\n
\u00a0<\/font><\/p>\n
<\/div>\n\n\n\n\n
<\/font><\/span><\/span><\/span><\/tt><\/span><\/p>\n<\/span><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span>\u00a0<\/div>\nTUNISNEWS<\/strong><\/span><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n3\u00e8me ann\u00e9e, N\u00b0\u00a0705 du 23.04.2002<\/font> <\/strong><\/font><\/div>\n\nPour consulter les archives de notre liste, cliquez ici: <\/font>: <\/font>http:\/\/site.voila.fr\/archivtn<\/font><\/a><\/font><\/b><\/font><\/font><\/font><\/h2>\n<\/div>\n<\/font><\/tt><\/td>\n<\/tr>\n
<\/p>\n
LES TITRES DE CE JOUR:<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/font><\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
CDPPT: Appel Urgent<\/font><\/h2>\n
LTDH: Communiqu\u00e9<\/div>\n
\n
Reuters: Mise en garde de Berlin aux touristes allemands apr\u00e8s Djerba<\/font><\/h2>\n<\/div>\n
AP: Djerba: l’oncle du chauffeur du camion-citerne a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 par les autorit\u00e9s tunisiennes, selon sa famille<\/div>\n
\n
\n
L\u00b4affaire de Djerba dans les m\u00e9dias allemands<\/font><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n
CSLCPT: Guernicia en Palestine<\/div>\n
\n
Basler Zeitung: \u00abLa d\u00e9mocratie est totalement parodi\u00e9e\u00bb<\/font><\/h2>\n
\u00a0<\/p><\/div>\n
T. Tounsi: L\u2019\u00e9cole de notre ami le caporal<\/div>\n
\n
Sami Ben Abdallah\u00a0\u00a0: Monsieur le Pr\u00e9sident : Pour gu\u00e9rir la R\u00e9publique du mal tunisien\u2026<\/font><\/h2>\n<\/div>\n
AFP: La Commission des Droits de l\u2019Homme approuve un protocole \u00e0 la Convention sur la torture<\/p>\n
AFP:Le Pen au 2\u00e8me tour: \u00ab\u00a0Menaces d’une d\u00e9rive raciste\u00a0\u00bb (presse tunisienne)<\/font><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/strong><\/font><\/font><\/p>\n
<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/strong><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/strong><\/font><\/font><\/font><\/p>\n
<\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n
<\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/font><\/p>\n
<\/font><\/font><\/font><\/p>\n
<\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/div>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a : \u062a\u0648\u0646\u0633 \u062a\u0639\u062a\u0631\u0641: \u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u062c\u0631\u0627\u0645\u064a \u0645\u062f\u0628\u0631 \u0646\u0641\u0630\u0647 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a<\/font><\/h3>\n<\/p><\/div>\n
\u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a : \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u062e\u0627\u0645\u0633 \u0644\u063a\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644: \u0625\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0644\u0627\u062d\u062a\u0636\u0627\u0646 \u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0626\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0644\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a<\/div>\n
\n
\u0641\u0647\u0645\u064a \u0647\u0648\u064a\u062f\u064a: \u0645\u0644\u062d\u0645\u0629 \u0644\u0627 \u0645\u0623\u0633\u0627\u0629<\/font><\/h3>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
Comit\u00e9 de D\u00e9fense des Prisonniers Politiques en Tunisie<\/strong><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Paris le 23 avril 2002<\/font><\/div>\n
\n
\u00a0<\/div>\n
APPEL URGENT<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Nous venons d’apprendre avec beaucoup d’inqui\u00e9tude la d\u00e9gradation de sant\u00e9 de M. BOULAABI Naoufel <\/font><\/strong>prisonnier politique depuis 1992.<\/div>\n
En effet\u00a0 M. BOULAABI n’est plus capable de marcher en cons\u00e9quence de la toture r\u00e9p\u00e9t\u00e9e qu’il a subi depuis la date de son emprisonnement en 1992.<\/div>\n
D’autre part, et malgr\u00e9 les demandes r\u00e9p\u00e9t\u00e9es du prisonnier et de sa famille, M BOULAABI qui croupisse actuellement dans la prison de Borj El-Roumi \u00e0 Bizerte, n’a jamais b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 des soins m\u00e9dicaux n\u00e9cessaires \u00e0 son \u00e9tat de sant\u00e9.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Pour le comit\u00e9
ISSAOUI Zouhaier<\/font><\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
L’explosion de Djerba : Suite<\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Mise en garde de Berlin aux touristes allemands apr\u00e8s Djerba<\/font><\/font><\/font><\/h3>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/u><\/font>\u00a0<\/div>\n
Reuters, le 23.04.2002 \u00e0 16:31:32 <\/u><\/font><\/font><\/div>\n
<\/u><\/font><\/p>\n
<\/p>\n
BERLIN, 23 avril (Reuters) – Apr<\/p>\n
<\/font>\u00e8s l’attentat du 11 avril contre une synagogue de Djerba, le minist\u00e8re allemand des affaires \u00e9trang\u00e8res a lanc\u00e9 une mise en garde aux touristes allemands d\u00e9sireux de se rendre en Tunisie.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Le gouvernement tunisien fournit des efforts consid\u00e9rables pour prot\u00e9ger les touristes des risques en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et des attentats terroristes. Mais le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res est conscient qu’apr\u00e8s cet attentat terroriste en Tunisie, il existe un haut risque s\u00e9curitaire\u00a0\u00bb, d\u00e9clare le minist\u00e8re sur son site internet.<\/p>\n
Le minist\u00e8re conseille aux Allemands voyageant en Tunisie d’\u00eatre particuli\u00e8rement prudents et d’\u00e9viter les concentrations de foule, les manifestations, les sites touristiques et les \u00e9difices religieux.<\/p>\n
La Tunisie, qui avait initialement soutenu que l’explosion devant la synagogue de la Ghriba \u00e0 Djerba \u00e9tait un accident, a pour la premi\u00e8re fois d\u00e9clar\u00e9 lundi qu’il s’agissait en fait d’un attentat suicide.<\/p>\n
Le gouvernement a diffus\u00e9 ce communiqu\u00e9 trois heures apr\u00e8s que le ministre allemand de l’Int\u00e9rieur Otto Schily, en visite \u00e0 Tunis, eut d\u00e9clar\u00e9 que Berlin et Tunis \u00e9taient convaincus du caract\u00e8re criminel de l’explosion, qui a co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 11 Allemands, cinq Tunisiens et un Fran\u00e7ais.<\/p>\n
Il a en revanche ajout\u00e9 qu’il \u00e9tait impossible d’affirmer avec certitude que l’attentat – commis \u00e0 l’aide d’un camion-citerne transportant des bonbonnes de gaz – \u00e9tait l’oeuvre d’Al Qa\u00efda, comme l’ont d\u00e9clar\u00e9 certains de ses coll\u00e8gues, selon qui il existe des preuves de l’implication des r\u00e9seaux d’Oussama ben Laden.<\/p>\n
Environ deux millions de touristes allemands et fran\u00e7ais se rendent chaque ann\u00e9e en Tunisie. Djerba, haut lieu du tourisme tunisien, accueille pr\u00e8s de 30% des cinq millions de touristes qui se rendent en Tunisie chaque ann\u00e9e. <\/p>\n
Reuters<\/p>\n
<\/font><\/p>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
\n
Germany issues security warning for Tunisia<\/font><\/h3>\n<\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/font><\/p>\n
<\/p>\n
Reuters, le\u00a023.04.2002 \u00e0 16:07:24 <\/font><\/div>\n
<\/p>\n
\n
<\/font><\/p>\n
BERLIN, April 23 (Reuters) – Germany’s Foreign Ministry has issued a warning to German tourists travelling to Tunisia and said there was an increased security risk after a blast that killed 17 people on April 11.<\/p>\n
The warning was placed by the Foreign Ministry on its Web site on Monday night, after Interior Minister Otto Schily said the explosion outside a synagogue on Djerba island was \u00ab\u00a0a terrorist attack\u00a0\u00bb and not an accident.<\/p>\n
Eleven Germans, five Tunisians and a Frenchman were killed when a truck containing cooking gas exploded near the El Ghriba synagogue, the oldest in North Africa.<\/p>\n
\u00ab\u00a0The Tunisian government is making a considerable effort to protect tourists from security risks and terrorist attacks,\u00a0\u00bb the ministry said. \u00ab\u00a0But the Foreign Ministry knows that after this terrorist attack in Tunisia there is a higher security risk.\u00a0\u00bb<\/p>\n
The ministry recommended that Germans travelling to Tunisia be particularly cautious and avoid large concentrations of people, demonstrations, tourism sites and religious landmarks.<\/p>\n
About two million tourists from Germany and France visit Djerba each year, accounting for 40 percent of tourists in the country and more than 60 percent of its tourism earnings.<\/p>\n
Schily said on Monday at the end of a two-day visit to Tunisia: \u00ab\u00a0Information and details point to a crime. The amount and nature of the material used in the tanker confirm that it was an (terrorist) attack.\u00a0\u00bb <\/p>\n
REUTERS<\/p>\n\n
<\/font><\/div>\n
mardi 23 avril 2002, 16h55<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
Djerba: l’oncle du chauffeur du camion-citerne a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 par les autorit\u00e9s tunisiennes, selon sa famille<\/font><\/p>\n<\/p>\n
PARIS (AP) – L’oncle de Nizar Naouar a \u00e9t\u00e9 interpell\u00e9 au lendemain de l’attentat de Djerba par les autorit\u00e9s tunisiennes, a confirm\u00e9 mardi le fr\u00e8re du chauffeur du camion-citerne qui a explos\u00e9 le 11 avril devant la synagogue de La Ghriba, faisant 16 morts dont 11 Allemands.<\/p>\n
Joint par l’Associated Press, Walid Naouar, le fr\u00e8re de Nizar, qui vit en France dans la banlieue lyonnaise, a d\u00e9clar\u00e9 qu’il avait appel\u00e9 sa tante Souad \u00e0 Djerba et que cette derni\u00e8re lui avait confi\u00e9 que son fr\u00e8re, Belgasem Naouar, avait \u00e9t\u00e9 interpell\u00e9 peu apr\u00e8s l’attentat.<\/p>\n
Ag\u00e9 d’une quarantaine d’ann\u00e9es, Belgasem Naouar \u00e9tait encore en d\u00e9tention samedi mais sa soeur n’a pas re\u00e7u de nouvelles depuis, a ajout\u00e9 Walid Naouar, qui fait actuellement l’objet d’un arr\u00eat\u00e9 de reconduite \u00e0 la fronti\u00e8re.<\/p>\n
Lundi soir, le ministre allemand de l’Int\u00e9rieur, Otto Schily, avait \u00e9voqu\u00e9 dans un entretien diffus\u00e9 par la t\u00e9l\u00e9vision allemande une arrestation effectu\u00e9e dans le cadre de l’enqu\u00eate sur l’explosion.<\/p>\n
Le ministre n’avait pas voulu donner de pr\u00e9cisions, mais, selon la cha\u00eene ZDF, l’arrestation aurait eu lieu en Tunisie. La justice allemande, qui avait interpell\u00e9 puis rel\u00e2ch\u00e9 un individu la semaine derni\u00e8re, n’a pas voulu commenter l’information.<\/p>\n
M. Schily avait estim\u00e9 lundi lors d’une visite \u00e0 Tunis que l’hypoth\u00e8se d’un attentat \u00e9tait s\u00fbre \u00ab\u00a0\u00e0 100%\u00a0\u00bb. Mais il avait pr\u00e9cis\u00e9 qu’il n’\u00e9tait pas possible au stade actuel de l’enqu\u00eate de d\u00e9terminer si le r\u00e9seau Al-Qa\u00efda d’Oussama ben Laden \u00e9tait impliqu\u00e9. AP<\/p>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/font><\/p>\n
\n\n
Attentat de Djerba<\/font><\/b><\/font><\/p>\n
<\/font>
<\/font>L’oncle de Nizar Naouar mis en cause<\/font><\/font><\/b>
<\/font><\/h3>\n

ONZE JOURS apr\u00e8s l’explosion meurtri\u00e8re d’un camion gar\u00e9 devant le synagogue de l’\u00eele de Djerba, les autorit\u00e9s tunisiennes ont d\u00fb admettre, hier, ce qui semblait une \u00e9vidence depuis une semaine. \u00ab Sur la base des investigations men\u00e9es par la S\u00fbret\u00e9 nationale, assist\u00e9e des services d’enqu\u00eate fran\u00e7ais et allemands, il est d\u00e9sormais certain que l’explosion du 11 avril est un acte criminel pr\u00e9m\u00e9dit\u00e9 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9, hier, via un communiqu\u00e9, le gouvernement du pr\u00e9sident Ben Ali. Le matin m\u00eame, Otto Schilly, ministre de l’Int\u00e9rieur allemand, avait, \u00e0 l’issue d’une visite de deux jours \u00e0 Djerba et Tunis, exprim\u00e9 sa conviction. \u00ab Il s’agit \u00e0 cent pour cent d’un crime terroriste, a-t-il affirm\u00e9, avant de reprendre l’avion. Notre certitude r\u00e9sulte d’informations et de preuves techniques. \u00bb Reste maintenant \u00e0 savoir qui a organis\u00e9 et r\u00e9alis\u00e9 cet attentat, qui a fait seize morts. Il s’agit notamment de confirmer l’implication du r\u00e9seau terroriste Al-Qa\u00efda d’Oussama ben Laden. <\/font><\/font><\/p>\n
<\/b><\/p>\n
Une m\u00e9thode artisanale <\/font><\/p>\n
Dans son communiqu\u00e9, le gouvernement tunisien apporte quelques pr\u00e9cisions sur le d\u00e9roulement de l’attentat. Il pr\u00e9cise d’abord qu’il a \u00ab \u00e9t\u00e9 con\u00e7u et men\u00e9 par Nizar Naouar, avec la complicit\u00e9 d’un proche parent en Tunisie. Par ailleurs, l’enqu\u00eate a fait ressortir le caract\u00e8re artisanal des produits utilis\u00e9s et de la m\u00e9thode d’ex\u00e9cution de l’op\u00e9ration \u00bb. Selon nos informations, le jeune Nizar Naouar, 26 ans, aurait \u00e9t\u00e9 aid\u00e9 par l’un de ses oncles. Ce dernier, qui \u00e9tait proche de son neveu et travaillait, avec lui, dans une agence touristique de Djerba, l’aurait aid\u00e9 \u00e0 acqu\u00e9rir la fourgonnette bleue, de marque Iveco, utilis\u00e9e pour l’attentat. Ironie du sort : celle-ci aurait \u00e9t\u00e9 rachet\u00e9e \u00e0 un boucher de la communaut\u00e9 juive de l’\u00eele. L’oncle de Nizar a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 d\u00e8s le 11 avril, la police allemande ayant \u00e9tabli que c’est depuis son t\u00e9l\u00e9phone portable que le pr\u00e9sum\u00e9 kamikaze a pass\u00e9 son dernier appel \u00e0 destination de Michael Christian G., un islamiste install\u00e9 dans la banlieue de Duisbourg (Allemagne). D’autre part, les enqu\u00eateurs auraient \u00e9tabli, en d\u00e9cortiquant la carcasse de la fourgonnette, entrepos\u00e9e dans la cour du commissariat de Djerba, que le v\u00e9hicule \u00e9tait \u00e9quip\u00e9 d’une petite citerne destin\u00e9e \u00e0 livrer de l’eau potable aux commer\u00e7ants de la ville. Le ou les terroristes auraient rempli cette citerne de k\u00e9ros\u00e8ne et auraient d\u00e9clench\u00e9 l’explosion avec une simple flamme. Le communiqu\u00e9 officiel des autorit\u00e9s tunisiennes pr\u00e9cise aussi que \u00ab les investigations ont \u00e9galement permis d’\u00e9tablir que l’auteur de l’op\u00e9ration r\u00e9sidait \u00e0 l’\u00e9tranger \u00bb. Une affirmation qui surprend le fr\u00e8re cadet de Nizar, Walid, 22 ans. Depuis l’appartement de la banlieue lyonnaise o\u00f9 il vit avec ses parents, ce dernier nous a r\u00e9affirm\u00e9 que Nizar \u00e9tait rentr\u00e9 \u00e0 Djerba depuis le mois d’avril 2001, \u00ab apr\u00e8s ses \u00e9tudes au Canada et un voyage en Cor\u00e9e du Sud. Mais, ajoute-t-il, je ne suis jamais all\u00e9 le voir l\u00e0-bas. Il nous appelait et disait qu’il \u00e9tait en Tunisie, on ne pouvait pas v\u00e9rifier. \u00bb Longuement interrog\u00e9 la semaine derni\u00e8re par les services fran\u00e7ais de contre-espionnage, Walid Naouar a \u00e9t\u00e9 totalement mis hors de cause. Il fait toutefois l’objet d’un arr\u00eat\u00e9 de reconduite \u00e0 la fronti\u00e8re pour \u00eatre entr\u00e9 en France avec un simple visa touristique.<\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
Hier, le tribunal administratif de Lyon a rejet\u00e9 le recours d\u00e9pos\u00e9 par le jeune homme. \u00ab Si je retourne l\u00e0-bas, je vais directement en prison \u00bb confie-t-il, la gorge nou\u00e9e. Son avocat devrait faire appel de cette d\u00e9cision devant le Conseil d’Etat.<\/font> <\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
\n
<\/b><\/p>\n
Fr\u00e9d\u00e9ric V\u00e9zard<\/font><\/p>\n
<\/font> <\/font><\/p>\n
(Source: Le Parisien, mardi 23 avril 2002<\/font><\/p>\n\n
<\/font><\/font><\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Tunis reconna\u00eet que l’explosion \u00e0 Djerba \u00e9tait un attentat<\/font><\/p>\n
<\/font><\/b><\/font><\/p>\n
Les autorit\u00e9s tunisiennes ont reconnu officiellement, lundi, soit onze jours apr\u00e8s les faits, que l’explosion qui a vis\u00e9 la synagogue de la Ghriba, sur l’\u00eele de Djerba, et qui a fait\u00a0seize morts, \u00e9tait un attentat. Cet \u00ab\u00a0acte criminel pr\u00e9m\u00e9dit\u00e9\u00a0\u00bb <\/em>a \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0perp\u00e9tr\u00e9 par un Tunisien, en complicit\u00e9 avec l’un de ses proches parents r\u00e9sidant en Tunisie\u00a0\u00bb, <\/em>a indiqu\u00e9 un communiqu\u00e9 officiel publi\u00e9 par l’agence tunisienne TAP.<\/font><\/p>\n
Cette annonce est intervenue alors qu’il devenait de plus en plus difficile pour les autorit\u00e9s tunisiennes de maintenir la th\u00e8se de l’accident, qu’elles avaient initialement avanc\u00e9e. Les autorit\u00e9s isra\u00e9liennes et allemandes (onze touristes allemands figurent parmi les morts) ont, pour leur part, \u00e9voqu\u00e9, d\u00e8s le d\u00e9part, la th\u00e8se de l’attentat.<\/font><\/p>\n
Le communiqu\u00e9 officiel tunisien a d’ailleurs \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 peu apr\u00e8s que le ministre allemand de l’int\u00e9rieur, Otto Schily, a d\u00e9clar\u00e9, lundi en milieu de journ\u00e9e \u00e0 Tunis, \u00e0 l’issue d’un entretien avec le pr\u00e9sident tunisien, Zine El-Abidine Ben Ali, que l’explosion de Djerba \u00e9tait \u00ab\u00a0\u00e0 cent pour cent un crime terroriste\u00a0\u00bb.<\/em><\/font><\/font><\/p>\n
<\/font><\/font><\/p>\n
Selon les autorit\u00e9s tunisiennes, leur enqu\u00eate a d\u00e9montr\u00e9 le \u00ab\u00a0caract\u00e8re artisanal des produits et des moyens utilis\u00e9s lors de l’attentat\u00a0\u00bb.<\/em> Un camion citerne charg\u00e9 de gaz a explos\u00e9, le 11 avril, devant la synagogue de la Ghriba, le plus ancien lieu de culte juif en Afrique, tuant\u00a0onze Allemands,\u00a0trois Tunisiens, un Franco-Tunisien et un Fran\u00e7ais.<\/font><\/p>\n
Dans leur communiqu\u00e9, les autorit\u00e9s tunisiennes ont cit\u00e9, pour la premi\u00e8re fois, l’identit\u00e9 de celui qu’elles consid\u00e8rent comme l’auteur de l’attentat, le chauffeur du camion, mort carbonis\u00e9. Cet homme avait d’abord \u00e9t\u00e9 qualifi\u00e9, le 16 avril, de \u00ab\u00a0suspect\u00a0\u00bb <\/em>par les autorit\u00e9s tunisiennes, qui avaient indiqu\u00e9 que sa famille r\u00e9sidait \u00e0 Lyon. Le nom annonc\u00e9 par Tunis est le m\u00eame que celui figurant dans la revendication d’un groupe proche d’Al-Qaida, publi\u00e9e le 16 avril sur le site Internet du quotidien arabophone Al-Hayat<\/em>. Dans ce texte, un groupe se pr\u00e9sentant comme \u00ab\u00a0l’Arm\u00e9e islamique pour la lib\u00e9ration des lieux saints\u00a0\u00bb avait affirm\u00e9 que \u00ab\u00a0l’op\u00e9ration\u00a0\u00bb<\/em> de Djerba avait \u00e9t\u00e9 men\u00e9e par \u00ab\u00a0Nizar Ben Mohamed Nasr Nawar, alias Sa\u00eff Al-Dine Al-Tounsi\u00a0\u00bb.<\/em><\/font><\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
Le communiqu\u00e9 officiel tunisien de lundi ne donne aucun \u00e9l\u00e9ment sur cette revendication ou sur un lien \u00e9ventuel de l’auteur de l’attentat avec un groupe terroriste. Il ajoute toutefois que \u00ab\u00a0les services judiciaires et de s\u00e9curit\u00e9 tunisiens poursuivent activement l’enqu\u00eate, en coop\u00e9ration et en coordination avec les parties concern\u00e9es en France et en Allemagne\u00a0\u00bb.<\/em><\/font><\/font><\/p>\n
A Tunis, plusieurs associations tunisiennes ont critiqu\u00e9, lundi, le \u00ab\u00a0black-out qui a caract\u00e9ris\u00e9 le traitement par les autorit\u00e9s de cet \u00e9v\u00e9nement\u00a0\u00bb, <\/em>estimant que \u00ab\u00a0ce choix de la d\u00e9sinformation d\u00e9note le m\u00e9pris affich\u00e9 par les autorit\u00e9s tunisiennes pour le citoyen et pour son droit \u00e0 une information objective, cr\u00e9dible et libre\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Ce comportement ouvre la voie aux rumeurs et \u00e0 l’amalgame au sein de notre soci\u00e9t\u00e9 <\/em>(et) r\u00e9v\u00e8le l’intention de marginaliser l’institution judiciaire\u00a0\u00bb, <\/em>ont estim\u00e9 ces associations dont la Ligue tunisienne de d\u00e9fense des droits de l’homme (LTDH) et le Conseil national des libert\u00e9s en Tunisie (CNLT, non reconnu).<\/font><\/p>\n
En France, la justice a rejet\u00e9, lundi, le recours de Walid Nawar, le fr\u00e8re du conducteur du camion qui a explos\u00e9 \u00e0 Djerba, frapp\u00e9 d’un arr\u00eat\u00e9 de reconduite \u00e0 la fronti\u00e8re pour situation irr\u00e9guli\u00e8re. Son avocat a invoqu\u00e9 en vain \u00ab\u00a0les risques\u00a0\u00bb <\/em>que son client \u00ab\u00a0pourrait encourir en Tunisie\u00a0\u00bb <\/em>s’il \u00e9tait expuls\u00e9, et a demand\u00e9 l’annulation de l’arr\u00eat\u00e9 fixant la Tunisie comme pays de renvoi. Walid Nawar, 22 ans, avait \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9 dans le contexte d’une enqu\u00eate pr\u00e9liminaire fran\u00e7aise sur l’explosion de Djerba.<\/font><\/p>\n
Avec AFP<\/strong><\/font><\/p>\n
(Source: le \u201cMonde\u201d du 24 avril 2002)<\/font><\/p>\n<\/div>\n
<\/p>\n
<\/font><\/font><\/font><\/div>\n
\u0642\u0627\u0644\u062a \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0630 \u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u062d\u062f \u0627\u0642\u0627\u0631\u0628\u0647<\/font><\/p>\n
\u062a\u0648\u0646\u0633 : \u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u062c\u0631\u0628\u0629 ( \u0639\u0645\u0644 \u0627\u062c\u0631\u0627\u0645\u064a \u0645\u062f\u0628\u0631 )<\/font>
<\/font><\/font><\/p>\n
<\/p>\n
\u0627\u0639\u0644\u0646\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0631\u0633\u0645\u064a\u0627\u064b \u0623\u0645\u0633 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0648\u0642\u0639 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a \u0641\u064a \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0648(\u0639\u0645\u0644\u0627\u064b \u0627\u062c\u0631\u0627\u0645\u064a\u0627\u064b \u0645\u062f\u0628\u0631\u0627\u064b \u0648\u0646\u0641\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0646\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0646\u0635\u0631 \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0637\u0648\u0621 \u0645\u0639 \u0627\u062d\u062f \u0627\u0642\u0627\u0631\u0628\u0647 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633).
\u0648\u062c\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0633\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u0646 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0627\u0648\u062a\u0648 \u0634\u064a\u0644\u064a \u0641\u0631\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0641\u062c\u064a\u0631 \u0643\u0646\u064a\u0633 (\u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628\u0629) \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 (\u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629). \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0634\u064a\u0644\u064a \u0644\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0641\u064a \u062e\u062a\u0627\u0645 \u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0644\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0628\u062f\u0623\u062a \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f, \u0627\u0646 \u0645\u062d\u0642\u0642\u064a\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646 \u064a\u062a\u0627\u0628\u0639\u0648\u0646 \u0639\u0645\u0644\u0647\u0645 (\u0645\u0631\u0643\u0651\u0632\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062c\u0631\u0627\u0645\u064a \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 (\u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629) \u0627\u0648 \u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0642\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0645\u0646\u0647).
\u0648\u0623\u0639\u0644\u0646 \u0641\u064a \u062e\u062a\u0627\u0645 \u0644\u0642\u0627\u0621 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u062f\u064a\u0646 \u0623\u0645\u0633 \u0627\u0646 \u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u062c\u0631\u0628\u0629 (\u062c\u0631\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0626\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629), \u0645\u0634\u064a\u0631\u0627\u064b \u0627\u0644\u0649 \u062d\u0635\u0648\u0644\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a (\u0628\u0627\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0647\u0645\u064a\u0629) \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641 \u0643\u0646\u064a\u0633 \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0648\u0642\u0639 17 \u0642\u062a\u064a\u0644\u0627\u064b \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645 11 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627\u064b.
\u0648\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a (\u0627 \u0641 \u0628) \u0641\u064a \u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0635\u062d\u0627\u0641\u064a \u0641\u064a \u0645\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0642\u0631\u0637\u0627\u062c \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0639\u0642\u062f\u0647 \u0628\u0639\u062f \u0644\u0642\u0627\u0621 \u0645\u0637\u0648\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a: (\u062d\u0635\u0644\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0628\u0627\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642). \u0648\u0623\u0636\u0627\u0641 \u0627\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 (\u0645\u0647\u062a\u0645\u062a\u0627\u0646 \u0628\u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0627\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062c\u0631\u0627\u0645\u064a).
\u0648\u0627\u0648\u0636\u062d (\u0627\u0646 \u064a\u0642\u064a\u0646\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0634\u0623\u0646 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a \u0646\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u062b\u0628\u0627\u062a\u0627\u062a \u062a\u0642\u0646\u064a\u0629), \u0645\u0636\u064a\u0641\u0627\u064b \u0627\u0646\u0647 \u062a\u0645\u0643\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0632\u064a\u0627\u0631\u062a\u0647 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 (\u0628\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0647\u0631\u064a\u062c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0648\u0636\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0627\u062d\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0646\u0641\u062c\u0631\u062a \u0648\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062d\u062a\u0648\u064a\u0647\u0627).
\u0648\u0627\u0636\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0633\u064a\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u0627\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0642\u062f \u064a\u0643\u0648\u0646\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062c\u0631\u0627\u0645\u064a \u0648\u0639\u0646 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0645\u062d\u062a\u0645\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0634\u0628\u0643\u0627\u062a \u0627\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 (\u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629) \u0627\u0648 \u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u062e\u0631\u0649 \u0642\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627. \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0647 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062f (\u062a\u0633\u064a\u0621 \u0627\u0644\u0649 \u0633\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642). \u0648\u0623\u0634\u0627\u062f \u0628\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0648\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 – \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0634\u0623\u0646 (\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644). \u0648\u0627\u0636\u0627\u0641: (\u062d\u064a\u0646 \u0646\u062a\u062d\u062f\u062b \u0628\u0635\u0631\u0627\u062d\u0629 \u0648\u0628\u0630\u0647\u0646 \u0645\u062a\u0641\u062a\u062d \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u064a \u0634\u064a\u0621, \u0641\u0625\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0634\u0623\u0646\u0647 \u0627\u0646 \u064a\u0639\u0632\u0632 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0629).
\u0648\u0648\u0635\u0641 \u0644\u0642\u0627\u0621\u0647 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0628\u0627\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 (\u0628\u0646\u0627\u0621), \u0645\u0636\u064a\u0641\u0627\u064b \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628\u064a\u0646 \u0627\u062a\u0641\u0642\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0627\u064a \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0648 \u0645\u0639\u0637\u064a\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0634\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642. \u0648\u0627\u0639\u0644\u0646 \u0627\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0644\u063a\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642.
\u0648\u0632\u0627\u0631 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a, \u0628\u0631\u0641\u0642\u0629 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0644\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u064a \u0642\u0646\u0632\u0648\u0639\u064a, \u0627\u0644\u0627\u062d\u062f \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062d\u062f\u062b \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0628\u062f (\u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628\u0629) \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a \u0641\u064a \u062c\u0631\u0628\u0629 \u062d\u064a\u062b \u0643\u0627\u0646\u062a \u0634\u0627\u062d\u0646\u0629 \u0635\u0647\u0631\u064a\u062c \u0645\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u063a\u0627\u0632 \u0627\u0646\u0641\u062c\u0631\u062a \u0641\u064a 11 \u0646\u064a\u0633\u0627\u0646 (\u0627\u0628\u0631\u064a\u0644) \u0645\u0627 \u0627\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0649 \u0645\u0642\u062a\u0644 16 \u0634\u062e\u0635\u0627\u064b \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645 11 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0648\u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a.
\u0648\u0627\u0643\u062f\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0646\u0627\u062c\u0645 \u0639\u0646 (\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0639\u0631\u0636\u064a) \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0646 \u062a\u0642\u0631 \u0628\u0641\u0631\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0647\u0627. \u0648\u0642\u062a\u0644 \u0633\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0627\u062d\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0639\u064a\u0634 \u0627\u0633\u0631\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0648\u0646 (\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627).
