<\/p>\n

<\/p>\n
\n
\u064a\u0648 \u0628\u064a \u0622\u064a:\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u064a\u0633\u062a\u0639\u062f \u0644\u062a\u0631\u0634\u064a\u062d \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0644\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064a\u0629<\/span><\/font><\/h2>\n<\/div>\n
\n
\u064a\u0648 \u0628\u064a \u0622\u064a: \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u0644 14 \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u0627 \u063a\u064a\u0631 \u0634\u0631\u0639\u064a \u0645\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0644\u0627\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0627<\/font> \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629: \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a: \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0623\u0647\u062f\u0631\u062a \u0641\u0631\u0635\u0627\u064b \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0632\u064a\u0627\u062f \u0627\u0644\u0647\u0627\u0646\u064a: \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0629 \u0628\u0634\u0637\u0628 \u0633\u0641\u064a\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u062d\u0645\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646<\/font> <\/font><\/p>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u062f. \u0645\u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0632\u0648\u0642\u064a: \u0639\u0646 \u0623\u064a \u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u062a\u062a\u062d\u062f\u0651\u062b\u0648\u0646 (\u0627\u0644\u062d\u0644\u0642\u0629 13) \u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0633\u064a\u0633 \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642: \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0644\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0648\u064a \u00ab \u0644\u0633\u062a \u0645\u0639 \u0627\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0647\u064a \u0639\u0644\u064a\u0647 \u00bb<\/font> \u0645\u062d\u0645\u062f \u0643\u0631\u064a\u0634\u0627\u0646: \u0645\u0627\u0647\u0631 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062f. \u0623\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u062f\u064a: \u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u062d\u062f \u0627\u0644\u0632\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 29 \u0645\u0631\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0635\u064a\u0641<\/font> \u0622\u0633\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0639\u062a\u0631\u0648\u0633: \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0633\u0637: \u062f\u0645\u0642\u0631\u0637\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0645 \u062a\u0643\u0631\u064a\u0633 \u0644\u0644\u0647\u064a\u0645\u0646\u0629\u061f \u0625\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0648\u0644\u062f \u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629: \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0634\u0644 \u062a\u0638\u0644 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629<\/font> \u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u062d\u0627\u0641\u0638: \u0635\u0631\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d… \u0641\u0623\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u061f<\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n\n
<\/font><\/span><\/span><\/font><\/span><\/font><\/span><\/font><\/span><\/font><\/span><\/font><\/div>\n
<\/strong><\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/font><\/span><\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/font><\/p>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/font><\/font><\/div>\n
<\/font><\/span><\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/font><\/p>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/font><\/p>\n<\/div>\n
<\/font><\/font><\/div>\n
<\/font><\/p>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
AISPP: Le prisonnier politique Hammadi Abdelmalek et sa famille sont en gr\u00e8ve de la faim<\/font><\/h2>\n
Communiqu\u00e9 de\u00a0 La D\u00e9l\u00e9gation de l’Initiative D\u00e9mocratique (Tunisie) au Parlement europ\u00e9en<\/p><\/div>\n
\n
T. Smati : je reprends le chemin du Conseil Constitutionnel<\/font><\/h2>\n<\/div>\n
AFP: Un deuxi\u00e8me opposant candidat \u00e0 la pr\u00e9sidence en Tunisie<\/div>\n
\n
AFP: Immigration clandestine: arrestation de 175 arabes et subsahariens<\/font><\/h3>\n<\/div>\n
AFP: R\u00e9union des \u00ab\u00a05+5\u00a0\u00bb \u00e0 Alger: l’immigration au centre des pr\u00e9occupations<\/div>\n
\n
Reuters: Alg\u00e9rie-Le gouvernement entend r\u00e9former le code de la famille* Les Echos: Livres – La force de l’irrespect<\/font> Alternatives citoyennes: Le syndrome de la past\u00e8que Nadia Omrane: Le journalisme du tiroir-caisse<\/font> Mourad: Salutations de Tunisie\u00a0 – T\u00e9moignage d’un \u00e9tudiant tunisien \u00e0 l’\u00e9tranger <\/font><\/p>\n
Ne\u00efla Jrad: R\u00e9flexions \u00e0 propos de L’exception islamique de Hamadi Redissi<\/p><\/div>\n
\n
JA\/L\u2019Intelligent: Un scrutin en questions<\/font><\/h3>\n<\/div>\n
La Presse: Le Dr\u00a0 Mohamed Lahbib Belkhodja : \u00abLe cheikh a d\u00e9frich\u00e9 un terrain abandonn\u00e9 depuis huit si\u00e8cles\u00bb<\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/font> <\/div>\n
<\/strong> <\/font><\/div>\n
<\/font> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/strong> <\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/font><\/font><\/font><\/div>\n
<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/font><\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/span><\/span> <\/span> <\/font> <\/p>\n
Pour afficher les caract\u00e8res arabes\u00a0<\/font> suivre la d\u00e9marche suivante<\/font> : Affichage<\/font> \/ Codage<\/font> \/ Arabe ( Windows )<\/font><\/font><\/p>\n
To read arabic<\/font> text click on the View<\/font>\u00a0then Encoding <\/font>then <\/font>Arabic (Windows).<\/font><\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n
<\/p>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u0628\u0633\u0645\u00a0 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062d\u064a\u0645 \u064a\u062f\u0639\u0648\u0643\u0645 \u0645\u0646\u062a\u062f\u0649 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0644\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0628\u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0649 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0636\u0627\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a<\/font> \u0648\u0630\u0644\u0643 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0628\u062a18\/09\/2004 \u0627\u0644\u0633\u0651\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0644\u064a\u0644\u0627 \u0628\u062a\u0648\u0642\u064a\u062a \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627\u060c \u0628\u062d\u0636\u0648\u0631 \u062b\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0643\u0631\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0647\u062a\u0645\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642\u064a \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0630\u0643\u0631\u0643\u0645\u00a0 \u0628\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u063a\u0645\u0642\u064a\u00a0 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0648\u0645\u0633\u0627\u0646\u062f\u0629 \u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629<\/font>\u00a0\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u062917\/09\/ 2004 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0644\u064a\u0644\u0627<\/font>.\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u064a\u0631\u062c\u0649 \u0632\u064a\u0627\u0631\u062a\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a : <\/font><\/a> Montada Tounis lilhiwar al-islami<\/a><\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\n
Dans le cadre de sa tourn\u00e9e dans le sud de la France, Dr Moncef Marzouki<\/font> pr\u00e9sident du CPR donnera demain jeudi 16 d\u00e9cembre \u00e0 20 h, au centre socioculturel du val saint Andr\u00e9 \u00e0 Aix en Provence une conf\u00e9rence\/ d\u00e9bat sur le th\u00e8me\u00a0:<\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
Les \u00e9lections en Tunisie et la responsabilit\u00e9 de la communaut\u00e9 Internationale<\/font><\/b><\/p>\n
<\/font><\/h3>\n<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\n
Association Internationale de Soutien aux Prisonniers Politiques<\/span><\/p>\n
33 rue Mokhtar Attia<\/span><\/p>\n
Tunis<\/span><\/p>\n
Pr\u00e9sident d’honneur : le doyen Mohammed Chakroun<\/span><\/p>\n
Tunis, le 11\/09\/2004<\/span><\/p>\n
<\/p>\n
Le prisonnier politique Hammadi Abdelmalek et sa famille sont en gr\u00e8ve de la faim<\/span><\/p>\n
<\/font> <\/p>\n
Madame Souad Abdelmalek a inform\u00e9 que son mari, le prisonnier politique Hammadi Abdelmalek \u00e9tait en gr\u00e8ve de la faim \u00e0 la prison de Messaadine depuis le 29\/8\/2004, pour protester contre son transfert de la prison de Tunis, la privation de soins, de m\u00e9dicaments et les conditions d’incarc\u00e9ration \u00e0 Messaadine.<\/span><\/p>\n
Pour rappel, le prisonnier politique Hammadi Abdelmalek est \u00e2g\u00e9 de 63 ans. Il purge une peine d’emprisonnement de 46 ans en vertu du jugement prononc\u00e9 dans l’affaire 76111 par le tribunal\u00a0militaire et d’un second jugement correctionnel de la Cour d’Appel de Tunis \u00e0 la suite d’un proc\u00e8s n’ayant pas r\u00e9uni les conditions \u00e9l\u00e9mentaires d’un proc\u00e8s \u00e9quitable, d’apr\u00e8s le t\u00e9moignage de tous les observateurs et les organisations internationales qui ont assist\u00e9 au proc\u00e8s.<\/span><\/p>\n
Le prisonnier politique Hammadi Abdelmalek a pass\u00e9 plus de treize ans \u00e0 la prison civile de Tunis. Il souffre de plusieurs pathologies, notamment d’hypertension, art\u00e9rioscl\u00e9rose qui l’obligent \u00e0 prendre une vingtaine de comprim\u00e9s par jour. Il est souvent atteint d’oed\u00e8me g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 qui l’immobilise parfois pour plusieurs jours. En d\u00e9pit de son \u00e9tat de sant\u00e9 critique, l’administration de la prison a tenu le 29 ao\u00fbt \u00e0 l’\u00e9vacuer avec ses affaires vers le cour de la prison. L\u00e0, des agents en civil ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une fouille corporelle et \u00e0 une fouille de ses affaires, y compris des bouteilles en plastique, qu’il n’a pas pu r\u00e9cup\u00e9rer apr\u00e8s la fouille. Ensuite ils l’ont emmen\u00e9 en camion \u00e0 la prison de Messaadine apr\u00e8s avoir transit\u00e9 par d’autres prisons. Le voyage fut p\u00e9nible, durant de longues heures, sans boisson, ni nourriture, ni m\u00e9dicament : il est rest\u00e9 priv\u00e9 de m\u00e9dicament jusqu’au mercredi 1er septembre, ce qui lui a provoqu\u00e9 un oed\u00e8me et des tremblements du corps tout entier. <\/span> Sa famille a aussi remarqu\u00e9 le jour de la visite qu’il \u00e9tait en gr\u00e8ve de la faim et incapable de se tenir debout.<\/span><\/p>\n
L’AISPP a appris que des membres de la famille du prisonnier politique Hammadi Abdelmalek avaient commenc\u00e9 une gr\u00e8ve de la faim en solidarit\u00e9 avec lui : son \u00e9pouse Souad Abdelmalek (52 ans), ses enfants : Hamdi (31 ans), Sabri (29 ans), Ramla (24 ans), Rahma (17 ans) ainsi que sa soeur Saadia Abdelmalek et sa ni\u00e8ce Ouns M’barek. L’AISPP :<\/span><\/p>\n
1- exprime sa profonde pr\u00e9occupation quant \u00e0 la d\u00e9gradation de l’\u00e9tat de sant\u00e9 des prisonniers d’opinion dans les prisons : privation de soins, n\u00e9gligence sanitaire, recrudescence des pathologies. La vie des prisonniers d’opinion est menac\u00e9e.<\/span><\/p>\n
2- exige des soins imm\u00e9diats pour le prisonnier politique Hammadi Abdelmalek, un traitement, les examens et analyses n\u00e9cessaires, les m\u00e9dicaments qui lui sont n\u00e9cessaires et appropri\u00e9s.<\/span><\/p>\n
3 – exige la lib\u00e9ration imm\u00e9diate et inconditionnelle du prisonnier politique Hammadi Abdelmalek en raison de son \u00e9tat de sant\u00e9 et par crainte d’une aggravation de ce dernier.<\/span><\/p>\n
Pour l’association<\/span><\/p>\n
Le pr\u00e9sident<\/span><\/p>\n
Ma\u00eetre Mohammed Nouri<\/span><\/p>\n
(traduction ni revue ni corrig\u00e9e par les auteurs de la version arabe, LT)<\/font><\/span><\/p>\n\n
\n
<\/p>\n
Lettre ouverte au Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique tunisienne<\/font>.<\/span> <\/font><\/h3>\n
<\/strong><\/font><\/span><\/p>\n
<\/font><\/strong> <\/font>Monsieur, le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique. Je tiens \u00e0 vous faire part de mes inqui\u00e9tudes quant \u00e0 la d\u00e9t\u00e9rioration de l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 de mon p\u00e8re Hamadi BEN ABDELMALEK( n\u00b0 2448) qui a commenc\u00e9 une gr\u00e8ve de la faim depuis son transfert \u00e0 la prison de Messadine \u00e0 Sousse le 23 ao\u00fbt 2004. Ma premi\u00e8re lettre ( 6 ao\u00fbt 2004) avait pour but d\u2019attirer votre attention sur le calvaire que vie mon p\u00e8re depuis douze ans dans la prison civile de Tunis dont 7 ans en isolement. La r\u00e9ponse n\u2019a pas tard\u00e9, puisque le 23 ao\u00fbt il a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 3 heures du matin \u00e0 la prison de Messadine. Le jour de son transfert il ne savait ni les motifs de son transfert ni la destination. <\/font><\/span> <\/p>\n<\/div>\n
Dans cette pr\u00e9cipitation l\u2019administration p\u00e9nitentiaire a oubli\u00e9 la fragilit\u00e9 de son \u00e9tat de sant\u00e9 et la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une prise de m\u00e9dicaments, il est rest\u00e9 trois jours sans voir un m\u00e9decin et sans m\u00e9dicaments. Derechef, cette situation n\u2019a pas inqui\u00e9t\u00e9 l\u2019administration p\u00e9nitentiaire qui tablait sans doute sur son d\u00e9c\u00e8s lors de ce transfert tr\u00e8s \u00e9prouvant. <\/font> Pour protester contre ce transfert inopin\u00e9 qui l\u2019\u00e9loigne de plus en plus d\u2019une vie familiale \u00e0 laquelle il a droit, mon p\u00e8re a commenc\u00e9 le 23 ao\u00fbt 2004 une gr\u00e8ve de la faim. Il persiste \u00e0 continuer sa gr\u00e8ve pour d\u00e9noncer son maintien en prison et pour revendiquer sa lib\u00e9ration. Monsieur le Pr\u00e9sident cet appel vise \u00e0 d\u00e9fendre le droit \u00e0 la vie de mon p\u00e8re \u00e2g\u00e9 de 61 ans, pour que sa condamnation \u00e0 la prison ne se transforme pas en une condamnation \u00e0 mort. Il a purg\u00e9 plus de 12 ans de prison et lui reste 35 ans ! Je vous prie d’agr\u00e9er, Monsieur le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, l’_expression de mes salutations respectueuses.<\/font> BEN ABDELMALEK Oualid<\/font><\/strong><\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
(Source: Message <\/strong>Post\u00e9 par Walid sur le forum Taht Essour de nawaat.org le\u00a013 Septembre\u00a02004 \u00e0 01h25 pm)<\/strong>\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/span><\/div>\n\n
<\/font> <\/p>\n
\n
<\/font> Omar Chlendi<\/font><\/strong> <\/font><\/span> <\/p>\n
Mardi 14 septembre, mon fils Omar Chlendi re\u00e7oit la visite de son p\u00e8re; il apprend la triste nouvelle du d\u00e9c\u00e8s de sa soeur Fatma, survenu le 8 septembre;\u00a0il est effondr\u00e9, le t\u00e9l\u00e9gramme\u00a0 envoy\u00e9\u00a0 par mes soins la semaine pass\u00e9e ne lui est jamais arriv\u00e9. Il ne lui a pas \u00e9t\u00e9 transmis. les nouvelles de sa sant\u00e9 sont tr\u00e8s mauvaises, son p\u00e8re\u00a0a refait une demande au directeur de la prison pour que Omar puisse avoir la visite d’un m\u00e9decin, j’avais d\u00e9ja fait le 14\/08\/04 une demande d’assistance m\u00e9dicale officielle mais en vain.<\/font> T\u00e9r\u00e9sa<\/strong><\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n\n
<\/p>\n
La D\u00e9l\u00e9gation de l’Initiative D\u00e9mocratique (Tunisie) au Parlement europ\u00e9en<\/font><\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Communiqu\u00e9<\/font><\/strong><\/div>\n
Une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019Initiative D\u00e9mocratique\u00a0compos\u00e9e de Monsieur Mohamed Ali Halouani, candidat aux \u00e9lections pr\u00e9sidentielles en Tunisie et pr\u00e9sident du Conseil National du Mouvement Ettajdid, de Mohamed-Lakhdar Ellala et de Monsieur Tarak Ch\u00e2abouni \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue au Parlement Europ\u00e9en \u00e0 Strasbourg le 14 septembre 2004 par:<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>une d\u00e9l\u00e9gation\u00a0 du groupe du Parti Socialiste Europ\u00e9en pr\u00e9sid\u00e9e par Mme Pasqualina NAPOLITANO (Italie), Vice pr\u00e9sidente du Groupe et compos\u00e9e de\u00a0: Hannes SWOBODA (Autriche), Raimon OBIOLS (Espagne), Carlos CARNERO (Espagne), Luis Yanez BARNUEVO GARCIA (Espagne), V\u00e9ronique DE KEISER (Belgique), Marie-Arlette CARLOTTI, (France), Adeline HAZAN (France), Massimo D\u2019ALEMA (Italie) Jan Marini WIERSMA (Pays Bas)<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>une d\u00e9l\u00e9gation du groupe de la Gauche Unie Europ\u00e9enne (GUE\/NGL), pr\u00e9sid\u00e9e par Madame Eva-Britt Svensson (Parti de gauche de Su\u00e8de) et compos\u00e9 de\u00a0: Mme Kavtika LUOTARD (Vice-Pr\u00e9sidente du Groupe de la Gauche europ\u00e9enne (Parti socialiste, Pays\u2013Bas), M.Tobiens PFL\u00dcGER (PDS Allemagne), M. Slelan HERMAUSSON, S\u00e9cr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral Adjoint du groupe GUE\/NGL et Mme Karin SHUTTPEK Secr\u00e9taire politique\u00a0 et affiares \u00e9trang\u00e8res du GUE\/NGL<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>\u00a0La d\u00e9l\u00e9gation a \u00e9t\u00e9 \u00e9galement re\u00e7ue par Madame H\u00e9l\u00e8ne FLOTTRES au nom du groupe des Verts europ\u00e9ens.<\/p>\n
Monsieur Mohamed Ali Halouani a expos\u00e9 aux diff\u00e9rents groupes le programme politique et les objectifs de l\u2019Initiation D\u00e9mocratique qui rassemble au-del\u00e0 du Mouvement Ettajdid, diverses composantes et personnalit\u00e9s progressistes et d\u00e9mocratiques, de m\u00eame qu\u2019il a d\u00e9velopp\u00e9 le sens de sa candidature dans le contexte politique tunisien actuel.<\/p>\n
Monsieur Mohamed Ali Halouani \u00e9tait l\u2019invit\u00e9 de la f\u00eate de l\u2019Humanit\u00e9 o\u00f9 il a rencontr\u00e9 plusieurs d\u00e9l\u00e9gations officielles dont la d\u00e9l\u00e9gation palestinienne pr\u00e9sid\u00e9e par Madame Le\u00efla Chahid, Monsieur Daniel Cerera, secr\u00e9taire aux relations internationales du Parti Communiste Fran\u00e7ais, Monsieur Jacques Fath responsable du secteur international, Le S\u00e9nateur communiste Robert Bret, Monsieur Gille Lemaire, Secr\u00e9taire National du Parti de Verts et Monsieur Kamel Jendoubi pr\u00e9sident du r\u00e9seau euro-medit\u00e9rran\u00e9en des droit de l\u2019Homme.<\/p>\n
Par ailleurs, il a anim\u00e9 au stand d\u2019Attariq Eljadid un d\u00e9bat profond et chaleureux sur les perspectives de la lutte d\u00e9mocratique en Tunisie.<\/p>\n
Monsieur Halouani a rencontr\u00e9 les membres du Conseil France de l\u2019Initiative D\u00e9mocratique, dans le cadre de la pr\u00e9paration des prochaines \u00e9lections pr\u00e9sidentielles et l\u00e9gislatives.\u00a0 <\/p>\n
Paris, le 15\/09\/2004<\/p>\n
La D\u00e9l\u00e9gation de l\u2019Initiative D\u00e9mocratique au Parlement europ\u00e9en<\/font><\/strong><\/p>\n
<\/font><\/span><\/font><\/font><\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\u00a0 <\/p>\n
T. Smati\u00a0: je reprends le chemin du Conseil Constitutionnel<\/font><\/span><\/b> <\/span> \u00a0<\/span><\/font><\/p>\n
JE SUIS CANDIDAT A L’ELECTION PRESIDENTIELLE TUNISIENNE <\/span><\/b><\/p>\n
TAIEB SMATI PARTI DES TRAVAILLEURS TUNISIENS taibsmati@yahoo.fr <\/span><\/b><\/p>\n
JE REPRENDS LE CHEMIN DU CONSEIL CONSTITUTIONNEL <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
L’interdiction de d\u00e9poser ma candidature \u00e0 l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle qui m’a \u00e9t\u00e9 impos\u00e9 par ce r\u00e9gime politique est une preuve irr\u00e9futable du caract\u00e8re dictatorial du r\u00e9gime politique tunisien. <\/span><\/p>\n
Les textes juridiques r\u00e9gissant le d\u00e9p\u00f4t des candidatures sont orient\u00e9 de fa\u00e7on \u00e0 permettre \u00e0 une frange de personne bien d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 l’avance, ne disposant d’aucune assise populaire, ni de s\u00e9rieux politique et encore moins de comp\u00e9tence \u00e0 g\u00e9rer les affaires du pays, un frange de personnes vassales et soumises au r\u00e9gime en place, de d\u00e9poser leur candidature. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Les valeureux opposants politiques disposant d’un pass\u00e9 glorieux et honorable et d’une assise populaire solide tel marzouki, chebi et un grand nombre d’autres respectables personnalit\u00e9s imbus de valeurs d\u00e9mocratiques et d\u00e9sireux d’instaurer un r\u00e9gime politique r\u00e9ellement d\u00e9mocratique comparable \u00e0 celui des pays d\u00e9velopp\u00e9s, se trouvent exclu par ces textes juridiques \u00ab\u00a0\u00e9tranges\u00a0\u00bb et confectionn\u00e9s clairement \u00e0 la juste mesure d’une clique opportuniste et pr\u00e9sentant sa candidature de fa\u00e7on formelle juste pour jouer le r\u00f4le de figurant et faire bonne figure \u00e0 la soit disant \u00e9lection d\u00e9mocratique. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Le pire c’est que ce r\u00e9gime politique m’interdit \u00e0 moi, simple citoyen que je suis et qui n’aurait obtenu qu’un score m\u00e9diocre en cas de participation, de d\u00e9poser ma candidature, il emploi une armada de policiers \u00e0 me surveiller et me suivre au pas 24 heures sur 24 et partout sur le territoire national\u00a0!. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
J’avais essay\u00e9 le 02\/09\/2004 de d\u00e9poser mon dossier de candidature au conseil constitutionnel, un grand nombre de policiers s’\u00e9tait pr\u00e9sentait t\u00f4t le matin devant chez moi et plus de vingt policiers m’avaient barr\u00e9 la route \u00e0 quelques pas du conseil constitutionnel au bardo et m’avaient intim\u00e9 l’ordre de rebrousser chemin. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Ce jeudi et vendredi 9 et 10 septembre j’avais contact\u00e9 un certain nombre d’honorables huissiers notaires au fin de bien vouloir d\u00e9poser mon dossier de candidature , ils avaient tous respectueusement refus\u00e9 et je comprend tr\u00e8s bien leur d\u00e9cision. <\/span><\/p>\n
Ce vendredi 10 j’ai envoy\u00e9 courrier \u00e9lectronique au comit\u00e9 national des huissiers notaires les priant de bien vouloir accepter de d\u00e9poser ma candidature, il n’y a eu aucune r\u00e9ponse \u00e0 cet instant. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
AINSI DONC<\/font><\/h3>\n
\u00a0<\/p>\n
Je me trouve dans l’obligation absolu de revenir personnellement d\u00e9poser ma candidature au conseil constitutionnel et ce demain jeudi 16 septembre 200. Au cas o\u00f9 les agents de l’ordre m’en emp\u00eacheraient comme ils l’ont fait le 2 septembre je reviendrai le lendemain, le surlendemain et les jours suivants jusqu’\u00e0 fermeture du d\u00e9lai de d\u00e9p\u00f4t et m\u00eame apr\u00e8s, pourquoi pas, rien au monde ne pourra m’emp\u00eacher d’exercer mes droits. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Ainsi donc j’aurais accompli mon devoir envers mon peuple et ma ch\u00e8re patrie dans la mesure de mes capacit\u00e9s sans l’aide de personne et surtout pas cette opposition \u00ab\u00a0fant\u00f4me\u00a0\u00bb qui a choisis le meilleur moment pour se retirer sur la pointe des pieds laissant le peuple tunisien tout entier dans l’expectative, ce peuple qui croyait beaucoup en elle, et qui pensait qu’en cette \u00e9ch\u00e9ance \u00e9lectorale sa valeureuse opposition allait faire ce qu’avait fait d’autres opposition \u00e0 HUGO CHAVEZ ou \u00e0 CHEVERNADZE\u00a0! Le pauvre peuple tunisien est devenu orphelin ce mois-ci, nos opposants politiques ont d’autres chats \u00e0 fouetter. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Mon itin\u00e9raire de chez moi jusqu’au conseil constitutionnel sera le suivant\u00a0: Je sors de chez moi \u00e0 8 heures du matin pour prendre le train de la banlieue de l’arr\u00eat boukarnine \u00e0 8 heures 12 minutes et arriver \u00e0 la gare centrale place Barcelone \u00e0 Tunis \u00e0 8 heures 42 minutes, j’irai droit prendre mon caf\u00e9 cr\u00e9meux au caf\u00e9 de Paris, je m’installerai \u00e0 la table du cot\u00e9 de l’avenue H.Bourguiba, ensuite je retournerai \u00e0 la place Barcelone pour prendre le m\u00e9tro n\u00b05 direction le bardo, j’y serai aux environ de 9 heures 45 minutes, je continuerai \u00e0 pieds jusqu’\u00e0 cette battisse construite \u00e0 coups de nos milliards de dinars et qui nous est interdite \u00e0 nous citoyens tunisiens. une fois arriv\u00e9 \u00e0 cette institution, je d\u00e9poserai mon dossier de candidature au bureau d’ordre central. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Bien sur tout d\u00e9pend de la bonne humeur de son excellence le ministre de l’int\u00e9rieur\u00a0! il se peut qu’il m’interdise de sortir de chez moi et qu’il me mette en r\u00e9sidence surveill\u00e9e, il peut aussi me mettre au poste de police durant toute la journ\u00e9e comme il l’a d\u00e9j\u00e0 fait plusieurs fois, c’est \u00e0 dire que ces g\u00e9ants de la d\u00e9mocratie et du respect des droits de l’homme chez nous ne sont pas \u00e0 court d’id\u00e9es ont \u00e9norm\u00e9ment de combines diaboliques pour faire r\u00e9gner leurs statuts de dictateurs sans scrupules. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Auquel cas je me verrais dans l’obligation de d\u00e9poser plainte aupr\u00e8s du tribunal p\u00e9nal international et aupr\u00e8s de la cours europ\u00e9enne des droits d l’homme. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Je prend en t\u00e9moins, en leur adressant une copie du pr\u00e9sent courrier\u00a0: <\/span><\/p>\n
<\/span> $\"-$ <\/span>\u00a0Monsieur le procureur g\u00e9n\u00e9ral au TPI <\/span> $\"-$ <\/span>\u00a0Monsieur le procureur g\u00e9n\u00e9ral de la cours europ\u00e9enne des droits de l’homme <\/span> $\"-$ <\/span>\u00a0Monsieur KOFI ANANE secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des N.U. <\/span> $\"-$ <\/span>\u00a0Monsieur ROMANO PRODI actuel pr\u00e9sident de la commission europ\u00e9enne <\/span> $\"-$ <\/span>\u00a0Monsieur JOSE MANUEL DURAO BAROSO prochain pr\u00e9sident de la C.E. <\/span> $\"-$ <\/span>\u00a0Madame LOUIZE ARBOR haut repr\u00e9sentant des droits de l’homme aux N.U. <\/span> $\"-$ <\/span>\u00a0Monsieur LE PRESIDENT DU CONSEIL DES MINISTRES EUROPEENN <\/span> $\"-$ <\/span>\u00a0LES ORGANISATIONS INTERNATIONALES DES DROITS DE L’HOMME <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
ET BIEN SUR TOUTES MES S\u0152URS TUNISIENNES ET TOUS MES FRERES TUNISIENS QUI PARTAGENT MON EFFORT, CERTE INSIGNIFIANT MAIS NECESSAIRE, ET QUI VOUDRAIENT BIEN FAIRE PARVENIR CE COURRIER A SES DESTINATAIRES ET ME SOUTENIR UN TANT SOIT PEU DANS MON COMBAT POUR LA LIBERTE ET LA PAIX DANS VOTRE TRES CHERE PATRIE LA TUNISIE. <\/span> <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
JE VOUS EMBRASSE TOUS. <\/span><\/p>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
TAIEB SMATI SECRETAIRE GENERAL FONDATEUR DU PARTI DES TRAVAILLEURS TUNISIENS<\/font><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
(Source: \u201cTunisie, R\u00e9veille-toi, le 15 septembre 2004)<\/span><\/p>\n
lien web:<\/span> http:\/\/www.reveiltunisien.org\/breve.php3?id_breve=1386 <\/span><\/u><\/b><\/p>\n
<\/font> <\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\n
<\/p>\n
Un deuxi\u00e8me opposant candidat \u00e0 la pr\u00e9sidence en Tunisie<\/font><\/h3>\n
<\/span><\/h3>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
AFP, le 14.09.2004 \u00e0 17<\/span>h<\/span>44<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 TUNIS, 14 sept (AFP) – Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Parti social\u00a0 lib\u00e9ral (PSL, opposition l\u00e9gale mod\u00e9r\u00e9e) Mounir El Beji, a d\u00e9pos\u00e9\u00a0 officiellement, mardi, sa candidature \u00e0 l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle\u00a0 pr\u00e9vue le 24 octobre en Tunisie, a constat\u00e9 un journaliste de\u00a0 l’AFP. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le chef du PSL (2 si\u00e8ges au Parlement) est le deuxi\u00e8me opposant\u00a0 l\u00e9galement reconnu \u00e0 faire acte de candidature devant le Conseil\u00a0 constitutionnel, apr\u00e8s le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Parti de l’unit\u00e9\u00a0 populaire (PUP, 7 si\u00e8ges), Mohamed Bouchiha. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dans une d\u00e9claration \u00e0 la presse, M. El Beji a indiqu\u00e9 que sa\u00a0 candidature \u00e0 la pr\u00e9sidentielle est \u00ab\u00a0une participation \u00e0\u00a0 l’\u00e9dification de la d\u00e9mocratie\u00a0\u00bb en Tunisie, affirmant qu'\u00a0\u00bbavant le\u00a0 r\u00e9sultat\u00a0\u00bb, son objectif est la r\u00e9ussite des \u00e9lections. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le pr\u00e9sident Zine El Abidine Ben Ali, au pouvoir depuis 1987,\u00a0 est candidat \u00e0 sa r\u00e9\u00e9lection pour un quatri\u00e8me mandat de cinq ans,\u00a0 rendu possible par amendement \u00e0 la Constitution approuv\u00e9 par un\u00a0 r\u00e9f\u00e9rendum contest\u00e9 par une partie de l’opposition.\u00a0 <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 A la derni\u00e8re consultation de 1999, il avait \u00e9t\u00e9 reconduit par\u00a0 99,44% des voix et son parti, le Rassemblement constitutionnel\u00a0 d\u00e9mocratique (RCD) dispose d’une majorit\u00e9 \u00e9crasante au Parlement\u00a0 (148 si\u00e8ges sur un total de 182). <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le dirigeant d’un autre parti de l’opposition parlementaire\u00a0 (Ettajdid, 5 si\u00e8ges) doit pr\u00e9senter officiellement sa candidature \u00e0\u00a0 la pr\u00e9sidence dans les prochains jours. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le Mouvement des d\u00e9mocrates socialistes (MDS, 13 si\u00e8ges) a\u00a0 d\u00e9cid\u00e9 de voter pour M. Ben Ali, tandis que l’Union d\u00e9mocratique\u00a0 unioniste (UDU, 7 si\u00e8ges) en pleine crise n’a pas encore tranch\u00e9 sur\u00a0 sa participation ou non \u00e0 ces \u00e9lections. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les deux autres formations de l’opposition l\u00e9gale, le Parti\u00a0 d\u00e9mocratique progressiste (PDP) et le Forum d\u00e9mocratique pour le\u00a0 travail et les libert\u00e9s (FDTL) ne disposent d’aucun si\u00e8ge au\u00a0 Parlement et sont donc exclus d’office de la course \u00e0 la pr\u00e9sidence\u00a0 en vertu d’une loi sp\u00e9ciale. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Cette loi pr\u00e9voit que les partis politiques reconnus par le \u00a0pouvoir et ne disposant pas de repr\u00e9sentation parlementaire, peuvent\u00a0 participer aux \u00e9lections l\u00e9gislatives mais pas \u00e0 la pr\u00e9sidentielle. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n<\/div>\n
\u00a0Immigration clandestine: arrestation de 175 arabes et subsahariens<\/font><\/span><\/b><\/font><\/div>\n
AFP, le\u00a015.09.2004 \u00e0 14h59<\/span><\/p>\n
TUNIS, 15 sept (AFP) – La Marine nationale tunisienne a arr\u00eat\u00e9 175 \u00e9migr\u00e9s arabes et subsahariens qui tentaient de gagner clandestinement les c\u00f4tes italiennes, annonce mercredi le journal en langue arabe Assabeh. <\/span><\/p>\n
Les \u00e9migr\u00e9s clandestins, dont on ne pr\u00e9cise pas les nationalit\u00e9s, ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s dimanche et lundi alors qu’ils se trouvaient \u00e0 bord d’un bateau de p\u00eache d’une vingtaine de m\u00e8tres, au large de la ville de Zarzis (544 km au sud de Tunis). <\/span><\/p>\n
Lors de leur interrogatoire, ils ont d\u00e9clar\u00e9 avoir \u00e9migr\u00e9 dans un premier temps dans \u00ab\u00a0un pays voisin\u00a0\u00bb, allusion \u00e0 la Libye, o\u00f9 ils ont rencontr\u00e9 des passeurs \u00e0 qui ils ont vers\u00e9 des sommes allant de 1.000 \u00e0 1.500 dollars chacun pour les transporter jusqu’\u00e0 l’\u00eele italienne de Lampedusa. <\/span><\/p>\n
Le littoral m\u00e9diterran\u00e9en de la Tunisie et la Libye voisine sont souvent le point de d\u00e9part ou de transit d’embarcations de clandestins tentant de rallier les c\u00f4tes italiennes proches, principalement les \u00eeles de Lampedusa et Linosa, situ\u00e9es entre la Tunisie, la Sicile et Malte. <\/span><\/p>\n
Les gardes tunisiens -dont l’activit\u00e9 s’\u00e9tend sur 1.300 kms de c\u00f4tes- font fr\u00e9quemment \u00e9chec \u00e0 ces tentatives d’immigration illicite. <\/span><\/p>\n
Les passeurs sont condamn\u00e9s \u00e0 des peines de prison et les clandestins font l’objet de poursuites, la Tunisie et l’Italie \u00e9tant li\u00e9es par des accords d’assistance en mati\u00e8re de lutte contre l’immigration clandestine. <\/span><\/p>\n
Les autorit\u00e9s tunisiennes ont recens\u00e9 3.318 immigrants clandestins en 2003, parmi lesquels 1.670 ont \u00e9t\u00e9 intercept\u00e9s en mer alors qu’ils tentaient de traverser la M\u00e9diterran\u00e9e en direction des c\u00f4tes sud de l’Europe, selon un bilan officiel.<\/span><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
\n\n<\/div>\n
<\/span><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
R\u00e9union des \u00ab\u00a05+5\u00a0\u00bb \u00e0 Alger: l’immigration au centre des pr\u00e9occupations<\/font><\/h3>\n
<\/span><\/h3>\n
\u00a0<\/p>\n
AFP, le 15.09.2004 \u00e0 11h58<\/font><\/em><\/span><\/h4>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ALGER, 15 sept (AFP) – L’immigration de plus en plus importante\u00a0 vers l’Europe \u00e0 partir du Maghreb sera au centre des discussions de\u00a0 la r\u00e9union mercredi et jeudi \u00e0 Alger des pays riverains de la\u00a0 M\u00e9diterran\u00e9e membres du dialogue des \u00ab\u00a05+5\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le dialogue des 5+5 regroupe cinq pays de la rive sud de la\u00a0 M\u00e9diterran\u00e9e (Espagne, France, Italie, Malte et Portugal) et les\u00a0 pays de l’Union du Maghreb arabe (UMA- Alg\u00e9rie, Libye, Maroc,\u00a0 Mauritanie et Tunisie). <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span> La France est repr\u00e9sent\u00e9e par son ministre du Travail, de\u00a0 l’Emploi et de la Coh\u00e9sion sociale Jean Louis Borloo. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0La France souhaite donner un caract\u00e8re privil\u00e9gi\u00e9 \u00e0 sa relation\u00a0 avec les pays m\u00e9diterran\u00e9ens\u00a0\u00bb, a indiqu\u00e9 mercredi un communiqu\u00e9 de\u00a0 son minist\u00e8re, soulignant \u00ab\u00a0l’importance\u00a0\u00bb que la France \u00ab\u00a0attache \u00e0\u00a0 l’\u00e9quilibre qui doit caract\u00e9riser la politique en mati\u00e8re de\u00a0 migrations\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Selon le minist\u00e8re alg\u00e9rien des Affaires \u00e9trang\u00e8res, une\u00a0 conf\u00e9rence des ministres des Affaires \u00e9trang\u00e8res des \u00ab\u00a05+5\u00a0\u00bb se\u00a0 tiendra a Oran (ouest alg\u00e9rien) en novembre 2004, dans le sillage de\u00a0 la r\u00e9union d’Alger, co\u00efncidant avec la pr\u00e9sidence alg\u00e9rienne du\u00a0 cadre de consultation politique et de coop\u00e9ration des \u00ab\u00a05+5\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 En juillet, une r\u00e9union d’experts \u00e0 Alger avait notamment\u00a0 recommand\u00e9\u00a0 le renforcement de la coop\u00e9ration en mati\u00e8re d’\u00e9changes\u00a0 d’informations sur les questions migratoires, l’organisation de\u00a0 s\u00e9minaires d’experts charg\u00e9s de la gestion des flux migratoires,\u00a0 l’encouragement \u00e0 l’\u00e9mergence, dans les pays de la rive sud, de\u00a0 structures comp\u00e9tentes dans le domaine de la migration. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 L’immigration clandestine constitue une des pr\u00e9occupations\u00a0 majeures des pays europ\u00e9ens, confront\u00e9s \u00e0 un afflux massif\u00a0 d’immigr\u00e9s d’Afrique et du Maghreb, essayant par tous les moyens\u00a0 d’entrer en Europe, notamment par mer, \u00e0 bord d’embarcations de\u00a0 fortune. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dans la nuit de samedi \u00e0 dimanche, quelque 650 immigrants ont\u00a0 d\u00e9barqu\u00e9 sur l’\u00eele de Lampedusa, en Italie, \u00e0 bord de deux\u00a0 embarcations, alors que 130 autres sont arriv\u00e9s dimanche matin, pr\u00e8s\u00a0 de Syracuse. <\/span> <\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span> Durant la premi\u00e8re semaine de septembre, 621 candidats \u00e0\u00a0 l’\u00e9migration vers l’Europe avaient \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s au Maroc, selon les\u00a0 autorit\u00e9s marocaines. <\/span> <\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Selon la presse alg\u00e9rienne, plus de 1.000 \u00e9trangers venus\u00a0 d’Afrique ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s durant le premier trimestre 2004. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Chaque ann\u00e9e, en moyenne 5.000 arrestations d’\u00e9trangers sont\u00a0 op\u00e9r\u00e9s par les services de s\u00e9curit\u00e9 alg\u00e9riens, essentiellement \u00e0\u00a0 Tamanrasset (extr\u00eame sud alg\u00e9rien), point de passage d’Africains\u00a0 tentant de joindre le nord du pays, puis l’Europe. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 A ce chiffre s’ajoutent des milliers de jeunes Alg\u00e9riens,\u00a0 arr\u00eat\u00e9s aux fronti\u00e8res, ou dans les ports, tentant d’embarquer\u00a0 clandestinement sur des bateaux. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Critiquant les mesures prises par les pays europ\u00e9ens contre\u00a0 l’immigration, le quotidien pro-gouvernemental Le Jour d’Alg\u00e9rie\u00a0 estime que les Europ\u00e9ens ne devraient pas \u00ab\u00a0voir en tout Maghr\u00e9bin\u00a0 qui d\u00e9barque chez eux un candidat potentiel \u00e0 l’immigration\u00a0 clandestine\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span> \u00ab\u00a0Au lieu de s’enfermer dans leur tour d’ivoire et de se prot\u00e9ger\u00a0 par des lois tr\u00e8s dures vis-\u00e0-vis de l’immigration, les Europ\u00e9ens du\u00a0 sud devraient engager une coop\u00e9ration r\u00e9aliste avec les Etats du\u00a0 Maghreb dans le sens d’une clarification du probl\u00e8me de la\u00a0 circulation des personnes\u00a0\u00bb, ajoute-t-il. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Un sommet des chefs d’Etats des \u00ab\u00a05+5\u00a0\u00bb s’\u00e9tait tenu en d\u00e9cembre\u00a0 2003 \u00e0 Tunis. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La d\u00e9claration finale avait fermement condamn\u00e9 le terrorisme et\u00a0 appel\u00e9 au renforcement des relations des deux rives de la\u00a0 M\u00e9diterran\u00e9e pour \u00ab\u00a0un partenariat global solidaire et \u00e9quilibr\u00e9\u00a0 fond\u00e9 sur les principes de bon voisinage, de respect mutuel et de\u00a0 confiance r\u00e9ciproque\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n
<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n\n
\n
l’Observatoire des libert\u00e9 de la presse<\/strong><\/font><\/h3>\n<\/div>\n
l’Observatoire des libert\u00e9 de la presse issu de la Commission des libert\u00e9s d\u00e9pendante de l’AJT s’est constitu\u00e9 comme suit:<\/div>\n
Kh\u00e9mais Khayati<\/strong>. Pr\u00e9sident<\/font><\/div>\n
Jamal Arfaoui<\/strong> Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral<\/font><\/div>\n
Nizar Bahloul<\/strong> Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint<\/font><\/div>\n
Nasreddine Louati<\/strong> Membre<\/font><\/div>\n
Insaf al-Boughdiri<\/strong> Membre<\/font><\/div>\n
Mohsen Abderrahmen<\/strong> Membre<\/font><\/div>\n
Chedly Ben Rhouma<\/strong> Membre<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/p>\n\n
\n
\u0623\u062e\u0628\u0627\u0631 \u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646<\/font><\/h4>\n
<\/font><\/p>\n
\u064a\u0646\u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645 \u0644\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f 26 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2004 \u060c \u0648\u0642\u062f \u0623\u0643\u062f \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0644\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a\u064a\u0646 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0628\u0648\u0641\u062f \u0631\u0641\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u064a\u0642\u0648\u062f\u0647 \u0623\u0645\u064a\u0646 \u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u064a\u062c \u0625\u064a\u062f\u0646 \u0648\u0627\u064a\u062a. \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0641\u062f \u0633\u064a\u0635\u0644 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0628\u062a 25 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u063a\u0627\u062f\u0631\u0647\u0627 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621 28.<\/span><\/p>\n
\u0648\u0633\u062a\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0644\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0623\u0639\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0644\u064a \u0644\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0635\u0627\u0644\u062d \u0648\u062a\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0633\u0641\u064a\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u062d\u0645\u064a\u062f\u0629 (\u0631\u0626\u064a\u0633) \u0648\u0641\u0648\u0632\u064a \u0628\u0648\u0632\u064a\u0627\u0646 (\u0644\u0648\u0631\u0648\u0646\u0648\u0641\u0648) \u0648\u0641\u0648\u0632\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a (\u0644\u0627\u0628\u0631\u064a\u0633) \u0648 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0645\u0639\u0645\u0631\u064a (\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629) \u0648 \u0632\u0647\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0631\u064a\u0645\u064a (\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0644\u0644\u0623\u0646\u0628\u0627\u0621) \u0648\u0633\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0637\u0627\u0631 (\u0627\u0644\u0625\u0630\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0644\u0641\u0632\u0629) \u0648\u0641\u062a\u062d\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0648\u0646\u062f\u064a (\u0625\u0630\u0627\u0639\u0629 \u062a\u0637\u0627\u0648\u064a\u0646) \u0648\u064a\u0648\u0633\u0641 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0644\u0627\u062a\u064a (\u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0642) \u0648\u0633\u0641\u064a\u0627\u0646 \u0631\u062c\u0628 (\u0627\u0644\u0635\u0628\u0627\u062d).<\/span><\/p>\n
\u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0647\u064a \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0641\u062a\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0633\u0627\u0633\u0627 \u0645\u0646 \u0646\u0627\u062c\u064a \u0627\u0644\u0628\u063a\u0648\u0631\u064a \u0639\u0636\u0648 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0644\u0641 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a (\u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u0629) \u0648\u0645\u062d\u0633\u0646 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0627\u0646 \u0623\u062d\u062f \u0645\u0624\u0633\u0633\u064a \u0646\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0639\u0636\u0648 \u0647\u064a\u0626\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u064a\u0629 (\u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0642) \u0648\u0632\u064a\u0627\u062f \u0627\u0644\u0647\u0627\u0646\u064a (\u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u0629).<\/font> <\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 : \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0629 \u0628\u0634\u0637\u0628 \u0633\u0641\u064a\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u062d\u0645\u064a\u062f\u0629<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u0627\u0644\u062d\u0645\u062f \u0644\u0644\u0651\u0647 \u0648\u062d\u062f\u0647<\/p>\n
\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0641\u064a 15\u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u06312004<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
\u0627\u0644\u0632\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0631\u0645 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646<\/font><\/h4>\n
\u062f\u0627\u0645 \u062d\u0641\u0638\u0647<\/font><\/h4>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\n
\u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639<\/b>: \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0637\u0644\u0628 \u0634\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0633\u0641\u064a\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u062d\u0645\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646\u00a0\u00a0\u00a0<\/font><\/h4>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/p>\n
\u0627\u0644\u0639\u0627\u0631\u0636<\/b> : \u0632\u0645\u064a\u0644\u0643\u0645 \u0632\u064a\u0627\u062f \u0627\u0644\u0647\u0627\u0646\u064a\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0 \u062a\u062d\u064a\u0629 \u0648\u0628\u0639\u062f\u00a0 <\/p>\n
\u00a0 \u0641\u0642\u062f \u0633\u0628\u0642 \u0644\u064a \u0623\u0646 \u062a\u0642\u062f\u0645\u062a \u0644\u0643\u0645 \u0623\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0623\u0639\u0644\u0627\u0647 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 7 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0642\u0636\u064a \u0628\u0637\u0644\u0628 \u0634\u0637\u0628 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0633\u0641\u064a\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u062d\u0645\u064a\u062f\u0629 <\/b>\u0645\u0646 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0628\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062d\u0636\u0631 \u062c\u0644\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062a\u0651 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a\u0627\u062a\u060c \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0623\u0635\u0628\u062d \u0645\u0648\u0638\u0641\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0640\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0644\u0644\u0634\u063a\u0644 \u064a\u0633\u062a\u0645\u062f \u0645\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a\u0647.<\/p>\n
