<\/p>\n

<\/p>\n
\n
\u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0646\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 : \u0627\u0644\u0633\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u062d\u0645\u0627\u062f\u064a \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0641\u064a \u062e\u0637\u0631<\/font><\/h2>\n<\/div>\n
\n
\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631: \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0632\u064a\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0627\u062a\u064a: ‘\u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0641\u064a \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0623\u0643\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d\u0629 \u0643\u0644 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0626\u0647\u0627\u060c \u0648\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0633\u0644\u0628\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u062a\u0648\u0646\u0633’<\/font> <\/font><\/p>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0627\u0644\u0647\u0627\u062f\u064a \u0628\u0631\u064a\u0643: \u0645\u0627\u0626\u0629 \u0645\u0635\u0628\u0627\u062d \u0645\u0646 \u0645\u0634\u0643\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0640\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0644\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0645\u0646\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629<\/font><\/h2>\n
\u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a: \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a \u0644\u0644\u0642\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628: \u0639\u0644\u064a\u0643\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0648 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0631\u064a\u0627\u062d \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631<\/font><\/p>\n
\u062d\u0633\u0646 \u0623\u0648\u0631\u064a\u062f: \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0631\u0627\u0628 \u0623\u0648 \u0646\u0638\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628<\/font><\/h2>\n
<\/font><\/div>\n
<\/strong><\/font> <\/font><\/div>\n
<\/font> <\/div>\n
<\/font><\/span><\/font><\/font><\/p>\n\n
<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/font><\/font><\/span><\/span><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
IFEX: La Cour de cassation confirme les peines de prison prononc\u00e9es contre huit des \u00ab\u00a0internautes de Zarzis\u00a0\u00bb<\/font><\/p>\n
AFP: Appel du pr\u00e9sident tunisien \u00e0 lutter contre l’extr\u00e9misme et le terrorisme<\/div>\n
\n
AP: Tunisie: plusieurs tentatives d’\u00e9migration clandestine avort\u00e9es<\/font><\/h2>\n
AFP: RDC: des soldats de l’Onu entravent l’enqu\u00eate sur des abus sexuels (presse)<\/font><\/div>\n
\n
AFP: L’AELE a sign\u00e9 un accord de libre-\u00e9change avec la Tunisie<\/font> <\/font><\/span> Reuters: Next steps key in Arab fight against terror cash-US<\/font> AP: D\u00e9c\u00e8s de l’\u00e9crivain tunisien Mahmoud Messa\u00e2di<\/font><\/p>\n<\/div>\n
\n
l\u2019\u00e9ditorial de L’ Audace:\u00a0 Pour que\u00a0 les criminels dorment tout aussi mal que leurs victimes<\/font>\u00a0 Sami Ben Gharbia: De la vraie et de la fausse opposition de d\u00e9cor TUNeZINE au congr\u00e8s de l\u2019Union des Clubs de la Presse de France et Francophones<\/font> Omar Khayy\u00e2m: Les comptes suisses du 26-26<\/font><\/p>\n<\/div>\n
R\u00e9alit\u00e9s: Un historien, un universitaire et un ancien collaborateur r\u00e9agissent \u00e0 l\u2019interview d\u2019Ahmed Ben Salah<\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/font> <\/strong><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/font><\/strong><\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/span><\/font><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/font><\/p>\n<\/div><\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/span> <\/span> <\/p>\n
Pour afficher les caract\u00e8res arabes\u00a0<\/font> suivre la d\u00e9marche suivante<\/font> : Affichage<\/font> \/ Codage<\/font> \/ Arabe ( Windows )<\/font><\/font><\/p>\n
To read arabic<\/font> text click on the View<\/font>\u00a0then Encoding <\/font>then <\/font> Arabic (Windows).<\/font><\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table><\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/p>\n
\u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0646\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646<\/font> 33 \u0646\u0647\u062c \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0639\u0637\u064a\u0629\u00a0 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u062d\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u062f \u0645\u062d\u0645\u062f \u0634\u0642\u0631\u0648\u0646 \u00a0 <\/p>\n
\u0627\u0644\u0633\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u062d\u0645\u0627\u062f\u064a \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0641\u064a \u062e\u0637\u0631<\/font><\/h2>\n
\u00a0<\/font><\/div>\n
\u0639\u0644\u0645\u062a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0646\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u062d\u0645\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627\u062f\u064a \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u00a0 \u062f\u062e\u0644 \u0641\u064a \u0625\u0636\u0631\u0627\u0628\u00a0 \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0630 \u064a\u0648\u0645 10\/12\/2004 \u0648 \u064a\u0639\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u062d\u0645\u0627\u062f\u064a \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 ( \u0639\u0645\u0631\u0647 63 \u0633\u0646\u0629 )\u00a0 \u0645\u0646 \u062a\u062f\u0647\u0648\u0631 \u0635\u062d\u064a\u00a0 \u062e\u0637\u064a\u0631\u00a0 \u0648 \u0645\u062d\u0643\u0648\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0628\u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u0628 46 \u0633\u0646\u0629 \u0642\u0636\u0649 \u0627\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0639\u0634\u0631 \u0633\u0646\u0629\u00a0 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a 9\u00a0 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633 \u062b\u0645 \u0646\u0642\u0644 \u0641\u064a \u0634\u0647\u0631 \u0623\u0648\u062a 2004 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u062c\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0633\u0648\u0633\u0629. \u0648 \u0647\u0648 \u064a\u0639\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0645\u0632\u0645\u0646\u0629 \u0639\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0623\u0647\u0645\u0647\u0627 \u0636\u063a\u0637 \u0627\u0644\u062f\u0645 \u0648\u062a\u0635\u0644\u0628 \u0634\u0631\u0627\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0648\u0643\u062b\u064a\u0631\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u0635\u0627\u0628 \u0628\u0627\u0646\u062a\u0641\u0627\u062e \u0628\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0628\u062f\u0646\u0647 \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0639\u064a\u0642\u0647 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0641\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062d\u064a\u0627\u0646 \u064a\u0635\u0628\u062d \u0639\u0627\u062c\u0632\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0645\u0627 \u0644\u0639\u062f\u0629 \u0623\u064a\u0627\u0645. \u0639\u0644\u0645\u0627 \u0627\u0646\u0647 \u064a\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u064a\u0648\u0645\u064a\u0627 20 \u0642\u0631\u0635 \u062f\u0648\u0627\u0621 \u0645\u062a\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0641\u064a : 6 \u0623\u0642\u0631\u0627\u0635\u00a0 ALDOMET \u2013 3 \u0623\u0642\u0631\u0627\u0635 DELOXENSO\u00a0 – 3 \u0623\u0642\u0631\u0627\u0635 VASOBRAL\u00a0 – 3 \u0623\u0642\u0631\u0627\u0635 VASTAREL \u2013 \u0642\u0631\u0635\u064a\u0646\u00a0 HYPOTEN \u2013 \u0642\u0631\u0635 COVERSYL \u2013 \u0642\u0631\u0635 FLUDER \u2013\u00a0 \u0642\u0631\u0635 ASPIRINE . \u0648 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0639\u0627\u0626\u0644\u062a\u0647 \u0642\u062f \u0648\u062c\u062f\u062a\u0647 \u064a\u0648\u0645 30\/11\/2004 \u0648\u0628\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0635\u062d\u064a\u0629 \u062d\u0631\u062c\u0629 \u0648\u0623\u0639\u0644\u0645\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0646 \u0637\u0628\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0623\u0645\u0631 \u0628\u0646\u0642\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0634\u0641\u0649 \u0644\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0644\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629 \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u062a\u0646\u0630\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0637\u0631 \u0644\u0643\u0646 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0644\u0645 \u062a\u062d\u0631\u0643 \u0633\u0627\u0643\u0646\u0627. \u0648\u0628\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064a\u0629 \u064a\u0648\u0645 14\/12\/2004 \u0639\u0627\u064a\u0646\u062a \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u062c\u064a\u0646 \u0623\u0646 \u062d\u0627\u0644\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629 \u062a\u062f\u0647\u0648\u0631\u062a \u0648\u0647\u0648 \u064a\u0631\u062a\u0639\u0634 \u0648\u063a\u064a\u0631 \u0642\u0627\u062f\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u0641 \u0648\u0634\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0647 \u0648\u0643\u0644\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0642\u0637\u0639 \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0641\u0627\u062f\u062a \u0632\u0648\u062c\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f\u0629 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0646\u0647 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0625\u062d\u0636\u0627\u0631 \u0643\u0641\u0646 \u0648 \u0623\u0646\u0647 \u064a\u0634\u0639\u0631 \u0628\u0627\u0646 \u0623\u064a\u0627\u0645\u0647 \u0645\u0639\u062f\u0648\u062f\u0629 … \u0648 \u0644\u0645 \u064a\u062a\u0645\u0643\u0646\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u062a\u0647 \u0639\u0646\u062f \u0632\u064a\u0627\u0631\u062a\u0647 \u064a\u0648\u0645 23\/11\/2004 \u0648 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0645 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0633\u0627\u0639\u0627\u062a \u0623\u062c\u0627\u0628\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062c\u064a\u0646 \u00a0\u00bb \u064a\u062a\u062f\u0644\u0644 \u00a0\u00bb …\u0648 \u0644\u0645 \u064a\u0642\u0639 \u062a\u0645\u0643\u064a\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u064a \u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0644\u0644\u0627\u0637\u0645\u0626\u0646\u0627\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647. \u0648\u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0646\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646: – \u062a\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0646\u0634\u063a\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0644\u0645\u0627 \u0622\u0644\u062a \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0641\u064a \u062e\u0637\u0631 \u0648\u064a\u062a\u0647\u062f\u062f\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u0648\u0627\u0644\u0625\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0645\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062f\u064a\u0645\u0629. – \u062a\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0628\u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u062d\u0645\u0627\u062f\u064a \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062c \u0648\u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0648\u0627\u0629 \u0648 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062d\u0648\u0635\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u0647 \u0648 \u0644\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0641\u0642\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 . – \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0648\u0646 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627 \u062a\u062c\u0627\u0647 \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u062d\u0635\u0644 \u0644\u0647 \u0648 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u062a\u0642\u0635\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0637\u0644\u0628\u0647\u0627 \u062d\u0627\u0644\u062a\u0647. \u00a0 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0641\u064a 8\/12\/2004 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631\u064a<\/font><\/div>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0<\/div>\n
\n<\/div>\n
\u00a0<\/font> <\/p>\n
La Cour de cassation confirme les peines de prison prononc\u00e9es contre huit des \u00ab\u00a0internautes de Zarzis\u00a0\u00bb<\/font><\/span><\/b> \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
<\/span> Pays\/Sujet: Tunisie<\/b> Date: 15 d\u00e9cembre 2004<\/b> Source: Reporters sans fronti\u00e8res (RSF) <\/strong> Personne(s): Amor Farouk Chlendi, Hamza Mahrouk, Amor Rached, Abdel-Ghaffar Guiza, Aymen Mecharek, Ridha Hadj Brahim, Ayoub Sfaxi, Tahar Guemir, Abderrazak Bourguiba<\/strong> Cible(s): cyberdissident(s) <\/b> Type(s) d’infraction(s): condamnation , emprisonnement , accusation , torture <\/b> \u00a0<\/span><\/p>\n
Niveau de priorit\u00e9: Bulletin<\/b><\/span> <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
(RSF\/IFEX) – La Cour de cassation a confirm\u00e9, le 8 d\u00e9cembre 2004, les peines de prison prononc\u00e9es contre huit des \u00ab\u00a0internautes de Zarzis\u00a0\u00bb, accus\u00e9s d’avoir foment\u00e9 des attentats terroristes \u00e0 l’aide d’Internet. Les autorit\u00e9s judiciaires se sont bas\u00e9es sur quelques documents t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s sur le Web et des aveux extirp\u00e9s sous la torture pour \u00e9tablir leur culpabilit\u00e9. <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
RSF exprime une nouvelle fois son indignation face \u00e0 ces sentences et d\u00e9nonce les mauvais traitements subis en prison par les inculp\u00e9s. \u00ab\u00a0Le prochain Sommet mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de l’information (SMSI) se d\u00e9roulera \u00e0 Tunis en novembre 2005, dans un pays o\u00f9 l’on peut \u00eatre emprisonn\u00e9 et tortur\u00e9 pour la simple consultation de sites Internet. Nous esp\u00e9rons que l’ironie cruelle de cette situation n’\u00e9chappe pas aux organisateurs du SMSI\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 l’organisation. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
La Cour de cassation a rejet\u00e9 le pourvoi, bien que la proc\u00e9dure judiciaire ait \u00e9t\u00e9 entach\u00e9e de nombreuses irr\u00e9gularit\u00e9s. Ainsi, l’accusation a vers\u00e9 au dossier des impressions de pages Web qui auraient \u00e9t\u00e9 consult\u00e9es par les jeunes de Zarzis (sur les armes automatiques, les bombes \u00e0 retardement, etc.), mais sans indiquer leur origine ni leur date de consultation. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Par ailleurs, les accusations de tortures formul\u00e9es par la d\u00e9fense n’ont jamais \u00e9t\u00e9 examin\u00e9es lors du proc\u00e8s. Pour Nadia Nasraoui, avocate membre de l’Association de lutte contre la torture en Tunisie (ALTT), \u00ab\u00a0ce rejet n’a rien d’\u00e9tonnant. Quant il s’agit de proc\u00e8s politiques, il est extr\u00eamement rare que la Cour de cassation revienne sur les d\u00e9cisions prises en appel\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n
Les internautes de Zarzis, dont la plupart n’ont qu’une vingtaine d’ann\u00e9es, sont d\u00e9tenus dans des cellules collectives o\u00f9 ils dorment \u00e0 m\u00eame le sol. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Certains, notamment Amor Farouk Chlendi, souffrent de la gale et de maladies de peau. Selon un rapport de l’ALTT, ils ont \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9s lors des dix premiers jours de leur d\u00e9tention, en f\u00e9vrier 2003. Ils ont \u00e9t\u00e9 suspendus par les poignets pendant des heures, battus, et ont, pour certains, subi la falaqua, un supplice consistant \u00e0 frapper les prisonniers sur la plante des pieds. <\/span> <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
RAPPEL DES FAITS :<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Le 6 juillet 2004, Hamza Mahrouk (21 ans), Chlendi (21 ans), de m\u00e8re fran\u00e7aise, Amor Rached (21 ans), Abdel-Ghaffar Guiza (21 ans), Aymen Mecharek (22 ans), de citoyennet\u00e9 allemande et tunisienne, et Ridha Hadj Brahim (38 ans) avaient \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s en appel \u00e0 13 ans de prison. Les peines de 26 ans de prison prononc\u00e9es par contumace contre Ayoub Sfaxi (21 ans), r\u00e9sidant en France, et Tahar Guemir (20 ans), citoyen su\u00e9dois et tunisien r\u00e9sidant en Su\u00e8de, ont quant \u00e0 elles \u00e9t\u00e9 maintenues. Le lendemain, le neuvi\u00e8me membre du groupe de Zarzis, Abderrazak Bourguiba (19 ans), avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 en appel \u00e0 24 mois de prison par un tribunal pour mineurs. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Les jeunes de Zarzis sont accus\u00e9s d’\u00eatre membres d’un groupe terroriste proche d’Al-Qaida, sans que soit apport\u00e9e aucune preuve corroborant cette hypoth\u00e8se. Leur utilisation du Net a servi de pr\u00e9texte \u00e0 leur condamnation. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Pour plus d’informations sur cette affaire et sur la libert\u00e9 d’expression sur Internet en Tunisie, consultez : http:\/\/www.rsf.org\/article.php3?id_article=10676<\/a><\/span> <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
(Source: le site de l\u2019IFEX, alerte du 15 d\u00e9cembre 2004)<\/span><\/p>\n
lien web:<\/span> http:\/\/www.ifex.org\/fr\/content\/view\/full\/63284\/<\/a><\/span><\/b><\/p>\n
<\/font><\/div>\n
<\/p>\n
\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
Appel du pr\u00e9sident tunisien \u00e0 lutter contre l’extr\u00e9misme et le terrorisme<\/span><\/font><\/strong><\/p>\n
<\/font><\/strong> \u00a0<\/span><\/span><\/p>\n
AFP, le 15 d\u00e9cembre 2004 <\/em><\/strong><\/span> Le pr\u00e9sident tunisien, Zine El Abidine Ben Ali, a lanc\u00e9 un appel \u00e0 la communaut\u00e9 internationale pour lutter contre l’extr\u00e9misme et le terrorisme, dans un discours prononc\u00e9 jeudi \u00e0 Tunis \u00e0 l’occasion de la r\u00e9ception des lettres de cr\u00e9ance de 18 nouveaux ambassadeurs. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00ab\u00a0L’aggravation des conflits arm\u00e9s, la multiplication des foyers de tension et la prolif\u00e9ration des ph\u00e9nom\u00e8nes de pauvret\u00e9, d’extr\u00eamisme et de terrorisme (…) commandent la conjonction des efforts de tous les Etats et de tous les peuples, pour rem\u00e9dier aux causes de ces fl\u00e9aux tout autant qu’aux sentiments de r\u00e9signation, de frustration et de d\u00e9sespoir qu’ils engendrent\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident tunisien. <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
La situation au Moyen-Orient exige, selon lui, \u00ab\u00a0que soit instaur\u00e9e, \u00e0 bref d\u00e9lai, une solution \u00e9quitable, durable et globale, pour les peuples de cette r\u00e9gion et, en premier lieu, pour le peuple palestinien fr\u00e8re\u00a0\u00bb. <\/span> <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00ab\u00a0Nous exhortons la communaut\u00e9 internationale et les pays parrainant le processus de paix \u00e0 assumer un r\u00f4le \u00e9nergique pour la reprise des n\u00e9gociations et \u00e0 permettre au peuple palestinien de cr\u00e9er son propre Etat ind\u00e9pendant sur le sol de sa patrie\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
M. Ben Ali a appel\u00e9 ensuite la communaut\u00e9 internationale et les Nations unies \u00e0 \u00ab\u00a0aider le peuple irakien fr\u00e8re \u00e0 restaurer sa s\u00e9curit\u00e9 et sa stabilit\u00e9, afin qu’il puisse se consacrer \u00e0 la reconstruction de son pays dans le cadre de l’unit\u00e9 nationale et de l’int\u00e9grit\u00e9 territoriale\u00a0\u00bb. <\/span> <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Rappelant que la Tunisie d\u00e9tenait la pr\u00e9sidence de la Ligue arabe, M. Ben Ali a indiqu\u00e9 qu’il s’employait \u00e0 \u00ab\u00a0soutenir tout ce qui peut servir l’action arabe commune et impulser le processus de r\u00e9forme, de modernisation et de d\u00e9veloppement de la r\u00e9gion\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Il s’est d\u00e9clar\u00e9 d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 \u00ab\u00a0dynamiser les activit\u00e9s et les structures de l’Union du maghreb arabe (UMA, Tunisie, Maroc, Alg\u00e9rie, Libye et Mauritanie)\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
L’UMA, fond\u00e9e en 1989, visant la construction d’un Maghreb uni aux plans politique et \u00e9conomique, est paralys\u00e9 depuis dix ans par des divergences entre ses Etats membres, notamment en raison du diff\u00e9rend alg\u00e9ro-marocain sur le Sahara occidental. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n<\/div>\n
<\/font> <\/p>\n
\n<\/div>\n <\/p>\n
<\/p>\n
Tunisie: plusieurs tentatives d’\u00e9migration clandestine avort\u00e9es<\/font><\/h3>\n
<\/span><\/h5>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/p>\n
A<\/span>ssociated <\/span> Press, le 16.12.2004 \u00e0 19h18<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 TUNIS (AP) — Quinze personnes ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es par les services de s\u00e9curit\u00e9 tunisiens lors de quatre tentatives d’\u00e9migration ill\u00e9gale vers l’Italie, toutes avort\u00e9es, a rapport\u00e9 jeudi le quotidien \u00ab\u00a0Le Temps\u00a0\u00bb de Tunis.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Selon le journal, ces coups de filets ont \u00e9t\u00e9 op\u00e9r\u00e9s ces derniers jours, trois dans la r\u00e9gion de Mahdia, situ\u00e9e sur le littoral du centre-est tunisien, et la quatri\u00e8me dans le Cap Bon, au nord-est.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Des filatures ont permis aux agents de l’ordre de faire \u00e9chec aux projets de plusieurs groupes de jeunes alors qu’ils mettaient en place la logistique devant leur permettre de gagner clandestinement les c\u00f4tes italiennes.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les tentatives d’\u00e9migration ill\u00e9gale sont rares ces derniers temps en raison essentiellement des conditions climatiques d\u00e9favorables pr\u00e9valant en cette p\u00e9riode pr\u00e9-hivernale et du renforcement de la surveillance du littoral tunisien.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Apr\u00e8s les mesures prises par les autorit\u00e9s tunisiennes, les clandestins, dont la majorit\u00e9 viennent d’Afrique subsaharienne, se rabattent de plus en plus sur le littoral libyen pour essayer de gagner \u00ab\u00a0l’Eldorado\u00a0\u00bb europ\u00e9en, souvent dans des conditions pr\u00e9caires qui mettent leur vie en p\u00e9ril.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La derni\u00e8re op\u00e9ration du genre remonte \u00e0 octobre dernier, lorsqu’un bateau v\u00e9tuste a fait naufrage au large de la plage de Chott M\u00e9riem, une localit\u00e9 situ\u00e9e \u00e0 environ 100km au sud de Tunis, faisant 64 victimes, la plupart des Marocains. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/span><\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
L’AELE a sign\u00e9 un accord de libre-\u00e9change avec la Tunisie<\/span><\/font><\/h3>\n
<\/strong><\/p>\n
Les n\u00e9gociations sont lanc\u00e9es avec la Cor\u00e9e du Sud<\/font><\/strong><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
ATS, le 17.12.2004 \u00e0 12h23<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0 Gen\u00e8ve (ats) L’Association europ\u00e9enne de libre-\u00e9change (AELE)\u00a0 continue d’\u00e9tendre sa toile d’araign\u00e9e. Vendredi, le conseiller\u00a0 f\u00e9d\u00e9ral Joseph Deiss et le ministre tunisien des Affaires\u00a0 \u00e9trang\u00e8res Abdelbaki Hermassi ont sign\u00e9 un accord de libre-\u00e9change. <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0 Avec cet accord, les pays membres de l’AELE (Islande,\u00a0 Liechtenstein, Norv\u00e8ge et Suisse) ont \u00e9tabli des relations\u00a0 pr\u00e9f\u00e9rentielles avec 14 pays, repr\u00e9sentant 290 millions de\u00a0 consommateurs, outre les 25 membres de l’Union europ\u00e9enne, a\u00a0 pr\u00e9cis\u00e9 un communiqu\u00e9. <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0 Les n\u00e9gociations avec la Tunisie avaient \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9es en octobre\u00a0 1996. L’accord couvre les produits manufactur\u00e9s, les produits\u00a0 agricoles transform\u00e9s et la p\u00eache. Il contient des clauses sur la\u00a0 propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, la concurrence, le r\u00e9glement des\u00a0 diff\u00e9rends ainsi que certains aspects de l’investissement, des\u00a0 services et des march\u00e9s publics. <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0 Le trait\u00e9 sign\u00e9 avec la Tunisie constitue le septi\u00e8me accord\u00a0 avec un Etat partie au processus de Barcelone, selon le D\u00e9partement\u00a0 f\u00e9d\u00e9ral de l’\u00e9conomie (DFE). Ce processus consiste \u00e0 \u00e9tablir d’ici\u00a0 \u00e0 2010 une grande zone de libre-\u00e9change en Europe et autour de la\u00a0 M\u00e9diterran\u00e9e.\u00a0 <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0 Avant la Tunisie, la Turquie, Isra\u00ebl, le Maroc, l’Autorit\u00e9\u00a0 palestinienne, la Jordanie et le Liban ont d\u00e9j\u00e0 paraph\u00e9 des accords\u00a0 semblables. <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Commerce avec la Cor\u00e9e du sud <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0 Lors de leur r\u00e9union minist\u00e9rielle \u00e0 Gen\u00e8ve, les pays membres de\u00a0 l’AELE ont \u00e9galement lanc\u00e9 des n\u00e9gociations avec la Cor\u00e9e du sud.\u00a0 Les ministres se sont mis d’accord pour les conclure d’ici la fin\u00a0 de 2005. <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0 Le premier round des n\u00e9gociations entre l’AELE et la Cor\u00e9e du\u00a0 sud aura lieu \u00e0 Gen\u00e8ve du 18 au 21 janvier. Les \u00e9tudes pr\u00e9lables\u00a0 ont montr\u00e9 que les quatre et la Cor\u00e9e peuvent b\u00e9n\u00e9ficier de grands\u00a0 avantages mutuels en s’associant. <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0 En 2003, le commerce entre les pays membres de l’AELE et la\u00a0 Cor\u00e9e ont d\u00e9pass\u00e9 deux milliards de dollars. Les machines, les\u00a0 produits pharmaceutiques, le p\u00e9trole, le poisson et les crustac\u00e9s\u00a0 sont les principaux produits d’exportation de l’AELE vers S\u00e9oul. <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0 Les exportations cor\u00e9ennes vers l’AELE consistent surtout en\u00a0 automobiles, bateaux et \u00e9quipements \u00e9lectriques. La d\u00e9l\u00e9gation\u00a0 cor\u00e9enne \u00e9tait emmen\u00e9e par le ministre du commerce Hyon-Chong Kim.\u00a0 La Cor\u00e9e du Sud est le deuxi\u00e8me partenaire asiatique avec lequel\u00a0 l’AELE n\u00e9gocie un accord de libre-\u00e9change apr\u00e8s celui conclu avec\u00a0 Singapour en juin 2002. <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0 Le D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral de l’\u00e9conomie (DFE) a rappel\u00e9 que les\u00a0 accords de libre-\u00e9change de l’AELE constituent pour la Suisse \u00abl’un\u00a0 des trois piliers principaux de sa politique \u00e9conomique\u00a0 ext\u00e9rieure\u00bb, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des relations avec l’Union europ\u00e9enne et\u00a0 l’Organisation mondiale du commerce (OMC). <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
(Source: <\/span><\/font> www.edicom.ch<\/a><\/span>, le 17 d\u00e9cembre 2004)<\/span><\/font><\/p>\n
<\/span> <\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
RDC: des soldats de l’Onu entravent l’enqu\u00eate sur des abus sexuels (presse)<\/font><\/p>\n
<\/strong><\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/p>\n
AFP, le 16.12.2004 \u00e0 15<\/span>h<\/span>10<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 WASHINGTON, 16 d\u00e9c (AFP) – Des soldats de la force de paix des\u00a0 Nations unies en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC) ont menac\u00e9\u00a0 du personnel de l’Onu et ont tent\u00e9 d’entraver l’enqu\u00eate sur des\u00a0 all\u00e9gations d’abus sexuels commis dans ce pays par des membres de\u00a0 l’organisation internationale, r\u00e9v\u00e8le jeudi le Washington Post. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le quotidien se base sur un rapport confidentiel de l’Onu qui\u00a0 accuse des soldats marocains, pakistanais et n\u00e9palais de tenter\u00a0 d’emp\u00eacher le travail d’enqu\u00eate men\u00e9 par des civils de l’Onu sur ces\u00a0 cas de violences sexuelles. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Selon le rapport, des Casques bleus marocains auraient inform\u00e9\u00a0 certains de leurs coll\u00e8gues qu’une mission de l’Onu \u00e9tait en cours\u00a0 en RDC pour enqu\u00eater sur des cas de prostitution et de viols\u00a0 d’enfants commis par des soldats de l’Onu. Ils auraient m\u00eame menac\u00e9\u00a0 la repr\u00e9sentante de l’Onu sur place lui enjoignant \u00ab\u00a0qu’elle ferait\u00a0 mieux d’\u00eatre prudente le soir quand elle sort\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le rapport cite \u00e9galement des soldats du Maroc, du Pakistan<\/font> <\/span>et\u00a0 \u00ab\u00a0probablement\u00a0\u00bb de la Tunisie<\/span><\/font> ayant tent\u00e9 de payer ou d’essayer de\u00a0 corrompre des t\u00e9moins pour qu’ils modifient leurs d\u00e9clarations\u00a0 concernant ces cas d’abus sexuels. <\/font><\/strong><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mi-novembre, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’Onu, Kofi Annan, s’\u00e9tait\u00a0 d\u00e9clar\u00e9 \u00ab\u00a0scandalis\u00e9\u00a0\u00bb apr\u00e8s la publication d’un premier rapport sur\u00a0 ces cas d’abus sexuels. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0Je crains qu’il y ait des preuves \u00e9videntes que des actes\u00a0 graves se sont produits\u00a0\u00bb, avait-il dit. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ces cas suppos\u00e9s de violences sexuelles commises par des membres\u00a0 de l’Onu dans ce pays s’ajoutent \u00e0 la liste des accusations et\u00a0 critiques r\u00e9cemment formul\u00e9es \u00e0 l’encontre de hauts responsables de\u00a0 l’Onu. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La mission de l’Onu en RDC compte environ 10.000 hommes en RDC\u00a0\u00a0 o\u00f9 elle s’est d\u00e9ploy\u00e9e en 2001, deux ans avant la fin de la guerre\u00a0 dans ce pays. <\/span><\/p>\n
<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
D\u00e9c\u00e8s de l’\u00e9crivain tunisien Mahmoud Messa\u00e2di<\/font><\/h3>\n
<\/span><\/h3>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n
Associated Press, le 16.12.2004 \u00e0 18h52<\/font><\/em><\/span><\/h3>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 TUNIS (AP) — L’\u00e9crivain et penseur tunisien Mahmoud Messa\u00e2di, auteur de plusieurs ouvrages c\u00e9l\u00e8bres dans la litt\u00e9rature arabe, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 jeudi \u00e0 l’\u00e2ge de 93 ans, des suites d’une longue maladie.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Figure de proue de la sc\u00e8ne culturelle tunisienne, Messa\u00e2di s’est aussi illustr\u00e9 par son engagement politique dans la lutte de lib\u00e9ration de son pays du temps du \u00ab\u00a0protectorat\u00a0\u00bb fran\u00e7ais.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0Ses cr\u00e9ations litt\u00e9raires et intellectuelles \u00e9taient au diapason de son humanisme et des id\u00e9aux qu’il n’a cess\u00e9 de diffuser\u00a0\u00bb. A travers elles, il aura \u00ab\u00a0contribu\u00e9 \u00e0 l’enrichissement de la culture arabe et universelle\u00a0\u00bb, note le minist\u00e8re tunisien de la Culture et du Patrimoine dans l’hommage rendu \u00e0 cet \u00e9minent \u00e9crivain.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dipl\u00f4m\u00e9 de l’agr\u00e9gation dans la langue, la litt\u00e9rature et la civilisation arabes de l’universit\u00e9 de la Sorbonne-Paris o\u00f9 il a poursuivi ses \u00e9tudes sup\u00e9rieures depuis 1933, il a vu ses oeuvres traduites dans plusieurs langues.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Parmi celles-ci figurent notamment \u00ab\u00a0Essod\u00a0\u00bb (le barrage) en 1955 et \u00ab\u00a0Hadatha Abou Houreira kal\u00a0\u00bb (ainsi parlait Abou Houraira) en 1973, traduite en fran\u00e7ais, en anglais, en allemand, en chinois et en russe.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Membre du conseil ex\u00e9cutif de l’UNESCO de 1974 \u00e0 1980, il a \u00e9galement \u00e0 son actif un ouvrage en langue fran\u00e7aise sur \u00ab\u00a0l’esth\u00e9tique et la syntaxe dans la langue arabe\u00a0\u00bb, une th\u00e8se de doctorat publi\u00e9e en 1981.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Apr\u00e8s l’ind\u00e9pendance de la Tunisie en 1956, il a occup\u00e9 plusieurs postes politiques. Au minist\u00e8re de l’Education qu’il a dirig\u00e9 pendant dix ans (1958-1968), il a initi\u00e9 la premi\u00e8re r\u00e9forme qui a permis la g\u00e9n\u00e9ralisation de l’enseignement et lanc\u00e9 parall\u00e8lement la mise sur pied de l’universit\u00e9 tunisienne.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 En 1994, le pr\u00e9sident Zine El Abidine Ben Ali lui a d\u00e9cern\u00e9 le prix de la culture maghr\u00e9bine et a fait publier en 2003 ses oeuvres compl\u00e8tes dans une \u00e9dition appel\u00e9e \u00ab\u00a0ouvrages de r\u00e9f\u00e9rence\u00a0\u00bb en qutre volumes.<\/span><\/p>\n
<\/p>\n\n
<\/span> <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
D\u00e9bats budg\u00e9taires : <\/span><\/b><\/p>\n
La neutralit\u00e9 de l\u2019Administration, la diplomatie tunisienne et la situation de la LTDH sous la loupe des deput<\/span>\u00e9<\/span>s<\/span><\/b><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Tunis – Le Quotidien<\/span><\/b><\/p>\n
Les d\u00e9put\u00e9s ont appel\u00e9 au cours d\u2019une s\u00e9ance pl\u00e9ni\u00e8re tenue hier et consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019examen des budgets des minist\u00e8res de la souverainet\u00e9 \u00e0 en finir avec les tares de l\u2019Administration, \u00e0 dynamiser la diplomatie tunisienne . La discussion du rapport de la premi\u00e8re commission relatif aux budgets du Premier minist\u00e8re, du minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale, du minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur et du D\u00e9veloppement local et du minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par des interventions houleuses des d\u00e9put\u00e9s au sujet des tracasseries administratives, de la diplomatie tunisienne des m\u00e9dias et de bien d\u2019autres sujets d\u2019actualit\u00e9. <\/span><\/p>\n
Le d\u00e9put\u00e9 Kh\u00e9dija M\u2019bazia\u00e2 (PUP) a affirm\u00e9 que de nombreux militants de la Ligue tunisienne des Droits de l\u2019homme (LTDH) s’attachent au dialogue avec les autorit\u00e9s de tutelle dans l\u2019objectif de contribuer \u00e0 l\u2019\u00e9dification de la R\u00e9publique de demain.<\/span><\/p>\n
Sur ce m\u00eame point, M. Salah Tabarki (RCD) a pr\u00e9cis\u00e9 que la LTDH est un acquis national tout en indiquant que certains de ses adh\u00e9rents ont \u201cpolitis\u00e9\u201d les activit\u00e9s de cette organisation qui n\u2019a pas encore tenu son congr\u00e8s apr\u00e8s l\u2019expiration de l\u2019ultimatum de douze mois, fix\u00e9 par les tribunaux suite \u00e0 une querelle interne au sein de la Ligue.<\/span><\/p>\n
Le d\u00e9put\u00e9 Zouhe\u00efr Hadj Salem (PUP) a soulign\u00e9, d\u2019autre part la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019injecter du sang neuf au secteur des m\u00e9dias et \u00e0 amender le statut des municipalit\u00e9s. De son c\u00f4t\u00e9, le d\u00e9put\u00e9 Hichem Hajji (PUP) a appel\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er un conseil de programmation pluraliste au sein de l\u2019ERTT et \u00e0 la mise en place d\u2019une union des journalistes tunisiens. <\/span> * R\u00e9formes administratives <\/span><\/b> Le d\u00e9put\u00e9 Thameur Driss (Ettajdid) a not\u00e9 que la d\u00e9mocratie ne peut avancer que gr\u00e2ce au diagnostic des lacunes en indiquant que les r\u00e9centes \u00e9lections pr\u00e9sidentielle et l\u00e9gislatives ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 le grand d\u00e9s\u00e9quilibre en r\u00e9affirmant la supr\u00e9matie du parti au pouvoir. Il a \u00e9galement appel\u00e9 \u00e0 davantage de neutralit\u00e9 de la part de l\u2019administration.<\/span><\/p>\n
Quant au d\u00e9put\u00e9 Ridha Ben Hassine (MDS), il a appel\u00e9 \u00e0 consolider les r\u00e9formes administratives en signalant qu\u2019il serait plus judicieux de sauvegarder le syst\u00e8me de la double s\u00e9ance. Mme Najoua Abdelmalek (RCD) s\u2019est enquis, dans ce m\u00eame chapitre, des perspectives de titularisation des contractuels au niveau des administrations.<\/span><\/p>\n
Volet consolidation des libert\u00e9s et am\u00e9lioration du paysage m\u00e9diatique, le d\u00e9put\u00e9 La\u00e2roussi Nalouti (MDS) a estim\u00e9 qu\u2019il est imp\u00e9ratif d\u2019am\u00e9liorer la situation financi\u00e8re et morale des hommes des m\u00e9dias dont la mission est noble \u00e0 plus d\u2019un titre.<\/span><\/p>\n
S\u2019agissant de la dynamisation de la diplomatie tunisienne, les d\u00e9put\u00e9s ont appel\u00e9 \u00e0 donner un nouvel \u00e9lan \u00e0 l\u2019octroi diplomatique en s\u2019interrogeant sur la position de la Tunisie \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019initiative du dialogue latino-arabe lanc\u00e9e par le pr\u00e9sident br\u00e9silien. W.K.<\/span> \u00a0<\/span><\/span><\/p>\n
(Source\u00a0: Le Quotidien du 17 d\u00e9cembre 2004)<\/span><\/p>\n
<\/font><\/span><\/font><\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\nNext steps key in Arab fight against terror cash-US<\/font><\/h3>\n
<\/span><\/h5>\n
By Caroline Drees, Security Correspondent<\/font><\/span><\/h6>\n
