0649 \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062a\u0647\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0636\u064a\u064a\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a<\/font><\/h2>\n

<\/font><\/div>\n

\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0640 \u0631\u0634\u064a\u062f \u062e\u0634\u0627\u0646\u0629<\/font>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0623\u0643\u062f \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0645\u0637\u0644\u0639 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u062d\u062a\u062c\u062a \u0631\u0633\u0645\u064a\u0627\u064b \u0644\u062f\u0649 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0635\u0631\u064a\u062d\u0627\u062a \u0623\u062f\u0644\u0649 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0628\u0627\u0633\u0640\u0640\u0640\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0631\u064a\u062a\u0634\u0627\u0631\u062f \u0628\u0627\u0648\u062a\u0634\u0640\u0640\u0640\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062b\u0646\u064a\u0646, \u0648\u0635\u0646\u0651\u0641 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062d\u0631\u0645 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629, \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0635\u064a\u0646 \u0648\u0643\u0648\u0628\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0646 \u0648\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0648\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064a\u0627. <\/font><\/div>\n
\u0648\u0623\u0648\u0636\u062d \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u0649 \u0644\u062f\u0649 \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u062d\u0627\u062a\u0645 \u0639\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0633\u0644\u0645 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0645\u0627\u0631\u0643 \u063a\u0631\u0648\u0633\u0645\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0645\u0633 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u062c\u0627\u062c \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0636\u0645\u0646\u062a \u0634\u0640\u0640\u0640\u0631\u062d\u0627\u064b \u0644\u0644\u0627\u062c\u0640\u0640\u0640\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0640\u0640\u0640\u0640\u062a\u064a \u0642\u0627\u0644\u062a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0627\u062a\u062e\u0630\u062a\u0647\u0627 \u0623\u062e\u064a\u0631\u0627\u064b \u0644\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0641\u064a \u0645\u0642\u0640\u0640\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0640\u0640\u0640\u0631\u062e\u064a\u0635 \u0644\u0645\u062d\u0637\u0640\u0640\u0640\u0629 \u0625\u0630\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0646\u0627\u0629 \u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0648\u0646\u064a\u0629 \u062e\u0627\u0635\u062a\u0640\u0640\u0640\u064a\u0646 \u0648\u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0638\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u062d\u0638\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a. \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0623\u0643\u062f \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a\u064a\u0646 \u0631\u0641\u0636\u0648\u0627 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u062a\u0635\u0631\u064a\u062d\u0627\u062a \u0628\u0627\u0648\u062a\u0634\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062f\u0644\u0649 \u0628\u0647\u0627 \u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u0629, \u0648\u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u0648\u0627 \u0623\u0646 \u00ab\u00a0\u0639\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0623\u0646 \u062a\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0644\u062a\u0643\u0631\u064a\u0633 \u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062c\u0644\u00a0\u00bb.<\/font><\/div>\n
\u0648\u062a\u0632\u0627\u0645\u0646\u062a \u062a\u0635\u0631\u064a\u062d\u0627\u062a \u0628\u0627\u0648\u062a\u0634\u0631 \u0645\u0639 \u0635\u062f\u0648\u0631 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631\u064a\u0646 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u064a\u0646 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0639\u0646 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0642\u062f\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0636\u064a\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u0648\u0636\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641 \u0648\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0639\u0628 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0648\u0627\u062c\u0647\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u0648\u0646 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0645\u0647\u0645\u0627\u062a\u0647\u0645. \u0648\u0644\u0648\u062d\u0638 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0645 \u062a\u0646\u0642\u0644 \u0634\u064a\u0626\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0641\u062d\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631\u064a\u0646, \u0645\u0645\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u0647 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0648\u0646 \u062f\u0644\u064a\u0644\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0635\u0627\u0631\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641.<\/font><\/div>\n
\u0648\u0623\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u062c\u0627\u062c \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a \u0642\u0628\u0644 \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0648\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0644\u0648\u0646 \u0643\u0631\u064a\u0646\u0631 \u0644\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0644\u062b\u0627\u0621 \u0648\u062a\u0633\u062a\u0645\u0631 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0623\u064a\u0627\u0645. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0631\u064a\u0646\u0631 \u0632\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0641\u064a \u0645\u0637\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0648\u0645\u0647\u062f \u0644\u0644\u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0640\u0640\u0640\u0633 \u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0644\u0648\u0627\u0634\u0646\u0640\u0640\u0637\u0646 \u0641\u064a 17 \u0634\u0628\u0627\u0637 (\u0641\u0628\u0631\u0627\u064a\u0631) \u0627\u0644\u0645\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627\u0636\u064a, \u0648\u0627\u0644\u062a\u0640\u0640\u0640\u0640\u064a \u0643\u0640\u0640\u0640\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0639\u0634\u0631 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064b. \u0648\u0623\u0641\u064a\u062f \u0623\u0646 \u0643\u0631\u064a\u0646\u0631, \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u062c\u0631\u0649 \u0645\u062d\u0627\u062f\u062b\u0627\u062a \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0641\u064a \u0634\u0623\u0646 \u0623\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0640\u0640\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633, \u0633\u064a\u062c\u0631\u064a \u0645\u062d\u0627\u062f\u062b\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0631\u0633\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0645\u0645\u062b\u0644\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a, \u062a\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0648\u062c\u0647\u0647\u0627 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0644\u062f\u0649 \u0632\u064a\u0627\u0631\u062a\u0647 \u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u0627. \u064a\u0630\u0643\u0631 \u0623\u0646 \u0643\u0631\u064a\u0646\u0631 \u0648\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0643\u0648\u0644\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0632\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a, \u062d\u0636\u0627 \u0639\u0644\u0646\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0640\u00a0\u00bb\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0648\u062f\u00a0\u00bb, \u0644\u0643\u0646 \u062a\u0635\u0631\u064a\u062d\u0627\u062a\u0647\u0645\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u0646\u0634\u0631 \u0641\u064a \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629.<\/font><\/div>\n
(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 8 \u0645\u0627\u064a 2004)<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n

\u062a\u0648\u0646\u0633: \u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645<\/font><\/h3>\n

<\/font><\/div>\n

\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0641\u064a 8 \u0645\u0627\u064a\u0648 2004 \u00a0 \u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0642 \u0634\u0639\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d\u0647 \u0625\u062d\u062f\u0649 \u062c\u0644\u0633\u0627\u062a \u00ab\u00a0\u0643\u0631\u0633\u064a \u0627\u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0627\u062a\u00a0\u00bb\u060c \u0627\u0644\u0645\u0633\u0645\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a\u060c \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0633\u062a\u0628\u062f\u0623 \u0641\u064a \u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0641\u062a\u062a\u062d \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u060c \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062a\u0627\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0628\u062f\u0623\u062a \u0645\u0646\u0630 \u0633\u0646\u062a\u064a\u0646 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0639\u062a\u0645\u062f\u062a \u0643\u0644\u064a\u062a\u0627 \u0633\u0648\u0633\u0629 \u0648\u0645\u0646\u0648\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0622\u062f\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064a\u0629 \u0643\u0634\u0647\u0627\u062f\u062a\u064a\u0646 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a\u062a\u064a\u0646\u060c \u0631\u063a\u0645 \u0627\u062d\u062a\u062c\u0627\u062c \u0628\u0639\u0636 \u0623\u0633\u0627\u062a\u0630\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u064a\u0646 \u0644\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0639 \u0645\u0639 \u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a. \u0643\u0645\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0642\u062f\u062a \u0646\u0642\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u0648\u064a \u0648\u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a \u0641\u064a \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u0645\u062a\u0643\u0631\u0631\u0629 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u00ab\u00a0\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u063a\u062f\u00a0\u00bb\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0628\u062f\u0623\u062a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0628\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0647\u060c \u0648\u0648\u0635\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0628\u0627\u062a \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u0639\u0627\u062f\u064a \u0644\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u060c \u0648\u064a\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0635\u0631\u0627\u0639\u064a\u0647 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u062e\u0635\u062e\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0639 \u0645\u0639 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644. \u0648\u062a\u062a\u0647\u0645 \u0623\u0648\u0633\u0627\u0637 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062a\u0627\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062f\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u062a\u0636\u064a\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u062f \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062f\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646. \u0648\u062a\u062d\u0638\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0648\u062a\u0639\u062a\u0628\u0631\u0647 \u0632\u064a\u0627 \u0637\u0627\u0626\u0641\u064a\u0627\u060c \u0648\u062a\u0645\u0646\u0639 \u0644\u0627\u0628\u0633\u0627\u062a\u0647 \u0645\u0646 \u062f\u062e\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0647\u062f \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064a\u0629. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062c\u0628\u0627\u062a \u062d\u062a\u0649 \u0645\u0646 \u062f\u062e\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0634\u0641\u064a\u0627\u062a \u0644\u0644\u0639\u0644\u0627\u062c\u060c \u0641\u064a \u0623\u0648\u0627\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u060c \u0643\u0645\u0627 \u062a\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629. \u0648\u0643\u0634\u0641 \u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0639\u0646 \u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u062a\u0645\u0646\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0630\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0630\u0643\u0631 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u00ab\u00a0\u062d\u0645\u0627\u0633\u00a0\u00bb \u0648\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062f \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u0643\u062a\u0641\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0634\u0641 \u0635\u062d\u0641\u064a\u0648\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u0631\u0624\u0633\u0627\u0621 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u064a\u0645\u0646\u0639\u0648\u0646 \u0635\u062d\u0641\u064a\u064a\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0645\u0647\u0627\u062c\u0645\u0629 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a \u0622\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644 \u0634\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0648\u0645\u0646 \u062a\u063a\u0637\u064a\u0629 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u060c \u0648\u064a\u0639\u0645\u062f\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u00ab\u00a0\u0642\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644\u00a0\u00bb \u0628\u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u00ab\u00a0\u0642\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0644\u0641\u00a0\u00bb. \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0628\u0644\u063a \u062d\u062f \u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641 \u0645\u0646 \u0646\u0634\u0631 \u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0634\u062d \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u062c\u0648\u0646 \u0643\u064a\u0631\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0639\u0646\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u060c \u062a\u0639\u0627\u0637\u0641\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u062c\u0648\u0631\u062c \u0628\u0648\u0634. \u00a0 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0646\u0633\u064a\u062c \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 8 \u0645\u0627\u064a 2004)<\/font> \u00a0<\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n

\u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633<\/font><\/h3>\n

<\/font><\/div>\n

\u062a\u0648\u0646\u0633 – \u0628\u0627\u0631\u064a\u0633 \u0640 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062a : \u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0642 \u0634\u0639\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d\u0647 \u0625\u062d\u062f\u0649 \u062c\u0644\u0633\u0627\u062a \u00ab\u00a0\u0643\u0631\u0633\u064a \u0627\u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0627\u062a\u00a0\u00bb\u060c \u0627\u0644\u0645\u0633\u0645\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a\u060c \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0633\u062a\u0628\u062f\u0623 \u0641\u064a \u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0641\u062a\u062a\u062d \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u060c \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062a\u0627\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0628\u062f\u0623\u062a \u0645\u0646\u0630 \u0633\u0646\u062a\u064a\u0646 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0639\u062a\u0645\u062f\u062a \u0643\u0644\u064a\u062a\u0627 \u0633\u0648\u0633\u0629 \u0648\u0645\u0646\u0648\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0622\u062f\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0627\u062f\u0629 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0631\u063a\u0645 \u0627\u062d\u062a\u062c\u0627\u062c \u0628\u0639\u0636 \u0623\u0633\u0627\u062a\u0630\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u064a\u0646 \u0644\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0639 \u0645\u0639 \u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a. \u0643\u0645\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0642\u062f\u062a \u0646\u0642\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u0648\u064a \u0648\u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a \u0641\u064a \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u0645\u062a\u0643\u0631\u0631\u0629 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u00ab\u00a0\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u063a\u062f\u00a0\u00bb\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0628\u062f\u0623\u062a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0628\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0647\u060c \u0648\u0648\u0635\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0628\u0627\u062a \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u0639\u0627\u062f \u0644\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u060c \u0648\u064a\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0635\u0631\u0627\u0639\u064a\u0647 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u062e\u0635\u062e\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0639 \u0645\u0639 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644. <\/font><\/div>\n
(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 8 \u0645\u0627\u064a 2004)<\/font><\/div>\n

<\/p>\n

\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n

Tunisie: pour une introduction du dialogue des religions \u00e0 l’ordre du jour du SMSI<\/font><\/h3>\n

<\/strong> <\/font> <\/div>\n

<\/p>\n

samedi 8 mai 2004, 20h52 DJERBA (AP) – Des participants \u00e0 un forum organis\u00e9 sur l’\u00eele tunisienne de Djerba, en marge du p\u00e8lerinage juif de la Ghriba, ont plaid\u00e9 samedi pour l’introduction du th\u00e8me du \u00ab\u00a0dialogue des religions\u00a0\u00bb \u00e0 l’ordre du jour du sommet mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de l’information (SMSI), dont la deuxi\u00e8me phase doit se d\u00e9rouler \u00e0 Tunis en novembre 2005. \u00ab\u00a0Aucune commission n’a abord\u00e9 ce sujet, pourtant si important pour la communication entre les hommes, lors de la premi\u00e8re phase de ce sommet tenue \u00e0 Gen\u00e8ve en d\u00e9cembre dernier\u00a0\u00bb, a d\u00e9plor\u00e9 le pr\u00e9sident des associations de juifs de Tunisie, Gabriel Kabla. De nombreux repr\u00e9sentants d’associations et de m\u00e9dias tunisiens, europ\u00e9ens et am\u00e9ricains participaient \u00e0 ce forum qui a d\u00e9battu de \u00ab\u00a0la tol\u00e9rance et du dialogue des religions\u00a0\u00bb. Selon l’historien tunisien Mohamed Hassine Fantar, qui animait le d\u00e9bat, \u00ab\u00a0les trois religions abrahamiques constituent trois branches d’un tronc commun\u00a0\u00bb devant \u00e9tablir entre elles \u00ab\u00a0un lien sacr\u00e9\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Aucune religion n’est sup\u00e9rieure \u00e0 une autre qu’il s’agisse du christianisme, de l’islam ou du juda\u00efsme, voire du boudhisme qui, toutes v\u00e9hiculent des valeurs humaines et des messages universels\u00a0\u00bb a-t-il soutenu. Il consid\u00e8re que \u00ab\u00a0chacun a, de ce fait, le droit d’adorer la religion de son choix et d’en \u00eatre fier\u00a0\u00bb. Consid\u00e9r\u00e9 comme une r\u00e9f\u00e9rence dans l’histoire ph\u00e9nicienne, grecque, romaine et arabe, le Pr Fantar est par ailleurs titulaire de la \u00ab\u00a0chaire pour le dialogue des civilisations et des religions\u00a0\u00bb, cr\u00e9\u00e9e ces derni\u00e8res ann\u00e9es au sein de l’universit\u00e9 de Tunis. Adh\u00e9rant \u00e0 une th\u00e8se d\u00e9velopp\u00e9e par plusieurs participants, selon laquelle \u00ab\u00a0l’ignorance de l’autre et la m\u00e9connaissance de sa culture est source d’incompr\u00e9hension et de conflit\u00a0\u00bb, il a admis que \u00ab\u00a0les jeunes souffrent aujourd’hui d’un d\u00e9ficit culturel\u00a0\u00bb. Il a fait \u00e9tat d’une r\u00e9vision en gestation des programmes d’enseignement en Tunisie dans le but de \u00ab\u00a0r\u00e9concilier les g\u00e9n\u00e9rations montantes avec leur histoire en les impr\u00e9gnant des apports des diff\u00e9rentes civilisations et cultures qui ont marqu\u00e9 l’histoire plusieurs fois mill\u00e9naire de leur pays\u00a0\u00bb. Un colloque international sur le dialogue interreligieux se tiendra en d\u00e9cembre 2004 dans le cadre de cette d\u00e9marche, a-t-il annonc\u00e9. Me Samir La\u00e2bidi de l’association \u00ab\u00a0Espace maghr\u00e9bin\u00a0\u00bb s’en est pris, quant \u00e0 lui, aux cha\u00eenes satellitaires qui \u00ab\u00a0\u00e9mergent comme des champignons et qui sont porteuses de messages destructeurs faits de violence et de rapports conflictuels\u00a0\u00bb. Il a pr\u00e9conis\u00e9 \u00ab\u00a0un travail continu et des \u00e9changes humains pour contrer leur matraquage et promouvoir la connaissance r\u00e9ciproque et la compr\u00e9hension mutuelle entre les hommes de culture diff\u00e9rente\u00a0\u00bb. AP<\/div>\n

<\/font><\/font><\/div>\n

<\/font><\/p>\n

\n\n<\/div>\n
<\/p>\n

Tunisie: affluence croissante au p\u00e9lerinage juif de la Ghriba<\/font><\/h3>\n

<\/strong><\/font><\/div>\n

AFP, le 7 mai 2004 En d\u00e9pit d’une conjoncture proche-orientale marqu\u00e9e par une grande tension, plus de 2.000 personnes de confession isra\u00e9lite ont afflu\u00e9 \u00e0 Djerba, \u00eele du sud tunisien, pour effectuer \u00e0 partir de vendredi le p\u00e9lerinage juif de la Ghriba, la plus vieille synagogue d’Afrique, datant de l’an 586 avant J.C. En plus des membres de la communaut\u00e9 juive \u00e9tablie en Tunisie, qui en compte environ 1.500 personnes dont un millier \u00e0 Djerba et le reste r\u00e9parti notamment entre Tunis, Zarzis (sud), Nabeul (nord-est) et Sousse (centre-est), entre 600 et 800 p\u00e8lerins viennent de l’\u00e9tranger, selon des responsables d’associations juives. La plupart d’entre eux ont emprunt\u00e9 des charters \u00e0 partir de la France, essentiellement de Paris et Marseille. D’autres sont venus d’Angleterre, dont une d\u00e9l\u00e9gation de 20 rabbins, tandis qu’une soixantaine de juifs d’IsraJel ont transit\u00e9 par Paris et Istanbul. L’affluence des p\u00e8lerins de la Ghriba enregistre une augmentation croissante depuis 2002, ann\u00e9e marqu\u00e9e par un attentat perp\u00e9tr\u00e9 par un kamikaze qui avait fait sauter un camion rempli de gaz devant la synagogue. Revendiqu\u00e9e par l’organisation terroriste d’Oussam ben Laden, l’op\u00e9ration avait fait 21 morts, dont 14 touristes allemands, deux Fran\u00e7ais et cinq Tunisiens. De moins de 1.000 en 2002, le nombre des p\u00e8lerins a atteint environ 1.500 l’ann\u00e9e suivante, un chiffre largement d\u00e9pass\u00e9 cette ann\u00e9e. Une pointe avait \u00e9t\u00e9 atteinte en l’an 2000 avec l’arriv\u00e9e en masse de pr\u00e8s de 8.00 p\u00e8erins. Etal\u00e9s habituellement sur deux jours, les rites du p\u00e9lerinage qui sont c\u00e9l\u00e9br\u00e9s \u00e0 partir du 33e jour de la f\u00eate juive de P\u00e2ques (Kippour) dureront trois jours cette saison. En effet, une pause sera marqu\u00e9e le samedi pour cause de shabat. Un dispositif de s\u00e9curit\u00e9 renforc\u00e9 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9 dans l’\u00eele pour la circonstance. Depuis l’a\u00e9roport de Djerba-Zarzis o\u00f9 des bergers allemands form\u00e9s au flair des explosifs ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 contribution, des agents de l’ordre veillaient au grain sur les routes et dans les h\u00f4tels et surtout autour de la synagogue. \u00ab\u00a0Je suis tranquille. En plus des conditions de s\u00e9curit\u00e9, nous avons b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de facilit\u00e9s de la part des autorit\u00e9s qui encouragent les gens \u00e0 venir\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l’Associated Press la pr\u00e9sidente de l’association \u00ab\u00a0Nabeul.net\u00a0\u00bb, Monique Hayoun. La quarantaine, cette dame originaire de la ville de Nabeul, situ\u00e9e \u00e0 60km \u00e0 l’est de Tunis, trouve \u00ab\u00a0tout \u00e0 fait normal\u00a0\u00bb que le p\u00e8lerinage juif de la Ghriba ait lieu r\u00e9guli\u00e8rement. \u00ab\u00a0La Tunisie est connue pour l’esprit de tol\u00e9rance. Ici, on ne fait ps d’amalgame entre la politique et la libert\u00e9 de culte \u00ab\u00a0, a-t-elle martel\u00e9. \u00ab\u00a0M\u00eame l’ann\u00e9e de l’attentat (contre la synagogue), le p\u00e9lerinage a eu lieu.\u00a0\u00bb Pour Paul Nicolas, 52 ans, venu de Metz, en France, accompagn\u00e9 de son \u00e9pouse B\u00e9atrice, 48 ans, ce fut \u00ab\u00a0une d\u00e9couverte enrichissante\u00a0\u00bb. Ce p\u00e8lerinage est \u00ab\u00a0un signal fort au moment o\u00f9 l’on assiste \u00e0 une mont\u00e9e de l’antis\u00e9mitisme\u00a0\u00bb, a-t-il not\u00e9. La premi\u00e8re journ\u00e9e des rites a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par une procession aux alentours de la synagogue d’une relique de la Torah et autres objets, vendus auparavant aux ench\u00e8res dans une ambiance de kermesse anim\u00e9e par le chanteur Yacoub Bchiri, un sexag\u00e9naire dont la voix n’a pas \u00e9t\u00e9 alt\u00e9r\u00e9e par le temps. Il \u00e9tait cependant assist\u00e9 d’un autre artiste venu d’Israel, Khaddoura Houri. \u00ab\u00a0Ceux qui ont annul\u00e9 leur voyage en derni\u00e8re minute en raison de la tension dans la r\u00e9gion le regretterons\u00a0\u00bb, dira-t-il. \u00ab\u00a0En Tunisie, c’est diff\u00e9rent. Nous avons \u00e9t\u00e9 bien accueillis et nous nous sentons en s\u00e9curit\u00e9 plus qu’en Israel.\u00a0\u00bb <\/font><\/p>\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
\n

\u062a\u0648\u0646\u0633 \u062a\u0631\u0623\u0633 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u064a\u0645\u0646 \u064a\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0641\u064a \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062c\u0644\u0629<\/font><\/p>\n<\/div>\n

\u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629: \u00ab\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u00bb \u062a\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0628\u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u00ab\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0623\u0646\u0641\u0629\u00bb\u060c \u0644\u0644\u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0644\u0644\u0642\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0644\u0629 \u0628\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0639\u0645\u0631\u0648 \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0628\u064a\u0628 \u0628\u0646 \u064a\u062d\u064a\u0649\u060c \u0648\u064a\u0623\u062a\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0637\u0627\u0644\u0628\u062a \u0627\u0644\u064a\u0645\u0646 \u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0641\u0649 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0635\u0644 \u0627\u0644\u064a\u0647\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0645\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629. \u0648\u0630\u0643\u0631 \u0645\u0635\u062f\u0631 \u062f\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064a \u0639\u0631\u0628\u064a \u0623\u0646 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0631 \u0623\u0646 \u062a\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0644\u0645\u062f\u0629 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0623\u064a\u0627\u0645\u060c \u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0628\u0644\u0648\u0631\u0629 \u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u0641\u064a \u0636\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0635\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0631\u062f\u0646 \u0648\u0627\u0644\u064a\u0645\u0646 \u0648\u0642\u0637\u0631 \u0648\u062a\u0648\u0646\u0633. \u00a0 \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0646\u0647 \u0633\u064a\u062a\u0645 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u064a\u0636\u0627 \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u0648\u0627\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0647\u064a\u0643\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0622\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0628\u0644\u0648\u0631 \u0641\u064a \u00ab\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f\u00bb\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0632\u0627\u0644 \u0645\u062d\u0644\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u0633\u062a\u0646\u0627\u0642\u0634 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0631\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0648\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0641\u064a\u0647 \u0648\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0648\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0649\u060c \u0648\u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062e\u062a\u0627\u0645\u064a \u0644\u0644\u0642\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0642\u062a\u0631\u062d \u0639\u0642\u062f\u0647\u0627 \u064a\u0648\u0645\u064a 22 \u064823 \u0645\u0627\u064a\u0648 (\u0627\u064a\u0627\u0631) \u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u064a\u060c \u0639\u0644\u0645\u0627 \u0628\u0623\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0639\u062f \u062d\u0627\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0639\u062f\u062f \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646. \u00a0 \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0642\u0639 \u0623\u0646 \u062a\u0634\u0647\u062f \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0627\u062f\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0645 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0643\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627. \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u062a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0623\u0632\u0645\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0636\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0631\u062d \u0627\u0644\u064a\u0645\u0646\u064a \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062f\u0639\u0648 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u062a\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633. \u0648\u0623\u0643\u062f \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0623\u0628\u0648 \u0628\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0628\u064a \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0645\u0646\u064a \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u062a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0638\u0631\u0648\u0641\u0627 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0623\u0648 \u0641\u064a \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0645\u0646 \u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0641\u064a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0641\u064a \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0637\u0631\u062d\u062a \u0641\u064a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062c\u0644\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633. \u0648\u0623\u0636\u0627\u0641\u060c \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u0633\u0643\u062a \u0628\u0627\u0644\u0646\u0632\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0631\u064a\u0629 \u0623\u062f\u0631\u0643\u062a \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0646\u0638\u0631\u0627 \u0644\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u062d\u0627\u0644\u064a\u0627\u060c \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0628\u064a \u0644\u062f\u0649 \u0648\u0635\u0648\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0623\u0645\u0633\u060c \u0627\u0646\u0647 \u0633\u064a\u062a\u0645 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0645\u0648\u0639\u062f \u0627\u0646\u0639\u0642\u0627\u062f \u0627\u0644\u0642\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0647\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0641\u0649 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a. \u00a0 \u0648\u0623\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0646\u0647 \u0633\u064a\u062a\u0645 \u0627\u064a\u0636\u0627 \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u062a\u064a\u0646 \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0628\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0645\u0646 \u0628\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u060c \u0645\u0639\u0631\u0628\u0627 \u0639\u0646 \u0623\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0646 \u062a\u0646\u062a\u0647\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0644\u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0642\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631. \u0648\u0623\u0643\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u064a\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0626\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0639\u062f \u0648\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0642\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0644 :\u00ab\u0643\u0645\u0627 \u0639\u0628\u0631\u0646\u0627 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0627\u0646 \u062a\u0632\u0627\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0639\u062f \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0645\u0639 \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u064a\u0645\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u0649 \u0644\u0644\u064a\u0645\u0646 \u0642\u062f \u064a\u0646\u0639\u0643\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u0641\u0642\u0637 \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0639\u062f\u00bb. \u0645\u0646 \u0646\u0627\u062d\u064a\u062a\u0647 \u0642\u0627\u0644 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a \u062c\u0627\u0646 \u0639\u0628\u064a\u062f \u0627\u0646 \u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0642\u062f \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632\u0648\u0627 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0639\u0642\u062f\u0648\u0647 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0642\u0628\u0644\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629\u060c \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631\u0627 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0628\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0627 \u0628\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0646 \u062a\u062d\u0638\u0649 \u0628\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0645\u0642 \u0648\u062a\u0641\u0627\u0647\u0645 \u062d\u062a\u0649 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0642\u0645\u0629 \u0627\u0646 \u062a\u0646\u0639\u0642\u062f \u0648\u062a\u0646\u062c\u062d. \u00a0 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 8 \u0645\u0627\u064a 2004)<\/font> \u00a0<\/font><\/div>\n
<\/p>\n\n

