<\/font><\/p>\n\n\n<\/div>\n

Grande manifestation<\/strong>pour la lib\u00e9ration de Mehdi ZOUGAH<\/font><\/strong><\/font><\/font><\/div>\n
Samedi\u00a017 f\u00e9vrier 2001 \u00e0 14h30<\/font><\/strong><\/div>\n
A Marseille (Vieux Port)<\/font><\/strong><\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/p>\n\n\n\n
\n
\n
TUNISIE
\u00ab\u00a0Sous la plage les barreaux\u00a0\u00bb<\/strong><\/font><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n\n\n\n\n
\n
Un Fran\u00e7ais dans les ge\u00f4les tunisiennes<\/strong><\/font><\/h2>\n
A TUNIS comme \u00e0 JOLO la France ne doit pas abandonner ses ressortissants<\/strong><\/font><\/p>\n
<\/strong><\/font><\/p>\n
\u00ab\u00a0MEHDI N’EST PAS PLUS COUPABLE QUE MOI\u00a0\u00bb<\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Monsieur Mehdi ZOUGAH, habitant \u00e0 Marseille, mari\u00e9, p\u00e8re de 2 enfants s’est rendu en Tunisie le 11 ao\u00fbt 2000 pour des vacances. D\u00e8s son arriv\u00e9e sur le sol tunisien, il a \u00e9t\u00e9 interpel\u00e9 et incarc\u00e9r\u00e9. Pendant dix jours, sa famille est rest\u00e9e sans nouvelle.<\/font> <\/p>\n
Mehdi ZOUGAH est n\u00e9 en France de m\u00e8re fran\u00e7aise et il poss\u00e8de la double nationalit\u00e9 fran\u00e7aise et tunisienne.<\/font> <\/font>Il aurait<\/font> <\/font>\u00e9tait arr\u00eat\u00e9 parce qu’il aurait fait l’objet en 1998, de la part de la justice tunisienne, d’une condamnation par contumace \u00e0 12 ann\u00e9es de prison pour association de malfaiteurs. Bien s\u00fbr, Monsieur ZOUGAH n’a jamais \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 de ce jugement et ne se doutait de rien lors de son voyage cet \u00e9t\u00e9.<\/font><\/p>\n
Le 16 septembre, son avocat, Ma\u00eetre NASRAOUI, en visite \u00e0 la prison pour visiter plusieurs de ses clients, n\u2019a pas pu voir Monsieur ZOUGAH, malgr\u00e9 son insistance. Elle est tr\u00e8s inqui\u00e8te pour l\u2019int\u00e9grit\u00e9 physique de son client qui a probablement subit des traitements contraires aux conventions internationales des droits de l\u2019Homme.<\/font> <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/p>\n\n\n\n\n\n\n
\n
<\/b><\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/font><\/strong>\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/p>\n
\u00a0<\/div>\n
Ce marseillais de 31 ans est d\u00e9tenu sans raison depuis le 11 ao\u00fbt 2000 en prison \u00e0 Tunis.<\/div>\n
Son \u00e9pouse et\u00a0ces 2 enfants vous demandent votre soutien.\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/font><\/u>\u00a0Avec le soutien de:<\/font><\/div>\n
AIX SOLIDARITE, F\u00e9d\u00e9ration de la Ligue des Droits de l\u2019Homme ( BdR ), Syndicat des Avocats de France, FRANCE LIBERTES – Fondation Danielle Mitterrand, Association Solidarit\u00e9 et libert\u00e9, A.S.T.I, Association des Travailleurs Maghr\u00e9bins de France, Comit\u00e9 pour le respect des libert\u00e9s et des Droits de l’Homme en Tunisie, CIMADE, MRAP Aix en Provence, Association des Victimes de la Torture en Tunisie,<\/font> Jo\u00ebl Dutto (conseiller g\u00e9n\u00e9ral PC), Jeanine Porte (conseiller g\u00e9n\u00e9ral PC), Roland Joly (conseiller g\u00e9n\u00e9ral PC), Yasmine Boudjenah (d\u00e9put\u00e9 europ\u00e9enne), H\u00e9l\u00e8ne Flautre (d\u00e9put\u00e9 europ\u00e9enne), FVJ Maghreb, Centre d’Information et de Documentation sur la Torture – Tunisie, CGT, Sylvie Andrieux (d\u00e9put\u00e9 PS), Comit\u00e9 Ch\u00f4meurs CGT, CJMF, Parti Communiste, F\u00e9d\u00e9ration du Parti Socialiste des Bouches du Rh\u00f4ne, Les Verts\u2026..<\/p>\n
COMITE POUR LA LIBERATION DE MEHDI ZOUGAH<\/u>
C\/O Ligue des Droits de l’Homme \u2013 2 rue Ports Sud \u2013 13007 Marseille
Fax : 04-91-31-79-87<\/p>\n
<\/font><\/p>\n
<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
<\/font><\/p>\n
<\/font><\/div>\n
\n
Marseille, le 07 f\u00e9vrier 2001<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n\n\n\n<\/p>\n
\n
<\/p>\n
A TUNIS COMME A JOLO LA FRANCE NE DOIT PAS ABANDONNER SES RESSORTISSANTS<\/p>\n
<\/strong><\/font><\/h3>\n
IL FAUT SAUVER LE JEUNE MARSEILLAIS EMPRISONNE ARBITRAIREMENT EN TUNISIE !
<\/strong><\/font><\/strong><\/font><\/p>\n
Suite \u00e0 l\u2019incarc\u00e9ration abusive de l\u2019un de nos concitoyens depuis le 11 ao\u00fbt dernier \u00e0 Tunis, un comit\u00e9 de soutien s\u2019est constitu\u00e9 autour de son \u00e9pouse le 19 septembre 2000.
C\u2019est ainsi que des individus, des associations se sont mobilis\u00e9s pour briser la loi du silence et alerter l\u2019opinion publique sur une d\u00e9tention qui perdure jusqu\u2019\u00e0 ce jour ( <\/p>\n
plus de 160 jours !<\/u><\/strong><\/font><\/h3>\n
) et qui est totalement injustifi\u00e9e.<\/p>\n
RAPPEL DES FAITS<\/strong><\/font><\/h3>\n
Monsieur Mehdi ZOUGAH a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 et incarc\u00e9r\u00e9 d\u00e8s son arriv\u00e9e \u00e0 Tunis le 11 ao\u00fbt 2000. Il y aurait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 par contumace \u00e0 12 ans de prison en 1998 pour une pr\u00e9tendue \u00a0\u00bb association de malfaiteurs \u00ab\u00a0. Son crime<\/strong><\/font> : il aurait assist\u00e9 \u00e0 une r\u00e9union publique en 1991 \u00e0 Marseille, en pr\u00e9sence d\u2019opposants tunisiens !
Cette inculpation est scandaleuse sur le principe car il s\u2019agirait d\u2019une expression de la libert\u00e9 d\u2019opinion sur le sol fran\u00e7ais que voudrait sanctionner le r\u00e9gime r\u00e9pressif tunisien qui a interdit tous les partis non gouvernementaux, et an\u00e9anti ainsi toute libre expression.<\/p>\n
De surcro\u00eet, cette inculpation est sans aucun fondement. Elle ne repose que sur les affirmations devant la police d\u2019une personne condamn\u00e9e lors du proc\u00e8s de 1998 et qui s\u2019est r\u00e9tract\u00e9e devant le juge d\u2019instruction.<\/strong><\/font><\/p>\n
Monsieur Zougah, qui n\u2019est pas connu pour des implications politiques, d\u00e9ment fermement toutes ces all\u00e9gations.
Ma\u00eetre NASRAOUI, lors d\u2019une premi\u00e8re audience le 25 septembre, a demand\u00e9 une confrontation avec l\u2019accusateur. Durant ce proc\u00e8s de quelques minutes, en pr\u00e9sence d\u2019observateurs de la <\/p>\n
Ligue des Droits de l\u2019Homme des Bouches du Rh\u00f4ne<\/strong><\/font><\/h3>\n
, un report du proc\u00e8s au <\/p>\n
8 janvier 2001<\/strong><\/font><\/h3>\n
a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9. Ma\u00eetre NASRAOUI conna\u00eet d\u2019\u00e9normes difficult\u00e9s pour rencontrer son client. Mehdi a d\u00fb faire une gr\u00e8ve de la faim et a \u00e9t\u00e9 hospitalis\u00e9 (d\u2019apr\u00e8s Amnesty International<\/strong><\/font>) pour obtenir un traitement plus d\u00e9cent en prison.<\/p>\n
MOBILISATION<\/strong><\/font>
Une d\u00e9l\u00e9gation Fran\u00e7aise de quinze personnes compos\u00e9e d\u2019\u00e9lus, d\u2019Avocats, d\u2019un Haut Magistrat, de militants associatifs s\u2019est rendue \u00e0 cette nouvelle audience.
Ils ont pu constater <\/p>\n
le vide du dossier d\u2019accusation<\/u><\/strong><\/font><\/h3>\n
dans lequel ne figure m\u00eame pas le premier jugement rendu par contumace !
Ils se sont rendu compte aussi des atteintes permanentes aux droits de la d\u00e9fense et de l\u2019absence des libert\u00e9s les plus \u00e9l\u00e9mentaires. C\u2019est ainsi que les avocats disent \u00eatre menac\u00e9s sans cesse d\u2019arrestations ou de violences physiques. Les associations qui veulent \u00eatre ind\u00e9pendantes du pouvoir sont interdites.
En fin de compte, une nouvelle audience est fix\u00e9e au 21 F\u00e9vrier<\/strong><\/font> et la confrontation avec l\u2019accusateur pr\u00e9vue pour le 8 F\u00e9vrier<\/strong><\/font>.. mais sans la pr\u00e9sence des avocats\u2026<\/p>\n
C\u2019est malgr\u00e9 tout une petite avanc\u00e9e du Droit<\/strong><\/font><\/h3>\n
, puisque cette confrontation pourtant obligatoire selon le Code de Proc\u00e9dure P\u00e9nale Tunisien (art 143) est enfin admise\u2026 apr\u00e8s cinq mois de d\u00e9tention et deux audiences !!
Le comit\u00e9 de soutien ne se fait cependant aucune illusion sur l\u2019ind\u00e9pendance et l\u2019impartialit\u00e9 de la Justice Tunisienne, pays o\u00f9 le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique est \u00e9lu avec 99 % des voix.
Seule la mobilisation de l\u2019opinion peut apporter du droit dans un Etat qui en est si singuli\u00e8rement d\u00e9pourvu.
L\u2019opinion doit r\u00e9clamer \u00e9galement que notre gouvernement intervienne pour faire cesser la triste m\u00e9saventure d\u2019un citoyen fran\u00e7ais pris dans les filets d\u2019un syst\u00e8me r\u00e9pressif qui s\u2019illustre constamment par sa politique anti d\u00e9mocratique. Cela contribuera aussi \u00e0 d\u00e9fendre tous les opprim\u00e9s et les baillonn\u00e9s en Tunisie ( militants des droits de l\u2019homme, opposants d\u00e9mocrates, avocats qui veulent simplement exercer leur m\u00e9tier\u2026.) <\/p>\n
Il est scandaleux qu\u2019un fran\u00e7ais soit d\u00e9tenu dans un Etat tiers pour des soi disant activit\u00e9s politiques sur le territoire fran\u00e7ais, qui de toute fa\u00e7on ne seraient pas r\u00e9pr\u00e9hensibles ici. A quelques jours de la nouvelle audience ( 21 f\u00e9vrier ) une mobilisation est pr\u00e9vue le 17 f\u00e9vrier 2001 \u00e0 15h00 au Vieux Port \u00e0 Marseille<\/strong><\/font><\/p>\n<\/p>\n
*****<\/strong><\/p>\n
AIX SOLIDARITE, F\u00e9d\u00e9ration de la Ligue des Droits de l\u2019Homme ( BdR ), Syndicat des Avocats de France, FRANCE LIBERTES – Fondation Danielle Mitterrand, Association Solidarit\u00e9 et libert\u00e9, A.S.T.I, Association des Travailleurs Maghr\u00e9bins de France, Comit\u00e9 pour le respect des libert\u00e9s et des Droits de l’Homme en Tunisie, CIMADE, MRAP Aix en Provence, <\/strong>Association des Victimes de la Torture en Tunisie,<\/strong><\/font> <\/strong><\/font>Jo\u00ebl Dutto (conseiller g\u00e9n\u00e9ral PC), Jeanine Porte (conseiller g\u00e9n\u00e9ral PC), Roland Joly (conseiller g\u00e9n\u00e9ral PC), Yasmine Boudjenah (d\u00e9put\u00e9 europ\u00e9enne), H\u00e9l\u00e8ne Flautre (d\u00e9put\u00e9 europ\u00e9enne), FVJ Maghreb, Centre d’Information et de Documentation sur la Torture – Tunisie, CGT, Sylvie Andrieux (d\u00e9put\u00e9 PS), Jo\u00ebl Dutto (conseiller g\u00e9n\u00e9ral PC), Comit\u00e9 Ch\u00f4meurs CGT, CJMF, Parti Communiste, F\u00e9d\u00e9ration du Parti Socialiste des Bouches du Rh\u00f4ne, Les Verts\u2026..<\/strong><\/p>\n
COMITE POUR LA LIBERATION DE MEHDI ZOUGAH<\/u><\/strong>
C\/O Ligue des Droits de l’Homme \u2013 2 rue Ports Sud \u2013 13007 Marseille
Fax : 04-91-31-79-87<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n\n<\/div>\n
Le pr\u00e9sident de NARO Services SE F\u00eeHE! JACQUES SONCIN APPELLE A LA LIBERATION IMMEDIATE DE MEHDI ZOUGAH! <\/p>\n
<\/strong><\/font><\/p>\n
Un Marseillais victime de l’arbitraire<\/strong><\/font><\/h3>\n
<\/font><\/font><\/div>\n
<\/font>
Medhi Zougha, Marseillais, mari\u00e9, p\u00e8re de deux enfants, s\u2019est rendu en Tunisie le 11 ao\u00fbt 2000 pour des vacances. D\u00e8s son arriv\u00e9e sur le sol tunisien, il a \u00e9t\u00e9 interpell\u00e9 et incarc\u00e9r\u00e9 en raison d\u2019une condamnation par contumace \u00e0 12 ann\u00e9es de prison pour association de malfaiteurs. Il aurait assist\u00e9, il y a une dizaine d’ann\u00e9es, \u00e0 une r\u00e9union d\u2019opposants au dictateur Ben Ali ici \u00e0 Marseille. Ce qu\u2019il a toujours ni\u00e9. Medhi Zougha, de m\u00e8re fran\u00e7aise et de p\u00e8re tunisien, b\u00e9n\u00e9ficie de la double nationalit\u00e9 fran\u00e7aise et tunisienne. <\/p>\n
Cette arrestation, du point de vue de la France est un scandale. C\u2019est l\u2019\u00e9quivalent de la prise d\u2019otage de Jolo. Elle est totalement arbitraire et elle d\u00e9montre une fois de plus que le r\u00e9gime tunisien n\u2019a aucun respect pour le droit et qu\u2019il ne tient m\u00eame pas compte de la l\u00e9galit\u00e9 internationale. <\/p>\n
Certains, en France, tergiverse \u00e0 soutenir Medhi parce que ce serait un int\u00e9griste. Quelques uns, \u00e0 Marseille, le font en arguant de leur statut de journaliste. Pourtant, aucune enqu\u00eate s\u00e9rieuse n\u2019a d\u00e9montr\u00e9, ni m\u00eame \u00e9voqu\u00e9 s\u00e9rieusement une quelconque liaison de Monsieur Zougha avec des organisations criminelles ou m\u00eame ill\u00e9gales. Interrog\u00e9 sur cette question, lui et ses proches ont toujours ni\u00e9 avoir un lien avec les milieux int\u00e9gristes. A moins de d\u00e9cider que tout musulman croyant et pratiquant est un int\u00e9griste en puissance cette affirmation tient donc, jusqu\u2019\u00e0 preuve du contraire, du ragot. <\/p>\n
Et puis le probl\u00e8me n\u2019est pas l\u00e0. Si quelqu\u2019un subit un crime ou une injustice on ne va pas lui demander s\u2019il croit en dieu, quel est son parti politique ou ses orientations sexuelles. Cet homme n\u2019est pas en prison pour un crime ou un d\u00e9lit, qui, s\u2019il avait \u00e9t\u00e9 commis, l\u2019aurait \u00e9t\u00e9 en France et seule la justice fran\u00e7aise aurait alors \u00e9t\u00e9 comp\u00e9tente. Il est victime de l\u2019arbitraire du pouvoir de Ben Ali, qui ne combat pas l\u2019int\u00e9grisme, mais la d\u00e9mocratie et le peuple tunisien dans son ensemble. <\/p>\n
Il faut rappeler aux d\u00e9mocrates qui ont peur de se salir les mains de la solidarit\u00e9 que les droits de l\u2019homme s\u2019appliquent \u00e0 tous les \u00eatres humains, quel qu\u2019ils soient. L\u2019article 2 de la D\u00e9claration universelle des droits de l\u2019homme stipule : \u00a0\u00bb Chacun peut se pr\u00e9valoir de tous les droits et de toutes les libert\u00e9s proclam\u00e9s dans la pr\u00e9sente D\u00e9claration, sans distinction aucune, notamment de race, de couleur, de sexe, de langue, de religion, d\u2019opinion politique ou de toute autre opinion, d\u2019origine nationale ou sociale, de fortune, de naissance ou de toute autre situation\u2026 \u00a0\u00bb <\/p>\n
Ne pas soutenir Medhi Zougha, c\u2019est donner un satisfecit \u00e0 Ben Ali, et d\u2019une certaine mani\u00e8re, c\u2019est ouvrir un boulevard aux int\u00e9gristes, justement. <\/p>\n
Ce Marseillais de 31 ans passe en proc\u00e8s en Tunisie le 21 f\u00e9vrier prochain et une manifestation pour sa lib\u00e9ration est organis\u00e9e sur le Vieux-Port samedi 17 f\u00e9vrier \u00e0 14h30. La plupart des organisations de d\u00e9fense des droits de l\u2019homme y appellent. <\/p>\n
Jacques Soncin <\/p>\n
Pr\u00e9sident de NAROS <\/p>\n
NARO SERVICES <\/p>\n
<\/font>NAROS@net-up.com<\/font><\/a> <\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
DOSSIER HAROUN M’BAREK: LES MEDIAS CANADIENS POURSUIVENT LA COUVERTURE DE LA TRAGEDIE DE L’ETUDIANT TUNISIEN DEPORTE, TORTURE ET EMPRISONNE A TUNIS!ARTICLE PARU DANS LA PRESSE DE L’UNIVERSITE DE LAVAL.<\/font><\/strong> <\/font><\/div>\n
<\/font><\/font>\u00a0<\/div>\n
SOURCE:<\/font>http:\/\/www.ulaval.ca\/scom\/Au.fil.des.evenements\/2001\/02.15\/haroun.html<\/font><\/a> <\/p>\n
15 f\u00e9vrier 2001
<\/font><\/font><\/div>\n
<\/p>\n
Vigile et p\u00e9titions pour Haroun M’Barek<\/font><\/h4>\n
<\/center><\/h4>\n
<\/font><\/p>\n
Cet \u00e9tudiant de la Facult\u00e9 de droit a \u00e9t\u00e9 incarc\u00e9r\u00e9 en Tunisie apr\u00e8s son expulsion du Canada<\/font><\/i><\/b><\/center><\/p>\n
Le mouvement de soutien \u00e0 Haroun M’Barek, un \u00e9tudiant de ma\u00eetrise en droit commercial de l’Universit\u00e9 Laval, expuls\u00e9 du Canada le 6 janvier dernier, prend de l’ampleur. Une manifestation de solidarit\u00e9 sous forme de vigile, tenue le 7 f\u00e9vrier \u00e0 Qu\u00e9bec, a attir\u00e9 une cinquantaine de personnes devant les bureaux du minist\u00e8re f\u00e9d\u00e9ral de l’Immigration et de la Citoyennet\u00e9. Une p\u00e9tition, lanc\u00e9e le m\u00eame jour, a recueilli environ 800 signatures en 48 heures. Vendredi dernier, le Bloc qu\u00e9b\u00e9cois a fait inscrire une question sur ce dossier au feuilleton des d\u00e9lib\u00e9rations de la Chambre des Communes, \u00e0 Ottawa. Quant au Centre international de la personne et du d\u00e9veloppement d\u00e9mocratique, un organisme montr\u00e9alais, il a annonc\u00e9 son intention de d\u00e9l\u00e9guer un observateur au proc\u00e8s que subira l’\u00e9tudiant le 21 f\u00e9vrier prochain \u00e0 Tunis.<\/p>\n
D\u00e8s son retour dans son pays, Haroun M’Barek a \u00e9t\u00e9 incarc\u00e9r\u00e9, puis tortur\u00e9. On lui reproche ses activit\u00e9s au sein de l’Union g\u00e9n\u00e9rale tunisienne des \u00e9tudiants (UGTE), une organisation non reconnue par le gouvernement et proche du mouvement islamiste tunisien. L’\u00e9tudiant avait quitt\u00e9 son pays en 1994 pour venir \u00e9tudier au Canada. Deux ans plus tard, et malgr\u00e9 son absence, il \u00e9tait jug\u00e9 et condamn\u00e9 \u00e0 12 ans de prison pour \u00ab\u00a0formation de bande de malfaiteurs\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0participation \u00e0 un projet collectif visant \u00e0 attaquer des personnes et des biens\u00a0\u00bb. Il a fait appel de ce jugement \u00e0 son retour.<\/font><\/p>\n
Un jugement qui ne tiendrait pas la route
<\/b>Le Comit\u00e9 de soutien \u00e0 Haroun M’Barek a obtenu copie du jugement prononc\u00e9 en 1996. Selon Lise Garon, porte-parole du Comit\u00e9 et professeure au D\u00e9partement d’information et de communication de l’Universit\u00e9 Laval, on pr\u00eate des intentions terroristes \u00e0 l’\u00e9tudiant \u00e0 partir de ses comportements. Secr\u00e9taire d’une section r\u00e9gionale de l’UGTE, syndicaliste \u00e9tudiant, il fr\u00e9quentait r\u00e9guli\u00e8rement la mosqu\u00e9e et \u00e9tait inscrit \u00e0 des cours sur la jurisprudence islamique. \u00ab\u00a0En Tunisie, il n’y a jamais eu de violence organis\u00e9e comme en Alg\u00e9rie, ni de violence import\u00e9e, explique-t-elle. Mais la Tunisie vit sous un r\u00e9gime policier qui r\u00e9prime toute forme d’opposition sous pr\u00e9texte que le pays est petit et qu’il a des voisins turbulents comme l’Alg\u00e9rie et la Libye.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Comme le pr\u00e9cise Richard Fecteau, vice-pr\u00e9sident \u00e0 l’externe de l’Association des \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants de Laval inscrits aux \u00e9tudes sup\u00e9rieures, la loi tunisienne ne pr\u00e9voit pas de peine aussi s\u00e9v\u00e8re m\u00eame dans les cas de meurtre. \u00ab\u00a0Il est clair, affirme-t-il, que le gouvernement tunisien veut faire un exemple pour \u00ab\u00a0asseoir\u00a0\u00bb les \u00e9tudiants.\u00a0\u00bb<\/font><\/p>\n
Un minist\u00e8re qui fait la sourde oreille
<\/b>Apr\u00e8s son arriv\u00e9e au Canada, Haroun M’Barek a d\u00e9pos\u00e9 de nombreuses demandes aupr\u00e8s de la Commission de l’immigration et du statut de r\u00e9fugi\u00e9. Il craignait pour sa vie s’il retournait dans son pays. Il a re\u00e7u le soutien d’Amnistie internationale qui, de Londres, a effectu\u00e9 plusieurs d\u00e9marches d’appui aupr\u00e8s d’Immigration Canada. Or, dans sa d\u00e9cision ce minist\u00e8re aurait agi de fa\u00e7on contraire au droit canadien et aux engagements internationaux du Canada. La Convention de Gen\u00e8ve stipule en effet qu’un r\u00e9fugi\u00e9 politique ne peut faire l’objet d’une expulsion vers un pays o\u00f9 sa vie serait menac\u00e9e.<\/p>\n
La vigile du 7 f\u00e9vrier visait \u00e0 demander la tenue d’une enqu\u00eate publique par Immigration Canada sur le traitement accord\u00e9 au dossier Haroun M’Barek. Quant \u00e0 la p\u00e9tition, elle demande l’intervention directe de l’ambassadeur du Canada en Tunisie afin que cesse la torture \u00e0 l’endroit de l’\u00e9tudiant, que son proc\u00e8s soit \u00e9quitable, et que des repr\u00e9sentants de l’ambassade canadienne puissent y assister. Une carte de soutien sign\u00e9e par environ 200 personnes, d’autres p\u00e9titions en circulation au Qu\u00e9bec, et m\u00eame \u00e0 Toronto, sont au nombre des actions en cours. Le 20 ou le 21 f\u00e9vrier, il y aura aussi une action de groupe \u00e0 Qu\u00e9bec ou \u00e0 Montr\u00e9al.<\/p>\n
Lise Garon dit recevoir une vingtaine d’appels par jour. \u00ab\u00a0Cette histoire tragique, dit-elle, remue beaucoup de gens sur le campus.\u00a0\u00bb<\/font><\/p>\n
YVON LAROSE<\/font>
<\/h5>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/font><\/p>\n\n<\/div>\n
RADIO CANADA SUIT AUSSI DE FACON ASSIDUE L’AFFAIRE HAROUN!<\/strong><\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
TUNISIEN D\u00c9PORT\u00c9 ET EMPRISONN\u00c9 EN TUNISIE <\/b><\/font><\/p>\n
LES EXPLICATIONS
D’IMMIGRATION CANADA <\/b><\/font><\/p>\n
Un \u00e9tudiant de l’Universit\u00e9 de Laval, Haroun M’Barek, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 12 ans de prison pour ses activit\u00e9s politiques d\u00e8s son retour en Tunisie o\u00f9 il avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9port\u00e9 par le Canada. <\/p>\n
Cet apr\u00e8s-midi, une manifestation s’est tenue devant les locaux d’Immigration Canada \u00e0 l’appel du Comit\u00e9 de soutien \u00e0 Haroun M’Barek. <\/p>\n
Le Canada a-t-il r\u00e9ellement v\u00e9rifier les risques qu’encourrait l’\u00e9tudiant tunisien\u00a0? A-t-il vraiment cherch\u00e9 \u00e0 savoir ce qui pouvait arriver \u00e0 ce jeune homme une fois rendu dans son pays\u00a0? <\/font><\/p>\n
Akli A\u00eft Abdallah<\/i><\/b> a tent\u00e9 d’obtenir des r\u00e9ponses \u00e0 ce type de questions\u00a0? <\/font><\/p>\n
Pour en savoir plus<\/a><\/b><\/font><\/p>\n
\n
<\/div>\n
<\/p>\n
\n
TUNISIEN D\u00c9PORT\u00c9
ET EMPRISONN\u00c9 EN TUNISIE<\/font> <\/b><\/font><\/p>\n
LES EXPLICATIONS
D’IMMIGRATION CANADA<\/b><\/font> <\/p>\n
Le minist\u00e8re f\u00e9d\u00e9ral de l’Immigration a d\u00e9port\u00e9 en Tunisie, un \u00e9tudiant de l’Universit\u00e9 de Laval, Haroun M’Barek, o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 12 ans de prison pour ses activit\u00e9s politiques. <\/p>\n
Le jeune homme avait demand\u00e9 l’asile politique au Canada peu de temps apr\u00e8s son arriv\u00e9e \u00e0 l’Universit\u00e9 Laval en 1994. Sa requ\u00eate a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e en 1997, de m\u00eame que sa demande d’appel en Cour f\u00e9d\u00e9rale l’ann\u00e9e suivante.