\u0648\u062d\u064a\u062b \u0623\u0646\u0643\u0645 \u0644\u0645 \u062a\u0642\u0648\u0645\u0648\u0627 \u0628\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0625\u0644\u0627 \u064a\u0648\u0645 \u0623\u0645\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621 14\u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2004 \u0631\u063a\u0645 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u064a\u0646\u0635 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u064a\u062a\u0645 \u0641\u064a \u0634\u0647\u0631 \u0645\u0627\u064a. \u0648\u0628\u063a\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062f\u0641\u0639\u062a\u0643\u0645 \u0644\u0625\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0623\u064a \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0642\u062f\u0645\u062a \u0644\u0643\u0645 \u0628\u0647. \u0648\u0627\u0639\u062a\u0628\u0640\u0627\u0631\u0627 \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0648\u0646 \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0644\u0643\u0645 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u060c \u0623\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0644\u0643\u0645 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f\u0627 \u0644\u0644\u0637\u0639\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0648\u0627\u0646\u0633\u062c\u0627\u0645\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0644\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u062f\u0639\u0648\u0643\u0645 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0641\u0636 \u062a\u0631\u0634\u062d \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0633\u0641\u064a\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u062d\u0645\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629.<\/p>\n
\u00a0\u0648\u0623\u0631\u062c\u0648 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639\u0647 \u0628\u062c\u062f\u064a\u0629 \u0644\u0646\u062c\u0646\u0628 \u0645\u0624\u062a\u0645\u0631\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u0631\u064a\u062f \u0644\u0647 \u0627\u0644\u0646\u062c\u0627\u062d \u0642\u0636\u064a\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0642\u062f \u062a\u0624\u0648\u0644 \u0644\u0627 \u0642\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0631\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u0628\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646. \u0648\u0642\u062f \u0628\u0644\u063a\u0646\u064a \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0633\u0641\u064a\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u062d\u0645\u064a\u0640\u062f\u0629 \u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062e\u0631\u0627\u0637 \u0641\u064a \u0646\u0642\u0627\u0628\u0629 \u062c\u0631\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0644\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0644\u0644\u0634\u063a\u0644 \u0628\u0635\u0641\u0640\u0640\u0629 \u0635\u062d\u0641\u064a\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0637\u0644\u0628\u0647 \u062c\u0648\u0628\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0641\u0636.<\/p>\n
<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0632\u0645\u064a\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0631\u0645\u00a0\u00a0 <\/font><\/u><\/em><\/h4>\n
<\/font> <\/p>\n
\u062a\u0639\u0644\u0645\u0648\u0646 \u062c\u064a\u0651\u0640\u062f\u0627 \u0628\u0623\u0646\u064a \u062d\u0636\u0631\u062a \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0644\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0644\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a\u064a\u0646 (\u0627\u0644\u0641\u064a\u062c<\/b>) \u0641\u064a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0648\u062f\u0627\u0641\u0639\u062a \u0628\u0643\u0644 \u0642\u0648\u0627\u064a \u0648\u0628\u0645\u0627 \u0644\u064a \u0645\u0646 \u0631\u0635\u064a\u062f \u0641\u064a \u0645\u0640\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u062c\u0632\u0621\u0627 \u0645\u0646 \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a. \u0648\u0642\u062f \u062a\u0645\u0643\u0646\u062a \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u064a\u00a0 \u0639\u0636\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0641\u062f \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062c\u064a\u062f \u0627\u0644\u0644\u063a\u0640\u0640\u0640\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0641\u0648\u062f \u0645\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062a\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0622\u0633\u064a\u0627 \u0645\u0631\u0648\u0631\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0648\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0648\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0648\u0625\u0642\u0646\u0627\u0639\u0647\u0645 \u0628\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0636\u0627\u0645\u0640\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0631\u063a\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0647\u062f\u0627\u0641\u0646\u0627 \u0628\u062d\u0645\u0644\u0629 \u062c\u0627\u0647\u0644\u0629 \u062d\u0627\u0648\u0644\u062a \u0625\u0641\u0634\u0627\u0644 \u0645\u0647\u0645\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0641\u062f \u0648\u0643\u0627\u062f\u062a \u0623\u0646 \u062a\u0639\u0635\u0641 \u0628\u0637\u0645\u0648\u062d\u0627\u062a\u0646\u0627\u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0647\u0648\u0636 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639.\u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u062a\u062e\u0630\u062a \u0627\u0644\u0641\u064a\u062c<\/b> \u0642\u0631\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0625\u062c\u0645\u0627\u0639 \u0646\u0627\u062f\u0631 (3\u062a\u062d\u0641\u0638\u0627\u062a \u0648\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636) \u0628\u0623\u0646 \u062a\u062d\u0627\u0641\u0638 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0636\u0648\u064a\u062a\u0647\u0627. \u0648 \u0644\u0646 \u0623\u0646\u0633\u0649 \u0623\u0628\u062f\u0627 \u0643\u064a\u0640\u0640\u0641 \u0623\u0646 \u0631\u0626\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0641\u0640\u0640\u062f \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0627\u0644\u0632\u0645\u064a\u0644\u0629 \u0644\u064a\u0646\u062f\u0627 \u0641\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0631\u0641\u0636\u062a \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u062b \u0625\u0644\u064a\u0646\u0627\u060c \u0648\u0642\u0641\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0628\u0643\u0644 \u0634\u0645\u0648\u062e \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0632\u064a\u0640\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0640\u0640\u0627\u062f\u0642 \u0644\u062a\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631 ( \u0623\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0646\u062a \u0623\u0634\u062f \u0627\u0644\u0645\u062a\u0645\u0633\u0643\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0628\u0637\u0631\u062f \u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u064a\u0646\u060c \u0623\u062f\u0639\u0648\u0643\u0645 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0641\u0636 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u0628\u0642\u0649 \u0632\u0645\u0644\u0627\u0624\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0648\u0646 \u0628\u064a\u0646\u0646\u0627<\/b><\/font>!<\/span> )<\/font><\/b>. \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0636\u0627\u0645\u0646 \u0639\u0645\u0644\u0627 \u0639\u0627\u0637\u0641\u064a\u0627 \u0623\u0648 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0637\u064a\u0627\u060c \u0628\u0644 \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u062a\u0639\u0647\u062f\u0627\u062a \u0642\u0637\u0639\u0646\u0627\u0647\u0627 \u0628\u0623\u0646 \u0646\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062a\u062f\u062e\u0640\u0640\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0639\u0631\u062c\u0627 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0627 \u062a\u0631\u062a\u0641\u0639 \u0641\u064a\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0640\u0640\u0629 \u0639\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0641\u064a \u062d\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0641\u064a\u062c<\/b>.\u0648\u0623\u0648\u0644 \u062e\u0637\u0648\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u062a\u062a\u0645\u062b\u0640\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0639\u0644\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0639\u0646 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0623\u062f\u0639\u0648\u0643\u0645 \u0625\u0644\u064a\u0647. \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0641\u0648\u062a\u0646\u064a \u0647\u0646\u0627 \u062a\u0630\u0643\u064a\u0631\u0643\u0645 \u0628\u0623\u0646\u0643\u0645 \u0637\u0628\u0642\u062a\u0645 \u0646\u0641\u0633 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0623 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0632\u0645\u064a\u0644 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0628\u0627\u0642\u064a \u0628\u0646 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u0637\u0627\u0644\u0628\u062a\u0645\u0648\u0647 \u0628\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0645\u0627 \u064a\u0641\u064a\u062f \u0623\u0646 \u062f\u062e\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u062a\u062b\u0628\u0651\u062a\u0640\u0648\u0627 \u0633\u062d\u0628 \u0639\u0636\u0648\u064a\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629.<\/font><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u0648\u062a\u0641\u0636\u0644\u0648\u0627 \u0632\u0645\u064a\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0631\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u062a\u0627\u0645 \u0628\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0641\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0631.<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0632\u0645\u064a\u0644\u0643\u0645 \u0632\u064a\u0627\u062f \u0627\u0644\u0647\u0640\u0640\u0627\u0646\u064a <\/font><\/b><\/p>\n
<\/font> <\/span><\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u064a\u0633\u062a\u0639\u062f \u0644\u062a\u0631\u0634\u064a\u062d \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0644\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064a\u0629<\/font><\/h4>\n
<\/span><\/h5>\n
\u00a0<\/p>\n
\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0640 \u064a\u0648 \u0628\u064a \u0622\u064a<\/font><\/span><\/u><\/b>: \u064a\u0633\u062a\u0639\u062f \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0645\u0644\u0641 \u062a\u0631\u0634\u062d\u0647 \u0644\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0631 \u0627\u062c\u0631\u0627\u0624\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u062a\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644 (\u0627\u0643\u062a\u0648\u0628\u0631) \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0644\u060c \u0631\u0633\u0645\u064a\u0627 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629. \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0639\u0627\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0648\u0634 \u0639\u0636\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f (\u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u0639\u064a \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627) \u0627\u0646 \u0645\u0631\u0634\u062d \u062d\u0631\u0643\u062a\u0647 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u062d\u0644\u0648\u0627\u0646\u064a \u0633\u064a\u0642\u062f\u0645 \u0645\u0644\u0641 \u062a\u0631\u0634\u062d\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0631\u0633\u0645\u064a \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0644. \u0648\u0627\u0648\u0636\u062d \u0641\u064a \u062a\u0635\u0631\u064a\u062d \u0627\u0645\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621 \u0644\u0640\u064a\u0648\u0646\u0627\u064a\u062a\u062f \u0628\u0631\u0633 \u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u0627\u0634\u0648\u0646\u0627\u0644 \u0627\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u062d\u0644\u0648\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0648\u0644\u064a \u062d\u0627\u0644\u064a\u0627 \u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f (5\u0645\u0642\u0627\u0639\u062f \u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629) \u0647\u0648 \u0645\u0631\u0634\u062d \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629\u060c \u0648\u0647\u0648 \u064a\u0648\u062c\u062f \u062d\u0627\u0644\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0628\u0627\u0631\u064a\u0633 \u0627\u0633\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627 \u0644\u062d\u0645\u0644\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a\u0629\u060c \u0648\u0633\u064a\u0635\u0644 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0628\u0639\u0627\u0621 \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0645\u0644\u0641 \u062a\u0631\u0634\u062d\u0647 . \u0648\u0628\u062d\u0633\u0628 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0645\u0642\u0631\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f\u060c \u0641\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0644\u0648\u0627\u0646\u064a \u0627\u0635\u0637\u062f\u0645 \u0645\u0624\u062e\u0631\u0627 \u0628\u0627\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0625\u062b\u0628\u0627\u062a \u062c\u0646\u0633\u064a\u0629 \u062c\u062f\u0647 \u0645\u0646 \u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645 \u062d\u064a\u062b \u062a\u0631\u062f\u062f\u062a \u0627\u0634\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u0641\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0646 \u062c\u062f\u0647 \u064a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u062a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0634\u0643\u0627\u0644\u060c \u062d\u064a\u062b \u0627\u0633\u062a\u0643\u0645\u0644 \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0646\u0635 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 15 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2004)<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u0644 14 \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u0627 \u063a\u064a\u0631 \u0634\u0631\u0639\u064a \u0645\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0644\u0627\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0627<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0640 \u064a\u0648 \u0628\u064a \u0622\u064a<\/font><\/span><\/u><\/b>: \u0627\u0639\u0644\u0646\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0645\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0627\u062d\u0628\u0637\u062a \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u062a\u064a\u0646 \u062c\u062f\u064a\u062f\u062a\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u062c\u0632\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0627\u0645\u0628\u064a\u062f\u0648\u0632\u0627 \u0627\u0644\u0627\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u0644 14 \u0634\u062e\u0635\u0627. \u0648\u0627\u0648\u0636\u062d\u062a \u0627\u0646 \u0648\u062d\u062f\u0627\u062a \u0645\u0646 \u062d\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0633\u062a\u064a\u0631 \u060c (150 \u0643\u0644\u0645 \u0634\u0631\u0642\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629) \u0627\u0639\u062a\u0631\u0636\u062a \u0632\u0648\u0631\u0642\u0627 \u0635\u063a\u064a\u0631\u0627 \u0641\u064a \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0628\u062d\u0631 \u0628\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0627\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0627\u060c\u0641\u0648\u062c\u062f\u062a \u0639\u0644\u064a \u0645\u062a\u0646\u0647 14 \u0634\u062e\u0635\u0627\u060c\u062d\u064a\u062b \u0627\u0639\u062a\u0642\u0644\u062a\u0647\u0645 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0641\u0648\u0631. \u0648\u0627\u0634\u0627\u0631\u062a \u0627\u0644\u064a \u0627\u0646 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0641\u0648\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0646\u0647\u0645 \u062f\u0641\u0639\u0648\u0627 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0641 \u062f\u064a\u0646\u0627\u0631 (\u062d\u0648\u0627\u0644\u064a 2400 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631) \u0639\u0646 \u0643\u0644 \u0641\u0631\u062f \u0644\u0648\u0633\u064a\u0637 \u0623\u0645\u0646 \u0644\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u0644\u0627\u0628\u062d\u0627\u0631 \u062e\u0644\u0633\u0629 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0627\u0631\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0627\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0634\u0631\u0639\u064a\u0629. \u0648\u0645\u0646 \u062c\u0647\u0629 \u0627\u062e\u0631\u064a\u060c\u0627\u0634\u0627\u0631\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064a \u0627\u062d\u0628\u0627\u0637 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0627\u062e\u0631\u064a \u0644\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642\u0627 \u0645\u0646 \u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0631\u062c\u064a\u0634 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u062f\u064a\u0629 \u060c (200 \u0643\u0644\u0645 \u0634\u0631\u0642\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629)\u060c\u062d\u064a\u062b \u062a\u0645\u0643\u0646\u062a \u0648\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a(\u0627\u0644\u062f\u0631\u0643) \u0645\u0646 \u0627\u062d\u0628\u0627\u0637 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0628\u062d\u0627\u0631 \u0648\u062d\u062c\u0632 \u0632\u0648\u0631\u0642 \u0645\u0637\u0627\u0637\u064a \u0648\u0645\u062d\u0631\u0643 \u0645\u0627\u0626\u064a \u0648\u0639\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0644\u0627\u0633\u062a\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0645\u0645\u0644\u0648\u0621\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062d\u0631\u0648\u0642\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0634\u0627\u0637\u0626 \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629. \u0648\u064a\u0623\u062a\u064a \u0627\u0644\u0643\u0634\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u062d\u0628\u0627\u0637 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u062c\u0632\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0627\u0645\u0628\u064a\u062f\u0648\u0632\u0627 \u0627\u0644\u0627\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0628\u0639\u062f \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a 100 \u0643\u064a\u0644\u0648\u0645\u062a\u0631 \u0641\u0642\u0637\u060c\u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0634\u0627\u0631\u062a \u0641\u064a\u0647 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0646 \u062f\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0628\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u062a\u0631\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0627\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0635\u062f\u0631\u062a \u0627\u0645\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644 \u062d\u0643\u0645\u0627 \u064a\u0642\u0636\u064a \u0628\u0633\u062c\u0646 \u062b\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u064a\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u063a\u064a\u0631 \u0634\u0631\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0644\u0645\u062f\u0629 \u0634\u0647\u0631 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0644\u0643\u0644 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0628\u062a\u0647\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0635\u064a\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0627\u0642 \u0627\u0636\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0645\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629. \u0648\u0623\u0648\u0636\u062d\u062a \u0627\u0646 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u062a\u062a\u0631\u0627\u0648\u062d \u0627\u0639\u0645\u0627\u0631\u0647\u0645 \u0628\u064a\u0646 23 \u064830 \u0639\u0627\u0645\u0627 \u0633\u0628\u0642 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0644\u062a\u0647\u0645 \u0642\u0628\u0644 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0627\u064a\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0645\u0631\u0643\u0628 \u0628\u062d\u0631\u064a \u063a\u064a\u0631 \u0628\u0639\u064a\u062f \u0639\u0646 \u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u062c\u0632\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0627\u0645\u0628\u064a\u062f\u0648\u0632\u0627 \u060c\u062d\u064a\u062b \u0627\u0648\u062f\u0639\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0628\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0633\u064a\u0631\u0627\u0646\u0648 \u0641\u064a\u0644\u0628\u064a\u062a\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u062a\u0631\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a \u060c\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0646\u0647\u0645 \u062d\u0627\u0648\u0644\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0636\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646. \u064a\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u064a \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u062a\u0628\u062f\u064a \u0642\u0644\u0642\u0647\u0627 \u0625\u0632\u0627\u0621 \u062a\u0632\u0627\u064a\u062f \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642\u0627 \u0645\u0646 \u0633\u0648\u0627\u062d\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062a\u062f\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 1300 \u0643\u0644\u0645\u060c \u0648\u0643\u062b\u0641\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0622\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0639 \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0627\u062a\u060c \u0648\u0635\u0627\u062f\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0645\u0624\u062e\u0631\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062c\u062f\u064a\u062f\u060c \u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062a \u0645\u0634\u062f\u062f\u0629 \u0636\u062f \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u064a\u0646\u0638\u0645 \u0623\u0648 \u064a\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064a \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0629.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 15 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2004)<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
\u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a: \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0623\u0647\u062f\u0631\u062a \u0641\u0631\u0635\u0627\u064b \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648<\/span><\/p>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u0646\u064a\u0648\u064a\u0648\u0631\u0643 – \u0645\u062d\u0645\u062f \u062e\u0627\u0644\u062f\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u062d\u0642\u0642\u062a \u062a\u0642\u062f\u0645\u0627\u064b \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631\u064a \u0648\u062a\u0628\u0633\u064a\u0637 \u0627\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0644\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0642\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0636\u0645\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0647\u062f\u0627\u0631 \u0641\u0631\u0635 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0644\u062a\u0646\u0634\u064a\u0637 \u0646\u0645\u0648\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u0648\u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0641\u0631\u0635 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0647\u0627. \u0648\u0623\u0636\u0627\u0641 \u0641\u064a \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0640 58 \u0627\u0644\u062a\u064a \u00ab\u0623\u0635\u0644\u062d\u062a\u00bb \u0627\u0644\u0627\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a \u0623\u0648 \u0639\u0632\u0632\u062a \u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0644\u0645 \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0633\u0648\u0649 \u0633\u062a\u0629 \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0641\u0642\u0637.<\/font><\/span><\/p>\n
\u064a\u0639\u062f \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631\u0627\u064b \u0633\u0646\u0648\u064a\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a \u0641\u064a 145 \u0628\u0644\u062f\u0627\u064b\u060c \u0645\u0628\u0631\u0632\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0634\u062c\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0648\u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062a\u062b\u0645\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062c\u0627\u0646\u0628\u060c \u0627\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u062a\u0633\u0647\u064a\u0644 \u0627\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a.<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u064a\u0631\u0635\u062f \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0635\u062f\u0631 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0633\u0646\u0629 2000 \u0641\u0627\u0639\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0648\u0639\u0645\u0642\u0647\u0627 \u0637\u0628\u0642\u0627\u064b \u0644\u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0634\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0642\u064a\u0633 \u0645\u062f\u0649 \u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0638\u064a\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0633\u0631\u064a\u062d \u0648\u0627\u0646\u0641\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f \u0648\u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0641\u0644\u0627\u0633\u0627\u062a.<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0623\u0641\u0627\u062f \u00ab\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a \u0644\u0633\u0646\u0629 2005\u00bb \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u0634\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u0627\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0639\u0648\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u00bb \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646 \u062d\u0642\u0642 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0642\u062f\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0641\u064a \u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0645\u0646\u0627\u062e\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u060c \u0645\u0639 \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649\u060c \u0641\u064a \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0637 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0644\u062d\u062f \u0627\u0644\u0623\u062f\u0646\u0649 \u0645\u0646 \u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u0644\u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u062a\u062c\u0627\u0631\u064a.<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0644\u0641\u062a \u0627\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631\u064a \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u063a\u0627\u0644\u0628 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u00ab\u0633\u0647\u0644\u0629\u00bb\u060c \u0627\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0641\u064a \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0641\u0631\u0635 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0644\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0634\u062c\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u00ab\u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u0629\u00bb \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u060c \u0645\u0634\u064a\u0631\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062a\u0633\u0647\u064a\u0644 \u0627\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0633\u0627\u0647\u0645 \u0641\u064a \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0642\u0641\u0632\u0629 \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 21 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0641\u064a \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062c\u0644\u0629.<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0644\u0627\u062d\u0638 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646 \u062e\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0633\u062a\u063a\u0631\u0642\u0647\u0627 \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0628\u0646\u062d\u0648 \u062a\u0633\u0639\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0628\u064a\u0639 \u0644\u062a\u0635\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0649 36 \u064a\u0648\u0645\u0627\u064b. \u0648\u0623\u0634\u0627\u0631 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646 \u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0639\u062f\u062f \u0642\u0644\u064a\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u0646\u062d \u0645\u0648\u0638\u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u064a\u0629 \u062d\u0648\u0627\u0641\u0632 \u0644\u062a\u062d\u0635\u064a\u0644 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0642\u062f\u0631 \u0645\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0648\u064a\u0636\u0627\u062a \u0644\u0644\u062f\u0627\u0626\u0646\u064a\u0646 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0641\u0644\u0627\u0633\u060c \u0627\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0627 \u0632\u0627\u0644\u062a \u062a\u0634\u062a\u0631\u0637 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u062d\u062f\u0627 \u0623\u062f\u0646\u0649 \u0645\u0646 \u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u064a\u0632\u064a\u062f \u0639\u0644\u0649 10 \u0623\u0636\u0639\u0627\u0641 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062a\u062c \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a \u0623\u064a 21 \u0623\u0644\u0641 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631.<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0644\u0627 \u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646\u060c \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0637 \u062d\u062f \u0623\u062f\u0646\u0649 \u0645\u0631\u062a\u0641\u0639 \u0644\u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u060c \u0643\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0645\u0626\u0648\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f\u060c \u0627\u0630 \u064a\u0635\u0644 \u0627\u0644\u062d\u062f \u0627\u0644\u0623\u062f\u0646\u0649 \u0641\u064a \u0633\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 50 \u0636\u0639\u0641\u0627 (60 \u0623\u0644\u0641 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631 ) \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u0629 16 \u0636\u0639\u0641\u0627\u064b (132 \u0623\u0644\u0641 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631) \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u064a\u0645\u0646 16\u0636\u0639\u0641\u0627\u064b (\u062b\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0622\u0644\u0627\u0641 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631) \u0648\u064a\u0631\u0627\u0648\u062d \u0628\u064a\u0646 1.5 \u0636\u0639\u0641 \u0648\u0633\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0636\u0639\u0627\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u062a \u0648\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648\u0645\u0635\u0631 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0633\u0627\u0648\u064a \u0623\u0648 \u064a\u0642\u0644 \u0639\u0646 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f \u0627\u0644\u0627 \u0641\u064a \u062b\u0644\u0627\u062b \u062f\u0648\u0644 \u0647\u064a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0648\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0648\u0639\u0645\u0627\u0646.<\/font><\/span><\/p>\n
\u0643\u0630\u0644\u0643 \u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0633\u062a\u063a\u0631\u0642\u0647\u0627 \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646 \u0623\u0642\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0627\u0630 \u062a\u0631\u0627\u0648\u062d \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0646 11 \u064a\u0648\u0645\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u064864 \u064a\u0648\u0645\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0647\u064a \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 30 \u064a\u0648\u0645\u0627\u064b \u0641\u064a \u062b\u0644\u0627\u062b \u062f\u0648\u0644 \u0641\u0642\u0637 (\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628) \u0648\u062a\u0632\u064a\u062f \u0639\u0644\u0649 40 \u064a\u0648\u0645\u0627\u064b \u0641\u064a \u0633\u062a \u062f\u0648\u0644 ( \u0645\u0635\u0631 \u0648\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0648\u0633\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u064a\u0645\u0646 \u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u0629).<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u064a\u0628\u062f\u0648 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0643\u0627\u062f \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0647\u0648 \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0627\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629 \u0644\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a\u060c \u0627\u0630 \u064a\u0631\u0627\u0648\u062d \u0628\u064a\u0646 12 \u064814 \u064a\u0648\u0645\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0644\u063a\u0627\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0633\u062a\u0629 \u0627\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0641\u064a \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0648\u062a\u0633\u0639\u0629 \u0627\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0639\u0645\u0627\u0646.<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0643\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0639\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0641\u062c\u0648\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u060c \u0627\u0630 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064a\u0629\u060c \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u060c \u0633\u062a\u0629 \u0627\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u064827 \u064a\u0648\u0645\u0627\u064b \u0648\u062b\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0641\u0642\u0637 \u0645\u0646 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f\u060c \u0639\u0644\u0645\u0627\u064b \u0623\u0646 40 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629\u060c \u0644\u0627 \u062a\u0634\u062a\u0631\u0637 \u0623\u064a \u062d\u062f \u0623\u062f\u0646\u0649 \u0644\u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u0644\u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u062a\u062c\u0627\u0631\u064a.<\/font><\/span><\/p>\n
\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0644\u0645 \u064a\u0642\u0644\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062d\u0642\u0642\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0635\u062f\u0631 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631\u0647 \u0644\u0633\u0646\u0629 2004\u060c \u0645\u0634\u064a\u0631\u0627\u064b \u0627\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u0633\u0646\u062a \u0641\u0631\u0635 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0646\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u062f \u062d\u0642\u0648\u0642\u0647\u0645 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0641\u0644\u0627\u0633 \u0648\u0631\u0641\u0639\u062a \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062c\u0644\u0629 \u0641\u064a \u00ab\u0627\u0644\u0633\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0626\u062a\u0645\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u00bb\u060c \u0627\u062d\u062a\u0644\u062a \u0645\u0631\u062a\u0628\u0629 \u0645\u062d\u062a\u0631\u0645\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u062a\u0642\u062f\u0645\u0627\u064b \u0641\u064a \u062a\u0633\u0647\u064a\u0644 \u0627\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644. <\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0644\u0641\u062a \u0627\u0644\u0649 \u062e\u0641\u0636 \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0623\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0633\u062a\u063a\u0631\u0642\u0647\u0627 \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u064a\u0645\u0646 \u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062f\u062e\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u062c\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0626\u062a\u0645\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0645\u0636\u0627\u0639\u0641\u0629 \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u062c\u0644\u064a\u0646.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 13 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2004) <\/strong><\/font><\/span><\/p>\n
<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n\n
<\/strong> <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628<\/font><\/h4>\n
\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\n
\u0642\u0631\u0627\u0621 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0646\u064a\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062a\u0627\u0628\u0639\u0648\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0631\u0648\u0627\u064a\u062a\u064a \u00a0\u00bb \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628 \u00a0\u00bb \u0623\u0639\u062a\u0630\u0631 \u0644\u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0642\u0644\u0628\u064a \u0639\u0646 \u0639\u062f\u0645 \u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0646\u0634\u0631 \u0641\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629:<\/strong><\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
1 \u0640 \u0641\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u062a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0648 \u0644\u0643\u0648\u0646\u064a \u0623\u0633\u062a\u0627\u0630\u0627 \u0641\u0642\u062f \u0628\u062f\u0623\u062a \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0645\u0645\u0627 \u062c\u0639\u0644\u0646\u064a \u0645\u0634\u063a\u0648\u0644\u0627 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0642\u062f \u0623\u0639\u0627\u0642 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d.<\/strong><\/font><\/span><\/p>\n
2 \u0640 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u062c\u0627\u0621\u062a\u0646\u064a \u0645\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621 \u0639\u062f\u0629 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a \u0647\u0627\u0645\u0629 \u062a\u0647\u0645 \u0628\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0634\u062e\u0635\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0636\u0627\u0645\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0648\u062c\u062f\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0648\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0644\u0627 \u0628\u062f \u0645\u0646 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0636\u0648\u0621 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u0629.<\/strong><\/font><\/span><\/p>\n
3 \u0640 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621 \u0623\u0634\u0627\u0631\u0648\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0628\u0637\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 \u0641\u0628\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642\u064a\u0629 \u062a\u0639\u0637\u064a\u0647\u0627 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0623\u0637\u0648\u0644 \u0648\u062a\u0641\u062a\u062d \u0623\u0645\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0623\u0628\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f \u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0648\u0623\u0646\u0627 \u0628\u0635\u062f\u062f \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a.<\/strong><\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0623\u0631\u062c\u0648 \u0645\u0646\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0630\u0631\u0629 \u0648\u0623\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0648\u0625\u0641\u0627\u062f\u062a\u064a \u0628\u0627\u0646\u0637\u0628\u0627\u0639\u0627\u062a\u0643\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645 \u0646\u0634\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a :<\/span> ajial123@yahoo.fr<\/span><\/a> <\/strong> <\/font><\/p>\n
\u0648\u0623\u062e\u064a\u0631\u0627 \u0623\u0631\u062c\u0648 \u0644\u0643\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0645\u0648\u0641\u0642\u0629 \u0648\u0647\u0627\u062f\u0641\u0629 \u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0646\u064a\u0648\u0632 \u0648\u062f\u0645\u062a\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u062e\u064a\u0631<\/font><\/span>\u00a0<\/span><\/strong><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u062d\u0641\u064a\u0638 \u062e\u0645\u064a\u0631\u064a<\/span><\/strong><\/font><\/span><\/p>\n
<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u00a0\u0643\u062a\u0627\u0628 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0644\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0645\u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0632\u0648\u0642\u064a \u062a\u0646\u0634\u0631\u0647 \u00ab\u00a0\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0646\u064a\u0648\u0632\u00a0\u00bb \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0644\u0642\u0627\u062a…<\/span><\/font><\/p>\n
<\/font><\/font>\u00a0 <\/font> <\/p>\n
<\/p>\n
\u0639\u0646 \u0623\u064a \u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u062a\u062a\u062d\u062f\u0651\u062b\u0648\u0646\u00a0(\u0627\u0644\u062d\u0644\u0642\u0629 13)<\/font><\/h4>\n
<\/span><\/h4>\n
\u0628\u0642\u0644\u0645: \u062f. \u0645\u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0632\u0648\u0642\u064a<\/span><\/font>\u00a0<\/font><\/h4>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font> <\/p>\n
13-<\/font><\/span>\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0633\u064a\u0633<\/span><\/font><\/p>\n
<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0\u00bb\u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u062a\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633\u060c<\/font><\/span><\/i><\/font><\/p>\n
\u00a0 \u062a\u0623\u0643\u0651\u062f \u0623\u0646\u0647\u0645 \u063a\u064a\u0631 \u062c\u0627\u0626\u0639\u064a\u0646 \u00a0\u00bb<\/font><\/span><\/i><\/p>\n
\u00a0\u062f\u0633\u062a\u0648\u064a\u0641\u0633\u0643\u064a<\/font><\/span><\/i>\u00a0 <\/span><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0644\u0648 \u0633\u0623\u0644\u062a \u0623\u064a \u0634\u062e\u0635 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0644\u062a\u0628\u0627\u064a\u0646\u062a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0648\u0628\u0629 \u0645\u0639\u00a0 \u0634\u0628\u0647 \u0625\u062c\u0645\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u062c\u0645\u0644\u0629 \u0645\u0646\u00a0 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0645\u062b\u0644 \u0633\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u060c \u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u060c \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u062d\u0631\u0651\u0629 \u0648\u0646\u0632\u064a\u0647\u0629\u00a0 \u0627\u0644\u062e . \u0625\u0646\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0637 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u064a \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a\u0627\u062a \u00a0\u0648\u0627\u0644\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062e\u062f\u0645\u0647\u0627 .<\/span> <\/span><\/font><\/p>\n
\u064a\u0639\u0637\u064a\u0646\u0627 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u00a0\u00bb\u0623\u0644\u0641\u064a\u0646 \u0637\u0648\u0641\u0644\u0631 \u00a0\u00bb<\/span>(1)<\/span> \u0645\u062b\u0627\u0644\u0627 \u0645\u0639\u0628\u0651\u0631\u0627\u00a0 \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0637.\u00a0 \u0644\u0648 \u0633\u0623\u0644\u062a \u0627\u0644\u0646\u0627\u0651\u0633 \u0639\u0646 \u0645\u0631\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062f\u0651 \u0633\u064a\u0643\u0648\u0646\u00a0 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u062e\u0644\u0642 \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0634\u0628\u0651\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0642\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u062d\u062a\u0649 \u064a\u0646\u062f\u0645\u062c \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062e… <\/span><\/font><\/p>\n