Reuters, le 16.12.2004 \u00e0 18h10<\/font><\/em><\/span><\/h3>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 WASHINGTON, Dec 16 (Reuters) – The United States welcomes the new Arab task force to fight terror financing and will be watching what concrete steps it takes over the next year to help choke off illicit funds.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0This is a first step and (these) states presented a seriousness of purpose. … We hope and I believe these countries are going to take this process very seriously as we move forward,\u00a0\u00bb a senior U.S. counterterrorism official told Reuters in an interview.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Fourteen Arab countries set up the Middle East North Africa Financial Action Task Force in Bahrain at the end of November, pledging to fight the flow of dirty money in a region that has provided al Qaeda with most of its funds as well as its top leaders.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 The United States has been pushing countries to toughen up their procedures against terrorist financing since the Sept. 11, 2001, attacks.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0Some of the countries have recognized they are facing a terrorist threat within their borders. I have high hopes and I am optimistic. The year to come will help give us an idea of what the MENA-FATF can accomplish,\u00a0\u00bb he said.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Among the next steps should be a peer review process and the establishment of financial intelligence units to track dirty money, he said.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 The Arab group has committed itself to implementing about 50 recommendations of the Paris-based Financial Action Task Force, which has set the global standards in combating the abuse of the global financial system by al Qaeda, its affiliates and other militant organizations.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Saudi Arabia, the birthplace of al Qaeda leader Osama bin Laden and the country identified by the United States as the primary source of al Qaeda’s funding, was one of the 14 Arab states to sign up for the regional task force.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Its Gulf neighbors Oman, the United Arab Emirates, Bahrain, Qatar and Kuwait also signed up along with Yemen, Jordan, Syria, Lebanon, Egypt, Tunisia, Algeria and Morocco.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 CONCRETE STEPS<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 The U.S. official said one of the most important next steps would be to set up a peer review process to assess each other against international standards using a methodology designed by FATF, the IMF and the World Bank.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0That is the minimum they need to fulfill to be an effective FATF-style regional body. We hope this will be a rigorous process that gets under way quickly,\u00a0\u00bb he said.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0We are eager to see what priorities they come up with (as a group). We would be encouraged to hear an indigenous body in the Middle East and North Africa region talk very seriously about the abuse of charities for terrorist financing.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Several Gulf countries have already taken stringent steps to tighten control of donations — many of them controversial in Muslim societies where charity is a religious obligation.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Saudi Arabia has shut down one of its largest charities, Al-Haramain, banned collection boxes at mosques and schools and taken other steps to ensure donations are traceable.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 The U.S. official said another important step would be for all MENA-FATF members to set up financial intelligence units — government agencies that specialize in tracking dirty money — to show seriousness about the fight against terror financing.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 So far, the only Arab states to set up FIUs are Egypt, Lebanon, Bahrain and the United Arab Emirates.<\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 The United States has urged Saudi Arabia repeatedly to enhance its efforts to fight terrorist financing by creating an FIU, but experts say the process has been sluggish.\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
<\/font><\/div>\n
<\/p>\n
Loi sur la la\u00efcit\u00e9 en France: 43 \u00e9l\u00e8ves exclus depuis la rentr\u00e9e 2004<\/font><\/strong><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
AFP, le 17.12.2004 \u00e0 15h05<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 PARIS, 17 d\u00e9c (AFP) – Quarante-trois \u00e9l\u00e8ves portant des \u00ab\u00a0signes\u00a0 religieux ostensibles\u00a0\u00bb ont \u00e9t\u00e9 exclus des \u00e9tablissements scolaires\u00a0 publics en France depuis la rentr\u00e9e 2004, en application de la loi\u00a0 sur la la\u00efcit\u00e9, a indiqu\u00e9 le minist\u00e8re fran\u00e7ais de l’Education\u00a0 nationale. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ces chiffres ont \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9s \u00e0 l’issue des derni\u00e8res r\u00e9unions\u00a0 tenues cette semaine par les Conseils de discipline dans les\u00a0 \u00e9tablissement scolaires concern\u00e9s. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Un \u00ab\u00a0reliquat\u00a0\u00bb de \u00ab\u00a0un ou deux conseils\u00a0\u00bb devaient encore \u00eatre\u00a0 organis\u00e9s au mois de janvier prochain, concluant r\u00e9ellement une\u00a0 rentr\u00e9e 2004 marqu\u00e9e par l’application de cette nouvelle loi,\u00a0 adopt\u00e9e le 15 mars 2004 et entr\u00e9e en application en septembre 2004. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le 2 septembre, jour de la rentr\u00e9e 2004, 639 \u00e9l\u00e8ves se sont\u00a0 pr\u00e9sent\u00e9s avec un \u00ab\u00a0signe religieux ostensible\u00a0\u00bb, soit un foulard ou\u00a0 un bandana, soit un turban sikh. En 2003, un peu plus de 1.500\u00a0 jeunes filles venaient \u00e0 l’Ecole voil\u00e9es. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0538 \u00e9l\u00e8ves ont retir\u00e9 leur signe religieux, 41 se sont\u00a0 inscrites au Cned (enseignement public par correspondance) et 17\u00a0 dans un \u00e9tablissement priv\u00e9\u00a0\u00bb, dont une bonne dizaine en Belgique, a\u00a0 assur\u00e9 Hanifa Cherifi, charg\u00e9e des questions de la\u00efcit\u00e9 au\u00a0 minist\u00e8re. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les 43 conseils de discipline ont tous prononc\u00e9 l’exclusion, le\u00a0 plus souvent de jeunes musulmanes, mais aussi de trois sikhs portant\u00a0 un sous-turban, \u00e0 l’exception d’un cas, jeudi, o\u00f9 la jeune fille\u00a0 s’est engag\u00e9e \u00e0 retirer son couvre-chef. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Certaines voix dans la communaut\u00e9 musulmane ont certifi\u00e9 que des jeunes filles avaient renonc\u00e9 \u00e0 venir en classe ou encore avaient\u00a0 \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9es par leurs parents dans des pays du Moyen-Orient. \u00ab\u00a0Nous avons des \u00e9l\u00e8ves inscrites qui sont venues puis qui ont \u00e9t\u00e9\u00a0 absentes, mais elles sont revenues. Il n’y a pas eu de cas de d\u00e9scolarisation\u00a0\u00bb, a assur\u00e9 Mme Cherifi. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pour Mme Cherifi, le d\u00e9sir de se conformer \u00e0 la l\u00e9gislation a jou\u00e9 un r\u00f4le essentiel: il y a eu \u00ab\u00a0un effet loi\u00a0\u00bb, a-t-elle estim\u00e9. <\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 L’essentiel des cas litigieux (534) ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9gl\u00e9s dans les\u00a0 quinze jours suivant la rentr\u00e9e. Le reste (101) a pris entre deux et\u00a0 quatre mois. <\/span><\/p>\n\n
<\/p>\n
Clip \u00a0\u00bb Histoire du pouvoir en Tunisie\u00a0\u00bb sur Tunisie2004.net<\/font><\/h3>\n
<\/strong><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
Nous avons le plaisir de vous annoncer la mise en ligne sur notre site http:\/\/www.tunisie2004.net<\/a> d’une animation\u00a0flash de 3 mn 25 sur l’histoire de la succession au pouvoir en Tunisie depuis le dernier bey Moncef Bey .. avec un pronostic sur l’apr\u00e8s Ben Ali !!.. <\/font> <\/div>\n
Le Clip est\u00a0visible \u00e0 l’adresse suivante http:\/\/www.tunisie2004.net\/flash<\/a> . Un Livre d’or<\/a> a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour recevoir vos r\u00e9actions et commentaires.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Imed<\/font><\/strong><\/div>\n Responsable du site Tunisie2004<\/div>\n
\u00a0<\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
Comit\u00e9 pour le Respect des Libert\u00e9s et des Droits de l’ Homme en Tunisie <\/font>Membre du R\u00e9seau Eurom\u00e9dit\u00e9rran\u00e9en des Droits de l’ Homme 21 ter rue voltaire , 75011 Paris – TEL: 0033 321964099<\/span> <\/span><\/b> <\/span> Simone, Yacine et les amis d’Ahmed, <\/span><\/b><\/font> Vous invitent \u00e0 les retrouver pour partager en toute simplicit\u00e9, souvenirs et t\u00e9moignages de sympathie, Mercredi 22 d\u00e9cembre de 18h30 \u00e0 20h30 dans les locaux d’Amnesty International Section Fran\u00e7aise.<\/b><\/font> Amnesty International, 76 boulevard de la Villette, 75019 Paris – standard 01.53.38.65.65. M\u00e9tro Belleville ou Colonel Fabien <\/span> Entr\u00e9e par la grille au 72, code 75019 \u00e0 partir de 19h30<\/span>\u00a0<\/span><\/b><\/span><\/p>\n
Pour celles et ceux qui ne pourront \u00eatre pr\u00e9sents, une c\u00e9r\u00e9monie plus solennelle sera organis\u00e9e d\u00e9but f\u00e9vrier 2005, la date et le lieu vous seront communiqu\u00e9s ult\u00e9rieurement. Nous aimerions, pour cette occasion, rassembler des photos d’Ahmed. Nous faisons appel \u00e0 chacun d’entre vous pour nous transmettre les photos d’Ahmed que vous souhaiteriez voir associ\u00e9es \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement. Nous esp\u00e9rons vous voir nombreux. Pour toute information compl\u00e9mentaire, vous pouvez contacter H\u00e9l\u00e8ne Desodt (hdesodt@penalreform.org) au 01.48.03.90.16. ______________________ <\/span> <\/span>H\u00e9l\u00e8ne Desodt <\/span><\/span><\/b> Coordinatrice de Programmes Penal Reform International 40, rue du Ch\u00e2teau d\u2019Eau 75010 Paris France Tel : +33 1 48 03 90 01 (ligne directe 16) Fax : +33 1 48 03 90 20 Email : hdesodt@penalreform.org<\/a><\/span><\/span><\/p>\n
\n<\/div>\n
4 \u00e0 6 ans de prison pour des Tunisiens d\u2019Al Qa\u00efda<\/span><\/b> <\/span>La justice italienne a condamn\u00e9 r\u00e9cemment quatre Tunisiens \u00e0 des peines de quatre \u00e0 six ans et demi de prison et \u00e0 l\u2019expulsion du territoire une fois la condamnation purg\u00e9e, et ce pour \u00abassociation de d\u00e9linquants \u00e0 des fins de soutenir le terrorisme islamiste, fraude fiscale, aide \u00e0 l\u2019immigration clandestine et recel\u00bb. Youssef Abdaoui, 37 ans (6 ans et demi), Habib ben Hamed Loubiri, 42 ans (6 ans et demi), Kamel Darraji, 36 ans (5 ans et demi) et Mohamed Abelhedi, 39 ans (4 ans et demi) \u00e9taient accus\u00e9s d\u2019avoir partie li\u00e9e avec le groupe salafiste pour la pr\u00e9dication et le combat, consid\u00e9r\u00e9 comme proche de l\u2019organisation terroriste Al-Qa\u00efda. Il est \u00e0 noter que les quatre d\u00e9linquants ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s pour des d\u00e9lits en Tunisie et sont tous en \u00e9tat de fuite.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
(Source: R\u00e9alit\u00e9s N\u00b0 990 du 16 d\u00e9cembre 2004)<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Annulation<\/span><\/b> \u00a0 <\/span> Finalement, la conf\u00e9rence de presse devant annoncer et expliquer la d\u00e9mission de Karim Skik, ancien directeur g\u00e9n\u00e9ral de Microsoft Tunisie n\u2019a pas eu lieu. Pourtant, le directeur r\u00e9gional charg\u00e9 de l\u2019Afrique du Nord \u00e9tait \u00e0 Tunis la semaine derni\u00e8re, mais on a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 ne pas rencontrer les journalistes afin d\u2019\u00e9viter, selon certaines sources, toute question embarrassante, notamment en ce qui concerne la politique de Microsoft en Tunisie.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
(Source: R\u00e9alit\u00e9s N\u00b0 990 du 16 d\u00e9cembre 2004)<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Grande conf\u00e9rence sur l\u2019Islam et la d\u00e9mocratie \u00e0 Tunis<\/span><\/b> <\/span> L\u2019Institut Arabe des Droits de l\u2019Homme a organis\u00e9, en collaboration avec le Centre des Etudes en Islam et d\u00e9mocratie de Washington, une grande conf\u00e9rence autour du th\u00e8me \u201cIslam et d\u00e9mocratie : questions autour de la relation et de ses perspectives\u201d. La conf\u00e9rence, qui a eu lieu les 15 et 16 d\u00e9cembre \u00e0 l\u2019Africa, a vu la participation d\u2019\u00e9minentes personnalit\u00e9s mondiales, entre universitaires, experts et politologues.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
(Source: R\u00e9alit\u00e9s N\u00b0 990 du 16 d\u00e9cembre 2004)<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n\n
<\/span> <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631… \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0632\u064a\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0627\u062a\u064a:<\/font><\/div>\n
\n
‘\u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0641\u064a \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0623\u0643\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d\u0629 \u0643\u0644 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0626\u0647\u0627\u060c \u0648\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0633\u0644\u0628\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u062a\u0648\u0646\u0633’<\/font><\/p>\n<\/p><\/div>\n
\u0623\u062c\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0628\u064a\u062f\u064a<\/font> taharlabidi@free.fr 17\/12\/2004\u00a0 \u00a0\u0623\u0648\u062c\u0651\u0647 \u0646\u062f\u0627\u0621 \u0644\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0644\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 \u0644\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f\u060c \u0648\u0641\u062a\u062d \u062d\u0648\u0627\u0631 \u0628\u064a\u0646 \u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u060c \u0644\u0644\u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639\u060c \u0648\u062d\u0633\u0646 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0628\u064a\u0646 \u0643\u0644 \u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u060c \u0645\u0639 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0648\u062e\u0635\u0648\u0635\u064a\u0627\u062a \u0643\u0644 \u0637\u0631\u0641.\u00a0 <\/font>\u00a0 * \u0633\u0646\u0629 1981 \u0623\u0644\u0642\u064a \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0636 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0646\u062a\u0645\u0627\u0626\u0647 \u0644\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a ( \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u062d\u0627\u0644\u064a\u0627)\u060c \u062b\u0645 \u0623\u0641\u0631\u062c \u0639\u0646\u0647. * \u0633\u0646\u0629 1987 \u062d\u0648\u0643\u0645 \u0628\u064020 \u0633\u0646\u0629 \u0633\u062c\u0646\u060c \u0623\u0645\u0636\u0649 \u0645\u0646\u0647\u0627 11 \u0634\u0647\u0631\u0627 \u062b\u0645 \u0623\u0641\u0631\u062c \u0639\u0646\u0647 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628. * \u0633\u0646\u0629 1991 \u062d\u0648\u0643\u0645 \u0628\u0640 15 \u0633\u0646\u0629 \u0633\u062c\u0646\u0627\u060c \u0623\u0645\u0636\u0649 \u0645\u0646\u0647\u0627 14 \u0633\u0646\u0629 \u0648\u0623\u0641\u0631\u062c \u0639\u0646\u0647 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0627\u0645. * \u0639\u0636\u0648 \u0645\u0624\u0633\u0633 \u0644\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627( \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u062d\u0627\u0644\u064a\u0627). * \u0631\u0626\u064a\u0633 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u062c\u0631\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0641\u062c\u0631 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u064a\u0646\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0635\u0648\u062f\u0631\u062a \u0648\u0633\u062c\u0646 \u0637\u0627\u0642\u0645\u0647\u0627\u060c \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645 \u0645\u062f\u064a\u0631\u0647\u0627 \u062d\u0645\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u062c\u0628\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0639 \u062d\u0627\u0644\u064a\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0633\u062c\u0646\u060c \u0648\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u062e\u0631\u062c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0627\u0645\u060c \u0648\u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0639 \u0633\u062d\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0647\u0631\u064a\u060c \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0631\u0643\u0646 ( \u0628\u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0631) \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0648\u0641\u064a \u0628\u0627\u0644\u0633\u062c\u0646\u060c \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0631\u0648\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0628\u0627\u0646\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0645\u0636\u0649 3 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062b\u0631 \u0646\u0634\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0644 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u062f\u0629 \u0648\u0622\u062e\u0631\u0648\u0646… * \u0642\u0627\u062f \u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0633\u0646\u0629 1987 \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u062a \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062b\u0646\u064a\u0646. * \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 \u0644\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0633\u0646\u0629 1989. * \u0639\u0636\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629\u060c \u0645\u0643\u0644\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629. \u0630\u0627\u0643 \u0647\u0648 \u0641\u064a \u0633\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0632\u064a\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0627\u062a\u064a \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f\u0644\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u060c \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0639\u0627\u064a\u0634 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0647\u062c\u0631 \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644 \u0648\u0639\u0627\u0634 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646\u060c \u0648\u0627\u062e\u062a\u0632\u0644 \u062b\u0627\u0644\u0648\u062b \u0627\u0644\u0645\u062d\u0646 \u0641\u064a \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0639\u0627\u062f… \u0627\u062a\u0635\u0644\u062a \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0639\u0646\u062f \u062e\u0631\u0648\u062c\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0644\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d \u062d\u0648\u0644 \u0645\u062d\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0627\u0636\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644…\u00a0\u00a0<\/div>\n
*************** \u25a0 \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0646\u0648\u062f\u0651 \u0623\u0646 \u0646\u0639\u0631\u0641 \u0647\u0644 \u0631\u0627\u062c \u062e\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u0627\u062c \u0639\u0646\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646\u061f\u060c \u0623\u0645 \u062c\u0627\u0621 \u0641\u062c\u0627\u0626\u064a\u0627\u061f \u0623\u0645 \u0643\u0646\u062a\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0645 \u0645\u0633\u0628\u0642\u061f\u060c \u0623\u0645 \u0648\u0642\u0639\u062a \u0645\u062f\u0627\u0648\u0644\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0625\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0635\u062f\u062f\u061f\u060c \u0623\u0645 \u0643\u0646\u062a\u0645 \u0644\u0622\u062e\u0631 \u0644\u062d\u0638\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0639\u0631\u0641\u0648\u0646 \u0634\u064a\u0626\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u0627\u062c\u061f<\/font> \u25d8 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0633\u0628\u0642 \u0644\u064a \u0641\u064a \u0645\u0627\u0631\u0633 \u0633\u0646\u0629 2003 \u0623\u0646 \u0632\u0627\u0631\u0646\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0645\u0635\u0637\u0641\u0649 \u0628\u0646 \u0632\u0643\u0631\u064a\u0627\u0621 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0648\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0647\u064a\u060c \u0648\u062a\u062d\u062f\u062b\u062a \u0645\u0639\u0647\u0645 \u0645\u0637\u0648\u0651\u0644\u0627 \u062d\u0648\u0644 \u0648\u0636\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0648\u062a\u0631\u062f\u0651\u064a \u0623\u0648\u0636\u0627\u0639\u0647\u0645 \u0648\u0645\u0639\u0627\u0646\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0641\u064a\u0636\u060c \u0648\u0625\u062b\u0631 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0633\u0644\u0645\u062a\u0647\u0645 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629\u060c \u0645\u062d\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0648\u0645\u062a\u0627\u0639\u0628\u0647\u0645\u060c \u0648\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0633\u0631\u0627\u062d\u0647\u0645 \u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0642\u062f \u0628\u0644\u063a\u0646\u064a \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u0635\u062f\u0649 \u0637\u064a\u0628 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0634\u0628\u0647 \u0648\u0639\u062f \u0628\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u0629\u060c \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0634\u0645\u0644 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646\u060c \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u0627\u062c \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u064a \u0634\u062e\u0635\u064a\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0645\u0641\u0627\u062c\u0626\u0627.<\/div>\n
\u00a0\u00a0\u00a0 \u25a0 \u0647\u0644 \u0633\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u0627\u062c \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0634\u0631\u0627\u062a \u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629\u060c \u0648\u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0643\u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u060c \u0623\u0645 \u0623\u0646\u0643\u0645 \u0644\u0645 \u062a\u0644\u0627\u062d\u0638\u0648\u0627 \u0623\u064a\u0651 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u064a\u0646 \u062a\u0645\u0651 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u0627\u062c \u0639\u0646\u0643\u0645\u061f<\/font> \u25d8 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062a\u0637\u0648\u0631 \u0625\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a \u0645\u0646\u0630 \u0633\u0646\u0629 1996 \u0639\u062f\u0627 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0621\u0627\u062a\u060c \u0627\u0644\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0627\u062a.<\/div>\n
\u25a0 \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0648\u0642\u0639 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0643\u0645 \u0648\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0642\u0628\u0644\u062a\u0645\u0648\u0647\u060c \u0648\u0645\u0627 \u0647\u064a \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629\u061f<\/font> \u25d8 \u0643\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0647\u064a \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0625\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629\u060c \u0648\u0646\u062d\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0644\u062f\u0639\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629\u060c \u0648\u0646\u0631\u062c\u0648 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u0628\u0639\u0647\u0627 \u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0633\u0631\u0627\u062d \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0621\u060c \u0644\u0623\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0641\u064a \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0648\u0643\u0644 \u0637\u0627\u0642\u0627\u062a\u0647\u0627\u060c \u0648\u0623\u064a\u0636\u0627 \u0641\u064a \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629\u060c \u062a\u0628\u0646\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u060c \u0641\u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0645\u062d\u062a\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0635\u0627\u0644\u062d\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628\u060c \u0644\u0623\u0646 \u0643\u0644 \u062a\u0648\u062a\u0651\u0631 \u0644\u0627 \u064a\u062e\u062f\u0645 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0639\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629.\u00a0\u00a0<\/div>\n
\u25a0 \u0644\u0648 \u0646\u062a\u062d\u062f\u062b \u0639\u0646 \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0643\u064a\u0641 \u062a\u0642\u0636\u0648\u0646 \u064a\u0648\u0645\u0643\u0645\u060c \u0648\u0643\u064a\u0641 \u0627\u0633\u062a\u0637\u0639\u062a\u0645 \u0625\u0645\u0636\u0627\u0621 \u0643\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0629\u060c \u0648\u062a\u062f\u0642\u064a\u0642\u0627 \u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0623\u0634\u064a\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062a\u0643\u0631\u0629 \u0644\u0644\u062a\u063a\u0644\u0628 \u0639\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u0644\u061f<\/font> \u25d8 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0633\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0642\u064a\u0645 \u0646\u0628\u064a\u0644\u0629\u060c \u0648\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062e\u0644\u0635\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0648\u0645\u0624\u0645\u0646\u0627 \u0628\u0637\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u064a\u0647\u0648\u0651\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646\u060c \u0648\u062a\u0647\u0648\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0646 \u0648\u064a\u0635\u0628\u062d \u0642\u0627\u062f\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062d\u062f\u0651\u064a \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0639\u0627\u0628\u060c \u0648\u0642\u0627\u062f\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0645\u0651\u0644\u060c \u0641\u0642\u0648\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649\u060c \u0643\u0627\u0646\u062a \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0631\u062c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u064a\u0642\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0627\u062f \u0627\u0644\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u062d\u0635\u0651\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0633\u062c\u064a\u0646 \u064a\u0647\u0648\u0651\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u0627\u0629\u060c \u0644\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646\u062a \u0623\u0633\u0648\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0628\u064a\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0627\u0644\u062d\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0633\u062c\u0646\u0648\u0627 \u0648\u0639\u0630\u0651\u0628\u0648\u0627 \u0648\u0645\u0627 \u0628\u062f\u0651\u0644\u0648\u0627 \u062a\u0628\u062f\u064a\u0644\u0627\u060c \u0648\u0643\u0646\u0651\u0627 \u0646\u062a\u0648\u0627\u0635\u0649 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0642\u0651 \u0648\u0646\u062a\u0648\u0627\u0635\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0628\u0631. <\/div>\n
\u25a0 \u0645\u0627 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0627\u0642\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0646\u0639\u0643\u0627\u0633\u0627\u062a\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629\u060c \u0628\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0647\u0644 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0646\u0642\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f\u060c \u062a\u0631\u0627\u0628\u0627 \u0648\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0648\u0623\u0639\u0648\u0627\u0646\u0627 \u0648\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0648\u0635\u062d\u0627\u0641\u0629\u061f<\/font> \u25d8 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u062f\u064a\u0646\u0647 \u0648\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626\u0647 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0623\u062c\u0631\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0648\u0627\u0644\u0644\u0647 \u064a\u0623\u0645\u0631\u0646\u0627 \u0628\u0643\u0638\u0645 \u0627\u0644\u063a\u064a\u0638 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0641\u0648 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633\u060c \u064a\u0648\u0645 \u062e\u0631\u0648\u062c\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0643\u0646\u0651\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0628\u0629 18 \u0633\u062c\u064a\u0646\u0627 \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0627\u060c \u0627\u0633\u062a\u062f\u0639\u0627\u0646\u064a \u0645\u062f\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633\u060c \u0648\u0633\u0623\u0644\u0646\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0641\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0644\u064a: \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649\u060c \u0648\u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u064a\u062e\u0631\u062c 3 \u0623\u0635\u0646\u0627\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633: \u0627\u0644\u0635\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u064a\u062a\u062e\u0644\u0649 \u0639\u0646 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0626\u0647 \u0648\u0642\u064a\u0645\u0647\u060c \u0648\u064a\u0635\u0628\u062d \u064a\u0641\u0643\u0651\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u064a\u0634 \u0644\u0646\u0641\u0633\u0647 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0641\u0643\u0631 \u0625\u0644\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0635\u0627\u0644\u062d\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629. \u0627\u0644\u0635\u0646\u0641 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u064a\u062e\u0631\u062c \u0646\u0627\u0642\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629\u060c \u0644\u0645\u0627 \u062a\u0639\u0631\u0651\u0636 \u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0645\u0638\u0627\u0644\u0645\u060c \u0648\u064a\u0635\u0628\u062d \u064a\u0641\u0643\u0651\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0627\u062f\u064a\u0646 \u0648\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0638\u0644\u0645\u0647. \u0648\u0627\u0644\u0635\u0646\u0641 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0623\u062c\u0631\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0648\u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646\u060c \u0648\u064a\u0639\u0641\u0648 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0645\u0635\u0644\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646\u060c \u0648\u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0647\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0632\u0648\u0646.<\/div>\n
\u25a0 \u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u062f\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0631\u062a\u0633\u0645\u062a \u0641\u064a \u0630\u0647\u0646\u0643\u0645\u060c \u0648\u0634\u062f\u0651\u062a \u0627\u0646\u062a\u0628\u0627\u0647\u0643\u0645 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u063a\u064a\u0631\u0647\u0627\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0628\u0642\u064a\u062a \u0639\u0627\u0644\u0642\u0629 \u0642\u062f \u0644\u0627 \u062a\u0645\u062d\u0648\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0627\u0645\u061f<\/font> \u25d8 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u0628\u0642 \u0641\u064a \u0646\u0641\u0633\u064a \u0623\u064a \u062a\u0648\u062a\u0631 \u062a\u062c\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629\u060c \u0623\u0648 \u062a\u062c\u0627\u0647 \u0645\u0646 \u0638\u0644\u0645\u0648\u0646\u064a \u0631\u063a\u0645 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u062c\u062f\u0627.<\/div>\n
\u25a0 \u0647\u0644 \u0623\u0646\u062a \u0645\u062a\u0641\u0627\u0626\u0644 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u0627\u062c\u061f \u0648\u0641\u064a \u0623\u064a\u0651 \u062e\u0627\u0646\u0629 \u062a\u0635\u0646\u0651\u0641\u0647\u061f<\/font> \u25d8 \u0623\u0646\u0627 \u0645\u062a\u0641\u0627\u0626\u0644 \u0648\u0623\u0646\u062a\u0638\u0631 \u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0644\u0644\u0625\u0641\u0631\u0627\u062c \u0639\u0646 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646\u060c \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0645\u062a\u0641\u0627\u0626\u0644 \u0623\u0646\u0647 \u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u0627\u0646\u0639\u0643\u0627\u0633 \u0625\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0644\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f.<\/div>\n
\u25a0 \u0643\u064a\u0641 \u062a\u0642\u0631\u0624\u0648\u0646 \u0645\u0627 \u0642\u0627\u0645\u062a \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0623\u062e\u064a\u0631\u0627 \u062d\u064a\u0646 \u0633\u0645\u062d\u062a \u0644\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u062d\u0628\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0628\u0627\u0644\u0633\u062c\u0646\u060c \u062d\u0636\u0648\u0631 \u062c\u0646\u0627\u0632\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0647\u060c \u0647\u0644 \u062a\u0639\u062a\u0628\u0631\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b \u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u062e\u0627\u0641\u062a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0628\u0633\u0637 \u0627\u0644\u064a\u062f\u061f<\/font> \u25d8 \u0625\u0646\u0651 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0633\u0631\u0627\u062d \u0627\u0644\u0623\u062e \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u064a\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062e \u0645\u0628\u0631\u0648\u0643 \u0628\u0646 \u062d\u0644\u064a\u0645\u0629\u060c \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0634\u062e\u0635\u064a \u0623\u0639\u062a\u0628\u0631\u0647\u0627 \u064a\u062f \u0645\u0645\u062f\u0648\u062f \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0637\u064a \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0648\u0625\u063a\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u0627\u060c \u0648\u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0627\u0631 \u064a\u062a\u0646\u0632\u0651\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062d \u0644\u0644\u0634\u064a\u062e \u062d\u0628\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0632 \u0628\u062d\u0636\u0648\u0631 \u062c\u0646\u0627\u0632\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0647 .<\/div>\n
\u25a0 \u0628\u0639\u062f \u062e\u0631\u0648\u062c \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0628\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646\u060c \u0647\u0644 \u0633\u064a\u0634\u0643\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0645\u0646\u0639\u0631\u062c\u0627 \u0622\u062e\u0631 \u0648\u064a\u062c\u0639\u0644 \u0644\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644 \u062f\u0648\u0631\u0627 \u064a\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0641\u064a \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0637\u064a\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u060c \u0648\u064a\u0639\u064a\u062f \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0632\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u062e\u062a\u0644\u062a\u061f<\/font> \u25d8 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0644\u0623\u0648\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0630\u0644\u0643 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0648\u0642\u062a\u0627 \u0644\u0627\u0633\u062a\u064a\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0648\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u063a\u064a\u0631\u0627\u062a… <\/div>\n
\u25a0 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0643\u0645 \u0644\u0644\u062e\u0631\u0648\u062c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0642\u060c \u0648\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0622\u0644\u064a\u0627\u062a\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629\u060c \u0647\u0644 \u0633\u062a\u0641\u062a\u062d\u0648\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629\u060c \u0647\u0644 \u0633\u062a\u0633\u0639\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d\u0629\u060c \u0647\u0644 \u0633\u062a\u0648\u0633\u0651\u0637\u0648\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0644\u062d\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629\u060c \u0623\u0645 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0623\u062e\u0631\u0649\u061f<\/font> \u25d8 \u0625\u0646\u0646\u0627 \u0646\u0639\u062a\u0642\u062f \u062c\u0627\u0632\u0645\u064a\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0635\u0644\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0641\u064a \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0623\u0643\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d\u0629 \u0643\u0644 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0626\u0647\u0627\u060c \u0648\u0646\u062d\u0646 \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0646\u0628\u0646\u0627 \u0633\u0646\u0633\u0639\u0649 \u0644\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0633\u0644\u0628\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u062a\u0648\u0646\u0633.\u00a0<\/div>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u25a0 \u0647\u0644 \u062a\u062a\u0648\u0642\u0639\u0648\u0646 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0644\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u062a\u062c\u0627\u0647\u0643\u0645\u060c \u0648\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0646\u0627\u0631\u064a\u0648\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646\u0629 \u0644\u0644\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0648\u063a\u0644\u0642 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u061f<\/font> \u25d8 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0631\u0647\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0648\u0643\u0644 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647\u0627\u062a \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0641\u064a \u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u0648\u0627\u062d\u062f\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u0623\u0646 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0643\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u0647\u062f\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u060c \u0641\u0645\u0646 \u062c\u0627\u0646\u0628\u0647\u0627 \u0633\u062a\u0633\u0639\u0649 \u0628\u0643\u0644 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0648\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u060c \u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u062f \u0623\u0631\u0636\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u064a\u0634 \u0648\u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a\u060c \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641\u060c \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0641\u064a \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0647\u0648 \u0631\u062d\u0645\u0629 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0646\u0642\u0645\u0629\u060c \u0641\u0633\u0646\u0633\u0639\u0649 \u0628\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0644\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 \u0644\u0628\u0644\u062f\u0646\u0627 \u0648\u0634\u0639\u0628\u0646\u0627. <\/div>\n