<\/font> <\/div>\n

\n

\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0646\u0627\u062c\u062d\u0629 \u0644\u062c\u0648\u0644\u0629 \u00ab\u00a0\u0633\u062a\u0627\u0631 \u0623\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a\u00a0\u00bb<\/font><\/h3>\n<\/div>\n
\u062a\u0648\u0646\u0633 – \u062c\u0648\u0631\u062c \u0645\u0648\u0633\u0649\u00a0 \u0644\u0627\u0642\u0649 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u00ab\u00a0\u0633\u062a\u0627\u0631 \u0623\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u0630\u064a \u0639\u0631\u0636\u062a\u0647 \u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0640\u00a0\u00bb\u0627\u0644 \u0628\u064a \u0633\u064a\u00a0\u00bb \u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u062a\u0636\u0627\u0647\u064a \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u0635\u0644 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646. \u0648\u0628\u0639\u064a\u062f\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0648\u062c\u0647\u062a \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c, \u064a\u062d\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0646\u062c\u0648\u0645\u0647\u0627. \u0648\u064a\u0634\u062c\u0639\u0648\u0646 \u0627\u0628\u0646\u064a \u0628\u0644\u062f\u0647\u0645 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0648\u0628\u0647\u0627\u0621 \u0648\u064a\u0642\u062f\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u0635\u0644\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627. \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u062d\u0638\u064a \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628 \u0628\u062a\u0634\u062c\u064a\u0639 \u0648\u062d\u0645\u0627\u0633\u0629 \u0642\u0644 \u0646\u0638\u064a\u0631\u0647\u0645\u0627. \u0641\u0644\u0627 \u0639\u062c\u0628 \u0627\u0646 \u062a\u0635\u0628\u062d \u0648\u0627\u0644\u062f\u0629 \u0628\u0647\u0627\u0621 \u0646\u062c\u0645\u0629 \u064a\u0644\u0627\u062d\u0642\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062c\u0628\u0648\u0646 \u0648\u064a\u0637\u0644\u0628\u0648\u0646 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0646 \u062a\u0633\u0644\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062c\u0645\u062a\u0647\u0645. \u0627\u0644\u0627 \u0627\u0646 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0628\u062f\u0623\u062a \u062a\u062a\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u0629 \u0644\u0645 \u062a\u0645\u0646\u0639\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0642\u0629 \u0627\u0628\u0646\u062a\u0647\u0627 \u0627\u064a\u0646\u0645\u0627 \u062d\u0644\u062a: \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0630\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0623\u062d\u0645\u062f \u0648\u0628\u0647\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0630\u0627\u0639\u0629 \u00ab\u00a0\u0645\u0648\u0632\u0627\u064a\u064a\u0643\u00a0\u00bb, \u0627\u0648 \u0641\u064a \u0627\u0644\u063a\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0642\u064a\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628 \u0641\u064a \u0627\u062d\u062f \u0627\u0641\u062e\u0645 \u0645\u0637\u0627\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629.<\/font><\/div>\n
\u0648\u0636\u0645\u0646\u062a \u062d\u0641\u0644\u062a\u0627 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0646\u062c\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629. \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0646 \u062e\u0627\u0644 \u0628\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062c\u0627\u0621 \u062e\u0635\u064a\u0635\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0631\u064a\u0633 \u0644\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0628\u0646\u0629 \u0627\u062e\u062a\u0647, \u0648\u0628\u0639\u062f \u0627\u0646 \u0644\u0627\u062d\u0638 \u0645\u062d\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0644\u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0628\u0634\u0627\u0631 \u0648\u0628\u0647\u0627\u0621 \u0648\u0645\u062d\u0645\u062f \u062e\u0644\u0627\u0648\u064a \u0648\u0623\u062d\u0645\u062f \u0648\u0635\u0648\u0641\u064a\u0627 \u0648\u0633\u064a\u0646\u062a\u064a\u0627 \u0648\u0645\u064a\u0631\u064a\u0645, \u0627\u0642\u062a\u0631\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0638\u0645\u064a \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b \u0627\u0642\u0627\u0645\u0629 \u062d\u0641\u0644\u0629 \u0634\u0628\u064a\u0647\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629. \u0628\u0639\u062f \u062a\u0648\u0646\u0633, \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0646\u062c\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0649 \u0635\u0641\u0627\u0642\u0633 \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0641. \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628\u064a\u0629 \u062a\u062d\u0636\u0631\u062a \u062c\u064a\u062f\u0627\u064b \u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062b\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629. \u0648\u0645\u0627 \u0627\u0646 \u0648\u0635\u0644\u062a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0642\u0644\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0646\u062f\u0642 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u062b\u0627\u0645\u0646\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0645\u0633 \u062d\u062a\u0649 \u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062a\u062c\u0645\u0647\u0631\u0648\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u062e \u0648\u0627\u0644\u0647\u062a\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0635\u0641\u064a\u0642. \u0648\u0639\u0644\u062a \u0627\u0635\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u0628\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a\u064a\u0629 \u0648\u063a\u0646\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0627\u063a\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a\u0629. \u0627\u0632\u062f\u062d\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0646\u064a \u062c\u0639\u0644\u0627 \u062f\u062e\u0648\u0644 \u0627\u0647\u0644 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0644\u0632\u064a\u0627\u0631\u062a\u0647 \u0645\u062a\u0639\u062b\u0631\u0627\u064b.<\/font><\/div>\n
\u0644\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0637\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a\u0629 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u0647 \u0648\u0644\u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0641\u064a \u0627\u0644\u063a\u0646\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062f\u0627\u0621. \u0628\u062f\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0635\u0641\u0627\u0642\u0633 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0633\u0647\u0631\u0627\u062a \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u064a\u0645\u00a0\u00bb \u062b\u0645 \u062a\u0641\u0627\u0639\u0644\u0648\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0628\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0645\u062d\u062a\u0631\u0641\u0629: \u0631\u0642\u0635\u0648\u0627 \u0641\u064a \u00ab\u00a0\u0644\u0627 \u0628\u0627\u0645\u0628\u0627\u00a0\u00bb \u0643\u0645\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u0631\u0642\u0635\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644, \u063a\u0646\u062a \u0645\u064a\u0631\u064a\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0642\u0644\u0628\u0647\u0627 \u0648\u0623\u0638\u0647\u0631\u062a \u0637\u0627\u0642\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a\u064a\u0629 \u0648\u0623\u0644\u0647\u0628\u062a \u0633\u064a\u0646\u062a\u064a\u0627 \u0642\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0628\u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0641\u062a \u0648\u0642\u062f\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0645\u062a\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u0629 \u0648\u0623\u0638\u0647\u0631\u062a \u0635\u0648\u0641\u064a\u0627 \u062e\u0627\u0645\u0629 \u0635\u0648\u062a\u064a\u0629 \u0646\u0627\u062f\u0631\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u0623\u0628\u0643\u062a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0645\u0639 \u0633\u064a\u0646\u062a\u064a\u0627 \u0641\u064a Je Suis Malade, \u0627\u0632\u062f\u0627\u062f\u062a \u062d\u0645\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0645\u0639 \u062d\u064a\u0648\u064a\u0629 \u0639\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0623\u062f\u0647\u0634\u0647\u0645 \u0627\u062f\u0627\u0621 \u062e\u0644\u0627\u0648\u064a \u0641\u064a \u00ab\u00a0\u062e\u0637\u0627\u0631\u00a0\u00bb \u0648\u0639\u0644\u062a \u0627\u0635\u0648\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0648\u062a\u0635\u0641\u064a\u0642\u0647\u0645 \u0645\u0639 \u0628\u0634\u0627\u0631 \u0648\u062d\u0636\u0648\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0641\u0648\u064a \u0648\u0635\u0648\u062a\u0647 \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0628\u0647\u0627\u0621 \u0645\u0645\u064a\u0632\u0629 \u0641\u0627\u062a\u0646\u0629, \u0648\u0633\u0627\u062d\u0631\u0629. \u0645\u0627 \u0627\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d \u062d\u062a\u0649 \u064a\u0639\u0644\u0648 \u0635\u0631\u0627\u062e \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0647\u0627. \u0627\u0645\u0627 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0641\u0642\u062f \u063a\u0646\u0649 \u0648\u0623\u062c\u0627\u062f \u0648\u0631\u0642\u0635 \u0641\u0631\u062d\u0627\u064b. \u063a\u0646\u0649 \u0644\u0623\u0647\u0644\u0647 \u0648\u0623\u0642\u0631\u0628\u0627\u0626\u0647 \u0648\u0623\u0635\u062f\u0642\u0627\u0626\u0647, \u0627\u0628\u0631\u0632 \u0642\u062f\u0631\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0627\u0642\u0627\u062a\u0647… \u0642\u062f\u0645 \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u0645\u062a\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0647\u0628\u0629 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646 \u00ab\u00a0\u064a\u062c\u0646 \u062c\u0646\u0648\u0646\u0647\u00a0\u00bb \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u064a\u0637\u0644 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d. \u0627\u0639\u0637\u0649 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0627\u064b \u0642\u0648\u064a\u0627\u064b \u0648\u0635\u0627\u062f\u0642\u0627\u064b \u0643\u062a\u062d\u064a\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0621 \u0644\u062a\u0634\u062c\u064a\u0639\u0647, \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0648\u0643\u0623\u0646\u0647 \u064a\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0646\u062c\u0645\u0627\u064b \u0644\u0647. \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u062a\u0627\u0628\u0639 \u062d\u0641\u0644\u0629 \u0635\u0641\u0627\u0642\u0633 \u0627\u0643\u062f \u0627\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u063a\u0646\u0649 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628. \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0635\u0641\u0627\u0642\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0648\u0645\u0633\u0631\u062d \u0633\u064a\u062f\u064a \u0645\u0646\u0635\u0648\u0631 \u0648\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0631\u0628\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628\u064a\u0629 \u062c\u0639\u0644\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0644\u0629 \u0627\u0645\u0633\u064a\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0635\u0641\u0627\u0642\u0633. \u0645\u0646 \u062c\u0647\u062a\u0647, \u0627\u0643\u062f \u0646\u0627\u062c\u064a \u0628\u0627\u0632 \u0627\u062d\u062f \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u064a\u0646 \u0641\u064a \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u062c\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0646 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0642\u0627\u0645\u0629 \u062d\u0641\u0644\u0627\u062a \u062d\u064a\u0651\u0629 \u0628\u062f\u0623\u062a \u062a\u0639\u0637\u064a \u062b\u0645\u0627\u0631\u0647\u0627. \u0627\u0630 \u0627\u0646 \u062d\u0641\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u062a\u0633\u062a\u0642\u0637\u0628 \u0645\u0627 \u0628\u064a\u0646 150 \u0648200 \u0623\u0644\u0641 \u0645\u062a\u0641\u0631\u062c \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0633\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u0627\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0628\u064a \u064a\u0627\u063a\u064a (\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u064a\u0646 \u0627\u064a\u0636\u0627\u064b) \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0643\u062a\u0633\u0628\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0648\u0644\u0629 \u0633\u062a\u0644\u0639\u0628 \u062f\u0648\u0631\u0627\u064b \u0643\u0628\u064a\u0631\u0627\u064b \u0641\u064a \u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u064a\u0629.<\/font><\/div>\n
\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u062f\u0639\u062a \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0645\u0633, \u0644\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u062a \u0645\u062d\u0637\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0646 \u064a\u062a\u0627\u0628\u0639\u0647\u0645 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0634\u0628\u0627\u0628\u064a \u0643\u0628\u064a\u0631.<\/font><\/div>\n
(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 6 \u0645\u0627\u064a 2004)<\/font><\/div>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n

Pour une alternative d\u00e9mocratique en Tunisie<\/font><\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/font><\/strong><\/span><\/p>\n

D\u00c9CLARATION.<\/span><\/b><\/font><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

De nouvelles \u00e9lections pr\u00e9sidentielles et l\u00e9gislatives auront lieu \u00e0 l’automne prochain en Tunisie. Les autorit\u00e9s politiques ont tout fait jusqu’ici pour qu’elles soient une copie conforme des pr\u00e9c\u00e9dentes \u00e9lections.<\/span><\/font><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Les derni\u00e8res semaines ont \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9es par des discussions nombreuses et approfondies entre les diff\u00e9rentes tendances de l’opposition d\u00e9mocratique, compos\u00e9e aussi bien de membres organises que de militants ind\u00e9pendants, sur la mani\u00e8re d’agir au prochain rendez-vous \u00e9lectoral, surtout apr\u00e8s l’initiative, qui a \u00e9t\u00e9 prise r\u00e9cemment, appelant \u00e0 l’unification des rangs de l’opposition d\u00e9mocratique en vue des \u00e9lections pr\u00e9sidentielles et l\u00e9gislatives sur la base d’une plate forme d\u00e9mocratique. L’initiative propose le choix d’un candidat aux pr\u00e9sidentielles porteur d’options d\u00e9mocratiques claires et qui, en m\u00eame temps, remplit les conditions l\u00e9gales impos\u00e9es\u00a0: seul un candidat du Mouvement Ettajdid pourra r\u00e9pondre \u00e0 ces imp\u00e9ratifs. Le candidat sera pr\u00e9sent\u00e9 en m\u00eame temps que sera affirm\u00e9 fortement le droit de toutes les comp\u00e9tences nationales et, sur tout, de tous les Pr\u00e9sidents des partis politiques de se pr\u00e9senter aux \u00e9lections pr\u00e9sidentielles.<\/span><\/font><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

La participation aux prochaines \u00e9lections par la pr\u00e9sentation d’un r\u00e9el concurrent \u00e0 la Pr\u00e9sidence de la R\u00e9publique ouvrira la voie \u00e0 un combat qui permettra d’associer de larges fanges de la population, de mettre fin \u00e0 l’isolement de l’opposition d\u00e9mocratique, de pr\u00e9senter I’alternative d\u00e9mocratique au peuple tunisien et d’imposer l’av\u00e8nement d’une \u00e9tape nouvelle vers une vie politique et sociale meilleure dans notre pays. <\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

L’enjeu n’est donc pas seulement \u00e9lectoral, il est principalement politique. Il exige le rassemblement de toutes les forces d\u00e9mocratiques et progressistes, partis politiques et militants ind\u00e9pendants, unis sur un d\u00e9nominateur commun qui sera objet de leur accord et du combat qu’ils m\u00e8neront ensemble. Pour cela, le rassemblement pour les \u00e9lections pr\u00e9sidentielles impliquera n\u00e9cessairement l’ouverture d’un dialogue approfondi entre toutes les parties concern\u00e9es afin de mettre au point les modalit\u00e9s ad\u00e9quates pour la participation aux \u00e9lections l\u00e9gislatives, sur la base de la m\u00eame plate forme et dans le cadre d’une dynamique qui suppose l’unification des efforts \u00e0 toutes les \u00e9tapes des \u00e9lections, de la pr\u00e9sentation des listes, \u00e0 la campagne \u00e9lectorale, jusqu’au d\u00e9pouillement du scrutin et la proclamation des r\u00e9sultats, avec tout ce que cela suppose de pr\u00e9paration et d’actions communes. <\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Le but de la participation commune de I’opposition d\u00e9mocratique aux prochaines \u00e9lections pr\u00e9sidentielles et l\u00e9gislatives est de tenter d’agir d’une\u00a0 fa\u00e7on r\u00e9elle et efficace afin d’imposer l’av\u00e8nement de la d\u00e9mocratie dans notre pays. Cela suppose que le plus grand nombre de militants d\u00e9mocrates, organis\u00e9s et non organis\u00e9s, s’unissent sur la base des revendications suivantes:<\/span><\/p>\n

– La s\u00e9paration r\u00e9elle entre l’Etat et les structures du parti au pouvoir, la neutralit\u00e9 de l’administration, le respect de la libert\u00e9 des partis politiques, l’autonomie des organisations nationales et de toutes les associations et autres institutions de la soci\u00e9t\u00e9 civile et le respect de la libert\u00e9 de constituer les partis et les associations.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

– L’abrogation de la modification de la Constitution intervenue suite au referendum de mai 2002, qui a porte atteinte au principe de l’alternance au pouvoir en ouvrant la porte \u00e0 la possibilit\u00e9 de l’instauration d’une nouvelle pr\u00e9sidence \u00e0 vie. La Constitution devra \u00eatre modifi\u00e9e de fa\u00e7on substantielle a fin de lib\u00e9raliser le syst\u00e8me de la candidature \u00e0 la pr\u00e9sidence, lever toutes les exclusions \u00e0 cet \u00e9gard, instaurer l’\u00e9quilibre entre les pouvoirs, \u00e9largir les pr\u00e9rogatives du gouvernement qui devra \u00eatre responsable devant les d\u00e9put\u00e9s de la nation, instaurer une Cour constitutionnelle ind\u00e9pendante et garantir l’ind\u00e9pendance de la magistrature et tous les droits et libert\u00e9s, en particulier les libert\u00e9s d’association, d’ex-pression et de manifestation.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

– La r\u00e9vision du code \u00e9lectoral pour garantir la libert\u00e9, l’honn\u00eatet\u00e9 et la transparence des \u00e9lections afin que la repr\u00e9sentation des citoyens soit r\u00e9elle.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

– L\u2019adoption d\u2019une loi pour l\u2019amnistie g\u00e9n\u00e9rale en faveur de tous les condamn\u00e9s politiques, la lib\u00e9ration de tous les d\u00e9tenus politiques, leur r\u00e9int\u00e9gration dans leurs emplois et la reconnaissance de leurs droits civils et politiques.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

– La r\u00e9vision de toute l\u00e9gislation contenant une discrimination entre hommes et femmes en\u00a0 en vue d\u2019assurer l’\u00e9galit\u00e9 totale entre les sexes.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

– Le refus de tous les projets politiques tendant a faire retourner la Tunisie en arri\u00e8re et le rejet de l\u2019utilisation de la religion a des fins politiques de la part de quiconque.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

– Mettre fin\u00a0 a l’instrumen\u00adtalisation de l\u2019administratrice, a l’intervention des forces de s\u00e9curit\u00e9 a des fins politiques et a l’h\u00e9g\u00e9monie sur les moyens d’information.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Dans l’\u00e9tape historique actuelle, le devoir de toutes les forces d\u00e9mocratiques est d’adopter la ligne politique et les slogans qui conviennent \u00e0 notre situation objective et \u00e0 nos propres forces, afin que les prochaines \u00e9lections soient une occasion de rassemblement et d’action commune pour mettre fin \u00e0 I’\u00e9parpillement, construire le pole d\u00e9mocratique et offrir \u00e0 notre peuple des perspectives nouvelles\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 en vue d’op\u00e9rer s\u00e9rieusement le tournant d\u00e9mocratique, renforcer les choix progressistes et agir en faveur de la justice sociale.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Les parties qui ont adopte la pressente initiative se f\u00e9licitent de l’accueil favorable qu\u2019elle a trouv\u00e9 aupr\u00e8s des partis d\u00e9mocratiques et expriment leur d\u00e9termination \u00e0 poursuivre le dialogue pour d\u00e9passer les r\u00e9serves qui ont \u00e9t\u00e9 exprim\u00e9es, afin que nous puissions construire une large alliance \u00e9lectorale d\u00e9mocratique de nature \u00e0 sortir notre pays de la situation de sous-d\u00e9veloppement politique qu’il conna\u00eet et qui est incompatible avec le niveau et les aspirations du peuple tunisien. <\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

(Traduit de l\u2019arabe, source Attarik El Jadid –\u00a0 Avril 2004)<\/span><\/i><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

Adopt\u00e9 \u00e0 l’unanimit\u00e9 des militants ind\u00e9pendants r\u00e9unis a Tunis le 18 mars 2004.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Ahmed Ouna\u00efes, Abdellatif Fourati, Taoufik Haouij, Samir Etta\u00efeb, Abdelaziz Mzoughi, Khedija Chrif, Saadeddine Zmerli, Emna Aouadi, Ali Yahya, Mourad Sellami, Habib Hamdouni, Salah Zghidi, Mehdi Jaziri, Habib Marsit, Tahar Chagrouch, Georges Adda, Mohamed Salah Kheriji, Hela Abdeljaoued, Hichem Gribaa, Mohamed Salah Khemiri, Larbi Belarbi, Mohamed Zribi, Slim Ben Arfa,Abdessattar Forkani, Fathi Sousou, Jomaa Hajji, Boubaker Tahri, Mohamed Kilani, Mustapha Ben Ahmed, Mohamed Charfi, Mahmoud Ben Romdhane, Tahar Chamakh, Ayachi Hammami.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0(Source: Texte envoy\u00e9 \u00e0 TUNISNEWS par Temezigh Temezigh le 08-05-2004)<\/font><\/span><\/p>\n

<\/font><\/div>\n

\n\n<\/div>\n

<\/p>\n

\u00c9ditorial Journ\u00e9e Internationale de la libert\u00e9 de la presse <\/font><\/p>\n

\u00c0 Quand \u00ab\u00a0la d\u00e9cision choc\u00a0\u00bb ?<\/font><\/h3>\n

<\/strong><\/font><\/div>\n

Le 3 Mai est f\u00eat\u00e9 dans le monde entier comme la journ\u00e9e Internationale de la libert\u00e9 de la presse. Pour la ni\u00e8me ann\u00e9e, nous \u2018f\u00eatons\u00a0\u00bb le 3 Mai en Tunisie alors que la grisaille m\u00e9diatique se poursuit comme s\u2019il s\u2019agissait d\u2019une fatalit\u00e9… La situation de l\u2019information dans notre pays a fini par devenir ubuesque. Voil\u00e0 une situation qui est probablement la seule autour de laquelle il existe un tr\u00e8s large consensus. Ce consensus porte sur un diagnostic : L\u2019\u00e9tat de l\u2019information est d\u00e9plorable ! Et malgr\u00e9 cela, les choses perdurent. Rien de fondamental ne change. \u00a0 Deux p\u00e9riodiques d\u2019opposition ont conquis, avec un nombre incalculable de difficult\u00e9s et de contraintes, un espace : notre mensuel, \u00ab\u00a0Attariq Aljadid\u00a0\u00bb et l\u2019hebdomadaire \u00ab\u00a0El Maoukef\u00a0\u00bb. Une radio priv\u00e9e a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9e, mais cette exp\u00e9rience a prouv\u00e9, s\u2019il en \u00e9tait besoin, que multiplicit\u00e9 ne signifiait pas n\u00e9cessairement pluralisme. On attend l\u2019entr\u00e9e en service d\u2019une T\u00e9l\u00e9vision priv\u00e9e. Confirmera-t-elle l\u2019exp\u00e9rience de la Radio priv\u00e9e ? Tout le laisse pr\u00e9voir… L\u2019int\u00e9r\u00eat de notre pays est-il de laisser durer ce d\u00e9labrement ? Est-il de pousser nos concitoyennes et nos Concitoyens \u00e0 continuer de courir derri\u00e8re les cha\u00eenes \u00e9trang\u00e8res, y compris celles qui s\u00e8ment \u00e0 longueur de journ\u00e9e et de soir\u00e9e des id\u00e9es et des conceptions r\u00e9trogrades voire int\u00e9gristes ? \u00a0 Notre pays, qui s\u2019enorgueillit d\u2019avoir r\u00e9alis\u00e9 des progr\u00e8s importants sur le plan social et culturel, est-il condamn\u00e9 \u00e0 tra\u00eener ce retard inadmissible sur le plan de la vie politique et des libert\u00e9s d\u2019une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale et plus particuli\u00e8rement sur le plan de la presse et de l\u2019information ? N\u2019est-il pas temps de prendre enfin les taureaux par les cornes ? \u00a0 A quelques mois des \u00e9lections pr\u00e9sidentielles et l\u00e9gislatives, ne pourrait-on pas, par exemple, prendre une \u00ab\u00a0d\u00e9cision choc\u00a0\u00bb, comme celle d\u2019instaurer des d\u00e9bats t\u00e9l\u00e9vis\u00e9s r\u00e9ellement pluralistes, et sur les sujets \u00ab\u00a0br\u00fblants\u00a0\u00bb: la d\u00e9mocratie et les libert\u00e9s, les droits de l\u2019Homme, la libert\u00e9 de la presse pr\u00e9cis\u00e9ment … ? Ne serait- ce pas l\u00e0 la meilleure fa\u00e7on d\u2019 \u00ab\u00a0annoncer\u00a0\u00bb que les \u00e9lections d\u2019Octobre ne seront pas une r\u00e9p\u00e9tition des pr\u00e9c\u00e9dentes et que la Tunisie peut esp\u00e9rer sortir du \u00ab\u00a0tunnel\u00a0\u00bb politique dans lequel on l\u2019a enlis\u00e9e ? (Source : La revue de Presse du site www.tunezine.com d\u2019apr\u00e8s \u00ab Attariq Aljadid, N\u00b0 26 – Mai 2004 \u00bb) lien web : http:\/\/www.tunezine.com\/article.php3?id_article=333 <\/font>\u00a0<\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n