\u0648\u062a\u0628\u0627\u062d\u062b \u0634\u064a\u0644\u064a \u0627\u064a\u0636\u0627\u064b \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0639 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0639\u0628\u064a \u062d\u0648\u0644 \u0633\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062c\u0631\u064a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0633\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a. \u0648\u063a\u0627\u062f\u0631 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0638\u0647\u0631 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0639\u0627\u0626\u062f\u0627\u064b \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627. <\/p>\n
<\/font><\/p>\n
(\u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0644\u064a\u0648\u0645 23\/4\/2002 )<\/p>\n
<\/font><\/u><\/p>\n
<\/p>\n\n
<\/font><\/p>\n<\/p>\n
<\/font><\/p>\n
\u062a\u0648\u0646\u0633 \u062a\u0639\u062a\u0631\u0641: \u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u062c\u0631\u0627\u0645\u064a \u0645\u062f\u0628\u0631 \u0646\u0641\u0630\u0647 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a <\/font><\/a><\/p>\n
<\/p>\n
\u0634\u064a\u0644\u064a \u0648\u0635\u0641\u0647 \u0628\u0640 \u062c\u0631\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0626\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629
<\/font><\/p>\n
<\/font><\/h3>\n
\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0640 \u0628\u0631\u0644\u064a\u0646 \u0640 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0640 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062a:
\u0642\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0621 \u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0638\u0647\u0631 \u0627\u0645\u0633 \u0627\u0644\u0627\u062b\u0646\u064a\u0646\u060c \u0627\u0639\u0644\u0646\u062a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0631\u0633\u0645\u064a\u0627 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0648\u0642\u0639 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a \u0641\u064a \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0648 \u0639\u0645\u0644\u0627 \u0627\u062c\u0631\u0627\u0645\u064a\u0627 \u0645\u062f\u0628\u0631\u0627 \u0648\u0642\u062f \u0646\u0641\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0646\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0646\u0635\u0631 \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0637\u0624 \u0645\u0639 \u0627\u062d\u062f \u0627\u0642\u0627\u0631\u0628\u0647 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 .
\u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0642\u0631 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629\u060c \u0628\u0639\u062f 11 \u064a\u0648\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f\u062b \u0639\u0631\u0636\u064a . \u0648\u0628\u062f\u0623\u062a \u0628\u0627\u0644\u062a\u0645\u0647\u064a\u062f \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0646 \u0633\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0627\u062d\u0646\u0629 \u0645\u0634\u062a\u0628\u0647 \u0628\u0647 .
\u0648\u062c\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0631\u0633\u0645\u064a \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u062c\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0643\u0634\u0641\u062a \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u064a\u062f\u0648\u064a \u0644\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0643\u062f\u062a \u0627\u0646 \u0645\u0646\u0641\u0630\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0639\u064a\u0634 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c .
\u0648\u0627\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 61 \u0642\u062a\u064a\u0644\u0627 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645 11 \u0633\u0627\u0626\u062d\u0627\u060c \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a \u0648\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0627\u0646. \u0648\u0642\u062a\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0626\u0642 \u0645\u062a\u0641\u062d\u0645\u0627\u064b.
\u0648\u062a\u0639\u064a\u0634 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0644\u064a\u0648\u0646 \u0628\u062c\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0631\u0642 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627. \u0648\u0627\u0648\u0642\u0641\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0628\u062a \u0634\u0642\u064a\u0642\u0647 \u0648\u0644\u064a\u062f \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0642\u0627\u0645\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0629 \u060c \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0633\u0631\u0639\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u0623\u0641\u0631\u062c\u062a \u0639\u0646\u0647.
\u0648\u062c\u0627\u0621 \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0644\u0642\u0627\u0621 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0627\u0648\u062a\u0648 \u0634\u064a\u0644\u064a \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0644\u0644\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0639\u0644\u064a \u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642.
\u0648\u0627\u0639\u0644\u0646 \u0634\u064a\u0644\u064a \u0641\u064a \u062e\u062a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u062c\u0631\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0626\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u060c \u0645\u0636\u064a\u0641\u0627 \u0627\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0645\u0647\u062a\u0645\u062a\u0627\u0646 \u0628\u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0627\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062c\u0631\u0627\u0645\u064a .
\u0648\u062a\u0641\u0627\u062f\u062a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0639\u0646 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0639\u0644\u0646 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0627\u064f\u0631\u0633\u0644 \u0644\u0640 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a .
\u0648\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0635\u062d\u0627\u0641\u064a \u0641\u064a \u0645\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0642\u0631\u0637\u0627\u062c \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u062d\u064a\u062b \u0631\u0627\u0641\u0642\u0647 \u0646\u0638\u064a\u0631\u0647 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0639\u0628\u064a: \u0644\u0642\u062f \u062d\u0635\u0644\u0646\u0627 \u0639\u0644\u064a \u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0628\u0627\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u064a \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 . \u0648\u0627\u0636\u0627\u0641 \u0627\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0645\u0647\u062a\u0645\u062a\u0627\u0646 \u0628\u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0627\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062c\u0631\u0627\u0645\u064a . \u0648\u0627\u0648\u0636\u062d \u0627\u0646 \u064a\u0642\u064a\u0646\u0646\u0627 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a \u0646\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u062b\u0628\u0627\u062a\u0627\u062a \u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 . \u0645\u0636\u064a\u0641\u0627 \u0627\u0646\u0647 \u062a\u0645\u0643\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0632\u064a\u0627\u0631\u062a\u0647 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u064a \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0647\u0631\u064a\u062c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0648\u0636\u0639 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0634\u0627\u062d\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0646\u0641\u062c\u0631\u062a \u0648\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062d\u062a\u0648\u064a\u0647\u0627 .
\u0648\u0627\u0636\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0633\u064a\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u0627\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0642\u062f \u064a\u0643\u0648\u0646\u0648\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062c\u0631\u0627\u0645\u064a \u0648\u062d\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0645\u062d\u062a\u0645\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0634\u0628\u0643\u0627\u062a \u0627\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0648 \u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u062e\u0631\u064a \u0645\u0642\u0631\u0628\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627.
\u0648\u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0644\u0642\u0627\u0621\u0647 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0628\u0627\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u060c \u0645\u0636\u064a\u0641\u0627 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628\u064a\u0646 \u0627\u062a\u0641\u0642\u0627 \u0639\u0644\u064a \u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0627\u064a \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0648 \u0645\u0639\u0637\u064a\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0634\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642.
\u0648\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0633\u064a\u0646\u0634\u0622\u0646 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0644\u062a\u0639\u0645\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642. \u0648\u0627\u0645\u062a\u0646\u0639 \u0634\u064a\u0644\u064a \u0639\u0646 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644\u060c \u0644\u0627\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0642\u062f \u064a\u0633\u064a\u0621 \u0644\u0633\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u060c \u0645\u0634\u064a\u062f\u0627 \u0628\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0648\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 .<\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
(\u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0644\u064a\u0648\u0645 23 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2002)<\/font><\/p>\n\n
<\/font><\/p>\n<\/p>\n
<\/font><\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u062a\u0648\u0646\u0633: \u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0625\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0646\u0641\u0630\u0647\u0627 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0623\u062d\u062f \u0623\u0642\u0631\u0628\u0627\u0626\u0647<\/font><\/h4>\n
<\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
<\/font>
\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0640 \u0644\u0646\u062f\u0646: \u00ab\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u00bb \u0648\u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062a
<\/u>\u0627\u0635\u0628\u062d\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0648\u062a\u0648\u0646\u0633 \u00ab\u0645\u062a\u0623\u0643\u062f\u062a\u064a\u0646 \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0645\u0627\u0626\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0629\u00bb \u0645\u0646 \u0627\u0646 \u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0627\u062d\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0647\u0631\u064a\u062c \u0627\u0644\u0645\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u063a\u0627\u0632 \u0639\u0646\u062f \u0645\u0639\u0628\u062f \u00ab\u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628\u0629\u00bb \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a \u0641\u064a \u062c\u0632\u064a\u0631\u0629 \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a 11 \u0627\u0628\u0631\u064a\u0644 (\u0646\u064a\u0633\u0627\u0646) \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u060c \u0643\u0627\u0646 \u0647\u062c\u0648\u0645\u0627 \u00ab\u0627\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a\u0627\u00bb\u060c \u062d\u0633\u0628\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0644 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0627\u0648\u062a\u0648 \u0634\u064a\u0644\u064a \u0628\u0639\u062f \u0644\u0642\u0627\u0626\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0645\u0633 \u0648\u0623\u0643\u062f\u0647 \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0631\u0633\u0645\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u060c \u0645\u0636\u064a\u0641\u0627 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0646\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0646\u0641\u0630\u0647 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0637\u0624 \u0645\u0639 \u0627\u062d\u062f \u0627\u0642\u0631\u0628\u0627\u0626\u0647 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633.
<\/font><\/font><\/p>\n
\u0648\u0623\u0633\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0639\u0646 \u0645\u0642\u062a\u0644 11 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0648\u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646\u060c \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645 \u0633\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0627\u062d\u0646\u0629\u060c \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0623\u062d\u062f\u0647\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0635\u0644 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a. \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u00ab\u0644\u0642\u062f \u062d\u0635\u0644\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0628\u0627\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u00bb\u060c \u0645\u0636\u064a\u0641\u0627 \u0627\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u00ab\u0645\u0647\u062a\u0645\u062a\u0627\u0646 \u0628\u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0627\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062c\u0631\u0627\u0645\u064a\u00bb. \u0648\u0627\u0648\u0636\u062d \u00ab\u0627\u0646 \u064a\u0642\u064a\u0646\u0646\u0627 \u0646\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u062b\u0628\u0627\u062a\u0627\u062a \u062a\u0642\u0646\u064a\u0629\u00bb\u060c \u0645\u0636\u064a\u0641\u0627 \u0627\u0646\u0647 \u062a\u0645\u0643\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0632\u064a\u0627\u0631\u062a\u0647 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u00ab\u0628\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0647\u0631\u064a\u062c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0648\u0636\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0627\u062d\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0646\u0641\u062c\u0631\u062a \u0648\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062d\u062a\u0648\u064a\u0647\u0627\u00bb. <\/font><\/p>\n
\u0648\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0647 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062f \u00ab\u062a\u0633\u064a\u0621 \u0644\u0633\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u00bb\u060c \u0645\u0634\u064a\u062f\u0627 \u0628\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0648\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u00ab\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u00bb. \u0648\u0627\u0636\u0627\u0641 \u0634\u064a\u0644\u064a \u00ab\u062d\u064a\u0646 \u0646\u062a\u062d\u062f\u062b \u0628\u0635\u0631\u0627\u062d\u0629 \u0648\u0628\u0630\u0647\u0646 \u0645\u062a\u0641\u062a\u062d \u062f\u0648\u0646 \u0627\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u064a \u0634\u064a\u0621\u060c \u0641\u0627\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0634\u0623\u0646\u0647 \u0627\u0646 \u064a\u0639\u0632\u0632 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0629\u00bb. <\/font><\/p>\n
\u0648\u0642\u0627\u0645 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0628\u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u062a 24 \u0633\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0632\u0627\u0631 \u062e\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0645\u0633 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631. \u0627\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0627\u0643\u062f \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0631\u0633\u0645\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0643\u0627\u0646 \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u00ab\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u062c\u0631\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0645\u062f\u0628\u0631\u0629 \u0627\u0642\u062a\u0631\u0641\u0647\u0627 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0628\u062a\u0648\u0627\u0637\u0624 \u0645\u0639 \u0627\u062d\u062f \u0627\u0642\u0631\u0628\u0627\u0626\u0647 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633\u00bb. \u0648\u0623\u0643\u062f \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0646 \u0646\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u0628\u0642 \u0627\u0646 \u0648\u0631\u062f \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0647\u0648 \u0645\u0646\u0641\u0630 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629. <\/font><\/p>\n
\u0648\u062a\u0628\u0627\u062d\u062b \u0634\u064a\u0644\u064a \u0627\u064a\u0636\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0632\u064a\u0627\u0631\u062a\u0647 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0645\u0639 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0639\u0628\u064a \u062d\u0648\u0644 \u0633\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062c\u0631\u064a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0633\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a \u0627\u0644\u0641\u064a\u062f\u0631\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a. \u0648\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0634\u062a\u0628\u0647 \u0641\u064a\u0647\u0645 \u0648\u0631\u062f \u0627\u0646 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645 \u0633\u0648\u062f\u0627\u0646\u064a\u0627\u064b \u0648\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0627\u064b \u0648\u0642\u0627\u0644\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u062f\u0644\u0629 \u062a\u0631\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0628\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u00ab\u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629\u00bb. <\/font><\/p>\n
(\u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0644\u064a\u0648\u0645 23 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2002)<\/font><\/p>\n\n
<\/font><\/p>\n<\/p>\n
\n
\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a: \u0645\u062a\u0623\u0643\u062f\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u062c\u0648\u0645\u0627 \u0625\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a\u0627<\/font><\/h4>\n<\/p>\n
<\/font>
\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0640 \u0628\u0631\u0644\u064a\u0646 \u0640 \u0644\u0646\u062f\u0646: \u00ab\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u00bb \u0648\u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062a
<\/font>\u0643\u0634\u0641 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0627\u0648\u062a\u0648 \u0634\u064a\u0644\u064a \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0628 \u0639\u0646 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062d\u062f\u062b \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0628\u062f \u00ab\u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628\u0629\u00bb \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a \u0628\u062c\u0632\u064a\u0631\u0629 \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0623\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0649 \u0642\u062a\u0644 16 \u0634\u062e\u0635\u0627\u064b \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645 11 \u0633\u0627\u0626\u062d\u0627\u064b \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0647\u0648 \u00ab\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a \u0645\u0627\u0626\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0629\u00bb.
\u0648\u0630\u0643\u0631 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0641\u064a \u0644\u0642\u0627\u0621 \u0635\u062d\u0627\u0641\u064a \u0628\u0645\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0641\u064a \u062e\u062a\u0627\u0645 \u0632\u064a\u0627\u0631\u062a\u0647\u060c \u0627\u0646\u0647 \u062d\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0633\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0641\u064a \u062d\u0627\u062f\u062b \u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u062a\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0644\u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f\u062b.
\u0648\u0634\u062f\u062f \u0634\u064a\u0644\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u062c\u0631\u0649 \u0645\u062d\u0627\u062f\u062b\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0635\u0628\u0627\u062d \u0627\u0645\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0646\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u064a\u0642\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0646 \u062d\u0627\u062f\u062b \u0645\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0647\u0648 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a \u0627\u0633\u062a\u0646\u0627\u062f\u0627\u064b \u0627\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u062b\u0628\u0627\u062a\u0627\u062a \u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 \u062d\u0635\u0644 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0632\u064a\u0627\u0631\u062a\u0647 \u0644\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0628\u0634\u0643\u0644 \u062e\u0627\u0635 \u062d\u0648\u0644 \u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0647\u0631\u064a\u062c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0648\u0636\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0627\u062d\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0646\u0641\u062c\u0631\u062a \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062d\u062a\u0648\u064a\u0647\u0627.
\u0648\u0631\u0641\u0636 \u0634\u064a\u0644\u064a \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u062d\u0648\u0644 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633\u0627\u062a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f\u062b\u060c \u0641\u064a \u0627\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0642\u062f \u064a\u0633\u064a\u0621 \u0627\u0644\u0649 \u0633\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0627\u062a.
\u0648\u0623\u0634\u0627\u062f \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0628\u062f\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u062c\u0644 \u0643\u0634\u0641 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633\u0627\u062a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f\u062b.. \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628\u064a\u0646 \u064a\u062a\u062d\u062f\u062b\u0627\u0646 \u0628\u0635\u0631\u0627\u062d\u0629 \u0648\u0628\u0630\u0647\u0646 \u0645\u062a\u0641\u062a\u062d \u0648\u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0623\u064a \u0634\u064a\u0621 \u0648\u0627\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u064a\u0639\u0632\u0632 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628\u064a\u0646. \u0648\u0623\u0636\u0627\u0641 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628\u064a\u0646 \u0627\u062a\u0641\u0642\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642.
\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0642\u062f \u0642\u0627\u0645 \u0641\u0648\u0631 \u0648\u0635\u0648\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0645\u0633 \u0628\u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0648\u0642\u0639 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a\u060c \u062d\u064a\u062b \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0643\u0644\u064a\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0647\u0648\u0631 \u0648\u0648\u0642\u0641 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0635\u0645\u062a \u062d\u062f\u0627\u062f\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0631\u0648\u0627\u062d \u0627\u0644\u0636\u062d\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0647\u0630 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631.
\u0648\u0642\u062f \u0623\u062c\u0631\u0649 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0632\u064a\u0627\u0631\u062a\u0647 \u0644\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0645\u062d\u0627\u062f\u062b\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0646\u0638\u064a\u0631\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0639\u0628\u064a \u062a\u0646\u0627\u0648\u0644\u062a \u0628\u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0633\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0627\u062a \u0641\u064a \u062d\u0627\u062f\u062b \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0648\u0645\u0627 \u0648\u0635\u0644 \u0627\u0644\u064a\u0647 \u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0642\u0642\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0640 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u062c\u0644 \u0643\u0634\u0641 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633\u0627\u062a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f\u062b. \u064a\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0646 \u0645\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a \u0641\u064a \u062c\u0632\u064a\u0631\u0629 \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0642\u062f \u062a\u0639\u0631\u0636 \u0633\u0648\u0631\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0646\u0627\u062a\u062c \u0639\u0646 \u0627\u0635\u0637\u062f\u0627\u0645 \u0634\u0627\u062d\u0646\u0629 \u0645\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u063a\u0627\u0632 \u0641\u064a \u0627\u0628\u0631\u064a\u0644 (\u0646\u064a\u0633\u0627\u0646) \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u0623\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0649 \u0645\u0642\u062a\u0644 16\u060c \u0647\u0645 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u064011\u060c \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0627\u0646 \u0627\u062d\u062f\u0647\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0644 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a.
<\/font><\/p>\n
\u0627\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u060c \u0646\u0642\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0646\u062c\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0642\u0648\u0644\u0647 \u0627\u0645\u0633\u060c \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0642\u0630\u0641\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0648\u0627\u062d\u0631\u0642 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0645\u0646 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0628\u062c\u0648\u0627\u0631\u0647. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0627\u064a\u0643\u0644 \u0627\u0633\u0628\u0631 (35 \u0639\u0627\u0645\u0627) \u064a\u062a\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u0649 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u00ab\u0628\u064a\u0644\u062f\u00bb \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u060c \u0641\u064a \u0645\u0627 \u0648\u0635\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0627\u0648\u0644 \u0634\u0627\u0647\u062f \u0639\u064a\u0627\u0646 \u064a\u0633\u0631\u062f \u0648\u0642\u0627\u0626\u0639 \u0645\u0627 \u062d\u062f\u062b \u062d\u064a\u0646 \u0627\u0646\u0641\u062c\u0631\u062a \u0627\u0644\u0634\u0627\u062d\u0646\u0629 \u0641\u064a 11 \u0627\u0628\u0631\u064a\u0644. <\/font><\/p>\n
<\/p>\n
\u0648\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0633\u0628\u0631 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0639\u0627\u0641 \u062a\u0623\u062e\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u064a\u0621 \u0644\u0627\u0646\u0642\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0628\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0633\u062e\u0631\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0628\u064a\u0646 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0648\u0627 \u0644\u0644\u0631\u0643\u0648\u0628 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0630\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0634\u0641\u0649 \u0644\u0639\u062f\u0645 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0633\u0648\u0649 \u0633\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0633\u0639\u0627\u0641 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631. \u0648\u0642\u0627\u0644 \u00ab\u0623\u062e\u064a\u0631\u0627 \u062c\u0627\u0621\u062a \u0633\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0633\u0639\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0627 \u0627\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u0633\u062a\u0648\u0639\u0628 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0628\u064a\u0646… \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0642\u0627\u062f\u0631\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0631 \u0645\u0634\u0648\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u062f \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629. \u0648\u062d\u064a\u0646 \u0646\u0632\u0644\u0646\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u063a\u0628\u064a\u0627\u0621 \u064a\u0633\u062e\u0631\u0648\u0646 \u0645\u0646\u0627\u00bb.<\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
\u0648\u062a\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0633\u0628\u0631: \u00ab\u0643\u0627\u0646\u062a \u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0647\u0627\u0626\u0644\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0646\u0646\u064a \u0644\u0645 \u0627\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0628\u062b \u0628\u064a\u062f \u0627\u0628\u0646\u064a \u0648\u0627\u0637\u064a\u062d \u0628\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0636. \u00ab\u0634\u0627\u0647\u062f\u062a \u0643\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647\u0628… \u0627\u062d\u0627\u0637\u062a \u0628\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0628\u0646\u064a \u0648\u0627\u062d\u0631\u0642\u062a \u0630\u0631\u0627\u0639\u064a\u0647 \u0648\u0638\u0647\u0631\u0647\u00bb. \u0648\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0646 \u0627\u0628\u0646\u0647 \u064a\u0631\u0642\u062f \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u063a\u064a\u0628\u0648\u0628\u0629. \u0648\u0642\u0627\u0644 \u00ab\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0645\u0646\u0628\u0637\u062d\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0638\u0647\u0648\u0631\u0647\u0645 \u0648\u0642\u062f \u0627\u0644\u062a\u0648\u062a \u0627\u0630\u0631\u0639\u0647\u0645 \u0648\u0627\u0631\u062c\u0644\u0647\u0645.. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0631\u062c\u0644 \u0627\u0635\u064a\u0628 \u0628\u062d\u0631\u0648\u0642 \u0628\u0627\u0644\u063a\u0629 \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0628\u0642 \u0634\u064a\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633\u0647 \u0633\u0648\u0649 \u062d\u0632\u0627\u0645 \u062c\u0644\u062f\u064a. \u0648\u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0642\u062a \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0645 \u062a\u062a\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0627 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u062d\u0642\u064a\u0628\u062a\u0647\u0627.. \u0648\u062a\u0648\u0641\u064a\u062a \u0641\u064a \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f\u00bb. <\/font><\/p>\n
\u0648\u0627\u0635\u064a\u0628 \u0627\u0633\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0642\u0636\u064a \u0639\u0637\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0632\u0648\u062c\u062a\u0647 \u0648\u0627\u0628\u0646\u0647 \u0628\u062d\u0631\u0648\u0642 \u0648\u062a\u0644\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062c \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0634\u0641\u0649. \u0648\u0644\u0645 \u062a\u0630\u0643\u0631 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u00ab\u0628\u064a\u0644\u062f\u00bb \u0634\u064a\u0626\u0627 \u0639\u0646 \u0632\u0648\u062c\u062a\u0647. \u0648\u064a\u0632\u0648\u0631 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0633\u0627\u0626\u062d \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645. \u0648\u062a\u062c\u062a\u0630\u0628 \u062c\u0632\u064a\u0631\u0629 \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0646\u062d\u0648 \u062b\u0644\u062b \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0632\u0648\u0631\u0648\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0648\u064a\u0628\u0644\u063a \u0639\u062f\u062f\u0647\u0645 \u062e\u0645\u0633\u0629 \u0645\u0644\u0627\u064a\u064a\u0646 \u0633\u0627\u0626\u062d. \u0643\u0645\u0627 \u0627\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0647\u064a \u062b\u0627\u0646\u064a \u0627\u0643\u0628\u0631 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u062a\u062c\u062a\u0630\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0628\u0639\u062f \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627.<\/font><\/p>\n
(\u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0644\u064a\u0648\u0645 23 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2002)<\/font><\/p>\n\n
<\/font><\/p>\n<\/p>\n
<\/u><\/p>\n
\n
\u00a0<\/p>\n
Ansa, le 23.04.2002 \u00e0 11h58 <\/strong><\/p>\n
\n
<\/p>\n
Tunisia: Djerba; indagini in Francia, Canada e Pakistan<\/p>\n
<\/font><\/h4>\n
<\/p>\n
\n
<\/font><\/p>\n
\n
\n
BERLINO, 23 apr (ansa) Le indagini sull’attentato alla sinagoga di Djerba (Tunisia) che l’11 aprile scorso ha provocato la morte di 16 persone, 11 delle quali turisti tedeschi, riguardano contatti terroristici oltre che in Germania anche in altri paesi. <\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
In dichiarazioni ieri sera ai due canali pubblici Ard e Zdf il ministro dell’interno tedesco Otto Schily (Spd) ha citato Francia, Canada e Pakistan, senza fornire ulteriori particolari. <\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
Schily ha al tempo stesso confermato le notizie emerse ieri a margine della sua visita a Tunisi sul coinvolgimento nell’attentato di una seconda persona e sull’arresto di un uomo in Tunisia. Anche su questi elementi tuttavia non ha voluto scendere in particolari. \u00abVi \u00e8 stato anche un arresto, e credo che sia nell’interesse dell’inchiesta non diffondere altri particolari\u00bb, ha detto il ministro dell’interno. <\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
Ieri, al termine della sua visita in Tunisia, Schily aveva detto che l’esplosione alla sinagoga di Djerba era stata \u00abal cento per cento\u00bb un attentato terroristico. Anche le autorit\u00e0 tunisine, che a lungo avevano sostenuto la tesi di un tragico incidente, avevano ieri ufficialmente ammesso che si \u00e8 trattato di un \u00abatto criminale\u00bb. <\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
I sospetti si concentrano su Nizar Ben Mohammed Nawar, un tunisno residente a Lione (Francia) che avrebbe agito in complicit\u00e0 con un altro uomo. Poco prima dell’esplosione del camioncino con bombole di gas liquido Nawar avrebbe fatto una telefonata in Germania a Michael Christian G., un tedesco di origini polacche convertitosi all’islam. <\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
Nelle sue dichiarazioni alle tv tedesche, Schily ha aggiunto che a Tunisi \u00e8 stata concordata la creazione di un gruppo di lavoro misto tedesco-tunisino nel quale gli inquirenti delle due parti potranno scambiarsi informazioni e punti di vista. <\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
Per il ministro del resto non \u00e8 ancora chiaro l’effettivo collegamento dell’attentato di Djerba con l’organizzazione terroristica di al Qaida. Egli non \u00e8 stato neanche in grado di dire con certezza fino a che punto in Germania vi siano ancora strutture di al Qaida, cosa questa per<\/font><\/p>\n
<\/font>\u064d<\/font> che a suo avviso non \u00e8 da escludere. <\/p>\n
\n
