{"id":20858,"date":"2002-05-21T00:00:00","date_gmt":"2002-05-21T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tunisnews.net\/21-mai-2002\/"},"modified":"2002-05-21T00:00:00","modified_gmt":"2002-05-21T00:00:00","slug":"21-mai-2002","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/21-mai-2002\/","title":{"rendered":"21 mai 2002"},"content":{"rendered":"

<\/head><\/p>\n

Accueil<\/a><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Accueil<\/a><\/b><\/p>\n

\n
\u00a0<\/font><\/p>\n
<\/div>\n\n\n\n\n
<\/font><\/span><\/span><\/span><\/tt><\/span><\/p>\n
<\/span><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span>\u00a0<\/div>\n
TUNISNEWS<\/strong><\/span><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n
3\u00e8me ann\u00e9e, N\u00b0\u00a0733 du 21.05.2002<\/font> <\/strong><\/font><\/div>\n
<\/p>\n
LES TITRES DE CE JOUR:<\/font><\/div>\n
<\/font><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n

<\/p>\n

\n
\n
\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
<\/strong><\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
CRLDHT : Meeting-D\u00e9pat du 18 mai 2002 <\/div>\n
AFP: Controverse autour d’un rapport critique sur la presse en Tunisie<\/font>
ASNA: Tunisia: liberta’ stampa, critica associazione giornalisti<\/div>\n
AFP: Accident d’EgyptAir en Tunisie: l’Egypte \u00e9carte des d\u00e9faillances techniques<\/font><\/div>\n
AFP: Rencontre de Dominique de Villepin avec ses homologues du Maghreb et d’Egypte<\/div>\n
Mokhtar Yahyaoui: \u00ab\u00a0La r\u00e9forme constitutionnelle marquera une page peu \u00e9logieuse de notre histoire\u00a0\u00bb<\/font>
AVUI: Texte de l\u2019interview accord\u00e9 par M. Omar Mestiri <\/div>\n
Confluences M\u00e9diterran\u00e9e: R\u00e9sistance des tunisiens sur le web – L\u2019information parall\u00e8le on line<\/font><\/div>\n
Mondher Sfar: R\u00e9ponse \u00e0 Balha Boujadi :Si le peuple d\u00e9cide un jour de vivre librement\u2026<\/div>\n
Habib Bacha: Manifeste contre la b\u00eatise <\/font><\/div>\n
Taoufik Ben Brik: Rien n’arr\u00eate la machine Ben Ali.<\/div>\n
Libert\u00e9 pour la Tunisie: Le Changement de tactique : Faire mobiliser la population<\/font><\/div>\n
Tahar Tounsi : Les \u00ab\u00a0oul\u00e9mas\u00a0\u00bb du caporal travaillent pour Ben Laden<\/div>\n
Omar Khayyam: I had a dream<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/strong><\/p>\n

<\/font><\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/strong><\/font><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

<\/p>\n

\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

<\/p>\n

<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

<\/p>\n

\n
\n
\n
\u0631\u0633\u0640\u0627\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a \u0628\u0642\u0627\u0628\u0633<\/div>\n
\u0645\u0644\u062a\u0642\u0649 \u0628\u0627\u0631\u064a\u0633 18 \u0645\u0627\u064a 2002: \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0645\u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0632\u0648\u0642\u064a<\/font><\/div>\n
\n
\u0623 \u0641 \u0628: \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u064a\u0646\u062a\u0642\u062f \u0627\u0644\u062a\u0636\u064a\u064a\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u0629<\/div>\n<\/div>\n
V\u00e9rit\u00e9-Action<\/font>: \u0625\u0635\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u062f\u0627\u0631 \u0643\u062a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627\u0628 \u0639\u0640\u0646 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0640\u0640\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a \u0641\u0640\u0640\u0640\u0640\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633<\/font><\/div>\n
\u0645\u0627\u0647\u0631 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u0644: \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 ( \u0645\u0627\u062a ) \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631 \u0648\u063a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u064a\u0645\u064a\u0646 \u0641\u0627\u0633\u062a\u0641\u062a\u0650 \u0646\u0641\u0633\u0643<\/div>\n
\u0646\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062c\u0648\u0628 : \u0627\u0644\u0639\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645\u0633\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/font><\/div>\n
\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629: \u0645\u0635\u0631 : \u062d\u0643\u0645 \u064a\u0646\u0642\u0636 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0637\u064a\u0631\u0627\u0646 \u0641\u0635\u0644\u062a \u0642\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0644\u0627\u0631\u062a\u062f\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/div>\n

<\/font><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
\n

\u00ab\u00a0\u0633\u0648\u0641 \u0623\u0641\u0627\u062d\u0634\u0643\u0645 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0627 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0627\u00a0\u00bb !!!!<\/font><\/h2>\n<\/div>\n
\u0627\u0644\u0645\u062f\u0639\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0640\u0642\u0640\u0648\u0631\u064a\u060c<\/font> \u0639\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0644\u0641 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0641\u064a \u0633\u062c\u0646 \u0642\u0627\u0628\u0633 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0633\u062c\u064a\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0646\u0627\u0646 \u0648\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0639\u064a\u0631\u0627\u062a.<\/font><\/div>\n
\u0646\u0634\u0631 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0632\u064a\u062a\u0648\u0646\u0629 \u062a\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 :<\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n

\u0631\u0633\u0640\u0627\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649<\/font><\/font> <\/font><\/p>\n

\u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a \u0628\u0642\u0627\u0628\u0633<\/font><\/h2>\n

<\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/p>\n

<\/font><\/p>\n

<\/font><\/p>\n

\u0628\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062d\u064a\u0645<\/p>\n

<\/font><\/p>\n

<\/font><\/p>\n

\u0647\u0630\u0647 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u062c\u0646\u0627\u0621 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0628\u0642\u0627\u0628\u0633<\/font><\/p>\n

<\/i><\/p>\n

<\/font><\/p>\n

<\/p>\n

\u0641\u064a \u0648\u0642\u062a \u062a\u0646\u0635\u0631\u0641 \u0641\u064a\u0647 \u0623\u0646\u0638\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0638\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0622\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629\u060c \u0639\u0645\u062f\u062a \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a \u0628\u0642\u0627\u0628\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0636\u064a\u064a\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u062c\u0646\u0627\u0621 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0645\u0639\u0627\u0642\u0628\u0629:<\/p>\n

<\/font><\/p>\n

<\/font><\/p>\n

    <\/p>\n

    <\/font><\/p>\n

  1. \n
    \u062c\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0627\u0645\u064a<\/font> \u0628\u0639\u0634\u0631\u0629 \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0633\u062c\u0646 \u0645\u0636\u064a\u0642 (\u0627\u0646\u0641\u0631\u0627\u062f\u064a) \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0625\u0645\u0627\u0645\u062a\u0647 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629<\/font><\/div>\n

    <\/font><\/p>\n

    <\/font><\/p>\n<\/li>\n

  2. \n
    \u062a\u0637\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0646 <\/font>\u0644\u0632\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0631\u064a<\/font><\/font><\/font> \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0641\u062a\u062d\u064a \u0627\u0644\u0633\u0648\u0645\u0631\u064a<\/font><\/font><\/font> \u0648\u0623\u0634\u0628\u0639\u0647 \u0633\u0628\u0627 \u0648\u0643\u0644\u0627\u0645\u0627 \u0628\u0630\u064a\u0626\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0623\u0649 \u0648\u0645\u0633\u0645\u0639 \u0645\u0646 \u062c\u0645\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0636\u0627\u0639\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0647\u0627\u0646\u0629. \u0641\u0639\u0645\u062f \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0641\u062a\u062d\u064a \u0627\u0644\u0633\u0648\u0645\u0631\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0625\u0636\u0631\u0627\u0628 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0645\u0639 \u0631\u0628\u0637\u0647 \u0641\u0645\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0645\u062a\u0646\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645 \u0627\u062d\u062a\u062c\u0627\u062c\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u062f\u0631 \u0643\u0631\u0627\u0645\u062a\u0647<\/font><\/div>\n

    <\/font><\/p>\n

    <\/font><\/p>\n<\/li>\n

  3. \n
    \u0641\u064a \u064a\u0648\u0645 23 \u20134- 2002 \u0639\u0645\u062f \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0646 \u0644\u0632\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0631\u064a<\/font><\/font> \u0625\u0644\u0649 \u062f\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0633\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0645\u062d\u0645\u062f \u0646\u0627\u0646<\/font><\/font> (\u0645\u0646 \u062a\u0637\u0627\u0648\u064a\u0646) \u0648\u0625\u0633\u0645\u0627\u0639\u0647 \u0648\u0627\u0628\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0630\u064a\u0621 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0633\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0643\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0639\u064a\u0631\u0627\u062a<\/font><\/font><\/font> \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0644\u0647: \u0633\u0648\u0641 \u0623\u0641\u0627\u062d\u0634\u0643\u0645 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0627 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0627<\/font><\/font><\/div>\n

    <\/font><\/p>\n

    <\/font><\/p>\n<\/li>\n

  4. \n
    \u0641\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0639\u0645\u062f\u062a \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0641\u064a\u0641 \u0645\u0646 \u062d\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0647\u0648\u0626\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0641 \u062d\u064a\u062b \u064a\u0642\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0633\u062c\u064a\u0646 \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a 17 \u0633\u0627\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 1.3 \u0645\u062a\u0631 \u0645\u0631\u0628\u0639 \u062f\u0648\u0646 \u0645\u063a\u0627\u062f\u0631\u062a\u0647\u0627..<\/font><\/div>\n

    <\/font><\/p>\n<\/li>\n

    <\/font><\/ol>\n

    <\/font><\/p>\n

    \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0645\u062f\u062a \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u064a\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0648\u062a \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646\u0627\u0621 \u062d\u064a\u062b \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u0639\u0637 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646\u0627\u0621 \u0644\u062d\u0645 \u0627\u0644\u062f\u062c\u0627\u062c \u0645\u0646 \u0634\u0647\u0631 \u062c\u0627\u0646\u0641\u064a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0648\u062a \u0645\u0646\u0630 \u0634\u0647\u0631 \u0641\u064a\u0641\u0631\u064a \u0628\u062a\u0639\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0641\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0635\u0639\u0628 \u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u064a\u0643\u0641\u0644 3 \u0645\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 (\u0645\u0631\u0629 \u0644\u062d\u0645 \u0648\u0645\u0631\u0629 \u062f\u062c\u0627\u062c \u0648\u0645\u0631\u0629 \u062d\u0648\u062a) \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0643\u064a\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u062d\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0627\u0643.<\/font><\/p>\n

    <\/font>\u0633\u062c\u0646\u0627\u0621 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0628\u0633\u062c\u0646 \u0642\u0627\u0628\u0633<\/font><\/p>\n

    \u0642\u0627\u0628\u0633 \u0641\u064a 2 \u0645\u0627\u064a 02<\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

    \u00a0<\/div>\n
    \n\n\n\n\n
    \n
    <\/p>\n
    CRLDHT <\/font><\/div>\n
    Comit\u00e9 pour le respect des libert\u00e9s et des droits de l’homme en Tunisie<\/font> <\/div>\n

    <\/strong><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n

    <\/p>\n
    <\/p>\n

    LE MEETING-DEBAT DU 18 MAI 2002 DU CRLDHT
    CONTRE LA \u00ab\u00a0REFORME CONSTITUTIONNELLE\u00a0\u00bb ET LE \u00ab\u00a0REFERENDUM-PLEBISCITE\u00a0\u00bb DU 26 MAI A CONFIRME LE REJET DES COMPOSANTES ASSOCIATIVES AUTONOMES DE LA SOCIETE CIVILE ET LES PARTIS ET PERSONNALITES DE L’OPPOSITION NON INFEODEE A L’ETAT-RCD.<\/font><\/p>\n

    <\/strong><\/font><\/div>\n

    Le meeting d\u00e9bat du 18 mai 2002 \u00e0 Paris organis\u00e9 par le CRLDHT a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par la pr\u00e9sence de 23 repr\u00e9sentants de la soci\u00e9t\u00e9 civile et de l’opposition venue de Tunis. Toutes et tous ont particip\u00e9 aux diff\u00e9rentes initiatives qui ont eu lieu dans le courant du mois de mai en Tunisie pour s’opposer \u00e0 ce r\u00e9f\u00e9rendum pl\u00e9biscite : conf\u00e9rence d\u00e9bat de la LTDH, conf\u00e9rence nationale sur les r\u00e9formes constitutionnelles organis\u00e9e le 12 mai \u00e0 Tunis, p\u00e9tition nationale intitul\u00e9e \u00ab\u00a0boycottez, citoyens !\u00a0\u00bb, r\u00e9union du parti At-Tajdid du 17 mai, etc. <\/p>\n

    L’issue de la \u00ab\u00a0consultation\u00a0\u00bb pr\u00e9vue le 26 mai 2002 en Tunisie pour \u00ab\u00a0r\u00e9former la constitution\u00a0\u00bb est, malheureusement, connue d’avance. Ce ne sont pas en effet les \u00ab\u00a0assurances\u00a0\u00bb donn\u00e9es par le gouvernement tunisien de garantir notamment la pr\u00e9sence \u00ab\u00a0d’observateurs amis\u00a0\u00bb qui sont de nature \u00e0 faire illusion. La \u00ab\u00a0r\u00e9forme constitutionnelle\u00a0\u00bb envisag\u00e9e renforce le pouvoir personnel de Monsieur Ben Ali, aggrave le d\u00e9s\u00e9quilibre des pouvoirs, ex\u00e9cutif, l\u00e9gislatif et judiciaire et rend impossible toute alternance d\u00e9mocratique et pacifique. Elle consacre une avanc\u00e9e d\u00e9cisive dans la voie de la pr\u00e9sidence \u00e0 vie, l’impunit\u00e9 du chef de l’Etat \u00ab\u00a0pendant et apr\u00e8s l’exercice de ses fonctions\u00a0\u00bb et justifie par avance l’adoption d’une l\u00e9gislation plus ouvertement liberticide \u00e0 l’\u00e9gard des d\u00e9mocrates et des opposants sous le couvert \u00ab\u00a0d’enraciner davantage la loyaut\u00e9 envers la Tunisie\u00a0\u00bb <\/p>\n

    Le meeting d\u00e9bat du 18 mai \u00e9tait plac\u00e9 sous l’\u00e9gide de 4 mots d’ordre:
    – Pour le droit \u00e0 une alternance d\u00e9mocratique et pacifique,
    – Pour la transparence et l’exercice effectif du pluralisme,
    – Pour le respect des libert\u00e9s individuelles et collectives,
    – Pour une amnistie g\u00e9n\u00e9rale de toutes les victimes de la r\u00e9pression politique en Tunisie. <\/p>\n

    Pr\u00e8s de 250 participants, venus de Tunisie, de France de Belgique, de Suisse et de Grande Bretagne ont particip\u00e9 \u00e0 ces 10 heures contre le \u00ab\u00a0r\u00e9f\u00e9rendum pl\u00e9biscite\u00a0\u00bb. <\/p>\n

    Le CRLDHT remercie les animateurs associatifs, les personnalit\u00e9s et les partis politiques venus de Tunisie \u00e0 cette occasion : La Ligue Tunisienne des Droits de l’Homme (Moktar Trifi, Pr\u00e9sident, Slah Jourchi, Souhayr Belhassen), Le CNLT (Sihem Bens\u00e9drine, Nejib Hosni), L’Observatoire pour la Libert\u00e9 de la Presse d’Expression et de Cr\u00e9ation (Om Ziad), le Centre pour l’Ind\u00e9pendance de la Justice (Hammami Ayachi); l’Association Tunisienne des Femmes D\u00e9mocrates (Marzouki Ilhem), le Rassemblement pour une Alternative Internationale pour le D\u00e9veloppement RAID-ATTAC (Fethi Chamkhi) ainsi que les personnalit\u00e9s universitaires, juristes, d\u00e9mocrates et d\u00e9fenseurs des droits humains : Bel Haj Hamida Bochra, Alya Ch\u00e9rif Chammari, Radia Nasraoui, Larbi Chouikha, Abdelaziz Mezoughi, Sana Ben Achour, Hamadi R’dissi, Mohamed Salah Kheriji , Hichem Moussa ,Salem Rjeb et Hichem Gribaa. <\/p>\n

    Le CRLDHT se f\u00e9licite de la pr\u00e9sence comme animateurs et comme participants de plusieurs partenaires d\u00e9mocrates fran\u00e7ais et maghr\u00e9bins : Jean-Pierre Dubois, Bernard Dr\u00e9ano, Fran\u00e7ois Geze, Patrick Baudouin, Bernard Ravenel, et Driss El Yazami. A cette occasion, le CRLDHT se f\u00e9licite aussi de la d\u00e9cision prise par le comit\u00e9 des pr\u00e9sidents de groupe du parlement europ\u00e9en d’envoyer \u00e0 Tunis pour le 26 mai une mission d’observation et d’\u00e9coute de la soci\u00e9t\u00e9 civile. <\/p>\n

    La s\u00e9ance d’ouverture a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sid\u00e9e par le Pr\u00e9sident du CRLDHT, Kamel Jendoubi et des participants r\u00e9sidents en France ont anim\u00e9 ou particip\u00e9 aux quatre \u00ab\u00a0panels\u00a0\u00bb : Kh\u00e9ma\u00efs Chammari, Sophie Bessis, Cherbib Mohiddine, Jaloul Ben Hamida, Ksila Kh\u00e9maies, Ben Hiba Tarek (FTCR) et Nadia Chaabane (ATF). <\/p>\n

    Des personnalit\u00e9s politiques ont particip\u00e9 \u00e0 cette rencontre qui constitue une premi\u00e8re :, Mohamed Charfi, Nejib Chebbi (Parti d\u00e9mocratique et progressiste – PDP), Mustafa Ben Jaafar (Forum d\u00e9mocratique pour le travail et la libert\u00e9 FDTL), Moncef Marzouki (Congr\u00e8s pour la r\u00e9publique – CPR), Ameur Laaridh (Mouvement En Nahdah) , Ellala Mohamed Lakhdar (Parti Et-Tajdid), Chokri Belaid (Patriotes D\u00e9mocrates ) et Adel Thabet (Parti communistes des ouvriers de Tunisie- PCOT). . <\/p>\n

    A l’issue des d\u00e9bats Allal Mourad et Kh\u00e9ma\u00efs Chammari ont pr\u00e9sent\u00e9 une synth\u00e8se des discussions au nom du CRLDHT, synth\u00e8se qui met l’accent notamment sur le rejet de la r\u00e9forme constitutionnelle et du r\u00e9f\u00e9rendum, sur l’importance de renouer avec les d\u00e9bats politiques et socio-\u00e9conomiques francs, contradictoires et pluralistes avec l’esprit que ce meeting a r\u00e9ussi \u00e0 consacrer ; celui de la la volont\u00e9 de rejeter toutes formes d’exclusives au sein du mouvement associatif autonome et des oppositions \u00e0 l’Etat-RCD. <\/p>\n

    Les participants au meeting du 18 mai ont rendu un hommage particulier au juge Mokhtar Yahiaoui et \u00e0 Sadri Khiari qui ont \u00e9t\u00e9 interdit de quitter le territoire tunisien. Les participants ont d\u00e9nonc\u00e9 ces mesures arbitraires. Ils ont pris connaissance de l’\u00e9mouvant message de Sadri Khiari et ont d\u00e9plor\u00e9 que cinq des invit\u00e9s initialement pr\u00e9vu n’ont pu obtenir soit le renouvellement de leur passeport soit leur visa dans les d\u00e9lais, certes courts, que les circonstances nous ont impos\u00e9es. <\/p>\n

    Paris, le 19 mai 2002
    <\/font><\/p>\n

    <\/font><\/font><\/p>\n\n

    <\/font><\/p>\n

    <\/p>\n

    \u0645\u0644\u062a\u0642\u0649 \u0628\u0627\u0631\u064a\u0633 18 \u0645\u0627\u064a 2002-<\/font><\/p>\n

    <\/font><\/p>\n

    \n

    \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0645\u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0632\u0648\u0642\u064a<\/font><\/h3>\n<\/p>\n

    \u062d\u0636\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062e\u0648\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062e\u0648\u0627\u062a<\/font>. <\/font><\/font><\/p>\n

    \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0628\u0627\u0633\u0645\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0623\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0625\u0644\u064a\u0643\u0645 \u0628\u0623\u0637\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u062d\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0645\u0646\u064a\u0627\u062a \u0643\u0645\u0627 \u0623\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0643\u0631 \u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0646\u062a \u0623\u062a\u0645\u0646\u0649 \u0645\u062b\u0644\u0643\u0645 \u062c\u0645\u064a\u0639\u0627 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0642\u062f \u062a\u0645\u0651 \u0641\u064a \u0628\u0644\u0627\u062f\u0646\u0627. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0639\u0628\u0651\u0631 \u0639\u0646 \u0639\u0645\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0649 \u0644\u063a\u064a\u0627\u0628 \u0623\u0635\u062f\u0642\u0627\u0621 \u0623\u0639\u0632\u0651\u0627\u0621 \u0643\u062b\u064a\u0631\u064a\u0646 \u0645\u0646\u0639\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u062c\u062f \u0628\u064a\u0646\u0646\u0627 \u0623\u062a\u0639\u0644\u0651\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0628\u0645\u0646 \u0647\u0645 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0642\u0636\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0636\u064a\u0642 \u0645\u062b\u0644 \u062d\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0645\u0627\u0645\u064a<\/font>\u00a0<\/font> \u0648\u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u064a\u0636 \u0648\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u062c\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0648\u0631\u064a \u0648\u062d\u0645\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u062c\u0628\u0627\u0644\u064a \u0648\u0633\u0645\u064a\u0631 \u0637\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u0645 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0642\u0636\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0639 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0628\u062d\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0645\u062b\u0644 \u0635\u062f\u0631\u064a \u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0631\u064a.<\/font><\/font><\/p>\n

    \u0648\u0628\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0639\u0646\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644\u0647 \u0627\u0633\u0645\u062d\u0648\u0627 \u0644\u064a \u0623\u0646 \u0623\u0643\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0636\u062d\u0627 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0648\u062d.<\/font><\/p>\n

    \u0644\u0642\u062f \u0634\u0627\u0647\u062f\u0646\u0627 \u0637\u064a\u0644\u0629 \u0646\u0635\u0641 \u0642\u0631\u0646 \u0627\u0646\u062d\u0637\u0627\u0637 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u064a\u0631\u0641\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0642\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0648\u0628 \u0645\u0639 \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0646\u0627 \u0641\u0639\u0627\u064a\u0634\u0646\u0627 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u062a\u0641\u0633\u0651\u062e \u0646\u0642\u0644\u062a\u0647 \u0645\u0646 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u064a\u0639\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0622\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u064a\u0636\u0629 \u0644\u064a\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0622\u0646: \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0642\u062f \u0627\u0644\u0647\u064a\u0628\u0629 \u0641\u0627\u0642\u062f \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0627\u0642\u064a\u0629\u060c \u0641\u0627\u0642\u062f \u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629\u060c \u064a\u062a\u0644\u062e\u0635 \u0641\u064a \u062c\u0647\u0627\u0632 \u0642\u0645\u0639\u064a \u0627\u0633\u062a\u0648\u0644\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0639\u0635\u0627\u0628\u0629 \u062a\u0646\u0647\u0628 \u0648\u062a\u0633\u0644\u0628 \u0648\u062a\u0642\u0645\u0639 \u0648\u062a\u0633\u062a\u0639\u062f \u0644\u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646 \u0633\u062e\u064a\u0641 \u062d\u0642\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u062a\u0632\u064a\u064a\u0641 \u0645\u0641\u0636\u0648\u062d \u0644\u0625\u0631\u0627\u062f\u0629 \u0634\u0639\u0628. \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0630\u0644\u062a\u0647 \u0648\u0623\u0631\u0647\u0628\u062a\u0647 \u0648\u062a\u0641\u0631\u0636 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0634 \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0648\u0641 \u0648\u0627\u062d\u062a\u0642\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a \u0644\u0627 \u062a\u0632\u0627\u0644 \u062a\u0635\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0625\u0630\u0644\u0627\u0644\u0647 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u062a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0639\u0648\u0645 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u0644\u0642\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0645 \u062a\u062a\u0639\u0644\u0645\u0647 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062d\u0641\u0644 \u0628\u0647\u0627 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628.<\/font><\/p>\n

    \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u062a\u064a\u0646\u0627\u062a \u062a\u0634\u0643\u0644\u062a \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u0627\u0648\u0645\u062a \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u0642\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062c\u0630\u0631\u0629 \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631<\/font>. <\/font><\/font><\/p>\n

    \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u064a\u0646\u064a\u0627\u062a \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0644\u0644\u0634\u063a\u0644.<\/font><\/p>\n

    \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627\u062a \u062a\u0623\u0644\u0641\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629.<\/font><\/p>\n

    \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0633\u0639\u064a\u0646\u064a\u0627\u062a \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u0627\u0648\u0645\u062a \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0629 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u060c \u0628\u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0644\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0643\u0644 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0639\u0645\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0623\u062e\u064a\u0631\u0627 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0622\u062e\u0631\u0627 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621.<\/font><\/p>\n

    \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0642\u0648\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u062a\u0646\u0647\u064a \u0635\u0631\u0627\u0639 \u0634\u0639\u0628\u0646\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0646\u0635\u0641 \u0642\u0631\u0646 \u0636\u062f\u0651 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0648\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642<\/font> <\/font><\/font><\/p>\n

    \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0623\u064a \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0648\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0642\u0651 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a . \u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u062a\u0648\u0642\u0641 \u062a\u0641\u0643\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0648\u062e\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u0648\u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064a \u0648\u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u064a \u0648 \u0633\u0645\u0639\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0621 \u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u064a\u0640\u0623\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062d\u0628\u0627\u0637 \u0648\u062a\u0635\u0627\u0639\u062f \u0646\u0642\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0648\u062d\u062a\u0649\u060c \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0643\u0641\u0631 \u0628\u0639\u064a\u0646\u0647 \u0646\u0642\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0637\u0646\u0647\u0645 \u0648\u0631\u063a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0647\u061f<\/font><\/font><\/p>\n

    *<\/font><\/p>\n

    \u0625\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0651\u0629 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u062d\u0632\u0628\u0627 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0627 \u064a\u0642\u0648\u062f\u0647 \u0634\u062e\u0635 \u064a\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0648\u0625\u0646\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0628\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u062a\u062c\u0645\u0639 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u064a\u062f \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0627\u062f \u0648\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0639\u0635\u0631 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0644\u062a\u0648\u0646\u0633 \u064a\u062d\u0642\u0642 \u0637\u0645\u0648\u062d\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0648 \u064a\u062c\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0646\u0627\u063a\u0645 \u0645\u0639 \u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0648\u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u062f\u0627\u062b\u0629.<\/font><\/p>\n

    \u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u0651 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0646\u0637\u0644\u0642\u062a \u0641\u064a \u0645\u0646\u062a\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0639\u064a\u0646\u0627\u062a \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0633\u0648\u0649 \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0633\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u062c\u0646\u064a\u0646\u064a\u0629 \u062a\u0645\u062b\u0644\u062a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0627\u062c\u062f \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0628\u0627\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0626\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0645\u0648\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u062e\u0646\u062f\u0642 \u0648\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0641\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0631 \u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0644\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0646\u0631\u0643\u0632 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621.<\/font><\/p>\n

    \u0625\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0646\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0639\u0642\u062f\u062a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0628\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0628\u0645\u062b\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0641\u062f \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0635\u0628 \u0641\u064a \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631\u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0648\u0645\u0627 \u0644\u0642\u0627\u0621\u0646\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0625\u0644\u0627 \u062d\u0644\u0642\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u0644\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645.\u0648\u0644\u0627 \u0634\u0643\u0651 \u0623\u0646\u0651 \u0623\u0645\u0627\u0645\u0646\u0627 \u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0648\u0627\u0644\u0639\u0642\u0628\u0627\u062a \u0644\u0627\u0646\u062a\u0635\u0627\u0628\u0647 \u0648\u062a\u062d\u0645\u0644\u0647 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0628\u062f\u064a\u0644 \u0644\u0644\u062f\u0643\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629 <\/font><\/p>\n

    \u0648\u062b\u0645\u0629 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0644\u0646\u062c\u0627\u062d\u0647 \u062a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u062a\u063a\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0639\u0642\u0628\u0627\u062a \u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629.<\/font><\/p>\n

    -\u0648\u0636\u0648\u062d \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641<\/font><\/font><\/p>\n