\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0637\u0648\u0641\u0644\u0631 \u0623\u0646 \u0643\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0635\u062d\u064a\u062d \u0644\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u0651 \u0623\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0645\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a \u0644\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 .\u00a0 \u0646\u062d\u0646 \u0644\u0627 \u0646\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629\u00a0 \u062d\u0633\u0628 \u0631\u0623\u064a\u0647 \u0625\u0646 \u0644\u0645 \u0646\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0633\u064a\u0627\u0642\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0648\u0628\u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0638\u0647\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u063a\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0643\u0625\u062d\u062f\u0649 \u062a\u062f\u0627\u0639\u064a\u0627\u062a \u0623\u0647\u0645\u0651 \u062d\u062f\u062b \u0648\u0642\u0639 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643 : \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064a\u0629 . \u0644\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646\u062a\u00a0 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u00a0 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u062d\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0627\u0646\u062f\u0645\u0627\u062c \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0646\u0639<\/i> . \u0648\u0644\u0623\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u064a \u0644\u0627\u0646\u062f\u0645\u0627\u062c\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062c\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0639 \u062a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u0651\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0644\u0651\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0636\u0627\u062a\u0647\u0627\u060c\u00a0 \u0641\u0642\u062f \u062a\u0647\u064a\u0643\u0644\u062a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u063a\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0639 \u0628\u0645\u062f\u064a\u0631 \u0639\u0627\u0645\u0651 \u0648\u0645\u062f\u0631\u0627\u0621 \u0623\u0642\u0633\u0627\u0645 \u0648\u0641\u0631\u0642 \u0639\u0645\u0644 \u0647\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0627\u0645\u064a\u0630 .\u00a0 \u0647\u0643\u0630\u0627 \u0643\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0628\u0645\u062f\u0651 \u0622\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0628\u0645\u0627 \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c\u0647 \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0651\u0627\u0644 \u0645\u0647\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0648\u062e\u0627\u0635\u0651\u0629\u00a0 \u0628\u0623\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0633\u062a\u0648\u0639\u0628\u0648\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0646\u0636\u0628\u0627\u0637 \u0645\u062b\u0644\u00a0 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0633\u0627\u0639\u0629 \u0645\u062d\u062f\u0651\u062f\u0629\u00a0 \u0648\u062a\u0642\u0633\u064a\u0645\u00a0 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0648\u062d\u062f\u0627\u062a \u0645\u0636\u0628\u0648\u0637\u0629 \u064a\u062a\u0645\u0651 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621\u0647\u0627 \u062a\u0623\u062f\u064a\u0629 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u062d\u062f\u0651\u062f\u0629 \u0648\u0645\u062c\u0632\u0651\u0623\u0629 .\u00a0 \u0625\u0646\u00a0\u00a0 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0639 ( \u0648\u0628\u064a\u0646\u0647 \u0648\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0634\u0641\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631\u064a )\u00a0 \u0644\u064a\u0633 \u0648\u0644\u064a\u062f \u0627\u0644\u0635\u062f\u0641\u0629 . \u0641\u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629\u00a0\u00a0 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629\u060c \u062a\u0642\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0647\u0631\u0645\u064a\u0629 \u060c\u062a\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0645\u0627\u062f\u0651\u0629 \u062e\u0627\u0645 \u0627\u0633\u0645\u0647\u0627\u00a0 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0627\u0645\u064a\u0630 \u062a\u062f\u062e\u0644 \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0628 \u0648 \u062a\u062e\u0631\u062c\u00a0 \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0628 \u0622\u062e\u0631 \u0628\u0639\u062f \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0641\u0642 \u0645\u0648\u0627\u0635\u0641\u0627\u062a \u0645\u0639\u064a\u0646\u0629 \u0644\u062a\u0623\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0647\u0627\u0645\u0651 \u0645\u0639\u064a\u0646\u0629 .\u00a0 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0642\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629\u060c \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0648\u0625\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0629 \u0623\u0645\u0651\u0627\u00a0 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u00a0 \u0641\u0643\u0627\u0646\u062a \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0632\u0627\u0644 \u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0626\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062e\u062f\u0645\u0629\u00a0 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u0645\u0639\u064a\u0651\u0646\u00a0 \u0648\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0643\u0641\u0627\u0621\u0627\u062a \u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0641\u064a\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062d\u0633\u0646 \u0648\u062c\u0647 .<\/font><\/span><\/p>\n
\u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629\u00a0 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u063a\u0637\u0651\u064a \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0622\u0644\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a \u062e\u062f\u0645\u062a\u0647\u0627\u00a0 \u061f \u0647\u0646\u0627 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0644\u0627 \u0628\u062f\u0651 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0647\u062c\u064a\u0629 \u062a\u0639\u0648\u062f \u0625\u0644\u0649\u00a0 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0648\u062a\u0633\u0623\u0644\u0647 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u0642\u0629\u00a0 \u0644\u0645\u0646 \u0641\u062a\u062d\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0631\u0627\u062f\u0648\u0627 \u062c\u0646\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629\u00a0 \u0623\u0635\u0628\u062d\u0646\u0627 \u0646\u062e\u062a\u0632\u0644\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u0648\u064a\u0629. <\/font> <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span> \u0627\u0644\u0633\u0644\u0645 \u0628\u062f\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628<\/span><\/i>\u00a0 .<\/span><\/font><\/p>\n
\u0644\u0648 \u0639\u062f\u0646\u0627 \u0644\u0638\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0623\u062b\u064a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645\u0633 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0644\u0627\u062f \u00a0\u0644\u0627\u0643\u062a\u0634\u0641\u0646\u0627 \u062a\u0632\u0627\u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u062a\u0632\u0627\u0645\u0646 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0628\u0644 \u0642\u0644 \u0628\u0646\u0627\u0621\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 . \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0647\u064a \u062b\u0645\u0631\u0629\u00a0 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0628\u064a\u0646 \u0623\u0642\u0644\u064a\u0627\u062a \u0646\u0627\u0641\u0630\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0648\u0627\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628\u0627\u062a<\/i> \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0647\u0645\u0651 \u0627\u0644\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0651 . \u0644\u0643\u0646 \u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0627\u0642\u062f\u0629 \u0644\u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0648\u0627\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u00a0\u060c \u0644\u0645 \u00a0\u064a\u062a\u0645\u0651 \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629\u00a0 \u0646\u0648\u0631 \u0642\u0630\u0641\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u062f\u0648\u0631 \u0623\u0648 \u0628\u0639\u062f \u062f\u0639\u0648\u0629 \u0641\u0627\u0636\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0646\u0628\u064a\u0651 \u0645\u0627 \u0641\u0631\u0636 \u0633\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u0627\u0639 \u0645\u0641\u062a\u0631\u0633\u0629 \u0634\u062f\u0651\u062a \u0644\u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636. \u0644\u0642\u062f \u062d\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0651\u0629 \u060c \u0623\u0646\u0647\u0643\u062a \u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u062d\u0631\u0628 \u0644\u0627 \u062a\u0636\u0639 \u0623\u0648\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0623\u0628\u062f\u0627 .<\/i> \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0648\u062c\u062f \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0627 \u0631\u0627\u0628\u062d \u0645\u0624\u0642\u062a \u0648\u0645\u0647\u062f\u0651\u062f \u062f\u0627\u0626\u0645 \u060c\u00a0 \u0623\u0642\u0646\u0639\u062a\u00a0 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639\u00a0\u00a0 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0644\u0651 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f \u0644\u0644\u062e\u0631\u0648\u062c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0623\u0632\u0642 \u0627\u0644\u062f\u0645\u0648\u064a \u0647\u0648 \u00a0\u0648\u0636\u0639 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u00a0\u062a\u0636\u0645\u0646 \u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u0631\u0627\u062f \u0628\u0647\u0627 <\/i>. <\/span>\u0623\u0636\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0623\u0646 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627 \u0645\u062a\u0636\u0627\u0645\u0646\u0627 \u0643\u0647\u0630\u0627 \u064a\u0648\u0641\u0651\u0631 \u0637\u0627\u0642\u0627\u062a\u0647 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0647\u062f\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062d\u0631\u0648\u0628 \u0639\u0642\u064a\u0645\u0629\u060c \u0645\u0645\u0651\u0627 \u064a\u0639\u0637\u064a\u0647 \u062a\u0641\u0648\u0642\u0627 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0628\u062f\u0627\u0626\u064a\u0629\u060c\u00a0 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u062f\u0645 \u0648\u0633\u0627\u0642 \u062f\u0627\u062e\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 .<\/span><\/font><\/p>\n
\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0628\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0626\u0644 \u0648\u062c\u0630\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u0642\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0639\u064a \u0648\u0627\u0644\u0644\u0627\u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u064a \u0644\u0645 \u062a\u062e\u062a\u0641\u064a \u0648\u0625\u0646\u0645\u0627 \u0623\u062e\u0641\u064a\u062a …\u0639\u0644\u0649 \u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0646\u062a\u0642\u0644\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0622\u062e\u0631 \u064a\u062d\u0642\u0642 \u00a0\u00bb \u0645\u0643\u0627\u0633\u0628\u0647\u0627\u00a0\u00bb \u0648\u064a\u0648\u0641\u0651\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u062b\u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0647\u0638 \u00a0.\u00a0 <\/span>\u062a\u0623\u0645\u0644\u0648\u0627 \u0628\u0627\u0646\u062a\u0628\u0627\u0647\u00a0 \u0622\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0633\u062a\u0643\u062a\u0634\u0641\u0648\u0646 \u0623\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0622\u0644\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627\u00a0 \u0648\u0622\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 . \u0623\u0644\u064a\u0633\u062a \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0628\u0645\u062b\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0634 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0641\u064a \u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u061f <\/span><\/font> \u00a0\u0623\u0644\u064a\u0633\u062a \u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0628\u0645\u062b\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0634\u0642\u00a0 \u0628\u0631\u0627\u062c\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0644\u0641\u0638\u064a\u0629\u00a0 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062e\u062f\u0634\u00a0 \u0648\u062a\u062c\u0631\u062d \u0648\u062a\u0624\u0644\u0645 \u062f\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0642\u062a\u0644 \u061f \u0647\u0627 \u0642\u062f \u0623\u062a\u0649 \u0645\u0627 \u064a\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062d\u0642\u0627\u0642\u00a0 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a . \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0633\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a\u00a0 \u0633\u064a\u0646\u062a\u0635\u0631 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062c\u064a\u0634 \u0639\u0644\u0649 \u0622\u062e\u0631. \u0644\u0643\u0646\u00a0 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0635\u0627\u0631 \u0633\u064a\u0639\u0648\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0623\u062d\u0636\u0631 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629. \u0648\u062d\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0621 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0651\u00a0 \u064a\u062a\u0645\u0651 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u0635\u0631 \u0641\u064a\u0646\u0633\u062d\u0628\u00a0 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0634 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0632\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u060c \u0644\u0643\u0646 \u0628\u0648\u0633\u0639 \u062c\u0646\u0648\u062f\u0647 \u060c\u0648\u062e\u0627\u0635\u0629\u00a0 \u0642\u0627\u0626\u062f\u0647\u060c \u00a0\u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a\u00a0 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0623\u0633 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0643\u0628\u064a\u0646.<\/font>\u0644\u0627 \u0634\u0643\u0651 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0628\u062f\u0651\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0639\u064a\u0634\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0639\u0628 \u0648\u064a\u0645\u0648\u062a\u0648\u0646 \u0628\u0647\u060c \u064a\u0634\u0639\u0631\u0648\u0646 \u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0633\u062f \u062a\u062c\u0627\u0647\u00a0 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u062f \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a\u00a0 \u064a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0631\u0648\u062c \u0628\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0648\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 . \u0625\u0644\u0627\u0651 \u0623\u0646 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u064a\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0626\u0644 \u062b\u0645\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639\u0648\u0646 \u0642\u0628\u0648\u0644\u0647:\u0627\u0644\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629.\u0648\u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629\u00a0 \u062a\u0646\u062a\u0645\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0631\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629\u00a0 \u062a\u0636\u0645\u0651 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0637\u0631\u0646\u062c\u00a0 . \u00a0\u0641\u0647\u064a \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u00a0\u062d\u0631\u0648\u0628 \u0644\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0641\u0636\u0627\u0621 \u0631\u0645\u0632\u064a \u062a\u0641\u0631\u063a \u0641\u064a\u0647 \u0634\u062d\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0632\u064a \u0648 \u0644\u0627 \u064a\u0633\u064a\u0644 \u0641\u064a\u0647\u0627\u00a0 \u0633\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0628\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0648 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642.<\/span><\/i><\/span><\/font><\/p>\n
\u00a0\u0647\u0643\u0630\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u00a0 \u0623\u0646 \u062a\u062b\u0628\u062a\u00a0 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0642\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0637\u0631\u0646\u062c \u062a\u0641\u0648\u0651\u0642\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0643\u062a\u064a\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0622\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u062f\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0639\u0631\u0651\u0636 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0643 \u0648\u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u00a0 \u0644\u0644\u062e\u0637\u0631. \u0647\u0643\u0630\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u00a0 \u0623\u0646\u00a0\u00bb \u064a\u0646\u062a\u0635\u0631\u00a0\u00bb \u0639\u0644\u0649 \u0625\u064a\u0631\u0627\u0646\u00a0 \u0628\u062b\u0644\u0627\u062b \u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0644\u0635\u0641\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u00a0\u00bb\u062a\u0635\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u00a0\u00bb\u00a0 \u0648\u0623\u0646 \u062a\u0646\u0632\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631 \u0644\u062a\u062d\u062a\u0641\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u064a\u0646 \u0631\u0627\u0641\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0645\u062a\u063a\u0646\u064a\u0651\u0629 \u0628\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0628\u062a\u0641\u0648\u0651\u0642 \u0628\u0644\u062f\u0647\u0627\u060c\u00a0 \u062f\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0646\u0648\u062d \u062b\u0643\u0644\u0649 \u0648\u0623\u0646 \u064a\u0628\u0643\u064a \u064a\u062a\u064a\u0645\u00a0 \u0623\u0628\u0627\u0647 . \u00a0\u064a\u0639\u0646\u064a \u00a0\u0647\u0630\u0627 \u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0647\u064a\u00a0 \u00a0\u0628\u0646\u062a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0648\u0636\u0631\u0651\u062a\u0647\u0627 . \u0647\u064a \u0628\u0646\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0645\u062e\u0636\u062a \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0648\u0644\u0627\u0647\u0627 \u0644\u0645\u0627 \u0648\u062c\u062f\u062a. \u0647\u064a \u0636\u0631\u0651\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u062f\u064a\u0644\u00a0 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0651\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064a .<\/span><\/i> <\/span><\/u><\/font><\/font><\/p>\n
\u0644\u0646\u062d\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u062a\u0635\u0648\u0651\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u0627\u062f\u062a \u062f\u0648\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0651\u064a\u0629. \u0625\u0646\u0651 \u0623\u0647\u0645\u0651 \u0645\u0627 \u00a0\u064a\u062f\u0641\u0639\u0647\u0645 \u0644\u0644\u062e\u0631\u0648\u062c \u0634\u0627\u0647\u0631\u064a\u0646 \u0633\u064a\u0648\u0641\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633\u060c \u00a0\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0648 \u0622\u062e\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0630\u0644\u0627\u0644 \u0623\u0648 \u0645\u0646\u00a0 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0648\u064a\u0639.\u00a0 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629\u00a0 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062b\u0628\u062a\u0647\u0627\u00a0 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u062f\u0648\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0651\u0647 \u0625\u0630\u0627 \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632\u062a \u00a0\u0627\u0644\u0641\u0648\u0627\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0643\u0644 \u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0648\u0625\u0630\u0627\u00a0 \u062a\u0639\u0631\u0651\u0636 \u062c\u0632\u0621 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0644\u062d\u064a\u0641 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0645\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0648\u0639\u0645\u064a\u0642\u00a0 \u0648\u0627\u0646\u0633\u062f\u0651\u062a \u0623\u0645\u0627\u0645\u0647\u00a0 \u0627\u0644\u0622\u0641\u0627\u0642\u060c\u00a0\u00a0 \u0641\u0625\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u0628\u062f\u064a\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0651\u064a\u0629 .<\/span> \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064a\u0629 \u0643\u0628\u062f\u064a\u0644 \u0644\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0633\u064a\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0645\u0643\u0646\u0629 <\/span> \u0625\u0644\u0627\u0651 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u00a0\u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u064a \u0645\u0646 \u0637\u064a\u0641\u00a0 \u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0648\u062e\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u064a . \u0648\u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u00a0\u064a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u063a\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0632\u0644 \u0639\u0646 \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0645\u062a\u064a\u0627\u0632\u0627\u062a\u0647 \u0648\u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0639\u064a\u0634 \u0627\u0644\u0623\u063a\u0644\u0628\u064a\u0629 \u060c\u0648\u0627\u0644\u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0644\u0648\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0628\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0644\u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0638\u0631\u0648\u0641\u0647\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0645\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0648\u0651\u062c \u0635\u0628\u0631\u0647 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0636\u0645\u0646 \u0644\u0647\u00a0 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0634 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 . \u0644\u0643\u0646 \u0625\u0630\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0631\u0628\u062a \u0627\u0644\u0623\u063a\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u00a0\u0627\u0644\u062e\u0637\u0651 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0645\u0631 \u0644\u063a\u064a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0648\u0638\u0644\u0645\u00a0 \u0644\u0645 \u064a\u0639\u062f \u0645\u062d\u062a\u0645\u0644\u0627 \u064a\u0648\u0644\u0651\u062f \u0641\u0642\u0631\u0627\u00a0 \u0643\u0627\u0641\u0631\u0627 \u0648\u0627\u0642\u062a\u0646\u0639\u062a \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064a\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0636\u0645\u0646 \u0644\u0647 \u0644\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0644\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0632\u060c \u0641\u0625\u0646\u0647\u0627 \u0633\u062a\u062f\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0638\u0647\u0631 \u0644\u0647\u0627 \u0644\u0627\u0645\u062a\u0634\u0627\u0642 \u0633\u0644\u0627\u062d \u0648\u0636\u0639 \u062c\u0627\u0646\u0628\u0627 \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0644\u0642\u0649 \u0628\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0626\u0631<\/span>.<\/span> <\/span><\/font><\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/font> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/font><\/font> <\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644 <\/font> <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0645\u0646 \u064a\u0642\u062f\u0651\u0631 \u0641\u062f\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0623 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0631\u062a\u0643\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0639\u0646\u062f\u00a0 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0636\u0644 \u0623\u0648 \u0630\u0627\u0643 \u062d\u064a\u062b \u064a\u0642\u0648\u0644\u0648\u0646 : \u0641\u0644\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0636\u0644\u00a0 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644\u00a0 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u00a0\u0648<\/u><\/i> \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u060c \u0643\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0634\u064a\u0621 \u064a\u0636\u0627\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646. \u00a0<\/font>\u0625\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0634\u064a\u0626\u0627 \u0622\u062e\u0631 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642-\u0648\u0627\u062c\u0628\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 . \u0647\u064a \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f 18 (\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0642\u062f) \u0648\u0627\u0644\u0628\u0646\u062f 19(\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a ) \u0648\u0627\u0644\u0628\u0646\u062f 20 (\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u062d\u0631\u0629 \u0648\u0646\u0632\u064a\u0647\u0629\u00a0 ) \u0648\u0627\u0644\u0628\u0646\u062f 21 ( \u062d\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0645\u064a\u0629). <\/span><\/i> <\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0641\u064a \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u2013\u0648\u0627\u062c\u0628\u0627\u062a\u00a0 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u062c\u0648\u0632 \u0641\u0635\u0644\u00a0 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u2013\u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0639\u0632\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642-\u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0634\u0643\u0651\u0644 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0623\u064a \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642-\u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0644\u0641\u0631\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062c\u0647\u0629 <\/font><\/span><\/p>\n
( \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0633\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e)\u00a0 \u0648 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 -\u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 (\u0627\u0644\u0634\u063a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0627\u062d\u0629 <\/font><\/span><\/p>\n
\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0634\u064a \u0627\u0644\u0644\u0627\u0626\u0642) . <\/font><\/span><\/p>\n
\u0625\u0646 \u00a0\u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0642\u064a\u0642 \u0644\u0648\u0635\u0641\u00a0 \u0645\u0646\u0627\u0636\u0644\u0646\u0627 \u00a0\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629\u00a0 \u0648<\/u> \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0625\u0646\u0645\u0627\u00a0 \u062d\u0642\u0648\u0642-\u0648\u0627\u062c\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627\u00a0 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 .<\/span><\/i> \u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u062a\u0628\u062f\u0648 \u0634\u0643\u0644\u064a\u0629 \u061f \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631\u00a0 \u064a\u0641\u0636\u062d \u0627\u0644\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u0631\u0627\u0644\u064a \u0644\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0636\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0646\u0628\u00a0 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0648\u0639\u0644\u0649 \u062c\u0646\u0628 \u0622\u062e\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642-\u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648 \u0644\u0627 \u064a\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0627\u00a0 . \u0625\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0638\u0647\u0631 \u0644\u0644\u0639\u0628\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0648\u063a\u064a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0651\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0631\u0645\u064a \u0628\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u064a\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0628\u0631\u0627\u062b\u064a\u0646\u00a0 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0648\u064a\u062c\u0639\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0639\u0628\u064a\u062f\u0627 \u0628\u0633\u0644\u0627\u0633\u0644 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631\u0629 .\u00a0 \u0644\u0647\u0630\u0627\u00a0 \u0633\u0646\u0651\u062a \u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0651\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0630\u0647\u0628\u064a\u0629 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u0645\u0641\u0627\u0636\u0644\u0629 \u0648\u0644\u0627 \u0623\u0648\u0644\u0648\u064a\u0629\u00a0 \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642-\u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628\u0627\u062a . \u0641\u0644\u0627 \u062d\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0644\u0627 \u0643\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0635\u062d\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0648\u0639\u0645\u0644\u00a0 . \u0648\u0644\u0627 \u0635\u062d\u0629 \u0648 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0648\u0639\u0645\u0644 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0645\u0629\u00a0 . \u0625\u0646\u0651 \u00a0\u0645\u0628\u062f\u0623 \u0642\u064a\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0639\u062a\u0645\u062f\u0647 \u062d\u0627\u0644\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u064a\u0646\u0637\u0644\u0642 \u0645\u0646 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648 \u0647\u064a \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0644\u064a\u0633\u062a \u00a0\u062c\u0632\u0621\u0627 \u00a0\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0625\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0630\u0627\u062a\u0647\u0627 <\/i>\u060c \u0623\u0646 \u0645\u0627 \u064a\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0627\u062f \u0645\u0646 \u062a\u0628\u0631\u064a\u0631 \u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642-\u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u00a0\u00bb\u0644\u0627 \u062a\u062a\u0639\u0637\u0651\u0644 \u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0651\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u00a0\u00bb \u062e\u0632\u0639\u0628\u0644\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062e\u0632\u0639\u0628\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0643\u0633\u0629 \u0647\u064a \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062d\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0623\u063a\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062d\u0648\u0642\u0629\u00a0 \u0648\u0625\u0644\u0647\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0628\u0637\u0642\u0648\u0633 \u0644\u0627 \u062a\u0647\u0645\u0651\u00a0 \u0625\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u0636\u0645\u0646\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0646\u064a\u0627 \u0644\u0644\u0639\u064a\u0634 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645. \u0628\u062f\u0627\u0647\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u062a\u062d\u0642\u0651\u0642\u00a0 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0641\u064a\u00a0 \u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062f \u0627\u0644\u0628\u0639\u064a\u062f \u0625\u0644\u0627\u0651\u00a0 \u0639\u0628\u0631<\/i> \u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0645\u0646 \u0645\u0633\u062a\u062d\u0642\u0627\u062a\u0647\u0645\u00a0 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629. \u0647\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0628\u0647 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0651\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0646\u062a\u0628\u0647 \u0644\u0647 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0645\u0646 \u0627\u0646\u062e\u0631\u0637\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0641\u0644\u0633\u0641\u062a\u0647 \u0648\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0647 \u0648\u0647\u0645\u00a0 \u064a\u062a\u0635\u0631\u0641\u0648\u0646 \u0648\u0643\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0639\u062f\u0627\u0644\u0629 \u0641\u064a\u00a0 \u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629\u00a0 \u0644\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0644\u0647\u0627\u00a0 \u0628\u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0632\u064a\u0639\u00a0 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0632 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 . <\/font><\/span> <\/font><\/p>\n
\u0644\u0627 \u064a\u063a\u062a\u0631\u0651 \u0623\u062d\u062f \u0628\u0648\u0636\u0639\u00a0 \u0628\u0644\u062f \u0643\u0627\u0644\u0647\u0646\u062f \u060c \u0641\u062a\u062d\u062a \u0627\u0644\u063a\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0642\u064a\u0642 \u0644\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644\u064a\u0629\u060c\u00a0 \u062a\u062a\u0648\u0633\u0651\u0639 \u062f\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0631\u0651\u062f \u0648\u0627\u0644\u0642\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0648\u062d\u0634\u064a \u062e\u0627\u0635\u0651\u0629 \u0644\u0635\u063a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0651\u062d\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0628\u0648\u0630\u064a\u0646\u060c\u00a0 \u0648\u0644\u0627 \u0623\u062d\u062f \u064a\u0639\u0644\u0645 \u0643\u064a\u0641 \u0633\u064a\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0648\u0645\u062a\u0649. \u0644\u0643\u0646\u0651 \u062a\u0648\u0627\u0635\u0644\u0647 \u0628\u062a\u0639\u0645\u0651\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0638\u0644\u0645 \u0623\u0645\u0631 \u062c\u062f\u0651 \u0645\u0634\u0643\u0648\u0643 \u0641\u064a\u0647.<\/font><\/span><\/p>\n
\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u064a\u0641 \u0623\u064a \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a . \u0641\u0645\u0627 \u062f\u0627\u0645\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u0631\u0627\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0651 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0646\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0634 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0626\u0642 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644 \u062e\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u060c \u0641\u0625\u0646\u0647\u0627 \u0633\u062a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0636\u0639 \u0634\u0627\u0630\u0651 . \u0644\u0643\u0646 \u064a\u0648\u0645 \u062a\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0627\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0651 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0645\u0631 \u0648\u064a\u0633\u062a\u062d\u064a\u0644 \u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0634 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u060c\u0646\u0638\u0631\u0627 \u0644\u062a\u0645\u0631\u0651\u062f \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u063a\u0644\u0651\u0629\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0633\u062a\u062a\u0631\u0643 \u0645\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u062a\u062f\u0631\u064a\u062c\u064a\u0627 \u0644\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0648 \u0622\u062e\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0627\u062f \u0628\u062f\u0623\u062a \u062a\u062a\u0636\u0651\u062d \u0645\u0639\u0627\u0644\u0645\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0646\u00a0 <\/font>. \u0644\u0627 \u0628\u062f\u0651 \u0623\u0646 \u0646\u0633\u062a\u0628\u0637\u0646 \u0625\u0630\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u00a0\u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0627 \u062a\u0624\u062f\u0651\u0649 \u0625\u0644\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0639\u0627\u0636\u062f\u062a \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629\u00a0 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642-\u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0636\u0627\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u062d\u062f \u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0637\u0642\u0648\u0633 \u0648\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a. <\/span><\/i>\u0625\u0646\u00a0 \u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u063a\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062d\u0631\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u062d\u0642\u0648\u0642\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629\u00a0 \u0644\u0627 \u064a\u0643\u0641\u0644 \u0641\u0642\u0637\u00a0 \u062f\u0648\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064a\u0629\u00a0 \u0648\u0625\u0646\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u064a\u0646\u0645\u064a \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u0645\u062d \u0628\u0647\u0627 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0622\u062e\u0631 \u0623\u0647\u062f\u0627\u0641\u0647\u0627\u00a0 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0643\u062a\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0643\u062a\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 : \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0629.<\/font><\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span> ***<\/span><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
<\/p>\n
\u0627\u0644\u062d\u0644\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0644\u0629: \u062a\u0633\u0642\u0637 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u060c \u0639\u0627\u0634\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0629.<\/font><\/h5>\n
<\/span><\/p>\n
www.moncefmarzouki.net<\/font><\/a><\/span><\/p>\n
\n
<\/font><\/font><\/font> <\/p>\n\n
<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/div>\n
\u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0644\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0648\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0627\u064a\u0646\u0648\u0628\u0644\u064a \u0641\u064a \u062d\u0648\u0627\u0631 \u062e\u0635 \u0628\u0647 \u00ab\u00a0\u062d\u0642\u0627\u0626\u0642\u00a0\u00bb<\/font><\/span><\/h6>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u00ab\u00a0\u0644\u0633\u062a \u0645\u0639 \u0627\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0647\u064a \u0639\u0644\u064a\u0647\u00a0\u00bb<\/font><\/h5>\n
<\/span><\/b><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u062a\u0648\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0648\u064a \u0628\u0639\u062f \u062c\u0648\u0644\u0627\u062a \u0639\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0639\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u0643\u062a\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0648\u0645\u062c\u0644\u0633\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0627\u0644\u0649 \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629. \u0648\u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u0627\u0634\u062a\u062f \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u0642 \u0628\u064a\u0646 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u0634\u062d\u064a\u0646 \u0634\u0643\u0644 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0627\u064a\u0646\u0648\u0628\u0644\u064a \u0623\u0645\u064a\u0646\u0627 \u0639\u0627\u0645\u0627 \u0645\u0641\u0627\u062c\u0623\u0629 \u0627\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a\u0629 \u062d\u0633\u0628\u0645\u0627 \u0641\u0645\u0647\u0646\u0627\u0647 \u0645\u0646 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0642\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0648\u0645\u0646\u0627\u0636\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0646\u0627\u0647\u0645. \u0641\u0639\u0644\u064a\u0647 \u062a\u0646\u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0622\u0645\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0631\u0648\u062c \u0628\u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0647\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062e\u064a\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0637\u064a\u0644\u0629 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a…<\/font><\/span><\/p>\n
\u0645\u0647\u0645\u0629 \u062d\u0633\u0627\u0633\u0629 \u0635\u0639\u0628\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0632\u0627\u0644 \u062a\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647\u0627 \u0645\u062d\u0637\u0627\u062a \u0648 \u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a \u062a\u0628\u062f\u0623 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0627 \u064a\u0643\u062a\u0646\u0641\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u00ab\u00a0\u062d\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0627\u062a\u00a0\u00bb \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0646\u062a\u0647\u064a \u0628\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u064a\u0639\u0642\u062f \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0633\u0639\u064a \u0644\u062a\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0645\u0646 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0627\u0643\u0644 \u0648\u062e\u0627\u0631\u062c\u0647\u0627.<\/font><\/span><\/p>\n
\u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0623\u062d\u0645\u062c \u0627\u0644\u0627\u064a\u0646\u0648\u0628\u0644\u064a \u062e\u0635 \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0645\u0634\u0643\u0648\u0631\u0627 \u0628\u0623\u0648\u0644 \u062d\u0648\u0627\u0631 \u0645\u0637\u0648\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0636\u0639\u0646\u0627 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0628\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0642\u0627\u0637 \u062c\u0648\u0647\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0636\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0648\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u0647.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u0645\u0627\u0630\u0627 \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0644\u0644\u0642\u0627\u0631\u0626 \u0648\u0644\u0644\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0623\u0646 \u064a\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0646 \u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0627\u064a\u0646\u0648\u0628\u0644\u064a\u061f<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u0623\u0646\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0643\u0644 \u0634\u064a\u0621 \u0645\u0646\u0627\u0636\u0644 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0635\u0641\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0648\u064a\u060c \u062a\u062f\u0631\u062c \u0641\u064a \u0639\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0627\u062a \u062f\u0627\u062e\u0644\u0647\u060c \u0623\u0624\u0645\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0643\u062e\u064a\u0627\u0631 \u0623\u0648\u0644 \u0648\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0641\u0633 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639\u0647 \u0648\u0645\u0633\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a\u0647\u060c \u0623\u062d\u0645\u0644 -\u0648\u0647\u0630\u0627 \u0644\u064a\u0633 \u0633\u0631\u0627- \u0642\u0646\u0627\u0639\u0627\u062a \u0642\u0648\u0645\u064a\u0629 \u062a\u0631\u0645\u064a \u0644\u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a \u064a\u0641\u0631\u0632\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0644\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a. \u0648\u0622\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0623\u0646 \u064a\u0633\u0648\u062f \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u0636\u0631 \u0641\u064a \u0627\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0643\u064a \u064a\u0641\u0631\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629. \u0648\u0644\u0630\u0627 \u0644\u0627 \u062a\u0633\u062a\u0647\u0648\u064a\u0646\u064a \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0648\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0637\u0631\u0641\u0629 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u0627\u0644\u064a\u0645\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u0641\u064a \u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631. \u0648\u0627\u0644\u0623\u0643\u064a\u062f \u0647\u0648 \u0623\u0646\u0646\u064a \u0644\u0627 \u0623\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0641\u0633\u064a \u0628\u0643\u0644 \u0628\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0644\u0623\u0646\u0646\u064a \u0644\u0633\u062a \u0645\u0646 \u0647\u0648\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0646\u062c\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0630\u0627 \u0641\u0644\u0646 \u064a\u062d\u0643\u0645 \u0639\u0644\u064a \u0633\u0648\u0649 \u0639\u0645\u0644\u064a \u0648\u0623\u062f\u0627\u0626\u064a \u0648\u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u0645\u0627 \u0633\u0623\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0644\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u064a \u0645\u0647\u0627\u0645 \u0644\u064a\u0633 \u0628\u0648\u0633\u0639 \u0623\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0646\u062c\u0632\u0647\u0627 \u0644\u0648\u062d\u062f\u0647 \u0648\u0627\u0646\u0645\u0627 \u064a\u0641\u0639\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u0641\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0627 \u0623\u0648\u0644\u0627 \u0648\u0623\u062e\u064a\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0627 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0636\u0644\u064a \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u064a\u062e\u062f\u0645 \u0642\u064a\u0645 \u0648\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u064a\u062d \u0644\u0647 \u0630\u0644\u0643.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u0643 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u062c\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0633\u064a\u0627\u0642 \u062a\u0637\u0648\u0631 \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0639\u0631\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0648\u064a \u0647\u0644 \u0644\u0643 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0634\u0641 \u0644\u0646\u0627 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633\u0627\u062a \u0648\u062e\u0644\u0641\u064a\u0627\u062a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u061f<\/font><\/strong><\/span><\/p>\n
\u0644\u0627 \u0634\u0643 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0645\u0631 \u0628\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0639\u0645\u064a\u0642\u0629 \u0632\u0631\u0639\u062a \u0627\u0644\u062e\u0634\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0642\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0636\u0644\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0624\u062f\u064a \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0646\u0641\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0631 \u0641\u062a\u0646\u062a\u062c \u0645\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0633\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u0649 \u062d\u062f \u0645\u0627.<\/font><\/span><\/p>\n