Haroun M’Barek, a alors tent\u00e9 d’obtenir le droit de r\u00e9sidence permanente pour des motifs humanitaires. L\u00e0 aussi, il a essuy\u00e9 un refus. <\/font><\/p>\n
Cet apr\u00e8s-midi, une manifestation s’est tenue devant les locaux d’Immigration Canada \u00e0 l’appel du Comit\u00e9 de soutien \u00e0 Haroun M’Barek. <\/font><\/p>\n
Le Canada a-t-il r\u00e9ellement v\u00e9rifier les risques qu’encourrait l’\u00e9tudiant tunisien \u00e0 son retour en Tunisie ? A-t-il vraiment cherch\u00e9 \u00e0 savoir ce qui pouvait arriver \u00e0 ce jeune homme une fois rendu dans son pays ? Akli <\/font><\/p>\n
A\u00eft Abdallah<\/i><\/b> a tent\u00e9 d’obtenir des r\u00e9ponses \u00e0 ce type de questions ? <\/font><\/p>\n
\u00c9coute du sujet<\/a><\/font><\/b><\/p>\n
Hyperliens pertinents <\/font><\/b><\/p>\n
Le Maghreb des droits de l’homme <\/a><\/font><\/b><\/p>\n
Conseil National Pour Les Libert\u00e9s en Tunisie <\/a><\/font><\/b><\/p>\n
Comit\u00e9 pour le Respect des Libert\u00e9s et des Droits de l’Homme en Tunisie<\/a><\/font><\/b> <\/b><\/font><\/p>\n\n\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n
L.D.H – F.T.C.R<\/font><\/strong> <\/font><\/font><\/font><\/div>\n
<\/p>\n
REUNION D’INFORMATION SUR LA DEGRADATION DE LA SITUATION DES DROITS DE L’HOMME EN TUNISIE<\/font><\/h4>\n
<\/b> <\/p>\n
INVITATION<\/font><\/u><\/b> <\/p>\n
<\/p>\n
Cher(e)s ami(e)s, <\/p>\n
La situation des droits de l’homme en Tunisie est alarmante et ne cesse de se d\u00e9grader dangereusement (proc\u00e8s iniques, arrestations, interdictions de la ligue tunisienne des droits de l’homme, emprisonnements, bastonnades, filatures, r\u00e9pression, \u00e9coutes ill\u00e9gales, interdictions de voyager, renvoi de travail, encerclement et \u00ab\u00a0moudahamat\u00a0\u00bb sur les maisons des militants des droits de l’homme, situation \u00e9conomique d\u00e9grad\u00e9e, corruption…). <\/p>\n
Afin d’\u00e9changer avec vous les informations et d\u00e9cider de quelques actions de soutiens, la Ligue des Droits de l’Homme et la F\u00e9d\u00e9ration des Tunisiens Citoyens des deux Rives ont le plaisir de vous convier \u00e0 une r\u00e9union qui aura lieu le : <\/p>\n
<\/font>
<\/p>\n
VENDREDI 23 FEVRIER 2001<\/b>
de 18 h 00 \u00e0 21h 00<\/b>
\u00e0 la LDH<\/b>
27, rue Jean Dolent 75014 Paris<\/b>
M\u00b0 Saint Jacques ou Denfert Rochereau<\/b><\/p>\n
<\/center><\/b><\/p>\n
Dans l’attente de vous rencontrer nous vous prions de nous confirmer votre pr\u00e9sence \u00e0 la
– LDH : 27, rue Jean Dolent 75014 Paris. Fax : 01 45 35 23 20 ou par mail :\u00a0 ldh@wanadoo.fr<\/font><\/u><\/i><\/b>
– FTCR : 70, rue de la Fraternit\u00e9 93170 Bagnolet. Fax : 01 49 88 16 35 ou par mail : ftcr@club-internet.fr<\/font><\/u><\/i><\/b> <\/p>\n
Veuillez\u00a0 agr\u00e9er cher(e)s ami(e)s, nos salutations les plus distingu\u00e9es.
\u00a0 <\/p>\n
Michel TUBIANA,\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Kamel JENDOUBI,<\/b>
Pr\u00e9sident LDH.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pr\u00e9sident FTCR.<\/b>\u00a0
<\/b>\u00a0\u00a0<\/p>\n
\n\n<\/div>\nLE C.R.L.D.H. Tunisie INFORME SUR LES DERNIERES NOUVELLES DE LA LIGUE, DE JALEL ZOGHLAMI, DU PROCES DE LOTFI FARHAT ET DE LA SOLIDARITE DES INTELLECTUELS EGYPTIENS AVEC LE FRERE DE BEN BRIK.<\/strong><\/font> <\/font>
<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/font> <\/p>\n
C.R.L.D.H.\u00a0 Tunisie<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/b><\/a><\/p>\n
<\/span><\/p>\n
Comite pour le Respect des Libertes et des Droits de l Homme en Tunisie<\/span><\/p>\n
INFORMATIONS<\/o:p><\/span><\/u><\/i><\/p>\n
<\/o:p><\/span><\/p>\n
<\/o:p><\/span><\/p>\n
<\/p>\n
LA SITUATION DE LA LIGUE TUNISIENNE POUR LA DEFENSE DES DROITS DE L HOMME (LTDH)<\/o:p><\/font><\/h4>\n
<\/span><\/b><\/p>\n
<\/o:p><\/span><\/p>\n
<\/o:p><\/span><\/p>\n
A la suite du verdict inique du 12 fevrier 2001 invalidant le 5^{eme<\/sup> congres de la LTDH, les initiatives de soutien et de solidarite se sont multipliees. Au nombre de ces prises de position signalons les reactions de la Federation Internationale des Ligues des droits de l homme (FIDH), de l Observatoire pour la protection des defenseurs des droits de l homme (FIDH\/OMCT), d Amnesty Internaionnal, d Human Right Watch, du Reseau euro-mediterraneen des droits de l homme (REMDH) et l appel lance par 17 deputes europeens intitule\u00a0: il faut sauver la ligue des droits de l homme. Signalons aussi la remarquable prise de position du Conseil national pour les libertes en Tunisie (CNLT) de l Association tunisienne des femmes democrates (ATFD) du Rassemblement pour une alternative internationale de developpement (RAID)\u00a0 <\/span>et du president des l Association des jeunes avocats. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n}
<\/o:p><\/span><\/p>\n
De leurs cotes les partis politiques tunisiens, Mouvement des democrates socialistes (MDS legitime), Parti communiste des ouvriers de Tunisie (PCOT), le Rassemblement socialiste progressiste (RSP) et En Nahda ont reaffirme leur soutien a la LTDH<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
<\/o:p><\/span><\/p>\n
Enfin, le Comite d information et documentation\u00a0 <\/span>sur la torture en Tunisie (CIDT), le Comite de soutien aux luttes politiques et civiques en Tunisie (CISLPCT) et le collectif tunisien de soutien a la LTDH (CTSL) ont apporte leur\u00a0 <\/span>ferme soutien a la direction legitime\u00a0 <\/span>de la ligue elue democratiquement au 5^{eme<\/sup> congres. Le CTSL a appele, le 14 fevrier 2001, a un rassemblement de protestation devant l Ambassade de Tunisie a Paris.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n}
<\/o:p><\/span><\/p>\n
Le comite directeur de la LTDH a publie, a l issue de la reunion du 12 fevrier 2001, un important communique\u00a0 <\/span>qui confirme sa volonte de resistance\u00a0 <\/span>et son refus d accepter le fait accompli de la mise hors la loi de la ligue exprimee notamment par son president Ma\u00eetre.Mokhtar Trifi\u00a0 <\/span>a plusieurs cha\u00eenes de television et de radios internationales. Ces interventions ont fait suite au verdict du 12 fevrier et au report du 13 au 20 fevrier de l audience\u00a0 <\/span>qui devait examiner\u00a0 <\/span>l appel interjete par la LTDH de la decision\u00a0 <\/span>prise le 30 novembre 2000 par le tribunal des referes de mise sous administration judiciaire\u00a0 <\/span>de la LTDH. Notons, pour conclure, le commentaire\u00a0 <\/span>du ministere fran\u00e7ais des affaires etrangeres\u00a0 <\/span>rendu public le 13 fevrier et faisant etat de son souhait de voir la LTDH \u00ab\u00a0continuer a apporter, dans les conditions normales, sa contribution\u00a0 <\/span>a la defense des droits de l homme et les libertes\u00a0\u00bb.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
<\/o:p><\/span><\/p>\n
LA GREVE DE LA FAIM DE JALEL ZOGLAMI<\/o:p><\/font><\/span><\/h4>\n
<\/o:p><\/span><\/p>\n
La greve de la faim de Jalel Zoghlami se poursuit suscitant l inter\u00eat des medias internationaux\u00a0 <\/span>et beneficiant d un large soutien des militants democrates\u00a0 <\/span>tunisien (LTDH, CNLT, RAID, syndicalistes, etudiants, opposition non infeodee etc\u2026). Cette greve a eu un important echo en Egypte ( voir ci-dessous la declaration de plus de cent intellectuels egyptiens), en Algerie et au Maroc\u00a0 <\/span>et les violences qui l ont marque ont suscite un large mouvement\u00a0 <\/span>international d indignation. Les temoignages\u00a0 <\/span>de Ma\u00eetre Radhia Nassraoui et de Ma\u00eetre Anwar Kosri sur les agressions ont, notamment, retenu l attention. L importante affluence de militants et de personnalites democratiques a la conference de presse organisee lors de leur passage a Tunis, au domicile de Jalel Zoghlami, par Robert Mesnard, le directeur de RSF et Helene Flautre, deputee europeenne ainsi que la presence a l aeroport de Tunis Carthage\u00a0 <\/span>a leur arrivee de cinq representants d ambassades occidentales, confirment s il en etait besoin l ampleur du mouvement de sympathie et de solidarite suscite par les agressions contre le directeur de \u00ab\u00a0Kaws Al Karam\u00a0\u00bb – journal non autorise – ( L arc de la dignite) et la legitimite de sa courageuse riposte.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
LE PROCES DE LOTFI\u00a0 <\/span>FARHAT<\/font><\/span><\/h4>\n
<\/o:p><\/span><\/p>\n
Le tribunal militaire a rendu son verdict, mercredi 31 janvier, dans l affaire 8503 devant lequel etaient juges 12 Tunisiens, accuses de participation a une \u00ab\u00a0association de malfaiteurs exer\u00e7ant son activite a partir de l etranger\u00a0\u00bb, chef d inculpation passible d une peine maximale de 10 ans d emprisonnement, aux termes de l article 123 du Code de procedure penale et militaire.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
<\/o:p><\/span><\/p>\n
Seul un accuse, Lotfi Farhat,<\/span> residant a Paris, arr\u00eate lors d un voyage en Tunisie, depuis le 2 ao\u00fbt 2000 et soumis a la torture dans des conditions terribles etait presente a l audience. Les onze autres inculpes ont ete deferes en etat de fuite et n etaient donc pas representes par un avocat.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
<\/o:p><\/span><\/p>\n
L instruction a bafoue les regles les plus elementaires de la procedure. C est ainsi que Lotfi Farhat<\/span> (se reporter a \u00ab\u00a0Visages de la repression en Tunisie\u00a0\u00bb, www.maghreb-ddh-sgdg.org<\/u><\/span><\/span>) a ete arr\u00eate sans mandat d arr\u00eat (ni d ailleurs en flagrant delit). Il a ete detenu au secret a la D.S.E. a Tunis, deux semaines au-dela du delai de 6 jours de garde a vue legale, il a ete torture et force de signer son PV d interrogatoire.<\/font>\u00a0<\/span>\u00a0<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n
Ses avocats ont eu tardivement acces a son dossier et c est par co\u00efncidence qu ils sont appris le 8 janvier 2001 que le proces, prevu pour le 9 fevrier, etait en fait prevu pour le 9 janvier, soit le lendemain. Ils ont reussi, in extremis, a le faire reporter pour le 23, puis le 31 janvier.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
<\/o:p><\/span><\/p>\n
4 avocats etaient presents au proces ainsi que le pere et le frere de l accuse. Le juge a demande l evacuation d Omar Mestir<\/span>I, secretaire general du CNLT, present a l audience, au motif que cette derniere n etait pas \u00ab\u00a0pleniere\u00a0\u00bb (sic). <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
<\/o:p><\/span><\/p>\n
Accuse sur la base d un PV signe sous la torture, sans qu aucune preuve materielle de sa participation a des faits presumes remontant a 10 ans n ait ete apportee et sans jamais avoir ete confronte a quiconque, Lotfi\u00a0 <\/span>a ete condamne a 7 ans d emprisonnement et 5 ans de contr\u00f4le administratif.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
<\/o:p><\/span><\/p>\n
Salah KARKER, Abdellatif TLILI, Zouha\u00efer NAGAOUI, Fathi BOUCHOUCHA, Zouha\u00efer RAZGALLAH, Fethi LARAB, Amed LAOUATI, Mra\u00ef MATHOUSI, Hassan BENLARAB, Mounir EL BORN et Ahmed MAALET ont ete condamnes par contumace a 10 ans d emprisonnement.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
<\/o:p><\/span><\/p>\n
Depuis une annee se multiplient les arrestations de Tunisiens vivant a l etranger (affaires Karaoud, Zougah, Messaoudi, Khachiouf, Makerlouf<\/span>), visant a accrediter l idee que la Tunisie serait cernee par des \u00ab\u00a0groupes voulant nuire a sa securite; au centre de ces manipulations judiciaires, le pouvoir met l accent sur Salah KARKER, objet d une nouvelle condamnation, destinee sans doute a justifier aux yeux des autorites fran\u00e7aises, le maintien de son assignation a residence.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
<\/o:p><\/span><\/p>\n
Le CRLDHT denonce le recours a une juridiction militaire et les conditions de deroulement de ce proces. Il reitere a cette occasion la demande de levee de l assignation imposee depuis de longues annee a Salah KARKER.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
<\/o:p><\/span><\/p>\n
<\/p>\n
Plus de cent intellectuels egyptiens signent une<\/strong><\/font><\/h4>\n
<\/span><\/p>\n
<\/p>\n
DECLARATION A MONSIEUR ZINE ELABIDINE BEN ALI PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE<\/font><\/h4>\n
<\/strong><\/span><\/p>\n
<\/o:p><\/span><\/p>\n
Nous, citoyens Egyptiens, signataires de la presente declaration, suivons avec inquietude et consternation l evolution de la situation des droits de l homme en Tunisie. Nos motifs d inquietude concernent notamment\u00a0:\u00a0 <\/span><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
\u00d8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/font>la decision de fermeture de la Ligue tunisienne des Doits de l Homme et de sa mise hors la loi,<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n
\u00d8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>Le harcelement et les\u00a0 <\/span>poursuites judiciaires contre\u00a0 <\/span>des militants des droits de l homme, <\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n
\u00d8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>Les agressions physiques et particulierement la tentative d assassinat contre\u00a0 <\/span>le militant \u00ab\u00a0Jalel Zoghlami\u00a0\u00bb l apres midi du samedi 3 fevrier 2001. Alors qu il rentrait chez lui, il a ete violemment agresse par une personne armee d une barre de fer\u00a0 <\/span>et\u00a0 <\/span>pourchasse par cinq autres personnes armees\u00a0 <\/span>de couteaux et de gourdins, le blessant au visage et a la t\u00eate <\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n
<\/o:p><\/span><\/p>\n
Nous condamnons ce qu a subit \u00ab\u00a0Jalel Zoghlami\u00a0\u00bb quelques jours apres qu il ait publie le premier numero de la revue \u00ab\u00a0Kaws el Karama\u00a0\u00bb dont il a annonce le projet de parution lors d une conference de presse tenue le 26 janvier 2001 a l occasion de laquelle la police a agresse violemment certains participants.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span>Nous declarons notre entiere solidarite avec le militant \u00ab\u00a0Jalel Zoghlami\u00a0\u00bb dans sa greve de la faim pour reclamer ses droits elementaires :<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>l arr\u00eat de toute poursuite a son encontre et a l encontre de sa famille, surtout que ce n est pas la premiere fois qu il subit ce genre de filatures et d agressions,<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>la poursuite et la condamnation de ses agresseurs,<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>son droit de porter une\u00a0 <\/span>plainte contre Taoufik Bouaoun, responsable\u00a0 <\/span>de la police de la region de Tunis et Ali Ganzoui, Secretaire d Etat a la securite,<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>la reconnaissance de la revue \u00ab\u00a0Kaws el Karama\u00a0\u00bb,<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>son droit a lui et a son fils Youssef (4 ans) d avoir leurs passeports qui leur ont ete confisques et ce en contradiction avec le droit a la citoyennete.<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n
<\/o:p><\/span><\/p>\n
