\n<\/span><\/font><\/p>\n<\/strong><\/font>\u00a0. <\/div>\n\n- \n
LES TITRES DE CE JOUR:<\/font><\/font><\/font><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n \n- \n
\n \n C.N.L.T: D\u00e9sarroi des autorit\u00e9s et r\u00e9pression tous azimuts<\/strong><\/strong><\/font><\/font><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n- \n
\n C.R.L.D.H.\u00a0 Tunisie:(LTDH : UN VERDICT SURREALISTE ET ABERRANT)<\/strong><\/font><\/strong><\/font><\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n- \n
\n \n Sadri Khiari:Communiqu\u00e9, Gr\u00e8ve de la faim, 9\u00e8me<\/sup> jour<\/font><\/strong><\/strong><\/font><\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n- \n
\n MAGHREB CONFIDENTIEL N\u00b0 514 <\/strong><\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n- \n
\n De Nombreuses Arrestations Pr\u00e9vues Avant les J.M. de Tunis<\/span><\/strong><\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n- \n
\n Reporters sans fronti\u00e8res :<\/font>La s\u0153ur et le beau-fr\u00e8re de Taoufik Ben Brik en proc\u00e8s<\/font><\/strong><\/o:p><\/span><\/strong><\/font><\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n- \n
\n \n Taoufik Ben Brik: Vive l\u2019involution d\u00e9mocratique<\/b><\/font><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/p>\n\n \n<\/div>\n \n- \n
\u00c7\u00e1\u00cf\u00df\u00ca\u00e6\u00d1 \u00e3\u00e4\u00d5\u00dd \u00c7\u00e1\u00e3\u00d1\u00d2\u00e6\u00de\u00ed – \u00cd\u00e6\u00c7\u00d1 \u00ce\u00c7\u00d5
<\/font><\/font><\/p>\n\u00e1\u00ed\u00d3 \u00da\u00e4\u00cf\u00e4\u00c7 \u00dd\u00ed \u00ca\u00e6\u00e4\u00d3 \u00ca\u00cf\u00d1\u00cc \u00cf\u00ed\u00e3\u00de\u00d1\u00c7\u00d8\u00ed \u00c8\u00e1 \u00ca\u00cf\u00d1\u00cc \u00e4\u00cd\u00e6 \u00c5\u00e1\u00db\u00c7\u00c1 \u00c7\u00e1\u00cd\u00de\u00e6\u00de \u00e6\u00e3\u00d5\u00c7\u00cf\u00d1\u00c9 \u00c7\u00e1\u00cd\u00d1\u00ed\u00c7\u00ca
\u00c3\u00e4\u00c7 \u00e3\u00d3\u00ca\u00da\u00cf \u00e1\u00cf\u00ce\u00e6\u00e1 \u00c7\u00e1\u00d3\u00cc\u00e4 \u00e6\u00c7\u00da\u00ca\u00de\u00c7\u00e1 \u00e3\u00e6\u00c7\u00da\u00cf\u00c9 \u00ed\u00df\u00d4\u00dd \u00da\u00e3\u00de \u00c3\u00d2\u00e3\u00c9 \u00c7\u00e1\u00e4\u00d9\u00c7\u00e3 \u00c7\u00e1\u00ca\u00e6\u00e4\u00d3\u00ed <\/font><\/p>\n<\/font><\/font><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n \n- \n
<\/p>\n\u00c7\u00e1\u00ca\u00cc\u00e3\u00da \u00c7\u00e1\u00c7\u00d4\u00ca\u00d1\u00c7\u00df\u00ed \u00c7\u00e1\u00ca\u00e6\u00e4\u00d3\u00ed \u00ed\u00da\u00de\u00cf \u00e3\u00c4\u00ca\u00e3\u00d1\u00e5 \u00c7\u00e1\u00cb\u00c7\u00e1\u00cb <\/font><\/font><\/div>\n<\/font><\/font><\/div>\n<\/li>\n - \n
(BBC)\u00c3\u00d2\u00e3\u00c9 \u00d1\u00c7\u00c8\u00d8\u00c9 \u00cd\u00de\u00e6\u00de \u00c7\u00e1\u00c5\u00e4\u00d3\u00c7\u00e4 \u00dd\u00ed \u00ca\u00e6\u00e4\u00d3 <\/span><\/font><\/font><\/font><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n \u00a0<\/font><\/div>\n\n \n\n\n\n\n \n <\/b><\/p>\n\n <\/font>\u00a0CONSEIL NATIONAL POUR LES LIBERTES EN TUNISIE<\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/font><\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n| <\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\nTunis le 22 juin 2001<\/div>\n \u00a0<\/div>\n \n D\u00e9sarroi des autorit\u00e9s et r\u00e9pression tous azimuts<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n\u00a0<\/div>\n \u00a0Les autorit\u00e9s tunisiennes reviennent \u00e0 la tradition autoritaire qui a constitu\u00e9 leur ligne de conduite constante durant la derni\u00e8re d\u00e9cade. Ce brutal changement de ligne de conduite qui\u00a0 s\u2019est manifest\u00e9 ces derniers temps s\u2019est notamment exprim\u00e9 par :<\/div>\n \u00a0<\/div>\n 1.