    \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0644\u0627 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0644\u0647 \u0625\u0644\u0627 \u0628\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0628\u062f\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628\u0647 \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0623\u064a \u0639\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u062d\u0631\u0629 \u0648\u0646\u0632\u064a\u0647\u0629 \u0648\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u062a\u062c\u062f\u0651\u062f\u0647\u0627 \u0648\u062a\u062c\u0630\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0627\u062f\u0629 \u0648\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0641\u0646\u0651\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0648\u0639\u0635\u0627\u0628\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0625\u0631\u0647\u0627\u0628\u0647 \u0648\u0625\u0630\u0644\u0627\u0644\u0647 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0637\u0627\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0628\u0633\u0637 \u062d\u0642\u0648\u0642\u0647.<\/font><\/p>\n

    \u0648\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0639 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u064a \u0628\u0635\u0641\u0629 \u062c\u0630\u0631\u064a\u0629.<\/font><\/p>\n

    \u0645\u0627 \u0623\u063a\u0631\u0628 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u0623\u0646\u0627\u0633 \u064a\u0635\u0631\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0631\u062d\u064a\u0644 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u0623\u0646\u0647 \u062d\u062c\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u062f.\u0645\u0627 \u0623\u0633\u0630\u062c \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0629 \u0628\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0623\u062e\u0644\u0641 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0639\u0648\u062f \u0648\u0633\u062e\u0631 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644\u0648\u0627 \u0645\u0639\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644 \u0648\u0623\u0638\u0647\u0631 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0639\u062c\u0632\u0647 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0645\u0639 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0623\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0627\u062a \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629.<\/font><\/p>\n

    \u0645\u0627 \u0623\u0639\u0645\u0642 \u0627 \u0644\u062a\u0646\u0627\u0642\u0636 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0642\u0641 <\/font>\u064a\u0631\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u062a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0639\u0648\u0645 \u0648\u0645\u0633\u062a\u0639\u062f\u0651 \u0644\u0644\u062a\u0633\u0644\u064a\u0645 \u0628\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u0641\u0629 \u061f<\/font><\/font><\/p>\n

    \u0648\u0645\u0646 \u0646\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0646 \u0631\u062d\u064a\u0644 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0642\u0628\u0648\u0644 \u062a\u0631\u0642\u064a\u0639 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0644\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0643\u0644 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u062a\u0635\u062d\u064a\u062d\u064a\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0643\u0629<\/font>\u00a0\u00bb \u0644\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0643\u00a0\u00bb \u0648\u0625\u0646\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0623\u0633\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0644\u0647\u0627 <\/font>\u0628\u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629.<\/font><\/font><\/p>\n

    \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u062c\u0632\u0621 \u0644\u0627 \u064a\u062a\u062c\u0632\u0651\u0623 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u064a\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0635\u0644\u0628\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u062f\u0627\u062e\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0633\u062a\u0639\u062f\u0651 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0632\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0643\u062a\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0641\u0631\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064a\u0629\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0639\u062f\u0651 \u0628\u0623\u064a \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062e\u0641\u0636 \u0633\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0641\u0631\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062b\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u0631\u0651 \u0628\u0647\u0627 \u0628\u0644\u0627\u062f\u0646\u0627 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0631\u0623\u0633\u0647\u0627 \u0631\u062d\u064a\u0644 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0648\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629.<\/font><\/p>\n

    -2-\u062a\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0643\u0644 \u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628-<\/font><\/p>\n

    \u0631\u0641\u0639\u0627 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0627\u0633 \u062d\u0648\u0644 \u0645\u0648\u0642\u0641\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0639\u064a \u0644\u0631\u0641\u0636 \u0625\u0642\u0635\u0627\u0621 \u0623\u064a \u0637\u0631\u0641 \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0633\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u064a \u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0623\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u062a\u0630\u0643\u064a\u0631 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0644\u064a\u0633 \u062d\u0632\u0628\u0627 \u0639\u0642\u0627\u0626\u062f\u064a\u0627 \u0648\u0623\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u062a\u0630\u0643\u064a\u0631 \u0628\u0623\u0646 \u0645\u0624\u0633\u0633\u064a\u0647 \u0646\u0627\u0636\u0644\u0648\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0632\u0645\u0646 \u0637\u0648\u064a\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646 \u0627\u062c\u0644<\/font> \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0644\u0643\u0646 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0639\u064a\u0634 \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0642\u064a\u0645 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646. <\/font><\/font><\/p>\n

    \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0626\u064a \u0648\u0627\u0644\u062b\u0627\u0628\u062a \u062a\u0645\u0627\u0634\u0649 \u062f\u0648\u0645\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0644\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0626\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0637\u0627\u0644\u0645\u0627 \u062a\u0645\u0633\u0643\u062a \u0623\u0637\u0631\u0627\u0641\u0647\u0627 \u0628\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0627\u0628\u062a \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0631\u0623\u0633\u0647\u0627 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0643\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u064a \u0644\u0628\u0644\u0627\u062f\u0646\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0645\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0648\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0645\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0646 \u0648\u0623\u0633\u0627\u0633\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633\u064a\u0646.<\/font><\/p>\n

    \u0625\u0646 \u0642\u062f\u0631\u0646\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0628\u062a\u0639\u062f\u062f\u064a\u062a\u0646\u0627 \u0644\u062a\u0642\u0637\u0639 \u0645\u0639 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0635\u0646\u0641\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0649 <\/font>‘ \u062a\u062c\u0645\u0651\u0639\u064a\u064a\u0646 ‘<\/font> \u0648\u0630\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0648 \u064a\u0628\u062f\u0623 \u0647\u0630\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0643\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0633\u0646\u062e\u062a\u0628\u0631 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0642\u062f\u0631\u062a\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u064a\u0634 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0645\u064a \u0631\u063a\u0645 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u062e\u0644\u0641\u064a\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0626\u062f\u064a\u0629.<\/font><\/font><\/p>\n

    \u0625\u0646 \u0645\u0635\u0644\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 \u062a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u062a\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0636\u0644\u0629 \u0636\u062f \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0625\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0626\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0635\u0651\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u064a\u0648\u0645 \u0646\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u062a\u0635\u0631\u064a\u0641 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0644\u0627 \u063a\u064a\u0631.<\/font><\/p>\n

    \u0625\u0646\u0646\u064a \u0623\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0625\u0644\u064a\u0643\u0645 \u062c\u0645\u064a\u0639\u0627<\/font> \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0631\u0641\u0627\u0642\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0646\u062f\u0627\u0621 \u062d\u0627\u0631\u0651 \u0644\u064a\u0648\u0642\u0641 \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631 \u0645\u0648\u0642\u0641\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0635\u0644\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0644\u064a\u0648\u0642\u0641 \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0637\u064a\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0641\u0636 \u0645\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631 \u0648\u0634\u062e\u0635\u064a\u0627\u062a\u0647. \u0641\u0647\u0630\u0627 \u064a\u062f\u064a\u0645 \u0639\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0648\u0627\u0635\u0644\u062a \u0628\u0641\u0636\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0637\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644\u0629 \u0646\u0627\u0647\u064a\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0637\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0623\u062e\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0645\u062a\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0646\u0647\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0646\u062a\u0638\u0631\u0646\u0627\u060c \u062a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0647\u062f\u0646\u0629 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0645\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0625\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0647\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u062a\u062a\u0631\u0643\u0647 \u0644\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629. <\/font><\/font><\/p>\n

    -3-<\/font>\u0625\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0639\u0627\u0645\u0629<\/font><\/font><\/p>\n

    \u0625\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0637\u0645\u0648\u062d\u0627\u062a \u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0641\u0647\u0630\u0647 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0644\u0627 \u0646\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0625\u0646\u0643\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0641\u0632 \u0641\u0648\u0642\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u0646\u0646\u0633\u0649 \u0625\u0646 \u062c\u0632\u0621\u0627 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0631\u0636\u062a \u0644\u0647 \u0628\u0644\u0627\u062f\u0646\u0627 \u0647\u0648 \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0634\u062e\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u0637 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0648\u062d\u062a\u0649 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629, \u0625\u0646 \u0625\u0641\u0634\u0627\u0644 \u0623\u0648 \u062a\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0636\u0631\u0648\u0631\u064a \u0644\u0628\u0644\u0627\u062f\u0646\u0627 \u0643\u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0628\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0628\u062b\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a \u0644\u0625\u0646\u0642\u0627\u0630<\/font> \u0628\u0644\u0627\u062f\u0646\u0627\u060c \u062c\u0631\u064a\u0645\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u063a\u062a\u0641\u0631 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0643\u0648\u062a \u0639\u0646\u0647 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0632\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629. <\/font><\/font><\/p>\n

    \u0648\u062b\u0645\u0629 \u062c\u0645\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062f\u0631\u0633\u0647\u0627 \u0644\u062a\u062e\u0637\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0646\u0627\u0637\u0642 \u0631\u0633\u0645\u064a \u0648\u0641\u0642 \u0645\u0642\u0627\u064a\u064a\u0633 \u062a\u062d\u062f\u062f\u0647\u0627 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u062d\u0643\u0645\u0627\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0648\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0641\u064a \u062a\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u062a\u0631\u0634\u062d\u0627\u062a \u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0644\u0627\u062f\u0646\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u0642\u0639 \u0641\u064a 2004 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0628\u0639\u062f \u062a\u0642\u062f\u064a\u0631.<\/font><\/p>\n

    \u0625\u0646 \u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0641\u064a \u0623\u0642\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0622\u062c\u0627\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0644\u062c\u064a\u0644\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0636\u0644\u064a\u0646 \u0648\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0644\u0644\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u062f\u0639\u0648\u0647 \u0644\u0644\u062a\u0642\u062f\u0651\u0645 \u0644\u0644\u0627\u0636\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0628\u062f\u0648\u0631\u0647 \u0641\u064a \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0636\u062d\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0645 \u064a\u0628\u062e\u0644 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062c\u062f\u0627\u062f\u060c \u0627\u0644\u0623\u0645\u0647\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062c\u062f\u0651\u0627\u062a\u060c \u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644.<\/font><\/p>\n

    \u0625\u0646 \u0643\u0644\u0651 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0642\u062a\u0631\u062d\u0627\u062a \u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634 \u0628\u0634\u0631\u0637 \u0648\u0636\u0648\u062d \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641\u060c \u0648\u0647\u064a \u062a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0645\u0646\u0627 \u0645\u0632\u064a\u062f\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0631\u062c\u0648 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u0648\u062c \u0628\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0641\u064a \u0623\u0633\u0631\u0639 \u0648\u0642\u062a \u0644\u0623\u0646 \u062a\u0633\u0627\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0648\u062a\u0639\u0645\u0642 \u0623\u0644\u0623\u0632\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u062f\u0651\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062a\u062e\u0628\u0637 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0634\u0639\u0628\u0646\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u062a\u0631\u0643 \u0644\u0646\u0627 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a.<\/font><\/p>\n

    \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0641\u0625\u0646 \u062a\u062c\u0645\u0639\u0627 \u0643\u0647\u0630\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0646\u0641\u0636\u0651 \u062f\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0635\u062f\u0631 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627 \u0644\u0644\u0634\u0639\u0628 \u064a\u062f\u0639\u0648\u0647 \u0628\u0643\u0644 \u0648\u0636\u0648\u062d \u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0623\u062e\u0631 \u0645\u0647\u0632\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0647\u0627\u0632\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0648\u064a\u0639\u0628\u0631 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0639\u0646 \u0631\u0641\u0636\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0628\u0642 \u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0645\u0633\u0628\u0642\u0627 \u0648\u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0628\u0634\u0631\u0639\u064a\u062a\u0647 \u0648\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0639 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0648\u0641 \u0648\u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u0643\u0644 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0625\u0646\u0642\u0627\u0630 \u0623\u0645\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0651\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0642\u0639 \u0627\u063a\u062a\u0635\u0627\u0628\u0647\u0627 \u064a\u0648\u0645\u064a\u0627 \u062a\u062d\u062a \u0623\u0639\u064a\u0646\u0646\u0627.<\/font><\/p>\n

    \u0644\u0627 \u062e\u0648\u0641 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645.<\/font><\/p>\n

    \u0646\u0645\u0627\u0631\u0633 \u062d\u0642\u0648\u0642\u0646\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u0646\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0647\u0627.<\/font> \u062a\u0639\u064a\u0634\u0648\u0627 \u062a\u0639\u064a\u0634\u0648\u0627 \u0648\u064a\u062d\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646<\/font><\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

    \u00a0<\/div>\n
    \n\n\n\n\n
    \n

    \n

    Controverse autour d’un rapport critique sur la presse en Tunisie<\/font><\/h3>\n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

    \n
    <\/p>\n

    AFP, le 21.05.2002 \u00e0 08h25<\/p>\n

    <\/font><\/p>\n

    \n

    <\/p>\n

    \n

    <\/font><\/p>\n

    \n

    TUNIS, 21 mai (AFP) – Un rapport critique sur la libert\u00e9 de la presse en Tunisie, le premier du genre depuis plusieurs ann\u00e9es, alimente actuellement une controverse entre ses auteurs, des journalistes, et le pr\u00e9sident de leur association qui l’avait parrain\u00e9 avant de se r\u00e9tracter. <\/font><\/p>\n

    Certains journaux tunisiens se sont fait partiellement l’\u00e9cho de ce rapport dont les auteurs dressent un constat alarmant sur la libert\u00e9 des m\u00e9dias et l’exercice de la profession au regard de la l\u00e9gislation et de la censure. <\/font><\/p>\n

    Dans ce rapport portant sur la p\u00e9riode 2000-2002, 15 membres de l’Association des Journalistes tunisiens (AJT) s’inqui\u00e8tent en particulier du paradoxe qui s\u00e9pare un discours politique lib\u00e9ral et une \u00ab\u00a0r\u00e9alit\u00e9 marqu\u00e9e par la restriction des libert\u00e9s d’expression et d’opinion\u00a0\u00bb. <\/font><\/p>\n

    L’un des signataires, le pr\u00e9sident de l’AJT, Mohamed Ben Salah, qui appartient au Rassemblement constitutionnel d\u00e9mocratique (RCD, parti au pouvoir) a pris ses distances affirmant que le rapport n’\u00e9tait qu’un \u00ab\u00a0projet interne\u00a0\u00bb n’engageant pas l’AJT. <\/font><\/p>\n

    En revanche, Lotfi Hajji, de l’hebdomadaire priv\u00e9 R\u00e9alit\u00e9s, r\u00e9cemment \u00e9lu au bureau directeur de l’AJT, maintient que le document a bel et bien \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 et distribu\u00e9 aux membres de l’association. <\/font><\/p>\n

    Le rapport, parvenu \u00e0 l’AFP, \u00e9num\u00e8re les restrictions \u00e0 la libert\u00e9 d’expression et d’exercice du m\u00e9tier de journaliste aux plans juridique, professionnel et politique et estime que les lois r\u00e9gissant le secteur restent r\u00e9pressives, malgr\u00e9 les amendements successifs du code de la presse. <\/font><\/p>\n

    \u00ab\u00a0Les d\u00e9lits de diffamation contre les structures judiciaires, les arm\u00e9es, l’administration et les organismes officiels, sont toujours punissables de prison\u00a0\u00bb, note-t-il. <\/font><\/p>\n

    Les journalistes sont \u00ab\u00a0marginalis\u00e9s\u00a0\u00bb, sousmis aux pressions, censur\u00e9s, interdits de couvrir certains \u00e9v\u00e9nements, parfois interpell\u00e9s ou emprisonn\u00e9s, selon le document. <\/font><\/p>\n

    Au quotidien, les journalistes sont confront\u00e9s \u00e0 des \u00ab\u00a0+lignes rouges+\u00a0\u00bb dont les contours peuvent changer plus d’une fois par jour\u00a0\u00bb. La censure se pratique \u00e9galement de mani\u00e8re dissuasive, par l’octroi ou non de la publicit\u00e9 contr\u00f4l\u00e9e par l’Etat, et autrement, par le choix des sujets \u00e0 traiter et des r\u00e9dacteurs, ajoute le rapport r\u00e9dig\u00e9 en arabe. <\/font><\/p>\n

    Il mentionne l’interdiction de certaines publications \u00e9trang\u00e8res et locales et d\u00e9nonce la langue de bois pratiqu\u00e9e par les m\u00e9dias audiovisuels, monopole de l’Etat, d\u00e9laiss\u00e9s par les Tunisiens au profit de TV satellitaires. <\/font><\/p>\n

    Enfin, le rapport de 27 pages mentionne les restrictions au service d’internet, notamment le verrouillage de certains sites, ou le contr\u00f4le du courrier \u00e9lectronique. <\/font><\/p>\n

    Par la publication d’un tel rapport, l’AJT renoue avec une tradition ayant exist\u00e9 autrefois, mais risque de se mettre \u00e0 dos le pouvoir et les directeurs de journaux, dont l’association a \u00e9t\u00e9 qualifi\u00e9e d'\u00a0\u00bbobstacle \u00e0 la lib\u00e9ralisation de la presse\u00a0\u00bb. <\/font><\/p>\n

    La controverse autour de ce \u00ab\u00a0rapport temp\u00eate\u00a0\u00bb selon la presse, a co\u00efncid\u00e9 avec un changement du titulaire du minist\u00e8re de la Communication, des droits de l’Homme et des relations avec la Parlement, Slaheddine Ma\u00e2oui, remplac\u00e9 le 10 mai par Mohamed Fethi Houidi. <\/font><\/p>\n

    <\/font><\/p>\n

    AFP<\/p>\n\n

    <\/font><\/p>\n

    <\/font><\/font><\/p>\n<\/div>\n

    \u0627\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0644 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633:<\/font><\/font><\/div>\n
    \u00a0<\/p>\n

    \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u064a\u0646\u062a\u0642\u062f \u0627\u0644\u062a\u0636\u064a\u064a\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u0629<\/font><\/h3>\n

    <\/font><\/font><\/div>\n

    <\/p>\n

    <\/font><\/font>
    \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621 21 \u0645\u0627\u064a\u0648 2002 10:26 <\/p>\n

    \u062a\u0648\u0646\u0633 –\u0623 \u0641 \u0628-\u00a0<\/strong> \u0627\u062b\u0627\u0631 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644 \u0645\u0646\u0630 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u062c\u062f\u0644\u0627 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0627 \u0648\u062e\u0644\u0627\u0641\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0639\u062f\u064a\u0647 \u0648\u0647\u0645 \u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u0648\u0646 \u0648\u0628\u064a\u0646 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u062c\u0645\u0639\u064a\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0648\u0627\u0641\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u062b\u0645 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0639. \u0648\u0648\u0642\u0641 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062f\u0642 \u0645\u0639\u062f\u0648\u0647 \u0646\u0627\u0642\u0648\u0633 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0631 \u0628\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a \u0641\u064a \u0636\u0648\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629.<\/p>\n

    \u0648\u0642\u062f \u0627\u0639\u0631\u0628 15 \u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0639\u062f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064a 2000 \u06482002 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0642 \u0628\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u0631\u0627\u0644\u064a \u0648\u00a0\u00bb\u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0636\u064a\u064a\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0627\u064a\u00a0\u00bb.<\/p>\n

    \u0648\u062d\u0627\u0648\u0644 \u0627\u062d\u062f \u0645\u0639\u062f\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0648\u0647\u0648 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0639\u0636\u0648 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0648\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0646 \u064a\u0646\u0623\u0649 \u0628\u0646\u0641\u0633\u0647 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631 \u0641\u0627\u0639\u0644\u0646 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u00ab\u00a0\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u00a0\u00bb \u0644\u0627 \u064a\u0644\u0632\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629. \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a \u0644\u0637\u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c \u0645\u0646 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u00ab\u00a0\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u062a\u064a\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u062e\u062a\u064a\u0631 \u0642\u0628\u0644 \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u064a\u0624\u0643\u062f \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u062e\u0631 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0642\u0631 \u0648\u0627\u0639\u062a\u0645\u062f \u0648\u0648\u0632\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629.<\/p>\n

    \u0648\u064a\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0649 \u062a\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0647\u0627 \u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631\u0627 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0649 \u062a\u062d\u0643\u0645 \u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u0629 \u0647\u064a \u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0642\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627. \u0648\u0627\u0648\u0636\u062d \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0646 \u00ab\u00a0\u062c\u0646\u062d \u0627\u0644\u0627\u0633\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0648 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0634 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0627 \u0632\u0627\u0644\u062a \u062c\u0646\u062d\u0627 \u064a\u0639\u0627\u0642\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0633\u062c\u0646\u00a0\u00bb.<\/p>\n

    \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u064a\u0646 \u00ab\u00a0\u0645\u0647\u0645\u0634\u0648\u0646\u00a0\u00bb \u0648\u064a\u062a\u0639\u0631\u0636\u0648\u0646 \u0644\u0644\u0636\u063a\u0648\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0647\u0645 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0639\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062a\u063a\u0637\u064a\u0629 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062f\u0627\u062b \u0648\u0627\u062d\u064a\u0627\u0646\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0631\u0636\u0648\u0646 \u0644\u0644\u062a\u0648\u0642\u064a\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0648\u0627\u0628. \u0648\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u064a\u0648\u0627\u062c\u0647\u0648\u0646 \u00ab\u00a0\u062e\u0637\u0648\u0637\u0627 \u062d\u0645\u0631\u0627\u00a0\u00bb \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u062d\u062f\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0646 \u062a\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645. \u0643\u0645\u0627 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u062a\u0645\u0627\u0631\u0633 \u0628\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0642\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0639\u0644\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0649 \u062a\u0633\u064a\u0637\u0631 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629.<\/p>\n

    \u0648\u064a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0639 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062f\u062f \u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0649 \u062a\u062d\u062a\u0643\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0647\u064a \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0646\u0635\u0631\u0641 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0642\u0639 \u0641\u064a 27 \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0638\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0649 \u062a\u0641\u0631\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0648\u062e\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0627\u0642\u0641\u0627\u0644 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0648 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0627\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a. \u0648\u064a\u0627\u062a\u064a \u0627\u0644\u062c\u062f\u0644 \u062d\u0648\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0641\u00a0\u00bb \u0645\u0639 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627\u062a \u062c\u0631\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0627\u0633 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a.<\/strong><\/div>\n

    <\/font><\/p>\n

    <\/font>\u00a0<\/div>\n
    \n\n<\/div>\n
    \u00a0<\/div>\n
    <\/p>\n

    TUNISIA: LIBERTA’ STAMPA, CRITICA ASSOCIAZIONE GIORNALISTI<\/font><\/h3>\n

    2002-05-21 10:05 (New York)<\/p>\n

    TUNISIA: LIBERTA’ STAMPA, CRITICA ASSOCIAZIONE GIORNALISTI<\/p>\n

    \u00a0\u00a0 (ANSA) – TUNISI, 21 MAG – Un rapporto critico sulla liberta’di stampa in Tunisia, redatto dall’Associazione giornalistitunisini (Ajt), ha creato qualche imbarazzo e una serie di polemiche nel paese.
    \u00a0\u00a0 Il documento, che riguarda gli anni 2000-2002, denuncia apertamente limitazioni e censure nei riguardi di una stampa che, nei suoi discorsi, il presidente Zine el Abidine Ben Ali incita sovente a essere libera e critica.
    \u00a0\u00a0 Uno dei firmatari del rapporto, il presidente dell’Ajt Mohamed Ben Salah, membro del Raggruppamento costituzionale democratico (Rcd, al potere), ha preso le distanze affermando che il documento deve essere considerato un \u00a0\u00bbprogetto interno\u00a0\u00bb che non coinvolge l’associazione in quanto tale. Di contro, Lotfi Hajji, del periodico privato Realites, recentemente eletto direttore dell’Ajt, ribadisce che il rapporto e’ stato approvato
    dall’associazione e distribuito ai giornalisti suoi membri.
    \u00a0\u00a0 Nel rapporto (27 pagine scritte in arabo) si enumerano le restrizioni alla liberta’ di espressione e d’esercizio del mestiere di giornalista sul piano giuridico, professionale e politico, sottolineando come le leggi che regolano il settore restino repressive, nonostante i recenti emendamenti del ‘Codice della stampa’.
    \u00a0\u00a0 Vi e’ scritto tra l’altro che \u00a0\u00bbi reati di diffamazione contro le strutture giudiziarie, le forze armate, l’amministrazione e gli organismi ufficiali, prevedono ancora pene detentive\u00a0\u00bb e si denuncia che i giornalisti sono
    \u00a0\u00bbmarginalizzati\u00a0\u00bb, sottoposti a pressioni, impediti a coprire certi avvenimenti, a volte fermati o imprigionati.
    \u00a0\u00a0\u00a0 La censura – e’ scritto inoltre – viene applicata anche in maniera ‘dissuasiva’ attraverso la distribuzione della pubblicita’ alle testate, controllata dallo stato, attraverso l’attribuzione degli incarichi negli organi d’informazione e attraverso un sempre piu’ diffuso ricorso al lavoro nero.
    \u00a0\u00a0 Nel documento si denunciano anche le reticenze di tv e radio di stato, la proibizione di alcune pubblicazioni straniere e locali, nonche’ alcune restrizioni applicate alla rete Internet, con l’oscuramento di alcuni siti o il controllo sulla posta elettronica.
    \u00a0\u00a0 La pubblicazione del documento ha coinciso con una sostituzione al vertice del Ministero della comunicazione, dei diritti dell’uomo e dei rapporti con il parlamento: il ministro Slaheddine Maaoui e’ stato rimpiazzato, il 10 maggio, da Mohamed Fethi Houidi.
    (ANSA).<\/p>\n

    \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 DIR
    -0- May\/21\/2002 14:05 GMT<\/font><\/div>\n

    <\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

    \u00a0<\/div>\n
    \n\n\n\n\n
    \n
    \n

    Accident d’EgyptAir en Tunisie: l’Egypte \u00e9carte des d\u00e9faillances techniques<\/font><\/h3>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n

    <\/p>\n

    AFP, le 20.05.2002 \u00e0 18h46<\/font> <\/p>\n

    <\/font><\/p>\n

    \n

    <\/font><\/p>\n

    LE CAIRE, 20 mai (AFP) – Le ministre \u00e9gyptien de l’Aviation, Ahmad Chafik, a totalement \u00e9cart\u00e9 lundi l’\u00e9ventualit\u00e9 que des \u00ab\u00a0d\u00e9faillances techniques\u00a0\u00bb soient la cause de l’accident de l’avion d’EgyptAir pr\u00e8s de l’a\u00e9roport de Tunis-Carthage qui avait fait 15 morts d\u00e9but mai. <\/p>\n

    \u00ab\u00a0L’avion d’EgyptAir, qui s’est \u00e9cras\u00e9 pr\u00e8s de Tunis, \u00e9tait en parfait \u00e9tat et ne comportait aucune d\u00e9faillance technique\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Chafik \u00e0 la presse. <\/p>\n

    Le responsable \u00e9gyptien a soulign\u00e9 que \u00ab\u00a0les v\u00e9ritables causes de l’accident ne seront d\u00e9termin\u00e9es qu’\u00e0 la fin de l’enqu\u00eate et apr\u00e8s avoir analys\u00e9 le contenu des deux bo\u00eetes noires\u00a0\u00bb, ce qui signifie que \u00ab\u00a0le r\u00e9sultat final de l’enqu\u00eate pourrait n\u00e9cessiter beaucoup de temps\u00a0\u00bb. <\/p>\n

    M. Chafik a totalement r\u00e9fut\u00e9 des \u00ab\u00a0rumeurs\u00a0\u00bb sur la \u00ab\u00a0responsabilit\u00e9 des aiguilleurs du ciel tunisiens\u00a0\u00bb ou d’un \u00ab\u00a0manque de carburant\u00a0\u00bb. <\/p>\n

    Le Boeing 737-500 de la compagnie \u00e9gyptienne EgyptAir s’\u00e9tait \u00e9cras\u00e9 le 6 mai \u00e0 six kilom\u00e8tres de l’a\u00e9roport Tunis-Carthage, apr\u00e8s une tentative d’atterrissage en catastrophe. <\/p>\n

    Quinze des 64 personnes \u00e0 bord ont trouv\u00e9 la mort dans l’accident. <\/p>\n

    \n

    AFP<\/p>\n

    <\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

    \u00a0<\/div>\n
    \n\n\n\n\n
    \n
    \n

    Rencontre de Dominique de Villepin avec ses homologues du Maghreb et d’Egypte<\/font><\/h3>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n

    \n
    <\/p>\n

    AFP, le 20.05.2002 \u00e0 22h13<\/font><\/p>\n

    \n

    <\/font><\/p>\n

    \n

    MYCONOS (Gr\u00e8ce), 20 mai (AFP) – Le chef de la diplomatie fran\u00e7aise Dominique de Villepin a eu lundi soir \u00e0 Myconos (Gr\u00e8ce), \u00ab\u00a0un premier contact tr\u00e8s amical et chaleureux\u00a0\u00bb avec ses homologues du Maroc, de Tunisie, d’Alg\u00e9rie et d’Egypte, en marge de la r\u00e9union minist\u00e9rielle du Forum m\u00e9diterran\u00e9en, a-t-on indiqu\u00e9 de source diplomatique fran\u00e7aise. <\/font><\/p>\n