Youssef Chahine, cineaste, realisateur\u00a0; Youssef Derouiche, avocat; Yousri Nasrallah, cineaste, realisateur\u00a0; Yahia Galach, journaliste\u00a0; Wadii Amin, journaliste, ecrivain\u00a0; Wael Lotfi, journaliste; Hichem Kachta, poete\u00a0; Hichem Abdelfattah Essa\u00efd Bioumi, membre du Comite Central du Parti du Rassemblement\u00a0; Hani Choukrallah, redacteur en chef de \u00ab\u00a0Al Ahram Weekly\u00a0\u00bb\u00a0; Najet Belhatem, Journaliste a \u00ab\u00a0Al Ahrram\u00a0\u00bb;\u00a0 <\/span>Nabil Kacem, poete; Nabil Zaki, redacteur en chef \u00ab\u00a0Al Ahaly\u00a0\u00bb;\u00a0 <\/span>Nahed Nousrallah, cineaste;\u00a0 <\/span>Nadia Selmani, journaliste; Nader Fouad, cineaste, realisateur; Siral Tahaoui , ecrivain\u00a0; Minha Batraoui, journaliste a \u00ab\u00a0Al Ahram\u00a0\u00bb;\u00a0 <\/span>Mahmoud Karni, poete\u00a0; Mahmoud Adaoui, directeur executif\u00a0; Mohamed Mandour, coordinateur du Groupe arabe pour les droits de l homme\u00a0; Mohamed Abdelkader Moussa, scenariste; Mohamed Abdeladhim Sliman, avocat\u00a0; Mohamed Abdeladhim, chercheur a l universite de Caire;\u00a0 <\/span>Mohamed Sid Ahmed Journaliste a \u00ab\u00a0Al Ahram\u00a0\u00bb; Mohamed Said Zaki, avocat; Mohamed Za\u00efd Elsai, ecrivain, journaliste; Mohamed El Bari, realisateur d emissions televisees\u00a0; Maher Baioussi, membre du comite du Caire, Parti du rassemblement;\u00a0 <\/span>Majdah Adli, cher de service anesthesie\u00a0; Lamia Sadati, journaliste a \u00ab\u00a0Al Ahram\u00a0\u00bb; Kamel Meftah, commer\u00e7ant; Kamel Abbes, syndicaliste; Karima Kamel, journaliste; Farida Naccache, journaliste, redactrice en chef de la revue \u00ab\u00a0Litterature et critique\u00a0\u00bb; Fakma Fouad, fonctionnaire; Faten Adli, chercheur;\u00a0 <\/span>Fouad Sa\u00efd Mansour, Journaliste a \u00ab\u00a0Al Ahram\u00a0\u00bb; Imed Mbarek, avocat;\u00a0 <\/span>Ali Choubachi, journaliste;\u00a0 <\/span>Alaa Abdelwahab, journaliste;\u00a0 <\/span>Afef Assa\u00efed, journaliste; Izzat El Achmaoui, romancier; Ariane Nassif, avocat; Abir Ahmed Hassen, journaliste; Abdelmounem Aouad Youssef, poete; Abdallah Mansour, Medecin; Abdel\u00e2l Hasamsi, ecrivain, secretaire l union de jeunesse; A\u00efda Saif Eddawla, ma\u00eetre assistant, faculte de medecine, universite A\u00efn Shams; Adel Jalel Mohamed, poete, chercheur; Adel Mach, architecte; Taher Barnabali, poete; Taher Abou Nassr, avocat; Tarek Hachem, poete; Tarek Abdel\u00e2al Ali Essa\u00efd, avocat; Tarek Abdel\u00e2al, avocat; Saleh A\u00efssa, journaliste; Sa\u00efed Mahmoud Hassen, journaliste a \u00ab\u00a0Al Ahram\u00a0\u00bb; Sa\u00efed Rizk, journaliste; Sa\u00efed Alwakil, ecrivain et critique; Sana Elarbi Bouchra, journaliste a \u00ab\u00a0Al Ahram\u00a0\u00bb; Saousen Fayadh, professeur faculte de medecine, universite A\u00efn Shams; Suzanne Fayadh, medecin, directrice du centre de reeducation des victimes de la violence; Souhe\u00efr Fahmy, journaliste a \u00ab\u00a0Al Ahram\u00a0\u00bb;\u00a0 <\/span>Siheme Bedoui, ecrivain; Samir Zine Aouadh, membre du comite d education a l academie des arts; Sliman Chafik, chercheur, journaliste; Salim Sahab, musicien, dirigeant d orchestre; Sarah Elhabib Zaki, sociologue; Romdhane Essayagh, universitaire, critique; Rif\u00e2at Essa\u00efd, secretaire general du parti de l union; Radhouane Elkachef, cineaste, realisateur;\u00a0 <\/span>Ridha Fraj, dentiste; Rahma Riff\u00e2at, avocate; Rajeb Abdelhamid Ali, citoyen egyptien; Ra\u00efda Fouad Ali, fonctionnaire, parti du rassemblement patriotique progressiste; Radhia Ahmed, ecrivain; Dina Hashmet, journaliste; Daoud Abdessa\u00efd, cineaste, realisateur;\u00a0 <\/span>Khaled Ali Omar, avocat; Khaled Adel Radhouane, architecte; Hilmi\u00a0 <\/span>Nasnem, journaliste; Houssein Abderrahmane, romancier;\u00a0 <\/span>Houssein Abderrazak, journaliste, redacteur en chef de la revue \u00ab\u00a0Al Yassar\u00a0\u00bb;\u00a0 <\/span>Hassen Othman, journaliste\u00a0; Hassen Bedoui, journaliste; Jamel Jarrahi, journaliste; Jalel Rejeb, membre du bureau permanent de l union des avocats arabes;\u00a0 <\/span>Jasser Abderrazak, directeur du centre \u00ab\u00a0Hichem Moubarek de Droit\u00a0\u00bb; Taoufik Foued Khalil, poete et ecrivain;\u00a0 <\/span>Bahija Hussein, journaliste;\u00a0 <\/span>Ines Dib, medecin;\u00a0 <\/span>Amina Naccache,, journaliste;\u00a0 <\/span>Ahmed Hassan, citoyen egyptien;\u00a0 <\/span>Amel Chehata, poete;\u00a0 <\/span>Arija Ibrahim Irak, journaliste; Ahmed Kamil, avocat; Ahmed Izzelarab, journaliste; Ahmed Abdelm\u00f4ti, journaliste;\u00a0 <\/span>Ahmed Taha Alioua, avocat; Ihsen Nasouki, avocate. <\/span><\/p>\n
<\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
Le CNLT donne l’exemple et renouvelle \u00e0 travers des \u00e9lections son \u00e9quipe dirigeante! Mme SIHEM BEN SEDRINE prend la place du Dr. Moncef Marzouki et devient le nouveau porte-parole du conseil.<\/strong><\/font>
<\/font><\/div>\n
\u00a0C.N.L.T<\/font><\/em><\/strong><\/font><\/font><\/font><\/font><\/div>\n
<\/font><\/em><\/strong>\u00a0<\/div>\n
Communique<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/i><\/b><\/font><\/div>\n
(traduit de l’arabe)<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/span>Le Conseil National des Libert\u00e9s en Tunisie s’est constitu\u00e9 comme une organisation d\u00e9mocratique dans ses principes fondateurs et son fonctionnement. C’est ainsi qu’il s’est dot\u00e9 de statuts qui consacrent le principe de l’action coll\u00e9giale et de l’alternance, et qui stipulent que la composition du Comit\u00e9 de liaison (organe dirigeant) doit \u00eatre renouvel\u00e9e tous les deux ans.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
En d\u00e9pit d’un contexte de r\u00e9pression qui a pris pour cible l’ensemble du mouvement d\u00e9mocratique en g\u00e9n\u00e9ral et le CNLT en particulier qui a v\u00e9cu ces derniers temps un encerclement policier quasi permanent visant \u00e0 handicaper son activit\u00e9, le CNLT a tenu respecter son r\u00e8glement et a ainsi proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 l’\u00e9lection\u00a0 <\/span>de son nouveau comit\u00e9 de liaison. Les urnes ont d\u00e9gag\u00e9 un nouveau bureau compos\u00e9 de :<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
Mohamed Talbi; Sihem Bensedrine; Ahmed Smii; H\u00e9di Manai; Raouf Ayadi; Abdelkader Ben Kh\u00e9mis; Tahar Mestiri.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
Par ailleurs Ma\u00eetre N\u00e9jib Hosni a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 \u00e0 l’unanimit\u00e9 membre d’honneur du CL.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
Le Comit\u00e9 de liaison sortant saisit cette occasion pour remercier les membres du Conseil pour la confiance qu’il lui ont accord\u00e9e\u00a0 <\/span>ainsi que l’ensemble du mouvement d\u00e9mocratique pour son soutien.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
Il pr\u00e9sente ses f\u00e9licitations au nouveau bureau et s\u2019engage \u00e0 le soutenir dans l\u2019accomplissement de ses fonctions. Il appelle l\u2019ensemble des membres du Conseil \u00e0 serrer les rangs autour de la nouvelle \u00e9quipe afin que notre organisation poursuive son combat pour les libert\u00e9s et contre l\u2019autocratie.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
Tunis le 16 fevrier 2001<\/font><\/span><\/h4>\n
Pour le Conseil,<\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n
Le Porte Parole\u00a0:<\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n
Dr Moncef Marzouki<\/font><\/span><\/b><\/div>\n
\u00a0<\/font> <\/p>\n\n
<\/span><\/font><\/div>\n
<\/span><\/font>\u00a0<\/div>\n
C.N.L.T<\/font><\/em><\/strong> <\/p>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Communique<\/o:p><\/font><\/em><\/strong><\/font><\/span><\/font><\/div>\n
<\/span><\/font><\/div>\n
\u00a0<\/font><\/span>En pr\u00e9sence de madame Kh\u00e9dija Ch\u00e9rif, pr\u00e9sidente du bureau de vote qui a proc\u00e9d\u00e9 aux \u00e9lections des membres du nouveau Comit\u00e9 de liaison (organe dirigeant) du CNLT, le nouveau bureau s’est r\u00e9uni et a effectu\u00e9 la r\u00e9partition des t\u00e2ches conform\u00e9ment aux statuts :<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/font>Sihem Bensedrine<\/font><\/strong>\u00a0: porte-parole<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n
\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>Raouf Ayadi<\/strong><\/font>\u00a0: Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral<\/o:p><\/font><\/span><\/font><\/p>\n
\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>Tahar Mestiri<\/strong><\/font>\u00a0: Tr\u00e9sorier<\/o:p><\/font><\/span><\/font><\/p>\n
\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>Mohamed Talbi<\/font><\/strong>\u00a0: responsable des libert\u00e9s acad\u00e9miques et culturelles<\/o:p><\/font><\/span><\/font><\/p>\n
\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>H\u00e9di Mana\u00ef<\/strong><\/font>\u00a0: responsable des affaires juridiques<\/o:p><\/font><\/span><\/font><\/p>\n
\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>Ahmed Semii\u00a0:<\/strong><\/font> responsable des commissions<\/o:p><\/font><\/span><\/font><\/p>\n
\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/span><\/span>Abdelkader Ben Kh\u00e9mis\u00a0<\/strong><\/font>: responsable des relations aux associations<\/font> <\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n
Tunis le 16 f\u00e9vrier 2001<\/font><\/span><\/h4>\n
Pour le Conseil<\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n
La porte-parole<\/font><\/span><\/h4>\n
Sihem Bensedrine<\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\u00ab\u00a0ROUGE\u00a0\u00bb, l’organe de la ligue communiste r\u00e9volutionnaire (France) a interview\u00e9 Jalel Zoghlami \u00e0 propos de sa gr\u00e9ve de la faim. Texte de l’interview.<\/strong><\/font>
<\/font><\/strong><\/font><\/font><\/div>\n
Jalel Zoghlami
<\/font>Ben Ali, basta!<\/font><\/strong><\/font><\/font><\/div>\n<\/p>\n
Notre ami Jalel Zoghlami est dirigeant de l’Organisation communiste r\u00e9volutionnaire (trotskyste), ce qui est loin d’\u00eatre une sin\u00e9cure au pays de Ben Ali. C’est notamment parce qu’il \u00e9tait emprisonn\u00e9 que son fr\u00e8re Taoufik Ben Brik avait entam\u00e9 une gr\u00e8ve de la faim en avril dernier. Juriste de formation, journaliste, il vient de lancer un mensuel \u00e9lectronique, \u00ab\u00a0Kaws el Karama\u00a0\u00bb, aussit\u00f4t interdit par le r\u00e9gime tunisien.<\/strong><\/p>\n
– Pourquoi cette gr\u00e8ve de la faim?
Jalel Zoghlami –<\/font><\/b> Le 3 f\u00e9vrier, alors que je marchais dans la rue, j’ai senti sur ma t\u00eate un coup d’une extr\u00eame violence. J’ai cru qu’une \u00e9norme pierre \u00e9tait tomb\u00e9e du ciel. Je me suis retourn\u00e9, et j’ai vu cinq hommes, arm\u00e9s de barres de fer et de machettes. Apr\u00e8s une course-poursuite, j’ai pu me barricader dans une soci\u00e9t\u00e9 de location de voitures. Alors que les employ\u00e9s de cette agence mena\u00e7aient d’appeler la police, mes agresseurs leur r\u00e9pondaient qu’ils \u00e9taient de la police et allaient me tuer. Avec l’arriv\u00e9e d’autres policiers du quartier, j’ai pu sortir.
J’ai alors entam\u00e9, chez moi, une gr\u00e8ve de la faim pour d\u00e9noncer cette tentative d’homicide. Apr\u00e8s \u00eatre all\u00e9 \u00e0 la clinique passer un scanner, je m’appr\u00eatais \u00e0 faire une conf\u00e9rence de presse, le 6 f\u00e9vrier. Je revenais chez moi avec un membre de \u00ab\u00a0Kaws el Karama\u00a0\u00bb, mon \u00e9pouse, mon avocat et vice-pr\u00e9sident de la Ligue tunisienne des droits de l’Homme (LTDH). Trente policiers \u00e9taient plac\u00e9s autour de mon domicile, ont donn\u00e9 l’ordre que je rentre avec ma femme seulement. J’ai refus\u00e9, car j’ai le droit de recevoir mes amis. On a vu appara\u00eetre les hommes qui m’avaient agress\u00e9 le 3 f\u00e9vrier, ils ont frapp\u00e9 des amis qui \u00e9taient descendus de chez moi. Nous avons r\u00e9ussi \u00e0 nous barricader dans mon appartement. Avant que les communications ne soient coup\u00e9es, nous avons pu t\u00e9l\u00e9phoner \u00e0 des militants pour qu’ils nous rejoignent, \u00e0 nos amis en Alg\u00e9rie, en Egypte, dans les pays arabes, \u00e0 mon fr\u00e8re Taoufik en France, \u00e0 des parlementaires europ\u00e9ens de gauche. Sous la pression, ils ont lev\u00e9 le si\u00e8ge le lendemain matin.<\/p>\n
– Quels groupes te soutiennent?
J. Zoghlami –<\/font><\/b> Ils voulaient isoler la gr\u00e8ve de la faim, ce n’est pas une r\u00e9ussite! La solidarit\u00e9 ne cesse de s’\u00e9largir, notamment dans les rangs syndicaux. Nous avons fait une r\u00e9union de solidarit\u00e9 lors de la venue d’une d\u00e9l\u00e9gation de d\u00e9put\u00e9s europ\u00e9ens. Ont pris la parole ou ont envoy\u00e9 des messages de soutien ma femme, militante f\u00e9ministe et syndicaliste, le Raid, l’avocate Radiha Nasraoui, la LTDH, les Femmes d\u00e9mocrates, le Conseil national pour les libert\u00e9s (CNLT), un leader du mouvement \u00e9tudiant, les ch\u00f4meurs dipl\u00f4m\u00e9s, une syndicaliste de la sant\u00e9, un comit\u00e9 de solidarit\u00e9 marocain, le Parti ouvrier communiste tunisien, les Patriotes d\u00e9mocrates (mao\u00efstes), le PUT, le MDS, le RSB… Mais aussi 20 associations palestiniennes, 101 personnalit\u00e9s \u00e9gyptiennes emmen\u00e9es par le cin\u00e9aste Youssef Chahine, des journalistes marocains, alg\u00e9riens, europ\u00e9ens, Amnesty International, la FIDH, Robert M\u00e9nard de Reporters sans fronti\u00e8res et la d\u00e9put\u00e9e H\u00e9l\u00e8ne Flautre…<\/p>\n
– Comment analyses-tu ce regain de r\u00e9pression? On a l’impression que Ben Ali prend sa revanche apr\u00e8s la gr\u00e8ve de Taoufik Ben Brik…
J. Zoghlami –<\/font><\/b> Apr\u00e8s la gr\u00e8ve de la faim de Taoufik, qui co\u00efncidait avec un large mouvement de lyc\u00e9ens, Ben Ali a recul\u00e9 un moment, mais n’a pas c\u00e9d\u00e9. Il m’a fait sortir de prison, il a redonn\u00e9 les passeports \u00e0 la plupart des opposants. Mais il n’y a eu aucun changement sur le plan politique. Durant l’\u00e9t\u00e9, les criminels du palais de Carthage ont m\u00fbri leur riposte, puis ont lanc\u00e9 cette vague de r\u00e9pression. Un jeune militant islamiste, apr\u00e8s 100 jours de gr\u00e8ve de la faim, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 17 ans de prison. Le pr\u00e9sident du CNLT est en proc\u00e8s, tout comme le vice-pr\u00e9sident de la LTDH; un avocat membre du CNLT est en prison; les r\u00e9unions du CNLT, du Raid, de la LTDH, des Femmes d\u00e9mocrates, sont interdites. Et le gouvernement n’a pas tol\u00e9r\u00e9 le congr\u00e8s de la LTDH, qui avait \u00e9lu une direction oppos\u00e9e \u00e0 sa politique. D’o\u00f9 le verdict d’un tribunal de Tunis, ce 12 f\u00e9vrier, de la dissoudre.<\/p>\n
– Le journal que tu viens de cr\u00e9er est \u00e9galement interdit…
J. Zoghlami –<\/font><\/b> Il s’agit d’un mensuel \u00e9lectronique, \u00ab\u00a0Kaws el Karama\u00a0\u00bb (\u00ab\u00a0l’Arc de la dignit\u00e9\u00a0\u00bb), qui regroupe des syndicalistes radicaux, des f\u00e9ministes, des dirigeants de l’OCR, des Patriotes d\u00e9mocrates, des anarchistes. Nous l’avions annonc\u00e9 lors d’une conf\u00e9rence de presse le 26 janvier (jour anniversaire de la gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale de 1978). Au bout d’une heure la police a d\u00e9barqu\u00e9, saisi les sorties papier du journal. Mon agression est survenue six jours apr\u00e8s le lancement de notre journal…
Le premier article, que j’avais \u00e9crit, est intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Ben Ali, basta!\u00a0\u00bb. En une dizaine de points, j’y explique pourquoi \u00e7a suffit, \u00e0 cause de sa politique r\u00e9pressive, sa politique \u00e9conomique, sociale, culturelle, sa politique envers les associations et l’Union g\u00e9n\u00e9rale des travailleurs tunisiens (UGTT), envers les femmes, les jeunes, sa politique aux ordres du FMI, des imp\u00e9rialismes, ses liens avec le r\u00e9gime sioniste. Ce qui les a \u00e9nerv\u00e9s, surtout, c’est que je dise qu’une cinquantaine de personnes constitue le noyau du pouvoir de Ben Ali, se partageant les postes cl\u00e9s, les minist\u00e8res, la police. Ce groupe, qui symbolise la r\u00e9pression et la corruption, est l\u00e0 pour appliquer les programmes d’ajustement structurel et se mettre au service des familles du Palais.<\/p>\n
– Comment se d\u00e9roule ta gr\u00e8ve, quelles initiatives prends-tu, quelle solidarit\u00e9 attends-tu?
J. Zoghlami –<\/font><\/b> Je rends visite \u00e0 des groupes militants. Et nous organisons des journ\u00e9es \u00ab\u00a0Basta\u00a0\u00bb. Mercredi c’est \u00ab\u00a0la politique de Ben Ali envers les jeunes, basta!\u00a0\u00bb; une r\u00e9union regroupera des dirigeants des mouvements lyc\u00e9en et \u00e9tudiant, de l’Union g\u00e9n\u00e9rale des \u00e9tudiants. Jeudi sera consacr\u00e9 \u00e0 des questions internationales, \u00e0 la Palestine.