Libres propos sur la gauche tunisienne<\/font><\/h3>\n

<\/strong><\/font><\/div>\n

Noureddine Ben Khedher<\/font><\/strong> \u00a0 Pendant longtemps, le sens de l\u2019engagement citoyen de la gauche intellectuelle tunisienne a consist\u00e9 \u00e0 se mettre sans compter au service de la \u00ab\u00a0cause du peuple\u00a0\u00bb. Comme s\u2019ils estimaient en avoir charge d\u2019\u00e2mes, des centaines sinon des milliers d\u2019\u00e9tudiants, d\u2019universitaires, de membres de professions lib\u00e9rales – femmes et hommes confondus – ont relativis\u00e9 superbement l\u2019importance de leurs avantages acquis ou facilement acqu\u00e9rables, pour adh\u00e9rer \u00e9troitement \u00e0 ce qu\u2019ils croyaient leur devoir urgent et premier : d\u00e9fendre leur peuple contre les abus et exactions dont \u00e9tait de plus en plus coupable le r\u00e9gime en place \u00e0 l\u2019\u00e8re de l\u2019ind\u00e9pendance. Et, de fait, ce qui devait \u00eatre b\u00e9n\u00e9diction et bonheur paradisiaque s\u2019est mu\u00e9, de d\u00e9n\u00e9gation en d\u00e9n\u00e9gation et de d\u00e9lit en d\u00e9lit, en une vaste op\u00e9ration d\u2019accaparement qui excluait l\u2019essentiel des forces qui ont men\u00e9 le combat contre l\u2019occupant au profit d\u2019une classe dirigeante gloutonne, \u00e9go\u00efste et autoritaire. Le parti unique a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 comme mode de pouvoir exclusif. Le culte de la personnalit\u00e9 fut adopt\u00e9 \u00e0 des sommets inimaginables auparavant, le syst\u00e8me policier et s\u00e9curitaire renforc\u00e9 avec des hommes et des moyens qu\u2019Orwell ne croyait envisageables que dans le monde de la fiction. \u00a0 Prenant acte et th\u00e9orisant avec plus ou moins de bonheur la tournure r\u00e9gressive que prenait de plus en plus l\u2019\u00e9volution des choses, les \u00e9tudiants dans leur masse et un nombre croissant de femmes et d\u2019hommes de savoir et de culture ont mal appr\u00e9ci\u00e9 les trahisons des promesses faites et se sont mobilis\u00e9s plus ou moins consciemment, plus ou moins na\u00efvement, plus ou moins sinc\u00e8rement pour r\u00e9pondre aux exigences de ce qui plus tard sera d\u00e9fini avec beaucoup de pertinence par H\u00e9la B\u00e9ji comme \u00ab\u00a0le d\u00e9senchantement national\u00a0\u00bb. D\u00e8s les d\u00e9buts des ann\u00e9es 60 – et plus pr\u00e9cis\u00e9ment depuis les \u00e9v\u00e9nements du 21 F\u00e9vrier 1961 – qui mirent face \u00e0 face des \u00e9tudiants souhaitant marquer leur \u00eatre-dans-le-monde en d\u00e9non\u00e7ant avec force, tout comme leurs coll\u00e8gues de par la plan\u00e8te terre, le l\u00e2che et odieux assassinat de leader patriote congolais Patrice Lumumba, aux forces de l\u2019ordre officielles du Minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur et officieuses du N\u00e9o-Destour, la mauvaise pratique du refus du dialogue s\u2019installe. \u00a0 Depuis, la liste longue et discontinue des revendications et des refus brutaux n\u2019a cess\u00e9 de creuser le foss\u00e9 entre le pouvoir et les intellectuels, excluant ces derniers – \u00e0 part les chiens de garde toujours en service – de toute participation active \u00e0 la construction de l\u2019imaginaire collectif et \u00e0 l\u2019\u00e9claircissement des chemins, toujours brumeux au d\u00e9part, pour un meilleur rep\u00e9rage et une meilleure d\u00e9finition des choix des politiques. \u00a0 De la mise en place d\u2019un syst\u00e8me de censure de plus en plus tatillon et m\u00e9diocre pour contr\u00f4ler la conformit\u00e9 aux valeurs \u00e9tablies de toute forme de production culturelle et artistique, \u00e0 la fermeture de plus en plus \u00e9tanche des espaces publics de l\u2019_expression libre et de l\u2019affirmation de soi, aux interpellations de police et de tribunaux de plus en plus fr\u00e9quentes et dures, pour en finir avec le quadrillage de plus ci) plus s\u00e9v\u00e8re de l\u2019universit\u00e9 dans toutes ses composantes, au moyen d\u2019une police \u00ab\u00a0banalis\u00e9e\u00a0\u00bb mais omnipr\u00e9sente et dot\u00e9e de forts moyens d\u2019\u00e9coute et de d\u00e9lation, et une autre pr\u00e9alablement soumise \u00e0 un endoctrinement pouss\u00e9 fait de fanatisme, d\u2019intol\u00e9rance et de sectarisme. \u00a0 Les valeurs d\u00e9gradantes de plus en plus en cours dans la rue faites d\u2019opportunisme, de \u00a0\u00bb Khobzisme \u00ab\u00a0, d\u2019arrivisme ont achev\u00e9 de faire le reste pour servir de lit aux nombreux, tristes et iniques proc\u00e8s que Bourguiba et ses mauvais \u00e9l\u00e8ves ont cru bon d\u2019intenter \u00e0 des jeunes citoyens en pleine possession de leurs moyens physiques et intellectuels, coupables de faits anecdotiques de libre pens\u00e9e, habill\u00e9s pour les circonstances en accusations graves et infamantes que des juges, pour le moins irrespectueux des devoirs de leur magistrature, ont transform\u00e9 en dizaines d\u2019ann\u00e9es de prison et de bagne, apr\u00e8s que des tortionnaires hautement professionnalis\u00e9s et munis de tous les moyens modernes de l\u2019administration de la douleur eurent pr\u00e9alablement et syst\u00e9matiquement endolori les accus\u00e9s, bafou\u00e9 leur dignit\u00e9 et pour longtemps sans doute ab\u00eem\u00e9 leur \u00e2me. \u00a0 Les locaux du Minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur, les villas de Naasan, le pavillon de la mort de la Prison Civile de Tunis, le bagne de Bordj Erroumi et sa cave moyen\u00e2geuse, t\u00e9moigneront pour l\u2019\u00e9ternit\u00e9 de l\u2019horreur de ce qui a \u00e9t\u00e9 et accuseront t\u00f4t ou tard avec force et col\u00e8re, moralement autant que politiquement, tous ceux qui auront commis ces forfaits contre l\u2019homme. Forfaits aux cons\u00e9quences irr\u00e9parables sur une jeunesse qui ne demandait pourtant qu\u2019\u00e0 travailler dur au service de son pays, voire de son jeune \u00c9tat dont ils \u00e9taient \u00e0 la disposition avec toutes leurs connaissances acquises sur les bancs des universit\u00e9s et notions esth\u00e9tiques apprises dans les salles des maisons de la Culture et autres Mus\u00e9es de \u2018l\u2019unis, Paris, Bruxelles ou Rome. Ce qui est terrible \u00e0 dire avec le recul du temps, ce qui t\u00e9moigne de l\u2019incommensurable b\u00eatise des hommes, ce en quoi consisterait probablement la faute la plus grave et la plus pr\u00e9judiciable de Bourguiba, c\u2019est qu\u2019en Tunisie, et tr\u00e8s particuli\u00e8rement ce pays-l\u00e0, cela aurait parfaitement pu ne pas exister. Bourguiba n\u2019est pas un leader banal, semblable \u00e0 d\u2019autres qui, en m\u00eame temps que lui, ont engag\u00e9 la lutte en faveur de l\u2019ind\u00e9pendance de leur pays et ont entrepris avec plus ou moins de bonheur la construction de leur \u00c9tat national une fois l\u2019ind\u00e9pendance acquise. Contrairement \u00e0 beaucoup d\u2019autres, Bourguiba \u00e9tait un homme de son temps et avait un sens tr\u00e8s aigu des exigences de la modernit\u00e9. De toute \u00e9vidence sa culture politique et son sens de la strat\u00e9gie et de la tactique, alli\u00e9s \u00e0 ses dons naturels d\u2019orateur et de communicateur, lui ont fourni les ressorts moraux et la force de caract\u00e8re n\u00e9cessaires pour entamer tr\u00e8s vite apr\u00e8s la prise de pouvoir un bras le corps hercul\u00e9en avec sa soci\u00e9t\u00e9 afin d\u2019extraire d\u2019elle ce qu\u2019il consid\u00e9rait, \u00e0 juste titre, de plus historiquement r\u00e9volu et la pousser – y compris malheureusement \u00e0 coups de viol et de scalpel – vers une pratique plus moderne du m\u00e9tier de vivre et la plonger dans un tournis enivrant de petites et de grandes r\u00e9formes qui n\u2019ont pas cess\u00e9 \u00e0 ce jour de porter leurs fruits et de d\u00e9sorienter celles et ceux que ne savent pas lire le caract\u00e8re fonci\u00e8rement d\u00e9stabilisateur des situations dites de ou en transition. \u00a0 Du Code du Statut Personnel, \u00e0 la politique de contr\u00f4le des naissances, en passant par la g\u00e9n\u00e9ralisation de l\u2019enseignement ou le r\u00e9volutionnement des conditions mat\u00e9rielles de la population en termes de sant\u00e9, de logement, d\u2019\u00e9lectrification ou d\u2019infrastructures de base, mille choses encore sont \u00e0 mettre \u00e0 l\u2019actif de l\u2019homme et de ses choix. Il reste que Bourguiba doit \u00e0 son pays, la Tunisie, ce que pr\u00e9cis\u00e9ment celui-ci lui doit. Il a eu d\u00e8s le d\u00e9part \u00e0 g\u00e9rer des situations et des espaces viables ainsi qu\u2019\u00e0 diriger un peuple polic\u00e9 dont les caract\u00e9ristiques de base ont tr\u00e8s souvent \u00e9t\u00e9 diff\u00e9rentes, en mieux, de celles qui pr\u00e9valaient dans les pays qui venaient \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance en m\u00eame temps que lui. De fait, et de par les caract\u00e9ristiques g\u00e9ographiques et historiques propres \u00e0 notre pays, la partie \u00e9tait mille fois plus jouable qu\u2019ailleurs et porteuse de chances r\u00e9elles de r\u00e9ussite, m\u00eame si la direction \u00e9tait moins avertie et moins moderniste que celle de Bourguiba. Petit pays aux reliefs plats, \u00e0 l\u2019\u00e9gal de la Belgique, les \u00e9changes d\u2019hommes, d\u2019id\u00e9es et de marchandises n\u2019y rencontrent aucun obstacle majeur. Le consensus national, vital et d\u00e9cisif pour la construction d\u2019un \u00c9tat fiable et viable, \u00e9tait possible sur cet espace g\u00e9ographique et social, du fait de l\u2019absence de refuges physiques inatteignables pour des dissidences dures et durables, que cela soit au niveau de la langue, de la religion ou des r\u00e9f\u00e9rents culturels majeurs, comme cela \u00e9t\u00e9 le cas par exemple de l\u2019Alg\u00e9rie voisine. Par ailleurs la tr\u00e8s large ouverture sur la nier, et plus pr\u00e9cis\u00e9ment la Mer M\u00e9diterran\u00e9e, ne pouvait qu\u2019encourager le pays et ses hommes \u00e0 s\u2019ouvrir sur le monde et \u00e0 apprendre les sens de la diversit\u00e9 et de l\u2019alt\u00e9rit\u00e9, ainsi qu\u2019\u00e0 conna\u00eetre des indices de l\u2019\u00e9volution du monde. Khair-eddine Pacha, Ibn Abi Dhiaf, Tahar Haddad, pour ne citer que les figures embl\u00e9matiques de la r\u00e9forme con\u00e7ue et en partie appliqu\u00e9e chez nous au courant du XIXe et XXe si\u00e8cle, t\u00e9moignent de la conscience aigue qu\u2019avait l\u2019\u00e9lite de l\u2019\u00e9poque de la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019adopter les exigences de la modernit\u00e9 pour survivre et ne pas s\u2019autod\u00e9truire ou se laisser d\u00e9truire par plus moderne que soi. Bourguiba et son \u00e9quipe sont un des effets directs de ce brassage intellectuel qui a travaill\u00e9 en profondeur la soci\u00e9t\u00e9 tunisienne avant que ne viennent les temps des \u00a0\u00bb combattants pour l\u2019ind\u00e9pendance \u00a0\u00bb et que la question de la modernisation ne devienne une affaire politique et de plans \u00e9chafaud\u00e9s par un \u00c9tat. N\u2019auraient \u00e9t\u00e9 les contextes g\u00e9ographiques et historiques de la Tunisie, Bourguiba n\u2019aurait pas pu avoir les moyens de porter sa voix si loin au tr\u00e9fonds de la Tunisie, ni construire un parti aussi omnipr\u00e9sent et aussi ancr\u00e9 dans les coins les plus recul\u00e9s du pays. N\u2019auraient \u00e9t\u00e9 les d\u00e9bats pr\u00e9alables initi\u00e9s par les intellectuels fin du XIXe et d\u00e9but du XX\u00e8me si\u00e8cles, l\u2019existence d\u2019institutions nationales tunisiennes garantes, quoiqu\u2019on dise de ses faiblesses, de nos identit\u00e9s linguistiques, religieuses, morales et culturelles, la lutte pour l\u2019ind\u00e9pendance ne se serait certainement pas pass\u00e9e avec finalement si peu de sacrifices forts comme cela a \u00e9t\u00e9 le cas de l\u2019Alg\u00e9rie ou du Vietnam par exemple. \u00a0 De m\u00eame si les concessions arrach\u00e9es \u00e0 la puissance colonisatrice n\u2019avaient pas \u00e9t\u00e9 obtenues davantage par la n\u00e9gociation que par les exigences de la lutte arm\u00e9e, toujours suivie de ressentiments, de haine et de rancune tenace, le leader national n\u2019aurait pas b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019autant d\u2019adh\u00e9sion \u00e0 ses invites \u00e0 faire la paix avec l\u2019ennemi une fois l\u2019essentiel obtenu et \u00e0 construire entre autres avec lui, la Tunisie moderne qu\u2019il voulait construire. Enfin sans les d\u00e9bats approfondis qui agitaient l\u2019\u00e9lite intellectuelle tunisienne des ann\u00e9es 20 \u00e0 30 du XX\u00e8me si\u00e8cle sur toutes sortes de sujets et de pr\u00e9occupations, sans la foultitude impressionnante de journaux et de revues financ\u00e9s par des m\u00e9c\u00e8nes ou des \u00ab\u00a0mordus\u00a0\u00bb tunisiens, sans le d\u00e9bat fastidieux et dur qui a agit\u00e9 l\u2019ensemble de la vie tunisienne \u00e0 la parution du livre de Tahar Haddad sur la condition des femmes, Bourguiba n\u2019aurait pas \u00e9t\u00e9 suivi, quelle qu\u2019ait \u00e9t\u00e9 la r\u00e9sistance de certains cheikhs de la Zitouna, avec autant d\u2019enthousiasme dans la br\u00e8che qu\u2019il tenait \u00e0 ouvrir dans le mur si repr\u00e9sentatif de la d\u00e9cadence de la culture arabe et musulmane : le rapport hommes femmes, nais aussi, m\u00eame s\u2019il n\u2019y a pas mis autant de force et d\u2019audace, les rapports de l\u2019\u00c9tat et de la religion. L\u2019\u00e9vidence de la dialectique active qui a uni le pays et son histoire \u00e0 Bourguiba et ses qualit\u00e9s nie parait donc assez facilement d\u00e9montrable. L\u2019un \u00e9tait le revers de l\u2019autre et c\u2019\u00e9tait tr\u00e8s bien ainsi pour tout le monde. Pourquoi donc le Za\u00efm a-t-il si t\u00f4t commenc\u00e9 \u00e0 entamer son cr\u00e9dit en personnalisant \u00e0 outrance son r\u00e8gne et en emp\u00eachant un peuple et une \u00e9lite aussi dispos\u00e9s aux aventures de la modernit\u00e9 de participer activement et librement \u00e0 la discussion des fins et des moyens? Pourquoi a-t-il eu recours \u00e0 des moyens aussi moyen\u00e2geux et aussi violents pour \u00e9liminer tout un pan de g\u00e9n\u00e9ration qui n\u2019avait \u00e9pous\u00e9 d\u2019autres moyens pour indiquer sa sortie dans le monde que les moyens pacifiques de l\u2019\u00e9criture et du verbe, voire \u00e0 un moment le d\u00e9sir d\u2019investir pacifiquement la rue, ce qui n\u2019est gu\u00e8re un crime ? Toutes questions \u00e0 d\u00e9battre. Une partie d\u2019entre-elles au moins a \u00e9t\u00e9 abord\u00e9e frontalement \u00e0 l\u2019occasion des journ\u00e9es organis\u00e9es par la Fondation Temimi autour du mouvement Perspectives des ann\u00e9es 1960. De ces deux journ\u00e9es tr\u00e8s denses en \u00e9changes intellectuels et en \u00e9motion, des id\u00e9es inhabituelles et majeures ont \u00e9t\u00e9 \u00e9mises. J\u2019en \u00e9voque ci-apr\u00e8s les principales. 1) L\u2019ensemble, ou \u00e0 tr\u00e8s peu de choses pr\u00e8s, de l\u2019\u00e9lite intellectuelle \u00e9tait \u00e0 l\u2019\u00e9poque au moins aussi scientiste, aussi positiviste, aussi d\u00e9veloppementaliste et aussi volontariste que Bourguiba. Aucun des grands projets du Za\u00efm, aucun des chantiers ouverts par lui, aucune id\u00e9e neuve \u00e9mise et diffus\u00e9e, n\u2019\u00e9taient d\u00e9nonc\u00e9s par les congr\u00e8s de l\u2019UGET par exemple, toutes tendances confondues, sauf assez souvent sur les m\u00e9thodes adopt\u00e9es pour parvenir au but. Nous y reviendrons. 2) La gauche tunisienne, dans sa forme franchement contestataire et f\u00e9d\u00e9rative, est n\u00e9e d\u2019une rupture unilat\u00e9rale et pr\u00e9m\u00e9dit\u00e9e d\u2019un code moral et politique convenu au sein de l\u2019UGET d\u00e8s sa cr\u00e9ation : \u00e9lections libres et contr\u00f4lables des instances l\u00e9gislatives et ex\u00e9cutives de l\u2019Union, \u00e0 charge pour les dirigeants de laisser les jeux ouverts et de permettre aux minorit\u00e9s de s\u2019exprimer librement et de se faire \u00e9lire le cas \u00e9ch\u00e9ant, de les entendre avec la plus grande attention et de satisfaire du mieux possible ses revendications. La minorit\u00e9 de gauche a respect\u00e9 strictement ce code jusqu\u2019au bout. Jamais l\u2019h\u00e9g\u00e9monie en nombre des \u00e9tudiants destouriens n\u2019a \u00e9t\u00e9 remise en cause pour cause de fraude ou de manipulation. Elle se savait objectivement minoritaire. Elle ouvrait avec beaucoup de foi et d\u2019ardeur pour que cette situation change au plus vite, nais dans le cadre d\u2019un respect r\u00e9el de l\u2019adversaire et d\u2019un fair-play finalement fructueux pour les deux parties. C\u2019est le N\u00e9o-Destour, au niveau de ses plus hautes instances, qui – mauvais joueur- a jug\u00e9 bon de tricher d\u00e8s lors qu\u2019il ne voulait pas accepter de perdre quand les urnes l\u2019ont d\u00e9savou\u00e9. Cela s\u2019est pass\u00e9 \u00e0 Paris en 1963 \u00e0 l\u2019occasion des \u00e9lections des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s au Congr\u00e8s de la Centrale qui devait se tenir comme tous les ans en \u00e9t\u00e9. La gauche avait remport\u00e9 haut la main l\u2019\u00e9preuve. Aussit\u00f4t un appareil s\u2019est mis tout en bloc en branle n\u2019omettant aucun moyen, y compris la violence physique, pour voler l\u2019urne, en remplacer le contenu par un faux caract\u00e9ris\u00e9 et annoncer triomphalement, \u00e0 \u2018l\u2019unis m\u00eame, via journaux et radios aux ordres, des r\u00e9sultats et des chiffres bidon avec en prime des sanctions indignes frappant d\u2019exclusion des rangs de l\u2019Union des militants sinc\u00e8res et d\u00e9vou\u00e9s \u00e0 la cause de leur pays et de leur peuple. 3) Les fondateurs du Groupe d\u2019\u00c9tude et d\u2019Action socialiste (Perspectives Tunisiennes) et la tr\u00e8s grande majorit\u00e9 de celles et ceux qui y ont adh\u00e9r\u00e9, et quel qu\u2019ait \u00e9t\u00e9 le style apparent d\u2019une partie de leur litt\u00e9rature, sont pour moi en tous les cas des enfants l\u00e9gitimes de Bourguiba. Je veux dire par l\u00e0 que d\u2019une part une partie d\u2019entre eux a particip\u00e9 aux luttes lyc\u00e9ennes d\u2019avant l\u2019ind\u00e9pendance sous la conduite accept\u00e9e et honor\u00e9e de Bourguiba, et de l\u2019autre que bien d\u2019entre eux – surtout \u00e0 Tunis – sont les fruits des efforts massifs consentis en faveur de la scolarisation. Tous n\u2019avaient rien de conflictuel vis-\u00e0-vis des initiatives hardies que prenait Bourguiba en faveur de la modernit\u00e9. Je pr\u00e9cise pour que les choses soient claires que je parle d\u2019enfants l\u00e9gitimes de Bourguiba et non de ses enfants naturels. Je laisse ce qualificatif pour ceux qui l\u2019ont encens\u00e9 jusqu\u2019au d\u00e9lire et qui ont abus\u00e9 de son pouvoir pour satisfaire leur petite personne. Je parle de l\u00e9gitimit\u00e9 pour dire que la g\u00e9n\u00e9ration des ann\u00e9es 60 r\u00e9percutait douloureusement les premiers signes de plus en plus n\u00e9gatifs du \u00ab\u00a0d\u00e9senchantement national \u00a0\u00bb et se battait, \u00e0 son corps d\u00e9fendant, pour que les promesses mille fois tenues dans les discours fondateurs de la pr\u00e9-ind\u00e9pendance soient tenues par le leader et son \u00e9quipe en faveur de la prosp\u00e9rit\u00e9 collective et de l\u2019\u00e9galit\u00e9 des chances, dans le respect de la dignit\u00e9 du peuple qui a oeuvr\u00e9 si fid\u00e8lement \u00e0 leur av\u00e8nement au pouvoir. 4) En r\u00e9agissant d\u2019une fa\u00e7on totalitaire et en utilisant une violence aussi d\u00e9mesur\u00e9e et si coupable \u00e0 des revendications aussi \u00e9l\u00e9mentaires, formul\u00e9es d\u2019une mani\u00e8re jamais ennemie par des voix toujours pacifiques, Bourguiba a r\u00e9alis\u00e9 probablement sa faute la plus grave. Il aura tu\u00e9 dans l\u2019oeuf, et en toute connaissance de cause, une possibilit\u00e9 r\u00e9elle d\u2019\u00e9volution positive vers la construction d\u2019un \u00c9tat de droit respectueux des r\u00e8gles du jeu d\u00e9mocratique et soucieux d\u2019alternance et de gouvernance saine et loyale. 5) Bourguiba n\u2019\u00e9tait pas seul responsable du non-respect des r\u00e8gles d\u00e9mocratiques dans la gestion des affaires de l\u2019\u00c9tat, ni du d\u00e9ficit d\u00e9mocratique en g\u00e9n\u00e9ral accumul\u00e9 depuis les premiers jours de l\u2019ind\u00e9pendance et qui perdure d\u2019une fa\u00e7on dramatique jusqu\u2019\u00e0 ce jour. Toutes les composantes de l\u2019\u00e9lite de l\u2019\u00e9poque sont peu ou prou responsables. Et cela parce qu\u2019aucun groupe, aucun parti, aucun cercle, aucun organe de presse n\u2019a dit et redit ce qui aujourd\u2019hui appara\u00eet comme la donn\u00e9e majeure et d\u00e9cisive pour l\u2019acc\u00e8s r\u00e9el et durable \u00e0 la modernit\u00e9: la centralit\u00e9 de la question d\u00e9mocratique dans tout d\u00e9veloppement. Ce qui veut dire que rien, absolument rien, et quelle que soit son importance ou sa valeur, ne peut durer, fructifier et se transformer en attitudes civiques assum\u00e9es et d\u00e9fendues si au pr\u00e9alable tout n\u2019aura pas \u00e9t\u00e9 fait pour qu\u2019en pratique et en th\u00e9orie la question fondamentale pour tout acc\u00e8s \u00e0 la modernit\u00e9 passe d\u2019abord et avant tout par la r\u00e9solution des questions aff\u00e9rentes \u00e0 la question d\u00e9mocratique, \u00e0 l\u2019apprentissage de ses valeurs, et \u00e0 la mise en place de ses institutions cr\u00e9dibles et durables. Rien de tout cela n\u2019a \u00e9t\u00e9 formul\u00e9 en clair par la gauche progressiste de l\u2019\u00e9poque 1960, ni apr\u00e8s. Elle a p\u00e9ch\u00e9 par id\u00e9ologie tiers-mondiste, d\u00e9veloppementaliste et positiviste \u00e0 l\u2019exc\u00e8s, jusque et y compris quand la partie marchante d\u2019entre elle, Perspectives, a adopt\u00e9 le marxisme. L\u2019essentiel \u00e9tait de sortir au plus vite du mis\u00e9rabilisme et du sous-d\u00e9veloppement, de ne plus souffrir la rencontre de visages d\u2019enfants affam\u00e9s ou les corps de femmes et d\u2019hommes galeux. Les moyens, la philosophie qui doit soutenir ces moyens, les pr\u00e9cautions \u00e0 prendre pour ne pas avoir l\u2019air de vouloir mener les gens contre leur gr\u00e9 au paradis n\u2019\u00e9taient pas au premier rang des pr\u00e9occupations des acteurs de l\u2019\u00e9poque. \u00a0 Aujourd\u2019hui plus qu\u2019hier nous payons collectivement cette faute collective. Je suis de ceux qui pensent qu\u2019un \u00c9tat est toujours l\u2019envers plus ou moins fid\u00e8le des tares et des qualit\u00e9s de la soci\u00e9t\u00e9 qu\u2019il refl\u00e8te. R\u00e9criminer \u00e0 longueur de jours uniquement contre ses manques et insuffisances, avec souvent des arguments mal assur\u00e9s, n\u2019am\u00e9liorera certainement pas ses performances en mati\u00e8re de gouvernance. Autant ils se doivent de prendre part \u00e0 la vie politique de leur pays pour d\u00e9noncer ce qui leur para\u00eet pr\u00e9judiciable dans le pratique de l\u2019\u00c9tat, autant, sinon davantage, les intellectuels, de gauche en particulier, devraient porter beaucoup plus qu\u2019avant leur int\u00e9r\u00eat \u00e0 leur soci\u00e9t\u00e9 elle-m\u00eame qui n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 interpell\u00e9e de fa\u00e7on responsable, assidue et avec les moyens p\u00e9dagogiques et esth\u00e9tiques idoines sur ses tares et retards, ainsi (lue ses tabous. Voltaire, Diderot et les Encyclop\u00e9distes en France se sont d\u2019abord et avant tout attaqu\u00e9 \u00e0 cette t\u00e2che l\u00e0 dans le but d\u2019armer culturellement les foules d\u2019une vision diff\u00e9rente du monde et des valeurs, pour mieux faire usage du butin physique dont ils auront b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 quand il se seront lanc\u00e9 \u00e0 l\u2019assaut des citadelles de l\u2019absolutisme. Les intellectuels tunisiens me semblent avoir agi aux antipodes de cette juste attitude. Ils ont cru pouvoir remplacer les foules d\u2019ouvriers et de paysans qui leur semblaient souffrir des dommages inacceptables. Ils ont fait preuve pour cela d\u2019un courage rare et consenti des sacrifices incommensurables. \u00a0 C\u2019\u00e9tait tout en leur honneur et ils ne devraient rien en regretter. Il reste qu\u2019ils devraient maintenant se mettre s\u00e9rieusement \u00e0 leur tache primordiale et naturelle : effectuer des recherches s\u00e9rieuses en mati\u00e8re de sciences humaines, publier des livres qui interpellent les citoyens et leur apprennent \u00e0 douter de leurs tabous et certitudes, produire des films et des pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre qui, artistiquement mettent en cause les ic\u00f4nes. Notre pays est un des rares pays d\u2019Afrique et du Moyen-Orient qui a accompli l\u2019essentiel des t\u00e2ches de destruction de l\u2019ancien et qui a les moyens de reconstruire sur des bases saines et durables. Un consensus national existe autour d\u2019un certain nombre de valeurs et des signes assum\u00e9s en commun. Nous nous imaginons collectivement vivre ensemble pour l\u2019\u00e9ternit\u00e9 et nous passer les flambeaux pacifiquement de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration. Chez nous, les gens n\u2019ont pas l\u2019instinct de mort, si on tic les pousse pas \u00e0 bout. Notre peuple aime les plaisirs de la vie et appr\u00e9cie \u00e0 leur juste valeur les plaisirs de la chair et de l\u2019esprit. Pourquoi alors douter de lui au point de lui interdire avec autant de morgue et de suffisance les moyens de l\u2019_expression libre et de l\u2019autod\u00e9fense \u00e0 la r\u00e9guli\u00e8re ? \u00a0 Question pos\u00e9e \u00e0 nous tous, du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique au plus indiff\u00e9rent des citoyens. Question pos\u00e9e surtout sur la table de travail de celles et ceux en dehors de qui rien ne bougera, dont le devoir est de se mettre au plus vite et toujours plus nombreux \u00e0 la t\u00e2che, plus disponibles et surtout convaincus que les temps ne sont plus au scepticisme, \u00e0 l\u2019indiff\u00e9rence, \u00e0 l\u2019\u00e9go\u00efsme, voire \u00e0 la peur. Il y va de l\u2019avenir de nos enfants. Noureddine Ben Khedher Attariq Aljadid <\/font><\/strong>N\u00b0 26 – Mai 2004 \u00a0 <\/font>(Source : La revue de Presse du site www.tunezine.com d\u2019apr\u00e8s \u00ab Attariq Aljadid, N\u00b0 26 – Mai 2004 \u00bb) lien web : http:\/\/www.tunezine.com\/article.php3?id_article=333 <\/font><\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
Trois questions \u00e0 M. Marc Pierini, ambassadeur, chef de la D\u00e9l\u00e9gation de la Commission europ\u00e9enne en Tunisie : <\/font><\/p>\n

\u00ab La Tunisie est capable de se positionner dans les nouveaux march\u00e9s \u00bb<\/font><\/h3>\n

<\/strong> <\/font><\/font><\/div>\n

Propos recueillis par Manoubi MAROUKI et Anis SOUADI<\/font><\/strong><\/font><\/div>\n