\u00a0l\u2019ancien prisonnier politique H\u00e9di b\u00e9jaoui, est \u00e0 son 45\u00e8me jour de gr\u00e8ve. Les autorit\u00e9s demeurent sourdes aux cris de d\u00e9tresse de ses enfants, \u00e0 la vague de soutien qui appuie \u00e0 travers le monde ses revendications \u00e9l\u00e9mentaires de citoyens aux soins et \u00e0 la libert\u00e9 de circulation. Ses m\u00e9decins consid\u00e8rent que le stade critique est atteint ; apr\u00e8s la consommation de pr\u00e8s du tiers de sa masse corporelle, M ; Hedi Bejaoui se trouve dans l\u2019incapacit\u00e9 de se tenir sur ses jambes et est sujet \u00e0 des pertes de conscience de plus en plus fr\u00e9quentes. Le CNLT, tout en exprimant ses plus vives inqui\u00e9tudes au sujet de l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 de M.Bejaoui, consid\u00e8re qu\u2019en s\u2019obstinant \u00e0 nier des droits aussi \u00e9l\u00e9mentaires de citoyens, les autorit\u00e9s tunisiennes porteraient seules la responsabilit\u00e9 de tout d\u00e9veloppement tragique. <\/div>\n 2.\u00a0Sadri Khiari, membre fondateur du CNLT et membre dirigeant du RAID, poursuit depuis le 14 juin une gr\u00e8ve de la faim pour r\u00e9clamer la restitution de son passeport arbitrairement confisqu\u00e9 il y a un an, afin de se rendre \u00e0 Paris o\u00f9 il doit soutenir une th\u00e8se de doctorat en sciences politiques. Sadri Khiari s’\u00e9tait vu restituer son passeport le 16 juin, mais il a \u00e9t\u00e9 emp\u00each\u00e9 de quitter le territoire le 19 juin sous le pr\u00e9texte qu\u2019il ferait l\u2019objet de poursuites judiciaires en rapport avec la mission qu\u2019il avait men\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9tranger pour le compte du CNLT au printemps 2000. Sadri Khiari a fait l\u2019objet d\u2019une fouille serr\u00e9e et s\u2019est vu confisquer des documents personnels ; il poursuit donc sa gr\u00e8ve de la faim pour exiger son droit \u00e0 la libre circulation. \u00a0Au m\u00eame pr\u00e9texte fallacieux, M.Mohamed Ali Bedoui, membre du CNLT, s\u2019est vu refuser l\u2019embarquement le mardi 12 juin \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Tunis ; la police des fronti\u00e8res lui a aussi confisqu\u00e9 le passeport qu\u2019il venait de recevoir en f\u00e9vrier apr\u00e8s en avoir \u00e9t\u00e9 longtemps priv\u00e9. \u00a0Le CNLT proteste tout aussi \u00e9nergiquement contre la d\u00e9cision inique qui prive M.Kamel Jendoubi, membre du CNLT et pr\u00e9sident du CRLDHT, de retourner sur le sol natal.<\/div>\n 3.\u00a0Le proc\u00e8s en appel du Dr Moncef Marzouki, ancien porte-parole du CNLT a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e pr\u00e9cipitamment au 23 juin . Apr\u00e8s sa condamnation \u00e0 un an de\u00a0 prison ferme en d\u00e9cembre 2000, \u00e0 l\u2019issue d\u2019une v\u00e9ritable parodie de justice, le Dr Moncef Marzouki, avait refus\u00e9 d\u2019interjeter appel afin de souligner sa d\u00e9fiance \u00e0 l\u2019\u00e9gard d\u2019une justice aux ordres. Ce fut le minist\u00e8re public qui avait fait appel de cette d\u00e9cision. Le CNLT qui a tout lieu de craindre une incarc\u00e9ration imminente de son ancien porte-parole, d\u00e9nonce avec vigueur ce qui para\u00eet comme un \u00e9ni\u00e8me recours du pouvoir \u00e0 l\u2019appareil judiciaire pour contrer les initiatives de ses adversaires politiques.<\/div>\n 4.\u00a0M.Mohamed Moada, pr\u00e9sident du Mouvement des D\u00e9mocrates socialistes a \u00e9t\u00e9 incarc\u00e9r\u00e9 le 19 juin \u00e0 la prison civile de Tunis en vertu d\u2019une d\u00e9cision abusive du Ministre de l\u2019Int\u00e9rieur de lev\u00e9e de la mesure de lib\u00e9ration conditionnelle qui lui avait \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e en d\u00e9cembre 1996 apr\u00e8s sa condamnation arbitraire \u00e0 11 ans de prison en f\u00e9vrier 1996. Le CNLTcondamne cette mesure arbitraire et appelle les autorit\u00e9s tunisiennes \u00e0 lib\u00e9rer imm\u00e9diatement et sans condition Mohamed Moadda.<\/div>\n 5.