    Le nouveau ministre fran\u00e7ais des Affaires \u00e9trang\u00e8res a rencontr\u00e9 successivement Mohammed Benaissa (Maroc), Abdelaziz Belkhadem (Alg\u00e9rie), Habib Ben Yahia (Tunisie) et Ahmed Maher (Egypte) pour \u00ab\u00a0un tour d’horizon des relations bilat\u00e9rales ainsi que pour des \u00e9changes de vue sur la situation au Proche-Orient\u00a0\u00bb, selon la m\u00eame source. <\/font><\/p>\n

    Avec les ministres des pays du Maghreb, M. de Villepin a \u00e9galement abord\u00e9 \u00ab\u00a0la situation dans cette r\u00e9gion et les perspectives de l’Union du Maghreb arabe\u00a0\u00bb, selon la d\u00e9l\u00e9gation fran\u00e7aise au Forum m\u00e9diterran\u00e9en. <\/font><\/p>\n

    Le ministre fran\u00e7ais s’est \u00e9galement entretenu avec M. Maher du Proche-Orient et \u00ab\u00a0du dossier irakien\u00a0\u00bb. <\/font><\/p>\n

    \u00ab\u00a0Ce fut un premier contact tr\u00e8s amical et chaleureux avec des partenaires de la France, avec lesquels nous avons d\u00e9velopp\u00e9 des relations tr\u00e8s denses et fortes\u00a0\u00bb, a r\u00e9sum\u00e9 une source diplomatique fran\u00e7aise. <\/font><\/p>\n

    Un d\u00eener de travail, tard dans la soir\u00e9e, a r\u00e9uni les chefs des d\u00e9l\u00e9gations participant au forum. Y assistait notamment Josep Piqu\u00e9 (Espagne), pr\u00e9sident en exercice du Conseil des ministres des Affaires \u00e9trang\u00e8res des Quinze. <\/font><\/p>\n

    Le forum comprend 11 pays: Alg\u00e9rie, Egypte, Malte, Maroc, Tunisie, Turquie, Espagne, France, Italie, Gr\u00e8ce et Portugal. <\/font><\/p>\n

    <\/font><\/p>\n

    AFP<\/font><\/p>\n

    <\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

    \u00a0<\/div>\n\n\n\n\n
    \n
    FLASH INFOS<\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
    <\/p>\n
    \n

    Qui est M. Mohamed larbi Saidi, initiateur du BLED?<\/font><\/h3>\n<\/div>\n
    Voici la r\u00e9ponse qu’il a adress\u00e9 \u00e0 Tunisnews \u00e0 ce propos:<\/strong><\/font><\/div>\n

    <\/strong><\/font><\/p>\n

    Bonjour <\/font><\/font><\/p>\n

    Merci pour votre interet a mon message que vous avez\u00a0 bien voulu publier aussi bien qu’a ma personne. <\/font><\/div>\n
    Pour repondre \u00e0 votre demande de cv, je ne suis qu’un simple citoyen tunisien qui d\u00e9sire faire sa contribution d’une fa\u00e7on pacifique au combat des tunisiens pour la libert\u00e9 et la d\u00e9mocratie. <\/font><\/div>\n
    Ce que j’ai fait \u00e9tait pour l’interet de tous et de toutes et qu’il ne s’agit en fait que d’un bureau de Coordination dont l’opposition d\u00e9mocratique a vraiment besoin pour le moment. <\/font><\/div>\n
    J’esp\u00e9re qu’il trouve un bon \u00e9cho aupr\u00e9s de l’opposition. C’est une occasion pour mettre l’opposition \u00e0 l’\u00e9preuve et pour qu’elle donne un bon exemple d’exercice democratique dans cette structure. <\/font><\/div>\n
    Mohamed Larbi SAIDI<\/font> <\/font><\/div>\n
    \n\n<\/div>\n
    \u00a0V\u00e9rit\u00e9-Action<\/font><\/font><\/font><\/div>\n
    \u0625\u0639\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0644\u0627\u0646<\/font>
    <\/font><\/p>\n

    \u0625\u0635\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u062f\u0627\u0631 \u0643\u062a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627\u0628 \u0639\u0640\u0646 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0640\u0640\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a \u0641\u0640\u0640\u0640\u0640\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633<\/font><\/h3>\n<\/div>\n

    <\/font><\/font><\/font><\/p>\n

    <\/font><\/p>\n

    \u0623\u0635\u062f\u0631\u062a \u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 V\u00e9rit\u00e9-Action \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0639\u062f \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u062a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0645\u0639 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0624\u0647 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u062f 26 \u0645\u0627\u064a 2002 \u0643\u062a\u064a\u0640\u0628\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 <\/p>\n

    Pour une gouvernance conforme \u00e0 la charte fondamentale<\/p>\n

    \u00a0\u00bb \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0640\u0640\u0640\u0640\u0644 \u0646\u0645\u0640\u0640\u0637 \u0644\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0645\u0637\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627\u0628\u0640\u0642 \u0644\u0644\u0645\u0640\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u0640\u064a\u00a0\u00bb<\/p>\n

    \u064a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0627\u0644\u0643\u062a\u0640\u0640\u0627\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u062b\u0640\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0641\u0635\u0640\u0640\u0648\u0644 \u0643\u0628\u0631\u0649 \u062a\u0646\u0642\u0633\u0645 \u0628\u062f\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0640\u0640\u0640\u062f\u0629 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0631.<\/p>\n

    \u0627\u0644\u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 <\/p>\n

    \u064a\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0631\u0648\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0637\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0641\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0644\u0627\u0633\u064a\u0645\u0627 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0645\u0646\u0640\u0640\u0640\u064a \u0644\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u0640\u0629 \u0645\u062f\u0649 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0648\u0641\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0644\u0631\u0626\u064a\u0640\u0633 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629.<\/p>\n

    \u0627\u0644\u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a <\/p>\n

    \u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u062a\u0642\u064a\u064a\u0645\u0627 \u0644\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0648\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0648\u0636\u0639\u064a\u0629 \u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0648\u0647\u064a\u0626\u0640\u0640\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u0640\u0640\u064a \u0648\u0625\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0640\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0640\u0640\u0627\u0641\u0629.<\/p>\n

    \u0627\u0644\u0641\u0635\u0640\u0644 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b <\/p>\n

    \u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0631\u0624\u064a\u0640\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 (V\u00e9rit\u00e9-Action) \u0644\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0640\u0640\u0644\u0627\u0644 \u0625\u0641\u0631\u0627\u062f \u0641\u0635\u0644 \u0644\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0639\u0646 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u0631\u064a\u062f\u060c \u0648\u0641\u0635\u0644 \u0622\u062e\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0641\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0643\u0623\u062f\u0627\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0648\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a. \u062b\u0645 \u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0627\u0646\u0629 \u00ab \u00ab Impunit\u00e9 \u0644\u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0628\u0648\u0635\u0641\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0627\u0642\u0636\u0629 \u0644\u0631\u0648\u062d \u0648\u0645\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629.<\/p>\n

    \u0647\u0630\u0627 \u0648\u0642\u062f \u0648\u0642\u0639 \u0625\u0631\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0643\u062a\u064a\u0628 \u0628\u0645\u0644\u062d\u0642\u0627\u062a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0627\u062a \u0628\u0639\u0636 \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u062a\u0630\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a \u0646\u0630\u0643\u0640\u0640\u0640\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0645 : \u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0628\u0648\u0628\u0643\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0627\u064a\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0648\u0647\u0627\u0628 \u0645\u064e\u0639\u0652\u0637\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0631.<\/p>\n

    \u0645\u0633\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0624\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0640\u0640\u0640\u0640\u0644\u0627\u0645<\/p>\n

    V\u00e9rit\u00e9-Action<\/p>\n

    \u0633\u0648\u064a\u0633\u0631\u0627 \u0641\u064a 21 \u0645\u0627\u064a<\/font> 2002<\/font><\/div>\n

    <\/p>\n\n

    <\/font><\/div>\n

    \n

    Un nouveau directeur g\u00e9n\u00e9ral de la Douane<\/strong><\/font><\/h3>\n<\/p>\n

    Le minist\u00e8re des Finances annonce, dans un communiqu\u00e9 rendu public hier, la nomination de M. Slaheddine El Abed au poste de directeur g\u00e9n\u00e9ral de la Douane. <\/font><\/p>\n

    <\/font><\/p>\n

    (Source\u00a0: La presse du 21 mai 2002, d\u2019apr\u00e8s le portail Babelweb)<\/font><\/p>\n

    <\/font><\/p>\n

    <\/p>\n\n

    <\/font><\/p>\n<\/p>\n

    <\/p>\n

    \n

    UTICA : Gel d’activit\u00e9<\/font><\/h3>\n<\/p>\n

    <\/font><\/b><\/p>\n

    Le bureau ex\u00e9cutif de l’Union tunisienne de l’industrie, du commerce et de l’artisanat (UTICA) a d\u00e9cid\u00e9 de geler l’activit\u00e9 de M. Lass\u00e2ad Ghaeb, ancien pr\u00e9sident de la chambre r\u00e9gionale des promoteurs des galas de Tunis de toutes les structures, locale, r\u00e9gionale et nationale de l’organisation.
    Cette d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 prise \u00e0 la lumi\u00e8re de rapports de l’union r\u00e9gionale de Tunis, concernant les d\u00e9passements commis par l’int\u00e9ress\u00e9 et le manque de respect qu’il a manifest\u00e9 aux dispositions du r\u00e8glement int\u00e9rieur de l’union malgr\u00e9 les avertissements qui lui ont \u00e9t\u00e9 adress\u00e9s pour se conformer aux principes de l’activit\u00e9 en vigueur au sein de l’organisation.<\/font><\/p>\n

    <\/font><\/p>\n

    (Source\u00a0: Le Temps du 21 mai 2002, d\u2019apr\u00e8s le portail Babelweb)<\/font><\/p>\n

    <\/font><\/p>\n

    <\/p>\n

    \n

    Le cancer dans le sud : Plus 1500 cas chaque ann\u00e9e<\/font><\/h4>\n<\/p>\n

    <\/font><\/b><\/p>\n

    Les statistiques et les recherches ont fait appara\u00eetre que le nombre de personnes atteintes de cancer ne cesse d’\u00e9voluer dans la r\u00e9gion du sud de la Tunisie. En effet 1516 cas ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s durant l’ann\u00e9e 1999. <\/font><\/p>\n

    <\/font><\/p>\n

    (Source\u00a0: Assabah du 21 mai 2002, d\u2019apr\u00e8s le portail Babelweb)<\/font><\/p>\n

    <\/font><\/p>\n

    <\/p>\n

    Concession du port de Rad\u00e8s<\/font><\/h4>\n

    <\/b>
    \u00a0
    Le groupe italien Grimaldi, en collaboration avec une des plus prestigieuses compagnies grecques sp\u00e9cialis\u00e9es dans le transport de passagers, exploitera \u00e0 partir du 1er juin et sur toute l\u2019ann\u00e9e la ligne Tunis-G\u00eanes.
    \u00a0
    Ce groupe assurera 150 escales en Tunisie et 300 travers\u00e9es (Nord-Sud et Sud-Nord) pour une capacit\u00e9 d\u2019accueil de 190 mille passagers et 50 mille voitures outre les 280 mille m\u00e8tres lin\u00e9aires de marchandises.
    \u00a0
    Le navire qui sera mis en exploitation d\u00e8s le 1er juin fera la travers\u00e9e entre Tunis et G\u00eanes en 16 heures 30 minutes.
    \u00a0
    D\u2019un autre c\u00f4t\u00e9, le groupe Grimaldi pourrait s\u2019\u00e9tablir en Tunisie et exploiter le port de Rad\u00e8s sous forme de concession.
    <\/font><\/p>\n

    <\/font><\/p>\n

    (Source\u00a0: Tunis Hebdo du 20<\/font> mai 2002)<\/font>\u00a0<\/p>\n\n

    <\/font><\/p>\n<\/p>\n

    <\/p>\n

    \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0627\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a \u064a\u0642\u062f\u0645 20 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u064a\u0648\u0631\u0648 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0646\u0633<\/font><\/h4>\n

    <\/font><\/div>\n

    \n

    \u062a\u0648\u0646\u0633 : \u062a\u0645 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0642\u064a\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u064a\u0645\u0646\u062d \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0627\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a \u0628\u0645\u0642\u062a\u0636\u0627\u0647\u0627 \u0647\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0628\u0642\u064a\u0645\u0629 20 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0627\u064a\u0631\u0648 \u0627\u064a \u0645\u0627 \u064a\u0639\u0627\u062f\u0644 26 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u062f\u064a\u0646\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u062a\u062d\u062f\u064a\u062b \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0646\u0649\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u064a\u0629.
    \u0648\u0630\u0643\u0631\u062a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0646 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0641\u062a\u062d\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u062f\u0627\u0633\u064a \u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0628\u0644\u0627\u062f\u0647 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0648\u0642\u0639\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062b\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0631\u0648\u0628\u0627\u0631 \u0647\u0648\u0644\u064a\u0633\u0648\u0646 . \u0648\u0633\u062e\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0644\u062f\u0639\u0645 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u062f\u064a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0646\u0626 \u0641\u064a \u0627\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0631\u0629. <\/p>\n

    <\/font>5\/20\/2002 10:20:15 PM : ref \u0645\u062d\u064a\u0637<\/font><\/font><\/strong><\/font><\/p>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    \u00a0<\/div>\n
    \n\n\n\n\n
    <\/p>\n

    Chers amis et lecteurs, <\/strong><\/font><\/p>\n

    Nous avons l\u2019honneur et le plaisir de pouvoir publier dans ce num\u00e9ro de Tunisnews deux interviews tr\u00e8s int\u00e9ressantes du juge rebelle Mokhtar Yahyaoui et de M. Omar Mestiri.<\/strong><\/font><\/p>\n

    Le m\u00e9rite revient essentiellement \u00e0 la personne qui a bien voulu nous envoyer ces contributions. Cette personne (qui n\u2019a pas besoin de publicit\u00e9) est \u00e0 l\u2019instar des dizaines de militant(e)s et de Tunisien(ne)s qui participent directement ou indirectement \u00e0 l\u2019entretien de cette liste de diffusion qui a fait d\u00e9s le 1er<\/sup> jour<\/strong><\/font><\/p>\n

    <\/font> <\/strong><\/font>le pari \u00ab\u00a0fou\u00a0\u00bb de servir TOUS les tunisiens sans distinction aucune.<\/strong><\/font><\/p>\n

    L\u2019\u00e9quipe de Tunisnews, en recevant des contributions de plus en plus s\u00e9rieuses et cr\u00e9dibles de la part de la grande majorit\u00e9 de ceux qui pr\u00e9parent la Tunisie meilleure de demain, se sent r\u00e9confort\u00e9e dans ses choix et tient \u00e0 remercier vivement tous ceux et toutes celles qui oeuvrent en ces temps difficiles pour le bannissement de l\u2019exclusion et de l\u2019apatheid politique et\/ou social de notre pays.<\/strong><\/font><\/p>\n

    Merci et poursuivons TOUS notre\/nos lutte(s) pacifique(s) pour b\u00e2tir une Tunisie vivable pour nos enfants, TOUS nos enfants.<\/strong><\/font><\/p>\n

    <\/font> <\/strong><\/u><\/font><\/font><\/dir><\/font><\/td>\n<\/tr>\n

    \n
    <\/font>\u00a0<\/div>\n
    <\/p>\n

    MOKHTAR YAHYAOUI<\/font><\/p>\n

    \n

    <\/font><\/u><\/b><\/dir><\/font><\/p>\n

    <\/p>\n

    \u00ab\u00a0La r\u00e9forme constitutionnelle marquera une page peu \u00e9logieuse de notre histoire\u00a0\u00bb<\/p>\n

    <\/font><\/h4>\n

    <\/p>\n

    <\/font><\/p>\n

    <\/i><\/p>\n

    Dans cette interview exclusive qu’il livre \u00e0 \u00ab\u00a0L’Audace\u00a0\u00bb Mokhtar Yahyaoui, ce juge \u00ab\u00a0rebelle\u00a0\u00bb; comme on se plait \u00e0 le qualifier, \u00e9voque sa situation personnelle au lendemain de sa r\u00e9vocation, les perspectives du Centre pour l’ind\u00e9pendance de la justice qu’il pr\u00e9side, la r\u00e9forme constitutionnelle et revient sur les menaces dont il a \u00e9t\u00e9 la cible, au lendemain de son initiative de lever un tabou concernant l’ind\u00e9pendance de la justice.<\/p>\n

    <\/b><\/p>\n

    \n

    L’Audace : O\u00f9 en \u00eates-vous?<\/p>\n

    \n

    Mokhtar Yahyaoui : Comme vous savez, j’ai \u00e9t\u00e9 r\u00e9voqu\u00e9 depuis le 29 d\u00e9cembre 2001. C’\u00e9tait une date bien calcul\u00e9e pour emp\u00eacher le plus d’observateurs \u00e9trangers et d’avocats tunisiens possible d’assister au forfait pr\u00e9m\u00e9dit\u00e9 contre mes droits \u00e0 la d\u00e9fense, les r\u00e8gles de proc\u00e9dure et le droit en g\u00e9n\u00e9ral<\/p>\n

    Personnellement, je n’ai jamais consid\u00e9r\u00e9 ce conseil de discipline dans sa formation actuelle comme autre chose qu’une corporation assoiff\u00e9e de vengeance et d\u00e9pourvue de toute objectivit\u00e9 et neutralit\u00e9. C’est pourquoi, je n’ai que m\u00e9pris pour la basse besogne \u00e0 laquelle ce conseil s’est adonn\u00e9. Me jeter en p\u00e2ture \u00e0 ceux-l\u00e0 m\u00eames que j’ai d\u00e9sign\u00e9 comme responsables de tous les maux et disfonctionnements qui ont conduit notre justice \u00e0 l’arbitraire et aux manipulations, c’est soumettre la victime \u00e0 la vindicte de ses bourreaux. C’est pourquoi je n’avais aucune illusion sur le sort qu’ils me r\u00e9serveraient. Ils se sont montr\u00e9s \u00e9gaux \u00e0 eux m\u00eame et fid\u00e8les \u00e0 leurs habitudes.<\/p>\n

    Actuellement, je vis en en pers\u00e9cut\u00e9 : je suis interdit de quitter le pays et je comprends bien pourquoi. Nombreux sont ceux qui pr\u00e9sident \u00e0 notre justice aujourd’hui et qui ne seront pas totalement satisfaits avant de me voir emprisonn\u00e9. Ils attendaient l’occasion propice pour se d\u00e9cha\u00eener. J’ai d\u00e9pos\u00e9 un recours en abus de pouvoir contre la d\u00e9cision de ma r\u00e9vocation aupr\u00e8s du Tribunal administratif sans pouvoir conna\u00eetre ses motivations. Pourtant, le plus \u00e9l\u00e9mentaire des droits d’un condamn\u00e9, est que sa peine lui soit signifi\u00e9e. Ce recours en r\u00e9f\u00e9r\u00e9 devant le m\u00eame tribunal est rest\u00e9 sans r\u00e9sultats<\/p>\n

    Mon dossier n’a toujours pas \u00e9t\u00e9 activ\u00e9 et j’esp\u00e8re ne pas \u00eatre l\u00e0 aussi victime d’une autre conspiration qui consacrerait la confiscation de mes fonctions et mon \u00e9loignement de mes responsabilit\u00e9s. Je consid\u00e8re que je suis un cas concret d’agression contre l’autorit\u00e9 du pouvoir judiciaire qui doit \u00eatre r\u00e9solu promptement et dans les meilleurs d\u00e9lais<\/p>\n

    Plusieurs rapports ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9s sur mon cas et autant de commissions internationales vont venir \u00e0 Tunis pour enqu\u00eater sur le terrain. Je n’ai pas encore d\u00e9voil\u00e9 tout ce qui peut \u00eatre n\u00e9cessaire \u00e0 r\u00e9tablir toutes les dimensions de la v\u00e9rit\u00e9. Mais je peux dire que ce qui est en train de m’arriver est indigne d’un Etat.<\/p>\n

    Ce qui m’inqui\u00e8te le plus, c’est cet Etat de non droit qui est en train de se g\u00e9n\u00e9raliser et ces abus d’autorit\u00e9 bas\u00e9s sur le refus et la violence qui cherchent \u00e0 contrecarrer toutes les initiatives qui tentent \u00e0 initier nos institutions \u00e0 la tol\u00e9rance et au pluralisme. Ce qui fait que nos institutions sont en train de se figer et de se couper de toute attache avec la soci\u00e9t\u00e9 r\u00e9elle et les v\u00e9ritables pr\u00e9occupations de notre \u00e9lite et de nos citoyens<\/p>\n

    \n

    <\/b><\/p>\n

    Quelle \u00e9valuation pourriez-vous faire des magistrats et autres acteurs de la justice susceptibles de vous suivre ou de vous appuyer?<\/p>\n

    \n

    M. Y. : La magistrature tunisienne est sous haute surveillance. On peut dire qu’elle a d\u00e9j\u00e0 fini de jouer<\/p>\n

    le r\u00f4le qu’elle a assur\u00e9 depuis l’ind\u00e9pendance. Les proc\u00e8s d’opinion ne se passent plus comme avant et tout un chacun sait maintenant qu’ils ne sont que des simulacres de proc\u00e8s o\u00f9 le pouvoir en place cherche, par des manipulation flagrantes, \u00e0 liquider et \u00e0 exclure des adversaires politiques afin de perp\u00e9tuer sa main mise sur l’\u00e9tat et la<\/p>\n

    soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

    L’association tunisienne des magistrats est loin de gagner son autonomie: elle est strictement surveill\u00e9e dans toutes ces r\u00e9unions par les magistrats RCD et sous la haute vigilance de la bureaucratie du minist\u00e8re de la Justice et ses diff\u00e9rentes ramifications dans tous les tribunaux, dans le but de ma\u00eetriser cette prise de conscience grandissante parmi mes coll\u00e8gues<\/p>\n

    Je pense qu’on ne doit pas penser ou agir dans un sens de d\u00e9stabilisation de cette institution mais plut\u00f4t la ramener \u00e0 se poser les questions essentielles et l’aider \u00e0 acqu\u00e9rir les moyens d’y r\u00e9pondre. C’estun travail qui a besoin de s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 aussi bien que de lucidit\u00e9, et on doit laisser le temps qu’il faut au m\u00fbrissement. M\u00eame si les juges sont interdits de r\u00e9unions, de conf\u00e9rences, de d\u00e9bats et leurs activit\u00e9s r\u00e9duites malgr\u00e9 eux \u00e0 la limite de l’interdiction, quoiqu’on cherche \u00e0 les clo\u00eetrer dans la stricte comptabilit\u00e9 des dossiers et des peines prononc\u00e9s, ils se rendront compte que juge ils sont , et qu’ils n’ont pas \u00e0 \u00eatre pr\u00e9jug\u00e9s.<\/p>\n

    Les propositions \u00e9labor\u00e9es par l’association des magistrats pour la commission de r\u00e9forme du statut des magistrats rejoignent presque \u00e0 la lettre toutes les propositions et remarques que j’ai faites depuis ma prise de position le 06 juillet.2001 et qui tendent \u00e0 institutionnaliser le CSM sur des bases d\u00e9mocratiques et repr\u00e9sentatives et \u00e0 lui assurer une existence effective avec tous les moyens logistiques et mat\u00e9riels n\u00e9cessaires \u00e0 son fonctionnement (et qui lui manquent aujourd’hui). Cela aboutira sans aucun doute \u00e0 all\u00e9ger la main mise de l’Administration et de son pouvoir exclusif sur la justice, et permettra de r\u00e9v\u00e9ler les v\u00e9ritables comp\u00e9tences au sein de ce corps. _<\/p>\n

    Je crois qu’on a besoin de cette \u00e9tape pour se rendre compte de l’\u00e9cart et du retard pris par notre syst\u00e8me judiciaire par rapport au d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social de notre pays. C’est alors qu’on devra s’atteler \u00e0 la refondation de notre justice dans une perspective de r\u00e9forme du syst\u00e8me politique en g\u00e9n\u00e9ral<\/p>\n

    Ce que je veux affirmer, est qu’on ne doit par d\u00e9sesp\u00e9rer de notre justice. C’est un corps en mutation, plein de promesses, qui est en train de traverser une p\u00e9riode transitoire, capitale et dans des conditions tr\u00e8s difficiles. J’esp\u00e8re que l’on saura r\u00e9unir les moyens de sa r\u00e9habilitation et de son assurance n\u00e9cessaires \u00e0 assumer ses pouvoirs<\/p>\n

    Le barreau de Tunis est en train de jouer un r\u00f4le d’avant garde dans ce sens, surtout depuis l’\u00e9lection du Doyen Bechir Essid. La confrontation in\u00e9vitable avec la bureaucratie du minist\u00e8re de la Justice et des diff\u00e9rents tribunaux a bien pris forme et gagn\u00e9 de proportions inattendues. Les quatre mille avocats que compte la Tunisie sont en train de s’\u00e9manciper des chantages et des manipulations des quelques mercenaires RCD dont les derni\u00e8res occasions et prises de position ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 la v\u00e9ritable nature et la consistance<\/p>\n

    Le racket qu’ils exercent sur le contentieux de l’Etat et de toutes les soci\u00e9t\u00e9s publiques pour monnayer leur r\u00f4le destructeur de d\u00e9lation et de suspicion auquel ils se livrent au sein du barreau et de la justice tunisienne ne constitue plus un secret pour personne. Et c’est ce qui explique le m\u00e9pris qu’ils suscitent, l\u00e0 o\u00f9 ils passent<\/p>\n

    Ainsi le combat pour l’ind\u00e9pendance de la profession d’avocat est au coeur m\u00eame du combat pour l’ind\u00e9pendance de la justice. Comme les tra\u00eetres \u00e0 cette noble profession sont pay\u00e9s en monnaie sonnante et tr\u00e9buchante, ceux-ci, parmi les magistrats, sont r\u00e9compens\u00e9s en promotions. Le jour o\u00f9 la comp\u00e9tence reprendra ses droits, notre justice se rel\u00e8vera.<\/p>\n

    \n

    <\/b><\/p>\n

    Que comptez-vous faire avec le Centre ind\u00e9pendant de la justice?<\/p>\n

    \n

    M. Y.: Le CTIJ est une ambition pour l’avenir, unique dans son genre, non seulement dans notre r\u00e9gion arabo-africaine mais aussi dans le monde entier aujourd’hui. Car r\u00e9unir les avocats, les magistrats et les professeurs de droit dans une m\u00eame institution et sur des objectifs communs est avant tout un projet d’avenir qui place le droit et la justice, par del\u00e0 nos diff\u00e9rentes appartenances, comme l’expression de l’Etat de droit<\/p>\n

    Actuellement, le centre s’ins\u00e8re dans l’action revendicatrice et militante pour l’ind\u00e9pendance de la justice. Notre succ\u00e8s se mesure \u00e0 notre capacit\u00e9 \u00e0 d\u00e9masquer le manque de justice dans notre soci\u00e9t\u00e9, les atteintes au droit, les manipulations subies par nos magistrats et les contraintes par lesquelles on veut marginaliser le r\u00f4le des avocats<\/p>\n

    Ce n’est pas un barreau bis, ni une autre corporation de magistrats ou un syndicat d’enseignants de droit. C’est une institution sp\u00e9cifique, tenue \u00e0 prendre conscience de l’\u00e9tat du droit dans sa l\u00e9gislation, sa pratique et son application par rapport aux principes universels. En mettant nos praticiens en continuit\u00e9 avec les d\u00e9veloppements r\u00e9cents et en rapport avec toutes les institutions internationales en ce domaine, nous sommes en train de finaliser notre collaboration avec le Centre arabe d’ind\u00e9pendance de la justice et la Commission internationale des juristes, ainsi que plusieurs autres institutions afin d’avoir le meilleur cadre appropri\u00e9 qui permette \u00e0 nos magistrats et avocats de s’ouvrir sur le monde entier. Nous souffrons d’un probl\u00e8me de l\u00e9galit\u00e9. Ceux qui s’opposent aujourd’hui \u00e0 nous accorder les moyens n\u00e9cessaires pour faciliter nos activit\u00e9s, ceux qui s’opposent aujourd’hui \u00e0 notre b\u00e9n\u00e9volat, sont les v\u00e9ritables responsables de la d\u00e9gradation de l’esprit de droit et de l\u00e9galit\u00e9 dans notre soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

    \n

    <\/b><\/p>\n

    II y a une sorte de flou qui enveloppe, pour certains observateurs, votre action. En effet, quelques jours apr\u00e8s avoir pris votre initiative de juillet dernier, vous avez sign\u00e9 un article sur \u00ab\u00a0Jeune Afrique\u00a0\u00bb o\u00f9 certaines contradictions avec la premi\u00e8re lettre au Pr\u00e9sident Ben Ali apparaissent.<\/p>\n