\u25a0 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0638\u0647\u0631\u062a \u0623\u0635\u0648\u0627\u062a \u0645\u0646\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u062a\u062f\u0641\u0639 \u0628\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0644\u0641 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0623\u062e\u0631\u0649\u060c \u0641\u0645\u0627 \u0647\u0645 \u0645\u0648\u0642\u0641\u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0631\u064a\u062d\u0627\u062a\u061f<\/font> \u25d8 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u062f\u0627\u0621\u0627\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u064a\u0629\u060c \u0641\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0641\u064a \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u060c \u0644\u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u060c \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a \u0639\u0645\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0644\u064a\u0633\u062a \u0638\u0631\u0641\u064a\u0629\u060c \u0641\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0628\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0644\u0641 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u063a\u064a\u0631\u0647\u0645\u060c \u0641\u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0641\u064a \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0644\u0641 \u0645\u0639 \u0643\u0644 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0626\u0647\u0627.<\/div>\n
\u25a0 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u062a\u0648\u0632\u0639\u062a \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0648\u0642\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644 \u0648\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646\u060c \u0641\u0623\u064a \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0642 \u062d\u0633\u0628 \u0631\u0623\u064a\u0643\u0645 \u00ab\u00a0\u0648\u0641\u0651\u0642\u00a0\u00bb\u061f<\/font> \u25d8 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0644\u0623\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0646\u0627\u0641 \u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u060c \u0641\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646\u062a \u0643\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0641\u0644\u0627 \u0646\u0639\u062a\u0642\u062f \u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0646 \u064a\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0637\u0648\u0639\u0627\u060c \u0623\u0648 \u0645\u0646 \u064a\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0649 \u0648\u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062d\u0628\u0627\u0628\u0627\u060c \u0623\u0648 \u0645\u0646 \u064a\u062e\u064a\u0651\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0639\u0632\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0648\u0642\u0639 \u0647\u064a\u0627\u0645\u0627\u060c \u0628\u0644 \u0643\u0644\u0647\u0645 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0631\u060c \u0648\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0631\u0633\u0627\u0644\u062a\u0647 \u0648\u0628\u0648\u0627\u062c\u0628\u0647\u060c \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0646\u0629 \u0631\u063a\u0645 \u062a\u0639\u062f\u0651\u062f \u062c\u0648\u0627\u0646\u0628\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0628\u0642\u0649 \u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0635\u0644\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629\u060c \u0648\u0625\u062b\u0631\u0627\u0621 \u0648\u062a\u0646\u0648\u0639\u0627 \u0648\u0631\u0635\u064a\u062f\u0627 \u0648\u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0645\u0641\u064a\u062f\u0629 \u0631\u063a\u0645 \u0642\u0633\u0648\u062a\u0647\u0627. <\/div>\n
\u25a0 \u0623\u0646\u062a\u0645 \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0648\u062c\u0648\u0647 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0632\u0629\u060c \u0648\u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0639\u0627\u064a\u0634\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0647\u062c\u0631 \u062b\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u060c \u0648\u0633\u062c\u0646\u062a\u0645 \u0639\u062f\u0629 \u0645\u0631\u0627\u062a\u060c \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0639\u0627\u062f\u060c \u0643\u064a\u0641 \u062a\u0642\u064a\u0645\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644\u0629\u060c \u0648\u0647\u0644 \u0645\u0646 \u0646\u0642\u062f \u0630\u0627\u062a\u064a \u0648\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0627\u062a \u061f <\/font>\u25d8 \u0643\u0644 \u0639\u0645\u0644 \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0628\u0634\u0631\u064a \u0639\u0631\u0636\u0629 \u0644\u0644\u062e\u0637\u0623\u060c \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0641\u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0641\u064a \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0623\u0643\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0642\u062f \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0648\u064a\u0645\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0639 \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627 \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627 \u0644\u0644\u062e\u0637\u0637\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0639\u0645\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0642\u0641\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0648\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0645\u0644\u0627\u0645\u062d \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0641\u064a \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0644… <\/div>\n
\u25a0 \u0645\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0631\u064a\u062f \u0642\u0648\u0644\u0647 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0648\u0644\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0648\u0644\u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0647\u062c\u0631\u061f<\/font> \u25d8 \u0623\u0648\u062c\u0651\u0647 \u0646\u062f\u0627\u0621 \u0644\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0644\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 \u0644\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f\u060c \u0648\u0641\u062a\u062d \u062d\u0648\u0627\u0631 \u0628\u064a\u0646 \u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u060c \u0644\u0644\u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639\u060c \u0648\u062d\u0633\u0646 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0628\u064a\u0646 \u0643\u0644 \u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u060c \u0645\u0639 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0648\u062e\u0635\u0648\u0635\u064a\u0627\u062a \u0643\u0644 \u0637\u0631\u0641<\/div>\n
<\/span> <\/p>\n
\u00a0<\/div>\n
(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0645\u0648\u0642\u0639\u00a0\u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u00a017\u00a0\u062f\u064a\u0633\u0645\u0628\u0631 2004) <\/strong><\/font><\/span><\/font> <\/div>\n
<\/span><\/font><\/font> <\/p>\n
\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u0645\u0627\u0626\u0629 \u0645\u0635\u0628\u0627\u062d \u0645\u0646 \u0645\u0634\u0643\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0648\u0629<\/font><\/h3>\n
<\/font><\/p>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u0627\u0644\u062d\u0644\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0645\u0646\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629 <\/strong><\/span><\/font><\/p>\n
\u0623\u062e\u0631\u062c \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e\u0627\u0646 \u0639\u0646 \u0623\u0645 \u0647\u0627\u0646\u0626 \u0623\u0646\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0642\u0627\u0644 \u00a0\u00bb \u0623\u062c\u0631\u0646\u0627\u0645\u0646 \u0623\u062c\u0631\u062a \u064a\u0627 \u0623\u0645 \u0647\u0627\u0646\u0626\u00a0\u00bb.<\/span><\/font><\/p>\n
\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640<\/span><\/font><\/p>\n
\u0643\u0627\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0641\u062a\u062d \u0645\u0643\u0629 \u0648\u0634\u0648\u0627\u0647\u062f \u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0629\u0645\u0646\u0647\u0627 \u00a0\u00bb \u0648\u0625\u0646 \u0623\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0643\u064a\u0646 \u0625\u0633\u062a\u062c\u0627\u0631\u0643 \u0641\u0623\u062c\u0631\u0647 \u062d\u062a\u0649 \u064a\u0633\u0645\u0639 \u0643\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062b\u0645 \u0623 \u0628\u0644\u063a\u0647 \u0645\u0623\u0645\u0646\u0647 \u00ab\u00a0\u0648\u00a0\u00bb\u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u0627\u062a \u0628\u0639\u0636\u0647\u0645 \u0623\u0648\u0644\u064a\u0627\u0621 \u0628\u0639\u0636 \u00ab\u00a0.<\/span><\/font><\/p>\n
\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0647 : \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644 : \u0643\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0648\u0623\u0645\u0646\u0647\u0645 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0648\u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 .<\/span><\/font><\/p>\n
\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640 \u00a0\u00a0\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u00a0 : \u0639\u062f\u0648\u0627\u0646 \u064a\u0646\u0627\u0632\u0639\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0641\u064a \u062a\u0643\u0631\u064a\u0645\u0647 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 : \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u0648 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0641\u062f\u0627\u062a .<\/span><\/font><\/p>\n
\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0644\u0648 \u0642\u0644\u062a \u0644\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0623\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0633\u0646 \u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0648\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0647\u0627 \u0648\u0633\u064a\u062e\u0627\u0635\u0645 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645\u0629 \u0643\u0644 \u0645\u0646\u062a\u0647\u0643 \u0644\u0647\u0627 \u0641\u064a\u062e\u0635\u0645\u0647 \u0648\u064a\u062f\u062d\u0631\u062c\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0643\u0627\u0626\u0646\u0627 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u062a\u062f\u064a\u0646\u0647 \u0647\u0648 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0647\u0644 \u062a\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0645\u0635\u062f\u0642\u064a\u0643 \u0623\u0645 \u0631\u0627\u0645\u064a\u0643 \u0628\u0627\u0644\u062c\u0647\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0646 \u0648\u0625\u0628\u062f\u0623\u00a0 \u0625\u0646 \u0634\u0626\u062a \u0644\u062a\u0642\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0635\u064a\u0631\u0643 \u0645\u0639 \u0645\u0646 \u062d\u0648\u0644\u0643 \u0641\u0625\u0646 \u0643\u0646\u062a \u0641\u064a \u0628\u064a\u0626\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0641\u0631\u0628\u0645\u0627 \u0635\u0644\u0628\u062a \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627 \u0644\u0644\u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0648\u0625\u0646 \u0643\u0646\u062a \u0641\u064a \u0628\u064a\u0626\u0629 \u0645\u063a\u0627\u064a\u0631\u0629 \u0631\u0628\u0645\u0627 \u062d\u0645\u062a\u0643 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0626\u062f\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u064a\u0633 \u0644\u0643 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0642\u0641\u064a\u0646 \u0648\u0639\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u0643\u0649 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0643\u0644\u0647 \u0623\u0646\u0643 \u0631\u0628\u0645\u0627 \u0644\u0648 \u0623\u0643\u062b\u0631\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0628\u0639\u0627\u062f \u0641\u064a \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0628\u064a\u0646 \u0635\u0641\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0627\u0629 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0634\u0631\u064a\u0639\u062a\u0647 \u0628\u0644 \u0631\u0628\u0645\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u0635\u0641\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0631\u0633\u064a\u0646 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629 \u0644\u0639\u062f\u062f\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0645\u0646\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u0635\u063a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0633\u0642\u0629 \u0641\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0642\u0648\u0644 \u0644\u064a \u0628\u0639\u062f \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646\u0646\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0644\u0633\u0646\u0627 \u0641\u064a \u063a\u0631\u0628\u0629 \u0641\u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u0629 \u062a\u0643\u062a\u0646\u0641\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u062c\u0627\u0646\u0628 . \u0644\u0627 \u0628\u0644 \u0645\u0627\u0630\u0627 \u0644\u0648 \u0625\u0646\u062d\u0632\u062a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0647\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0642\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0628\u0623\u0646 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0645\u0642\u062f\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0648\u0644\u0627 \u0623\u0639\u0644\u0645 \u0630\u0644\u0643 \u0633\u0648\u0649 \u0645\u0646 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0641\u062d\u0633\u0628 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0636\u0627\u0648\u064a \u0623\u0644\u0633\u062a \u0641\u064a \u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u0647\u0631\u0637\u0642\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0632\u0646\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0639\u064a\u0646 \u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0625\u062e\u0648\u0627\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0647\u0628\u062a \u0638\u0647\u0648\u0631\u0647\u0645 \u0628\u0633\u064a\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0639 \u0639\u0642\u0648\u062f\u0627 \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629\u061f <\/span><\/font><\/p>\n
\u0643\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062f\u064a\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 :<\/span><\/font><\/p>\n
<\/font> \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0635\u0648\u0631\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0627\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u064a\u062f \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0647\u0648 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0643\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0643\u0644 \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0628\u063a\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0639\u0646 \u062f\u064a\u0646\u0647 \u0648\u0644\u0648\u0646\u0647 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0631 \u0645\u0639\u0637\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0627\u062e\u0631\u0649 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u0648\u062b\u0629 \u0623\u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0633\u0628\u0629 \u0628\u0644 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0644\u0645\u0627 \u062e\u0644\u0642 \u0622\u062f\u0645 \u0643\u0631\u0645\u0647 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0648\u062d\u0631\u0631\u0647 \u00a0\u0648\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0632\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0637\u0631\u0627 \u0647\u064a \u0623\u0646\u0647 \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0646\u0641\u062e \u0641\u064a\u0647 \u0645\u0646 \u0631\u0648\u062d\u0647 \u0648\u0631\u0648\u062d\u0647 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0627\u0641\u0631\u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0627\u0626\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u0648\u062f \u0648\u0627\u0644\u0627\u0628\u064a\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0648\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u064a\u0646\u0637\u0628\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0625\u0633\u0645 \u0622\u062f\u0645\u064a \u0648\u0623\u0648\u0644 \u0634\u0627\u0647\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646\u0647 \u0623\u0647\u0644\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0628\u062a\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0636\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0642\u064a \u0641\u0644\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0644\u0643 \u0645\u062c\u0628\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0639\u0629 \u0631\u063a\u0645 \u0623\u0646\u0641\u0647 \u0644\u064a\u0633 \u0644\u0647 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0645\u0632\u064a\u0629 \u0648\u0644\u0627 \u0647\u0648 \u0634\u064a\u0637\u0627\u0646 \u0623\u062e\u0631\u0633 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0639\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0648 \u0625\u062e\u062a\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0648\u062b\u0627\u0646\u064a \u0634\u0627\u0647\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646\u0647 \u0623\u0646\u0632\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0636 \u0648\u062b\u0627\u0644\u062b \u0634\u0627\u0647\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646\u0647 \u0625\u0633\u062a\u062e\u0644\u0641\u0647 \u0648\u0625\u0633\u062a\u0623\u0645\u0646\u0647 \u0648\u0639\u0644\u0645\u0647 \u0648\u0633\u0648\u0627\u0647 \u062e\u0644\u0642\u0627 \u0648\u062e\u0644\u0642\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0634\u0627\u0647\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646\u0647 \u062c\u0639\u0644 \u0645\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a \u0648\u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0647\u064a\u062f \u0648\u062e\u0627\u0645\u0633 \u0634\u0627\u0647\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0648\u062a \u0628\u0644 \u0647\u0648 \u062e\u0627\u0644\u062f \u0645\u062e\u0644\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0641\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0647\u064a \u0647\u064a \u0648\u0644\u0648 \u0638\u0644\u0644\u062a \u0623\u0639\u062f\u062f \u0645\u0638\u0627\u0647\u0631 \u062a\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0644\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631\u0647 \u0644\u0647 \u0644\u0633\u0648\u062f\u062a \u0645\u062c\u0644\u062f\u0627\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0623\u0646\u0643 \u062a\u0628\u0627\u062f\u0631\u0646\u064a \u0628\u0642\u0648\u0644\u0643 \u0647\u0630\u0627 \u0642\u0648\u0644 \u0646\u062c\u062f\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0644\u0627 \u0646\u062c\u062f \u0644\u0647 \u0623\u062b\u0631\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0646\u064a\u0627 \u0633\u064a\u0645\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u063a\u064a\u0631\u0647\u0645 \u0648\u0623\u0646\u0627 \u0645\u062a\u0641\u0642 \u0645\u0639\u0643 \u062a\u0645\u0627\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0625\u0630 \u0623\u0646 \u0645\u0627 \u064a\u0647\u0645\u0646\u064a \u0647\u0646\u0627 \u0647\u0648 \u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0647\u064a \u0644\u064a\u0633\u062a \u0645\u062d\u0644 \u0625\u062a\u0641\u0627\u0642 \u062d\u062a\u0649 \u0628\u064a\u0646 \u0623\u0647\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0645\u0646 \u064a\u062a\u062d\u0645\u0633 \u0644\u0647\u0627 \u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u064a\u062f\u0647\u0633\u0647\u0627 \u062a\u062d\u062a \u0623\u062d\u0630\u064a\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0630\u0631\u0629 \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u0646 \u00a0. \u0648\u0628\u0639\u062f \u0630\u0644\u0643 \u0641\u0625\u0646 \u0644\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0648\u064a \u0648\u0627\u0644\u0631\u0627\u0634\u062f\u064a \u0631\u063a\u0645 \u0642\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0629 \u062e\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0633 \u0641\u064a \u0623\u0646 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u062c\u0627\u0647\u0632\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0641\u064a \u0623\u0635\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0648\u0645\u0639\u0627\u0642\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0647\u0627\u062f \u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u0623\u0628\u062f\u0627. \u0648\u0644\u0645\u0646 \u064a\u0631\u064a\u062f \u062d\u0642\u0627 \u0625\u0633\u062a\u0626\u0646\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u062f\u0629 \u0641\u0625\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0633\u064a\u0645\u0627 \u0636\u0645\u0646 \u0641\u0639\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u062d\u0648\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u062c\u062f\u062f \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642\u064a\u0629 \u062a\u062b\u0628\u064a\u062a\u0627 \u0644\u0644\u062b\u0648\u0627\u0628\u062a \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0648\u0643\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062a\u0623\u062a\u064a \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0628\u0639\u062f \u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u0628\u0633\u0637\u0627 \u0644\u0644\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0647\u0627\u062f \u0648\u062f\u0648\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0648\u0644 \u0633\u062a\u0623\u062a\u064a \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0645\u0645\u0646 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0647\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0644\u0627\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0645\u0646 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0647\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062d\u0644\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0628\u0637\u0644\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0647\u0644\u064a\u0646 . \u0648\u0641\u064a \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u0644\u064a\u0633 \u062a\u0631\u0627\u062b\u0646\u0627 \u0645\u0628\u0631\u0623 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0648\u0628 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644 \u0648\u0644\u0633\u0646\u0627 \u0645\u0644\u0632\u0645\u064a\u0646 \u0628\u0633\u0648\u0649 \u0635\u062d\u064a\u062d \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a \u0648\u0635\u0631\u064a\u062d\u0647 \u0645\u0639\u0627 \u0648\u0641\u064a \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0630\u0644\u0643 \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0627\u0644\u062d\u0630\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u0641 \u062a\u062d\u062a \u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0627\u063a\u064a \u0644\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0644\u062f \u0645\u0646\u0647 \u0644\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0645\u0631\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062f\u064a\u0627\u0646 .<\/span><\/font> <\/span><\/font> <\/p>\n
\u0644\u0646 \u064a\u0646\u062a\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0648\u063a\u062f\u0627 \u062d\u062a\u0649 \u064a\u0646\u062a\u0635\u0631 \u0641\u064a \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 :<\/span><\/font> \u0639\u062f\u0648\u0627\u0646 \u064a\u0633\u0644\u0627\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u064a\u0627\u0641 \u0634\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0623\u0648\u0644\u0647\u0645\u0627 \u0645\u0646\u0627 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u0627 \u0623\u0639\u0645\u0649 \u0623\u0648 \u0641\u0647\u0645\u0627 \u0623\u0633\u0642\u0645 \u0623\u0648 \u0639\u062f\u0645 \u0648\u0639\u064a \u0628\u0645\u062a\u063a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0628\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0648\u062b\u0627\u0646\u064a\u0647\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062e\u0648\u0645\u0646\u0627 \u064a\u0633\u062d\u0631\u0646\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0643\u0627\u0630\u064a\u0628 \u0631\u063a\u0628\u0627 \u0648\u0631\u0647\u0628\u0627 \u0648\u064a\u062c\u0628 \u0645\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0642\u0631\u0627\u0631 \u062c\u0645\u064a\u0639\u0627 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0638\u0644\u0645\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u062d\u0637\u0627\u0637 \u0638\u0644\u0645\u0627 \u0634\u0646\u064a\u0639\u0627 \u0648\u0644\u0648 \u062a\u0635\u0641\u062d\u062a \u0623\u0648\u0644 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0641\u0642\u0647 \u062a\u062c\u062f\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628\u0643 \u0641\u0636\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0627\u062e\u0631\u0649 \u0633\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0648\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0644\u0648\u0642\u0641\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u0647\u064a \u062a\u0633\u062a\u0643\u062b\u0631 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u062d\u062a\u0649 \u0645\u0627 \u0642\u0631\u0631\u0647 \u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0645\u0646 \u0645\u062b\u0644 \u062d\u0642 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0639 \u0641\u064a \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u062d\u0642 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0648\u062d\u0642 \u0627\u0644\u0630\u0628\u062d \u0648\u062a\u0633\u062a\u0639\u064a\u0636 \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0642\u064a\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u064a\u0627\u062d \u0648\u062d\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0627\u0645\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648\u062d\u0642 \u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u062d\u0627\u0644 \u0625\u0645\u062a\u0646\u0627\u0639 \u062f\u0627\u0639\u064a \u0627\u0644\u0641\u062a\u0646\u0629 \u0648\u062d\u0642 \u0625\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0648\u062c \u0648\u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0648\u062d\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0648\u062a\u0648\u0644\u064a \u0633\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0635\u0628 \u0641\u064a \u0633\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648\u0645\u0627\u0632\u0627\u0644 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0647\u0627\u0621 \u0642\u062f\u064a\u0645\u0627 \u0648\u062d\u062f\u064a\u062b\u0627 \u064a\u062a\u0645\u062d\u0644\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0648\u0647\u0645 \u064a\u0628\u062d\u062b\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u062d\u0644 \u0648\u0633\u0637 \u064a\u062d\u0641\u0638 \u0644\u0647\u0645 \u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0647 \u0641\u0647\u0630\u0627 \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0628\u062d\u0642\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0627 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0648\u0647\u0648 \u064a\u0641\u0643\u0631 \u0628\u0639\u0642\u0644 \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0633\u0642\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064a\u0645\u0646\u0639 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0648\u0644\u0645 \u064a\u062a\u062e\u0644\u0635 \u062a\u0631\u0627\u062b\u0646\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0628\u0623\u0633\u0648\u062f \u0645\u0642\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0631\u0641\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062d\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0648\u0647\u064a \u0623\u0646 \u0635\u0648\u062a\u0647\u0627 \u0639\u0648\u0631\u0629 \u0641\u0647\u0644 \u064a\u0639\u0642\u0644 \u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0623\u0646\u062a\u062c \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0626\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u064a\u0633\u0629 \u0623\u0646 \u064a\u0646\u062a\u0635\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0633\u064a\u0645\u0627 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0623\u0639\u062f\u0627\u0621 \u0648\u062e\u0635\u0648\u0645 \u0645\u062f\u062c\u062c\u064a\u0646 \u0628\u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u062d\u0635\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u061f \u0637\u0628\u0639\u0627 \u0644\u0627 \u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0647\u0632\u064a\u0645\u0629 \u0648\u0646\u0635\u0631\u0627 \u0625\u0646\u0645\u0627 \u0634\u064a\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0646\u0646 \u0648\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0644\u0627 \u062a\u062d\u0627\u0628\u064a \u0648\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0645\u0644 \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0639\u0627\u062f\u064a \u0641\u0627\u0644\u0627\u0642\u0648\u0649 \u062f\u0648\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627\u063a\u0644\u0628 . \u0648\u0623\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0646 \u0634\u0626\u062a \u062d\u062a\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062f\u0628\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0643\u062b\u0631\u0647\u0645 \u062a\u0646\u0648\u0631\u0627 \u0648\u0631\u0634\u062f\u0627 \u0648\u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0633\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d \u0644\u0627 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0634\u0648\u0634 \u0641\u0644\u0646 \u062a\u062c\u062f \u0633\u0648\u0649 \u062a\u0645\u062d\u0644\u0627 \u0648\u062a\u0639\u0633\u0641\u0627 \u0648\u0625\u0644\u062a\u0648\u0627\u0621 \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0643 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0634\u0639\u0631 \u0628\u0627\u0644\u063a\u0628\u0646 \u0648\u0628\u0627\u0644\u0647\u0632\u064a\u0645\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0648\u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0641\u062f \u0641\u0638\u0644 \u064a\u0635\u0627\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0628\u0644\u062f \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0644\u0628\u062f \u0641\u064a \u0622\u0646 \u0641\u0644\u0645 \u064a\u0646\u062d\u0632 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0628\u062a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0639\u0629 \u0644\u0626\u0644\u0627 \u064a\u062a\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0633\u0648\u0642 \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0644\u0645 \u064a\u0632\u062f \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0623\u0646\u062a\u062c\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0633\u0648\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0642\u062f\u0645\u0647 \u0628\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0648\u0625\u0646 \u0634\u0626\u062a \u062c\u0626\u062a \u0644\u0643 \u0628\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0648\u0627\u062d\u062f : \u0647\u0644 \u062a\u062c\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0642\u0648\u0644\u0627 \u0648\u0639\u0645\u0644\u0627 \u00a0\u062f\u0644\u064a\u0644\u0627 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0627 \u0628\u0644 \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0639\u0634\u0627\u0631 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0648\u0627\u062d\u062f \u064a\u0633\u062a\u062f\u0644 \u0628\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u062f\u0645 \u0623\u0647\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0644\u062a\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u0627\u0645\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0623\u064a \u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0648\u0647\u064a \u00a0\u0644\u064a\u0633\u062a \u0625\u0645\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0638\u0645\u0649 \u061f \u0648\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0645\u0642\u062a\u0646\u0639\u0648\u0646 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u063a\u064a\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0648\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u064a\u0632\u062c\u0631\u0647\u0645 \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0629 \u062d\u064a\u0648\u064a\u0629 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0627 \u064a\u062a\u0633\u0639 \u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0647\u0646\u0627 .<\/span><\/font><\/span><\/font><\/p>\n
<\/font><\/span> <\/p>\n
\u0644\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0635 \u0644\u0646\u0627 \u0628\u0633\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062d\u064a\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0648\u064a \u0648\u0643\u0641\u0627\u0646\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u064a\u0644\u0627 \u0648\u0647\u0627\u062f\u064a\u0627 :<\/span><\/font> \u0644\u0648 \u0637\u0641\u062a \u0628\u064a\u0646 \u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0625\u062c\u062a\u0647\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0647\u062f\u064a\u0646 \u0642\u062f\u064a\u0645\u0627 \u0648\u062d\u062f\u064a\u062b\u0627 \u0648\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0648\u064a \u0641\u064a \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627 \u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0644\u0627\u0644\u0641\u064a\u062a \u0639\u062c\u0628\u0627 \u0639\u062c\u0627\u0628\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0643\u0628\u0631 \u0623\u0646\u0646\u0627 \u0646\u062a\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0641\u0642\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0647\u0627\u0621 \u0644\u0627 \u0628\u0641\u0642\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0648\u0629 \u0641\u064a \u0623\u062d\u064a\u0627\u0646 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0629 . \u0648\u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644 \u062e\u064a\u0631 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u0623\u0645 \u0647\u0627\u0646\u0626 \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646 \u0639\u0627\u062f\u064a \u0648\u0647\u064a \u0628\u0639\u062f \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646\u062b\u0649 \u0645\u0627\u0632\u0627\u0644 \u064a\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0643\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0633\u0642\u0637 \u0645\u062a\u0627\u0639 \u0644\u0627 \u064a\u062c\u0648\u0632 \u0644\u0647\u0627\u00a0 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0631\u0641 \u0641\u064a \u0645\u0637\u0628\u062e\u0647\u0627 \u0641\u0636\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a \u0644\u0627\u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0646\u064a\u0629 \u062d\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0637\u0648\u0627\u0631\u0626 \u0642\u0635\u0648\u0649 \u0641\u062a\u0645\u0646\u062d \u0628\u0625\u062c\u062a\u0647\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a \u062d\u0642 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0644\u0645\u0634\u0631\u0643 \u0631\u0628\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0630 \u0644\u062d\u0638\u0629 \u064a\u0642\u0627\u062a\u0644 \u0645\u062d\u0645\u062f\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u062c\u064a\u0634\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u062d \u0648\u0631\u0628\u0645\u0627 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u062d\u0642 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0648\u0621 \u0644\u0644\u062a\u0622\u0645\u0631 \u062b\u0645 \u0644\u0627 \u062a\u0645\u0646\u0639\u0647\u0627 \u0644\u0627 \u0623\u0646\u0648\u062b\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u0639\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0646\u064a \u0627\u0644\u062e\u0637\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0627\u062e\u0637\u0631 \u0645\u0637\u0644\u0642\u0627 \u0648\u062d\u064a\u0627\u0644 \u0631\u062c\u0644 \u0634\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062e\u0648\u0627\u0646\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643 \u062d\u0645\u0644\u0627\u062a \u0648\u062d\u0645\u0644\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u062d \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0641\u062a\u062d \u0648\u062a\u0641\u0627\u062a\u062d\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631 \u0641\u0644\u0627 \u062a\u062e\u0627\u0641 \u0628\u0644 \u062a\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0645\u0646\u0647 \u0641\u0623\u064a \u0646\u0642\u0644\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062d\u062f\u062b\u0647\u0627 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0646\u0642\u0644\u0629 \u0644\u0627 \u064a\u0632\u0639\u0645 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0646\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0641\u0636\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u063a\u062f \u0623\u0646\u0647 \u0641\u0647\u0645\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0642\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0648\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0624\u0646\u0628\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u062e\u0627\u0635\u0645\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0633\u062a\u0643\u062b\u0631 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0644 \u064a\u0646\u0628\u0633\u0637 \u0644\u0647\u0627 \u0648\u0643\u0623\u0646\u0647 \u064a\u0639\u062a\u0630\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0644\u0627 \u0644\u0642\u062f \u0623\u062c\u0631\u0646\u0627 \u0646\u062d\u0646 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064a \u064a\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0631\u062a \u0648\u0645\u0646 \u0623\u062f\u0631\u0627\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u064a\u0642\u0631 \u0630\u0644\u0643 \u0648\u0645\u0646 \u0639\u0644\u0645\u0647\u0627 \u0630\u0644\u0643 \u0648\u0647\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0631\u0636 \u0623\u0644\u0627 \u062a\u062e\u0631\u062c \u0645\u0646 \u0628\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0648\u062a\u0635\u0644\u064a \u0641\u064a \u0642\u0639\u0631 \u0642\u0639\u0631\u0647 \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0627 \u062a\u0641\u062a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0641\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u0639\u0629 \u0628\u0635\u0648\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0648\u0631\u0629 . \u0648\u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0635\u0629 \u0623\u0646 \u0628\u0639\u062f\u0646\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0643\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0646\u064a\u0631\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0641\u0642\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0648\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0648\u0644\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0635 \u0644\u0646\u0627 \u0628\u0633\u0648\u0649 \u0641\u0642\u0647 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0648\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u0628\u0637 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u062b\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062d\u064a\u0627\u0632 \u0644\u0647 \u062f\u0648\u0646 \u062d\u064a\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0648\u063a\u0627\u0621.<\/span><\/font><\/span><\/font><\/p>\n