Intanto il ministero degli esteri tedesco – pur non sconsigliando dai viaggi in Tunisia – ha accentuato l’avviso di rischio. \u00abIl ministero degli esteri fa notare espressamente il maggiore rischio per la sicurezza legato a questo primo attentato terroristico in Tunisia\u00bb, si legge in una nota del ministero diffusa oggi. <\/p>\n
\n
Nella nota si aggiunge che il governo tunisino intende adottare misure al fine di \u00abdifendere i turisti dai rischi legati alla sicurezza e in particolare ad attentati terroristici\u00bb. <\/p>\n
\n
ANSA<\/p>\n
<\/font><\/font><\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/font><\/div>\n
<\/p>\n
L\u00b4affaire de Djerba dans les m\u00e9dias allemands<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Berliner Zeitung
<\/span>Dienstag, 23. April 2002<\/o:p><\/span><\/font><\/h4>\n
<\/p>\n
Schily: Es gibt Beweis f\u00fcr Anschlag auf Djerba<\/font><\/h4>\n
<\/span><\/h4>\n
REUTERS, AP<\/span><\/i><\/p>\n
TUNIS. Die Beh\u00f6rden sind jetzt sicher, dass die Explosion auf der tunesischen Ferieninsel Djerba von Terroristen ausgel\u00f6st wurde. Nach einem Besuch von Bundesinnenminister Otto Schily (SPD)erkl\u00e4rte die tunesische Regierung am Montag offiziell: \u00ab\u00a0Es wurde klar, dass die Explosion Folge einer geplanten kriminellen Operation war, die von einem Tunesier namens Nizar (Nouar) ausgef\u00fchrt wurde, dem von einem in Tunesien lebenden Verwandten geholfen wurde\u00a0\u00bb. Zuvor hatte Schily gesagt, die Explosion sei \u00ab\u00a0mit 100-prozentiger Sicherheit\u00a0\u00bb ein Terrorakt gewesen. Die Art, wie die Gastanks auf dem Lkw montiert gewesen seien, die Substanz in den Tanks und der Ablauf der Explosion deuteten auf Terroristen hin. (Reuters, AP)<\/span><\/p>\n
http:\/\/www.berlinonline.de\/aktuelles\/berliner_zeitung\/politik\/.html\/137301.html<\/a><\/p>\n\n
<\/span><\/p>\n<\/p>\n
^{\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/sup><\/p>\n}
^{Kreis Anzeiger <\/span><\/sup><\/b>^{Politik<\/span><\/sup><\/i><\/b>^{23.4.2002<\/span><\/sup><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n}}}
<\/p>\n
Terroranschlag auf Djerba zur Gewissheit geworden<\/font><\/h4>\n
<\/span><\/b>
<\/span>22.04.2002, 19:00<\/font><\/span><\/p>\n\n\n\n
\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Tunis\/Berlin (dpa) – Die Bundesregierung geht jetzt mit Gewissheit davon aus, dass die verheerende Explosion auf der tunesischen Ferieninsel Djerba am 11. April ein Terroranschlag war. Innenminister Otto Schily (SPD) sprach am Montag zum Abschluss seines zweit\u00e4gigen Aufenthaltes in Tunesien von \u00ababsolut sicheren Erkenntnissen\u00bb, die auch von tunesischen Ermittlungsergebnissen untermauert w\u00fcrden. Wer hinter dem Attentat steht, m\u00fcsse noch n\u00e4her untersucht werden.<\/p>\n
Durch die Explosion eines Gastankwagens vor der Synagoge von Djerba waren 16 Menschen ums Leben gekommen, darunter 11 deutsche Touristen. Mehrere Schwerverletzte schweben weiterhin in Lebensgefahr. Nach dem Terroranschlag wollen Anw\u00e4lte in Deutschland nun die tunesische Regierung verklagen.<\/p>\n
Schily sagte am Montag in Tunis, die vor Ort gewonnenen Erkenntnisse betr\u00e4fen die Art und Weise, wie der explodierte Beh\u00e4lter an dem Fahrzeug angebracht war, sowie die verwendete Substanz und die Art der Ausl\u00f6sung der Explosion. \u00abDie Tatsache, dass jetzt Gewissheit dar\u00fcber herrscht, dass es sich um einen verbrecherischen terroristischen Akt handelt, beruht auf Sachbeweisen, die wir gewonnen haben.\u00bb<\/p>\n
Schily hatte vorige Woche die Vermutung ge\u00e4u\u00dfert, dass die Attent\u00e4ter zum Terrornetzwerk El Kaida des weltweit gesuchten Osama bin Laden geh\u00f6ren k\u00f6nnten. Nach den bisherigen Erkenntnissen sei der Attent\u00e4ter selbst bei dem Anschlag get\u00f6tet worden, sagte Schily. Man m\u00fcsse jedoch davon ausgehen, \u00abdass mehrere Personen in das Ereignis verwickelt waren\u00bb. Die Ermittlungen dazu seien noch im Gange.<\/p>\n
Das betreffe auch die Frage nach m\u00f6glichen Verbindungen zu terroristischen Netzwerken. \u00abWir werten die Erkenntnisse aus, die wir \u00fcber Verbindungen der Personen haben, die wahrscheinlich als Hauptt\u00e4ter des Verbrechens in Betracht kommen, in verschiedene L\u00e4nder.\u00bb Zum jetzigen Zeitpunkt sei es zu fr\u00fch, um Einzelheiten mitzuteilen.<\/p>\n
\u00abAuch die Erkenntnisse auf tunesischer Seite haben unsere \u00dcberzeugung untermauert, dass es sich um ein Verbrechen gehandelt hat\u00bb, sagte der Minister. Bei den Beh\u00f6rden des nordafrikanischen Landes habe er die Bereitschaft vorgefunden, Ermittlungsergebnisse \u00abr\u00fcckhaltlos auszutauschen\u00bb und \u00abohne jede Einschr\u00e4nkung zur Verf\u00fcgung zu stellen\u00bb. Es herrsche Offenheit und das Vertrauen, \u00abdass nichts hinter dem Berg gehalten wird\u00bb. In Tunesien ermitteln auch sieben Beamte des Bundeskriminalamtes (BKA). Trotz der neuen Erkenntnisse gibt es nach Einsch\u00e4tzung von Schily keine Veranlassung, eine allgemeine Reisewarnung f\u00fcrb Tunesien auszusprechen.<\/p>\n
Schily hatte sich am Sonntag am Attentatsort auf Djerba informiert und an der Synagoge Blumen niedergelegt. In Tunis traf er am Montagmorgen mit Staatspr\u00e4sident Zine el Abidine Ben Ali zusammen. Zuvor hatte er Gespr\u00e4che mit seinem tunesischen Amtskollegen Abdallah Kaabi sowie mit deutschen und tunesischen Ermittlern vor Ort gef\u00fchrt. Mit Schily waren am Sonntag auch Generalbundesanwalt Kay Nehm sowie die Vizepr\u00e4sidenten von Bundeskriminalamt und Verfassungsschutz, Bernhard Falk und Klaus-Dieter Fritsche, nach Tunesien gereist.<\/p>\n
Die sechs in Berlin und in L\u00fcbeck liegenden Djerba-Opfer schwebten am Montag weiterhin in Lebensgefahr. Die in Hamburg behandelten Verletzten sind hingegen nach Angaben der \u00c4rzte auf dem Wege der Besserung. Auch den Brandopfern in Aachen und K\u00f6ln geht es etwas besser.<\/p>\n
Zu den angestrebten Klagen gegen die tunesische Regierung sagte der Rechtsanwalt und fr\u00fchere Bundesinnenminister Gerhart Baum (FDP) der dpa in K\u00f6ln: \u00abEs handelt sich um juristisches Neuland.\u00bb Man m\u00fcsse man davon ausgehen, dass auch k\u00fcnftig Touristen Opfer von Anschl\u00e4gen werden k\u00f6nnten. \u00abDie Staaten, die vom Tourismus leben, m\u00fcssen mehr tun, um die Besucher zu sch\u00fctzen.\u00bb<\/p>\n
Es m\u00fcsse auch gekl\u00e4rt werden, ob eine F\u00fcrsorgepflichtverletzung auch Reiseveranstalter betreffe, sagte Baum. Er vertritt gemeinsam mit dem Berliner Anwalt Elmar Giemulla die Opfer. Beide hatten bereits Hinterbliebene des Concorde-Absturzes von Paris vertreten.<\/span><\/p>\n
\u00a9 2002 <\/font>mittelhessen1.de<\/font><\/a> Alle Rechte vorbehalten.<\/p>\n
<\/font><\/span><\/p>\n
http:\/\/cms.mos1.de\/sixcms\/list.php?page=mittelhessen1&kind=&_z2=dpasolo&z1hr=4277&z1ur1=4284&image=4453&id=386897<\/a><\/p>\n\n
<\/span><\/p>\n<\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n
^{Hamburger Morgenpost <\/span><\/sup>^{Politik<\/span><\/sup><\/i>^{23.4.2002<\/o:p><\/span><\/sup><\/font><\/p>\n}}}
Innenminister Otto Schily ist sicher<\/span><\/b> | 22.04.2002<\/span><\/font><\/p>\n
<\/span><\/p>\n
\u00bbExplosion auf Djerba war Terroranschlag\u00ab<\/font><\/h4>\n
<\/span><\/b>
<\/span>
Elf Tage nach der Explosion auf Djerba mit 16 Toten besteht nun auch f\u00fcr die Bundesregierung kein Zweifel mehr, dass es sich um einen Terroranschlag handelt.<\/b><\/p>\n
Tunis\/Berlin – Elf Tage nach der Explosion auf Djerba mit 16 Toten besteht nun auch f\u00fcr die Bundesregierung kein Zweifel mehr, dass es sich um einen Terroranschlag handelt. Es gebe absolut sichere Erkenntnisse, die von tunesischen Ermittlungsergebnissen untermauert werden, sagte Bundesinnenminister Otto Schily (SPD) heute zum Abschluss eines zweit\u00e4gigen Aufenthaltes in Tunesien.F\u00fcr Schily war es \u201emit 100-prozentiger Sicherheit\u201c ein krimineller, terroristischer Anschlag.<\/p>\n
Der Minister wurde in dem nordafrikanischen Land unter anderem von Generalbundesanwalt Kay Nehm begleitet. \u201eDie Tatsache, dass jetzt Gewissheit dar\u00fcber herrscht, dass es sich um einen verbrecherischen terroristischen Akt handelt, beruht auf Sachbeweisen, die wir gewonnen haben\u201c, erkl\u00e4rte Schily vor Journalisten in Tunis. <\/p>\n
Am Sonntag hatte Schily vor der Synagoge auf der tunesischen Ferieninsel Djerba einen Strau\u00df wei\u00dfer Blumen niedergelegt. Bei der Explosion eines Gastankwagens waren am 11. April 16 Menschen ums Leben gekommen, darunter elf deutsche Touristen. Auch nach Erkenntnissen der USA handelt es sich um einen Anschlag.<\/p>\n
Nach wie vor wird in Deutschland die Rolle eines m\u00f6glichen Kontaktmannes in der Gegend von Duisburg und M\u00fclheim\/Ruhr untersucht, der von dem mutma\u00dflichen Attent\u00e4ter Nizar Ben Mohammed Nawar kurz vor der Explosion angerufen worden war.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
http:\/\/www.mopo.de\/nachrichten\/142_5571.html<\/font><\/a><\/p>\n\n
<\/span><\/p>\n<\/p>\n
<\/p>\n
Klage gegen Tunesien<\/font><\/h4>\n
<\/span><\/b>
<\/span>
Deutsche Opfer des Anschlags von Djerba gehen vor Gericht<\/b><\/p>\n
Berlin \u2013 Opfer des Terroranschlags auf Djerba wollen die tunesische Regierung auf Schadensersatz in Millionenh\u00f6he verklagen. Trotz der offensichtlichen Gefahr von Anschl\u00e4gen sei der Schutz der Touristen nicht ausreichend gew\u00e4hrleistet worden, begr\u00fcndete der Berliner Anwalt Elmar Giemulla. Giemulla und der Ex-Innenminister Gerhard Baum (FDP) vertreten die Opfer. Beide klagten schon im Namen der Hinterbliebenen des Concorde-Absturzes, bei dem im Juli 2000 in Frankreich 113 Menschen umkamen. Die Forderung an Tunesien bel\u00e4uft sich auf mehrere Zehnmillionen Euro. Allerdings: Die Deutsche Gesellschaft f\u00fcr Reiserecht sieht kaum Erfolgschancen f\u00fcr eine Klage. <\/p>\n
Bei der Explosion eines Tankwagens vor der Al Ghriba Synagoge auf Djerba waren 16 Menschen ums Leben gekommen, darunter elf Deutsche. Mehrere Schwerverletzte schweben noch in Lebensgefahr. Gestern traf Bundesinnenminister Otto Schily in Tunesien ein, um sich ein Urteil zu bilden. Am Ungl\u00fccksort vor der j\u00fcdischen Synagoge legte er einen Strau\u00df wei\u00dfer Blumen nieder. \u00dcber den Ermittlungsstand wollte er nichts sagen: \u201eIch gebe im Interesse des Erfolges keine Einzelheiten \u00fcber den Stand der Ermittlungen bekannt.\u201c <\/p>\n
Indes l\u00e4uft die Spurensuche mit Hochdruck. So soll die Bundesanwaltschaft inzwischen vier Personen im Visier haben, die bereits nach den Anschl\u00e4gen vom 11. September auf eine Liste so genannter Gef\u00e4hrder gesetzt worden seien. Alle st\u00fcnden im Verdacht, Kontakte nach Afghanistan und Pakistan gehabt zu haben. Einer gelte nach Einsch\u00e4tzung von Staatssch\u00fctzern als Werber f\u00fcr die El-Kaida-Organisation. Der deutsche Kontaktmann des mutma\u00dflichen Attent\u00e4ters von Djerba, Christian G., hat nach Informationen des \u201eFocus\u201c im vergangenen Jahr eine milit\u00e4rische Ausbildung in Afghanistan absolviert. Den Tunesier Nizar Naouar, der den explodierten Tankwagen gefahren hat, habe er ebenfalls im vergangenen Jahr in Pakistan getroffen. (AP\/dpa)<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
http:\/\/www.mopo.de\/nachrichten\/142_5557.html<\/font><\/a><\/p>\n\n
<\/span><\/p>\n<\/p>\n

<\/span>^{Harke (Nienburg) <\/span><\/sup>^{Politik<\/span><\/sup><\/i>^{23.4.2002
<\/span><\/sup><\/p>\n}}}
Terroranschlag auf Djerba zur Gewissheit geworden<\/font><\/h4>\n<\/strong><\/span><\/span>

<\/a><\/span><\/a><\/a>

<\/span>Tunis\/Berlin (dpa) – Die Bundesregierung geht jetzt mit Gewissheit davon aus, dass die verheerende Explosion auf der tunesischen Ferieninsel Djerba am 11. April ein Terroranschlag war. Innenminister Otto Schily (SPD) sprach am Montag zum Abschluss seines zweit\u00e4gigen Aufenthaltes in Tunesien von \u00ababsolut sicheren Erkenntnissen\u00bb, die auch von tunesischen Ermittlungsergebnissen untermauert w\u00fcrden. Wer hinter dem Attentat steht, m\u00fcsse noch n\u00e4her untersucht werden. <\/o:p><\/font><\/span><\/span><\/p>\n
Durch die Explosion eines Gastankwagens vor der Synagoge von Djerba waren 16 Menschen ums Leben gekommen, darunter 11 deutsche Touristen. Mehrere Schwerverletzte schweben weiterhin in Lebensgefahr. Nach dem Terroranschlag wollen Anw\u00e4lte in Deutschland nun die tunesische Regierung verklagen. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
Schily sagte am Montag in Tunis, die vor Ort gewonnenen Erkenntnisse betr\u00e4fen die Art und Weise, wie der explodierte Beh\u00e4lter an dem Fahrzeug angebracht war, sowie die verwendete Substanz und die Art der Ausl\u00f6sung der Explosion. \u00abDie Tatsache, dass jetzt Gewissheit dar\u00fcber herrscht, dass es sich um einen verbrecherischen terroristischen Akt handelt, beruht auf Sachbeweisen, die wir gewonnen haben.\u00bb <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
Schily hatte vorige Woche die Vermutung ge\u00e4u\u00dfert, dass die Attent\u00e4ter zum Terrornetzwerk El Kaida des weltweit gesuchten Osama bin Laden geh\u00f6ren k\u00f6nnten. Nach den bisherigen Erkenntnissen sei der Attent\u00e4ter selbst bei dem Anschlag get\u00f6tet worden, sagte Schily. Man m\u00fcsse jedoch davon ausgehen, \u00abdass mehrere Personen in das Ereignis verwickelt waren\u00bb. Die Ermittlungen dazu seien noch im Gange. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
Das betreffe auch die Frage nach m\u00f6glichen Verbindungen zu terroristischen Netzwerken. \u00abWir werten die Erkenntnisse aus, die wir \u00fcber Verbindungen der Personen haben, die wahrscheinlich als Hauptt\u00e4ter des Verbrechens in Betracht kommen, in verschiedene L\u00e4nder.\u00bb Zum jetzigen Zeitpunkt sei es zu fr\u00fch, um Einzelheiten mitzuteilen. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
\u00abAuch die Erkenntnisse auf tunesischer Seite haben unsere \u00dcberzeugung untermauert, dass es sich um ein Verbrechen gehandelt hat\u00bb, sagte der Minister. Bei den Beh\u00f6rden des nordafrikanischen Landes habe er die Bereitschaft vorgefunden, Ermittlungsergebnisse \u00abr\u00fcckhaltlos auszutauschen\u00bb und \u00abohne jede Einschr\u00e4nkung zur Verf\u00fcgung zu stellen\u00bb. Es herrsche Offenheit und das Vertrauen, \u00abdass nichts hinter dem Berg gehalten wird\u00bb. In Tunesien ermitteln auch sieben Beamte des Bundeskriminalamtes (BKA). Trotz der neuen Erkenntnisse gibt es nach Einsch\u00e4tzung von Schily keine Veranlassung, eine allgemeine Reisewarnung f\u00fcrb Tunesien auszusprechen. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
Schily hatte sich am Sonntag am Attentatsort auf Djerba informiert und an der Synagoge Blumen niedergelegt. In Tunis traf er am Montagmorgen mit Staatspr\u00e4sident Zine el Abidine Ben Ali zusammen. Zuvor hatte er Gespr\u00e4che mit seinem tunesischen Amtskollegen Abdallah Kaabi sowie mit deutschen und tunesischen Ermittlern vor Ort gef\u00fchrt. Mit Schily waren am Sonntag auch Generalbundesanwalt Kay Nehm sowie die Vizepr\u00e4sidenten von Bundeskriminalamt und Verfassungsschutz, Bernhard Falk und Klaus-Dieter Fritsche, nach Tunesien gereist. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
Die sechs in Berlin und in L\u00fcbeck liegenden Djerba-Opfer schwebten am Montag weiterhin in Lebensgefahr. Die in Hamburg behandelten Verletzten sind hingegen nach Angaben der \u00c4rzte auf dem Wege der Besserung. Auch den Brandopfern in Aachen und K\u00f6ln geht es etwas besser. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
Zu den angestrebten Klagen gegen die tunesische Regierung sagte der Rechtsanwalt und fr\u00fchere Bundesinnenminister Gerhart Baum (FDP) der dpa in K\u00f6ln: \u00abEs handelt sich um juristisches Neuland.\u00bb Man m\u00fcsse man davon ausgehen, dass auch k\u00fcnftig Touristen Opfer von Anschl\u00e4gen werden k\u00f6nnten. \u00abDie Staaten, die vom Tourismus leben, m\u00fcssen mehr tun, um die Besucher zu sch\u00fctzen.\u00bb <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
Es m\u00fcsse auch gekl\u00e4rt werden, ob eine F\u00fcrsorgepflichtverletzung auch Reiseveranstalter betreffe, sagte Baum. Er vertritt gemeinsam mit dem Berliner Anwalt Elmar Giemulla die Opfer. Beide hatten bereits Hinterbliebene des Concorde-Absturzes von Paris vertreten. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
http:\/\/www.dieharke.de\/artikelseite.php3?userid=1&publikation=105&template=arttextphp&ausgabe=11904&redaktion=1&artikel=104989247<\/a><\/p>\n\n
<\/span><\/p>\n<\/p>\n
\u00a0<\/font><\/font><\/span>\u00a0<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Schily: Explosion auf Djerba war Anschlag<\/o:p><\/strong><\/span><\/font><\/h5>\n
<\/font><\/p>\n
Offizielle Best\u00e4tigung der tunesischen Regierung<\/o:p><\/span><\/p>\n
<\/span><\/p>\n
Die Explosion auf der tunesischen Ferieninsel Djerba war ein Terroranschlag. Bundesinnenminister Otto Schily (SPD) sagte in Tunis, die Explosion sei \u00ab\u00a0mit 100prozentiger Sicherheit\u00a0\u00bb ein Terrorakt gewesen. Die Gewissheit ergebe sich aufgrund von Informationen und konkreten Beweisen. Die tunesischen Beh\u00f6rden best\u00e4tigten erstmals, dass die Explosion ein Anschlag war. Die Untersuchungen h\u00e4tten gezeigt, dass es sich um ein \u00ab\u00a0geplantes Verbrechen\u00a0\u00bb gehandelt habe, hie\u00df es in einer in Tunis ver\u00f6ffentlichten offiziellen Erkl\u00e4rung. <\/o:p><\/span><\/p>\n
Schily war zuvor mit dem tunesischen Pr\u00e4sidenten Zine El Abidine Ben Ali zusammengetroffen, nachdem er am Sonntag auf Djerba den Ort des Anschlags besucht und dort Blumen niedergelegt hatte. Bei dem Anschlag waren 16 Menschen ums Leben gekommen, unter ihnen elf Deutsche.<\/o:p><\/span><\/p>\n
Die deutsche Seite habe neue, interessante Details zum Fortgang der Ermittlungen erfahren, sagte Schily nach seinen Gespr\u00e4chen in Tunis. So habe er Informationen dar\u00fcber erhalten, was der Tanklastwagen geladen hatte, der vor einer Synagoge auf Djerba explodiert war. Nach Angaben Schilys gehen die Ermittler auch m\u00f6glichen Verbindungen der T\u00e4ter zu Terrororganisationen wie dem El-Kaida-Netzwerk oder anderen Gruppierungen nach, die El Kaida nahest\u00fcnden. Zu Einzelheiten wollte Schily sich wegen der laufenden Ermittlungen nicht \u00e4u\u00dfern.<\/o:p><\/span><\/p>\n
Der T\u00e4ter ist den offiziellen Angaben der tunesischen Regierung zufolge der bei dem Anschlag get\u00f6tete Lastwagenfahrer Nizar Ben Mohamed Nawar, der zuvor als Verd\u00e4chtiger eingestuft wurde. Die tunesischen Beh\u00f6rden hatten anfangs an der Darstellung festgehalten, dass die Explosion vor der Synagoge La Ghriba am 11. April ein Unfall gewesen sei. <\/o:p><\/span><\/p>\n
Nawar soll kurz vor der Explosion mit einem Kontaktmann in Deutschland aus dem Raum Duisburg telefoniert haben. Dieser hatte nach Presseberichten wiederum Verbindungen zu den Attent\u00e4tern aus Hamburg, die am 11. September die Anschl\u00e4ge in den USA mit ver\u00fcbt hatten.<\/o:p><\/span><\/p>\n
<\/span><\/p>\n
http:\/\/www.freiepresse.de\/TEXTE\/NACHRICHTEN\/WELT\/TEXTE\/280359.html<\/font><\/a><\/span><\/p>\n\n
\u00a0<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n
^{Frankfurter Neue Presse <\/span><\/sup>^{Politik<\/span><\/sup><\/i><\/font>^{23.4.2002
<\/font><\/span><\/sup><\/p>\n}}}
\u00abDjerba war ein Terroranschlag\u00bb<\/font><\/h5>\n
<\/font><\/span><\/b>Tunis<\/span><\/b> (dpa) – Elf Tage nach der Explosion auf Djerba mit 16 Toten besteht nun auch f\u00fcr die Bundesregierung kein Zweifel mehr, dass es sich um einen Terroranschlag handelt. Es gebe absolut sichere Erkenntnisse, die von tunesischen Ermittlungsergebnissen untermauert werden, sagte Bundesinnenminister Otto Schily (SPD) am Montag zum Abschluss eines zweit\u00e4gigen Aufenthaltes in Tunesien. <\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n
Der Minister wurde in dem nordafrikanischen Land unter anderem von Generalbundesanwalt Kay Nehm begleitet. \u00abDie Tatsache, dass jetzt Gewissheit dar\u00fcber herrscht, dass es sich um einen verbrecherischen terroristischen Akt handelt, beruht auf Sachbeweisen, die wir gewonnen haben\u00bb, erkl\u00e4rte Schily vor Journalisten in Tunis. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
Am Sonntag hatte Schily vor der Synagoge auf der tunesischen Ferieninsel Djerba einen Strau\u00df wei\u00dfer Blumen niedergelegt. Bei der Explosion eines Gastankwagens waren am 11. April 16 Menschen ums Leben gekommen, darunter elf deutsche Touristen. Auch nach Erkenntnissen der USA handelt es sich um einen Anschlag. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
Nach wie vor wird in Deutschland die Rolle eines m\u00f6glichen Kontaktmannes in der Gegend von Duisburg und M\u00fclheim\/Ruhr untersucht, der von dem mutma\u00dflichen Attent\u00e4ter Nizar Ben Mohammed Nawar kurz vor der Explosion angerufen worden war.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
http:\/\/www.rheinmain.net\/rheinmainnet\/framekeeper.php?desk=\/sixcms\/detail.php%3Ftemplate%3Drmn_news_article%26_id%3D390654%26_topic%3DStartseite+Artikel<\/font><\/a><\/p>\n\n
<\/span><\/p>\n<\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n
Schily: <\/font><\/p>\n
Spuren von Djerba in mehrere L\u00e4nder<\/font><\/h5>\n
<\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/strong><\/p>\n
23. Apr 06:20<\/o:p><\/span><\/p>\n
Auf der Suche nach den Attent\u00e4tern von Djerba f\u00fchren die Spuren offenbar in mehrere L\u00e4nder: nach Kanada, Frankreich und nach Pakistan.<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
Nach dem Anschlag von Djerba f\u00fchren die Spuren offenbar in mehrere L\u00e4nder. Es gebe \u00abeinige Hypothesen \u00fcber den Ablauf, wer den Anschlag begangen hat und wer wom\u00f6glich noch beteiligt war\u00bb, sagte Bundesinnenminister Otto Schily (SPD) am Montagabend in der ARD. Diese bez\u00f6gen sich auf zwei Personen, die sich in Tunesien befunden h\u00e4tten. Darunter seien auch Spuren, \u00abdie in andere L\u00e4nder f\u00fchren – nach Kanada, nach Frankreich, nach Pakistan\u00bb, so Schily. <\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n
Nach derzeitigem Erkenntnisstand sei der mutma\u00dfliche Attent\u00e4ter, der unmittelbar am Tatort gewesen sei, umgekommen. Momentan lie\u00dfe sich aber nicht \u00abzuverl\u00e4ssig beurteilen\u00bb, inwieweit es Al-Qaeda-Strukturen in Deutschland gebe.<\/span><\/p>\n
Kein gezielter Anschlag auf Deutsche<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
Schily warnte davor, das Attentat auf der tunesischen Insel Djerba als gezielten Anschlag auf deutsche Touristen zu werten. Nach derzeitigem Wissensstand habe der Anschlag einem \u00abSymbol der religi\u00f6sen Toleranz\u00bb gegolten. <\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n
Der Innenminister war am Sonntag und Montag nach Tunesien gereist, um sich vor Ort \u00fcber den Stand der Ermittlungen zu informieren. Bei dem Anschlag auf die Ghriba-Synagoge auf Djerba waren vor zwei Wochen 16 Menschen umgekommen, darunter elf Deutsche. (nz)<\/span><\/p>\n
http:\/\/www.netzeitung.de\/servlets\/page?section=1109&item=187050<\/font><\/a><\/p>\n\n
<\/span><\/p>\n<\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
Zweifelsfrei ein Anschlag <\/o:p><\/font><\/span><\/strong><\/p>\n
<\/p>\n
Die Explosion auf Djerba war ein Attentat<\/font><\/h5>\n
<\/o:p><\/font><\/span><\/strong><\/p>\n
TUNIS: Bei der Explosion auf Djerba vor elf Tagen, bei der 17 Menschen get\u00f6tet wurden, handelt es sich nach Angaben der tunesischen Beh\u00f6rden zweifelsfrei um einen Anschlag. <\/span><\/p>\n
Deutschlands Innenminister Otto Schily war zuvor nach Tunesien gereist. Dabei traf er mit dem tunesischen Pr\u00e4sidenten Zine al-Abidine Ben Ali, dem tunesischen Innenminister Abdallah Kaabi und mit deutschen und tunesischen Ermittlern vor Ort zusammen. <\/span><\/p>\n
Elf Deutsche, f\u00fcnf Tunesier und ein Franzose starben am 11. April bei der Explosion eines mit Fl\u00fcssiggas beladenen Lieferwagens vor der Synagoge La Ghriba. Schily sagte, die in Tunesien gewonnenen Erkenntnisse betr\u00e4fen die Art und Weise, wie der explodierte Beh\u00e4lter an dem Fahrzeug angebracht war, die verwendete Substanz und die Art der Ausl\u00f6sung der Explosion. <\/span><\/p>\n
Mehrere Komplizen <\/span><\/p>\n
Nach den bisherigen Erkenntnissen sei der Attent\u00e4ter selbst bei dem Anschlag get\u00f6tet worden. Man m\u00fcsse jedoch davon ausgehen, \u00abdass mehrere Personen in das Ereignis verwickelt waren\u00bb, sagte Schily. Die Ermittlungen dazu seien noch im Gange. Das betreffe auch die Frage nach m\u00f6glichen Verbindungen zu terroristischen Netzwerken in verschiedenen L\u00e4ndern. <\/span><\/p>\n
In den ersten Tagen nach der Explosion hatte Tunis von einem Unfall gesprochen. Schily lobte die Offenheit der tunesischen Beh\u00f6rden. Der deutsche Innenminister hatte sich am Sonntag am Attentats-Ort informiert und an der Synagoge Blumen niedergelegt. <\/span><\/p>\n
http:\/\/www2.lol.li\/Volksblatt\/livool-2\/Zeitgeschehen-1.html<\/a><\/p>\n\n
<\/span><\/p>\n<\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
<\/p>\n
Innenminister Schily: Anschlag von Djerba<\/font><\/h5>\n
<\/span>
m\u00f6glicherweise von zwei T\u00e4tern ausgef\u00fchrt<\/span><\/strong><\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n
22. Apr 23:57<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
An dem Anschlag auf die Synagoge von Djerba waren m\u00f6glicherweise zwei T\u00e4ter beteiligt. Verbindungen zu Al Qaeda seien noch nicht belegt, so Bundesinnenminister Schily. <\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
Der Anschlag auf die Synagoge auf der tunesischen Ferieninsel Djerba wurde m\u00f6glicherweise von zwei T\u00e4tern ausgef\u00fchrt. Bundesinnenminister Otto Schily sagte am Montagabend in den ARD-Tagesthemen: \u00abEs gibt einige Hypothesen \u00fcber den Ablauf und wer den Anschlag begangen hat und wer wom\u00f6glich noch beteiligt war. Das bezieht sich zun\u00e4chst einmal auf zwei Personen, die sich in Tunesien befunden haben.\u00bb Bisher gebe es jedoch keine weitere Festnahme. <\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n
Ob weitere Personen aus dem Ausland beteiligt waren, sei noch unklar, so Schily. Allerdings gebe es Spuren nach Deutschland sowie nach Kanada, Frankreich und Pakistan. Beweise f\u00fcr eine Verbindung zur Terrororganisation Al Qaeda gebe es bisher nicht. <\/span><\/p>\n
Die Zusammenarbeit mit den tunesischen Beh\u00f6rden nannte Schily vertrauensvoll. Man habe eine gemeinsame Arbeitsgruppe eingerichtet, in der die Erkenntnisse \u00fcber den Anschlag ausgetauscht w\u00fcrden. (nz)<\/span><\/p>\n
http:\/\/www.netzeitung.de\/servlets\/page?section=1109&item=187049<\/a><\/p>\n\n
<\/span><\/p>\n<\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
Schily spricht von absulut sicheren Erkenntnissen:<\/o:p><\/span><\/u><\/h5>\n
Explosion auf Djerba war Terroranschlag<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/h5>\n
Tunis\/Berlin – Die Explosion auf Djerba war nach den Worten von Bundesinnenminister Otto Schily \u00ab\u00a0mit 100-prozentiger Sicherheit\u00a0\u00bb ein Terroranschlag. Der SPD-Politiker sagte am Montag vor Journalisten in Tunis: \u00ab\u00a0Deutschland ist jetzt \u00fcberzeugt, dass es sich mit 100-prozentiger Sicherheit um einen kriminellen, terroristischen Anschlag gehandelt hat.\u00a0\u00bb Jetzt liege ein \u00ab\u00a0technischer Beweis\u00a0\u00bb f\u00fcr einen geplanten Anschlag vor. Bei der Explosion eines Tankwagens vor der Synagoge am 11. April waren 16 Menschen ums Leben gekommen, darunter elf Deutsche.<\/span><\/b><\/p>\n\n\n\n\n\n
\n
<\/font><\/span><\/a><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
<\/span><\/div>\n
<\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
Die Art, wie die Gastanks auf dem Lastwagen montiert gewesen seien, die Substanz in den Tanks und der Ablauf der Explosion deuteten auf Terroristen hin, sagte Schily. Wegen der laufenden Ermittlungen k\u00f6nne er jedoch keine Einzelheiten nennen. Sein Treffen mit dem tunesischen Pr\u00e4sidenten Zine al-Abidine Ben Ali habe sehr interessante Einzelheiten offen gelegt, erkl\u00e4rte der Minister. Die tunesischen Beh\u00f6rden h\u00e4tten zugesagt, die Sicherheitsvorkehrungen zu verst\u00e4rken. Eine Reisewarnung hielt Schily jedoch nicht f\u00fcr notwendig. Nach dem 11. September seien die Menschen auch nicht aufgefordert worden, nicht nach New York zu reisen.<\/span><\/p>\n
Die Bundesregierung hatte bereits zuvor erkl\u00e4rt, dass alle Spuren auf einen Anschlag hindeuteten. Schily sagte, es sei allerdings zu fr\u00fch, um Verbindungen zum Terrornetzwerk El Kaida oder anderen Terrorgruppen zu best\u00e4tigten. Der Innenminister h\u00e4lt sich derzeit zu einem zweit\u00e4gigen Besuch in Tunesien auf. Er wird begleitet von Generalbundesanwalt Kay Nehm sowie den Vizepr\u00e4sidenten von Bundeskriminalamt und Verfassungsschutz, Bernhard Falk und Klaus-Dieter Fritsche. Am Sonntag legte Schily am Ungl\u00fccksort vor der Al-Ghriba-Synagoge auf Djerba ein Blumengebinde nieder.<\/span><\/p>\n
Schill greift Generalbundesanwalt Nehm scharf an<\/span><\/b><\/p>\n
Der Hamburger Innensenator Ronald Schill kritisierte im Zusammenhang mit dem Anschlag von Djerba die deutschen Ermittlungsbeh\u00f6rden und Generalbundesanwalt Nehm. Besonders die Entscheidung, einen Verd\u00e4chtigen aus M\u00fclheim an der Ruhr wieder auf freien Fu\u00df zu setzen, sei ihm \u00ab\u00a0v\u00f6llig unverst\u00e4ndlich\u00a0\u00bb. Es gebe schlie\u00dflich Hinweise, dass der Mann nicht nur kurz zuvor mit dem mutma\u00dflichen Attent\u00e4ter telefoniert, sondern dass er Kontakte zur Terror-Organisation El Kaida gehabt habe und sich in Afghanistan habe ausbilden lassen, sagte der Vorsitzende der Partei Rechtsstaatlicher Offensive.<\/span><\/p>\n
Die Ermittler hatten den Mann am Montag vergangener Woche festgenommen und am darauf folgenden Tagen wieder freigelassen. Sie begr\u00fcndeten dies mit den unzureichenden Haftgr\u00fcnden.<\/span><\/p>\n
AP, dpa – Foto: dpa<\/o:p><\/em><\/span><\/p>\n
http:\/\/rhein-zeitung.de\/on\/02\/04\/22\/topnews\/djerba.html?a<\/font><\/a><\/p>\n\n
<\/o:p><\/span><\/p>\n<\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
<\/p>\n
Innenminister Schily:<\/font> Anschlag von Djerba<\/font><\/span>
m\u00f6glicherweise von zwei T\u00e4tern ausgef\u00fchrt<\/span><\/strong><\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/h5>\n
<\/font><\/p>\n
22. Apr 23:57<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
An dem Anschlag auf die Synagoge von Djerba waren m\u00f6glicherweise zwei T\u00e4ter beteiligt. Verbindungen zu Al Qaeda seien noch nicht belegt, so Bundesinnenminister Schily. <\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
Der Anschlag auf die Synagoge auf der tunesischen Ferieninsel Djerba wurde m\u00f6glicherweise von zwei T\u00e4tern ausgef\u00fchrt. Bundesinnenminister Otto Schily sagte am Montagabend in den ARD-Tagesthemen: \u00abEs gibt einige Hypothesen \u00fcber den Ablauf und wer den Anschlag begangen hat und wer wom\u00f6glich noch beteiligt war. Das bezieht sich zun\u00e4chst einmal auf zwei Personen, die sich in Tunesien befunden haben.\u00bb Bisher gebe es jedoch keine weitere Festnahme. <\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n
Ob weitere Personen aus dem Ausland beteiligt waren, sei noch unklar, so Schily. Allerdings gebe es Spuren nach Deutschland sowie nach Kanada, Frankreich und Pakistan. Beweise f\u00fcr eine Verbindung zur Terrororganisation Al Qaeda gebe es bisher nicht. <\/span><\/p>\n
Die Zusammenarbeit mit den tunesischen Beh\u00f6rden nannte Schily vertrauensvoll. Man habe eine gemeinsame Arbeitsgruppe eingerichtet, in der die Erkenntnisse \u00fcber den Anschlag ausgetauscht w\u00fcrden. (nz)<\/span><\/p>\n
http:\/\/www.netzeitung.de\/servlets\/page?section=1109&item=187049<\/a><\/p>\n\n
<\/span><\/p>\n<\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
\u00abTechnischer Beweis\u00bb f\u00fcr Terroranschlag<\/span>
<\/font><\/font><\/strong><\/span>
<\/span><\/p>\n
Die Explosion in Djerba war dem deutschen Innenminister zufolge \u00abmit 100-prozentiger Sicherheit\u00bb ein Terroranschlag<\/font><\/p>\n
.<\/font><\/span>
<\/font><\/font><\/strong><\/span>
(ag)
<\/i>
<\/font><\/font><\/span>TUNIS. Minister Otto Schily sagte gestern vor Journalisten in Tunis: \u00abDeutschland ist jetzt \u00fcberzeugt, dass es sich mit 100-prozentiger Sicherheit um einen kriminellen, terroristischen Anschlag gehandelt hat.\u00bb Jetzt liege ein \u00abtechnischer Beweis\u00bb f\u00fcr einen geplanten Anschlag vor. Bei der Explosion eines mit Fl\u00fcssiggas beladenen Tankwagens vor der Al-Ghriba-Synagoge waren am 11. April insgesamt 17 Menschen ums Leben gekommen: elf Deutsche, f\u00fcnf Tunesier und ein Franzose.<\/font><\/span><\/span><\/p>\n
Reisewarnung \u00abnicht notwendig\u00bb<\/font><\/b><\/span>
<\/b>Die Art, wie die Gastanks auf dem Lastwagen montiert gewesen seien, die Substanz in den Tanks und der Ablauf der Explosion deuteten auf Terroristen hin, sagte Schily. Wegen der laufenden Ermittlungen k\u00f6nne er jedoch keine Einzelheiten nennen. Sein Treffen mit dem tunesischen Pr\u00e4sidenten Zine al-Abidine Ben Ali habe sehr interessante Einzelheiten offen gelegt, erkl\u00e4rte der Minister. Die tunesischen Beh\u00f6rden h\u00e4tten zugesagt, die Sicherheitsvorkehrungen zu verst\u00e4rken. Eine Reisewarnung hielt Schily jedoch nicht f\u00fcr notwendig. Nach dem 11. September seien die Menschen auch nicht aufgefordert worden, nicht nach New York zu reisen. Die Bundesregierung in Berlin hatte bereits zuvor erkl\u00e4rt, dass alle Spuren auf einen Anschlag hindeuteten. Schily sagte, es sei allerdings zu fr\u00fch, um Verbindungen zum Terrornetzwerk El Kaida oder anderen Terrorgruppen zu best\u00e4tigen.<\/span>
Der Innenminister h\u00e4lt sich gegenw\u00e4rtig zu einem zweit\u00e4gigen Besuch in Tunesien auf. Er wird begleitet von Generalbundesanwalt Kay Nehm sowie den Vizepr\u00e4sidenten von Bundeskriminalamt und Verfassungsschutz, Bernhard Falk und Klaus-Dieter Fritsche. Am Sonntag legte Schily am Ungl\u00fccksort vor der Al-Ghriba-Synagoge ein Blumengebinde nieder.<\/span><\/p>\n
Kritik Schills am Bundesanwalt<\/b><\/span><\/font><\/font>
<\/b>Der Hamburger Innensenator Ronald Schill kritisierte im Zusammenhang mit dem Anschlag von Djerba die deutschen Ermittlungsbeh\u00f6rden und Generalbundesanwalt Nehm. Besonders die Entscheidung, einen Verd\u00e4chtigen aus M\u00fclheim an der Ruhr wieder auf freien Fuss zu setzen, sei ihm \u00abv\u00f6llig unverst\u00e4ndlich\u00bb. Es gebe schliesslich Hinweise, dass der Mann nicht nur kurz zuvor mit dem mutmasslichen Attent\u00e4ter telefoniert, sondern dass er Kontakte zur Terrororganisation El Kaida gehabt habe und sich in Afghanistan habe ausbilden lassen, sagte der Vorsitzende der Partei Rechtsstaatlicher Offensive.<\/span>
Die Ermittler hatten den Mann am Montag vergangener Woche festgenommen und am darauf folgenden Tag be- reits wieder freigelassen. Sie begr\u00fcndeten dies mit den unzureichenden Haftgr\u00fcnden.<\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/span><\/p>\n
http:\/\/www.winti-guide.ch\/index.php?rubrik=welt&action=details&id=52336<\/a><\/p>\n\n
<\/span><\/p>\n<\/p>\n
<\/font>\u00a0<\/font><\/font><\/span><\/p>\n
Blutbad von Djerba<\/strong><\/font><\/div>\n<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\nHier plante der Terrorist den Anschlag
<\/font><\/h5>\n
Von STEFFEN FR\u00dcNDT und ANDREAS THELEN<\/font><\/strong>
\u00a0
\u00a0Djerba \u2013 Jetzt ist es offiziell: Die Feuerkatastrophe von Djerba, bei der elf deutsche Touristen starben, war ein gemeiner Terroranschlag. Bundesinnenminister Otto Schily (SPD) sagte gestern nach Gespr\u00e4chen in Tunis: \u201eDas ist 100prozentig sicher.\u201c BILD-Reporter sp\u00fcrten in Tunesien das Haus des Attent\u00e4ters (25) auf, in dem er das Blutbad plante, und entdeckten dort mysteri\u00f6se Chemief\u00e4sser.