    Qu’en est-il de cette affaire?<\/p>\n

    \n

    M. Y. : Ce que j’ai vraiment sign\u00e9 sur les pages de \u00ab\u00a0Jeune Afrique\u00a0\u00bb est qu’il ne peut y avoir d’ind\u00e9pendance de la justice sans d\u00e9mocratie. Cette \u00e9vidence de bon sens a paniqu\u00e9 la meute et tous ceux \u00e0 qui ce syst\u00e8me d\u00e9labr\u00e9 profite encore<\/p>\n

    Je ne veux pas m’\u00e9taler sur les pressions, la s\u00e9questration et les menaces dont j’ai fait l’objet car tout cela rel\u00e8ve d’une strat\u00e9gie bien exp\u00e9riment\u00e9e dans le but de m’intimider pour me manipuler et me discr\u00e9diter.<\/p>\n

    En r\u00e9alit\u00e9, je savais que la r\u00e9forme de la justice ne pouvait se faire que dans les conditions d’un processus de longue haleine, qu’on doit \u00e0 peine commencer. C’est pourquoi il n’\u00e9tait pas dans mon esprit de rompre un dialogue que j’avais initi\u00e9 \u00e0 cette fin, avec les plus hautes autorit\u00e9s<\/p>\n

    II \u00e9tait convenu de r\u00e9diger un texte qui rappelait les acquis r\u00e9alis\u00e9s depuis le 7 novembre 1987 -du moins, ceux qu’ils consid\u00e9raient comme tels- et les perspectives qui s’annon\u00e7aient avec l’annonce de la formation d’une commission de r\u00e9forme de la justice par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique le 25 juillet dernier<\/p>\n

    Seulement, on m’a tromp\u00e9 en ins\u00e9rant un point qui me fait admettre une certaine ind\u00e9pendance de la justice, ce qui revient \u00e0 renier tout ce que j’avais dit et affirm\u00e9. Ce geste m’a montr\u00e9 la v\u00e9ritable nature des gens avec lesquels j’ai discut\u00e9.<\/p>\n

    \n

    <\/b><\/p>\n

    Certains font observer que vous l’auriez fait sous la menace…<\/p>\n

    \n

    M. Y. : En effet, j’ai r\u00e9ellement \u00e9t\u00e9 emp\u00each\u00e9 de partir ce jour l\u00e0, et verbalement menac\u00e9 de prison et de liquidation \u00e0 plus d’une reprise. Je ne sais pas si cela proc\u00e8de d’une strat\u00e9gie d’intimidation, par exc\u00e8s de z\u00e8le ou plut\u00f4t de v\u00e9ritable menaces. Vers minuit, quand on m’a ramen\u00e9 chez moi, on m’a fait passer devant le minist\u00e8re de la Justice et de l’Int\u00e9rieur, et j’ai pu constater la pr\u00e9sence de plusieurs voitures officielles, surtout devant le minist\u00e8re de la Justice, dont celle du ministre. II para\u00eet qu’il \u00e9tait vraiment question de m’arr\u00eater cette nuit-l\u00e0.<\/p>\n

    Cela n’a fait que confirmer ma profonde conviction qu’on vit tous sous la menace quand on est soumis \u00e0 l’arbitraire. La moindre manifestation de libert\u00e9 d’expression ou prise de position hors des normes officielles par n’importe quel citoyen peut d\u00e9clencher automatiquement cette machine infernale qui contraint notre peuple au silence des morts, \u00e0 la soumission.<\/p>\n

    \n

    <\/b><\/p>\n

    Quel est votre sentiment au sujet de la r\u00e9forme constitutionnelle et l’organisation du r\u00e9f\u00e9rendum du 26 mai prochain?<\/p>\n

    \n

    M. Y. : L’amendement constitutionnel ent\u00e9rin\u00e9 par la Chambre des d\u00e9put\u00e9s le 2 avril 2002 marquera une page peu \u00e9logieuse de notre histoire et nous confirme que ce syst\u00e8me politique quinquag\u00e9naire a d\u00e9finitivement atteint ses limites et consomm\u00e9 son temps. C’est en marge de l’histoire qu’il subsistera, le temps qu’il faut pour refonder notre R\u00e9publique sur la base des d\u00e9bats suscit\u00e9s par cet amendement au sein des diff\u00e9rents partis et autres Organisations, syndicats et associations. On peut prendre la mesure de la contestation et de l’indignation g\u00e9n\u00e9rale qu’il a provoqu\u00e9 en l’absence de libert\u00e9 d’expression et de la presse. Ce d\u00e9bat n’a pu \u00eatre entam\u00e9. C’est vers un consensus tronqu\u00e9 qu’on s’achemine parle r\u00e9f\u00e9rendum du 26 Mai. La peur et la suspicion sont sous-jacentes d’un pressentiment de menace qui nous ligote et interdit encore \u00e0 une grande partie de nos \u00e9lites d’assumer la responsabilit\u00e9 de leurs convictions. Cela fait que nos institutions sont devenues des temples vides qui tournent comme un disque ray\u00e9 avec le m\u00eame refrain \u00e0 la gloire de nos tyrans. Exclusivement investies et manipul\u00e9es par la volont\u00e9 de l’autorit\u00e9, nos institutions sont en d\u00e9calage total avec la r\u00e9alit\u00e9, avec nos aspirations et en rupture avec notre volont\u00e9. Donc, cela ne peut \u00eatre lu et compris que par la fracture immense qui s\u00e9pare d\u00e9j\u00e0 le pouvoir et tous ceux qui lui sont inf\u00e9od\u00e9s avec le reste de la soci\u00e9t\u00e9. Cet amendement, de part son contenu et la mani\u00e8re dont il a \u00e9t\u00e9 introduit cherche \u00e0 soumettre la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 la volont\u00e9 de l’autorit\u00e9, ce qui proc\u00e8de d’un entendement pervers de la souverainet\u00e9 et d’un renversement des r\u00f4les dans la conception m\u00eame de la l\u00e9gitimit\u00e9.<\/p>\n

    J’avais exprim\u00e9 avec des personnalit\u00e9s de diff\u00e9rents horizons notre position par un appel au peuple tunisien sign\u00e9 le 9 avril 2002, proclamant l’ouverture du d\u00e9bat sur la question constitutionnelle en Tunisie. Et cela en vertu de notre qualit\u00e9 de citoyens d\u00e9positaires de pr\u00e9rogatives constitutionnelles inali\u00e9nables, partant de la constatation que l’actuelle Constitution s’est d\u00e9finitivement r\u00e9v\u00e9l\u00e9e incapable de maintenir le pouvoir dans notre pays dans les limites de la l\u00e9galit\u00e9. <\/p>\n

    <\/font><\/p>\n

    \n

    <\/b><\/p>\n

    Interview r\u00e9alis\u00e9e par Slim Bagga le 26\/04\/ 2002<\/p>\n\n

    <\/font><\/p>\n

    \n

    <\/font><\/strong><\/font><\/strong><\/p>\n

    <\/p>\n

    Texte de l\u2019interview derni\u00e8rement accord\u00e9 par M. Omar Mestiri (ancien secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la CNLT) au journal Espagnol AVUI.<\/font><\/p>\n

    <\/font><\/p>\n

    Cette interview a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 en espagnol <\/strong><\/font><\/p>\n

      <\/ol>\n

      <\/font><\/p>\n

      \n

    1. Quelle est votre \u00e9valuation de l\u2019\u00e9volution de la Situation politique en Tunisie depuis que gouverne Ben Ali\u00a0?<\/strong>\n<\/p>\n<\/li>\n

      <\/font><\/p>\n

      Omar Mestiri\u00a0:<\/p>\n

      <\/font><\/b> Nous sommes tr\u00e8s certainement en train de vivre le cr\u00e9puscule de l\u2019\u00e8re Ben Ali. Pour sch\u00e9matiser, nous sommes pass\u00e9s par trois phases assez distinctes\u00a0:<\/p>\n

      Au d\u00e9but, la soci\u00e9t\u00e9 lasse du pouvoir personnel de Bourguiba qui n\u2019en finissait plus avait, dans son ensemble, accueilli avec enthousiasme le nouveau discours de Ben Ali qui faisait une bonne place \u00e0 ses aspirations \u00e0 une citoyennet\u00e9 longtemps refoul\u00e9e. Elle lui avait accord\u00e9 tr\u00e8s facilement un pr\u00e9jug\u00e9 largement favorable, passant d\u2019autant plus g\u00e9n\u00e9reusement l\u2019\u00e9ponge sur son pass\u00e9 r\u00e9pressif qu\u2019elle n\u2019avait gu\u00e8re d\u2019autres alternatives. Durant cet \u00ab\u00a0\u00e9tat de gr\u00e2ce\u00a0\u00bb qui prit fin avec l\u2019\u00e9lection d\u2019un parlement monocolore en avril 1989, Ben Ali s\u2019\u00e9tait appliqu\u00e9 \u00e0 verrouiller les institutions -comme en t\u00e9moignent les amendements constitutionnels et lois organisant la vie publiques adopt\u00e9s en 1988- et surtout \u00e0 d\u00e9velopper son appareil r\u00e9pressif. En fait, on assistait \u00e0 une mutation structurelle rapide du r\u00e9gime de parti unique-bien que le multipartisme ait \u00e9t\u00e9 formellement reconnu en 1981- en un syst\u00e8me policier. Le parti qui \u00e9laborait les politiques fut raval\u00e9 au rang d\u2019auxiliaire de la s\u00e9curit\u00e9, charg\u00e9 de la propagande, alors que sous Bourguiba c\u2019\u00e9tait l\u2019inverse. Cette premi\u00e8re phase se caract\u00e9risa, aussi, par le ralliement de la majorit\u00e9 de l\u2019intelligentsia au nouveau r\u00e9gime au nom de la \u00ab\u00a0majorit\u00e9 pr\u00e9sidentielle\u00a0\u00bb\u00a0; la collaboration avec Ben Ali fut aussi justifi\u00e9e en vertu de la th\u00e9orie de la \u00ab\u00a0D\u00e9mocratie consensuelle\u00a0\u00bb. <\/p>\n

      \n

      L\u2019incendie criminel, en f\u00e9vrier 1991, d\u2019un local du RCD (parti au pouvoir), o\u00f9 p\u00e9rit un gardien dans des circonstances obscures et que le gouvernement attribua au mouvement islamiste, allait servir de pr\u00e9texte au d\u00e9clenchement d\u2019une r\u00e9pression minutieusement pr\u00e9par\u00e9e depuis les \u00e9lections de 1989 -o\u00f9 le mouvement islamiste \u00ab\u00a0Ennahdha\u00a0\u00bb s\u2019imposa comme la principale alternative au pouvoir- pour \u00ab\u00a0sauver la d\u00e9mocratie du danger\u00a0int\u00e9griste\u00a0\u00bb. Des dizaines de milliers d\u2019arrestations, la plupart tortur\u00e9s dont plusieurs dizaines de d\u00e9c\u00e8s en d\u00e9tention, plusieurs milliers de condamnations \u00e0 la prison, en vertu de jugements iniques et pour des faits relevant dans la majorit\u00e9 des cas de l\u2019exercice de droits constitutionnels\u2026 Cette campagne qui re\u00e7u un aval plus ou moins enthousiaste des t\u00e9nors du courant progressiste au nom des th\u00e8ses \u00e9radicatrices, inaugurait une d\u00e9cennie noire. Pr\u00e9alablement, la centrale syndicale, sous la f\u00e9rule d\u2019une direction croupion, avait \u00e9t\u00e9 mise au pas, la presse b\u00e2illonn\u00e9e, l\u2019espace public strictement contr\u00f4l\u00e9\u2026 Sous le double effet de la terreur et de la d\u00e9sillusion, les gens d\u00e9sert\u00e8rent massivement la sph\u00e8re publique, favorisant une large campagne d\u2019\u00e9puration des structures militantes, men\u00e9e par les partisans de la collaboration avec le pouvoir et visant toute expression critique. En peu de temps on aboutit \u00e0 l\u2019effondrement des institutions de la soci\u00e9t\u00e9 civile qui s\u2019\u00e9taient impos\u00e9es au d\u00e9but des ann\u00e9es 80\u00a0: partis, associations, syndicats, universit\u00e9, groupements professionnels, culturels ou acad\u00e9miques, l\u2019espace public devint un vaste champ de ruine\u2026 seuls quelques noyaux de r\u00e9sistance subsist\u00e8rent, regroup\u00e9s, principalement, autour de la Ligue des Droits de l\u2019Homme\u2026 jusqu\u2019en f\u00e9vrier 1994 o\u00f9 le 4\u00e8me<\/sup> congr\u00e8s \u00e9lit une direction plus docile. <\/p>\n

      Le r\u00e9veil de la soci\u00e9t\u00e9 tunisienne, marque la troisi\u00e8me phase qui d\u00e9bute \u00e0 la fin des ann\u00e9es 90. les \u00e9lections d\u2019octobre 1999 ont \u00e9t\u00e9 per\u00e7ues par l\u2019ensemble des Tunisiens comme une insulte \u00e0 leur intelligence. L\u2019ann\u00e9e 2000 fut une ann\u00e9e noire pour le r\u00e9gime avec la gr\u00e8ve des transporteurs, les \u00e9meutes du sud puis des lyc\u00e9es, la parution du rapport du CNLT, la gestion catastrophique des obs\u00e8ques de Bourguiba, la gr\u00e8ve de la faim de Taoufik Ben Brik\u2026 <\/p>\n

      L\u2019intelligentsia sortait de sa longue torpeur, comme cela fut attest\u00e9 lors de deux r\u00e9unions publiques tenues \u00e0 l\u2019h\u00f4tel \u00ab\u00a0Africa\u00a0\u00bb les 14 dec 99 et 5 mai 2000, qui se firent l\u2019\u00e9cho du d\u00e9fi lanc\u00e9 par les intellectuels tunisiens au syst\u00e8me policier. Accul\u00e9 le r\u00e9gime essaye de se d\u00e9fendre avec le seul atout qu\u2019il ma\u00eetrise\u00a0: la r\u00e9pression. Mais ce sera d\u00e9sormais plus difficile parce que les Tunisiens se d\u00e9fendent mieux et que le contexte a globalement chang\u00e9\u00a0; le monde d\u00e9couvrait les traits v\u00e9ritable de cette dictature qui avait pendant longtemps \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e comme le \u00ab\u00a0bon \u00e9l\u00e8ve du FMI\u00bb, le \u00ab\u00a0havre de paix\u00a0\u00bb ou le \u00ab\u00a0miracle \u00e9conomique\u00a0\u00bb. Les complicit\u00e9s occidentales de Ben Ali se font plus discr\u00e8tes\u00a0; les dissidents b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une formidable campagne de solidarit\u00e9, leur combat est sorti de l\u2019ombre. <\/p>\n

      \n

      <\/p>\n

      \n

    2. Pourquoi la CNLT et d\u00b4autres groupes ont ils appel\u00e9 au boycott du r\u00e9f\u00e9rendum sur la r\u00e9forme constitutionnelle?\n<\/p>\n<\/li>\n

      <\/font><\/p>\n

      O.M.\u00a0:<\/p>\n

      <\/font><\/b> Nous consid\u00e9rons que c\u2019est un coup de force contre la R\u00e9publique. Sur la forme, le r\u00e9f\u00e9rendum se tiendra en vertu d\u2019un simple d\u00e9cret pr\u00e9sidentiel, alors que la Constitution exige qu\u2019il soit organis\u00e9 par une loi organique. Ce n\u2019est pas une consultation \u00e9lectorale\u00a0: l\u2019opinion a subi le lourd matraquage de la propagande officielle, et les critiques du projet gouvernemental n\u2019ont eu aucun acc\u00e8s aux m\u00e9dias. Le r\u00e9sultat du \u00ab\u00a0scrutin\u00a0\u00bb du 26 mai est connu \u00e0 l\u2019avance par n\u2019importe quel citoyen. <\/p>\n

      Surtout, le r\u00e9f\u00e9rendum du 26 mai autorisera la violation d\u2019une r\u00e8gle r\u00e9publicaine essentielle, l\u2019alternance. Plus grave encore, la Constitution consacrera l\u2019impunit\u00e9 \u00e0 vie du pr\u00e9sident. C\u2019est une r\u00e9action d\u2019autoprotection minable et d\u00e9su\u00e8te devant les avanc\u00e9es du droit international avec l\u2019adoption du principe de la comp\u00e9tence universelle qui a aussi permis, ces derniers temps, la mise en cause de certains responsables tunisiens.<\/p>\n

      Notre attitude ne refl\u00e8te cependant nullement une quelconque propension \u00e0 conserver \u00e0 des institutions issues du r\u00e9gime de parti unique.<\/p>\n

      Depuis sa constitution le 10 d\u00e9cembre 1998, le CNLT r\u00e9clame une r\u00e9forme profonde des institutions politiques garantissant l\u2019exercice des droits et libert\u00e9s reconnus par la Constitution mais confisqu\u00e9s par la l\u00e9gislation\u00a0; nous demandons aussi la s\u00e9paration effective des pouvoirs assurant l\u2019instauration d\u2019une autorit\u00e9 judiciaire r\u00e9elle et d\u2019un parlement qui serait plus qu\u2019une simple chambre d\u2019enregistrement. Nous nous sommes attaches \u00e0 impulser une r\u00e9flexion sur ces probl\u00e8mes au sein de la soci\u00e9t\u00e9 civile en vue d\u2019aboutir \u00e0 la tenue des \u00ab\u00a0assises de le d\u00e9mocratie\u00a0\u00bb . La police politique a d\u00e9ploy\u00e9 un dispositif \u00e9norme pour emp\u00eacher ce projet qui visait \u00e0 favoriser l\u2019adoption par les diff\u00e9rents acteurs de r\u00e8gles du jeu assurant une gestion d\u00e9mocratique de l\u2019espace public.<\/p>\n

      <\/p>\n

      \n

    3. Croyez-vous que Ben Ali veut devenir un pr\u00e9sident \u00e0 vie?\n<\/p>\n<\/li>\n

      <\/font><\/p>\n

      O.M.\u00a0:<\/p>\n

      <\/font><\/b> Manifestement, le principe de l\u2019alternance ne fait pas partie du r\u00e9f\u00e9rentiel qui inspire Ben Ali. Il ne craint pas non plus de renier grossi\u00e8rement l\u2019engagement qu\u2019il avait prit solennellement devant tous les Tunisiens en 1987. M\u00eame si le terme \u00ab\u00a0\u00e0 vie\u00a0\u00bb n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9, le sens de la d\u00e9marche de Ben Ali est \u00e9vident\u00a0: institutionnaliser son obsession de se cramponner au pouvoir contre vents et mar\u00e9es. En fait, il s\u2019agit de la fuite en avant d\u2019un dirigeant en panne de recours face \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 rejetant la minorisation ( statut de mineur ) et de plus en plus r\u00e9solue \u00e0 entrer dans son \u00e9poque.<\/p>\n

      \n

      <\/p>\n

      \n

    4. On dit pourtant en Espagne et en Europe que la Tunisie est un mod\u00e8le de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social, voire m\u00eame politique, au Maghreb. O\u00f9 est la propagande et o\u00f9 est la v\u00e9rit\u00e9?\n<\/p>\n<\/li>\n

      <\/font><\/p>\n

      O.M.\u00a0:<\/p>\n

      <\/font><\/b> La Tunisie dispose d\u2019un potentiel de d\u00e9veloppement indiscutable\u00a0: dynamisme, formation, service public\u2026 Il est \u00e9galement vrai que l\u2019\u00e9conomie tunisienne a profit\u00e9 d\u2019un contexte particuli\u00e8rement favorable avec la guerre civile alg\u00e9rienne et l\u2019embargo impos\u00e9 \u00e0 la Libye qui ont red\u00e9ploy\u00e9 une partie consistante de leurs \u00e9changes \u00e0 travers la Tunisie. Il faut de m\u00eame reconna\u00eetre que les autorit\u00e9s ont habilement exploit\u00e9 ce contexte pour vendre aux d\u00e9cideurs occidentaux une image idyllique refl\u00e9tant \u00e0 la fois un pays immunis\u00e9 contre l\u2019islamisme et ayant souscrit aux canons de l\u2019orthodoxie lib\u00e9rale en vogue. Cependant, contrairement \u00e0 la propagande officielle, le taux moyen de croissance sup\u00e9rieur \u00e0 4 % se retrouve dans les performances \u00e9conomiques tunisiennes tout au long des quatre derni\u00e8res d\u00e9cades et ne peut, par cons\u00e9quence, \u00eatre port\u00e9 au cr\u00e9dit du seul pouvoir\u00a0: il est inh\u00e9rent \u00e0 ces atouts intrins\u00e8ques de notre soci\u00e9t\u00e9, cit\u00e9s plus haut et qui nous distinguent des autres pays du Maghreb. <\/p>\n

      La th\u00e8se d\u2019une dictature favorisant l\u2019\u00e9panouissement d\u2019une soci\u00e9t\u00e9, donc justifiant la confiscation des libert\u00e9s, en vogue il y a quelques ann\u00e9es, a \u00e9t\u00e9 battue en br\u00e8che avec l\u2019av\u00e8nement de la d\u00e9mocratie en Cor\u00e9e du sud ou \u00e0 Taiwan, la chute de Suharto ou la fin du mod\u00e8le de Singapour. Elle est aussi d\u00e9mentie\u00a0en Tunisie; la dictature n\u2019a 67cess\u00e9 de brider le d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social en faussant les r\u00e8gles du jeu, en favorisant le d\u00e9veloppement de groupes mafieux dans le cadre d\u2019une v\u00e9ritable privatisation de l\u2019Etat. La Tunisie a sensiblement d\u00e9gringol\u00e9 au classement \u00e9tabli par le PNUD en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement humain. <\/p>\n

      Dans les ann\u00e9es soixante Plusieurs secteurs de notre \u00e9conomie soutenaient facilement la comparaison avec la Gr\u00e8ce, le Portugal et m\u00eame l\u2019Espagne, soumises alors elles aussi \u00e0 des dictatures f\u00e9roces. Depuis, ces pays ont connu un d\u00e9veloppement formidable tout en se d\u00e9barrassant de la dictature et en int\u00e9grant l\u2019Europe. <\/p>\n

      Par contre, le discours glorifiant la situation politique tunisienne rel\u00e8ve tout simplement du racisme\u00a0: il revient \u00e0 soutenir que les Tunisiens doivent se satisfaire de dirigeants \u00e9lus \u00e0 99,99 %, se contenter de lire une presse censur\u00e9e, se soumettre \u00e0 des juges aux ordres ou accepter la torture. Ces survivances de la mentalit\u00e9 colonialiste, en vogue chez plusieurs dirigeants europ\u00e9ens qui comme Chirac ou Berlusconi ont, ces derniers mois, chaleureusement cautionn\u00e9 les options de Ben Ali, constituent une insulte au combat de notre peuple pour la r\u00e9alisation de sa citoyennet\u00e9 et risquent d\u2019hypoth\u00e9quer nos relations avec l\u2019Europe si ses dirigeants continuent de privil\u00e9gier des int\u00e9r\u00eats ou des strat\u00e9gies qui p\u00e9nalisent notre avenir. Dans cet ordre, le soutien appuy\u00e9 manifest\u00e9 par le gouvernement Aznar \u00e0 Ben Ali est tr\u00e8s mal per\u00e7u par les d\u00e9mocrates tunisiens.<\/p>\n

      \n

      <\/p>\n

      \n

    5. O\u00f9 en est la situation des droits humains en Tunisie: prisonniers politiques, tortures, arrestations…\n<\/p>\n<\/li>\n

      <\/font><\/p>\n

      O.M.\u00a0:<\/p>\n

      <\/font><\/b> Comme corollaire \u00e0 l\u2019h\u00e9g\u00e9monie de l\u2019appareil s\u00e9curitaire au sein de l\u2019Etat, la torture a \u00e9t\u00e9 institu\u00e9e comme mode de gestion privil\u00e9gi\u00e9 des probl\u00e8mes sociaux – dont les jeunes sont les principales victimes \u2013 avec pour effet d\u2019instaurer un \u00e9tat de terreur au sein de la soci\u00e9t\u00e9. Son usage est devenu syst\u00e9matique dans tous les services de s\u00e9curit\u00e9. Cependant nous avons relev\u00e9 que l\u2019action contre l\u2019impunit\u00e9 men\u00e9e ces derni\u00e8res ann\u00e9es, avec notamment la publication des listes nominatives de tortionnaires et surtout l\u2019inculpation pour actes de torture de plusieurs responsables – dont deux anciens ministres – devant des juridictions europ\u00e9ennes, en vertu du principe de la comp\u00e9tence universelle, commence \u00e0 \u00eatre ressentie fortement par les tortionnaires. De nouveau, les victimes portent plainte, ce qui d\u00e9note une d\u00e9termination \u00e0 faire reconna\u00eetre leurs droits, bien que l\u2019\u00e9crasante majorit\u00e9 de ces requ\u00eates n\u2019aboutisse pas. On sent que certains services comme la police politique prennent plus de pr\u00e9caution qu\u2019auparavant.<\/p>\n

      La revendication d\u2019amnistie g\u00e9n\u00e9rale, au c\u0153ur de nos revendications\u00a0: pr\u00e8s de mille prisonniers d\u2019opinion demeurent incarc\u00e9r\u00e9s, depuis plus de 10 ans pour la plupart.<\/p>\n

      Cette revendication concentre en elle une mise en cause multidimensionnelle de la dictature\u00a0: Justice aux ordre, n\u00e9gation de droits constitutionnels, torture, prisons inhumaines\u2026 Le gouvernement refuse d\u2019acc\u00e9der \u00e0 ce qu\u2019il pense repr\u00e9senter une reconnaissance de ses exactions\u00a0; il persiste \u00e0 nier \u00e0 ces prisonniers le statut de prisonniers d\u2019opinion. <\/p>\n

      Cependant, on note que depuis deux ans et devant la tr\u00e8s forte mobilisation de la soci\u00e9t\u00e9 civile tunisienne et des ONG internationale, avec aussi la m\u00e9diatisation de certaines affaires, les autorit\u00e9s font le maximum pour \u00e9viter de nouvelles condamnations politiques. C\u2019est la raison pour laquelle de nombreuses affaires impliquant des activistes demeurent pendantes\u2026<\/p>\n

      \n

      <\/p>\n

      \n

    6. Comment s\u00b4organise l\u00b4opposition r\u00e9elle a Ben Ali et quels sont ses objectifs politiques?\n<\/p>\n<\/li>\n

      <\/font><\/p>\n

      O.M.\u00a0:<\/p>\n

      <\/font><\/b> La dictature polici\u00e8re nous a profond\u00e9ment marqu\u00e9s. La soci\u00e9t\u00e9 civile rena\u00eet \u00e0 la vie, apr\u00e8s la d\u00e9cade la plus noire v\u00e9cue par notre pays de tout le si\u00e8cle pass\u00e9 et qui a vu l\u2019espace public se transformer en un vaste champ de ruines. <\/p>\n

      On conquiert, dans un d\u00e9fi \u00e0 la dictature notre droit \u00e0 afficher notre dissidence. Nous avons des sites Internet nous publions des opinions, nous tenons des r\u00e9unions\u00a0: derni\u00e8rement des partis ont organis\u00e9 une conf\u00e9rence contre le r\u00e9f\u00e9rendum, les associations en tiendront une autre la semaine prochaine\u2026 Cependant, ces initiatives demeurent symboliques\u00a0: les ressources publiques (finances, infrastructures\u2026 ) nous sont toujours refus\u00e9es, l\u2019acc\u00e8s aux m\u00e9dias nous reste strictement ferm\u00e9. Nous n\u2019avons pas le droit de manifester. L\u2019engagement des citoyens dans la sph\u00e8re publique se limite \u00e0 quelques centaines de personnes. Les partis politiques ont \u00e9t\u00e9 \u00e0 la tra\u00eene du mouvement de r\u00e9sistance, qui s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9 principalement au sein du secteur associatif. Il s\u2019agit maintenant de r\u00e9ussir la mutation du mouvement d\u00e9mocratique\u00a0: Il n\u2019est pas simple de passer du stade de la r\u00e9sistance \u00e0 la reconstruction et la reconqu\u00eate et l\u2019\u00e9laboration\u00a0; une \u00e9volution culturelle est n\u00e9cessaire. C\u2019est comme quelqu’un qui sort d\u2019un long coma et chez qui les param\u00e8tres vitaux retrouvent la normale\u00a0: on est rassur\u00e9 mais de l\u00e0 \u00e0 lui demander de s\u2019aligner dans une \u00e9preuve aux jeux olympiques\u2026<\/p>\n