\u062e\u0644\u0627\u0635\u0629 \u0645\u0631\u0643\u0632\u0629 \u0633\u0631\u064a\u0639\u0629 : \u0625\u0630\u0627 \u0637\u0627\u0644 \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0637\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0633\u0629 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0648\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0641\u062a\u0648\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0633\u0644\u0637\u0629 \u062a\u0628\u062a \u0641\u064a \u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0641\u0625\u0646\u0647 \u0622\u0646 \u0644\u0645\u0646 \u064a\u062d\u062c\u0631 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u062f\u0648\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0648\u0643\u0644 \u0623\u0645\u0631 \u0647\u0648 \u062f\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0646 \u064a\u063a\u0631\u0628 \u0639\u0646\u0627 \u0628\u0641\u0643\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0626\u0633 \u0648\u0644\u064a\u062f\u0639\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0632\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0641\u062f \u0646\u0647\u0632\u0645\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0632\u0645\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u064a\u0629 .<\/span><\/font><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062f\u064a \u0628\u0631\u064a\u0643<\/font> \/ \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 <\/span><\/font><\/p>\n
\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
L\u2019Audace num\u00e9ro 118 de d\u00e9cembre 2004 est en vente dans les kiosques parisiens et de province. En voici l\u2019\u00e9ditorial r\u00e9dig\u00e9 par le docteur Moncef Marzouki.<\/font><\/strong><\/font><\/div>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Pour que\u00a0 les criminels dorment tout aussi mal que leurs victimes<\/font><\/b><\/font><\/h4>\n
<\/span><\/p>\n
<\/p>\n
Moncef Marzouki<\/font><\/strong><\/p>\n
Donc, le sinistre \u00a0Kallel est invit\u00e9 \u00e0 se pr\u00e9senter bient\u00f4t\u00a0 devant les juges suisses pour r\u00e9pondre de ses\u00a0 actes\u00a0 <\/span> au nom du principe de l\u2019universalit\u00e9 de la lutte contre la torture. <\/p>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0Les cyniques ,au chaud derri\u00e8re leur pouvoir , qui ne verraient dans cette convocation \u2018\u2019 platonique\u2019\u2019 qu\u2019un coup d\u2019\u00e9p\u00e9e\u00a0 port\u00e9e par l\u2019opposition dans l\u2019eau \u2013stagnante- du \u00a0r\u00e9gime \u00a0<\/span>feraient mieux de comprendre que le vent est en train de tourner dangereusement.<\/p>\n
Lors des deniers \u00e9v\u00e8nements de la C\u00f4te \u2013d\u2019Ivoire, une information n\u2019est pas tomb\u00e9e dans l\u2019oreille d\u2019un sourd. Parmi les mesures de r\u00e9torsion envisag\u00e9es par le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 l\u2019encontre des autorit\u00e9s en place, figuraient des mesures sp\u00e9cifiques : interdire \u00e0 certaines personnes<\/i>\u00a0 impliqu\u00e9es dans la guerre\u00a0 le d\u00e9placement \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\u00a0 et geler leurs avoirs dans les banques \u00e9trang\u00e8res. Certes c\u2019est la c\u00f4te \u2013d\u2019Ivoire, certes c\u2019est le Conseil de S\u00e9curit\u00e9 etc.\u00a0\u2026. <\/strong><\/p>\n
N\u00e9anmoins, quel plaisir \u00a0de voir de telles mesures \u00e0 l\u2019ordre du jour et prises \u00e0 un tel niveau\u00a0! Une porte\u00a0 longtemps close est enfin ouverte. Beaucoup de gens et d\u2019\u00e9v\u00e9nements vont pouvoir s\u2019engouffrer \u00e0 travers. <\/strong><\/p>\n
En 1986, Amnesty International r\u00e9unit \u00e0 Londres un certain nombre de militants des droits de l\u2019homme pour r\u00e9fl\u00e9chir sur de nouvelles modalit\u00e9s d\u2019action. J\u2019avais propos\u00e9 alors de personnaliser au maximum les\u00a0 d\u00e9nonciations et les condamnations qui \u00e9taient notre seule arme. Quoi de plus absurde\u2013et d\u2019inefficace -que d\u2019accuser la \u2018\u2019Tunisie \u2018\u2019, l\u2019Etat tunisien, \u00a0ou encore \u00a0le gouvernement tunisien,\u00a0 <\/span>de ne pas respecter tel ou tel droit de l\u2019homme. Derri\u00e8re la Torture qui s\u00e9vit chez nous, ne sont \u00a0impliqu\u00e9s ni le pays, ni l\u2019Etat, ni le gouvernement dans sa totalit\u00e9, mais une poign\u00e9e d\u2019homme\u00a0: le dictateur \u00a0directement, ses ministres de l\u2019int\u00e9rieur un \u00e0 un, ses grands policiers un \u00e0 un, quelques zombies officiant \u00a0dans les caves \u00a0<\/span>de la DST et dans \u00a0les sinistres prisons. <\/strong><\/p>\n
Ce\u00a0 sont ces gens l\u00e0\u00a0 qu\u2019il fallait \u00a0et qu\u2019il faut\u00a0 <\/span>nomm\u00e9ment, impliquer, accuser et si possible d\u00e9f\u00e9rer devant toute juridiction comp\u00e9tente.\u00a0 J\u2019avais propos\u00e9 aussi la cr\u00e9ation d\u2019un anti-prix Nobel de la Paix (Prix Hitler) qui aurait \u00e9t\u00e9\u00a0 attribu\u00e9 par un jury international au tortionnaire ou au grand corrompu de l\u2019ann\u00e9e. Ces propositions n\u2019avaient pas \u00a0\u00e9t\u00e9 \u00a0<\/span>retenues par AI\u00a0 \u00e0 cause des limites de son mandat.<\/strong><\/p>\n
Mais l\u2019id\u00e9e de personnaliser et de p\u00e9naliser\u00a0 les violations des droits de l\u2019homme a fait ailleurs son chemin. En g\u00e9n\u00e9ral\u00a0 les hommes n\u2019ont que les id\u00e9es de leur \u00e9poque \u00a0capt\u00e9es et diffus\u00e9es par des canaux divers, ind\u00e9pendants mais confluents.<\/strong><\/p>\n
J\u2019ai \u00e9t\u00e9, et reste,\u00a0 profond\u00e9ment convaincu que la responsabilit\u00e9 personnelle et p\u00e9nale est le\u00a0 seul moyen-en attendant la d\u00e9mocratie-\u00a0 de casser la tentation de torture\u00a0 <\/span>, que certains criminels de la politique continuent\u00a0 de\u00a0 consid\u00e9rer comme un moyen efficace voire l\u00e9gitime de gouverner. <\/strong><\/p>\n
Une exp\u00e9rience \u00e0 petite \u00e9chelle m\u2019a renforc\u00e9 dans cette conviction somme tout intuitive. En 1999\u00a0 eut lieu un grand d\u00e9bat au sein du CNLT. Depuis \u00a0des ann\u00e9es,\u00a0 nous \u00a0<\/span>publiions des condamnations indign\u00e9es. Ce n\u2019est pas pour autant que la torture ou les autres violations \u00a0avaient \u00a0cess\u00e9. Cela faisait des ann\u00e9es que nous portions l\u2019affaire devant l\u2019opinion nationale\u00a0 internationale, les instances de l\u2019ONU\u2026.en vain. Le dictateur et ses sbires continuaient \u00e0 ordonner et \u00e0 couvrir le crime abject calculant\u00a0 <\/span>que le co\u00fbt \u2013 b\u00e9n\u00e9fice \u00e9tait encore int\u00e9ressant. Il fallait\u00a0 imp\u00e9rativement \u00a0trouver autre chose. Je revins \u00e0 mon \u00a0\u00a0id\u00e9e\u00a0 <\/span>fixe\u00a0 et proposai\u00a0 de faire une liste nominative des tortionnaires av\u00e9r\u00e9s et de la publier sur Internet. D\u00e9bat houleux\u00a0 sur la faisabilit\u00e9, la fiabilit\u00e9, la cr\u00e9dibilit\u00e9 et surtout\u00a0 <\/span>le risque de l\u2019affaire. Presque\u00a0 tous les\u00a0 membres du CNLT\u00a0 adopt\u00e8rent l\u2019id\u00e9e et nous nous sommes attel\u00e9s \u00e0 la r\u00e9daction de la liste en\u00a0 <\/span> n\u2019inscrivant que les noms sur lesquels nos dossiers \u00e9taient en b\u00e9ton et excluant tous ceux- tr\u00e8s\u00a0 nombreux \u2013 o\u00f9 \u00a0nos sources n\u2019\u00e9taient pas cent fois v\u00e9rifi\u00e9es. La veille de la publication de la liste d\u2019une quarantaine de noms, nous nous sommes dit un au-revoir \u00e9mu, quasi-s\u00fbrs de nous retrouver derri\u00e8re les barreaux. Surprise, nous\u00a0 sommes rest\u00e9s libres.\u00a0 <\/span>Le pouvoir \u00a0habitu\u00e9 \u00e0 intimider la soci\u00e9t\u00e9 civile \u00e9tait pour la premi\u00e8re fois intimid\u00e9 par elle.\u00a0\u00a0 Mieux, toutes les informations venant des prisons confirmaient un reflux des mauvais traitements. Il semble \u00a0m\u00eame que \u00a0<\/span>beaucoup de \u00a0tortionnaires chang\u00e8rent \u00a0leurs passeports o\u00f9 se sont sagement abstenus de voyager dans les espaces de droit \u00a0de crainte que \u00a0<\/span>les Ait-limam et autres Khaled Ben M\u2019Barek ne \u00a0les d\u00e9busquent. C\u2019est cette liste que l\u2019Audace publie depuis \u00a0dans chaque num\u00e9ro par devoir de t\u00e9moignage et de m\u00e9moire. <\/strong><\/p>\n
\u00a0Malheureusement,\u00a0 nous avions l\u00e2ch\u00e9 la bonne piste trop t\u00f4t. Avec le recul du temps, je pense qu\u2019on aurait d\u00fb fignoler le travail en \u00a0traitant \u00a0<\/span>les dossiers des criminels un\u00a0 par un. Des \u00e9quipes auraient pu\u00a0 travailler en d\u00e9tail\u00a0 sur\u00a0 <\/span> le CV, les d\u00e9lits\u00a0 et la responsabilit\u00e9 directe et personnelle\u00a0 de tel gros pontife de la police politique, de tel \u2018\u2019juge\u2019\u2019 ou\u00a0 de tel ministre. Un dossier complet avec photos \u00e0 l\u2019appui et publi\u00e9 sur un site consacr\u00e9 aux tortionnaires tunisiens et s\u2019enrichissant le long de ces \u00a0<\/span>ann\u00e9es de malheur , aurait \u00e9t\u00e9 et\u00a0 reste\u00a0 un formidable moyen d\u2019action. La\u00a0 Ligue et le Conseil\u00a0 <\/span>pourraient d\u2019ailleurs \u00a0reprendre le fil de cette action trop vite interrompue et ce faisant\u00a0 renouveler leurs m\u00e9thodes\u00a0 et \u00a0<\/span>ne\u00a0 pas ronronner.<\/strong><\/p>\n
\u00a0Evidemment cela est difficile. Le budget temps\u00a0 pour confectionner ces dossiers individuels est consid\u00e9rable. Mais l\u2019effet dissuasif d\u2019une telle d\u00e9marche\u00a0 appliqu\u00e9e au d\u00e9but\u00a0 <\/span>\u00e0 quelques t\u00eates de liste serait\u00a0\u00a0 tout aussi consid\u00e9rable. <\/strong> <\/p>\n
\u00a0De toutes les fa\u00e7ons la convocation du sinistre Kallel devant la justice suisse, m\u00eame si elle\u00a0 ne donne rien de concret \u00e0 court terme,\u00a0 en fera r\u00e9fl\u00e9chir plus d\u2019un au minist\u00e8re de la police et de la r\u00e9pression appel\u00e9e improprement minist\u00e8re de l\u2019int\u00e9rieur.<\/strong><\/p>\n
\u00a0Il faut que les choses soient tr\u00e8s claires pour les gouvernants et leurs sbires. Nous sommes\u00a0 \u00e0 l\u2019\u00e9poque de l\u2019information instantan\u00e9e, de la m\u00e9moire \u00e9ternelle et \u00a0\u00a0l\u2019impunit\u00e9\u00a0 <\/span>a v\u00e9cu. <\/strong><\/p>\n
La cr\u00e9ation du TPI, les proc\u00e8s faits \u00e0 Pinochet, Milocevitsh (sans parler de celui qui attend Saddam) ou \u00e0 \u00a0\u00a0des seconds couteaux comme ce\u00a0 Kallel, sont autant de signes\u00a0 sur lesquels\u00a0 <\/span> les tortionnaires et leurs commanditaires ne devraient pas se tromper.<\/strong><\/p>\n
\u00a0Ce n\u2019est qu\u2019une question de d\u00e9termination pour les militants de la libert\u00e9 et de temps de d\u00e9grisement\u00a0 pour\u00a0 tous ceux que le pouvoir absolu sur leurs semblables a drogu\u00e9 ou rendu ivres. <\/strong><\/p>\n
Les fonctionnaires de la police et de la justice impliqu\u00e9s dans la r\u00e9pression de notre peuple au profit des familles maffieuses et biologiques feraient mieux de s\u2019en souvenir. Ils pourraient\u00a0 r\u00e9pondre de leurs actions devant des tribunaux internationaux\u00a0 et un jour nationaux. Au mieux,\u00a0 si la transition vers la d\u00e9mocratie\u00a0 <\/span>se fait pacifiquement comme je l\u2019esp\u00e8re, ils devront passer devant des commissions \u2018\u2019 justice et v\u00e9rit\u00e9 \u2018\u2018. Mais les crimes de \u2018\u2019l\u2019\u00e8re nouvelle \u2018\u2019 ne seront jamais oubli\u00e9s. Nous avons assez de documents sur eux\u00a0 et assez de d\u00e9termination\u00a0 pour que les livres de l\u2019histoire leur fassent une place de choix dans le plus important chapitre de l\u2019\u00e9ducation civique des futures g\u00e9n\u00e9rations\u00a0: Comment prot\u00e9ger la Tunisie contre le retour d\u2019une ignoble\u00a0 dictature semblable\u00a0 <\/span>\u00e0\u00a0 celle qu\u2019elle a connu sous le r\u00e8gne d\u2019un\u00a0 g\u00e9n\u00e9ral de police\u00a0 sorti d\u2019on ne sait trop o\u00f9.<\/strong><\/p>\n
<\/span><\/span><\/font><\/p>\n\n
\u00a0<\/font> <\/p>\n
<\/p>\n
De la vraie et de la fausse opposition de d\u00e9cor<\/font> <\/font><\/h4>\n
<\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Par Sami Ben Gharbia <\/strong><\/span> <\/span><\/i> Dans la masse de commentaires et des r\u00e9actions suscit\u00e9s par les r\u00e9sultats des \u00ab \u00e9lections \u00bb du 24 octobre dernier, plusieurs positions se sont d\u00e9gag\u00e9es. J\u2019aimerai ici r\u00e9agir au texte de Sihem Bensedrine vu le ton autoritaire qu\u2019il emprunte et l\u2019id\u00e9e fantaisiste qu\u2019il \u0153uvre \u00e0 imposer sur la nature du d\u00e9bat post 24 octobre.<\/span><\/i><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Dans la masse de commentaires et des r\u00e9actions suscit\u00e9s par les r\u00e9sultats des \u00ab \u00e9lections \u00bb du 24 octobre dernier, plusieurs positions se sont d\u00e9gag\u00e9es. J\u2019aimerai ici r\u00e9agir au texte de Sihem Bensedrine (1) vu le ton autoritaire qu\u2019il emprunte et l\u2019id\u00e9e fantaisiste qu\u2019il \u0153uvre \u00e0 imposer sur la nature du d\u00e9bat post 24 octobre. Aussi, vu qu\u2019il d\u00e9montre \u00e0 quel point on peut transformer des \u00ab \u00e9lections \u00bb qualifi\u00e9es par tous les observateurs de \u00ab non \u00e9v\u00e9nement \u00bb et de mascarade en un \u00e9v\u00e9nement qui se veut historique. On ose m\u00eame parler de victoire de l\u2019opposition dans la bataille de la d\u00e9l\u00e9gitimation contre Ben Ali. Et pas n\u2019importe quelle opposition, mais celle qui a particip\u00e9 activement \u00e0 la m\u00eame mascarade \u00ab \u00e9lectorale \u00bb. Sihem Bensedrine a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 se servir d\u2019un titre-postulat ayant l\u2019allure d\u2019une v\u00e9rit\u00e9 historiquement irr\u00e9futable pour faire passer un non-sens. Ce faisant, elle comptait dissuader les \u00e9ventuels critiques qui oseraient remettre en question cette pr\u00e9tention extravagante et autosuffisante, qu\u2019est \u00ab l\u2019int\u00e9r\u00eat de l\u2019aventure de l\u2019initiative d\u00e9mocratique<\/i> \u00bb et \u00ab la victoire dans la bataille de la d\u00e9l\u00e9gitimation contre Ben Ali <\/i>\u00bb \u00e0 ne pas s\u2019hasarder dans ce pr\u00e9-carr\u00e9. Lequel devrait \u00eatre r\u00e9serv\u00e9 aux seuls porte-paroles autoproclam\u00e9s de la Tunisie oppos\u00e9e \u00e0 Ben Ali. Sans donner \u00e0 la critique et au d\u00e9bat l\u2019espace qu\u2019ils m\u00e9ritent dans l\u2019\u00e8re post 24 octobre, elle a rejet\u00e9 d\u2019embl\u00e9e les sceptiques, avant m\u00eame qu\u2019ils ne se prononcent, dans le camp de la dictature, et a excell\u00e9, tout comme cette derni\u00e8re, dans le maniement des qualificatifs et des vieilles batteries qui viennent \u00e0 bout de l\u2019analyse et de l\u2019argumentaire : \u00ab guerre psychologique<\/i> \u00bb \u00ab collaborateurs actifs<\/i> \u00bb, \u00ab laboratoires officiels<\/i> \u00bb, \u00ab services sp\u00e9ciaux<\/i> \u00bb etc.! Le reste du texte n\u2019est rien d\u2019autre qu\u2019une volont\u00e9 manifeste de se construire une autorit\u00e9 morale sur la sc\u00e8ne politique et m\u00e9diatique tunisienne, un r\u00e8glement de compte qui peine \u00e0 dire son nom, et un man\u00e8ge oeuvrant \u00e0 l\u00e9gitimer une nouvelle caution donn\u00e9e au quatri\u00e8me mandat de Ben Ali par ceux qui se sont appropri\u00e9s le titre pompeux d\u2019Initiative D\u00e9mocratique. Comme si l\u2019initiative dans le cirque \u00e9lectoral tunisien avait exist\u00e9 m\u00eame au sein de la sph\u00e8re trac\u00e9e par le r\u00e9gime de Carthage. Que dire alors si la partie concern\u00e9e pr\u00e9tend se positionner en dehors de cette sph\u00e8re ! Et c\u2019est bien Sihem Ben Sedrine, dans un entretien accord\u00e9 le 25 octobre 2004 \u00e0 Radio France Internationale, qui avait reconnu que ces \u00ab \u00e9lections \u00bb qui \u00e9tait \u00ab pour rien (\u2026) avaient deux demandeurs seulement : Ben Ali et l\u2019Europe et l\u2019Occident en g\u00e9n\u00e9ral. <\/i>\u00bb (2) On a le droit quand m\u00eame de d\u00e9duire que tous ceux qui ont particip\u00e9 aux dites \u00ab \u00e9lections \u00bb r\u00e9pondaient \u00e0 la demande de Ben Ali, qui reste le ma\u00eetre absolu du jeu. Jouer sous des pr\u00e9textes aussi fautifs qu\u2019irr\u00e9alistes comme \u00ab la d\u00e9monstration du verrouillage politique <\/i>\u00bb et \u00ab t\u00e9moigner de cet interdit qui frappe l\u2019exercice des libert\u00e9s \u00e9l\u00e9mentaires<\/i> \u00bb, est avant toute autre chose une reconnaissance de la l\u00e9gitimit\u00e9 de la partie qui m\u00e8ne le jeu et qui d\u00e9fini ses r\u00e8gles. R\u00e8gles, rappelons-le, qui \u00e9taient toujours non constitutionnelles. En acceptant de se mettre \u00e0 table, l\u2019Initiative D\u00e9mocratique s\u2019est plac\u00e9e d\u2019embl\u00e9e au c\u0153ur du syst\u00e8me b\u00e9nalien malgr\u00e9 sa pr\u00e9tention au contraire. Et on n\u2019a pas \u00e0 \u00ab se torturer l\u2019esprit <\/i>\u00bb -bizarre d\u00e9finition donn\u00e9e par S. Bensedrine \u00e0 l\u2019acte de la r\u00e9flexion- pour saisir cette r\u00e9alit\u00e9. Au niveau de la fixation des d\u00e9fis et des objectifs de l\u2019opposition, SBS semble \u00eatre encore l\u2019otage du pass\u00e9 et d\u2019une certaine id\u00e9e d\u00e9su\u00e8te du militantisme, r\u00e9duite \u00e0 sa seule bataille m\u00e9diatique contre le r\u00e9gime de Carthage : \u00ab L\u2019unique d\u00e9fi \u00e0 relever par l\u2019opposition \u00e9tait de faire, encore une fois, la d\u00e9monstration du verrouillage politique (\u2026) t\u00e9moigner de cet interdit qui frappe l\u2019exercice des libert\u00e9s \u00e9l\u00e9mentaires<\/i> \u00bb R\u00e9tr\u00e9cir de la sorte le champ d\u2019action de l\u2019opposition \u00e0 une simple bataille m\u00e9diatique, qui de plus a prouv\u00e9 ses limites, \u00e9quivaut \u00e0 sacrifier le premier objectif de la r\u00e9sistance \u00e0 la dictature : la renverser et mettre fin \u00e0 son r\u00e8gne de la terreur. Et, ici, il est plus qu\u2019inopportun de parler de radicalit\u00e9 du discours de ceux qui ont appel\u00e9 au boycott actif \u00e9tant donn\u00e9e que la radicalit\u00e9 est au sein m\u00eame du syst\u00e8me politique tunisien. La dictature est radicale dans ses choix r\u00e9pressifs, extr\u00e9miste dans son n\u00e9gationnisme des drames subis par les prisonniers politiques, leurs familles et les exil\u00e9s, fanatique dans son flicage de la soci\u00e9t\u00e9, aveugl\u00e9e dans sa corruption et son favoritisme. Et il est incoh\u00e9rent de vouloir opposer \u00e0 un tel syst\u00e8me une opposition soft et \u00ab un ton et une d\u00e9marche mesur\u00e9e, et verbalement mod\u00e9r\u00e9e<\/i> \u00bb sous pr\u00e9texte qu\u2019il vaut mieux ne pas effrayer cette \u00ab frange de l\u2019\u00e9lite tunisienne, somme toute attach\u00e9e \u00e0 son confort mat\u00e9riel<\/i>. \u00bb Et je pense que l\u2019histoire de la Tunisie militante a suffisamment prouv\u00e9 que le fait de choisir le camp de cette frange de l\u2019\u00e9lite se traduisait toujours par l\u2019abandon des revendications populaires. Et il ne faut pas \u00eatre devin pour savoir que tout changement vers la d\u00e9mocratie n\u00e9cessite une demande populaire suffisamment forte et constante. Vingt ans ne nous ont pas suffi pour comprendre cette loi ni pour rechercher les moyens permettant de mettre en \u0153uvre un tel objectif ! S.B Sedrine n\u2019est peut-\u00eatre pas consciente qu\u2019en d\u00e9finissant de telles missions \u00e0 l\u2019opposition elle fait un bond de 10 ans en arri\u00e8re, condamnant, th\u00e9oriquement, la soci\u00e9t\u00e9 civile et l\u2019opposition \u00e0 tourner en rond, ne sortant que pour faire une \u00ab r\u00e9cr\u00e9ation de quinze jour sous haute surveillance<\/i> \u00bb (3) comme l\u2019avait si bien dit Mustapha Ben Jaafar. Car cela fait plus d\u2019une d\u00e9cennie que l\u2019opposition et les personnalit\u00e9s politiques hyper m\u00e9diatis\u00e9es qui agissent presque en tant que parti politique \u00e0 part enti\u00e8re, nous ass\u00e8nent des formules d\u00e9mocratiques et des recettes de lutte contre la dictature avec les m\u00eames slogans creux : \u00ab d\u00e9masquer le vrai visage de la dictature <\/i>\u00bb, \u00ab sensibiliser l\u2019opinion publique internationale <\/i>\u00bb, \u00ab mobiliser la soci\u00e9t\u00e9 civile<\/i> \u00bb. Je me rappelle qu\u2019\u00e0 l\u2019occasion du \u00ab r\u00e9f\u00e9rendum \u00bb de mai 2002, Taoufik Ben Brik avait d\u00e9finit dans ces termes la mission de ces parti-personnes : \u00ab quand on voit un Jacques Chirac ou un Jean-Pierre Chev\u00e8nement soutenir sans vergogne ce \u00abcoup d\u2019Etat constitutionnel\u00bb, on se dit que c\u2019est une n\u00e9gligence impardonnable de ne pas avoir d\u00e9p\u00each\u00e9 en France et ailleurs, des r\u00e9sistants comme Radhia Nassraoui, Sihem Ben sedrine, Moncef Marzouki ou Oumeya Seddik, pour n\u2019\u00e9voquer qu\u2019un petit groupe de virtuoses tunisiens de la parole pour d\u00e9cortiquer sur les ondes la face du r\u00e9f\u00e9rendum, restituer le contexte et les \u00e9l\u00e9ments de compr\u00e9hension n\u00e9cessaires et nous assurer une pr\u00e9sence morale, un poids de parole qui nous valorise. <\/i>\u00bb (4) Deux ans apr\u00e8s ce coup d\u2019Etat constitutionnel, qu\u2019en est-il de cette mission ? Rien ! \u2022 Ni du c\u00f4t\u00e9 du peuple, qui reste non r\u00e9ceptif au discours de l\u2019opposition qui a pr\u00e9f\u00e9rer le troqu\u00e9 contre un \u00e9litisme syst\u00e9matique et un discours dirig\u00e9 exclusivement aux m\u00e9dias et ONG occidentales. \u2022 Ni du c\u00f4t\u00e9 de l\u2019opinion publique internationale. Laquelle continue de fournir ses millions de touristes graissant ainsi les rouages d\u2019une \u00e9conomie otage d\u2019un Etat mafieux et policier. \u2022 Ni du c\u00f4t\u00e9 des institutions dites internationale, qui n\u2019ont jamais tari d\u2019\u00e9loges le bon \u00e9l\u00e8ve tunisien. \u2022 Et, enfin, ni du c\u00f4t\u00e9 des chancelleries des soi-disant d\u00e9mocraties occidentales qui nous pr\u00e9sentent la Tunisie comme un mod\u00e8le r\u00e9ussi. On ose m\u00eame venir chez-nous pour nous lancer en plein visage un \u00ab manger et taisez-vous \u00bb au moment o\u00f9 des dizaines de prisonniers politiques m\u00e8nent une gr\u00e8ve de la faim. En plus d\u2019\u00eatre prisonni\u00e8re d\u2019une strat\u00e9gie archa\u00efque, S. Bensedrine veut qu\u2019on donne encore du temps \u00e0 l\u2019opposition pour je ne sais quel but. \u00ab Il faut lui laisser le temps<\/i> \u00bb nous conseilla-t-elle \u00e0 la fin de son article. Mais qu\u2019est-ce que cela veut dire en terme de d\u00e9bat politique et de lutte contre la dictature ? Cela veut peut-\u00eatre dire s\u2019autocensurer, car la critique de l\u2019opposition ne peut \u00eatre qu\u2019un produit pr\u00e9par\u00e9 dans les \u00ab laboratoires officiels des services sp\u00e9ciaux<\/i> \u00bb ! Se taire devant tant de non-sens de peur de se voir \u00e9tiquet\u00e9 \u00ab collaborateurs actifs<\/i> \u00bb ! Sous-traiter la cause de notre libert\u00e9 \u00e0 des lobbies politiques, \u00e0 des ONG et \u00e0 de personnalit\u00e9s qui pr\u00e9f\u00e8rent \u00eatre les seules \u00e0 parler en notre nom, \u00e0 informer et \u00e0 interpr\u00e9ter l\u2019information. Et pis encore, qui se permettent de glorifier le r\u00f4le jou\u00e9 par une partie de l\u2019opposition de d\u00e9cor ? L\u2019opposition qui sert de d\u00e9cor au syst\u00e8me de Ben Ali -et contrairement \u00e0 tout le baratin politique construit de toute pi\u00e8ce- est constitu\u00e9e de deux ailes. Une vraie et une fausse opposition de d\u00e9cor. La fausse est celle que repr\u00e9sentent Bouchiha, B\u00e9ji et des pseudo partis comme PUP et le MDS. La vraie est celle qui se pr\u00e9sente en tant qu\u2019alternative au pouvoir, qui se nomme Initiative et qui \u00ab fait bouger la rue<\/i> \u00bb alors qu\u2019elle s\u2019inscrit dans la logique m\u00eame du syst\u00e8me : elle le cautionne de fa\u00e7on habile ! Et c\u2019est sa \u00ab force \u00bb. Cette vraie opposition de d\u00e9cor est celle de l\u2019Initiative d\u00e9mocratique. Et le d\u00e9nominateur commun d\u2019un Mohamed Bouchiha qui, \u00e0 l\u2019annonce des r\u00e9sultats, s\u2019est d\u00e9clar\u00e9 \u00ab satisfait \u00bb de son score et s\u2019est r\u00e9jouit d\u2019avoir \u00ab contribu\u00e9 \u00e0 briser le tabou des scores \u00e0 plus 99 %<\/i>\u00bb et d\u2019un Halouani ou d\u2019une Sihem Bensedrine qui ose pr\u00e9tendre que l\u2019ID \u00ab a marqu\u00e9 des points (..) et a d\u00e9gag\u00e9 un consensus sur le niveau de rupture avec ce pouvoir ill\u00e9gitime jamais atteint auparavant<\/i> \u00bb c\u2019est que les deux ont jou\u00e9 le jeux de Ben Ali. Nous appelons les premiers une opposition de d\u00e9cors et les seconds une vraie opposition du d\u00e9cor. Car m\u00eame si \u00ab personne ne se faisait d\u2019illusions sur l\u2019issue de ce scrutin sans enjeu \u00bb ; comme le rappelle justement Sihem Ben Seddrine, personne, \u00e0 part les participants, ne peut pr\u00e9tendre que la participation \u00e0 ce scrutin \u00e9tait sans enjeu. L\u2019enjeu s\u2019est av\u00e9r\u00e9 bel et bien \u00e9norme. La participation de l\u2019Initiative D\u00e9mocratique qui a jou\u00e9 le r\u00f4le du vrai d\u00e9cor, puis la tentative de l\u00e9gitimer cette participation dans des \u00ab \u00e9lections \u00bb constitutionnellement ill\u00e9gitimes sont plus nuisibles que les 130.000 policiers et le bataillon des Rcd\u00e9istes. Etant donn\u00e9e qu\u2019une entreprise pareille discr\u00e9dite davantage l\u2019action politique d\u00e9j\u00e0 souffrante d\u2019un discr\u00e9dit aupr\u00e8s du peuple, la transforme en Bolitique<\/i> et nous condamne \u00e0 nous leurrer des d\u00e9cennies et des d\u00e9cennies dans le labyrinthe des communiqu\u00e9s, des protestations occasionnelles et des \u00ab repositionnements \u00bb (5) plus que chroniques o\u00f9 la fid\u00e9lit\u00e9 aux principes et o\u00f9 le discours clair n\u2019ont plus de place. M\u00eame les mots n\u2019ont plus de sens : Initiative, d\u00e9mocratie, r\u00e9sistance. La consommation d\u00e9mesur\u00e9e de ces termes a fini par les ridiculiser. Et Halouani contrairement \u00e0 se qu\u2019avait avanc\u00e9 Sihem Bensedrine sur les ondes de RFI n\u2019a pas \u00ab permit de remobiliser la soci\u00e9t\u00e9 civile qui \u00e9tait un peu l\u00e9thargique, un peu d\u00e9faite et d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e !<\/i> \u00bb. Ce qu\u2019il a fait c\u2019est saboter un rassemblement efficace de la r\u00e9sistance autour du boycott de la mascarade \u00e9lectorale car l\u2019enjeu n\u2019\u00e9tait pas de participer \u00e0 un crime en le d\u00e9non\u00e7ant mais de boycotter tout en se d\u00e9marquant. Peut-on pr\u00e9tendre gagner la bataille de la de la d\u00e9l\u00e9gitimation contre Ben Ali quand on avoue dans le m\u00eame texte que la dictature a fraud\u00e9 alors qu\u2019elle \u00ab sait que tout le monde sait<\/i> \u00bb ? La dictature s\u2019en fout carr\u00e9ment ; elle n\u2019a pas de pudeur. La d\u00e9l\u00e9gitimer c\u2019est refuser de jouer son jeu. Or ce que l\u2019Initiative D\u00e9mocratique a fait c\u2019est de se pr\u00e9senter en tant qu\u2019acteur dans cette mascarade. Et quelles que soient les bonnes intentions, qui d\u2019ailleurs restent \u00e0 v\u00e9rifier, cela ne change rien \u00e0 la nature du service rendu \u00e0 la dictature. Maintenant, Ben Ali, tout en sachant que tout le monde sait qu\u2019il a trich\u00e9 et qu\u2019il a manipul\u00e9 la Constitution pour se maintenir au pouvoir, peut pr\u00e9tendre qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu d\u00e9mocratiquement ; et pour preuve : la participation de cette Initiative d\u00e9mocratique qui aurait \u00ab l\u2019avantage de s\u2019inscrire politiquement dans la ligne de rupture de l\u2019opposition radicale. <\/i>\u00bb comme veut la peindre S. Ben Sedrine. Pleurnicher ensuite sur le score r\u00e9serv\u00e9 aux candidats, sur les 70% du temps de la campagne m\u00e9diatique accapar\u00e9 par le candidat Ben Ali..etc. est un fait qui ne sert \u00e0 rien sinon \u00e0 cimenter l\u2019id\u00e9e du \u00ab progr\u00e8s enregistr\u00e9 dans le processus de d\u00e9mocratisation \u00bb comme l\u2019a soulign\u00e9 l\u2019Europe dans son message de f\u00e9licitation \u00e0 Ben Ali. Contr\u00f4ler le d\u00e9roulement des \u00e9lections par des ONG qui auraient du s\u2019inscrire dans la logique du boycott actif des \u00ab \u00e9lections \u00bb et dans la bataille de la sauvegarde de notre Constitution fruit de notre ind\u00e9pendance \u00e9quivaut, selon l\u2019adage \u00e0 \u00ab faire un acte juste pour une cause injuste \u00bb. A quoi \u00e7a sert d\u2019assister \u00e0 un double crime de vol et de viol, de laisser faire puis d\u2019\u00e9crire un t\u00e9moignage pour condamner apr\u00e8s coup le forfait. L\u2019autre point que j\u2019aimerai bien discuter ici concerne la Toile et les anonymes. Sans vouloir revenir \u00e0 l\u2019affaire de \u00ab la note de bas de page \u00bb, ni aux diverses remarques \u00e9mises par nombre d\u2019acteurs politiques (Rached Ghannouchi, Moncef Marzouki, Om Ziad, S. Bensedrine, Omar Mistiri..etc.) contre les anonymes, la Toile et les forums de discussion j\u2019aimerai bien clarifier une chose qui me semble importante. L\u2019anonymat, ch\u00e8re madame, qui vous irrite tant, au point de consacrer aux alias et aux anonymes un paragraphe ou une note de bas de page dans chacune de vos interventions bruissantes est un ph\u00e9nom\u00e8ne qui a accompagn\u00e9 la naissance du cyberactivisme ou si vous voulez de la cybversion, selon notre terme tunisianis\u00e9. Du pays le plus libre jusqu\u2019au pays le plus autoritaire de la plan\u00e8te, les jeunes et les moins jeunes ont eu l\u2019habitude d\u2019intervenir sur les sites, les blogs et les forums de discussions en utilisant des pseudonymes ; m\u00eame lorsqu\u2019ils traitent des sujets aussi banals que le foot et les relations. Que dire alors si le sujet est un tabou aussi effrayant que la dictature b\u00e9nalienne. Le net tunisien, et retenez ceci comme une r\u00e8gle, est loin d\u2019\u00eatre l\u2019unique espace de la toile o\u00f9 les jeunes se cachent derri\u00e8re un pseudonyme pour s\u2019exprimer. N\u00e9gliger, voire ignorer, cette caract\u00e9ristique de la cybversion et s\u2019acharner comme certains \u00ab prot\u00e9g\u00e9(e)s \u00bb de notre opposition le font sur les anonymes est un signe de courte vue et d\u2019incapacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9aliser la profondeur de l\u2019\u00e9volution qui touche le monde de l\u2019information. Contrairement aux rides de la sagesse, ces traits qui caract\u00e9risent les visages de notre si fine et si autosuffisante \u00e9lite, sont des traits de la bassesse. S\u2019acharner sur l\u2019anonymat, ce n\u2019est rien piger de la Toile. Citation : \u00ab le d\u00e9veloppement du Web ind\u00e9pendant fonctionne v\u00e9ritablement sur une logique spontan\u00e9e permise par la gratuit\u00e9, l\u2019anonymat et la libert\u00e9 qui sont les grands principes, les trois grandes valeurs de l\u2019espace communicationnel d\u2019Internet.<\/i> \u00bb (6) disait l\u2019un des textes int\u00e9ressants traitant le sujet du web ind\u00e9pendant qui j\u2019esp\u00e8re, contrairement \u00e0 votre souhait (7) exprim\u00e9 un jour sur le n\u00ba14 de kalima ne sera jamais auto-r\u00e9gul\u00e9. M\u00eame si on a droit \u00e0 avoir peur surtout avec le prochain rendez-vous du SMSI \u00e0 Tunis o\u00f9 on il y a une s\u00e9rieuse menace de \u00ab r\u00e9guler \u00bb le Web. Internet qui a apport\u00e9 avec lui le ph\u00e9nom\u00e8ne de l\u2019anonymat est un monde en perp\u00e9tuelle \u00e9volution. Plus rapide que la r\u00e9alit\u00e9, il la transgresse en terme de libert\u00e9, d\u2019autonomie, et de flexibilit\u00e9. Le cyberactiviste \u00e9crit, dessine, prend des photos et met tout ce travail en ligne, dans un temps record, \u00e0 la disposition de milliers de \u00ab preneurs \u00bb sans passer par des filtres, ni des hi\u00e9rarchies, ni une autorit\u00e9 \u00e0 part celle de son libre arbitre. Dans le domaine de la libert\u00e9 d\u2019expression, il n\u2019y a pas plus libre que le cyberactiviste. Et l\u2019anonymat ne fait que lui procurer une libert\u00e9 suppl\u00e9mentaire qui le prot\u00e9ge, lui et sa famille, et l\u2019introduit doucement et sainement dans l\u2019ar\u00e8ne de l\u2019action politique. C\u2019est le passage id\u00e9al le plus s\u00e9curis\u00e9 pour tous ceux qui veulent s\u2019initier \u00e0 l\u2019action politique et exercer leur citoyennet\u00e9 bafou\u00e9e par le r\u00e8gne de la dictature. \u0152uvrer \u00e0 pr\u00e9senter une vision fragmentaire en le d\u00e9nigrant et en discr\u00e9ditant ses acteurs c\u2019est oublier que ceux qui cr\u00e9ent et maintiennent les sites dissidents tunisiens sont pour la plupart anonymes. C\u2019est eux qui relatent l\u2019information, qui soutiennent les victimes de l\u2019oppression, qui se mobilisent derri\u00e8re des campagnes qui les touchent comme celle du boycott des \u00ab \u00e9lections \u00bb. C\u2019est eux aussi qui ont apport\u00e9 une touche artistique \u00e0 l\u2019activit\u00e9 militante m\u00e9langeant clip vid\u00e9o, image, caricature, satires au discours politique. Les critiquer est plus que l\u00e9gitime. Mais je crois qu\u2019il ne faut pas faire ce que l\u2019on reproche aux autres ! Vouloir priver les anonymes de cette protection, de cette libert\u00e9 et de ce refuge ultime dans ce monde qui \u00e9crase les individus comme on \u00e9crase des insectes, c\u2019est oublier que personne au monde, qu\u2019aucune ONG de droits de l\u2019Homme, ni en Tunisie ni ailleurs, n\u2019est capable d\u2019arracher une vraie victime des griffes du r\u00e9gime tunisien, qui a une carte blanche de la \u00ab communaut\u00e9 internationale \u00bb. Avant d\u2019appeler les anonymes \u00e0 troquer leur anonymat contre une visibilit\u00e9, il vaut mieux d\u00e9fendre, comme il se doit, les victimes qui cr\u00e8vent depuis des d\u00e9cennies dans les ge\u00f4les d\u2019une dictature. La m\u00eame dictature que l\u2019on n\u2019h\u00e9site pas \u00e0 l\u00e9gitimer en jouant son jeu \u00ab \u00e9lectoral \u00bb ou \u00e0 honorer ceux qui le font. A quoi \u00e7a sert alors d\u2019enrichir les rangs des prisonniers politiques par le bataillon d\u2019anonymes et d\u2019ajouter aux drames des familles d\u00e9j\u00e0 supplici\u00e9es d\u2019autres drames ! Cela pourrait servir le business \u00ab droit-de-l\u2019hommiste \u00bb de ceux et de celles qui ont des passeports et des moyens financiers, administratifs et \u00ab logistiques \u00bb pour se permettre d\u2019organiser des voyages et des s\u00e9jours d\u2019affaires tr\u00e8s militants entre Hamburg, Paris et Montr\u00e9al. Reste que les vraies victimes de la tyrannie tunisienne n\u2019ont ni passeport \u00e0 savourer ni dinars \u00e0 d\u00e9penser. Ceux qui interviennent sur le net, le font en tant que simples citoyens r\u00e9agissant \u00e0 l\u2019\u00e9gard de ceux qui parlent en leurs noms. Ces m\u00eames anonymes ne sont des anonymes que parce qu\u2019ils n\u2019aspirent nullement \u00e0 remplacer les professionnels de la politique. Il faut cesser de voir les anonymes comme des gens qui veulent prendre la place des personnalit\u00e9s de l\u2019opposition ou de la soci\u00e9t\u00e9 civile. Il ne faut pas croire que tous les anonymes sont \u00e0 l\u2019image de certains de vos amis ou \u00ab braves \u00e9l\u00e8ves \u00bb ; lesquels un jour sont anonymes et d\u2019autres, \u00e0 l\u2019appui de ce m\u00eame anonymat, font de l\u2019autopromotion en reproduisant des \u00ab documents \u00bb sign\u00e9s par leur vrai nom. L\u2019\u00e9crasante majorit\u00e9 des anonymes n\u2019intervient pas sur le net pour faire de l\u2019autopromotion ou pour se pr\u00e9parer \u00e0 une carri\u00e8re politique (ou journalistique). Participer \u00e0 la vie politique est un droit citoyen. Critiquer les personnalit\u00e9s qui se proposent \u00e0 la sph\u00e8re publique est plus qu\u2019un droit, c\u2019est un devoir. Et pour le faire on ne va pas attendre le feu vert des non anonymes ni l\u2019autorisation de Sihem Bensedrine qui, comme une placeuse du cin\u00e9ma le Colis\u00e9e, nous promet \u00ab des places \u00bb … s\u00fbrement des strapontins dans un th\u00e9\u00e2tre macabre. D\u00e9trompez-vous madame, l\u2019information n\u2019est plus la m\u00eame. Elle n\u2019est plus trait\u00e9e de la m\u00eame mani\u00e8re ni par les m\u00eames acteurs qu\u2019il y cinq ou dix ans. Le Net tunisien nous promet heureusement une citoyennet\u00e9 active. Cet exercice de la citoyennet\u00e9 qu\u2019offre la toile est, \u00e0 d\u00e9faut de mieux, un rempart contre la posture passive. Si le style de certains anonymes se nourrit d’un regard vigilant sur les paradoxes et absurdit\u00e9s \u00e0 la fois du pouvoir et de l\u2019opposition, fallait-il pour autant accuser tous les anonymes de collaboration avec les services de s\u00e9curit\u00e9 et transformer toute critique de l\u2019opposition si maladroite soit-elle en un blasph\u00e8me ? Pour finir, je tiens \u00e0 pr\u00e9ciser que je ne suis pas en train de nier l\u2019existence, parmi les anonymes, de gens qui p\u00e8chent dans les eaux troubles, qui s\u00e8ment la zizanie, qui diffament et qui font un travail de sape syst\u00e9matique. Les perturbateurs, comme dans tout milieu ou corporation ont toujours exist\u00e9 et existeront toujours. On les compte d\u2019ailleurs parmi les non anonymes. Dans ces conditions que faut-il choisir : b\u00e2illonner les anonymes au risque de rendre un service inestimable \u00e0 la dictature ou bien les laisser agir en acceptant de recevoir de temps en temps quelques coups d\u2019ailleurs in\u00e9vitables dans l\u2019ar\u00e8ne politique ? <\/span> Notes :<\/span> <\/span><\/b> <\/span> (1) Sihem Bensedrine : \u00ab L\u2019opposition a gagn\u00e9 la bataille de la d\u00e9l\u00e9gitimation contre Ben Ali \u00bb, Kalima n\u00ba30 <\/font> http:\/\/www.kalimatunisie.com\/num30\/desenchantement.htm<\/font><\/a> (2) Pour \u00e9couter la totalit\u00e9 de l\u2019entretien cliquer <\/font> ICI<\/font><\/a>. (3) Mustapha Benja\u00e2far : \u00ab Mise au point \u00bb, lundi 13 septembre 2004. <\/font> http:\/\/www.fdtl.org\/article.php3?id_article=74<\/font><\/a> (4) Taoufik Ben Brik : \u00ab A propos du feraoun el assr \u00bb, le 23 Mai 2002. (5) \u00ab D\u00e9sormais sur la touche, le FDTL de Mustapha Ben Jaafar, le PDP de Nejib Chebbi et m\u00eame le CPR de Moncef Marzouki, qui viennent apparemment de comprendre les nouveaux m\u00e9canismes, veulent rentrer dans le jeu, pris de vitesse par la coordinatrice du CNLT, Sihem Ben Sedrine, qui est un parti \u00e0 elle toute seule et manifeste un vif talent dans le repositionnement.<\/i> \u00bb Nadia Omrane, Artifices et sacrifices d’une mobilisation d\u00e9mocratique. Va-t-on vers un centre mou lib\u00e9ral (de gauche ?) ? Alternatives Citoyennes n\u00ba12 du 27 novembre 2004 <\/font> http:\/\/www.alternatives-citoyennes.sgdg.org\/num12\/dos-omrane-w.html<\/font><\/a> (6) \u00ab Le Web independent \u00bb, ETIC (Eduquer aux Technologie de l\u2019Information et de la Communication \u2013 avec le soutien de l\u2019EU et du projet INTERREG ) <\/font> http:\/\/www.funoc.be\/etic\/doss005\/art001.html<\/font><\/a> (7) \u00ab Apr\u00e8s de longues ann\u00e9es de travers\u00e9e de d\u00e9sert, la Tunisie conna\u00eet \u2013 \u00e0 travers Internet- une explosion d\u2019une libert\u00e9 d\u2019expression. Ce nouveau champ de libert\u00e9 appelle lui aussi une autor\u00e9gulation, au risque de se muer en ali\u00e9nation et en un espace de d\u00e9sinformation. Ce champ est aujourd\u2019hui pollu\u00e9 par une intervention r\u00e9guli\u00e8re d\u2019agents du pouvoir qui laissent leurs empreintes sur les modes et les m\u0153urs. La vigilance est de rigueur. Ne dit-on pas que la libert\u00e9 s\u2019arr\u00eate l\u00e0 o\u00f9 commence la libert\u00e9 de l\u2019autre.<\/i> \u00bb Sihem Bensedrine, Kalima n\u00ba14 <\/font> http:\/\/www.kalimatunisie.com\/num14\/index14.htm<\/font><\/a><\/span><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