<\/p>\n

<\/font>L\u2019\u00e9largissement de l\u2019UE est, sans doute, un \u00e9v\u00e9nement historique qui suscite enthousiasme et inqui\u00e9tudes \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la Communaut\u00e9 et au sein des pays partenaires. Qu\u2019en pensez-vous?<\/strong><\/font><\/div>\n
L\u2019\u00e9largissement de l\u2019UE est certainement un \u00e9v\u00e8nement historique en ce sens qu\u2019il constitue la fin d\u2019une p\u00e9riode de transition majeure de l\u2019histoire de l\u2019Europe qui a commenc\u00e9 en 1989 avec les \u00e9v\u00e8nements en Pologne et en Hongrie, la chute du mur de Berlin et la chute de l\u2019empire sovi\u00e9tique. C\u2019est donc la fin de cette p\u00e9riode-l\u00e0. Il y a eu une p\u00e9riode interm\u00e9diaire qui a \u00e9t\u00e9 celle des r\u00e9formes \u00e9conomiques, politiques et sociales de ces pays, les accords de libre-\u00e9change avec l\u2019UE et maintenant l\u2019adh\u00e9sion. C\u2019est la fin d\u2019un cycle et le retour dans la famille d\u00e9mocratique europ\u00e9enne \u00e0 laquelle huit des dix nouveaux membres \u00e9taient de l\u2019ancien \u00abbloc de l\u2019Est\u00bb et qui, historiquement, avaient appartenu \u00e0 l\u2019Europe.<\/font><\/div>\n
C\u2019est aussi la plus grande et la plus r\u00e9ussie des op\u00e9rations de politique \u00e9trang\u00e8re de l\u2019UE, sauf qu\u2019\u00e0 partir d\u2019aujourd\u2019hui, c\u2019est une affaire de politique int\u00e9rieure. Pour nous, et comme l\u2019a dit le pr\u00e9sident Prodi, c\u2019est une occasion de c\u00e9l\u00e9bration. Nous sommes tr\u00e8s confiants dans l\u2019avenir. Cependant, il ne faut pas oublier qu\u2019il y a des difficult\u00e9s, \u00e0 savoir des diff\u00e9rences de niveaux de vie, l\u2019application des politiques de l\u2019Union qui ne sera pas toujours facile, il y a des probl\u00e8mes de logistique et institutionnels\u2026 \u00a0 Oui, mais qu\u2019en est-il des inqui\u00e9tudes des partenaires, notamment m\u00e9diterran\u00e9ens?<\/strong><\/font><\/div>\n
D\u2019abord il y a les inqui\u00e9tudes des partenaires europ\u00e9ens. Et la question qui se pose est de savoir jusqu\u2019o\u00f9 on peut aller. La Bulgarie et la Roumanie sont en train de n\u00e9gocier. La Turquie, elle, va avoir l\u2019avis de la Commission \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e. Vous savez \u00e0 ce propos qu\u2019il y a plusieurs opinions au sein de l\u2019Union. Puis il y a la Croatie qui a un avis favorable de la Commission, et qui pourra aller assez vite et m\u00eame rattraper la Bulgarie et la Roumanie. Cependant, pour les autres pays des Balkans, c\u2019est plus compliqu\u00e9 en raison de la stabilit\u00e9 politique, de la d\u00e9mocratisation qui restent probl\u00e9matiques parfois\u2026 Disons que c\u2019est l\u00e0 la prochaine \u00e9tape, le prochain d\u00e9fi. Et cela va prendre probablement quelques ann\u00e9es.<\/font><\/div>\n
Un effet d\u2019entra\u00eenement<\/strong><\/font><\/div>\n
Pour les pays m\u00e9diterran\u00e9ens, on a entendu tr\u00e8s souvent parler de l\u2019inqui\u00e9tude du point de vue des financements. Les financements publics, oui, mais il y a d\u2019autres choses dans la relation des partenaires m\u00e9diterran\u00e9ens avec l\u2019Union \u00e9largie. Il y a d\u2019abord les accords d\u2019association actuels du type UE\/Tunisie qui sont automatiquement \u00e9largis pour incorporer les dix nouveaux Etats membres. Donc de nouvelles possibilit\u00e9s d\u2019exportations, de nouveaux march\u00e9s qui s\u2019ouvrent, de nouvelles perspectives d\u2019acc\u00e8s libre\u2026 Certes, ces pays sont moins riches que la moyenne des Quinze, mais ils vont certainement progresser. <\/font><\/div>\n
Deuxi\u00e8me point : on a constat\u00e9 que l\u00e0 o\u00f9 les op\u00e9rateurs de l\u2019UE ont investi (Pologne, Hongrie, Tch\u00e9quie\u2026), notamment dans le secteur automobile, la Tunisie, l\u2019un des gros fournisseurs ext\u00e9rieurs des constructeurs automobiles europ\u00e9ens, s\u2019est mise automatiquement \u00e0 exporter vers ces pays, o\u00f9 il y a les grandes marques automobiles. Il y a l\u00e0 un effet d\u2019entra\u00eenement r\u00e9el, mais qui n\u2019est pas toujours automatique. Ensuite et pour ce qui est de l\u2019immigration, il n\u2019y a pas de concurrence.<\/font><\/div>\n
Pour ce qui est maintenant des financements, il faut distinguer les publics des priv\u00e9s. Pour les financements publics, la crainte g\u00e9n\u00e9rale est de dire que l\u2019UE va consacrer tellement d\u2019efforts financiers pour le rattrapage des nouveaux Etats membres, surtout ceux de l\u2019Europe centrale, que cela va \u00eatre au d\u00e9triment des partenaires m\u00e9diterran\u00e9ens. Aujourd\u2019hui, il n\u2019y a pas d\u2019effet de diminution ou de plafonnement. Nous sommes dans le cadre des perspectives financi\u00e8res agr\u00e9\u00e9es jusqu\u2019en 2006, le programme Meda continue et n\u2019est pas diminu\u00e9. Il n\u2019y a rien qui change jusqu\u2019en 2006. Il y a des n\u00e9cessit\u00e9s d\u2019adapter les op\u00e9rations \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du programme Meda en fonction de l\u2019actualit\u00e9. Et l\u2019on a r\u00e9serv\u00e9 aussi une enveloppe pour la nouvelle politique de voisinage dans les deux premi\u00e8res ann\u00e9es pour les pays qui auront un plan d\u2019action op\u00e9rationnel en 2005-2006.<\/font><\/div>\n
A partir de 2007, il y aura de nouvelles perspectives financi\u00e8res. Et, d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0, nous pouvons dire qu\u2019il n\u2019y aura pas de raisons que les programmes publics diminuent. Ils vont certainement tenir compte d\u2019orientations nouvelles qui n\u2019existaient pas en 1995 quand nous avons cr\u00e9\u00e9 Meda. Pour ce qui est de la politique de voisinage des pays comme la Tunisie, le Maroc et la Jordanie auront une vocation plus grande \u00e0 en b\u00e9n\u00e9ficier que d\u2019autres pays qui sont rentr\u00e9s dans les accords d\u2019association un peu plus tard.<\/font><\/div>\n
Donc, globalement, il n\u2019y aura pas de diminution et pour la Tunisie, qui est en t\u00eate du processus, il n\u2019y a pas de raison d\u2019une quelconque baisse.<\/font><\/div>\n
Appui \u00e0 l\u2019\u00e9conomie tunisienne<\/strong><\/font><\/div>\n
Maintenant, ce qu\u2019il ne faut pas oublier c\u2019est l\u2019autre \u00e9l\u00e9ment, les financements priv\u00e9s. Comme nous l\u2019avons souvent expliqu\u00e9, le d\u00e9veloppement des pays de l\u2019Europe centrale s\u2019est fait tr\u00e8s largement \u00e0 base de capitaux priv\u00e9s. La r\u00e9forme du secteur bancaire, le d\u00e9veloppement de l\u2019industrie\u2026 Le d\u00e9fi est indirect. Notre r\u00f4le d\u00e8s lors \u2014 et c\u2019est ce que nous faisons, aujourd\u2019hui, avec la politique de mise \u00e0 niveau en Tunisie \u2014 est d\u2019appuyer les autorit\u00e9s et en petite partie les entreprises pour que l\u2019environnement de l\u2019entreprise priv\u00e9e soit le plus favorable possible. C\u2019est ce que le pr\u00e9sident Prodi a dit ici \u00e0 Tunis, il y a un an.<\/font><\/div>\n
La Tunisie est appel\u00e9e \u00e0 aller au bout de la logique de lib\u00e9ralisation \u00e9conomique pour rester comp\u00e9titive. C\u2019est un point fondamental. De notre c\u00f4t\u00e9, et gr\u00e2ce \u00e0 la politique de voisinage, nous allons accompagner la Tunisie \u00e0 compenser le d\u00e9calage avec la Slovaquie, aujourd\u2019hui, et la Bulgarie demain.<\/font><\/div>\n
Par ailleurs, il est vrai que le climat international actuel, avec les \u00e9v\u00e9nements au Proche-Orient, avec le terrorisme international, a cr\u00e9\u00e9 malheureusement une image n\u00e9gative pour l\u2019ensemble des pays musulmans qui joue \u00e0 leur d\u00e9triment sur peut-\u00eatre un certain nombre de gros investisseurs. Je suis, cependant, convaincu que cela n\u2019a pas emp\u00each\u00e9 les moyennes entreprises europ\u00e9ennes de continuer \u00e0 investir en Tunisie. Pour ce qui est des gros investisseurs, cela d\u00e9pend beaucoup plus de l\u2019int\u00e9gration maghr\u00e9bine et le grand march\u00e9 qui en d\u00e9coulera. Donc, pour la Tunisie, notre programme continue pour l\u2019accompagner dans ses efforts. En automne, il y aura \u00e0 cet effet une grande rencontre de partenariat d\u2019entreprises.<\/font><\/div>\n
Avec l\u2019\u00e9largissement, la population europ\u00e9enne serait de 453 millions d\u2019habitants avec un PIB de 10.000 milliards d\u2019euros et une part du commerce mondial de 20%, ce qui pourrait constituer un avantage de taille pour les pays du Sud de la M\u00e9diterran\u00e9e. Comment, d\u2019apr\u00e8s-vous, peut-on en profiter pleinement?<\/strong><\/font><\/div>\n
Il y a tout d\u2019abord les effets automatiques des accords d\u2019association. Par exemple, la Pologne est oblig\u00e9e de donner \u00e0 la Tunisie droit de douane l\u00e0 o\u00f9 peut-\u00eatre il y avait 10,15 ou 20%. Mais tout le monde sait que l\u2019\u00e9limination du droit de douane ne cr\u00e9\u00e9 pas le march\u00e9. Un march\u00e9 \u00e0 arracher face \u00e0 la concurrence. A cet effet, je reste convaincu que la Tunisie est capable de se positionner dans les nouveaux pays membres par ses produits finis (micro-\u00e9lectronique\u2026). C\u2019est s\u00fbrement plus facile que l\u2019huile d\u2019olive ou le textile.<\/font><\/div>\n
Disons qu\u2019\u00e0 condition d\u2019y mettre beaucoup d\u2019\u00e9nergie et une certaine s\u00e9lectivit\u00e9 par pays et par produits, la Tunisie a toutes ses chances. Les m\u00e9canismes que nous utilisons habituellement (business centers, manifestations de partenariat d\u2019entreprises\u2026) sont \u00e0 la disposition de la Tunisie pour mieux faire connaissance avec ces pays. Vous avez aussi un r\u00e9seau diplomatique important dans ces pays. Tout cela devrait enclencher rapidement une dynamique.<\/font><\/div>\n
Pour ce qui nous concerne en tant que d\u00e9l\u00e9gation, nous int\u00e9grons les nouveaux Etats membres dans les manifestations de partenariat d\u2019entreprises. Ce qui fait qu\u2019\u00e0 Tunis-m\u00eame les entrepreneurs qui participeront \u00e0 notre manifestation pourront rencontrer des entrepreneurs de ces pays. Et nous organisons aussi des missions d\u2019information dans les nouveaux pays membres pour faire conna\u00eetre encore davantage votre pays.<\/font><\/div>\n
(Source : La Presse du 6 mai 2004)<\/font><\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n

Les vingt ans de \u00abSOS Gammarth\u00bb<\/font><\/h3>\n

<\/strong> Dans le cadre du 20e anniversaire des villages d\u2019enfants SOS Gammarth et Siliana, l\u2019Association tunisienne des villages d\u2019enfants SOS organise une kermesse au village de Gammarth demain, dimanche 9 mai, \u00e0 partir de 10h00. Les organisateurs exposeront des articles d\u2019artisanat et des produits de d\u00e9coration, une bonne opportunit\u00e9 pour vivre de grands moments de solidarit\u00e9.<\/font><\/div>\n

(Source : La Presse du 8 mai 2004)<\/font><\/font><\/div>\n
<\/p>\n

Formation de m\u00e9caniciens d\u2019avions<\/font><\/h3>\n

<\/strong> Suite \u00e0 l\u2019inspection de ses installations de formation a\u00e9ronautique par le minist\u00e8re des Technologies de la communication et du Transport, l\u2019institut Icar vient d\u2019\u00eatre agr\u00e9\u00e9 pour la formation de m\u00e9caniciens d\u2019avions et d\u2019agents techniques d\u2019exploitation. L\u2019enseignement a\u00e9ronautique priv\u00e9 vient ainsi de s\u2019enrichir d\u2019une nouvelle institution \u00e0 haute valeur technologique qui donnera aux jeunes bacheliers une formation dans des m\u00e9tiers techniques \u00e0 forte employabit\u00e9.<\/font><\/div>\n

(Source : La Presse du 8 mai 2004)<\/font> \u00a0<\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
Danse. Surmontant difficult\u00e9s et r\u00e9ticences, les troisi\u00e8mes Rencontres de Carthage refl\u00e8tent l’essor de la cr\u00e9ation dans le pays. <\/font><\/p>\n

Figures de proue en Tunisie<\/font><\/h4>\n

<\/strong> <\/font><\/font><\/div>\n

Par Marie-Christine VERNAY (envoy\u00e9e sp\u00e9ciale \u00e0 Tunis) Rencontres chor\u00e9graphiques de Carthage, Maison de la danse, 1 rue Ronsard, El Omrane, Tunis. T\u00e9l. : (216) 71 287 203. Jusqu’au 9 mai.<\/font><\/div>\n
Tenant deux conversations \u00e0 la fois, une oreille riv\u00e9e \u00e0 son t\u00e9l\u00e9phone portable, Syhem Belkhodja se fraye un chemin au volant de sa BMW. Son festival n’attend pas. La troisi\u00e8me \u00e9dition des Rencontres chor\u00e9graphiques de Carthage (\u00abPrintemps de la danse\u00bb), mises sur pied gr\u00e2ce \u00e0 une \u00e9quipe de b\u00e9n\u00e9voles, n’a pas encore tous les moyens de ses ambitions (1), mais la patience de Syhem, chor\u00e9graphe, directrice d’une \u00e9cole de danse, de cin\u00e9ma et du Sybel Ballet, a des limites.<\/font><\/div>\n
Celle qui fut aussi une vedette de la t\u00e9l\u00e9vision, en faisant rentrer la danse dans tous les foyers tunisiens, est m\u00eame capable de se rendre insupportable pour parvenir \u00e0 ses fins. L’ouverture d’un nouveau lieu pour le d\u00e9but du festival en est la preuve. Personne n’y croyait et pourtant, en trois jours, une ancienne demeure familiale s’est transform\u00e9e en un espace de formation, de diffusion et de r\u00e9sidences d’artistes. Jouxtant l’\u00e9cole de cin\u00e9ma, l’Espace Ness El-Fenn est n\u00e9 en quelques furieux coups de pinceau, donn\u00e9s en partie par les danseurs de sa compagnie.<\/font><\/div>\n
Viviers<\/strong>. Depuis plus de vingt ans, Syhem Belkhodja se bat pour que la danse professionnelle de cr\u00e9ation se d\u00e9veloppe dans son pays. Pas assez d’interpr\u00e8tes masculins ? Qu’\u00e0 cela ne tienne, elle est partie les recruter dans les quartiers, transformant les hip-hopeurs en danseurs contemporains. Aujourd’hui, son \u00e9cole et sa compagnie mixtes sont des viviers. Aycha M’Barek et Hafiz Dhaou, la trentaine \u00e0 peine, font figure d’exemples.<\/font><\/div>\n
Partis compl\u00e9ter leur formation en France, ils ont suivi deux ans d’enseignement au Centre national de danse contemporaine d’Angers. \u00abC’est l\u00e0, disent-ils, qu’on a vraiment r\u00e9alis\u00e9 ce qu’est un danseur professionnel. Mais nous n’aurions jamais \u00e9t\u00e9 retenus si, auparavant, nous n’avions pas \u00e9norm\u00e9ment tourn\u00e9 avec Syhem, des villages aux plateaux de t\u00e9l\u00e9.\u00bb<\/font><\/div>\n
Programm\u00e9s dans le festival, ils sont pr\u00eats aujourd’hui \u00e0 peaufiner leurs propres chor\u00e9graphies. Le solo d’Hafiz Dhaou n’est en rien calqu\u00e9 sur un mod\u00e8le europ\u00e9en, m\u00eame s’il a aussi \u00e9t\u00e9 form\u00e9 par Mathilde Monnier. Il lib\u00e8re une \u00e9nergie et expressivit\u00e9 assez sauvages. L’homme est entier, qui dit: \u00abIl y a d\u00e9j\u00e0 tellement de chor\u00e9graphes et de danseurs en France. Notre place est l\u00e0, aussi bien pour cr\u00e9er que pour former les jeunes.\u00bb Ainsi, \u00e0 17 ans, Seiffedine Mama\u00ef sait d\u00e9j\u00e0 ce qu’il veut. Sa soeur dansait, il a fait de m\u00eame, et est entr\u00e9 chez Syhem, bien que \u00ables familles r\u00e9sistent encore \u00e0 l’id\u00e9e d’une danse professionnelle\u00bb.<\/font><\/div>\n
\u00abC’est un art difficile, exigeant, d\u00e9veloppe Hassen Bachraoui, 22 ans. On me proposait une formation d’\u00e9lectricien, mais je pr\u00e9f\u00e8re prendre le risque de danser, tout en ayant bien \u00e0 l’esprit que les parents comptent sur moi. Alors, je sais que je vais devoir me battre pour en vivre.\u00bb Il pense partir en Europe, afin d’acqu\u00e9rir plus de maturit\u00e9, puis revenir. Hayem Toumi aussi, qui dit \u00abprendre ailleurs, pour donner ici\u00bb. Lui vient du hip-hop, \u00abla danse qui pique pique\u00bb, selon une _expression tunisienne, et a opt\u00e9 pour le contemporain, qui \u00abmet en valeur l’individu, permet d’exprimer des choses plus personnelles\u00bb.<\/font><\/div>\n
Mais l’\u00e9veil de la danse de cr\u00e9ation en Tunisie, qu’elle passe par les Rencontres chor\u00e9graphiques de Carthage avec lesquelles il faudra d\u00e9sormais compter, par l’ouverture de nouveaux lieux, ou par l’essor de jeunes cr\u00e9ateurs, n’est pas encore le fait d’une volont\u00e9 politique affirm\u00e9e. Imed Jemaa, 38 ans, qui n’a obtenu que deux aides au fonctionnement en quinze ans de carri\u00e8re, a fini par \u00abrenoncer \u00e0 d\u00e9poser des dossiers\u00bb dans les minist\u00e8res. Pourtant, des danseurs sont sortis de sa compagnie et il esp\u00e8re que la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration b\u00e9n\u00e9ficiera d’un peu plus de consid\u00e9ration.<\/font><\/div>\n
\u00abPas de statut<\/strong>\u00bb. La danseuse-chor\u00e9graphe Nawal Skandrani, a cru fermement, elle, que le moment \u00e9tait venu lorsque le ballet national qu’elle dirigea vit le jour en 1991 : \u00abC’\u00e9tait paradoxal. A la fois, on cr\u00e9ait une structure nationale et le danseur n’avait pas de statut. Il n’est d’ailleurs toujours pas reconnu. Il a aussi fallu d\u00e9passer les r\u00e9flexes claniques, \u00e9vacuer des clich\u00e9s, comme celui du rapport entre le corps et la religion. Quand le ballet et le conservatoire national ont ferm\u00e9 et que les aides \u00e0 la cr\u00e9ation ont \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9es, en 1994, ce fut un cataclysme. Mais je reste optimiste et j’esp\u00e8re que l’effet festival fera boule de neige.\u00bb<\/font><\/div>\n
En tout cas, le public est l\u00e0, demandeur et curieux. Ouvertes sur l’Afrique noire, l’Europe et les pays arabes, les Rencontres sont strat\u00e9giquement bien plac\u00e9es \u00e0 Tunis. Beaucoup l’ont compris, qui les aident \u00e0 grandir, du minist\u00e8re de la Culture tunisien aux services culturels de l’ambassade de France. De vrais choix artistiques s’affirment (invitation de Maguy Marin, Sidi Larbi Cherkaoui, Salia ni Seydou).<\/font><\/div>\n
Les Ethiopiens de l’Adugna Dance Theatre, pas encore vus en Europe, m\u00e9ritent qu’on les suive. Leur spectacle traite sans tabou de la mort, avec une \u00e9criture cisel\u00e9e et d\u00e9licate. A Tunis, la danse a enfin droit de cit\u00e9. <\/font><\/div>\n
(1) Budget de 200 000 euros, dont 110 000 d’aides de diff\u00e9rents partenaires.<\/strong><\/font><\/p>\n

(Source : Lib\u00e9ration du 8 mai 2004)<\/font><\/font> \u00a0<\/p>\n<\/div>\n

<\/font><\/p>\n

\n
<\/div>\n
\n

<\/p>\n

\u0646\u0634\u0631 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0628\u062f\u064a\u0644\u00a0\u00bb \u0645\u0624\u062e\u0631\u0627 \u0645\u062d\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f 228 \u0645\u0646 \u00ab\u00a0\u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u0646\u0627\u0637\u0642\u0629 \u0628\u0644\u0633\u0627\u0646 \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a:<\/font><\/p>\n

\u00a0\u00a0<\/font><\/p>\n<\/div>\n

\u0625\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d\u064a\u0629<\/font> \u0627\u0644\u0642\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633: \u0641\u0634\u0644 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0646<\/font> \u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646<\/font> \u0642\u0641\u0635\u0629 : \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u062a\u0646\u0647\u0636<\/font> \u0644\u0637\u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0651\u064a \u064a\u0639\u0644\u0651\u0642 \u0639\u0636\u0648\u064a\u062a\u0647 \u0645\u0646 \u0645\u0643\u062a\u0628 \u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0641\u0627\u0629 \u062a\u062d\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0628\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0642\u0627\u0641 \u0628\u0628\u0648\u0634\u0648\u0634\u0629 \u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0636\u0627\u0646\u0627\u062a \u0641\u064a \u0628\u0648\u0633\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u0631\u0627\u0644\u064a \u0641\u064a \u062e\u062f\u0645\u0629 \u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0639: \u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u062d\u0631 \u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u00ab\u00a0\u0644\u0627\u0628\u0631\u064a\u0633\u00a0\u00bb \u064a\u062e\u0631\u062c\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u0635\u0645\u062a\u0647\u0645 <\/font>\u0623\u062e\u0628\u0627\u0631 <\/font>\u0623\u062e\u0628\u0627\u0631 \u0645\u062a\u0641\u0631\u0642\u0629 \u062a\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0646\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0631\u0628\u064a\u0646 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0637\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0643\u064a \u0648\u062c\u0644\u0627\u0644 \u0639\u064a\u0627\u062f \u064a\u062a\u0648\u0642\u0641\u0627\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0636\u0631\u0627\u0628 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 57 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u062a\u0634\u0631\u064a\u0639 \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a : \u0639\u0631\u064a\u0636\u0629 <\/font>\u00a0\u0645\u0646\u0627\u0636\u0644\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644<\/font> \u0628\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0644\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 : \u0645\u0646\u0627\u0636\u0644\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644<\/font> \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a<\/font> \u0628\u0639\u062f \u0639\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0642\u0648\u0637 \u0628\u063a\u062f\u0627\u062f : \u0644\u0627 \u0635\u0648\u062a \u064a\u0639\u0644\u0648 \u0641\u0648\u0642 \u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0647\u0627\u062f \u0623\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0651\u0627\u0633 \u0641\u064a \u0645\u0639\u062a\u0642\u0644 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0627\u063a\u062a\u064a\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e \u064a\u0627\u0633\u064a\u0646 : \u0628\u064a\u0640\u0627\u0646 <\/font>\u00a0\u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628<\/font> \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u00ab\u00a0\u0639\u0633\u0642\u0644\u0627\u0646 \u0623\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a\u00a0\u00bb \u0625\u0644\u0649 \u0637\u0644\u0627\u0628 \u00ab\u00a0\u0633\u062a\u0627\u0631 \u0623\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a\u00a0\u00bb<\/font><\/div>\n
(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f 228 \u0645\u0646 \u0645\u062c\u0644\u0629 \u00ab\u00a0\u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u00a0\u00bb \u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0628\u062f\u064a\u0644 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 7 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2004) \u0648\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639: http:\/\/www.albadil.org\/rubrique.php3?id_rubrique=31<\/a><\/strong><\/font><\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\n

\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u00ab\u00a0\u0644\u0627\u0628\u0631\u064a\u0633\u00a0\u00bb \u064a\u062e\u0631\u062c\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u0635\u0645\u062a\u0647\u0645<\/font><\/h4>\n<\/div>\n
\u0623\u0635\u062f\u0631 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0628\u062c\u0631\u064a\u062f\u0629 \u00ab\u00a0\u0644\u0627\u0628\u0631\u0627\u0633\u00a0\u00bb \u0639\u0631\u064a\u0636\u0629 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u00a0\u0644\u0641\u062a \u0646\u0638\u0631 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0626\u062f \u0628\u062c\u0631\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0627\u0628\u0631\u064a\u0633 \u062a\u0639\u0643\u0633 \u0645\u0627 \u0648\u0635\u0644 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0641\u064a \u00ab\u00a0\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u00a0\u00bb. \u0648\u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0645\u0627 \u062c\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0631\u064a\u0636\u0629:<\/div>\n
\u00ab\u00a0\u0625\u0646\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0636\u064a\u0646 \u0623\u0633\u0641\u0644\u0647\u060c \u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0628\u062c\u0631\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0627\u0628\u0631\u064a\u0633\u060c \u0646\u0648\u062f \u0639\u0628\u0631 \u0639\u0631\u064a\u0636\u062a\u0646\u0627 \u0647\u0630\u0647 \u0644\u0641\u062a \u0623\u0646\u0638\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u064a\u0647\u0645\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0633\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u062f\u0629.<\/div>\n
\u0644\u0642\u062f \u0623\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0641\u064a \u062c\u0631\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0627\u0628\u0631\u064a\u0633 \u064a\u062a\u0633\u0645 \u0628\u0627\u0644\u063a\u0645\u0648\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0645\u060c \u062d\u064a\u062b \u0644\u0645 \u064a\u0639\u062f \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u0648\u0646 \u064a\u0639\u0631\u0641\u0648\u0646 \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0633\u0645\u0648\u062d \u0628\u0647 \u0644\u0644\u0646\u0634\u0631 \u0648\u0645\u0627 \u064a\u0646\u062f\u0631\u062c \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0646\u0648\u0639\u0627\u062a \u0641\u064a \u062a\u0646\u0627\u0648\u0644\u0647\u0645 \u0644\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629. \u0648\u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a \u0644\u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062f\u064a\u0647\u064a\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0635\u0628\u062d \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062d\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u060c \u0625\u0630 \u062a\u0639\u0645\u062f \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0639 \u0639\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062f\u0648\u0631 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0623\u0648 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644 \u0641\u064a \u063a\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062d\u064a\u0627\u0646. \u0644\u0642\u062f \u062a\u0648\u0627\u062a\u0631\u062a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0646\u0648\u0639\u0627\u062a \u0648\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0648\u062a\u0643\u0627\u062b\u0631\u062a \u0648\u062a\u0632\u0627\u064a\u062f\u062a \u0628\u0635\u0641\u0629 \u0645\u0644\u062d\u0648\u0638\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u062a\u0637\u0627\u0644 \u0639\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062e\u0635\u0635\u0627\u062a\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0628\u062a\u063a\u0637\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0646\u0647\u0627\u00a0\u00bb.<\/div>\n
\u0648\u064a\u0648\u0631\u062f \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u064a\u0636\u0629 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060c \u062d\u064a\u062b \u062a\u0645 \u0645\u0646\u0639 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0627\u062a \u0648\u0631\u064a\u0628\u0648\u0631\u062a\u0627\u062c\u0627\u062a \u0648\u0635\u0648\u0631 \u0648\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0643\u0627\u0631\u064a\u0643\u0627\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0634\u0645\u0644\u062a \u0623\u0642\u0633\u0627\u0645: \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629\u060c \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0629\u060c \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062e\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629.<\/div>\n
\u0648\u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0623\u0646 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0646\u0639\u062a \u0635\u062f\u0648\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0648\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0646\u062a\u0642\u062f \u0634\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0648\u0628\u0648\u0634. \u0648\u0648\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u062f \u0645\u0646\u0639 \u0646\u0634\u0631 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u00ab\u00a0\u062f\u062c\u0648\u0646 \u0643\u064a\u0631\u064a\u00a0\u00bb \u0645\u0631\u0634\u062d \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629. \u0648\u0642\u062f \u062c\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u064a\u0636\u0629 \u0623\u0646 \u00ab\u00a0\u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u062f\u0629 \u0635\u0631\u062d \u0644\u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0632\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0628\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u063a\u0627\u0636\u064a \u0639\u0646 \u0646\u0642\u062f \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644 \u0645\u062f\u0639\u064a\u0627 \u0623\u0646 \u0635\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0645\u0646\u062a\u0642\u062f\u0629 \u0644\u0634\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0643\u0644\u0651\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629\u00a0\u00bb.<\/div>\n
\u0648\u064a\u062e\u062a\u0645 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u064a\u0636\u0629 \u0639\u0631\u064a\u0636\u062a\u0647\u0645 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0644\u064a: \u00ab\u00a0\u0647\u0630\u0647 \u0639\u064a\u0646\u0627\u062a \u0642\u0644\u064a\u0644\u0629 \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0639\u0627\u0646\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u0648\u0646 \u064a\u0648\u0645\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u0631\u062c\u0648\u0639 \u0642\u0648\u064a \u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0636\u064a\u064a\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062f\u0627\u0626\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u064a. \u0648\u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u062a\u0634\u0648\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648\u0628\u062a\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u062d\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0623\u0648 \u062a\u0628\u0631\u064a\u0631 \u0623\u0648 \u062d\u062a\u0649 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a. \u0648\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0633\u0631 \u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u064a\u0646 \u062d\u0648\u0644 \u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0648\u0645\u0628\u0631\u0631\u0627\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0646\u0648\u0639\u0627\u062a \u0648\u062a\u0632\u0627\u064a\u062f \u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0623\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u00ab\u00a0\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0641\u0648\u0642\u00a0\u00bb \u0644\u064a\u0633 \u0628\u0648\u0633\u0639\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0635\u0627\u062d \u0639\u0646\u0647\u0627. \u0648\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u062f \u062a\u0628\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0644\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0625\u0630 \u0635\u0631\u062d\u062a \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0639\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u00ab\u00a0\u0623\u0646 \u0644\u064a\u0633 \u0644\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a \u0623\u064a \u062f\u062e\u0644 \u0641\u064a \u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u062a\u0633\u0644\u064a\u0645\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0646\u00a0\u00bb. \u00a0 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f 228 \u0645\u0646 \u0645\u062c\u0644\u0629 \u00ab\u00a0\u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u00a0\u00bb \u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0628\u062f\u064a\u0644 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 7 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2004)<\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\n