      \n

      <\/p>\n

      \n

    7. Comment la Tunisie et le reste des pays du Maghreb et du monde arabe peuvent-ils se transformer en d\u00e9mocraties r\u00e9elles?.\n<\/p>\n<\/li>\n

      <\/font><\/p>\n

      O.M.\u00a0:<\/font><\/p>\n

      <\/font><\/b> Les deux fl\u00e9aux majeurs qui s\u00e9vissent dans le monde arabe sont l\u2019occupation isra\u00e9lienne et la rente p\u00e9troli\u00e8re. Ce sont eux qui g\u00e9n\u00e8rent les dictatures f\u00e9roces, les groupes mafieux, justifie la confiscation de la citoyennet\u00e9\u2026 Dans des conditions pareilles on peut comprendre que les pratiques et les discours d\u00e9mocratiques aient plus de mal \u00e0 prendre pied que l\u2019extr\u00e9misme. Quelques constats s\u2019imposent\u00a0: les gouvernement occidentaux, en premier lieu l\u2019administration am\u00e9ricaine, oeuvrent pour la persistance de ces conditions, favorables \u00e0 leurs int\u00e9r\u00eats strat\u00e9giques et \u00e9conomiques. Le \u00ab\u00a0nouvel ordre mondial\u00a0\u00bb avanc\u00e9 par Bush p\u00e8re pour justifier la gu\u00e8re du golfe s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une gigantesque tromperie destin\u00e9e \u00e0 l\u2019opinion publique occidentale. Cependant, on peut constater qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9chelle du monde arabe, les courants extr\u00e9mistes sont globalement en net recul ( Soudan, Alg\u00e9rie, Egypte\u2026), des embryons de soci\u00e9t\u00e9s civiles se mettent en place dans les pays les moins d\u00e9pendants de la rente p\u00e9troli\u00e8re( Maroc, Jordanie\u2026 ), des r\u00e9seaux de solidarit\u00e9 se r\u00e9clamant du r\u00e9f\u00e9rentiel universel se mettent en place ( femmes, DH, \u2026) Les citoyens des pays arabes ont eux aussi le droit de choisir librement leurs dirigeants, tiennent \u00e0 leur int\u00e9grit\u00e9 physique, r\u00e9clament des jugements \u00e9quitables\u2026 La th\u00e8se de la base culturelle du retard arabe en mati\u00e8re de d\u00e9mocratie est une th\u00e8se raciste avanc\u00e9e pour sauvegarder une domination de type n\u00e9ocolonial. Le jour o\u00f9 le droit international sera appliqu\u00e9 aussi strictement aux dirigeants isra\u00e9liens qu\u2019aux yougoslaves, que l\u2019on envisagera de sanctionner les despotes arabes et que l\u2019on cherchera \u00e0 \u00e9tablir des \u00e9changes plus \u00e9quitables avec les pays arabes, on s\u2019apercevra que la d\u00e9mocratie y effectuera un bon en avant. La dictature n\u2019est une fatalit\u00e9 nulle part dans le monde. Le monde arabe ne peut constituer une exception.<\/font> <\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

      \u00a0<\/div>\n
      \n\n\n\n\n
      \n
      R\u00e9sistance des tunisiens sur le web<\/font><\/u><\/strong> <\/font><\/div>\n

      L\u2019information parall\u00e8le on line<\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

      <\/p>\n
      <\/font><\/u><\/strong>\u00a0<\/div>\n

      <\/span>Depuis plus de deux ans, la parole libre, les d\u00e9bats contradictoires critiques contre les autorit\u00e9s tunisiennes se multiplient au travers des canaux qui \u00e9chappent en partie au contr\u00f4le du pouvoir tels les sites d\u2019informations sur Internet, les listes de diffusion , les forums de d\u00e9bat et les publications on line, anim\u00e9s par des Tunisiens install\u00e9s \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du pays ou \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Certains de ces espaces n\u2019ont eu qu\u2019une existence \u00e9ph\u00e9m\u00e8re\u00a0; d\u2019autres, comme le plus connu d\u2019entre eux, Tunisnews, proche de la tendance islamiste, diffuse quotidiennement une lettre d\u2019informations concernant la situation des libert\u00e9s et des droits humains en Tunisie ainsi que les activit\u00e9s des formations de l\u2019opposition et des associations ind\u00e9pendantes. Ce site affiche plus de sept mille visites par jour. (*)<\/o:p><\/span><\/p>\n

      \u00a0<\/span>D\u2019autres sites sont plut\u00f4t consacr\u00e9s au d\u00e9bat comme Perspectives tunisiennes ou font office d\u2019organe d\u2019expression d\u2019associations ( le CNLT, qui propose \u00e9galement un forum tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9, ou RAID-Attac Tunisie), de comit\u00e9s de soutien ( \u00e0 Moncef Marzouki, \u00e0 Sihem Ben Sedrine\u2026) ou de courants politiques de l\u2019opposition ( CPR, WATAD). <\/o:p><\/span><\/p>\n

      \u00a0<\/span>Plusieurs p\u00e9riodiques on line sont \u00e9galement \u00e9dit\u00e9s sur la toile avant d\u2019\u00eatre reproduit m\u00e9caniquement et diffus\u00e9s sous le manteau dans tout le pays\u00a0: El-Kalima (Sihem Ben Sedrine) et Kaws el-Karama (Jalel Zoghlami), h\u00e9berg\u00e9s tout deux sur le site de Reporters sans fronti\u00e8res, Alternatives citoyennes (Nadia Omrane), Aqlam (tendance islamiste). Le seul journal on line de l\u2019opposition l\u00e9gale est EL-Mawqaf du PP (ex-RSP). Le mensuel d\u2019opposition paraissant \u00e0 Paris, L\u2019Audace, est d\u00e9sormais \u00e9galement disponible sur la toile. <\/o:p><\/span><\/p>\n

      \u00a0<\/span>Mais le plus ancien des sites rebelles est apparu en ext\u00e9riorit\u00e9 totale par rapport aux milieux traditionnels de l\u2019opposition. IL s\u2019agit du journal Takriz qu\u2019on peut traduire par l\u2019expression \u00ab\u00a0ras-les-couilles\u00a0\u00bb- lanc\u00e9 par de jeunes internautes vivant en Tunisie mais jamais d\u00e9masqu\u00e9es\u00a0! De temp\u00e9rament iconoclaste, exprimant le profond mal-\u00eatre et les mille oppressions quotidiennes de la jeunesse, Takriz, dont le succ\u00e8s a \u00e9t\u00e9 fulgurant, n\u2019a h\u00e9las pas pu r\u00e9sister \u00e0 la menace permanente de la r\u00e9pression polici\u00e8re. <\/o:p><\/span><\/p>\n

      \u00a0<\/span>On doit \u00e9voquer \u00e9galement d\u2019autres espaces qui ne sont pas sp\u00e9cifiquement consacr\u00e9s \u00e0 la Tunisie mais qui jouent un r\u00f4le important dans la diffusion d\u2019informations parall\u00e8les. Le plus connu est le site Maghreb des droits de l\u2019Homme, anim\u00e9 \u00e0 partir de Paris\u00a0; il dispose d\u2019une liste de diffusion et h\u00e9berge le journal Sanabil. Le site d\u2019information \u00ab\u00a0Naros presse service\u00a0\u00bb est mis en ligne \u00e0 Marseille. <\/o:p><\/span><\/p>\n

      \u00a0<\/span>Informations, d\u00e9bats, mise en r\u00e9seau, l\u2019ensemble de ces sites, dont le pouvoir tunisien s\u2019acharne \u00e0 interdire l\u2019acc\u00e8s, constituent des lieux essentiels de la reconstruction d\u2019un espace public lib\u00e9r\u00e9.<\/o:p><\/span><\/p>\n

      \u00a0<\/span>(Texte publi\u00e9 \u00e0 la page 221 du cahier sp\u00e9cial de \u201cConfluences M\u00e9diterran\u00e9e\u201d consacr\u00e9 \u00e0 la Tunisie.)<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

      <\/o:p><\/span><\/p>\n

      (*) Note de la r\u00e9daction de Tunisnews:<\/o:p><\/span><\/i><\/b><\/p>\n

      Il s\u2019agit l\u00e0 \u00e0 notre avis d\u2019une petite confusion entre \u201cnombre d\u2019abonn\u00e9s\u201d (et non nombre de visiteurs) \u00e0 la liste de diffusion (et non au site) Tunisnews. <\/o:p><\/span><\/i><\/p>\n

      <\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

      \u00a0<\/div>\n
      \n\n\n\n\n
      \n
      R\u00e9ponse \u00e0 Balha Boujadi\u00a0:<\/font><\/div>\n
      \n

      Si le peuple d\u00e9cide un jour de vivre librement\u2026<\/font><\/h4>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n

      \u00a0<\/font><\/p>\n

      <\/font>\u00a0<\/p>\n

      <\/font>\u00a0<\/p>\n

      Cher ami \u00ab\u00a0Balha Boujadi\u00a0\u00bb<\/font><\/p>\n

      Tu ne sais combien ta lettre publi\u00e9e aujourd\u2019hui sur l\u2019excellent site Tunisnews m\u2019a fait plaisir et je la tiens pour mod\u00e8le du d\u00e9bat digne, fraternel et tol\u00e9rant que nous devons cultiver entre nous Tunisiens malgr\u00e9 nos divergences et nos d\u00e9saccords.<\/font><\/p>\n

      A lire le d\u00e9but de ta lettre, j\u2019ai cru comprendre que tu n\u2019as pas lu la D\u00e9claration de Principes parue dans l\u2019\u00e9dition du 18 mai 2002 de Tunisnews o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9cis\u00e9 que la campagne de boycott du tourisme a pour objectif non pas d\u2019abattre le r\u00e9gime de Ben Ali, mais la lib\u00e9ration des prisonniers politiques, anciens ou actuels, eux et leurs familles en leur donnant le droit de quitter le territoire s\u2019ils le d\u00e9sirent.<\/font><\/p>\n

      Notre position est claire. Je n\u2019accepterais jamais en tant qu\u2019\u00eatre humain et en tant que Tunisien que des milliers de prisonniers continuent de souffrir dans l\u2019indiff\u00e9rence g\u00e9n\u00e9rale. CELA EST INADMISSIBLE. Ben Ali les d\u00e9tient en toute ill\u00e9galit\u00e9 sans parler des aspects humanitaires. Il lui incombe de les lib\u00e9rer imm\u00e9diatement et inconditionnellement et de leur pr\u00e9senter des excuses et de leur donner des r\u00e9parations pour les torts subis. <\/font><\/p>\n

      Le mouvement du boycott sera poursuivi j\u2019esp\u00e8re avec tous ceux que ce drame \u00e9pouvantable ne laisse pas insensible.<\/font><\/p>\n

      C\u2019est l\u00e0 un devoir pour tout Tunisien de manifester sa solidarit\u00e9 humaine, citoyenne et patriotique pour tout autre Tunisien subissant une telle injustice d\u2019Etat qui nous engage tous. Personne ne peut dire qu\u2019il n\u2019est pas concern\u00e9, \u00e0 moins de vouloir \u00eatre exclu de la communaut\u00e9 nationale tunisienne. Quand tu parles des \u00ab\u00a0millions de tunisiens qui vivent leur quotidien loin des man\u0153uvres politiques\u00a0\u00bb, cela est inadmissible. En tant qu\u2019\u00eatres humains et en tant que Tunisiens nous n\u2019avons pas le droit de dire\u00a0: je ne suis pas concern\u00e9 des crimes qu\u2019on fait subir \u00e0 mon voisin, \u00e0 mes compatriotes. L\u2019innocence politique est l\u2019\u00e9quivalent de l\u2019irresponsabilit\u00e9 et c\u2019est la n\u00e9gation de l\u2019humanit\u00e9 et de la simple solidarit\u00e9 nationale qui fait que la Tunisie existe. Chacun est libre d\u2019\u00eatre Tunisien ou non, d\u2019acqu\u00e9rir la nationalit\u00e9 qu\u2019il veut. Ceux qui se consid\u00e8rent comme des \u00ab\u00a0neutres\u00a0\u00bb et des \u00ab\u00a0apolitiques\u00a0\u00bb ont d\u00e9m\u00e9rit\u00e9 de la nation et de leur tunisianit\u00e9 et de leur humanit\u00e9\u00a0: ils s\u2019excluent eux-m\u00eames de la soci\u00e9t\u00e9 o\u00f9 ils vivent et dont la principale r\u00e8gle est le devoir imp\u00e9ratif de tous \u00e0 pr\u00eater assistance \u00e0 toute personne en danger. Les Tunisiens fiers de l\u2019\u00eatre, de leur histoire et de ce que notre patrie nous a donn\u00e9 de beau et d\u2019inestimable, ne sauraient assister dans l\u2019indiff\u00e9rence \u00e0 l\u2019agonie d\u2019un seul autre Tunisien, sans parler du devoir que chaque \u00eatre humain d\u2019apporter aide et secours \u00e0 tout autre \u00eatre humain sur n\u2019importe quelle autre parcelle de cette terre et de ce globe. <\/font><\/p>\n

      S\u2019il y avait un seul Tunisien opprim\u00e9 par l\u2019Etat, il serait du devoir des dix millions de ses compatriotes tunisiens de se sacrifier jusqu\u2019\u00e0 leur vie pour lui venir en aide et mettre fin \u00e0 l\u2019intol\u00e9rable. Si nous ne faisons pas cela, nous ne serons plus ni une nation, ni des \u00eatres humains, mais des animaux domestiques, irresponsables, expos\u00e9s \u00e0 la bonne volont\u00e9 du ma\u00eetre des lieux et du premier voyou, comme c\u2019est malheureusement le cas aujourd\u2019hui des Tunisiens dans l\u2019\u00e8re de Ben Ali. Si nous ne faisons pas cela, c\u2019est que nous acceptons que notre bourreau fasse ce qu\u2019il entend de nous sans avoir le droit \u00e0 assistance et \u00e0 secours.<\/font><\/p>\n

      Je rejette donc ton id\u00e9e sur l\u2019innocence de ceux qui vivent \u00ab\u00a0loin des man\u0153uvres politiques\u00a0\u00bb, en me reprochant d\u2019avoir \u00ab\u00a0touch\u00e9 des innocents et des apolitiques\u00a0\u00bb. Quand des milliers de prisonniers vivent une horreur quotidienne et quand autant de familles vivent dans une prison sociale et \u00e9conomique sans aide ni secours de quiconque d\u2019entre nous, NOUS EN SOMMES TOUS DIRECTEMENT, PLEINEMENT ET PERSONNELLEMENT RESPONSABLES ET NOUS DEVONS EN PAYER LE PRIX UN JOUR OU L\u2019AUTRE. <\/font><\/p>\n

      Il faut que tu saches, mon cher ami, qu\u2019aujourd\u2019hui, nous ne faisons pas de l\u2019opposition pour le plaisir de s\u2019opposer, mais par devoir humain et patriotique. Je ne m\u2019oppose pas \u00e0 Ben Ali parce qu\u2019il ne me pla\u00eet pas ou parce que je veux prendre sa place. Je m\u2019oppose \u00e0 Ben Ali parce qu\u2019il s\u2019est attaqu\u00e9 \u00e0 des \u00eatres humains qui se trouvent \u00eatre aussi mes compatriotes, il les a assassin\u00e9s, tortur\u00e9s, embastill\u00e9s, viol\u00e9s, humili\u00e9s, exil\u00e9s dispers\u00e9 leurs familles, et il a transform\u00e9 dix millions de personnes en esclaves terroris\u00e9s pouvant subir n\u2019importe quel ch\u00e2timent en toute impunit\u00e9 et avec l\u2019assentiment de la \u00ab\u00a0communaut\u00e9 internationale\u00a0\u00bb\u00a0! <\/font><\/p>\n

      Cette situation est inadmissible et intol\u00e9rable et elle nous interpelle tous, victimes actuelles ou victimes potentielles, politiques ou simples citoyens. C\u2019est une situation qui nous scandalise tous et sans exception et personne NE PEUT ET NE DOIT dire qu\u2019il est INNOCENT ou INDIFFERENT. Car ici l\u2019indiff\u00e9rence est complicit\u00e9 \u00e0 un crime et non \u00e0 n\u2019importe quel crime\u00a0: complicit\u00e9 \u00e0 un crime contre l\u2019humanit\u00e9. <\/font><\/p>\n

      Si demain, il y aura un million de Tunisiens qui seront au ch\u00f4mage, ce sera la part que nous devons payer pour sauver notre humanit\u00e9 et sauver notre nation mises en p\u00e9ril par le r\u00e9gime criminel de Ben Ali. Par leur solidarit\u00e9, ce million de Tunisiens vont entra\u00eener un autre million d\u2019autres Tunisiens qui vont se solidariser eux aussi avec eux et avec les prisonniers politiques, et ainsi de suite jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9crasement du r\u00e9gime criminel d\u2019occupation \u00e9trang\u00e8re. <\/font><\/p>\n

      Notre force, notre droit et notre devoir c\u2019est notre solidarit\u00e9. Et sans cette solidarit\u00e9, il n\u2019y aura ni humanit\u00e9, ni Tunisie ni droit \u00e0 la vie, ni droit alimentaire ni aucun autre droit.<\/font><\/p>\n

      C\u2019est le message que le peuple tunisien doit faire entendre au despote qui nous gouverne\u00a0: la Tunisie enti\u00e8re n\u2019accepte pas de vivre humili\u00e9e et complice de ses crimes et qu\u2019elle est pr\u00eate \u00e0 payer le prix le plus \u00e9lev\u00e9 pour sa libert\u00e9 et sa dignit\u00e9, comme nagu\u00e8re nos parents l\u2019ont fait contre la colonisation fran\u00e7aise. <\/font><\/p>\n

      La Tunisie enti\u00e8re d\u00e9cide d\u2019entrer en gr\u00e8ve du travail et en gr\u00e8ve de la faim jusqu\u2019\u00e0 ce que ces dizaines de milliers de nos compatriotes soient lib\u00e9r\u00e9s de la petite comme de la grande prison tunisiennes. Et leur lib\u00e9ration sera – et personne ne peut en douter \u2013 sera notre lib\u00e9ration \u00e0 nous tous de l\u2019oppresseur et du criminel. <\/font><\/p>\n

      Je le dis et je le r\u00e9p\u00e8te, nous allons mobiliser toutes nos \u00e9nergies pour faire pression sur Ben Ali au moyen de cette op\u00e9ration de boycott. Ben Ali est le seul responsable des torts qu\u2019il a inflig\u00e9s sur le peuple tunisien et il est le seul responsable des actes de r\u00e9sistance contre les agressions subies. Ben Ali est et sera d\u2019autant plus responsable du boycott du tourisme qu\u2019il lui suffit de lib\u00e9rer les prisonniers politiques et de cesser de les pers\u00e9cuter pour que nous cessions \u00e0 notre tour notre action. Notre r\u00e9sistance et un droit naturel et un droit de l\u2019homme fondamental de se d\u00e9fendre et de pr\u00e9server sa vie et sa dignit\u00e9. Personne ne pourra nous le contester. Il revient \u00e0 l\u2019agresseur de mettre fin \u00e0 son agression, et non \u00e0 l\u2019agress\u00e9 de mettre fin \u00e0 sa r\u00e9sistance. <\/font><\/p>\n

      Si Ben Ali persiste injustement dans son crime, il portera lui et son r\u00e9gime la responsabilit\u00e9 des torts qui affecteront le tourisme et m\u00eame d\u2019autres secteurs si cela ne lui suffit pas pour le convaincre.<\/font><\/p>\n

      Personne ne pourra reprocher \u00e0 un peuple de r\u00e9sister. Pour lib\u00e9rer l\u2019Afrique du Sud du r\u00e9gime de l\u2019apartheid, il a fallu aussi ruiner l\u2019\u00e9conomie agricole du pays et mettre \u00e0 genoux le r\u00e9gime racial qui a perdu le soutien des hommes d\u2019affaires. Il en sera de m\u00eame en Tunisie et plus notre action sera vigoureuse et plus vite nous atteindrons notre objectif et moins notre peuple souffrira.<\/font><\/p>\n

      La victoire d\u00e9pendra de notre confiance en nous-m\u00eames, de notre sens de solidarit\u00e9 populaire et patriotique, de notre sens du sacrifice et de notre foi in\u00e9branlable de vivre un jour librement et dignement sur le sol de notre patrie. Et ce jour d\u00e9pendra de notre seule volont\u00e9 et de notre action et de notre sacrifice.<\/font><\/p>\n

      \u00ab\u00a0Si un jour le peuple d\u00e9cide de vivre librement\u2026\u00a0\u00bb Abou al-Kacem Echabbi<\/span><\/font><\/p>\n

      <\/font><\/span>\u00a0<\/p>\n

      Mondher Sfar<\/font><\/span><\/p>\n

      Paris, le 21 mai 2002<\/font><\/span><\/p>\n

      msfar@wanadoo.fr<\/font><\/a><\/o:p><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

      \u00a0<\/div>\n
      \n\n\n\n\n
      \n
      CPR<\/span>\u00a0: Campagne contre l\u2019immunit\u00e9 et la pr\u00e9sidence \u00e0 vie.<\/span><\/font><\/o:p><\/span><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
      <\/p>\n

      \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629<\/span><\/font><\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/h4>\n

      \u062d\u062a\u0649 \u062a\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646<\/span><\/font><\/i><\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/h4>\n

      \u00a0<\/span><\/font><\/p>\n

      Manifeste contre la b\u00eatise
      <\/font><\/h4>\n

      <\/font><\/span><\/span><\/p>\n

      <\/font><\/p>\n

      De quoi est-il question au juste le 26 mai prochain ? De la proposition sur le changement de la constitution que souhaite soumettre le Pr\u00e9sident Z.A. Ben Ali au corps \u00e9lectoral Tunisien. Un R\u00e9f\u00e9rendum !
      Le Pr\u00e9sident tunisien, entrant pour la quatri\u00e8me\u00a0 fois,\u00a0 souhaite consulter\u00a0 le bon peuple sur certains amendements qu’il juge n\u00e9cessaires pour\u00a0 faire entrer son pays de plein pied dans le troisi\u00e8me mill\u00e9naire.
      A quoi bon Monsieur le Pr\u00e9sident ? Ce m\u00eame peuple vous a \u00e9lu, que dis-je, pl\u00e9biscit\u00e9 par le pass\u00e9 et vous a accord\u00e9 une telle confiance- jamais d\u00e9\u00e7ue par ailleurs- que se serait lui faire injure que de redemander son avis seulement quelques ann\u00e9es apr\u00e8s. D’ailleurs au nom du peuple tunisien permettez-nous de vous octroyer le prix de l’\u00e2ne int\u00e9gral.
      Car qu’allez vous demander au vote populaire ? L’impunit\u00e9 et la pr\u00e9sidence \u00e0 vie, d\u00e9guis\u00e9s sous de vulgaires oripeaux.
      Quelle est cette immunit\u00e9 suppl\u00e9mentaire que vous voulez acqu\u00e9rir ? De quoi souhaitez vous vous prot\u00e9ger plus encore\u00a0?
      \u00a0<\/span>Avez vous besoin de l’assentiment de ceux que vous avez assujetti pour rester impuni ?
      Auriez vous peur du spectre de nos libert\u00e9s individuelles que vous avez strangul\u00e9, en exer\u00e7ant votre despotisme relay\u00e9 par l’arbitraire de vos sbires ?
      Car soyons s\u00e9rieux, cette constitution-non respect\u00e9e par ailleurs- qui virevolte au gr\u00e9 de vos petites ambitions personnelles qui emp\u00eachera son ni\u00e8me abrogation afin qu’elle se retourne contre vous un jour?
      Les passe droits que vous g\u00e9n\u00e9ralisez depuis votre accession au pouvoir feront jurisprudence dans le futur, quand bien m\u00eame la justice et l’\u00e9quit\u00e9 sociale r\u00e9gneront un jour en Tunisie, vous devrez rendre compte d’une fa\u00e7on ou d’une autre.
      Ceci \u00e9tant, le premier crime, mineur \u00e0 mon sens,\u00a0 dont vous vous \u00eates rendu coupable est d’avoir \u00e9vacu\u00e9 du politique toute forme de m\u00e9diation, emp\u00each\u00e9 toute forme de dialogue social faisant de la force brutale et primaire votre socle du pouvoir. Cela tous les apprentis dictateurs se sont essay\u00e9 \u00e0 le faire plus ou moins de fa\u00e7on heureuse, que vous ayez encore \u00e9chou\u00e9 \u00e0 installer une dictature arbitraire au profit d’une dictature de l’arbitraire, cela n’est que la cons\u00e9quence de votre tragique ignorance de l’histoire.
      Au lieu de mettre en place une dictature \u00e9clair\u00e9e cens\u00e9 sortir le pays du marasme, vous avez invers\u00e9 le socle social et mis \u00e0 berne le drapeau de l’intelligence nationale.
      Une immunit\u00e9 soit ! vous allez l’avoir suite \u00e0 la \u00a0\u00bb consultation populaire \u00ab\u00a0, sic,\u00a0 du 26mai, mais qui vous prot\u00e9gera de vous m\u00eame ? Qui vous mettra \u00e0 l’abri de votre insoutenable b\u00eatise ? Observez donc les bip\u00e8des qui vous entourent, qui vous conseillent, qui partagent votre vie et
      vous verrez \u00e0 quel point vous vous \u00eates fourvoy\u00e9 dans vos choix qui ne sont que l’\u00e9manation de votre personnalit\u00e9. Ce n’est pas avec un \u00e2ne que l’on fait un chreview de course !
      Une pr\u00e9sidence \u00e0 vie, pourquoi faire ?
      Nous vous devons le m\u00e9pris croissant des autres, l’effondrement lent et s\u00fbr de notre \u00e9conomie, la mort de nos \u00e9lites, notre exil et notre honte. Qu’avez vous fait \u00e0 ce jour qui vaille la peine de vous avoir si longtemps support\u00e9 et de vous voir parader avec vos b\u00e2ts pendouillant?
      L’\u00e9tat de gr\u00e2ce dont vous avez b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 en 87 a dur\u00e9 \u00e0 peine deux ann\u00e9es par la suite le d\u00e9senchantement fut \u00e0 la mesure de l’espoir : \u00e9norme !
      Vous vous targuez d’avoir \u00e9radiqu\u00e9 l’islamisme et l’ \u00a0\u00bb obscurantisme \u00a0\u00bb en Tunisie, en r\u00e9alit\u00e9 vous avez r\u00e9 islamis\u00e9 les mentalit\u00e9s et\u00a0 renforc\u00e9 un r\u00e9gime autoritaire sous couvert de lutte contre l’islamisme.
      Pis encore, vous avez privatis\u00e9 l’\u00e9tat au profit d’une tribu insatiable, vous avez d\u00e9politis\u00e9 le tunisien au profit d’une consommation effr\u00e9n\u00e9e-gage de sant\u00e9 \u00e9conomique-.qui le rend de plus en plus d\u00e9pendant et vuln\u00e9rable de jour en jour.
      Bref, la soci\u00e9t\u00e9 tunisienne modernisatrice a \u00e9t\u00e9 tenue en laisse par votre incapacit\u00e9 \u00e0 la comprendre et, frustr\u00e9e par son \u00e9chec \u00e0 la d\u00e9ployer, s’est crisp\u00e9e sur une identit\u00e9 amorphe.
      C’est\u00a0 toujours le m\u00eame sch\u00e9ma du rapport de la domination Etat\/soci\u00e9t\u00e9 : la soci\u00e9t\u00e9 est jug\u00e9e trop en retard pour \u00eatre livr\u00e9e \u00e0 elle-m\u00eame et ce n’est qu’en se pliant \u00e0 l’intervention de l’\u00e9tat qu’elle parviendra \u00e0 se d\u00e9livrer de ce retard.\u00a0 (1)\u00a0
      L’injure, l’insulte qui consiste \u00e0 nous consulter pour vous offrir un OUI massif\u00a0 pour ent\u00e9riner vos crimes est de trop.
      Il est vrai que la hardiesse des tyrans \u00e0 nous asservir est admirable, il est cependant des limites que m\u00eame un simple d’esprit devrait \u00e9viter de franchir.<\/p>\n