(Source: <\/span><\/font> www.nawaat.org<\/a><\/span>, le 16 d\u00e9cembre 2004)<\/span><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
TUNeZINE au congr\u00e8s de l\u2019Union des Clubs de la Presse de France et Francophones<\/font><\/p>\n
<\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Zouhair et moi-m\u00eame \u00e9tions invit\u00e9s il y a quelques jours au congr\u00e8s ci-contre nomm\u00e9. En effet, Zouhair a \u00e9t\u00e9 parrain\u00e9 par les clubs de la presse de Mons, Marseille, Clermont-Ferrand et du P\u00e9rigord lors de sa d\u00e9tention aussi sa pr\u00e9sence \u00e9tait-elle tr\u00e8s attendue par ces derniers\u00a0!<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Le Club de la Presse du P\u00e9rigord, organisateur de ce congr\u00e8s, s\u2019\u00e9tait mis apparemment en quatre, voire en huit, ou en cent pour sa r\u00e9ussite, la plupart de ses adh\u00e9rents ayant mis la main \u00e0 la p\u00e2te. <\/p>\n
Vous trouverez un aper\u00e7u de ces dynamiques p\u00e9rigourdins sur ce lien <\/a>et sur celui-ci.<\/a><\/p>\n
Pendant trois jours, c\u2019\u00e9tait \u00ab\u00a0la vie de ch\u00e2teau\u00a0\u00bb dans tous les sens du terme, d\u00eeners gastronomiques en musique \u00e0 la table de la charmante consul d\u2019Allemagne \u00e0 Bordeaux, d\u00e9jeuner au ch\u00e2teau en compagnie d\u2019\u00e9lus locaux ou encore dans les salons de la pr\u00e9fecture en pr\u00e9sence de Xavier Darcos, ministre de la francophonie. <\/p>\n
Nous \u00e9tions log\u00e9s dans une d\u00e9pendance du ch\u00e2teau des Reynats, que nous apercevions de notre chambre. <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Nous \u00e9tions log\u00e9s dans une d\u00e9pendance du ch\u00e2teau des Reynats, que nous apercevions de notre chambre.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
La vie culturelle n\u2019\u00e9tait pas en reste puisque nous avons aussi visit\u00e9 le mus\u00e9e Vesunna (gallo-romain) \u00e0 P\u00e9rigueux, la vieille ville, la cath\u00e9drale Saint-Front o\u00f9 nous avons eu un concert de carillons \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur et un concert d\u2019orgue \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur\u00a0! Nous gardons aussi un magnifique souvenir du \u00ab\u00a0feu d\u2019artifice dans le brouillard\u00a0\u00bb qui a \u00e9t\u00e9 tir\u00e9 pour les congressistes avant le d\u00eener de gala, au milieu des vignes\u00a0!<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Cet aper\u00e7u touristique est juste une mise en bouche, les sujets discut\u00e9s durant le congr\u00e8s qui nous ont marqu\u00e9s et quelques \u00ab\u00a0offs\u00a0\u00bb feront l\u2019objet de prochains articles.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Nous adressons en tout cas nos remerciements les plus vifs \u00e0 Emmanuel Claverie, pr\u00e9sident du club de la Presse de P\u00e9rigord, qui se d\u00e9m\u00e8ne depuis des mois, et par son interm\u00e9diaire \u00e0 tous ceux qui se sont impliqu\u00e9s pour la r\u00e9ussite de ces journ\u00e9es.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Il est disponible, gentil, \u00e9nergique, souriant … Emmanuel a-t-il des d\u00e9fauts\u00a0?????<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
(Source: <\/font> www.tunezine.com<\/a><\/span>, le 15 d\u00e9cembre 2004)<\/font><\/p>\n\n
<\/p>\n
Po\u00e8me pour Zouhair, <\/span><\/b><\/p>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
par Maurice Melliet <\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Ce po\u00e8me a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit par Maurice Melliet, membre du club de la Presse du P\u00e9rigord, pour Zouhair durant sa d\u00e9tention. Nous avons eu la chance de rencontrer ce \u00ab\u00a0P\u00e8re No\u00ebl\u00a0\u00bb (\u00e0 cause de la barbe blanche) fort sympathique. En plus d\u2019\u00eatre graphiste, il participe \u00e0 des projets de l\u2019association Emma\u00fcs et collabore aussi avec le Secours Catholique.<\/span><\/i><\/p>\n
Sa devise\u00a0: \u00ab\u00a0Je suis compl\u00e8tement ath\u00e9e, alors je crois en tout\u00a0!\u00a0\u00bb<\/span><\/i><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Sophie.<\/span><\/i><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Tunis vomissait sa marchandise dans les souks et sur les march\u00e9s pendant que Zouhair Yahyaoui recrachait ses jours de gr\u00e8ve de la fin au fond d\u2019une cellule de la prison de Borj El Amri\u00a0!<\/p>\n
L\u2019ombre existait encore au pays du soleil avec en prime quelques barreaux… pour faire joli\u00a0! Il avait \u00ab\u00a0piss\u00e9\u00a0\u00bb un d\u00e9lit de web sur un pouvoir…<\/p>\n
La prison regorgeait de d\u00e9lits d\u2019opinions\u00a0! Fallait-il se taire, dans le pays o\u00f9 les chansons avaient des larmes de peur dans les yeux\u00a0? Le sang de Zouhair devenait une rancune pleine de pixels\u00a0!<\/p>\n
La vie s\u2019\u00e9chappait de son corps alors que sa conscience reprenait encore un peu d\u2019espoir\u00a0! Le droit de l\u2019homme n\u2019avait plus sa raison<\/p>\n
La libert\u00e9 ne se regardait plus que par le trou de la serrure d\u2019un cachot l\u00e0 o\u00f9 le prisonnier avait trop dit pour ne plus lire\u00a0! <\/p>\n
Le d\u00e9lit d\u2019opinion se jugeait par des marionnettes de papier chiffonn\u00e9 avec l\u2019intention de condamner encore plusieurs ann\u00e9es.<\/p>\n
Mille jours pour un mot de trop,<\/p>\n
Mille jours de long silence au trou<\/p>\n
La Tunisie pi\u00e9tinait la d\u00e9mocratie en isolant l\u2019enfant turbulent, m\u00eame celui qui semblait diff\u00e9rent\u00a0!<\/p>\n
Le pouvoir donnait un go\u00fbt amer dans la bouche du webmaster (www.tunezine.com) qui avait os\u00e9 penser plus fort que les autres.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Angoul\u00eame – Dimanche 23 septembre 2003 – 12h35<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Maurice Melliet<\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
(Source: <\/font> www.tunezine.com<\/a><\/span>, le 15 d\u00e9cembre 2004)<\/font><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Du Niger \u00e0 Ha\u00efti … en passant par la Tunisie<\/font><\/h4>\n
<\/strong><\/p>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Un des ateliers du congr\u00e8s \u00e9tait une rencontre avec des journalistes de pays \u00ab\u00a0difficiles\u00a0\u00bb … A la tribune, se sont succ\u00e9d\u00e9s notre Zouhair Yahyaoui national (qualifi\u00e9 malgr\u00e9 lui de journaliste, lui qui se d\u00e9crirait plut\u00f4t \u00ab\u00a0dealer d\u2019articles mal \u00e9crits\u00a0\u00bb), Moussa Kaka, journaliste nig\u00e9rien, ainsi que deux journalistes ha\u00eftiens, No\u00e9mie Simon et Hugo Merveille.<\/p>\n
Le d\u00e9bat \u00e9tait men\u00e9 par Daniel Desthomas, membre du club de la Presse du P\u00e9rigord.<\/p>\n
Zouhair s\u2019est exprim\u00e9 avec sa r\u00e9serve habituelle \u00e0 l\u2019oral sur le traitement qui lui avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9serv\u00e9 dans les locaux du minist\u00e8re de l\u2019int\u00e9rieur, sa condamnation \u00e0 la prison, les difficult\u00e9s ou plut\u00f4t le silence de la presse tunisienne.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Moussa s\u2019exprima longuement sur son v\u00e9cu de journaliste radio au Niger. Ce dernier poss\u00e8de une radio en plus d\u2019\u00eatre correspondant de Radio France Internationale, dans ce petit pays dont la population \u00e9coute bien plus qu\u2019elle ne lit. Moussa a fait encore r\u00e9cemment un s\u00e9jour en prison, apr\u00e8s avoir franchi \u00ab\u00a0la ligne rouge\u00a0\u00bb en l\u2019occurence apr\u00e8s avoir interview\u00e9 un dissident touareg. <\/p>\n
Malgr\u00e9 tout, la presse nig\u00e9rienne priv\u00e9e refuse de laisser faire et se bat. J\u2019invite le lecteur \u00e0 consulter les informations relatives \u00e0 la libert\u00e9 de la presse au Niger sur le site de Reporters Sans Fronti\u00e8res <\/a>et Hugo, de leur c\u00f4t\u00e9, ont fortement d\u00e9plor\u00e9 l\u2019impunit\u00e9 totale dont b\u00e9n\u00e9ficient les agresseurs ou assassins des journalistes, quelque soit leur appartenance \u00ab\u00a0politique\u00a0\u00bb, soutiens d\u2019Aristide avant son d\u00e9part, ou encore de groupes arm\u00e9s. La situation encore tr\u00e8s chaotique rend p\u00e9rilleux l\u2019exercice du m\u00e9tier de journaliste, lequel est contraint \u00e0 l\u2019auto-censure vis \u00e0 vis de plusieurs sujets \u00ab\u00a0tabous.\u00a0\u00bb <\/p>\n
Le lecteur trouvera des informations relatives \u00e0 la libert\u00e9 de la presse en Ha\u00efti sur le site de Reporters Sans Fronti\u00e8res <\/a><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Juste avant que No\u00e9mie et Hugo ne commencent leur intervention, j\u2019ai eu la possibilit\u00e9 de m\u2019exprimer et de d\u00e9crire plus amplement ce qu\u2019on risque en Tunisie, \u00e0 s\u2019exprimer… J\u2019ai pu ainsi \u00e9voquer avec plus de d\u00e9tails la situation des prisonniers d\u2019opinion tunisiens, le recours fr\u00e9quent et presque syst\u00e9matique \u00e0 la torture, et en particulier le cas des internautes de Zarzis. Ces \u00ab\u00a0internautes de Zarzis\u00a0\u00bb dont la condamnation \u00e0 13 ans de prison vient d\u2019\u00eatre confirm\u00e9e et dont le d\u00e9sespoir a men\u00e9 l\u2019un deux (Omar Chlendi) \u00e0 faire une tentative de suicide. <\/a><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Sophie <\/a> 16-12-2004<\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
(Source: <\/font> www.tunezine.com<\/a><\/span>, le 16 d\u00e9cembre 2004)<\/font><\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
Les comptes suisses du 26-26<\/span><\/b><\/p>\n
<\/font> <\/p>\n
<\/span><\/b>mercredi 15 d\u00e9cembre 2004, par Omar Khayy\u00e2m<\/b><\/a> \u00a0<\/p>\n
Le Fonds National de Solidarit\u00e9, plus connu sous le nom \u00ab\u00a0Fonds National de Racket\u00a0\u00bb s’est tellement enrichi qu’il commence \u00e0 exporter ses fonds. J’invite les Tunisiens, peuple riche et repu, \u00e0 lire ceci\u00a0: \u00ab\u00a0Dans ce contexte, il [Zaba] a ordonn\u00e9 de consacrer 10 % des contributions des particuliers et des entreprises, collect\u00e9es au cours de la journ\u00e9e nationale de solidarit\u00e9, le 8 d\u00e9cembre 2004, au financement du Fonds mondial de solidarit\u00e9.\u00a0\u00bb (TUNIS HEBDO du 13 au 19 decembre 2004). <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Maintenant les comptes suisses du Parrain et de sa famille sont tout \u00e0 fait l\u00e9gaux. Mais le chef de la mafia<\/i> tunisienne n’est pas tr\u00e8s gourmand. Il s’est content\u00e9 de 10% des recettes du Fonds National de Racket (FNR). C’est juste une \u00ab\u00a0tangente<\/i>\u00ab\u00a0, diraient nos amis les Italiens. <\/p>\n
Ce \u00ab\u00a0Fonds mondial de solidarit\u00e9\u00a0\u00bb n’est-il pas au fond un fonds de solidarit\u00e9 avec un futur ex-dictateur et sa famille\u00a0? Une chose est sure\u00a0: Zaba et sa mafia ne cr\u00e8veront pas de faim apr\u00e8s leur d\u00e9part. Et gr\u00e2ce \u00e0 notre nouvelle soci\u00e9t\u00e9 mondiale de l’information, les fonds s’envoleront \u00e0 la vitesse de la lumi\u00e8re\u00a0: Virements \u00e9lectroniques pour dictateurs vir\u00e9s\u00a0! <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00ab\u00a0\u0627<\/span>a nous \u00e9viterait les honteuses valises remplies de fonds\u00a0\u00bb, aurait d\u00e9clar\u00e9 le chef d’une \u00ab\u00a0honorable famille\u00a0\u00bb en Tunisie. En outre, les imams<\/i> contestataires ont \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0lapid\u00e9s\u00a0\u00bb par une fatwa<\/i> de notre mufti<\/i>. Il a dit en subsatance\u00a0: \u00ab\u00a0Ce n’est pas du racket<\/i>, c’est du zaket<\/i> (aum\u00f4ne)\u00a0\u00bb. Il a ajout\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a010% c’est le taux l\u00e9gal institu\u00e9 par l’islam pour purifier nos fonds.\u00a0\u00bb <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Il faut aussi noter que cette nouvelle co\u00efncide avec un \u00e9v\u00e9nement politique majeur\u00a0: la pr\u00e9sidente est enceinte. C’est ce que r\u00e9p\u00e8tent 94,48% des Tunisiens. Ils disent que ces 10% sont une urgence nationale. Il faut que le b\u00e9b\u00e9 soit bien nourri. Quelle honte devant l’OMS et l’UNICEF si nous manquons \u00e0 notre devoir de solidarit\u00e9\u00a0! La future maman a adress\u00e9 un petit mot \u00e0 tous les opposants qui ont critiqu\u00e9 la nouvelle mesure sans mesure\u00a0: \u00ab\u00a0Vous ne voulez quand m\u00eame pas affamer un b\u00e9b\u00e9\u00a0!\u00a0\u00bb. <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Etrangers et autochtones ont toujours compar\u00e9 la Tunisie \u00e0 une vache laiti\u00e8re dont les mamelles ne tarissent jamais. C’est ce que Chirac appelle le miracle laitier tunisien. Ses amis Seguin et Pasqua en savent d\u00e9j\u00e0 quelque chose. Ils ont d\u00e9j\u00e0 t\u00e9t\u00e9. On dit m\u00eame qu’ils sont devenus accrocs du lait tunisien. Bref, je t\u00e8te, vous t\u00e9tez, nous t\u00e9tons, ils t\u00e8tent, elles t\u00e8tent… Alors, sacr\u00e9 nom d’un biberon, laissez le b\u00e9b\u00e9 t\u00e9ter\u00a0!<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
(Source: <\/font> www.reveiltunisien.org<\/a><\/span>, le 15 d\u00e9cembre 2004)<\/font><\/p>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/font><\/div>\n
\n<\/div>\n
Un historien, un universitaire et un ancien collaborateur r\u00e9agissent \u00e0 l\u2019interview d\u2019Ahmed Ben Salah<\/strong><\/span><\/p>\n
<\/span><\/font> \u00a0 <\/span>La grande interview (la troisi\u00e8me du genre) que nous a accord\u00e9e M. Ahmed Ben Salah, l\u2019ancien homme fort des ann\u00e9es 1960, a suscit\u00e9 beaucoup de r\u00e9actions et de d\u00e9bats. Nombre de nos lecteurs ont r\u00e9agi par courrier ou par mail pour exprimer leur soutien, leur r\u00e9serve, et m\u00eame leur opposition \u00e0 l\u2019un ou l\u2019autre des aspects de la politique coop\u00e9rativiste men\u00e9e dans notre pays durant les ann\u00e9es 60. <\/span><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Nous avons s\u00e9lectionn\u00e9 pour vous trois des principales r\u00e9actions : celle du professeur \u00e9m\u00e9rite Abdeljelil T\u00e9mimi, qui a d\u00e9j\u00e0 accueilli M. Ben Salah dans l\u2019enceinte de sa Fondation ; celle aussi d\u2019un ancien collaborateur de M. Ben Salah, M. B\u00e9chir Ennaji, qui a occup\u00e9 le poste de sous-secr\u00e9taire d\u2019Etat \u00e0 l\u2019Industrie et au Commerce, et enfin celle de l\u2019universitaire M. Ali Ben Abderrahman. <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Bonne lecture<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
Sur le syst\u00e8me coop\u00e9ratif et la responsabilit\u00e9 du politique. <\/span> <\/b><\/p>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Par B\u00e9chir Ennaji (*)<\/span><\/b> <\/span> \u00a0 <\/span> Lecteur assidu de votre publication depuis sa parution, je viens de lire avec int\u00e9r\u00eat l\u2019entretien men\u00e9 par Noura Borsali avec Si Ahmed B.Salah au sujet de la coop\u00e9ration. Je pr\u00e9cise que ma collaboration avec Ahmed B.Salah ne date pas de ma nomination aux fonctions de sous-secr\u00e9taire d\u2019Etat de l\u2019Industrie et du commerce et plus tard au Tourisme. En effet, en 1958, j\u2019ai collabor\u00e9 avec Ahmed B.Salah, en tant que Directeur de Cabinet lors de la fusion des deux d\u00e9partements minist\u00e9riels de la sant\u00e9 Publique et des Affaires Sociales. J\u2019\u00e9tait, depuis ao\u00fbt 1954, chef de Cabinet de ce dernier Minist\u00e8re avec feu Chedly Rha\u00efem puis Fethi Zouhir. J\u2019ai rejoint Si Ahmed, toujours en qualit\u00e9 de Directeur de Cabinet en mars 1961 quand il a eu la responsabilit\u00e9 du secr\u00e9tariat d\u2019Etat au Plan et aux Finances. A aucun moment je n\u2019ai eu de responsabilit\u00e9s au regard de la coop\u00e9rativisation, sauf lors de la pr\u00e9paration du Plan Triennal, j\u2019ai particip\u00e9 notamment \u00e0 pr\u00e9ciser la vision et la place du syst\u00e8me coop\u00e9ratif dans le d\u00e9veloppement \u00e9conomique du pays ; elle devait contribuer \u00e0 la formation des cadres qui devaient animer les premiers organismes tant dans le domaine du Commerce et du Tourisme que de l\u2019Agriculture. C\u2019\u00e9tait une \u0153uvre de longue haleine, laissant le temps aux esprits de m\u00fbrir dans le travail en commun, en associant le secteur priv\u00e9 \u00e0 l\u2019effort de l\u2019Etat. Le Plan Triennal visait par cette d\u00e9marche \u00e0 ne pas effaroucher les organismes internationaux de financement. Il faut dire que s\u2019il a rencontr\u00e9 une certaine compr\u00e9hension de leur part, c\u2019\u00e9tait aussi un engagement du pays \u00e0 ne pas d\u00e9naturer ni brusquer cette institution. Or, quelques ann\u00e9es plus tard, la promesse n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 tenue. Sous l\u2019effet des opposants qui tenaient au lib\u00e9ralisme int\u00e9gral, au stakhanovisme des autorit\u00e9s locales \u00e0 g\u00e9n\u00e9raliser le collectivisme sans discernement, le coop\u00e9ratif a perdu tout sens et a sem\u00e9 le trouble dans le pays. M\u00eame si le Pr\u00e9sident Bourguiba a \u00e9t\u00e9 s\u00e9duit par l\u2019id\u00e9e de la coop\u00e9rativisation, il n\u2019a pas su freiner l\u2019abus qui s\u2019en est suivi. Je me souviens avoir \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 aux conseils p\u00e9riodiques des gouverneurs, en tant que responsable gouvernemental. Les d\u00e9bats au sein de cette instance \u00e9taient enregistr\u00e9s et pr\u00e9sid\u00e9s par le Ministre de l\u2019Int\u00e9rieur. J\u2019ai eu l\u2019occasion d\u2019affirmer mon opposition \u00e0 la pratique de la coop\u00e9rativisation dans le pays. Les m\u00e9thodes utilis\u00e9es \u00e9taient contraires \u00e0 l\u2019id\u00e9e m\u00eame de coop\u00e9ration et se traduisaient par des abus intol\u00e9rables pour les administr\u00e9s. Si B\u00e9ji Ca\u00efd Essebsi se devait d\u2019informer le Pr\u00e9sident Bourguiba de cette position non conforme \u00e0 la politique du gouvernement. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9 par Bourguiba qui s\u2019est \u00e9tonn\u00e9 de ma prise de position. Je lui ai fourni longuement des explications. A aucun moment il ne s\u2019est d\u00e9parti de son calme, et a aliment\u00e9 la conversation. Il m\u2019a appel\u00e9 au t\u00e9l\u00e9phone pour me dire qu\u2019il avait lu ma note et qu\u2019il allait la donner \u00e0 Bahri Guiga pour ses commentaires. Quelques temps apr\u00e8s, j\u2019ai rencontr\u00e9 Bahri Guiga, Directeur des Domaines et des Habous, \u00e0 l\u2019occasion d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie. Il m\u2019a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait d\u2019opinion contraire et estimait que c\u2019\u00e9tait le moment ou jamais de g\u00e9n\u00e9raliser la coop\u00e9ration. En juillet 1967, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 Ambassadeur Extraordinaire, Directeur de la Coop\u00e9ration Internationale au Minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res. J\u2019\u00e9tais un jour dans le bureau de Si Ahmed, lorsque B\u00e9chir Ben Yahmed, qui \u00e9tait \u00e0 Gstaadt en Suisse, aupr\u00e8s du Pr\u00e9sident, a t\u00e9l\u00e9phon\u00e9 \u00e0 Si Ahmed B. Salah pour l\u2019informer que le Pr\u00e9sident \u00e9tait m\u00e9content de lui parce qu\u2019il faisait tra\u00eener la loi sur la coop\u00e9rativisation qu\u2019il voulait signer le 3 ao\u00fbt 1969 Ben Salah \u00e9tait visiblement contrari\u00e9, le projet \u00e9tant entre les mains de diverses commissions. Parmi les opposants les plus virulents \u00e0 Ahmed B. Salah et par extension \u00e0 moi-m\u00eame, figurait Bahi Ladgham. De nombreux incidents nous ont oppos\u00e9s et Bourguiba a d\u00fb intervenir \u00e0 diverses reprises pour le lui reprocher. J\u2019\u00e9tais \u00e0 Paris, en compagnie notamment du Gouverneur de la Banque Centrale, pour assister aux s\u00e9ances de la Grande Commission tuniso-fran\u00e7aise. M .Chedli Klibi nous a rejoint \u00e0 l\u2019H\u00f4tel Edouard VII pour nous annoncer que le Pr\u00e9sident avait form\u00e9 la Haute Cour et que j\u2019\u00e9tais parmi les \u201csbires\u201d d\u2019Ahmed B. Salah appel\u00e9s \u00e0 compara\u00eetre devant la Haute Cour. Je suis rentr\u00e9 \u00e0 Tunis, d\u00e9cid\u00e9 \u00e0 me d\u00e9fendre. Mais j\u2019ai eu un entretien avec Me July, ancien ministre fran\u00e7ais, que j\u2019avais connu en 1962 pour avoir n\u00e9goci\u00e9 avec lui et le Minist\u00e8re fran\u00e7ais des Affaires Etrang\u00e8res, Bourguiba tenant \u00e0 r\u00e9cup\u00e9rer les Etablissements Schwich et Baizeau (plus tard d\u00e9nomm\u00e9s El Bouniane) comme prise de guerre, sans bourse d\u00e9lier, ce qui fut fait. Me July me confia qu\u2019il avait vu le Pr\u00e9sident Bourguiba et son sentiment personnel \u00e9tait que Bourguiba tenait \u00e0 passer \u00e0 l\u2019Histoire sans la tache de la coop\u00e9rativisation et de ses abus, qu\u2019il fallait donc m\u2019abstenir de me d\u00e9fendre. C\u2019est la raison pour laquelle je n\u2019ai pas ouvert la bouche devant la Haute Cour et il faut dire que le Pr\u00e9sident s\u2019est abstenu de me poser des questions \u00e0 ce sujet, me mena\u00e7ant de poursuites de droit commun qui n\u2019ont jamais eu lieu. Et voil\u00e0 mon Bahi Ladgham s\u2019opposant \u00e0 ce que je b\u00e9n\u00e9ficie de ma retraite apr\u00e8s vingt-cinq ans de services publics couronn\u00e9s par le grade de Directeur d\u2019administration centrale et muni d\u2019un arr\u00eat\u00e9 du Premier ministre H\u00e9di Nouira me mettant \u00e0 la retraite. Les mensonges de Bahi Ladgham ont mis en \u00e9chec cet arr\u00eat\u00e9. Je suis ainsi le seul, parmi tous ceux qui ont comparu en Haute Cour, \u00e0 avoir \u00e9t\u00e9 priv\u00e9 ind\u00fbment du b\u00e9n\u00e9fice de la retraite. Mais la vie apporte d\u2019autres satisfaction ; j\u2019a d\u2019une bonne sant\u00e9 et je continue mon activit\u00e9 professionnelle dans le priv\u00e9. Merci de votre attention. Et mos meilleures salutations. (*) B\u00e9chir Ennaji, Ancien sous- secr\u00e9taire d\u2019Etat \u00e0 l\u2019Industrie et au commerce<\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
<\/font> <\/p>\n
Le combat d\u2019Ahmed Ben Salah en Tunisie et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. <\/span><\/b> <\/p>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Par le Professeur Abdeljelil T\u00e9mimi<\/span><\/b> <\/span> \u00a0 <\/span>La figure d\u2019Ahmed Ben Salah, dans le processus du mouvement de d\u00e9veloppement national au vingti\u00e8me si\u00e8cle, est consid\u00e9r\u00e9e comme un symbole fort, non seulement sur le plan national, mais \u00e9galement \u00e0 l\u2019\u00e9chelle maghr\u00e9bine, arabe et internationale. Ses qualit\u00e9s et ses facult\u00e9s exceptionnelles l\u2019ont distingu\u00e9 parmi ses contemporains, tant Tunisiens que Maghr\u00e9bins et Arabes. Certains ont partag\u00e9 son combat, sa vision et ses id\u00e9es sur l\u2019avenir du d\u00e9veloppement \u00e0 adopter pour le pays. Je n\u2019avais pas eu l\u2019honneur de le conna\u00eetre, car \u00e0 mon retour en Tunisie en 1970, il \u00e9tait incarc\u00e9r\u00e9. Mais j\u2019ai nourri, depuis et durant trois d\u00e9cades, la curiosit\u00e9 de rencontrer cette forte personnalit\u00e9 afin de conna\u00eetre son opinion sur divers dossiers historiques, auxquels je me suis int\u00e9ress\u00e9 de par les recherches de mes \u00e9tudiants ou par divers articles que nous avons publi\u00e9 dans la Revue d\u2019Histoire Maghr\u00e9bine depuis 1973. Le hasard a fait que je le rencontre \u00e0 Paris avant sa rentr\u00e9e d\u00e9finitive en Tunisie. Nous avons eu depuis, de longues discussions sur un ensemble de questions que je me posais, discussions fructueuses qui m\u2019ont d\u00e9voil\u00e9 un certain nombre d\u2019\u00e9nigmes sur la politique de Bourguiba et m\u2019ont permis de mieux d\u00e9couvrir la nature et la trempe des hommes charg\u00e9s de la lourde responsabilit\u00e9 de g\u00e9rer le nouvel Etat tunisien. En charge de nombreuses responsabilit\u00e9s minist\u00e9rielles, A. Ben Salah est un t\u00e9moin cl\u00e9 de la vie politique de notre pays. Je l\u2019ai donc convi\u00e9 \u00e0 la Fondation afin d\u2019organiser le premier dialogue scientifique dans le cadre de ce que nous avons appel\u00e9 S\u00e9minaire de la M\u00e9moire Nationale. M. Ahmed Ben Salah a accept\u00e9 d\u2019\u00eatre notre premier invit\u00e9, le 5 f\u00e9vrier 2001, ensuite pour un deuxi\u00e8me s\u00e9minaire le 5 mai et pour le troisi\u00e8me, le 10 avril 2004. Pour pr\u00e9senter Ahmed Ben Salah, essayons de voir quel fut son parcours. Du milieu familial, il h\u00e9rite un profond sentiment national renforc\u00e9 par le proc\u00e8s et le jugement de son p\u00e8re, accus\u00e9 d\u2019\u00eatre pro-bourguibien et les m\u00e9thodes r\u00e9pressives du colonialisme contre les nationalistes. D\u00e8s son enfance, il acquiert donc une conscience de soi, de son h\u00e9ritage civilisationnel. Du petit village sah\u00e9lien o\u00f9 il naquit, aux horizons nationalistes r\u00e9duits, il part pour Tunis afin de parfaire \u00e0 son \u00e9ducation. Il re\u00e7oit dans la Capitale une formation solide et moderne et adh\u00e8re tr\u00e8s vite \u00e0 l\u2019action nationaliste organis\u00e9e \u00e0 travers la r\u00e9sistance aux forces nazies qui avaient cr\u00e9\u00e9, comme couverture pour embrigader un certain nombre de jeunes Tunisiens, l\u2019Association Jeunesse de Mohamed. A Paris, il eut encore l\u2019occasion d\u2019enrichir et d\u2019\u00e9largir son horizon intellectuel et devint un acteur engag\u00e9 dans le processus du Mouvement national pour l\u2019ind\u00e9pendance. Ses convictions nationalistes se radicalis\u00e8rent, et il fut pr\u00eat \u00e0 assumer l\u2019affrontement avec les forces coloniales en Tunisie et ailleurs. Sans vouloir nous \u00e9tendre sur cette p\u00e9riode de maturit\u00e9 de la pens\u00e9e et du nationalisme d\u2019Ahmed Ben Salah, nous voudrions souligner, \u00e0 la lumi\u00e8re de son t\u00e9moignage, que Moncef Bey, en r\u00e9sidence surveill\u00e9e \u00e0 Pau, demanda \u00e0 ce que ce jeune et brillant Tunisien devienne l\u2019interm\u00e9diaire avec le parti. De fait, Moncef Bey s\u2019\u00e9tait vite aper\u00e7u de son intelligence et de son ind\u00e9pendance d\u2019esprit et de jugement. Ahmed Ben Salah se pla\u00eet \u00e0 rappeler souvent, avec beaucoup d\u2019\u00e9motion, la m\u00e9moire de ce bey singulier, attach\u00e9, jusqu\u2019au bout, \u00e0 la libert\u00e9 de son peuple et \u00e0 la question nationaliste. Ahmed Ben Salah rencontra et fr\u00e9quenta \u00e9galement Messali El-Hadj qui, ne l\u2019oublions pas, fut le premier, avant le congr\u00e8s de la Nuit du Destin (ao\u00fbt 1946) en Tunisie, \u00e0 revendiquer l\u2019ind\u00e9pendance de l\u2019Alg\u00e9rie. Soucieux de l\u2019avenir de son pays, il eut soin de suivre les d\u00e9lib\u00e9rations du Parlement fran\u00e7ais au sujet des \u00abquestions\u00bb maghr\u00e9bines. D\u2019ailleurs les d\u00e9bats entre Fran\u00e7ais et Maghr\u00e9bins sur les questions du colonialisme, de la lutte nationale pour l\u2019ind\u00e9pendance, exalt\u00e8rent chez les Maghr\u00e9bins le sentiment d\u2019appartenance au Maghreb, avec toutes ses particularit\u00e9s linguistiques, religieuses et civilisationnelles. Nul doute que l\u2019exp\u00e9rience du terrain politique \u00e0 Paris contribua \u00e0 orienter les convictions d\u2019Ahmed Ben Salah vers la sc\u00e8ne syndicale tunisienne et le conduisit \u00e0 c\u00f4toyer Farhat Hached et \u00e0 militer au sein du mouvement syndical ouvrier. Les deux hommes s\u2019estimaient et se respectaient ; ils travaill\u00e8rent donc en harmonie au profit du syndicalisme tunisien. Farhat Hached, confiant dans les capacit\u00e9s et les convictions syndicalistes de Ben Salah, appr\u00e9ciant l\u2019\u00e9loquence de son discours et sa facilit\u00e9 \u00e0 convaincre, proposa sa candidature \u00e0 la CISL \u00e0 Bruxelles, comme membre du Secr\u00e9tariat, le seul d\u2019ailleurs issu du Tiers-Monde. Gr\u00e2ce \u00e0 ses efforts personnels et \u00e0 sa pers\u00e9v\u00e9rance, malgr\u00e9 les difficult\u00e9s, il oeuvra sans rel\u00e2che pour l\u2019entr\u00e9e de l\u2019UGTA (Alg\u00e9rie) et de l\u2019UNMT (Maroc) \u00e0 la CISL. Durant son s\u00e9jour \u00e0 Bruxelles, A. Ben Salah acquit une exp\u00e9rience internationale et eut l\u2019occasion de rencontrer les principaux dirigeants syndicaux internationaux, en charge des probl\u00e8mes de la classe ouvri\u00e8re partout dans le monde et de mesurer \u00e9galement l\u2019assise et l\u2019origine des r\u00e9alisations des pays d\u00e9velopp\u00e9s. Il n\u2019en oubliait pas pour autant la Tunisie et sut jauger les sp\u00e9cificit\u00e9s de la sc\u00e8ne politique tunisienne, en c\u00f4toyant ses dirigeants et ses leaders, appr\u00e9ciant leurs contradictions et la lutte ouverte ou voil\u00e9e qui se jouait pour l\u2019accession au pouvoir, leaders parmi lesquels se distinguait, par son int\u00e9grit\u00e9 et ses qualit\u00e9s morales, le Dr. Habib Thameur. Apr\u00e8s l\u2019assassinat de Farhat Hached, l\u2019accession d\u2019Ahmed Ben Salah au Secr\u00e9tariat G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019UGTT constitua un tournant dans son parcours syndical ; elle lui permit une r\u00e9flexion sur ses convictions syndicales et sa vision pour le d\u00e9veloppement du pays. Ses contacts et ses discussions avec nombre de leaders et de chefs internationaux, le fait d\u2019avoir suivi avec attention les exp\u00e9riences socialistes des pays scandinaves, en particulier l\u2019exp\u00e9rience su\u00e9doise, l\u2019ont renforc\u00e9 dans ses convictions pour l\u2019adoption d\u2019une strat\u00e9gie d\u2019action future pour le d\u00e9veloppement du pays. C\u2019est ainsi qu\u2019il con\u00e7ut un plan de d\u00e9veloppement global apr\u00e8s l\u2019ind\u00e9pendance. Le parti N\u00e9o-Destour se trouvait alors face \u00e0 un vide id\u00e9ologique frappant et certains chefs n\u2019\u00e9taient pas en mesure de prendre en main les destin\u00e9es du pays \u2013cet \u00e9tat de carence id\u00e9ologique et de programmation est attest\u00e9 par beaucoup \u2013 ce qui fit d\u2019ailleurs dire \u00e0 Bourguiba que le plan de d\u00e9veloppement con\u00e7u par Ben Salah \u00e9tait un programme \u00e0 tendance communiste. Certainement Habib Bourguiba \u00e9prouvait une certaine appr\u00e9hension, un doute ou une crainte face \u00e0 Ben Salah, car ce syndicaliste \u00e9tait en mesure de transformer l\u2019UGTT en front ind\u00e9pendant pour les travailleurs, une deuxi\u00e8me force parall\u00e8le, non contr\u00f4l\u00e9e, face au parti et au pouvoir, et ce front pourrait \u00e9ventuellement menacer la mainmise du parti sur le pouvoir et par l\u00e0 l\u2019Etat bourguibien. C\u2019est peut-\u00eatre \u00e0 la lumi\u00e8re de cette analyse que Bourguiba ordonna l\u2019exclusion de A. Ben Salah, alors en mission syndicale au Maroc, du secr\u00e9tariat de l\u2019UGTT, marquant ainsi, d\u2019un geste fort, l\u2019autorit\u00e9 de l\u2019Etat sur l\u2019UGTT, afin de r\u00e9duire toutes les aspirations possibles des syndicalistes \u00e0 se d\u00e9marquer du pouvoir et du parti. Pourquoi Ben Salah, connu pour sa forte personnalit\u00e9, accepta-t-il si facilement d\u2019\u00eatre d\u00e9mis de ses fonctions, ce qui entra\u00eena la marginalisation de l\u2019UGTT et la manipulation de sa destin\u00e9e ? Et pourquoi accepta-t-il plus tard, au lendemain de la proclamation de la R\u00e9publique, la charge de ministre de la Sant\u00e9 et des Affaires sociales ? Priv\u00e9 de ses ambitions syndicales, A. Ben Salah sut tr\u00e8s vite s\u2019imposer sur la sc\u00e8ne politique et r\u00e9ussit \u00e0 faire adopter son programme de d\u00e9veloppement, connu par \u201c l\u2019exp\u00e9rience socialiste destourienne\u201d, par Bourguiba et l\u2019ensemble des responsables du gouvernement et du parti. Par cette exp\u00e9rience socialiste appel\u00e9e commun\u00e9ment \u201c coop\u00e9rativiste \u201d, Ben Salah pensait tirer le pays vers le haut et r\u00e9duire les in\u00e9galit\u00e9s sociales criantes, pr\u00e9parer pour le peuple, des cadres et des travailleurs professionnels et aboutir enfin \u00e0 une r\u00e9partition plus \u00e9quitable des richesses du pays. Ce grand projet se d\u00e9finissait ainsi : 1) d\u00e9colonisation ; 2) promotion de l\u2019homme ; 3) r\u00e9forme des structures ; 4) d\u00e9veloppement r\u00e9gional ; 5) planification adapt\u00e9e \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 tunisienne. Ce projet ambitieux a \u00e9t\u00e9 interrompu brusquement par Bourguiba sous des influences diverses ; cette interruption se traduisit par l\u2019\u00e9limination de Ben Salah et par l\u2019adoption d\u2019une politique dite lib\u00e9rale de style colonial. Ahmed Ben Salah, \u00e0 travers nos questions et nos interrogations lors des deux s\u00e9minaires que nous avons organis\u00e9 sur la M\u00e9moire Nationale, nous a donn\u00e9 sa version et son explication des causes de ce renversement. Accus\u00e9, incarc\u00e9r\u00e9 et traduit devant la Justice, A. Ben Salah en paya un prix fort douloureux. Plus tard, \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, A. Ben Salah vivra la d\u00e9marche alg\u00e9rienne. Il sera vice-pr\u00e9sident de l\u2019Institut de Vienne pour le d\u00e9veloppement et la coop\u00e9ration internationale dont Kreisky \u00e9tait pr\u00e9sident. Il participa avec d\u2019autres coll\u00e8gues \u00e0 la Fondation internationale pour une autre d\u00e9veloppement (FIPAD). Ses divers voyages \u00e0 travers l\u2019Am\u00e9rique, au V\u00e9n\u00e9zuela, au Chili, au Br\u00e9sil, en Inde et au Moyen-Orient, l\u2019ont pouss\u00e9 \u00e0 militer pour un d\u00e9veloppement soutenu dans des options adapt\u00e9es au temps et la situation de chaque pays et soutenu pour coop\u00e9ration bilat\u00e9rale et multilat\u00e9rale ad\u00e9quate ****** Dans son t\u00e9moignage, Ahmed Ben Salah soul\u00e8ve de nombreuses questions d\u00e9licates, voire g\u00eanantes ou taboues. Il nous a livr\u00e9 ses convictions et ses interpr\u00e9tations, pr\u00e9cieuses pour l\u2019historien. Bien que les Archives Nationales Tunisiennes d\u2019apr\u00e8s l\u2019ind\u00e9pendance ne soient pas encore accessibles, nous pouvons d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 consulter les fonds europ\u00e9ens d\u2019archives qui commencent \u00e0 \u00eatre ouverts au public et pouvoir ainsi comparer avec d\u2019autres t\u00e9moignages d\u2019acteurs politiques tunisiens de l\u2019\u00e9poque afin de mieux cerner les r\u00e9alit\u00e9s politiques de l\u2019\u00e9poque. Notre Fondation a donn\u00e9 \u00e0 M. Ahmed Ben Salah, pour la premi\u00e8re fois, l\u2019occasion de s\u2019exprimer et de r\u00e9pondre aux nombreuses questions des historiens tunisiens. Nous pensons que son t\u00e9moignage, ainsi que les enregistrements d\u00e9j\u00e0 r\u00e9alis\u00e9s, seront une r\u00e9f\u00e9rence pr\u00e9cieuse et incontournable pour les historiens qui se consacreront \u00e0 l\u2019\u00e9criture de l\u2019histoire de cette p\u00e9riode, car les informations livr\u00e9es ne peuvent en aucun cas, \u00eatre remplac\u00e9es par les documents \u00e9crits, tunisiens ou autres.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