\u0644\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646 \u0634\u0628\u062d \u0627\u0644\u062a\u0634\u062a\u062a \u064a\u0644\u0627\u062d\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0648\u064a\u0647\u062f\u062f \u0645\u0633\u064a\u0631\u062a\u0647 \u0628\u0645\u0622\u0644 \u0645\u0624\u0633\u0641\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062f\u0641\u0639\u0646\u064a \u0644\u0623\u0644\u0632\u0645 \u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628. \u0641\u0623\u0646\u0641\u0642\u062a \u0645\u062b\u0644\u064a \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0645\u062b\u0644 \u0639\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0648\u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u063a\u0627\u064a\u0629\u060c \u0648\u0644\u0639\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0647\u0648 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062c\u0639\u0644\u062a \u0627\u0644\u0627\u062e\u0648\u0629 \u064a\u062a\u0648\u062c\u0647\u0648\u0646 \u0646\u062d\u0648\u064a \u0644\u064a\u0636\u0639\u0648\u0627 \u0641\u064a \u062b\u0642\u062a\u0647\u0645. \u0648\u0627\u0644\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u0633\u062e\u062a \u0644\u062f\u064a\u0647\u0645 \u0639\u0646\u064a \u0647\u0648 \u0623\u0646\u0646\u064a \u0631\u062c\u0644 \u0648\u0633\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0648\u0641\u0627\u0642. \u0648\u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0641\u0644\u0642\u062f \u062d\u0631\u0635\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0644\u0627 \u0623\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0631\u0641 \u062f\u0648\u0646 \u0622\u062e\u0631. \u0648\u0627\u062e\u062a\u0631\u062a \u0623\u0646 \u0644\u0627 \u0623\u0643\u0648\u0646 \u062d\u0628\u064a\u0633 \u0632\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0632\u0648\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0648\u062a\u0631\u062c\u0645\u062a \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0627\u0642\u0641\u064a \u0648\u062a\u0635\u0631\u0641\u0627\u062a\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0647\u064a \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u064a\u0629 \u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u0644\u0643\u0646 \u0623\u0644\u0627 \u062a\u062a\u0636\u0627\u0631\u0628 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0631\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0644\u0646\u0641\u0633\u0643 \u0645\u0639 \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0623\u0646 \u0645\u0646 \u0631\u0634\u062d\u0643 \u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0633\u062d\u0628\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0633\u0628\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629\u061f<\/font><\/strong><\/span><\/p>\n
\u0645\u0627 \u062a\u062d\u062f\u062b\u062a \u0639\u0646\u0647 \u0635\u062d\u064a\u062d \u0644\u0643\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u062e\u0644\u0641\u064a\u0627\u062a \u062a\u0635\u0646\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636. \u0641\u0627\u0646\u0633\u062d\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u064a\u0639\u0648\u062f \u0627\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0648\u0635\u0644 \u0627\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0641 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0645\u0646 \u062d\u062f\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629. \u0641\u0647\u0648 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0642 \u0627\u0646\u0633\u062d\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0645\u0635\u0644\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0648\u064a\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0639\u064a \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0639\u0627\u0644. \u0648\u062f\u0639\u0646\u064a \u0623\u0624\u0643\u062f \u0644\u0643 \u0623\u0646 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062d\u0627\u0628 \u062a\u0645\u062a \u0628\u062d\u0646\u0643\u0629 \u0648\u0631\u0648\u064a\u0629 \u0641\u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u064a\u0646\u0633\u062d\u0628 \u0645\u0631\u0634\u062d \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0642\u062a\u0631\u062d\u0646\u064a \u0648\u0647\u0648 \u062a\u062f\u0631\u062c \u0635\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0642 \u0634\u064a\u0626\u0627 \u0641\u0634\u064a\u0626\u0627 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0648\u062c\u0646\u0628\u0647 \u0631\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0634\u0646\u062c\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u062a\u0631\u0629.<\/font><\/span><\/p>\n
\u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0645\u062a\u0646\u0639\u062a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0634\u062d \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0627 \u0623\u0643\u0648\u0646 \u0637\u0631\u0641\u0627 \u0641\u064a \u062a\u062c\u0627\u0630\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0639\u0628\u0631\u062a \u0639\u0646 \u0631\u063a\u0628\u062a\u064a \u0641\u064a \u0623\u0646 \u0623\u0628\u0642\u0649 \u0631\u0627\u0639\u064a\u0627 \u0644\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0648\u0644\u0645 \u064a\u062f\u0631 \u0628\u062e\u0644\u062f\u064a \u0623\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0627\u062e\u0648\u0629 \u0633\u064a\u0634\u062a\u0631\u0637 \u062a\u0631\u0634\u062d\u064a \u0643\u064a \u064a\u0646\u0633\u062d\u0628 \u0647\u0648 \u0644\u0643\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0647\u0648 \u0645\u0627 \u062d\u0635\u0644. \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0641\u0648\u062c\u0626\u062a \u0635\u0628\u064a\u062d\u0629 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0628\u062a\u0645\u0633\u0643 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u0634\u062d\u064a\u0646 \u064a\u0634\u0631\u0637 \u062a\u0631\u0633\u062d\u064a \u062d\u062a\u0649 \u064a\u0646\u0633\u062d\u0628. \u0648\u062a\u0628\u0644\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641 \u0644\u062f\u0649 \u0623\u063a\u0644\u0628 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u0648\u0646\u064a \u0645\u0631\u0634\u062d \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0642. \u0648\u0639\u0628\u0631\u0648\u0627 \u0639\u0646 \u0631\u063a\u0628\u062a\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0623\u0646 \u0623\u062a\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0623\u0646 \u0623\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0631\u0641\u0642\u0629 \u0628\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062e\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062c\u0646\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u0644\u0627\u0634\u064a.<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0647\u064a \u0631\u063a\u0628\u0629 \u0645\u0628\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0633\u0645\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u062c \u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629 \u0648\u0633\u0637\u064a\u0629 \u0645\u0639\u062a\u062f\u0644\u0629 \u0648\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u062a\u0631\u0636\u064a \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0644\u064a \u0628\u062f\u0648\u0631\u064a \u0634\u0631\u0637 \u0648\u062d\u064a\u062f \u062d\u062a\u0649 \u0623\u0644\u063a\u064a \u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0628\u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0634\u062d \u0648\u064a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0641\u064a \u0623\u0646 \u062a\u0642\u0628\u0644 \u0623\u063a\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0634\u064a\u062d. \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0623\u0646 \u062a\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u063a\u064a\u0631 \u0630\u064a \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0641\u064a \u063a\u064a\u0627\u0628 \u0648\u0641\u0627\u0642 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u064a\u0644\u062a\u0641 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0637\u064a\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0632\u0628.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u064a\u0646 \u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0642 \u0645\u0624\u0642\u062a \u0648\u0642\u062f \u0644\u0627 \u064a\u0635\u0645\u062f \u0641\u064a \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0639\u0636\u0648\u064a\u062a\u0647\u0627\u0646\u060c \u0647\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0635\u062d\u064a\u062d\u061f<\/font><\/strong><\/span><\/p>\n
\u0627\u0644\u0631\u063a\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0627\u062a \u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0645\u0642\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0648\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0646\u0635\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d. \u0641\u0627\u0644\u062a\u0631\u0634\u062d \u0644\u0639\u0636\u0648\u064a\u0629 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0648\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u062a\u0647\u0627 \u0633\u064a\u0641\u0631\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0642\u062a\u0636\u0649 \u0645\u0642\u0627\u064a\u064a\u0633 \u062d\u0632\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064a\u0629\u060c \u0644\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0627\u062a\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0636\u064a\u0642\u0629. \u0648\u062d\u062a\u0649 \u0646\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064a\u064a\u0646 \u064a\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0623\u0646 \u0623\u064a \u062d\u0632\u0628 \u0644\u0627 \u064a\u062e\u0644 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0632\u0639 \u0644\u0643\u0646 \u0645\u0642\u0627\u064a\u064a\u0633\u0646\u0627 \u0633\u062a\u0633\u0639\u0649 \u0644\u062a\u062d\u062c\u064a\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0627\u0647\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062d\u062f \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0649 \u0623\u0642\u0635\u0649 \u062d\u062f \u0645\u0645\u0643\u0646.<\/font><\/span><\/p>\n
\u0633\u064a\u0637\u0641\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0637\u062d \u063a\u0627\u0636\u0628\u0648\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0634\u0643 \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0633\u062a\u062c\u0639\u0644 \u0631\u062f\u0629 \u0641\u0639\u0644\u0647\u0645 \u0623\u0643\u062b\u0631\u0627\u062a\u0632\u0627\u0646\u0627\u060c \u0623\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0633\u062a\u0634\u0631\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0641\u064a\u0631\u0649 \u0623\u0646 \u0645\u0635\u0644\u062d\u062a\u0647 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0645\u0635\u0644\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0641\u0639\u0646\u062f\u064a \u0648\u0628\u0635\u0631\u0627\u062d\u0629 \u0644\u0627 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0648\u064a.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u062a\u062a\u0642\u0644\u062f \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0627\u0646\u0642\u0633\u0627\u0645 \u0639\u0645\u064a\u0642 \u0628\u064a\u0646 \u0634\u0642\u064a\u0646 \u0641\u064a \u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0644\u064a\u0644\u064a\u060c \u0641\u0647\u0644 \u0623\u0646\u062a \u0645\u0639 \u062e\u0637 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0623\u0645 \u0623\u0646\u0643 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0635\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u061f<\/font><\/strong><\/span><\/p>\n
\u0644\u0633\u062a \u0645\u0639 \u0627\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0647\u064a \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0628\u0633\u0644\u0628\u064a\u0627\u062a\u0647\u060c<\/span><\/font><\/span>\u00a0\u0645\u0639 \u0627\u0642\u0631\u0627\u0631\u064a \u0628\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a\u0627\u062a \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u062d\u062a\u0649 \u0646\u0631\u0627\u0639\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064a\u0629.<\/span><\/font><\/p>\n
\u0641\u0627\u0644\u0627\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a\u0627\u062a \u0646\u062d\u0627\u0641\u0638 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0648\u0646\u0637\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0628\u064a\u0627\u062a \u0641\u0647\u064a \u0646\u062a\u0627\u062c \u062a\u0631\u0627\u0643\u0645\u0627\u062a \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u062a\u0642\u062a\u0636\u064a \u0648\u0642\u062a\u0627 \u0645\u062f\u064a\u062f\u0627 \u0643\u064a \u062a\u0639\u0627\u0644\u062c \u0648\u062a\u0645\u062d\u0649 \u0622\u062b\u0627\u0631\u0647\u0627. \u0623\u0647\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0628\u064a\u0627\u062a \u0647\u064a \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0630\u0628\u0627\u062a \u0648\u0645\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0627\u0621 \u062d\u064a\u062b \u064a\u0642\u0628\u0639 \u0643\u0644 \u0637\u0631\u0641 \u0641\u064a \u0632\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0632\u0648\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0644\u064a\u0646\u0637\u0642 \u0628\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0641\u0626\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0641\u062a\u0633\u0645\u0639 \u062e\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0627\u0626\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0633\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0647\u062f \u0644\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639\u0627\u062a \u0628\u064a\u0646\u0647\u0627.<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0639\u0646\u062f\u064a \u0628\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0639 \u0645\u0639 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642. \u0648\u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0643\u0634\u0639\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u062a\u062c\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0648\u064a \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0645\u062c\u0645\u0639\u0627 \u0644\u0641\u0635\u0627\u0626\u0644 \u0648\u062d\u062f\u0648\u064a\u0629 \u062a\u0645\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0633\u0627\u0645.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u0623\u0646\u062a \u062a\u062f\u0631\u0643 \u062f\u0648\u0646 \u0634\u0643 \u062d\u062c\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u064a\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0642\u0635\u0627\u0621 \u0644\u0643\u0648\u0627\u062f\u0631 \u0644\u0645 \u062a\u0631\u062a\u0636 \u062e\u0637 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629. \u0645\u0627\u0630\u0627 \u0633\u062a\u0641\u0639\u0644 \u0644\u0644\u062a\u062e\u0644\u0635 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0621 \u0648\u0647\u0644 \u0645\u0646 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u062a\u0648\u062c\u0647\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0642\u0635\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u063a\u0627\u0636\u0628\u064a\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0629\u061f<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u0647\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0645\u0627 \u0648\u0635\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u064a\u0644\u0629 \u0641\u062a\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0649 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0644\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0645\u062c\u0631\u062f \u062e\u0637\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645.<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0639\u0646\u062f\u064a \u0648\u0647\u0648 \u0644\u064a\u0633 \u0648\u0644\u064a\u062f \u0627\u0644\u0644\u062d\u0638\u0629 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0648\u064a \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0647\u064a\u0627\u0643\u0644\u0647 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u062e\u0627\u0631\u062c\u0647\u0627\u060c \u0641\u0647\u0648 \u062a\u0639\u0628\u064a\u0631\u0629 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629. \u0644\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u0623\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u062a\u0645\u0633\u0643\u0648\u0627 \u0628\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u0648\u0636\u064a\u0642 \u0648\u0639\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0632\u0627\u0645 \u0628\u0631\u0624\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0637\u064a \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0648\u064a \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062d\u0632\u0628\u0627 \u0642\u0648\u0645\u064a\u0627 \u0648\u062d\u062f\u0648\u064a\u0627 \u0648\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0627.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u0645\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0643 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0647\u0644 \u0628\u0648\u0633\u0639\u0643 \u0623\u0646 \u062a\u0639\u0644\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0644\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0648\u064a\u061f<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u0623\u0639\u062a\u0642\u062f \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u062a\u0645\u0643\u0646\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0631\u0648\u062c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062e\u0644\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0648\u0642\u062a\u0627. \u0647\u0630\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u064a \u0644\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0644\u0630\u0627 \u0641\u0646\u062d\u0646 \u0646\u0633\u0639\u062f \u0644\u0645\u0627 \u0648\u0642\u0639 \u0648\u0646\u062a\u0641\u0627\u0621\u0644 \u062f\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u0646\u0633\u062a\u0646\u0642\u0635 \u0645\u0646 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062d\u0642\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u062a\u0632\u0627\u0644 \u062a\u0646\u062a\u0638\u0631\u0646\u0627.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0627\u0630\u0627 \u0642\u0631\u0631\u062a\u0645 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0634\u062d \u0641\u064a \u0633\u0628\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064a\u0627\u062a\u060c \u0623\u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0633\u064a\u0624\u0643\u062f \u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0644\u0639\u0627\u0641\u064a\u062a\u0647\u061f<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0634\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064a\u0627\u062a \u0631\u063a\u0645 \u062d\u064a\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629 \u064a\u0639\u0648\u062f \u0644\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0644\u0627 \u063a\u064a\u0631. \u0641\u0642\u0628\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u063a\u0627\u0631\u0642\u0627 \u0641\u064a \u0623\u0632\u0645\u062a\u0647 \u062f\u0648\u0646 \u0623\u0645\u064a\u0646 \u0639\u0627\u0645 \u062a\u062a\u0646\u0627\u0632\u0639\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0641\u0627\u062a. \u0641\u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0631\u0623\u064a \u062c\u0645\u0627\u0639\u064a \u0641\u064a\u0645\u0627 \u064a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a\u0629.<\/font><\/span><\/p>\n
\u0644\u0643\u0646\u0645\u0627 \u0644\u0645\u0627 \u062a\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062d\u0642\u0627\u0642\u0627\u062a\u060c \u062f\u0627\u0647\u0645\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0641\u064a \u0638\u0631\u0641 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639. \u0644\u0642\u062f \u0643\u0646\u0627 \u0646\u062a\u0645\u0646\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0646\u0627 \u0645\u0631\u0634\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064a\u0629 \u062f\u0639\u0645\u0627 \u0644\u062a\u0639\u062f\u062f\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0643\u0643\u0644\u060c \u0648\u0644\u062a\u0628\u0644\u064a\u063a \u0631\u0624\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0641 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u064a\u0633\u0645\u062d.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u0647\u0644 \u064a\u062a\u0637\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0627\u064a\u0646\u0648\u0628\u0644\u064a \u0627\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0624\u0642\u062a\u0627 \u0623\u0645\u064a\u0646\u0627 \u0639\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0626\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0624\u062a\u0645\u0631\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u061f<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u0644\u064a\u0633 \u0628\u0648\u0633\u0639\u064a \u0623\u0646 \u0623\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u063a\u064a\u0628 \u0641\u0627\u0644\u0649 \u062d\u064a\u0646 \u0642\u0631\u064a\u0628 \u0644\u0645 \u0623\u0643\u0646 \u0623\u0637\u0645\u062d \u0644\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0644\u0645 \u0623\u062a\u0635\u0648\u0631 \u0623\u0646 \u0623\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0644\u0647\u0627 \u0641\u0643\u064a\u0641 \u0644\u064a \u0623\u0646 \u0623\u062c\u0632\u0645 \u0628\u0645\u0627 \u0642\u062f \u064a\u062d\u062f\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644. \u0648\u0627\u0644\u0623\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0647\u0648 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0648\u064a \u0628\u062f\u0623 \u064a\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0642\u0628\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0647\u0627\u0645. \u0648\u0633\u0648\u0641 \u062a\u062c\u062f\u0648\u0646\u0647 \u0641\u064a \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u064a \u0630\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621\u0629 \u0645\u0639 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0648\u0645\u0639 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644\u0629. \u0646\u062d\u0646 \u0644\u0646 \u0646\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0641\u0631\u0637\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0623\u0647\u062f\u0627\u0641\u0646\u0627 \u0648\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631\u0646\u0627 \u0643\u0645\u0627 \u0644\u0646 \u0646\u0631\u062a\u0645\u064a \u0641\u064a \u0623\u062d\u0636\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0641 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0635\u0644\u0628\u0629.<\/font><\/span><\/p>\n
\u0623\u0645\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0641\u0633\u0646\u0631\u0633\u064a \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u062d\u0648\u0627\u0631 \u0627\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0633 \u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0636\u064a\u0639\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u062a\u0633\u0628\u0628 \u0641\u064a \u0628\u0646\u0627\u0621 \u062c\u062f\u0627\u0631 \u0645\u0627\u0646\u0639 \u0644\u0643\u0644 \u062a\u0637\u0648\u0631 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0627\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a\u060c \u0633\u0646\u062a\u0639\u0627\u0637\u0649 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0635\u0627\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0623\u062e\u0630 \u0628\u0639\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u062b\u0648\u0627\u0628\u062a\u0646\u0627. <\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
\u0623\u062c\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0646\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0631\u064a\u062d\u0627\u0646\u064a<\/span><\/font><\/strong><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 : \u0645\u062c\u0644\u0629 \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642\u060c \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f 977 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 16\/09\/2004)<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
\n\n<\/div>\n
Livres<\/font><\/strong><\/span><\/tt><\/p>\n
<\/p>\n
La force de l'irrespect<\/font><\/h5>\n
<\/span><\/tt><\/h5>\n
\u00a0<\/p>\n
AL-JAZIRA, MIROIR REBELLE ET AMBIGU DU MONDE ARABE par Olfa Lamloum La D\u00e9couverte, 143\u00a0pages, 7,50\u00a0euros.<\/font><\/span><\/tt><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Nul ne pr\u00eate grande attention au lancement, le 1er\u00a0novembre 1996, d'une t\u00e9l\u00e9vision panarabe financ\u00e9e par le pouvoir qatari. Le 7\u00a0octobre 2001, moins d'un mois apr\u00e8s la trag\u00e9die des attentats du 11\u00a0septembre, le logo de la cha\u00eene, rendu c\u00e9l\u00e8bre dans le monde arabe par sa couverture, depuis l'Irak de l'op\u00e9ration \u00ab\u00a0Renard du d\u00e9sert\u00a0\u00bb et de la seconde intifada palestinienne, fera irruption sur les \u00e9crans de millions de foyers am\u00e9ricains et europ\u00e9ens\u00a0: Al-Jazira diffuse un message d'Oussama ben Laden, donnant un visage et une tribune \u00e0 l'ennemi num\u00e9ro un des<\/span><\/tt><\/p>\n
Etats-Unis. Une cons\u00e9cration mondiale sulfureuse qui lui vaudra d'\u00eatre accus\u00e9e de v\u00e9hiculer tous les \u00ab\u00a0ismes\u00a0\u00bb, islamisme, terrorisme, populisme, antis\u00e9mitisme... Une vision caricaturale si l'on en<\/span><\/tt><\/p>\n
juge par l'analyse fine et serr\u00e9e que nous livre Olfa Lamloun.<\/span><\/tt><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Politologue et enseignante \u00e0 Paris-X, l'auteur ne se contente pas de rappeler l'histoire d'une television n\u00e9e de la volont\u00e9 d'une \u00e9lite n\u00e9o-lib\u00e9rale quatari de \u00ab\u00a0n\u00e9gocier au mieux sa place dans l'ordre mondial\u00a0\u00bb et du professionnalisme de journalistes souvent form\u00e9s \u00e0 la rude \u00e9cole de la BBC. Elle d\u00e9crypte, sans complaisance, comment et pourquoi Al-Jazira est devenu un lieu incontournable de \u00ab\u00a0gestation d'une culture politique alternative\u00a0\u00bb.<\/span><\/tt><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Sa force premi\u00e8re reste l'irrespect. A l'\u00e9gard des Etats-Unis, bien s\u00fbr, mais aussi des r\u00e9gimes<\/span><\/tt><\/p>\n
autoritaires arabes, des traditions \u2013\u00a0ses \u00ab\u00a0correspondants\u00a0\u00bb en Palestine sont deux femmes,<\/span><\/tt><\/p>\n
l'une chr\u00e9tienne et l'autre musulmane\u00a0-, parfois meme vis-\u00e0-vis du r\u00e9gime qatari qui la finance. Car tel est le paradoxe qui lui a permis de s'imposer\u00a0: elle ne r\u00e9pond aux ambitions du minuscule et tr\u00e8s riche Qatar qu'\u00e0 condition de voir \u00ab\u00a0son ind\u00e9pendance \u00e9ditoriale respect\u00e9e\u00a0\u00bb. <\/span><\/tt><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
L'auteur ne sous-estime pas ses ambigu\u00eft\u00e9s, \u00e0 la mesure d'une \u00ab\u00a0r\u00e9gion du monde d\u00e9structur\u00e9e\u00a0\u00bb.<\/span>Et ne se hasarde pas \u00e0 pr\u00e9voir son avenir. <\/span>Concurrenc\u00e9e, soumise \u00e0 toutes les pressions, la cha\u00eene n'a plus \u00ab\u00a0le monopole des d\u00e9bats contradictoires\u00a0\u00bb dans le champ m\u00e9diatique arabe.<\/span><\/tt><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Mais, devenue un prisme privil\u00e9gi\u00e9 des tensions d'une r\u00e9gion en \u00e9bullition, elle est devenue indispensable \u00e0 sa compr\u00e9hension.<\/span><\/tt><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
F.\u00a0C.<\/span><\/b><\/tt><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
(Source\u00a0: le journal fran\u00e7ais \u00ab\u00a0Les Echos\u00a0\u00bb du <\/span>\u00a09 septembre 2004\u00a0)<\/span><\/tt><\/p>\n
Lien web\u00a0:<\/span><\/b><\/span>http:\/\/www.lesechos.fr\/GU\/jjjdj20040909\/lec1_idees\/4154987.htm<\/a> <\/span><\/b><\/tt><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
\n\n<\/div>\n \u00a0 <\/p>\n Sommaire du num\u00e9ro <\/span> 10<\/span> de la revue en ligne \u00ab\u00a0Alternatives citoyennes\u00a0\u00bb mis en ligne le 15 septembre <\/i><\/span> \u200f2004\u200f\u200f<\/span><\/i><\/font><\/b><\/p>\n \u00a0<\/p>\n E<\/span>ditorial\u00a0:<\/span> <\/span> Le syndrome de la past\u00e8que<\/span>, par Nadia Omrane<\/span> <\/span><\/b><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Actualit\u00e9\u00a0: \u00e9lections<\/span> <\/span> –<\/span>\u00a0Pr\u00e9sentation\u00a0: <\/span>Les conditions de d\u00e9roulement des \u00e9lections<\/span>, par la r\u00e9daction<\/span> –<\/span>\u00a0L’autre C.V. de Me Abdelwaheb El B\u00e9hi\u00a0–\u00a0<\/span><\/span>\u06c1<\/span> propos du pr\u00e9sident (d\u00e9sign\u00e9) de l’observatoire national des \u00e9lections<\/span>, par un avocat tunisien<\/span> –<\/span>\u00a0UGTT\u00a0: la br\u00e8che<\/span>, par Salah Zeghidi<\/span> –<\/span>\u00a0M’Hamed Ali Halouani ira-t-il jusqu’au Conseil constitutionnel\u00a0?<\/span>, par Nadia Omrane<\/span> –<\/span>\u00a0R\u00e9alit\u00e9s<\/span><\/em>\u00a0: un expos\u00e9 de la situation partiel et partial<\/span>, par Mustapha Benja\u00e2far<\/span> <\/span><\/b><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Dossier\u00a0: \u00e9lections, tribune ouverte \u00e0 l’opposition <\/span><\/b><\/p>\n <\/span>–<\/span>\u00a0Pr\u00e9sentation\u00a0: <\/span>\u00e9lection, vous avez vraiment dit \u00e9lection\u00a0?<\/span>, par la r\u00e9daction<\/span> –<\/span>\u00a0Ensemble, ouvrons de larges horizons de d\u00e9mocratie, de progr\u00e8s et de dignit\u00e9 \u00e0 notre peuple et \u00e0 notre nation<\/span>, par Ahmed Brahim, membre du comit\u00e9 national de l’Initiative d\u00e9mocratique<\/span> -Elections\u00a0?,<\/span> par Mustapha Benja\u00e2far, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du FDTL<\/span> –<\/span>\u00a0Retour<\/span>, par Moncef Marzouki, pr\u00e9sident du CPR<\/span> –<\/span>\u00a0\u00ab Que l’\u00e9tincelle prenne ! \u00bb\u00a0–\u00a0Entretien avec Mahmoud Ben Romdhane, membre du comit\u00e9 national de l’Initiative d\u00e9mocratique<\/span>, entretien conduit par la r\u00e9daction<\/span> <\/span><\/b><\/p>\n \u00a0<\/p>\n M\u00e9dias\u00a0: <\/span> Le journalisme du tiroir-caisse<\/span>, par Nadia Omrane<\/span> <\/span><\/b><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Jeunes\u00a0: <\/span> Salutations de Tunisie\u00a0–\u00a0T\u00e9moignage d’un \u00e9tudiant tunisien \u00e0 l’\u00e9tranger<\/span>, par Mourad<\/span> <\/span><\/b><\/p>\n \u00a0<\/p>\n International\u00a0:<\/span> – Libye\u00a0: <\/span>\u00a0Berlusconi chez Kadhafi\u00a0–\u00a0Il cavaliere<\/em> et son guide<\/span>, par C. Fourati<\/span> – Sahara\u00a0: <\/span>\u00a0Autour du Sahara, salafisme, p\u00e9trole et chass\u00e9-crois\u00e9 franco-am\u00e9ricain<\/span>, par C. Fourati<\/span> <\/span><\/b><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Culture\u00a0: <\/span> R\u00e9flexions \u00e0 propos de L’exception Islamique<\/em> de Hamadi Redissi<\/span>, par Ne\u00efla Jrad<\/span> <\/span><\/b><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Champ libre\u00a0: <\/span> Recherche candidat-pr\u00e9sident d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment\u00a0–\u00a0Pourquoi pas Tarek Ben Amar\u00a0?<\/span>, par Nadia Omrane<\/span> <\/span><\/b><\/p>\n \u00a0<\/p>\n (Site de l\u2019e-mag: <\/span><\/font> http:\/\/www.alternatives-citoyennes.sgdg.org\/num10\/<\/span><\/a><\/span> )<\/span><\/font><\/p>\n \u00a0<\/p>\n <\/p>\n \u00a0<\/p>\n\n <\/p>\n <\/p>\nRecevoir par courrier Alternatives citoyennes N.10<\/strong><\/p>\n \n <\/font><\/h5>\n <\/span> <\/font><\/span> <\/p>\n Le num\u00e9ro 10 d’Alternatives citoyennes est paru, en date du 15\u00a0 septembre 2004. Toutefois, nos abonn\u00e9(e)s r\u00e9sidant en Tunisie ne\u00a0 peuvent pas acc\u00e9der au site web de la revue, \u00e0 cause de la censure\u00a0 persistante exerc\u00e9e par les autorit\u00e9s tunisiennes. Pour que vous puissiez n\u00e9anmoins exercer votre droit l\u00e9gitime \u00e0\u00a0 l’information, et pour que nous puissions exercer notre droit tout\u00a0 aussi l\u00e9gitime \u00e0 l’expression, nous vous proposons cette fois encore de\u00a0 contourner cette censure en recevant les articles d’Alternatives\u00a0 citoyennes par courrier \u00e9lectronique, toujours gr\u00e2ce \u00e0 l’outil propos\u00e9\u00a0 par un centre de recherche scientifique bas\u00e9 \u00e0 Trieste en Italie. Rappel: il peut se passer quelques minutes \u00e0 quelques heures, en\u00a0 fonction de la charge du serveur italien et de l’encombrement du\u00a0 r\u00e9seau, avant que vous ne receviez les informations demand\u00e9es.\u00a0 Attention, veillez \u00e0 ne pas demander plus que 5 pages diff\u00e9rentes dans\u00a0 un m\u00eame message. Chaque page demand\u00e9e vous parviendra dans un message\u00a0 diff\u00e9rent. – Adresse o\u00f9 envoyer le courrier \u00e9lectronique:\u00a0 www4mail@wm.ictp.trieste.it<\/a> – Objet du message (\u00ab\u00a0Subject\u00a0\u00bb): vide (en fait, l’objet n’a aucune\u00a0 importance) – Contenu du message: GET adresse_de_la_page_demand\u00e9e (une ligne de ce\u00a0 type par page) Ainsi, pour recevoir les 17 articles du num\u00e9ro 10 d’Alternatives\u00a0 citoyennes (dat\u00e9 du 15 septembre 2004), envoyez 4 courriers successifs\u00a0 \u00e0 l’adresse indiqu\u00e9e ci-dessus (www4mail@wm.ictp.trieste.it<\/a>), avec\u00a0 comme message exclusif dans le corps de chacun des courriers les\u00a0 contenus suivants: (Message N\u00b01) : GET http:\/\/www.alternatives-citoyennes.sgdg.org\/num10\/editorial-p.html<\/a> GET http:\/\/www.alternatives-citoyennes.sgdg.org\/num10\/actualite-p.html<\/a> GET\u00a0 http:\/\/www.alternatives-citoyennes.sgdg.org\/num10\/actu-observatoire<\/a>– p.html GET http:\/\/www.alternatives-citoyennes.sgdg.org\/num10\/actu-ugtt-p.html<\/a> GET\u00a0 http:\/\/www.alternatives-citoyennes.sgdg.org\/num10\/actu-recours-p.html<\/a> ‘ (Message N\u00b02) : GET\u00a0 http:\/\/www.alternatives-citoyennes.sgdg.org\/num10\/actu-realites-p.html<\/a> GET http:\/\/www.alternatives-citoyennes.sgdg.org\/num10\/dossier-p.html<\/a> GET http:\/\/www.alternatives-citoyennes.sgdg.org\/num10\/dos-brahim-p.html<\/a> GET\u00a0 http:\/\/www.alternatives-citoyennes.sgdg.org\/num10\/dos-benjaafar-p.html<\/a> GET\u00a0 http:\/\/www.alternatives-citoyennes.sgdg.org\/num10\/dos-marzouki-p.html<\/a> ‘ (Message N\u00b03) : GET\u00a0 http:\/\/www.alternatives-citoyennes.sgdg.org\/num10\/dos-benromdhane-p.html<\/a> GET http:\/\/www.alternatives-citoyennes.sgdg.org\/num10\/medias-p.html<\/a> GET http:\/\/www.alternatives-citoyennes.sgdg.org\/num10\/jeunes-p.html<\/a> GET http:\/\/www.alternatives-citoyennes.sgdg.org\/num10\/int-libye-p.html<\/a> GET http:\/\/www.alternatives-citoyennes.sgdg.org\/num10\/int-sahara-p.html<\/a> ‘ (Message N\u00b04) : GET http:\/\/www.alternatives-citoyennes.sgdg.org\/num10\/culture-p.html<\/a> GET http:\/\/www.alternatives-citoyennes.sgdg.org\/num10\/champlibre-p.html<\/a> ‘ Bonne lecture ! La r\u00e9daction d’Alternatives citoyennes. Rappel: Pour s’abonner \u00e0 la liste de diffusion d’Alternatives citoyennes,\u00a0 envoyer un courrier \u00e0: diff-altcit-request@alternatives-citoyennes.sgdg.org<\/a> avec comme objet (\u00ab\u00a0Subject\u00a0\u00bb) : subscribe [ou, pour ceux qui le peuvent, s’abonner via la page web: http:\/\/www.alternatives-citoyennes.sgdg.org\/abonnement.html<\/a>]<\/span><\/p>\n <\/span> \u00a0 <\/span><\/font> <\/p>\n \u00a0<\/p>\n <\/span><\/font> <\/p>\n \n<\/div>\n\u00a0<\/p>\n <\/p>\nLe syndrome de la past\u00e8que<\/font><\/h5>\n<\/span><\/h5>\n \u00a0<\/p>\n Nadia Omrane <\/font><\/strong> <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0Directeur de la Fondation Naumann pour le Maghreb et le Proche-orient, Ulrich Vogt est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 cet \u00e9t\u00e9. La soci\u00e9t\u00e9 civile tunisienne –\u00a0le mouvement des femmes, les jeunes entrepreneurs, le petit noyau de journalistes ind\u00e9pendants, et d’une fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale le mouvement d\u00e9mocratique\u00a0– perd en lui un ami, un soutien, un accompagnateur qui en encourageait l’\u00e9mergence, en \u00e9coutait les attentes, en pr\u00e9parait l’int\u00e9gration raisonn\u00e9e, construite, efficace dans l’espace redoutable de la mondialisation lib\u00e9rale. Il \u00e9tait proche des Tunisiens et, d’Alger \u00e0 Tunis, puis de Rabat \u00e0 Amman, il aimait le monde arabe dont il connaissait la culture, respectait les usages et parlait la langue, si purement qu’il faisait honte \u00e0 certains natifs de notre pays. <\/span><\/p>\n Pour nous qui le connaissions depuis plus de 20 ans, avant qu’il n’occupe une position si recherch\u00e9e, voire si courtis\u00e9e, il \u00e9tait simplement Uli, notre ami, notre confident, notre complice et notre appui. Il \u00e9tait tout particuli\u00e8rement attentif \u00e0 l’exp\u00e9rience d’Alternatives Citoyennes, nous ayant promis, pour ce num\u00e9ro, un t\u00e9moignage sur son observation de l’\u00e9volution des soci\u00e9t\u00e9s arabes le long de sa mission. H\u00e9las… <\/span><\/p>\n Nous aimions son raffinement, sa grande culture, son humour et c’est un de ses commentaires qui nous inspire le th\u00e8me de cet \u00e9ditorial. <\/span><\/p>\n Un jour qu’une descente du chef de l’\u0629<\/span>tat au centre-ville pour inaugurer quelque exposition –\u00a0ce devait \u00eatre aux derni\u00e8res \u00e9lections municipales\u00a0– requ\u00e9rait une vigilance particuli\u00e8re, quelques officiers de la s\u00e9curit\u00e9 avaient pris position sur les terrasses priv\u00e9es d’o\u00f9 ils scrutaient le moindre mouvement suspect. Mais quelques jours plus tard, \u00e0 l’occasion de la visite du roi du Maroc et d’une parade sur l’avenue principale, c’\u00e9tait rebelote pour les riverains invit\u00e9s tr\u00e8s poliment \u00e0 fermer leurs volets mais \u00e0 h\u00e9berger sur leurs balcons les m\u00eames guetteurs. <\/span><\/p>\n Alors, appel\u00e9e \u00e0 leur offrir une boisson fra\u00eeche, nous engagions une petite conversation avec ces h\u00f4tes involontaires de notre intimit\u00e9, demeur\u00e9s par ailleurs dans une absolue correction \u00e0 notre \u00e9gard\u00a0: \u00ab\u00a0mais enfin, que voudriez-vous que l’on jette d’ici\u00a0?\u00a0\u00bb. Et l’un d’eux, d\u00e9concert\u00e9 ou pour couper court \u00e0 cet \u00e9trange interrogatoire, de nous r\u00e9pondre\u00a0: \u00ab\u00a0je ne sais pas, moi, une past\u00e8que peut-\u00eatre\u00a0!\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n Cette amusante mais \u00e9difiante anecdote racont\u00e9e quelques jours plus tard \u00e0 Uli, de passage \u00e0 Tunis, nous valut cette r\u00e9plique\u00a0: \u00ab\u00a0je connaissais les R\u00e9publiques banani\u00e8res, je d\u00e9couvre celles de la past\u00e8que\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n Car notre seconde R\u00e9publique est afflig\u00e9e du syndrome de la past\u00e8que. L’obsession s\u00e9curitaire cadenasse le syst\u00e8me, verrouille toutes les issues, ne laisse pas la moindre fen\u00eatre entrouverte, la moindre soupape d’o\u00f9 s’\u00e9chapperait un semblant de fumet d\u00e9mocratique. L’espace d’expression est enti\u00e8rement satur\u00e9 de propagande, les lieux de parole publique alternative sont confin\u00e9s. L’\u0629<\/span>tat-parti, qui actionne tous les m\u00e9canismes institutionnels et commande les ressorts organisationnels, s’est aussi infiltr\u00e9 dans les t\u00eates. <\/span><\/p>\n Contr\u00f4le et autocontr\u00f4le plombent ce pays immobile. Le syndrome de la past\u00e8que est une affection invalidante. De quelles \u00e9lections nous parle-t-on\u00a0? Rien ne bouge et si la machine continue de tourner, c’est qu’elle est sous perfusion financi\u00e8re internationale permettant les transferts sociaux stabilisateurs. Une soci\u00e9t\u00e9 moyenne besogneuse ou affairiste continue de consommer, sinon de produire. Mais que de nuages noirs \u00e0 l’horizon pour nos exportations, notre agriculture, notre tourisme et nos milliers de jeunes demandeurs d’emploi, surtout dipl\u00f4m\u00e9s\u00a0! Il suffirait que sur le ressentiment rampant, sur la violence contenue, sur la col\u00e8re diff\u00e9r\u00e9e de tant de frustration, une \u00e9tincelle prenne, un coup de foudre tomb\u00e9 du ciel sur nos eaux dormantes. <\/span><\/p>\n Le pouvoir sur le qui-vive le sait, l’opposition urbaine sans grand contact avec la soci\u00e9t\u00e9 r\u00e9elle le sait, les chancelleries le savent et Uli le savait, qui va nous manquer. <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n (Source: la revue en ligne \u00ab\u00a0Alternatives citoyennes\u00a0\u00bb, N\u00b0 10 mis en ligne le 15 septembre \u200f2004\u200f\u200f<\/span>)<\/span><\/p>\n\n<\/div>\n\u00a0<\/p>\n Recherche candidat-pr\u00e9sident d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment <\/span> Pourquoi pas Tarek Ben Amar\u00a0? <\/span><\/font><\/b><\/font><\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0Nadia Omrane<\/span><\/b><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Devant les photos de l’ensemble des candidats-pr\u00e9sidents, les jeunes que je c\u00f4toie et qui ne se reconnaissent pas, mais alors pas du tout, en eux, s’\u00e9crient\u00a0: \u00ab\u00a0c’est quoi \u00e7a\u00a0???\u00a0\u00bb. Pour eux je d\u00e9veloppe ce sc\u00e9nario futuriste pour une autre mandature. <\/span> <\/em><\/p>\n \u00a0<\/p>\n L’information a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e il y a plusieurs mois et jusqu’ici elle n’a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9mentie\u00a0: Tarek Ben Amar, producteur de cin\u00e9ma et tout derni\u00e8rement distributeur du film La Passion du Christ<\/em>, devrait \u00eatre le pr\u00e9sident de la prochaine session des Journ\u00e9es cin\u00e9matographiques de Carthage (JCC), qui se tiendront fin octobre, \u00e0 peu pr\u00e8s concomitamment aux \u00e9lections pr\u00e9sidentielle et l\u00e9gislatives. Si la nouvelle se confirme, on peut s’attendre \u00e0 du beau monde et \u00e0 une belle f\u00eate, \u00e0 telle enseigne qu’il y a des risques pour qu’un pr\u00e9sident en \u00e9clipse un autre. Faut-il d’ailleurs pousser tr\u00e8s loin l’imagination si l’on \u00e9bauche ce sc\u00e9nario pour une future mandature, celui de Tarek Ben Amar port\u00e9 au sommet de l’\u0629<\/span>tat\u00a0? <\/span><\/p>\n Car le nouveau prince de la Com<\/em>, coqueluche des m\u00e9dias, l’emporterait au casting sur tous les postulants, tant il a les atouts et le profil de l’emploi. Dans un monde arabe o\u00f9 les pr\u00e9sidences, quasi-monarchiques, se transmettent par filiation, Tarek Ben Amar (T.B.A.) peut, dans la g\u00e9n\u00e9alogie de Bourguiba (dont il est le neveu), en tirer une premi\u00e8re l\u00e9gitimit\u00e9. L’\u00e9norme appareil du parti qui depuis 17 ans (im)mobilise la Tunisie, s’en trouverait rassur\u00e9\u00a0: il sort de ses entrailles, il reste du s\u00e9rail. <\/span><\/p>\n De Bourguiba, T.B.A. porte aussi l’h\u00e9ritage spirituel relook\u00e9\u00a0: nous sommes en 2004 et non en 1934. Ouvert aux influences occidentales –\u00a0lui-m\u00eame est franco-tunisien, beaucoup italien et un zeste am\u00e9ricain\u00a0-, il veut aussi faire de la Tunisie une grande terre de tol\u00e9rance mettant un peuple festif, bon vivant, jouisseur, au spectacle du foot et du cin\u00e9ma. On le conna\u00eet d\u00e9j\u00e0 pour sa production de grands films de Rossellini, Spielberg, Brian de Palma, etc., et d’autres alimentaires, moins haut de gamme. Voil\u00e0 que sur ses immenses plateaux de l’Empire Studio<\/em> de Hammamet, il produira p\u00e9plums, films d’action et peut-\u00eatre quelques premiers films de cin\u00e9astes du tiers-monde tandis qu’\u00e0 Gammarth, dans son complexe technico-num\u00e9rique, se feront les finitions en effets sp\u00e9ciaux de superproductions. <\/span><\/p>\n Quant \u00e0 sa cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision, au terme de quelques acrobaties, des bouquets satellitaires de Berlusconi et ceux de Rupert Murdoch, il finit par partager avec TF1 le capital de Sport Italia<\/em> et aurait, dans son futur panel plein de promesses, une t\u00e9l\u00e9 aux couleurs nationales. <\/span> On verra, car T.B.A. vole \u00e0 des pieds au-dessus de cette poussi\u00e8re-l\u00e0. <\/span><\/p>\n Il a en effet dans son carnet d’adresses, Rupert Murdoch, le pote \u00e0 Bush, de la Twentieth Century Fox<\/em>, de la Fox News<\/em> qui nous raconta si joliment la guerre contre l’Irak et de quelques titres de tablo\u00efds orduriers mais qui font trembler les grands de ce monde. Le Fran\u00e7ais Le Lay ou le Saoudien Khalid Ibn Walid, autrefois l’immense L\u00e9o Kirsch. Mais son intime est Silvio Berlusconi. L’important n’est pas de savoir le d\u00e9tail de ses affaires avec Il Cavaliere<\/em> (voir Ettarik Eljedid<\/em> de mars 2004) mais de reconna\u00eetre combien la strat\u00e9gie du pr\u00e9sident du Conseil italien est essentielle dans cette jonction de la botte italienne au Cap Africa<\/em> que repr\u00e9sente la Tunisie appuy\u00e9e sur le contrefort libyen. Une enjamb\u00e9e lie ce bout de Maghreb \u00e0 l’Italie\u00a0: deux hommes d\u00e9j\u00e0 y croisent leurs pas, Silvio Berlusconi et Seif Al Islam Gueddafi. <\/span> Tarek Ben Amar est au mieux pour jeter ce pont de l’avenir. <\/span><\/p>\n Car c’est l\u00e0 qu’il se fera. Les trois hommes se ressemblent, tous trois s\u00e9ducteurs, aimant les belles femmes –\u00a0the must<\/em> dans des pays m\u00e9diterran\u00e9ens au sang chaud (pour ne pas dire machistes)\u00a0– avec des oeillades pour Miss Liban du c\u00f4t\u00e9 libyen, et entre les deux autres si l’on en croit une interview printani\u00e8re de T.B.A. dans Le Figaro<\/em>, des renvois de belles mani\u00e8res, chacun ramenant \u00e0 Hammamet les plus jolies courtisanes de son pays, pour des soir\u00e9es parfum\u00e9es. <\/span>De quoi r\u00eaver ! La quintessence de cette dolce vita<\/em> trouve dans les trois cha\u00eenes TV de Berlusconi ses formes d\u00e9shabill\u00e9es. <\/span><\/p>\n La pr\u00e9dilection pour le foot est aussi en partage, qu’ils ach\u00e8tent une \u00e9quipe dans sa totalit\u00e9 ou juste les droits de retransmission \u00e0 la t\u00e9l\u00e9. <\/span> Mais les affaires sont aussi les affaires et tous trois y mettent un talent auquel il ne faut pas \u00eatre tr\u00e8s regardant. Mais nos businessmen et tous les jeunes en start-up qui r\u00eavent de success story<\/em> les regarderont comme les mod\u00e8les de la g\u00e9n\u00e9ration qui r\u00e9ussit dans la production de valeur ajout\u00e9e par tant d’effets tr\u00e8s sp\u00e9ciaux, du montage financier au matraquage d’images, en artificiers des r\u00e9seaux satellitaires autant que des m\u00e9diations boursi\u00e8res, vaste connexion de la finance et de la Com<\/em> avec dribbles et crocs-en-jambe, autant de passes et tours de passe-passe contre le fisc et la loi. <\/span><\/p>\n Mais qu’importe, leur ing\u00e9niosit\u00e9 acrobatique paie, leur talent d’illusionniste fascine, ils plaisent. <\/span> Au cavalier de Forza Italia<\/em>, d\u00e9j\u00e0 le petit prince de La Marsa embo\u00eete le pas. Dans un autre projet visionnaire, l’h\u00e9ritier du d\u00e9sert ne tardera peut-\u00eatre pas \u00e0 \u00ab\u00a0tuer le p\u00e8re\u00a0\u00bb. <\/span> Imaginaire, ce sc\u00e9nario\u00a0? Mais coh\u00e9rent d’autant que tonton Georges Walker y veillera. Berlusconi n’ouvre-t-il pas d\u00e9j\u00e0 une voie, une autoroute de 2000 km du Caire \u00e0 Djerba\u00a0? <\/span>T.B.A. pr\u00e9sident, pourquoi pas\u00a0? Avec Ardisson dans la poche, se p\u00e2mant \u00e0 Hammamet, tout le monde en parlera. <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n (Source: la revue en ligne \u00ab\u00a0Alternatives citoyennes\u00a0\u00bb, N\u00b0 10 mis en ligne le 15 septembre <\/span> \u200f2004\u200f\u200f<\/span>)<\/span><\/p>\n\n<\/div>\n\u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n L’actuel pr\u00e9sident du Centre national d’arbitrage, Abdelwaheb El B\u00e9hi, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique tunisienne, en ce d\u00e9but de septembre, pr\u00e9sident de l’observatoire national des \u00e9lections. <\/span> Depuis 5 ans environ, Me El B\u00e9hi dirige le Centre national d’arbitrage, instance destin\u00e9e \u00e0 g\u00e9rer les m\u00e9diations entre parties oppos\u00e9es dans les litiges \u00e9conomiques.