\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0636\u0627\u0646\u0627\u062a \u0641\u064a \u0628\u0648\u0633\u0627\u0644\u0645<\/font><\/h4>\n<\/div>\n
\u0646\u0634\u0631\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0637 \u0645\u0646 \u00ab\u00a0\u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u00a0\u00bb \u0646\u0635\u0627 \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u064a\u0627 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0636\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u062c\u062a\u0627\u062d\u062a \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u0628\u0642\u062a\u0647\u0627. \u0648\u0641\u064a \u0645\u0627 \u064a\u0644\u064a \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0648\u0635\u0644\u062a\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0646 \u064a\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0644\u0641\u064a\u0636\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0628\u0648\u0633\u0627\u0644\u0645. \u0648\u00a0\u00bb\u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u00a0\u00bb \u062a\u0631\u062d\u0628 \u0628\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062b\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0636\u0631\u0628\u062a \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f.<\/div>\n
\u062a\u0646\u062a\u0645\u064a \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0628\u0648\u0633\u0627\u0644\u0645 \u2013\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627- \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0647\u0648\u0644 \u0645\u062c\u0631\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649. \u0648\u0647\u064a \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0628\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u0629\u060c \u0641\u0647\u064a \u062a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0645\u0627\u0626\u064a\u0629 \u062f\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0648\u062a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0641\u064a \u0648\u0627\u062f\u064a \u0645\u062c\u0631\u062f\u0629 \u0648\u0631\u0648\u0627\u0641\u062f\u0647 (\u0645\u0644\u0627\u0651\u0642\u060c \u0628\u0648\u0647\u0631\u062a\u0645\u0647\u060c \u062a\u0627\u0633\u0629\u060c \u0643\u0633\u0651\u0627\u0628\u2026<\/div>\n
\u0648\u0639\u0648\u0636 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u062a\u0648\u0632\u0651\u0639 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0633\u0628\u0628\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0632\u062f\u0647\u0627\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0627 \u0648\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0627\u060c \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0648\u062f\u064a\u0629 (\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0644\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629) \u0644\u0627 \u062a\u0645\u062b\u0644 \u0639\u0627\u0626\u0642\u0627 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0641\u062d\u0633\u0628 \u0648\u0625\u0646\u0645\u0627 \u0639\u0627\u0626\u0642\u0627 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0644\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0633\u0627\u0644\u0645 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0636\u0627\u0646\u0627\u062a. \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644\u0646\u0627 \u0646\u062a\u0633\u0627\u0621\u0644 \u062d\u0648\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629. \u0648\u0644\u0627 \u0634\u0643 \u0623\u0646 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0648\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628\u0627 \u062c\u0639\u0644\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062a\u0624\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0622\u0644\u062a \u0625\u0644\u064a\u0647. \u0641\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062e\u0644\u0642\u062a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639\u061f \u0648\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u062d\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0631\u062a\u0623\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629\u061f<\/div>\n
1- \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629:<\/font><\/div>\n
\u064a\u0645\u062b\u0644 \u0648\u0627\u062f\u064a \u0645\u062c\u0631\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0646\u0628\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631\u064a\u0629 \u0648\u064a\u0635\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0625\u0630 \u064a\u0628\u0644\u063a \u0637\u0648\u0644\u0647 \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a 600 \u0643\u0644\u0645 \u0645\u0646\u0647\u0627 400 \u0643\u0644\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a. \u0648\u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0648\u0627\u062f\u064a \u0645\u0644\u0627\u0642 \u0623\u0647\u0645 \u0631\u0648\u0627\u0641\u062f\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u062a\u0627\u0633\u0629 \u0648\u0628\u0648\u0647\u0631\u062a\u0645\u0629.<\/div>\n
\u0623 \u2013 \u062f\u064a\u0646\u0627\u0645\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0631\u064a:<\/u> \u0644\u0642\u062f \u0633\u0627\u0647\u0645\u062a \u062f\u064a\u0646\u0627\u0645\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0631\u064a \u0641\u064a \u062a\u0639\u0642\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u0629 \u0625\u0630 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0642\u0644\u064a\u0635 \u0633\u0645\u0643\u0647\u0627 \u0648\u062a\u062c\u0631\u064a\u062f\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0627\u0639\u0645\u0629 \u0641\u062a\u062a\u062f\u0646\u0649 \u062e\u0635\u0648\u0628\u062a\u0647\u0627. \u0643\u0645\u0627 \u062a\u0633\u0628\u0628\u062a \u0641\u064a \u0641\u0631\u0634 \u0643\u0645\u064a\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0624\u062f\u064a \u0625\u0644\u0649 \u062f\u0641\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0644\u062d\u0629 \u0648\u062e\u0646\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a \u0628\u0644 \u0648\u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0634\u062c\u064a\u0631\u0627\u062a (\u0648\u0647\u0648 \u064a\u062d\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0628\u0623\u0643\u062b\u0631 \u062d\u062f\u0629) \u0643\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644 \u063a\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0635\u0627\u0644\u062d\u0629 \u0644\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629 \u064a\u062a\u0642\u0644\u0635 \u0648\u064a\u062a\u062f\u0646\u0649 \u0641\u062a\u064f\u0644\u062d\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u062c\u062f\u0628\u0629.<\/div>\n
\u0628 \u2013 \u062a\u0648\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0633\u062f\u0648\u062f<\/u> \u0625\u0646 \u062a\u0648\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0633\u062f\u0648\u062f \u0648\u0636\u0639\u0641 \u0625\u0645\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0648\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0636\u0627\u0646\u0627\u062a \u0646\u0627\u062a\u062c \u0639\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0628\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0623\u062d\u062c\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0637\u064a\u0646 \u0648\u063a\u0631\u064a\u0646 \u0648\u0631\u0645\u0644 \u0648\u062d\u0635\u0649 \u062a\u062c\u0631\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u062a\u062d\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0628\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0644\u062a\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0641\u064a \u062a\u0648\u062d\u0644 \u0628\u062d\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u062a\u064a \u0634\u064a\u062f\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0631\u064a \u0641\u062a\u062a\u0642\u0644\u0635 \u0645\u062f\u0629 \u0635\u0644\u0648\u062d\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0648\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0645\u0631\u0647\u0627 (\u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u062d\u062f\u062b \u0644\u0633\u064f\u062f \u0645\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0646\u062a\u0647\u0649 \u0639\u0645\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a). \u0641\u0648\u0627\u062f\u064a \u0645\u0644\u0627\u0642 \u0645\u062b\u0644\u0627 \u062a\u0642\u062f\u0631 \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u062d\u0648\u0636\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0641\u062d\u064a \u0628\u064010 \u0622\u0644\u0627\u0641 \u0643\u0644\u0645 \u0645\u0631\u0628\u0639 \u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u062a\u0641\u0648\u0642 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u062a 400 \u0637\u0646\/\u0643\u0644\u0645 \u0645\u0631\u0628\u0639\/\u0633\u0646\u0629. \u0648\u0644\u062a\u0648\u062d\u0651\u0644 \u0627\u0644\u0633\u062f\u0648\u062f \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0643\u0645\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0632\u0648\u0646\u0629 \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0641\u064a \u062a\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0635\u0639\u0648\u0628\u0629 \u062a\u0645\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0644\u062d \u0644\u0644\u0634\u0631\u0627\u0628. \u0648\u0627\u0644\u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0647\u064a \u0625\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0643\u0645\u064a\u0627\u062a \u0647\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631. \u0648\u0641\u064a \u0637\u0631\u064a\u0642\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u062a\u063a\u0645\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u062c\u0646\u062f\u0648\u0628\u0629 \u0648\u0628\u0648\u0633\u0627\u0644\u0645 \u0648\u0645\u062c\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0648\u062a\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u064a\u0636\u0627\u0646\u0627\u062a \u0643\u0627\u0631\u062b\u064a\u0629). \u0648\u062a\u0642\u062f\u0631 \u0643\u0645\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u064a\u0644 \u0628\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062e\u0641\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u063a\u0644\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0628\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 3 \u0645\u0644\u064a\u0627\u0631 \u0645\u062a\u0631 \u0645\u0643\u0639\u0628 \u0633\u0646\u0648\u064a\u0627 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u062d\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0637\u0631\u0629.<\/div>\n
\u062c \u2013 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062c\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a:<\/u> \u064a\u062a\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062c\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u064a\u0636\u0627\u0646\u0627\u062a \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0644\u0623\u0646 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062b\u0629 \u0648\u062a\u0648\u0627\u062a\u0631\u0647\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 (\u0641\u064a\u0636\u0627\u0646\u0627\u062a 69\u064873\u064882\u064890\u06482000\u064803) \u0633\u0627\u0647\u0645\u062a \u0641\u064a\u0647 \u0643\u0645\u0627 \u062f\u0644\u062a \u0639\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0631\u0635\u0651 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u0629 \u0648\u0636\u0639\u0641 \u0642\u0627\u0628\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0633\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0646\u062c\u0631\u0627\u0641\u0647\u0627 \u0625\u0630 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u062a\u0632\u064a\u062f \u0641\u064a \u0633\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0644\u0627\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0646\u0632\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0637\u0627\u0631.<\/div>\n
\u062f \u2013 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0639\u0643\u0627\u0633\u0627\u062a: <\/u>\u0644\u0642\u062f \u0633\u0628\u0628\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062b \u062a\u062f\u0647\u0648\u0631 \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0648\u0641\u0627\u0642\u0645\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 (\u0628\u0637\u0627\u0644\u0629\u060c \u0646\u0632\u0648\u062d\u060c \u0647\u062c\u0631\u0629\u060c \u0625\u062c\u0631\u0627\u0645\u2026). \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646 \u062a\u0622\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0635\u064a\u062f \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a \u0648\u062a\u0628\u062f\u064a\u062f\u0647 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062c\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a \u0648\u0628\u0633\u0628\u0628 \u062a\u0646\u0634\u064a\u0637 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0648\u064a\u0636 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628\u064a \u0644\u062d\u0627\u0641\u0627\u062a \u0645\u062c\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u0623\u0648\u062f\u064a\u0629 \u064a\u0624\u062f\u064a \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064a \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0641\u064a \u062a\u0642\u0644\u0635 \u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0644\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0623\u063a\u0644\u0628\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u062d\u0629. \u0648\u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0629 \u0623\u0646 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b\u064a\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e \u062b\u0627\u0646\u0648\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u062c\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0642\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062b\u0631\u062a \u0641\u064a \u0646\u0645\u0637 \u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0648\u0637\u0631\u0642 \u062d\u0645\u0627\u064a\u062a\u0647\u0627.<\/div>\n
2- \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629:<\/font><\/div>\n
\u0623 \u2013 \u0646\u0645\u0637 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644: <\/u>\u062a\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0641\u064a \u0633\u0647\u0648\u0644 \u0645\u062c\u0631\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0632\u0631\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u0645\u062a\u062f\u0629 \u0645\u0648\u0631\u0648\u062b\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644 \u063a\u064a\u0631 \u0643\u0627\u0641 \u0644\u0627\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a. \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u062a\u0633\u0628\u0628 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0627\u062c\u0639 \u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0634\u064a\u0629. \u0648\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0625\u0642\u0635\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u062d\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0635\u063a\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0647\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0636\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0642\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0641\u0648\u062d \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0648\u0631\u0629.<\/div>\n
\u0628 \u2013 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u062f\u0648\u062f:<\/u> \u0625\u0646 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u062f\u0648\u062f \u0648\u0627\u0644\u062e\u0632\u0627\u0646\u0627\u062a \u062a\u0633\u0639\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0639\u0628\u0626\u0629 \u0642\u0633\u0645 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0641\u0631\u0629 \u0648\u062e\u0644\u0637\u0647\u0627 \u0644\u0644\u062a\u062e\u0641\u064a\u0636 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u0648\u062d\u0629 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0637\u0627\u062a. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0632\u064a\u062f \u0641\u064a \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u062d\u0629 \u0647\u0648 \u0623\u0646 \u0642\u0633\u0645\u0627 \u0647\u0627\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u0645\u0646\u062c\u0632\u0629 \u0645\u0648\u062c\u0647\u0629 \u0644\u062a\u0632\u0648\u064a\u062f \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0644\u062d \u0644\u0644\u0634\u0631\u0627\u0628 \u0648\u0644\u0630\u0627 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f \u0645\u0646\u0647\u0627. \u0641\u0627\u0644\u0633\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u062c\u0627\u0647\u0632\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0648\u062c\u0647\u0629 \u0625\u0645\u0627 \u0644\u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0644\u062d \u0644\u0644\u0634\u0631\u0627\u0628 \u0644\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0623\u0648 \u0644\u0644\u0631\u064a \u0648\u062a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0641\u064a \u0633\u064f\u062f \u00ab\u00a0\u0628\u0646\u064a \u0645\u0637\u064a\u0631\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062e\u0632\u0651\u0646 \u0645\u0627 \u064a\u0642\u0627\u0631\u0628 6 \u0645\u0644\u0627\u064a\u064a\u0646 \u0645\u062a\u0631 \u0645\u0643\u0639\u0628 \u0648\u0647\u064a \u0645\u0648\u062c\u0647\u0629 \u0643\u0644\u064a\u0627 \u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0633\u060c \u0648\u0633\u062f \u0648\u0627\u062f\u064a \u0643\u0633\u0627\u0628 (80 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0645\u062a\u0631 \u0645\u0643\u0639\u0628) \u0627\u0644\u0645\u062e\u0635\u0635 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a (\u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0648\u0646\u0627\u0628\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u0645\u0627\u062a). \u0623\u0645\u0627 \u0633\u062f \u0648\u0627\u062f\u064a \u0647\u0631\u062a\u0645\u0629 (55 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0645\u062a\u0631 \u0645\u0643\u0639\u0628) \u0641\u0647\u0648 \u0645\u062e\u0635\u0635 \u0644\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629 \u0641\u0642\u0637.<\/div>\n
\u0648\u0645\u0646 \u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0641\u0625\u0646 \u0648\u0627\u062f\u064a \u0645\u0644\u0627\u0651\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0627\u0641\u062f \u0627\u0644\u0623\u064a\u0645\u0646 \u0644\u0645\u062c\u0631\u062f\u0629 \u062c\u064f\u0647\u0651\u0632 \u0628\u0633\u062f \u0642\u062f\u064a\u0645 \u064a\u0645\u0643\u0651\u0646 \u0645\u0646 \u062e\u0632\u0646 \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a300 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0645\u062a\u0631 \u0645\u0643\u0639\u0628 \u0645\u062e\u0635\u0635\u0629 \u0644\u062a\u063a\u0630\u064a\u0629 \u0648\u0627\u062f\u064a \u0645\u062c\u0631\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0641\u062a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0641\u0627\u0641 \u0648\u0641\u064a \u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0635\u064a\u0641 \u0644\u062a\u062f\u0639\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0631\u064a \u0641\u064a \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u062c\u0631\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0644\u064a \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0623\u0646 \u0645\u064a\u0627\u0647 \u0645\u0644\u0627\u0642 \u0645\u0627\u0644\u062d\u0629 \u0646\u0648\u0639\u0627 \u0645\u0627. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0631\u0649 \u0645\u0627\u0646\u0639\u0627 \u0641\u064a \u062a\u063a\u0630\u064a\u0629 \u0648\u0627\u062f\u064a \u0645\u062c\u0631\u062f\u0629 \u0628\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0633\u062f \u0648\u0627\u062f\u064a \u0645\u0644\u0627\u0642 \u0641\u064a \u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0634\u062a\u0627\u0621 \u0645\u0645\u0627 \u062a\u0633\u0628\u0628 \u0641\u064a \u0641\u064a\u0636\u0627\u0646\u0627\u062a \u062f\u064a\u0633\u0645\u0628\u0631 \u0648\u062c\u0627\u0646\u0641\u064a 2003 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0628\u0648\u0633\u0627\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0632 \u0648\u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629. \u0644\u0642\u062f \u0645\u062b\u0644\u062a \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0632\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0625\u0646\u062c\u0627\u0632 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u062a\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062c\u0646\u062f\u0648\u0628\u0629 \u0628\u0648\u0633\u0627\u0644\u0645 \u0631\u063a\u0645 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0645\u062a\u0648\u0641\u0631\u0629 \u0648\u0645\u0633\u062a\u063a\u0644\u0629 \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 10% \u0641\u0642\u0637 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0642\u064a \u0631\u063a\u0645 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062f\u0648\u062f \u062a\u0637\u0644\u0628\u062a \u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0647\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0641\u0648\u0627\u0626\u062f\u0647\u0627 \u062a\u0639\u0648\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u063a\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0634\u0639\u0629.<\/div>\n
\u062c \u2013 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0639\u0643\u0627\u0633\u0627\u062a:<\/u> \u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0625\u062e\u0644\u0627\u0621 \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0648\u0633\u0627\u0644\u0645 (\u0645\u0627 \u064a\u0641\u0648\u0642 400 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0633\u062a\u0647\u062c\u0651\u0631) \u0645\u0646 \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0639\u0627\u0642\u0628\u062a\u0647\u0645 \u0639\u0642\u0627\u0628\u0627 \u062c\u0645\u0627\u0639\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0644\u0627 \u0646\u0627\u0642\u0629 \u0648\u0644\u0627 \u062c\u0645\u0644 \u0644\u0647\u0645 \u0641\u064a\u0647\u0627. \u0641\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0645\u0646\u062d\u062a \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u062a\u0631\u0627\u062e\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0645\u0639\u0631\u0636\u0629 \u0644\u0644\u0641\u064a\u0636\u0627\u0646\u0627\u062a\u060c \u0645\u0633\u0628\u0651\u0642\u0629 \u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u0641\u0630\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0646. \u0648\u0642\u062f \u0623\u0639\u062f\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u062a\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064a \u0648\u0647\u064a \u062a\u0628\u0639\u062f \u0628\u0636\u0639 \u0643\u064a\u0644\u0648\u0645\u062a\u0631\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0648\u0633\u0627\u0644\u0645. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0647\u062c\u0631\u0648\u0646 \u0642\u0633\u0631\u0627 \u0641\u0642\u062f \u0635\u0646\u0641\u0648\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0623\u0635\u0646\u0627\u0641. \u064a\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0633\u064a\u062d\u0635\u0644\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u0643\u0646 \u064a\u0628\u0646\u064a\u0647\u0627 \u00ab\u00a0\u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0635\u062f\u0642\u0627\u062a\u00a0\u00bb (26-26) \u0648\u0644\u0643\u0645 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u0635\u0648\u0631\u0648\u0627 \u0646\u0648\u0639\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0631\u063a\u0645 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0642\u0631\u0631 \u0647\u062f\u0645\u0647\u0627 \u062a\u0642\u062f\u0631 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0634\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u064a\u064a\u0646. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0641 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0641\u064a\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0633\u064a\u0642\u0639 \u062a\u0639\u0648\u064a\u0636 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0646\u064a\u0647\u0645 (\u0639\u0644\u0645\u0627 \u0648\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645 \u062d\u0633\u0628 \u0645\u0627 \u0631\u0627\u062c \u0644\u0627 \u062a\u062a\u0645\u0627\u0634\u0649 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0628\u0648\u0633\u0627\u0644\u0645). \u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u064a\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0641 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0633\u064a\u062a\u062f\u0628\u0631\u0648\u0646 \u0623\u0645\u0631\u0647\u0645 \u0628\u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645 (\u064a\u062f\u0628\u0631\u0648\u0627 \u0631\u0648\u0633\u0647\u0645 \u0648\u064a\u062a\u0635\u0631\u0641\u0648\u0627!).<\/div>\n
\u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u0641\u0625\u0646 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0633\u0627\u0647\u0645\u062a \u0625\u0644\u0649 \u062d\u062f \u0628\u0639\u064a\u062f \u0641\u064a \u062d\u062f\u0648\u062b \u0627\u0644\u0641\u064a\u0636\u0627\u0646\u0627\u062a \u0628\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0628\u0648\u0633\u0627\u0644\u0645 \u0648\u0625\u062e\u0644\u0627\u0621 \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u062a\u0648\u0641\u0631 \u0644\u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0631\u0624\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0643\u0645\u064a\u0627\u062a \u0647\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u064a\u0633\u062a\u063a\u0644\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0623\u0631\u0628\u0627\u062d\u0647\u0645 \u0648\u0641\u064a \u0645\u0632\u064a\u062f \u062a\u0641\u0642\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0645\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0648\u062e\u0627\u0635\u0629 \u062d\u0648\u0636 \u0648\u0627\u062f\u064a \u0645\u062c\u0631\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0631\u063a\u0645 \u0645\u0627 \u062a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0628\u0647 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0627\u062a \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0647\u0627\u0645\u0629.<\/div>\n
\u0648\u0646\u062a\u0633\u0627\u0621\u0644 \u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u062e\u062a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0644 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a (\u0648\u0625\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u062a\u0645\u0627\u0645\u0627 \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0623\u0639\u0645\u0642) \u0648\u0647\u0648 \u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0642\u0646\u0627\u0629 \u062a\u0645\u062a\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 8 \u0643\u064a\u0644\u0648\u0645\u062a\u0631\u0627\u062a \u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u0627 \u062a\u0631\u0628\u0637 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u00ab\u00a0\u0632\u0627\u0645\u0627\u00a0\u00bb \u0648\u00a0\u00bb\u0628\u0648\u0632\u064a\u062f\u00a0\u00bb \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0633\u064a\u062f\u064a \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u062c\u064a\u0646\u064a \u062d\u062a\u0649 \u064a\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0631\u0649 \u0648\u062a\u062a\u0648\u0632\u0639 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062c\u0631\u064a\u064a\u0646 \u0639\u0648\u0636 \u0645\u062c\u0631\u0649 \u0648\u0627\u062d\u062f. \u0648\u064a\u0628\u062f\u0648 \u0623\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0627\u0631 \u0628\u0628\u0648\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u062c\u0647\u0629 \u0648\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 (\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 27 \u0645\u0644\u064a\u0627\u0631 \u0645\u0644\u064a\u0645\u0627) \u0645\u0646 \u062c\u0647\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u062a\u062e\u062a\u0627\u0631 \u062a\u0647\u062c\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646. \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u062a\u062a\u062c\u0644\u0649 \u00ab\u00a0\u0639\u0646\u0627\u064a\u0629 \u0633\u064a\u0627\u062f\u062a\u0647 \u0628\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0628\u0648\u0633\u0627\u0644\u0645\u00a0\u00bb. \u0644\u0642\u062f \u0627\u0646\u0639\u0643\u0633 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0633\u0644\u0628\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0647\u0627\u0644\u064a \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0648\u0633\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0623\u0635\u0628\u062d\u0648\u0627 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u062a\u0631 \u0644\u062a\u0647\u062f\u064a\u062f \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0648\u0645\u0645\u062a\u0644\u0643\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0623\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0638\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u062f\u0648\u062f \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0645\u0644\u0648\u0621\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u062d\u062f\u0648\u062b \u0641\u064a\u0636\u0627\u0646\u0627\u062a \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u062a\u0623\u062a\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0636\u0631 \u0648\u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0633 \u0646\u0638\u0631\u0627 \u0644\u0644\u0643\u0645\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0647\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0632\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0646 \u062a\u062a\u062d\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0644\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0631\u064a \u0648\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0633\u062f\u0648\u062f \u0639\u0646\u062f \u0646\u0632\u0648\u0644 \u0623\u0645\u0637\u0627\u0631 \u0623\u062e\u0631\u0649.<\/div>\n
(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f 228 \u0645\u0646 \u0645\u062c\u0644\u0629 \u00ab\u00a0\u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u00a0\u00bb \u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0628\u062f\u064a\u0644 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 7 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2004)<\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\n