Samedi, ce sera \u00ab\u00a0la r\u00e9pression envers les syndicalistes, basta!\u00a0\u00bb, dans les locaux de l’UGTT. J’appelle ici les syndicalistes fran\u00e7ais et europ\u00e9ens, les dirigeants des mouvements sociaux, les d\u00e9fenseurs des droits de l’Homme \u00e0 venir ce samedi pour d\u00e9fendre la libert\u00e9 et la dignit\u00e9 en Tunisie, \u00e0 me soutenir, \u00e0 envoyer des messages de soutien. J’appelle toutes les forces maghr\u00e9bines, arabes et internationales \u00e0 nous envoyer des repr\u00e9sentants, \u00e0 nous soutenir dans notre lutte contre la politique criminelle et de paup\u00e9risation de Ben Ali. Basta Ben Ali!<\/p>\n
Propos recueillis par Laure Favi\u00e8res<\/b><\/p>\n
l. Le site <www.kawselkarama.com> doit \u00eatre h\u00e9berg\u00e9 par RSF: <www.rsf.fr>.<\/p>\n
\u00a0<\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
LE DIRIGEANT DE L’ORGANISATION COMMUNISTE REVOLUTIONNAIRE(Trotskyste), JALEL ZOGHLAMI RECOIT UNE LETTRE DE SOUTIEN DU SYNDICAT DE L’ENSEIGNEMENT DE BASE DE L’UGTT
<\/font><\/strong><\/font><\/font><\/div>\n
<\/font><\/font><\/font><\/p>\n
<\/p>\n
\u00e3\u00d3\u00c7\u00e4\u00cf\u00c9 \u00e1\u00cc\u00e1\u00c7\u00e1 \u00c7\u00e1\u00d2\u00db\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed \u00e3\u00e4 \u00c7\u00e1\u00e4\u00de\u00c7\u00c8\u00c7\u00ca \u00e6\u00c7\u00e1\u00df\u00e6\u00c7\u00cf\u00d1 \u00c7\u00e1\u00e4\u00de\u00c7\u00c8\u00ed\u00c9 \u00dd\u00ed \u00ca\u00e6\u00e4\u00d3<\/strong><\/font><\/h5>\n
\u00da\u00e1\u00ec \u00c7\u00cb\u00d1 \u00e3\u00cd\u00c7\u00e6\u00e1\u00c9 \u00c7\u00db\u00ca\u00ed\u00c7\u00e1\u00e5 \u00ca\u00cd\u00d1\u00df\u00ca \u00c7\u00e1\u00df\u00e6\u00c7\u00cf\u00d1 \u00e6\u00c7\u00e1\u00de\u00c7\u00da\u00cf\u00c9 \u00c7\u00e1\u00e4\u00de\u00c7\u00c8\u00ed\u00c9 \u00e1\u00ca\u00d3\u00c7\u00e4\u00cf \u00cc\u00e1\u00c7\u00e1 \u00c7\u00e1\u00d2\u00db\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed.. \u00dd\u00de\u00cf \u00e6\u00d5\u00e1\u00e5 \u00c8\u00ed\u00c7\u00e4 \u00d5\u00c7\u00cf\u00d1 \u00da\u00e4 \u00c7\u00cc\u00ca\u00e3\u00c7\u00da \u00c7\u00e1\u00c5\u00d8\u00c7\u00d1\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00e4\u00de\u00c7\u00c8\u00ed\u00c9 \u00e1\u00e1\u00c8\u00d1\u00ed\u00cf \u00e6\u00c7\u00e1\u00c7\u00ca\u00d5\u00c7\u00e1\u00c7\u00ca \u00c8\u00ca\u00e6\u00e4\u00d3 \u00ed\u00e6\u00e3 \u00c7\u00e1\u00cc\u00e3\u00da\u00c9 9 \u00dd\u00ed\u00dd\u00d1\u00ed 2001\u00a1 \u00df\u00e3\u00c7 \u00e6\u00d5\u00e1\u00ca\u00e5 \u00d1\u00d3\u00c7\u00c6\u00e1 \u00c7\u00e1\u00e3\u00d3\u00c7\u00e4\u00cf\u00c9 \u00e6\u00c7\u00e1\u00ca\u00d6\u00c7\u00e3\u00e4 \u00e3\u00e4 \u00c7\u00e1\u00df\u00c7\u00ca\u00c8 \u00c7\u00e1\u00da\u00c7\u00e3 \u00e1\u00da\u00e3\u00c7\u00e1 \u00e6\u00dd\u00e4\u00ed\u00ed \u00c7\u00e1\u00d5\u00cd\u00c9 \u00e6\u00c7\u00e1\u00df\u00c7\u00ca\u00c8 \u00c7\u00e1\u00da\u00c7\u00e3 \u00e1\u00e1\u00c3\u00d8\u00c8\u00c7\u00c1. \u00e6\u00de\u00c7\u00e3 \u00c8\u00d2\u00ed\u00c7\u00d1\u00ca\u00e5 \u00da\u00cf\u00cf \u00df\u00c8\u00ed\u00d1 \u00e3\u00e4 \u00c7\u00e1\u00df\u00e6\u00c7\u00cf\u00d1 \u00c7\u00e1\u00e4\u00de\u00c7\u00c8\u00ed\u00c9 \u00e6\u00c7\u00e1\u00c5\u00d8\u00c7\u00d1\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00da\u00e3\u00c7\u00e1\u00ed\u00c9 \u00e3\u00e4 \u00e3\u00ce\u00ca\u00e1\u00dd \u00c7\u00e1\u00de\u00d8\u00c7\u00da\u00c7\u00ca \u00e6\u00c7\u00e1\u00cc\u00e5\u00c7\u00ca\u00a1 \u00e6\u00e6\u00dd\u00e6\u00cf \u00e3\u00e4 \u00e4\u00de\u00c7\u00c8\u00c9 \u00c7\u00e1\u00ca\u00da\u00e1\u00ed\u00e3 \u00c7\u00e1\u00cb\u00c7\u00e4\u00e6\u00ed \u00e6\u00e4\u00de\u00c7\u00c8\u00c9 \u00c7\u00e1\u00e3\u00c7\u00e1\u00ed\u00c9 \u00e6\u00e4\u00de\u00c7\u00c8\u00c9 \u00c7\u00e1\u00c8\u00e4\u00e6\u00df\u00a1 \u00e6\u00e3\u00d3\u00c6\u00e6\u00e1\u00ed\u00e4 \u00e4\u00de\u00c7\u00c8\u00ed\u00ed\u00e4 \u00e3\u00e4 \u00de\u00d8\u00c7\u00da \u00c7\u00e1\u00c3\u00d3\u00e3\u00e4\u00ca \u00e6\u00c7\u00e1\u00e3\u00e4\u00c7\u00cc\u00e3 \u00c8\u00ca\u00e6\u00e4\u00d3. \u00df\u00d0\u00e1\u00df \u00c3\u00d1\u00d3\u00e1\u00ca \u00e1\u00e5 \u00d1\u00d3\u00c7\u00c6\u00e1 \u00c7\u00e1\u00ca\u00e4\u00cf\u00ed\u00cf \u00c8\u00e3\u00cd\u00c7\u00e6\u00e1\u00c9 \u00de\u00ca\u00e1\u00e5 \u00e6\u00c7\u00e1\u00e3\u00d3\u00c7\u00e4\u00cf\u00c9 \u00e1\u00e3\u00d8\u00c7\u00e1\u00c8\u00e5 \u00c7\u00e1\u00e3\u00d4\u00d1\u00e6\u00da\u00c9 \u00dd\u00ed \u00c5\u00d6\u00d1\u00c7\u00c8 \u00cc\u00e6\u00da\u00e5 \u00e3\u00e4 \u00c7\u00cc\u00ca\u00e3\u00c7\u00da \u00c7\u00e1\u00c7\u00ca\u00cd\u00c7\u00cf \u00c7\u00e1\u00da\u00c7\u00e3 \u00c7\u00e1\u00ca\u00e6\u00e4\u00d3\u00ed \u00e1\u00e1\u00d4\u00db\u00e1 \u00c8\u00c8\u00e4 \u00da\u00d1\u00e6\u00d3 \u00e6\u00c7\u00e1\u00c7\u00ca\u00cd\u00c7\u00cf \u00c7\u00e1\u00cc\u00e5\u00e6\u00ed \u00c8\u00d5\u00dd\u00c7\u00de\u00d5.
\u00df\u00d0\u00e1\u00df \u00cc\u00c7\u00c1\u00ca\u00e5 \u00e3\u00d3\u00c7\u00e4\u00cf\u00c7\u00ca \u00e3\u00e4 \u00e4\u00de\u00c7\u00c8\u00ed\u00ed\u00e4 \u00e3\u00db\u00c7\u00d1\u00c8\u00ed\u00ed\u00e4 \u00e6\u00da\u00d1\u00c8 \u00e3\u00cb\u00e1 \u00c7\u00e1\u00e4\u00de\u00c7\u00c8\u00ed\u00c9 \u00d3\u00e3\u00ed\u00e5 \u00c7\u00e1\u00d5\u00c7\u00e1\u00cd\u00ed \u00e6\u00c7\u00e1\u00e4\u00de\u00c7\u00c8\u00ed \u00c8\u00cf\u00d1 \u00c7\u00e1\u00cf\u00ed\u00e4 \u00cc\u00cd\u00e4\u00ed\u00e4 \u00e3\u00e4 \u00c7\u00e1\u00cc\u00d2\u00c7\u00c6\u00d1 \u00e6\u00e3\u00e4 \u00df\u00e3\u00c7\u00e1 \u00da\u00c8\u00c7\u00d3 \u00c7\u00e1\u00e3\u00e4\u00d3\u00de \u00c7\u00e1\u00da\u00c7\u00e3 \u00e1\u00cf\u00c7\u00d1 \u00c7\u00e1\u00ce\u00cf\u00e3\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00da\u00e3\u00c7\u00e1\u00ed\u00c9 \u00e6\u00c7\u00e1\u00e4\u00de\u00c7\u00c8\u00ed\u00c9 \u00c8\u00e3\u00d5\u00d1 .. \u00c5\u00d6\u00c7\u00dd\u00c9 \u00c7\u00e1\u00ec \u00e3\u00d3\u00c7\u00e4\u00cf\u00c7\u00ca \u00e4\u00de\u00c7\u00c8\u00ed\u00c9 \u00c3\u00e6\u00d1\u00e6\u00c8\u00ed\u00c9 \u00e3\u00cb\u00e1 \u00c7\u00e1\u00e4\u00de\u00c7\u00c8\u00c9 \u00c7\u00e1\u00e3\u00e6\u00cd\u00cf\u00c9 \u00c7\u00e1\u00cf\u00ed\u00e3\u00de\u00d1\u00c7\u00d8\u00ed\u00c9 \u00e1\u00e1\u00c8\u00d1\u00ed\u00cf \u00e6\u00e4\u00de\u00c7\u00c8\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00ca\u00da\u00e1\u00ed\u00e3 \u00c7\u00e1\u00cb\u00c7\u00e4\u00e6\u00ed \u00e6\u00e4\u00de\u00c7\u00c8\u00c9 \u00c7\u00e1\u00e3\u00e3\u00d1\u00d6\u00c7\u00ca \u00dd\u00ed \u00dd\u00d1\u00e4\u00d3\u00c7.
\u00e6\u00e3\u00e4 \u00c8\u00ed\u00e4 \u00c7\u00e1\u00c8\u00ed\u00c7\u00e4\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00da\u00c7\u00e3\u00c9 \u00c7\u00e1\u00e4\u00de\u00c7\u00c8\u00ed\u00c9 \u00c7\u00e1\u00ca\u00ed \u00e6\u00d5\u00e1\u00ca \u00cc\u00e1\u00c7\u00e1 \u00c7\u00e1\u00d2\u00db\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed \u00c8\u00ed\u00c7\u00e4 \u00c3\u00d5\u00cf\u00d1\u00ca\u00e5 \u00c7\u00e1\u00e4\u00de\u00c7\u00c8\u00c9 \u00c7\u00e1\u00da\u00c7\u00e3\u00c9 \u00e1\u00e1\u00ca\u00da\u00e1\u00ed\u00e3 \u00c7\u00e1\u00c3\u00d3\u00c7\u00d3\u00ed \u00dd\u00ed \u00ca\u00e6\u00e4\u00d3 \u00e6\u00c7\u00e1\u00ca\u00ed \u00ca\u00d6\u00e3 \u00c3\u00df\u00cb\u00d1 \u00e3\u00e4 60 \u00c3\u00e1\u00dd \u00e3\u00da\u00e1\u00e3 \u00e6\u00e5\u00d0\u00c7 \u00e4\u00d5\u00e5\u00c7:<\/p>\n
\u00c8\u00ed\u00dc\u00dc\u00dc\u00dc\u00dc\u00dc\u00dc\u00dc\u00dc\u00c7\u00e4<\/font><\/strong><\/p>\n
\u00c7\u00e4\u00d8\u00e1\u00c7\u00de\u00c7 \u00e3\u00e4 \u00cb\u00e6\u00c7\u00c8\u00ca \u00c7\u00e1\u00c7\u00ca\u00cd\u00c7\u00cf \u00c7\u00e1\u00da\u00c7\u00e3 \u00c7\u00e1\u00ca\u00e6\u00e4\u00d3\u00ed \u00e1\u00e1\u00d4\u00db\u00e1 \u00e6\u00c3\u00e5\u00cf\u00c7\u00dd\u00e5 \u00c7\u00e1\u00d3\u00c7\u00e3\u00ed\u00c9\u00a1 \u00e6\u00e3\u00e4\u00e5\u00c7 \u00c8\u00c7\u00e1\u00ce\u00d5\u00e6\u00d5 \u00c7\u00e1\u00cf\u00dd\u00c7\u00da \u00da\u00e4 \u00c7\u00e1\u00cd\u00d1\u00ed\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00da\u00c7\u00e3\u00c9 \u00e6\u00c7\u00e1\u00dd\u00d1\u00cf\u00ed\u00c9 \u00e6\u00cd\u00de\u00e6\u00de \u00c7\u00e1\u00c5\u00e4\u00d3\u00c7\u00e4\u00a1 \u00e6\u00c3\u00e3\u00c7\u00e3 \u00e3\u00c7 \u00ca\u00da\u00d1\u00d6\u00ca \u00e1\u00e5 \u00c7\u00e1\u00d1\u00c7\u00c8\u00d8\u00c9 \u00c7\u00e1\u00ca\u00e6\u00e4\u00d3\u00ed\u00c9 \u00e1\u00e1\u00cf\u00dd\u00c7\u00da \u00da\u00e4 \u00cd\u00de\u00e6\u00de \u00c7\u00e1\u00c5\u00e4\u00d3\u00c7\u00e4 \u00e6\u00c7\u00e1\u00d8\u00e1\u00c8\u00c9 \u00c7\u00e1\u00e3\u00d6\u00d1\u00c8\u00ed\u00e4 \u00dd\u00ed \u00e3\u00de\u00d1 \u00c7\u00e1\u00c7\u00ca\u00cd\u00c7\u00cf \u00c7\u00e1\u00da\u00c7\u00e3 \u00e1\u00d8\u00e1\u00c8\u00c9 \u00ca\u00e6\u00e4\u00d3\u00a1 \u00e6\u00c7\u00e1\u00c7\u00da\u00ca\u00cf\u00c7\u00c1 \u00c7\u00e1\u00d3\u00c7\u00dd\u00d1 \u00da\u00e1\u00ec \u00c7\u00e1\u00e3\u00e4\u00c7\u00d6\u00e1 \u00cc\u00e1\u00c7\u00e1 \u00c7\u00e1\u00d2\u00db\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed \u00c5\u00cb\u00d1 \u00c5\u00d5\u00cf\u00c7\u00d1\u00e5 \u00e1\u00e3\u00cc\u00e1\u00c9 \u00ab\u00a0\u00de\u00e6\u00d3 \u00c7\u00e1\u00df\u00d1\u00c7\u00e3\u00c9\u00a0\u00bb \u00e6\u00cf\u00ce\u00e6\u00e1\u00e5 \u00dd\u00ed \u00c5\u00d6\u00d1\u00c7\u00c8 \u00cc\u00e6\u00da \u00e1\u00e1\u00e3\u00d8\u00c7\u00e1\u00c8\u00c9 \u00c8\u00e3\u00cd\u00c7\u00df\u00e3\u00c9 \u00c7\u00e1\u00e3\u00da\u00ca\u00cf\u00ed\u00e4 \u00e6\u00ca\u00e3\u00df\u00ed\u00e4\u00e5 \u00e3\u00e4 \u00cd\u00de\u00e6\u00de\u00e5 \u00e6\u00da\u00c7\u00c6\u00e1\u00ca\u00e5..<\/p>\n
\u00e6\u00c3\u00e3\u00c7\u00e3 \u00ca\u00e6\u00c7\u00d5\u00e1 \u00e5\u00d0\u00c7 \u00c7\u00e1\u00c7\u00da\u00ca\u00cf\u00c7\u00c1 \u00c8\u00c7\u00e1\u00da\u00d5\u00ed \u00e6\u00de\u00d6\u00c8\u00c7\u00e4 \u00c7\u00e1\u00cd\u00cf\u00ed\u00cf \u00c8\u00c5\u00d4\u00d1\u00c7\u00dd \u00d1\u00c6\u00ed\u00d3 \u00e3\u00e4\u00d8\u00de\u00c9 \u00c7\u00e1\u00d4\u00d1\u00d8\u00c9 \u00dd\u00ed \u00ca\u00e6\u00e4\u00d3 \u00da\u00e1\u00ec \u00c7\u00e1\u00e3\u00e4\u00c7\u00d6\u00e1 \u00cc\u00e1\u00c7\u00e1 \u00c7\u00e1\u00d2\u00db\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed \u00e6\u00c3\u00dd\u00d1\u00c7\u00cf \u00da\u00c7\u00c6\u00e1\u00ca\u00e5 \u00e6\u00e3\u00cc\u00e3\u00e6\u00da\u00c9 \u00e3\u00e4 \u00c7\u00e1\u00e3\u00d3\u00c6\u00e6\u00e1\u00ed\u00e4 \u00c7\u00e1\u00e4\u00de\u00c7\u00c8\u00ed\u00ed\u00e4 \u00e6\u00e3\u00e4\u00c7\u00d6\u00e1\u00ed \u00cd\u00de\u00e6\u00de \u00c7\u00e1\u00c5\u00e4\u00d3\u00c7\u00e4 \u00e6\u00c7\u00e1\u00cc\u00e3\u00da\u00ed\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00e6\u00d8\u00e4\u00ed\u00c9 \u00c7\u00e1\u00d0\u00ed\u00e4 \u00d3\u00c7\u00e4\u00cf\u00e6\u00e5\u00a1 \u00cd\u00ed\u00cb \u00ca\u00da\u00d1\u00d6 \u00c7\u00e1\u00da\u00cf\u00ed\u00cf \u00e3\u00e4\u00e5\u00e3 \u00c5\u00e1\u00ec \u00cc\u00d1\u00e6\u00cd \u00e6\u00df\u00d3\u00e6\u00d1 \u00ce\u00d8\u00ed\u00d1\u00c9 \u00ed\u00e6\u00e3 \u00c7\u00e1\u00cb\u00e1\u00c7\u00cb\u00c7\u00c1 6 \u00dd\u00ed\u00dd\u00d1\u00ed 2001..<\/p>\n
\u00dd\u00c5\u00e4 \u00c7\u00e1\u00e4\u00de\u00c7\u00c8\u00c9 \u00c7\u00e1\u00da\u00c7\u00e3\u00c9 \u00e1\u00e1\u00ca\u00da\u00e1\u00ed\u00e3 \u00c7\u00e1\u00c3\u00d3\u00c7\u00d3\u00ed \u00ca\u00da\u00c8\u00d1 \u00da\u00e4 \u00ca\u00e4\u00cf\u00ed\u00cf\u00e5\u00c7 \u00c7\u00e1\u00d5\u00c7\u00d1\u00ce \u00c8\u00e3\u00cb\u00e1 \u00e5\u00d0\u00e5 \u00c7\u00e1\u00e3\u00e3\u00c7\u00d1\u00d3\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00ce\u00d8\u00ed\u00d1\u00c9 \u00c7\u00e1\u00ca\u00ed \u00ca\u00da\u00cf \u00ca\u00da\u00cf\u00ed\u00c7 \u00da\u00e1\u00ec \u00c3\u00c8\u00d3\u00d8 \u00cd\u00de\u00e6\u00de \u00c7\u00e1\u00e3\u00e6\u00c7\u00d8\u00e4 \u00e6\u00cd\u00d1\u00ed\u00c7\u00ca\u00e5 \u00e6\u00e3\u00ce\u00c7\u00e1\u00dd\u00c9 \u00e1\u00cf\u00d3\u00ca\u00e6\u00d1 \u00c7\u00e1\u00c8\u00e1\u00c7\u00cf\u00a1 \u00e6\u00e6\u00de\u00e6\u00dd\u00e5\u00c7 \u00d6\u00cf \u00df\u00e1 \u00c7\u00e3\u00ca\u00e5\u00c7\u00e4 \u00e1\u00df\u00d1\u00c7\u00e3\u00c9 \u00c7\u00e1\u00e3\u00e6\u00c7\u00d8\u00e4 \u00e6\u00c7\u00e1\u00e4\u00ed\u00e1 \u00e3\u00e4 \u00cd\u00d1\u00e3\u00ca\u00e5 \u00c7\u00e1\u00cc\u00d3\u00cf\u00ed\u00c9 \u00e6\u00e3\u00e4\u00da\u00e5 \u00e3\u00e4 \u00c7\u00e1\u00ca\u00da\u00c8\u00ed\u00d1 \u00da\u00e4 \u00d1\u00c3\u00ed\u00e5 \u00c8\u00df\u00e1 \u00cd\u00d1\u00ed\u00c9.<\/p>\n
\u00e6\u00c7\u00e4\u00d8\u00e1\u00c7\u00de\u00c7 \u00e3\u00e4 \u00c7\u00e1\u00c7\u00e1\u00ca\u00d2\u00c7\u00e3 \u00c7\u00e1\u00e3\u00c8\u00cf\u00c6\u00ed \u00e1\u00d5\u00ed\u00c7\u00e4\u00c9 \u00c7\u00e1\u00cd\u00d1\u00ed\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00da\u00c7\u00e3\u00c9 \u00e6\u00c7\u00e1\u00dd\u00d1\u00cf\u00ed\u00c9\u00a1 \u00ca\u00da\u00ca\u00c8\u00d1 \u00e3\u00c7 \u00cd\u00cf\u00cb \u00e1\u00e1\u00e3\u00e4\u00c7\u00d6\u00e1 \u00cc\u00e1\u00c7\u00e1 \u00c7\u00e1\u00d2\u00db\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed \u00c3\u00e3\u00d1\u00c7 \u00dd\u00ed \u00db\u00c7\u00ed\u00c9 \u00c7\u00e1\u00ce\u00d8\u00e6\u00d1\u00c9 \u00ed\u00c4\u00cf\u00ed \u00c5\u00e1\u00ec \u00e3\u00e4\u00c7\u00ce \u00ed\u00dd\u00ca\u00de\u00cf \u00dd\u00ed\u00e5 \u00c7\u00e1\u00e3\u00e6\u00c7\u00d8\u00e4 \u00c7\u00e1\u00c3\u00e3\u00e4 \u00da\u00e1\u00ec \u00cd\u00ed\u00c7\u00ca\u00e5.<\/p>\n