<\/span> Avant qu’il n’h\u00e9rite, par d\u00e9signation, de la direction de ce Centre, ce dernier avait \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 et anim\u00e9 par le professeur de droit Habib Slim qui, aid\u00e9 de son \u00e9quipe, lui avait d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9 de la notori\u00e9t\u00e9 et de l’avenir. Des affaires mettant en jeu de gros financements y attirent une client\u00e8le d’entrepreneurs, d’avocats et d’experts nationaux et internationaux. Bref, il y a dans l’air beaucoup d’argent, diff\u00e9rentes formes d’int\u00e9r\u00eats et des r\u00e9seaux de relation. Si on a d\u00e9sign\u00e9 Me Abdelwaheb El B\u00e9hi \u00e0 ce poste, c’est qu’on pensait sans doute que l’ancien b\u00e2tonnier du Barreau de Tunis avait le profil de l’emploi tout comme il doit l’avoir pour \u00eatre d\u00e9sign\u00e9 comme le pr\u00e9sident, n\u00e9cessairement d’une absolue int\u00e9grit\u00e9 et ind\u00e9pendance, de l’observatoire national des \u00e9lections. Son C.V. –\u00a0qui nous est envoy\u00e9, accompagn\u00e9 des pi\u00e8ces justificatives, par un avocat tunisien au-dessus de tout soup\u00e7on\u00a0– le v\u00e9rifie-t-il\u00a0? En tout cas, ce n’est pas ce C.V. que publie la presse officielle. <\/span><\/span><\/em><\/p>\n \u00a0<\/p>\n La R\u00e9daction<\/font><\/span><\/h5>\n\n<\/div>\n\u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n <\/p>\n \n <\/font> L’autre C.V. de Me Abdelwaheb El B\u00e9hi <\/span><\/font> \u00e0 propos du pr\u00e9sident (d\u00e9sign\u00e9) de l’observatoire national des \u00e9lections <\/span><\/font> <\/b> <\/p>\n \u00a0<\/p>\n Un avocat tunisien <\/span><\/b><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Elu b\u00e2tonnier en Juin 1992 pour un mandat de 3 ans, Me A. El B\u00e9hi briguera en 1995 un deuxi\u00e8me mandat qui expirera en Juin 1998. <\/span> Les six ann\u00e9es co\u00efncident curieusement avec les ann\u00e9es sombres des avocats tunisiens. C’est durant ces ann\u00e9es que plus d’une dizaine de textes l\u00e9gislatifs et r\u00e9glementaires ont \u00e9t\u00e9 pris dans le but de restreindre le domaine des comp\u00e9tences des avocats et bafouer les principes reconnus li\u00e9s aux droits de la d\u00e9fense. <\/span><\/p>\n – Ainsi, alert\u00e9 par ses pairs en mai 1994 sur la parution r\u00e9cente au Journal officiel de la R\u00e9publique tunisienne d’un Arr\u00eat\u00e9 du ministre de la Justice, lequel \u00e9tait en contradiction flagrante avec les conventions judiciaires ratifi\u00e9es par la Tunisie et surtout avec le Code de proc\u00e9dure civile, le b\u00e2tonnier a fait la sourde oreille. Heureusement que l’un des avocats avait eu l’id\u00e9e, mais aussi le courage, d’introduire un recours en annulation du dit Arr\u00eat\u00e9 devant le Tribunal Administratif. C’est alors que le ministre a \u00e9t\u00e9 accul\u00e9 \u00e0 abroger son texte par une d\u00e9cision en date du 11 janvier 1996. <\/span><\/p>\n – Le 29 septembre 1994, il adresse une lettre \u00e0 un Haut fonctionnaire du minist\u00e8re de l’Int\u00e9rieur pour l’informer \u00ab\u00a0qu’\u00e0 la date du 8 Juillet 1994, le Conseil de l’Ordre avait d\u00e9cid\u00e9 de l’inscrire [N.D.L.R. il s’agit bien de ce Haut fonctionnaire]<\/em> au tableau des avocats stagiaires\u00a0\u00bb, alors que l’int\u00e9ress\u00e9 avait produit \u00e0 l’appui de sa demande une pi\u00e8ce mentionnant qu’il exer\u00e7ait la profession de \u00ab\u00a0Gouverneur au minist\u00e8re de l’Int\u00e9rieur\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n – Me A. El B\u00e9hi a fait preuve de passivit\u00e9 \u00e9hont\u00e9e alors qu’on attendait de lui qu’il exprime sa solidarit\u00e9 envers ses confr\u00e8res harcel\u00e9s ou emp\u00each\u00e9s d’accomplir leur devoir professionnel. Certains avocats ont connu l’arrestation et m\u00eame la torture (Me Nejib Hosni). D’autres ont \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 des filatures agressives (Najet Yacoubi, Hachemi Jegham, H\u00e9di Ben Mehrez, Bochra Bel Hadj Hamida, Mokhtar Trifi, Fadhel Ghedamsi…). Me Chawki Tabib a \u00e9t\u00e9 traduit devant le Conseil de discipline de l’Ordre des Avocats pour avoir exerc\u00e9 son droit \u00e0 la libre expression. <\/span> La d\u00e9cision disciplinaire, sign\u00e9e par le dit b\u00e2tonnier le 22 juillet 1994, comporte la radiation de Chawki Tabib pour une p\u00e9riode de six mois. <\/span><\/p>\n – Les confr\u00e8res de Me A. El B\u00e9hi furent scandalis\u00e9s par ses agissements face au dossier Hosni. Ce dernier, avocat install\u00e9 au Kef, avait fait l’objet de menaces depuis 1992 pour avoir d\u00e9fendu des clients lors de certains proc\u00e8s politiques. Emp\u00each\u00e9 de quitter le territoire, il sera soumis ainsi que sa famille \u00e0 des tracasseries de toutes sortes (coupures de t\u00e9l\u00e9phone, interception de courrier, calomnies…). Il finira par \u00eatre arr\u00eat\u00e9 en Juin 1994 et conna\u00eetra l’humiliation et les pires s\u00e9vices corporels. Au terme d’un proc\u00e8s inique, il sera condamn\u00e9 \u00e0 8 ans d’emprisonnement et 5 ans de privation d’exercer la profession. En d\u00e9cembre 1996, il b\u00e9n\u00e9ficiera d’une lib\u00e9ration conditionnelle suite \u00e0 un immense mouvement de solidarit\u00e9 de ses confr\u00e8res, des ONG internationales et d’un nombre incalculable de Barreaux dans le monde. Amnesty International l’avait adopt\u00e9 comme prisonnier d’opinion. Alors qu’il \u00e9tait en d\u00e9tention, Me Hosni re\u00e7oit plusieurs prix d’associations am\u00e9ricaines dont l’American Bar Association. <\/span> En Octobre 1996, l’Institut des droits de l’homme du Barreau de Bordeaux lui d\u00e9cerne le Prix international \u00ab\u00a0Ludovic Trarieux\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n L’attribution de ce dernier prix provoqua la col\u00e8re des autorit\u00e9s. Le 9 octobre 1996, le b\u00e2tonnier adresse un message au pr\u00e9sident de l’Institut bordelais pour lui reprocher d’avoir omis de consulter le Barreau tunisien et pour affirmer par la m\u00eame occasion que \u00ab\u00a0les chefs d’accusation \u00e0 l’encontre de Me Hosni rel\u00e8vent incontestablement des d\u00e9lits de droit commun\u00a0\u00bb… <\/span><\/p>\n – Dans le m\u00eame esprit, en date du 10 mars 1995, sans consultation pr\u00e9alable des membres du Conseil de l’Ordre, le b\u00e2tonnier avait d\u00e9j\u00e0 sign\u00e9 une d\u00e9claration dans laquelle il exprime \u00ab\u00a0son \u00e9tonnement\u00a0\u00bb devant le contenu d’un communiqu\u00e9 \u00e9manant de plusieurs ONG internationales et qui d\u00e9plorait les tracasseries exerc\u00e9es par les autorit\u00e9s tunisiennes contre un certain nombre d’avocats et d\u00e9fenseurs des droits humains. <\/span><\/p>\n – Enfin, ses confr\u00e8res lui ont reproch\u00e9 \u00e0 l’occasion de l’Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale du 13 juin 1998 sa gestion d\u00e9sastreuse de l’organisation du Congr\u00e8s de l’Union des avocats arabes tenu \u00e0 Sousse fin mai 1997 ainsi que la gestion financi\u00e8re, notamment pour la c\u00e9l\u00e9bration du Centenaire du Barreau tunisien (pas moins de 173\u00a0000 Dinars d\u00e9pens\u00e9s en quelques jours). <\/span> C’est ce qui a pouss\u00e9 le Conseil nouvellement \u00e9lu \u00e0 r\u00e9aliser un audit comptable couvrant les ann\u00e9es 1996 \u00e0 1998. Le r\u00e9sultat de l’expertise, \u00e9tabli sous forme \u00ab\u00a0d’une lettre de direction\u00a0\u00bb a –\u00a0selon plusieurs anciens membres du Conseil\u00a0– r\u00e9v\u00e9l\u00e9 des irr\u00e9gularit\u00e9s, l’absence de justificatifs \u00e0 plusieurs d\u00e9penses, des infractions \u00e0 la loi fiscale, etc. <\/span><\/p>\n – Quelques mois apr\u00e8s l’Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l’\u00e9t\u00e9 1998, il est nomm\u00e9 directeur du Centre tunisien d’arbitrage. <\/span><\/p>\n – Le 24 septembre 1999, il fera acte d’all\u00e9geance au candidat Ben Ali qui se pr\u00e9sentait \u00e0 l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle, \u00e0 l’instar de 21 autres avocats \u00ab\u00a0loyalistes\u00a0\u00bb sur les 4000 que comptaient la profession. Sa signature manuscrite \u00e9tait encore lisible ces derniers jours sur le site web\u00a0: www.benali.tn<\/a>. D’autres signataires d’ailleurs se retrouvent aujourd’hui parmi les membres de l’observatoire des \u00e9lections. <\/span><\/p>\n De l’avis d’un grand nombre de ses confr\u00e8res, le Barreau de Tunis a connu sous la f\u00e9rule de Me El B\u00e9hi six ann\u00e9es noires o\u00f9 s’est d\u00e9faite son autonomie. Les \u00e9lecteurs tireront d’eux-m\u00eames leurs conclusions quant \u00e0 l’ind\u00e9pendance et la d\u00e9ontologie du pr\u00e9sident de l’observatoire national des \u00e9lections. <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n (Source: la revue en ligne \u00ab\u00a0Alternatives citoyennes\u00a0\u00bb, N\u00b0 10 mis en ligne le 15 septembre \u200f2004\u200f\u200f<\/span>)<\/span><\/p>\n \n<\/div>\n\u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Retour <\/font> <\/span><\/h5>\n \u00a0<\/p>\n Moncef Marzouki Pr\u00e9sident du CPR <\/font><\/strong><\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n A la question\u00a0: pourquoi j’ai d\u00e9cid\u00e9 de retourner en Tunisie, la r\u00e9ponse la plus spontan\u00e9e est\u00a0: parce que… <\/span><\/p>\n Mais cette question n’\u00e9tant pas un Koan bouddhiste, je vous dois ainsi qu’\u00e0 vos lecteurs de plus amples explications. <\/span><\/p>\n Tout d’abord j’aimerais rappeler que je ne me suis pas enfui en 2001, que je n’ai fait aucune demande d’exil politique dans aucun pays. Je ne suis parti que pour r\u00e9pondre \u00e0 l’invitation de l’universit\u00e9 de Paris 13 \u00e0 venir y enseigner la sant\u00e9 publique, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 exclu de celle de Sousse pour les raisons que l’on sait. Donc le retour d\u00e8s le d\u00e9part \u00e9tait l’option choisie. <\/span><\/p>\n J’ai \u00e9t\u00e9, comme chacun le sait, le premier \u00e0 avoir appel\u00e9 au boycott actif de ces pseudo-\u00e9lections qui se pr\u00e9parent pour le 24 octobre et qui n’auront pour cons\u00e9quences que de d\u00e9poss\u00e9der, encore une fois et un peu plus, le peuple de sa souverainet\u00e9, le citoyen de sa dignit\u00e9 et la d\u00e9mocratie de sa fonction r\u00e9elle. Je ne pouvais d\u00e9cemment pas lancer un mot d’ordre de l’\u00e9tranger et me soustraire \u00e0 en assumer la responsabilit\u00e9 sur le terrain. <\/span><\/p>\n Ayant \u00e9t\u00e9 depuis le d\u00e9but des ann\u00e9es 90 de tous les combats pour les libert\u00e9s priv\u00e9es et publiques, et ce au centre de la premi\u00e8re ligne, j’ai estim\u00e9 que cette fois-ci aussi je devais \u00eatre l\u00e0 o\u00f9 les choses se passent. <\/span><\/p>\n Cette bataille a une sp\u00e9cificit\u00e9 par rapport \u00e0 toutes celles qui ont eu lieu depuis 1990. Elle est d’abord et essentiellement psychologique. Il faut sortir le pays de cette l\u00e9thargie d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e \u00e0 laquelle pousse une classe politique en faillite avanc\u00e9e. <\/span><\/p>\n Certes ce n’est qu’une bataille de plus. <\/span> Ce n’est pas elle forc\u00e9ment qui d\u00e9cidera du sort de la Tunisie. Mais je suis convaincu que si elle est bien men\u00e9e, elle pourrait constituer un pas en avant vers un <\/span> \u0629<\/span>tat l\u00e9gitime, une soci\u00e9t\u00e9 civile l\u00e9gale et un peuple enfin sorti de l’arbitraire. <\/span><\/p>\n La g\u00e9n\u00e9ration de nos p\u00e8res a d\u00e9volu sa vie \u00e0 la premi\u00e8re ind\u00e9pendance\u00a0: la lib\u00e9ration du peuple de l’oppression de l’<\/span>\u0629<\/span>tat colonial et \u00e9tranger. La mission de la n\u00f4tre est de r\u00e9aliser la seconde ind\u00e9pendance\u00a0: la lib\u00e9ration du peuple de l’oppression de l’<\/span>\u0629<\/span>tat dictatorial, dit national. <\/span><\/p>\n Ce combat pour la deuxi\u00e8me ind\u00e9pendance est un long et souvent \u00e9puisant processus. Il peut s’ensabler, tourner en rond, mais il est impossible \u00e0 bloquer ind\u00e9finiment. <\/span><\/p>\n \u06c1<\/span> chacun de lui donner, qui une chiquenaude, qui une franche pouss\u00e9e, et le temps de notre indignit\u00e9 collective n’en sera que plus \u00e9court\u00e9. <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n (Source: la revue en ligne \u00ab\u00a0Alternatives citoyennes\u00a0\u00bb, N\u00b0 10 mis en ligne le 15 septembre \u200f2004\u200f\u200f<\/span>)<\/span><\/p>\n\n<\/div>\n\u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n <\/p>\nLe journalisme du tiroir-caisse<\/font><\/h6>\n<\/span><\/h5>\n \u00a0<\/p>\n Nadia Omrane<\/font><\/strong><\/p>\n \u00a0<\/p>\n La prise en otage des deux journalistes fran\u00e7ais Georges Malbrunot et Christian Chesnot a suscit\u00e9 un tr\u00e8s vif \u00e9moi. Un mouvement de solidarit\u00e9 internationale, auquel bien \u00e9videmment nous nous associons, en a \u00e9t\u00e9 la r\u00e9plique. Pour autant, il serait tout \u00e0 fait irrecevable que la d\u00e9fense et l’obligatoire lib\u00e9ration de ces deux grands reporters se fassent au nom de la position honorable de la France dans la guerre contre l’Irak. Un tel argument inscrirait en creux une forme de l\u00e9gitimation de l’enl\u00e8vement ou de l’assassinat d’autres journalistes, ressortissants d’\u0629<\/span>tats plus impliqu\u00e9s et plus bellicistes. Ce triste \u00e9pisode d’une guerre coloniale permet de rappeler le souvenir d’autres correspondants de presse, Ukrainiens, Espagnols et Arabes, dont le meurtre par des guerriers am\u00e9ricains fut travesti en tristes m\u00e9prises, en somme \u00ab\u00a0les risques du m\u00e9tier\u00a0\u00bb\u00a0! <\/span><\/p>\n Port\u00e9e \u00e0 toutes les escroqueries et au mensonge d’\u0629<\/span>tat, l’administration am\u00e9ricaine, par l’interm\u00e9diaire de sa repr\u00e9sentation diplomatique et en collaboration avec quelques autochtones, (par exemple, en Tunisie, l’Institut arabe des droits de l’homme, quelques patrons et journalistes de la presse dite \u00ab\u00a0ind\u00e9pendante\u00a0\u00bb), aura quand m\u00eame l’ind\u00e9cence de donner, du Caire \u00e0 Tunis en passant par le Qatar, des le\u00e7ons de d\u00e9ontologie journalistique\u00a0! <\/span><\/p>\n Pour quelques dollars de plus <\/span><\/p>\n Il est \u00e9vident que les disciples de cet ordre imp\u00e9rial de l’information en escomptent quelques dollars de plus dans la pitoyable escarcelle, o\u00f9 la libert\u00e9 d’expression ainsi que la plume vive de certains de leurs collaborateurs leur servent de monnaie d’\u00e9change. <\/span><\/p>\n En Tunisie, oserons-nous dire, plus vil que la propagande officielle qui tient lieu d’information gouvernementale, il y a le journalisme du tiroir-caisse. <\/span><\/p>\n Dans un article r\u00e9cemment publi\u00e9 par la revue Ettariq eljadid<\/em> (juillet 2004), Houcine Ghali, directeur du Centre d’\u00e9tudes et de recherches arabes (Gen\u00e8ve), qui fut par le pass\u00e9 collaborateur de magazines tunisiens, produit une \u00e9tude o\u00f9 il stigmatise la presse pseudo-ind\u00e9pendante, usurpatrice de cette qualit\u00e9. Une telle imposture revient \u00e0 son \u00e2pret\u00e9 au gain facile. Car la distribution des annonces class\u00e9es par un organisme de l’\u0629<\/span>tat, l’ATCE (Agence tunisienne de communication ext\u00e9rieure) est pluie d’or sur papier noirci, m\u00e9diocre et vulgaire, qui bien entendu ne laisse place, selon Houcine Ghali, ni au d\u00e9bat contradictoire, ni \u00e0 l’analyse. L’auteur de l’\u00e9tude cite parmi ces p\u00e9riodiques R\u00e9alit\u00e9s<\/em>, L’\u0629<\/span>conomiste Maghr\u00e9bin<\/em>, L’Observateur<\/em> et quelques titres d’une presse people<\/em>. En ramenant \u00e0 20% la part des recettes provenant de la vente d’un de ces p\u00e9riodiques, Houcine Ghali est bien g\u00e9n\u00e9reux, tr\u00e8s au-del\u00e0 du chiffre r\u00e9el des ventes pour un observateur de l’int\u00e9rieur qui aura vu pendant des ann\u00e9es revenir les invendus et s’entasser dans les d\u00e9barras des entreprises montagnes de paperasses indignes dont m\u00eame les chiffonniers ou les marchands de beignets ne veulent pas. <\/span><\/p>\n Aussi, la tr\u00e9sorerie ne prosp\u00e8re-t-elle qu’au gr\u00e9 des annonces publicitaires qui couvrent, selon Houcine Ghali, 70% de l’espace r\u00e9dactionnel. L’ATCE coupe les vannes de cette source providentielle \u00e0 la moindre incartade, d’o\u00f9 les pleurnicheries de certain patron de presse qui, se prenant quelques fois sous quelque obligeant parapluie \u00e9tranger pour le nouveau messie de la libert\u00e9 d’expression, h\u00e9raut de la soci\u00e9t\u00e9 civile, ne se retrouve plus dans ses comptes d’apothicaire et en revient vite \u00e0 plus de docilit\u00e9. Quelques fois m\u00eame, une intervention de poids ram\u00e8ne \u00e0 de meilleurs sentiments la direction de l’ATCE. <\/span><\/p>\n La publicit\u00e9 priv\u00e9e, pr\u00e9cise Houcine Ghali dans son \u00e9tude, ob\u00e9it aux m\u00eames lois de la pesanteur et de la disgr\u00e2ce. Quel patron priv\u00e9 bravera donc l’ire d’un pouvoir personnel dont la gouvernance serait mise en question\u00a0? <\/span> Le fisc sort ses griffes en cas de vell\u00e9it\u00e9 de transgression. <\/span> Directrice d’un petit hebdomadaire T.V., Souhayr Belhassen – aujourd’hui vice-pr\u00e9sidente de la Ligue tunisiennes des droits de l’homme (LTDH) et de la F\u00e9d\u00e9ration internationale des ligues des droits de l’homme (FIDH) – se vit couper tout financement publicitaire car son hebdomadaire rechignait \u00e0 dessiner entre les grilles des programmes t\u00e9l\u00e9vis\u00e9s quelques courbettes. <\/span><\/p>\n Fric, mode d’emploi <\/span> <\/p>\n En Tunisie, il y a bien quelques dizaines de femmes de presse qui, en d\u00e9pit d’un harc\u00e8lement politique, se refusent \u00e0 \u00eatre les \u00ab\u00a0putains du journalisme\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n Mais il y a mille et une autres fa\u00e7ons de remplir le tiroir-caisse. Malheur \u00e0 l’avocat, au m\u00e9decin, \u00e0 l’entrepreneur, au commer\u00e7ant, au militant politique, qui aurait commis un petit d\u00e9rapage professionnel. Car un patron de presse qui en aura eu vent mettra sur l’affaire son journaliste au meilleur flair qui, \u00e0 son insu, rapportera comme le meilleur des chiens de chasse tous les \u00e9l\u00e9ments d’\u00ab\u00a0un petit arrangement\u00a0\u00bb entre le contrevenant et le journal en question qui en tirera au moins un \u00ab\u00a0abonnement de soutien\u00a0\u00bb. Banques, assurances, s\u00e9curit\u00e9 sociale (ah, comment ne pas payer ses arri\u00e9r\u00e9s de cotisations sociales, c’est une dr\u00f4le d’histoire\u00a0!) cabinets, entreprises…, sont susceptibles de ces petits marchandages. <\/span> Et qu’importe la d\u00e9ontologie, et m\u00eame le journaliste candide instrumentalis\u00e9 est englu\u00e9 dans l’\u00e8re du soup\u00e7on\u00a0! <\/span><\/p>\n De ces situations exemplaires, signalons la moins voyante car les autres affaires m\u00e9ritent de plus amples d\u00e9veloppements. Une petite bo\u00eete de farines animales (ou quelque chose de voisin) fit un jour les frais, en pleine maladie de la vache folle, d’une critique journalistique inform\u00e9e alors qu’elle attendait un papier publicitaire dithyrambique. Surpris mais fair-play, l’\u00e9l\u00e9gant PDG t\u00e9l\u00e9phona de Gen\u00e8ve \u00e0 l’auteur de l’article pour lui exprimer sa d\u00e9convenue, car il avait pay\u00e9 d’avance une redevance de 2000 dinars au patron du journal, \u00ab\u00a0de quoi faire tourner le tiroir-caisse\u00a0!\u00a0\u00bb. L’expression est donc de ce monsieur qui, na\u00efvement, avait attendu un publi-reportage. Ce type de papier travesti en article n’est absolument pas r\u00e9glement\u00e9 et il se paie de la main \u00e0 la main. Quelques journalistes exerc\u00e9s ou v\u00e9reux en escomptent une petite commission. <\/span><\/p>\n Il y a des sp\u00e9cialistes qui, jouant aux fins gourmets, attrapent du cholest\u00e9rol \u00e0 leurs tourn\u00e9es publicitaires des restaurants, pl\u00e9biscitent les derniers mod\u00e8les de voitures. Quant aux cliniques priv\u00e9s et aux laboratoires pharmaceutiques, au m\u00e9pris des interdits des Conseils de l’Ordre, ils font les choux gras des patrons de presse l\u00e0 o\u00f9 s’impose la vigilance\u00a0! <\/span><\/p>\n Il y a 20 ans, soumis \u00e0 un audit, le malheureux directeur du Phare<\/em> Abdeljelil Al Behi, qui n’avait jamais eu droit \u00e0 la moindre publicit\u00e9, devait plier boutique, par crainte d’une accusation d’un jeu d’\u00e9criture entre la comptabilit\u00e9 du Phare<\/em> et celle de sa petite maison d’\u00e9dition qui, disait-on, soutenait le journal. Aujourd’hui, aucun audit ne regarde de pr\u00e8s des comptabilit\u00e9s prosp\u00e8res dont les agents s’enfuient tous les 3 mois, allez savoir pourquoi\u00a0! <\/span><\/p>\n Le br\u00fblot L’Audace<\/em>, diffus\u00e9 en France et r\u00e9alis\u00e9 en Italie, stigmatisait il y a un mois le directeur de L’\u0629<\/span>conomiste maghr\u00e9bin<\/em> qui, associ\u00e9 \u00e0 son ancien \u00e9tudiant et n\u00e9anmoins fils de l’ex-directeur de la S\u00e9curit\u00e9 nationale, Mohamed Ali Guenzoui, aurait mont\u00e9 une imprimerie, Delta \u00e9ditions<\/em>, au capital de 645 millions de nos millimes. Vieille histoire, une bagatelle d’ailleurs (et, dirons-nous, au moins le directeur de L’\u0629<\/span>conomiste maghr\u00e9bin<\/em> a du talent et \u00e9crit lui-m\u00eame ses articles), quand ses pairs ont mont\u00e9 tout \u00e0 la fois imprimerie et ch\u00e2teau andalou non en Espagne mais \u00e0 Hammamet dont la publicit\u00e9 (gratuite cette fois-ci) s’est \u00e9tal\u00e9e tout l’\u00e9t\u00e9. <\/span><\/p>\n Pour autant, la seule information que l’on tienne, c’est que le capital d’un h\u00f4tel de 5 \u00e9toiles va chercher selon les normes nationales dans les 8 \u00e0 10 milliards et que l’investissement personnel du PDG, selon les r\u00e8gles en vigueur, tourne donc autour de 2 \u00e0 3 milliards. Au diable l’avarice, sauf quand il s’agit de faire suer le burnous du personnel, mais le journalisme du tiroir-caisse a pris cigare et bedaine\u00a0! <\/span><\/p>\n On objectera que sous d’autres cieux aussi cela fonctionne ainsi. Oui, mais ailleurs, il y a r\u00e8gles et contr\u00f4les, et l’on y fait aussi de l’information\u00a0! <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n (Source: la revue en ligne \u00ab\u00a0Alternatives citoyennes\u00a0\u00bb, N\u00b0 10 mis en ligne le 15 septembre \u200f2004\u200f\u200f<\/span>)<\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n\n<\/div>\n <\/font> <\/p>\n \n <\/font> Salutations de Tunisie <\/span><\/font> T\u00e9moignage d’un \u00e9tudiant tunisien \u00e0 l’\u00e9tranger <\/span><\/font><\/b> <\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0Mourad<\/span><\/b><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Mon cher Walid, <\/span><\/p>\n Je t’envoie mes salutations de notre pays comme si j’y \u00e9tais descendu en extra-terrestre. <\/span><\/p>\n Voil\u00e0 trois ans que j’ai quitt\u00e9 notre pays et je le regarde aujourd’hui comme un citoyen g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9 par mon passage \u00e0 l’\u00e9tranger, comme si les normes europ\u00e9ennes m’avaient fait passer –\u00a0tu me comprendras\u00a0– de l’\u00e9tat d’eucaryote inf\u00e9rieur \u00e0 celui d’un micro-organisme un peu plus \u00e9volu\u00e9\u00a0! <\/span><\/p>\n D’ailleurs, en Tunisie on ne s’y trompe pas puisque l’\u0629<\/span>tat nous donne le titre et les privil\u00e8ges envi\u00e9s de \u00ab\u00a0r\u00e9sident tunisien \u00e0 l’\u00e9tranger\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n Je dois dire que c’est une condition appr\u00e9ciable. D\u00e9j\u00e0, au Consulat de Tunisie \u00e0 … , j’avais \u00e9t\u00e9 exceptionnellement trait\u00e9 et \u00e0 mon retour, d\u00e8s l’a\u00e9roport, il faut voir comment les policiers et les douaniers ont \u00e9t\u00e9 aimables. <\/span><\/p>\n Tu te souviens que j’avais perdu tous mes papiers en Europe. Eh bien, ici, on me les a refaits en deux s\u00e9ances et avec quelle amabilit\u00e9\u00a0! <\/span><\/p>\n Partout, dans les administrations, sur la route, il suffit que je me pr\u00e9sente comme \u00e9tant un docteur-ing\u00e9nieur tunisien pour que j’aie droit \u00e0 tous les \u00e9gards et qu’on bavarde amicalement avec moi en me priant de rentrer bien vite servir mon pays. <\/span><\/p>\n Mais ai-je vraiment envie de rentrer apr\u00e8s ce s\u00e9jour estival\u00a0? <\/span><\/p>\n J’ai retrouv\u00e9 des copains \u00e0 nous, Tarak, Sami, Ali. Ils v\u00e9g\u00e8tent dans des bureaux et ils n’ont pas avanc\u00e9 dans leur formation en regard du chemin que nous-m\u00eames nous avons fait. Et la recherche\u00a0! Si tu savais combien j’ai de la peine pour ce g\u00e2chis\u00a0! Ils n’ont aucun moyen, des labos d\u00e9garnis dans l’\u00e9tat o\u00f9 nous les avons laiss\u00e9s, des patrons qui les bloquent et qui accaparent financements et invitations. \u06c1<\/span> quel point peuvent-ils en arriver\u00a0? <\/span><\/p>\n Les \u00e9tudiants attendent des heures derri\u00e8re la porte ferm\u00e9e du patron pour avoir une pipette\u00a0! Et dire que toi et moi nous disposons en Europe de la cl\u00e9 de notre labo o\u00f9 nous pouvons travailler m\u00eame la nuit en ayant acc\u00e8s \u00e0 tous les instruments\u00a0! <\/span><\/p>\n Quant \u00e0 Internet, pour les jeunes chercheurs c’est pratiquement mission impossible dans l’\u00e9tat des r\u00e9seaux et de leur monopole. <\/span><\/p>\n J’ai m\u00eame vu des chercheurs qui rentrent de post-doc du Canada ou du Japon et attendent encore un poste. Tu connais particuli\u00e8rement Mohamed, brillantissime, qui est rentr\u00e9 du Japon et vient \u00e0 peine, me dit-on, d’avoir acc\u00e8s \u00e0 un poste au bout de deux ans\u00a0! <\/span><\/p>\n Nos copains sont d\u00e9go\u00fbt\u00e9s et ne cherchent qu’\u00e0 fuir \u00e0 l’\u00e9tranger, mais ce n’est pas si facile. M\u00eame les informaticiens ou des copains de l’IHEC sont ici sans perspectives\u00a0: ils moisissent dans des SIVP qu’on appelle \u00ab emploi\u00a0\u00bb. Si c’est pas malheureux qu’un pays jeune g\u00e2che tant de comp\u00e9tences\u00a0! Et je ne te dis rien de nos camarades de lyc\u00e9e qui n’ont pas fait comme nous des \u00e9coles d’ing\u00e9nieurs. <\/span><\/p>\n Tu me diras que le ch\u00f4mage, nous en souffrons nous-m\u00eames en Europe, mais l\u00e0-bas, d’un labo \u00e0 l’autre, d’un pays \u00e0 l’autre, il y a de la mobilit\u00e9 et l’on acquiert de l’exp\u00e9rience. On se fabrique au moins un bon C.V. <\/span><\/p>\n C’est surtout la vie qui est morose, une vie sans qualit\u00e9. Je crois que l’impression forte qui me restera de mon s\u00e9jour, c’est la bouffe, la grosse bouffe. Nos compatriotes, ceux des villes, consomment et font du bruit pour se faire remarquer. Ils se ruinent dans des mariages fastueux pour divorcer un an apr\u00e8s. <\/span><\/p>\n Notre copain Abdallah s’est m\u00eame fait larguer par sa fianc\u00e9e avant m\u00eame le mariage. Pourtant, ses parents lui avaient achet\u00e9 un petit appartement \u00e0 Hay Nasr<\/em> (le top ici\u00a0!), ils l’avaient meubl\u00e9 et il avait sa voiture, trois conditions sine qua non<\/em>, sans parler de la salle des f\u00eates. Tu sais que depuis le lyc\u00e9e, il bosse dans un orchestre pour h\u00f4tel et mariages et fait les d\u00e9pannages informatiques et il est brillant dans ses \u00e9tudes commerciales. <\/span><\/p>\n Bref, c’est un gar\u00e7on en or et puis il est ceinture noire de karat\u00e9 avec \u00e7a, mais sa copine est tomb\u00e9e sur la t\u00eate, je dis \u00e7a parce que je ne supporte pas de voir mon pote aujourd’hui sous calmants comme une larve\u00a0! <\/span><\/p>\n Je connais un sociologue qui est en train d’\u00e9crire \u00ab\u00a0La politique de la femelle\u00a0\u00bb pour r\u00e9pondre au monument du f\u00e9minisme \u00ab\u00a0La politique du m\u00e2le\u00a0\u00bb car nos filles sont devenues folles. <\/span>Tu les vois dans les bo\u00eetes \u00e0 moiti\u00e9 nues et elles sont tr\u00e8s belles, de vraies top-model et dans les caf\u00e9s de la ville, en mini-jupe et en bustier \u00ab\u00a0parce que les bretelles \u00e7a tient chaud\u00a0\u00bb. Elles conduisent, dansent jusqu’au matin et boivent de l’alcool. C’est leur vie, \u00e7a les regarde. On pourrait mettre cela au compte de l’\u00e9mancipation si apr\u00e8s, elles ne marchandaient et ne faisaient pas monter les ench\u00e8res, bijoux et autres conditions. <\/span><\/p>\n Et puis tu as de l’autre c\u00f4t\u00e9 celles qui se baignent couvertes, en petite jupe et tee-shirt pour \u00e9chapper \u00e0 la vulgarit\u00e9 de voyous, qui se voilent de plus en plus et font leurs cinq pri\u00e8res. <\/span> Je ne sais pas si le pays est devenu plus pieux ou plus bigot, car il y a beaucoup d’hypocrisie l\u00e0-dedans. <\/span><\/p>\n Te souviens-tu de Chacha, notre copine de l’Institut qui conduisait une moto et jouait au foot avec nous\u00a0? Elle ne me tend m\u00eame plus la main pour me saluer et elle qui \u00e9tait si jolie, se fagote sous trois \u00e9paisseurs de jupes. <\/span><\/p>\n Tu sais, je crois qu’il faut un docteur Freud pour notre soci\u00e9t\u00e9. Nos jeunes veulent vivre leur d\u00e9sir, mais ils ont peur des autres et d’eux-m\u00eames. La sexualit\u00e9 c’est pourtant la vie et ici, elle deviendrait presque une maladie honteuse. <\/span> Alors, ils basculent d’un c\u00f4t\u00e9 ou de l’autre en ayant du mal \u00e0 trouver leur \u00e9quilibre. <\/span>M\u00eame en politique, o\u00f9 l’alternance n’est envisag\u00e9e qu’en perspectives s\u00e9minales. La sexualit\u00e9 est tendue comme un pi\u00e8ge au journaliste, au militant, au syndicaliste, au f\u00e9ministe, qui se retrouvent avec des photos dans les journaux, des cassettes vid\u00e9o ou qui subissent des chantages parce qu’ils seront tomb\u00e9s dans les filets de professionnelles qu’on leur aura jet\u00e9 entre les pattes. On m’en a racont\u00e9 de bonnes \u00e0 ce sujet, tu te rends compte, si on mettait une cam\u00e9ra dans notre labo, qu’est-ce que \u00e7a rigolerait. Mais en Tunisie, \u00e7a rigole pas du tout \u00e0 ce sujet car il n’y a pas de fronti\u00e8res entre la vie priv\u00e9e et la vie publique. <\/span><\/p>\n Pour en revenir aux filles, ma m\u00e8re, qui se d\u00e9sole que je sorte avec une \u00e9trang\u00e8re, m’assure qu’il y a des Tunisiennes superbes, \u00e9mancip\u00e9es, brillantes et qui ont la t\u00eate sur les \u00e9paules et m\u00eame elles sont politis\u00e9es. <\/span><\/p>\n Moi, je ne demande qu’\u00e0 voir et \u00e0 les rencontrer. <\/span><\/p>\n Et puis \u00ab\u00a0politis\u00e9es\u00a0\u00bb, qu’est-ce que \u00e7a veut dire\u00a0? Car ici il n’y a aucune vie politique forte, sauf peut-\u00eatre dans les salons, ou souterraine. De deux choses l’une\u00a0: ou les tunisiens ont peur, ou ils se satisfont de ce qu’ils ont, car ils ne bougent pas. Bien s\u00fbr, ils critiquent et se plaignent dans les coins. Bien s\u00fbr ils sont tous pour la lib\u00e9ration de l’Irak et de la Palestine, mais d\u00e8s que l’ambassadeur am\u00e9ricain claque dans les doigts, ils arrivent en courant. Les jeunes sont pr\u00eats \u00e0 se faire kamikazes et ne r\u00eavent que du mod\u00e8le am\u00e9ricain. Tu n’y comprends plus rien. <\/span><\/p>\n C’est un pays endormi o\u00f9 l’argent circule bien sans qu’on sache d’o\u00f9 il vient, o\u00f9 chacun se d\u00e9brouille comme il peut. <\/span><\/p>\n Ma copine me demandait comment les tunisiens pouvaient vivre si \u00e0 l’aise avec des salaires si bas et tant de ch\u00f4mage. <\/span> Elle a vu de ses propres yeux. Par exemple, pour entrer dans un h\u00f4tel \u00e0 Gammarth, au lieu de payer la redevance prohibitive \u00e0 l’h\u00f4telier (20 dinars par personne), tu donnes un billet au portier et tu y acc\u00e8des par le parking. <\/span><\/p>\n Pour refaire mon permis, j’ai fait remplir sans le moindre examen et contre dix dinars par la secr\u00e9taire d’un m\u00e9decin mon certificat m\u00e9dical\u00a0! Tu comprends pourquoi il y a tant d’accidents de la circulation en Tunisie. Tu veux savoir comment on fait rentrer d’Allemagne un immense \u00e9cran plat de T.V. en ne payant qu’une taxe de vingt dinars au lieu des cinq cents exig\u00e9s au d\u00e9part\u00a0? Je te raconterai de vive voix et je t’en dirai encore et encore, sur la route, dans les administrations. Dans les pays de l’ex-Union Sovi\u00e9tique, on ach\u00e8te son dipl\u00f4me, son emploi. En est-on encore si loin\u00a0? <\/span> On en reparlera… <\/span>Et puis, il me faudrait des soir\u00e9es pour te raconter la d\u00e9linquance, petite ou plus grande, qui ouvre des cavernes d’Ali Baba. Ici on ne parle que de braquages, de vols \u00e0 l’arrach\u00e9, d’agressions au feu rouge, de \u00ab\u00a0d\u00e9m\u00e9nagement\u00a0\u00bb de villas, etc. \u0627<\/span>a redonne du travail aux ferronniers qui montent les portes en fer forg\u00e9 sur les maisons particuli\u00e8res\u00a0! Remarque, tu me diras qu’en Europe, on conna\u00eet\u00a0! <\/span><\/p>\n La grande ambition ici c’est la consommation\u00a0: on y bouffe, rote, braille, arbore sa nouvelle toilette, sa nouvelle voiture et sa nouvelle chambre \u00e0 coucher. L’essentiel est de faire mieux que le voisin. <\/span><\/p>\n Je te parle de la c\u00f4te o\u00f9 toi et moi nous sommes appel\u00e9s \u00e0 vivre et qui est la vitrine du pays. <\/span>On te montre les h\u00f4tels cinq \u00e9toiles luxueux. Ceux de Hammamet-Sud, vides de touristes et construits avec on ne sait quel fric, sont choquants d’ostentation et de mauvais go\u00fbt dans leur luxe, mais si tu pousses un peu, tu d\u00e9couvres de Chott Mariem \u00e0 Zarzis des bidonvilles de nouvelles facture. <\/span><\/p>\n Tu as de belles banques et de grands minist\u00e8res, la belle municipalit\u00e9 de La Kasbah, mais va voir la municipalit\u00e9 de la rue d’Ath\u00e8nes aux escaliers d\u00e9fonc\u00e9s et avec au plafond un ventilateur quatre h\u00e9lices, d\u00e9croch\u00e9 et pr\u00eat \u00e0 te trancher la t\u00eate, une vraie \u00e9curie\u00a0! <\/span><\/p>\n Va voir le rectorat de La Manouba o\u00f9 tu es oblig\u00e9 de remplir ta demande de contractuel \u00e0 la fac sur un bout d’\u00e9vier t\u00e2ch\u00e9 de caf\u00e9, et tu t’\u00e9tonnes que le jeune docteur en question reparte en courant. <\/span><\/p>\n Regarde avenue Bourguiba la rel\u00e8ve des \u00e9boueurs \u00e0 dix-neuf heures, devant les plus grands caf\u00e9s, les camions-bennes crasseux de la voirie, l’\u00e9boueur qui jette les sacs par-dessus son \u00e9paule, les canettes de bi\u00e8re et les coul\u00e9es de pizzerias tombant dans le caniveau. <\/span><\/p>\n \u06c1<\/span> voir les \u00e9gouts \u00e0 ciel ouvert entre les restaurants de La Goulette et les plages pleines de sachets nylon, de tessons, de bouteilles en plastique et de couches-culottes, tu parles d’un civisme\u00a0! <\/span><\/p>\n Les gens te vident leurs poubelles de leurs balcons, c’est plus pratique. Ils se garent au milieu de l’avenue juste pour une petite course\u00a0: \u00ab\u00a0attends un peu\u00a0\u00bb, et ils te passent devant dans les queues, kulna oukhayan<\/em>, \u00ab on est tous fr\u00e8res\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n Et je ne te raconte pas les services n\u00e9glig\u00e9s, les \u00ab\u00a0taxistes\u00a0\u00bb qui n’acceptent les courses qu’\u00e0 leur convenance et comme on te vole au march\u00e9\u00a0!!! <\/span><\/p>\n Quant aux vendeuses de supermarch\u00e9, elles baillent et c’est tout juste si tu ne dois pas t’excuser de les r\u00e9veiller. Quant \u00e0 l’hygi\u00e8ne alimentaire, j’esp\u00e8re que tu as l’estomac bien accroch\u00e9\u00a0! <\/span><\/p>\n Il n’y a aucun professionnalisme ni m\u00eame le sens du travail bien fait. Et quand \u00e7a t’arrive de les reconna\u00eetre, ce sont des vestiges de l’ancienne soci\u00e9t\u00e9, de nos traditions et de notre dignit\u00e9. <\/span><\/p>\n Je te le dis, notre pays ne ressemble \u00e0 rien, pourtant il continue \u00e0 tourner. Si nous devons rentrer toi, moi, nous tous qui voulons le changer, c’est d’une main de fer, mais vertueuse et efficace qu’il faudra mettre \u00e0 niveau l’\u0629<\/span>tat, son administration et notre soci\u00e9t\u00e9 qui se ressemblent et ont l’air de vivre si bien ensemble. <\/span><\/p>\n Peut-\u00eatre, apr\u00e8s tout, que c’est leur fa\u00e7on de traverser le temps, entre un monde ancien qui s’\u00e9teint et un monde nouveau qui les met \u00e0 son rythme, au grand galop. <\/span><\/p>\n En attendant, n’hez ch’lagti wa mallagti<\/em>, et je retourne en courant \u00e0 ma condition de r\u00e9sident-tunisien-\u00e0-l’\u00e9tranger mis aux normes ISO 2004. <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n (Source: la revue en ligne \u00ab\u00a0Alternatives citoyennes\u00a0\u00bb, N\u00b0 10 mis en ligne le 15 septembre \u200f2004\u200f\u200f<\/span>)<\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n\n<\/div>\n <\/font> <\/p>\n R\u00e9flexions \u00e0 propos de L’exception islamique<\/em> de Hamadi Redissi <\/span><\/b><\/p>\n <\/font> <\/p>\n Ne\u00efla Jrad<\/font><\/span><\/h6>\n Apr\u00e8s la publication de l’intervention de Latifa Lakhdar [voir <\/span><\/em> Alternatives citoyennes num\u00e9ro 9<\/span><\/a> du 10 juillet dernier], nous poursuivons le d\u00e9bat d’id\u00e9es autour de l’ouvrage de Hamadi Redissi, <\/em> L’exception islamique, avec la publication de cette contribution de Ne\u00efla Jrad. <\/em><\/span><\/i><\/p>\n \nLa r\u00e9daction<\/span><\/b><\/pre>\n<\/p><\/div>\n Le livre de Hamadi Redissi, L’exception islamique<\/em>, poss\u00e8de les trois grandes qualit\u00e9s susceptibles d’en faire un ouvrage de r\u00e9f\u00e9rence\u00a0: il est tout d’abord le livre d’un homme de culture qui met \u00e0 la disposition du lecteur une masse importante et diversifi\u00e9e d’informations \u00e0 caract\u00e8re historique, philosophique et politique\u00a0; il est ensuite celui d’un analyste qui exerce sa r\u00e9flexion critique sans fixer de limites –\u00a0id\u00e9ologique, culturelle ou politique\u00a0– \u00e0 sa pens\u00e9e, ce qui l’am\u00e8ne \u00e0 poser les pr\u00e9misses solides du noyau th\u00e9orique d’une critique radicale de l’islam\u00a0; il est enfin celui d’un intellectuel courageux qui ose, en pays d’islam, construire cette critique radicale sur un sujet quasi-tabou puisque consid\u00e9r\u00e9 comme relevant, non seulement du sacr\u00e9 mais plus, de l’appartenance identitaire et culturelle. <\/span><\/p>\n Ce sont ces trois qualit\u00e9s essentielles qui font non seulement de ce livre le premier du genre en Tunisie mais, plus encore, qui ouvrent enfin le d\u00e9bat sur le couple islam\/politique. Car l’int\u00e9r\u00eat de Hamadi Redissi pour l’islam en tant que \u00ab\u00a0type culturel ou anthropologique\u00a0\u00bb, selon ses propres termes, n’est pas un int\u00e9r\u00eat purement sp\u00e9culatif et intellectuel\u00a0; l’auteur n’est pas seulement anim\u00e9 par la lumi\u00e8re de la Raison qui guida un Rousseau, un Hobbes, un Spinoza\u00a0; non, \u00e0 l’origine de la r\u00e9flexion, il y a une pr\u00e9occupation d’ordre politique qu’il \u00e9nonce en ces termes, d\u00e8s le d\u00e9but de l’ouvrage\u00a0: \u00ab\u00a0ce n’est qu’en islam que la th\u00e9ologie politique fond\u00e9e sur l’origine divine du Pouvoir, continue \u00e0 structurer en grande partie l’espace social et \u00e0 peser sur l’\u00e9laboration d’une th\u00e9orie de la Libert\u00e9 Universelle et de la Tol\u00e9rance Civile\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n Et le constat, pour les pays musulmans, est en effet \u00e9crasant\u00a0: <\/span><\/p>\n 1. Une \u00ab\u00a0modernit\u00e9 v\u00e9cue dans une incroyable schizophr\u00e9nie \u00e9pist\u00e9mologique\u00a0\u00bb qui porte en fait la peur de tout ce qui se rapporte \u00e0 cette modernit\u00e9\u00a0: l’Occident, la D\u00e9mocratie, la Femme. <\/span><\/p>\n 2. \u00ab\u00a0Une violence end\u00e9mique\u00a0\u00bb qui ronge le monde musulman au-dedans\u00a0: \u00ab\u00a0il l’expulse par moment spectaculairement dans le d\u00e9fouloir du monde\u00a0\u00bb mais le plus souvent, elle s’exerce, de l’int\u00e9rieur m\u00eame du monde, sur un individu \u00ab\u00a0pris en tenaille entre d’une part des clivages sociaux post-modernes, et d’autre part l’all\u00e9geance holiste et supra-\u00e9tatique \u00e0 une Umma<\/em>\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n 3. Des \u0629<\/span>tats garants de l’islam et une loi sacr\u00e9e, la Chariaa, qui demeure la source principale et parfois unique de la l\u00e9gislation. Cette conception de l’\u0629<\/span>tat, loin de soustraire la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 l’emprise de la religion, l’y maintient, emp\u00eachant l’acc\u00e8s \u00e0 une citoyennet\u00e9 r\u00e9elle. <\/span><\/p>\n 4. Ces \u0629<\/span>tats qui portent l’empreinte de la tradition islamique sont, sur le plan \u00e9conomique, des \u0629<\/span>tats pr\u00e9dateurs et rentiers qui n’ont que les apparences du capitalisme sans en assumer les connotations indissociables\u00a0: une lib\u00e9ralisation r\u00e9elle avec le d\u00e9veloppement des valeurs de travail et de d\u00e9mocratie. <\/span><\/p>\n 5. Sur le plan d\u00e9mocratique, la carence est quasi-totale puisque \u00ab\u00a0sur les 120 pays d\u00e9mocratiques, selon Freedom House<\/em>, ne figure aucun pays arabe\u00a0\u00bb\u00a0; dans l’ensemble \u00ab\u00a0les pays arabes sont soit franchement autoritaires, soit pi\u00e9tinent dans ce qu’on a appel\u00e9 une pseudo-d\u00e9mocratie\u00a0\u00bb et le \u00ab\u00a0diagnostic peut s’\u00e9tendre aux pays non arabes\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n De ces constats, l’auteur tire une s\u00e9rie d’interrogations dont la somme constitue ce qu’il appelle \u00ab\u00a0l’exception islamique\u00a0\u00bb\u00a0: pourquoi l’islam est-il la derni\u00e8re religion qui refuse de lib\u00e9rer le politique de l’emprise du religieux\u00a0? Pourquoi est-il le seul \u00e0 refuser la d\u00e9mocratisation\u00a0? Pourquoi est-il le seul \u00e0 s’estimer en conflit permanent avec l’Occident\u00a0? Pourquoi est-il le dernier \u00e0 ne pas vouloir banaliser le religieux\u00a0? <\/span><\/p>\n La th\u00e8se de l’exception islamique est fractionn\u00e9e en sept sous-th\u00e8ses qui portent toutes le caract\u00e8re de \u00ab\u00a0l’exception\u00a0\u00bb (culturelle, id\u00e9ologique, th\u00e9ologique, militaire, \u00e9conomique…). Je n’en rel\u00e8verai que quelques traits saillants comme autant de particularit\u00e9s de l’islam comme religion\u00a0: <\/span><\/p>\n Une posture de juste milieu qui, d\u00e8s les premiers temps de l’islam, veut concilier entre \u00ab\u00a0les th\u00e8ses minimalistes et les th\u00e8ses maximalistes\u00a0\u00bb et, depuis la Nahdha<\/em>, entre tradition et modernit\u00e9 et qui n’a produit qu’une \u00ab\u00a0semi modernit\u00e9 h\u00e9sitante, ambivalente, inachev\u00e9e\u00a0\u00bb et cette \u00ab\u00a0schizophr\u00e9nie \u00e9pist\u00e9mologique\u00a0\u00bb dans laquelle nous vivons. <\/span><\/p>\n Un fondamentalisme qui, loin de constituer, comme ce fut le cas pour le christianisme un temps, une \u00e9tape de la R\u00e9forme, \u00ab\u00a0accompagne l’histoire de l’islam quand il ne s’y identifie pas\u00a0\u00bb prenant des formes mutantes selon les \u00e9poques. <\/span><\/p>\n Une \u00ab\u00a0th\u00e9orie de la guerre sainte, l\u00e9gale et juste\u00a0\u00bb prenant diff\u00e9rentes formes selon les p\u00e9riodes historiques, Jihad<\/em> actif, Jihad<\/em> d\u00e9fensif, Jihad<\/em> pacifi\u00e9 lorsque les \u0629<\/span>tats musulmans n’ont plus eu les moyens de guerroyer mais qui fait se maintenir une exception guerri\u00e8re par la persistance des \u0629<\/span>tats militaires et le mythe du combattant, voire du martyr, dans l’imaginaire populaire. <\/span><\/p>\n Une \u00ab\u00a0sublimation du combat pour la foi\u00a0\u00bb qui d\u00e9bouche sur de multiples expressions de la violence dont fourmille l’histoire islamique, qui vont de l’assassinat \u00e0 la terreur et aboutissent \u00e0 ce sacrifice de soi qui fait du croyant un martyr. <\/span><\/p>\n Un islam \u00ab\u00a0spirituel et temporel, \u0629<\/span>tat et Cit\u00e9, Individu et Soci\u00e9t\u00e9, culte et rapports sociaux\u00a0\u00bb et un livre sacr\u00e9 \u00ab\u00a0copie d’un arch\u00e9type c\u00e9leste\u00a0\u00bb, cr\u00e9ant un syst\u00e8me qui se suffit \u00e0 lui-m\u00eame et s’institue comme \u00ab\u00a0auto r\u00e9f\u00e9rent, auto suffisant\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n Ces particularit\u00e9s que Hamadi Redissi appelle \u00ab\u00a0exceptions\u00a0\u00bb sont donc, pour l’auteur, \u00e0 l’origine des carences de