\u0642\u0641\u0635\u0629 : \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u062a\u0646\u0647\u0636<\/font><\/h4>\n<\/div>\n
\u0628\u0639\u062f \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f\u0651 \u0639\u0627\u062f\u062a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645\u064a\u0629 \u0628\u062c\u0647\u0629 \u0642\u0641\u0635\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0632 \u0645\u0631\u0651\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0636\u0645\u0646 \u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648\u0645\u064a\u0627\u062f\u064a\u0646 \u0645\u062a\u0639\u062f\u0651\u062f\u0629. \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0628\u064a \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u060c \u0648\u0644\u0639\u0644\u0651 \u062e\u064a\u0631 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0648\u0644\u0646\u0627\u060c \u062a\u0639\u062f\u0651\u062f \u0627\u0644\u0646\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0645\u0624\u062e\u0651\u0631\u0627. \u0641\u0645\u0646 \u0645\u0646\u0628\u0631 \u062d\u0648\u0644 \u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0625<\/div>\n
\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064a\u0629 2004 \u0628\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u00ab\u00a0\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f: \u0645\u0631\u0648\u0631\u0627 \u0628\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u062a\u0642\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0634\u0631\u0641 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0646\u062a\u062f\u0649 \u00ab\u00a0\u062c\u0631\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641\u00a0\u00bb (\u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0651\u0627\u0647\u0646\u060c \u00ab\u00a0\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u060c \u0627\u0644\u0625\u0633\u062a\u062d\u0642\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 2004 \u0625\u0644\u062e…) \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0644\u062a\u0642\u0649 \u0622\u062e\u0631 \u062d\u0648\u0644 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0651\u0627\u0647\u0646 \u0644\u0644\u0633\u062c\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629\u00a0\u00bb \u0628\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0628\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0623\u0646\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0635\u0631\u064a…<\/div>\n
\u0648\u0628\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u0641\u0625\u0646\u0651 \u0639\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0647\u0630\u0647\u060c \u0623\u0645\u0631 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0625\u0644\u0627\u0651 \u062a\u062b\u0645\u064a\u0646\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0639\u064a \u0628\u0643\u0644\u0651 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u0627\u062a \u0644\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631\u0647 \u0628\u0635\u0628\u0631 \u0648\u062b\u0628\u0627\u062a \u062d\u062a\u0649 \u0646\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0628\u062a\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0647\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0628\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062d\u062f\u0647 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0635\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0633\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0639\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629. \u0648\u0627\u0644\u0643\u0644\u0651 \u064a\u0639\u0644\u0645 \u0628\u0623\u0646\u0651 \u0627\u0646\u062e\u0631\u0627\u0637 \u00ab\u00a0\u0645\u0646\u0627\u0636\u0644\u064a \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u064a\u0629 \u064a\u062a\u0645\u0651 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0632\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0645\u0628\u062f\u0626\u064a\u0651\u0629 \u0648\u0645\u0631\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a. \u0641\u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0651\u0644 \u064a\u062a\u0651\u062c\u0647 \u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0627\u0636\u0644\u064a \u00ab\u00a0\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644\u00a0\u00bb \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0636\u062d \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0639\u062f\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0623\u0641\u0642 \u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0645\u062a\u0645\u0627\u0633\u0643\u060c \u0623\u0645\u0651\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0641\u0647\u0645 \u062d\u0631\u064a\u0635\u0648\u0646 \u0643\u0644\u0651 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0635 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0627\u0639\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 (\u0645\u0646\u0638\u0645\u0648\u0646 \u0623\u0648 \u0641\u0631\u0627\u062f\u0649…) \u0648\u0645\u0648\u0627\u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629.<\/div>\n
\u0625\u0646\u0651 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0631\u063a\u0645 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631\u064a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a \u0636\u0645\u0646 \u0641\u0639\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627\u060c \u0625\u0630\u0627 \u0623\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0648\u062a\u062c\u0630\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0648\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0641\u0651\u0631\u0629\u060c \u0628\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u0635\u0628\u062d \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0637\u0627\u0628 \u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u064a\u062f\u0641\u0639\u0647\u0627 \u0628\u0624\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u062e\u0637\u0627\u0628 \u0645\u063a\u0627\u064a\u0631 \u0644\u0644\u0633\u0651\u0627\u0626\u062f \u0648\u0627\u0644\u0645\u0623\u0644\u0648\u0641. \u0648\u0647\u064a \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0648\u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0634\u0645\u0629 \u0642\u062f \u0628\u062f\u0623\u062a \u062a\u0634\u0642\u0651 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0647\u0627 \u0646\u062d\u0648 \u0622\u0641\u0627\u0642 \u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0631\u0648\u0632\u0647\u0627 \u0628\u0635\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0642\u0639\u064a\u0629 \u0643\u0646\u0648\u0627\u0629 \u0644\u0642\u0637\u0628 \u0622\u062e\u0631 \u062a\u0639\u0642\u062f \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0622\u0645\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062b\u0642\u0651\u0641\u064a\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0651\u0629.<\/div>\n
\u0648\u0645\u0646 \u0646\u0627\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0646\u0651\u0646\u0627 \u0641\u064a \u00ab\u00a0\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0651\u0627\u0644\u00a0\u00bb \u0634\u0623\u0646\u0646\u0627 \u0634\u0623\u0646 \u0628\u0627\u0642\u064a \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0651\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0628\u062a\u0647\u062c\u0648\u0646 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u060c \u0625\u0644\u0627\u0651 \u0623\u0646\u0651\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u062d\u0631\u064a\u0635\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0636\u0645\u0627\u0646 \u0644\u064a\u0633 \u0641\u0642\u0637 \u0645\u0642\u0648\u0651\u0645\u0627\u062a \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u064a\u0629\u00a0\u00bb \u0648\u0625\u0646\u0651\u0645\u0627 \u062a\u0648\u0633\u0651\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647\u0627\u062a: \u0628\u0634\u0631\u064a\u0627 \u0648\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0627 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0636\u0645\u0646 \u0623\u0648\u0644\u0627 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0628\u0637 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0644\u0645\u062a\u0633\u0627\u0643\u0646\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0648\u062b\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0647\u0645 \u0641\u064a \u062f\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0648\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0627. \u0648\u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0647\u0630\u0627 \u0648\u0630\u0627\u0643 \u0648\u0628\u0639\u0642\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0646\u0627 \u0648\u062f\u0641\u0639\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0645 \u064a\u0647\u0645\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0644\u0623\u0635\u062f\u0642\u0627\u0626\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629:<\/div>\n
1- \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0641 \u062d\u0642\u0627\u060c \u0648\u0646\u062d\u0646 \u0641\u064a \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0636\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0641\u064a \u00ab\u00a0\u0645\u0646\u062a\u062f\u0649 \u062c\u0631\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641\u00a0\u00bb \u0623\u0648 \u062e\u0627\u0631\u062c\u0647\u0627 \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0640\u00a0\u00bb\u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u064a\u0646\u00a0\u00bb\u060c \u0628\u0631\u0648\u0632 \u062e\u0644\u0627\u0641\u0627\u062a \u062a\u0637\u0648\u0631\u062a \u0648\u0623\u0636\u062d\u062a \u062a\u0645\u062b\u0651\u0644 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u062c\u0630\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u0621. \u0639\u0644\u0645\u0627 \u0628\u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0641\u0627\u062a \u0644\u0627 \u062a\u0639\u0648\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0623\u0648 \u0641\u0643\u0631\u064a \u0648\u0625\u0646\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629 \u0628\u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0630\u0627\u062a\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0641\u0644\u0627\u0646 \u0648\u0641\u0644\u062a\u0627\u0646\u060c \u0628\u064a\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0648\u0630\u0627\u0643. \u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0623\u0646\u0646\u0627 \u0644\u0627 \u0646\u0631\u0649 \u062c\u062f\u0648\u0649 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u062c\u0631\u0627\u062a \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0646\u062f\u0639\u0648 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u062d \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0644\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0633\u0648\u0649 \u0623\u0639\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u062f\u0641\u0639\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0648\u064a\u062c\u0646\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0644\u062a\u063a\u0630\u064a\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0645\u0627\u062a.<\/div>\n
2- \u0625\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0626\u0629 \u0645\u062b\u0644\u0645\u0627 \u0623\u0633\u0644\u0641\u0646\u0627 \u0644\u0627 \u062a\u0646\u062f\u0631\u062c \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u062a\u062e\u0641\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0631\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0632\u0639\u0627\u0645\u0627\u062a\u064a\u0629\u00a0\u00bb… \u0648\u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0626\u0648\u064a\u0629. \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0645\u0631 \u064a\u0636\u0631 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0628\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0628\u0623\u0635\u062d\u0627\u0628\u0647 \u0623\u0635\u0644\u0627. \u0648\u0644\u0627 \u0646\u0639\u062a\u0642\u062f \u0623\u0646 \u0623\u062d\u062f\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u062f\u0642\u0627\u0626\u0646\u0627 \u064a\u0638\u0646 \u0623\u0646 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629\u00a0\u00bb \u0645\u062a\u0651\u0635\u0641\u0629 \u0628\u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0644\u064a\u0628. \u0641\u0647\u064a \u0644\u0627 \u062a\u062a\u0623\u062a\u0649 \u0625\u0644\u0627 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0627\u0644\u0637\u0631\u062d \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0643\u062a\u064a\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0627\u0626\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0645\u0627\u0633\u0643 \u0648\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0636\u062d\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0649 \u062a\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0630\u0644\u0643.<\/div>\n
3- \u0631\u063a\u0645 \u062a\u062c\u0646\u062f \u0637\u0627\u0642\u0627\u062a \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 (\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644\u060c \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645\u064a\u060c \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f\u060c \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0648\u0646\u060c \u0625\u0644\u062e..) \u0641\u0625\u0646\u0646\u0627 \u0645\u0627 \u0632\u0644\u0646\u0627 \u0645\u0641\u062a\u0642\u0631\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0642\u0627\u062a \u0643\u062b\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0641\u0639\u0644\u064a\u0627. \u0641\u0627\u0646\u062e\u0631\u0627\u0637 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0628\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u064a\u0646 \u0628\u0646\u0636\u0627\u0644\u064a\u062a\u0647\u0645 \u0645\u0627 \u0632\u0627\u0644 \u0636\u0639\u064a\u0641\u0627. \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0625\u0633\u0647\u0627\u0645 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0627\u0632\u0627\u0644 \u0645\u062d\u062a\u0634\u0645\u0627.<\/div>\n
4- \u064a\u062c\u0646\u062d \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u060c \u0648\u064a\u062a\u0631\u062f\u062f \u0623\u0648 \u064a\u0645\u0627\u0646\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u062c\u0627\u062c\u064a\u0629 \u0636\u062f \u0628\u0639\u0636 \u0645\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064a\u0633\u064a \u0623\u0648 \u0641\u064a \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a\u0629 (\u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u060c \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646..) \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629. \u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0623\u0646 \u0623\u064a \u0646\u0647\u0636\u0629 \u0644\u0646 \u064a\u0643\u062a\u0628 \u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u062c\u0627\u062d \u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u062d\u0627\u0648\u0644 \u0628\u0645\u0627 \u0623\u0645\u0643\u0646 \u0648\u0648\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0645\u0648\u0633\u0629 \u062e\u0648\u0636 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 \u0642\u062f \u062a\u0628\u062f\u0623 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u064a\u0636\u0629 \u0648\u062a\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0625\u0644\u062e… \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u0627\u0637 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0632\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0648\u062e\u0635\u0648\u0635\u0627 \u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f \u0644\u0644\u0630\u0627\u062a \u0648\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0623\u0648 \u0628\u062f\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u062e\u0641\u0636 \u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f \u0636\u062f \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629\u060c \u0643\u0644\u0647\u0627 \u0623\u0645\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u0634\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0643 \u0641\u064a \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0646\u0627 \u0648 \u062a\u0639\u0645\u0651\u0642 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062d\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0623\u0635\u0644\u0627 \u0644\u062f\u0649 \u0628\u0639\u0636 \u0645\u0646 \u064a\u062d\u0636\u0631\u0648\u0646 \u0623\u0646\u0634\u0637\u062a\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0628\u0644 \u0648\u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629.<\/div>\n
(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f 228 \u0645\u0646 \u0645\u062c\u0644\u0629 \u00ab\u00a0\u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u00a0\u00bb \u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0628\u062f\u064a\u0644 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 7 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2004)<\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\u0639\u0631\u064a\u0636\u0629<\/font> \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0646\u0636\u0627\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0641\u0631\u0636 \u062d\u0642\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a \u0623\u0635\u062f\u0631 \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u064a\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0646\u062d\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0636\u064a\u0646 \u0623\u0633\u0641\u0644\u0647\u060c \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627 \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u0651\u0645 \u062d\u0642 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0628\u062f\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0639\u0646 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0628\u0628\u0644\u0627\u062f\u0646\u0627\u060c \u0648\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627 \u0644\u0623\u0646 \u0645\u0646\u0639 \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0645\u062b\u0644\u0647 \u0645\u062b\u0644 \u0645\u0646\u0639 \u063a\u064a\u0631\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0651\u0627\u063a\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u060c \u064a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0643\u0627 \u0644\u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0651\u0629 \u0648\u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0647\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u0646\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0628\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639 \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0628\u0647 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u0627. \u00a0 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f 228 \u0645\u0646 \u0645\u062c\u0644\u0629 \u00ab\u00a0\u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u00a0\u00bb \u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0628\u062f\u064a\u0644 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 7 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2004) <\/p>\n\n

<\/font><\/div>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0632\u0651\u0645\u0627\u0646<\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0637\u0627\u0633\u064a<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/font><\/span><\/b><\/p>\n

.\u0627\u062a\u0647\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0649 \u0628\u0631\u0639\u0649 \u0627\u0644\u0623\u063a\u0646\u0627\u0645<\/font><\/span><\/p>\n

\u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u062e\u0631\u064a\u0641 \u0644\u0644\u0635\u0628\u064a\u0627\u0646<\/font><\/span><\/p>\n

\u0648\u0628\u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u0627\u0646<\/font><\/span><\/p>\n

\u062a\u062d\u062a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0637\u0627\u0646<\/font><\/span><\/p>\n

\u0648\u0641\u0649 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627\u0645<\/font><\/span><\/p>\n

\u0648\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646<\/font><\/span><\/p>\n

\u0648\u0647\u0640\u0644 \u0645\u0646 \u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0644\u0651\u0629<\/font><\/span><\/p>\n

\u0641\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0648\u062f \u064a\u0640\u0640\u0627\u0646<\/font><\/span><\/p>\n

\u0644\u0647 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0641\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646<\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n

\u0642\u0627\u0644\u0648\u0627 \u0644\u0646\u0627<\/font><\/span><\/p>\n

\u0646\u0639\u0627\u062c\u0647\u0645 \u0634\u0628\u0639\u062a \u0648\u0627\u0631\u062a\u0648\u062a<\/font><\/span><\/p>\n

\u0639\u0628\u064a\u062f\u0647\u0645 \u062a\u062d\u0631\u0631\u0648\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0643\u0631<\/font><\/span><\/p>\n

\u0628\u0646\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0623\u062f \u0633\u0644\u0645\u0646<\/font><\/span><\/p>\n

\u0623\u0631\u0636\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u062a<\/font><\/span><\/p>\n

\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0641\u0631\u0633<\/font><\/span><\/p>\n

\u0648\u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0639\u0640\u0640\u0640\u0640\u062f\u0648\u0627\u0646<\/font><\/span><\/p>\n

\u064a\u0627 \u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646<\/font><\/span><\/p>\n

\u0635\u0645\u062a\u0627<\/font><\/span><\/p>\n

\u0642\u0644\u064a\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0621<\/font><\/span><\/p>\n

\u062d\u0643\u0645\u062a\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0648\u0631 \u0628\u062f\u0644 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0645<\/font><\/span><\/p>\n

\u0648\u0627\u0645\u062a\u0637\u064a\u062a\u0645 \u0645\u0627 \u0635\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0627\u062f\u0649 \u0628\u062f\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0644<\/font><\/span><\/p>\n

\u062d\u0631\u0631\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0647\u0627\u0631\u0629<\/font><\/span><\/p>\n

\u0631\u0633\u0645\u062a\u0645 \u062d\u062f\u0648\u062f\u0627 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0648\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062c\u064a\u0631\u0627\u0646<\/font><\/span><\/p>\n

\u0648\u0628\u0639\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0644\u0644\u0639\u062f\u0648\u0627\u0646<\/font><\/span><\/p>\n

\u062c\u0644\u0648\u0633\u0643\u0645<\/font><\/span><\/p>\n

\u0642\u064a\u0627\u0645\u0643\u0645<\/font><\/span><\/p>\n

\u0628\u0623\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u063a\u064a\u0627\u0646<\/font><\/span><\/p>\n

\u062d\u062f\u064a\u062b\u0643\u0645 \u062e\u0637\u0627\u0628\u0643\u0645<\/font><\/span><\/p>\n

\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648\u0627\u0646<\/font><\/span><\/p>\n

\u0644\u0628\u0627\u0633\u0643\u0645<\/font><\/span><\/p>\n

\u0637\u0628\u064a\u0628\u0643\u0645<\/font><\/span><\/p>\n

\u062d\u0651\u0631\u0627\u0633\u0643\u0645<\/font><\/span><\/p>\n

\u0627\u0644\u0643\u0644 \u0645\u0631\u0633\u0644 \u0645\u0646 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0627\u0631<\/font><\/span><\/p>\n

\u0648\u0634\u0639\u0628\u0643\u0645 \u062a\u062d\u062a \u0627\u0644\u062a\u0635\u0646\u062a <\/font><\/span><\/p>\n

\u0644\u064a\u0644 \u0646\u0647\u0627\u0631<\/font><\/span><\/p>\n

\u062d\u062a\u0649 \u0644\u0627 \u064a\u062d\u062f\u0651\u062b \u0627\u0644\u0646\u0651\u0641\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0635\u064a\u0627\u0646<\/font><\/span><\/p>\n

\u062d\u0644\u0651\u0643\u0645 \u0644\u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0641\u0642\u0631\u0646\u0627<\/font><\/span><\/p>\n

\u0627\u0644\u0641\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0631\u0627\u0631<\/font><\/span><\/p>\n

\u0648\u0627\u0644\u0644\u0651\u062d\u0627\u0642 \u0628\u0645\u062e\u0632\u0648\u0646\u0643\u0645<\/font><\/span><\/p>\n

\u0641\u064a \u062e\u0632\u0627\u0626\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648\u0627\u0646<\/font><\/span><\/p>\n

\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0643\u0645 \u062e\u0635\u0627\u0644\u0643\u0645<\/font><\/span><\/p>\n

\u0623\u0645\u0627 \u0645\u062d\u0645\u062f<\/font><\/span><\/p>\n

\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646<\/font><\/span><\/p>\n

\u0627\u0644\u062a\u0627\u062c\u0631<\/font><\/span><\/p>\n

\u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644<\/font><\/span><\/p>\n

\u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u062f<\/font><\/span><\/p>\n

\u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0647\u062f<\/font><\/span><\/p>\n

\u0627\u0644\u0632\u0648\u062c<\/font><\/span><\/p>\n

\u0645\u0646 \u0641\u0642\u0631\u0647<\/font><\/span><\/p>\n

\u0631\u0628\u0637 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0637\u0646\u0647<\/font><\/span><\/p>\n

\u0643\u0623\u0635\u062d\u0627\u0628\u0647 \u0644\u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648\u0627\u0646<\/font><\/span><\/p>\n

\u0645\u0627\u0634\u0643\u062a \u0645\u0646\u0647 \u0625\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0648\u0644\u0627 \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646<\/font><\/span><\/p>\n

\u0644\u0627\u0645\u0647 \u0631\u0628\u0647 \u0641\u064a \u062e\u0637\u0625<\/font><\/span><\/p>\n

\u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0642\u0627\u0635\u062f\u0627 <\/font><\/span><\/p>\n

\u0628\u0627\u062a \u0644\u064a\u0644\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0643 \u0645\u062a\u0636\u0631\u0639<\/font><\/span><\/p>\n

\u064a\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u063a\u0641\u0631\u0627\u0646<\/font><\/span><\/p>\n

\u0644\u0648\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0644\u0642\u0644\u062a \u0627\u0644\u0643\u0645\u0627\u0644 <\/font><\/span><\/p>\n

\u062c\u0641 \u0642\u0644\u0645\u064a<\/font><\/span><\/p>\n

\u0627\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0642\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0640\u0640\u0640\u0640\u0631\u0623\u0646<\/font><\/span><\/p>\n

\u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0637\u0627\u0633\u064a\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n

<\/p>\n
\u0628\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062d\u064a\u0645<\/font><\/font><\/div>\n
\n