\u00a0La cour d\u2019appel de Tunis a rendu son jugement le 21 juin dans l\u2019affaire de la LTDH. Elle a annul\u00e9 toutes les d\u00e9cisions \u00e9manant des travaux du 5\u00e8me congr\u00e8s et ordonn\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de la direction actuelle – sans qualit\u00e9- d\u2019organiser un nouveau congr\u00e8s dans un an. Il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019une flagrante atteinte \u00e0 la souverainet\u00e9 du congr\u00e8s et un signe suppl\u00e9mentaire de l\u2019instrumentalisation de la justice pour la mise au pas des associations autonomes. <\/div>\n 6.\u00a0Le 20 juin, Mme Sa\u00efda Zoghlami, s\u0153ur du journaliste Taoufik Ben Brik, et son \u00e9poux Khemaies Mejri ont comparu devant le tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis pour r\u00e9pondre de l\u2019accusation de \u00ab violences \u00bb et \u00ab injures \u00bb. Cette affaire o\u00f9 ils \u00e9taient \u00e0 l\u2019origine les plaignants, para\u00eet comme des repr\u00e9sailles du pouvoir \u00e0 la suite de l\u2019intervention critique de Ben Brik dans une \u00e9mission t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. L\u2019affaire a \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9e au 29 septembre. \u00a0Le CNLT d\u00e9nonce cette forme de r\u00e9pression qui prend pour cible les familles et les proches des d\u00e9fenseurs des droits humains et des opposants.<\/div>\n 7.\u00a0Au lendemain de l\u2019\u00e9mission du grand Maghreb diffus\u00e9e le dimanche\u00a0\u00a0 17 juin, le directeur de la cha\u00eene TV El Mustakilla, Dr Hachemi Hamdi a re\u00e7u de la part d\u2019inconnus se r\u00e9clamant des autorit\u00e9s tunisiennes des menaces d\u2019attentat contre la station de TV. L\u2019\u00e9minent journaliste Zouhayer Latif, a \u00e9galement fait l\u2019objet de menaces de mort. Par ailleurs, les proches de Mr Hamdi, r\u00e9sidant au gouvernorat de Sidi Bouzid, sont soumis depuis quelques jours \u00e0 diverses formes de harc\u00e8lement policier, avec notamment l\u2019interpellation de ses fr\u00e8res qui a dur\u00e9 la matin\u00e9e de ce vendredi 22 juin.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/div>\n \u00a0<\/div>\n \u00a0Le CNLT qui salue l\u2019audace de cette cha\u00eene qui a ouvert ses ondes \u00e0 tous les exclus des m\u00e9dias tunisiens, son attachement \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression et l\u2019assure de son enti\u00e8re solidarit\u00e9. <\/div>\n Pour le Conseil La porte-parole Sihem bensedrine
<\/strong><\/font><\/div>\n<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n \u00a0<\/div>\n \n \n\n\n\nC.R.L.D.H.\u00a0 Tunisie<\/strong><\/font><\/div>\nComit\u00e9 pour le Respect des Libert\u00e9s et des Droits de l\u2019Homme en Tunisie<\/strong><\/span><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n| <\/p>\n <\/font><\/p>\ncommuniqu\u00e9<\/span><\/u><\/i>\u00a0<\/o:p><\/span><\/strong><\/font><\/font><\/p>\n\n LTDH\u00a0: UN VERDICT SURREALISTE ET ABERRANT.<\/span><\/b><\/font><\/h2>\n<\/p>\nOutrepassant ses pr\u00e9rogatives, la Cour d\u2019appel de Tunis prononce un jugement confus et contradictoire dans l\u2019affaire de la LTDH. La mission arbitraire de l\u2019administrateur judiciaire n\u2019est pas renouvel\u00e9e. Le Comit\u00e9 Directeur actuel, issu du 5\u00e8me congr\u00e8s, se voit d\u00e9nier toute l\u00e9galit\u00e9 mais il lui est demand\u00e9, dans le m\u00eame temps, d\u2019organiser un nouveau congr\u00e8s\u00a0 <\/span>dans un d\u00e9lai d\u2019un an\u00a0!! A en juger par le brutal raidissement de ces derniers jours (cf. communiqu\u00e9 du CRLDHT), il est hasardeux de penser, d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent, que le verdict du 21 juin 2001 \u2013 qui constitue malgr\u00e9 les graves menaces qu\u2019il rec\u00e8le l\u2019aveu d\u2019un \u00e9chec du pouvoir \u2013 puisse consacrer une sortie de crise viable et durable<\/font>.<\/strong><\/o:p><\/span><\/i><\/p>\n | | | | |