\u00e6\u00c8\u00e4\u00c7\u00c1 \u00da\u00e1\u00ec \u00d0\u00e1\u00df \u00ca\u00da\u00c8\u00d1 \u00c7\u00e1\u00e4\u00de\u00c7\u00c8\u00c9 \u00c7\u00e1\u00da\u00c7\u00e3\u00c9 \u00da\u00e1\u00ec \u00ca\u00d6\u00c7\u00e3\u00e4\u00e5\u00c7 \u00e3\u00da \u00c7\u00e1\u00e3\u00e4\u00c7\u00d6\u00e1 \u00cc\u00e1\u00c7\u00e1 \u00c7\u00e1\u00d2\u00db\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed \u00dd\u00ed \u00e3\u00d8\u00c7\u00e1\u00c8\u00e5 \u00c7\u00e1\u00e3\u00d4\u00d1\u00e6\u00da\u00c9 \u00e6\u00ca\u00da\u00c8\u00d1 \u00da\u00e4 \u00e3\u00d3\u00c7\u00e4\u00cf\u00ca\u00e5\u00c7 \u00c7\u00e1\u00e3\u00d8\u00e1\u00de\u00c9 \u00e1\u00e1\u00e5\u00ed\u00c6\u00c9 \u00c7\u00e1\u00e3\u00cf\u00ed\u00d1\u00c9 \u00e1\u00e1\u00d1\u00c7\u00c8\u00d8\u00c9 \u00c7\u00e1\u00ca\u00e6\u00e4\u00d3\u00ed\u00c9 \u00e1\u00e1\u00cf\u00dd\u00c7\u00da \u00da\u00e4 \u00cd\u00de\u00e6\u00de \u00c7\u00e1\u00c5\u00e4\u00d3\u00c7\u00e4 \u00c7\u00e1\u00e3\u00e4\u00c8\u00cb\u00de\u00c9 \u00e3\u00e4 \u00c7\u00e1\u00e3\u00c4\u00ca\u00e3\u00d1 \u00c7\u00e1\u00ce\u00c7\u00e3\u00d3 \u00e6\u00e1\u00df\u00e1 \u00c7\u00e1\u00e3\u00e4\u00d9\u00e3\u00c7\u00ca \u00e6\u00c7\u00e1\u00cc\u00e3\u00da\u00ed\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00e3\u00cd\u00c7\u00d5\u00d1\u00c9.<\/p>\n
\u00da\u00c7\u00d4 \u00c7\u00e1\u00c7\u00ca\u00cd\u00c7\u00cf \u00c7\u00e1\u00da\u00c7\u00e3 \u00c7\u00e1\u00ca\u00e6\u00e4\u00d3\u00ed \u00e1\u00e1\u00d4\u00db\u00e1 \u00cd\u00d1\u00c7\u00a1 \u00cf\u00ed\u00e3\u00de\u00d1\u00c7\u00d8\u00ed\u00c7\u00a1 \u00e3\u00d3\u00ca\u00de\u00e1\u00c7\u00a1 \u00e6\u00e3\u00e4\u00c7\u00d6\u00e1\u00c7.<\/p>\n
\u00da\u00e4 \u00c7\u00e1\u00e4\u00de\u00c7\u00c8\u00c9 \u00c7\u00e1\u00da\u00c7\u00e3\u00c9 \u00e1\u00e1\u00ca\u00da\u00e1\u00ed\u00e3 \u00c7\u00e1\u00c3\u00d3\u00c7\u00d3\u00ed
\u00c7\u00e1\u00df\u00c7\u00ca\u00c8 \u00c7\u00e1\u00da\u00c7\u00e3
\u00c7\u00e1\u00d8\u00c7\u00e5\u00d1 \u00d2\u00c7\u00df\u00d1
16\/2\/2001<\/p>\n
<\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
QUI A DEJA IMPORTE CES DIX MILLE ORDINATEURS? LES TRABELSI, LES CHIBOUB OU LES BEN ALI? LES PARIS SONT OUVERTS!!<\/font><\/strong><\/p>\n
(Source: Nouvelles de tunisie www.tunisie.com<\/a>)<\/div>\n
<\/p>\n
10.000 ordinateurs a prix abordable propos\u00e9s aux familles tunisiennes<\/font><\/b><\/font> <\/p>\n
16\/02\/01– <\/font><\/i><\/b>La d\u00e9cision de mettre \u00e0 la vente au profit des familles tunisiennes des ordinateurs pour 1.000 dinars avec facilit\u00e9s de paiement entrera en application au cours des jours \u00e0 venir. <\/p>\n
A cet effet 10 000 ordinateurs seront fournies aux m\u00e9nages \u00e0 revenu moyen gr\u00e2ce \u00e0 des cr\u00e9dits BTS (Banque Tunisienne de Solidarit\u00e9). <\/p>\n
Ces ordinateurs seront mont\u00e9s en Tunisie en partenariat avec des marques \u00e9trang\u00e8res connues. L’objectif est de s’assurer que les appareils propos\u00e9s sont conformes aux crit\u00e8res de qualit\u00e9. <\/p>\n
La baisse des tarifs relatifs \u00e0 l’utilisation d’internet depuis le premier janvier 2001 et la d\u00e9cision du Chef de l’Etat de placer l’ann\u00e9e 2001 sur le th\u00e8me \u00ab\u00a0l’ann\u00e9e de la culture num\u00e9rique\u00a0\u00bb, ont engendr\u00e9 un fort engouement pour les moyens de communication modernes
qui ont connu une forte relance dont l’impact est notamment per\u00e7u dans le domaine de l’informatique. La d\u00e9cision de pourvoir les
familles tunisiennes d’ordinateurs \u00e0 prix modique s’inscrit dans le cadre des efforts d\u00e9ploy\u00e9s en vue de diffuser la culture num\u00e9rique et de g\u00e9n\u00e9raliser l’utilisation des technologies modernes de communication. Elle a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e \u00e0 l’occasion de la c\u00e9l\u00e9bration du 13\u00e8me anniversaire du Changement. <\/p>\n
Prenant connaissance le 8 f\u00e9vrier des r\u00e9sultats de la consultation organis\u00e9e \u00e0 ce sujet, le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique a donn\u00e9 ses instructions pour activer pour que les appareils mis en vente dans ce cadre tiennent compte des normes techniques et r\u00e9pondent aux applications du multim\u00e9dia et de l’internet. <\/p>\n
Un appel d’offres international avait \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 en vue d’approvisionner le march\u00e9 tunisien en ordinateurs de qualit\u00e9 qui seront mont\u00e9s en Tunisie gr\u00e2ce \u00e0 des comp\u00e9tences tunisiennes. <\/p>\n
Les industriels tunisiens se sont engag\u00e9s \u00e0 fournir des ordinateurs performants et \u00e0 des prix \u00e0 la port\u00e9e du citoyen moyen, ce qui leur permet, \u00e0 terme, d’\u00e9largir leur champ de distribution pour inclure aussi bien les familles moyennes que les familles \u00e0 haut revenu qui peuvent acqu\u00e9rir les m\u00eames ordinateurs selon les modes de paiement ordinaires. <\/p>\n
Quant aux familles \u00e0 revenus moyens, elles peuvent avoir recours aux cr\u00e9dits de la BTS. Cellec-ci annoncera prochainement le plafond du revenu permettant de b\u00e9n\u00e9ficier du pr\u00eat de la BTS. <\/p>\n
L’ordinateur en question aura ainsi une forte capacit\u00e9 de traitement et de stockage. Il sera \u00e9quip\u00e9 d’un kit multim\u00e9dia (haut-parleurs, lecteur CD), d’un \u00e9cran de 15 pouces, d’un disque dur de 10 GO, d’une m\u00e9moire de 64 MO et d’un processeur de 500 MHZ. <\/p>\n
Il sera, par ailleurs, muni d’un clavier arabe et latin et d’un modem de 56 bits par seconde. <\/p>\n
Ainsi, la famille tunisienne sera en mesure de se mettre au diapason de l’\u00e9volution technologique, culturelle et \u00e9conomique et acc\u00e9der au monde du savoir ouvrant des perspectives prometteuses \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 tout enti\u00e8re. <\/font><\/p>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
UN POLITOLOGUE SOUDANAIS ENSEIGNANT A L’UNIVERSITE DE CAMBRIDGE (G.B) DISSERTE SUR L’ISLAM ET L’ETAT MODERNE. UN POINT DE VUE INTERESSANT!<\/strong><\/font>
<\/font><\/div>\n
<\/span><\/p>\n
<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n<\/p>\n
\n
\u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3 \u00e6\u00c7\u00e1\u00cf\u00e6\u00e1\u00c9 \u00c7\u00e1\u00cd\u00cf\u00ed\u00cb\u00c9<\/span><\/b><\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
<\/span><\/p>\n
<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n<\/td>\n
<\/tr>\n
\n
\u00ce\u00cf\u00e3\u00c9 \u00df\u00e3\u00c8\u00d1\u00cf\u00cc \u00c8\u00e6\u00df \u00d1\u00ed\u00dd\u00ed\u00e6<\/span><\/u><\/strong>
<\/span><\/u><\/b>\u00ed\u00de\u00e6\u00e1 \u00da\u00c8\u00cf \u00c7\u00e1\u00e6\u00e5\u00c7\u00c8 \u00c7\u00e1\u00c3\u00dd\u00e4\u00cf\u00ed \u00dd\u00ed \u00e5\u00d0\u00c7 \u00c7\u00e1\u00df\u00ca\u00c7\u00c8 \u00c7\u00e1\u00cc\u00d1\u00ed\u00c1 \u00c5\u00e4 \u00e3\u00dd\u00e5\u00e6\u00e3 \u00ab\u00a0\u00c7\u00e1\u00cf\u00e6\u00e1\u00c9 \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00c9\u00a0\u00bb \u00df\u00e3\u00c7 \u00e5\u00e6 \u00dd\u00ed \u00c7\u00e1\u00ce\u00d8\u00c7\u00c8 \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed \u00c7\u00e1\u00e3\u00da\u00c7\u00d5\u00d1 \u00e1\u00ed\u00d3 \u00e1\u00e5 \u00e3\u00da\u00e4\u00ec \u00e6\u00ed\u00cc\u00c8 \u00c7\u00e1\u00ca\u00ce\u00e1\u00ed \u00da\u00e4\u00e5. \u00e6\u00ed\u00d1\u00d5\u00cf \u00dd\u00ed \u00d3\u00ed\u00c7\u00de \u00e4\u00de\u00cf\u00e5 \u00e1\u00e5\u00d0\u00c7 \u00c7\u00e1\u00e3\u00dd\u00e5\u00e6\u00e3 \u00d3\u00c8\u00c8\u00ed\u00e4 \u00e1\u00e3\u00cd\u00e4\u00c9 \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00ed\u00e4 \u00c7\u00e1\u00e3\u00da\u00c7\u00d5\u00d1\u00ed\u00e4 \u00e6\u00dd\u00d4\u00e1\u00e5\u00e3 \u00dd\u00ed \u00ca\u00cd\u00de\u00ed\u00de \u00c7\u00e1\u00e3\u00cb\u00c7\u00e1 \u00c7\u00e1\u00d0\u00ed \u00e4\u00d4\u00cf\u00e6\u00e5 \u00dd\u00ed \u00c5\u00de\u00c7\u00e3\u00c9 \u00ab\u00a0\u00c7\u00e1\u00cf\u00e6\u00e1\u00c9 \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00c9\u00a0\u00bb (\u00c7\u00e1\u00ca\u00ed \u00ed\u00cf\u00da\u00e6 \u00c7\u00e1\u00c3\u00dd\u00e4\u00cf\u00ed \u00c5\u00e1\u00ec \u00ca\u00d3\u00e3\u00ed\u00ca\u00e5\u00c7 \u00c8\u00cf\u00e6\u00e1\u00c9 \u00c7\u00e1\u00e3\u00d3\u00e1\u00e3\u00ed\u00e4). <\/span><\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n\n
\n
<\/o:p><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
\u00db\u00e1\u00c7\u00dd \u00c7\u00e1\u00df\u00ca\u00c7\u00c8<\/span><\/b><\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
<\/span><\/span>– <\/span><\/b>\u00c7\u00d3\u00e3 \u00c7\u00e1\u00df\u00ca\u00c7\u00c8:<\/span><\/b><\/span><\/span> <\/span><\/b>\u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3<\/span><\/span><\/span> <\/span>\u00e6\u00c7\u00e1\u00cf\u00e6\u00e1\u00c9 \u00c7\u00e1\u00cd\u00cf\u00ed\u00cb\u00c9<\/span><\/span>
– <\/strong><\/span>\u00c7\u00e1\u00e3\u00c4\u00e1\u00dd<\/span><\/strong><\/span><\/span>:<\/span><\/strong>\u00a0<\/span>\u00da\u00c8\u00cf \u00c7\u00e1\u00e6\u00e5\u00c7\u00c8<\/span><\/span><\/span> <\/span>\u00c7\u00e1\u00c3\u00dd\u00e4\u00cf\u00ed<\/span><\/span>
– <\/strong><\/span>\u00da\u00cf\u00cf \u00c7\u00e1\u00d5\u00dd\u00cd\u00c7\u00ca:<\/span><\/strong><\/span><\/span> <\/span><\/strong>210
– <\/span>\u00c7\u00e1\u00d8\u00c8\u00da\u00c9:<\/span><\/strong><\/span><\/span> <\/span><\/strong>\u00c7\u00e1\u00c3\u00e6\u00e1\u00ec 2001<\/span><\/span>
<\/span>– <\/span>\u00c7\u00e1\u00e4\u00c7\u00d4\u00d1:<\/span><\/strong><\/span><\/span>\u00a0<\/span>\u00cf\u00c7\u00d1 \u00c7\u00e1\u00cd\u00df\u00e3\u00c9 –<\/span><\/span><\/span> <\/span>\u00e1\u00e4\u00cf\u00e4<\/span><\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
<\/span><\/p>\n
<\/span><\/o:p><\/span><\/u><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\u00e6\u00e5\u00d0\u00c7\u00e4 \u00c7\u00e1\u00d3\u00c8\u00c8\u00c7\u00e4 \u00e5\u00e3\u00c7: \u00d1\u00e6\u00cd \u00c7\u00e1\u00e3\u00d3\u00c7\u00e6\u00e3\u00c9 \u00e6\u00c7\u00e1\u00ca\u00e1\u00dd\u00ed\u00de \u00dd\u00ed \u00c7\u00e1\u00ca\u00da\u00c7\u00e3\u00e1 \u00e3\u00da \u00c7\u00e1\u00c7\u00d3\u00ca\u00c8\u00cf\u00c7\u00cf \u00e6\u00c7\u00e1\u00e3\u00ca\u00e6\u00c7\u00d1\u00cb\u00c9 \u00e3\u00e4 \u00c7\u00e1\u00de\u00d1\u00e6\u00e4 \u00c7\u00e1\u00e3\u00c7\u00d6\u00ed\u00c9 \u00e6\u00c7\u00e1\u00ca\u00ed \u00c7\u00d2\u00cf\u00e5\u00d1\u00ca \u00dd\u00ed \u00c7\u00e1\u00dd\u00df\u00d1 \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed \u00c7\u00e1\u00cd\u00cf\u00ed\u00cb. \u00dd\u00e3\u00cb\u00e1\u00c7\u00f0, \u00e6\u00c8\u00e4\u00d9\u00d1\u00c9 \u00e3\u00e6\u00d3\u00da\u00c9 \u00e1\u00e1\u00cd\u00d1\u00df\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00c9 \u00c7\u00e1\u00e3\u00da\u00c7\u00d5\u00d1\u00c9 \u00ab\u00a0\u00e4\u00cc\u00cf \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00ed\u00e4 \u00ed\u00e4\u00de\u00d3\u00e3\u00e6\u00e4 \u00c5\u00e1\u00ec \u00dd\u00c6\u00c7\u00ca \u00e3\u00ca\u00d4\u00c7\u00df\u00d3\u00c9 \u00ca\u00c4\u00ed\u00cf \u00df\u00e1 \u00e3\u00e4\u00e5\u00c7 \u00e4\u00d9\u00c7\u00e3\u00c7\u00f0 \u00cf\u00df\u00ca\u00c7\u00ca\u00e6\u00d1\u00ed\u00c7\u00f0 \u00ed\u00ce\u00c7\u00e1\u00dd \u00c7\u00e1\u00c2\u00ce\u00d1. \u00dd\u00e5\u00e4\u00c7\u00df \u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00e6\u00e4 \u00ed\u00c4\u00ed\u00cf\u00e6\u00e4 \u00c7\u00e1\u00c7\u00d3\u00ca\u00c8\u00cf\u00c7\u00cf \u00c7\u00e1\u00c5\u00ed\u00d1\u00c7\u00e4\u00ed, \u00e6\u00c2\u00ce\u00d1\u00e6\u00e4 \u00ed\u00dd\u00d6\u00e1\u00e6\u00e4 \u00c7\u00e1\u00c7\u00d3\u00ca\u00c8\u00cf\u00c7\u00cf \u00c7\u00e1\u00d3\u00da\u00e6\u00cf\u00ed \u00c3\u00e6 \u00c7\u00e1\u00d3\u00e6\u00cf\u00c7\u00e4\u00ed \u00c8\u00e1 \u00e6\u00cd\u00ca\u00ec \u00c7\u00e1\u00da\u00d1\u00c7\u00de\u00ed! \u00e6\u00ed\u00db\u00ed\u00c8 \u00da\u00e4 \u00c7\u00e1\u00d3\u00c7\u00cd\u00c9 \u00ca\u00e3\u00c7\u00e3\u00c7\u00f0 \u00c3\u00e6\u00e1\u00c6\u00df \u00c7\u00e1\u00d0\u00ed \u00ed\u00d5\u00d1\u00cd\u00e6\u00e4 \u00c8\u00c5\u00cf\u00c7\u00e4\u00e5 \u00c7\u00e1\u00c7\u00d3\u00ca\u00c8\u00cf\u00c7\u00cf \u00c3\u00e4\u00ec \u00df\u00c7\u00e4 \u00e3\u00d5\u00cf\u00d1\u00e5\u00a0\u00bb (\u00d5 173).<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00c3\u00e3\u00c7 \u00c7\u00e1\u00d3\u00c8\u00c8 \u00c7\u00e1\u00cb\u00c7\u00e4\u00ed \u00c8\u00d1\u00c3\u00ed \u00c7\u00e1\u00c3\u00dd\u00e4\u00cf\u00ed \u00dd\u00e5\u00e6 \u00c3\u00e4 \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00ed\u00e4 \u00c3\u00da\u00d8\u00e6\u00c7 \u00c7\u00e1\u00c3\u00e6\u00e1\u00e6\u00ed\u00c9 \u00ab\u00a0\u00e1\u00de\u00ca\u00c7\u00e1 \u00c7\u00e1\u00c3\u00da\u00cf\u00c7\u00c1 \u00c7\u00e1\u00c3\u00cc\u00c7\u00e4\u00c8 \u00e6\u00d6\u00cd\u00e6\u00c7 \u00dd\u00ed \u00d3\u00c8\u00ed\u00e1 \u00d0\u00e1\u00df \u00c8\u00c7\u00e1\u00c5\u00d5\u00e1\u00c7\u00cd\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00cf\u00c7\u00ce\u00e1\u00ed\u00c9 \u00c7\u00e1\u00d6\u00d1\u00e6\u00d1\u00ed\u00c9\u00a0\u00bb, \u00e6\u00e5\u00d0\u00c7 \u00c7\u00e1\u00c3\u00e3\u00d1 \u00c3\u00cf\u00ec \u00c5\u00e1\u00ec \u00ca\u00cd\u00e3\u00e1 \u00c7\u00e1\u00dd\u00d3\u00c7\u00cf \u00c7\u00e1\u00cf\u00c7\u00ce\u00e1\u00ed \u00e6\u00d3\u00e6\u00c1 \u00c7\u00e1\u00c5\u00cf\u00c7\u00d1\u00c9 \u00e6\u00db\u00d6 \u00c7\u00e1\u00e4\u00d9\u00d1 \u00da\u00e4 \u00c7\u00e1\u00e3\u00d9\u00c7\u00e1\u00e3 \u00c7\u00e1\u00ca\u00ed \u00ed\u00ca\u00da\u00d1\u00d6 \u00e1\u00e5\u00c7 \u00c7\u00e1\u00d4\u00da\u00c8, \u00c8\u00cf\u00da\u00e6\u00ec \u00e3\u00e6\u00c7\u00cc\u00e5\u00c9 \u00c7\u00e1\u00ce\u00c7\u00d1\u00cc. \u00e6\u00c8\u00d0\u00e1\u00df \u00dd\u00de\u00cf \u00ca\u00d1\u00df \u00c7\u00e1\u00da\u00cf\u00e6 \u00c7\u00e1\u00c8\u00c7\u00d8\u00e4 \u00ed\u00dd\u00da\u00e1 \u00dd\u00da\u00e1\u00e5 \u00e3\u00e4 \u00cf\u00e6\u00e4 \u00d1\u00de\u00ed\u00c8 \u00e6\u00e1\u00c7 \u00e3\u00e6\u00c7\u00cc\u00e5\u00c9. \u00e6\u00ed\u00d1\u00ec \u00c7\u00e1\u00c3\u00dd\u00e4\u00cf\u00ed \u00c3\u00e4 \u00c7\u00e1\u00da\u00cf\u00e6 \u00c7\u00e1\u00c8\u00c7\u00d8\u00e4 \u00ab\u00a0\u00e5\u00e6 \u00c7\u00e1\u00ce\u00d8\u00ed\u00c6\u00c9 \u00c7\u00e1\u00c3\u00d5\u00e1\u00ed\u00c9 \u00c7\u00e1\u00ca\u00ed \u00ca\u00e6\u00e1\u00cf\u00ca \u00da\u00e4\u00e5\u00c7 \u00df\u00e1 \u00c7\u00e1\u00d4\u00d1\u00e6\u00d1 \u00c7\u00e1\u00c3\u00ce\u00d1\u00ec, (\u00e6\u00de\u00cf) \u00ca\u00d1\u00df \u00dd\u00ed \u00c3\u00e3\u00c7\u00e4 \u00dd\u00ed \u00c7\u00e4\u00ca\u00d9\u00c7\u00d1 \u00d0\u00e1\u00df \u00c7\u00e1\u00e4\u00d5\u00d1 – \u00c7\u00e1\u00d3\u00d1\u00c7\u00c8 \u00da\u00e1\u00ec \u00c7\u00e1\u00c3\u00da\u00cf\u00c7\u00c1 \u00c7\u00e1\u00ce\u00c7\u00d1\u00cc\u00ed\u00ed\u00e4 \u00c7\u00e1\u00d0\u00ed\u00e4 \u00d9\u00e1\u00e6\u00c7 \u00ed\u00ca\u00d2\u00c7\u00ed\u00cf\u00e6\u00e4 \u00ed\u00e6\u00e3\u00c7\u00f0 \u00c8\u00da\u00cf \u00ed\u00e6\u00e3\u00a0\u00bb. \u00e6\u00ed\u00da\u00ca\u00c8\u00d1 \u00c7\u00e1\u00c3\u00dd\u00e4\u00cf\u00ed \u00c3\u00e4 \u00c3\u00c8\u00e1\u00db \u00c7\u00e1\u00e4\u00e3\u00c7\u00d0\u00cc \u00da\u00e1\u00ec \u00e5\u00d0\u00c7 \u00c7\u00e1\u00e6\u00d6\u00da \u00e5\u00ed \u00c7\u00e1\u00cb\u00e6\u00d1\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00c9 \u00dd\u00ed \u00c5\u00ed\u00d1\u00c7\u00e4 \u00e6\u00c7\u00e1\u00d3\u00e6\u00cf\u00c7\u00e4 \u00ab\u00a0\u00c7\u00e1\u00ca\u00ed \u00c3\u00e6\u00d4\u00df\u00ca \u00c3\u00e4 \u00ca\u00cc\u00e5\u00d6 \u00c8\u00d3\u00c8\u00c8 \u00c5\u00e5\u00e3\u00c7\u00e1 \u00c7\u00e1\u00ca\u00cd\u00cf\u00ed\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00cf\u00c7\u00ce\u00e1\u00ed\u00c9 \u00e6\u00c7\u00e1\u00c7\u00e4\u00d4\u00db\u00c7\u00e1 \u00c8\u00e3\u00de\u00c7\u00d1\u00da\u00c9 \u00c7\u00e1\u00c3\u00da\u00cf\u00c7\u00c1 \u00c7\u00e1\u00ce\u00c7\u00d1\u00cc\u00ed\u00ed\u00e4 \u00c7\u00e1\u00cd\u00de\u00ed\u00de\u00ed\u00e4 \u00e6\u00c7\u00e1\u00e3\u00ca\u00e6\u00e5\u00e3\u00ed\u00e4\u00a0\u00bb (\u00d5 173).<\/o:p><\/span><\/p>\n