\u0631\u062f \u0645\u0642\u062a\u0636\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0645\u063a\u062a\u0631\u0628<\/font><\/h4>\n<\/p><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0628\u0642\u0644\u0645 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0628\u0644\u064a \u0640 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0645\u0647\u062c\u0651\u0631 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 \u0640<\/font><\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u0642\u0631\u0623\u062a \u0627\u0644\u0631\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u062a\u0628\u0647 \u0645\u0646\u00a0\u0641\u0636\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u062a\u0628 \u062a\u062d\u062a \u0627\u0633\u0645\u00a0\u00a0 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0645\u063a\u062a\u0631\u0628 \u0648 \u0631\u063a\u0645 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0621 \u0644\u0627 \u064a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0643\u0627\u0621 \u062e\u0627\u0631\u0642 \u0644\u064a\u0639\u0631\u0641 \u0645\u0646 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0643\u062a\u0628 \u062a\u062d\u062a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0648 \u0644\u0627 \u064a\u0631\u064a\u062f \u0630\u0643\u0631 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a \u0644\u0633\u0628\u0628\u00a0\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 … \u0648 \u0631\u063a\u0645 \u0623\u0646\u0647\u00a0\u0645\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0634\u0648\u0643\u0627\u062a \u0633\u0628\u0642 \u0644\u0647 \u0623\u0646 \u0648 \u0635\u0641 \u0645\u0646 \u064a\u0642\u0648\u0645\u00a0\u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0646\u064a\u0639 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0637\u064a\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0638\u0644\u0627\u0645 !! \u00a0\u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0646\u064a \u0633\u0648\u0641 \u0623\u062d\u0627\u0648\u0644 \u0623\u0646 \u0623\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0648\u0623\u0646 \u0631\u062f\u0647 \u0627\u062a\u0633\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0635\u0627\u0646\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u00a0, \u0648 \u0644\u0639\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0648\u0639\u0628 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0644\u064a\u0633 \u0623\u0645\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u062d\u0632\u0628\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0629\u00a0\u00a0\u0648 \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631\u00a0, \u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628 \u0623\u0646\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0631\u062f \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0627\u0644\u0645\u063a\u062a\u0631\u0628 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 ,\u00a0\u0646\u062c\u062f\u00a0\u0623\u062e\u0627\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u0645\u0649 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0628\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 !!!\u00a0\u064a\u0631\u0639\u062f \u0648 \u064a\u0632\u0628\u062f \u0628\u0632\u0639\u0645\u00a0 \u0645\u0636\u062d\u0643 \u0647\u0648\u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0645\u062f\u064a \u0648 \u0634\u0648\u0643\u0627\u062a !!\u00a0\u0641\u064a\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u064a\u062f\u0627\u0641\u0639 \u0639\u0646 \u0634\u064a\u0621 \u0622\u062e\u0631, \u00a0\u0641\u0623\u064a\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627\u00a0\u0627\u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u0623\u062c\u064a\u0632 \u0644\u0646\u0641\u0633\u064a \u0648\u0635\u0641\u0647 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0623\u062d\u062f \u0637\u064a\u0648\u0631\u0627\u0644\u0638\u0644\u0627\u0645 ! \u00a0\u0644\u0643\u0646\u0646\u064a \u0623\u0635\u0641\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0645\u0636 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0631\u064a\u062f \u0623\u0646 \u064a\u0641\u062a\u062d \u0639\u064a\u0646\u064a\u0647\u00a0 \u0641\u064a \u0648\u0647\u062c \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u062a\u0639\u0648\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0639\u0627\u0634 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0637\u0648\u064a\u0644\u0627 \u0648 \u0623\u0644\u0641 \u0636\u0648\u0626\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0641\u064a\u0641\u00a0\u00a0, \u0623\u064a\u0646 \u0643\u0627\u0646\u00a0 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0648\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0628\u0623\u062d\u062f\u0627\u0644\u0637\u064a\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0642\u0631\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u0644\u0627 \u0623\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0645\u062b\u0627\u0644\u0647, \u0625\u0644\u0649 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0628\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0630\u064a\u0626\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0648\u0643\u0627\u062a {1}<\/font>,\u00a0\u0648 \u0623\u064a\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0648\u0635\u0644\u062a \u0642\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0648\u0642 \u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0641\u0627\u0641 \u0628\u0623\u062d\u062f\u0647\u0645 \u0623\u0646 \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0634\u0648\u0643\u0627\u062a \u0623\u0646\u062a \u062a\u062a\u062d\u0631\u0643 \u0628\u0627\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0635\u0628\u0639 \u0631\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0645\u062f\u064a \u0627\u0644\u064a\u0633\u0631\u0649 !!! \u0641\u0643\u0641\u0627\u0643 \u064a\u0627 \u0646\u0635\u0631\u0627\u0644\u062d\u0632\u0628, \u062a\u0639\u0635\u0628\u0627 \u0648 \u0643\u0641\u0649 \u062f\u062c\u0644\u0627 \u0648 \u0645\u0631\u0627\u0648\u063a\u0627\u062a \u0641\u0642\u062f \u0633\u0626\u0645\u0646\u0627 \u0648 \u0646\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0648\u0636\u0648\u062d \u0627\u0644\u0630\u064a \u0647\u0648 \u0633\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u0648 \u0633\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0642\u062d\u0627\u062d \u0648 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0642\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 .\u00a0 \u0648 \u0623\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0645\u063a\u062a\u0631\u0628 ,\u00a0\u0625\u0646\u0646\u064a \u0645\u0639 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645\u064a \u0644\u0644\u0643\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0644\u0623\u064a \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0625\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0624\u062f\u0628\u0627 ,\u00a0\u0641\u0625\u0646 \u0645\u0646 \u062d\u0642\u064a \u0623\u0646 \u0623\u0646\u0627\u0642\u0634 \u0645\u0627 \u064a\u0637\u0631\u062d\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0645\u062f\u064a \u0623\u0648 \u0634\u0648\u0643\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0623\u064a \u0641\u0631\u062f \u0622\u062e\u0631 \u0648 \u0625\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u0643\u0646\u062a \u0642\u062f \u0623\u0647\u0645\u0644\u062a \u0639\u0645\u062f\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0642\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u0635\u0644\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0628\u062c\u0647\u062f\u064a\u0647\u0645\u0627 ,\u00a0\u0641\u0645\u0627 \u0630\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0627 \u0644\u0623\u0646\u0646\u064a \u062a\u0623\u062b\u0645\u062a\u00a0 \u0640 \u0648 \u0627\u0644\u0644\u0647\u00a0\u0640 \u0648 \u062e\u0634\u064a\u062a \u0645\u0646 \u0633\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0644\u0647\u00a0 ,\u0623\u0646 \u0623\u062e\u0627\u0637\u0628\u0643\u0645\u0627 \u0628\u062a\u0644\u0643\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0642\u0627\u0628 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0623\u0646\u062a\u0645\u0627 \u062a\u0635\u0628\u0627\u0646 \u062c\u0627\u0645 \u063a\u0636\u0628\u0643\u0645\u0627 \u0648 \u062d\u0642\u062f\u0643\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646\u00a0 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0647\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0631\u0627\u0631\u00a0\u062a\u0627\u062c\u00a0\u0639\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0648\u0631\u0645\u0632 \u0641\u062e\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0645\u062c\u0627\u0647\u062f\u064a \u0627\u0644\u0641\u0644\u0648\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0627\u0648\u0633 \u0648 \u062d\u0631\u0643\u0629\u00a0\u0637\u0627\u0644\u0628\u0627\u0646\u00a0 \u0627\u0644\u0645\u062c\u064a\u062f\u0629 ,\u00a0\u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0648\u0627\u0644\u064a\u0627\u0646 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0648 \u062d\u0645\u0644\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628\u0629 ,\u00a0\u0648 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062a\u00a0 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0648\u062c\u0629 \u0648 \u0642\u0646\u0627\u0635\u062a\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u062f\u0641\u0639\u064a\u062a\u0647\u0627 \u062a\u0642\u062a\u0651\u0644\u00a0 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0632\u0644\u00a0, \u0648\u00a0\u00a0\u00a0\u062f\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0636\u0639\u0641\u064a\u0646\u00a0 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u0648 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u062a\u0633\u064a\u0644 \u0623\u0646\u0647\u0627\u0631\u0627\u00a0 … \u0648 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0642\u0644\u0648\u0628\u0646\u0627 \u062a\u0646\u0632\u0641 \u062f\u0645\u0627 , \u0641\u0647\u0644 \u0644\u0642\u0628 \u00a0\u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0627\u0647 \u0623\u063a\u0644\u0649 \u0648 \u0623\u0643\u0631\u0645\u00a0\u0645\u0646 \u062f\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 !! \u0643\u0644\u0627 \u0648 \u0623\u0644\u0641 \u0643\u0644\u0627\u00a0 , \u0628\u0644 \u00a0\u062a\u0628\u0627 \u0644\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0627\u0647 \u0648 \u0644\u0644\u062f\u0643\u0627\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0644\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0643\u0627\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0644 \u0648 \u00a0\u00bb\u00a0\u0644\u0647\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0639\u0628\u0629 \u0633\u0628\u0639\u064a\u0646 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u0647\u0648\u0646 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u062a\u0644 \u0627\u0645\u0631\u0624 \u0645\u0633\u0644\u0645 \u00a0\u00bb\u00a0\u0643\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0644 \u0646\u0628\u064a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0641\u0649 \u0640 \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0633\u0644\u0645 \u0640<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0\u0648\u0623\u0639\u0648\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063a\u062a\u0631\u0628 \u0641\u0642\u062f \u0639\u0627\u0628 \u0639\u0644\u064a \u00a0\u00bb \u0627\u0644\u062e\u0644\u0637 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0648 \u0631\u0628\u0637 \u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0631\u0628\u0637\u0647\u00a0\u00bb\u00a0 \u0625\u0630 \u0623\u0631\u0628\u0637 \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0632\u0639\u0645 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u064a\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648 \u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0628\u064a , \u0648 \u0645\u0639 \u0623\u0646\u0646\u064a \u0623\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0646\u0643 \u062a\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0646\u00a0\u0645\u0627 \u062a\u0642\u0648\u0644\u0647 \u0645\u063a\u0627\u0644\u0637\u0629 \u0644\u0623\u0646\u0643 \u0628\u062e\u0644\u0627\u0641 \u00a0\u00bb\u00a0\u0627\u0644\u0646\u0635\u0631\u00a0\u00bb \u062a\u0641\u0647\u0645 \u062c\u064a\u062f\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u0643\u062a\u0628 \u0648 \u062a\u062a\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0629 \u062c\u064a\u062f\u0627 ,\u00a0\u0648 \u062a\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0646 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062d \u00a0\u00bb\u00a0\u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u064a\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629\u00a0\u00bb \u00a0\u0644\u0645 \u0623\u0633\u062a\u0646\u0628\u0637\u0647 \u0623\u0646\u0627 \u0648 \u0625\u0646\u0645\u0627 \u064a\u0637\u0631\u062d \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0631\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0632\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 ,\u00a0\u0644\u062a\u0631\u0641\u0636 \u0639\u0642\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062f \u0648 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u0621 \u0648 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0621 \u0648 \u062a\u062f\u0639\u0648 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u0621 \u0644\u0644\u0645\u062d\u062a\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0643\u0648\u0646 \u0625\u0644\u064a\u0647… \u0641\u0625\u0646\u0646\u064a \u0623\u0643\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u064a\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0639\u0644\u0645 \u0630\u0644\u0643 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u062f\u0631\u0633 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u0647\u0627 ,\u00a0\u062e\u0631\u062c\u062a \u0645\u0646 \u0631\u062d\u0645 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0639\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u064a\u0629 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0641\u062a\u0631\u0629\u00a0\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a \u0648 \u0643\u0627\u0646 \u0631\u0627\u0626\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0631 \u0623\u062d\u0645\u062f \u062e\u0627\u0646\u00a0\u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0632\u0639\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0628\u064a ,\u00a0\u0648\u0627\u0644\u0637\u0631\u062d \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u064a\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u00a0\u0647\u0648 \u0645\u0627\u00a0\u064a\u0637\u0631\u062d\u0647 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0645\u062f\u064a \u0648 \u0634\u0648\u0643\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648 \u0645\u0647\u0627\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0647\u062f\u064a\u0646 \u0636\u062f \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0644\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0648 \u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648 \u062a\u0647\u0645\u064a\u0634 \u0639\u0642\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u0621 \u0648 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0631\u062d \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0648 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0648\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062d\u064a\u0628 \u0628\u062d\u0645\u0644\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0639\u0648\u0645\u0629 . \u0625\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0631\u062d \u064a\u062c\u062f \u062c\u0630\u0648\u0631\u0647 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u00a0\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629\u0627\u0644\u0639\u0635\u0631\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0629 \u0648 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629\u00a0\u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u0628\u0649 \u0648 \u062f\u0631\u0633 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0645\u062f\u064a \u0648 \u0634\u0648\u0643\u0627\u062a\u00a0 , \u0648 \u0644\u0627 \u0646\u0646\u0633\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u062c\u0631\u064a\u062f\u0629 \u00a0\u00bb\u00a0\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u00a0\u00bb\u00a0\u0637\u064a\u0644\u0629 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0644\u0645\u0646\u0647\u062c \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0628\u064a \u0648 \u0646\u0638\u0627\u0645\u0647 ,\u00a0\u062d\u062a\u0649 \u0623\u0646 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0639\u00a0\u0631\u0628\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u00a0\u064a\u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u062f\u0629 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643 \u00a0\u062c\u0631\u064a\u062f\u0629\u00a0\u062d\u0643\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0633\u0648\u062f\u0627\u0646\u064a\u0629 \u00a0,\u00a0\u0628\u0644 \u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0645\u062f\u064a \u0643\u062a\u0627\u0628\u0627 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0645\u062c\u064a\u062f \u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0628\u064a \u0648 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0644\u0647 \u0648\u0647\u0648 |\u00a0\u00bb \u062d\u0633\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0628\u064a \u0622\u0631\u0627\u0624\u0647 \u0648\u0627\u062c\u062a\u0647\u0627\u062f\u0627\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0648 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629\u00a0\u00bb {\u0646\u0634\u0631\u062a\u0647 \u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0644\u0646\u062f\u0646 \u0633\u0646\u0629 1996 }\u00a0\u0648\u0642\u062f \u0630\u0643\u0631\u062a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u0631\u0629 \u0640 \u0644\u0636\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0640\u00a0\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0628\u064a \u0644\u0644\u062f\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643, \u00a0\u0641\u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0628\u064a \u0645\u062b\u0644\u0627 \u064a\u0631\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0647\u0627\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0648\u0631\u062f\u0646\u0627 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627 \u00a0\u062d\u0642 \u0644\u0643\u0644 \u0641\u0631\u062f \u0648 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0648 \u0644\u0627 \u0623\u0647\u0644\u064a\u0629 \u0628\u0644 \u064a\u0642\u0648\u0644\u00a0 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u00a0\u00bb \u0644\u0627 \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0644 \u0644\u0623\u0646\u0646\u0627 \u0644\u0648 \u0627\u0639\u062a\u062f\u0644\u0646\u0627 \u0646\u0643\u0648\u0646 \u0642\u062f\u00a0\u0638\u0644\u0645\u0646\u0627 \u0648 \u0644\u0648 \u0627\u0642\u062a\u0635\u062f\u0646\u0627 \u0646\u0643\u0648\u0646 \u0642\u062f \u0641\u0631\u0637\u0646\u0627 … \u0648 \u0625\u0646\u064a \u0644\u0627 \u0623\u062a\u062e\u0648\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u0644\u0627\u062a \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 <\/font>\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629<\/font>\u00ab\u00a0!!!\u00a0\u00a0\u0648 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0645\u062b\u0644\u0627 \u064a\u0646\u062a\u0635\u0628 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0645\u062f\u064a \u0648 \u0634\u0648\u0643\u0627\u062a \u0644\u064a\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627 \u062d\u0642\u0647\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0647\u0627\u062f \u0648 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 ,\u00a0<\/font>\u0648 \u0647\u0627\u0647\u0648\u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u00a0\u00a0 \u064a\u0632\u0639\u0645 \u0641\u064a \u0631\u062f\u0647 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0626\u0644\u00a0 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u0627\u0642\u0634\u062a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0647\u064a \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u062c\u062a\u0647\u0627\u062f\u064a\u0629\u0644\u0627 \u062a\u0645\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0642\u064a\u062f\u0629 !!! \u00a0\u0641\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u0621 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062a\u0639\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0641\u0631 \u0623\u064a \u0646\u0642\u0636 \u0639\u0642\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u0621 \u00a0\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0621 \u0645\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0627\u062c\u062a\u0647\u0627\u062f\u064a\u0629 !!!\u00a0\u0648 \u0647\u0644 \u062a\u0643\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0627\u062c\u062a\u0647\u0627\u062f\u064a\u0629 !!!! \u0641\u0623\u064a\u0646 \u0642\u0648\u0644\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 \u00ab\u00a0 \u0623\u0641\u062a\u0624\u0645\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0648 \u062a\u0643\u0641\u0631\u0648\u0646 <\/font>\u0628\u0628\u0639\u0636\u00a0\u00bb\u00a0\u0648 \u0642\u0648\u0644\u0647 \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 , \u00ab\u00a0 <\/font>\u0623\u0641\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0647\u0644\u064a\u0629 \u064a\u0628\u063a\u0648\u0646 \u0648 \u0645\u0646 \u0623\u062d\u0633\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 <\/font>\u062d\u0643\u0645\u0627<\/font> \u0644\u0642\u0648\u0645 \u064a\u0648\u0642\u0646\u0648\u0646 <\/font>\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u062f\u062950}\u0648\u0623\u064a\u0646 \u0642\u0648\u0644\u0647 \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0633\u0644\u0645 \u00a0\u00bb \u0643\u0627\u0646\u062a \u0628\u0646\u0648 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644 \u062a\u0633\u0648\u0633\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0628\u064a\u0627\u0621 \u0643\u0644\u0645\u0627 \u0647\u0644\u0643 \u0646\u0628\u064a \u062e\u0644\u0641\u0647 \u0646\u0628\u064a ,\u00a0\u0623\u0644\u0627 \u0625\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u0646\u0628\u064a \u0628\u0639\u062f\u064a \u0648 \u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u062e\u0644\u0641\u0627\u0621 \u00a0\u00bb \u0640 \u0623\u0648 \u0642\u0627\u0644 \u00a0\u00bb \u0623\u0644\u0627 \u0648 \u0644\u0627 \u0646\u0628\u064a \u0628\u0639\u062f\u064a \u0648\u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u062e\u0644\u0641\u0627\u0621\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0\u0648 \u0642\u0648\u0644\u0647 \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0633\u0644\u0645 \u00a0\u00bb \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0631\u062b\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0628\u064a\u0627\u0621\u00a0\u00bb \u0623\u064a \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0640 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0640 \u0647\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0623\u0646 \u064a\u0633\u0648\u0633\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 ,\u00a0\u0628\u062e\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0627 \u064a\u0642\u0648\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u00a0\u0634\u0648\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0637\u0644\u0639 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0645\u0631\u0629 \u0644\u064a\u0647\u0627\u062c\u0645 \u062a\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 !!! \u0623\u0648 \u0642\u064a\u0627\u062f\u062a\u0647\u0645 \u0644\u0644\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 !!!\u00a0\u0641\u064a \u0645\u0639\u0631\u0636 \u062a\u0647\u062c\u0645\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0637\u0627\u0644\u0628\u0627\u0646 , \u00a0\u062d\u062a\u0649 \u064a\u0635\u0641\u0648 \u0644\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0648 \u0648 \u0623\u0645\u062b\u0627\u0644\u0647\u00a0 \u0648 \u0644\u0627 \u064a\u0634\u063a\u0628 \u0623\u062d\u062f \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645 ,\u00a0\u062b\u0645 \u0639\u0642\u0628 \u0645\u0641\u062a\u062e\u0631\u0627 \u0628\u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u062a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0637\u0631\u0641\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0644 !!! \u0648 \u0647\u0630\u0627 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u064a\u0630\u0643\u0631\u0646\u064a \u0628\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0628\u064a\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u062d\u0645\u062f \u0644\u0644\u0647 \u0644\u064a\u0633 \u0639\u0646\u062f\u0646\u0627 \u0641\u064a <\/font> \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u064a\u0634\u063a\u0628\u0648\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 <\/font>\u00a0\u00bb !!!! \u0648 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0642\u0648\u0644 \u062f. \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0627\u0644\u0637\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0646 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0628\u064a \u0627\u0644\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0639\u0648\u0645\u0629\u00a0:\u00a0\u00bb \u0648\u0625\u0646 \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u062c\u0628 \u0648 \u0627\u0644\u062f\u0647\u0634\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0636\u0639\u0641 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629\u00a0 \u0641\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646\u00a0\u0638\u0647\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062d\u0633\u0646 \u062d\u0638\u0647\u0627 \u0648 \u0623\u0646\u0647 \u0646\u0639\u0645\u0629 \u0644\u0627 \u0646\u0642\u0645\u0629! \u0641\u0642\u062f \u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0628\u064a : \u0645\u0646 \u062d\u0633\u0646 \u062d\u0638\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0646 \u0623\u0646\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0628\u0644\u062f \u0636\u0639\u064a\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0648 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u0648\u062b\u0629 \u0648 \u0642\u062f \u062a\u0628\u062f\u0648 \u062a\u0644\u0643 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0648\u0647\u0644\u0629 \u0646\u0642\u0645\u0629 \u0648 \u0644\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0648\u0647 \u0646\u0639\u0645\u0629 ! \u0625\u0630 <\/font>\u0644\u0627 \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0634\u0631\u0633\u0629 \u0644\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062c\u062f\u062f <\/font>\u00a0\u00bb !!!\u00a0\u00a0{2}<\/font><\/font><\/div>\n
\u00a0\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u0627\u0642\u0634\u062a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u064a\u0627 \u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u00a0\u00a0\u062a\u0645\u0633 \u0635\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0642\u064a\u062f\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u00a0, \u0623\u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u0646\u0627\u0644\u0643 \u0646\u0638\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0644\u0644\u062f\u064a\u0646 ,\u00a0\u062a\u0631\u0649 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0623\u0645\u0648\u0631 \u0644\u0627 \u062a\u0645\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0642\u064a\u062f\u0629 \u0648 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0627\u062c\u062a\u0647\u0627\u062f \u0648 \u062a\u062c\u062f\u064a\u062f ,\u00a0\u0641\u0647\u0630\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0646\u062f\u0639\u0648\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u064a\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 ,\u00a0\u0641\u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u064a\u0627\u0646\u064a\u0629 \u062a\u062d\u0631\u0641 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0648 \u062a\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u062c\u062f\u064a\u062f\u00a0{3}<\/font>\u00a0\u00a0. \u0648 \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0627 \u064a\u0638\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u0637\u0639\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631\u0627\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0635\u0628\u064a\u0646 \u00a0\u0623\u0646 \u0645\u0627 \u0623\u0642\u0648\u0644\u0647 \u0647\u0648 \u0645\u0646 \u062a\u0646\u0637\u0639\u0627\u062a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0647\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0642\u0648\u0644\u0648\u0646!\u00a0\u0623\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0646\u0647 \u0642\u062f \u0646\u0635 \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u064a\u0633 \u0641\u064a \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 \u062d\u0643\u0645 \u0641\u064a\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0644\u0629 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0648 \u0644\u0627 \u0623\u0628\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0641\u0627\u0631 \u0648\u00a0\u0648\u062c\u0648\u0628 \u0628\u063a\u0636\u0647\u0645\u00a0 \u0648 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0645 \u0645\u0648\u0627\u0644\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0648 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0639\u062f \u0648\u062c\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u0648 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0645 \u0636\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0622\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649\u00a0\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0642\u0648\u0644\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 \u00ab\u00a0 <\/font> \u064a\u0627 \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0622\u0645\u0646\u0648\u0627 \u0644\u0627 \u062a\u062a\u062e\u0630\u0648\u0627 \u0639\u062f\u0648\u064a \u0648 \u0639\u062f\u0648\u0643\u0645 \u0623\u0648\u0644\u064a\u0627\u0621 \u062a\u0644\u0642\u0648\u0646 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u062f\u0629 \u0648 \u0642\u062f \u0643\u0641\u0631\u0648\u0627 \u0628\u0645\u0627 \u062c\u0627\u0621\u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u00a0\u00bb \u0648 \u0642\u0627\u0644 \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u00a0\u00bb \u064a\u0627 \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0622\u0645\u0646\u0648\u0627 \u0644\u0627 \u062a\u062a\u062e\u0630\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0641\u0631\u064a\u0646 \u0623\u0648\u0644\u064a\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u064a\u0646 \u0623\u062a\u0631\u064a\u062f\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u062c\u0639\u0644\u0648\u0627 \u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0643\u0645 \u0633\u0644\u0637\u0627\u0646\u0627 \u0645\u0628\u064a\u0646\u0627 \u00a0\u00bb { \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 144} \u0648 \u0642\u0627\u0644 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 \u00a0\u00bb \u064a\u0627 \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0622\u0645\u0646\u0648\u0627 \u0644\u0627 \u062a\u062a\u062e\u0630\u0648\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f \u0648 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0627\u0631\u0649 \u0623\u0648\u0644\u064a\u0627\u0621 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0645 \u0623\u0648\u0644\u064a\u0627\u0621 \u0628\u0639\u0636 \u0648 \u0645\u0646 \u064a\u062a\u0648\u0644\u0647\u0645 \u0645\u0646\u0643\u0645 <\/font> \u0641\u0625\u0646\u0647 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u0647\u062f\u064a \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0638\u0627\u0644\u0645\u064a\u0646 <\/font>\u00a0\u00bb { \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u062f\u06295<\/font>1<\/font>} . \u0642\u0627\u0644 \u062d\u0630\u064a\u0641\u0629 \u0640 \u0631\u0636\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0646\u0647 \u0640 \u00a0\u00bb \u0644\u064a\u062a\u0642 \u0623\u062d\u062f\u0643\u0645 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u064a\u0647\u0648\u062f\u064a\u0627 \u0623\u0648 \u0646\u0635\u0631\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u0644\u0627 \u064a\u0634\u0639\u0631 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0622\u064a\u0629 <\/font>\u00a0\u00bb \u0648 \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0637\u0628\u064a \u0640 \u0631\u062d\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0640\u00a0\u0639\u0646\u062f \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0622\u064a\u0629 \u00a0\u00bb \u0623\u064a \u0645\u0646 \u064a\u0639\u0627\u0636\u062f\u0647\u0645 \u0648 \u064a\u0646\u0627\u0635\u0631\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0641\u062d\u0643\u0645\u0647 \u062d\u0643\u0645\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0641\u0631 \u0648 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0621 \u0648 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0628\u0627\u0642 \u0625\u0644\u0649 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0644\u0627\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0648 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0641\u0631\u064a\u0646 \u00a0\u00bb \u0648 \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u00a0\u00bb \u0644\u0627 \u064a\u062a\u062e\u0630 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0641\u0631\u064a\u0646 \u0623\u0648\u0644\u064a\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u064a\u0646 \u0648 \u0645\u0646 \u064a\u0641\u0639\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u0644\u064a\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0634\u064a\u0621 \u00a0\u00bb { \u0622\u0644 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 28} . \u0642\u0627\u0644 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0633\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0628\u0646 \u062c\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0631\u064a \u0641\u064a \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631\u0647 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0622\u064a\u0629 \u00a0\u00bb \u064a\u0639\u0646\u064a \u0641\u0642\u062f \u0628\u0631\u0626 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648 \u0628\u0631\u0626 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u0646\u0647 \u0628\u0627\u0631\u062a\u062f\u0627\u062f\u0647 \u0639\u0646 \u062f\u064a\u0646\u0647 \u0648 \u062f\u062e\u0648\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0641\u0631 \u00a0\u00bb\u00a0 . \u0625\u0630\u0646 \u0641\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u0621 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627\u0646 \u0648 \u062a\u0623\u064a\u064a\u062f\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0648 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0631\u0648\u064a\u062c \u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0647\u0645 \u0647\u0648 \u0623\u0645\u0631 \u064a\u062e\u0635 \u0635\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0642\u064a\u062f\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u00a0\u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0644\u0627\u0647\u0648\u062a\u0627 \u064a\u0639\u062a\u0642\u062f \u0628\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0648 \u0644\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0644\u0647 \u0628\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0628\u0644 \u0627\u0644\u0627\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0644 \u0648 \u0639\u0645\u0644\u00a0 { \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0648 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0631\u062d \u0643\u0645\u0627 \u0646\u0635 \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 }\u00a0\u00a0\u0644\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0627\u0644\u062d\u0630\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0630\u0631\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u0644\u0642 \u0627\u0644\u062e\u0637\u064a\u0631\u0629 .\u00a0\u0648\u0623\u0633\u0623\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0644\u064a \u0648 \u0644\u0643\u0645\u0627 \u0648 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062e\u0648\u0629 \u062d\u0633\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0627\u062a\u0645\u0629 <\/font> <\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
{1}\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u064a\u0627\u062a \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0647\u062f \u0628\u0634\u0639\u0631 \u0644\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0645\u0627\u0631\u0643\u0633\u064a \u0639\u0631\u0628\u064a\u062f \u062a\u0637\u0641\u062d \u0623\u0634\u0639\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0639\u0648\u0645\u0629 \u0640 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0647\u064a \u0623\u0642\u0631\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0631\u0628\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0631\u0649\u00a0\u0640\u00a0\u0628\u0627\u0644\u062a\u0637\u0627\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0632 \u0648 \u062c\u0644 , \u0641\u0647\u0644 \u0645\u062b\u0644\u0647 \u064a\u0641\u0636\u0651\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0645\u062f\u064a \u0648 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0634\u0648\u0643\u0627\u062a\u00a0!! \u0623\u0644\u0627 \u062a\u0639\u0633\u0627 \u0644\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0636\u0644\u064a\u0646 \u0625\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u062b\u0644\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0636\u0644\u0627 \u0646\u0644\u062a\u0642\u064a \u0645\u0639\u0647.\u00a0<\/font><\/div>\n
{2}\u062f.\u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0627\u0644\u0637\u062d\u0627\u0646 \u0640 \u0627\u0644\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0648\u064a\u0629 \u0648 \u0623\u062f\u0639\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u064a\u0646 \u0640<\/font><\/div>\n
{3} \u0644\u064a\u0633 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u064a\u0627\u0646\u064a\u0629 \u064a\u0642\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0628\u0646\u0628\u0648\u0629 \u063a\u0644\u0627\u0645 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0645\u064a\u0631\u0632\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u064a\u0627\u0646\u064a \u0628\u0644 \u0647\u0645\u0627 \u0641\u0631\u0642\u062a\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u064a\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0645\u062c\u062f\u062f \u0644\u0644\u062f\u064a\u0646 !!!<\/font><\/div>\n

<\/font><\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n

<\/font><\/font><\/p>\n

\u0631\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0648\u064a\u062f\u064a\u062f\u064a: \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0630\u0627\u0631<\/span><\/b><\/h4>\n

<\/span>\u062a\u0648\u0646\u0633 8 \u0645\u0627\u064a 2004<\/span> \u00a0<\/font><\/span> \u00a0\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u0642\u062a \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0623\u0642\u0644\u0627\u0645 \u0623\u0648\u0646 \u0644\u0627\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0645\u0647\u0627 \u0644\u062a\u0646\u0634\u0631 \u062a\u0648\u0636\u064a\u062d\u0627 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u064a\u062e\u0635 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0628\u0646 \u0633\u0639\u064a\u062f \u00ab\u00a0\u062d\u0648\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633\u00a0\u00bb. \u0641\u0642\u062f \u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0646\u0648\u0631\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0648\u064a\u062f\u064a\u062f\u064a \u062a\u0648\u0636\u064a\u062d\u0627 \u0641\u064a \u0646\u0634\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0646\u064a\u0648\u0632 \u062d\u0627\u0648\u0644\u00a0 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0623\u0642\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629\u00a0 \u0648\u0639\u062f\u0645 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0636\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0646\u0634\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0642\u0639\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u062a\u0644\u0632\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639\u064a\u0646 \u0645\u0634\u062a\u0631\u0637\u0627 \u0623\u0646 \u064a\u062d\u062a\u0631\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0648\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u0647 \u0628\u0645\u0627 \u062a\u0639\u0646\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0628\u062a\u0639\u0627\u062f \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0631\u064a\u062d \u0648\u0627\u0644\u062a\u0634\u062e\u064a\u0635. \u0645\u0648\u0636\u062d\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629\u00a0\u00a0 \u00a0:\u00a0\u00bb.. \u0647\u064a \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629 \u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0622\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u060c \u0645\u0647\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629\u060c \u0645\u0627 \u0631\u0627\u0639\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0622\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0642\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u060c \u062a\u062a\u062c\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0631\u064a\u062d \u0648\u0627\u0644\u062a\u0634\u062e\u064a\u0635…\u00a0\u00bb \u0648\u0641\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0641\u0627\u0646\u0647\u0627.:\u00a0\u00bb…\u0648\u0644\u0627 \u062a\u0631\u0649 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0628\u0627\u064a\u0646\u060c \u0628\u064a\u0646 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0623\u0633\u0631\u0629 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631\u0647\u0627\u060c \u0623\u0648 \u0628\u064a\u0646 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0647\u0627\u060c \u0623\u0645\u0631\u0627 \u0645\u0642\u0644\u0642\u0627 \u062a\u0633\u0639\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u062c\u0646\u0628\u0647\u060c \u0628\u0644 \u0647\u064a \u062a\u0631\u062d\u0628 \u0628\u0630\u0644\u0643\u060c \u0645\u0627 \u062a\u0642\u064a\u062f \u0628\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0648\u0622\u062f\u0627\u0628\u0647…\u00a0\u00bb \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u0648\u062d\u064a \u0628\u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f\u00a0 \u0627\u0628\u0646 \u0633\u0639\u064a\u062f \u0642\u062f \u0631\u0627\u0639\u062a \u0622\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0642\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0648 \u062a\u062c\u0646\u0628\u062a \u0627\u0644\u062a\u062c\u0631\u064a\u062d \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a \u0648 \u062a\u0642\u064a\u062f\u062a \u0628\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0648\u0622\u062f\u0627\u0628\u0647.<\/span><\/b><\/p>\n

\u0644\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0631\u062a\u0623\u064a\u0646\u0627 \u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0636\u064a\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u0631\u0627\u0647\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0645\u0635\u062f\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b \u0648\u0635\u062f\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636..<\/span><\/b><\/h4>\n

1\u0640 \u0628\u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645\u0646\u0627 \u0644\u0623\u0633\u0631\u0629 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0623\u0642\u0644\u0627\u0645 \u0648\u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u064a\u062f\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0641\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644\u064a\u062a\u0647\u0627 \u062a\u0628\u062f\u0648 \u00ab\u00a0\u0645\u0634\u0643\u0648\u0643\u0629\u00a0\u00bb \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646 \u0627\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062d \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0643\u062a\u0641\u0627\u0621 \u0628\u00a0\u00bb\u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u00a0\u00bb \u0644\u064a\u0633 \u0628\u0631\u064a\u0626\u0627 \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0647\u062c\u0645\u0629 \u062a\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641 \u0647\u0648\u064a\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629.<\/span><\/b><\/p>\n

2\u0640 \u0627\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0628\u0646 \u0633\u0639\u064a\u062f \u0628\u063a\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0647\u0644 \u064a\u0642\u0641 \u0648\u0631\u0627\u0621\u0647\u0627 \u00ab\u00a0\u062c\u0646\u0627\u062d \u0645\u0646 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629\u00a0\u00bb\u00a0 \u0623\u0645\u00a0 \u0627\u0646\u0647 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0641\u0631\u062f\u064a\u0629 \u0641\u0627\u0646\u0647 \u0642\u062f \u0623\u062d\u062f\u062b\u062a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0633\u062a\u064a\u0627\u0621 \u0639\u0645\u064a\u0642\u0629 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a \u0644\u0627 \u0644\u0645\u0627 \u0627\u062d\u062a\u0648\u0627\u0647 \u0645\u0646 \u0646\u0642\u062f \u0644\u0644\u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0644 \u0644\u0645\u0627 \u0627\u062d\u062a\u0648\u0627\u0647 \u0645\u0646 \u062a\u0647\u062c\u0645\u0627\u062a \u0645\u062c\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u0636\u00a0 \u0645\u0646 \u0631\u0645\u0648\u0632\u0647 \u0623\u0648 \u062c\u0646\u0627\u062d\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629\u060c \u0641\u064a \u0645\u062c\u0644\u0629 \u064a\u0646\u062a\u0645\u064a \u0627\u0644\u0623\u063a\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0641\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0649 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629.<\/span><\/b><\/p>\n