Ein kleines wei\u00dfes Haus in Ben Guerdane (Tunesien), 110 Kilometer von Djerba entfernt. Hier wohnte Nizar Ben Mohammed Nawar (25), der Attent\u00e4ter, der elf Deutsche get\u00f6tet hat. <\/font><\/font><\/div>\n
Polizisten haben das Gel\u00e4nde gesperrt, die blauen Fensterl\u00e4den sind geschlossen. Die Haust\u00fcr ist mit einer Kette und zwei Schl\u00f6ssern gesichert. <\/font><\/div>\n
Aber in einem Schuppen und neben dem Haus entdeckten BILD-Reporter mehrere blaue Chemief\u00e4sser und leere Benzinkanister. Experimentierte der Attent\u00e4ter hier mit explosiven Chemikalien? Mischte er hier die Todes-Bombe zusammen?<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
http:\/\/www.bild.de\/service\/archiv\/2002\/apr\/23\/news\/djerba\/djerba.html<\/font><\/a><\/p>\n\n
<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\nSchily hat Beweise f\u00fcr Anschlag in Djerba<\/font><\/h5>\n
<\/strong><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
22. Apr 13:50, erg\u00e4nzt 20:39<\/font><\/div>\n
<\/font><\/font>
Innenminister Otto Schily hat keinen Zweifel mehr, dass auf Djerba ein Terrorattentat ver\u00fcbt wurde. Es gebe Sachbeweise.<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Bei der Explosion auf Djerba handelte es sich laut Bundesinnenminister Otto Schily (SPD) um einen Terroranschlag. Er habe absolut sichere Erkenntnisse, sagte der Minister am Montag in Tunis. Diese Erkenntnis werde auch von den Ermittlungen der tunesischen Beh\u00f6rden untermauert. <\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Die Tatsache, dass jetzt Gewissheit dar\u00fcber herrsche, dass es sich um einen verbrecherischen terroristischen Akt handelt, beruhe auf Sachbeweisen, sagte der Minister nach einem Gespr\u00e4ch mit dem tunesischen Pr\u00e4sidenten Zine al Abidine Ben Ali in Tunis. Die tunesischen Beh\u00f6rden best\u00e4tigten die Anschlags-Behauptung am Montagabend. In einer offiziellen Erkl\u00e4rung hei\u00dft es, die Untersuchungen h\u00e4tten gezeigt, dass es sich um ein geplantes Verbrechen gehandelt habe. <\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Es gebe jetzt auch einen \u00abtechnischen Beweis\u00bb f\u00fcr einen geplanten Anschlag, sagte Schily weiter. Die Art, wie die Gastanks auf dem Lastwagen montiert gewesen seien, deuteten auf ein Terrorattentat hin. Weitere Hinweise lieferten die Substanz in dem Tank und der Verlauf der Explosion. N\u00e4here Details k\u00f6nne er aber wegen er laufenden Ermittlungen nicht nennen. <\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Die tunesischen Beh\u00f6rden h\u00e4tten ihm zugesichert, f\u00fcr mehr Sicherheit zu sorgen, so Schily. Eine Reisewarnung f\u00fcr Tunesien betrachte er noch nicht als notwendig. Der Minister wurde auf seiner zweit\u00e4gigen Reise unter anderem von Generalbundesanwalt Kay Nehm begleitet. Am Nachmittag will er nach Deutschland zur\u00fcckkehren. <\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Bei dem Anschlag vor der Ghriba-Synagoge waren am 11. April elf Deutsche, f\u00fcnf Tunesier und ein Franzose gestorben. Unter ihnen war auch der mutma\u00dfliche Attent\u00e4ter. (nz)<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
http:\/\/www.netzeitung.de\/servlets\/page?section=1109&item=186985<\/font><\/a><\/p>\n\n
<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
\n
Nach Djerba-Anschlag Spuren auch in andere L\u00e4nder<\/strong><\/font><\/h6>\n<\/div>\n<\/font>\u00a0<\/div>\n
Berlin (dpa) – Nach dem Anschlag auf der tunesischen Ferieninsel Djerba f\u00fchren nach Angaben von Bundesinnenminister Otto Schily (SPD) Spuren nicht nur nach Deutschland, sondern auch in andere L\u00e4nder. Schily nannte in der ARD Frankreich, Kanada und Pakistan.<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Der eigentliche Attent\u00e4ter sei nach bisherigen Erkenntnissen bei der Explosion ums Leben gekommen. Schily sagte aber, \u00abdass eine zweite Person in diesen Anschlag involviert war, nach den Ausk\u00fcnften, die wir in Tunis erhalten haben. Aber \u00fcber diese Mitteilung kann ich nicht hinausgehen.\u00bb Nach Angaben des ZDF wurde in Tunesien ein Verd\u00e4chtiger festgenommen. Schily best\u00e4tigte die Festnahme im \u00abheute journal\u00bb, lehnte es jedoch ab, Details zu nennen: \u00abEs hat auch eine Festnahme gegeben und ich glaube, es ist im Interesse der Ermittlungen dass wir jetzt nicht weitere Einzelheiten \u00f6ffentlich verbreiten.\u00bb<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
In Tunis wurde vereinbart, eine Arbeitsgruppe zu bilden, in der die tunesischen und deutschen Kriminalbeamten ihre Erkenntnisse austauschen. Nach Schilys Darstellung ist es weiterhin unklar, ob es tats\u00e4chlich eine Verbindung von den Urhebern der Explosion zur Terrororganisation El Kaida gibt. Er k\u00f6nne auch nicht sagen, inwieweit in Deutschland noch El-Kaida-Strukturen existierten. Dies sei aber nicht auszuschlie\u00dfen.<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Fest steht nach \u00dcberzeugung der Ermittler, dass die Explosion am 11. April ein Terroranschlag war. Schily (SPD) hatte am Montag zum Abschluss seines Aufenthaltes in Tunesien von \u00ababsolut sicheren Erkenntnissen\u00bb gesprochen, die auch von tunesischen Ermittlungsergebnissen untermauert w\u00fcrden.<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Die vor Ort gewonnenen Erkenntnisse betr\u00e4fen die Art und Weise, wie der explodierte Beh\u00e4lter an dem Fahrzeug angebracht war, sowie die verwendete Substanz und die Art der Ausl\u00f6sung der Explosion, sagte Schily. \u00abDie Tatsache, dass jetzt Gewissheit dar\u00fcber herrscht, dass es sich um einen verbrecherischen terroristischen Akt handelt, beruht auf Sachbeweisen, die wir gewonnen haben.\u00bb<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Bei der Explosion eines Gastankwagens vor der Synagoge von Djerba waren 16 Menschen ums Leben gekommen, darunter 11 deutsche Touristen. Mehrere Schwerverletzte schweben weiterhin in Lebensgefahr. Nach dem Terroranschlag wollen Anw\u00e4lte der deutschen Opfer nun die tunesische Regierung verklagen.<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
http:\/\/www.main-rheiner.de\/welt\/artikel.php3?id=22383<\/font><\/a><\/p>\n\n
<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\nSchily und der Djerba-Anschlag: Sp\u00e4te Erkenntnis<\/font><\/h6>\n
<\/strong>
Von Manfred Pantf\u00f6rder
Sage und schreibe elf lange Tage sind seit der Explosion auf Djerba vergangen, bei der deutsche Urlauber get\u00f6tet und schwer verletzt worden sind. Doch erst jetzt spricht Bundesinnenminister Otto Schily offiziell aus, was er bereits bald nach dem 11. April wusste und zun\u00e4chst auch \u00f6ffentlich andeutete: dass die Tat vor der Ghriba-Synagoge ein gezielter Anschlag war. Dazwischen lagen die fast unterw\u00fcrfigen Bekundungen Schilys, wie gut die Zusammenarbeit mit den tunesischen Beh\u00f6rden sei. Nach all den Verschleierungsversuchen der Nordafrikaner, die eigenm\u00e4chtig an ihrer Unfallthese festhielten und den Tatort schnell t\u00fcnchen lie\u00dfen, klang das wie blanker Hohn.<\/font><\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Mit Blick auf die Opfer und deren Angeh\u00f6rige ist nicht zu verstehen, warum sich Minister Schily derart vor der autokratischen F\u00fchrung von Tunis verbiegt. Die \u00d6ffentlichkeit hierzulande – und nicht allein Touristen, die noch nach Tunesien reisen wollen – hat einen Anspruch darauf, dass vor Terror nicht nur allgemein gewarnt, sondern pr\u00e4zise dar\u00fcber informiert wird. Diesem Auftrag ist auch das Bem\u00fchen unterzuordnen, die polizeiliche Zusammenarbeit mit Tunesien nicht durch nassforsche Erkl\u00e4rungen zu gef\u00e4hrden
\u00a9 Berliner Morgenpost 2002<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
http:\/\/morgenpost.berlin1.de\/archiv2002\/020423\/meinung\/story514772.html<\/font><\/a><\/p>\n\n
<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\nSchily ist sich \u00ab\u00a0absolut sicher\u00a0\u00bb<\/font><\/h6>\n
<\/strong>
\u00a0
<\/font><\/div>\n
Tunis\/Berlin. Die Bundesregierung geht jetzt mit Gewissheit davon aus, dass die Explosion auf der tunesischen Ferieninsel Djerba am 11. April ein Terroranschlag war. Innenminister Otto Schily (SPD) sprach zum Abschluss seines zweit\u00e4gigen Aufenthaltes in Tunesien von \u00ab\u00a0absolut sicheren Erkenntnissen\u00a0\u00bb, die auch von tunesischen Ermittlungsergebnissen untermauert w\u00fcrden. Wer hinter dem Attentat steht, m\u00fcsse noch n\u00e4her untersucht werden.<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Bei der Explosion eines Gastankwagens vor der Synagoge von Djerba waren 16 Menschen ums Leben gekommen, darunter elf deutsche Touristen. Mehrere Schwerverletzte schweben weiterhin in Lebensgefahr. Nach dem Terroranschlag wollen Anw\u00e4lte in Deutschland nun die tunesische Regierung verklagen.<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Schily sagte in Tunis, die vor Ort gewonnenen Erkenntnisse betr\u00e4fen die Art und Weise, wie der explodierte Beh\u00e4lter an dem Fahrzeug angebracht war, sowie die verwendete Substanz und die Art der Ausl\u00f6sung der Explosion. \u00ab\u00a0Die Tatsache, dass jetzt Gewissheit dar\u00fcber herrscht, dass es sich um einen verbrecherischen terroristischen Akt handelt, beruht auf Sachbeweisen, die wir gewonnen haben.\u00a0\u00bb<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Schily hatte vorige Woche die Vermutung ge\u00e4u\u00dfert, dass die Attent\u00e4ter zum Terrornetzwerk El Kaida des weltweit gesuchten Osama bin Laden geh\u00f6ren k\u00f6nnten. Nach den bisherigen Erkenntnissen sei der Attent\u00e4ter selbst bei dem Anschlag get\u00f6tet worden, sagte Schily. Man m\u00fcsse jedoch davon ausgehen, \u00ab\u00a0dass mehrere Personen in das Ereignis verwickelt waren\u00a0\u00bb. Die Ermittlungen dazu seien noch im Gange, sagte Schily. dpa
\u00a0<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
\u00a9 Mannheimer Morgen\u00a0\u00a0 \u2013\u00a0\u00a0 23.04.2002
<\/font>http:\/\/www.morgenweb.de\/aktuell\/politik\/20020423_01_n021349017_11202.html<\/font><\/a><\/p>\n\n
<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\nSchily: Explosion auf Djerba war ein Anschlag<\/font><\/h6>\n
<\/strong> <\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Die Explosion auf der tunesischen Ferieninsel Djerba war ein Terroranschlag. Dessen ist sich Bundesinnenminister Otto Schily (SPD) sicher. <\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Es handele sich um absolut sichere Erkenntnisse, sagte Schily am Montag zum Abschluss eines zweit\u00e4gigen Aufenthaltes in Tunesien. Diese Erkenntnisse w\u00fcrden auch von tunesischen Ermittlungsergebnissen untermauert. \u00ab\u00a0Die Tatsache, dass jetzt Gewissheit dar\u00fcber herrscht, dass es sich um einen verbrecherischen terroristischen Akt handelt, beruht auf Sachbeweisen, die wir gewonnen haben\u00a0\u00bb, sagte Schily. Am Sonntag hatte der Minister am Ungl\u00fccksort Blumen niedergelegt. <\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Bei dem Anschlag in der N\u00e4he der Alten Synagoge auf Djerba war am 11. April ein Tankwagen explodiert. 16 Menschen kamen dabei ums Leben oder starben wenig sp\u00e4ter im Krankenhaus. Unter den Toten sind elf Deutsche. <\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Sicherheitshinweis, keine Warnung <\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Bisher hatte die Tourismus-Branche keinen Anlass dazu gesehen, f\u00fcr gebuchte Tunesien-Reisen kostenlose Stornierungen oder Umbuchungen anzubieten. Die Unternehmen sind nach fr\u00fcheren Informationen erst dazu bereit, wenn das Ausw\u00e4rtige Amt eine offizielle Reisewarnung ausspricht. <\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Dies ist bisher nicht geschehen. Allerdings gibt es einen Sicherheitshinweis, der unter der Telefonnummer 01888-17-1007 abgeh\u00f6rt werden kann. Darin hei\u00dft es, dass Urlauber in Tunesien bei gr\u00f6\u00dferen Menschenansammlungen vorsichtig sein sollen. Vorsicht sei au\u00dferdem an religi\u00f6sen Kultst\u00e4tten und Touristenzielen geboten.
\u00a0<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
\u00a9 2002 Financial Times Deutschland
<\/font>http:\/\/www.ftd.de\/pw\/in\/1014399033078.html?nv=7dm<\/font><\/p>\n\n
<\/font><\/a><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/font><\/p>\n
Auch Schily geht jetzt von Terroranschlag aus<\/strong><\/font><\/h6>\n<\/div>\n<\/font>\u00a0<\/div>\n
Die Explosion auf Djerba war laut Bundesinnenminister Schily definitiv ein Terroranschlag. Es handele sich um absolut sichere Erkenntnisse, die auch von tunesischen Ermittlungsergebnissen untermauert w\u00fcrden.
Tunis – \u00ab\u00a0Die Tatsache, dass jetzt Gewissheit dar\u00fcber herrscht, dass es sich um einen verbrecherischen terroristischen Akt handelt, beruht auf Sachbeweisen, die wir gewonnen haben\u00a0\u00bb, erkl\u00e4rte Otto Schily zum Abschluss seines zweit\u00e4gigen Aufenthaltes in Tunesien. <\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Schily wurde bei seinem Besuch unter anderem von Generalbundesanwalt Kay Nehm begleitet. Am Sonntag hatte er vor der Synagoge auf der tunesischen Ferieninsel Djerba einen Strau\u00df wei\u00dfer Blumen niedergelegt. Bei der Explosion eines Gastankwagens waren am 11. April 16 Menschen ums Leben gekommen, darunter elf deutsche Touristen. <\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Nach wie vor wird in Deutschland die Rolle eines m\u00f6glichen Kontaktmannes in der Gegend von Duisburg und M\u00fclheim\/Ruhr untersucht, der von dem mutma\u00dflichen Attent\u00e4ter Nizar Ben Mohammed Nawar kurz vor der Explosion angerufen worden war. <\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Unterdessen forderte der tunesische Tourismusminister Mondher Zenaidi eine internationale Zusammenarbeit beim Kampf gegen den Terrorismus. \u00ab\u00a0Wir m\u00fcssen eine weltweite Strategie zum Schutz von Touristen entwickeln\u00a0\u00bb, sagte Zenaidi der \u00ab\u00a0Bild am Sonntag\u00a0\u00bb. Zusammenarbeit f\u00fcr den Tourismus bedeute Zusammenarbeit gegen den Terrorismus. Zugleich versicherte der Minister, dass die tunesische Regierung nach der Explosion zu keinem Zeitpunkt etwas vertuscht habe. <\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
\u00ab\u00a0Die ersten Ermittlungsergebnisse lie\u00dfen auf einen Unfall schlie\u00dfen\u00a0\u00bb, sagte Zenaidi dem Blatt. Zudem seien die Sicherheitsbeh\u00f6rden seines Landes grunds\u00e4tzlich zur\u00fcckhaltender mit der Ver\u00f6ffentlichung von Untersuchungsergebnissen als die deutschen Beh\u00f6rden. Noch immer seien einige Fragen offen. \u00ab\u00a0Unsere Vorgehensweise ist viel gr\u00fcndlicher, als die deutschen Medien es darstellen\u00a0\u00bb, sagte Zenaidi. <\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
http:\/\/www.spiegel.de\/politik\/deutschland\/0,1518,192996,00.html<\/font><\/a><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
REACTIONS<\/font><\/strong><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
<\/p>\n
\n
Communiqu\u00e9 de la Ligue Tunisienne pour la d\u00e9fense des droits de l\u2019Homme publi\u00e9 le 19 avril 2002<\/font><\/h6>\n<\/div>\n
Tunis le 19 Avril 2002
<\/font><\/u>Communiqu\u00e9
(traduit de l’Arabe ) <\/font><\/b><\/font><\/font><\/div>\n
\n
Le comit\u00e9 directeur de la Ligue Tunisienne pour la d\u00e9fense des droits de l\u2019Homme r\u00e9uni le 19 Avril 2002 a \u00e9voqu\u00e9 l\u2019attentat du 11 Avril 2002 qui a vis\u00e9 la synagogue de la Ghriba \u00e0 Jerba provoquant la mort de nombreuses victimes Tunisiennes et de touristes \u00e9trangers ainsi que de nombreux bless\u00e9s dont certains sont dans un \u00e9tat grave .
<\/font><\/p>\n
La LTDH pr\u00e9sente ses condol\u00e9ances aux familles des victimes et souhaite un prompt r\u00e9tablissement aux bless\u00e9s .
<\/font><\/p>\n
La LTDH affirme \u00e0 cette occasion :
– \u00a0\u00a0\u00a0sa condamnation ferme et sans r\u00e9serve de cet attentat ainsi que son rejet \u00a0de tout amalgame entre cet attentat et la lutte l\u00e9gitime du peuple palestinien contre l\u2019arsenal militaire sioniste qui occupe sa terre pour mener une guerre d\u2019extermination .
– \u00a0\u00a0\u00a0sa totale condamnation \u00e0 cette atteinte grave \u00e0 la libert\u00e9 \u00a0de conscience et \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 \u00a0des lieux de culte .
– \u00a0\u00a0\u00a0la LTDH rappelle ses prises de positions constantes qui s\u2019\u00e9l\u00e9vent contre tout amalgame entre l\u2019entit\u00e9 sioniste en Palestine et les juifs en \u00a0particulier les juifs Tunisiens , citoyens \u00e0 part enti\u00e9re ayant les m\u00eames droits et devoirs que tout concitoyens musulmans .
– \u00a0\u00a0\u00a0la LTDH affirme :
– \u00a0\u00a0\u00a0son indignation \u00e0 propos de la mani\u00e9re dont les autorit\u00e9s tunisiennes \u00a0ont g\u00e9r\u00e9 cet \u00e9v\u00e9nement \u00a0et en particulier la d\u00e9sinformation outranci\u00e9re dont a \u00e9t\u00e9 entam\u00e9 l\u2019attentat contre la synagogue \u00a0de la Ghriba de Jerba , privant les Tunisiens et les familles des victimes de leur droit \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9 et les \u00a0contraignant ainsi , encore une fois \u00e0 se tourner vers les medias \u00e9trangers pour apprendre ce qui se passe dans leur propre pays .
– \u00a0\u00a0\u00a0la LTDH d\u00e9nonce la pr\u00e9cipitation des autorit\u00e9s tunisiennes \u00e0 effacer les traces de l\u2019attentat avant la fin de l\u2019enqu\u00eate et l\u2019exclusion de la Justice de cette affaire pour ne la traiter qu\u2019avec les services de polices
– \u00a0\u00a0\u00a0la LTDH d\u00e9nonce \u00e9galement la pr\u00e9cipitation avec laquelle les autorit\u00e9s ont donn\u00e9 l\u2019information avant m\u00eame que ne d\u00e9bute l\u2019enqu\u00eate en concluant \u00e0 la th\u00e9se de \u201cl\u2019accident\u201d alors m\u00eame que de nombreux indices indiquaient qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une explosion pr\u00e9m\u00e9dit\u00e9e . <\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
cette l\u00e9g\u00e9ret\u00e9 dans la gestion de l\u2019\u00e9v\u00e9nement a alt\u00e9r\u00e9 l\u2019image \u00a0de la Tunisie et a permis toutes supputations donnant ainsi l\u2019occasion \u00e0 l\u2019entit\u00e9 sioniste d\u2019exploiter cet \u00e9v\u00e9nement \u00e0 sa mani\u00e9re et \u00e0 son profit afin d\u2019intensifier sa campagne m\u00e9diatique ,offensive \u00a0contre les Arabes en g\u00e9n\u00e9ral et les Palestiniens en particulier.
<\/font><\/p>\n
La LTDH met en garde contre la tendance des autorit\u00e9s \u00e0 exploiter cette attaque pour refreiner davantage les libert\u00e9s publiques et individuelles et le droit des Tunisiens \u00e0 une \u00a0information objective ainsi qu\u2019\u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression ,d\u2019opinion \u00a0et de r\u00e9unions et notamment au droit \u00e0 manifester pacifiquement et publiquement sa solidarit\u00e9 au peuple Palestinien et \u00e0 sa r\u00e9sistance face \u00e0 l\u2019agression sioniste .
<\/font><\/p>\n
La LTDH appelle \u00e0 l\u2019ouverture rapide d\u2019une enqu\u00eate s\u00e9rieuse et approfondie pour \u00e9tablir tout la v\u00e9rit\u00e9 et rendre publics les r\u00e9sultats de cette enqu\u00eate. \u00a0
<\/font><\/p>\n
Pour le comit\u00e9 directeur de la LTDH
Le pr\u00e9sident<\/font>
Mokhtar Trifi<\/font><\/font><\/b><\/p>\n
<\/div>\n
<\/p>\n
\n
A qui profite le crime ?<\/font><\/h6>\n<\/p>\n
<\/font><\/u><\/b><\/font><\/p>\n
\n
<\/p>\n
Au lendemain du 11 Septembre, une rumeur persistante \u2014partant du fait qu\u2019aucune victime sur les trois mille d\u00e9nombr\u00e9es du World Trade Center n\u2019\u00e9tait d\u2019origine isra\u00e9lienne ou de confession juive\u2014 voulait que la t\u00eate pensante instigatrice de cette trag\u00e9die soit isra\u00e9lienne.Certains parlaient m\u00eame d\u2019une infiltration d\u2019Al-Qa\u00efda par de fins limiers du Mossad.
\u00a0
Au d\u00e9part, les observateurs avertis ne pouvaient souscrire \u00e0 cette th\u00e8se diabolique.Mais aujourd\u2019hui, au vu de l\u2019exploitation, \u00e0 fond, de ce drame historique par les sionistes et les dividendes qu\u2019ils ne cessent de r\u00e9colter, le doute commence \u00e0 germer dans les esprits les plus sereins. Ne perdons pas de vue que le coup port\u00e9 \u00e0 l\u2019Am\u00e9rique dans ce qu\u2019elle a de plus prestigieux a \u00e9t\u00e9 perp\u00e9tr\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e8re de Sharon, ce N\u00e9ron des temps modernes. Il n\u2019y a que lui qui puisse cautionner des \u00abtremblements de terre\u00bb de cette nature, du moment que cela va dans le sens du renforcement de ses th\u00e8ses belliqueuses.
\u00a0
Apr\u00e8s Sabra et Chatila, le voici qui r\u00e9\u00e9dite ses macabres exploits \u00e0 Naplouse et particuli\u00e8rement au camp de J\u00e9nine qualifi\u00e9, partout, d\u2019\u00abeffroyable trag\u00e9die humaine\u00bb.Au m\u00eame moment, Bush d\u00e9cerne son satisfecit \u00e0 Sharon en le qualifiant d\u2019\u00abhomme de paix\u00bb.On tombe vraiment des nues ! La politique de la Maison-Blanche, du moins celle de l\u2019\u00e9quipe conseill\u00e8re de son locataire \u2014car, dans l\u2019\u00e9tat actuel des choses, il nous semble que le pr\u00e9sident de la plus grande puissance du monde n\u2019est pas libre de ses d\u00e9cisions\u2014 constitue la plus grande supercherie sur l\u2019\u00e9chiquier international, particuli\u00e8rement envers le Monde arabe. Sa tactique consiste \u00e0 souffler, perp\u00e9tuellement, le chaud et le froid.Sur le m\u00eame probl\u00e8me, il y a toujours deux points de vue officiels am\u00e9ricains diam\u00e9tralement oppos\u00e9s. Quand l\u2019un voit blanc, l\u2019autre voit noir et vice versa.C\u2019est l\u00e0 une tactique pr\u00e9conis\u00e9e et suivie \u00e0 la lettre.
\u00a0
Pour Washington \u2014et les musulmans doivent comprendre cela, une fois pour toutes\u2014 \u00abtous les Arabes sont des terroristes\u00bb et ses d\u00e9cideurs se comportent en ennemis d\u00e9clar\u00e9s vis-\u00e0-vis d\u2019eux et, tacitement encore, vis-\u00e0-vis des riches principaut\u00e9s du Golfe.C\u2019est l\u00e0 un des objectifs recherch\u00e9s par Sharon et consorts et finalement atteint.Du reste, les Etats-Unis ne cessent de donner la preuve qu\u2019ils sont la continuit\u00e9 de l\u2019Etat sioniste et que Tel-Aviv et Washington ne sont que les deux doigts d\u2019une seule main.
\u00a0
Et ce ne sont pas les d\u00e9cisions en pr\u00e9paration au Congr\u00e8s qui viendront le d\u00e9mentir : une aide suppl\u00e9mentaire, entre autres, \u00e0 Isra\u00ebl pour sa \u00ablutte contre le terrorisme\u00bb (entendez contre un peuple en qu\u00eate de son ind\u00e9pendance) de l\u2019ordre de trois cents millions de DT.Ce n\u2019est pas tout ! Il y a, aussi, une loi en gestation faisant de Arafat \u00abun hors-la-loi\u00bb, le gel des avoirs de l\u2019Autorit\u00e9 palestinienne et l\u2019interdiction aux Palestiniens, Syriens et \u00e0 d\u2019autres Arabes de diff\u00e9rentes nationalit\u00e9s de fouler, dor\u00e9navant, le sol am\u00e9ricain\u2026
\u00a0
Autant de dispositions contraignantes et racistes qui en disent long sur la haine qu\u2019une grande frange des Am\u00e9ricains r\u00e9serve, d\u00e9sormais, aux peuples arabes. On croyait, pourtant, que la vengeance am\u00e9ricaine s\u2019arr\u00eaterait \u00e0 l\u2019Afghanistan arros\u00e9 de tapis de bombes plus performantes et plus d\u00e9vastatrices que celles balanc\u00e9es sur Hiroshima et Nagasaki.Voici donc venu le tour, en douce, de la seconde victime des Etats-Unis !Il s\u2019agit de la Cisjordanie en attendant de s\u2019attaquer \u00e0 d\u2019autres r\u00e9gions, le Sud Liban \u00abmin\u00e9\u00bb par le Hezbollah, l\u2019Irak, la Syrie, voire l\u2019Iran et un jour l\u2019Arabie Saoudite qui a enfant\u00e9 \u2014et \u00e7a ne s\u2019oublie pas vite\u2014 quatorze des dix-neuf terroristes de haute voltige ayant endeuill\u00e9 les USA.