<\/p>\n\n\n\n
\n
<\/span><\/span>\u201d<\/span><\/b>
<\/span><\/b>\u00e3\u00df\u00e6\u00e4\u00c7\u00ca<\/span><\/b><\/span><\/span> <\/span><\/b>\u00c7\u00e1\u00e4\u00d9\u00d1\u00ed\u00c9 \u00c7\u00e1\u00ca\u00de\u00e1\u00ed\u00cf\u00ed\u00c9 \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00c9 \u00e5\u00ed\u00a0\u00c7\u00e1\u00cc\u00d0\u00d1 \u00c7\u00e1\u00d0\u00ed \u00ca\u00da\u00e6\u00cf<\/span><\/b><\/span><\/span> <\/span><\/b>\u00c5\u00e1\u00ed\u00e5<\/span><\/b><\/span><\/span> <\/span><\/b>\u00df\u00e1 \u00c5\u00d4\u00df\u00c7\u00e1\u00c7\u00ca \u00e6\u00ca\u00e4\u00c7\u00de\u00d6\u00c7\u00ca \u00e1\u00ed\u00d3 \u00dd\u00de\u00d8 \u00c7\u00e1\u00dd\u00df\u00d1 \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed \u00c7\u00e1\u00cd\u00cf\u00ed\u00cb, \u00c8\u00e1 \u00c3\u00ed\u00d6\u00c7\u00f0 \u00ca\u00e4\u00c7\u00de\u00d6\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00df\u00cb\u00ed\u00d1<\/span><\/b><\/span><\/span> <\/span><\/b>\u00e3\u00e4<\/span><\/b><\/span><\/span> <\/span><\/b>\u00d3\u00ed\u00d1 \u00c7\u00e1\u00cf\u00e6\u00e1 \u00e6\u00c7\u00e1\u00ce\u00e1\u00c7\u00dd\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00c9 \u00da\u00c8\u00d1 \u00c7\u00e1\u00ca\u00c7\u00d1\u00ed\u00ce\u00a1 \u00cd\u00ed\u00cb \u00c7\u00e1\u00e3\u00e3\u00c7\u00d1\u00d3\u00c9 \u00df\u00c7\u00e4\u00ca \u00dd\u00ed \u00e6\u00c7\u00cf \u00e6\u00c7\u00e1\u00e4\u00d5<\/span><\/b><\/span><\/span> <\/span><\/b>\u00c7\u00e1\u00e4\u00d9\u00d1\u00ed<\/span><\/b><\/span><\/span> <\/span><\/b>\u00dd\u00ed \u00e6\u00c7\u00cf \u00c2\u00ce\u00d1<\/lable><\/span><\/b><\/span>
<\/span><\/b>\u201d<\/span><\/b><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\u00e6\u00ed\u00c4\u00d5\u00e1 \u00c7\u00e1\u00c3\u00dd\u00e4\u00cf\u00ed \u00e1\u00c5\u00d4\u00df\u00c7\u00e1\u00ed\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00dd\u00df\u00d1 \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed \u00c7\u00e1\u00e3\u00da\u00c7\u00d5\u00d1 \u00dd\u00ed\u00e3\u00c7 \u00ed\u00ce\u00d5 \u00e3\u00e6\u00d6\u00e6\u00da \u00c7\u00e1\u00cf\u00e6\u00e1\u00c9 \u00c8\u00c7\u00e1\u00da\u00e6\u00cf\u00c9 \u00c5\u00e1\u00ec \u00c3\u00d3\u00d3 \u00c7\u00e1\u00e4\u00d9\u00d1\u00ed\u00c9 \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00c9 \u00c7\u00e1\u00ca\u00de\u00e1\u00ed\u00cf\u00ed\u00c9 \u00c8\u00d4\u00c3\u00e4 \u00dd\u00df\u00d1\u00c9 \u00c7\u00e1\u00d3\u00e1\u00d8\u00c9 \u00e6\u00c7\u00e1\u00cd\u00c7\u00df\u00e3 \u00e6\u00d6\u00d1\u00e6\u00d1\u00c9 \u00c7\u00e1\u00c7\u00e4\u00de\u00ed\u00c7\u00cf \u00e1\u00e5 \u00ce\u00d4\u00ed\u00c9 \u00c7\u00e1\u00dd\u00ca\u00e4\u00c9, \u00e6\u00df\u00d0\u00e1\u00df \u00e3\u00c7 \u00e4\u00d5\u00ca \u00da\u00e1\u00ed\u00e5 \u00ca\u00e1\u00df \u00c7\u00e1\u00e4\u00d9\u00d1\u00ed\u00c9 \u00e3\u00e4 \u00c3\u00e4 \u00c7\u00e1\u00cd\u00c7\u00df\u00e3 \u00ed\u00cc\u00c8 \u00c3\u00e4 \u00ed\u00df\u00e6\u00e4 \u00c3\u00dd\u00d6\u00e1 \u00c7\u00e1\u00e4\u00c7\u00d3 \u00da\u00e1\u00e3\u00c7\u00f0 \u00e6\u00cf\u00d1\u00c7\u00ed\u00c9 \u00e6\u00ca\u00de\u00e6\u00ec. \u00dd\u00e5\u00e4\u00c7 \u00ed\u00d1\u00ec \u00c7\u00e1\u00c3\u00dd\u00e4\u00cf\u00ed \u00ce\u00e1\u00e1\u00c7\u00f0 \u00df\u00c8\u00ed\u00d1\u00c7\u00f0 \u00c3\u00d3\u00d3\u00e5 \u00da\u00e1\u00e3\u00c7\u00c1 \u00c7\u00e1\u00e3\u00d3\u00e1\u00e3\u00ed\u00e4 \u00e3\u00e4 \u00c3\u00df\u00cb\u00d1 \u00e3\u00e4 \u00d2\u00c7\u00e6\u00ed\u00c9. \u00dd\u00e3\u00e4 \u00e4\u00c7\u00cd\u00ed\u00c9 \u00c3\u00e6\u00e1\u00ec \u00dd\u00c5\u00e4 \u00ca\u00d1\u00df\u00ed\u00d2\u00e5\u00e3 \u00da\u00e1\u00ec \u00d6\u00d1\u00e6\u00d1\u00c9 \u00c3\u00e4 \u00ed\u00df\u00e6\u00e4 \u00c7\u00e1\u00ce\u00e1\u00ed\u00dd\u00c9 \u00c3\u00dd\u00d6\u00e1 \u00c3\u00dd\u00d1\u00c7\u00cf \u00c7\u00e1\u00c3\u00e3\u00c9 \u00e6\u00c3\u00da\u00e1\u00e3\u00e5\u00e3 \u00e6\u00ed\u00ce\u00e1\u00dd \u00e3\u00e6\u00de\u00da \u00c7\u00e1\u00d1\u00d3\u00e6\u00e1 (\u00d5) \u00dd\u00ed \u00e3\u00e6\u00de\u00da\u00e5 \u00dd\u00ed \u00de\u00ed\u00c7\u00cf\u00c9 \u00c7\u00e1\u00c3\u00e3\u00c9 \u00e6\u00e5\u00cf\u00c7\u00ed\u00ca\u00e5\u00c7 \u00ed\u00c4\u00cf\u00ed \u00c5\u00e1\u00ec \u00e4\u00dd\u00ed \u00c5\u00e3\u00df\u00c7\u00e4\u00ed\u00c9 \u00e3\u00cd\u00c7\u00d3\u00c8\u00ca\u00e5 \u00e3\u00e4 \u00de\u00c8\u00e1 \u00c7\u00e1\u00c3\u00e3\u00c9\u00a1 \u00ce\u00c7\u00d5\u00c9 \u00e6\u00c3\u00e4 \u00c3\u00dd\u00d1\u00c7\u00cf\u00e5\u00c7 \u00d3\u00ed\u00df\u00e6\u00e4\u00e6\u00e4 \u00c3\u00de\u00e1 \u00da\u00e1\u00e3\u00c7\u00f0 \u00e6\u00ca\u00de\u00e6\u00ec \u00e3\u00e4\u00e5 (\u00d5 69). \u00e6\u00e3\u00e4 \u00e4\u00c7\u00cd\u00ed\u00c9 \u00cb\u00c7\u00e4\u00ed\u00c9 \u00dd\u00cb\u00e3\u00c9 \u00e3\u00da\u00d6\u00e1\u00c9 \u00df\u00c8\u00ed\u00d1\u00c9 \u00dd\u00ed \u00c7\u00e1\u00e4\u00d5\u00ed\u00cd\u00c9 \u00c7\u00e1\u00ca\u00ed \u00d4\u00cf\u00cf \u00da\u00e1\u00ed\u00e5\u00c7 \u00da\u00e1\u00e3\u00c7\u00c1 \u00c7\u00e1\u00c3\u00e3\u00c9 \u00e6\u00e5\u00ed \u00d6\u00d1\u00e6\u00d1\u00c9 \u00c3\u00e4 \u00ed\u00d8\u00ed\u00da \u00c7\u00e1\u00e3\u00d3\u00e1\u00e3\u00e6\u00e4 \u00c7\u00e1\u00cd\u00c7\u00df\u00e3 \u00e3\u00c7 \u00e1\u00e3 \u00ca\u00c4\u00cf \u00d8\u00c7\u00da\u00ca\u00e5 \u00c5\u00e1\u00ec \u00e3\u00da\u00d5\u00ed\u00c9.<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00e6\u00ed\u00e1\u00c7\u00cd\u00d9 \u00c7\u00e1\u00c3\u00dd\u00e4\u00cf\u00ed \u00c3\u00e4 \u00e3\u00dd\u00e5\u00e6\u00e3 \u00c7\u00e1\u00e3\u00da\u00d5\u00ed\u00c9 \u00e5\u00e4\u00c7 \u00d9\u00e1 \u00db\u00c7\u00e3\u00d6\u00c7\u00f0 \u00e6\u00d6\u00ed\u00de\u00c7\u00f0 \u00c8\u00cd\u00ed\u00cb \u00e1\u00e3 \u00ed\u00da\u00ca\u00c8\u00d1 \u00c7\u00db\u00ca\u00d5\u00c7\u00c8 \u00c7\u00e1\u00d3\u00e1\u00d8\u00c9 \u00e6\u00c7\u00e1\u00ca\u00d5\u00d1\u00dd \u00db\u00ed\u00d1 \u00c7\u00e1\u00e3\u00d4\u00d1\u00e6\u00da \u00dd\u00ed \u00c3\u00e3\u00e6\u00c7\u00e1 \u00c7\u00e1\u00c3\u00e3\u00c9 \u00e3\u00e4 \u00c7\u00e1\u00df\u00c8\u00c7\u00c6\u00d1 \u00e6\u00c7\u00e1\u00e3\u00da\u00c7\u00d5\u00ed \u00c7\u00e1\u00ca\u00ed \u00ca\u00d3\u00ca\u00e6\u00cc\u00c8 \u00c7\u00e1\u00da\u00d5\u00ed\u00c7\u00e4 \u00e6\u00c7\u00e1\u00c7\u00e3\u00ca\u00e4\u00c7\u00da \u00da\u00e4 \u00c7\u00e1\u00d8\u00c7\u00da\u00c9, \u00c8\u00e1 \u00e6\u00c7\u00e1\u00cb\u00e6\u00d1\u00c9. \u00e6\u00ed\u00d5\u00dd \u00c7\u00e1\u00c3\u00dd\u00e4\u00cf\u00ed \u00e5\u00d0\u00c7 \u00c7\u00e1\u00e3\u00e6\u00de\u00dd \u00de\u00c7\u00c6\u00e1\u00c7\u00f0 \u00c8\u00c3\u00e4\u00e5 \u00e1\u00ed\u00d3 \u00dd\u00de\u00d8 \u00e3\u00e6\u00de\u00dd\u00c7\u00f0 \u00da\u00e1\u00e3\u00c7\u00e4\u00ed\u00c7\u00f0 \u00c8\u00e1 \u00ab\u00a0\u00c5\u00e4\u00e5 \u00da\u00c8\u00f8\u00d1 \u00da\u00e4 \u00c3\u00cd\u00d8 \u00cf\u00d1\u00cc\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00da\u00e1\u00e3\u00c7\u00e4\u00ed\u00c9\u00a0\u00bb (\u00d563).<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00e6\u00e3\u00e4 \u00e5\u00e4\u00c7 \u00dd\u00c5\u00e4 \u00e3\u00df\u00e6\u00e4\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00e4\u00d9\u00d1\u00ed\u00c9 \u00c7\u00e1\u00ca\u00de\u00e1\u00ed\u00cf\u00ed\u00c9 \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00c9 \u00e5\u00ed \u00dd\u00ed \u00c7\u00e1\u00e6\u00c7\u00de\u00da \u00c7\u00e1\u00cc\u00d0\u00d1 \u00c7\u00e1\u00d0\u00ed \u00ca\u00da\u00e6\u00cf \u00c5\u00e1\u00ed\u00e5 \u00df\u00e1 \u00c5\u00d4\u00df\u00c7\u00e1\u00c7\u00ca \u00e6\u00ca\u00e4\u00c7\u00de\u00d6\u00c7\u00ca \u00e1\u00ed\u00d3 \u00dd\u00de\u00d8 \u00c7\u00e1\u00dd\u00df\u00d1 \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed \u00c7\u00e1\u00cd\u00cf\u00ed\u00cb, \u00c8\u00e1 \u00c3\u00ed\u00d6\u00c7\u00f0 \u00ca\u00e4\u00c7\u00de\u00d6\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00df\u00cb\u00ed\u00d1 \u00e3\u00e4 \u00d3\u00ed\u00d1 \u00c7\u00e1\u00cf\u00e6\u00e1 \u00e6\u00c7\u00e1\u00ce\u00e1\u00c7\u00dd\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00c9 \u00da\u00c8\u00d1 \u00c7\u00e1\u00ca\u00c7\u00d1\u00ed\u00ce \u00cd\u00ed\u00cb \u00c7\u00e1\u00e3\u00e3\u00c7\u00d1\u00d3\u00c9 \u00df\u00c7\u00e4\u00ca \u00dd\u00ed \u00e6\u00c7\u00cf \u00e6\u00c7\u00e1\u00e4\u00d5 \u00c7\u00e1\u00e4\u00d9\u00d1\u00ed \u00df\u00c7\u00e4 \u00dd\u00ed \u00e6\u00c7\u00cf \u00c2\u00ce\u00d1. \u00dd\u00cc\u00e6\u00e5\u00d1 \u00c7\u00e1\u00e4\u00d8\u00d1\u00ed\u00c9 \u00c7\u00e4\u00ca\u00e5\u00ec \u00c5\u00e1\u00ec \u00cd\u00de\u00ed\u00de\u00c9 \u00c3\u00e4 \u00ab\u00a0\u00c7\u00e1\u00db\u00d5\u00c8\u00a0\u00bb \u00e5\u00e6 \u00e3\u00e4\u00c7\u00d8 \u00c7\u00e1\u00d4\u00d1\u00da\u00ed\u00c9 \u00c7\u00e1\u00dd\u00da\u00e1\u00ed\u00c9 \u00e1\u00e1\u00d3\u00e1\u00d8\u00c9, \u00e6\u00c8\u00d1\u00d1 \u00c7\u00e1\u00dd\u00de\u00e5\u00c7\u00c1 \u00d8\u00c7\u00da\u00c9 \u00e3\u00e4 \u00ed\u00d3\u00ca\u00e6\u00e1\u00ed \u00da\u00e1\u00ec \u00c7\u00e1\u00d3\u00e1\u00d8\u00c9 \u00e6\u00ed\u00ca\u00cd\u00df\u00e3 \u00dd\u00ed \u00c7\u00e1\u00c3\u00e3\u00e6\u00d1 \u00c8\u00c3\u00e4 \u00c7\u00e1\u00cb\u00e6\u00d1\u00c9 \u00da\u00e1\u00ed\u00e5 \u00ca\u00cc\u00e1\u00c8 \u00dd\u00ca\u00e4\u00c7\u00f0 \u00c3\u00df\u00cb\u00d1 \u00e3\u00e4 \u00c7\u00e1\u00d3\u00df\u00e6\u00ca \u00da\u00e4\u00e5. \u00e6\u00e6\u00d5\u00e1 \u00c7\u00e1\u00c3\u00e3\u00d1 \u00c8\u00df\u00c8\u00c7\u00d1 \u00c7\u00e1\u00dd\u00de\u00e5\u00c7\u00c1 \u00e3\u00e4 \u00c3\u00e3\u00cb\u00c7\u00e1 \u00c7\u00e1\u00db\u00d2\u00c7\u00e1\u00ed \u00e6\u00c7\u00e1\u00e3\u00c7\u00e6\u00d1\u00cf\u00ed \u00c5\u00e1\u00ec \u00c7\u00e1\u00ca\u00e4\u00d9\u00ed\u00d1 \u00e1\u00ed\u00d3 \u00dd\u00de\u00d8 \u00c8\u00e6\u00cc\u00e6\u00c8 \u00ca\u00cd\u00e3\u00e1 \u00c7\u00e1\u00cd\u00c7\u00df\u00e3 \u00ab\u00a0\u00c7\u00e1\u00db\u00c7\u00d5\u00c8 \u00e1\u00e1\u00cd\u00df\u00e3\u00a0\u00bb \u00dd\u00de\u00d8 \u00c8\u00e1 \u00e6\u00c8\u00d6\u00d1\u00e6\u00d1\u00c9 \u00c7\u00e1\u00c7\u00da\u00ca\u00d1\u00c7\u00dd \u00c8\u00d4\u00d1\u00da\u00ed\u00ca\u00e5. \u00e6\u00e3\u00e4 \u00c7\u00e1\u00c3\u00e3\u00cb\u00e1\u00c9 \u00c7\u00e1\u00ca\u00ed \u00ed\u00d3\u00e6\u00de\u00e5\u00c7 \u00c7\u00e1\u00c3\u00dd\u00e4\u00cf\u00ed \u00da\u00e1\u00ec \u00e5\u00d0\u00c7 \u00c7\u00e1\u00ca\u00c8\u00c7\u00da\u00cf \u00c8\u00ed\u00e4 \u00c7\u00e1\u00e4\u00d5 \u00e6\u00c7\u00e1\u00ca\u00d8\u00c8\u00ed\u00de \u00e3\u00c7 \u00de\u00c7\u00e1\u00e5 \u00da\u00c8\u00cf \u00c7\u00e1\u00e3\u00e1\u00df \u00c8\u00e4 \u00e3\u00d1\u00e6\u00c7\u00e4 \u00cd\u00ed\u00e4 \u00ce\u00d8\u00c8 \u00c3\u00e6\u00e1 \u00ce\u00d8\u00c8\u00c9 \u00e1\u00e5 \u00dd\u00ed \u00c7\u00e1\u00df\u00da\u00c8\u00c9 \u00c8\u00da\u00cf \u00c7\u00d3\u00ca\u00ed\u00e1\u00c7\u00c1 \u00da\u00c7\u00e3\u00e1\u00e5 \u00c7\u00e1\u00cd\u00cc\u00c7\u00cc \u00da\u00e1\u00ec \u00e3\u00df\u00c9 \u00e6\u00e3\u00de\u00ca\u00e1 \u00da\u00c8\u00cf \u00c7\u00e1\u00e1\u00e5 \u00c8\u00e4 \u00c7\u00e1\u00d2\u00c8\u00ed\u00d1 \u00cd\u00ed\u00e4 \u00ca\u00e6\u00cc\u00e5 \u00c5\u00e1\u00ec \u00e3\u00d3\u00ca\u00e3\u00da\u00ed\u00e5 \u00c8\u00c7\u00e1\u00e6\u00da\u00ed\u00cf \u00de\u00c7\u00c6\u00e1\u00c7\u00f0 \u00ab\u00a0\u00c5\u00e4\u00df\u00e3 \u00ca\u00df\u00e1\u00dd\u00e6\u00e4\u00e4\u00c7 \u00c3\u00da\u00e3\u00c7\u00e1 \u00c7\u00e1\u00c3\u00e6\u00c7\u00c6\u00e1 \u00e6\u00e1\u00c7 \u00ca\u00d3\u00ed\u00d1\u00e6\u00e4 \u00d3\u00ed\u00d1\u00ca\u00e5\u00e3, \u00e6\u00c7\u00e1\u00e1\u00e5 \u00e1\u00c7 \u00c3\u00d3\u00e3\u00da \u00d1\u00cc\u00e1\u00c7\u00f0 \u00ed\u00de\u00e6\u00e1 \u00e1\u00ed \u00c7\u00ca\u00de \u00c7\u00e1\u00e1\u00e5 \u00c5\u00e1\u00c7 \u00d6\u00d1\u00c8\u00ca \u00da\u00e4\u00de\u00e5\u00a0\u00bb (\u00d5 70). <\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00e6\u00ed\u00ca\u00c7\u00c8\u00da \u00c7\u00e1\u00c3\u00dd\u00e4\u00cf\u00ed \u00cd\u00de\u00c8\u00c9 \u00dd\u00de\u00cf\u00c7\u00e4 \u00c7\u00e1\u00ca\u00e6\u00c7\u00d2\u00e4 \u00c7\u00e1\u00ca\u00ed \u00d1\u00c7\u00dd\u00de\u00ca \u00d3\u00de\u00e6\u00d8 \u00c7\u00e1\u00ce\u00e1\u00c7\u00dd\u00c9 \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00c9 \u00e6\u00c5\u00d4\u00df\u00c7\u00e1\u00c7\u00ca\u00e5\u00c7 \u00c7\u00e1\u00dd\u00df\u00d1\u00ed\u00c9 \u00c7\u00e1\u00ca\u00ed \u00c3\u00cb\u00d1\u00ca \u00da\u00e1\u00ec \u00e4\u00d9\u00d1\u00c9 \u00c7\u00e1\u00e3\u00dd\u00df\u00d1\u00ed\u00e4 \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00ed\u00e4 \u00ca\u00cc\u00c7\u00e5 \u00e3\u00dd\u00e5\u00e6\u00e3 \u00c7\u00e1\u00d3\u00e1\u00d8\u00c9 \u00e6\u00c7\u00e1\u00ce\u00e1\u00c7\u00dd\u00c9, \u00e6\u00d5\u00cf\u00e6\u00d1 \u00df\u00ca\u00c7\u00c8 \u00da\u00e1\u00ed \u00da\u00c8\u00cf \u00c7\u00e1\u00d1\u00c7\u00d2\u00de \u00cd\u00e6\u00e1 \u00ab\u00a0\u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3 \u00e6\u00c3\u00d5\u00e6\u00e1 \u00c7\u00e1\u00cd\u00df\u00e3\u00a0\u00bb \u00c7\u00e1\u00d0\u00ed \u00c3\u00cb\u00c7\u00d1 \u00d2\u00e6\u00c8\u00da\u00c9 \u00dd\u00df\u00d1\u00ed\u00c9 \u00e3\u00c7 \u00d2\u00c7\u00e1\u00ca \u00e1\u00e3 \u00ca\u00e5\u00cf\u00c3 \u00cd\u00ca\u00ec \u00c7\u00e1\u00c2\u00e4. \u00dd\u00da\u00c8\u00cf \u00c7\u00e1\u00d1\u00c7\u00d2\u00de \u00e4\u00dd\u00ec \u00c3\u00e4 \u00ed\u00df\u00e6\u00e4 \u00dd\u00ed \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3 \u00d3\u00e1\u00d8\u00c9 \u00d3\u00ed\u00c7\u00d3\u00ed\u00c9, \u00e6\u00c3\u00d5\u00d1 \u00da\u00e1\u00ec \u00c3\u00e4 \u00d3\u00e1\u00d8\u00c9 \u00c7\u00e1\u00d1\u00d3\u00e6\u00e1 (\u00d5) \u00d1\u00e6\u00cd\u00ed\u00c9, \u00e6\u00c3\u00e4 \u00e4\u00d9\u00c7\u00e3 \u00c7\u00e1\u00ce\u00e1\u00c7\u00dd\u00c9 \u00c7\u00e1\u00ca\u00de\u00e1\u00ed\u00cf\u00ed \u00e1\u00ed\u00d3 \u00e6\u00c7\u00cc\u00c8\u00c7\u00f0 \u00dd\u00ed \u00c7\u00e1\u00d4\u00d1\u00da \u00e6\u00e1\u00ed\u00d3 \u00e1\u00e5 \u00c5\u00d3\u00e4\u00c7\u00cf \u00e4\u00d5\u00ed \u00c3\u00e6 \u00cf\u00e1\u00ed\u00e1 \u00d4\u00d1\u00da\u00ed\u00a1 \u00e6\u00c5\u00e4\u00e3\u00c7 \u00ca\u00d1\u00df \u00c7\u00e1\u00c3\u00e3\u00d1 \u00e1\u00e1\u00e3\u00d3\u00e1\u00e3\u00ed\u00e4 \u00e1\u00ca\u00cd\u00cf\u00ed\u00cf \u00c7\u00e1\u00d4\u00df\u00e1 \u00e6\u00c7\u00e1\u00c2\u00e1\u00ed\u00c9 \u00c7\u00e1\u00ca\u00ed \u00ed\u00cd\u00df\u00e3\u00e6\u00e4 \u00c8\u00e5\u00c7 \u00c3\u00e4\u00dd\u00d3\u00e5\u00e3\u00a1 \u00e6\u00c3\u00e4 \u00c7\u00e1\u00d4\u00d1\u00ed\u00da\u00c9 \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00c9 \u00ab\u00a0\u00e1\u00c7 \u00ca\u00cd\u00ca\u00e6\u00ed \u00da\u00e1\u00ec \u00c3\u00ed\u00c9 \u00e3\u00e6\u00cc\u00e5\u00c7\u00ca \u00d3\u00ed\u00c7\u00d3\u00ed\u00c9, \u00e6\u00c3\u00e4\u00e5\u00c7 \u00ca\u00d1\u00df\u00ca \u00c7\u00e1\u00e3\u00d3\u00e1\u00e3\u00ed\u00e4 \u00c3\u00cd\u00d1\u00c7\u00d1\u00c7\u00f0 \u00e1\u00ed\u00cd\u00cf\u00cf\u00e6\u00c7 \u00e3\u00c7 \u00ed\u00d1\u00e6\u00e4\u00e5 \u00e3\u00e4\u00c7\u00d3\u00c8\u00c7\u00f0 \u00e1\u00e5\u00e3 \u00e3\u00e4 \u00c3\u00cd\u00df\u00c7\u00e3 \u00e6\u00de\u00ed\u00e3 \u00dd\u00ed \u00c3\u00e3\u00e6\u00d1\u00e5\u00e3 \u00c7\u00e1\u00cf\u00e4\u00ed\u00e6\u00ed\u00c9 \u00da\u00e3\u00e6\u00e3\u00c7\u00f0 \u00e6\u00c7\u00e1\u00d3\u00ed\u00c7\u00d3\u00ed\u00c9 \u00ce\u00d5\u00e6\u00d5\u00c7\u00f0\u00a0\u00bb (\u00d5 89). \u00e6\u00ed\u00da\u00ca\u00c8\u00d1 \u00c7\u00e1\u00c3\u00dd\u00e4\u00cf\u00ed \u00c3\u00e4 \u00d1\u00cf\u00c9 \u00c7\u00e1\u00dd\u00da\u00e1 \u00c7\u00e1\u00da\u00e4\u00ed\u00dd\u00c9 \u00da\u00e1\u00ec \u00da\u00c8\u00cf \u00c7\u00e1\u00d1\u00c7\u00d2\u00de \u00cd\u00d1\u00e3\u00ca \u00c7\u00e1\u00dd\u00df\u00d1 \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed \u00e3\u00e4 \u00ca\u00dd\u00cc\u00ed\u00d1 \u00e4\u00de\u00c7\u00d4 \u00cb\u00d1\u00ed \u00e6\u00e3\u00dd\u00ed\u00cf \u00ed\u00da\u00ed\u00cf \u00c7\u00e1\u00e4\u00d9\u00d1 \u00dd\u00ed \u00e3\u00e6\u00d6\u00e6\u00da \u00c7\u00e1\u00cf\u00e6\u00e1\u00c9 \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00c9 \u00c8\u00d1\u00e3\u00ca\u00e5\u00c7. \u00e3\u00e4\u00d0 \u00d0\u00e1\u00df \u00c7\u00e1\u00ca\u00c7\u00d1\u00ed\u00ce \u00e6\u00c7\u00e1\u00dd\u00df\u00d1 \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed \u00d9\u00e1 \u00cd\u00c8\u00ed\u00d3\u00c7\u00f0 \u00e1\u00e1\u00e4\u00d9\u00d1\u00ed\u00c9 \u00c7\u00e1\u00ca\u00de\u00e1\u00ed\u00cf\u00ed\u00c9 \u00e6\u00e1\u00e3 \u00ed\u00e6\u00c7\u00cc\u00e5\u00e5\u00c7 (\u00df\u00e3\u00c7 \u00e5\u00ed \u00c7\u00e1\u00cd\u00c7\u00e1 \u00dd\u00ed \u00c7\u00e1\u00dd\u00df\u00d1 \u00c7\u00e1\u00c5\u00ce\u00e6\u00c7\u00e4\u00ed \u00c8\u00cf\u00c1\u00c7\u00f0 \u00c8\u00cd\u00d3\u00e4 \u00c7\u00e1\u00c8\u00e4\u00c7 \u00c5\u00e1\u00ec \u00d3\u00ed\u00cf \u00de\u00d8\u00c8 \u00e6\u00cd\u00ca\u00ec \u00c7\u00e1\u00c2\u00e4 \u00e3\u00da \u00c7\u00d3\u00ca\u00cb\u00e4\u00c7\u00c1\u00c7\u00ca \u00de\u00e1\u00ed\u00e1\u00c9 \u00df\u00d8\u00d1\u00e6\u00cd\u00c7\u00ca \u00dd\u00ca\u00cd\u00ed \u00da\u00cb\u00e3\u00c7\u00e4 \u00e6\u00d1\u00c7\u00d4\u00cf \u00c7\u00e1\u00db\u00e4\u00e6\u00d4\u00ed). \u00e6\u00c7\u00e1\u00c3\u00e3\u00d1 \u00c7\u00e1\u00e3\u00e5\u00e3 \u00e5\u00e6 \u00c7\u00e4\u00ca\u00de\u00c7\u00e1 \u00ca\u00e1\u00df \u00c7\u00e1\u00c3\u00dd\u00df\u00c7\u00d1 \u00c7\u00e1\u00cd\u00c8\u00ed\u00d3\u00c9 \u00c5\u00e1\u00ec \u00c7\u00e1\u00ca\u00d8\u00c8\u00ed\u00de \u00dd\u00ed \u00ca\u00cc\u00c7\u00d1\u00c8 \u00c7\u00e1\u00d3\u00e6\u00cf\u00c7\u00e4 \u00e6\u00c5\u00ed\u00d1\u00c7\u00e4 \u00e6\u00c3\u00dd\u00db\u00c7\u00e4\u00d3\u00ca\u00c7\u00e4.<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00e6\u00ed\u00de\u00cf\u00e3 \u00c7\u00e1\u00c3\u00dd\u00e4\u00cf\u00ed \u00e4\u00de\u00cf\u00c7\u00f0 \u00de\u00c7\u00d3\u00ed\u00c7\u00f0 \u00e6\u00e1\u00c7 \u00e3\u00cc\u00c7\u00e3\u00e1\u00c9 \u00dd\u00ed\u00e5 \u00e1\u00e1\u00ca\u00cc\u00c7\u00d1\u00c8 \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00c9 \u00c7\u00e1\u00e3\u00da\u00c7\u00d5\u00d1\u00c9, \u00dd\u00dd\u00ed \u00d3\u00ed\u00c7\u00de \u00ca\u00de\u00ed\u00ed\u00e3\u00e5 \u00e1\u00d3\u00e1\u00e6\u00df \u00c7\u00e1\u00de\u00ed\u00c7\u00cf\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00c8\u00c7\u00d1\u00d2\u00c9 \u00dd\u00ed \u00c7\u00e1\u00cb\u00e6\u00d1\u00c9 \u00c7\u00e1\u00c5\u00ed\u00d1\u00c7\u00e4\u00ed\u00c9 \u00ed\u00d1\u00ec \u00c3\u00e4 \u00d0\u00e1\u00df \u00c7\u00e1\u00d3\u00e1\u00e6\u00df \u00e1\u00e3 \u00ed\u00c8\u00ca\u00da\u00cf \u00da\u00e4 \u00c3\u00ed \u00e4\u00e3\u00e6\u00d0\u00cc \u00ed\u00e3\u00df\u00e4 \u00c3\u00e4 \u00ed\u00cd\u00ca\u00d0\u00ec, \u00c8\u00e1 \u00df\u00c7\u00e4 \u00ca\u00d5\u00c7\u00d1\u00da\u00ed\u00c7\u00f0 \u00e6\u00ca\u00de\u00c7\u00ca\u00e1\u00ed\u00c7\u00f0 \u00e1\u00c7 \u00ed\u00ce\u00ca\u00e1\u00dd \u00da\u00e4 \u00d5\u00d1\u00c7\u00da\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00dd\u00c6\u00c7\u00ca \u00db\u00ed\u00d1 \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00c9. \u00dd\u00c7\u00e1\u00de\u00ed\u00c7\u00cf\u00ed\u00e6\u00e4 \u00c7\u00e1\u00c5\u00ed\u00d1\u00c7\u00e4\u00ed\u00e6\u00e4 \u00ab\u00a0\u00e1\u00e3 \u00ed\u00ca\u00de\u00c7\u00ca\u00e1\u00e6\u00c7 \u00dd\u00cd\u00d3\u00c8 \u00cd\u00e6\u00e1 \u00c7\u00e1\u00d3\u00e1\u00d8\u00c9 \u00e6\u00c7\u00e1\u00cc\u00c7\u00e5 \u00df\u00c3\u00ed \u00c8\u00d4\u00d1 \u00ce\u00d8\u00c7\u00c6\u00ed\u00e4, \u00e6\u00e1\u00e3 \u00ed\u00ca\u00c2\u00e3\u00d1\u00e6\u00c7 \u00c8\u00c7\u00d3\u00ca\u00e3\u00d1\u00c7\u00d1 \u00d6\u00cf \u00c8\u00da\u00d6\u00e5\u00e3 \u00c7\u00e1\u00c8\u00da\u00d6 \u00dd\u00de\u00d8\u00a1 \u00c8\u00e1 \u00c5\u00e4 \u00c7\u00e1\u00d5\u00d1\u00c7\u00da \u00e3\u00e4 \u00c3\u00cc\u00e1 \u00c7\u00e1\u00e3\u00df\u00c7\u00d3\u00c8 \u00c7\u00e1\u00e3\u00c7\u00cf\u00ed\u00c9 \u00e3\u00ed\u00d2 \u00c3\u00ed\u00d6\u00c7\u00f0 \u00ca\u00d5\u00d1\u00dd\u00c7\u00ca \u00df\u00cb\u00ed\u00d1 \u00e3\u00e4\u00e5\u00e3 \u00e6\u00e1\u00e3 \u00ed\u00ce\u00ca\u00e1\u00dd\u00e6\u00c7 \u00dd\u00ed \u00e5\u00d0\u00e5 \u00c7\u00e1\u00ca\u00d5\u00d1\u00dd\u00c7\u00ca \u00da\u00e4 \u00c7\u00e1\u00df\u00dd\u00c7\u00d1 \u00e6\u00c7\u00e1\u00e3\u00c7\u00d1\u00de\u00ed\u00e4, \u00c8\u00e1 \u00df\u00c7\u00e4\u00e6\u00c7 \u00dd\u00ed \u00c3\u00cd\u00ed\u00c7\u00e4 \u00df\u00cb\u00ed\u00d1\u00c9 \u00c3\u00d3\u00e6\u00c3. \u00e6\u00dd\u00e6\u00de \u00e5\u00d0\u00c7 \u00dd\u00c5\u00e4 \u00cd\u00df\u00c7\u00e3 \u00c5\u00ed\u00d1\u00c7\u00e4 \u00cf\u00c3\u00c8\u00e6\u00c7 \u00da\u00e1\u00ec \u00c7\u00d1\u00ca\u00df\u00c7\u00c8 \u00c7\u00e1\u00c3\u00ce\u00d8\u00c7\u00c1 \u00e6\u00c7\u00e1\u00dd\u00d9\u00c7\u00c6\u00da \u00e6\u00c7\u00e4\u00ca\u00e5\u00c7\u00df\u00c7\u00ca \u00cd\u00de\u00e6\u00de \u00c7\u00e1\u00c5\u00e4\u00d3\u00c7\u00e4 \u00e6\u00e3\u00c7 \u00c5\u00e1\u00ec \u00d0\u00e1\u00df \u00e3\u00e4 \u00c3\u00ce\u00d8\u00c7\u00c1 \u00dd\u00ed \u00c7\u00e1\u00cd\u00d1\u00c8 \u00e6\u00c7\u00e1\u00d3\u00e1\u00e3, \u00e3\u00e3\u00c7 \u00cc\u00da\u00e1\u00e5\u00e3 \u00ed\u00de\u00d5\u00d1\u00e6\u00e4 \u00df\u00cb\u00ed\u00d1\u00c7\u00f0 \u00cd\u00ca\u00ec \u00da\u00e4 \u00c7\u00e1\u00e4\u00e3\u00c7\u00d0\u00cc \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00c9 \u00c7\u00e1\u00ca\u00de\u00e1\u00ed\u00cf\u00ed\u00c9 \u00c7\u00e1\u00ca\u00ed \u00ed\u00cf\u00ed\u00e4\u00e5\u00c7 \u00c7\u00e1\u00dd\u00df\u00d1 \u00c7\u00e1\u00d4\u00ed\u00da\u00ed \u00c8\u00de\u00e6\u00c9.<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00e6\u00c8\u00c7\u00ce\u00ca\u00d5\u00c7\u00d1 \u00ed\u00e3\u00df\u00e4 \u00c3\u00e4 \u00e4\u00de\u00e6\u00e1 \u00c5\u00e4 \u00c7\u00e1\u00cb\u00e6\u00d1\u00c9 \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00c9 \u00e6\u00e3\u00e3\u00c7\u00d1\u00d3\u00c7\u00ca\u00e5\u00c7 \u00ce\u00e1\u00de\u00ca \u00e3\u00e4 \u00c7\u00e1\u00c3\u00d3\u00c6\u00e1\u00c9 \u00e6\u00c7\u00e1\u00e3\u00d4\u00c7\u00df\u00e1 \u00c7\u00e1\u00e3\u00ca\u00da\u00e1\u00de\u00c9 \u00c8\u00c7\u00e1\u00dd\u00df\u00d1 \u00e6\u00c7\u00e1\u00e3\u00e3\u00c7\u00d1\u00d3\u00c9 \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00c9 \u00c3\u00df\u00cb\u00d1 \u00e3\u00e3\u00c7 \u00cd\u00d3\u00e3\u00ca. \u00e6\u00e1\u00de\u00cf \u00cd\u00d3\u00e3\u00ca \u00c7\u00e1\u00cb\u00e6\u00d1\u00c9 \u00e6\u00e3\u00e3\u00c7\u00d1\u00d3\u00c7\u00ca\u00e5\u00c7 \u00e3\u00e4 \u00cc\u00e5\u00c9 \u00c3\u00ce\u00d1\u00ec \u00c3\u00ed \u00d4\u00df \u00ed\u00ca\u00da\u00e1\u00de \u00c8\u00c7\u00e1\u00ce\u00e1\u00e1 \u00c7\u00e1\u00df\u00c8\u00ed\u00d1 \u00dd\u00ed \u00c7\u00e1\u00e4\u00d9\u00d1\u00ed\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00c9 \u00c7\u00e1\u00ca\u00de\u00e1\u00ed\u00cf\u00ed\u00c9 \u00cd\u00e6\u00e1 \u00c7\u00e1\u00cf\u00e6\u00e1\u00c9 \u00e6\u00c7\u00e1\u00cd\u00df\u00e3 \u00e6\u00da\u00cf\u00e3 \u00df\u00dd\u00c7\u00ed\u00ca\u00e5\u00c7 \u00e1\u00cd\u00c7\u00cc\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00e3\u00cc\u00ca\u00e3\u00da \u00c7\u00e1\u00e3\u00d3\u00e1\u00e3. \u00e6\u00e1\u00da\u00e1 \u00c3\u00e5\u00e3 \u00e3\u00c7 \u00df\u00d4\u00dd\u00ca \u00da\u00e4\u00e5 \u00c7\u00e1\u00cb\u00e6\u00d1\u00c9 \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00c9 \u00dd\u00ed \u00c5\u00ed\u00d1\u00c7\u00e4 \u00e5\u00e6 \u00da\u00cf\u00e3 \u00df\u00dd\u00c7\u00ed\u00c9 \u00c7\u00e1\u00d6\u00e6\u00c7\u00c8\u00d8 \u00c7\u00e1\u00e3\u00c4\u00d3\u00d3\u00ed\u00c9 \u00c7\u00e1\u00ca\u00ed \u00cd\u00cf\u00cf\u00ca\u00e5\u00c7 \u00ca\u00e1\u00df \u00c7\u00e1\u00e4\u00d9\u00d1\u00ed\u00c9 \u00e1\u00e3\u00e4\u00da \u00c7\u00e1\u00c7\u00d3\u00ca\u00c8\u00cf\u00c7\u00cf\u00a0\u00bb (\u00d5 110). \u00e6\u00d0\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00e4\u00de\u00cf \u00ed\u00da\u00e3\u00e1\u00e5 \u00c7\u00e1\u00c3\u00dd\u00e4\u00cf\u00ed \u00c8\u00cd\u00de \u00ca\u00cc\u00d1\u00c8\u00c9 \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00ed\u00e4 \u00dd\u00ed \u00c7\u00e1\u00d3\u00e6\u00cf\u00c7\u00e4\u00a1 \u00c5\u00d0 \u00ed\u00de\u00e6\u00e1 \u00c5\u00e4 \u00ca\u00e1\u00df \u00c7\u00e1\u00ca\u00cc\u00d1\u00c8\u00c9 \u00ab\u00a0\u00df\u00d4\u00dd\u00ca \u00c7\u00e1\u00ce\u00e1\u00e1 \u00c7\u00e1\u00df\u00c8\u00ed\u00d1 \u00dd\u00ed \u00c7\u00e1\u00e3\u00dd\u00c7\u00e5\u00ed\u00e3 \u00c7\u00e1\u00ca\u00de\u00e1\u00ed\u00cf\u00ed\u00c9 \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00c9 \u00dd\u00ed \u00c7\u00e1\u00e3\u00cc\u00c7\u00e1 \u00c7\u00e1\u00d3\u00ed\u00c7\u00d3\u00ed, \u00e6\u00c3\u00df\u00cf\u00ca \u00ca\u00c3\u00df\u00ed\u00cf\u00c7\u00f0 \u00cd\u00c7\u00d3\u00e3\u00c7\u00f0 \u00d6\u00d1\u00e6\u00d1\u00c9 \u00c7\u00e1\u00ca\u00dd\u00df\u00ed\u00d1 \u00dd\u00ed \u00ca\u00d4\u00cf\u00ed\u00cf \u00c7\u00e1\u00d6\u00e6\u00c7\u00c8\u00d8 \u00c7\u00e1\u00ca\u00ed \u00ca\u00cd\u00df\u00e3 \u00c7\u00e1\u00e3\u00e3\u00c7\u00d1\u00d3\u00c9 \u00c7\u00e1\u00d3\u00ed\u00c7\u00d3\u00ed\u00c9 \u00e6\u00ca\u00de\u00e6\u00ed\u00c9 \u00cf\u00e6\u00d1 \u00c7\u00e1\u00e3\u00c4\u00d3\u00d3\u00c7\u00ca \u00da\u00e1\u00ec \u00cd\u00d3\u00c7\u00c8 \u00c7\u00e1\u00c3\u00d4\u00ce\u00c7\u00d5\u00a0\u00bb (\u00d5 111). <\/o:p><\/span><\/p>\n
<\/p>\n\n\n\n
\n
<\/span><\/span>\u201d<\/span><\/b>