3\u0640 \u0646\u0639\u0631\u0628 \u0639\u0646 \u0627\u0633\u062a\u063a\u0631\u0627\u0628\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0633\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0646\u0634\u0631 \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0631\u0627\u062a \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0628\u0639\u064a\u062f\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0631\u064a\u062d \u0648\u0627\u0644\u062a\u0634\u062e\u064a\u0635 \u0648\u0645\u062d\u062a\u0631\u0645\u0629 \u0623\u062e\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0648\u0622\u062f\u0627\u0628\u0647, \u0645\u0639 \u0627\u0641\u062a\u0642\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0649 \u0623\u064a \u0645\u0631\u062c\u0639\u00a0 \u0641\u0643\u0631\u064a \u0623\u0648 \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a.\u00a0\u00a0 \u0641\u0647\u0644 \u0631\u0641\u0636 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0631\u064a\u062d \u0648\u0627\u0644\u062a\u0634\u062e\u064a\u0635 \u0645\u0642\u062a\u0635\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0641\u0626\u0629 \u0645\u0639\u064a\u0646\u0629\u061f \u0627\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0647\u0644 \u0644\u0623\u0633\u0631\u0629 \u0623\u0642\u0644\u0627\u0645 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f\u0647\u0627\u061f. \u0648\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0623\u062e\u0644\u0627\u0642 \u0648\u0623\u062f\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631\u061f \u0627\u0646 \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u0644\u0627\u062d\u0638\u0646\u0627\u0647 \u0647\u0648 \u0623\u0646 \u062a\u062d\u062a \u063a\u0637\u0627\u0621\u00a0 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a \u0648\u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0647\u0629 \u062a\u0633\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0647\u0645 \u0648\u064a\u062a\u0645 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0639 \u0648 \u062a\u062d\u0627\u0644\u0641\u0627\u062a \u0645\u0634\u0628\u0648\u0647\u0629!!! \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u0633\u0645\u062d\u062a \u0623\u0633\u0631\u0629 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0623\u0642\u0644\u0627\u0645 \u0646\u0634\u0631 \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u0630\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0642\u062f\u0629:<\/span><\/b><\/p>\n

\u00ab\u00a0…\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0647 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0623\u0631\u0648\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0643\u064a\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u064a\u0646 \u062d\u0642\u062f\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0639\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0633…\u00a0\u00bb<\/span><\/b><\/p>\n

\u00ab\u00a0…\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0641\u064a – \u0644\u0628\u064a\u0636\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0637\u0644\u0628 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0641\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u064a\u0646…\u00a0\u00bb<\/span><\/b><\/p>\n

\u00ab\u00a0…\u062e\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a \u2013 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0645\u062a\u064a \u0648\u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u2013 \u0641\u064a \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0639\u064a\u0646\u0627\u062a \u062a\u0631\u062a\u0643\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0646\u062f\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0644\u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0648\u062f\u0641\u0639\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0636\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u062d\u062a\u0649 \u064a\u062a\u0641\u0631\u062f \u0627\u0644\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0629 \u2013 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0637 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062d\u0642\u0629 \u0630\u0647\u0628\u062a \u0641\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a…\u00a0\u00bb<\/span><\/b><\/p>\n

\u00ab\u00a0…\u0645\u0646 \u0645\u062b\u0644 \u0645\u0627 \u062d\u062f\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0641\u064a 1992 \u0627\u062b\u0631 \u0627\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0627\u0631\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631\u064a\u064a\u0646 \u062d\u064a\u062b \u0633\u0627\u0647\u0645 \u0642\u0648\u0645\u064a\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0641\u064a \u062d\u062b \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0648\u0645\u0627 \u0646\u062a\u062c \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0622\u0633\u064a \u0648\u0630\u0644\u0643 \u062d\u062f\u064a\u062b \u0622\u062e\u0631…\u00a0\u00bb \u00a0\u0627\u0644\u0649 \u063a\u064a\u0631 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0646\u0636\u062d \u062d\u0642\u062f\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633.<\/span><\/b><\/p>\n

\u0627\u0646\u0646\u0627 \u0646\u062d\u062a\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0626 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u0646\u0634\u0643 \u0644\u062d\u0638\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0635\u062f\u0627\u0642\u064a\u062a\u0647 \u0648\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064a\u062a\u0647.<\/span><\/b><\/h5>\n
\u0623\u0644\u064a\u0633 \u0647\u0630\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0634\u062e\u064a\u0635 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062c\u0631\u064a\u062d \u0628\u0639\u064a\u0646\u0647\u061f.<\/span><\/b><\/h5>\n

4\u0640 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u0644\u064a\u0633 \u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0628\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0639\u062a\u0630\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0633\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631\u00a0 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645\u064a. \u0643\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u064a \u0648\u0645\u0639\u0646\u0648\u064a, \u0648\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646\u0627\u0636\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646.<\/span><\/b><\/p>\n

\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u062a\u0639\u0631\u0641 \u0646\u0636\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0645\u0635\u062f\u0627\u0642\u064a\u062a\u0647\u0645. \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0634\u0647\u0627\u062f\u0627\u062a \u0628\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062d\u062f. \u0644\u0643\u0646 \u0622\u062b\u0631\u0646\u0627 \u0646\u0634\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u062a\u062d\u062f\u064a\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0628\u062f\u0639\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0641\u0646 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0644\u0637\u0629 \u0648\u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0627\u0626\u0642.<\/span><\/p>\n

\u00a0\u0627\u0646\u00a0 \u0623\u0642\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0631\u0626\u064a\u0633 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u062f\u0639\u064a \u0644\u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0647\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u062e\u064a\u0627\u0631\u064a\u0646 \u0644\u0627 \u062b\u0627\u0644\u062b \u0644\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0645\u0627 \u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062b\u0628\u0627\u062a\u0627\u062a \u0623\u0648 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0639\u062a\u0630\u0627\u0631. \u00a0 <\/font>\u00a0\u0623\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0639\u0643\u0631\u0645\u064a<\/font>\u00a0 <\/font><\/p>\n

<\/p>\n

\n\n<\/div>\n
<\/p>\n

\u0627\u0644\u0641\u0631\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0627\u0626\u0639\u0629<\/span><\/p>\n

<\/font><\/div>\n

\n

\u0645\u0627\u0647\u0631 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u0644<\/font>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0642\u0644\u064a\u0644\u0629 \u062a\u0641\u0635\u0644\u0646\u0627 \u0639\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0646\u062f\u064a\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0639\u0627\u0645 2010 \u0641\u0641\u064a \u0627\u0644\u0640\u0640 15 \u0645\u0646 \u0623\u064a\u0627\u0631 (\u0645\u0627\u064a\u0648) \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a, \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0636\u0641\u0627\u0641 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0628\u0627\u0631\u064a\u0633, \u0633\u064a\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a \u0644\u0640\u00a0\u00bb\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0641\u0627\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0640 5 \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u0634\u062d\u0629 \u0644\u0623\u0639\u0638\u0645 \u062d\u062f\u062b \u0643\u0631\u0648\u064a \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0621. \u0648\u062d\u0633\u0628 \u0645\u0627 \u0631\u0634\u062d \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0628\u0627\u0621 \u0641\u0625\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0644\u0643 \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0636\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0631\u0628\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u062a \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0638\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0644\u0644\u0641\u0648\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631.. \u0648\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a \u062d\u0642\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u062d\u0638\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0627\u062e\u062a\u0631\u0627\u0642\u0627\u064b \u0645\u0647\u0645\u0627\u064b, \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0632\u0627\u0644 \u0642\u0648\u064a\u0627\u064b. \u0644\u0627 \u0634\u0643 \u0623\u0646 \u0642\u0644\u0648\u0628\u0646\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u0629, \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0635\u0648\u0627\u062a \u0648\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0642\u0648\u0649, \u0648\u0644\u064a\u0633\u062a \u0644\u0643\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0648\u0628. \u0648\u064a\u0628\u062f\u0648 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0641 \u0623\u0646\u0646\u0627 \u0623\u062b\u0628\u062a\u0646\u0627 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0641\u0648\u064a\u062a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0635 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0646\u062d\u0629, \u0648\u0627\u0644\u0644\u0639\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0636\u0627\u0626\u0639.<\/font><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u0631\u0628\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u0642\u0644\u064a\u0644\u0629, \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0633\u062a\u0645\u0639\u0646\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0644\u062a\u0635\u0631\u064a\u062d \u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0639\u0632\u064a\u0632 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u064a, \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0648\u062c\u0651\u0647 \u0628\u062a\u0643\u0648\u0628\u0646 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062e\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629, \u0648\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0628\u0635\u0641\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629, \u0628\u0639\u062f \u0647\u0632\u064a\u0645\u0629 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0623\u062e\u0636\u0631\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u062b\u0642\u064a\u0644\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u062f\u064a\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631, \u0648\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u064a\u0642\u0641\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0634\u062d\u0647 \u0644\u0627\u062d\u062a\u0636\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u062f\u064a\u0627\u0644. \u0644\u0627 \u0623\u0639\u0644\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u064a\u0646 \u0635\u0627\u0631\u062a \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0648\u0635\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627, \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0647\u0645\u0646\u064a \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627\u064b\u00a0\u00bb \u0641\u0647\u0630\u0627 \u0634\u0623\u0646 \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a \u0633\u0639\u0648\u062f\u064a. \u0623\u0639\u062a\u0631\u0641 \u0628\u0623\u0646\u0646\u064a \u0634\u0639\u0631\u062a \u0628\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0625\u062d\u0628\u0627\u0637\u00a0\u00bb \u0641\u0628\u0644\u062f\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u00ab\u00a0\u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629\u00a0\u00bb, \u0648\u0623\u062f\u0631\u0643 \u0645\u0639\u0627\u0646\u064a \u0623\u0646 \u064a\u0639\u064a\u0634 \u0634\u0628\u0627\u0628\u0647 \u0644\u0645\u062f\u0629 6 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u062f\u064a\u0627\u0644, \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u0634\u0631\u062f\u062a\u0647\u0645 \u0635\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0644\u0645\u0629, \u0645\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u0627\u0645\u064a\u0629, \u0648\u063a\u064a\u0627\u0628 \u0623\u0641\u0642 \u062c\u0645\u064a\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644… \u063a\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0637\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0627\u0634\u0629, \u0644\u0646\u062f\u0631\u0643 \u0623\u0646\u0646\u0627 \u0641\u0642\u062f\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0635\u0644\u0629 \u0648\u062a\u0647\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0641\u0647\u0645\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0634\u064a\u0627\u0621 \u0648\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0641\u0646\u0627 \u062a\u0648\u0627\u0632\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0636\u0631 \u0648\u0645\u062a\u063a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u00a0\u00bb \u0641\u0644\u0627 \u0646\u062d\u0646 \u062a\u0645\u0633\u0643\u0646\u0627 \u0628\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621 \u0648\u0628\u0635\u064a\u0631\u0629 \u0631\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0631\u0627\u0621, \u0648\u0644\u0627 \u0646\u0641\u0630\u062a \u0644\u0623\u062f\u0645\u063a\u062a\u0646\u0627 \u0648\u0622\u0644\u064a\u0627\u062a \u062a\u0641\u0643\u064a\u0631\u0646\u0627 \u0645\u0646\u062c\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u062f\u0627\u062b\u0629, \u0648\u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632\u0647\u0627 \u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0643\u0627\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0648\u0646\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0636\u0639\u0641.<\/font><\/p>\n<\/div>\n

\u0623\u0639\u0644\u0645 \u0628\u0623\u0646 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u062f\u064a\u0627\u0644 \u00ab\u00a0\u0634\u0623\u0646 \u0633\u064a\u0627\u062f\u064a\u00a0\u00bb, \u0648\u0628\u0623\u0646 \u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0634\u062d \u0645\u0642\u0627\u0635\u062f \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0644\u0623\u062c\u0646\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u062f\u0648\u0644\u0629, \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0623\u0644\u0645 \u064a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u064a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0628\u0623\u0646 \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0642\u0635 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u062a\u0639\u062f \u0639\u0627\u0626\u0642\u0627\u064b \u0645\u0631\u0643\u0632\u064a\u0627\u064b \u0641\u064a \u062a\u0631\u0634\u062d\u0647\u0627, \u0648\u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e, \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0623\u0644\u0642\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062a\u0648\u064a\u062c\u0627\u062a, \u0648\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627, \u0645\u0639\u0636\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631, \u0648\u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u062f\u064a\u0627\u0644 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0633\u0644\u0639\u0629 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0634\u0631\u0627\u0624\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0633\u0648\u0628\u0631\u0645\u0627\u0631\u0643\u062a\u00a0\u00bb\u061f<\/div>\n
\u0631\u0628\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0648\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0635\u0644\u062d\u0629 \u0645\u0635\u0631, \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0623\u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062c\u062f\u0649 \u0623\u0646 \u062a\u0642\u0641 \u0628\u0643\u0644 \u062b\u0642\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628, \u0639\u0648\u0636\u0627\u064b \u0639\u0646 \u0631\u0643\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0631 \u0648\u0647\u0648 \u064a\u0633\u064a\u0631 \u062b\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0648\u0644 \u0645\u0646\u0647 \u0633\u0631\u064a\u0639\u0627\u064b\u00a0\u00bb \u0641\u064a\u062a\u0636\u0627\u0639\u0641 \u0625\u062d\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0634\u0628\u064a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629, \u0648\u0647\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u064a\u0642\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0628\u0644\u0627 \u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0643\u0627\u0641, \u0648\u0634\u0631\u0628\u062a \u0645\u0646 \u062d\u0644\u0645… \u0633\u0631\u0627\u0628\u061f! \u0644\u0642\u062f \u062a\u0639\u0632\u0632\u062a \u0641\u0631\u0635 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0648\u0632 \u0628\u0627\u0644\u062c\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649, \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u062a\u0642\u062f\u0645\u062a \u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0641\u064a 4 \u0645\u0631\u0627\u062a \u0633\u0627\u0628\u0642\u0629, \u0627\u0643\u062a\u0633\u0628\u062a \u062e\u0628\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0623\u0631\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0648\u0627\u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u062f\u0627\u062e\u0644\u0647\u0627, \u0648\u0643\u0648\u0627\u0644\u064a\u0633\u0647\u0627, \u0648\u062a\u0645\u0643\u0646\u062a \u0645\u0646 \u0625\u062d\u0631\u0627\u0632 \u062f\u0639\u0645 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064a – \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a \u0642\u0648\u064a \u0648\u0645\u0624\u062b\u0631, \u0648\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0641\u062a\u062a \u064a\u0645\u0646\u0629 \u0648\u064a\u0633\u0631\u0629\u00a0\u00bb \u0644\u0644\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0627\u0632\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629, \u0641\u0648\u062c\u062f\u062a \u0636\u062c\u064a\u062c\u0627\u064b \u0648\u062a\u0646\u0627\u0641\u0633\u0627\u064b \u0639\u0631\u0628\u064a\u0627\u064b – \u0639\u0631\u0628\u064a\u0627\u064b \u0625\u0644\u0627 \u0635\u0648\u062a \u0631\u062c\u0644 \u062d\u0643\u064a\u0645.<\/div>\n
\u0628\u0627\u0644\u0623\u0645\u0633 \u0642\u0627\u0644: \u00ab\u00a0\u0648\u0644\u0651\u0649 \u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0631\u0629\u00a0\u00bb, \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u0642\u0627\u0644 \u0644\u0647\u0645: \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u00a0\u00bb, \u0648\u0628\u064a\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0646\u0635\u062d \u0628\u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u0641 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0643\u0631\u0648\u064a\u0627\u064b, \u0648\u0623\u062e\u064a\u0631\u0627\u064b \u062f\u0639\u0627 \u0644\u0644\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0623\u0630\u0646\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0635\u0647\u064a\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628, \u0648\u0644\u0643\u0646 \u064a\u0628\u062f\u0648 \u0623\u0646\u0646\u0627 \u062a\u0639\u0648\u0651\u062f\u0646\u0627 -\u0645\u0646 \u0632\u0648\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u062b\u0646\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629- \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0635 \u0627\u0644\u0636\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0627\u0644. \u00a0 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 7 \u0645\u0627\u064a 2004)<\/font><\/div>\n

<\/font><\/p>\n

\n\n<\/div>\n
\n

Mondial 2010 : la Tunisie n’y croit plus mais persiste<\/font><\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0AFP, le 8 mai 2004 <\/span> <\/p>\n

TUNIS (AFP) – Candidate pour co-organiser le Mondial-2010 de soccer avec la Libye, la Tunisie, malgr\u00e9 le rejet de son projet par le pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration internationale (FIFA) Joseph Blatter et des chances de d\u00e9signation quasiment nulles, n’entend pourtant pas retirer officiellement sa candidature. Le comit\u00e9 ex\u00e9cutif de la FIFA doit choisir le 15 mai \u00e0 Zurich entre cinq pays ayant propos\u00e9 d’accueillir le tournoi. Le rapport d’inspection de la FIFA publi\u00e9 mardi dernier a pr\u00e9sent\u00e9 l’Afrique du Sud en pole position pour l’organisation de la premi\u00e8re Coupe du monde sur le continent africain, devant l’Egypte et le Maroc. Le pr\u00e9sident de la FIFA, Joseph Blatter, a r\u00e9affirm\u00e9 qu’une candidature conjointe (celle en l’occurrence de la Tunisie et de la Libye) \u00e9tait exclue.<\/span><\/p>\n

La FIFA organise une derni\u00e8re audition des candidats \u00e0 partir du 14 mai \u00e0 Zurich. La Tunisie, qui a \u00e9mis des propositions en r\u00e9ponse aux r\u00e9serves de la FIFA sur les al\u00e9as de l’organisation conjointe d’une Coupe du monde, souhaite que le comit\u00e9 ex\u00e9cutif de la FIFA examine \u00ab\u00a0favorablement\u00a0\u00bb son dossier de candidature conjointe, a expliqu\u00e9 samedi \u00e0 l’AFP une source autoris\u00e9e de la F\u00e9d\u00e9ration tunisienne (FTF). \u00ab\u00a0Nous travaillons en bon partenariat avec la FIFA et restons enti\u00e8rement dispos\u00e9s pour une co-organisation du Mondial en Afrique, \u00e0 l’instar de ce qui s’est fait en Asie\u00a0\u00bb, a not\u00e9 la m\u00eame source, en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l’\u00e9dition 2002 accueillie par la Cor\u00e9e du Sud et le Japon. Gaspillage <\/span><\/b> \u00ab\u00a0Il n’est pas question de retrait, et la Tunisie maintient son dossier de co-organisation\u00a0\u00bb, ce projet, m\u00eame si ses chances d’aboutir sont nulles, n’ayant pas \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0formellement\u00a0\u00bb rejet\u00e9 par la FIFA, a-t-on \u00e9galement indiqu\u00e9 de source responsable proche du comit\u00e9 de candidature. Des pr\u00e9cisions qui font \u00e9cho \u00e0 une r\u00e9cente rencontre entre Joseph Blatter et le pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration tunisienne, Hamouda Ben Ammar. Selon des sources proches du dossier \u00e0 la FIFA, M. Blatter aurait une nouvelle fois rappel\u00e9 que, selon le rapport d’inspection, trois pays \u00e9taient en mesure d’organiser individuellement ce premier mondial sur le sol africain et qu’une co-organisation \u00e9tait \u00ab\u00a0d\u00e9finitivement \u00e9cart\u00e9e\u00a0\u00bb. Les probl\u00e8mes rencontr\u00e9s lors du dernier Mondial, o\u00f9 la FIFA a enregistr\u00e9 une seule recette pour des d\u00e9penses multipli\u00e9es par deux, laissaient d\u00e9j\u00e0 peu de chance \u00e0 une nouvelle co-organisation. Toutefois, M. Ben Ammar reste fid\u00e8le au dossier tuniso-libyen depuis l’annonce de la candidature en septembre 2003 par le fils du chef de l’Etat libyen, Sa\u00e2di Kadhafi. Lors de la pr\u00e9sentation du dossier \u00e0 la FIFA, le 30 septembre dernier, ce dernier avait voulu \u00ab\u00a0d\u00e9montrer qu’\u00e0 travers le football, l’unit\u00e9 et la coop\u00e9ration ne sont pas un vain mot\u00a0\u00bb. M. Ben Ammar estime \u00e9galement qu’une \u00ab\u00a0organisation commune permettrait d’\u00e9viter au continent africain des d\u00e9penses irr\u00e9alistes et un gaspillage qui est aujourd’hui un des fl\u00e9aux de la plan\u00e8te\u00a0\u00bb. Le chef de l’Etat libyen Mouammar Kadhafi, outre la candidature conjointe avec la Tunisie, avait d’ailleurs \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 une organisation commune des cinq pays.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n\n

<\/span> <\/b> <\/p>\n

La Tunisie renonce au Mondial 2010 de football<\/font><\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Associated Press, le 08.05.04 \u00e0 19h24<\/span><\/p>\n

par Sean Yoong<\/span><\/b> <\/span> KUALA LUMPUR, Malaisie (AP) — La Tunisie a renonc\u00e9 \u00e0 se porter candidate \u00e0 l’organisation de la Coupe du monde 2010 de football car la FIFA a rejet\u00e9 l’id\u00e9e d’une co-organisation avec la Libye, a d\u00e9clar\u00e9 samedi \u00e0 l’Associated Press Sepp Blatter. Le pr\u00e9sident de la FIFA a affirm\u00e9 qu’il s’\u00e9tait entretenu au t\u00e9l\u00e9phone vendredi avec son homologue de la F\u00e9d\u00e9ration tunisienne de football, Hamouda Ben Ammar, qui lui a dit que son pays n’\u00e9tait plus candidat. Dans la course \u00e0 l’organisation, l’Afrique du Sud est favorite, suivie de pr\u00e8s par le Maroc et l’Egypte. Le comit\u00e9 ex\u00e9cutif de la FIFA se r\u00e9unira le 15 mai pour d\u00e9signer l’organisateur. \u00abNous avons appris le retrait de la Tunisie\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Blatter \u00e0 l’Associated Press en marge des c\u00e9l\u00e9brations du 50e anniversaire de la Conf\u00e9d\u00e9ration asiatique de football (AFC). \u00abIls ne seront candidats que s’il y a la possibilit\u00e9 d’une co-organisation. Et il n’y aura pas de co-organisation parce qu’au moins trois des f\u00e9d\u00e9rations sont capables d’organiser cette Coupe du Monde individuellement.\u00bb Il n’est pas s\u00fbr que la Libye maintienne une candidature individuelle, mais elle n’a pratiquement aucune chance de victoire. \u00abNous n’avons pas plus de nouvelles de la Libye\u00bb, a dit Blatter. A Kuala Lumpur, le lobbying a \u00e9t\u00e9 intense, les pays africains en lice dans la course \u00e0 l’organisation du Mondial 2010 ayant cherch\u00e9 \u00e0 obtenir de pr\u00e9cieux soutiens. La Conf\u00e9d\u00e9ration asiatique aura en effet quatre repr\u00e9sentants lors du vote des 24 membres du comit\u00e9 ex\u00e9cutif de la FIFA. Le pr\u00e9sident de l’AFC, Mohamed bin Hammad, a d\u00e9clar\u00e9 qu’ils avaient re\u00e7u comme consigne de voter individuellement, et non en tant que bloc. Depuis plusieurs mois, la FIFA avait envoy\u00e9 des signaux pour tenter de d\u00e9courager la candidature commune de la Tunisie et de la Libye, mais les responsables tunisiens avaient l’espoir qu’elle serait finalement accept\u00e9e. Cette semaine, les deux nations ont subi un s\u00e9rieux coup dur avec la parution d’une \u00e9valuation technique des candidatures qui les a plac\u00e9es en queue de peloton. Les experts de la FIFA ont plac\u00e9 l’Afrique du Sud en t\u00eate de cette \u00e9valuation, devant l’Egypte et le Maroc. Danny Jordaan, le responsable de la candidature sud-africaine, a d\u00e9clar\u00e9 qu’il n’\u00e9tait pas au courant du retrait tunisien. \u00abJe sais que le rapport de l’inspection technique ne les a pas vraiment encourag\u00e9s, mais ils ont le droit d’aller jusqu’au bout s’ils le d\u00e9cident\u00bb, a-t-il dit. De son c\u00f4t\u00e9, le responsable de candidature marocaine, Saad Kettani, a d\u00e9clar\u00e9 vendredi \u00e0 l’Associated Press que l’\u00e9valuation technique de la FIFA avait peut-\u00eatre eu pour but de saper les chances de son pays au b\u00e9n\u00e9fice de l’Afrique du Sud. La FIFA a d\u00e9cid\u00e9 de r\u00e9server l’organisation du Mondial 2010 \u00e0 un pays africain. Pour la premi\u00e8re fois de l’histoire de la Coupe du monde de football, elle se tiendra donc sur ce continent. Lors du pr\u00e9c\u00e9dent vote, l’Afrique du Sud \u00e9tait favorite pour d\u00e9crocher l’organisation de la comp\u00e9tition 2006. Mais elle avait finalement \u00e9t\u00e9 battue par l’Allemagne, par 12 voix contre 11, apr\u00e8s l’abstention de derni\u00e8re minute du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 n\u00e9o-z\u00e9landais. <\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n

Marzouki<\/span><\/font><\/b><\/span> en Australie<\/font> <\/span><\/b><\/font><\/p>\n

\u00a0Le Dr Moncef Marzouki vient de participer \u00e0 la rencontre health international\u00a0 \u00e0 Melbourne du 26 au 30 mai. 2500 participants de la sant\u00e9 publique internationale\u00a0 \u00e0 forte pr\u00e9dominance anglophone et asiatique -le directeur de l\u2019OMS en personne \u00e9tait l\u00e0, c\u2019est tout dire de l\u2019importance de cette rencontre, il y a eu dix invit\u00e9s d\u2019honneur -dont un ancien sous secr\u00e9taire am\u00e9ricain\u00a0 \u00e0 la sant\u00e9, ces guest speakers parlent\u00a0 \u00e0 raison de trois par matin\u00e9e devant toute l\u2019audience en conf\u00e9rence solennelle, l\u2019apr\u00e8s midi des myriades d ateliers. D\u00e9j\u00e0 depuis l’an dernier, le Dr Marzouki<\/span> a \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9 pour faire partie de ces invit\u00e9s d\u2019honneur et de\u00a0 pr\u00e9senter ses id\u00e9es sur les rapports entre sant\u00e9 publique et droits de l\u2019homme. Il a donc donn\u00e9 cette conf\u00e9rence en anglais vendredi matin devant pr\u00e8s de 2000 personnes. La conf\u00e9rence s\u2019est tr\u00e8s bien pass\u00e9e.<\/font><\/p>\n

Maintenant que les rencontres touchent \u00e0 leur fin, les\u00a0impressions de M. Marzouki\u00a0sont mitig\u00e9es : fiert\u00e9 d\u2019\u00eatre reconnu sur le plan professionnel\u00a0 \u00e0 un tel niveau dans la francophonie, un \u00e9dito de la revue de la sant\u00e9 publique fran\u00e7aise\u00a0 en 2000, avait d\u00e9j\u00e0 attir\u00e9 l\u2019attention sur sa participation et intitul\u00e9e : la sant\u00e9 publique de Jonathan Mann\u00a0 \u00e0 Moncef Marzouki , ce congr\u00e8s\u00a0 lui a permis de faire conna\u00eetre ses id\u00e9es dans l\u2019anglophonie , impression de tristesse que n\u2019att\u00e9nuait pas le rappel de la fameuse phrase : nul n\u2019est proph\u00e8te dans son pays , tristesse aussi \u00e0 cause de la quasi absence des arabes , il n\u2019a compt\u00e9 que dix participants . Sur le plan politique il a \u00a0donn\u00e9 une interview\u00a0 \u00e0 la cha\u00eene SBS en arabe,\u00a0 deux interview en fran\u00e7ais, une interview\u00a0 au quotidien de Melbourne\u00a0 -engagement australien en Irak-\u00a0 \u00e0 Sidney\u00a0 il a\u00a0 donn\u00e9 une interview au plus grand journal arabophone\u00a0 qui s\u2019appelle\u00a0 \u00ab\u00a0the<\/span> telegraph<\/span>\u00a0\u00bb. \u00a0Il a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s chaleureusement accueilli par Joumanah El Matrah, pr\u00e9sidente de l\u2019association des femmes musulmanes. Elle parle de l\u2019inviter l\u2019an prochain pour une s\u00e9rie de conf\u00e9rences. \u00a0\u00a0 \u00a0<\/font><\/p>\n

Le site du CPR<\/b><\/font><\/p>\n