      Pour clore ce triste r\u00e9capitulatif de vos m\u00e9diocres exploits, parlons du \u00a0\u00bb miracle \u00e9conomique \u00a0\u00bb avec lequel vous vous gargarisez\u00a0 et \u00e9garez une opinion prisonni\u00e8re de votre communication stalinienne.
      Le sous d\u00e9veloppement dans lequel vous avez pr\u00e9cipit\u00e9 le pays s’est av\u00e9r\u00e9 \u00a0\u00bb insoluble \u00a0\u00bb dans le march\u00e9 mondial : Jusqu’au milieu des ann\u00e9es 90 le PAS (2) alli\u00e9 \u00e0 un lib\u00e9ralisme du \u00ab\u00a0laissez faire, laissez passer\u00a0\u00bb sauva la mise d’une \u00e9conomie exsangue.
      Depuis, les croissances lamentables vous ont pouss\u00e9 \u00e0 brader le peu de souverainet\u00e9 qui nous restait, en effet\u00a0 depuis 1998 date de l’entr\u00e9e en application de l’AAEU, 66 entreprises ont \u00e9t\u00e9 vendues pour 1090MD au capital europ\u00e9en!
      A titre de comparaison en l’espace de dix ans (87-96) 81 entreprises en \u00e9t\u00e9 privatis\u00e9es pour 316MD.
      Vous nous expliquerez plus tard comment vous comptez faire tenir le coup \u00e0 une \u00e9conomie toujours artisanale sous les coups de boutoir du capital hyper marchand cr\u00e9ateur de
      richesses… lui. Probablement par la mise \u00e0 niveau, cet \u00e9norme\u00a0 canular, par lequel vous pr\u00e9tendez moderniser l’entreprise en gardant toujours les m\u00eames infrastructures archa\u00efques environnantes.
      Ce qu’il faut remettre \u00e0 flot et en urgence c’est la cr\u00e9ation de richesses et la cr\u00e9ativit\u00e9 de l’entrepreneur tunisien prisonni\u00e8re de votre fa\u00e7on de gouverner r\u00e9trograde et du racket institutionnel. Mais de cela vous \u00eates incapable.
      Mais votre crime le plus abject \u00e0 mes yeux c’est d’avoir conduit la Tunisie sur un chemin de traverse et d’avoir prouv\u00e9 au monde entier l’incapacit\u00e9 d’un pays arabe fut il \u00e9mancip\u00e9 et pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 la lumi\u00e8re d’une d\u00e9mocratie sage, cultiv\u00e9e, sereine et juste.
      Vous avez jou\u00e9 le jeu des p\u00f4les d\u00e9mocratiques Euro-Am\u00e9ricains qui n’ont eu de cesse de d\u00e9stabiliser les soci\u00e9t\u00e9s arabes afin d’entretenir leur rupture avec la modernit\u00e9.
      Vous \u00eates inconscient des enjeux de la nouvelle guerre contre le \u00a0\u00bb terrorisme \u00ab\u00a0, inconscient de la mise en quarantaine \u00e9conomique, politique, culturelle et morale des
      soci\u00e9t\u00e9s arabes.
      Par votre exercice du pouvoir vous nous \u00a0\u00bb enfoncez chaque jour d’avantage dans une crise g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e dont les cons\u00e9quences vont bien au-del\u00e0 du simple d\u00e9ficit de d\u00e9mocratisation \u00a0\u00bb (3.)
      Alors votre minable campagne, pour pr\u00e9server vos petits int\u00e9r\u00eats et ceux des analphab\u00e8tes bilingues qui constituent votre cour, Monsieur le Pr\u00e9sident, nous n’en avons cure.
      Quant \u00e0 ce r\u00e9f\u00e9rendum -chronique de la victoire annonc\u00e9e d’un dictateur-, envoyez donc vos tristes sbires y participer, quant \u00e0 nous\u00a0 nous refusons l’ultime humiliation de consacrer notre propre fossoyeur.<\/font><\/span><\/span><\/p>\n

      ________________________________________________________________<\/font><\/span><\/span><\/p>\n

      \u00a0<\/span><\/font>\u00a0<\/span>\u00b7 (1) La\u00a0 Tunisie de Ben Ali, \u00e9d. l’Harmattan P99
      \u00a0<\/span>\u00b7 (2) Programme d’Ajustement Structurel impos\u00e9 par
      \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Bretton Woods en 1986
      \u00a0<\/span>\u00b7 (3) Burhan Ghalioun ; La Tunisie de Ben Ali<\/font><\/span><\/span><\/p>\n

      <\/span><\/o:p><\/font><\/p>\n

      Habib Bacha<\/strong><\/font><\/span><\/span><\/p>\n

      Membre du Congr\u00e8s Pour la R\u00e9publique<\/font><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

      \u00a0<\/div>\n
      \n\n\n\n\n
      \n
      \n

      Rien n’arr\u00eate la machine Ben Ali<\/font><\/h4>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n

      <\/p>\n

      Face \u00e0 un peuple r\u00e9sign\u00e9 et \u00e0 une opposition en charpie, le pr\u00e9sident tunisien s’appr\u00eate \u00e0 se faire nommer \u00e0 vie par r\u00e9f\u00e9rendum.<\/p>\n

      <\/font>
      <\/font><\/font><\/p>\n

      \n

      <\/font><\/p>\n

      Par Taoufik BEN BRIK (*)<\/p>\n

      <\/font><\/b><\/p>\n

      Ben Ali est ma\u00eetre d’un pouvoir au-del\u00e0 de toute Constitution. Le texte fondamental pr\u00e9voit son d\u00e9part en 2004. Vraisemblablement, il est partant pour une pr\u00e9sidence \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9. L’artifice : le nouveau projet de r\u00e9forme constitutionnelle sur mesure qui a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 d\u00e9but avril par une chambre de d\u00e9put\u00e9s monocolore. Il sera soumis, le 26 mai, au peuple et la campagne a commenc\u00e9 cette semaine. C’est par une bord\u00e9e de blagues que les Tunisiens accueilleront sans doute les r\u00e9sultats du r\u00e9f\u00e9rendum. Ni plus, ni moins.<\/p>\n

      Le premier surpris dans cette affaire est Ben Ali en personne. Le toll\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral tant redout\u00e9 n’a pas eu lieu. Il met en place, depuis une ann\u00e9e, lentement mais s\u00fbrement, son dispositif, sans qu’on s’en offusque outre mesure. Le bon peuple s’en moque comme de l’an quarante \u00d1 parce qu’il est persuad\u00e9 que tout est jou\u00e9 d’avance \u00d1 et l’opposition en charpie se sent d\u00e9sempar\u00e9e parce qu’elle n’a aucune prise sur l’\u00e9v\u00e9nement. Bien s\u00fbr, il y en a eu pour se battre avec des p\u00e9titions et des coups de gueule pour seules armes. Mais c’est comme si \u00abon pissait dans le sable\u00bb. \u00e7a n’atteint pas le bonhomme. Ben Ali n’en a cure. Rien ne peut arr\u00eater la machine Ben Ali. C’est haut la main qu’il fera passer son \u00abjoujou\u00bb.<\/p>\n

      Comment se fait-il que, cette fois-ci, Ben Ali se pavane dans l’ar\u00e8ne sans qu’il essuie la moindre escarmouche ? Devrions-nous admettre que les militants tunisiens ne bougent que lorsqu’ils sont touch\u00e9s personnellement et que, d\u00e8s qu’un probl\u00e8me touche la multitude anonyme, ils ne se sentent pas concern\u00e9s, se sentent d\u00e9sorient\u00e9s et ne savent plus comment s’y prendre ou comment s’impliquer ? Pour comprendre le \u00abtangage\u00bb du microcosme tunisien, il faut remonter jusqu’au printemps 2001, lorsque le Tout-Tunis respectable et instruit, qui s’est effondr\u00e9 dans l’attentisme \u00e0 moins qu’il n’ait sombr\u00e9 dans la collaboration, d\u00e9couvre apr\u00e8s quatorze ans que le \u00abbenalisme\u00bb n’\u00e9tait nullement porteur du \u00abchangement\u00bb promis. A partir de ce moment, la question de l’alternance est devenue incontournable. Branle-bas du c\u00f4t\u00e9 des \u00e9curies de l’opposition \u00e9triqu\u00e9e, qui a senti que l’enjeu est une course ouverte pour acc\u00e9der au pouvoir.<\/p>\n

      Du coup, ceux qui ont tent\u00e9, quatorze ans durant, de s’opposer \u00e0 ce que Ben Ali d\u00e9vaste totalement le pays (des individualit\u00e9s fortes : une cohorte de journalistes, d’avocats, de syndicalistes, de f\u00e9ministes, de d\u00e9fenseurs des droits de l’homme… mais gu\u00e8re de politiques), ont \u00e9t\u00e9 somm\u00e9s d’\u00e9vacuer le champ de bataille et de laisser aux politiques le soin d’ass\u00e9ner le coup de gr\u00e2ce. \u00abVous avez d\u00e9blay\u00e9 le terrain. Merci<\/i>, disent-ils. A nous de faire le boulot : pousser Ben Ali vers la sortie !\u00bb<\/i> Ben ! On attend toujours que ces opposants de la vingt-cinqui\u00e8me heure s’engagent dans la bataille tant annonc\u00e9e et sans cesse report\u00e9e…<\/p>\n

      Le coeur n’y est pas, peut-\u00eatre ? Ces pi\u00e8tres politiques sans troupes ni projets n’ont pas les moyens de faire face \u00e0 un Ben Ali doublement f\u00e9roce. D’abord, il a une police paramilitaire loyale, un parti mobilis\u00e9 et d\u00e9vou\u00e9, un clan fortun\u00e9, les alliances qu’il faut, tant \u00e0 l’int\u00e9rieur qu’\u00e0 l’ext\u00e9rieur, un impressionnant appareil de propagande… et une politique fond\u00e9e sur l’autosurveillance et l’autod\u00e9nonciation. Ensuite, parce qu’en face il a une rue pacifi\u00e9e, une pi\u00e8tre opposition \u00e9miett\u00e9e en de multiples groupuscules, dont les leaders sont d’anciens collabos, et une intelligentsia qui n’est pas de qualit\u00e9… Comme le colonisateur, Ben Ali (depuis son ascension en 1987) a utilis\u00e9 la technique de la terre br\u00fbl\u00e9e, emportant toute une culture de contestation et d’affrontement et ramenant ainsi le pays \u00e0 l’\u00e2ge de pierre du politique : plus de relais dans la soci\u00e9t\u00e9, plus de contre-pouvoirs, plus de syndicats et plus de partis, bien s\u00fbr.<\/p>\n

      Dans ces conditions, l’opposition risible s’\u00e9chine \u00e0 pondre des communiqu\u00e9s \u00e9crits dans une langue cosmique et ind\u00e9chiffrable, et \u00e0 appeler \u00e0 des r\u00e9unions dans leurs locaux exigus et sombres une trentaine de militants d\u00e9soeuvr\u00e9s. Et \u00e7a s’arr\u00eate l\u00e0 ! Ils ont failli, parce qu’ils n’ont rien compris au combat qu’il faut mener contre Ben Ali. Ce combat (avec ses victoires squelettiques et ses d\u00e9faites cuisantes) n’a \u00e9t\u00e9 possible que parce que nous n’avons eu \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s des alli\u00e9s de taille : le redoutable bouclier m\u00e9diatique, les centrales de d\u00e9fense des droits de l’homme, les structures autog\u00e9r\u00e9es d’expression politique et artistique alternative et des personnalit\u00e9s double-canon comme le leader paysan fran\u00e7ais Jos\u00e9 Bov\u00e9, le d\u00e9put\u00e9 europ\u00e9en Daniel Cohn-Bendit, le prix Nobel de litt\u00e9rature nig\u00e9rian Wole Soyinka, l’actrice anglaise Vanessa Redgrave, ou l’humoriste alg\u00e9rien Fellag, le cin\u00e9aste \u00e9gyptien Youssef Chahine ou le journaliste am\u00e9ricain Roger Kaplan… Des amis en puissance qui n’attendent que l’appel du clan pour rappliquer.<\/p>\n

      Agir contre Ben Ali impose de prendre conscience que la r\u00e9sistance tunisienne n’est pas une Cosa Nostra. Pour impliquer des extranationaux, il nous faut pour cela des combattants qui ne se lassent jamais de r\u00e9p\u00e9ter que leur propre combat est une cause universelle et qui exige d’\u00eatre d\u00e9fendue comme telle. Il ne s’agit pas de marchander, de trouver d’habiles compromis ou de faire carri\u00e8re. Il s’agit pour les Tunisiens de se hisser \u00e0 la hauteur de leur propre combat et de s’y maintenir.<\/p>\n

      Si Ben Ali a pu faire ce qu’il a fait aux Tunisiens depuis quatorze ans, c’est gr\u00e2ce \u00e0 une machine de propagande redoutable : des bo\u00eetes \u00e0 penser, une police des id\u00e9es et des agents, par tout le monde, pour blanchir son ignominie. Tout ce qui pouvait colporter l’information, les nouvelles, la pens\u00e9e a \u00e9t\u00e9 br\u00fbl\u00e9 au napalm : presse \u00e9crite, radio, TV, livres, th\u00e9\u00e2tres, cin\u00e9ma, musique, meetings, manifestations de rue. Toutes les traditionnelles caisses de r\u00e9sonance de la vox populi<\/i> ont \u00e9t\u00e9 disloqu\u00e9es. Nous \u00e9tions isol\u00e9s dans des enclos calfeutr\u00e9s o\u00f9 rien ne passait, ni lumi\u00e8re, ni son. Il y a eu quelques \u00abpeptimistes\u00bb qui, face \u00e0 l’arsenal m\u00e9diatique moderne et soldatesque de Ben Ali, ont utilis\u00e9 des samizdats, des tracts, des graffitis, des journaux muraux, des p\u00e9titions, un humour assassin et la photocopie \u00e0 gogo sous le manteau, pour contourner la palissade. Inou\u00efe, cette r\u00e9sistance ch\u00e9tive et peu prometteuse a enfant\u00e9 petit \u00e0 petit, dans la douleur, des poches de libert\u00e9s o\u00f9 se c\u00f4toient des maquisards rompus \u00e0 l’art de guerroyer avec des mots. De v\u00e9ritables strat\u00e8ges de la parole et des mass media. Des sous-commandants Marcos qui ont r\u00e9ussi, le 3 mai 2000, \u00e0 faire de la Tunisie une image plan\u00e9taire, un commentaire, un reportage \u00e9crit dans toutes les langues mortes et vivantes. Ben Ali, sur le podium des tyranneaux, re\u00e7oit sa m\u00e9daille d’or, devan\u00e7ant d’une t\u00eate Milosevic et autres Saddam. Or, les opposants de la vingt-cinqui\u00e8me heure n’ont tout simplement jamais compris l’importance d’un travail m\u00e9diatique, syst\u00e9matiquement organis\u00e9, en sorte que, par exemple, le Fran\u00e7ais moyen pense automatiquement \u00abdictateur\u00bb quand le nom de Ben Ali est prononc\u00e9. Pourtant, seul ce type de travail nous a permis de remporter des victoires sur le terrain contre Ben Ali.<\/p>\n

      Ce qui a assur\u00e9 l’impunit\u00e9 \u00e0 Ben Ali dans cette affaire de r\u00e9f\u00e9rendum, c’est le fait qu’aucun mouvement d’opinion pour notre d\u00e9fense ne soit en mesure de l’arr\u00eater au moment o\u00f9 il compte s’autoproclamer \u00abPr\u00e9sident… jusqu’\u00e0 la mort\u00bb. Et, quand on voit un Jacques Chirac ou un Jean-Pierre Chev\u00e8nement soutenir sans vergogne ce \u00abcoup d’Etat constitutionnel\u00bb, on se dit que c’est une n\u00e9gligence impardonnable de ne pas avoir d\u00e9p\u00each\u00e9 en France ou ailleurs, des r\u00e9sistants comme Radhia Nassraoui, Sihem Bensidrine, Moncef Marzouki ou Oumeya Seddik, pour n’\u00e9voquer qu’un petit groupe de virtuoses tunisiens de la parole pour d\u00e9cortiquer sur les ondes la farce du r\u00e9f\u00e9rendum, restituer le contexte et les \u00e9l\u00e9ments de compr\u00e9hension n\u00e9cessaires et nous assurer une pr\u00e9sence morale, un poids de parole qui nous valorise. Car, \u00e0 entendre les opposants de la vingt-cinqui\u00e8me heure, qui se bousculent au portillon pour \u00eatre nos porte-parole du jour, \u00e9noncer les pires \u00e2neries dans un fran\u00e7ais tr\u00e9buchant sur Radio France Internationale ou dans un arabe d\u00e9ficient sur Al-Jezira, c’est \u00e0 pleurer devant tant d’incomp\u00e9tence. Contre le silence qui gouverne, il nous faut des \u00abas\u00bb qui savent d\u00e9ployer des mots flambant neufs et faire marcher comme des fantassins le conte, la po\u00e9sie, l’imagerie et la musique. Pour s\u00e9duire et r\u00e9sister. <\/p>\n

      \n

      <\/font><\/p>\n

      (*)Taoufik ben Brik est journaliste et \u00e9crivain.
      Dernier ouvrage paru : \u00abChronique du mouchard\u00bb,
      La D\u00e9couverte, 2001.<\/p>\n

      <\/font><\/b><\/p>\n

      \n

      (Cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 dans la rubrique Rebonds du journal fran\u00e7ais Lib\u00e9ration du 21 mai 2002)<\/font><\/p>\n

      <\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

      \u00a0<\/div>\n
      \n\n\n\n\n
      \n
      Liberte pour la Tunisie,<\/strong><\/div>\n
      \u00a0est un groupe de Tunisiens pour la democratie et la liberte d’opinion<\/strong><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
      \n
      \n
      Le Changement de tactique : Faire mobiliser la population
      <\/font><\/h5>\n

      <\/div>\n

      Chers compatriotes \/ Chers amis<\/font><\/p>\n

      Nous vivons un temps de tr\u00e8s grave dangerosit\u00e9 pour la r\u00e9publique tunisienne ou plut\u00f4t ce qui reste de la r\u00e9publique, apr\u00e8s 14 ans de pillage organis\u00e9 par une dictature mafieuse politico-\u00e9conomique-polici\u00e8re.
      Aujourd’hui, c’est l’id\u00e9e m\u00eame d’une r\u00e9publique o\u00f9 l’Homme est respect\u00e9 en tant que tel, o\u00f9 les libert\u00e9s \u00e9l\u00e9mentaires et fondamentales, sont plus que jamais menac\u00e9s.<\/p>\n

      La dictature en Tunisie a cr\u00e9e, pour mettre la main de mani\u00e8re d\u00e9finitive sur la r\u00e9publique, une classe de gens compos\u00e9e de mafieux terroristes, d’arrivistes-affairistes, de pilleurs, de pseudo-politiques, d’un outil de propagande (pseud-journalistes) et d’un outil de r\u00e9pression (pseudo-policiers et milices du RCD), oeuvrant tous contre une population d’hommes et de femmes aspirant \u00e0 vivre en paix dans le respect de la diff\u00e9rence et des valeurs humaines. Cette poign\u00e9e de malfaiteurs n’ont qu’un souci en t\u00eate : le pillage des ressources publiques et la spoliation des biens priv\u00e9s le plus longtemps possible.<\/p>\n

      Heureusement, \u00e0 l’int\u00e9rieur et \u00e0 l’ext\u00e9rieur du pays, certains patriotes, que nous saluons, n’ont pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 mettre leur vie en danger pour d\u00e9noncer le totalitarisme primaire du 21\u00e8me si\u00e8cle et militer pour
      l’instauration d’un \u00e9tat de droit. Nous appelons ces d\u00e9mocrates et tous les autres non d\u00e9clar\u00e9s \u00e0 intensifier la lutte contre la dictature et surtout \u00e0 faire participer le peuple dans ce combat pour la libert\u00e9 et contre l’obscurantisme d’un despote voyou et terroriste.<\/p>\n

      Il faut expliquer \u00e0 la population que la puissance apparente de la dictature ne r\u00e9side pas dans l’intelligence du despote, mais elle s’appuie sur la complicit\u00e9 d’une poign\u00e9e de collaborateurs int\u00e9ress\u00e9s et s’alimente, surtout, de la peur de certains citoyens et du silence d’une majorit\u00e9. <\/p>\n

      Il suffit de rappeler \u00e0 la majorit\u00e9 silencieuse, que le despote, une fois d\u00e9boullon\u00e9, ses complices se retourneront contre lui. Rappelez vous un certain 7 novembre 1987 : Tous les int\u00e9ress\u00e9s et courtisant du
      pr\u00e9sident pr\u00e9c\u00e9dent ont retourn\u00e9s leur vestes (et m\u00eame plus\u2026). De cela, il faut en tirer la le\u00e7on : Aucun despote, illustre soit-il, n’est \u00e9ternel, il dispara\u00eetra un jour ou l’autre.<\/p>\n

      Pour que la dispara\u00eetion du despote actuel soit la fin de toute dictature en Tunisie, il faut que le peuple souverain (quelque soit son niveau \u00e9conomique, culturel\u2026) provoque l’effondrement du syst\u00e8me totalitaire.<\/p>\n

      Les exemples r\u00e9cents dans le monde sont nombreux (Milosevic, Ceausescu et autres) nous enseignent que le renversement d’un r\u00e9gime totalitaire exige la r\u00e9union de deux forces :<\/p>\n

      1. Des militants pour les DdH, l’\u00e9tat de droit et les vrais d\u00e9mocrates ; et
      2. La forte mobilisation de la population.<\/p>\n

      Cette mobilisation populaire, il faut la nourrir et la provoquer, sinon le totalitarisme de Ben Ali sera l\u00e0 pour au moins 12 ans, et s’il est remplac\u00e9 sans la participation du peuple, il le sera par un usurpateur peut \u00eatre plus crapuleux.<\/p>\n

      Pour cela nous appelons de nos v\u0153ux l’opposition et tous les d\u00e9mocrates tunisiens \u00e0 s’unir, non pas pour cr\u00e9er un parti unique, mais pour tirer dans le m\u00eame sens : intensifier sans rel\u00e2che les actions contre
      l’ennemi public num\u00e9ro 1 du peuple Tunisien : Notre objectif ultime est de faire partir le terroriste Ben Ali; l’usurpateur du pouvoir le plut\u00f4t possible, et de construire une r\u00e9publique de droit. Une opposition sur le plan id\u00e9ologique et de la r\u00e9flexion est n\u00e9cessaire, mais loin d’\u00eatre suffisante. Plusieurs \u00e9v\u00e9nements dans le monde nous montrent l’importance du mouvement populaire. L’opposition d\u00e9mocratique, en temps de dictature, a besoin de la mobilisation du peuple pour chasser les despotes.<\/p>\n

      La mobilisation populaire a besoins d’\u00eatre provoqu\u00e9e, aliment\u00e9e d’explication et de faits : les relais \u00e0 l’int\u00e9rieur du pays ne manquent pas pour diffuser la flamme de la libert\u00e9 et de la justice. Un message de
      mobilisation doit \u00eatre adress\u00e9 \u00e0 tous les citoyens sans exception et surtout \u00e0 ceux parmi eux occupant les fonctions de protection de la population et de d\u00e9fense du territoire : policiers, gendarmes et militaires. Nous devons leur expliquer qu’ils ne sont pas l’ennemi de leurs concitoyens civils, au contraire, ils sont ses protecteurs. Nous devons leur expliquer pourquoi ils doivent cesser de d\u00e9fendre et de soutenir un oppresseur et une minorit\u00e9 de voyous. Nous devons leur expliquer que le despote Ben Ali et sa clique ne font q’utiliser les forces de l’ordre pour des fins strictement personnelles en leur demandant d’accomplir les salles besognes. Il faut se souvenir que n’importe quel dictateur d\u00e9chu ou en fuite n’a jamais d\u00e9fendu ceux et celles qui l’ont prot\u00e9g\u00e9s contre leurs concitoyens.<\/p>\n

      Malheureusement, il ne reste pas beaucoup de temps pour faire \u00e9chouer la tentative de confiscation du pouvoir \u00e0 jamais. Mais la volont\u00e9 des hommes et des femmes qui luttent pour une r\u00e9publique vraie et une
      population humili\u00e9e, opprim\u00e9e et terroris\u00e9e par un moins que rien,\u00a0 peuvent faire barrage \u00e0 cette supercherie constitutionnelle. Pour cela, nous proposons \u00e0 tous les r\u00e9publicains et surtout ceux qui ont acc\u00e8s aux mass m\u00e9dias (surtout ceux capt\u00e9s en Tunisie) de faire campagne contre ce r\u00e9f\u00e9rendum en expliquant \u00e0 la population les vrais enjeux et leurs cons\u00e9quences sur le pays. <\/p>\n

      Le 26 mai 2002 est l’occasion d’une premi\u00e8re d\u00e9monstration grandeur nature contre le terroriste Ben Ali et ses complices. Le mot d’ordre est : faire occuper les bureaux de vote par la population, sinon faire un pays mort toute la journ\u00e9e du 26\/05\/2002 entre 8h et 20h.<\/p>\n

      Il serait bon d’envoyer un message (par Internet par exemple) patriotique aux forces de l’ordre (grad\u00e9s et autres), une sorte de lettre ouverte, les appelant \u00e0 se r\u00e9veiller du cauchemar qui dure depuis 14 ans et \u00e0
      soutenir leurs compatriotes dans la lutte pour une r\u00e9publique d\u00e9mocratique. Ce serait encore mieux si des milliers de nos forces de l’ordre recevaient personnellement (chacun de nous conna\u00eet directement ou
      indirectement une dizaine de policiers-gendarmes-militaires) une copie de la lettre patriotique les invitant \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir avant de soutenir un terroriste vulgaire sans honneur et de leur rappeler les fameux vers de Abou El-kassem Echabi (Si, un jour, le peuple veut la vie, le destin doit r\u00e9pondre positivement).<\/p>\n

      Vive la r\u00e9publique,
      Vive la Tunisie.<\/p>\n

      P.S. N’h\u00e9siter pas \u00e0 diffuser ce message au plus grand nombre de Tunisiens et amis de la Tunisie.<\/p>\n

      =====
      Freedom for Tunisia, is a group of Tunisians fervent believers in freedom of speech and universal democratic values.
      ———————————————————
      Liberte pour la Tunisie, est un groupe de Tunisiens pour la democratie et la liberte d’opinion.
      <\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

      \u00a0<\/div>\n
      \n\n\n\n\n
      \n

      \u0644\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0644 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0643\u0628\u0631\u0649 \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u00ab\u00a0\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0646\u064a\u0648\u0632\u00a0\u00bb \u0641\u064a \u0645\u0642\u0627\u0644 \u064a\u0628\u0639\u062b \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629!<\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

      <\/p>\n

      <\/font><\/p>\n

      \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629<\/font><\/p>\n

      <\/font>
      <\/p>\n

      ( \u0645\u0627\u062a ) \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631 \u0648\u063a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u064a\u0645\u064a\u0646 \u0641\u0627\u0633\u062a\u0641\u062a\u0650 \u0646\u0641\u0633\u0643<\/font><\/h5>\n

      <\/font>\u0628\u0642\u0644\u0645: \u0645\u0627\u0647\u0631 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u0644<\/font><\/font><\/font><\/p>\n