\u00a0
Si Bush cherchait vraiment \u00e0 imposer un cessez-le-feu quelconque dans les Territoires occup\u00e9s, il n\u2019aurait qu\u2019\u00e0 lever le petit doigt pour l\u2019imposer.Mais ne sommes-nous pas, d\u00e9j\u00e0, dans l\u2019\u0153il du cyclone, la \u00abcroisade\u00bb promise ? Il aurait surtout pu imposer la r\u00e9ussite de la mission de Colin Powell, la seule colombe de son cabinet.Mais, il n\u2019a fait que bafouer au Proche-Orient l\u2019entreprise pacifique de son secr\u00e9taire d\u2019Etat qui a lamentablement \u00e9chou\u00e9, laissant les mains totalement libres \u00e0 Sharon. Et celui-ci n\u2019a pas manqu\u00e9 de s\u2019en donner \u00e0 c\u0153ur joie dans la destruction irr\u00e9m\u00e9diable de toutes les infrastructures du futur Etat de l\u2019Autorit\u00e9 palestinienne \u00e9difi\u00e9es, pierre par pierre, durant les dix derni\u00e8res ann\u00e9es.
\u00a0
Il s\u2019agit d\u2019atteindre un objectif inavou\u00e9 : faire des Territoires dits \u00abautonomes\u00bb un non-Etat o\u00f9 le plus fort dans la soci\u00e9t\u00e9 \u00e9crase le plus faible en favorisant les mafiosi, le temps de tenter de faire \u00e9merger un nouveau rapport de force \u00abpermettant \u00e0 Isra\u00ebl d\u2019imposer une issue au conflit \u00e0 ses conditions, si possible sans Arafat\u00bb. A ce propos, on avance que le D\u00e9partement d\u2019Etat aurait donn\u00e9 son feu vert pour l\u2019exil, \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, d\u2019Abou Ammar.
\u00a0
Contre tous ces dramatiques m\u00e9faits, quelle parade auraient \u00abmijot\u00e9\u00bb les dirigeants arabes autre que la solennelle annonce capitularde concernant la reconnaissance d\u2019Isra\u00ebl par tous, lors du r\u00e9cent sommet arabe \u00e0 Beyrouth ?Une concession majeure, en contrepartie d\u2019absolumentrien ! Et le seul pays arabo-musulman qui a os\u00e9 prendre une mesure quelconque contre l\u2019axe Sharon-Bush c\u2019est l\u2019Irak, alors que l\u2019id\u00e9e de suspendre la livraison du p\u00e9trole \u00e0 destination de l\u2019Occident, pour une minuscule p\u00e9riode d\u2019un mois, a \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9e m\u00eame par son premier initiateur l\u2019Iran, qu\u2019on croyait \u2014\u00e0 tort du reste\u2014 le champion de l\u2019anti-am\u00e9ricanisme.Son ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res ne s\u2019est-il pas rendu au Liban pour faire temporiser les ardeurs des gu\u00e9rilleros engag\u00e9s contre l\u2019occupation isra\u00e9lienne \u00e0 Chabaa ?
\u00a0
Du reste, aucun Etat arabe ne pense s\u00e9rieusement aider la cause palestinienne autrement qu\u2019avec des lots de vivres et l\u2019octroi de finances,jamais de soutien avec un apport en armes, de crainte d\u2019\u00eatre accus\u00e9 par Washington de \u00absoutenir le terrorisme\u00bb ! Pourtant, il n\u2019aurait fallu qu\u2019un millier de RPG (sorte de bazouka) pour r\u00e9duire \u00e0 n\u00e9ant l\u2019avanc\u00e9e des tanks quels qu\u2019ils soient ! Et J\u00e9nine aurait \u00e9t\u00e9, pour de bon, le Stalingrad de Tsahal ! Mais, la peur des dirigeants arabes limitrophes d\u2019Isra\u00ebl \u2014\u00e0 qui les Etats-Unis ont d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 leur pouvoir exorbitant pour imposer son diktat sur tout le Proche-Orient\u2014 ne cesse de paralyser toute action d\u2019envergure destin\u00e9e \u00e0 faire relever la t\u00eate aux Arabes, particuli\u00e8rement aux Palestiniens meurtris.
\u00a0
A titre d\u2019exemple, en Mauritanie, si lointaine pourtant de la zone du conflit, la police a tir\u00e9 sur la foule parce que les manifestants r\u00e9clamaient, tout simplement, la rupture des relations diplomatiques avec Isra\u00ebl !
<\/font>\u00a0
O\u00f9 va-t-on mon fr\u00e8re ! ?<\/strong><\/font>
\u00a0
M’Hamed BEN YOUSSEF<\/font><\/b><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
\n
<\/font><\/p>\n
(Edito de Tunis Hebdo du lundi 22 avril 2002)<\/p>\n\n
<\/font><\/font><\/p>\n<\/div>\n
\n
Mesdames et messieurs, voici ce qu’on d\u00e9couvre ces jours-ci sur la page d’accueil du site tunisien <\/strong>www.tabarka.net<\/a><\/strong><\/font>:<\/strong><\/font><\/font><\/div>\n
<\/font><\/strong>\u00a0<\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Le Salop qui a fait exploser son camion plein de bouteilles de gaz devant la plus vieille des synagogues africaines venait de LYON. <\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Eh ! Oui, encore une fois, au nom de la d\u00e9mocratie ces \u00e9nergum\u00e8nes d’Islamistes profitent pour construire leur r\u00e9seau dans un pays occidental.
<\/font><\/font><\/div>\n
Tout le monde sait qu’en Tunisie, gr\u00e2ce \u00e0 la vigilance du pouvoir, les organisations Islamistes ont \u00e9t\u00e9 \u00e9radiqu\u00e9es. De telle mani\u00e8re que tu ne peux pas voir un seul barbu dans les rues de Tunis. Pas une seule jeune fille avec foulard sur la t\u00eate.
<\/font><\/div>\n
Les Tunisiens sont des gens de paix et de discussion. Aujourd’hui avec cet attentat, le tourisme de la saison estivale va prendre un coup: des licenciements \u00e0 venir, l’Economie va chuter. <\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Djerba faisait une rentr\u00e9e de devise substantielle gr\u00e2ce (entre autre) \u00e0 tous les juifs qui venaient visiter leur synagogue \u00ab\u00a0Elghriba\u00a0\u00bb.
<\/font><\/div>\n
Esp\u00e9rons qu’il n’y aura pas beaucoup d’annulations dans les h\u00f4tels. Car La Tunisie est un pays s\u00fbr.<\/font><\/div>\n
<\/font><\/font><\/font>\u00a0<\/div>\n
(Sans commentaire !)<\/u><\/strong><\/font>\u00a0<\/font><\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
FLASH INFOS<\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/b><\/p>\n
\n
Conf\u00e9rence de presse du ministre allemand de l\u2019int\u00e9rieur<\/font><\/h6>\n<\/p>\n
Le ministre allemand de l\u2019int\u00e9rieur a donn\u00e9 hier une conf\u00e9rence de presse \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Tunis Carthage au terme de sa visite en Tunisie. M Otto Scily a affirm\u00e9 qu\u2019il n\u2019y a pas de raison pour demander aux allemands de reporter leur voyages en Tunisie. Il a affirm\u00e9 que les USA ont \u00e9t\u00e9 victimes des attaques du 11 septembre et personne n\u2019a appel\u00e9 \u00e0 annuler les voyages dans ce pays. <\/p>\n
<\/p>\n
\n
(Source: Assabah du 23 avril 2002, d\u2019apr\u00e8s le portail tunisien Babelweb)<\/p>\n
<\/font><\/b><\/p>\n
\n
A para\u00eetre<\/font><\/p>\n
Abdelwahab Bouhdiba, le sociologue continue \u00e0 \u00e9crire sur la m\u00eame voie. Il nous s\u00e9duit par son analyse de la soci\u00e9t\u00e9 tunisienne et musulmane. Dans ce livre de format moyen, \u00e9dit\u00e9 par Cer\u00e8s Editions et qu\u2019on verra prochainement dans les librairies, la description de la soci\u00e9t\u00e9 est tr\u00e8s actualis\u00e9e. <\/p>\n
\n
<\/p>\n
(Source: Le Quotidien<\/p>\n
<\/font> <\/font>du 23 avril 2002, d\u2019apr\u00e8s le portail tunisien Babelweb)<\/p>\n
\n
<\/font><\/b><\/p>\n
\n
716 \u00e9diteurs \u00e0 la 20\u00e9 session de la foire du livre<\/font><\/h6>\n<\/p>\n
Quelque 103991 titres dont 13792 nouvellement publi\u00e9s seront propos\u00e9s au public par 716 \u00e9diteurs venus de 26 pays arabes et \u00e9trangers du 25 avril au 5 mai, au parc des expositions du Kram, dans le cadre de la 20\u00e8 session de la foire internationale du livre de Tunis. <\/p>\n
\n
<\/p>\n
(Source: Le Quotidien<\/p>\n
<\/font> <\/font>du 23 avril 2002, d\u2019apr\u00e8s le portail tunisien Babelweb)<\/font><\/font><\/font><\/font><\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/font><\/div>\n
<\/p>\n
ANNONCE QUI PEUT INTERESSER NOS AMIS A WASHINGTON\u00a0:<\/p>\n
<\/font><\/p>\n
\n
<\/font><\/p>\n
\n
The Hannibal Club, USA<\/font><\/h6>\n<\/p>\n
<\/font><\/font><\/p>\n
and The Embassy of Tunisia<\/font><\/h6>\n
<\/font><\/b><\/font><\/p>\n
Have the pleasure to invite you to a Conference and Panel Discussion <\/p>\n
<\/font><\/p>\n
\u00ab\u00a0Teaching Tolerance and Modernity: the Tunisian Experience in Education\u00a0\u00bb <\/p>\n
<\/font><\/b><\/p>\n
by <\/p>\n
<\/font><\/p>\n
Dr. Mohamed Mahjoub<\/p>\n
<\/font><\/b>, Dean of the Higher Institute of Human Sciences of Tunis <\/p>\n
and <\/p>\n
<\/font><\/p>\n
Mrs. Jawida Ben Afia<\/p>\n
<\/font><\/b>, Inspector of English, Tunisian Ministry of Education <\/p>\n
At <\/p>\n
The Copley Formal Lounge (Copley Hall)
Georgetown University
37th and O Streets, NW
Washington, DC <\/p>\n
<\/font><\/p>\n
<\/p>\n
On Thursday, April 25, 2002 at 6:00 pm<\/p>\n
<\/font><\/h6>\n
<\/b><\/p>\n
RSVP to 202-862-1850
The panel discussion will be followed by a reception sponsored by the Embassy of Tunisia.<\/p>\n
<\/font> <\/font><\/p>\n
(Info diffus\u00e9e par\u00a0:<\/p>\n
The Center for Contemporary Arab Studies
Georgetown University
Edmund A. Walsh School of Foreign Service
37th and O Streets, NW
Intercultural Center 241
Washington D.C. 20057
tel: 202-687-6215
fax: 202-687-7001) <\/p>\n
<\/font><\/i><\/b><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
C<\/font>SL<\/font>CPT<\/font><\/strong><\/p>\n
Comit\u00e9 <\/font>de Soutien aux Luttes<\/font> Civiles et Politiques en Tunisie<\/font><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
Du 19 au 21 avril, des repr\u00e9sentants du CSLCPT <\/strong>ont particip\u00e9 dans la ville de Valence (Etat Espagnol) \u00e0 la Rencontre Internationale contre le Projet Eurom\u00e9diterran\u00e9en et la Globalisation Capitaliste dans le Monde Arabe<\/strong><\/em>. Les travaux de la rencontre se sont donn\u00e9 pour titre : Hommage au Peuple Palestinien<\/strong><\/em>. Dans le cadre de ces journ\u00e9es, nous avons particip\u00e9, le samedi 20 avril, \u00e0 une grande manifestation <\/strong>(70 000 personnes) contre la globalisation et pour le droit des peuples dont les principaux mots d’ordre ont \u00e9t\u00e9 le soutien au peuple palestinien<\/strong> et la d\u00e9nonciation de la politique criminelle isra\u00e8lienne<\/strong>.<\/font><\/p>\n
Parmi les diff\u00e9rents ateliers des rencontres, celui qui a r\u00e9uni les membres des organisations arabes(10 pays arabes \u00e9taient repr\u00e9sent\u00e9s par une ou plusieurs organisations, certains n’ont pu se d\u00e9placer, notamment pour des raisons de visa) pour mettre en place des m\u00e9canismes de coordination entre elles, a commenc\u00e9 par adopter une r\u00e9solution d’urgence<\/strong> (ci-dessous)concernant les \u00e9v\u00e8nements de Palestine. ce texte a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 par les associations espagnoles organisant et h\u00e9bergeant la rencontre.<\/font><\/p>\n
Les membres du Comit\u00e9 National \u00e9gyptien de R\u00e9sistance \u00e0 la Normalisation<\/strong>, du Forum \u00e9gyptien des Organisation pour le D\u00e9veloppement des Femmes<\/strong>, du Comit\u00e9 Populaire jordanien de Soutien \u00e0 l’Irak<\/strong> et de la revue tunisienne Kaws el Karama <\/strong>ont fait une d\u00e9clation de d\u00e9nonciation de la r\u00e9pression exerc\u00e9e par les r\u00e9gimes arabes sur les mouvements de soutien au peuple palestinien. Cela fut unanimement approuv\u00e9.<\/font><\/p>\n
Le repr\u00e9sentant de Kaws el-Karama <\/strong>a annonc\u00e9 la rencontre internationale organis\u00e9e par la revue \u00e0 partir du 1er mai autour de deux th\u00e8mes : Soutien \u00e0 la R\u00e9sistance du Peuple palestinien ; et Perspectives et reconstruction de la Gauche Populaire dans le Monde Arabe<\/strong>.<\/font><\/p>\n
Par ailleurs, de nombreuses personnes et associations valenciennes ont r\u00e9pondu \u00e0 l’appel \u00e0 renforcer la Campagne Civile Internationale pour la Protection du Peuple Palestinien<\/strong> lanc\u00e9 par Jos\u00e9 Bov\u00e9 <\/strong>(Conf\u00e9d\u00e9ration Paysanne) et Nahla Chahal <\/strong>(coordinatrice de la CCIPPP) qui participaient \u00e0 la rencontre.<\/font><\/p>\n
Nota bene: <\/strong>La rencontre a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e et h\u00e9berg\u00e9e par le Comit\u00e9 de Solidarit\u00e9 avec la Cause Arabe <\/strong>(Madrid) et l’Association CA Revolta<\/strong> (Valence). Informations suppl\u00e9mentaires sur le site www.nodo50.org\/csca<\/a> <\/font><\/p>\n<\/p>\n\n
TEXTE DE LA RESOLUTION D’URGENCE:<\/u><\/strong><\/font><\/p>\n
<\/p>\n
GUERNICA en PALESTINE<\/strong><\/font><\/h6>\n
<\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
pour une action maintenant\u00a0!<\/o:p><\/strong><\/font><\/font><\/span><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/strong><\/font><\/span><\/font><\/p>\n
Nous, participants \u00e0 la Rencontre Internationale contre le Projet Eurom\u00e9diterran\u00e9en<\/i> qui se tient a Valence du 19 au 21 avril 2002,<\/o:p><\/font><\/span><\/font><\/p>\n
d\u00e9non\u00e7ant les massacres perp\u00e9tr\u00e9s par l\u2019arm\u00e9e d\u2019occupation isra\u00e9lienne et l\u2019entreprise criminelle de destruction des infrastructures et des conditions d\u2019existence du peuple palestinien<\/o:p><\/font><\/span><\/font><\/p>\n
saluant la r\u00e9sistance h\u00e9ro\u00efque du peuple palestinien,<\/o:p><\/font><\/span><\/font><\/p>\n
nous exigeons\u00a0:<\/o:p><\/font><\/span><\/font><\/p>\n
– le retrait imm\u00e9diat de l\u2019arm\u00e9e d\u2019occupation isra\u00e8lienne des territoires palestiniens<\/o:p><\/font><\/span><\/font><\/p>\n
– la lev\u00e9e imm\u00e9diate du si\u00e8ge des institutions centrales de l\u2019Autorit\u00e9 palestinienne et de l\u2019encerclement du Pr\u00e9sident Arafat<\/o:p><\/font><\/span><\/font><\/p>\n
– la lib\u00e9ration imm\u00e9diate des milliers de Palestiniens emprisonn\u00e9s lors de cette derni\u00e8re offensive contre le peuple palestinien<\/o:p><\/font><\/span><\/font><\/p>\n
– une commission d\u2019enqu\u00eate internationale sur le Crime de Jenine et sur les massacres r\u00e9cemment perp\u00e9tr\u00e9s \u00e0 l\u2019encontre de la population civile palestinienne.<\/o:p><\/font><\/span><\/font><\/p>\n
– la mise en place imm\u00e9diate par la Communaut\u00e9 Internationale de moyens de protection du peuple palestinien<\/o:p><\/font><\/span><\/font><\/p>\n
– la rupture de toutes relations commerciales et militaires avec l\u2019Etat d\u2019Isra\u00ebl l\u2019application de sanctions internationales \u00e0 son encontre<\/o:p><\/font><\/span><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/font><\/p>\n
Les organisations et associations signataires affirment leur pleine solidarit\u00e9 avec la R\u00e9sistance Palestinienne\u00a0: La r\u00e9sistance \u00e0 l\u2019occupation est un droit inali\u00e9nable.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/font><\/p>\n
Elles s\u2019engagent \u00e0 se coordonner pour contribuer \u00e0 construire une grande mobilisation civile internationale de soutien \u00e0 la lutte du peuple palestinien,<\/o:p><\/font><\/span><\/font><\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/font><\/span>pour la fin de l\u2019occupation et le d\u00e9mant\u00e8lement des colonies maintenant<\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/font><\/span>pour le droit au retour des r\u00e9fugi\u00e9s palestiniens<\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/font><\/span>pour une Palestine souveraine, libre et d\u00e9mocratique avec J\u00e9rusalem pour capitale<\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n
<\/span><\/font>\u00a0<\/p>\n
Contre l\u2019Etat colonial, pour une Palestine Libre et souveraine\u00a0!<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/font>Les organisations pr\u00e9sentes \u00e0 Valence consid\u00e8rent la lutte contre l\u2019occupation sioniste, contre le r\u00e9gime raciste et colonial isra\u00e9lien comme partie prenante ins\u00e9parable du mouvement de r\u00e9sistance \u00e0 la globalisation capitaliste et contre l\u2019oppression imp\u00e9rialiste\u00a0; en tant que telle cette lutte est un combat politique et ne peut en aucun cas \u00eatre assimil\u00e9e \u00e0 une confrontation communautaire ou religieuse.<\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n
Elles d\u00e9noncent, par ailleurs, la complicit\u00e9 des Etats Unis d\u2019Am\u00e9rique et leur soutien total \u00e0 la politique criminelle isra\u00e9lienne, ainsi que la d\u00e9mission des instances internationales, europ\u00e9ennes et arabes. Elles les rendent responsables du drame qui se d\u00e9roule sous nos yeux et des cons\u00e9quences politiques qui en r\u00e9sulteront.<\/o:p><\/font><\/span><\/font><\/p>\n
Enfin, elles condamnent vivement la r\u00e9pression brutale exerc\u00e9e par les r\u00e9gimes arabes contre les mobilisations populaires de soutien au peuple palestinien.<\/span><\/font><\/p>\n
VALENCE (Esp.), 22 avril 2002<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/font><\/h6>\n<\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
\n
Tunisia Jan-Mar’02 cereal import up 5 pct y\/y<\/font><\/h6>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
\u00a0<\/div>\n
TUNIS, April 23 (Reuters) – The value of Tunisia’s cereals\u00a0 imports rose five percent to 187.1 million dinars ($127.54 million) in the January-March period of 2002 compared with the
same period of 2001, government data showed on Tuesday.
\u00a0\u00a0\u00a0 Officials said Tunisia’s worst drought in more than half a century will destroy at least two thirds of this season cereal’s harvest which would raise prospects for bigger imports.
\u00a0\u00a0\u00a0 They estimated the North African country’s cereal output at 0.6 million tonnes compared with 1.3 million tonnes last year.
\u00a0\u00a0\u00a0 Tunisia’s cereal consumption is estimated at 2.5 million tonnes annually.
\u00a0\u00a0\u00a0 The government, encouraged by good rainfall during the sowing period in September an October, had forcast cereals output of 1.6 million tonnes this season.
\u00a0\u00a0\u00a0 Government officials said drought this year has been the most severe since 1947, with 50 percent less rainfall than in 2001. It damaged 70 percent of the 1.2 million hectars put earlier under cereals.
\u00a0\u00a0\u00a0 Tunisia imported 917,700 tonnes of cereals worth 187.10 million dinars in January-March 2002, up from 876,800 tonnes at 164 million dinars in the same period last year.
\u00a0
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Jan-Mar’02\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Jan-Mar’01
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Quantity\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Value\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Quantity\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Value
\u00a0
Durum wheat\u00a0\u00a0\u00a0 147,000\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 42.0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 202,500\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 40.7
\u00a0Soft wheat\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 259,800\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 48.9\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 248,000\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 42.9
\u00a0Feed barley\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 193,800\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 32.1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 139,000\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 23.3
\u00a0Corn\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 226,700\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 36.7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 223,300\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 36.2
\u00a0Cattle cake\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 90,400\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 27.4\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 64,000\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 20.9
\u00a0
Total\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 917,700\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 187.1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 876,800\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 164.0
\u00a0
NOTE – Figures are in tonnes & million dinars.
\u00a0
\u00a0($1=1.467 dinar)
\u00a0
\u00a9 Reuters Limited<\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
EXTRAITS DE \u00ab\u00a0TUNISHEBDO\u00a0\u00bb DU 22 AVRIL 2002<\/font><\/strong><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
TUNISIE-ENSEIGNEMENTSUPERIEUR PRIVE
<\/font><\/p>\n
<\/font><\/b><\/p>\n
Inscription de 30 mille \u00e9tudiants d\u2019ici 2006
<\/font><\/h6>\n
\u00a0
Quelque 30 mille \u00e9tudiants seront inscrits dans les universit\u00e9s priv\u00e9es en 2006 comme le pr\u00e9voit le Xe Plan.
\u00a0
C\u2019est ce qui est ressorti de la r\u00e9union pr\u00e9sid\u00e9e par M. Sadok Cha\u00e2bane, ministre de l\u2019Enseignement sup\u00e9rieur avec les directeurs des \u00e9tablissements d\u2019enseignement sup\u00e9rieur priv\u00e9.
\u00a0
Lors de cette r\u00e9union, il a \u00e9t\u00e9 question des encouragements accord\u00e9s par l\u2019Etat aux \u00e9tablissements priv\u00e9s notamment par l\u2019\u00e9largissement du r\u00e9gime des pr\u00eats universitaires octroy\u00e9s aux \u00e9tudiants par les caisses de s\u00e9curit\u00e9 sociale. Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 question des investissements priv\u00e9s et du partenariat entre les universit\u00e9s priv\u00e9es et publiques, d\u2019une part, et du partenariat avec les universit\u00e9s \u00e9trang\u00e8res, particuli\u00e8rement dans les sp\u00e9cialit\u00e9s prioritaires pour l\u2019\u00e9conomie nationale, d\u2019autre part.
\u00a0
Enfin, il a \u00e9t\u00e9 question de l\u2019octroi, \u00e0 ces \u00e9tablissements, de pr\u00eats bancaires \u00e0 des conditions avantageuses afin d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer le d\u00e9marrage de l\u2019enseignement sup\u00e9rieur priv\u00e9.<\/font><\/font><\/p>\n
\n
<\/font><\/p>\n
(Source\u00a0: Tunis hebdo du 22 avril 2002)<\/font><\/p>\n
<\/p>\n\n
<\/font><\/p>\n<\/p>\n
<\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
TAHAR FAZAA, OPUS III
\u201cMellassine story\u201d: voyage au bout de l\u2019\u201dautre\u201d
<\/font><\/p>\n
<\/font><\/b>\u00a0
\u201cMellassine story\u201d est bleu. Bleu comme les eaux dormantes de Sijoumi. Bleu comme l\u2019aur\u00e9ole mar\u00e9cageuse de la Sebkha. Bleu comme les doigts des fouille-d\u00e9tritus des flancs dess\u00e9ch\u00e9s de Zahrouni et de Sidi Hassine. Bleu comme les mules \u00e9lastom\u00e8re des b\u00e9douines-citadines remuant les tisons de leurs \u201ctabounas\u201d pour activer la cuisson des galettes de semoule que leurs mioches iront proposer aux automobilistes de la route \u201cX\u201d en fin de journ\u00e9e.
\u00a0
C\u2019est dans ce bleu l\u00e0 que Tahar Faza\u00e2 a mouill\u00e9 son inimitable art de conteur pour naviguer dans des \u00e9tendues n\u00e9buleuses peupl\u00e9es d\u2019une faune quasi-marginalis\u00e9e et cramponn\u00e9e \u00e0 la cit\u00e9 comme un enfant \u00e0 sa m\u00e8re.
\u00a0
Au commencement \u00e9tait Mellassine. Gen\u00e8se d\u2019un \u201cbidonville\u201d \u00e9mergeant de la \u201cm\u00e9lasse\u201d, il y a plus de cinquante ans. Mellassine qui nargue du \u201cbas\u201d de ses gourbis les hauteurs hautaines de Montfleury et de la Kasbah.
\u00a0
Il y a ensuite ce d\u00e9fil\u00e9, un brin fellinien, d\u2019arch\u00e9types sociaux que le conformisme et l\u2019hypocrisie r\u00e9gnante ont d\u00e9rob\u00e9 aux regards de citadins confort\u00e9s dans leurs pr\u00e9jug\u00e9s et leurs a priori.
\u00a0
Dans cette galerie de personnages, on trouve un peu de tout, de \u201cSabbat tractour\u201d \u00e0 l\u2019avarice proverbiale \u00e0 si Gaddour, le retrait\u00e9 alcoolique, qui mourut seul en passant par Tebr, la folle et Ch\u00e9rif, le citoyen mod\u00e8le.
\u00a0
Ces personnages sont au c\u0153ur des dix-huit nouvelles qui constituent ce recueil et qui ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9es entre 1985 et 1996 \u00e0 Tunis-Hebdo sous la rubrique \u201cHistoires vraies\u201d.
\u00a0
Cet opus III des \u00e9crits de Tahar Faza\u00e2 rompt quelque peu avec les deux pr\u00e9c\u00e9dents recueils, on passe du \u201cchroniqu\u00e9\u201d au \u201cromanc\u00e9\u201d; c\u2019est une sorte d\u2019histoire naturelle et sociale servie en tranches charg\u00e9es d\u2019un humour saisissant, \u00e9veillant mille et une r\u00e9sonances.On y retrouve la verve descriptive d\u2019un Zola, l\u2019\u00e9motion d\u2019un Balzac, l\u2019insolence d\u2019un C\u00e9line et l\u2019alchimie sarcastique d\u2019un San Antonio.
\u00a0
\u201cMellassine story\u201d se d\u00e9guste comme un bon vieux vin qu\u2019on aurait conserv\u00e9 amoureusement dans les caves du souvenir.
\u00a0
A lire absolument!
\u00a0
<\/font>Imed BEN HAMIDA<\/font><\/i><\/b><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
(Source\u00a0: Tunis hebdo du 22 avril 2002)<\/font><\/p>\n
<\/p>\n\n
<\/font><\/p>\n<\/p>\n
<\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
<\/p>\n
SUPERMODEL OF TUNISIA
La gagnante s\u2019envolera pour New York
<\/font><\/p>\n
<\/font><\/h6>\n
<\/b>\u00a0<\/p>\n
\u00a0
L\u2019agence FORD MODELS organise en Tunisie avec l\u2019agence Intervalle, et pour la premi\u00e8re fois dans un pays arabe, le concours \u00abSupermodel of Tunisia 2002\u00bb pour s\u00e9lectionner la participante tunisienne \u00e0 la plus grande manifestation de mannequins du monde \u00abSupermodel of the World\u00bb, \u00e0 l\u2019issue de laquelle les cinq gagnantes auront les contrats suivants :
\u00a0
1er prix 250.000 $
\u00a0
2\u00e8me prix 150.000 $
\u00a0
3\u00e8me prix 100.000 $
\u00a0
4\u00e8me prix 45.000 $
\u00a0
Ford models a commenc\u00e9 en 1946 par Eileen et Jerry Ford, elle a cr\u00e9\u00e9 une nouvelle sorte d\u2019industrie mondiale bas\u00e9e sur la beaut\u00e9. Eileen et Jerry ont commenc\u00e9 l\u2019affaire dans leur maison et ont cr\u00e9\u00e9 l\u2019agence de mod\u00e9lisation la plus connue et respect\u00e9e du monde.
\u00a0
Rappelons que, \u00abINTERVALLE\u00bb fut la premi\u00e8re agence de mannequins en Tunisie ; elle a lanc\u00e9 le premier concours de models organis\u00e9 en Tunisie en 1998 \u00e0 l\u2019issue duquel la jeune Tunisienne Sabrina Ben Amor a \u00e9t\u00e9 \u00e9lue \u00abINTERVALLE TOP MODEL 98\u00bb. Cette s\u00e9lection lui a permis de participer au concours mondial d\u2019une agence internationale et, elle a \u00e9t\u00e9 class\u00e9e troisi\u00e8me avec un contrat de 175 mille dollars sur trois ans. D\u00e8s lors, Sabrina d\u00e9file parmi les top models \u00e0 Paris, New York et Milan.
\u00a0
Les castings dureront jusqu\u2019au mois de mai et, couvriront tout le territoire tunisien. Ainsi donc, une chance est offerte \u00e0 toutes les jeunes filles tunisiennes, \u00e2g\u00e9es entre 14 et 21 ans et mesurant entre 1m72 et 1m80. Les candidatures doivent \u00eatre adress\u00e9es \u00e0 \u00abIntervalle\u00bb (55, av. Kheireddine Pacha- 1002 Tunis) ou Intervalle@ Voila.fr. ; elles seront compos\u00e9es de photos \u2014 portrait et silhouettes \u2014 les plus naturelles possibles, accompagn\u00e9es des noms, pr\u00e9noms, adresse, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, \u00e2ge, taille, mensurations et une autorisation parentale sign\u00e9e et l\u00e9galis\u00e9e.
\u00a0
La gagnante repr\u00e9sentera la Tunisie au grand concours de mannequins \u00e0 New York.
<\/font><\/p>\n
(Source\u00a0: Tunis hebdo du 22 avril 2002)<\/font>\u00a0<\/p>\n\n
<\/font><\/p>\n<\/p>\n
<\/font><\/p>\n
FAUTE DE FINANCEMENT<\/font><\/p>\n
<\/font><\/b>
<\/font><\/p>\n
L\u2019op\u00e9rateur GSM Orascom reporte la signature de la convention
<\/font><\/font><\/h6>\n
<\/b>\u00a0
La signature de la convention entre le minist\u00e8re des Technologies de la Communication et le second op\u00e9rateur \u00e9gyptien Orascom, pr\u00e9vue initialement pour le mercredi, a \u00e9t\u00e9 report\u00e9e sur demande de la partie \u00e9gyptienne.