modernit\u00e9 et de d\u00e9mocratie en pays musulmans. Et l’effort de r\u00e9formisme et d’Ijtihad<\/em>, dont certains penseurs de la Nahdha<\/em> sont \u00e0 l’origine pour faire acc\u00e9der le monde musulman \u00e0 la modernit\u00e9 et lui faire r\u00e9cup\u00e9rer six si\u00e8cles de retard sans le couper de sa religion, a montr\u00e9 ses limites. En effet, s’inspirant de la th\u00e8se de A. Laroui, l’auteur de L’exception islamique<\/em> montre que le r\u00e9formisme musulman, qui \u00e9tait porteur, au XIXe si\u00e8cle des ces trois figures que sont le clerc, le lib\u00e9ral et le technophile, n’a finalement fait \u00e9merger que la figure ambigu\u00eb du clerc, c’est-\u00e0-dire du r\u00e9formateur musulman au d\u00e9triment de celle du lib\u00e9ral –\u00a0porteur du projet politique lib\u00e9ral mais marginalis\u00e9 comme \u00ab\u00a0accultur\u00e9\u00a0\u00bb\u00a0– et du technophile –\u00a0porteur du projet technique et scientifique. La pr\u00e9dominance de la figure du clerc a maintenu l’islam comme id\u00e9ologie garante du politique et comme mythologie sociale\u00a0; la \u00ab\u00a0trahison des clercs\u00a0\u00bb, en menant \u00e0 toutes les compromissions politiques avec l’islam, a emp\u00each\u00e9 et la d\u00e9mocratisation et l’acc\u00e8s \u00e0 des valeurs qui caract\u00e9risent aujourd’hui la modernit\u00e9, constituant la fissure par laquelle s’est impos\u00e9 \u00ab\u00a0ce nouvel intellectuel\u00a0\u00bb qu’est l’islamiste. <\/span><\/p>\n Si Hamadi Redissi ach\u00e8ve son livre sur cette note plut\u00f4t pessimiste, c’est sans doute pour insister sur l’id\u00e9e qu’il est temps d’en finir avec le projet r\u00e9formiste de l’islam –\u00a0tent\u00e9 de multiples fa\u00e7ons en pays musulmans\u00a0– avec cette lib\u00e9ralisation de l’islam –\u00a0malgr\u00e9 tout dominant en islam moderne\u00a0– qui a montr\u00e9 ses limites puisqu’il a \u00e9chou\u00e9 \u00e0 r\u00e9former les moeurs et la politique du fait qu’il a \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0trop islamique et insuffisamment moderne\u00a0\u00bb. Pour cela, l’auteur nous indique les lignes de force d’une alternative susceptible de construire une soci\u00e9t\u00e9 plus juste et moins m\u00e9di\u00e9vale\u00a0: <\/span><\/p>\n 1. Cesser de surestimer l’islam par rapport aux autres monoth\u00e9ismes en acceptant l’id\u00e9e que la s\u00e9cularisation n’est pas reniement de la foi mais \u00ab\u00a0processus historique in\u00e9luctable attach\u00e9 \u00e0 tout monoth\u00e9isme\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n 2. D\u00e9clarer obsol\u00e8tes Jihad<\/em> et Ijtihad<\/em>. <\/span><\/p>\n 3. Cr\u00e9er les conditions structurelles et culturelles de la d\u00e9mocratie en\u00a0: <\/span><\/p>\n lib\u00e9rant l’\u00e9conomie de l’hypoth\u00e8se renti\u00e8re par la valorisation du travail, l’esprit de compromis et de n\u00e9gociation entre \u00ab\u00a0les acteurs du champs politique\u00a0\u00bb\u00a0; <\/span> <\/p>\n d\u00e9veloppant la soci\u00e9t\u00e9 civile et l’<\/span>\u0629<\/span>tat de droit par le d\u00e9veloppement des classes porteuses de la d\u00e9mocratie (bourgeoisie, classes moyennes, intellectuels \u00e9clair\u00e9s, femmes). <\/span><\/p>\n 4. Adopter une posture universaliste par l’acc\u00e8s aux Lumi\u00e8res en tant que \u00ab\u00a0disposition d’esprit \u00e0 la libert\u00e9\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0pens\u00e9e en progr\u00e8s\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n On pourrait reprocher \u00e0 ce livre quelques d\u00e9faillances\u00a0: un certain \u00e9clectisme, trop de digressions \u00e0 caract\u00e8re historique voire anecdotique qui font perdre de vue, par moment, le d\u00e9roulement de la pens\u00e9e de l’auteur et rendent la lecture ardue. <\/span>Mais, la critique qui me para\u00eet la plus importante rel\u00e8ve de l’utilisation de ce concept d’\u00ab\u00a0exception\u00a0\u00bb dont la redondance est assez surprenante\u00a0: en effet, si un concept n’a d’int\u00e9r\u00eat que dans la mesure ou il apporte plus de clart\u00e9 et de pertinence \u00e0 l’analyse, cela ne me para\u00eet pas \u00eatre le cas ici\u00a0: non seulement il n’ajoute rien \u00e0 l’analyse de l’islam mais de plus, il introduit comme une fausse note et parfois m\u00eame un malentendu. Car dire que le monde musulman \u00ab\u00a0fait aujourd’hui exception\u00a0\u00bb sur tous les plans dont a parl\u00e9 Hamadi Redissi, on ne peut qu’y souscrire\u00a0; mais inscrire l’exception comme une particularit\u00e9 g\u00e9n\u00e9tique, un ADN en quelque sorte de l’islam, non seulement condamne un projet socialement et culturellement \u00e9mancipateur par un d\u00e9terminisme qui lui est sup\u00e9rieur mais de plus me para\u00eet th\u00e9oriquement inexact. Bien au contraire, l’islam, ce troisi\u00e8me monoth\u00e9isme, a un air de famille tr\u00e8s prononc\u00e9 avec les deux autres qui l’ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 et des caract\u00e9ristiques communes fondamentales, \u00e0 savoir\u00a0: <\/span><\/p>\n Un livre sacr\u00e9, seule et unique r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la parole divine (sinon chaque monoth\u00e9isme se serait fondu dans le suivant) <\/span><\/p>\n Une morale individuelle mais aussi sociale avec l’ambition d’organiser la soci\u00e9t\u00e9 politique (il aura fallu un si\u00e8cle de pens\u00e9e rationaliste en Europe et une r\u00e9volution pour \u00e9carter le religieux du politique) <\/span><\/p>\n Des vis\u00e9es expansionnistes par la parole et par la guerre, qui portent toutes une violence ouverte ou larv\u00e9e (qu’on se rappelle non seulement les croisades mais les massacres entre protestants et catholiques et les missions d’\u00e9vang\u00e9lisation qui ont accompagn\u00e9 ou proc\u00e9d\u00e9 les processus coloniaux) <\/span><\/p>\n L’intol\u00e9rance qui et que produit le dogmatisme religieux et la violence dont elle est porteuse et dont nous sommes malheureusement trop souvent spectateurs aujourd’hui encore <\/span> <\/p>\n Si le monde musulman fait aujourd’hui \u00ab\u00a0exception\u00a0\u00bb, c’est justement en ce que l’islam est pass\u00e9 d’un socle religieux \u00e0 un socle culturel et anthropologique et que cela n’a pu avoir lieu que parce que l’islam r\u00e9formiste, en cherchant \u00e0 adapter l’islam au monde moderne, l’a maintenu dominant dans la soci\u00e9t\u00e9, \u00f4tant toute possibilit\u00e9 \u00e0 la collectivit\u00e9 de construire le projet politique et social. <\/span><\/p>\n La deuxi\u00e8me critique d\u00e9j\u00e0 \u00e9mise par Latifa Lakhdar dans sa lecture de L’exception islamique<\/em> rel\u00e8ve davantage, \u00e0 mon sens, d’une interrogation que je formulerai en ces termes\u00a0: \u00e0 prendre l’islam comme unique cl\u00e9 d’explication g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e \u00e0 tout le monde musulman, Hamadi Redissi ne s’est-il pas fait pi\u00e9ger, \u00e0 son d\u00e9triment sans doute, par l’enfermement qu’il d\u00e9nonce\u00a0? Ne s’est-il pas fait pi\u00e9ger par la Umma<\/em> islamique en n\u00e9gligeant les histoires sp\u00e9cifiques de ces peuples qui, de l’Asie au Maghreb, du monde arabe \u00e0 l’Afrique, sont aussi les histoires sp\u00e9cifiques de rapports de force sociaux et politiques et de cultures profondes qui ont donn\u00e9 \u00e0 l’islam des visages sensiblement diff\u00e9rents\u00a0? <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Ces critiques, et d’autres encore certainement, permettent toutefois d’ouvrir ce d\u00e9bat latent depuis de nombreuses ann\u00e9es en Tunisie, autour du rapport islam et politique, d\u00e9bat qu’il faudra bien affronter un jour si nous nous pr\u00e9occupons du devenir de notre soci\u00e9t\u00e9 et de lever cette chape de plomb qui p\u00e8se sur tous ceux et celles qui, comme Hamadi Redissi, sont anim\u00e9s d’une \u00ab\u00a0disposition d’esprit \u00e0 la libert\u00e9\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n (Source: la revue en ligne \u00ab\u00a0Alternatives citoyennes\u00a0\u00bb, N\u00b0 10 mis en ligne le 15 septembre \u200f2004\u200f\u200f<\/span>)<\/span><\/p>\n<\/div>\n \u00a0<\/div>\n\n\n<\/div>\n <\/p>\n Un scrutin en questions<\/font><\/span><\/span><\/h6>\n \u00a0<\/p>\n Ridha K\u00e9fi, correspondant \u00e0 Tunis<\/font><\/p>\n \u00a0<\/p>\n L’issue de l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle du 24 octobre ne fait aucun doute : Zine el-Abidine Ben Ali sera reconduit sans coup f\u00e9rir dans ses fonctions. Restent, quand m\u00eame, quelques interrogations…<\/font><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Le pr\u00e9sident Zine el-Abidine Ben Ali a d\u00e9pos\u00e9 le 3 septembre sa candidature \u00e0 l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle du 24 octobre, f\u00eatant ainsi en grande pompe son 68e anniversaire. Le candidat du Rassemblement constitutionnel d\u00e9mocratique (RCD), le parti au pouvoir, brigue un quatri\u00e8me mandat de cinq ans. <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Sa candidature a \u00e9t\u00e9 rendue possible par un amendement de la Constitution approuv\u00e9 par voie r\u00e9f\u00e9rendaire en mai 2002 (par plus de 99 % des suffrages exprim\u00e9s), mais contest\u00e9 par une partie de l’opposition. Cet amendement abroge la limitation \u00e0 trois du nombre des mandats \u00e0 la t\u00eate de l’\u00c9tat et porte \u00e0 75 ans l’\u00e2ge limite pour \u00eatre candidat. Ce qui donne au pr\u00e9sident sortant la possibilit\u00e9 de solliciter un quatri\u00e8me, voire un cinqui\u00e8me mandat – et de rester au pouvoir jusqu’en 2014. Mais on n’en est pas encore l\u00e0. <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Trois autres candidats devraient \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9s par les partis d’opposition disposant de d\u00e9put\u00e9s au Parlement. La date limite pour le d\u00e9p\u00f4t des candidatures aupr\u00e8s du Conseil constitutionnel est fix\u00e9e au 23 septembre. <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Restent un certain nombre de questions. <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Dans quel contexte cette \u00e9lection se d\u00e9roulera-t-elle ? Qu’en pensent les Tunisiens ? <\/span><\/b><\/p>\n Fera-t-elle avancer la cause de la d\u00e9mocratie et du pluralisme ? <\/span><\/b><\/p>\n Quelles sont les chances des candidats en lice ? <\/span><\/b><\/p>\n Que pensent les Tunisiens de ce nouveau rendez-vous \u00e9lectoral ? <\/span><\/b><\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00c0 la v\u00e9rit\u00e9, pas grand-chose. \u00c0 l’exception d’une minorit\u00e9 de militants, le moins que l’on puisse dire est qu’ils ne se passionnent gu\u00e8re pour ce scrutin. Pour plusieurs raisons. <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n D’abord, force est de reconna\u00eetre que l’issue de la consultation ne fait aucun doute. Au pouvoir depuis 1987, Ben Ali se succ\u00e9dera \u00e0 lui-m\u00eame, sans doute avec un score \u00e9crasant, comme en 1989, 1994 et 1999. Or m\u00eame si elle est synonyme de stabilit\u00e9, la continuit\u00e9 n’enthousiasme gu\u00e8re les \u00e9lecteurs. Seule la perspective d’un changement serait susceptible de les sortir de leur l\u00e9thargie. Il suffit d’ailleurs de regarder la t\u00e9l\u00e9vision et de lire les journaux : on chercherait en vain un d\u00e9bat contradictoire susceptible de passionner les foules. <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n M\u00eames les militants politiques tardent \u00e0 se mobiliser. Les partisans du pouvoir sont convaincus que le scrutin se traduira par le maintien du statu quo. <\/span> Ceux de l’opposition d\u00e9plorent par avance la \u00ab consolidation du syst\u00e8me de l’\u00c9tat-parti \u00bb. <\/span>Ce qui revient au m\u00eame. Quand les acteurs politiques sont d’accord sur tout (ou presque), comment s’\u00e9tonner que les simples citoyens se montrent indiff\u00e9rents \u00e0 leurs infimes divergences ? <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Et puis, au terme d’un \u00e9t\u00e9 festif au cours duquel ils ont, pour la plupart, largement puis\u00e9 dans leurs \u00e9conomies, les Tunsiens font leurs comptes. Ils se montrent d’autant plus soucieux que la rentr\u00e9e scolaire et le mois de ramadan, qui entra\u00eenent traditionnellement de grosses d\u00e9penses, approchent \u00e0 grands pas. <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Difficile dans ces conditions de les convaincre de s’int\u00e9resser \u00e0 la politique. Beaucoup sont ce qu’on appelle ici des \u00ab khoubzistes \u00bb, des adeptes du \u00ab parti du pain\u00bb, et pr\u00e9f\u00e8rent vaquer \u00e0 des occupations plus lucratives. Tr\u00e8s attach\u00e9s \u00e0 leur confort, ils sont atteint d’un mal que les analystes ont baptis\u00e9 \u00ab o\u00fbzouf \u00bb. Traduire : passivit\u00e9, d\u00e9politisation. Ils donnent l’impression d’\u00eatre indiff\u00e9rents, blas\u00e9s, sceptiques… Ou d’avoir la t\u00eate ailleurs. L’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle am\u00e9ricaine du 2 novembre, par exemple, ne les laisse apparemment pas indiff\u00e9rents : la majorit\u00e9 d’entre eux souhaite ouvertement une d\u00e9faite de George W. Bush face \u00e0 John Kerry, son adversaire d\u00e9mocrate. <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00ab Pourquoi chercher \u00e0 promouvoir un pluralisme de fa\u00e7ade quand la soci\u00e9t\u00e9 ne demande qu’\u00e0 \u00eatre confort\u00e9e dans son unanimisme de fait ? \u00bb s’exclamait r\u00e9cemment un homme politique, visiblement exasp\u00e9r\u00e9 par l’apathie de ses concitoyens. \u00c0 la veille de l’ouverture de la campagne \u00e9lectorale, d\u00e9but octobre, ces derniers lui apporteront-ils un d\u00e9menti ? Ce serait dans l’int\u00e9r\u00eat de tous les partisans de l’ouverture politique. <\/span> Et ils sont nombreux… <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Le parti au pouvoir va-t-il l\u00e2cher du lest ? <\/span><\/b><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Le Rassemblement constitutionnel d\u00e9mocratique (RCD) ne semble pas dispos\u00e9 \u00e0 c\u00e9der aux autres formations la moindre parcelle de pouvoir. \u00c0 peine ses militants tol\u00e8rent-ils l’id\u00e9e – passablement saugrenue \u00e0 leurs yeux – de devoir croiser le fer avec des personnalit\u00e9s venues d’autres horizons politiques. Leurs raisons sont simples, voire simplistes, et peuvent se r\u00e9sumer en un slogan : \u00ab On ne change pas une \u00e9quipe qui gagne. \u00bb <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Pour justifier leur h\u00e9g\u00e9monie sur la vie politique, les militants du RCD invoquent plusieurs arguments, dont le moindre n’est pas le bilan de Ben Ali, jug\u00e9 par eux extr\u00eamement positif. <\/span> Dans ces conditions, la moindre r\u00e9serve, la moindre nuance dans l’\u00e9loge leur appara\u00eet comme une manifestation d’ingratitude. <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n De toute fa\u00e7on, le RCD b\u00e9n\u00e9ficie d’une tr\u00e8s forte assise \u00e9lectorale. Fr\u00e9quemment en proie \u00e0 des crises internes et incapables de proposer un programme cr\u00e9dible, les partis d’opposition sont d’une insigne faiblesse. Les \u00e9lecteurs ne s’y trompent pas. Lors de chaque consultation, ils font le choix de la s\u00e9curit\u00e9, de la stabilit\u00e9 et la prosp\u00e9rit\u00e9, f\u00fbt-elle relative. Toutes choses que le r\u00e9gime en place est, \u00e0 leurs yeux, seul en mesure de leur apporter. <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Reste que les \u00ab RCD’\u00e9istes \u00bb b\u00e9n\u00e9ficient largement de l’appui de l’administration et disposent de moyens humains et financiers sans commune mesure avec ceux de leurs concurrents. Publics ou priv\u00e9s, les m\u00e9dias nationaux se montrent en outre d’une grande indulgence \u00e0 leur \u00e9gard, alors que leurs adversaires sont rarement \u00e9pargn\u00e9s. Comment croire que les r\u00e9sultats des \u00e9lections n’en soient pas affect\u00e9s ? <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Quelles sont les chances de l’opposition ? <\/span><\/b><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Quasi nulles. Aucun des trois autres candidats ne se fait d’ailleurs la moindre illusion. Mohamed Bouchiha, du Parti de l’unit\u00e9 populaire (PUP), Mounir B\u00e9ji, du Parti social lib\u00e9ral (PSL), et Mohamed Ali Halouani, du mouvement Ettajdid, candidat de l’Initiative d\u00e9mocratique (voir J.A.I. n\u00b0 2277), se contenteraient assur\u00e9ment de recueillir chacun 1 % des suffrages, ce qu’aucun opposant n’est jamais parvenu \u00e0 faire en Tunisie. <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00c0 l’exception, peut-\u00eatre, de Halouani, ils ne veulent surtout pas appara\u00eetre comme des concurrents, encore moins comme des adversaires politiques de Ben Ali, dont ils \u00e9vitent soigneusement de critiquer le programme. Difficile, dans ces conditions, de se pr\u00e9senter comme une alternative cr\u00e9dible. En 1999, lors de la pr\u00e9c\u00e9dente consultation, un opposant avait eu ce mot m\u00e9morable, lors d’un meeting : \u00ab Je pr\u00e9sente ma candidature \u00e0 la pr\u00e9sidentielle, mais vous appelle \u00e0 voter pour Ben Ali. \u00bb Son score avait \u00e9t\u00e9 \u00e0 la mesure de ses ambitions : \u00ab z\u00e9ro et quelques poussi\u00e8res \u00bb. <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n En fait, il s’agit presque de candidats d\u00e9sign\u00e9s. Amend\u00e9e en mai 2002, la Constitution r\u00e9glemente en effet la candidature \u00e0 la pr\u00e9sidentielle de mani\u00e8re extr\u00eamement stricte : aucun candidat ind\u00e9pendant ou n’appartenant pas \u00e0 un parti repr\u00e9sent\u00e9 au Parlement n’est autoris\u00e9 \u00e0 se pr\u00e9senter. <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Pour convaincre leurs \u00e9lecteurs de se rendre aux urnes, les opposants seraient donc bien inspir\u00e9s de faire preuve d’un minimum de d\u00e9termination et de combativit\u00e9. Une nouvelle d\u00e9confiture (il y a cinq ans, Mohamed Belhaj Amor et Abderrahmane Tlili avaient, \u00e0 eux deux, r\u00e9uni moins de 1 % des voix) apporterait de l’eau au moulin des partisans du boycottage du scrutin. <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Pour justifier cette position de rupture, les membres du Forum d\u00e9mocratique pour le travail et les libert\u00e9s (FDTL), pour ne citer que ce parti l\u00e9gal, invoquent la monopolisation par le pouvoir des instruments de la vie politique. \u00c0 les en croire, la prochaine consultation ne sera, comme les pr\u00e9c\u00e9dentes, qu’une \u00ab parodie \u00bb destin\u00e9e \u00e0 \u00ab justifier le d\u00e9cor pluraliste \u00bb. <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n L’\u00ab Initiative d\u00e9mocratique \u00bb peut-elle changer la donne ? <\/span><\/b><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Dans un manifeste rendu public le 25 juillet, les promoteurs de cette \u00ab Initiative \u00bb ont manifest\u00e9 leur volont\u00e9 de \u00ab rompre avec les formes rituelles de participation-d\u00e9cor qui […] discr\u00e9ditent le principe m\u00eame des \u00e9lections […] et mettent \u00e0 mal les fondements de la R\u00e9publique \u00bb. <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Lanc\u00e9e par un groupe de militants de gauche r\u00e9unis autour d’Ettajdid, seul parti de l’\u00ab opposition r\u00e9elle \u00bb \u00e0 remplir les conditions l\u00e9gales de candidature, cette \u00ab Initiative \u00bb vise \u00e0 construire un \u00ab mouvement d\u00e9mocratique, progressiste et unifi\u00e9 \u00bb dot\u00e9 d’une r\u00e9elle assise populaire et \u00e9lectorale. Vaste programme ! <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Si la mobilisation en faveur de Halouani, le candidat d’Ettajdid, permet d’ouvrir une br\u00e8che dans le syst\u00e8me unanimiste qui a pr\u00e9valu jusqu’ici, l’\u00ab Initiative \u00bb n’aura pas \u00e9t\u00e9 inutile. Dans le cas contraire… <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Quelles seront les r\u00e9actions \u00e0 l’\u00e9tranger ? <\/span><\/b><\/p>\n \u00a0<\/p>\n En d\u00e9pit des critiques r\u00e9currentes des organisations de d\u00e9fense des droits de l’homme concernant le verrouillage de son espace politique et m\u00e9diatique, la Tunisie conserve \u00e0 l’ext\u00e9rieur une image plut\u00f4t positive. <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Avec une classe moyenne repr\u00e9sentant plus des deux tiers de la population, une \u00e9conomie port\u00e9e par la production industrielle et l’exportation de biens et services et un taux de croissance avoisinant les 5 %, elle fait figure de mod\u00e8le de stabilit\u00e9 et de bonne gouvernance au sein du monde arabo-musulman. <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00c0 Paris, \u00e0 Washington et ailleurs, les responsables politiques n’h\u00e9sitent pas \u00e0 la citer en exemple. <\/span>Les bailleurs de fonds internationaux en font de m\u00eame. <\/span> Les r\u00e9sultats de l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle tunisienne, quels qu’ils soient, ne les am\u00e8neront sans doute pas \u00e0 reconsid\u00e9rer leur position. <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n De m\u00eame, la mani\u00e8re dont Ben Ali est parvenu \u00e0 juguler l’int\u00e9grisme religieux tout en menant \u00e0 bien un ambitieux projet de modernisation de la soci\u00e9t\u00e9 lui vaut le respect de ses pairs maghr\u00e9bins. <\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Pourtant, tout en louant ses indiscutables r\u00e9ussites en mati\u00e8re \u00e9conomique et sociale, les observateurs \u00e9trangers souhaiteraient voir la Tunisie mettre \u00e0 profit sa stabilit\u00e9 et sa relative prosp\u00e9rit\u00e9 pour s’engager plus r\u00e9solument sur la voie de la lib\u00e9ralisation politique.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n (Source: JA\/L\u2019Intelligent N\u00b02279 du 12 au 18 septembre 2004)<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n \u00a0<\/p>\n\n Le Dr <\/span> <\/span>\u00a0Mohamed Lahbib <\/span>Belkhodja : <\/span> <\/b><\/p>\n <\/p>\n \u00abLe cheikh (Tahar Ben Achour, NDLR) a d\u00e9frich\u00e9 un terrain abandonn\u00e9 depuis huit si\u00e8cles\u00bb<\/span><\/b><\/p>\n <\/font> <\/p>\n Afin d\u2019en savoir plus \u00e0 propos de l\u2019ouvrage sur le cheikh Mohamed Tahar Ben Achour et son livre \u00abMaqassidou\u2019charia\u00e2 l\u2019islamiya\u00bb (buts de la l\u00e9gislation islamique), nous avons rencontr\u00e9 son auteur, le cheikh Mohamed Lahbib Belkhodja, alors qu\u2019il se pr\u00e9parait \u00e0 regagner Jeddah en Arabie Saoudite afin de poursuivre sa mission en tant que secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Acad\u00e9mie du fiqh (jurisprudence) islamique relevant de l\u2019Organisation de la conf\u00e9rence islamique (OCI), mission qu\u2019il assure depuis le 1er septembre 1984 avec rigueur et assiduit\u00e9 tout en donnant l\u2019exemple de l\u2019approche tunisienne en mati\u00e8re d\u2019Islam et d\u2019innovation.<\/span><\/i><\/p>\n Ancien mufti de la Tunisie (1976-1984), le cheikh Belkhodja est \u00e9galement docteur \u00e8s lettres arabes de la Sorbonne (1964). Il a \u00e9t\u00e9 aussi doyen de la facult\u00e9 de la Charia\u00e2 (1970-1976), et ce, apr\u00e8s avoir obtenu tous les dipl\u00f4mes zeitouniens y compris \u00abAl Alimiya\u00bb (cycle sup\u00e9rieur) en 1946 et particip\u00e9 au concours de professorat.<\/span><\/i><\/p>\n Auteur de plusieurs ouvrages, \u00e9tudes et articles dans diff\u00e9rentes disciplines des sciences islamiques et de la litt\u00e9rature arabe, le cheikh Belkhodja est aussi membre de plusieurs acad\u00e9mies et conseils scientifiques un peu partout dans le monde musulman. Du haut de ses quatre-vingt-deux ans, il continue \u00e0 effectuer des recherches et de suivre de tr\u00e8s pr\u00e8s les nouvelles publications touchant \u00e0 ses domaines d\u2019int\u00e9r\u00eat.<\/span><\/i><\/p>\n Parfois s\u00e9v\u00e8re, mais non sans humour, l\u2019auteur nous a re\u00e7u dans sa biblioth\u00e8que personnelle, chez lui, dans la banlieue nord de Tunis, et a bien voulu r\u00e9pondre \u00e0 nos questions, chose qu\u2019il a faite avec rigueur et pr\u00e9cision.<\/span><\/i><\/p>\n En consultant votre monumental ouvrage, une question s\u2019impose d\u00e8s le d\u00e9part : le temps que le travail a pris ?<\/span><\/b><\/p>\n Sept longues ann\u00e9es. Mais j\u2019assumais, entre-temps, mes responsabilit\u00e9s professionnelles et poursuivais mes recherches scientifiques dans d\u2019autres domaines.<\/span><\/p>\n Comment est n\u00e9e l\u2019initiative de l\u2019Emir de l\u2019Etat du Qatar consistant \u00e0 financer par ses propres soins l\u2019impression de votre travail ?<\/span><\/b><\/p>\n C\u2019\u00e9tait l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, en marge du 14e congr\u00e8s de l\u2019Acad\u00e9mie du fiqh, tenu \u00e0 Doha au Qatar. Le ministre des Affaires religieuses du pays, M. Ahmed Ben Abdallah Al Morri, a pris connaissance de l\u2019existence du manuscrit et a propos\u00e9 \u00e0 Son Altesse le Cheikh Hamad Ibn Khalifa Al Thani d\u2019en assurer l\u2019\u00e9dition.<\/span><\/p>\n On peut donc conclure que la m\u00e9moire du cheikh Ben Achour jouit d\u2019une grande notori\u00e9t\u00e9 dans le Machreq…<\/span><\/b><\/p>\n Sa notori\u00e9t\u00e9 \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 acquise de son vivant dans les plus hautes sph\u00e8res, surtout aupr\u00e8s de grands oul\u00e9mas de son \u00e9poque et jouissait aupr\u00e8s de son ami tunisien cheikh El Kadher Ibn Hussein, recteur de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Al Azhar au Caire, de grands \u00e9gards. Il reste h\u00e9las peu connu \u00e0 sa juste valeur aupr\u00e8s du public du Machreq. J\u2019esp\u00e8re donc que mon travail pourra combler cette lacune.<\/span><\/p>\n Peut-on esp\u00e9rer voir une \u00e9dition tunisienne de votre pr\u00e9sent ouvrage?<\/span><\/b><\/p>\n Ce n\u2019est plus qu\u2019une question de temps puisque le Dr Abdelbaki Hermassi, ministre de la Culture, m\u2019a contact\u00e9 dans ce sens, ce qui m\u2019a fait un grand plaisir. <\/span> Ainsi je serai en mesure de revoir le texte pour cette deuxi\u00e8me \u00e9dition.<\/span><\/p>\n Pourquoi vous-\u00eates vous int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 son livre sur \u00abAl Maqassid\u00bb et non \u00e0 l\u2019\u0153uvre la plus remarquable de cheikh Ben Achour \u00abAttahrir wa\u2019tanouir\u00bb qui est consid\u00e9r\u00e9e parmi les plus importantes ex\u00e9g\u00e8ses du Coran de tous les temps et la plus importante au cours de ces derniers si\u00e8cles?<\/span><\/b><\/p>\n \u00abAttahrir wa\u2019tanouir\u00bb est d\u2019abord un ouvrage monumental en 30 tomes. Il n\u00e9cessite un effort titanesque et un autre type d\u2019int\u00e9r\u00eat. C\u2019est pour cela que j\u2019ai constitu\u00e9 il y a quelque temps un comit\u00e9 qui s\u2019est attel\u00e9 \u00e0 la mise au point d\u2019un index et \u00e0 un dictionnaire d\u00e9taill\u00e9 des th\u00e8mes, des questions et des disciplines scientifiques en rapport avec l\u2019ouvrage. Cela sans oublier le fait que j\u2019ai publi\u00e9 plusieurs \u00e9tudes \u00e0 son propos dans des p\u00e9riodiques acad\u00e9miques.<\/span><\/p>\n Je pense, par contre, que le livre sur \u00abAl Maqassid\u00bb n\u2019a pas b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de l\u2019int\u00e9r\u00eat qu\u2019il faut alors m\u00eame qu\u2019il a innov\u00e9 dans son domaine.<\/span><\/p>\n Mais pourquoi cet int\u00e9r\u00eat si tardif alors que, comme vous le mentionnez dans votre ouvrage, le livre a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 pour la premi\u00e8re fois il y a d\u00e9j\u00e0 57 ans?<\/span><\/b><\/p>\n La premi\u00e8re \u00e9dition est parue \u00e0 Tunis chez la librairie \u00abAl Istiqama\u00bb. Le cheikh enseignait \u00e0 l\u2019\u00e9poque cette mati\u00e8re \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de la Zitouna. Cette \u00e9dition a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s rapidement \u00e9puis\u00e9e.<\/span><\/p>\n La deuxi\u00e8me, revue et corrig\u00e9e par le cheikh lui-m\u00eame, n\u2019a pu voir le jour qu\u2019\u00e0 la fin des ann\u00e9es 70. Cela en plus d\u2019une \u00e9dition parue en Malaisie gr\u00e2ce au Dr Al Missaoui qui enseigne \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 internationale islamique de Kuala Lumpur et qui avait repris tel quel le texte de la deuxi\u00e8me \u00e9dition.<\/span><\/p>\n Ayant pris connaissance des changements effectu\u00e9s par le cheikh lui-m\u00eame en comparant les deux \u00e9ditions, j\u2019ai pu mesurer l\u2019int\u00e9r\u00eat de l\u2019auteur pour certains sujets et l\u2019\u00e9volution de sa pens\u00e9e.<\/span><\/p>\n En raison de l\u2019importance de l\u2019ouvrage, j\u2019ai pens\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait utile d\u2019en r\u00e9aliser une \u00e9dition annot\u00e9e afin de vulgariser un tant soit peu son contenu tout en offrant plusieurs acc\u00e8s \u00e0 celui-ci sous forme d\u2019index.<\/span><\/p>\n Peut-on dire que le cheikh Ben Achour a \u00e9t\u00e9 influenc\u00e9, en d\u00e9cidant d\u2019\u00e9crire son livre, par les r\u00e9formistes musulmans de la fin du XIXe s qui pensaient que la science des sources fondamentales de la l\u00e9gislation islamique (Ilm al oussoul)<\/i> \u00e9tait devenue st\u00e9rile et a particip\u00e9 ainsi \u00e0 barrer la route \u00e0 toute tentative d\u2019innovation (Ijtihed)?<\/span><\/b><\/p>\n Non. Car m\u00eame si les r\u00e9formistes \u00e9taient pour la plupart d\u2019entre eux des sp\u00e9cialistes des sciences islamiques, ils n\u2019avaient pas cependant le savoir et l\u2019\u00e9rudition du cheikh Ben Achour. Il a peut-\u00eatre \u00e9t\u00e9 influenc\u00e9 par eux pour d\u2019autres aspects sociaux, lui-m\u00eame \u00e9tant un r\u00e9formateur. Mais son livre est le fruit de l\u2019\u00e9volution de sa propre pens\u00e9e scientifique et des critiques qu\u2019il a adress\u00e9es \u00e0 ces pr\u00e9d\u00e9cesseurs. N\u2019oublions pas qu\u2019il a d\u00e9frich\u00e9 un terrain abandonn\u00e9 depuis pr\u00e8s de huit si\u00e8cles et qu\u2019il est ainsi devenu le fondateur de la science des buts de la charia\u00e2.<\/span><\/p>\n Le cheikh pense par ailleurs que les fuqahas (docteur de la charia\u00e2) n\u2019ont pas r\u00e9ussi \u00e0 trouver dans la science des sources fondamentales (Ilm al oussoul) une plateforme o\u00f9 pourraient fusionner les divergences, car cette science se limite \u00e0 extraire les jugements de la terminologie du l\u00e9gislateur sans se soucier de l\u2019utilit\u00e9 des pr\u00e9ceptes de la charia\u00e2 et est donc tomb\u00e9e dans les sentences cat\u00e9goriques indiscutables, alors que la science des buts focalise sur les motivations premi\u00e8res de chaque pr\u00e9cepte de la charia\u00e2.<\/span><\/p>\n Mais quel est le bien- fond\u00e9 de ces buts pr\u00f4n\u00e9s par l\u2019Islam et les int\u00e9r\u00eats qu\u2019ils sous-tendent?<\/span><\/b><\/p>\n La l\u00e9gislation islamique (charia\u00e2) a pour fondements les pr\u00e9ceptes divins li\u00e9s \u00e0 la vie de l\u2019\u00eatre humain en tant qu\u2019individu, celle de la soci\u00e9t\u00e9 en tant que peuple et communaut\u00e9 (oumma)<\/i> et celle de l\u2019humanit\u00e9 enti\u00e8re. <\/span> Ces pr\u00e9ceptes se basent sur des preuves conduisant, la plupart du temps, aux buts (maqassid)<\/i> et aux int\u00e9r\u00eats qui sont de deux types. <\/span> Il y a d\u2019une part les droits qui n\u00e9cessitent un effort d\u2019identification et de justification et d\u2019autre part les buts g\u00e9n\u00e9raux tels que la souplesse et la magnanimit\u00e9 requises, la justice, la libert\u00e9, l\u2019\u00e9galit\u00e9, les buts \u00e0 caract\u00e8re priv\u00e9 tels que la constitution d\u2019une famille avec tout ce qui s\u2019en suit au niveau des liens de parent\u00e9 et d\u2019affiliation, les buts li\u00e9s aux questions \u00e9conomiques au sein desquelles on doit faire par exemple la diff\u00e9rence entre propri\u00e9t\u00e9 et cr\u00e9ation des richesse entre ce qui est conforme aux normes et ce qui ne l\u2019est pas et au sein desquelles il ne faut pas oublier les transactions contract\u00e9es sur la base de l\u2019effort physique. J\u2019ajouterai aussi les int\u00e9r\u00eats recherch\u00e9s \u00e0 travers le syst\u00e8me judiciaire et les t\u00e9moignages.<\/span><\/p>\n Gr\u00e2ce au cheikh Ben Achour, l\u2019innovation a donc pu reprendre son chemin?<\/span><\/b><\/p>\n Le cheikh est all\u00e9 plus loin. Apr\u00e8s avoir rappel\u00e9 que l\u2019innovation est un devoir, il a appel\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019une acad\u00e9mie du fiqh<\/i> qui rassemblerait les \u00e9minents sp\u00e9cialistes des sciences de la charia\u00e2 dans chaque pays musulman quelles que soient leurs approches et leurs doctrines.<\/span><\/p>\n Propos recueillis par F.A.<\/span><\/b><\/p>\n (Source: La Presse du 14 septembre 2004)<\/span><\/p>\n <\/font><\/div>\n \u00a0<\/div>\n\n\n<\/div>\n<\/p>\n\u0645\u0627\u0647\u0631 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647<\/font><\/h6>\n<\/span><\/h6>\n \u00a0<\/p>\n \u0645\u062d\u0645\u062f \u0643\u0631\u064a\u0634\u0627\u0646 \u00a0<\/span><\/b><\/font><\/p>\n \u0627\u0644\u0635\u062f\u0645\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0642\u0648\u064a\u0629 \u062c\u062f\u0627 \u0648\u0623\u0642\u0648\u064a \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062d\u062a\u0645\u0644\u060c \u0644\u0645 \u064a\u0635\u062f\u0642 \u0623\u062d\u062f \u0645\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0623\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0642\u062f \u062d\u062f\u062b \u0641\u0639\u0644\u0627: \u0645\u0627\u0647\u0631 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u064a\u0643\u0644 \u0623\u0648 \u064a\u0645\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0648\u0633 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0632\u0645\u064a\u0644\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0632\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0648\u0642\u062a \u0645\u0628\u0643\u0631 \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u0645\u062a\u0623\u062e\u0631 \u0644\u064a\u062a\u062d\u062f\u062b \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0634\u064a\u0621 \u0648\u064a\u0646\u0627\u0642\u0634 \u0643\u0644 \u0634\u064a\u0621\u060c \u064a\u063a\u0627\u062f\u0631\u0646\u0627 \u0641\u062c\u0623\u0629 \u062f\u0648\u0646 \u0648\u062f\u0627\u0639 \u0623\u0648 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0631 \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0631\u064a\u062f \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u064a\u0642\u062f\u0645 \u0623\u0641\u0639\u0627\u0644\u0647 \u0623\u0648 \u064a\u0628\u0631\u0631\u0647\u0627. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n \u0644\u0627 \u0631\u0627\u062f \u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u064a\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0647\u0644 \u0623\u0628\u062f\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0639\u0631\u0641 \u0645\u0627\u0647\u0631 \u0623\u0646 \u064a\u0631\u0627\u0647 \u0647\u0643\u0630\u0627 \u064a\u0631\u062d\u0644 \u062f\u0648\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0645\u0627\u062a \u0641\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0623\u0642\u0631\u0628 \u0625\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u0641\u064a \u0630\u0647\u0646\u0646\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u064a\u063a\u0637\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0648\u0628\u063a\u062f\u0627\u062f \u062a\u0646\u0627\u0645 \u0648\u062a\u0633\u062a\u064a\u0642\u0638 \u0639\u0644\u064a \u062c\u062d\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0628\u0644\u060c \u0648\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646 \u0641\u0639\u0644\u0627 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0648\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0632\u064a\u0631\u0629 \u064a\u0642\u0635\u0641 \u0645\u0631\u062a\u064a\u0646 \u0648\u0641\u064a\u0647 \u064a\u0633\u062a\u0634\u0647\u062f \u0627\u0644\u0632\u0645\u064a\u0644 \u0637\u0627\u0631\u0642 \u0623\u064a\u0648\u0628\u060c \u0628\u0644 \u0625\u0646 \u0645\u0627\u0647\u0631 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0638\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u062e\u062a\u0631\u0642\u062a \u062c\u0633\u062f \u0637\u0627\u0631\u0642 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0631\u0627 \u0644\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u0635\u064a\u0628\u0647 \u0647\u0648 \u0644\u0648\u0644\u0627 \u0625\u0635\u0631\u0627\u0631 \u0637\u0627\u0631\u0642 \u0623\u0646 \u064a\u062d\u0644 \u0645\u062d\u0644\u0647 \u0648\u064a\u0628\u0627\u062f\u0631 \u0625\u0644\u064a \u0627\u0644\u0635\u0639\u0648\u062f \u0625\u0644\u064a \u0633\u0637\u062d \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u064a\u0629 \u0644\u062a\u063a\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0626\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u064a \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0645\u0646 \u0645\u0646 (\u0646\u064a\u0633\u0627\u0646) \u0623\u0628\u0631\u064a\u0644 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629\u060c \u0648\u0643\u0623\u0646\u0647 \u0623\u0631\u0627\u062f \u0637\u0648\u0639\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062d\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u0631\u0624\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0628\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0648\u0647\u064a \u062a\u062f\u062e\u0644 \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0634\u064a\u062f \u063a\u0627\u0632\u064a\u0629 \u0628\u062f\u0639\u0648\u064a \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u0642\u0644\u0647 \u0645\u0627\u0647\u0631 \u0628\u0645\u0632\u064a\u062c \u0631\u0627\u0626\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0625\u0644\u064a \u0645\u0644\u0627\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0641\u064a \u062b\u0644\u0627\u062b \u0633\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0647\u0645 \u062e\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0639\u0644\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0627\u0626\u0631. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n \u0643\u0627\u0646 \u0631\u062d\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u062f\u0645\u0646\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u062a\u062f\u062e\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0647\u0631 \u0648\u0645\u062f\u0645\u0646\u0627 \u0639\u0644\u064a \u062c\u0644\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0645\u0647\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0645\u0646\u062a\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u0645\u0639 \u0628\u0632\u0648\u063a \u0634\u0645\u0633 \u064a\u0648\u0645 \u062c\u062f\u064a\u062f\u060c \u0648\u0643\u062b\u064a\u0631\u0627 \u0645\u0627 \u0643\u0646\u0627 \u0646\u062a\u0633\u0627\u0621\u0644 \u0645\u062a\u064a \u064a\u0646\u0627\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u062c\u0627\u062f \u0641\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0644\u0627 \u0645\u062b\u064a\u0644 \u0644\u0647\u060c \u0641\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0639\u062f\u0627 \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0642\u0629 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u064a\u062d\u0644 \u0631\u0643\u0628\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u062d\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0641\u0643\u0631\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646\u060c \u064a\u0633\u0647\u0631 \u0645\u0639 \u0647\u0630\u0627 \u0648\u064a\u0641\u0637\u0631 \u0645\u0639 \u0630\u0627\u0643 \u0648\u064a\u0633\u062a\u0636\u064a\u0641 \u0647\u0630\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u063a\u062f\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0639\u0634\u0627\u0621\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646 \u064a\u0633\u062a\u0645\u062a\u0639 \u0628\u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0647 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0632\u0645\u064a\u0644 \u0639\u0644\u064a \u0634\u0631\u0641 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0636\u064a\u0641. <\/font><\/span><\/p>\n \u0648\u0631\u063a\u0645 \u062a\u0633\u0643\u0639\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0645 \u0644\u064a\u0644\u0627 \u0648\u0646\u0647\u0627\u0631\u0627 \u0628\u062d\u062b\u0627 \u0639\u0646 \u062c\u0644\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u0645\u062a\u0632\u062c \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u062f \u0628\u0627\u0644\u0647\u0632\u0644\u060c \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0647\u0631 \u0642\u0627\u0631\u0626\u0627 \u0646\u0647\u0645\u0627 \u0644\u0627 \u062a\u062f\u0631\u064a \u0645\u062a\u064a \u064a\u062c\u062f \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0644\u064a\u0644\u062a\u0647\u0645 \u0622\u062e\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064a\u0629 \u0643\u0630\u0644\u0643\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0645\u0643\u062a\u0628\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u062a\u0632\u062e\u0631 \u0628\u0645\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062d\u0631\u0635 \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0642\u062a\u0646\u0627\u0621 \u0623\u0647\u0645\u0647\u0627 \u0648\u0623\u062d\u062f\u062b\u0647\u0627. \u0648\u0644\u0647\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0623\u0642\u0631\u0628 \u0625\u0644\u064a \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u062a\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u064a\u062f\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0647 \u0625\u0644\u064a \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a \u0628\u0645\u0639\u0646\u0627\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0641 \u0648\u0644\u0647\u0630\u0627 \u0623\u0628\u062f\u0639 \u0641\u064a \u0643\u062a\u0627\u0628\u0627\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0643\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0640 \u0648\u0628\u0639\u0636\u0647 \u0644\u0645 \u064a\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631 \u0628\u0639\u062f \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0639\u0646 \u062a\u063a\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0640 \u0631\u0628\u0645\u0627 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0628\u062f\u0639\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0645 \u064a\u0646\u0635\u0641\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u062d\u064a\u0646 \u0644\u0645 \u062a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0628 \u0645\u0639\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u064a\u0631\u0627 \u0628\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0633\u062e\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u062c\u0627\u0648\u0628 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0631\u0628\u0637\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0642\u0635\u0629 \u0639\u0634\u0642 \u0623\u0639\u0645\u0642. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n \u0648\u0645\u0639 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u062e\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0645\u062a\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0633\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0627\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644\u0647 \u0642\u0627\u062f\u0631\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0628\u0623\u0631\u064a\u062d\u064a\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0632\u0627\u062f\u0647\u0627 \u062b\u0642\u0629 \u062b\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0632\u0627\u062f \u0648\u0633\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0645\u0645\u0627 \u062c\u0639\u0644\u0647 \u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0645\u0646 \u0632\u0645\u0644\u0627\u0626\u0647 \u0641\u064a \u0642\u0637\u0631 \u0648\u062e\u0627\u0631\u062c\u0647\u0627 \u0645\u0647\u0645\u0627 \u062a\u0639\u062f\u062f\u062a \u0645\u0634\u0627\u0631\u0628\u0647\u0645 \u0648\u062d\u062a\u064a \u0646\u0632\u0648\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u0627 \u0645\u0645\u0627\u060c \u0644\u0644\u0623\u0633\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0632\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062f\u064a\u062f\u064a\u0646\u060c \u064a\u062c\u0639\u0644 \u0645\u0646 \u0631\u062d\u064a\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631 \u0628\u0644\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0626\u0630\u0627\u0646 \u062e\u0633\u0627\u0631\u0629 \u0643\u0628\u0631\u064a \u0644\u064a\u0633 \u0641\u0642\u0637 \u0644\u0644\u0645\u062d\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u0647 \u0648\u0625\u0646\u0645\u0627 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0646\u062a\u0645\u064a \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0647\u064a \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u064a \u0648\u0642\u062a \u0645\u0636\u064a \u0641\u064a \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0645\u0627\u0633\u0629 \u0644\u0623\u0645\u062b\u0627\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u0627\u0621.