      \u0627\u0642\u062a\u0637\u0639\u062a (\u0639\u0627\u064a\u062f\u0629) \u0623\u064a\u0627\u0645\u0627\u064b \u0639\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u062c\u0627\u0632\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a\u0629, \u0648\u0627\u0646\u0635\u0631\u0641\u062a \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628\u064a \u0627\u0644\u0646\u062e\u0628\u0648\u064a. \u0641\u0644\u0627 \u0634\u064a\u0621 \u064a\u0639\u0644\u0648 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0627\u0645 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u062a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a \u0639\u0644\u064a\u0647 \u064a\u0648\u0645 26 \u0627\u064a\u0627\u0631 (\u0645\u0627\u064a\u0648) \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0644.
      (\u0639\u0627\u064a\u062f\u0629) \u0633\u0644\u064a\u0644\u0629 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062a\u064a\u0642\u0629 \u0644\u062c\u0648\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0644 \u0633\u0648\u0633\u0629, \u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0644\u062a\u062e\u0631\u064a\u062c \u0627\u0644\u0646\u062e\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0631\u0645\u0632 \u0646\u062c\u0627\u062d \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u064a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0645\u0646 \u0643\u0648\u0631\u0646\u064a\u0634 \u0634\u0627\u0637\u0626 \u0628\u0648\u062c\u0639\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0637\u0627\u0648\u064a. \u0644\u0645 \u062a\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0627\u064a\u062f\u0629 \u062d\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0628 \u0648(\u062f\u0627\u0621) \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0646\u062a\u0633\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0631\u0642\u0649 \u0645\u0639\u0627\u0647\u062f \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629, \u0648\u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0635\u0628\u0627\u062d\u0627\u064b \u0645\u0646 \u064a\u0648\u0645 7 \u062a\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a (\u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631) 1987.
      \u0643\u0627\u0646\u062a (\u0639\u0627\u064a\u062f\u0629) \u0643\u062a\u0644\u0629 \u0645\u0634\u062a\u0639\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0632\u0645, \u0639\u064a\u0646\u0627\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0634\u0639\u0627\u0646 \u0637\u0645\u0648\u062d\u0627\u064b \u0648\u0631\u063a\u0628\u0629. \u0648\u0648\u0641\u0631 \u0644\u0647\u0627 \u062c\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0646\u0632 \u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u0637\u0627\u064b \u0645\u0647\u0645\u0627\u064b \u0644\u0645\u062c\u0627\u0628\u0647\u0629 \u0633\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0627\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0648\u0644\u0629. \u0628\u062f\u0623\u062a \u0631\u062d\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0636\u0644\u0629 \u0642\u0627\u0639\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0635\u0641\u0648\u0641 \u0637\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645, \u0627\u0631\u062a\u0642\u062a \u0633\u0631\u064a\u0639\u0627\u064b \u0627\u0644\u0649 \u0647\u064a\u0626\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0627\u064b \u062b\u0645 \u0627\u0644\u0649 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0635\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631. \u0643\u0627\u0646 \u062c\u0633\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0630\u0643\u0627\u0624\u0647\u0627 \u0648\u062d\u0627\u0633\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629, \u064a\u0636\u0627\u0641 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0631\u062c\u0639\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0648\u062d\u0631\u0635 (\u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f) \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0635\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u062a\u0623\u0647\u064a\u0644\u0627\u064b \u0644\u0644\u062d\u062f\u0627\u062b\u0629 \u0648\u0635\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646 \u0636\u062f \u0627\u0644\u062a\u0634\u062f\u062f \u0648\u0644\u0648\u0632\u0646\u0647\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a \u0641\u064a \u0628\u0644\u062f \u0646\u0635\u0641 \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647 \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0628\u0642\u0644\u064a\u0644 \u062a\u0627\u0621 \u062a\u0623\u0646\u064a\u062b.
      \u0627\u062d\u062a\u0631\u0642\u062a \u0634\u0641\u062a\u0627 (\u0639\u0627\u064a\u062f\u0629) \u0628\u0623\u0648\u0644 \u0633\u064a\u062c\u0627\u0631\u0629, \u0628\u0639\u062f \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u062d\u0632\u0628\u064a \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0632\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0644, \u0641\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0646\u064a\u0643\u0648\u062a\u064a\u0646 \u0622\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629. \u0627\u0634\u062a\u0639\u0644\u062a \u0641\u064a \u062a\u0644\u0627\u0641\u064a\u0641 \u0639\u0642\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0632\u0648\u0627\u064a\u0627 \u062c\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0647\u062c\u0629 \u0641\u0624\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0628 \u0630\u0627\u062a \u0635\u064a\u0641 \u0627\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0645\u0639\u0633\u0643\u0631 \u0637\u0627\u0644\u0628\u064a \u0644\u0625\u0642\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628 \u062c\u0645\u0639 \u0627\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 1200 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0648\u0637\u0627\u0644\u0628\u0629. \u0641\u0642\u062f\u062a \u0639\u0630\u0631\u064a\u062a\u0647\u0627 (\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629) \u0648\u0641\u0631\u062d\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0648\u0644\u064a \u0628\u0639\u062f \u0627\u0648\u0644 \u0647\u0632\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a\u0629 \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629, \u0641\u0627\u0643\u062a\u0634\u0641\u062a \u0627\u0646 \u062f\u0647\u0627\u0644\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u062a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0633\u062d\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646 \u0648\u0635\u062f\u0642 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0646\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0627\u062f\u0627\u062a.
      \u064a\u0648\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0643\u062a, \u0628\u0643\u0627\u0621 \u0645\u0631\u0651\u0627\u064b, \u0648\u0644\u0645 \u062a\u0641\u0647\u0645 \u0643\u064a\u0641 \u063a\u062f\u0631 \u0628\u0647\u0627 \u062d\u0628\u064a\u0628\u0647\u0627, \u0644\u064a\u0635\u0639\u062f \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062b\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0641\u0648\u064a\u0629 \u0648\u064a\u062d\u062a\u0644 \u0645\u0642\u0639\u062f\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u064a\u0629. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0643\u0633\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0627\u0639\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629, \u062a\u0634\u0639\u0631 \u0639\u0627\u064a\u062f\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0639\u0642\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0635\u0628\u062d\u062a \u0627\u0643\u062b\u0631 \u0646\u0636\u062c\u0627\u064b \u0648\u062f\u0631\u0628\u0629 \u0648\u0625\u062f\u0631\u0627\u0643\u0627\u064b \u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u0648\u062b\u0646\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0648\u062f\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629. \u0648\u0627\u0644\u0623\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0646 \u0639\u0627\u064a\u062f\u0629 \u062a\u0641\u062a\u062e\u0631 \u0628\u0645\u0627 \u062d\u0642\u0642\u0647 \u0634\u0628\u0627\u0628 \u062c\u064a\u0644\u0647\u0627, \u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0639\u064a\u0646\u0627\u062a, \u0645\u0646 \u062a\u0642\u062f\u0645 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a \u0648\u0627\u0643\u062a\u0633\u0627\u062d \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0633\u0628\u0648\u0642 \u0644\u0644\u0634\u0631\u064a\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0627\u0644\u0628\u064a\u0629. \u0641\u0642\u062f \u0648\u0644\u0649 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0634\u0627\u0631 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0649 (\u0627\u0644\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a) \u0628\u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0648\u064a\u0648\u0635\u0645 \u0628\u0623\u0628\u0634\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0639\u0648\u062a, \u064a\u063a\u0627\u062f\u0631 \u0641\u064a\u0647 \u0628\u064a\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a \u062a\u062d\u062a \u0631\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0644 \u0648\u064a\u062f\u062e\u0644 \u0642\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0631\u062a\u062c\u0641\u0627\u064b \u062e\u0648\u0641\u0627\u064b. \u0627\u0646\u0642\u0636\u0649 \u0639\u0647\u062f \u0643\u0627\u0646 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645 \u064a\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0641\u064a\u0647 \u0641\u064a \u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0646\u0627\u064b \u0648\u064a\u064f\u062d\u0644\u0642 \u0634\u0639\u0631\u0647 \u0639\u0644\u0649 (\u0627\u0644\u0632\u064a\u0631\u0648) \u0648\u064a\u0634\u0628\u0639 \u0631\u0643\u0644\u0627\u064b \u0648\u0644\u0643\u0645\u0627\u064b \u0648\u064a\u0631\u0645\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064a \u0648\u064a\u0647\u0631\u0628 \u0645\u0646\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639. \u0627\u0646\u0628\u0639\u062b\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u062f \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a \u0648\u0647\u0648 \u064a\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0634\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0648 \u0641\u064a \u0631\u0628\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0641 \u0628\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0634\u0627\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u062c\u0644 \u062a\u0623\u062b\u064a\u062b \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0645\u0647\u0645 \u0645\u0639 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u062d\u0643\u0648\u0645\u064a \u0631\u0641\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0642\u0627\u062f\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629. \u0635\u0627\u0631 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0637\u0644\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0639\u062f\u062f\u0627\u064b \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u0641\u0639 \u0635\u0648\u062a\u0627\u064b \u0641\u064a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u062a\u0648\u0646\u0633, \u0645\u0646 \u0643\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0628\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0628\u0646\u0632\u0631\u062a \u0627\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u062d\u0645\u0631\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0623\u0642\u0635\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628. \u0633\u064a\u0637\u0631\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u064a\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628 \u0628\u0646\u0633\u0628 \u062a\u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u064095 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0639\u062f\u0629, \u0648\u0636\u0627\u0642\u062a \u0647\u064a\u0626\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0631\u0648\u0627\u062f\u0647\u0627. \u063a\u0627\u062f\u0631\u0648\u0627 \u0644\u063a\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u062a\u062c\u0647\u0648\u0627 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a\u064a \u0641\u064a \u0625\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0625\u0639\u0627\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628 \u0648\u0631\u062d\u0644\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0648\u0627\u0647\u062a\u0645\u0648\u0627 \u0628\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0645\u0648\u062a (\u0627\u0644\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649) \u0648\u0627\u0644\u0625\u064a\u062f\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0628\u0629. \u0641\u0623\u0639\u0637\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0644 \u0634\u064a\u0621 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0646 \u0627\u0631\u062a\u0627\u062d\u062a \u0645\u0646 \u0648\u062c\u0639 \u062f\u0645\u0627\u063a \u0627\u0633\u0626\u0644\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0631\u0642\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062a\u062c\u0627\u062c\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062e\u0628\u0629.
      \u0644\u0645 \u062a\u0634\u063a\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 (\u0639\u0627\u064a\u062f\u0629) \u0639\u0646 \u0623\u0644\u0641\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0647\u0648\u062f\u0629 \u0645\u0639 \u0635\u062f\u064a\u0642\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0648\u0644\u0627 \u0645\u0646\u0627\u062e\u0627\u062a \u0627\u0637\u064a\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0648\u0648\u0634\u0648\u0634\u0627\u062a \u0645\u062c\u0627\u0644\u0633\u0647\u0627. \u0639\u0627\u0634\u062a \u0627\u064a\u0627\u0645\u0627\u064b \u0635\u0639\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0645\u0631 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0641\u064a \u0645\u0639\u0627\u0646\u0627\u062a\u0647 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0637\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629. \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u062a\u0639\u0644\u0646 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0633\u062a\u0635\u0648\u062a \u0628\u0646\u0639\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0648\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0641\u062a\u0627\u0621 \u062a\u0639\u064a\u0634\u0647 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0623\u0647\u0645 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0644\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0645\u0646\u0630 \u0625\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064a\u0629 \u0648\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0639\u0627\u0645 1957. \u062a\u0639\u062a\u0642\u062f (\u0639\u0627\u064a\u062f\u0629) \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0628\u0627\u0621 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062c\u062d \u0641\u064a \u063a\u064a\u0627\u0628 \u0628\u062f\u0627\u0626\u0644 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u062a\u062a\u0645\u062a\u0639 \u0628\u0635\u062f\u0642\u064a\u0629 \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0648\u0644\u0627 \u062a\u062c\u0631 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0647\u0648\u0644. \u0623\u0645\u0646\u062a (\u0639\u0627\u064a\u062f\u0629) \u0628\u064a\u062a\u0627\u064b \u062c\u0645\u064a\u0644\u0627\u064b \u0648\u0623\u0636\u0627\u0641\u062a \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0646 \u0631\u0648\u062d\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0642\u0629 \u0645\u0633\u062d\u0629 \u062c\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0631\u0627\u0626\u0642\u0629. \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0645\u0643\u0646\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u062d\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0647\u064a \u0644\u0645 \u062a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0628\u0639\u062f \u0633\u0646 32 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064b. \u0648\u062a\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0639\u0646 \u062f\u0631\u062c\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0648\u0638\u064a\u0641\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0643\u0627\u0646\u0629 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u062a\u0644\u064a\u0642 \u0628\u0634\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0647\u0628\u062a \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0648\u0631\u0628\u064a\u0639 \u0639\u0645\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u062c\u0644 \u0627\u062d\u062f\u0627\u062b \u0646\u0642\u0644\u0629 \u0646\u0648\u0639\u064a\u0629 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0635\u0641\u0648\u0641 \u0634\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645. \u0648\u0627\u0644\u0623\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0639\u0646 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u062a\u0648\u0627\u0632\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0639\u0629 \u0644\u0628\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u064a\u0631\u0627\u0646, \u062a\u0628\u062d\u062b \u0639\u0627\u064a\u062f\u0629 \u0639\u0646 \u0631\u062c\u0644 \u064a\u0645\u0644\u0623 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627.
      \u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u062a\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0627\u0645\u0634 \u0623\u0631\u0628\u0639\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0628\u0644\u0642\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u064a\u0639\u0642\u0648\u0628\u064a, \u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0629 \u0648\u0623\u062d\u062f \u0645\u0624\u0633\u0633\u064a \u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a \u0641\u064a \u0642\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0634\u0639\u0644\u062a \u0642\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0648\u063a\u0646\u062a \u0644\u0644\u0641\u0642\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062c\u0645 \u0648\u0634\u0647\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0648\u0633\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062b\u0645\u0627\u0646\u064a\u0646\u0627\u062a. \u0648\u062c\u062f\u062a (\u0637\u0627\u0647\u0631) \u0645\u0646\u062a\u0634\u064a\u0627\u064b, \u0627\u0644\u0628\u0633\u0645\u0629 \u062a\u0634\u0639 \u0645\u0646 \u0648\u0645\u064a\u0636 \u0639\u064a\u0646\u064a\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u063a\u064a\u0631 \u0639\u0627\u062f\u062a\u0647. \u0628\u0627\u062f\u0631\u0646\u064a \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0644, \u0645\u063a\u0627\u062f\u0631\u0627\u064b \u062a\u062d\u0641\u0638\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642, \u0623\u0631\u0623\u064a\u062a \u0645\u0627 \u062d\u0642\u0642\u0647 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628 \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a (\u0628\u0644\u0648\u0633\u0648\u0646\u0633\u0646) \u0641\u064a \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629? \u0639\u0645\u0631\u0647 \u0644\u0645 \u064a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0628\u0639\u062f 27 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064b, \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0641\u062a\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0648\u062d\u0635\u062f \u0627\u0635\u0648\u0627\u062a\u0627\u064b \u0627\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0631\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 (\u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u062c\u064a\u0632). \u0627\u0646\u0647 \u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0648\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u064a\u062d\u0643\u0645 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u063a\u062f\u0627\u064b. \u0623\u0639\u062f\u062a (\u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631) \u0627\u0644\u0649 \u0628\u064a\u0626\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0648\u062a\u0648\u0646\u0633\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0636\u0631\u0627\u0621 \u0642\u0627\u0626\u0644\u0627\u064b: (\u0623\u0644\u0645 \u062a\u0633\u0645\u0639 \u0628\u0623\u0646 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f \u0648\u0631\u064a\u062b\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a, \u0623\u0644\u063a\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0641\u064a \u0648\u062b\u064a\u0642\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0633\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 (\u0628\u0623\u0646 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f \u062a\u0639\u062f \u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f\u0627\u064b \u0644\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u0639\u064a). \u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0637 (\u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631) \u063a\u0636\u0628\u0627\u064b \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0633\u062a\u0633\u063a \u0627\u0634\u0627\u0631\u062a\u064a \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0626\u0629. \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0645 \u064a\u063a\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0639\u062f \u0645\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0646 \u062d\u0631\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u062a\u0645\u0627\u0645 \u062a\u0643\u0648\u064a\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a \u0639\u0634\u0642\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0648\u062a\u0639\u0633\u0641\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a. \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0642 \u0641\u064a \u0635\u0641\u0648\u0641 \u0634\u0628\u064a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0631\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0635\u0628\u062d \u0627\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0631\u0645\u0632 \u0648\u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u062c\u0648\u0632\u0629 \u0641\u064a \u0635\u0641\u0648\u0641 \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0646 \u0648\u0647\u0628 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u0629 \u0648\u062a\u0630\u0648\u0642 \u0645\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0641\u064a \u0648\u0631\u0637\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0645\u0629, \u0648\u0627\u0644\u0623\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643, \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u062a\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0642\u0627\u0626\u0647 (\u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u064a) \u064a\u0648\u0645 (\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639) \u0623\u0648 (\u0637\u0627\u062d\u0648\u0627 \u0644\u0644\u062f\u064a\u0643\u064a) \u0643\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0636\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0639\u0627\u064a\u0628\u064a \u0627\u0644\u0645\u062b\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a \u0648\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633.
      \u0639\u0627\u0644\u062c\u0646\u064a (\u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631) \u0628\u0633\u064a\u0644 \u0647\u0627\u062f\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u064a\u0629. \u0648\u0648\u0633\u0637 \u0645\u0627 \u064a\u0642\u0627\u0644 \u0648\u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062d, \u062c\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0637\u0648\u0641\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a (\u0639\u0646 \u0627\u064a \u064a\u0633\u0627\u0631 \u0648\u062d\u0632\u0628 \u062a\u062a\u062d\u062f\u062b? \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0636\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0648\u0646\u0629?… \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0635\u0628\u062d \u0645\u062f\u064a\u0631\u0627\u064b \u0644\u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0631\u0645\u0632\u0627\u064b \u0644\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u064a \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0627\u0644\u0643\u062a\u064a\u0643? \u0639\u0646 \u0635\u0627\u062d\u0628 (\u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0628\u064a) \u0627\u0644\u0630\u064a \u063a\u062f\u0627 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0648\u0627\u0646? \u0639\u0646 \u0645\u0624\u0633\u0633 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0648\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0639\u062c\u0628\u062a\u0647 \u0647\u064a\u0626\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629? \u0627\u0645 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0639\u0631\u0641 \u0637\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0642\u0644 \u0648\u0623\u0633\u0633 \u0645\u0639 \u0631\u0641\u0627\u0642\u0647 \u062d\u0631\u0643\u0629 (\u0622\u0641\u0627\u0642) \u0627\u0647\u0645 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0646\u062a\u062c\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0634\u0628\u064a\u0628\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644?). \u0644\u064a\u0636\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631 \u0641\u064a \u0644\u0648\u062d\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0648\u064a\u0629 (\u0647\u0644 \u062a\u0639\u0644\u0645 \u0648\u0646\u062d\u0646 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0646\u062d\u062a\u0641\u0644 \u0628\u0645\u0631\u0648\u0631 30 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0631\u0643\u0629 5 \u0634\u0628\u0627\u0637 (\u0641\u0628\u0631\u0627\u064a\u0631) \u0631\u0645\u0632 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628 \u0639\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644\u064a\u062a\u0647\u0645 \u0648\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0628\u064a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0628\u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0639\u062c\u0632\u062a \u0639\u0646 \u0627\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u062d\u062f \u0642\u064a\u0627\u062f\u064a\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629. \u0641\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0646 \u062a\u0639\u0644\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628 \u0648\u0633\u0637 \u0627\u0643\u062a\u0633\u0627\u062d \u0637\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a. \u062b\u0645 \u0623\u0644\u0627 \u062a\u062c\u062f \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0641\u0627\u0631\u0642\u0629, \u0628\u0623\u0646 \u0623\u062c\u064a\u0627\u0644 \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631 \u0644\u0645 \u062a\u0639\u062f \u062a\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0628\u0623\u0637\u064a\u0627\u0641\u0647\u0627 \u0648\u062d\u0633\u0627\u0633\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u0632 \u0648\u0645\u0648\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0628\u064a\u0646, \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0628\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u064a\u0639\u0642\u0648\u0628\u064a \u0627\u0644\u0649 (\u0627\u0644\u0634\u0647\u064a\u062f) \u0646\u0628\u064a\u0644 \u0628\u0631\u0643\u0627\u062a \u0648\u0648\u0635\u0648\u0644\u0627\u064b \u0627\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0641\u0627\u0636\u0644 \u0627\u0644\u063a\u062f\u0627\u0645\u0633\u064a.
      \u0627\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u063a\u0646\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0644\u062a\u0632\u0645\u0629? \u0647\u0644 \u0647\u064f\u062f\u0651\u064e \u0627\u0644\u062f\u0627\u0645\u0648\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0648\u0644\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062c\u0645 \u0648\u0641\u0631\u0642\u062a \u0627\u0644\u0623\u064a\u0627\u0645 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a \u0648\u0627\u0643\u062a\u0641\u062a (\u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636) \u0628\u0627\u0644\u0639\u0632\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0631\u062f \u0641\u064a \u063a\u064a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a. \u0645\u0646 \u064a\u0630\u0643\u0631 \u0646\u0648\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0633\u062a\u0642\u0637\u0628\u062a \u0627\u0644\u0634\u0628\u064a\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u064a\u0646\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062b\u0645\u0627\u0646\u064a\u0646\u0627\u062a \u0628\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u0647\u0627. \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0648\u0646\u0642\u0627\u0634\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0641\u0639… \u0645\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u0632\u0627\u0644 \u064a\u062d\u062a\u0641\u0638 \u062a\u062d\u062a \u0645\u062e\u062f\u062a\u0647 (\u0648\u0633\u0627\u062f\u062a\u0647) \u0628\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0648\u0631\u0627\u0626\u0639\u0629 \u063a\u0648\u0631\u0643\u064a \u0627\u0648 \u064a\u062d\u0641\u0638 \u0627\u0628\u064a\u0627\u062a\u0627\u064b \u0644\u0646\u0627\u0638\u0645 \u062d\u0643\u0645\u062a)… \u0644\u064a\u0624\u0643\u062f \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631 \u0645\u0627\u062a \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0641\u062a\u0642\u062f \u0627\u0644\u0645\u062e\u064a\u0644\u0629 \u0648\u0645\u0648\u0647\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0628\u062f\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0646\u0642\u0637\u0639 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633. \u0644\u0645 \u0623\u062c\u0631\u0624 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u0621\u0644\u062a\u0647 \u0639\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0641\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a. \u0641\u062d\u062c\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u064a\u0636\u064a\u0642 \u0628\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0628 \u0641\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u0628. \u062a\u0631\u0643\u062a \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0648\u0642\u0627\u062a \u0627\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0632\u0627\u062a, \u062a\u0631\u0643\u062a\u0647 \u062d\u0627\u0644\u0645\u0627\u064b \u0628\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a \u064a\u062a\u062c\u0633\u062f \u0641\u064a \u0628\u064a\u0626\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629, \u0628\u0639\u062f \u0645\u0648\u062a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631. \u0642\u0644\u062a \u0644\u0647 \u0647\u0644 \u0633\u062a\u0635\u0648\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u062a\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631? \u0633\u0643\u062a. \u0641\u0633\u0643\u062a\u0646\u0627. \u0643\u0627\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0645\u064a\u0633 \u0641\u064a \u0627\u062d\u062f\u0649 \u0632\u0648\u0627\u064a\u0627 \u0645\u0642\u0647\u0649 \u0639\u062a\u064a\u0642 \u0628\u0623\u0642\u0635\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629. \u0641\u0623\u0631\u062f\u0641\u062a: \u0647\u0644 \u0634\u0627\u0647\u062f\u062a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062b\u0631\u064a \u0641\u064a \u0645\u0648\u0639\u062f \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064a \u0644\u0642\u0646\u0627\u0629 (\u0627\u0644\u0632\u064a\u062a\u0648\u0646\u0629) \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u0629?… \u0641\u0627\u0646\u062f\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0631\u062f \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0642\u062f\u0647 \u0648\u0627\u0646\u0637\u0644\u0642 \u064a\u062d\u062f\u062b\u0646\u064a \u0639\u0646 \u0642\u0646\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0628\u0628\u0629 \u0648\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629, \u0639\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u062a\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0634\u064a\u0626\u0627\u064b \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0632\u0639\u0645\u0647, \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0647\u062f\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0636\u0644\u064a\u0646 \u0648\u0642\u0648\u0627\u0641\u0644 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u062f \u0648\u0637\u0644\u0627\u0626\u0639\u0647… \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0633\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0638\u0644\u0645 \u0648(\u0627\u0644\u0634\u064a\u062e \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u0638\u0631) \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u064a\u0639\u0648\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631 \u0644\u064a\u0645\u0644\u0623 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0639\u062f\u0644\u0627\u064b \u0648\u0627\u0637\u0645\u0626\u0646\u0627\u0646\u0627\u064b \u0628\u0639\u062f \u0627\u0646 \u0636\u0627\u0642\u062a \u0628\u0627\u0644\u062c\u0648\u0631. <\/font>\u0627\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0648\u0623\u062e\u0628\u0627\u0631 (\u062a\u0648\u0646\u064a\u0632 \u0646\u064a\u0648\u0632).
      <\/font><\/font>\u0648\u0639\u0646 \u0635\u062f\u0642 \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a \u062d\u0631\u0643\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0634\u062f\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0648\u0623\u0648\u0644\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0648\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a… \u0627\u0639\u062f\u062a \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0628\u0635\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639: \u0647\u0644 \u0633\u062a\u0639\u0645\u0644\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u062c\u0644 \u0627\u0642\u0646\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0628\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u062a\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0645\u064a\u0629? \u0641\u0639\u0627\u062f \u0627\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0644\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a \u0648\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0647\u0631\u0629.
      \u0639\u062f\u062a \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644 \u0641\u0639\u0627\u0644\u062c\u062a\u0646\u064a \u0632\u0648\u062c\u062a\u064a \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628\u0629 (\u0647\u0644 \u0627\u0634\u062a\u0631\u064a\u062a \u0627\u0644\u0632\u0642\u0648\u0641\u0648 \u0644\u0635\u0646\u0639 \u0645\u0631\u0637\u0628\u0627\u062a (\u0627\u0644\u0639\u0635\u064a\u062f\u0629)?), \u0627\u0644\u0623\u0643\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u062f \u0627\u0644\u0646\u0628\u0648\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0628\u062a. <\/font><\/p>\n

      <\/p>\n

      (\u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0645\u0644\u062d\u0642 \u0634\u0628\u0627\u0628 \u0628\u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0644\u064a\u0648\u0645 21\/5\/2002 )<\/font> <\/p>\n

      <\/font><\/h5>\n

      <\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

      \u00a0<\/div>\n
      \n\n\n\n\n
      \n
      \n
      I HAD A DREAM<\/font><\/h5>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
      <\/p>\n

      \n

      <\/font><\/i><\/p>\n

      Comment les Tunisiens ont-ils dit NON au referendum sans voter? Le g\u00e9nie tunisien est \u00e0 son summum d\u00e8s qu\u2019il s\u2019agit d\u2019inaction. C\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 leur inaction que les Tunisiens ont mis en \u00e9chec la reforme constitutionnelle de Ben Ali. <\/p>\n

      Le jour J que le r\u00e9gime attendait avec impatience pour faire avaler au peuple la pilule de la pr\u00e9sidence \u00e0 vie s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 le jour le plus noir de la dictature. Ce cuisant \u00e9chec s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 sous les regards du monde entier. Tous les m\u00e9dias internationaux \u00e9taient l\u00e0 pour couvrir l\u2019\u00e9v\u00e9nement ou plut\u00f4t le non-\u00e9v\u00e9nement. D\u00e8s les premi\u00e8res heures de ce dimanche tout \u00e0 fait particulier, les journalistes et les cameramen tunisiens et \u00e9trangers se sont plant\u00e9s devant les bureaux de vote de Tunis, Sfax, Bizerte et toutes les grandes villes du pays. Durant son premier reportage a 8 heures HT, le correspondant de CNN dit aux t\u00e9l\u00e9spectateurs que les citoyens tunisiens ne voulaient \u00e0 aucun prix renoncer \u00e0 leur grasse matin\u00e9e et ceci expliquerait l\u2019absence de votants. A 9 heures du matin l\u2019envoy\u00e9e sp\u00e9ciale d\u2019Al-Jazeerah fait le commentaire suivant en direct : \u00ab A 9 heures du matin Tunis est une ville morte. Les rues sont vides, les m\u00e9tros et les bus circulent sans voyageurs. Les caf\u00e9s sont d\u00e9serts. Les seuls \u00eatres humains visibles sont les policiers. \u00bb <\/p>\n

      Le journaliste de France 2 pr\u00e9sent \u00e0 Bizerte fait la m\u00eame constatation \u00e0 10 heures du matin. \u00abO\u00f9 sont les Bizertins ? \u00bb se demande-t-il. Les Bizertins ont-ils \u00e9vacu\u00e9 leur ville ? Non, ils \u00e9taient chez eux comme le reste des dix millions de Tunisiens. <\/p>\n

      Clemente Mimoun, l\u2019envoy\u00e9 sp\u00e9cial de la RAI \u00e0 Sfax a commence son reportage par un titre on ne peut plus \u00e9loquent : \u00ab Sfax citt\u00e0 senza cittadini ! \u00bb (Sfax cit\u00e9 sans citoyens). Il explique aux t\u00e9l\u00e9spectateurs italiens que les seuls votants qu\u2019il avait vus depuis le matin \u00e9taient le Gouverneur et sa suite. \u00ab I Sfassiani hanno gi\u00e0 votato col loro silenzio \u00bb (les Sfaxiens ont d\u00e9j\u00e0 vot\u00e9 par leur silence) conclut le journaliste italien. <\/p>\n

      De Tataouine \u00e0 Bizerte et de Monastir \u00e0 Kasserine, c\u2019\u00e9tait le m\u00eame spectacle ou plut\u00f4t la m\u00eame absence de spectacle. A part les policiers qui montaient la garde devant les bureaux de vote, les seuls humains que les cam\u00e9ras ont pu filmer sont de minuscules pr\u00e9sidents de cellules du RCD qui frappaient fr\u00e9n\u00e9tiquement sur toutes les portes. Mais aucune porte n\u2019a montr\u00e9 le moindre signe de vie. <\/p>\n

      Faute de voyageurs toutes les soci\u00e9t\u00e9s de transport local et interurbain d\u00e9cident d\u2019annuler tous leurs voyages \u00e0 partir 2 heures de l\u2019apr\u00e8s midi. Les correspondants de presse, les photographes et les cameramen ont commencent \u00e0 ranger leur mat\u00e9riel de travail d\u00e8s 15 heures. Il n\u2019y avait rien \u00e0 filmer ni personne \u00e0 interviewer. <\/p>\n