<\/font> <\/p>\n
De la responsabilit\u00e9 d\u2019Ahmed Ben Salah. <\/span><\/b><\/p>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Par: Ali Ben Abderrahman (*)<\/span><\/b> <\/span> \u00a0 <\/span> Depuis quelques ann\u00e9es, R\u00e9alit\u00e9s assume un devoir de m\u00e9moire qui a largement contribu\u00e9 \u00e0 mieux faire conna\u00eetre des \u00e9pisodes importants et, parfois, d\u00e9cisifs de notre pays et qui, jusque-l\u00e0, ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9form\u00e9s, sous-analys\u00e9s ou carr\u00e9ment occult\u00e9s par les \u201c historiens \u201d officiels. Pour cela, il convient de f\u00e9liciter R\u00e9alit\u00e9s. Dans le m\u00eame esprit, votre hebdomadaire a pris l\u2019initiative, louable et n\u00e9cessaire, d\u2019ouvrir ses colonnes \u00e0 Ahmed Ben Salah pour que, apr\u00e8s \u201cBourguiba, l\u2019UGTT et la lutte pour l\u2019ind\u00e9pendance\u201d, il t\u00e9moigne pour la premi\u00e8re fois de l\u2019exp\u00e9rience des coop\u00e9ratives et de la responsabilit\u00e9 des politiques. Cette initiative est louable car elle met fin \u00e0 une situation paradoxale : l\u2019une des p\u00e9riodes les plus d\u00e9cisives de l\u2019histoire de la Tunisie contemporaine ne faisait pas l\u2019objet des \u00e9tudes et des t\u00e9moignages qu\u2019elle m\u00e9rite et surtout, on attendait le t\u00e9moignage du promoteur de cette exp\u00e9rience de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social \u2013c\u2019est du moins ainsi qu\u2019il est per\u00e7u\u2013 qui s\u2019est rarement exprim\u00e9 \u00e0 ce sujet. L\u2019initiative de R\u00e9alit\u00e9s est n\u00e9cessaire parce qu\u2019il \u00e9tait grand temps que la lumi\u00e8re, toute la lumi\u00e8re, soit faite sur cette \u00e9poque, loin des partis-pris individuels ou id\u00e9ologiques \u2013m\u00eame s\u2019il est \u00e9tabli qu\u2019ils sont tenaces\u2013 et que les jeunes Tunisiens en soient inform\u00e9s. Tous ceux qui sont n\u00e9s apr\u00e8s 1969, et qui repr\u00e9sentent la grande majorit\u00e9 des Tunisiennes et des Tunisiens, connaissent peu ou mal cette exp\u00e9rience qui fut exemplaire, \u00e0 plus d\u2019un titre, mais dont il ne faudrait pas pour autant occulter les zones d\u2019ombre, les d\u00e9rapages et les d\u00e9viations. Dans l\u2019interview qu\u2019il a accord\u00e9e \u00e0 Noura Borsali, Ahmed Ben Salah r\u00e9pond \u00e0 des questions relatives \u00e0 son parcours politique, ses choix, l\u2019exp\u00e9rience des coop\u00e9ratives, les responsabilit\u00e9s de ceux qui ont agi pour son \u00e9chec et aussi \u2013bien qu\u2019\u00e0 ce niveau nous soyons rest\u00e9s sur notre faim\u2013 la sienne propre puisqu\u2019il ne faut tout de m\u00eame pas oublier qu\u2019il fut le principal inspirateur et le premier animateur de cette politique. Dans de telles situations, il est tout \u00e0 fait normal que la personne interrog\u00e9e se d\u00e9fende. Pour Ahmed Ben Salah qui a \u00e9t\u00e9, lors de son limogeage et bien plus tard, l\u2019objet de campagnes de d\u00e9nigrement, de haine et de rancune, aux motivations diff\u00e9rentes, personnelles et d\u2019int\u00e9r\u00eat de classe \u2013bien que Ben Salah, celui de cette \u00e9poque-l\u00e0, du moins, n\u2019aim\u00e2t pas beaucoup ces termes et les concepts auxquels ils se r\u00e9f\u00e8rent\u2013, se d\u00e9fendre pourrait conduire \u00e0 la tentation de se justifier et de d\u00e9gager sa propre responsabilit\u00e9 dans tout ce qui est arriv\u00e9. Le risque d\u2019un plaidoyer pro domo est grand, mais de la part d\u2019un homme de l\u2019envergure de Ben Salah, qui a \u00e9t\u00e9 un acteur incontournable de la vie politique tunisienne, bien que Bourguiba l\u2019appel\u00e2t au gouvernement, nous sommes en droit d\u2019attendre plus d\u2019objectivit\u00e9 et une appr\u00e9ciation de ce qui fait d\u00e9sormais partie de l\u2019Histoire et qui est, \u00e0 ce titre, le patrimoine de tous, plus conforme \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9. Au congr\u00e8s du N\u00e9o Destour de Sousse de 1959, Ahmed Ben Salah n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 \u00e9lu au Comit\u00e9 Central. Conscient de l\u2019apport qui pourrait \u00eatre celui de l\u2019ancien Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019UGTT dans les \u201c batailles \u201d \u00e0 venir, Bourguiba le coopte au Bureau Politique le 17 novembre 1961. Cette d\u00e9cision, justement rappel\u00e9e d\u00e8s le d\u00e9but de l\u2019interview, est importante. Elle n\u2019\u00e9tait surtout pas fortuite. Bourguiba savait que la personnalit\u00e9 de Ben Salah suscitait des r\u00e9serves, voire des oppositions parmi les dirigeants du N\u00e9o Destour. Ses id\u00e9es, ses qualit\u00e9s intellectuelles, le projet qu\u2019il portait d\u00e9rangeaient et \u201c inqui\u00e9taient des hommes et des femmes qui pensaient que tout changement porterait atteinte \u00e0 leurs acquis et \u00e0 leurs int\u00e9r\u00eats \u00e0 venir. Mais Bourguiba avait des projets tout autres. Pour lui, l\u2019homme qui devait animer les nouvelles batailles contre le sous-d\u00e9veloppement devait \u00eatre Ahmed Ben Salah et sa d\u00e9cision de le coopter au Bureau Politique consacrait ce choix et pr\u00e9figurait de la voie dans laquelle allait s\u2019engager le pays. Il savait \u00e9galement que sans son soutien total, la partie ne serait pas gagn\u00e9e et, c\u2019est sans doute pour cela qu\u2019il a r\u00e9affirm\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises son appui \u00e0 Ben Salah. Dans un discours prononc\u00e9 le 18 novembre 1961, il dit : \u201cDans certains milieux, m\u00eame parmi ceux appartenant au N\u00e9o Destour, subsistent des appr\u00e9hensions que suscite la personnalit\u00e9 \u00e0 laquelle j\u2019ai confi\u00e9 le Secr\u00e9taire d\u2019Etat au Plan. M. Ben Salah, selon certaines personnes, serait quelque peu inqui\u00e9tant. On rappelle le pass\u00e9 r\u00e9cent. On va jusqu\u2019\u00e0 le suspecter de communisme\u2026 Comme \u00e0 l\u2019accoutum\u00e9e, je serai franc. Je voudrais \u00e9carter la question de savoir lequel, d\u2019Ahmed Ben Salah ou du gouvernement, s\u2019est ralli\u00e9 \u00e0 l\u2019autre. Je n\u2019ai pas de temps \u00e0 perdre pour compulser les motions et les documents des ann\u00e9es 1956-1957 afin d\u2019en tirer une conclusion. C\u2019est le travail des historiens. Il n\u2019est plus indiqu\u00e9, il ne sert plus \u00e0 rien, il n\u2019y a plus lieu, surtout pour les Destouriens, de garder dans l\u2019esprit certains souvenirs, une certaine image, toute simpliste, d\u2019un Ahmed Ben Salah qui nagu\u00e8re avait pris telle ou telle initiative, ou qui avait encourag\u00e9 tel ou tel courant d\u2019opinion. Les temps ont chang\u00e9\u201d. Ce court rappel nous para\u00eet n\u00e9cessaire pour essayer de placer la question d\u00e9battue dans son contexte historique et politique et non pas l\u2019analyser en faisant abstraction de ces donn\u00e9es objectives. En choisissant la planification comme outil de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social et les n\u00e9cessaires r\u00e9formes de structures qu\u2019elle impliquait avec pour cadre id\u00e9ologique ce que l\u2019on a alors appel\u00e9 le \u201csocialisme destourien\u201d, Bourguiba savait qu\u2019il courait un certain risque, mais il \u00e9tait convaincu que tant qu\u2019il \u00e9tait l\u00e0, il pourrait ma\u00eetriser la situation \u00e0 condition que son propre pouvoir ne soit pas contest\u00e9. Lorsqu\u2019il s\u2019est rendu compte que des \u00e2mes charitables, dont parle Ben Salah, avaient, sans aucun doute exag\u00e9r\u00e9 et amplifi\u00e9 la crise, il a op\u00e9r\u00e9 le virage que l\u2019on sait et dont Ben Salah a \u00e9t\u00e9 la victime et le bouc \u00e9missaire. Ahmed Ben Salah a trop compt\u00e9 sur Bourguiba, comme beaucoup d\u2019autres, mais ce \u201cpr\u00e9jug\u00e9 favorable\u201d ne saurait, en aucun cas, justifier les erreurs ni att\u00e9nuer les responsabilit\u00e9s. Le r\u00f4le qu\u2019a jou\u00e9 Ahmed Ben Salah au sein du Parti et de l\u2019Etat \u00e9tait un r\u00f4le primordial et d\u00e9passait de loin ceux des autres collaborateurs de Bourguiba. Et l\u2019on ne peut que s\u2019\u00e9tonner de la r\u00e9ponse qu\u2019il a apport\u00e9e \u00e0 la question de Noura Borsali au sujet du \u201cverrouillage politique et de cons\u00e9cration du parti unique\u201d. On croirait lire la r\u00e9ponse \u00e0 une autre question sur l\u2019action culturelle men\u00e9e au cours de cette p\u00e9riode ; il faudrait cependant rendre justice \u00e0 Ahmed Ben Salah d\u2019avoir, tout de m\u00eame, commenc\u00e9 sa r\u00e9ponse en disant : \u201cIl aurait fallu, \u00e0 mon avis, accepter la r\u00e9novation du Parti par l\u2019adh\u00e9sion de l\u2019UGTT, les choses auraient pris un autre tour. Il y avait un groupe de jeunes qui portaient beaucoup d\u2019espoir et qui pouvaient prendre la rel\u00e8ve. Mais c\u2019\u00e9tait d\u00e9cevant. Moi, je suis rest\u00e9 et me suis surtout occup\u00e9 de la Commission d\u2019\u00e9tudes socialistes\u201d. Ces propos, tout comme d\u2019autres passages de l\u2019entretien, appellent quelques remarques. Concernant la \u201cr\u00e9novation du Parti par l\u2019adh\u00e9sion de l\u2019UGTT\u201d, il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019une revendication exprim\u00e9e par la Centrale syndicale et que l\u2019on retrouve dans les motions de la plupart de ses congr\u00e8s : la fusion organique avec le N\u00e9o Destour. Ce d\u00e9sir n\u2019a pas trouv\u00e9 d\u2019\u00e9cho favorable aupr\u00e8s de Bourguiba, ce qui n\u2019a cependant pas emp\u00each\u00e9 cette adh\u00e9sion de se r\u00e9aliser, soit \u00e0 titre individuel, soit plus tard apr\u00e8s le Congr\u00e8s de Bizerte \u2013gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019action de Ben Salah\u2013 de fa\u00e7on organique avec les cons\u00e9quences que l\u2019on conna\u00eet pour le mouvement syndical tunisien. Quant aux jeunes qui pouvaient prendre la rel\u00e8ve et qui, d\u00e9\u00e7us, sont partis, nous croyons qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9poque les jeunes adh\u00e9raient au Destour r\u00e9nov\u00e9, plut\u00f4t que d\u2019en sortir, et \u00e0 ce propos, un point d\u2019histoire doit \u00eatre soulign\u00e9. Il s\u2019agit du r\u00f4le \u00e9minent jou\u00e9 par Ahmed Ben Salah dans la r\u00e9novation du Parti, qui s\u2019est modernis\u00e9, adapt\u00e9 aux nouvelles r\u00e9alit\u00e9s par ses choix id\u00e9ologiques et politiques et la nouvelle dynamique qui le portait. Parti de l\u2019ind\u00e9pendance, il \u00e9tait devenu \u00e9galement celui de l\u2019avenir et ce sont pour ces raisons que de nombreux jeunes \u2013\u00e9tudiants, cadres\u2013 ont adh\u00e9r\u00e9 au Destour et le mouvement s\u2019est accentu\u00e9 apr\u00e8s le Congr\u00e8s de Bizerte. Dans sa r\u00e9ponse, Ben Salah, comme pour se justifier, d\u00e9clare : \u201cMoi, je suis rest\u00e9 et me suis surtout occup\u00e9 de la Commission d\u2019Etudes Socialistes\u201d. Sans diminuer le r\u00f4le qu\u2019a jou\u00e9 cette commission dans le d\u00e9bat d\u2019id\u00e9es sur des sujets divers allant de la jeunesse jusqu\u2019\u00e0 l\u2019Islam et ses rapports avec la modernit\u00e9, il faudrait rappeler \u2013et les participants \u00e0 ces r\u00e9unions de la rue de Rome s\u2019en souviennent certainement\u2013 que si cette commission tenait ses r\u00e9unions portes ouvertes, qu\u2019il y avait \u201cdu pour\u201d et \u201cdu contre\u201d et qu\u2019elle a constitu\u00e9 une br\u00e8che dans \u201ccette esp\u00e8ce d\u2019unicit\u00e9 du Parti\u201d, elle ne d\u00e9passait pas pour autant certaines limites et Ben Salah y veillait particuli\u00e8rement par ses r\u00e9ponses souvent sarcastiques et cinglantes \u00e0 ceux qui osaient sortir de cette forme de consensus qui s\u2019\u00e9tait progressivement install\u00e9e. D\u2019ailleurs, Bourguiba lui-m\u00eame suivait les travaux de cette commission et il lui est arriv\u00e9 d\u2019en pr\u00e9sider les travaux \u00e0 Carthage. Cependant, son r\u00f4le \u00e0 la t\u00eate de la commission ne signifiait nullement que c\u2019\u00e9tait l\u2019activit\u00e9 principale d\u2019un homme qui a assum\u00e9 pendant des ann\u00e9es de nombreuses et importantes responsabilit\u00e9s gouvernementales \u2013il a eu en charge, et en m\u00eame temps, des d\u00e9partements dont l\u2019action \u00e9tait d\u00e9cisive. Quant \u00e0 son r\u00f4le au sein du Parti, il est \u00e9vident, et ce sont l\u00e0 des faits de l\u2019histoire, qu\u2019il \u00e9tait d\u00e9terminant. Secr\u00e9taire adjoint du PSD, il pr\u00e9sidait et animait de fa\u00e7on brillante souvent, toutes ses commissions et en \u00e9tait, en fait, le num\u00e9ro 2. Apr\u00e8s Bourguiba, bien \u00e9videmment, surtout que le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019\u00e9poque, pour lequel Ben Salah n\u2019est d\u00e9cid\u00e9ment pas tendre dans son interview, se cantonnait dans le r\u00f4le que Bourguiba voulait bien lui confier. Comment celui qui \u00e9tait le v\u00e9ritable animateur de la vie politique, \u00e9conomique, sociale et culturelle du pays, \u00e0 qui il arrivait de tenir jusqu\u2019\u00e0 trois r\u00e9unions par jour dans diff\u00e9rents points de la Tunisie, qui avait son mot \u00e0 dire sur presque tous les sujets, comment un homme du temp\u00e9rament de Ben Salah, de sa culture politique et syndicale, pouvait-il \u201cs\u2019occuper surtout de la Commission d\u2019Etudes Socialistes\u201d et attendre patiemment que le cours des choses aboutisse \u00e0 son limogeage ? Cette version est difficilement cr\u00e9dible. Elle n\u2019est pas conforme \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 des faits que les Tunisiens ont v\u00e9cue \u00e0 l\u2019\u00e9poque. En fait, le r\u00f4le jou\u00e9 par Ben Salah a \u00e9t\u00e9, faut-il encore le r\u00e9p\u00e9ter, un r\u00f4le de premier plan et l\u2019Histoire l\u2019a d\u00e9j\u00e0 retenu. Il ne faudrait cependant pas tomber dans deux exc\u00e8s qui nous semblent d\u00e9former les r\u00e9alit\u00e9s et en donner une version partielle et partiale. Le premier est de dire a posteriori, tr\u00e8s souvent, que Bourguiba \u00e9tait responsable de tout. Certains de ses collaborateurs l\u2019ont fait apr\u00e8s sa mort \u2013ce n\u2019est pas le cas de quelques-uns dont Ahmed Ben Salah, et c\u2019est tout \u00e0 leur honneur. Mais la tentation appara\u00eet parfois. En r\u00e9alit\u00e9, et en raison m\u00eame de la nature de son pouvoir et de la conception qu\u2019il se faisait de sa \u201cmission\u201d, Bourguiba porte une grande responsabilit\u00e9 dans ce que notre pays a v\u00e9cu. Pour le meilleur et pour le pire. Ce qui ne diminue en rien celle de ses collaborateurs qui ont largement contribu\u00e9 aux ph\u00e9nom\u00e8nes de \u201cd\u00e9ification, de courtisanerie, de soumission…\u201d, dont parle aujourd\u2019hui Ben Salah. Le deuxi\u00e8me, et il concerne Ahmed Ben Salah, est de consid\u00e9rer qu\u2019il n\u2019a pas particip\u00e9 au mouvement et \u00e0 l\u2019\u00e9volution qui ont fait du r\u00e9gime de Bourguiba et surtout du parti destourien, ce qu\u2019ils sont devenus. Il ne faisait certes pas partie des \u201ccourtisans\u201d, faisait preuve de dignit\u00e9 et d\u2019une haute conception de ses fonctions, mais il a jou\u00e9 un r\u00f4le primordial dans la consolidation du r\u00e9gime du pouvoir personnel et du Parti unique, tant sur le plan politique o\u00f9 il relayait, en quelque sorte, le \u201cCombattant supr\u00eame\u201d qu\u2019au niveau th\u00e9orique et id\u00e9ologique dans la mesure o\u00f9 par ses discours, ses interventions, il a justifi\u00e9 et l\u00e9gitim\u00e9 ce syst\u00e8me. Nous ne rappelons pas cela pour reprocher quoi que ce soit \u00e0 Ben Salah. C\u2019\u00e9tait un choix, sans doute compr\u00e9hensible, mais il faudrait que ceux qui l\u2019ont fait l\u2019assument pleinement car c\u2019est aussi cela la politique. Ahmed Ben Salah pense qu\u2019il a d\u00e9j\u00e0 fait son autocritique et il demande \u00e0 la Tunisie officielle de faire la sienne, ajoutant qu\u2019il accepte les critiques, mais pas celle des malfaiteurs. Ceux qui interpellent aujourd\u2019hui Ben Salah, ce ne sont pas les malfaiteurs qui n\u2019ont rien \u00e0 voir avec le pass\u00e9 de notre pays, encore moins son avenir. Leurs int\u00e9r\u00eats sont autres, mais ceux qui ont cru \u00e0 cette exp\u00e9rience des ann\u00e9es 60, qui estiment celui qui en fut l\u2019animateur, et demeurent convaincus que c\u2019\u00e9tait, fondamentalement, le seul choix possible. Ils sont cependant en droit d\u2019attendre autre chose qu\u2019une justification et l\u2019\u00e9num\u00e9ration des r\u00e9alisations accomplies. L\u2019enjeu est autrement plus important et Ahmed Ben Salah peut encore enrichir le d\u00e9bat et \u00e9clairer une p\u00e9riode d\u00e9cisive de notre Histoire. (*) Ali Ben Abderrahman, Universitaire<\/b><\/span><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
(Source: R\u00e9alit\u00e9s N\u00b0 990 du 16 d\u00e9cembre 2004)<\/span><\/p>\n
<\/p>\n
<\/strong><\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
\u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a \u0644\u0644\u0642\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628: \u0639\u0644\u064a\u0643\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0648 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0631\u064a\u0627\u062d \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 <\/font><\/span> \u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u062f \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u0625\u0647\u062f\u0627\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0636\u062e\u0645\u0629 \u062a\u0635\u0644 \u0627\u0644\u064a 100 \u0645\u0644\u064a\u0627\u0631 \u0633\u0646\u0648\u064a\u0627<\/span><\/font><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u062f\u0628\u064a \u0640 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0640 \u062c\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u064a\u062f\u0629: \u00a0<\/span><\/u><\/b><\/font><\/p>\n
\u0627\u062e\u062a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u060c \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0641\u064a \u062f\u0628\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a\u0644\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629 \u0644\u0635\u0627\u0646\u0639\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u060c \u0625\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0636\u064a \u0633\u0631\u064a\u0639\u0627\u064b \u0641\u064a \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0634\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u0623\u0648 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0631\u064a\u0627\u062d \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u062c\u0627\u0631\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0639\u0628 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0645\u062f\u0627\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u0627\u062a\u062c\u0627\u0647\u0627\u062a\u0647\u0627. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0623\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064a\u0647 \u0646\u062e\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0629 \u0648\u0643\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0648\u0631\u0624\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0623\u0646\u062d\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060c \u0639\u0644\u064a \u062d\u062a\u0645\u064a\u0629 \u062e\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0648\u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u060c \u0643\u0648\u0633\u064a\u0644\u0629 \u0644\u0627 \u0628\u062f\u064a\u0644 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0632\u062f\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0643\u0643\u0644\u060c \u0648\u062a\u0645\u0643\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062d\u0642\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0636\u062e\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0639\u062f \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u0648\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0644\u0629. \u0648\u062a\u0631\u0643\u0632 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062f\u064a \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u062d\u0648\u0644 \u0633\u064a\u0646\u0627\u0631\u064a\u0648\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u062d\u0644\u0648\u0644 \u0639\u0627\u0645 2020 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u062a\u0628\u062f\u0648 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u0627\u060c \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0646\u0627\u0631\u064a\u0648\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u060c \u0648\u0625\u064a\u0636\u0627\u062d \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0637\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0627. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0642\u0627\u0644 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0642\u0631\u0642\u0627\u0648\u064a \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0646\u062a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a \u062d\u0636\u0631 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a \u0639\u0644\u064a \u0645\u062f\u064a \u0623\u064a\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0642\u0631\u0627\u0628\u0629 5000 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0623\u0646\u062d\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060c \u0648\u062a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u064a \u0627\u0644\u0631\u0641\u064a\u0639 \u0644\u0644\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0634\u0643\u0644 \u0635\u0627\u0646\u0639\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u064a \u0648\u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0645\u060c \u0648\u064a\u0633\u0639\u062f\u0646\u0627 \u0646\u062c\u0627\u062d \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062f\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0626\u062b\u0627\u0631 \u0628\u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642 . \u0637\u0631\u062d\u062a \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062e\u062a\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0646\u062a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u060c \u062c\u0645\u0644\u0629 \u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0644\u0645\u0629 \u0648\u0622\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0648\u0627\u0643\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0647\u0627\u060c \u0648\u062a\u0646\u0648\u0639\u062a \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0627\u062a \u0628\u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u064a\u0646\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0623\u062c\u0645\u0639\u062a \u0639\u0644\u064a \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0639 \u0645\u0639 \u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u062d\u062f\u062f \u0627\u0644\u0643\u0627\u062a\u0628 \u0641\u064a \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0646\u064a\u0648\u064a\u0648\u0631\u0643 \u062a\u0627\u064a\u0645\u0632 \u062a\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0641\u0631\u064a\u062f\u0645\u0627\u0646 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0644\u0645\u0648\u0627\u0643\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0644\u0645\u0629\u060c \u0648\u0647\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0646\u064a \u0627\u0644\u062a\u062d\u062a\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0643\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u0642\u0633\u0645 \u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0644\u0645\u0629 \u0625\u0644\u064a \u062b\u0644\u0627\u062b \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644\u060c \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0623\u0628\u062f\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0634\u062f \u0646\u0648\u0639\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0627\u0624\u0645 \u062d\u0648\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629\u060c \u0648\u0639\u062f\u062f \u062a\u0647\u062f\u064a\u062f\u0627\u062a \u062a\u062a\u0633\u0628\u0628 \u0641\u064a \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645\u060c \u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u0631\u0623\u064a \u0631\u0626\u064a\u0633 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0646\u064a\u0648\u0632\u0648\u064a\u0643 \u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u0627\u0634\u0648\u0646\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0641\u0631\u064a\u062f \u0632\u0643\u0631\u064a\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0646 \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0646\u062e\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631. \u0645\u0642\u062f\u0645\u0627\u064b \u0646\u0645\u0627\u0630\u062c \u0622\u0633\u064a\u0648\u064a\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0623\u0636\u0627\u0641 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0641\u0631\u064a\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0633\u062a\u064a\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0644\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0644\u0645\u0629 \u0648\u062f\u0645\u062c\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f\u0627\u062a\u0647. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0637\u0631\u062d \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u063a\u0633\u0627\u0646 \u0633\u0644\u0627\u0645\u0629\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629\u060c \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629\u060c \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0644\u0627 \u0634\u0643 \u0641\u064a \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0641\u064a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0623\u0645\u0631 \u0625\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a \u0641\u064a \u062c\u0648\u0647\u0631\u0647\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0623\u0644\u0627 \u0646\u0643\u062a\u0641\u064a \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631\u060c \u0625\u0630 \u0644\u0627 \u0628\u062f \u0645\u0646 \u062a\u0634\u062c\u064a\u0639 \u0645\u0641\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0623\u062e\u0631\u064a \u062a\u0634\u0643\u0644 \u0642\u064a\u0645\u0627\u064b \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0631\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0636\u0627\u0645\u0646. \u0648\u0644\u0627 \u0628\u0623\u0633 \u0627\u0646 \u0646\u062d\u062a\u0641\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u062d\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0623\u0644\u0627 \u0646\u0647\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0633\u0631 \u062d\u062a\u064a \u0644\u0627 \u064a\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0625\u0644\u064a \u062e\u0635\u0645 \u0648\u0639\u062f\u0648 . \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0642\u0627\u0644 \u0641\u0631\u064a\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0633\u062a\u0647\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u0645\u0644\u062a \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0635\u0639\u0648\u062f \u0648\u0633\u0642\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u060c \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0644\u0645\u0629 \u0645\u0631\u062a \u0628\u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u062b\u0644\u0627\u062b \u0645\u0646\u0630 \u0646\u0634\u0648\u0626\u0647\u0627 \u060c \u0645\u0636\u064a\u0641\u0627\u064b \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0644\u062a \u0645\u0646 \u0639\u0648\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0625\u0644\u064a \u0639\u0648\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0648\u0627\u0646\u062a\u0647\u062a \u0628\u0639\u0648\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u060c \u0648\u0645\u0634\u064a\u0631\u0627 \u0625\u0644\u064a \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631 \u062a\u0645 \u0628\u0639\u062f \u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f\u064a \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u064a\u0644\u0648\u0644 (\u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631) 2001. \u0648\u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0628\u0640 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0637\u062d \u060c \u0648\u062f\u0639\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0625\u0644\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0641\u0631\u0632\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0644\u0645\u0629. \u0648\u0642\u0627\u0644: \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0633\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062a\u0627\u062d \u0627\u0644\u0643\u0644\u064a\u060c \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u0646\u0641\u062a\u062d \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u0648\u0623\u0646 \u0646\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f \u0645\u0646 \u062a\u062c\u0627\u0631\u0628 \u0648\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0623\u0646\u062d\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 . \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u062d\u062f\u062f \u0641\u0631\u064a\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u062f\u062f \u0642\u0627\u0628\u0644\u064a\u0629 \u0623\u064a \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0646\u062c\u0627\u062d \u0648\u0647\u064a \u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062f\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u060c \u0648\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u060c \u0648\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a\u0629\u060c \u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644. \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u062d\u0629 \u0647\u064a \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0645\u062a\u0639 \u0628\u0646\u0638\u0645 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0641\u062a\u062d\u0629\u060c \u0648\u062a\u0647\u062a\u0645 \u0628\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0648\u062a\u0623\u0647\u064a\u0644 \u0643\u0648\u0627\u062f\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0628\u0646\u064a \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0645\u064a\u0632\u0629. \u0645\u0634\u064a\u0631\u0627\u064b \u0625\u0644\u064a \u0631\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0628\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0642\u0627\u0626\u0644\u0627: \u0625\u0646 \u0625\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u062e\u062a\u0631\u0627\u0642 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0635\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a \u0644\u0645 \u064a\u0639\u062f \u062d\u0643\u0631\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0628\u0631\u0627\u062a\u060c \u0628\u0644 \u0642\u062f \u064a\u0623\u062a\u064a \u0645\u0646 \u0641\u062a\u064a \u0639\u0645\u0631\u0647 15 \u0639\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0637\u0627\u0639 \u0623\u0646 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0631\u064a\u062f. \u0648\u0645\u0646 \u062c\u0627\u0646\u0628\u0647 \u0631\u0623\u064a \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0634\u062f \u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0646\u0638\u0631\u0629 \u062a\u0634\u0627\u0624\u0645\u064a\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u062a\u0633\u064a\u0637\u0631 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629\u060c \u0648\u0647\u064a \u0646\u0627\u062a\u062c\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0641\u064a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0646\u062d\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0648\u0639\u0644\u064a \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0639\u062f\u060c \u0645\u0624\u0643\u062f\u0627\u064b \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0635\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0648\u0625\u0646\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0647\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0648\u0623\u062e\u0631\u064a \u0646\u0627\u062c\u064a\u0629. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0627\u0633\u062a\u0634\u0647\u062f \u0628\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0633\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0628\u0646 \u062e\u0644\u062f\u0648\u0646 \u062d\u0648\u0644 \u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0648\u0641\u0633\u0627\u062f\u0647\u0645 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0642\u0627\u0647\u0631\u0627\u064b \u0628\u0627\u0637\u0634\u0627\u064b\u060c \u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0648\u0644\u0627\u0630\u0648\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0645\u0645\u0627\u0644\u0642\u0629 \u0648\u0631\u064a\u0627\u0621\u060c \u0648\u0627\u0628\u062a\u0639\u062f\u0648\u0627 \u0639\u0646\u0647 \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0634\u062f\u0629\u060c \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0637\u064a\u0641\u0627\u064b \u062a\u062c\u0645\u0639\u0648\u0627 \u062d\u0648\u0644\u0647 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0645\u0627\u062a\u0648\u0627 \u062f\u0648\u0646\u0647 \u0641\u064a \u0645\u062d\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0639\u062f\u0627\u0621 \u060c \u0648\u0623\u0639\u0637\u064a \u0645\u062b\u0627\u0644\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0633\u0642\u0648\u0637 \u0628\u063a\u062f\u0627\u062f\u060c \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0644\u0645 \u062a\u0646\u062a\u0635\u0631 \u0628\u0642\u062f\u0631 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u063a\u064a\u0631 \u0631\u0627\u063a\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0642\u062a\u0627\u0644. \u0648\u0623\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0634\u062f \u0625\u0644\u064a \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0644\u0639\u0628 \u062f\u0648\u0631\u0627\u064b \u0641\u064a \u0633\u0642\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u0648\u0627\u0644\u0642\u0646\u0628\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0642\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629\u060c \u0645\u0633\u062a\u0628\u0639\u062f\u0627\u064b \u062d\u062f\u0648\u062b \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628\u0627\u062a \u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u0645\u063a\u0644\u0628\u0627\u064b \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u0627\u0644 \u0627\u0646\u0647\u0627 \u0633\u062a\u0644\u0639\u0628 \u062f\u0648\u0631\u0627\u064b \u062d\u0627\u0633\u0645\u0627\u064b \u0641\u064a \u062a\u0647\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0623\u0643\u062f \u0648\u062c\u0648\u062f \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0645\u0641\u0627\u062a\u064a\u062d \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u064a\u0624\u062f\u064a \u0633\u0642\u0648\u0637\u0647\u0627 \u0625\u0644\u064a \u0633\u0642\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0637\u064a\u0646 \u0628\u0647\u0627\u060c \u0645\u0634\u064a\u0631\u0627\u064b \u0625\u0644\u064a \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u062a\u064a\u062d\u060c \u0648\u0631\u0623\u064a \u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0627\u062a \u0644\u0644\u0625\u0645\u0633\u0627\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647\u064a\u0627\u0631 \u0648\u0645\u0646\u0639\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0625\u0644\u064a \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0631\u060c \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u062a\u0645 \u0636\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0641\u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0639\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629\u060c \u0644\u0627 \u0633\u064a\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u064a\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0628\u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0645\u0639 \u062f\u0648\u0644 \u0645\u0636\u0637\u0631\u0628\u0629 . \u0648\u062e\u062a\u0645 \u0642\u0627\u0626\u0644\u0627: \u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c\u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0642\u062f \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a . \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0645\u0646 \u062c\u0647\u062a\u0647\u060c \u0642\u0627\u0644 \u0641\u0631\u064a\u062f \u0632\u0643\u0631\u064a\u0627 \u0625\u0646 \u0639\u0644\u064a \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0623\u0646 \u062a\u0633\u0627\u0631\u0639 \u0627\u0644\u064a \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627\u062a \u062d\u0627\u0633\u0645\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u062a\u0641\u0648\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0635\u0629\u060c \u062d\u064a\u062b \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f \u0644\u062a\u062c\u0646\u0628 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0642\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0646\u062d\u0648 \u0622\u0641\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0645\u0648\u060c \u0648\u0623\u0643\u062f \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0639\u064a\u062f\u0629 \u0639\u0646 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0648\u064a\u062f \u0648\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627\u060c \u0648\u0623\u0646 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0642\u0631\u064a\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064a\u064a\u062a\u064a\u060c \u062f\u0627\u0639\u064a\u0627\u064b \u0625\u0644\u064a \u0628\u062f\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u0645\u0646 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0639\u0642\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628\u060c \u0648\u0623\u0643\u062f \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0648\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062c\u0628 \u0627\u0646 \u062a\u062a\u0637\u0631\u0642 \u0625\u0644\u064a \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u0646 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u060c \u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0648\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u0627\u062a\u060c \u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0635\u062d\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0635\u0628 \u062c\u0645\u064a\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0623\u0643\u062f \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u064a\u0639\u0648\u062f \u0625\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0646\u0627\u0628\u0639\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u060c \u0648\u062a\u0627\u0628\u0639 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062e\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u0642\u0631\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u064a \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u060c \u0644\u064a\u0630\u0643\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0628\u0639\u062f 20 \u0639\u0627\u0645\u0627 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062d\u0635\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644. \u0648\u0623\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u064a \u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a\u060c \u0644\u0627\u0641\u062a\u0627\u064b \u0625\u0644\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064a\u0644 \u0643\u0645\u062b\u0627\u0644\u064a\u0646. \u0643\u0645\u0627 \u062f\u0639\u0627 \u0632\u0643\u0631\u064a\u0627 \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0628\u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u0637\u0627\u062a \u0646\u0641\u0637\u064a\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0625\u0644\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0626\u062f\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0623\u0633\u064a\u0633 \u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a\u060c \u062a\u0645\u0647\u064a\u062f\u0627\u064b \u0644\u0644\u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0641\u064a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0634\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0631\u062f\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0641\u064a \u062e\u062a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629\u060c \u0642\u0627\u0644 \u0641\u0631\u064a\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u064a\u062d\u062f\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641\u060c \u0648\u0623\u0639\u0637\u064a \u0627\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648\u0642\u0637\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u064a\u0646 \u0643\u0623\u0645\u062b\u0644\u0629\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0631\u0623\u064a \u0623\u0646 \u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0645\u064a\u062a\u060c \u0645\u0634\u064a\u0631\u0627 \u0625\u0644\u064a \u0623\u0646\u0647 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0641\u0627\u0626\u0644 \u0628\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631\u0647. \u0648\u0639\u0642\u0628 \u0641\u0631\u064a\u062f \u0632\u0643\u0631\u064a\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0630\u0644\u0643\u060c \u0645\u0634\u064a\u0631\u0627 \u0625\u0644\u064a \u0623\u0646 \u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0633\u0628\u0628\u0647 \u0627\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u062a\u0648\u062c\u062f \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631. \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u0645\u062a\u0641\u0627\u0626\u0644 \u0628\u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b \u0641\u064a \u0645\u0635\u0631 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0627\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0641\u064a \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u060c \u0625\u0630\u0627 \u0642\u062f\u0631 \u0644\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645\u060c \u0644\u0648\u062c\u0648\u062f \u0643\u0648\u0627\u062f\u0631 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0645\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0641\u064a \u0631\u062f\u0647 \u0639\u0644\u064a \u0633\u0624\u0627\u0644 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u062a\u0628\u0647 \u0623\u062e\u064a\u0631\u0627\u064b\u060c \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u062f\u0639\u0627 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u062c\u0648\u0631\u062c \u0628\u0648\u0634 \u0625\u0644\u064a \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0644\u0644\u0636\u063a\u0637 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0631\u0624\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u060c \u0642\u0627\u0644 \u0641\u0631\u064a\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0625\u0646\u0647 \u0644\u0646 \u064a\u0639\u062a\u0630\u0631 \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u060c \u0645\u0634\u064a\u0631\u0627 \u0625\u0644\u064a \u0639\u062f\u0645 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0627\u0644\u0643\u0644\u064a \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629\u060c \u0648\u0644\u0627\u0641\u062a\u0627\u064b \u0625\u0644\u064a \u0623\u0646 \u0623\u0631\u0628\u0627\u062d \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0628\u0644\u063a\u062a \u0645\u0644\u064a\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631. \u0648\u062a\u062d\u062f\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0632\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u064a\u0648\u0627\u0646\u064a \u0631\u063a\u0645 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0645\u062a\u0644\u0627\u0643 \u062a\u0627\u064a\u0648\u0627\u0646 \u0623\u064a \u0645\u0648\u0627\u062f \u0623\u0648\u0644\u064a\u0629\u060c \u0645\u0634\u064a\u0631\u0627\u064b \u0625\u0644\u064a \u0627\u0633\u062a\u0637\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0633\u062a\u064a\u0639\u0627\u0628 \u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u0627\u0644\u0639\u0648\u0644\u0645\u0629 \u0645\u0639 \u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f\u0647. \u0648\u0647\u0646\u0627 \u062a\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0643\u0631\u064a\u0627 \u0645\u0624\u0643\u062f\u0627 \u0623\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u064a\u0634 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0627\u062b\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b\u060c \u0648\u0623\u0639\u0637\u064a \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b. \u0643\u0627\u0631\u062b\u0629 \u0641\u064a \u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a <\/span><\/b> \u0641\u064a \u062c\u0644\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0635\u0635\u0629 \u0644\u0628\u062d\u062b \u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u060c \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u060c \u062f\u0639\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u064a \u062a\u0628\u0646\u064a \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0627\u062a \u0646\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0631\u0627\u062f\u0629 \u0648\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0644\u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 100 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 2020. \u0648\u062d\u0630\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0628\u0631\u0648\u0632 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0627\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u0634\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a \u062a\u062a\u0639\u0645\u062f \u0627\u0644\u0627\u062e\u0644\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0627\u0644\u0645\u0628\u0631\u0645 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0633\u0627\u0633\u0627 \u0625\u0644\u064a \u062d\u0641\u0638 \u0643\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0639\u0628\u0631 \u0625\u0639\u0637\u0627\u0626\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0648\u0644\u0627\u064a\u062c\u0627\u062f \u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u064a\u0639\u062a\u0627\u0634 \u0645\u0646\u0647\u0627\u060c \u0648\u0628\u0647\u0627 \u064a\u0645\u0627\u0631\u0633 \u062d\u0642\u0648\u0642\u0647 \u0648\u0648\u0627\u062c\u0628\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0627\u062e\u0631\u064a. \u0648\u0631\u0643\u0632\u0648\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0628\u0634\u0631 \u0628\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u0628\u0644 \u0633\u062a\u0632\u062f\u0627\u062f \u062a\u0628\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0637\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0636\u064a\u0642 \u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0644\u062a\u0641\u0631\u0632 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u062e\u0637\u064a\u0631\u0629.\u0643\u0645\u0627 \u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0630\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u062a\u0623\u0646\u064a\u062b \u0627\u0644\u0628\u0637\u0627\u0644\u0629 \u062d\u064a\u062b \u0633\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0622\u062e\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0635\u0644\u0627\u062a \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d\u064a\u0646.\u0643\u0645\u0627 \u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0631\u0642 \u0644\u0627\u062e\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0644\u0644\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646\u064a \u0648\u0625\u064a\u062c\u0627\u062f \u0627\u0644\u062d\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0639\u0644\u064a \u062e\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0635 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0644\u0627\u0633\u062a\u064a\u0639\u0627\u0628 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0646\u0627\u0642\u0634\u062a \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0627\u0644\u0627\u0646\u0639\u0643\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062c\u0645\u0629 \u0639\u0646 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0636\u0627\u0639. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629\u060c \u0623\u0643\u062f \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0642\u0648\u064a\u062f\u0631\u060c \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0623\u0646\u0647 \u0648\u0641\u0642\u0627 \u0644\u0644\u0625\u062d\u0635\u0627\u0621\u0627\u062a\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0641\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u062a\u0645\u062b\u0644 \u062d\u0627\u0644\u064a\u0627 53 % \u0645\u0646 \u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a \u0639\u062f\u062f \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0648\u0635\u0641 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0626\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062b\u0631\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062c\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0643\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0633\u0628\u0644 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0625\u0634\u0631\u0627\u0643\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0625\u064a\u062c\u0627\u062f \u0641\u0631\u0635 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0641\u064a\u0629 \u062d\u064a\u062b \u0642\u062f\u0631 \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0645\u0645\u0646 \u064a\u062d\u062a\u0627\u062c\u0648\u0646 \u0625\u0644\u064a \u0641\u0631\u0635 \u0639\u0645\u0644 \u0633\u0646\u0648\u064a\u0627 \u0628\u062d\u0648\u0627\u0644\u064a 3\u060c4 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0634\u0627\u0628 \u0648\u0634\u0627\u0628\u0629\u060c \u0645\u0634\u064a\u0631\u0627 \u0625\u0644\u064a \u0623\u0646 \u062d\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0648\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u062d\u0627\u0644\u064a\u0627 \u064a\u0642\u062f\u0631 \u0628\u0646\u062d\u0648 120 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0634\u062e\u0635 \u0648\u062a\u0648\u0642\u0639 \u0623\u0646 \u064a\u0635\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 \u0625\u0644\u064a 220 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646\u0627\u064b \u0628\u062d\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 2020\u060c \u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u0633\u064a\u0635\u0644 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0625\u0644\u064a 488 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0646\u0633\u0645\u0629. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0642\u0627\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u064a \u0625\u062d\u0635\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0648\u0645\u0646\u0637\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0633\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0645\u0627 \u0628\u064a\u0646 80 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646\u0627\u064b \u0625\u0644\u064a 100 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0641\u0631\u0635\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u0628\u062d\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 2020\u060c \u0645\u0634\u064a\u0631\u0627 \u0625\u0644\u064a \u0645\u0639\u0627\u0646\u0627\u0629 \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0636\u062d \u0641\u064a \u0645\u0633\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u060c \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0625\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0639\u062f\u0645 \u062a\u0648\u0627\u0632\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u062e\u0631\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0648\u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a \u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629\u060c \u0645\u0624\u0643\u062f\u0627 \u0639\u0644\u064a \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0648\u0625\u064a\u062c\u0627\u062f \u0627\u0644\u062d\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u063a\u0644\u0628 \u0639\u0644\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0623\u0644\u0642\u064a \u062f. \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0642\u0648\u064a\u062f\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u062f \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u0625\u0647\u062f\u0627\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0636\u062e\u0645\u0629 \u0642\u062f\u0631\u0647\u0627 \u0628\u062d\u0648\u0627\u0644\u064a 100 \u0645\u0644\u064a\u0627\u0631 \u0633\u0646\u0648\u064a\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0645\u0633\u062a\u0648\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0648\u0627\u0632\u064a 10% \u0645\u0646 \u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u062b\u0631\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u062f\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u062f\u060c \u0648\u0623\u0643\u062f \u0623\u0646 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0644\u063a \u0627\u0644\u0636\u062e\u0645\u0629 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0641\u064a \u062e\u0644\u0642 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0647\u0627\u0626\u0644\u0629 \u062a\u0635\u062d\u062d \u0645\u0646 \u0648\u0636\u0639 \u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u062e\u0644\u0642 \u0641\u0631\u0635 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0644\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062b\u0645\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0645\u0645\u0646 \u064a\u0633\u062a\u062b\u0645\u0631\u0648\u0646 \u0623\u0645\u0648\u0627\u0644\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0628\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0631\u0624\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0625\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0647\u0648\u062f \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0623\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644\u0629. \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0630\u0627\u062a\u0647 \u0630\u0643\u0631 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0627\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a \u0633\u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0648\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0644\u0644\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629\u060c \u0645\u0634\u062f\u062f\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0648\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a. \u0648\u0623\u0643\u062f \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a \u0639\u0644\u064a \u0639\u0642\u062f \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u062e\u0644\u0642 \u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0635 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0648\u0642\u0627\u0644: \u0625\u0630\u0627 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642\u062a \u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u062f \u0645\u0639 \u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0633\u064a\u0628\u0642\u064a \u0639\u0644\u064a \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0639\u0644\u064a\u0647\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0625\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0631\u0628\u062a \u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0641\u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0641\u0631\u0635\u0629 \u0644\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d . \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0645\u0646 \u062c\u0627\u0646\u0628\u0647\u0627\u060c \u0642\u0627\u0644\u062a \u0634\u064a\u062e\u0629 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0645\u062d\u0645\u0648\u062f\u060c \u0648\u0632\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0641\u064a \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0642\u0637\u0631 \u0625\u0646 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0647\u0648 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0628\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629\u060c \u0645\u0639\u0631\u0628\u0629 \u0639\u0646 \u0625\u064a\u0645\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u0642 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u062a\u0628\u062f\u0623 \u0628\u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0637\u0627\u0642\u062a\u0647 \u0648\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a\u0647 \u062d\u064a\u062b \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0644\u064a\u0645 \u0639\u0628\u0631 \u0623\u0637\u0631 \u0648\u0646\u0638\u0645 \u0648\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u062a\u062e\u062f\u0645 \u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0648\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0641\u0627\u0647\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0645\u062b\u0644 \u0635\u0644\u0628 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629. \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a <\/span><\/b> \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0634\u0627\u0631\u062a \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0631\u064a\u0629 \u0625\u0644\u064a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0648\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0630\u0643\u0631\u062a \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0646\u062e\u0641\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0635\u0635\u0627\u062a \u0644\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0648\u062a\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0645\u0633\u062a\u0648\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0622\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0646\u062e\u0641\u0627\u0636 \u0645\u0633\u062a\u0648\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0647\u062c \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0645\u0629\u060c \u0642\u0627\u0644\u062a \u0634\u064a\u062e\u0629 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0625\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062f\u0629 \u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u064a\u0643\u0645\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062d\u0645\u0644 \u0639\u0644\u064a \u0639\u0627\u062a\u0642\u0647 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0635\u062d\u064a\u062d \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0644\u062a \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0647\u062c \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0627\u0628\u062f \u0648\u0623\u0646 \u062a\u0648\u0627\u0643\u0628 \u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0648\u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0631\u0628\u0637 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 . \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0645\u0646 \u0646\u0627\u062d\u064a\u062a\u0647\u060c \u0634\u062f\u062f \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0647\u0644\u0627\u0644\u060c \u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629\u060c \u0648\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0641\u064a \u0645\u0635\u0631 \u0639\u0644\u064a \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a \u0641\u064a \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646 \u0641\u064a \u0623\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646 \u064a\u062a\u0648\u0642\u0639 \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u062d\u0643\u0648\u0645\u062a\u0647 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u062a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629\u060c \u0645\u0634\u064a\u0631\u0627 \u0625\u0644\u064a \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0644\u0627\u0644 \u0628\u0628\u0646\u0648\u062f \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u062f \u064a\u0624\u062b\u0631 \u0633\u0644\u0628\u0627 \u0641\u064a \u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0648\u0647\u064a \u0623\u0645\u0648\u0631 \u062d\u062a\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0636\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0623\u0636\u0627\u0641: \u0628\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u0646\u0624\u0643\u062f \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u064a \u062e\u0644\u0642 100 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0641\u0631\u0635\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u0628\u062d\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 2020 \u0642\u062f \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0645\u0631\u0627\u064b \u063a\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0625\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0631\u062a \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0628\u0646\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0628\u0639\u0629 \u062d\u0627\u0644\u064a\u0627\u064b \u0648\u0631\u0628\u0645\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u062d\u062a\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 \u060c \u0645\u0634\u064a\u0631\u0627 \u0625\u0644\u064a \u0623\u0646 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0645\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0641\u0625\u0646\u0647\u0627 \u0633\u062a\u0624\u062f\u064a \u0625\u0644\u064a \u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0625\u062d\u062f\u0627\u062b \u062a\u063a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0639\u0645\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0625\u0641\u0631\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0646\u0641\u0633\u0647\u060c \u0637\u0627\u0644\u0628 \u062c\u064a\u0646 \u0628\u064a\u064a\u0631 \u0644\u0627\u0641\u064a\u0643\u060c \u0645\u062f\u064a\u0631 \u0639\u0627\u0645\u060c \u0645\u0631\u0643\u0632 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0623\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0633\u0648\u064a\u0633\u0631\u0627\u060c \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0625\u0646\u0646\u0627 \u0646\u062a\u062d\u062f\u062b \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0623\u0639\u062a\u0642\u062f \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u064a\u062f \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629\u060c \u0645\u0634\u064a\u0631\u0627 \u0625\u0644\u064a \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u062d\u062f\u062f \u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644\u0629 \u0625\u0644\u064a 70% \u0645\u0646 \u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u064a\u0646 18 \u0625\u0644\u064a 56 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064b\u060c \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0648\u0635\u0644\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0625\u0644\u064a 72% \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0648\u064a\u062f\u060c \u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u0644\u0645 \u062a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a 40% \u0645\u0646 \u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647. \u0648\u0645\u0646 \u0646\u0627\u062d\u064a\u062a\u0647\u060c \u0623\u0643\u062f \u062d\u0643\u0645 \u0643\u0646\u0641\u0627\u0646\u064a\u060c \u0646\u0627\u0626\u0628 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628\u0629\u060c \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0639\u0644\u064a \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0631 \u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u062a\u0641\u0639\u064a\u0644 \u062c\u0647\u0648\u062f \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0647\u064a: \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u062a\u0631\u0645 \u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u064a\u0646 \u0648\u0623\u062e\u064a\u0631\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0628\u064a\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u064a \u062a\u0635\u062d\u064a\u062d\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0631\u0648\u062c \u0645\u0646 \u062f\u0627\u0626\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0625\u0644\u064a \u062d\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0627\u0632 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 17 \u062f\u064a\u0633\u0645\u0628\u0631 2004) <\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0631\u0627\u0628 \u0623\u0648 \u0646\u0638\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628:<\/span><\/p>\n
<\/font> <\/p>\n
\u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u0648 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0647\u0645 \u0646\u062a\u0627\u062c \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0648\u0644\u064a\u0633\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0646\u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062f\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646 <\/font><\/span> \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0631\u0627\u0628 \u0643\u0645\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0626\u064a \u0643\u0648\u0646\u062f\u064a\u0631\u0627 \u0641\u064a \u0627\u062d\u062f\u064a \u0631\u0648\u0627\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0647\u0648 \u0641\u0636\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0636\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628.. \u00a0<\/span><\/font><\/p>\n
<\/p>\n
\u062d\u0633\u0646 \u0623\u0648\u0631\u064a\u062f (*) <\/span><\/p>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u0647\u0630\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0641\u064a\u0634\u0627\u064a \u0645\u0627\u0631\u063a\u0644\u064a\u062a \u0648\u0627\u064a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0631\u0648\u0645\u0627\u060c \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0631\u0627\u0628\u060c \u064a\u0646\u0627\u0642\u0634 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0645\u0644\u0627\u0645\u062d \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0621 \u0644\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0648\u0631\u062f\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628<\/font><\/span><\/font> <\/span><\/font> <\/span><\/font><\/b> \u0642\u0628\u0644 \u0633\u0646\u0629 \u063a\u0627\u062f\u0631\u0646\u0627 \u0645\u0641\u0643\u0631 \u0641\u0630 \u0627\u0642\u062a\u0631\u0646 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0641\u064a \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0644\u0629 \u0647\u0648 \u0627\u062f\u0648\u0627\u0631\u062f \u0633\u0639\u064a\u062f.. \u0648\u064a\u0642\u062a\u0631\u0646 \u0635\u064a\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a \u0628\u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0623\u0646\u064a\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u0648\u0628\u0648\u0627\u0639\u062b\u0647.. \u0631\u0635\u062f \u0641\u064a \u0623\u0646\u0627\u0629 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u0633\u062e\u0631\u0629 \u0644\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0647\u064a\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628.. \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0628\u0631\u064a\u0626\u0629\u060c \u0628\u0644 \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u062a\u062e\u0644\u0648 \u0645\u0646 \u0634\u0648\u0627\u0626\u0628 \u0648\u0644\u0645 \u062a\u0633\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0639\u0648\u062c\u0627\u062c. \u062a\u0638\u0644 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 \u0645\u0627 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a \u0648\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u0644\u0627 \u062a\u062a\u064a\u062d \u0644\u0647 \u0623\u0646 \u064a\u0646\u0641\u0630 \u0627\u0644\u064a \u0639\u0645\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0634\u064a\u0627\u0621\u060c \u0627\u0646 \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0646\u0638\u0631\u062a\u0647 \u0645\u0648\u062c\u0647\u0629 \u0628\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0633\u0628\u0642\u0629 \u062a\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0644\u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0635\u0648\u0631\u0627 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0648\u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u062c\u0627\u0647\u0632\u0629.. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0628\u064a\u062f \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u064a\u0645 \u0644\u064a\u0633 \u0647\u0648 \u0648\u062d\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0627\u0641\u0631 \u0644\u062f\u064a \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0635\u0627\u0641 \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0642\u0648\u0644 \u062f\u064a\u0643\u0627\u0631\u062a\u060c \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0627\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0645\u0627 \u0648\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0627 \u0648\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647\u0627\u062a \u0645\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0622\u064f\u062e\u064e\u0631\u060c \u0648\u062d\u0636\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u063a\u0627\u064a\u0631\u0629.. \u0644\u0642\u062f \u0623\u0641\u0631\u0632 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0646\u0638\u0631\u062a\u0647 \u0644\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0645\u0648\u0638\u0641\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u0628\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0623\u0641\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0627 \u0645\u0636\u0627\u062f\u0627.. \u0648\u0644\u0633\u0646\u0627 \u0641\u064a \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0627\u0644\u064a \u0639\u0645\u064a\u0642 \u0628\u062d\u062b \u0648\u062a\u062d\u0631 \u062f\u0642\u064a\u0642 \u0644\u0646\u0631\u064a \u0635\u0648\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0636\u0627\u0631\u0628 \u0628\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0631\u0636 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627 \u0648\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627.. \u0648\u0644\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u062c\u0629 \u0647\u064a \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0648\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0647\u0627.. \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u064a\u0647\u0632\u0624\u0648\u0646 \u0628\u0647\u0627 \u0644\u0623\u0646\u0647\u0645 \u064a\u062d\u0628\u0648\u0646 \u062d\u0628\u0627 \u062c\u0645\u0627: \u0645\u0642\u0627\u062a\u0644 \u0645\u0646 \u0637\u0627\u0644\u0628\u0627\u0646 \u064a\u0635\u0631\u062d \u0641\u064a \u062d\u0645\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0639\u0644\u064a \u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u064a\u0646 \u0633\u064a\u064f\u0647\u0632\u0645\u0648\u0646 \u0644\u0623\u0646\u0647\u0645 \u064a\u062d\u0628\u0648\u0646 \u0628\u064a\u0628\u0633\u064a \u0643\u0648\u0644\u0627 \u0648\u0646\u062d\u0646 \u0646\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a. \u0645\u0642\u062a\u0636\u064a \u0627\u0644\u0635\u062f\u0631 \u0641\u064a \u063a\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u064a\u062f\u0644\u064a \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0627 \u0645\u0631\u0629 \u0627\u0646\u0647\u0645 \u0640 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u064a\u0646 \u0640 \u064a\u062e\u0634\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u0648\u0646\u062d\u0646 \u0646\u062d\u0628\u0647\u0627 \u0648\u0646\u0633\u0639\u064a \u0627\u0644\u064a\u0647\u0627.. \u00a0<\/font><\/span><\/p>\n
\u0644\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0647\u0645 \u0646\u062d\u0646 \u0648\u0645\u0646 \u0647\u0645 \u0647\u0645 \u061f \u0623\u0644\u064a\u0633 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632\u0627\u062a \u0648\u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0644\u0627\u062a: \u0623\u0641\u0644\u0627 \u064a\u062d\u0633\u0646 \u0628\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u062c\u0631\u064a \u0646\u0638\u0631\u0629 \u0645\u062a\u0623\u0646\u064a\u0629. \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0641\u0631\u0632\u0647\u0627 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0646\u0637\u0628\u0639\u062a \u0644\u062f\u064a \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u060c \u0645\u0642\u0644\u0628\u064a\u0646 \u062c\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u060c \u063a\u064a\u0631 \u062e\u0627\u0636\u0639\u064a\u0646 \u0644\u0627\u063a\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u0622\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0648\u0629 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0647\u0627.. \u0627\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u063a\u0648\u0635 \u0641\u064a \u0639\u0645\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0634\u064a\u0627\u0621 \u0639\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0627\u0643\u062a\u0641\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0639\u0643\u0633\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u0637\u062d \u0647\u064a \u0645\u0627 \u064a\u062f\u0639\u0648 \u0627\u0644\u064a\u0647 \u0628\u0627\u062d\u062b\u0627\u0646 \u0631\u0635\u064a\u0646\u0627\u0646 \u0647\u0645\u0627 : <\/span> Ian Buruma<\/span><\/font> \u0648 <\/span> Avishai Margalit<\/span><\/font> \u0641\u064a \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0644\u0647\u0645\u0627: \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0631\u0627\u0628: \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0641\u064a \u0623\u0639\u064a\u0646 \u0623\u0639\u062f\u0627\u0626\u0647 .<\/span><\/font><\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/span><\/font> Occidentalism : The West in the <\/span>eyes of its enemis<\/span> \u00a0<\/span><\/font><\/b> <\/p>\n