<\/font><\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n (\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 15 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2004)<\/font><\/span><\/b><\/p>\n \u00a0<\/p>\n <\/p>\n\n \u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u062d\u062f \u0627\u0644\u0632\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 29 \u0645\u0631\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0635\u064a\u0641<\/span><\/b><\/p>\n \u00a0<\/p>\n <\/font><\/p>\n \u062f. \u0623\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u062f\u064a (*) <\/font><\/span><\/b><\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u0646\u0639\u0645! \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0635\u062d\u064a\u062d\u060c \u0648\u0627\u0644\u062e\u0628\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d\u060c \u0648\u0627\u0644\u0625\u062d\u0635\u0627\u0626\u064a\u0629 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629\u060c 29 \u0632\u0648\u062c\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u062a\u0645 \u0642\u062a\u0644\u0647\u0646 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0648\u062c \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0635\u064a\u0641 2004 \u0644\u0645\u062c\u0631\u062f \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0631\u062a\u0643\u0627\u0628\u0647\u0646 \u062c\u0631\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0646\u0627\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0633\u0645\u064a\u0647 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0648\u0646 \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627\u064b \u00ab\u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0648\u062c\u064a\u0629\u00bb \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631 \u0623\u0641\u0631\u062f\u062a \u0644\u0647 \u00ab\u0644\u064a\u0628\u0631\u0627\u0633\u064a\u0648\u0646\u00bb \u0635\u0641\u062d\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0639\u0631\u0636\u0647\u0627 \u0648\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0639\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644. <\/font><\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u0648\u0648\u0636\u0639\u062a \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0623 \u062a\u062d\u062a \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646: \u00ab\u0642\u062a\u064a\u0644\u0627\u062a \u0641\u064a \u062c\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0628\u0627\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0645\u0629: \u0636\u062d\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u064a\u00bb \u0648\u062a\u062a\u0637\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0645\u062f\u0647\u0634\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u062a\u0641\u0634\u062a \u0648\u0627\u062a\u0633\u0639\u062a \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0648\u062c\u062f \u0627\u062d\u0635\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0644 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644\u060c \u0628\u0644 \u0625\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0647\u064a \u0645\u0646 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0642\u0627\u0645\u062a \u0628\u0647 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u064a\u0629 \u00ab\u0623.\u0641.\u0628\u00bb. <\/font><\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u062a\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u00ab\u0625\u0646 33% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u062a\u064a\u0644\u0627\u062a \u0623\u0639\u062f\u0645\u0646 \u0628\u0637\u0639\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0643\u064a\u0646 \u064830% \u0623\u0639\u062f\u0645\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0635\u0627\u0635 \u064810% \u0642\u062a\u0644\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0636\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0631\u062d. \u0648\u0646\u0644\u0627\u062d\u0638 \u0623\u0646 \u0645\u0639\u062f\u0644 \u0633\u0646 \u00ab\u0627\u0644\u0636\u062d\u0627\u064a\u0627\u00bb \u0647\u0648 45 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064b\u060c \u0648\u0645\u0646 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0623\u0642\u0627\u0645\u0648\u0627 \u062d\u062f \u0627\u0644\u0632\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0632\u0648\u062c\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0635\u064a\u0641 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u00ab\u0627\u0644\u0631\u062c\u0628\u064a\u00bb \u0627\u0644\u0634\u064a\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0628\u062a\u0646 \u0645\u0627\u0631\u0643 \u0633\u064a\u0633\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u062a\u0644 \u0632\u0648\u062c\u062a\u0647 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0647\u0627\u062f \u0628\u062e\u0645\u0633 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0637\u0644\u0642\u0629 \u0631\u0635\u0627\u0635. <\/font><\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u0648\u062a\u0624\u0643\u062f \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0647\u062f \u00ab\u0627\u064a\u0646\u0641\u0627\u0641\u00bb \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0625\u064a\u0627\u0647\u0627 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0641\u0642\u0637 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0628\u0644 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a\u0629\u060c \u0648\u0623\u0646 \u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u062d\u062f \u0627\u0644\u0632\u0646\u0627 \u0641\u064a \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a \u0647\u064a \u0643\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a: \u0641\u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0643\u0644 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646 \u064a\u0646\u0641\u0630 \u0627\u0644\u0642\u062a\u0644 \u0641\u064a 12.6 \u0641\u064a \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0641\u0627\u0632\u062a \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0642\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0642\u060c \u062a\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0641\u0646\u0644\u0646\u062f\u0627 \u0628\u0645\u0639\u062f\u0644 8.6 \u062a\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0643\u0633\u0645\u0628\u0648\u0631\u063a \u0628\u0645\u0639\u062f\u0644 5.5\u060c \u062a\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0628\u0645\u0639\u062f\u0644 5.4\u060c \u0648\u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u062a\u0623\u062a\u064a \u0627\u0644\u0633\u0648\u064a\u062f \u0628\u0645\u0639\u062f\u0644 4.5\u060c \u062a\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0628\u0645\u0639\u062f\u0644 4.3\u060c \u0648\u062a\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0628\u0645\u0639\u062f\u0644 3.5\u060c \u062b\u0645 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0628\u0645\u0639\u062f\u0644 2.4\u060c \u0641\u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u0627 \u0628\u0645\u0639\u062f\u0644 2% \u0648\u0645\u062b\u0644\u0647\u0627 \u0646\u062c\u062f \u0628\u0648\u0644\u0648\u0646\u064a\u0627 \u0648\u0623\u064a\u0631\u0644\u0646\u062f\u0627 \u0648\u0627\u064a\u0633\u0644\u0646\u062f\u0627. <\/font><\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u0648\u062a\u0636\u064a\u0641 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0642\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0625\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u064b \u0644\u0644\u0631\u0623\u064a \u0623\u062c\u0631\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0647\u062f \u0644\u062f\u0649 6970 \u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0645\u062a\u0632\u0648\u062c\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a\u0629 \u00ab\u0623\u0639\u0645\u0627\u0631\u0647\u0646 \u0645\u0627 \u0628\u064a\u0646 20 \u064859 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064b \u0623\u0641\u0627\u062f \u0628\u0623\u0646 10% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u062a\u0639\u0631\u0636\u0646 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0642\u062a\u0644 \u0648\u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0634\u062f\u064a\u062f. \u0648\u062a\u0636\u064a\u0641 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u00ab\u0644\u064a\u0628\u0631\u0627\u0633\u064a\u0648\u0646\u00bb \u0642\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0625\u0646 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0627\u0647\u062a\u0645\u062a \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0631\u060c \u0648\u0633\u0646\u062a \u062c\u0645\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646\u0627\u062a \u0648\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u064a \u0648\u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0634\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0637\u064a\u0631\u0629.<\/font><\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0644\u0635\u062a \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0623\u0633\u0627\u0629 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0643\u0644 \u064a\u0648\u0645\u064a\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0635\u064a\u0641 \u062a\u0642\u062a\u0644 \u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u064a\u0634\u062a\u0628\u0647 \u0628\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0623\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0645\u062d\u0631\u0645\u0629 \u0645\u0639 \u0631\u062c\u0644 \u0622\u062e\u0631\u060c \u0648\u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0639\u062f\u062f \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0641\u064a \u062a\u0632\u0627\u064a\u062f \u0645\u0647\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0633\u0646\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0646\u0629 \u00ab\u0628\u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 34% \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2003 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0645 2004\u00bb \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0635\u0646\u0641 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0641\u064a \u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0641\u0627\u0642\u0645\u0629. <\/span><\/font><\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u0648\u0641\u064a \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0623\u0639\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0641\u064a\u0633\u0648\u0631 \u0647\u0646\u0631\u064a\u0648\u0646 \u0639\u0636\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u064a\u0644\u0641\u062a \u0627\u0646\u0638\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062c \u0627\u0644\u062c\u0630\u0631\u064a \u0639\u0648\u0636 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0647\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0628\u0627\u0644\u0627\u0629. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b \u0644\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u0641\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646 \u062a\u0648\u0635\u0644\u0648\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0644\u062a\u0641\u0627\u0642\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0639 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0648\u0631\u063a\u0628\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644. \u0648\u0641\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u00ab\u0644\u064a\u0628\u0631\u0627\u0633\u064a\u0648\u0646\u00bb \u0646\u0642\u0631\u0623 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0635\u0635\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062a\u062f\u0639\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0636\u0639 \u062e\u0637\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u062d\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0621. <\/font><\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u0648\u0644\u0627 \u0623\u062e\u0641\u064a \u0642\u0631\u0627\u0626\u064a \u0627\u0644\u0623\u0641\u0627\u0636\u0644 \u0628\u0623\u0646\u064a \u0623\u062b\u0631\u062a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0648\u0642\u062f\u0645\u062a\u0647 \u0644\u0647\u0645 \u0644\u0633\u0628\u0628\u064a\u0646 \u0627\u062b\u0646\u064a\u0646: \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0646\u0646\u064a \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627 \u0645\u0627 \u0623\u062f\u0639\u0649 \u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0648\u064a\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062d\u0631\u0627\u062c\u064a \u0648\u0645\u0636\u0627\u064a\u0642\u062a\u064a \u062c\u0645\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0646\u0633\u0628\u0648\u0646 \u0644\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0627 \u064a\u0633\u0645\u0648\u0646\u0647 \u00ab\u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0633\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0628\u0631\u064a\u0629\u00bb \u0648\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0628\u0639 \u064a\u0642\u0635\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u064a\u062e\u0635\u0648\u0646 \u062d\u062f \u0627\u0644\u0632\u0646\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0631\u062c\u0645. \u0648\u0623\u0642\u0648\u0645 \u0623\u0646\u0627 \u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0628\u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0645\u062d\u0627\u0621 \u0645\u0641\u0633\u0631\u0627 \u0628\u0623\u0646 \u062d\u062f \u0627\u0644\u0632\u0646\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u0646\u0641\u0630 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0634\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0646\u064a\u0646 \u0648\u0628\u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0647\u0648 \u062d\u062f \u0625\u0634\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062d\u0634\u0629 \u0648\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0648\u0636\u062d \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0631\u060c \u0648\u0623\u0628\u0631\u0647\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0648\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0631\u062c\u0627\u0644\u0627\u064b \u0648\u0646\u0633\u0627\u0621\u064b \u0645\u0646 \u0645\u062c\u0631\u062f \u0627\u0644\u0634\u0628\u0647\u0629 \u00ab\u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u00bb. <\/font><\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0641\u0647\u0648 \u0627\u0646\u0632\u0644\u0627\u0642 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0648\u062a\u0648\u0645\u0627\u062a\u064a\u0643\u064a \u0648\u0627\u0644\u0628\u0644\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u062a\u062d\u062a \u0634\u0639\u0627\u0631 \u00ab\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629\u00bb \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0642\u0648\u0644\u0648\u0627 \u0644\u0646\u0627 \u00ab\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u0630\u0627\u061f\u00bb \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0647\u0648 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629 \u0643\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0644\u0641\u0629 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629 \u0648\u062a\u062b\u0648\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0636\u062f \u0632\u0648\u062c\u0647\u0627 \u0628\u062a\u0639\u0644\u0629 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0632\u0648\u062c \u0647\u064a \u0627\u0633\u062a\u0639\u0628\u0627\u062f \u0644\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629\u060c \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0644\u0635\u0629 \u0647\u064a \u062a\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0648\u0635\u0648\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u0648\u0631\u0641\u0639 \u0645\u0646 \u0642\u064a\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0628\u0641\u0636\u0644\u0647\u0627 \u0643\u0646\u0635\u0641 \u0644\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0623\u0645\u0627\u064b \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0632\u0648\u062c\u0629 \u0635\u0627\u0644\u062d\u0629 \u0648\u0623\u062e\u062a\u0627 \u0645\u0639\u0632\u0632\u0629 \u0648\u0628\u0646\u062a\u0627 \u0645\u0635\u0648\u0646\u0629 \u0648\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628\u0627\u062a. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062d\u0635\u0644 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0646\u0642\u0644\u062f \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u064a\u0646 \u0643\u0627\u0644\u0628\u0628\u063a\u0627\u0648\u0627\u062a \u0641\u0647\u0648 \u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u062a\u0634\u062c\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0644\u0644\u062a\u0645\u0631\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0632\u0648\u0627\u062c\u0647\u0646 \u0648\u062a\u0631\u0643\u0647\u0646 \u0644\u0628\u064a\u0648\u062a\u0647\u0646 \u0648\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\u0647\u0646 \u0628\u062f\u0639\u0648\u0649 \u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629! <\/font><\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u0648\u0647\u064a \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0648\u062a\u062f\u0627\u0639\u064a\u0627\u062a \u0644\u0645 \u064a\u0642\u0635\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a \u0641\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u062c\u0627\u0621\u062a \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0628\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u060c \u0648\u0628\u062f\u0623\u0646\u0627 \u0646\u0644\u0645\u0633 \u0622\u062b\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0637\u064a\u0631\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0641\u0627\u0642\u0645 \u0645\u0639\u0636\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0648\u0645\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0643\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u064a\u060c \u062d\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0646\u0641\u0642\u062f \u0627\u0644\u0628\u0648\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062f\u0644\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u064a\u0645 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0634\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u0628\u0627\u062a \u0633\u0631\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0643\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0645\u0646\u0627\u062a.<\/font><\/span><\/p>\n (*) \u062c\u0627\u0645\u0639\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0645\u0642\u064a\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062f\u0648\u062d\u0629<\/font><\/span><\/h6>\n(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 15 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2004)<\/font><\/span><\/b><\/p>\n \u00a0<\/p>\n\n <\/p>\n\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0633\u0637: \u062f\u0645\u0642\u0631\u0637\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0645 \u062a\u0643\u0631\u064a\u0633 \u0644\u0644\u0647\u064a\u0645\u0646\u0629\u061f<\/font><\/h6>\n<\/span><\/h6>\n \u00a0<\/p>\n \u0622\u0633\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0639\u062a\u0631\u0648\u0633 (*)\u00a0 \u00a0<\/span><\/b><\/font><\/p>\n \u0628\u0639\u064a\u062f\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062f\u0627\u062b \u0648\u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0637\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u060c \u0648\u0641\u064a \u0645\u0646\u0623\u064a \u0639\u0646 \u0627\u062c\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062e\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629\u060c \u062a\u0639\u0648\u062f \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0633\u0637 \u0644\u062a\u0637\u0641\u0648 \u0639\u0644\u064a \u0633\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062f\u0627\u062b \u0645\u062c\u062f\u062f\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0628\u064a\u062a\u0631 \u0645\u0648\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0645\u062f\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a \u0644\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0645\u0639 \u062f\u0648\u0644 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0647\u0627 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0631\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0643\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0628\u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0645\u064a\u0628\u064a <\/span>MEPI<\/span><\/font> \u0627\u0648\u0644 \u062c\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0647 \u0639\u0628\u0631 \u062f\u0648\u0644 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0634\u0645\u0644 \u0643\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0642\u0631\u0631 \u0627\u062d\u062a\u0636\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0648\u0645\u0635\u0631 \u0641\u0636\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062f\u0646 \u0648\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0632\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u063a\u0645\u0648\u0636 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627 \u0627\u0644\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u0648\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0648\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0648\u0641\u0642\u0627 \u0644\u0644\u062e\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0634\u0641\u062a \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629<\/span><\/font><\/p>\n \u00a0\u0648\u0641\u064a \u0627\u0648\u0644 \u0644\u0642\u0627\u0621 \u0644\u0647 \u0645\u0639 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d \u062b\u0627\u0646\u064a \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639\u0647 \u0645\u0627 \u0627\u0635\u0637\u0644\u062d \u0639\u0644\u064a \u062a\u0633\u0645\u064a\u062a\u0647 \u0628\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0628\u064a\u062a\u0631 \u0645\u0648\u0644\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0646 \u064a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641\u0627 \u0645\u063a\u0631\u064a\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0628\u0639\u0627\u062f \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0639\u062f\u0629 \u0631\u0627\u0641\u0636\u0627 \u0641\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0629 \u0627\u064a \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062a\u062f\u062e\u0644 \u0641\u064a \u0634\u0624\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0648 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0645\u0646\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0639\u062a\u0631\u0641\u0627 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0642\u062f \u0627\u0642\u062a\u0631\u0641\u062a \u0627\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0639\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0628\u062a\u062c\u0627\u0647\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0647\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0648\u0639\u062f\u0645 \u0633\u0639\u064a\u0647\u0627 \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629 \u0644\u0634\u0639\u0648\u0628\u0647\u0627 \u0639\u0644\u064a \u063a\u0631\u0627\u0631 \u0645\u0627 \u0642\u062f\u0645\u062a\u0647 \u0644\u0627\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0639\u0642\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0648 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0627 \u0642\u062f\u0645\u062a\u0647 \u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0642\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0627\u062e\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n \u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0628\u064a\u062a\u0631 \u0645\u0648\u0644\u0631\u064a\u0646\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0648\u0644\u064a \u0627\u062f\u0627\u0631\u0629 \u062b\u0627\u0646\u064a \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639\u0647 \u0628\u0639\u062f \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0628\u0648\u0638\u0628\u064a \u0628\u0627\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a\u060c \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0647\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0644\u062a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0639\u0646 \u062a\u0635\u0631\u064a\u062d\u0627\u062a \u0643\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062a\u062f\u062e\u0644\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0644\u062a\u0633\u0648\u064a\u0642 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0642\u0630 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0642\u0628 \u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0645\u0645\u0627 \u062a\u0631\u062f\u062a \u0641\u064a\u0647 \u0645\u0646 \u062c\u0647\u0644 \u0648\u062a\u062e\u0644\u0641 \u0648\u0641\u0633\u0627\u062f \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0648\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0648\u0627\u0641\u0644\u0627\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0631\u0635\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0627. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n \u0648\u0642\u062f \u0643\u0631\u0631 \u0628\u064a\u062a\u0631 \u0645\u0648\u0644\u0631\u064a\u0646 \u0643\u0633\u0627\u0628\u0642\u064a\u0647 \u0627\u064a\u0636\u0627 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0641\u064a \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0628\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062a\u0627\u062d \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u0648\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0648\u062f\u0639\u0645 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629. \u0648\u0627\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u0641 \u0639\u0644\u064a \u062a\u0635\u0631\u064a\u062d\u0627\u062a \u0645\u062f\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a \u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0646\u0642\u0644 \u0645\u0627 \u062c\u0627\u0621 \u0639\u0644\u064a \u0644\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0639\u0644\u064a \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631\u0627\u062a \u0627\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0627\u0648 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0633\u0631\u062f \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0644\u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0641\u0642\u062f \u0646\u0627\u0644\u062a \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u062d\u0638\u0647\u0627 \u0627\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0648\u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0646\u0627\u0648\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0628\u0627\u0637\u0646\u0627\u0628. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n \u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0646 \u0628\u064a\u062a\u0631 \u0645\u0648\u0644\u0631\u064a\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u062f\u0631\u0643 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062c\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u062c\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0644\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0645\u0631\u0627 \u0633\u0647\u0644\u0627 \u0627\u0648 \u0645\u064a\u0633\u0631\u0627.. \u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0623\u0633\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0631\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0644\u0629 \u0644\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f \u0641\u064a \u0639\u0631\u0642\u0644\u0629 \u0645\u0647\u0645\u062a\u0647 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u062a\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0628\u062f\u0627\u062e\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0646\u0639\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0629 \u0648\u062a\u0641\u0627\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0648\u0643 \u0627\u0632\u0627\u0621 \u0646\u0648\u0627\u064a\u0627 \u0648\u0645\u062e\u0637\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0645 \u064a\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u062b\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0639\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u064a \u064a\u062a\u0642\u0628\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0648 \u064a\u0633\u062a\u0633\u064a\u063a\u0647\u0627 \u0645\u0647\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u064a \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u064a\u0629. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n \u0648\u0644\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0628\u063a\u064a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0627\u0633\u064a \u0644\u0627\u0642\u0627\u0645\u0629 \u062c\u0633\u0648\u0631 \u0627\u064a \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u062d\u0627\u062c\u0632\u0627 \u0648\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u064a \u0637\u0631\u0641\u064a\u0646 \u0645\u0627 \u062f\u0641\u0639 \u0645\u0648\u0644\u0631\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0646\u0647 \u0644\u0648 \u062d\u062f\u0642 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0628\u0639\u0627\u062f \u0648\u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631 \u062c\u064a\u062f\u0627 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0646\u062f\u0631\u0643 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0641\u0642\u0637 \u064a\u0635\u062f\u0642\u0646\u0627 \u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0627\u062e\u0631 \u0633\u064a\u0635\u062f\u0642\u0646\u0627 \u0644\u0627\u062d\u0642\u0627 \u0648\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0646 \u0644\u0646 \u064a\u0635\u062f\u0642\u0646\u0627 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642\u0627\u061f \u0648\u0642\u062f \u0628\u0627\u062a \u0648\u0627\u0636\u062d\u0627 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u062a\u0631\u0627\u0647\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a \u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0639 \u062c\u0632\u0621 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0642\u0646\u0627\u0639\u0647\u0627 \u0628\u062c\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0643\u0648\u0644\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0637\u0644\u0640\u0640\u0640\u0640\u0642\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062f\u064a\u0633\u0645\u0628\u0631 2002. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n \u0648\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0634\u0643 \u0641\u0627\u0646 \u0647\u062c\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f\u064a \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u064a\u0644\u0648\u0644 (\u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631) \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0646\u0629 \u0623\u064a \u0645\u0627 \u0633\u0645\u064a \u0628\u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0643\u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0636\u062f \u0627\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0637\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0646\u062a\u0627\u063a\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0646 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u0627\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0648\u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0641\u0631\u0635 \u0627\u0641\u0636\u0644 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0644\u062c\u064a\u0648\u0634 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0637\u0644 \u0648\u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0634 \u0644\u0647\u0645 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0648 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0634\u0623\u0646\u0647 \u0627\u0646 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0639\u0644\u064a \u0627\u0633\u062a\u0626\u0635\u0627\u0644 \u062c\u0630\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0637\u0631\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0632\u0639\u0629 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0648\u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0632\u062f\u0647\u0627\u0631 \u0648\u064a\u0642\u0644\u0635 \u0645\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0647\u064a\u0629 \u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n \u0648\u0644\u0627 \u0634\u0643 \u0627\u064a\u0636\u0627 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u064a \u062a\u0646\u0634\u064a\u0637 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0646\u062d\u0648 \u0634\u0647\u0631\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0645\u0648\u0639\u062f \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0645\u0627 \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u062a\u062d\u0638\u064a \u0628\u062a\u0623\u064a\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063a\u0631\u0633 \u0639\u0644\u064a \u062d\u062f \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0633\u062a\u0638\u0644 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0628\u0639\u062f \u062a\u062f\u0634\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0648\u064a \u0641\u064a \u062c\u0627\u0646\u0641\u064a 2005 \u0627\u064a\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0632 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n \u0644\u064a\u0633 \u0633\u0631\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u062d\u0648\u062c \u0645\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0641\u064a\u0647 \u0644\u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0648\u0636\u0627\u0639\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0639\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0639\u064a\u0648\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0645 \u064a\u0639\u062f \u0645\u0646 \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0644\u0627\u0646\u0643\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0648 \u0627\u062e\u0641\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0627\u0648 \u062a\u062c\u0627\u0647\u0644\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0644\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0639\u064a\u0634 \u0639\u0644\u064a \u0648\u0642\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 \u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0645\u064a \u0644\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0644\u064a\u0643\u062a\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0648\u0628\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0645\u0627 \u0627\u0646\u0641\u0643\u062a \u062a\u0646\u062e\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0633\u062f \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0648\u062a\u0641\u062a\u0643 \u0628\u0647 \u0641\u064a \u0635\u0645\u062a.. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0641 \u0627\u0646 \u0645\u0635\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0627\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0646 \u0645\u0635\u064a\u0631 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0647 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0648\u062c\u062f \u0644\u0647 \u0645\u0643\u0627\u0646\u0627 \u062e\u0641\u064a\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u0631\u0641\u0648\u0641 \u0627\u0631\u0634\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0627\u062f\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629 \u0644\u0646\u062c\u0627\u062d \u0627\u064a \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0644\u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u064a\u062c\u0628 \u0627\u0646 \u062a\u0646\u0628\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u062b\u0645\u0631\u0629 \u0644\u0627\u0631\u0627\u062f\u0629 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0648\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0628\u0639\u064a\u062f\u0627 \u0639\u0646 \u0643\u0644 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u063a\u0644\u0648\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u0647\u062f\u0641 \u0645\u0646 \u0648\u0631\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0633\u0648\u064a \u0627\u062e\u0645\u0627\u062f \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0648\u064a\u0642 \u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0627\u062a \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0629. \u0648\u0628\u0639\u064a\u062f\u0627 \u0639\u0646 \u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0644\u063a\u0629 \u0641\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u062f\u0631\u064a \u0628\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0636\u0639\u0647 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0628\u0639\u062c\u0632\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0641\u0627\u0642\u0645 \u0641\u064a \u062d\u0644 \u0642\u0636\u0627\u064a\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0633\u064a\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0634\u0639\u0628\u0629. \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0645\u0633\u0642\u0637\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u062a\u062c\u0631\u0647 \u0645\u0643\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0643\u064a\u062f\u0629 \u0648\u0645\u0635\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0627 \u0632\u0627\u0644 \u064a\u062a\u0631\u062f\u062f \u0641\u064a \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0646\u0641\u0633\u0647 \u0648\u0644\u0646\u0641\u0633\u0647. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n (*) \u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633<\/font><\/span><\/b><\/p>\n \u00a0<\/p>\n (\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 15 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2004)<\/font><\/span><\/b><\/p>\n\n <\/p>\n\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0634\u0644 \u062a\u0638\u0644 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629<\/font><\/h6>\n<\/span><\/h6>\n \u00a0<\/p>\n \u0625\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0648\u0644\u062f \u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u00a0<\/span><\/b><\/font><\/p>\n \u0644\u0642\u062f \u0623\u0636\u062d\u064a \u0648\u0627\u0636\u062d\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0623\u0646 \u0642\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0644\u0645 \u064a\u0628\u0630\u0644\u0648\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0627\u0644\u0643\u0627\u0641\u064a \u0648\u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645 \u0644\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0641\u0639\u064a\u0644 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0645\u0627 \u0632\u0627\u0644\u062a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629 \u062a\u0646\u062a\u0638\u0631 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0647 \u0645\u0646\u0630 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u062e\u0644\u062a\u060c \u0648\u063a\u064a\u0631 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u064a\u0646\u060c \u0648\u0625\u0646\u0645\u0627 \u0625\u0647\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u062e\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0625\u0634\u0643\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639\u0647\u0627 \u0628\u0644\u0627 \u0645\u0628\u0627\u0644\u0627\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0633\u0628\u0648\u0642\u0629\u060c \u0628\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0647\u062a\u0645\u062a \u0628\u0647\u0627 \u062a\u0646\u0627\u0648\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0632\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0646\u0639\u064a\u0647\u0627 \u0644\u064a\u0633 \u0625\u0644\u0627. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n \u0648\u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0635\u062f\u062f \u0644\u0627 \u0645\u0646\u0627\u0635 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u064a \u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0644\u0627\u0633\u064a\u0645\u0627 \u0645\u0639 \u0628\u0631\u0648\u0632 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0644\u0646 \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0624\u062b\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641\u064a\u0646\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0646\u0643\u0634\u0641\u062a \u0645\u0633\u0627\u0639\u064a\u0647 \u0628\u062c\u0644\u0627\u0621. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n \u0641\u0644\u0645 \u064a\u0639\u062f \u064a\u062e\u0641\u064a \u0639\u0644\u064a \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a \u064a\u0647\u062f\u0641 \u0628\u0627\u0644\u062f\u0631\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064a \u0625\u0644\u064a \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a \u0644\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u062a\u0647 \u0643\u062f\u064a\u0646 \u0648\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0648\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629\u060c \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u0623\u0643\u062f\u062a\u0647 \u062a\u0635\u0631\u064a\u062d\u0627\u062a \u0648\u0645\u0648\u0627\u0642\u0641 \u062c\u0648\u0631\u062c \u0628\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629\u060c \u0644\u0642\u062f \u0627\u0646\u0643\u0634\u0641\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0644\u0645 \u064a\u0639\u062f \u0645\u0639\u0647 \u0645\u0645\u0643\u0646\u0627 \u062a\u063a\u0644\u064a\u0641\u0647\u0627 \u0628\u0644\u0628\u0627\u0633 \u0646\u0634\u0631 \u0642\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0648\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0648\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u060c \u0625\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0639\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0639\u064a\u0627\u0646. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n \u0648\u0645\u0647\u0645\u0627 \u064a\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0645\u0631 \u0641\u0625\u0646 \u062a\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0647\u062f\u0641 \u0625\u0644\u064a \u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u060c \u0648\u0625\u0646\u0645\u0627 \u062a\u0633\u0639\u064a \u0625\u0644\u064a \u062a\u0643\u0631\u064a\u0633 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a \u0644\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0643\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0645\u0628\u0644\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0639\u0644\u064a \u062f\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a \u0627\u0644\u0642\u0648\u064a \u0644\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u062f\u0648\u0631 \u062f\u0631\u0643\u064a \u062d\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0645\u0646 \u062a\u0633\u0631\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0629. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n \u0648\u0641\u0639\u0644\u0627 \u0623\u064a\u0629 \u0645\u0635\u0644\u062d\u0629 \u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0639\u064a \u0627\u0644\u064a \u0648\u062d\u062f\u0629 \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u060c \u0645\u0627\u062f\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0634\u062a\u062a \u064a\u0645\u0643\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u063a\u0637 \u0648\u0625\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0639\u0644\u064a \u0643\u0644 \u0628\u0644\u062f \u0639\u0644\u064a \u062d\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062e\u062f\u0645 \u0645\u0635\u0627\u0644\u062d\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629\u061f \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n \u0648\u0627\u0644\u0622\u0646\u060c \u0641\u0642\u062f \u062a\u0623\u0643\u062f \u0628\u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0636\u0639 \u0623\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0644\u0644\u0634\u0643\u060c \u063a\u064a\u0627\u0628 \u0623\u064a\u0629 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u062a\u0641\u064a\u062f \u0628\u0633\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0639\u064a \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0623\u0648 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n \u0641\u0647\u0644 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0646\u062a\u0647\u064a \u0623\u0645\u0631\u0647\u0627\u061f \u0648\u0623\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0645\u0627\u0631 \u0642\u062f \u0630\u0647\u0628\u062a \u0633\u062f\u064a \u0628\u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0631\u0632\u062a \u0641\u064a \u062e\u0636\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644\u061f \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n \u0641\u0641\u064a \u0645\u0646\u062a\u0635\u0641 \u0639\u0634\u0631\u064a\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u062a\u0623\u0633\u0633 \u062d\u0632\u0628 \u0628\u0628\u0627\u0631\u064a\u0633 \u064a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0633\u0645 \u0646\u062c\u0645 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 (\u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0648\u062a\u0648\u0646\u0633)\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0646\u0627\u062f\u064a \u0644\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0629. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n \u0648\u0628\u0625\u064a\u0639\u0627\u0632 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u062a\u0623\u0633\u0633\u062a \u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627\u060c \u0648\u0641\u064a \u0623\u0639\u0642\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b\u0629 \u062a\u062c\u0630\u0631\u062a \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0644\u062f\u064a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0625\u0630 \u0639\u0631\u0641\u062a \u0633\u0646\u0629 1947 \u0627\u0646\u0639\u0642\u0627\u062f \u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0646\u0628\u062b\u0642 \u0639\u0646\u0647 \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0648\u0644\u062c\u0646\u0629 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0628\u064a \u0641\u0631\u062d\u0627\u062a \u062d\u0634\u0627\u062f \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0646\u062f\u0627\u0621 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0627\u0631\u0633 1947 \u0644\u062f\u0639\u0648\u062a\u0647\u0645 \u0644\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0641\u062f\u0631\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0646\u0642\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627\u060c \u0648\u0642\u062f \u062f\u0623\u0628\u062a \u0644\u062c\u0646\u0629 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0628\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628\u064a \u0645\u0646\u0630 \u062a\u0623\u0633\u064a\u0633\u0647\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0635\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a. \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u062f\u0623 \u064a\u062a\u0628\u062e\u0631 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u062e\u0645\u0633\u064a\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0639\u0646\u062f \u0645\u0627 \u062e\u0631\u062c \u0645\u0646 \u062f\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a \u0644\u064a\u0631\u0633\u0648 \u0628\u062f\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a\u060c \u0648\u0631\u063a\u0645 \u062a\u0623\u0633\u064a\u0633 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a \u0648\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0639\u062f\u0629 \u0644\u062c\u0627\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0629 \u0648\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064a\u0629\u060c \u0638\u0644 \u0627\u0646\u0639\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u064a\u0633\u064a\u0637\u0631 \u0625\u0644\u064a \u0623\u0646 \u062c\u0627\u0621\u062a \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0631\u0627\u0621 \u0641\u064a 1975 \u0644\u062a\u0624\u062c\u062c \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629. \u0648\u0644\u0645\u0627 \u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0642\u064a\u0639 \u0639\u0644\u064a \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a 18 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064a\u0631 1989 \u0628\u0631\u0632 \u0645\u0646 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0623\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0641\u064a \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0631\u0648\u0631\u0629 \u062a\u0639\u0637\u0644\u062a \u0645\u0646\u0630 1994\u060c \u0648\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0648\u0645\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0631\u064a \u063a\u064a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0648\u062d\u062f\u0629 \u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u0629. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n \u0648\u0641\u064a \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0629 \u0648\u062d\u062f\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629 (\u0639\u0644\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u062a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0635\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0641\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0627)\u060c \u0648\u0625\u0646\u0645\u0627 \u064a\u062a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a \u0642\u0633\u0637\u0627 \u0645\u0646\u0647\u0627\u060c \u0625\u0630 \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0646\u0630 \u062d\u0635\u0648\u0644 \u0623\u0642\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0644\u0645 \u0646\u0644\u0627\u062d\u0638 \u062c\u0647\u0648\u062f \u0641\u0639\u0644\u064a\u0629 \u0644\u062a\u0642\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0648\u0628\u0639\u062b \u062c\u0645\u0639\u064a\u0627\u062a \u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0641\u0627\u0639\u0644\u0629 \u062a\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0641\u064a \u062a\u0639\u0645\u064a\u0642 \u0648\u062a\u0643\u0631\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0639\u064a \u0628\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u060c \u0625\u0630 \u0623\u0646 \u0623\u063a\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0648\u0631\u0627\u0621\u0647\u0627 \u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n \u0641\u0647\u0644 \u0645\u0627 \u0632\u0627\u0644 \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a \u0642\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644\u061f \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n \u0648\u0627\u0644\u0622\u0646\u060c \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u0641\u0634\u0644\u062a \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a \u0641\u064a \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u060c \u0623\u0636\u062d\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645 \u0623\u0646 \u064a\u0636\u0637\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a \u0628\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0625\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0636\u063a\u0637 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a \u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0625\u0631\u0627\u062f\u0629 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0628\u0644\u0648\u063a \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641. \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0642\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u064a \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627 \u064a\u0647\u0645 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062c\u064a\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629. \u0644\u0627\u0633\u064a\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0623\u0631\u0636\u064a\u0629 \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0639\u0644\u064a \u0628\u0644\u0648\u063a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641\u060c \u0625\u0630 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0623\u0631\u0636\u064a\u0629 \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0639\u0644\u064a \u0628\u0644\u0648\u063a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641\u060c \u0625\u0630 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u062b\u0627\u0628\u062a\u0629 \u0645\u0641\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0633 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0639\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0642\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0631\u0627\u0641\u0642 \u0643\u0644 \u0631\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0644\u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0644\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644\u060c \u0648\u0644\u0642\u062f \u0628\u0630\u0644\u062a \u0627\u0644\u0623\u062c\u064a\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u062c\u0647\u0648\u062f\u0627 \u0644\u0628\u0639\u062b \u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0648\u062d\u062f\u0629 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0627 \u0648\u062d\u062a\u064a \u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0627\u060c \u0645\u0646 \u0623\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628\u064a \u0648\u0641\u0631\u062d\u0627\u062a \u062d\u0634\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631\u064a\u060c \u0648\u0644\u0627\u0632\u0627\u0644 \u0625\u0644\u064a \u062d\u062f \u0627\u0644\u0622\u0646 \u062d\u0644\u0645 \u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629 \u064a\u0631\u0627\u0648\u062f \u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629. \u00a0\u0648\u0642\u062f \u0623\u0636\u062d\u064a \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u064a \u0648\u0642\u062a \u0645\u0636\u064a\u060c \u062a\u062d\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0631\u0627\u0621 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u062d\u0644\u0627 \u064a\u062e\u062f\u0645 \u0645\u0635\u0644\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0648\u0623\u0648\u0631\u0628\u0627 \u0644\u063a\u0631\u0633 \u062d\u0644\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629\u060c \u0639\u0644\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u062d\u0644\u0648\u0644\u0627 \u0641\u064a \u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n (*) \u0643\u0627\u062a\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628<\/font><\/span><\/b><\/p>\n \u00a0<\/p>\n (\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 15 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2004)<\/font><\/span><\/b><\/p>\n\n <\/p>\n \n <\/font>\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649<\/span><\/span>\u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d… \u0641\u0623\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u061f<\/span><\/span><\/font><\/b><\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646<\/span><\/span>\u062d\u0627\u0641\u0638 (*) <\/span><\/b><\/font><\/p>\n <\/p>\n \n <\/span><\/font>\u0645\u0627\u0632\u0644\u0646\u0627 \u0646\u0628\u062d\u062b<\/span><\/span>\u062c\u0627\u0647\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0623\u0645\u0644\u060c \u062a\u062e\u0631\u062c\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062e \u0627\u0644\u062e\u0627\u0626\u0646\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0644\u0641 \u0643\u0644 \u0634\u064a\u0621\u060c \u0648\u064a\u063a\u0631\u0642 \u0643\u0644 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646<\/span><\/span>\u0628\u0627\u0644\u0627\u062d\u0628\u0627\u0637 \u0648\u0627\u0644\u064a\u0623\u0633\u060c \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u0639\u0627\u0645\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0643\u0644\u0647\u0627 \u0641\u0648\u0642 \u0634\u0644\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u0641\u060c \u0645\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0641\u0648\u0631 \u0641\u064a<\/span><\/span>\u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0646 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0635\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u060c \u0645\u0631\u0648\u0631\u0627 \u0628\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0628\u064a\u062d\u0629.<\/span><\/font><\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0646\u0639\u0648\u062f \u0645\u0646 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0625\u0644\u0649 \u062d\u062f\u064a\u062b \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631\u0648\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0628\u0642\u0648\u0629\u060c \u0646\u0639\u0648\u062f \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0628\u0623\u0645\u0644 \u0623\u0646<\/span><\/span>\u064a\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0627\u0644\u0635\u0627\u062e\u0628 \u0639\u0646\u0647\u060c \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0639\u0644 \u0646\u0627\u0641\u0630\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0631\u063a\u0645 \u0643\u0644 \u0645\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a<\/span><\/span>\u062a\u0639\u0648\u062f\u0646\u0627 \u0645\u0639\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u0633\u0645\u0639 \u0636\u062c\u064a\u062c\u0627 \u0635\u0627\u062e\u0628\u0627\u060c \u0639\u0646 \u0627\u0634\u062a\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629 – \u0623\u064a \u0623\u0632\u0645\u0629 – \u062b\u0645 \u0633\u0631\u0639\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0628\u062e\u0631<\/span><\/span>\u0643\u0644 \u0634\u064a\u0621 \u0641\u0648\u0631 \u0623\u0646 \u064a\u0633\u0648\u062f \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0648\u0621.<\/span><\/font><\/p>\n <\/font> <\/span><\/font>\u0648\u0623\u0638\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0648\u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a<\/span><\/span>\u0641\u064a \u0628\u0644\u0627\u062f\u0646\u0627\u060c \u0644\u0646 \u064a\u0647\u062f\u0623 \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0629\u060c \u0646\u0642\u062f \u0633\u0628\u0642 \u0648\u0647\u062f\u0623 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627 \u0628\u0644 \u062a\u062c\u0645\u062f \u0648\u062a\u062d\u062c\u0631 \u062d\u062a\u0649 \u062d\u0633\u0628\u0646\u0627\u0647<\/span><\/span>\u0645\u064a\u062a\u0627\u060c \u0623\u0648 \u0646\u0633\u064a\u0627 \u0645\u0646\u0633\u064a\u0627\u060c \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0647\u0645\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0637\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u062b\u0645 \u0623\u0644\u0642\u062a\u0647 \u062d\u064a\u062b<\/span><\/span>\u0623\u0631\u0627\u062f\u062a.<\/span><\/font> <\/span><\/font>\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u060c \u0644\u064a\u0633 \u0641\u0642\u0637 \u0644\u0623\u0646\u0646\u0627 \u0643\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0646\u0635\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062d\u0631\u064a\u062a\u0646\u0627 \u0641\u064a<\/span><\/span>\u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629\u060c \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u060c \u0628\u0639\u064a\u062f\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u062a\u062d\u0631\u0631\u0627 \u0645\u0646<\/span><\/span>\u0627\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0631\u064a\u0631\u0643\u064a\u0629 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u064a\u0629\u00a0\u00bb \u0644\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u064a \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0644\u0623\u0646 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0636\u063a\u0637<\/span><\/span>\u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u060c \u0648\u062e\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a \u0644\u0627\u064a\u0632\u0627\u0644 – \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0638\u0629 – \u064a\u062f\u0645\u0631 \u0631\u0624\u0648\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0627\u0645\u060c \u0645\u0644\u062d\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629<\/span><\/span>\u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0648\u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0648\u0641\u0642 \u0631\u0624\u064a\u062a\u0647 \u0648\u0637\u0628\u0642\u0627 \u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d\u0647.<\/span><\/font> <\/span><\/font>\u0648\u064a\u062c\u0628 \u0623\u0644\u0627 \u064a\u062e\u0637\u0626 \u0623\u062d\u062f\u060c \u0641\u064a \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629<\/span><\/span>\u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0623\u062e\u064a\u0631\u0627 \u0639\u0646 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0631\u0642\u0645 .1559 \u0641\u064a 3 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631\/<\/span><\/span>\u0623\u064a\u0644\u0648\u0644 2004 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0635\u062f\u0631 \u0628\u0631\u063a\u0628\u0629 \u0648\u0635\u0648\u063a \u0645\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0648\u0636\u063a\u0637<\/span><\/span>\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u0627 \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060c \u0641\u064a \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0644\u064a\u0644\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a<\/span><\/span>\u0627\u062a\u0641\u0642\u062a\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644.<\/span><\/font> <\/span><\/font>\u0648\u0627\u0644\u0648\u0627\u0636\u062d \u0623\u0646 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631<\/span><\/span>\u0634\u0642\u064a\u0646 \u0645\u062a\u0631\u0627\u0628\u0637\u064a\u0646\u060c \u0623\u0648\u0644\u0647\u0645\u0627 \u064a\u062a\u062d\u062f\u062b \u0639\u0646 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0646\u0633\u062d\u0627\u0628 \u0643\u0644 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629\u00a0\u00bb \u0645\u0646 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0648\u062a\u0641\u0643\u064a\u0643<\/span><\/span>\u0627\u0644\u0645\u064a\u0644\u064a\u0634\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062d\u0629 \u0648\u0646\u0632\u0639 \u0623\u0633\u0644\u062d\u062a\u0647\u0627\u060c \u0648\u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0627\u062c\u0628\u0627\u0631 \u0633\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0631\u0648\u062c \u0645\u0646 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a<\/span><\/span>\u062f\u062e\u0644\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1976 \u0628\u063a\u0637\u0627\u0621 \u0639\u0631\u0628\u064a \u0631\u0633\u062e\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064a\u0631\u060c \u0648\u0644\u0623\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u064a\u062e\u062f\u0645 \u00ab\u00a0\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u00a0\u00bb<\/span><\/span>\u0628\u0627\u0644\u062f\u0631\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0641 \u0636\u062f\u0647 \u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629\u060c \u062a\u0633\u062a\u062f\u0639\u064a \u062d\u062f\u064a\u062b\u0627<\/span><\/span>\u0622\u062e\u0631.<\/span><\/font> <\/span><\/font>\u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0642 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0639\u0646\u064a\u0646\u0627 \u0641\u064a \u062d\u062f\u064a\u062b \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u060c \u0641\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0631\u0641\u0636 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u062c\u0644\u0633<\/span><\/span>\u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u060c \u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 49 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u060c \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u062a\u0645\u062f\u064a\u062f \u0645\u062f\u0629 \u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633<\/span><\/span>\u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a \u0627\u0645\u064a\u0644 \u0644\u062d\u0648\u062f \u0644\u062b\u0644\u0627\u062b \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0623\u062e\u0631\u0649\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0642\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a<\/span><\/span>\u0641\u0639\u0644\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0633\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0635\u062f\u0648\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646.<\/span><\/font> <\/span><\/font>\u0648\u0647\u0630\u0647 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u062a\u062d\u0630\u064a\u0631 \u0642\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0623\u0648\u0644\u064a\u0629\u060c \u0645\u0646 \u0645\u062c\u0644\u0633<\/span><\/span>\u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u060c \u0623\u0648 \u0642\u0644 \u0645\u0646 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a \u0627\u0646 \u0634\u0626\u062a \u0627\u0644\u062f\u0642\u0629\u060c \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u064a\u0647\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0641\u064a<\/span><\/span>\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0643\u0646\u062a\u0645 \u062a\u062d\u062a\u062c\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u0627 \u0623\u0648 \u063a\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c<\/span><\/span>\u062a\u062a\u062f\u062e\u0644 \u0641\u064a \u0623\u062f\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0626\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u062a\u0646\u062a\u0647\u0643 \u0633\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u060c \u0648\u062a\u062a\u062d\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0643\u0633\u0631<\/span><\/span>\u063a\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629\u060c \u0641\u0647\u0627 \u0647\u064a \u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u0627 \u0648\u062d\u0644\u064a\u0641\u0627\u062a\u0647\u0627 \u062a\u0630\u0647\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0648\u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629\u060c<\/span><\/span>\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629\u060c \u0644\u062a\u0646\u062a\u0632\u0639 \u0628\u0643\u0644 \u0642\u0648\u0629 \u0645\u0627 \u062a\u0631\u064a\u062f\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626\u060c \u062a\u0633\u0645\u062d \u0628\u0627\u0644\u062a\u062f\u062e\u0644<\/span> \u00ab\u00a0<\/span>\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0629\u00a0\u00bb \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0626\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629\u060c \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0648\u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646<\/span><\/span>\u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0648\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631!<\/span><\/font> <\/span><\/font>\u0648\u0627\u0644\u0648\u0627\u0636\u062d \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a 1559 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0648\u0633\u0648\u0631\u064a\u0629<\/span><\/span>\u0647\u0630\u0627\u060c \u064a\u0624\u0631\u062e \u0644\u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u0641\u064a \u062f\u0648\u0631 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 – \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0648\u0645\u062c\u0644\u0633<\/span><\/span>\u0623\u0645\u0646\u0647\u0627\u060c \u0648\u0647\u0648 \u062f\u0648\u0631 \u0643\u0645\u0627 \u0646\u0631\u0649 \u0623\u0635\u0628\u062d \u0644\u0644\u0623\u0633\u0641 \u0633\u0644\u0627\u062d\u0627 \u0641\u064a \u0623\u064a\u062f\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0627\u0628\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a\u064a\u0646\u060c<\/span><\/span>\u0628\u062f\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0638\u0644\u0629 \u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0646\u0628\u0631 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0642\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0641\u0642<\/span><\/span>\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a.<\/span><\/font> <\/span><\/font>\u0648\u0647\u0627 \u0646\u062d\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u00ab\u00a0\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0634\u0631\u0639\u064a\u0629\u00a0\u00bb \u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0646<\/span><\/span>\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u060c \u062a\u0643\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a\u0629 \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u060c \u062a\u062d\u062a \u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a \u00ab\u00a0\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629<\/span><\/span>\u0648\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0628\u0631\u0627\u0642\u0629\u00a0\u00bb\u060c \u0623\u0648\u0644\u0647\u0627 \u064a\u0643\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a \u0644\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u060c \u0648\u0642\u062f \u0627\u0633\u0628\u063a \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629<\/span><\/span>\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0628\u062d\u062c\u0629 \u0627\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0637\u0627\u063a\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0643\u0627\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628\u060c \u0648\u062b\u0627\u0646\u064a\u0647\u0627 \u064a\u0645\u0647\u062f \u0644\u062a\u062f\u062e\u0644 \u062f\u0648\u0644\u064a\u060c \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u062d\u062a\u0649<\/span><\/span>\u0627\u0644\u0622\u0646\u060c \u0648\u063a\u062f\u0627 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u060c \u0641\u064a \u062f\u0627\u0631\u0641\u0648\u0631\u060c \u0628\u062f\u0648\u0627\u0639 \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u062b\u0627\u0644\u062b\u0647\u0627 \u0648\u0623\u062d\u062f\u062b\u0647\u0627 \u064a\u0624\u0630\u0646 \u0628\u062a\u062f\u062e\u0644 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0641\u064a<\/span><\/span>\u0633\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u060c \u0628\u0632\u0639\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631.<\/span><\/font><\/p>\n \n <\/span><\/font>\u0648\u0639\u0644\u0649 \u0631\u063a\u0645 \u0623\u0646\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0623\u060c \u0636\u062f \u0627\u0644\u0637\u063a\u064a\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u060c<\/span><\/span>\u0648\u0636\u062f \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0623\u0633\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062f\u0627\u0631\u0641\u0648\u0631 \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0627\u060c \u0648\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0643\u0644<\/span><\/span>\u0645\u0643\u0627\u0646\u060c \u0641\u0625\u0646\u0646\u0627 \u0646\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0648\u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0644\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u064a\u0646 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u064a\u0646\u00a0\u00bb \u0628\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642<\/span><\/span>\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0646\u0632\u0641 \u062f\u0645\u0627 \u0643\u0644 \u0644\u062e\u0637\u0629\u060c \u0628\u0633\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0637\u063a\u064a\u0627\u0646<\/span><\/span>\u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u0645\u0623\u0633\u0627\u0629 \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0642\u0644 \u0639\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0641\u0648\u0631\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0646\u062a\u0647\u0643 \u0641\u064a\u0647\u0627<\/span><\/span>\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0628\u0623\u0633\u0648\u0623 \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0631\u064a \u0641\u064a \u0623\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060c \u062a\u062d\u062a \u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646!<\/span><\/font> <\/span><\/font>\u0644\u0643\u0646 \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u062a\u0631\u0649<\/span><\/span>\u0623\u0646 \u00ab\u00a0\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0\u062f\u0648\u0644\u0629 \u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629\u00a0\u00bb \u064a\u062d\u0642 \u0644\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u0631\u062a\u0643\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0636\u062f \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0639\u0642\u0627\u0628\u060c<\/span><\/span>\u0648\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0627\u062d \u0634\u0627\u0631\u0648\u0646 \u00ab\u00a0\u0631\u062c\u0644 \u0633\u0644\u0627\u0645\u00a0\u00bb \u064a\u062d\u0642 \u0644\u0647 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0625\u062f\u0627\u0646\u0629\u060c \u0625\u0630\u0646 \u064a\u0628\u0642\u0649 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627<\/span><\/span>\u0646\u062d\u0646 \u0623\u0646 \u0646\u062f\u0641\u0639 \u0627\u0644\u062b\u0645\u0646 \u0648\u0646\u062a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631.<\/span><\/font> <\/span><\/font>\u0648\u064a\u0642\u064a\u0646\u064a \u0623\u0646\u0646\u0627 \u0641\u0639\u0644\u0627 \u0646\u062a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0648\u0632\u0627\u0631\u0627 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0629\u060c \u0648\u0623\u0647\u0645 \u0647\u0630\u0647<\/span><\/span>\u0627\u0644\u0623\u0648\u0632\u0627\u0631\u060c \u0623\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0644\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0642\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0627\u062f\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a\u0646\u0627\u060c<\/span><\/span>\u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062f\u0641\u0639\u062a \u0628\u0646\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0624\u062e\u0631\u0629 \u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0645\u0628\u0631\u0631\u0627 \u062c\u0627\u0647\u0632\u0627 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644<\/span><\/span>\u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0644\u0644\u062a\u062f\u062e\u0644 \u0641\u064a \u0634\u0626\u0648\u0646\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629\u060c \u0628\u062d\u062c\u0629 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0645\u0646 \u0623\u0641\u0633\u062f\u0646\u0627\u0647 \u0628\u0623\u064a\u062f\u064a\u0646\u0627\u060c \u0648\u0628\u0630\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0646\u062f\u0629<\/span><\/span>\u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0648\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631\u0648\u062d\u0629.<\/span><\/font> <\/span><\/font>\u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0623\u0646\u0646\u0627 \u0646\u0639\u0627\u064a\u0634 \u0647\u0630 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0627\u0645 \u0635\u0631\u0627\u0639\u0627 \u0639\u0644\u0649<\/span><\/span>\u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u060c \u062a\u0634\u0627\u0628\u0643\u062a \u062e\u0637\u0648\u0637\u0647 \u0648\u0627\u062e\u062a\u0644\u0637\u062a \u0645\u0641\u0627\u0647\u064a\u0645\u0647 \u0648\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641\u0647 \u0648\u0648\u0633\u0627\u0626\u0644\u0647\u060c \u062d\u062a\u0649 \u063a\u0627\u0645\u062a \u0627\u0644\u0631\u0648\u064a\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646<\/span><\/span>\u062a\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0631 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627\u061b \u0648\u0635\u0627\u0631 \u0635\u0631\u0627\u062e \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u060c \u0645\u062b\u0644\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0633\u062a \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629<\/span><\/span>\u0628\u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631… \u0625\u0644\u062e!<\/span><\/font> <\/span><\/font>\u0648\u0627\u0644\u062d\u0627\u0635\u0644 \u0623\u0646\u0646\u0627 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0646\u0648\u0639\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u062f\u0639\u0648\u0627\u062a<\/span><\/span>\u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0648\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a\u0647\u060c \u0648\u0625\u0646 \u0643\u0646\u0627 \u0646\u0633\u0645\u0639 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0636\u062c\u064a\u062c\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u0646\u0631\u0649 \u0637\u062d\u0646\u0627.<\/span><\/font> <\/span><\/font>\u062f\u0639\u0648\u0627\u062a \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d<\/span><\/span>\u0648\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a \u062a\u0646\u0628\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u060c \u0648\u062a\u062a\u0628\u0646\u0627\u0647\u0627 \u0642\u0648\u0649 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0629\u060c \u062a\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629<\/span><\/span>\u0648\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629\u060c \u062a\u0631\u063a\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0627\u0642\u062a\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0631\u0648\u0629\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0646\u0642\u0627\u0636 \u0646\u0638\u0645 \u0641\u0633\u062f\u062a<\/span><\/span>\u0648\u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u062a \u062d\u062a\u0649 \u0647\u0648\u062a \u0623\u0648 \u0643\u0627\u062f\u062a.<\/span><\/font> <\/span><\/font>\u0648\u0623\u0645\u0627 \u0645\u0646\u0627 \u0646\u0645\u0627\u0630\u062c \u0643\u062b\u064a\u0631\u0629 \u062a\u0631\u062a\u0639\u0634 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0648\u062a\u0646\u062a\u0641\u0636 \u0628\u0627\u0644\u062d\u064a\u0648\u064a\u0629<\/span><\/span>\u0648\u0627\u0644\u0634\u062c\u0627\u0639\u0629\u060c \u062a\u0645\u062a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u064a\u0646\u060c \u0648\u064a\u0623\u062a\u064a \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a \u0644\u064a\u0628\u0631\u0632 \u062a\u0628\u0644\u0648\u0631<\/span><\/span>\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629\u060c \u0645\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0642\u0641 \u062a\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u062e\u0635\u0648\u0635\u0627<\/span><\/span>\u0627\u0644\u0648\u0641\u062f \u0648\u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639\u060c \u062d\u0648\u0644 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0648\u0641\u0627\u0642 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u064a \u0648\u0637\u0646\u064a \u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u060c \u0641\u064a \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0645\u0648\u0642\u0641<\/span><\/span>\u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0637\u0631\u062d \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627 \u0622\u062e\u0631\u060c \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u064a\u0631\u064a\u062f \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627 \u0634\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0648\u0641\u0648\u0631\u064a\u0627\u060c<\/span><\/span>\u0648\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u064a\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u062c \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0645\u062a\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0633\u0644\u00a0\u00bb\u060c \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0647\u0648\u0631 \u0644\u0645 \u064a\u0639\u062f \u064a\u062d\u062a\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u062c<\/span><\/span>\u0648\u0627\u0644\u062a\u0633\u0648\u064a\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0633\u0644\u060c \u0648\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u064a\u062a\u0639\u0644\u0644 \u0628\u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u062c \u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0648\u062d\u0641\u0638<\/span><\/span>\u062a\u0648\u0627\u0632\u0646\u0647.<\/span><\/font> <\/span><\/font>\u0648\u0639\u0644\u0649 \u0631\u063a\u0645 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642 \u064a\u0642\u0648\u0644\u060c \u0644\u0646\u062a\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u064a\u0646\u060c \u064a\u0645\u0636\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0627\u064a\u062a\u0647<\/span><\/span>\u0644\u064a\u062d\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0644\u0623\u064a\u0647\u0645\u0627\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u062c\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u060c \u062a\u062d\u0630\u0631\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u00ab\u00a0\u0639\u0642\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0631\u0629\u00a0\u00bb\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0641\u0642\u0637<\/span> \u00ab\u00a0<\/span>\u0639\u0642\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0627\u0645\u0631\u0629\u00a0\u00bb\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0637\u0631\u062d \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0644\u062a\u0645\u0631\u064a\u0631 \u0645\u0646\u0627\u062e \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0643\u0645\u0629\u060c \u062b\u0645 \u062a\u0644\u062a\u0641 \u0639\u0644\u064a\u0647<\/span><\/span>\u0641\u062a\u062e\u0646\u0642\u0647 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u0628\u0627\u0644\u0633\u0643\u062a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u062c\u0626\u0629\u060c \u0648\u0643\u0645 \u0639\u0627\u0646\u064a\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u0641\u0643\u0633\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0646\u0642<\/span><\/span>\u0648\u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0646\u0627\u0642\u061f!<\/span><\/font><\/p>\n \n <\/span><\/font>\u0623\u0645\u0627 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649\u060c \u0641\u0647\u064a \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0645\u0637\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0628\u063a\u0632\u0627\u0631\u0629\u060c<\/span><\/span>\u0633\u0648\u0627\u0621 \u062c\u0627\u0621\u062a \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627\u060c \u0623\u0648 \u062c\u0627\u0621\u062a \u0645\u0646 \u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u0627\u060c \u0641\u0647\u064a \u0636\u0627\u063a\u0637\u0629 \u0642\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0645\u0635\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062d\u062f\u0627\u062b \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627\u062a<\/span><\/span>\u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u062a\u0631\u0627\u0647\u0627 \u062a\u0631\u0647\u0644\u062a \u0648\u0641\u0633\u062f\u062a \u0631\u0624\u0648\u0633\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u062a \u0646\u0638\u0645\u0647\u0627\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0646\u0639\u0643\u0633 \u0630\u0644\u0643 \u0633\u0644\u0628\u0627 \u0639\u0644\u0649<\/span><\/span>\u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0648\u0631\u0641\u0627\u0647\u064a\u062a\u0647 \u0648\u0623\u0645\u0646\u0647.<\/span><\/font> <\/span><\/font>\u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u064a\u0623\u062a\u064a \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647<\/span><\/span>\u0623\u062e\u064a\u0631\u0627 \u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u0627 \u0648\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0628\u0646\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0628\u062f\u0623\u062a \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646<\/span><\/span>\u0628\u0637\u0631\u062d\u0647\u060c \u062b\u0645 \u062a\u0628\u0644\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0645\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b \u0627\u0644\u0634\u0647\u064a\u0631\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0634\u0647\u0631 \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648\/ \u062d\u0632\u064a\u0631\u0627\u0646 \u060c2004 \u0642\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644<\/span><\/span>\u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0645\u0627\u0646\u064a \u0641\u064a \u062c\u0648\u0631\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a\u0629\u060c \u062b\u0645 \u0642\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a \u0641\u064a<\/span><\/span>\u0627\u064a\u0631\u0644\u0646\u062f\u0627\u060c \u0648\u0623\u062e\u064a\u0631\u0627 \u0642\u0645\u0629 \u062d\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0646\u0637\u064a \u0641\u064a \u0627\u0633\u0637\u0646\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0629… \u0648\u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0635\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u062c\u0627\u0621<\/span><\/span>\u0648\u062d\u0627\u0632\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0623\u062d\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0623\u0647\u0645\u0644\u0648\u0627 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0623\u062d\u0648\u0627\u0644\u0647\u0645\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0628\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u062e\u0644<\/span><\/span>\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631.<\/span><\/font> <\/span><\/font>\u0648\u0644\u0642\u062f \u062c\u0627\u0621 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u060c \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0633\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u060c \u0644\u064a\u0639\u0637\u064a \u0647\u0630\u0627<\/span><\/span>\u0627\u0644\u062a\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a \u0641\u064a \u0634\u0626\u0648\u0646\u0646\u0627 \u063a\u0637\u0627\u0621 \u062f\u0648\u0644\u064a\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u062c\u0627\u0647\u0644\u0647 \u0623\u0648 \u062a\u062d\u062f\u064a\u0647 \u0644\u0644\u0623\u0628\u062f\u060c \u0648\u0623\u0638\u0646 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0647\u0648<\/span><\/span>\u0627\u0644\u0645\u063a\u0632\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0637\u0631\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u0641\u0647\u0645\u0647 \u0648\u062a\u0642\u064a\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b<\/span><\/span>\u0648\u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a.<\/span><\/font> <\/span><\/font>\u0648\u0628\u0635\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0639\u0646 \u0631\u0641\u0636\u0646\u0627 \u0644\u0627\u0628\u062a\u0632\u0627\u0632 \u0633\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0636\u063a\u0637 \u0639\u0644\u0649<\/span><\/span>\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u060c \u0648\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u062a\u0646\u0627 \u00ab\u00a0\u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0627\u0645\u0631\u0627\u062a\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0647\u062f\u0627\u0631<\/span><\/span>\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d\u0646\u0627 \u0648\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626\u0646\u0627\u060c \u0648\u062a\u0633\u0639\u0649 \u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0628\u062b\u064a\u0627\u0628 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062e\u0637\u0631<\/span><\/span>\u0623\u0646 \u0646\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0632\u0649 \u0648\u0646\u0639\u064a \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u060c \u0628\u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0638\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629<\/span><\/span>\u0648\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u060c \u0644\u0641\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u062a\u0642\u0627\u0639\u0633\u0646\u0627 \u0637\u0648\u064a\u0644\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0647\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0645\u0631<\/span><\/span>\u0637\u0627\u0644\u0645\u0627 \u062d\u0630\u0631\u0646\u0627 \u0646\u0638\u0645\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0631\u0647… \u0644\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u064a\u0642\u0631\u0623 \u0648\u0645\u0646 \u064a\u0633\u0645\u0639!<\/span><\/font> <\/span><\/font>\u0648\u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0635\u0629… \u0623\u0646<\/span><\/span>\u0647\u0630\u0647 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0646\u0639\u062a\u0642\u062f \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629\u060c \u0641\u0645\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u0633\u0627\u0631\u0639 \u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a\u0646\u0627<\/span> \u00ab\u00a0<\/span>\u0627\u0644\u0631\u0634\u064a\u062f\u0629\u00a0\u00bb \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0645\u0639 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629\u060c<\/span><\/span>\u0648\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0645\u0646\u0627\u0648\u0631\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0648\u062a\u0633\u0648\u064a\u0641\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0647\u0631\u0648\u0628\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062d\u0642\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a \u0627\u0644\u0623\u0635\u064a\u0644\u060c \u0641\u0625\u0646\u0647\u0627 \u0633\u062a\u0639\u0627\u0646\u064a<\/span><\/span>\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u0648\u0636\u0629.<\/span><\/font> <\/span><\/font>\u0628\u0627\u0644\u0623\u0645\u0633 \u0639\u0627\u064a\u0634\u0646\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627 \u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646<\/span><\/span>\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u060c \u064a\u0646\u0627\u0642\u0636 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u064a \u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u0641\u064a \u062f\u0648\u0644\u0629 \u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0634\u0628\u0647 \u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629\u060c \u0648\u063a\u062f\u0627<\/span><\/span>\u0633\u0646\u0639\u0627\u064a\u0634 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0646\u0641\u0633\u0647\u060c \u062a\u0633\u0642\u0637 \u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u0627\u062a\u060c \u0648\u062a\u0647\u062f\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0635\u0628<\/span><\/span>\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0648\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a\u060c \u0648\u062a\u0641\u0631\u0636 \u0646\u0638\u0645\u0627 \u0648\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a \u062c\u0627\u0647\u0632\u0629 \u0622\u062a\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062f\u0631\u0627\u062c \u0628\u0639\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0639\u0648\u0627\u0635\u0645 \u0628\u0639\u064a\u062f\u0629.\u0648\u0644\u0627<\/span><\/span>\u0639\u0630\u0631 \u0633\u0627\u0639\u062a\u0626\u0630 \u0644\u0644\u0628\u0627\u0643\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u060c \u0648\u0644\u0627 \u0639\u0632\u0627\u0621 \u0644\u0644\u0646\u0627\u0626\u062d\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d<\/span><\/span>\u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a…. \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u0641\u0631\u0637\u0646\u0627 \u0648\u0628\u0639\u0646\u0627 \u0648\u062a\u0647\u0631\u0628\u0646\u0627\u061b \u062b\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0633\u0644\u0645\u0646\u0627 \u0644\u0644\u0630\u0628\u062d \u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a!<\/span><\/font> \u00a0<\/span><\/font><\/p>\n \u062e\u064a\u0631<\/span><\/span>\u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645<\/span><\/font> \u00a0<\/span><\/font><\/p>\n <\/font><\/p>\n \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0637\u0631\u0641\u0629 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0628\u062f:<\/span><\/b><\/font> <\/span><\/b><\/font>\u0641\u0625\u0646 \u0643\u0646\u062a \u0644\u0627 \u062a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u062f\u0641\u0639 \u0645\u0646\u064a\u062a\u064a<\/span><\/b><\/font> <\/span><\/b><\/font>\u0641\u062f\u0639\u0646\u064a \u0623\u0628\u0627\u062f\u0631\u0647\u0627<\/span><\/span>\u0628\u0645\u0627 \u0645\u0644\u0643\u062a \u064a\u062f\u064a.<\/span><\/b><\/font> <\/span><\/b> <\/span><\/font>(*) \u0645\u062f\u064a\u0631 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0623\u0647\u0631\u0627\u0645\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629<\/font><\/span><\/font><\/span><\/b><\/p>\n \u00a0<\/p>\n (\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 15 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2004)<\/strong><\/span><\/font><\/p>\n \u00a0<\/p>\n <\/font><\/font><\/p>\n\n Accueil<\/font><\/a><\/font><\/b><\/p>\n