<\/span><\/b>\u00c7\u00e1\u00cf\u00e6\u00e1<\/span><\/b><\/span><\/span> <\/span><\/b>\u00c7\u00e1\u00ca\u00ed<\/span><\/b><\/span><\/span> <\/span><\/b>\u00c7\u00ca\u00c8\u00da\u00ca \u00c3\u00d3\u00e1\u00e6\u00c8 \u00c7\u00e1\u00de\u00e5\u00d1 \u00e1\u00cd\u00cc\u00d1 \u00cd\u00d1\u00ed\u00c9 \u00c7\u00e1\u00e4\u00c7\u00d3 \u00e3\u00e4 \u00cd\u00d1\u00ed\u00c9 \u00c7\u00d1\u00ca\u00df\u00c7\u00c8 \u00c7\u00e1\u00c5\u00cb\u00e3 \u00de\u00cf \u00cc\u00da\u00e1\u00ca \u00c7\u00e1\u00cf\u00e6\u00e1\u00c9<\/span><\/b><\/span><\/span> <\/span><\/b>\u00c8\u00c3\u00df\u00e3\u00e1\u00e5\u00c7<\/span><\/b><\/span><\/span> <\/span><\/b>\u00d1\u00ca\u00da\u00c7\u00f0 \u00e1\u00e1\u00c5\u00cb\u00e3 \u00e3\u00d1\u00ca\u00ed\u00e4, \u00e3\u00d1\u00c9 \u00cd\u00ed\u00e4 \u00c7\u00e4\u00ca\u00d4\u00d1 \u00c7\u00e1\u00dd\u00d3\u00c7\u00cf \u00c8\u00ed\u00e4 \u00c7\u00e1\u00da\u00c8\u00c7\u00cf \u00d3\u00d1\u00c7\u00f0, \u00e6\u00e3\u00d1\u00c9 \u00c3\u00ce\u00d1\u00ec \u00cd\u00ed\u00e4<\/span><\/b><\/span><\/span> <\/span><\/b>\u00c7\u00d1\u00ca\u00df\u00c8\u00ca<\/span><\/b><\/span><\/span> <\/span><\/b>\u00c7\u00e1\u00c2\u00cb\u00c7\u00e3 \u00c7\u00e1\u00df\u00c8\u00d1\u00ec \u00e3\u00e4 \u00d9\u00e1\u00e3 \u00e6\u00e3\u00e6\u00c7\u00e1\u00c7\u00c9 \u00e1\u00c3\u00da\u00cf\u00c7\u00c1 \u00c7\u00e1\u00c3\u00e3\u00c9 \u00e6\u00e1\u00da\u00c8 \u00c8\u00e3\u00d5\u00ed\u00d1\u00e5\u00c7 \u00ca\u00cd\u00ca \u00d3\u00e3\u00da \u00c7\u00e1\u00e3\u00e1\u00c3<\/span><\/b><\/span><\/span> <\/span><\/b>\u00e6\u00c8\u00d5\u00d1\u00e5\u00e3<\/lable><\/span><\/b><\/span>
<\/span><\/b>\u201d<\/span><\/b><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\u00dd\u00ed \u00ca\u00ed\u00e4\u00df \u00c7\u00e1\u00ca\u00cc\u00d1\u00c8\u00ca\u00ed\u00e4 -\u00df\u00e3\u00c7 \u00dd\u00ed \u00db\u00ed\u00d1\u00e5\u00e3\u00c7- \u00ed\u00e1\u00c7\u00cd\u00d9 \u00c7\u00e1\u00c3\u00dd\u00e4\u00cf\u00ed \u00e6\u00ed\u00e4\u00ca\u00de\u00cf \u00c7\u00e1\u00ca\u00da\u00e1\u00de \u00c8\u00dd\u00df\u00d1\u00c9 \u00c7\u00e1\u00d4\u00ce\u00d5\u00ed\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00df\u00c7\u00d1\u00ed\u00d2\u00e3\u00ed\u00c9 \u00e6\u00de\u00cf\u00d1\u00ca\u00e5\u00c7 \u00da\u00e1\u00ec \u00c7\u00e1\u00ca\u00db\u00ed\u00ed\u00d1 \u00c7\u00e1\u00cc\u00d0\u00d1\u00ed. \u00e6\u00e5\u00e6 \u00ed\u00d1\u00ec \u00c3\u00e4 \u00ab\u00a0\u00c7\u00e1\u00e3\u00dd\u00df\u00d1\u00ed\u00e4 \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00ed\u00e4 \u00c7\u00e1\u00e3\u00da\u00c7\u00d5\u00d1\u00ed\u00e4, \u00c8\u00c7\u00e1\u00d1\u00db\u00e3 \u00e3\u00e4 \u00ca\u00d9\u00c7\u00e5\u00d1\u00e5\u00e3 \u00c8\u00db\u00ed\u00d1 \u00d0\u00e1\u00df, \u00ed\u00e3\u00ca\u00e1\u00c6\u00e6\u00e4 \u00c8\u00c7\u00e1\u00cd\u00e4\u00ed\u00e4 \u00e1\u00d0\u00e1\u00df \u00c7\u00e1\u00d4\u00ce\u00d5 \u00ab\u00a0\u00c7\u00e1\u00e3\u00d3\u00ca\u00c8\u00cf \u00c7\u00e1\u00da\u00c7\u00cf\u00e1\u00a0\u00bb \u00c3\u00e6 \u00ab\u00a0\u00c7\u00e1\u00e3\u00e5\u00cf\u00ed\u00a0\u00bb \u00c7\u00e1\u00d0\u00ed \u00ed\u00ca\u00cc\u00d3\u00cf \u00dd\u00ed\u00e5 \u00c7\u00e1\u00ca\u00de\u00e6\u00ec \u00e6\u00c7\u00e1\u00da\u00cf\u00e1 \u00e6\u00c7\u00e1\u00d0\u00ed \u00ed\u00d3\u00ca\u00e1\u00e5\u00e3 \u00c7\u00e1\u00e4\u00e3\u00e6\u00d0\u00cc \u00c7\u00e1\u00e4\u00c8\u00e6\u00ed \u00dd\u00ed\u00e3\u00e1\u00c3 \u00c7\u00e1\u00c3\u00d1\u00d6 \u00da\u00cf\u00e1\u00c7 \u00c8\u00da\u00cf \u00c3\u00e4 \u00e3\u00e1\u00c6\u00ca \u00cc\u00e6\u00d1\u00c7\u00f0, \u00e3\u00d3\u00ca\u00da\u00ed\u00e4\u00c7\u00f0 \u00dd\u00ed \u00d0\u00e1\u00df \u00c8\u00c7\u00e1\u00ca\u00c3\u00ed\u00ed\u00cf \u00c7\u00e1\u00d3\u00e3\u00c7\u00e6\u00ed \u00c7\u00e1\u00e3\u00c8\u00c7\u00d4\u00d1\u00a0\u00bb (\u00d5 114).<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00cb\u00e3 \u00ed\u00e4\u00ca\u00de\u00cf \u00c7\u00e1\u00c3\u00dd\u00e4\u00cf\u00ed \u00e3\u00d5\u00c7\u00cf\u00de\u00c9 \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00ed\u00e4 \u00da\u00e1\u00ec \u00cd\u00de \u00c7\u00e1\u00cf\u00e6\u00e1\u00c9 \u00ab\u00a0\u00c7\u00e1\u00de\u00c7\u00e4\u00e6\u00e4\u00ed\u00a0\u00bb \u00dd\u00ed \u00e3\u00e3\u00c7\u00d1\u00d3\u00c9 \u00c7\u00e1\u00dd\u00d1\u00d6 \u00e6\u00c7\u00e1\u00c5\u00cc\u00c8\u00c7\u00d1 \u00da\u00e1\u00ec \u00c7\u00e1\u00e3\u00cc\u00ca\u00e3\u00da, \u00e6\u00d6\u00da\u00dd \u00c7\u00e1\u00cd\u00d3\u00c7\u00d3\u00ed\u00c9 \u00ca\u00cc\u00c7\u00e5 \u00ab\u00a0\u00cd\u00de\u00a0\u00bb \u00c7\u00e1\u00c3\u00dd\u00d1\u00c7\u00cf \u00e6\u00c7\u00e1\u00e3\u00cc\u00ca\u00e3\u00da \u00dd\u00ed \u00c7\u00e1\u00ca\u00d5\u00d1\u00dd \u00c8\u00cd\u00d1\u00ed\u00c9. \u00e6\u00ed\u00de\u00e6\u00e1 \u00ab\u00a0\u00e4\u00cc\u00cf \u00c7\u00e1\u00cc\u00e3\u00c7\u00da\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00c9 \u00dd\u00ed \u00c7\u00e1\u00cf\u00e6\u00e1 \u00c7\u00e1\u00da\u00d1\u00c8\u00ed\u00c9 -\u00e6\u00e5\u00ed \u00e3\u00cd\u00d1\u00e6\u00e3\u00c9 \u00e3\u00e4 \u00c3\u00cf\u00e4\u00ec \u00c7\u00e1\u00cd\u00de\u00e6\u00de \u00e6\u00c7\u00e1\u00cd\u00d1\u00ed\u00c7\u00ca- \u00ca\u00ce\u00c7\u00d5\u00e3 \u00c7\u00e1\u00cd\u00df\u00e6\u00e3\u00c7\u00ca \u00e1\u00c7 \u00dd\u00ed \u00e5\u00d0\u00c7 \u00c7\u00e1\u00ce\u00d5\u00e6\u00d5, \u00e6\u00e1\u00df\u00e4 \u00e1\u00c3\u00e4 \u00ca\u00e1\u00df \u00c7\u00e1\u00cd\u00df\u00e6\u00e3\u00c7\u00ca \u00e1\u00c7 \u00ca\u00cc\u00ca\u00e5\u00cf \u00dd\u00ed \u00de\u00d3\u00d1 \u00c7\u00e1\u00c2\u00ce\u00d1\u00ed\u00e4 \u00e6\u00cd\u00d1\u00e3\u00c7\u00e4\u00e5\u00e3 \u00e6\u00de\u00e3\u00da\u00e5\u00e3. \u00e6\u00e5\u00e1 \u00e4\u00cd\u00ca\u00c7\u00cc \u00e5\u00e4\u00c7 \u00e1\u00e1\u00ca\u00d0\u00df\u00ed\u00d1 \u00c8\u00de\u00d5\u00c9 \u00c7\u00e1\u00cf\u00df\u00ca\u00e6\u00d1 \u00e4\u00d5\u00d1 \u00c3\u00c8\u00e6 \u00d2\u00ed\u00cf \u00dd\u00ed \u00e3\u00d5\u00d1 \u00e6\u00cc\u00e3\u00c7\u00da\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00c3\u00e3\u00d1 \u00c8\u00c7\u00e1\u00e3\u00da\u00d1\u00e6\u00dd \u00e6\u00c7\u00e1\u00e4\u00e5\u00ed \u00da\u00e4 \u00c7\u00e1\u00e3\u00e4\u00df\u00d1 \u00dd\u00ed \u00c7\u00e1\u00d3\u00da\u00e6\u00cf\u00ed\u00c9 \u00e6\u00c7\u00e1\u00cc\u00e3\u00c7\u00da\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00c9 \u00e5\u00e4\u00c7 \u00e6\u00e5\u00e4\u00c7\u00df\u00bf \u00e6\u00ed\u00df\u00dd\u00ed \u00c3\u00e4 \u00ed\u00de\u00d1\u00c3 \u00c7\u00e1\u00e3\u00d1\u00c1 \u00d5\u00dd\u00cd\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00d5\u00cd\u00dd \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00c9 \u00c7\u00e1\u00d5\u00c7\u00cf\u00d1\u00c9 \u00dd\u00ed \u00c7\u00e1\u00da\u00c7\u00e1\u00e3 \u00c7\u00e1\u00da\u00d1\u00c8\u00ed \u00e1\u00e4\u00cc\u00cf\u00e5\u00c7 \u00c3\u00de\u00e1 \u00c7\u00e5\u00ca\u00e3\u00c7\u00e3\u00c7\u00f0 \u00c8\u00c7\u00e1\u00cf\u00dd\u00c7\u00da \u00da\u00e4 \u00cd\u00d1\u00ed\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00ed\u00e4 \u00e6\u00db\u00ed\u00d1\u00e5\u00e3 \u00e3\u00e4\u00e5\u00c7 \u00c8\u00ca\u00ca\u00c8\u00da \u00c7\u00e1\u00de\u00d6\u00c7\u00ed\u00c7 \u00c7\u00e1\u00c7\u00e4\u00d5\u00d1\u00c7\u00dd\u00ed\u00c9, \u00e3\u00cb\u00e1 \u00e5\u00d0\u00c7 \u00c7\u00e1\u00cd\u00dd\u00e1 \u00c7\u00e1\u00e3\u00e6\u00d3\u00ed\u00de\u00ed \u00e5\u00e4\u00c7 \u00e6\u00ca\u00e1\u00df \u00c7\u00e1\u00dd\u00ca\u00c7\u00c9 \u00db\u00ed\u00d1 \u00c7\u00e1\u00e3\u00cd\u00ca\u00d4\u00e3\u00c9 \u00e5\u00e4\u00c7\u00df. \u00df\u00e1 \u00e5\u00d0\u00c7 \u00ed\u00da\u00d8\u00ed \u00c7\u00e1\u00c7\u00e4\u00d8\u00c8\u00c7\u00da \u00c8\u00c3\u00e4 \u00e5\u00cf\u00dd \u00e5\u00d0\u00e5 \u00c7\u00e1\u00cd\u00d1\u00df\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00c9 \u00e5\u00e6 \u00cd\u00d1\u00e3\u00c7\u00e4 \u00c7\u00e1\u00e3\u00e6\u00c7\u00d8\u00e4 \u00e3\u00e4 \u00cd\u00d1\u00ed\u00c9 \u00c7\u00d1\u00ca\u00df\u00c7\u00c8 \u00c7\u00e1\u00c5\u00cb\u00e3, \u00cd\u00ca\u00ec \u00e6\u00c5\u00e4 \u00e1\u00e3 \u00ca\u00df\u00e4 \u00e1\u00e5 \u00cd\u00d1\u00ed\u00c9 \u00c7\u00e1\u00ca\u00d8\u00e1\u00da \u00c5\u00e1\u00ec \u00c7\u00e1\u00c7\u00d1\u00ca\u00de\u00c7\u00c1 \u00dd\u00ed \u00cf\u00d1\u00cc\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00dd\u00d6\u00ed\u00e1\u00c9\u00a0\u00bb (\u00d5 114).<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00e6\u00ed\u00d1\u00ec \u00c7\u00e1\u00c3\u00dd\u00e4\u00cf\u00ed \u00c3\u00e4 \u00c7\u00e1\u00cf\u00e6\u00e1 \u00c7\u00e1\u00ca\u00ed \u00c7\u00ca\u00c8\u00da\u00ca \u00c3\u00d3\u00e1\u00e6\u00c8 \u00c7\u00e1\u00de\u00e5\u00d1 \u00e1\u00cd\u00cc\u00d1 \u00cd\u00d1\u00ed\u00c9 \u00c7\u00e1\u00e4\u00c7\u00d3 \u00e3\u00e4 \u00cd\u00d1\u00ed\u00c9 \u00c7\u00d1\u00ca\u00df\u00c7\u00c8 \u00c7\u00e1\u00c5\u00cb\u00e3 \u00de\u00cf \u00ab\u00a0\u00cc\u00da\u00e1\u00ca \u00c7\u00e1\u00cf\u00e6\u00e1\u00c9 \u00c8\u00c3\u00df\u00e3\u00e1\u00e5\u00c7 \u00d1\u00ca\u00da\u00c7\u00f0 \u00e1\u00e1\u00c5\u00cb\u00e3 \u00e3\u00d1\u00ca\u00ed\u00e4, \u00e3\u00d1\u00c9 \u00cd\u00ed\u00e4 \u00c7\u00e4\u00ca\u00d4\u00d1 \u00c7\u00e1\u00dd\u00d3\u00c7\u00cf \u00c8\u00ed\u00e4 \u00c7\u00e1\u00da\u00c8\u00c7\u00cf \u00d3\u00d1\u00c7\u00f0 (\u00c8\u00e1 \u00e6\u00cc\u00e5\u00d1\u00c7\u00f0 \u00c3\u00cd\u00ed\u00c7\u00e4\u00c7\u00f0 \u00c8\u00ed\u00e4 \u00df\u00c8\u00d1\u00c7\u00c6\u00e5\u00e3), \u00e6\u00e3\u00d1\u00c9 \u00c3\u00ce\u00d1\u00ec \u00cd\u00ed\u00e4 \u00c7\u00d1\u00ca\u00df\u00c8\u00ca \u00c7\u00e1\u00c2\u00cb\u00c7\u00e3 \u00c7\u00e1\u00df\u00c8\u00d1\u00ec \u00e3\u00e4 \u00d9\u00e1\u00e3 \u00e6\u00e3\u00e6\u00c7\u00e1\u00c7\u00c9 \u00e1\u00c3\u00da\u00cf\u00c7\u00c1 \u00c7\u00e1\u00c3\u00e3\u00c9 \u00e6\u00e1\u00da\u00c8 \u00c8\u00e3\u00d5\u00ed\u00d1\u00e5\u00c7 \u00ca\u00cd\u00ca \u00d3\u00e3\u00da \u00c7\u00e1\u00e3\u00e1\u00c3 \u00e6\u00c8\u00d5\u00d1\u00e5\u00e3\u00a0\u00bb (\u00d5 115).<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00e6\u00ed\u00e4\u00ca\u00e5\u00ed \u00c7\u00e1\u00c3\u00dd\u00e4\u00cf\u00ed \u00c5\u00e1\u00ec \u00ce\u00e1\u00c7\u00d5\u00ca\u00e5 \u00c7\u00e1\u00ca\u00ed \u00ed\u00d4\u00cf\u00cf \u00dd\u00ed\u00e5\u00c7 \u00da\u00e1\u00ec \u00c3\u00e4 \u00ab\u00a0\u00e3\u00dd\u00e5\u00e6\u00e3 \u00c7\u00e1\u00cf\u00e6\u00e1\u00c9 \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed\u00c9\u00a0\u00bb \u00c7\u00e1\u00d0\u00ed \u00da\u00e3\u00d1 \u00c8\u00e5 \u00c7\u00e1\u00ce\u00d8\u00c7\u00c8 \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed \u00c7\u00e1\u00cd\u00cf\u00ed\u00cb \u00e1\u00c7 \u00ed\u00cd\u00ca\u00c7\u00cc \u00e1\u00e1\u00e3\u00d1\u00c7\u00cc\u00da\u00c9 \u00c7\u00e1\u00d4\u00c7\u00e3\u00e1\u00c9 \u00dd\u00de\u00d8, \u00c8\u00e1 \u00ed\u00e4\u00c8\u00db\u00ed \u00e4\u00c8\u00d0\u00e5 \u00ca\u00e3\u00c7\u00e3\u00c7\u00f0 \u00e3\u00e4 \u00e3\u00dd\u00d1\u00cf\u00c7\u00ca \u00c7\u00e1\u00ce\u00d8\u00c7\u00c8 \u00c7\u00e1\u00d3\u00ed\u00c7\u00d3\u00ed \u00cd\u00ca\u00ec \u00ca\u00da\u00e6\u00cf \u00c7\u00e1\u00da\u00c7\u00dd\u00ed\u00c9 \u00e6\u00c7\u00e1\u00da\u00de\u00e1\u00c7\u00e4\u00ed\u00c9 \u00c5\u00e1\u00ec \u00e5\u00d0\u00c7 \u00c7\u00e1\u00ce\u00d8\u00c7\u00c8. \u00e6\u00c7\u00e1\u00ca\u00da\u00c8\u00ed\u00d1 \u00c7\u00e1\u00c8\u00cf\u00ed\u00e1 \u00c7\u00e1\u00c3\u00dd\u00d6\u00e1 \u00de\u00cf \u00ed\u00df\u00e6\u00e4 \u00cf\u00e6\u00e1\u00c9 \u00c7\u00e1\u00e3\u00d3\u00e1\u00e3\u00ed\u00e4, \u00c3\u00e6 \u00c7\u00e1\u00df\u00ed\u00c7\u00e4 \u00c7\u00e1\u00d3\u00ed\u00c7\u00d3\u00ed \u00c7\u00e1\u00c5\u00d3\u00e1\u00c7\u00e3\u00ed, \u00c3\u00e6 \u00c3\u00ed \u00ca\u00da\u00c8\u00ed\u00d1 \u00c2\u00ce\u00d1 \u00ed\u00da\u00df\u00d3 \u00cd\u00de\u00ed\u00de\u00c9 \u00c3\u00e4 \u00c7\u00e1\u00cf\u00e6\u00e1\u00c9 \u00c7\u00e1\u00ca\u00ed \u00ed\u00e4\u00c8\u00db\u00ed \u00e1\u00e1\u00e3\u00d3\u00e1\u00e3\u00ed\u00e4 \u00c3\u00e4 \u00ed\u00d3\u00da\u00e6\u00c7 \u00e1\u00c5\u00de\u00c7\u00e3\u00ca\u00e5\u00c7 \u00e1\u00ed\u00d3\u00ca \u00e4\u00e3\u00e6\u00d0\u00cc\u00c7\u00f0 \u00cc\u00c7\u00e5\u00d2\u00c7\u00f0 \u00ed\u00ca\u00e4\u00d2\u00e1 \u00e3\u00e4 \u00c3\u00da\u00e1\u00ec\u00a1 \u00e6\u00c5\u00e4\u00e3\u00c7 \u00e5\u00ed \u00e3\u00c7 \u00ed\u00e4\u00ca\u00cc \u00da\u00e4 \u00c7\u00e1\u00c5\u00d1\u00c7\u00cf\u00c9 \u00c7\u00e1\u00cd\u00d1\u00c9 \u00e1\u00e1\u00c3\u00e3\u00c9 \u00e6\u00c8\u00c7\u00e1\u00ca\u00d1\u00c7\u00d6\u00ed \u00e3\u00e4 \u00c3\u00dd\u00d1\u00c7\u00cf\u00e5\u00c7 \u00e6\u00cc\u00e3\u00c7\u00da\u00c7\u00ca\u00e5\u00c7\u00a0\u00bb (\u00d5 183).<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00c7\u00e1\u00e3\u00d5\u00cf\u00d1 : \u00c7\u00e1\u00cc\u00d2\u00ed\u00d1\u00c9 \u00e4\u00ca<\/span><\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n
<\/lable><\/lable><\/lable><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\u00a0<\/o:p><\/p>\n
<\/p>\n\n\n\n\n
<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
<\/font><\/div>\n
<\/span><\/u><\/strong>
<\/p>\n\n
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http:\/\/www.hotmail.com<\/a>. <\/p>\n\n\n\n\n
Yahoo! Groups Sponsor<\/b><\/font><\/td>\n<\/tr>\n
$\"Click$ <\/a><\/td>\n<\/tr>\n
$\"\"$ <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n
To Subscribe send an email to:\u00a0 TUNISNEWS-subscribe@yahoogroups.com\u00a0 To Unsubscribe send an email to:\u00a0 TUNISNEWS-unsubscribe@yahoogroups.com\u00a0 URL to this page: http:\/\/www.groups.yahoo.com\/group\/TUNISNEWS<\/a> <\/p>\n
<\/tt> <\/p>\n
\u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629<\/a><\/b><\/p>\n

Un Fran\u00e7ais dans les ge\u00f4les tunisiennes<\/strong><\/font><\/h2>\nA TUNIS comme \u00e0 JOLO la France ne doit pas abandonner ses ressortissants<\/strong><\/font><\/p>\n<\/strong><\/font><\/p>\n\u00ab\u00a0MEHDI N’EST PAS PLUS COUPABLE QUE MOI\u00a0\u00bb<\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Un Fran\u00e7ais dans les ge\u00f4les tunisiennes<\/strong><\/font><\/h2>\n
A TUNIS comme \u00e0 JOLO la France ne doit pas abandonner ses ressortissants<\/strong><\/font><\/p>\n
<\/strong><\/font><\/p>\n
\u00ab\u00a0MEHDI N’EST PAS PLUS COUPABLE QUE MOI\u00a0\u00bb<\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n