      A 6 heures du soir, les observateurs internationaux, pr\u00e9sents dans la majorit\u00e9 des bureaux de vote, constatent que le vote s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 sans incident et sans la moindre irr\u00e9gularit\u00e9. <\/p>\n

      Sauf que le taux de non-participation est de 99,41% !<\/p>\n

      \n

      Omar KHAYYAM<\/strong><\/font><\/p>\n

      khayyam2001@yahoo.ca<\/a><\/p>\n

      <\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

      \u00a0<\/div>\n
      \n\n\n\n\n
      \n
      OPINION<\/font><\/strong><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
      <\/p>\n
      <\/p>\n
      Les \u00ab\u00a0oul\u00e9mas\u00a0\u00bb du caporal travaillent pour Ben Laden<\/font><\/h5>\n<\/div>\n
      <\/font><\/font>
      L’\u00e9v\u00e8nement de Djerba a mis la puce \u00e0 la parabole du caporal d’autant plus qu’al Qaieda a non seulement revendiqu\u00e9 cette action mais qu’elle a pr\u00e9cis\u00e9 que ce n’est que le d\u00e9but; D’ailleurs, les 02 accidents a\u00e9riens qui ont suivi ne font qu’accentuer le cauchemar du caporal.
      Le staff du caporal, ses intellos ont d\u00e9clench\u00e9 la proc\u00e9dure ultime:l’\u00e9ducation des jeunes(Sahha ennoum),quelle concession!!!!.
      En effet, le caporal ne peut pas \u00eatre plus fort que le pentagone, la C.I.A. et le F.B.I. r\u00e9unis dans la lutte muscl\u00e9e contre le \u00ab\u00a0terrorisme\u00a0\u00bb.
      Vendredi le 17\/5\/2002, je regardais \u00e0 travers la pro-sioniste TV7 un \u00ab\u00a0Alem Din\u00a0\u00bb, un \u00ab\u00a0Imam du caporal\u00a0\u00bb pr\u00e9sentant la Khabta(pardon)la Khotba de la pri\u00e8re du vendredi; Il passait + ou – 20 mn \u00e0 parler de l’\u00e9ducation des jeunes:les parents sont responsables, les parents sont ceci…sont cel\u00e0, sans donner une seule r\u00e9f\u00e9rence ni une
      m\u00e9thode ni rien de rien;
      Pire encore, il disait que nos jeunes doivent s’\u00e9loigner des mauvais clans(Issabat essou), il vise en fait les jeunes pratiquants pour retrouver et \u00eatre en totale harmonie avec l’attitude des flics du
      caporal \u00e0 l’\u00e9gard des jeunes prieurs de Moknine (ce n’est qu’un exemple).
      Quand parents et jeunes entendent ces propos, ils vont certainement se poser la question suivante: ou est donc l’islam dans notre \u00e9ducation?
      La r\u00e9ponse est imm\u00e9diate: l’islam est notre seul salut; le facteur primordial dans l’\u00e9laboration de cette r\u00e9ponse est la composante r\u00e9actionnelle \u00e0 l’hypocrisie du caporal, de ses flics et surtout des \u00ab\u00a0oul\u00e9mas\u00a0\u00bb suppos\u00e9s d\u00e9fendre la religion.
      Conclusion du parent, du jeune et du moins jeune: Que vive
      Ben laden, les pratiques en sa faveur ne vont pas tarder.
      Tahar Tounsi<\/font><\/strong> – TUNISIE<\/div>\n

      <\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

      \u00a0<\/div>\n
      \n\n\n\n\n
      \n

      \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e \u0627\u0644\u0642\u0631\u0636\u0627\u0648\u064a \u0648\u0639\u062f\u0645 \u00ab\u00a0\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0632\u064a\u062a\u00a0\u00bb<\/font><\/p>\n

      \n

      \u0627\u0644\u0639\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645\u0633\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/font><\/h5>\n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
      <\/p>\n

      \u0646\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062c\u0648\u0628<\/font> <\/font><\/p>\n

      <\/font><\/p>\n

      <\/font><\/p>\n

      \u00ab\u00a0<\/font>\u0636\u062f \u0627\u0644\u063a\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0647\u0629 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u062a\u0635\u0627\u0631\u0639 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062c\u062f\u0648\u0649\u00a0\u00bb<\/font><\/font><\/p>\n

      \u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a<\/font><\/p>\n

      <\/font><\/p>\n

      \u0645\u0627 \u0647\u064a \u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0647\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u0645\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0648 \u0627\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e \u064a\u0648\u0633\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0636\u0627\u0648\u064a( \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0646 \u0644\u0627\u064a\u0646 6 \u0645\u0627\u064a 2002) \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f \u0639\u0642\u0648\u062f \u0641\u064a \u0631\u0627\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u064a \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a \u0644\u0644\u0627\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0641\u0631\u062c\u0629 <\/font>\u0648 \u062a\u062d\u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648 \u0628\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u062d\u0638\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0631\u062c\u0629 \u0648 \u0627\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0633\u0645\u0629\u061f<\/font><\/p>\n

      \u0644\u0646\u062a\u0630\u0643\u0631 \u0644\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0631\u0649 \u062a\u0646\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0632\u0648\u0645\u064a\u0646<\/font><\/p>\n

      \u0645\u0646 \u0642\u062a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0626\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062f\u0646\u064a\u061f <\/font><\/p>\n

      \u0645\u0646 \u0644\u0645 \u064a\u0646\u0641\u0643 \u0639\u0646 \u0627\u0631\u062a\u0643\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0627\u0628\u062d \u0648 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0648 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0648 \u0627\u0644\u0646\u0641\u064a \u0636\u062f \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631\u064a\u064a\u0646 \u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u064a\u0646\u061f <\/font><\/p>\n

      \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u0642\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0648\u0646\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0648 \u062a\u0641\u0642\u064a\u0631\u0647\u0627\u061f <\/font><\/p>\n

      \u0627\u0648 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0631\u064a\u062f\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e \u0627\u0644\u062a\u0635\u0627\u0644\u062d \u0645\u0639\u0647\u0627\u061f <\/font><\/p>\n

      \u00ab\u00a0\u0645\u0646 \u0628\u0627\u0639 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0648 \u0627\u062f\u062e\u0644 \u0632\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0644 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0639\u062f\u0627\u0626\u0643 \u064a\u0627 \u0648 \u0637\u0646\u064a\u00a0\u00bb<\/font><\/font><\/p>\n

      <\/font><\/p>\n

      <\/font><\/p>\n

      <\/p>\n

      \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0631\u0643 \u0648 \u062f\u0639\u0645 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0648\u0633\u0644\u0648\u061f \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0644 \u0644\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0647\u064a\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648 \u064a\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0645\u0646 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0646 \u062a\u0636\u0637\u0631 \u0644\u0644\u062a\u0646\u0627\u0632\u0644 \u0639\u0646 \u0633\u064a\u0637\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649\u0627\u0644\u0627\u0631\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0644\u0629 \u0627\u0648 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062c\u0626\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0649 \u062f\u064a\u0627\u0631\u0647\u0645<\/p>\n

      <\/font><\/p>\n

      <\/font><\/p>\n

      \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0628\u062d\u062b\u062a \u0639\u0646 \u0642\u0634\u0629 \u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0647\u0627 \u0644\u0644\u062e\u0631\u0648\u062c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f \u0641\u064a \u0648\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u060c \u0644\u0628\u0651\u062a \u0646\u062f\u0627\u0621 \u00ab\u00a0\u0642\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a\u0647\u0627\u00a0\u00bb \u0648\u062f\u0639\u0645\u062a \u0628\u0631\u0627\u0643 \u0628\u0627\u063a\u0644\u0628\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0642\u0629. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u064a\u0623\u0633 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0648\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0642\u062f \u0648\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0649 \u062f\u0631\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0639\u062f\u0629 \u0645\u062d\u0637\u0627\u062a <\/font>\u0648\u0631\u062f\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0647\u0645\u064a\u0634\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0647\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627\u060c \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0641\u0634\u0644 \u0633\u064a\u0627\u0633\u062a\u0647\u0627 \u0648\u062a\u0632\u0627\u064a\u062f \u0627\u0644\u063a\u0636\u0628 \u0648\u062e\u064a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0644 \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631\u060c \u0631\u062f\u062a \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u062a\u0635\u0631\u064a\u062d\u0627\u062a \u0645\u062a\u0637\u0631\u0641\u0629 \u0636\u062f \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0643\u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0644\u062a\u0643\u0633\u064a\u0631 \u0639\u0638\u0627\u0645 \u0631\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629\u060c \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0646 \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0649 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0645\u0648\u0642\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u060c \u0643\u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062d\u0627\u0628 \u0645\u062b\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u062a\u062d\u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0648 \u0627\u0644\u0647\u0633\u062a\u062f\u0631\u0648\u062a. \u0644\u0642\u062f \u0641\u0636\u0644\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u064a\u0627\u0632\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0635\u0628 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u0642\u0642\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0644\u0645\u0646\u062a\u062e\u0628\u064a\u0647\u0627. <\/font><\/p>\n

      \u0628\u0639\u062f \u0641\u0634\u0644 \u0648\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0631\u0627\u0643\u060c \u0628\u0642\u064a\u062a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u062f\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0628\u062f\u064a\u0644 \u064a\u0642\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0644\u0644\u062e\u0631\u0648\u062c \u0645\u0646 \u0648\u0636\u0639\u0647\u0627\u060c \u0641\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0643\u0628\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0643\u062a\u0648\u0628\u0631 2000.<\/font><\/p>\n

      \u0648\u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062b\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0647\u064a \u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0647\u0627\u0632 \u0623\u0645\u0646\u064a \u0642\u0645\u0639\u064a \u0645\u0647\u0645\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0647\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0645\u0646 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644 \u0648\u062d\u0645\u0627\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628\u00a0\u00bb \u0637\u0628\u0642\u0627\u064b \u0644\u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639\u0629<\/font><\/p>\n

      <\/font><\/p>\n

      \u0644\u0642\u062f \u0648\u0636\u0639\u062a \u0627\u0646\u062a\u0641\u0627\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0635\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0642\u0641 \u0644\u0627 \u064a\u062d\u0633\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647\u060c \u0648\u0643\u0634\u0641\u062a \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0639\u0646 \u062a\u0642\u0627\u0639\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0648\u062a\u062e\u0627\u0630\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u062a\u0623\u064a\u064a\u062f \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u064a\u0646\u060c \u0648\u0641\u0636\u062d\u062a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u0628\u0637 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629. \u0648\u0623\u0648\u0636\u062d\u062a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0641\u0627\u0636\u0629 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062b\u0648\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629. \u0641\u0642\u062f \u062e\u0644\u0642\u062a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0645\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062f\u0641\u0639\u0647\u0627 \u062a\u062d\u0631\u0643\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0636\u0627\u0645\u0646\u064a \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0635\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629\u060c \u0648\u0625\u0628\u0631\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0632\u064a \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0627 \u064a\u062d\u062f\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0644\u0629 \u0648\u0645\u0627 \u064a\u062d\u062f\u062b \u0644\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0623\u064a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629. \u0648\u062d\u0627\u0648\u0644\u062a \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0628\u0623\u0642\u0635\u0649 \u062c\u0647\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0631\u062a\u062f\u0627\u0621 \u062b\u064a\u0627\u0628 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062a\u0634\u062f\u062f\u00a0\u00bb \u062a\u062c\u0627\u0647 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0631 \u00ab\u00a0\u062a\u0634\u062f\u062f\u0647\u0627\u00a0\u00bb \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629. \u0648\u0641\u064a \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0636\u0627\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0646\u0627\u0648\u0631\u062a \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0648\u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0648\u0627\u0621. <\/font><\/p>\n

      \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0641\u0635\u0628\u062a \u062c\u0627\u0645 \u063a\u0636\u0628\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u060c \u0648\u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\/\u0627\u0644\u0635\u0647\u064a\u0648\u0646\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0644\u0639\u062f\u0627\u0648\u0629 \u0645\u0633\u062a\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u060c \u0648\u062d\u0627\u0648\u0644\u062a \u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631\u064a\u0629 \u062a\u062c\u0627\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062f\u062e\u0644 \u00ab\u00a0\u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a\u00a0\u00bb \u0641\u064a \u0645\u0644\u0643\u064a\u062a\u0647\u0627. \u0647\u0630\u0627 \u0645\u0639 \u062f\u0639\u0648\u0629 \u063a\u0627\u0645\u0636\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062f\u00a0\u00bb \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0648\u0627\u0636\u062d \u0623\u0648 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 \u0645\u062d\u062f\u062f\u0629 \u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u0647.<\/font><\/p>\n

      \u0641\u0628\u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u062d\u0645\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0633\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0626\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0636\u0644\u064a \u062d\u0645\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u0627\u0645\u062a \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0647\u064a\u0648\u0646\u064a\u0629\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u062d\u0645\u0627\u0633 \u0631\u0641\u0636\u062a \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0643\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0639\u0645\u064a\u0644\u0629 \u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0646\u062e\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629\u060c \u0628\u0644 \u0648\u0633\u064a\u0651\u062f \u0627\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u062f\u0644\u00a0\u00bb \u0631\u0623\u064a\u0647 \u0628\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062a\u0627\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0647\u0627<\/font><\/p>\n

      \u00a0\u00bb <\/font>\u0644\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0635\u0631\u0627\u0639 \u0623\u0648 \u0631\u062f \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0645\u064a \u0636\u062f \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629. \u062b\u0627\u0646\u064a\u0627\u064b\u060c \u0633\u062a\u0642\u062a\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062d\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0641\u0642\u0637\u060c \u0648\u0633\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0648\u062c\u0647\u0629 \u0641\u0642\u0637 \u0636\u062f \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u062f \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0637\u0646\u064a\u0646. \u062b\u0627\u0644\u062b\u0627\u064b\u060c \u0633\u062a\u0633\u0639\u0649 \u062d\u0645\u0627\u0633 \u0644\u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0625\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a \u064a\u062d\u0638\u0649 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0623\u064a\u064a\u062f \u0627\u0644\u062f\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064a\u060c \u0648\u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u060c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 [\u0623\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644] \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629.\u00a0\u00bb<\/font><\/font><\/p>\n

      \u0627\u064a \u00ab\u00a0\u0635\u0644\u062d \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0638\u0645\u0629\u00a0\u00bb \u064a\u062f\u0639\u0648 \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e \u0644\u0647\u061f \u0628\u0644 \u064a\u0631\u064a\u062f \u0627\u0646 \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0648 \u0644\u0645\u0627 \u0644\u0627 \u0635\u0644\u062d \u0628\u064a\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0648 \u0634\u0639\u0648\u0628\u0647\u0627 \u0627\u064a \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0627\u062f \u0648 \u0636\u062d\u064a\u062a\u0647 \u0648 \u0639\u0641\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0645\u0627 \u0633\u0644\u0641! \u0644\u0646\u0646\u0633\u0649 \u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0645\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0647\u0645\u064a\u0634 \u0644\u0634\u0639\u0648\u0628\u0647\u0627 \u0644\u062a\u062d\u0627\u0641\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0648 \u062c\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0648 \u0641\u064a \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a \u0628\u0627\u0644\u0631\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0627\u0644\u0627\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u060c \u0648\u0647\u0646\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0641\u0647\u0645 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0648\u064a\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0648\u0636\u0627\u062a \u062e\u0627\u0631\u062c \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062a\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0644\u0642\u0629<\/font><\/p>\n

      \u0641\u0639\u0648\u0636 \u062f\u0641\u0639 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u062a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u062c \u0627\u0644\u064a\u0627\u062a \u062b\u0648\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0648\u0636 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0633\u062f\u0629 \u0643\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0648\u062d\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0639\u062a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0648 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0644\u0643\u0627\u0641\u0629 \u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0644\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u062a\u062d\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0648 \u0627\u0646\u0645\u0627 \u0627\u064a\u0636\u0627 \u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0633\u062f\u0629 \u0648\u0628\u0631\u062c\u0648\u0627\u0632\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0627 \u0627\u0646 \u062a\u0635\u0628\u062d \u0646\u0638\u0627\u0645\u0627 \u0639\u0631\u0628\u064a\u0627 \u0631\u062c\u0639\u064a\u0627 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0627 \u0639\u0648\u0636 \u0630\u0644\u0643 \u064a\u062f\u0639\u0648 \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e \u0627\u0644\u0649 \u00ab\u00a0\u0639\u0644\u0627\u062c \u0627\u0644\u0634\u0631\u062e\u00a0\u00bb \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0648\u0645 \u0648 \u00ab\u00a0\u0631\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0641\u062c\u0648\u0627\u062a\u00a0\u00bb \u0628\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629! <\/font><\/p>\n

      <\/font><\/p>\n

      <\/p>\n

      \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0642\u0641\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062e\u0631\u062c\u0648\u0627 \u0644\u0644\u062a\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0646\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0645\u0635\u0631 \u0648 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646\u060c \u0648\u062a\u0648\u0646\u0633\u060c \u0648\u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0646\u060c \u0648\u0644\u064a\u0628\u064a\u0627\u060c \u0648\u0627\u0644\u064a\u0645\u0646\u060c \u0648\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u060c \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u060c \u0648\u0633\u0648\u0631\u064a\u0627\u060c \u0648\u0625\u064a\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0644 \u0648\u0627\u0645\u062a\u062f\u062a \u0625\u0644\u0649 \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0644\u064a\u062c \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u0636\u0639\u064a\u0641 -\u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0648\u0645- \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631\u064a\u0629\u061b \u0641\u062e\u0631\u062c \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u062a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u064a\u0646 \u0631\u0641\u0639\u0648\u0627 \u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a \u0633\u0627\u062e\u0637\u0629 \u0636\u062f \u0627\u0644\u0635\u0647\u064a\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629\u2026 \u0648\u0636\u062f \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0622\u0645\u0631\u062a \u062c\u0645\u064a\u0639\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0641\u0627\u0636\u0629\u060c \u0625\u0630 \u0623\u0648\u0636\u062d\u062a \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0645\u062e\u0627\u0648\u0641 \u0643\u0644 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0639\u0631\u0628\u064a \u0628\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629\u2026<\/p>\n

      <\/font><\/p>\n

      <\/font><\/p>\n

      \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0633\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0645\u0639\u0638\u0645 -\u0625\u0646 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u062c\u0645\u064a\u0639- \u0627\u0644\u0645\u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0634\u062a\u0639\u0644\u062a \u0628\u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 – \u0648 \u0647\u0630\u0627 \u063a\u0627\u0626\u0628 \u0639\u0646 \u0627\u062f\u0631\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e \u0627\u0644\u0630\u064a \u062d\u0635\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0628\u0631\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0648\u0646\u0627\u062a – \u0647\u064a \u0631\u0628\u0637 \u0645\u0627 \u064a\u062d\u062f\u062b \u0641\u064a \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u062d\u062f\u062b \u0641\u064a \u0645\u0635\u0631\u060c \u0648\u062a\u062d\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0633\u0631\u064a\u0639\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0636\u0627\u0645\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u064a\u0646\u2026 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f \u062a\u062e\u0627\u0630\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645\u2026 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u062b\u0627\u0631\u0629 \u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u00a0\u00bb \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629\u00a0\u00bb \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0634\u064a\u0629. \u0648\u0642\u062f \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0631 \u00ab\u00a0\u062b\u0648\u0631\u0629 \u062b\u0648\u0631\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631\u060c \u0641\u064a \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0648\u0634\u0648\u0627\u0631\u0639 \u0645\u0635\u0631\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0628\u064a\u0646 \u0637\u0644\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0643\u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u0634\u064a\u0645 \u062e\u064a\u0631 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0646\u0642\u0648\u0644. <\/font><\/p>\n

      \u0627\u0646 \u0627\u0642\u0635\u0649 \u0645\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0646 \u064a\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f \u0645\u0646 \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0642\u0648\u0627\u0644 \u2013 \u0627\u0644\u0635\u0644\u062d \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0638\u0645\u0629\u060c \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u060c \u062a\u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0627\u0633 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062e\u2013 \u0647\u0648 \u0627\u062f\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0635\u062d\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062c\u0647\u0644\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u0642 \u0628\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0647\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062d\u0631\u0643\u0647\u0627 \u0648 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0641\u062a\u0642\u0627\u062f\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0644\u064a\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u064a\u0628\u062f\u0648\u060c \u0644\u0627\u064a \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u062c\u062f\u064a \u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0648 \u0646\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0641\u0631\u0636\u0647\u0627 \u062d\u0643\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u062d\u064a\u0648\u064a\u0629 \u0644\u062a\u062d\u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u064a\u0629 \u0648 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062a\u0639\u0627\u0645\u064a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0645\u062f \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629 \u062a\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0644\u0647\u0643\u0630\u0627 \u0627\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0648 \u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u062d\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0644\u064a\u0633 \u062e\u0630\u0644\u0627\u0646 \u0627\u064a\u0629 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0633\u0644\u062d\u0629 \u0641\u062d\u0633\u0628\u060c \u0628\u0644 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u062d\u062a\u0648\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0648 \u0642\u0645\u0639\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0641\u062a\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u062f\u0631\u0643\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0643\u0631 \u0628\u0631\u0647\u0627\u0646 \u063a\u0644\u064a\u0648\u0646 \u062d\u064a\u0646 \u0642\u0627\u0644: \u00a0\u00bb \u0644\u0627 \u0623\u062f\u0631\u064a \u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0637\u0626 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0648\u0641 \u0645\u0646 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u062a\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u00a0\u00bb ( \u0627\u0644\u062c\u0632\u064a\u0631\u0629 24 \u0627\u0641\u0631\u064a\u0644 2002 )<\/font><\/p>\n

      \u0648 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0639\u062f\u0645 \u062b\u0642\u0629 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0632\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u064a \u0644\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0634\u0642 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u0644\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0645\u0639\u062a\u0645\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0648\u0627\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648 \u0641\u064a \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0648 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644<\/font><\/p>\n

      \u0648\u0639\u064a\u0646 \u062a\u0633\u0627\u0648\u064a \u0639\u064a\u0646 <\/font><\/p>\n

      \u0648\u062e\u0644\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645..<\/font><\/p>\n

      \u064a\u0632\u064a\u062f \u0648\u0644\u0627\u0651 \u0627\u0644\u062d\u0633\u064a\u0646 \u061f!<\/font><\/p>\n

      \u0646\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062c\u0648\u0628<\/font> <\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

      \u00a0<\/div>\n\n\n\n\n
      \n
      \u0648\u0623\u062e\u064a\u0631\u0627…\u00a0\u00bb\u0639\u0646\u062f\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u0640\u0645\u0651 \u0645\u0627 \u062a\u062e\u062a\u0627\u0631\u00a0\u00bb…<\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
      <\/p>\n

      \n

      <\/font><\/p>\n

      <\/font><\/p>\n

      \n

      <\/font><\/p>\n

      \u0645\u0635\u0631 : \u062d\u0643\u0645 \u064a\u0646\u0642\u0636 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0637\u064a\u0631\u0627\u0646 \u0641\u0635\u0644\u062a \u0642\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0644\u0627\u0631\u062a\u062f\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628<\/font><\/h5>\n

      <\/p>\n

      \u0628\u0642\u0644\u0645: \u062d\u0627\u0632\u0645 \u0645\u062d\u0645\u062f<\/font><\/p>\n

      <\/font><\/b><\/font><\/p>\n

      \u0642\u0636\u062a \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0631\u0643\u0629 (\u0634\u0631\u0648\u0642) \u0644\u0644\u0637\u064a\u0631\u0627\u0646 \u0628\u062f\u0641\u0639 \u062a\u0639\u0648\u064a\u0636 \u0644\u0642\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0646\u064a\u0631\u064a\u0646 \u0633\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0641\u0635\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0631\u062a\u062f\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628.
      \u0648\u0642\u0631\u0631\u062a \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0645\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 (\u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629) \u0627\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0644 \u0648\u0627\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0633\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0649 \u0648\u0638\u064a\u0641\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0635\u0631\u0641 \u0631\u0627\u062a\u0628\u0647\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0645\u0646\u0639\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u062f\u0627\u0621 \u0639\u0645\u0644\u0647\u0627. \u0648\u0627\u0633\u062a\u0646\u062f \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 (\u0627\u0631\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628 \u0644\u064a\u0633 \u0633\u0628\u0628\u0627\u064b \u0641\u064a \u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644), \u0645\u0627 \u064a\u0639\u062f \u0646\u0642\u0636\u0627\u064b \u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0641\u0635\u0644 \u0646\u064a\u0631\u064a\u0646, \u0628\u0630\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628 \u064a\u062a\u0639\u0627\u0631\u0636 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0632\u064a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0644\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629.
      \u0648\u0623\u0644\u0632\u0645\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0633\u062f\u0627\u062f \u0645\u0628\u0644\u063a \u0633\u0628\u0639\u0645\u0626\u0629 \u0648\u0633\u0628\u0639\u064a\u0646 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631\u0627\u064b \u0644\u0646\u064a\u0631\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0643\u0644 \u0634\u0647\u0631 \u0645\u0646 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0635\u062f\u0631 \u0641\u064a \u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644 (\u062f\u064a\u0633\u0645\u0628\u0631) \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a. \u0648\u064a\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0634\u0631\u0643\u0629 (\u0634\u0631\u0648\u0642) \u062a\u0645\u062a\u0644\u0643 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0635\u0631 \u0644\u0644\u0637\u064a\u0631\u0627\u0646 51 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0633\u0647\u0645\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u062a\u064a\u0640\u0640\u0629 49 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0626\u0640\u0640\u0640\u0629.
      \u0648\u064a\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u0644\u0632\u0645 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0649 \u0648\u0638\u064a\u0641\u062a\u0647 \u0625\u0644\u0627 \u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0646\u0642\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0625\u0636\u0641\u0627\u0621 \u062d\u0635\u0627\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u063a\u0644\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645, \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0633\u0641\u064a\u0629 \u0641\u062a\u062a\u064a\u062d \u0644\u0623\u0631\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0633\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u0639\u0648\u064a\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0642\u0631\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0633\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629.
      \u0648\u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u062a \u0646\u064a\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0646\u062a\u0635\u0627\u0631 \u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629. \u0648\u0642\u0627\u0644\u062a \u0644\u0640(\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629) \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0633\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0644\u0646 (\u0623\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0625\u0644\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0643\u0645 \u0646\u0647\u0627\u0626\u064a \u0628\u0623\u062d\u0642\u064a\u062a\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0648\u0633\u0623\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0633\u0628\u0644 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u062a\u062a\u064a\u062d \u0644\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0642).
      \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0646\u0628\u0647 \u0634\u062f\u062f \u0627\u0644\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0646\u0648\u0627\u0628 \u062c\u0645\u0627\u0639\u0629 (\u0627\u0644\u0627\u062e\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646) \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0645\u0631\u0633\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u062b\u0627\u0631 \u0648\u0632\u0645\u0644\u0627\u0624\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0623\u0646 (\u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u064a\u0624\u0643\u062f \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u062d\u0635\u0646\u0627\u064b \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0635\u0648\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646) \u0645\u0634\u062f\u062f\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 (\u0633\u0646\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0627\u062b\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0645\u062c\u062f\u062f\u0627\u064b \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0633\u0646\u062a\u062f\u062e\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u0644\u062a\u0632\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0646\u064a\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0644\u0647\u0627). <\/p>\n

      <\/font><\/p>\n

      <\/p>\n

      (\u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 21\/5\/2002 )<\/font> <\/font><\/p>\n

      <\/font><\/h5>\n

      <\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

      \u00a0<\/div>\n

      <\/p>\n

      \n\n\n\n
      \n
      <\/p>\n
      TUNISNEWS est une liste de diffusion \u00e9lectronique ind\u00e9pendante sp\u00e9cialis\u00e9e dans les affaires tunisiennes. Elle est publi\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 l’aide pr\u00e9cieuse de l’association :<\/div>\n
      Freedoms Friends (FrihetsVanner F\u0650reningen)
      Box 62 127 22
      Sk\u0646rholmen\u00a0 Sweden
      Tel\/:(46) 8- 4648308\u00a0\u00a0\u00a0
      Fax:(46) 8 464 83 21\u00a0\u00a0
      e-mail: fvf@swipnet.se<\/a><\/div>\n

      <\/b><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

      \u00a0<\/div>\n

      <\/font><\/div>\n<\/div>\n


      <\/p>\n\n

      Envoyez et recevez des messages Hotmail sur votre p\u00e9riph\u00e9rique mobile :Cliquez ici. <\/a> <\/p>\n\n\n\n
      Yahoo! Groups Sponsor<\/b><\/font><\/td>\n<\/tr>\n