\u00a0
Orascom, selon des sources bien inform\u00e9es, n\u2019a pas pu r\u00e9unir les 340 millions de dinars pr\u00e9vus comme premier versement, conform\u00e9ment au cahier des charges. Le montant global de la somme dont doit s\u2019acquitter la soci\u00e9t\u00e9 \u00e9gyptienne \u00e9tant de 680 millions de dinars qui doivent \u00eatre pay\u00e9s avant fin 2002.
\u00a0
Notons qu\u2019il \u00e9tait convenu que le second op\u00e9rateur devrait commercialiser les lignes GSM d\u00e8s octobre 2002.<\/font><\/font><\/p>\n
\n
<\/font><\/p>\n
(Source\u00a0: Tunis hebdo du 22 avril 2002)<\/font>\u00a0<\/p>\n
<\/font><\/p>\n
<\/p>\n\n
<\/font><\/p>\n<\/p>\n
<\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
LES RUES DE LA CAPITALE<\/font>
2770 d\u00e9j\u00e0 baptis\u00e9es et 3930 en suspens
<\/font><\/p>\n
* Un guide en 20 mille exemplaires bient\u00f4t en circulation<\/font><\/h6>\n
<\/font><\/p>\n
<\/font><\/b>\u00a0
La ville de Tunis renferme un important r\u00e9seau routier. Au total, la capitale comprend 6700 rues dont 2770 ont \u00e9t\u00e9 baptis\u00e9es \u00e0 la date de cr\u00e9ation de la mairie de Tunis jusqu\u2019en 2001 ; le reste, soit 3930 rues, sont simplement num\u00e9rot\u00e9es et en attente d\u2019\u00eatre appel\u00e9es.
\u00a0
La municipalit\u00e9 de Tunis s\u2019emploie actuellement \u00e0 baptiser un nombre important de rues afin de faciliter leur localisation et assurer, par voie de corollaire, la fluidit\u00e9 de la circulation tant pi\u00e9tonni\u00e8re qu\u2019automobile. Pour ce faire, une commission comprenant des intellectuels et des hommes de culture a \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9e pour d\u00e9battre de cette question rest\u00e9e souvent en suspens.
\u00a0<\/font><\/b><\/p>\n
\n
Cr\u00e9ation d\u2019une banque de donn\u00e9es<\/font><\/h6>\n<\/p>\n
\u00a0
En plus des rues d\u00e9j\u00e0 baptis\u00e9es, la commission dispose d\u2019une banque de donn\u00e9es comprenant les noms des martyrs tunisiens, les c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s arabes et \u00e9trang\u00e8res dans le monde de la science, de la m\u00e9decine, de la culture, de l\u2019histoire, etc.
\u00a0
Cette banque comprend actuellement 600 noms neutres, d\u00e9signant des fleurs, des plantes, des oiseaux, des fleuves, des lacs, des villes et des villages.
\u00a0
Une \u00e9tude est actuellement en cours afin de baptiser les rues reconnaissables simplement par des num\u00e9ros. Cette \u00e9tude, \u00e0 laquelle prennent part les autorit\u00e9s et les associations locales, l\u2019\u00e9lite culturelle, les comit\u00e9s de quartier tout en prenant en consid\u00e9ration les avis des citoyens, tient compte des sp\u00e9cificit\u00e9s de chaque endroit.
\u00a0<\/font><\/p>\n
<\/b><\/p>\n
\n
547 rues baptis\u00e9es durant la derni\u00e8re d\u00e9cennie<\/font><\/h6>\n<\/p>\n
\u00a0
Dans le but d\u2019\u00e9viter tout probl\u00e8me se rapportant \u00e0 l\u2019informatique pour identifier les noms r\u00e9p\u00e9t\u00e9s, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 de ne plus recourir \u00e0 la traduction litt\u00e9rale. Dor\u00e9navant, la traduction de l\u2019arabe au fran\u00e7ais se fera suivant le sens du mot.
\u00a0
Durant la derni\u00e8re d\u00e9cennie (1990-2000), la commission charg\u00e9e de baptiser les rues a propos\u00e9 547 noms de martyrs, de c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s et noms neutres pour les rues des circonscriptions d\u2019El Menzah, d\u2019El Kabaria, d\u2019El Ouardia et Hra\u00efria.
\u00a0
178 noms neutres ont \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9s en 2000, 156 noms de martyrs en 2001, 166 noms de c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s attendent l\u2019aval de l\u2019autorit\u00e9 de tutelle.
\u00a0
En outre, durant l\u2019ann\u00e9e 2000, 69 noms neutres ont \u00e9t\u00e9 donn\u00e9s aux rues se trouvant au Lac Nord, alors que dans les circonscriptions de S\u00e9joumi et El Omrane, respectivement 45 et 124 noms de martyrs ont \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9s.
\u00a0<\/font><\/p>\n
<\/b><\/p>\n
\n
Un guide de Tunis de 141 mille dinars<\/font><\/h6>\n<\/p>\n
\u00a0
La municipalit\u00e9 de Tunis a r\u00e9alis\u00e9, en 1998, une \u00e9tude pour l\u2019\u00e9laboration d\u2019un guide de Tunis d\u2019un co\u00fbt de 141 mille dinars.
\u00a0
Le besoin d\u2019un tel guide a \u00e9t\u00e9 dict\u00e9 par l\u2019agrandissement du district de Tunis r\u00e9parti, aujourd\u2019hui, sur 22 mille hectares et la multiplication des arrondissements municipaux dont le nombre est de seize.
\u00a0
Cette \u00e9tude comprend les plans des arrondissements municipaux et une liste des noms des rues en langues arabe et fran\u00e7aise r\u00e9pertori\u00e9es suivant les arrondissements et l\u2019ordre alphab\u00e9tique.
\u00a0
Elle indique, en outre, le d\u00e9but et la fin de la rue, son ancienne appellation, son emplacement pr\u00e9cis sur le plan, et une liste des principales adresses avec les num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phones sans oublier un plan du r\u00e9seau du transport public (bus et m\u00e9tro).
\u00a0
Toutes ces donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 introduites dans l\u2019ordinateur pour mieux saisir les noms r\u00e9p\u00e9t\u00e9s, actualiser les listes et les plans dans les plus brefs d\u00e9lais en ajoutant ou en supprimant une rue ou une place ou au contraire pour changer le nom d\u2019une rue.
\u00a0<\/font><\/p>\n
<\/b><\/p>\n
\n
20 mille exemplaires imprim\u00e9s<\/font><\/h6>\n<\/p>\n
<\/font><\/p>\n
\u00a0
Outre le guide de Tunis, des plans de quartiers ont \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9s afin de faciliter aux citoyens la localisation des rues qui comprennent \u00e9galement la liste des entreprises qui s\u2019y trouvent.
\u00a0
Il est \u00e0 noter que la municipalit\u00e9 de Tunis a lanc\u00e9 un appel d\u2019offres pour l\u2019impression du guide en vingt mille exemplaires en langues arabe et fran\u00e7aise. Les offres sont actuellement en cours d\u2019\u00e9tude technique et financi\u00e8re. Ce guide sera sous forme de petit livre disponible dans les librairies et dans les points de vente relevant de la mairie de Tunis.
\u00a0
<\/font><\/p>\n
<\/font>Chahir CHAKROUN<\/font><\/font><\/b><\/p>\n
\n
<\/font><\/p>\n
(Source\u00a0: Tunis hebdo du 22 avril 2002)<\/p>\n
<\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
\u00abLa d\u00e9mocratie est totalement parodi\u00e9e\u00bb\u00a0 <\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/p>\n
Date de parution: 20.04.2002\u00a0 <\/span>
Le r\u00e9gime tunisien r\u00e9prime l\u2019opposition par une main de fer. Le militant des droits humains Moncef Marzouki s\u2019oppose \u00e0 cette politique.<\/strong>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0
Par Dominique Burckhardt<\/span><\/strong>\u00a0 <\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n
\n
<\/v:stroke><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:formulas><\/v:path><\/o:lock><\/v:shapetype><\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
<\/v:imagedata><\/v:shape><\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Il critique le r\u00e9gime r\u00e9pressif de Ben Ali. <\/span><\/b>Le m\u00e9decin tunisien\u00a0 <\/span>Moncef Marzouki.\u00a0Photo par Beat Stauffer<\/span> <\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
L\u2019attentat de Djerba pourrait, c\u2019est ce que craint\u00a0 <\/span>Moncef Marzouki, \u00eatre exploit\u00e9 par le pr\u00e9sident-dictateur Zine el-Abidine Ben Ali et ses services de s\u00e9curit\u00e9, pour serrer encore plus la vis dans sa politique envers l\u2019opposition. Tout cela de fa\u00e7on officielle et en bonne entente avec les USA,\u00a0 <\/span>sous le couvert de la lutte anti-terroriste. \u00abNous devons payer par notre propre libert\u00e9 la libert\u00e9 du peuple des Etats-Unis\u00bb. C\u2019est en ces termes que l\u2019ex-pr\u00e9sident de la Ligue Tunisienne des Droits de l\u2019Homme, interdite entre-temps, critique la dictature tunisienne. Devant cette r\u00e9alit\u00e9, les gouvernements europ\u00e9ens pr\u00e9f\u00e8rent fermer les yeux.<\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

Si de telles d\u00e9clarations \u00e9taient faites en Tunisie\u00a0 <\/span>en public, elles ne pourraient rester impunies. Pourtant, ce m\u00e9decin \u00e2g\u00e9 de 55 ans, lutte depuis pr\u00e8s de deux d\u00e9cennies pour la promotion des droits de l\u2019homme et de la d\u00e9mocratie dans son pays. Les seules armes dont dispose Marzouki sont ses mots. Dans ses conf\u00e9rences et ses livres, il fustige la\u00a0 <\/span>\u00abd\u00e9mocratie de fa\u00e7ade\u00bb affich\u00e9e par le r\u00e9gime : Il y a \u00e0 Tunis une \u00abPlace des droits de l\u2019homme\u00bb; le pr\u00e9sident tunisien\u00a0 <\/span>\u00e9voque r\u00e9guli\u00e8rement dans ses discours\u00a0 <\/span>son souci permanent pour la d\u00e9mocratie; on enseigne les droits de l\u2019homme dans les \u00e9coles; la Tunisie poss\u00e8de une constitution, un parlement, plusieurs partis l\u00e9gaux (cr\u00e9\u00e9s par initiative pr\u00e9sidentielle…), et on organise aussi des \u00e9lections. \u00abLa d\u00e9mocratie\u00bb, d\u00e9clare Marzouki, qui s\u2019est arr\u00eat\u00e9 jeudi \u00e0 B\u00e2le, \u00abest parodi\u00e9e et pervertie de fa\u00e7on on ne peut plus flagrante\u00bb.<\/span>
Les opposants vivent en permanence dans la peur, car l\u2019appareil policier de Ben Ali est toujours pr\u00e9sent \u00e0 leur c\u00f4t\u00e9. D\u2019apr\u00e8s lui, seuls ceux qui arrivent \u00e0 vaincre leur propre peur sont en mesure de renverser la dictature. N\u2019a-t-il plus peur? \u00abSi, mais j\u2019ai subi toutes les m\u00e9thodes de r\u00e9pression du r\u00e9gime. Il ne lui reste plus, au pire des cas, qu\u2019\u00e0 me tuer\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 pendant un entretien accord\u00e9 au Basler Zeitung. Sa relative notori\u00e9t\u00e9 en Europe lui accorde une centaine s\u00e9curit\u00e9. Mais, encore selon lui, la situation d\u2019un militant anonyme pour la d\u00e9mocratie en Tunisie est de loin plus dangereuse.<\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n
Marzouki et sa\u00a0 <\/span>famille \u00e9taient l\u2019objet d\u2019intimidations, de menaces et de chicaneries. Il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 plusieurs fois, la police l\u2019a, une fois, kidnapp\u00e9, Il a \u00e9t\u00e9 plusieurs fois en prison, il ne pouvait plus exercer sa profession de m\u00e9decin. Pourtant, ce militant pour les droits humains, aimerait retourner le plus t\u00f4t possible \u00e0 son pays natal. \u00abLa place d\u2019un chef est parmi ses combattants\u00bb, a dit le fondateur et pr\u00e9sident de l\u2019organisation d\u2019opposition \u00abConseil National pour les Libert\u00e9s en Tunisie\u00bb. [ le journaliste confond le CNLT avec le CPR, note du traducteur]<\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n
<\/p>\n
Critiques au paradis touristique<\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/b>
Marzouki vit et travaille pr\u00e9sentement\u00a0 <\/span>\u00e0 Paris. Il n\u2019a pu rejoindre la capitale fran\u00e7aise que le\u00a0 <\/span>8 d\u00e9cembre dernier, quelques jours apr\u00e8s la visite du pr\u00e9sident fran\u00e7ais en Tunisie. Depuis qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9, il y a un an, \u00e0 une ann\u00e9e de prison ferme pour \u00abpropagation de fausses nouvelles susceptibles de perturber l\u2019ordre public\u00bb, il vivait dans l\u2019attente de l\u2019ex\u00e9cution de la peine sous haute surveillance polici\u00e8re. Marzouki pense que son d\u00e9part de la Tunisie n\u2019aurait \u00e9t\u00e9 rendu possible que par l\u2019engagement des m\u00e9decins fran\u00e7ais, belges et suisses, qui avaient fait des d\u00e9marches aupr\u00e8s de Chirac.<\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

Marzouki se f\u00e9licite du soutien apport\u00e9 par les citoyens des pays d\u00e9mocratiques \u00e0\u00a0 <\/span>l\u2019opposition tunisienne, surtout que plusieurs gouvernements occidentaux soutiennent Ben Ali, le consid\u00e9rant comme garant de la stabilit\u00e9 politique et \u00e9conomique de la Tunisie. Cette image est en train de perde de son \u00e9clat en Europe, les critiques adress\u00e9es au \u00ab\u00a0paradis touristique\u00a0\u00bb deviennent de plus en plus fortes. Mais Marzouki refuse d\u2019appeler au boycott touristique de son pays. \u00abOn ne peut pas r\u00e9duire le peuple \u00e0 la mis\u00e8re dans le but de renverser Ben Ali\u00bb, mettant l\u2019accent sur l\u2019importance \u00e9conomique du tourisme. Marzouki appelle plut\u00f4t \u00e0 la\u00a0 <\/span>\u00abconscience morale\u00bb des touristes, et exhorte ces deniers \u00e0 franchir les \u00abmurailles de leurs h\u00f4tels \u00bb pour voir ce qui se passe \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur.<\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span>(Source: \u00ab\u00a0Basler Zeitung\u00a0\u00bb, Journal suisse paraissant \u00e0 B\u00e2le le samedi 20 avril 2002)<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n
<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0(traduit de l’allemand par Omar Khayy\u00e2m)<\/strong><\/font><\/span><\/p>\n
<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
\n
L\u2019\u00e9cole de notre ami le caporal<\/font><\/h6>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
Dans cet article, je ne traite nullement la question du niveau d\u2019instruction du caporal, de toutes les fa\u00e7ons ceux qui connaissent la Tunisie savent bien qu\u2019un bac moins trois ne puisse en aucun cas aspirer \u00e0 un grade autre que caporal.<\/p>\n
Il se dit g\u00e9n\u00e9ral, c\u2019est son probl\u00e8me \u00e0 lui et celui de ceux qui l\u2019appellent ainsi.<\/p>\n
Je traite plut\u00f4t le sujet \u00e9cole en termes de ligne politique et dans ce cadre, un politique fran\u00e7ais a d\u00e9fini la politique comme \u00e9tant un outil pour rendre possible ce que souhaite le peuple.<\/p>\n
Pour venir \u00e0 bout de cette question, j\u2019ai pris comme r\u00e9f\u00e9rences\u00a0:<\/p>\n
<\/font><\/p>\n
1\/ le coran.<\/p>\n
2\/ la science humaine.<\/p>\n
3\/ le v\u00e9cu du tunisien.<\/p>\n
I\/ Le coran<\/p>\n
<\/font>\u00a0: je dois avant tout attirer l\u2019attention du lecteur que si je suis arabe et musulman, \u00e7a ne veut pas dire que je suis un anarchiste ou un perroquet encore moins un h\u00e9doniste ou un hypocrite.<\/p>\n
Je sais que j\u2019ai vu le jour dans un climat social proche de la \u00ab\u00a0Jahilya\u00a0\u00bb et que malheureusement cet environnement va de mal en pire.<\/p>\n
Mais si ma formation est totalement \u00ab\u00a0scientifique\u00a0\u00bb c\u2019\u00e9tait pour moi une occasion et surtout un moyen pour retrouver mes racines arabo-musulmanes qui ne manquent pas d\u2019humanisme.<\/p>\n
Je ne suis pas en train de faire campagne pour l\u2019islam parce que tout simplement je n\u2019ai pas les qualit\u00e9s ni le profil pour le faire.<\/p>\n
Dans le cadre coranique, je vais me r\u00e9f\u00e9rer uniquement aux 3eme et 4eme versets de la 106eme sourate (Qura\u00efch) dans laquelle Dieu ordonnait(ordonne et ordonnera selon les sp\u00e9cialistes) aux \u00eatres de Qura\u00efch(et \u00e0 tous les autres selon les sp\u00e9cialistes) de prier le Dieu de la Mecque qui les a nourri(contre la faim) et les a s\u00e9curis\u00e9 (contre la peur).<\/p>\n
Ces deux versets mettent en exergue tris besoins humains\u00a0:<\/p>\n
1\/ le besoin de manger et de boire.<\/p>\n
2\/le besoin de vivre en s\u00e9curit\u00e9 contre tout danger.<\/p>\n
3\/le besoin mais aussi l\u2019ordre d\u2019exprimer la gratitude en priant l\u2019unique Dieu de la Mecque.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/font><\/p>\n
II\/ La science humaine<\/p>\n
<\/font>\u00a0: Dans ce cadre des sciences humaines, Abraham Maslow(Motivation and Personality, New York. Ed. Harper & Brothers. 1956) a identifi\u00e9 cinq classes de besoins humains\u00a0:<\/p>\n
1\/Les besoins corporels ou physiologiques\u00a0:boire, manger etc\u2026<\/p>\n
2\/Les besoins de protection et de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n
3\/Les besoins sociaux notamment d\u2019appartenance \u00e0 un groupe.<\/p>\n
4\/Les besoins \u00e9gocentriques de respect de soi-m\u00eame et de l\u2019estime des autres.<\/p>\n
5\/Les besoins d\u2019\u00e9panouissement et de cr\u00e9ativit\u00e9.<\/p>\n
Maslow a class\u00e9 ces diff\u00e9rents besoins par ordre de priorit\u00e9\u00a0;il est par cons\u00e9quent impensable d\u2019aspirer \u00e0 la satisfaction du 3eme besoin avant m\u00eame que la 1ere cat\u00e9gorie n\u2019est pas satisfaite.<\/p>\n
<\/font><\/p>\n
III\/ Le v\u00e9cu<\/p>\n
<\/font>:<\/p>\n
Avant qu\u2019il ne s\u2019accapare de l\u2019autorit\u00e9, la communaut\u00e9 satisfaisait les cinq classes de besoins \u00e0 des degr\u00e9s variables et selon les classes sociales.<\/p>\n
Et depuis c\u2019est le \u00ab\u00a0sauve qui peut\u00a0\u00bb\u00a0!!!<\/p>\n
1\/ S\u2019il est vrai qu\u2019on voit des gens d\u00e9penser des centaines de dinars pour un d\u00eener, il est aussi vrai que d\u2019autres vivent et meurent sans \u00e9conomiser un sou\u00a0;<\/p>\n
S\u2019il est vrai que certains brassent des milliards, beaucoup ceux qui ne trouvent pas de quoi manger ou se soigner, sans parler des S.D.F., bien s\u00fbr le caporal dit qu\u2019il a cr\u00e9e le fonds de \u00ab\u00a0solidarit\u00e9\u00a0\u00bb 26 26, qu\u2019il a tant \u0153uvr\u00e9 pour les zones d\u2019\u00a0\u00ab\u00a0humiliation\u00a0\u00bb qui s\u2019av\u00e8rent en fait lumineuses par rapport \u00e0 d\u2019autres (je cite Tunis la capitale m\u00eame)\u00a0;il dira qu\u2019il est le catalyseur du 26 26 \u00ab\u00a0version internationale\u00a0\u00bb\u00a0;en effet, les magouilleurs sont depuis tous les temps cosmopolites.<\/p>\n
2\/ Les 130 000 flics sont certes s\u00e9curisants mais pour qui\u00a0?<\/p>\n
En 1990, je disais que la Tunisie est sur la voie certaine d\u2019\u00e9voluer vers l\u2019\u00e9tat dictatorial de certains pays de l\u2019Am\u00e9rique latine d\u2019il y a 2 \u00e0 3 d\u00e9cennies\u00a0;ma d\u00e9claration \u00e9tait d\u2019une part \u00e0 voix basse parce que je n\u2019aime pas du tout \u00eatre maltrait\u00e9 par les flics du caporal et d\u2019autre part ce n\u2019\u00e9tait pas une proph\u00e9tie ou une affaire de derouiche mais plut\u00f4t une r\u00e9alit\u00e9 bas\u00e9e scientifiquement sur des \u00e9l\u00e9ments pr\u00e9dictifs suite \u00e0 des informations.<\/p>\n
L\u2019information de taille \u00e9tait la suivante\u00a0: durant la grande vague d\u2019arrestation des musulmans en d\u00e9but des ann\u00e9es 1990, le caporal parlait \u00e0 la T.V. de nouvelles lois d\u2019arrestation en conformit\u00e9 avec les droits de l\u2019homme et c\u2019est ainsi que les \u00ab\u00a0grands\u00a0\u00bb du minist\u00e8re de l\u2019int\u00e9rieur lui posaient la question\u00a0: mais qu\u2019est ce qu\u2019on fait au juste\u00a0? et il r\u00e9pondait(non pas sur la T.V. quand m\u00eame)\u00a0: faites votre travail, je fais le mien(il veux dire le mensonge).<\/p>\n
Et le travail des 130 000 gardes est archi-connu .<\/p>\n
3\/ Le besoin social et d\u2019appartenance\u00a0:<\/p>\n
Des r\u00e9sultats d\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle donnant le caporal vainqueur \u00e0 99.94% nous \u00e9pargne de tout commentaire\u00a0; je doit cependant dire que le caporal a garanti la satisfaction de ce besoin \u00e0 tous les tunisiens\u00a0: vous pouvez adh\u00e9rer au R.C.D.(Rouille, Clous, Dents cari\u00e9es).<\/p>\n
4-5\/ Les besoins d\u2019estime et de cr\u00e9ativit\u00e9\u00a0:Je ne les \u00e9voque pas par principe du moment o\u00f9 les trois premiers ne sont pas satisfaits.<\/p>\n
Conclusion\u00a0: Il peut para\u00eetre que cette \u00e9tude n\u2019est pas suffisamment d\u00e9taill\u00e9e, en effet je n\u2019ai pas parler des martyrs tunisiens dans les prisons du caporal, j\u2019ai omis d\u2019\u00e9voquer les milliers de prisonniers politiques, je n\u2019ai pas parl\u00e9 de la corruption, de l\u2019abus du pouvoir, de la d\u00e9pendance de la justice, de la p\u00e9remption de la presse etc\u2026<\/p>\n
Deux raisons essentielles justifient cela\u00a0:<\/p>\n
1\/Toutes ces atrocit\u00e9s commises durant l\u2019\u00e8re du caporal sont connues par tout le monde et m\u00eame document\u00e9es.<\/p>\n
2\/Malgr\u00e9 la gravit\u00e9 de ces actes , je les voit comme des d\u00e9tails, pourquoi\u00a0?<\/p>\n
par ce que l\u2019essentiel pour moi c\u2019est plut\u00f4t la <\/p>\n
<\/font>pens\u00e9e<\/font> qui a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 un tel in-humanisme en Tunisie .<\/p>\n
Quand on d\u00e9clare le caporal r\u00e9\u00e9lu \u00e0 99.94% des voix, il veut dire tout simplement qu\u2019il est le <\/p>\n
<\/font>seul<\/font>, l\u2019<\/font>unique<\/font> et l\u2019<\/font>irrempla\u00e7able<\/font> pour diriger le pays, c\u2019est qu\u2019il est donc sup\u00e9rieur \u00e0 tous les autres\u00a0; \u00e7a ne vous rappelle pas la <\/font>sup\u00e9riorit\u00e9 sioniste<\/font>\u00a0?<\/p>\n
Quand il refuse les visites des O.N.G. aux prisons pour effectuer un constat de la situation, ne serait-ce pas le m\u00eame refus de Sharon \u00e0 l\u2019\u00e9gard d\u2019une enqu\u00eate autour du massacre de Jenine\u00a0?<\/p>\n
Quand il interdit la Tunisie aux diff\u00e9rents m\u00e9dias en l\u2019occurrence \u00e0 la c\u00e9l\u00e8bre chaine qatari Aljazeera qui a des correspondants dans les pays arabes \u00e0 l\u2019exception de l\u2019Alg\u00e9rie et de la Mauritanie, ne cache-t-il pas quelque chose tout comme les sionistes \u00e0 Jenine\u00a0?<\/p>\n
Mais le fait le plus important et le plus grave est que A. Sharon est le premier ministre sioniste et que ses exactions et ses atrocit\u00e9s n\u2019int\u00e9ressent pas les sionistes, alors que le caporal accomplit ses sauvageries contre ses \u00ab\u00a0\u00e9lecteurs\u00a0\u00bb.<\/p>\n
<\/font><\/p>\n
Conclusion\u00a0<\/p>\n
<\/font>: L\u2019\u00e9cole de notre ami le caporal est <\/font><\/p>\n
pire que le sionisme<\/font><\/h6>\n
\u00a0; malheureusement cette \u00e9cole est tr\u00e8s r\u00e9pandue dans le monde arabe.<\/font><\/p>\n
T. Tounsi<\/font><\/p>\n
<\/font><\/b><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
LE NUMERO 8 DE L\u2019E-MAG TUNISIEN \u00ab\u00a0TUNISIE-SOIR2 VIENT D\u2019ETRE MIS EN LIGNE. VOICI SON EDITORIAL<\/font><\/strong><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Monsieur le Pr\u00e9sident\u00a0: Pour gu\u00e9rir la R\u00e9publique du mal tunisien\u2026<\/p>\n
<\/font><\/h6>\n
<\/p>\n
\u00ab\u00a0Seuls ceux qui construisent l\u2019avenir ont le droit de juger le pr\u00e9sent\u00a0\u00bb HEIDEGER<\/strong><\/font> \u00a0 <\/font><\/i><\/p>\n
<\/b><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
\u00ab\u00a0Si continuer \u00e0 ignorer l\u2019avenir et refuser au syst\u00e8me tout dynamisme\u00a0 s\u2019explique par le souvenir des peurs pass\u00e9es ou pr\u00e9sentes , une g\u00e9n\u00e9ration qui n\u2019a plus peur d\u2019avoir peur l\u2019acceptera-t-elle \u00e9ternellement\u00a0?\u00a0\u00bb Sami B. A.<\/font><\/p>\n
\u00ab<\/font> Sire!! Votre\u00a0 Royame\u00a0 n’est pas une R\u00e9publique … il n’a point de Constitution \u00bb Sami B. A.<\/b> <\/i><\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
En annon\u00e7ant la tenue d\u2019un R\u00e9f\u00e9rendum, le Pouvoir en Tunisie a-t-il sauv\u00e9 la face d\u2019une Tunisie qui \u00e9tait sur le point de renier ses acquis, de basculer hors de l\u2019Histoire et de faire chaque jour un pas en avant vers le suicide collectif\u00a0? Les questions semblent l\u00e9gitimes \u00e0 voir les campagnes d\u2019idol\u00e2trie qui continuent d\u2019accompagner la candidature du Pr\u00e9sident Ben Ali pour les \u00e9lections de 2004 .<\/font><\/p>\n
Du premier appel jusqu\u2019au dernier, un glissement \u00ab\u00a0criminel\u00a0\u00bb s\u2019est produit. D\u2019un appel l\u00e9gitime \u00e0 Ben Ali pour pr\u00e9senter sa candidature pour 2004, les derniers appels exhortaient le Pr\u00e9sident \u00e0 accepter de pr\u00e9sider le pays d\u2019apr\u00e8s 2004 comme si la volont\u00e9 de ce peuple d\u00e9sireux de faire entendre sa voix sans l\u2019interm\u00e9diaire de repr\u00e9sentant qui ont choisi de troquer ses priorit\u00e9s contre leurs int\u00e9r\u00eats politiques ou d\u2019une poign\u00e9e d\u2019associations dont la majorit\u00e9 est m\u00e9connue du public ont suffit pour faire l\u2019unanimit\u00e9. Comme si le suffrage universel n\u2019est plus de rigueur, que les \u00e9lections pr\u00e9sidentielles sont devenues une simple formalit\u00e9 au point que le vainqueur est connu deux ans \u00e0 l\u2019avance\u00a0! Et qu\u2019il a suffit d\u2019une poign\u00e9e de nomenclaturistes, d\u2019opportunistes, de d\u00e9magogues, de sujets qui multiplient les campagnes d\u2019idol\u00e2trie -cette mis\u00e9rable commedia -autour du Pr\u00e9sident <\/i>pour outrepasser la volont\u00e9 du petit peuple d\u00e9sireux de faire entendre sa voix \u00e0 travers un R\u00e9f\u00e9rendum immunis\u00e9 contre les fraudes \u00e9lectorales. Ces taux de 99,99 % \u00e0 la sovi\u00e9tique dont nul ne sait d\u2019o\u00f9 ils sortent <\/font><\/p>\n
Il y a une limite \u00e0 tout et si on ne cueille pas les raisins sur les \u00e9pines, il faut aujourd\u2019hui nommer les choses par leurs noms car il y a urgence \u00e0 ce que l\u2019ouverture du r\u00e9gime soit d\u00e9finitive et non prisonni\u00e8re des al\u00e9as du calcul politique et subordonn\u00e9e \u00e0 l\u2019identit\u00e9 de celui qui remportera les \u00e9lections pr\u00e9sidentielles fran\u00e7aises d\u2019ici deux mois. Il en va de la cr\u00e9dibilit\u00e9 du discours officiel dont les contradictions deviennent de plus en plus flagrantes avec la r\u00e9alit\u00e9 des pratiques. Ce \u00ab\u00a0r\u00e9formisme arbitraire\u00a0<\/i>\u00bb qui ne voit le jour que chaque fois que les pressions internationales s\u2019intensifient, que la soci\u00e9t\u00e9 civile se r\u00e9veille , que les \u00e9ch\u00e9ances \u00e9lectorales se rapprochent avant que le rapport de force entre Gouverneurs-Gouvern\u00e9s ne redevienne favorable aux premiers , que l\u2019autoritarisme refasse surface, que le tout s\u00e9curitaire reprenne le dessus sur les quelques gestes de libert\u00e9s \u00e0 peine conc\u00e9d\u00e9s, que les matraques des policiers et les descentes nocturnes prennent le pas sur les d\u00e9bats du grand jour, que la Tunisie devienne une grande prison o\u00f9 rien ne peut \u00eatre dit sans courir le risque de l\u2019exil ou de s\u00e9vir dans les ge\u00f4les dont abondent le pays, o\u00f9 les cris de ras-le-bol contre la corruption galopante, contre l\u2019\u00e9touffement des libert\u00e9s et contre l\u2019injustice se convertissent en des cris de douleurs\u2026contre les promesses oubli\u00e9es qui effa\u00e7aient celles trahies et qui jusque l\u00e0, on croyait des v\u00e9rit\u00e9s absolues.. <\/font><\/p>\n
Les Hommes font leurs histoires mais, ne savent pas de l\u2019Histoire ce qu\u2019ils font. Aujourd\u2019hui, les Tunisiens attendent de Ben Ali des \u00ab\u00a0vraies\u00a0\u00bb r\u00e9formes\u00a0: Restituer au pouvoir judiciaire son ind\u00e9pendance, \u00e0 l\u2019administration sa neutralit\u00e9, une amnistie g\u00e9n\u00e9rale qui permettrait le retour inconditionnel des exil\u00e9s, coiffer ce tout puissant ex\u00e9cutif, affranchir ce pouvoir parlementaire du client\u00e9lisme, en finir avec ce syst\u00e8me politique qui exclut l\u2019id\u00e9e d\u2019une diffusion de l\u2019autorit\u00e9, d\u2019une comp\u00e9tition des id\u00e9es et des programmes au profit de l\u2019unit\u00e9 de d\u00e9cision, d\u2019autorit\u00e9 , de pens\u00e9e et de l\u2019unanimit\u00e9 des comportements .Mais surtout r\u00e9concilier le Tunisien avec lui m\u00eame, avec les valeurs de libert\u00e9, de dignit\u00e9, de Justice et de D\u00e9mocratie pour lesquelles nos anc\u00eatres martyrs de l\u2019ind\u00e9pendance ont sacrifi\u00e9 leurs vies. En l\u2019absence de toutes ces mesures, ce referendum cautionnera une nouvelle illusion, celle de la R\u00e9publique de Demain que d\u2019aucuns ont d\u00e9j\u00e0 b\u00e2tie sur le papier des discours officiels. <\/font><\/p>\n
Il est temps d\u2019arr\u00eater la fuite en avant et le suicide collectif. Car \u00e0 d\u00e9faut rien ne pourrait se faire \u00e0 la h\u00e2te et en outrepassant les r\u00e8gles. Nul n\u2019est pr\u00eat aujourd\u2019hui pour signer un nouveau ch\u00e8que en blanc. Et cette Tunisie qui a procr\u00e9\u00e9 des \u00ab\u00a0vendus\u00a0\u00bb a donn\u00e9 naissance \u00e0 des Robins des bois qui de tout temps ont d\u00e9fendu au prix de leurs vies son honneur et leur honneur, celui de choisir leurs dignit\u00e9s quand d\u2019autres choisissaient le d\u00e9shonneur. La m\u00e9moire humaine s\u2019en rappellera un jour, dans 5 ans, dans 10 ans, dans un si\u00e8cle.., elle s\u2019en rappellera et il n y aura plus de feuilles de vignes et elle ne pardonnera pas \u00e0 ceux qui ont choisi le d\u00e9shonneur \u00e0 l\u2019honneur\u2026d\u2019avoir voulu un jour insulter l\u2019avenir..<\/font> <\/p>\n
<\/font><\/p>\n
Le R\u00e9dacteur en Chef<\/p>\n
<\/b><\/p>\n
Sami BEN ABDALLAH \u00a0 <\/p>\n
<\/font><\/p>\n
\n
<\/font>Samiben_abdallah@hotmail.com<\/font><\/a> <\/font><\/p>\n
\n
<\/font>tunisiesoir@hotmail.com<\/font><\/a> <\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
\n
La Commission des Droits de l\u2019Homme approuve un protocole \u00e0 la Convention sur la torture<\/font><\/h6>\n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
\n
<\/font><\/p>\n
AFP, le 22.04.2002 \u00e0 16h05<\/font><\/p>\n
<\/b><\/p>\n
\n
<\/font><\/p>\n
\n
<\/font><\/p>\n
\n
GENEVE, 22 avr (AFP) – La Commission des droits de l’Homme de l’ONU a approuv\u00e9 lundi le texte d’un protocole \u00e0 la Convention sur la torture instaurant un m\u00e9canisme pr\u00e9ventif de visites r\u00e9guli\u00e8res dans les lieux de d\u00e9tention. <\/font><\/p>\n
Le protocole pr\u00e9voit \u00ab\u00a0un syst\u00e8me de visites r\u00e9guli\u00e8res effectu\u00e9es par des organes internationaux et nationaux ind\u00e9pendants, dans des lieux o\u00f9 se trouvent des personnes priv\u00e9es de libert\u00e9 afin de pr\u00e9venir la torture et autres peines ou traitement cruels, inhumains et d\u00e9gradants\u00a0\u00bb. <\/font><\/p>\n
La r\u00e9solution, pr\u00e9sent\u00e9e par le Costa Rica, a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e par 29 voix (10 contre, 14 abstentions). <\/font><\/p>\n
Les dix pays ayant vot\u00e9 contre sont: la Chine, Cuba, le Japon, la Libye, la Malaisie, le Nigeria, la Cor\u00e9e du sud, l’Arabie saoudite, le Soudan et la Syrie. Cuba a en outre tent\u00e9 d’enrayer ce projet de r\u00e9solution en pr\u00e9sentant une motion de non-action qui a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e (28 voix contre, 21 pour, 4 abstention). <\/font><\/p>\n
Depuis plus de dix ans, un groupe de travail emmen\u00e9 par le Costa Rica et plusieurs ONG tentait d’\u00e9laborer ce protocole facultatif \u00e0 la Convention sur la torture de 1984, malgr\u00e9 les multiples oppositions de certains Etats. <\/font><\/p>\n
La CDH a finalement approuv\u00e9 lundi le texte d\u00e9finitif et recommand\u00e9 au Conseil \u00e9conomique et social de l’ONU (ECOSOC) d’en faire autant. <\/font><\/p>\n
Elle recommande \u00e9galement \u00ab\u00a0que le protocole facultatif, une fois approuv\u00e9 par l’Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale (de l’ONU), soit ouvert \u00e0 la signature et \u00e0 la ratification ou \u00e0 l’adh\u00e9sion le plus t\u00f4t possible\u00a0\u00bb. <\/font><\/p>\n
Ce document instaure un \u00ab\u00a0sous-comit\u00e9 de la pr\u00e9vention\u00a0\u00bb de 10 membres qui sera ensuite port\u00e9 \u00e0 25, choisis parmi des personnalit\u00e9s \u00ab\u00a0de haute moralit\u00e9\u00a0\u00bb ayant une exp\u00e9rience professionnelle reconnue dans le domaine de la justice ou du traitement des personnes d\u00e9tenues. <\/font><\/p>\n
Chaque Etat partie au protocole devra mettre en place un ou plusieurs organes de visites en vue de pr\u00e9venir la torture. Il devra autoriser ces organes ainsi que le sous-comit\u00e9 \u00e0 effectuer des visites dans tout lieu de d\u00e9tention sous sa juridiction.<\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
AFP<\/font><\/p>\n
<\/font><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
<\/p>\n
\u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u062e\u0627\u0645\u0633 \u0644\u063a\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644: \u0625\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0644\u0627\u062d\u062a\u0636\u0627\u0646 \u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0626\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0644\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a<\/font><\/p>\n
<\/a><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
<\/font><\/a>\u00a0<\/p>\n
<\/font><\/p>\n
\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0640 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0640 \u0645\u0646 \u062d\u0643\u0645\u062a \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c:<\/p>\n
\u0627\u062a\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0646\u062f\u0648\u0629 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0627\u0636\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0648\u0627\u0635\u0644\u062a \u0623\u0634\u063a\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0644\u0627\u062d\u062a\u0636\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0645 \u0644\u0644\u0627\u0626\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0644\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a.
\u0648\u064a\u0644\u0627\u062d\u0638 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0623\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0646\u062c\u062d\u062a \u0639\u0644\u064a \u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0641\u064a \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0639\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0633\u0628 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u062c\u0644\u0628 \u0644\u0647\u0627 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0631 \u0639\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0647\u064a\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u0629 \u0648\u0642\u062f \u062a\u0645 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0644\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0642\u0631\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0644\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644.
\u0648\u064a\u0623\u062a\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0625\u0646\u062c\u0627\u062d \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0626\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0644\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u062d\u062a\u064a \u064a\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0646\u0634\u0631 \u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0644\u062f\u064a \u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0626\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0639\u064a \u0625\u0644\u064a \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0645\u062d\u062a\u0648\u064a \u0647\u0627\u062f\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0645\u0646 \u0634\u0623\u0646\u0647 \u0623\u0646 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0639\u0644\u064a \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0625\u0634\u0639\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629.
\u0648\u062a\u064a\u0633\u064a\u0631\u0627 \u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0644\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0641\u062a\u062a\u062d\u062a \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0646\u062f\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0627\u0636\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0646\u062a\u0638\u0645\u062a \u0628\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0626\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a. \u0648\u064a\u0647\u062f\u0641 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0625\u0644\u064a \u0627\u0633\u062a\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062d\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0648\u062a\u0639\u0631\u064a\u0628 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062b\u0629.
\u0648\u0623\u0643\u062f\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f\u0629 \u0641\u0631\u064a\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062c\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u062a\u0642\u064a \u064a\u0639\u062f \u062a\u062a\u0648\u064a\u062c\u0627 \u0644\u0644\u0645\u062c\u0647\u0648\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0628\u0630\u0644\u0647\u0627 \u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0628\u0645\u0627 \u062c\u0639\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645\u0633\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644.
\u0648\u0623\u0636\u0627\u0641\u062a \u0623\u0646 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0623\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u064a\u0639\u062f \u0636\u0639\u064a\u0641\u0627 \u0625\u0630 \u0644\u0627 \u064a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 4 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u062a\u0635\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 27 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0642\u062f\u0645\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u062a\u0639\u062f\u064a \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0646\u0633\u0628\u0629 6 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0639\u0644\u064a \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a.
\u0648\u0623\u0643\u062f \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0633\u0639\u062f \u0627\u0644\u0646\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a \u0644\u0627\u0626\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0623\u0646 \u0628\u0639\u062b \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0628\u0623\u062d\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0639\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0628\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0628\u0644 \u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0644\u062a\u064a\u0633\u064a\u0631 \u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0625\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0648\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d\u0647\u0645. \u0643\u0645\u0627 \u0633\u064a\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0639 \u0648\u064a\u0631\u0641\u0639 \u0646\u0633\u0642 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629.
\u0648\u0623\u0641\u0627\u062f \u0627\u0646\u0647 \u0633\u064a\u062a\u0645 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0644\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u0629 \u062a\u0639\u0631\u064a\u0628 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644 \u0625\u0644\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0623\u062d\u0631\u0641 \u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0626\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a.
<\/font><\/p>\n
(\u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0644\u064a\u0648\u0645 23 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2002)<\/font><\/p>\n
<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
\n
Le Pen au 2\u00e8me tour: \u00ab\u00a0Menaces d’une d\u00e9rive raciste\u00a0\u00bb (presse tunisienne)<\/font><\/h6>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
AFP, le 23.04.2002 \u00e0 11h21<\/font><\/p>\n
<\/font><\/u><\/b><\/font><\/font><\/p>\n
\n
<\/font><\/p>\n
\n
TUNIS, 23 avr (AFP) – Les quotidiens tunisiens consacrent mardi plusieurs commentaires au premier tour de l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle fran\u00e7aise, voyant la \u00ab\u00a0menace d’une d\u00e9rive raciste\u00a0\u00bb en France, avec la pr\u00e9sence du dirigeant d’extr\u00eame droite, Jean Marie Le Pen, au second tour. <\/font><\/p>\n
Dans un \u00e9ditorial intitul\u00e9: \u00ab\u00a0D\u00e9rives dangereuses\u00a0\u00bb, le journal Le Temps se demande ce qui a amen\u00e9 la France, \u00ab\u00a0attach\u00e9e aux valeurs r\u00e9publicaines, rompue aux notions de d\u00e9mocratie et de droits de l’Homme, condamnant le racisme, la x\u00e9nophobie et reconnaissant le droit \u00e0 la diff\u00e9rence (\u00e0) \u00eatre s\u00e9duite par l’exp\u00e9rience n\u00e9o-fasciste?\u00a0\u00bb <\/font><\/p>\n
Pour le journal, les r\u00e9sultats des \u00e9lections fran\u00e7aises \u00ab\u00a0prouvent que le peuple fran\u00e7ais est en perte de rep\u00e8res qui r\u00e9sulte d’un sentiment de peur permanente g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par la mont\u00e9e de l’ins\u00e9curit\u00e9\u00a0\u00bb. <\/font><\/p>\n
\u00ab\u00a0L’exemple de la France est malheureusement transposable dans n’importe quel pays et c’est l\u00e0 o\u00f9 r\u00e9side sa gravit\u00e9\u00a0\u00bb, poursuit le Temps qui y voit \u00ab\u00a0les effets d\u00e9l\u00e9t\u00e8res de la mondialisation\u00a0\u00bb. <\/font><\/p>\n
Le journal redoute que le spectre de l’extr\u00eame droite ne remette \u00ab\u00a0profond\u00e9ment en question\u00a0\u00bb la position de \u00ab\u00a0la France, un des pilieurs de l’Europe (…) qui joue un r\u00f4le d\u00e9cisif dans le dialogue euro-m\u00e9diterran\u00e9en et entretient des relations s\u00e9culaires avec les pays de la rive sud\u00a0\u00bb. <\/font><\/p>\n
\u00ab\u00a0Les Fran\u00e7ais vont selon toute vraisemblance se ressaisir pour ces \u00e9lections et rectifier le tir\u00a0\u00bb, ajoute le Temps qui estime que le probl\u00e8me sera r\u00e9gl\u00e9 \u00ab\u00a0dans l’imm\u00e9diat mais l’extr\u00eame droite ne sera que momentan\u00e9ment \u00e9limin\u00e9e, car Le Pen, qui est sur une courbe ascendante d’une \u00e9lection \u00e0 l’autre, ne compte pas s’arr\u00eater en si bon chemin\u00a0\u00bb. <\/font><\/p>\n
Dans un billet d’humeur intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Encre de Tunisie: le lobby beur\u00a0\u00bb, le m\u00eame journal estime qu’avec l’accession de Le Pen au deuxi\u00e8me tour, \u00ab\u00a0(Lionel) Jospin, (candidat du PS arriv\u00e9 troisi\u00e8me) paie pour ses privatisations massives, pour son auto-satisfaction exag\u00e9r\u00e9e mais surtout pour son soutien aveugle \u00e0 Isra\u00ebl.\u00a0\u00bb <\/font><\/p>\n
Le journaliste y voit \u00ab\u00a0le point cl\u00e9\u00a0\u00bb, dans la mesure, \u00e9crit-il, o\u00f9 Jacques Chirac, pr\u00e9sident sortant (conservateur) \u00ab\u00a0a obtenu des voix pr\u00e9cieuses chez les Beurs, \u00e0 qui il a rendu visite et \u00e0 qui il a affirm\u00e9 une certaine compassion pour la cause palestinienne. <\/font><\/p>\n
\u00ab\u00a0Chirac a gueul\u00e9 il y a quelques ann\u00e9es contre des flics isra\u00e9liens \u00e0 J\u00e9rusalem, Jospin fut conspu\u00e9 \u00e0 Beit Zeit par des \u00e9tudiants palestiniens\u00a0\u00bb, \u00e9crit le billettiste qui rel\u00e8ve que \u00ab\u00a0les politologues fran\u00e7ais n’admettront jamais que les Beurs ont fini par devenir un poids politique et qu’ils ont cr\u00e9\u00e9 un lobby fort et influent\u00a0\u00bb, conclut-il. <\/font><\/p>\n
Ce billet est accompagn\u00e9 d’un dessin intitul\u00e9: \u00ab\u00a0Nouvel embl\u00e8me de la France\u00a0\u00bb, sur lequel on voit un brave paysan fran\u00e7ais en casquette r\u00e9clamer dans une bulle: \u00ab\u00a0Du PEN (bien PEN), du vin et du boursin\u00a0\u00bb. <\/font><\/p>\n
Le Quotidien de Tunis, dans un commentaire intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Marianne joue \u00e0 l’extr\u00eame\u00a0\u00bb, note que lors du premier tour des pr\u00e9sidentielles en France, \u00ab\u00a0les Fran\u00e7ais ont choisi… de rejeter la gauche\u00a0\u00bb. <\/font><\/p>\n
Pour le journal, \u00ab\u00a0les sondages ne sauraient \u00e0 eux seuls expliquer l’\u00e9chec des socialistes. Il y a aussi leur campagne qui a paru in\u00e9gale, et leur programme peu lisible, ind\u00e9cis et parfois indistinct de celui de la droite\u00a0\u00bb. <\/font><\/p>\n
Pour le Quotidien, \u00ab\u00a0au-del\u00e0 de la signification que pourrait rev\u00eatir le succ\u00e8s historique du Front national, il y a l\u00e0 un risque de \u00ab\u00a0normalisation\u00a0\u00bb de l’extr\u00eame droite\u00a0\u00bb. <\/font><\/p>\n
Et le journal de conclure qu’ \u00ab\u00a0\u00e0 moins d’un sursaut national qui a peut-\u00eatre d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9, la \u201clep\u00e9nisation des esprits\u201d pourrait causer de grands d\u00e9g\u00e2ts \u00e0 la France et \u00e0 son image\u00a0\u00bb. <\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
AFP<\/font><\/p>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
\n
\u0645\u0644\u062d\u0645\u0629 \u0644\u0627 \u0645\u0623\u0633\u0627\u0629<\/font><\/h6>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
\u0628\u0642\u0644\u0645:<\/font><\/p>\n
<\/font>\u00a0\u00a0\u00a0<\/font>\u0641\u0647\u0645\u064a \u0647\u0648\u064a\u062f\u064a<\/font><\/font><\/font><\/u><\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
\u0623\u062e\u0634\u0649 \u0645\u0627 \u0623\u062e\u0634\u0627\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u062d\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0647\u0646\u0629 \u0627\u0646 \u0646\u062a\u0644\u0642\u0649 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0644\u0637 \u0645\u0645\u0627<\/font> \u062c\u0631\u0649 \u0648\u064a\u062c\u0631\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0644\u0629\u060c \u0641\u064a\u062d\u062c\u0628 \u0645\u0634\u0647\u062f \u0627\u0644\u062f\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u062c\u0631 \u0627\u0644\u0622\u062a\u064a\u060c \u0628\u062d\u064a\u062b \u0646\u0631\u0649 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u062f \u0627\u0631\u0647\u0627\u0635\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0643\u0633\u0627\u0631 \u0628\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0645\u0627 \u0646\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0628\u0634\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0635\u0627\u0631\u060c \u0648\u062f\u0644\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0632\u064a\u0645\u0629 \u0628\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0645\u0627 \u0646\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0628\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0635\u0645\u0648\u062f\u060c \u0648\u0627\u0644\u0639\u062c\u0632 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0646\u0648\u0637 \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0632\u0645. \u0648\u062a\u0644\u0643 \u0644\u0639\u0645\u0631\u064a \u0644\u064a\u0633\u062a \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0641\u062a\u0639\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0644 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0639\u0648\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0646\u0635\u0627\u0641 \u0648\u0627\u062d\u0642\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0642. \u0627\u0646 \u0634\u0626\u062a \u0641\u0642\u0644 \u0627\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0639\u0648\u0629 \u0644\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0649 \u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u063a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0649 \u0646\u0635\u0641\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0622\u0646.<\/font><\/p>\n
<\/font>(1)<\/p>\n
<\/font>\u0644\u064a\u0633\u062a \u0645\u0635\u0627\u062f\u0641\u0629 \u0627\u0646\u0646\u064a \u062d\u064a\u062b\u0645\u0627 \u0627\u0630\u0647\u0628 \u0623\u0644\u0642\u0649 \u0627\u0646\u0627\u0633\u0627\u064b \u0627\u0633\u062a\u0628\u062f \u0628\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0646 \u0648\u062a\u0633\u0631\u0628 \u0627\u0644\u064a\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0649 \u0646\u0641\u0648\u0633\u0647\u0645\u060c \u0648\u0627\u0635\u0628\u062d\u0648\u0627 \u064a\u0639\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0643\u062a\u0626\u0627\u0628. \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0630\u0627\u062a\u0647 \u0641\u0645\u0627 \u0644\u0642\u064a\u062a \u0627\u062d\u062f\u0627\u064b \u0645\u0645\u0646 \u0627\u0639\u0631\u0641 \u0648\u062d\u062f\u062b\u0646\u064a \u0639\u0646 \u0645\u062b\u0644 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0627\u0635\u062f\u0627\u0621\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u0627\u0634\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062b \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064a \u0644\u0639\u0628 \u062f\u0648\u0631\u0627\u064b \u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0634\u0627\u0639\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633. \u0627\u0630 \u0644\u0627 \u0631\u064a\u0628 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064a\u0627\u062a \u0642\u0627\u0645\u062a \u0628\u062f\u0648\u0631 \u062c\u0644\u064a\u0644 \u0641\u064a \u0627\u064a\u0642\u0627\u0638 \u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0648\u062a\u0646\u0628\u064a\u0647\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0649 \u0641\u0638\u0627\u0639\u0629 \u0645\u0627 \u064a\u062d\u062f\u062b \u0648\u0645\u062f\u0649 \u0648\u062d\u0634\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0639\u0644\u0627\u0626\u0647\u060c \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0627\u0642\u0646\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0645\u0627 \u0628\u0631\u062d\u062a \u0627\u0644\u0646\u062e\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a\u0629 \u062a\u062a\u062e\u0641\u0649 \u0648\u0631\u0627\u0621\u0647\u0627\u060c \u0648\u0647\u064a \u062a\u0634\u0627\u063a\u0644\u0646\u0627 \u0628\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u062a\u0645\u0648\u0647 \u0628\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0627\u062a\u0647\u060c \u0644\u064a\u0633 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u062d\u0633\u0628\u060c \u0648\u0627\u0646\u0645\u0627 \u0627\u062f\u0649 \u0627\u064a\u0636\u0627\u064b \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0639\u0627\u062f\u0629 \u00ab\u062a\u0639\u0631\u064a\u0628\u00bb \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0630\u0627 \u062c\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631\u060c \u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u0627\u0646\u0647\u0627 \u0627\u062e\u0630\u062a \u0645\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0631\u0629 \u0627\u062e\u0631\u0649 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u062c\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u060c \u0628\u0639\u062f\u0645\u0627 \u062a\u0622\u0643\u0644\u062a \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u062f\u0631\u062c\u0629 \u0627\u0648 \u0627\u062e\u0631\u0649 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0628\u062f\u0631\u062c\u0627\u062a \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u0629\u060c \u0648\u0644\u0627\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0639\u062f\u0629.<\/font>
\u0627\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0629 \u0642\u0644\u062a \u0627\u0646 \u0645\u0627 \u064a\u0641\u0639\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0636\u0641\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0641\u0639\u0644\u0648\u0627 \u0627\u0636\u0639\u0627\u0641\u0647 \u0641\u064a \u0633\u0646\u0629 48\u060c \u0648\u0645\u0630\u0628\u062d\u0629 \u00ab\u062c\u0646\u064a\u0646\u00bb \u0627\u0644\u0627\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0631\u062a\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a\u0648\u0646 \u062b\u0644\u0627\u062b\u064a\u0646 \u0645\u0630\u0628\u062d\u0629 \u0645\u0645\u0627\u062b\u0644\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629\u060c \u0644\u062a\u0631\u0648\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0648\u062a\u0647\u062c\u064a\u0631\u0647\u0645\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0627 \u064a\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u0627\u0646 \u0648\u0645\u0627 \u062c\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0646 \u0645\u0627 \u062c\u0631\u0649 \u0641\u064a \u0622\u062e\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0628\u0639\u064a\u0646\u0627\u062a \u0644\u0645 \u064a\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0633\u062c\u0644\u0647 \u0627\u062d\u062f\u060c \u0648\u0627\u0646\u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0632\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646 \u064a\u0643\u062a\u0634\u0641\u0648\u0646 \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642\u0647 \u0648\u064a\u062a\u0639\u0631\u0641\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0628\u0639\u0627\u062f\u0647. \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u062c\u0631\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u064a\u0627\u0645 \u0641\u0646\u062d\u0646 \u0646\u0631\u0627\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0640 \u0623\u063a\u0644\u0628\u0647 \u0627\u0646 \u0634\u0626\u062a \u0627\u0644\u062f\u0642\u0629 \u0640 \u0628\u062d\u064a\u062b \u0644\u0627 \u062a\u062e\u062a\u0641\u064a \u0645\u0646\u0647 \u0633\u0648\u0649 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644. \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0639\u0646\u064a \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u062d\u062a\u0649 \u0641\u064a \u0627\u0642\u0627\u0635\u064a \u0627\u0644\u0627\u0631\u0636\u060c \u0627\u0635\u0628\u062d\u0648\u0627 \u064a\u0639\u064a\u0634\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b \u064a\u0648\u0645\u0627\u064b \u0628\u064a\u0648\u0645\u060c \u0648\u0644\u0627 \u064a\u062d\u062a\u0627\u062c\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u064a\u062f\u0644\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0638\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0628\u0634\u0627\u0639\u0627\u062a\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0636\u0627\u0639\u0641 \u0645\u0646 \u063a\u0636\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0644\u0627 \u0631\u064a\u0628\u060c \u0648\u062a\u0639\u0628\u0626\u062a\u0647\u0645 \u0636\u062f \u062b\u0644\u0629 \u0645\u062c\u0631\u0645\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a\u064a\u0646\u060c \u0641\u0636\u0644\u0627\u064b \u0639\u0646 \u0627\u0646\u0647 \u0643\u0634\u0641 \u0642\u0633\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0645\u064a\u0645 \u0644\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0635\u0647\u064a\u0648\u0646\u064a \u0641\u064a \u0645\u062c\u0645\u0644\u0647. \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0627\u062f\u0631\u0643\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a\u0648\u0646 \u062c\u064a\u062f\u0627\u064b\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0642\u0631\u0623\u062a \u0644\u0627\u062d\u062f\u0647\u0645 \u0645\u0624\u062e\u0631\u0627\u064b \u0642\u0648\u0644\u0647 \u0627\u0646\u0647 \u0644\u0648 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0648\u0646 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0627\u064b \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 48 \u0644\u0645\u0627 \u0642\u062f\u0631 \u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644 \u0627\u0646 \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0635\u0644\u0627\u064b.<\/font><\/p>\n
<\/font>(2)<\/p>\n
<\/font>\u064a\u0639\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u0627\u0645\u062a \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064a\u0627\u062a \u0627\u0646\u0647 \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0623\u0633\u0627\u0629 \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629. \u0644\u0633\u0628\u0628 \u062c\u0648\u0647\u0631\u064a \u0647\u0648 \u0627\u0646 \u0645\u0635\u0648\u0631\u064a \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064a\u0627\u062a \u0648\u0645\u0646\u062f\u0648\u0628\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0627 \u064a\u0630\u0647\u0628\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0631\u062d \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b \u0628\u0639\u062f \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u0645\u0629\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u0633\u062a\u062d\u064a\u0644 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0627\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646\u0648\u0627 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0642\u0628\u0644 \u0630\u0644\u0643. \u0645\u0646 \u062b\u0645 \u0641\u0625\u0646\u0647\u0645 \u064a\u0646\u0642\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0647\u062f\u0645\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0641\u064a\u0647\u0627\u060c \u0648\u062c\u062b\u062b \u0627\u0644\u0642\u062a\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0628\u0623\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0643\u064a\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u0633\u062a\u064a\u0643\u060c \u0627\u0648 \u0623\u0634\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0636\u062d\u0627\u064a\u0627. \u064a\u0646\u0642\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0628\u0639\u0636\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0631\u062d\u0649\u060c \u0648\u062a\u062c\u0644\u064a\u0627\u062a \u0641\u0632\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0648\u062a\u0631\u0648\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0648\u0635\u064a\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0633\u0648\u0629 \u0648\u063a\u064a\u0631 \u0630\u0644\u0643. \u0648\u0644\u0623\u0646 \u0645\u0627 \u0646\u0631\u0627\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u062e\u0631\u0627\u0628 \u0648\u0631\u0627\u0626\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u0648\u0622\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0643\u0627\u0644\u0649 \u0648\u062f\u0645\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0632\u0648\u0646\u064a\u0646\u060c \u0641\u0644\u0627 \u063a\u0631\u0627\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0646 \u064a\u062e\u0631\u062c \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0643\u0644\u0647 \u0645\u0639\u0628\u0623 \u0628\u0627\u0644\u063a\u0636\u0628 \u0648\u0645\u0634\u062d\u0648\u0646\u0627\u064b \u0628\u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0647\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0642\u062a\u0644\u0629 \u0648\u0645\u0646 \u0644\u0641 \u0644\u0641\u0647\u0645\u060c \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0630\u0627\u062a\u0647 \u0645\u062b\u0642\u0644\u0627\u064b \u0628\u062e\u0644\u064a\u0637 \u0645\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0636\u0639\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0646\u0648\u0637.<\/font>
\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u0631\u0627\u0647 \u0647\u0648 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u063a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0623\u0633\u060c \u0648\u0631\u0628\u0645\u0627 \u0631\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0628\u062a\u0639\u0645\u064a\u0645 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0644\u062a\u062e\u0648\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u0648\u062a\u0631\u0648\u064a\u0639\u0647\u0645\u060c \u0627\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0630\u0644\u0627\u0644\u0647\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0646\u064a\u0644 \u0645\u0646 \u0639\u0632\u0627\u0626\u0645\u0647\u0645\u060c \u0644\u0627\u0634\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0647\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u064a\u0623\u0633 \u0641\u064a \u0646\u0641\u0648\u0633\u0647\u0645. \u0648\u0642\u062f \u0623\u0634\u0631\u062a \u062a\u0648\u0627\u064b \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u062d\u062f \u0627\u0644\u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0630\u0627\u0628\u062d \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0631\u062a\u0643\u0628\u0648\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062d\u0631\u0628 \u0639\u0627\u0645 48 \u0648\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627.<\/font>
\u0627\u0644\u0645\u0623\u0633\u0627\u0629 \u0648\u062c\u0647 \u0644\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0644\u0627 \u0631\u064a\u0628\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0638\u0647\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0648\u0646 \u062c\u0645\u064a\u0639\u0627\u064b \u0648\u0628\u0644\u0627 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0621\u060c \u062a\u0634\u0643\u0644 \u0648\u062c\u0647\u0627\u064b \u0622\u062e\u0631 \u0644\u0647\u0627\u060c \u0627\u062a\u0645\u0646\u0649 \u0627\u0646 \u064a\u0623\u062e\u0630 \u0645\u0643\u0627\u0646\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062f\u0631\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0627 \u0646\u0641\u062a\u0626\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0627\u062d\u064a\u0629\u060c \u0648\u0644\u0627 \u0646\u0628\u062e\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u062d\u0642\u0647 \u0645\u0646 \u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u062b\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u062d\u062a\u0649 \u0644\u0627 \u0646\u0638\u0644\u0645 \u0627\u0646\u0641\u0633\u0646\u0627 \u0648\u0646\u062c\u0644\u062f\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u062b\u0627\u0644\u062b\u0629\u060c \u0648\u062d\u062a\u0649 \u0644\u0627 \u0646\u0633\u062a\u0633\u0644\u0645 \u0644\u0644\u0634\u0639\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062d\u0628\u0627\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062c\u0632\u060c \u0648\u0646\u0641\u0633\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648 \u062d\u0631\u0635\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062e\u0648\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0647\u0648\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0639\u0632\u064a\u0645\u062a\u0647\u0627\u060c \u0645\u0646 \u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629. \u0648\u0627\u062e\u064a\u0631\u0627\u064b \u062d\u062a\u0649 \u0646\u0638\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062b\u0642\u0629 \u0641\u064a \u0642\u062f\u0631\u0629 \u0634\u0639\u0648\u0628\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0648\u062f\u060c \u0648\u0639\u0644\u0649 \u062b\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0635\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0641\u060c \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0646\u0647 \u0631\u063a\u0645 \u0643\u0644 \u0634\u064a\u0621 \u0641\u0625\u0646 \u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0641\u064a \u062e\u0644\u0642\u0647 \u0645\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0648\u0644\u0646 \u062a\u062e\u064a\u0628\u060c \u0627\u0630 \u0644\u0646 \u064a\u0635\u062d \u0627\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d\u060c \u0648\u062d\u064a\u062b \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0628\u062f \u0645\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0644\u0649 \u0648\u0637\u0627\u0644 \u0627\u062c\u0644\u0647 \u0641\u0625\u0646\u0647 \u0633\u064a\u0630\u0647\u0628 \u062c\u0641\u0627\u0621 \u0644\u0627 \u0631\u064a\u0628\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u0646\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0641\u0648\u062d\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0645\u0643\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0631\u0636.<\/font>
\u0648\u0627\u0644\u0627\u0645\u0631 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0644\u0627 \u064a\u063a\u0631\u0646\u0643 \u0645\u0627 \u062a\u0631\u0627\u0647\u060c \u0641\u0645\u0634\u0647\u062f \u0627\u0644\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0644\u0648\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0641\u0642 \u0644\u064a\u0633 \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0641\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0628\u0648\u0633\u0639\u0647 \u0627\u0646 \u064a\u0648\u0642\u0641 \u0639\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0648 \u064a\u0639\u0637\u0644 \u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0645\u0627 \u0646\u062d\u0646 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0626\u0647 \u0644\u064a\u0633 \u0633\u0648\u0649 \u062d\u0644\u0642\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062a\u062f \u0648\u0627\u0644\u0627\u0632\u0644\u064a\u060c \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0644\u060c \u0648\u0627\u0630\u0627 \u062c\u0627\u0632 \u0644\u0634\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0645\u062b\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0646 \u064a\u0642\u0648\u0644\u0648\u0627 \u0627\u0646 \u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631\u0629\u060c \u0641\u0645\u0646 \u062d\u0642\u0646\u0627 \u0640 \u0628\u0644 \u0645\u0646 \u0648\u0627\u062c\u0628\u0646\u0627 \u0640 \u0627\u0646 \u0646\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0646 \u062d\u0631\u0628 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0628\u062f\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631\u0629\u060c \u0648\u0627\u0646 \u0637\u0648\u0627\u063a\u064a\u062a \u0627\u0644\u0627\u0631\u0636 \u0627\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0642\u062f \u0627\u0633\u062a\u0637\u0627\u0639\u0648\u0627 \u0627\u0646 \u064a\u0642\u062a\u0644\u0648\u0627 \u0622\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u060c \u0641\u0625\u0646\u0647\u0645 \u0639\u062c\u0632\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0646 \u064a\u0648\u0642\u0641\u0648\u0627 \u0639\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0648\u064a\u063a\u062a\u0627\u0644\u0648\u0627 \u0627\u062d\u0644\u0627\u0645\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644.<\/font><\/p>\n
<\/font>(3)<\/p>\n
<\/font>\u0647\u0632\u0646\u064a \u0645\u0627 \u0642\u0631\u0623\u062a\u0647 \u0639\u0646 \u0639\u0646\u062f\u0644\u064a\u0628 \u062e\u0644\u064a\u0644 \u0628\u0646\u062a \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064b\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a \u062e\u0627\u0645\u0633 \u0634\u0647\u064a\u062f\u0629 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629\u060c \u062a\u0645\u0646\u0637\u0642\u062a \u062d\u0632\u0627\u0645\u0627\u064b \u0646\u0627\u0633\u0641\u0627\u064b\u060c \u0648\u0641\u062c\u0631\u062a \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0638\u0647\u0631 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u0629 14\/4 \u0639\u0646\u062f \u0645\u062f\u062e\u0644 \u0633\u0648\u0642 \u00ab\u0645\u062d\u0646\u064a \u064a\u0647\u0648\u062f\u0627\u00bb \u0627\u0643\u0628\u0631 \u0633\u0648\u0642 \u0634\u0639\u0628\u064a \u0644\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0641\u0642\u062a\u0644\u062a \u0633\u062a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a\u064a\u0646\u060c \u0648\u062c\u0631\u062d\u062a 95\u060c\u0648\u0643\u0627\u062f\u062a \u062a\u0642\u062a\u0644 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0628\u0644\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633\u060c \u0627\u0644\u0644\u064a\u0643\u0648\u062f\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0637\u0631\u0641 \u0627\u064a\u0647\u0648\u062f \u0627\u0648\u0644\u0645\u0631\u062a.<\/font>
\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u064a\u0644\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0645 \u064a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0648\u0632\u0646\u0647\u0627 45 \u0643\u064a\u0644\u0648\u062c\u0631\u0627\u0645\u0627\u064b \u060c \u062e\u0631\u062c\u062a \u0645\u0646 \u0628\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0642\u0631\u064a\u0629 \u00ab\u0628\u064a\u062a \u0641\u062c\u0627\u0631\u00bb \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0644\u064a\u0644\u060c \u0639\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u062f\u0641\u0627\u0639\u0627\u064b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0646 \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632\u062a \u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u0639\u0627\u062f\u062a \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0645\u0647\u0627 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0648\u062c\u0647\u0647\u0627 \u0627\u0628\u062a\u0633\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0631\u064a\u0636\u0629\u060c \u0648\u0642\u0627\u0644\u062a \u0644\u0647\u0627 \u0628\u0635\u0648\u062a \u0645\u0628\u062a\u0647\u062c: \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621 \u0633\u064a\u0623\u062a\u064a \u0627\u0646\u0627\u0633 \u0644\u0643\u064a \u064a\u0637\u0644\u0628\u0648\u0627 \u064a\u062f\u064a \u0645\u0646\u0643\u060c \u0641\u0627\u0631\u062c\u0648 \u0627\u0646 \u062a\u062d\u062a\u0641\u064a \u0628\u0647\u0645 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0644\u064a\u0642 \u0628\u0645\u0646\u0632\u0644\u062a\u064a \u0639\u0646\u062f\u0643. \u0627\u0628\u062a\u0633\u0645\u062a \u0627\u0644\u0627\u0645\u060c \u0648\u0644\u0645 \u062a\u0623\u062e\u0630 \u0643\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0628\u0646\u062a\u0647\u0627 \u0639\u0646\u062f\u0644\u064a\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062c\u062f\u060c \u062b\u0645 \u062d\u062b\u062a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u0643 \u0628\u0633\u0631\u0639\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0627 \u062a\u062b\u0642\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0632\u0645\u064a\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0634\u063a\u0644 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0647 (\u0642\u0631\u0628 \u0628\u064a\u062a \u0644\u062d\u0645) \u062d\u064a\u062b \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0632\u0645\u064a\u0644\u0629 \u062a\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0627\u0628\u060c \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621 \u062c\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u060c \u0648\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0646 \u0639\u0646\u062f\u0644\u064a\u0628 \u0641\u062c\u0631\u062a \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642\u060c \u0648\u0627\u062f\u0631\u0643\u062a \u0627\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0635\u062f\u0642\u0629 \u0648\u0645\u0643\u0630\u0628\u0629 \u062d\u0643\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0633\u064a\u0637\u0644\u0628\u0648\u0646 \u064a\u062f \u0639\u0646\u062f\u0644\u064a\u0628\u060c \u0627\u0646 \u0627\u0628\u0646\u062a\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0644\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0628\u0627\u062d\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u062a \u0627\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0631\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0621\u060c \u0648\u0627\u0646 \u062a\u0641\u062f\u064a \u0648\u0637\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0648\u062d\u0647\u0627 \u0648\u062c\u0633\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u062d\u064a\u0644.<\/font>
\u064a\u0639\u062c\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0621 \u0639\u0646 \u0648\u0635\u0641 \u0634\u0639\u0648\u0631\u0647 \u0648\u0647\u0648 \u064a\u0642\u0631\u0623 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0636\u0645\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0646\u0634\u0631\u062a\u0647 \u00ab\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0633\u0637\u00bb \u0641\u064a 14\/4\u060c \u0648\u0628\u0639\u062b \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u063a\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0645\u064a\u0644 \u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0646\u0639\u0627\u0645\u064a\u060c \u0648\u0647\u064a \u0642\u0644\u064a\u0644 \u0645\u0646 \u0643\u062b\u064a\u0631 \u062a\u062d\u0641\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0644\u0629\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0627 \u062a\u0633\u062a\u0644\u0641\u062a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0648\u0633\u0637 \u0647\u0648\u0644 \u0648\u0633\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062e\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u062f\u0641\u0642 \u0643\u0644 \u064a\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643.<\/font>
\u0641\u064a \u0644\u062d\u0638\u0629 \u0633\u0645\u0648 \u0646\u0627\u062f\u0631\u0629\u060c \u0632\u0647\u062f\u062a \u0639\u0646\u062f\u0644\u064a\u0628 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u0634\u063a\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062a\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a \u0633\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0634\u0648\u0627\u0642 \u0648\u0627\u062d\u0644\u0627\u0645\u060c \u0648\u0627\u0639\u0631\u0636\u062a \u0639\u0646 \u062e\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0636 \u0648\u0647\u064a\u0645\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062f\u0631\u0627\u0643\u0647\u0627 \u0648\u062d\u0644\u0645\u0647\u0627 \u0634\u064a\u0621 \u0648\u0627\u062d\u062f: \u0627\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0631\u0648\u0633\u0627\u064b \u062a\u0632\u0641 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0641\u064a \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0634\u0647\u062f \u0644\u062d\u0638\u0629 \u062a\u0641\u062a\u062d \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0648\u0627\u062a.<\/font>
\u064a\u0633\u062a\u0634\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0621 \u0642\u0634\u0639\u0631\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u064a\u0642\u0631\u0623 \u0642\u0635\u0629 \u0639\u0646\u062f\u0644\u064a\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u062d\u0638\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u0628\u0642\u062a \u062e\u0631\u0648\u062c\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a\u060c \u0648\u064a\u062a\u0631\u0627\u0621\u0649 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0639\u064a\u0646\u064a\u0647 \u0634\u0631\u064a\u0637 \u0635\u0648\u0631\u0647\u0627\u060c \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0646 \u0623\u062f\u062a \u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0641\u062c\u0631 \u0648\u062c\u0647\u0632\u062a \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0644\u0644\u062d\u0638\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0631\u0648\u062c\u060c \u062b\u0645 \u0623\u0644\u0642\u062a \u0646\u0638\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u062d\u0648\u0644\u0647\u0627\u060c \u0648\u0627\u062a\u062c\u0647\u062a \u0635\u0648\u0628 \u0623\u0645\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u064a\u0637\u0641\u062d \u0645\u0646 \u0648\u062c\u0647\u0647\u0627\u060c \u0644\u0643\u064a \u062a\u062e\u0628\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0646\u0628\u0623 \u062e\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621\u060c \u0648\u0627\u0644\u0649 \u062d\u064a\u0646 \u063a\u0627\u062f\u0631\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u0645\u0648\u062f\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0646\u064a\u0627 \u0643\u0644\u0647\u0627.<\/font>
\u0627\u0644\u0642\u0634\u0639\u0631\u064a\u0631\u0629 \u0630\u0627\u062a\u0647\u0627 \u064a\u0633\u062a\u0634\u0639\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0621 \u0648\u0647\u0648 \u064a\u0642\u0631\u0623 \u0645\u0627 \u0643\u062a\u0628\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0648\u0635\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0637\u0627\u0644\u0628\u0629 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062c\u0627\u062d \u0641\u064a \u0646\u0627\u0628\u0644\u0633 \u062f\u0627\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0628\u0648 \u0639\u064a\u0634\u0629 (22 \u0633\u0646\u0629) \u0628\u0639\u062f\u0645\u0627 \u0642\u0636\u062a \u0644\u064a\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646\u060c \u0648\u062e\u0631\u062c\u062a \u0645\u0646 \u0628\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0647\u064a \u0635\u0627\u0626\u0645\u0629. \u0644\u0643\u064a \u062a\u0641\u062c\u0631 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0648\u0633\u0637 \u062c\u0646\u0648\u062f \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648 \u0639\u0646\u062f \u062d\u0627\u062c\u0632 \u00ab\u0645\u0643\u0627\u0628\u064a\u0645\u00bb \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0641 \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633.<\/font>
\u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0635\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0634\u0631\u062a \u0627\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0642\u0627\u0644\u062a \u062f\u0627\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0647\u0628\u062a \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0631\u062e\u064a\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u00ab\u0644\u0643\u064a \u064a\u0639\u0644\u0645 \u0643\u0644 \u062c\u0628\u0627\u0628\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0647\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0646\u0647\u0645 \u0644\u0627 \u064a\u0633\u0627\u0648\u0648\u0646 \u0634\u064a\u0626\u0627 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0639\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u0639\u0632\u0629 \u0627\u0635\u0631\u0627\u0631\u0646\u0627 \u0648\u062c\u0647\u0627\u062f\u0646\u0627. \u0648\u0644\u064a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0627\u0646 \u0634\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0646 \u0643\u0644 \u0627\u0645\u0631\u0627\u0629 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0633\u062a\u0646\u062c\u0628 \u062c\u064a\u0634\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0647\u0627\u062f\u064a\u064a\u0646\u060c \u0648\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0648\u0623\u062f\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0628\u0637\u0648\u0646 \u0623\u0645\u0647\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0648\u0627\u062c\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a. \u0648\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0645 \u064a\u0639\u062f \u0645\u0642\u0635\u0648\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0632\u0648\u062c \u0648\u0627\u0644\u0627\u062e \u0648\u0627\u0644\u0627\u0628\u060c \u0628\u0644 \u0627\u0646\u0646\u0627 \u0633\u0646\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0628\u0627\u062c\u0633\u0627\u062f\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0649 \u0642\u0646\u0627\u0628\u0644 \u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0647\u0646\u0627 \u0648\u0647\u0646\u0627\u0643\u060c \u0644\u062a\u062f\u0645\u0631 \u0648\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0646 \u0644\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a\u00bb.<\/font>
\u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0635\u064a\u0629\u060c \u0630\u0643\u0631\u062a\u0646\u0627 \u062f\u0627\u0631\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0632\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0641 \u0648\u0639\u0634\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u062f\u0641\u0627\u0639\u0627 \u0639\u0646\u0647\u0627\u060c \u0648\u0644\u0645 \u062a\u0646\u0633 \u0648\u0647\u064a \u062a\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0646 \u062a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0646\u0647\u0627: \u0627\u0644\u0634\u0647\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0629.<\/font>
\u0642\u0628\u0644 \u062f\u0627\u0631\u064a\u0646 \u0648\u0639\u0646\u062f\u0644\u064a\u0628 \u0648\u0628\u0639\u062f\u0647\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0648\u0641\u0627\u0621 \u0627\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0648\u0622\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062e\u0631\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0633\u0648\u0642\u064a\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u0642\u0637 \u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0648\u0633\u0637 \u0633\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062e\u0628\u0627\u0631\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0642\u062f \u0641\u062c\u0631\u062a \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0627\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0642\u062a\u062d\u0627\u0645 \u0642\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644 \u0644\u0645\u0646\u0632\u0644\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0645\u062e\u064a\u0645 \u062c\u0646\u064a\u0646\u060c \u0641\u0642\u062a\u0644\u062a \u0636\u0627\u0628\u0637\u064a\u0646 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0648\u062c\u0631\u062d\u062a \u0639\u0634\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u062f\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0627\u0630\u0647\u0644\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u062c\u0623\u0629.<\/font><\/p>\n
<\/font>(4)<\/p>\n
<\/font>\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u064a\u0628 \u062d\u0627\u0632\u0645 \u0643\u0628\u0647\u0627\u060c \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 45 \u0639\u0627\u0645\u0627\u060c \u0642\u0627\u0626\u062f\u0627 \u0644\u0643\u062a\u064a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062a\u0635\u062f\u0648\u0627 \u0644\u0644\u0639\u062f\u0648 \u0627\u0644\u0635\u0647\u064a\u0648\u0646\u064a \u0627\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u062c\u062a\u064a\u0627\u062d\u0647 \u0644\u0645\u062e\u064a\u0645 \u062c\u0646\u064a\u0646. \u0648\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062d\u0627\u0631\u0628\u0648\u0627 \u0648\u062a\u062d\u062f\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0649 \u062a\u0633\u0639\u0629 \u0627\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0634\u0629 \u0644\u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0639\u0627\u060c \u062d\u064a\u062b \u062a\u0635\u062f\u0648\u0627 \u0628\u0634\u062c\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0627\u0631\u062a\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0645\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0636\u060c \u0628\u0639\u062a\u0627\u062f\u0647\u0645 \u0648\u0645\u062c\u0646\u0632\u0631\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0648\u062c\u0631\u0627\u0641\u0627\u062a\u0647\u0645\u060c \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0623\u0628\u0647\u0648\u0627 \u0644\u0633\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0645\u0637\u0631\u062a\u0647\u0645 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u063a\u0637\u062a \u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062e\u064a\u0645\u060c \u0645\u0646 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062a \u0623\u0641 16 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0628\u0627\u062a\u0634\u064a. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0635\u0645\u0648\u062f\u0647\u0645 \u0630\u0627\u0643 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0633\u0628\u0628 \u0641\u064a \u0639\u0632\u0644 \u0642\u0627\u0626\u062f \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u064a\u0627\u062d \u0644\u0641\u0634\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0645\u0647\u0645\u062a\u0647\u060c \u0648\u0627\u062c\u0628\u0631 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0646 \u064a\u062d\u0636\u0631 \u0628\u0646\u0641\u0633\u0647 \u0644\u0643\u064a \u064a\u0634\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0646 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u062d\u0644\u0642\u062a \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0628\u0639\u062f\u0645\u0627 \u0641\u0648\u062c\u0649\u0621 \u0628\u0628\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0648\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0648\u062f.<\/font>
\u0627\u0644\u0646\u0642\u064a\u0628 \u062d\u0627\u0632\u0645\u060c \u0648\u0643\u0646\u064a\u062a\u0647 \u0623\u0628\u0648 \u062c\u0646\u062f\u0644\u060c \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0628\u0627 \u0644\u062b\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0637\u0641\u0627\u0644\u060c \u0648\u0632\u0648\u062c\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u062e\u0631 \u0623\u064a\u0627\u0645 \u062d\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0637\u0641\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639. \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0647\u0627\u062f\u0647 \u0628\u064a\u0648\u0645\u064a\u0646 \u0627\u062a\u0635\u0644 \u0647\u0627\u062a\u0641\u064a\u0627 \u0628\u0623\u0628\u064a\u0647 \u0641\u064a \u0628\u0644\u062f\u0629 \u00ab\u064a\u0639\u0628\u062f\u00bb \u0628\u0627\u0644\u0636\u0641\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0648\u0623\u0628\u0644\u063a\u0647 \u0623\u0646\u0647 \u0628\u0627\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062e\u064a\u0645 \u0648\u0633\u0648\u0641 \u064a\u0642\u0627\u062a\u0644 \u062d\u062a\u0649 \u0622\u062e\u0631 \u0631\u0645\u0642\u060c \u0648\u0627\u0648\u0635\u0627\u0647 \u0628\u0623\u0646 \u064a\u0631\u0639\u0649 \u0627\u0628\u0646\u0627\u0621\u0647\u060c \u0631\u0627\u062c\u064a\u0627 \u0623\u0644\u0627 \u064a\u062d\u0645\u0644\u0648\u0647 \u0628\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062d\u062a\u0645\u0644. \u0648\u0623\u062e\u0628\u0631\u0647 \u0628\u0627\u0646 \u0632\u0648\u062c\u062a\u0647 \u0633\u062a\u0644\u062f \u0637\u0641\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0641\u064a \u0648\u0642\u062a \u0642\u0631\u064a\u0628.<\/font>
\u0627\u0646\u0635\u0631\u0641 \u0623\u0628\u0648 \u062c\u0646\u062f\u0644 \u0628\u0639\u062f \u0630\u0644\u0643 \u0644\u0645\u0647\u0645\u062a\u0647\u060c \u0648\u0627\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0645\u0639 \u0631\u0641\u0627\u0642\u0647 \u0641\u064a \u0635\u062f \u0627\u0644\u0647\u062c\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0628\u062b\u0628\u0627\u062a \u0648\u0628\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0645\u062f\u0647\u0634\u064a\u0646\u060c \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0646 \u062c\u0627\u0621 \u064a\u0648\u0645 \u0648\u0627\u062c\u0647 \u0641\u064a\u0647 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u062f \u0627\u0644\u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629\u060c \u0641\u0642\u062a\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0627\u0631\u0628\u0639\u0629\u060c \u0648\u0638\u0644 \u064a\u0637\u0644\u0642 \u0631\u0635\u0627\u0635 \u0631\u0634\u0627\u0634\u0647 \u062d\u062a\u0649 \u0646\u0641\u062f\u062a \u0630\u062e\u064a\u0631\u062a\u0647\u060c \u0641\u0639\u0627\u062c\u0644\u0647 \u0627\u062d\u062f \u062c\u0646\u0648\u062f \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648 \u0628\u0631\u0635\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0648\u0642\u0639\u062a\u0647 \u062c\u0631\u064a\u062d\u0627\u060c \u062b\u0645 \u062c\u0631\u0647 \u0628\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u062e\u064a\u0645\u060c \u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0639\u062f\u0645\u0648\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0635\u0627\u0635. \u0648\u062d\u064a\u0646 \u0646\u0642\u0644 \u062c\u062b\u0645\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0641\u0649 \u062c\u0646\u064a\u0646\u060c \u0648\u062c\u062f\u0648\u0627 \u0648\u0635\u064a\u062a\u0647 \u0641\u064a \u062c\u064a\u0628\u0647\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u062a\u0628\u0647\u0627 \u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0639\u0627\u0626\u0644\u062a\u0647 \u0648\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0637\u0644\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f \u0627\u0646 \u064a\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0641\u064a \u0645\u0642\u0627\u062a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648 \u062d\u062a\u0649 \u062a\u062a\u062d\u0631\u0631 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0647\u064a\u0648\u0646\u064a!<\/font>
\u0628\u0639\u062f \u064a\u0648\u0645 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0647\u0627\u062f \u0627\u0628\u0648 \u062c\u0646\u062f\u0644 \u0648\u0636\u0639\u062a \u0632\u0648\u062c\u062a\u0647 \u0637\u0641\u0644\u0647\u0627\u060c \u0648\u0627\u0637\u0644\u0642\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0633\u0645 \u00ab\u0635\u0645\u0648\u062f\u00bb!<\/font>
\u0644\u064a\u0633 \u0623\u0628\u0648 \u062c\u0646\u062f\u0644 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u0627 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u062f \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u062d\u0627\u0644\u062a\u0647 \u0639\u0627\u062f\u064a\u0629 \u062c\u062f\u0627 \u0648\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0644\u0644\u063a\u0627\u064a\u0629\u060c \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0644\u0629\u060c \u0648\u0645\u0627 \u0641\u0639\u0644\u0647 \u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0641\u0639\u0644\u0647 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0636\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0647\u0648\u0644\u064a\u0646\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u062a\u0633\u0627\u0628\u0642\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629\u060c \u0648\u064a\u0642\u062f\u0645\u0648\u0646 \u062f\u0645\u0627\u0621\u0647\u0645 \u0648\u0627\u0631\u0648\u0627\u062d\u0647\u0645 \u0643\u0644 \u064a\u0648\u0645 \u062f\u0641\u0627\u0639\u0627 \u0639\u0646 \u062d\u0644\u0645\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062d\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a\u0648\u0646 \u062c\u0627\u0647\u062f\u064a\u0646 \u0627\u063a\u062a\u064a\u0627\u0644\u0647 \u0648\u0641\u0634\u0644\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 48 \u0648\u062d\u062a\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0638\u0629.<\/font>
\u0631\u0623\u064a\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0627\u0634\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0648\u0646 \u0633\u064a\u062f\u0629 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u062c\u0627\u0644\u0633\u0629 \u0648\u0633\u0637 \u062d\u0637\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u062a \u0641\u064a \u0645\u062e\u064a\u0645 \u062c\u0646\u064a\u0646 \u0648\u0627\u062d\u0632\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0646\u064a\u0627 \u062a\u0645\u0644\u0623 \u0639\u064a\u0646\u064a\u0647\u0627\u060c. \u0648\u062d\u064a\u0646 \u0641\u0627\u062a\u062d\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0630\u064a\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0645\u0631 \u0627\u0633\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0641\u0627\u0646 \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u0642\u0627\u0644\u062a\u0647 \u0627\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0633\u062a\u0629 \u0628\u0646\u064a\u0646 \u0648\u0628\u0646\u0627\u062a\u060c \u062a\u062a\u0645\u0646\u0649 \u0627\u0646 \u064a\u0635\u0628\u062d\u0648\u0627 \u064a\u0648\u0645\u0627 \u0645\u0627 \u0634\u0647\u062f\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0631\u0636 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646.<\/font><\/p>\n
<\/font>(5)<\/p>\n
<\/font>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u060c \u062d\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0627\u062c\u062a\u0627\u062d \u0627\u0644\u062c\u064a\u0634 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a \u0645\u062e\u064a\u0645 \u00ab\u062c\u0628\u0627\u0644\u064a\u0627\u00bb\u060c \u0635\u0639\u0642\u062a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0633\u0645\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0628\u0648 \u0633\u0645\u0643\u060c \u062d\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0633\u0645\u0639\u062a \u0637\u0641\u0644\u0629 \u062a\u0628\u0644\u063a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 \u0633\u062a\u0629 \u0627\u0639\u0648\u0627\u0645 \u0648\u0647\u064a \u062a\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0642\u0646\u0628\u0644\u0629 \u0627\u0648 \u0645\u0633\u062f\u0633\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0635\u0631\u062e \u00ab\u0623\u0631\u064a\u062f \u0627\u0646 \u0627\u0643\u0648\u0646 \u0634\u0647\u064a\u062f\u0629\u00bb. \u0644\u0645 \u062a\u062c\u062f \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0628\u062f\u0627 \u0645\u0646 \u062a\u0647\u062f\u0626\u062a\u0647\u0627\u060c \u0648\u0627\u062e\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0623\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0646 \u062a\u0646\u062a\u0638\u0631 \u062d\u062a\u0649 \u062a\u0643\u0628\u0631 \u0644\u0643\u064a \u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0631\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0628\u0643\u0641\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0641\u0636\u0644. \u0648\u0641\u064a \u062e\u0627\u0646 \u064a\u0648\u0646\u0633 \u0634\u0627\u0647\u062f\u062a \u0637\u0641\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0628\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a\u0629 \u062a\u062c\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639 \u0642\u0631\u0628 \u0628\u064a\u062a\u0647\u0627\u060c \u0641\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627 \u0627\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0641\u0639\u062a \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e\u060c \u0648\u062d\u0645\u0644\u062a \u0633\u0643\u064a\u0646\u0627 \u0644\u0643\u064a \u062a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0628\u0627\u0628\u0627\u062a\u060c \u0627\u0644\u0627 \u0627\u0646 \u0627\u0645\u0647\u0627 \u0644\u062d\u0642\u062a \u0628\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0646\u0639\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0631\u0648\u062c \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0629.<\/font>
\u0643\u0645\u0627 \u0627\u0646 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0628\u064a\u062a \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0634\u0647\u064a\u062f\u0627 \u0641\u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0644\u0633\u0627\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0642\u0635\u0635 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0642\u0628\u064a\u0644\u060c \u0643\u0644\u0647\u0627 \u062a\u0635\u0628 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0641\u062f\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0635\u0631\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0644\u0645.<\/font>
\u0627\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631 \u0643\u0630\u0644\u0643\u060c \u0641\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0646 \u0646\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0645\u0627 \u062c\u0631\u0649 \u0645\u0623\u0633\u0627\u0629 \u0648\u0644\u0627 \u0646\u0631\u0649 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u062d\u0645\u0629 \u0648\u0622\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629\u061f \u0640 \u0648\u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u064a\u0647\u062a\u0632 \u064a\u0642\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0648\u062b\u0642\u062a\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u0641\u064a \u0628\u0632\u0648\u063a \u0627\u0644\u0641\u062c\u0631\u060c \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0644\u062d\u0638\u0627\u062a \u0627\u0644\u0636\u0639\u0641 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0648\u0631\u062b\u0647 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f \u0648\u062d\u0634\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0637\u063a\u0627\u0629 \u0648\u063a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062c\u0628\u0631\u064a\u0646\u061f \u0640 \u0648\u0627\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0628\u0627\u062a \u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0627 \u0641\u064a \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0638\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0633\u0645\u0629\u060c \u0641\u0645\u062a\u0649 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0630\u0646\u061f<\/font>
\u0641\u064a 18\/4\u060c \u0646\u0634\u0631\u062a \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u00ab\u0645\u0639\u0627\u0631\u064a\u0641\u00bb \u0627\u0644\u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a\u0629 \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627 \u062c\u064a\u062f\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641 \u0643\u062a\u0628\u0647 \u0627\u0648\u0631\u064a \u0627\u0641\u0646\u064a\u0631\u064a\u060c \u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629: \u063a\u062f\u0627\u0629 \u0627\u0646\u0639\u0642\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0647\u064a\u0648\u0646\u064a \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0632\u0644 \u0642\u0628\u0644 105 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a\u060c \u0633\u062c\u0644 \u0647\u0631\u062a\u0633\u0644 \u0641\u064a \u0645\u0630\u0643\u0631\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629: \u0641\u064a \u0628\u0627\u0632\u0644 \u0627\u0633\u0633\u062a \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f. \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0643\u0627\u0646 \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0631\u064a\u064a\u0644 \u0634\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0646 \u064a\u0633\u062c\u0644 \u0641\u064a \u0645\u0630\u0643\u0631\u062a\u0647: \u0641\u064a \u062c\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0633\u0633\u062a \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646.<\/font>
\u0627\u0636\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0641\u0647\u0645 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0627\u0646 \u0634\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0631\u0627\u062f \u062a\u062d\u0637\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0633\u062d \u0644\u0622\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a\u0629 \u00ab\u0627\u0646\u062a\u0635\u0628\u062a \u0642\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0633\u0628\u0648\u0642\u00bb. \u0648\u0642\u0627\u0644: \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0647\u0648 \u062a\u062f\u0645\u064a\u0631 \u00ab\u0627\u0644\u0628\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a\u0629\u00bb \u0648\u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u064a\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u063a\u0628\u0627\u0621. \u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u064a\u0629 \u00ab\u0627\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a\u0629\u00bb \u062a\u0648\u062c\u062f \u0641\u064a \u0631\u0648\u062d \u0645\u0644\u0627\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0639\u0634\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u062a\u0641\u062c\u0631 \u0642\u0644\u0648\u0628\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0636\u0628. \u0648\u0643\u0644\u0645\u0627 \u0642\u062a\u0644\u062a \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0648\u00ab\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062d\u0627\u0631\u064a\u064a\u0646\u00bb \u0643\u0644\u0645\u0627 \u062a\u062a\u0641\u062c\u0631 \u0642\u0644\u0648\u0628\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0636\u0628. \u0648\u0643\u0644\u0645\u0627 \u0627\u0632\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u062a\u0644\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062d\u0627\u0631\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0639\u062f\u0648\u0646 \u0644\u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0643\u0627\u0646\u0647\u0645.. \u0644\u0642\u062f \u0648\u0636\u0639 \u0634\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0648\u0645\u0648\u0641\u0627\u0632 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u0639\u0644\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062a\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0646\u0641. \u0648\u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0642\u0627\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0631\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0633\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629.<\/font>
\u0644\u0642\u062f \u0637\u0627\u0644 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0631 \u062d\u0642\u0627\u060c \u0644\u0643\u0646\u0646\u0627 \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0627\u0646 \u0646\u0638\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u064a\u0642\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0639\u0633\u0631 \u064a\u0633\u0631\u0627\u064b!! <\/font><\/font><\/p>\n
<\/p>\n
(\u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u062a\u064a\u0629 \u0644\u064a\u0648\u0645 23 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2002)<\/p>\n
<\/font><\/p>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
<\/font><\/div>\n
\n\n\n\n
\n
<\/p>\n
TUNISNEWS est une liste de diffusion \u00e9lectronique ind\u00e9pendante sp\u00e9cialis\u00e9e dans les affaires tunisiennes. Elle est publi\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 l’aide pr\u00e9cieuse de l’association :<\/div>\n
Freedoms Friends (FrihetsVanner F\u0650reningen)
Box 62 127 22
Sk\u0646rholmen\u00a0 Sweden
Tel\/:(46) 8- 4648308\u00a0\u00a0\u00a0
Fax:(46) 8 464 83 21\u00a0\u00a0
e-mail: fvf@swipnet.se<\/a><\/div>\n
<\/b><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n\n
Rejoignez le plus grand service de messagerie au monde avec MSN Hotmail.Cliquez ici. <\/a> <\/p>\n\n\n\n
Yahoo! Groups Sponsor<\/b><\/font><\/td>\n<\/tr>\n