\u0644\u0646\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0643\u0627\u062a\u0628\u064a\u0646: \u0627\u0646 \u0645\u0627 \u0646\u0633\u0645\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0631\u0627\u0628 \u0647\u0648 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0639\u062f\u0627\u0626\u0647. \u0627\u0646 \u063a\u0627\u064a\u062a\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0648 \u0623\u0646 \u0646\u0641\u062d\u0635 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0628\u0642\u0629 \u0648\u0646\u0642\u062a\u0641\u064a \u062c\u0630\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629. \u0627\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0636\u062d \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u0646\u0631\u062f\u0647\u0627 \u0628\u0643\u0644 \u0628\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0644\u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a. \u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0634\u064a\u0627\u0621 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0639\u0644\u064a \u0645\u0627 \u064a\u0631\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u060c \u063a\u064a\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0631\u0627\u0628 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u062e\u062a\u0632\u0644 \u0641\u064a \u0623\u0646\u0647 \u062f\u0627\u0621 \u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a\u060c \u0628\u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u0646\u062c\u0632\u0645 \u0642\u0628\u0644 \u062e\u0645\u0633\u064a\u0646 \u0633\u0646\u0629 \u0623\u0646\u0647 \u062f\u0627\u0621 \u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a \u0635\u0631\u0641.. \u0628\u0644 \u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644\u0646\u0627 \u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a \u0637\u0628\u064a\u0629 \u0647\u0648 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0641\u064a \u062e\u0637\u0627\u0628 \u0639\u0635\u0627\u0628\u064a \u0645\u062a\u0648\u0627\u062a\u0631 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u063a\u0631\u0628\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u0623\u0639\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645. \u0627\u0646 \u0637\u0631\u062d \u0645\u0627 \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0639\u0644\u064a \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0631\u0627\u0628 \u0634\u0623\u0646\u0647 \u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0631\u0643\u0633\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0623\u064a \u0627\u062a\u062c\u0627\u0647\u0627\u062a \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0631\u064a <\/span> and many, other modernisms<\/span><\/font>.. \u0628\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u062a\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0627\u0644\u064a \u0623\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0623\u062e\u0631\u064a.. \u0627\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0647\u0648 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0631 \u0648\u0645\u0627 \u062a\u0645\u062e\u0636 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u062a\u062c\u0627\u0647\u0627\u062a \u0639\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0644\u064a\u0628\u0631\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0646\u0642\u0627\u0626\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0645\u0648\u0645\u0629.. <\/span> antidotes poisonous<\/span><\/font><\/font> \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0628\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u0642\u0627\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0631\u0627\u0628 \u0628\u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0627\u0644\u064a \u062a\u0627\u0647\u064a\u062a\u064a\u060c \u062d\u064a\u062b \u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0623\u0632\u064a\u0627\u0621 \u0645\u062d\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u0644\u064a\u062a\u0645 \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0643\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0646\u0645\u0627\u0630\u062c \u0644\u0644\u063a\u0631\u0627\u0626\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0648\u0627\u0626\u064a\u0629 .. \u0635 6. \u0628\u0636\u0627\u0639\u062a\u0646\u0627 \u0631\u062f\u062a \u0627\u0644\u064a\u0646\u0627 <\/span><\/b> \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0630\u0646 \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0635\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064a \u0623\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u062a\u0628\u0639\u062b\u0647\u0627 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628.. \u0644\u0646\u0623\u062e\u0630 \u0644\u062d\u0638\u0629 \u0641\u0627\u0631\u0642\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629\u060c \u0644\u0646\u0623\u062e\u0630 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0648\u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u0623\u0642\u062f\u0645\u062a \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0647\u062c\u0648\u0645 \u0639\u0644\u064a \u0645\u064a\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0647\u0631 <\/font><\/span> Pearl Harbor<\/span><\/font> \u0628\u062c\u0632\u0631 \u0647\u0627\u0648\u0627\u064a.. \u0648\u0644\u0646\u0642\u0641 \u0639\u0646\u062f \u062c\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u062f \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0627\u064a\u062f\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a \u0628\u0635\u0648\u0631 \u0623\u062e\u0631\u064a\u060c \u0623\u0648 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0627\u064a\u062f\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0628\u0635\u0648\u0631 \u0623\u062e\u0631\u064a.. \u062a\u0645\u0648\u0632 (\u064a\u0648\u0644\u064a\u0648) 1942 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0643\u064a\u0648\u062a\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0646\u062f\u0648\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0643\u064a\u0641 \u0646\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u061f \u0636\u0645\u062a \u0635\u0641\u0648\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u062b\u0642\u0641\u064a \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646.. \u0648\u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a\u060c \u0623\u0648 \u0644\u0646\u0642\u0644 \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632\u0627 \u0627\u0646\u0647 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628.. \u0641\u0627\u0644\u062a\u063a\u0631\u064a\u0628 \u0640 \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0645\u062b\u0642\u0641\u064a\u0646 \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u062f\u0648\u0629 \u0640 \u0647\u0648 \u062f\u0627\u0621 \u0646\u062e\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629.. \u0627\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0621 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0628\u0648\u0621 \u0640 \u0623\u0648 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a \u0640 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0636\u062f\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0634\u0645\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629.. \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0623\u0633\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0643\u0646\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629\u060c \u0643\u0644\u0647\u0627 \u0633\u0645\u0648\u0645 \u0623\u0648 \u0643\u0644\u0647\u0627 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0648\u0635\u0648\u0631 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0641\u0634\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0645\u0648\u0645\u0629 . \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629 \u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0639\u0645\u064a\u0642\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0633\u0637\u062d\u064a\u0629 \u0628\u0644\u0627 \u062c\u0630\u0648\u0631 \u0648\u0630\u0627\u062a \u0646\u0632\u0648\u0639 \u0627\u0644\u064a \u0647\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0642\u0629.. \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0635\u0644 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639\u060c \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u064a\u0646\u060c \u0647\u0648 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0645 \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a.. \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u062d\u0633\u0645 \u0627\u0630\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0644\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631.. \u0644\u0633\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0647\u064a \u0645\u0642\u0648\u0644\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0640 \u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0640 \u0623\u0628\u064a \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0641 \u0623\u0635\u062f\u0642 \u0623\u0646\u0628\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0628 .. \u0648\u0645\u0646 \u0639\u062c\u064a\u0628 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0632\u0639\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0636\u062f \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0647\u0648 \u0646\u062a\u0627\u062c \u0644\u0644\u063a\u0631\u0628\u060c \u0645\u0646\u0630 \u0641\u062a\u0631\u0629\u0627\u0644\u0645\u064a\u062c\u064a 1868 \u0640 1912\u060c \u0648\u0623\u0646 \u0634\u0639\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0631 <\/font><\/span> Bunmei Kaika<\/span><\/font> <\/span> \u0623\u064a \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062f\u0628\u064a\u0629\u060c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u064a \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0633\u064a\u060c \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629\u060c \u0641\u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629.. \u0648\u0645\u0646 \u0639\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0646\u062a\u0635\u0628 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0631\u0628\u0639\u064a\u0646\u0627\u062a \u0644\u0645 \u064a\u0643\u062a\u0641 \u0628\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u060c \u0640 \u0641\u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0642\u0644\u062f\u062a \u0648\u0623\u062e\u0641\u0642\u062a \u0640 \u0628\u0644 \u0627\u0646 \u062a\u0623\u0633\u064a\u0633\u0647 \u0623\u0639\u0637\u064a \u062b\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0648\u0623\u0646\u062c\u0628 \u062b\u0648\u0631\u0629 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0632\u0629 \u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0639 \u0631\u0648\u0633\u064a\u0627 \u0633\u0646\u0629 1905 \u0648\u0627\u0646\u062a\u0635\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627.. \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0646\u062a\u0635\u0627\u0631\u0627 \u0644\u0644\u062a\u0643\u0646\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0623\u0648 \u0644\u0646\u0631\u062f\u062f \u0645\u0627 \u0642\u0627\u0644\u0647 \u062a\u0648\u0644\u0633\u062a\u0648\u064a : \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0635\u0627\u0631\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u064a\u0648\u064a\u0629.. \u0623\u0644\u0627 \u064a\u0630\u0643\u0631\u0646\u0627 \u0647\u0630\u0627 \u0628\u0634\u064a\u0621\u060c \u0623\u0644\u0627 \u064a\u0630\u0643\u0631\u0646\u0627 \u0628\u062d\u0631\u0628 1967\u061f \u0623\u064e\u0648\u0644\u0645 \u064a\u0631 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0635\u0627\u0631\u0627 \u0644\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\u061f.. \u0623\u0648\u0644\u0645 \u062a\u0647\u064a\u0626 \u0647\u0632\u064a\u0645\u0629 \u0631\u0648\u0633\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0628\u064a\u0644 \u0644\u0644\u0628\u0648\u0644\u0634\u0641\u064a\u0629\u060c \u0623\u0648\u0644\u0645 \u062a\u0645\u0647\u062f \u0647\u0632\u064a\u0645\u0629 1967 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0644\u0644\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629\u061f \u0623\u0648\u0644\u0645 \u062a\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064a \u0648\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u061f \u0623\u0644\u064a\u0633 \u0645\u062d\u062a\u0645\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u062c\u0631\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629.. \u0645\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u062c\u062d\u062a \u0628\u0627\u0642\u062a\u062f\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0623\u0633\u064a \u0628\u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0636\u062f\u0647\u061f \u0644\u0627 \u0628\u062f \u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0633\u0628\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u0623\u0648 \u0623\u0633\u0628\u0627\u0628\u0627 \u0645\u0627\u061f \u0623\u0648 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0623\u0646 \u0646\u062c\u062f \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631\u0627 \u0645\u0627. \u0632\u0639\u0632\u0639\u062a \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629. \u0623\u0644\u0642\u062a \u0643\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646 \u0628\u062d\u0645\u0645 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0631\u064a \u0641\u064a \u0636\u0648\u0627\u062d\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646 \u0639\u0631\u0636\u0629 \u0644\u0644\u0641\u0642\u0631 \u0648\u0644\u0644\u0636\u064a\u0627\u0639 \u0648\u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u062e\u0640\u0640\u0640\u064a\u0627\u0631 \u0644\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0633\u0648\u064a \u0627\u0644\u062c\u064a\u0634 \u0648\u0644\u0644\u0641\u062a\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u064a\u0628\u0639\u0646 \u0623\u0639\u0631\u0627\u0636\u0647\u0646.. \u062a\u0648\u0627\u0631\u062a \u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 (<\/span>Shugun<\/span><\/font> \u0627\u0644\u0627\u0642\u0637\u0627\u0639\u064a\u0627\u062a) \u0648\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u0645\u0629 <\/span> Samura<\/span><\/font><\/font> \u0648\u0627\u0644\u064a \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u062f\u0645\u0647 \u0645\u062b\u0642\u0641\u0648 \u0643\u064a\u0648\u062a\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0648\u0646 \u0644\u0627\u064a\u062c\u0627\u062f \u0628\u062f\u064a\u0644 \u0644\u062d\u062f\u0627\u062b\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u061f \u0627\u0646\u0647 \u0639\u0633\u0631 \u0647\u0636\u0645.. \u0627\u0628\u062a\u0644\u0639\u062a \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0646\u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0628\u0646\u0647\u0645 \u0634\u062f\u064a\u062f \u0648\u0644\u0630\u0644\u0643 \u062a\u0648\u0642\u0641 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0642\u0641\u0648\u0646 \u0644\u0627\u064a\u062c\u0627\u062f \u0639\u0644\u0627\u062c \u0645\u0644\u0627\u0626\u0645.. \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u064a\u063a\u064a\u0631 \u0642\u0627\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u060c \u064a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u060c \u0648\u064a\u062d\u0642\u0642 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0627\u062b\u0629 \u0648\u064a\u0639\u0648\u062f \u0627\u0644\u064a \u0645\u0627\u0636 \u0632\u0627\u0647 \u064a\u0637\u0641\u062d \u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u064a\u0629.. \u0623\u0641\u0644\u0627 \u062a\u0630\u0643\u0631\u0643\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0628\u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0635\u0631\u062e\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0628\u0639\u062b\u0647\u0627 \u0623\u0628\u0648 \u062d\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062d\u064a\u062f\u064a \u0641\u064a \u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0644\u064a \u0645\u062a\u064a \u0646\u0628\u062a\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0648\u0645 \u0648\u0646\u062d\u0646 \u0646\u0638\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0641\u0627\u0621 \u0641\u064a\u0647\u0627\u060c \u0627\u0644\u064a \u0645\u062a\u064a \u0646\u0633\u062a\u0638\u0644 \u0628\u0634\u062c\u0631\u0629 \u062a\u0642\u0644\u0635 \u0639\u0646\u0627 \u0638\u0644\u0647\u0627.. \u0643\u0627\u0646\u062a \u0648\u0633\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u060c \u0644\u0644\u0627\u0646\u0639\u062a\u0627\u0642 \u0645\u0646 \u0633\u0645\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0627\u062b\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0622\u0633\u064a\u0648\u064a \u062c\u062f\u064a\u062f\u060c \u0627\u0644\u062a\u0636\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062c\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0646\u062a\u062d\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0628\u0627\u0628\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u064a\u0643\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0628\u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0648\u0628\u0633\u0631\u0639\u0629 \u062c\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u064a\u062a\u0641\u062c\u0631\u0648\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645\u0629 \u0644\u0647\u0645.. \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u064a\u062e\u0637\u0626\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0644\u064a\u062a\u0641\u062c\u0631\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631.. \u0627\u0644\u0646\u0632\u0648\u0639 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u0623\u0648 \u0639\u0628\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u0642\u062f \u0646\u062c\u062f \u062a\u0628\u0631\u064a\u0631\u0647 \u0641\u064a \u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0648\u0631\u0627\u064a. \u0644\u0643\u0646 \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631\u0647 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0635\u0631\u0641 \u0647\u0648 \u0646\u062a\u0627\u062c \u0644\u0644\u062f\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0644\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646 \u064a\u062a\u0644\u0642\u0627\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u062f \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0644\u0627\u0646\u0642\u0627\u0630 \u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062a\u062d\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0648\u0631\u0627\u064a \u0640 \u0647\u0648 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0644\u0637\u0628\u0642\u0629\u060c \u0648\u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0647\u064a \u0644\u063a\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636.. \u0627\u0646\u062a\u062d\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0648\u0631\u0627\u064a \u0630\u0627\u062a\u064a\u060c \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u064a\u0643\u0627\u0632 \u0641\u0647\u0648 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0629\u060c \u0644\u0627\u064a\u062f\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629\u060c \u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u062a\u0623\u062b\u0631\u062a \u0628\u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u062d\u062a\u064a \u0643\u0627\u062f\u062a \u062a\u0630\u0648\u0628.. \u0647\u0648 \u062a\u062d\u062f \u0644\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u064a\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0623\u062d\u0633\u0646 \u0648\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0639\u062f\u0644\u0627\u060c \u0648\u0623\u0634\u062f \u0623\u0635\u0627\u0644\u0629.. \u0648\u0645\u0645\u0627 \u0646\u064f\u0642\u0644 \u0639\u0646 \u062c\u062f\u064a\u0642\u0636\u064a \u0648\u0639\u0645\u0631\u0647 \u0627\u062b\u0646\u062a\u0627\u0646 \u0648\u0639\u0634\u0631\u0648\u0646 \u0633\u0646\u0629: \u0644\u0626\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633\u0645\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0645\u0645\u0627 \u0644\u0627 \u0646\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0623\u0646 \u0646\u062a\u062e\u0644\u0635 \u0645\u0646\u0647 \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629\u060c \u0641\u0627\u0646\u0647 \u0645\u0645\u0627 \u0646\u0642\u062f\u0631 \u0623\u0646 \u0646\u0631\u0636\u062e\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628\u060c \u0627\u0630 \u0630\u0627\u0643 \u0646\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644 \u0627\u0644\u064a \u062d\u062f\u062b \u0633\u0639\u064a\u062f.. \u0627\u0646\u0646\u0627 \u0646\u062a\u0648\u0642 \u0627\u0644\u064a \u0637\u0627\u0626\u0631 \u0641\u0646\u064a\u0642 \u064a\u0646\u0628\u0639\u062b \u0645\u0646 \u0631\u0645\u0627\u062f\u0646\u0627.. \u0648\u0643\u0623\u0646\u0646\u0627 \u0646\u0642\u0631\u0623 \u0648\u0635\u064a\u0629 \u0639\u0637\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647.. \u0627\u0646\u0647 \u0648\u0631\u0641\u0627\u0642\u0647 \u0645\u0645\u0646 \u062a\u062d\u0637\u0645\u0648\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0645\u0628\u0646\u064a \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u064a\u0648\u062f\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u064a\u0644\u0648\u0627 \u0636\u0631\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633\u0645\u0627\u0644\u064a \u0648\u0644\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0648\u0623\u0646 \u064a\u062c\u0639\u0644\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b \u0644\u062d\u0638\u0629 \u0641\u0627\u0631\u0642\u0629.. \u0627\u0646 \u062f\u0648\u0627\u0641\u0639\u0647 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0645\u062a\u064a\u0627\u0632\u060c \u0644\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u060c \u0648\u0644\u0627 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0623\u0646 \u0646\u062c\u062f \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631\u0627 \u0641\u064a \u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0628\u0629 \u0623\u0648 \u0622\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0641\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627 \u0641\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062f\u0641\u0639 \u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0637\u0645 \u0639\u0644\u064a \u0633\u0641\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0627\u0635\u0631\u0627\u0631 \u0639\u0644\u064a \u0636\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633\u0645\u0627\u0644\u064a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0648\u0647\u0645 \u0644\u0627 \u064a\u0639\u0631\u0641\u0648\u0646 \u0634\u064a\u0626\u0627 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0623\u0648 \u0644\u0645 \u064a\u0633\u0645\u0639\u0648\u0627 \u0628\u0647 \u0642\u0637\u061f \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0631\u0627\u0628 \u0623\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0648\u0639 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0635\u0627\u0628 \u0636\u062f \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0648\u062a\u062d\u062f\u064a\u0647 \u0627\u0646 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627 \u0627\u0646\u0639\u0643\u0627\u0633 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0644\u0644\u063a\u0631\u0628\u060c \u0627\u0646\u0639\u0643\u0627\u0633 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0622\u0629 \u0645\u0643\u0633\u0631\u0629\u060c \u0643\u062f\u062a \u0623\u0642\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0636\u0648\u0636\u0629.. \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0631\u0627\u0628 \u0644\u0648 \u0634\u0626\u062a \u0623\u0646 \u0623\u0633\u062a\u0639\u064a\u0631 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0648\u0638\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0626\u064a \u0643\u0648\u0646\u062f\u064a\u0631\u0627 \u0641\u064a \u0627\u062d\u062f\u064a \u0631\u0648\u0627\u064a\u0627\u062a\u0647\u060c\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0641\u0636\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0636\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628.. \u0627\u0644\u0623\u062c\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0634\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062c\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629 \u062a\u0641\u0631\u0632 \u0641\u0636\u0644\u0627\u062a\u060c \u0648\u0628\u0642\u062f\u0631 \u062d\u062c\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0642\u062f\u0631 \u0641\u0636\u0644\u0627\u062a\u0647\u0627.. \u0627\u0646 \u0645\u062c\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u0641\u0636\u0644\u0627\u062a \u0648\u0631\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0647\u064a \u0646\u062a\u0627\u062c \u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0627\u062c\u0633\u0627\u0645 \u0623\u064a\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0627\u062c\u0633\u0627\u0645.. \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0631\u062a\u0639\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0628\u0648\u0621\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0644\u0627\u062f \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0646 \u0647\u0645 \u0627\u0644\u0627 \u064a\u062a\u062d\u0644\u0642\u0648\u0646 \u062d\u0648\u0644 \u0645\u0627 \u0641\u0636\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628. \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0631\u0627\u0628 \u0623\u0642\u0648\u0644 \u0647\u0648 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 <\/span><\/b> \u0644\u0646\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0627\u0644\u064a \u0623\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0623\u062e\u0631\u064a\u060c \u0641\u064a \u062d\u0627\u0636\u0631\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0630\u0627\u062a\u0647.. \u0639\u0628\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u0623\u0648 \u0648\u062b\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u0644\u064a\u0633 \u062e\u0627\u0635\u064a\u0629 \u0634\u0631\u0642\u064a\u064a \u0646\u0648\u0643\u064a. \u0641\u064a \u0639\u0632 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0639\u062b \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0648\u062d\u062f\u0627\u062a \u0645\u0646 \u062e\u064a\u0631\u0629 \u0634\u0628\u0627\u0628\u0647\u0645 \u0644\u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0633\u0645\u064a \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0644\u0648\u0646\u062c\u0645\u0627\u0631\u0643 ..<\/font><\/span>Longermark<\/span><\/font> \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 145 \u0623\u0644\u0641\u0627 \u0642\u0636\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u062d\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u062f \u0648\u0627\u0644\u0636\u0628\u0627\u0628.. \u064a\u0628\u0639\u062b\u0648\u0646 \u0623\u0633\u0631\u0627\u0628\u0627 \u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0628\u0639\u062b \u0641\u062a\u064a\u0627\u0646 \u0628\u0639\u062f \u062e\u0645\u0633\u064a\u0646 \u0633\u0640\u0640\u0640\u0640\u0646\u0629 \u0641\u064a \u062e\u0648\u0631\u0645\u0634\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0627\u0648 \u0648\u0639\u0628\u062f\u0627\u0646\u060c \u0648\u0642\u0648\u062f\u0627 \u0644\u0644\u062d\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0632\u0624\u0627\u0645 \u062a\u062c\u0644\u0644\u0640\u0640\u0640\u0647\u0645 \u0623\u0648 \u062a\u0639\u0642\u0628\u0647\u0645 \u062e\u0637\u0628 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0647\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0645 \u064a\u0631\u062f\u062f\u0648\u0646 \u0646\u0634\u0640\u0640\u064a\u062f \u0623\u0631\u0636 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 <\/span> Deutsh land lied<\/span><\/font>\u060c \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u0638\u0645\u0647 \u0643\u0627\u0631\u0644 \u062a\u064a\u0648\u062f\u0648\u0631 \u0643\u0648\u0631\u0646\u0631 <\/span> Karl Theodor Korner<\/span><\/font> <\/span> \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0626\u0629 \u0633\u0646\u0629 \u0627\u062b\u0631 \u0627\u0646\u0639\u062a\u0627\u0642 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u0631\u0628\u0642\u0629 \u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644 \u0646\u0627\u0628\u0644\u064a\u0648\u0646.. \u064a\u0631\u062f\u062f\u0648\u0646 \u0644\u0627 \u062a\u0648\u062c\u062f \u0627\u0644\u0633\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0627 \u062d\u064a\u062b \u0645\u0631\u062a \u0627\u0644\u062a\u0636\u062d\u064a\u0629 .. \u064a\u0633\u064a\u0631\u0648\u0646 \u0628\u063a\u0628\u0637\u0629 \u0648\u0627\u0635\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0627\u062f\u0629\u060c \u0645\u062b\u0644\u0645\u0627 \u0633\u064a\u0633\u064a\u0631 \u0641\u062a\u064a\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0635\u0628\u0629 \u0631\u0624\u0648\u0633\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0633\u062a\u0646\u0642\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0647\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0642\u0642 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0629.. \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0648\u0639 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u0628\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0628 \u062c\u0630\u0648\u0631.. \u0645\u0646\u0630 \u0645\u0646\u062a\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0645\u0646 \u0639\u0634\u0631 \u062d\u064a\u0646 \u0643\u062a\u0628 <\/span> Thomas Abbt<\/span><\/font><\/font> \u0643\u062a\u0627\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062d\u0645\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u0641\u064a \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0628 \u064a\u062f\u0639\u0648 \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0647 \u0641\u064a\u0647 \u0645\u0646 \u0628\u0631\u0648\u0633\u064a\u0627 \u0627\u0644\u064a \u0644\u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a.. \u062a\u062f\u0639\u0648\u0646\u0627 \u0643\u0645\u0627 \u062a\u062f\u0639\u0648 \u0645\u0644\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u0627\u0631 \u0623\u0631\u0648\u0627\u062d\u0646\u0627.. \u062b\u0645 \u0645\u0646 \u0639\u0631\u0648\u0642\u0646\u0627 \u062a\u0631\u064a\u0642 \u062f\u0645\u0627\u0621\u0646\u0627 \u0644\u0648\u0637\u0646\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0633\u064a\u060c \u0639\u0633\u064a \u0623\u0646 \u064a\u0634\u0631\u0628\u0647\u060c \u0648\u064a\u0646\u0647\u0636 \u0645\u0646 \u062c\u062f\u064a\u062f .. \u062a\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0622\u0628\u062a \u0647\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a\u0644\u0633\u0648\u0641\u0627\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0644\u064a\u0628\u0631\u0627\u0644\u064a\u0627\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0630\u0624\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0631 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0644\u064a\u0628\u0631\u0627\u0644\u064a\u0627\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0630\u0624\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627.. \u0646\u0638\u0631\u062a\u0647 \u0647\u0630\u0647 \u0645\u062b\u0644 \u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0636\u0631\u0628\u0627\u062a\u0647 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0631\u062f \u0641\u0639\u0644 \u0636\u062f \u0646\u0627\u0628\u0644\u064a\u0648\u0646\u060c \u0648\u0636\u062f \u0642\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0632\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a. \u0644\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646 \u062e\u0635\u0648\u0635\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0641 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u062a\u0633\u0637\u064a\u062d \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629.. \u0644\u062f\u064a\u0647\u0645 \u062c\u0630\u0648\u0631\u060c \u0644\u062f\u064a\u0647\u0645 <\/font><\/span> Kultur.<\/span><\/font> <\/span> \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u062a\u0623\u062e\u0630 \u0633\u062e\u064a \u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0627 \u0645\u0639 \u0628\u0633\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0648\u0646\u0632\u0648\u0639\u0627 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0627 \u0634\u0648\u0641\u064a\u0646\u064a\u0627 \u0645\u0639 \u0647\u062a\u0644\u0631.. \u0641\u064a \u062e\u0640\u0640\u0640\u0640\u0636\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0640\u0640\u0640\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644\u064a \u0643\u062a\u0628 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0645\u0631\u0645\u0648\u0642 <\/span> Werner<\/span><\/font> <\/span> Sombart<\/span><\/font> \u0643\u062a\u0627\u0628\u0647 <\/span> Handler undHelden<\/span><\/font> \u062a\u062c\u0627\u0631 \u0648\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 .. \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0631\u062c\u0639\u064a.. \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0640\u0640\u0640\u0640\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0630\u0627\u062a \u0628\u0648\u0627\u0639\u062b \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0644\u0627 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629.. \u0643\u0627\u0646\u062a \u0648\u062c\u0648\u062f\u064a\u0629\u060c \u0628\u064a\u0646 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u064a\u0646 \u0648\u062a\u0635\u0648\u0631\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 <\/span> Welstansh<\/span><\/font> <\/span> auger<\/span><\/font><\/font>.. \u0645\u0646 \u062c\u0647\u0629 \u0627\u0646\u0643\u0644\u062a\u0631\u0627 \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u064a\u0645\u062b\u0644\u0627\u0646 \u0642\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631 \u0648\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629\u060c \u0644\u0623\u0646 \u0646\u062c\u0627\u062d \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u0639\u0648\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060c \u0648\u0645\u0646 \u062c\u0647\u0629 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0628\u0644\u062f \u0627\u0644\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0647\u0645 \u0645\u0633\u062a\u0639\u062f\u0648\u0646 \u0644\u0644\u062a\u0636\u062d\u064a\u0629 \u0628\u062d\u064a\u0648\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0644\u0623\u062c\u0644 \u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0646\u0628\u064a\u0644\u0629. \u0630\u0647\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631 \u0623\u0648 \u063a\u0627\u064a\u062a\u0647\u0645 \u0647\u0648 \u0645\u0627 \u062a\u0645\u0646\u062d\u0647 \u0644\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u0630\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0645\u0646 \u0631\u0627\u062d\u0629.. \u0647\u064a \u0630\u0647\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0631\u062c\u0648\u0627\u0632\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0642\u0639\u062f \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0631\u0645 \u0648\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0648\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0636\u062d\u064a\u0629. <\/font><\/span> Konfortismus<\/span><\/font> \u0647\u0648 \u063a\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646\u064a \u0627\u0644\u0628\u0648\u0631\u062c\u0648\u0627\u0632\u064a \u0623\u0648 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a. \u0627\u0646\u0647 \u064a\u0644\u0647\u062b \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644. \u0627\u0646\u0647 \u0645\u062d\u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u060c \u0627\u0646\u0647 \u064a\u0646\u0641\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u062e\u0627\u0633\u0631\u0629.. \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u0631\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0647\u064a \u0645\u0627 \u064a\u0635\u0644\u062d \u0644\u0630\u0647\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u060c \u0644\u0645\u0631\u0636\u064a \u0627\u0644\u062f\u0639\u0629.. \u0627\u0646\u0647 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u062d\u064a\u062b \u062a\u062d\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0648\u0636\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0633\u0648\u064a\u0629.. \u0644\u0627 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644.. \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0639\u0644\u064a \u0623\u0646\u0627\u0633 \u0639\u0627\u062f\u064a\u064a\u0646 \u0641\u0627\u0633\u062f\u064a\u0646.. \u0627\u0646\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0634\u062e\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u062f\u0645\u0647 \u062f\u0648\u062a\u0648\u0643\u0641\u064a\u0644.. \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u0631\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0639\u0644\u064a \u0633\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 <\/span> La grandeur de<\/span><\/font> <\/span> la nation<\/span><\/font> \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0639\u0644\u064a \u062a\u0633\u0627\u0648\u064a \u0627\u0644\u0627\u0641\u0631\u0627\u062f.. \u0644\u0627 \u062a\u0633\u062a\u0646\u062f \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0639\u0628\u0642\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u064a\u0645 \u0648\u062d\u064a\u062b \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0642\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0648\u0627\u0629 \u0648\u062a\u0634\u064a\u0639\u060c \u0631\u063a\u0645 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646\u060c \u064a\u0646\u0632\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0643\u0645\u0627 \u062d\u0643\u0627\u0645\u0647\u0645 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0645\u060c \u0628\u0644 \u0627\u0644\u064a \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0648 \u0627\u0644\u0647\u0645\u0629 <\/span> Apathie<\/span><\/font><\/font>.. \u0642\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0640 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0640 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0645 \u062a\u0646\u0633\u0641 \u0646\u0632\u0648\u0639 \u0623\u0645\u0629 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0629.. \u0627\u0646 \u0622\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0640\u0640\u0640\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u0631\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0647\u0640\u0640\u0640\u0640\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u062b\u0640\u0640\u0640\u0640\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u0640\u0640\u0640\u064a\u0627 \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0641\u064a\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a <\/font><\/span> Arthur Moeller Van den Bruck<\/span><\/font> \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u064a\u0645\u0646\u062d \u0643\u0644 \u0641\u0631\u062f \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0646 \u064a\u0635\u0628\u062d \u0634\u062e\u0635\u0627 \u0639\u0627\u062f\u064a\u0627 \u0623\u0648 \u0647\u0632\u064a\u0644\u0627. \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645 \u0647\u0648 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0643\u0644 \u064a\u0648\u0645 \u0639\u0648\u0636 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0645\u062a\u0645\u064a\u0632\u0629.. \u0627\u0646\u0647\u0627 \u0622\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u062d\u062a\u064a \u0627\u0644\u062a\u0645\u064a\u0632 \u064a\u0642\u062f\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0647\u0648\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644.. \u0627\u0646\u0647 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631 \u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0641\u064a\u0647 \u0644\u0644\u0639\u0638\u0645\u0629.. \u0648\u0644\u0639\u0644\u0646\u0627 \u0644\u0648 \u0623\u0646\u0637\u0642\u0646\u0627 \u0634\u0627\u0639\u0631\u0627 \u0639\u0631\u0628\u064a\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0637\u064a\u0626\u0629 \u0644\u0631\u062f\u062f \u0628\u064a\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643\u064a\u0629.. \u062f\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0631\u0645 \u0644\u0627 \u062a\u0631\u062d\u0644 \u0644\u0628\u063a\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0642\u0639\u062f \u0641\u0623\u0646\u062a \u0627\u0644\u0637\u0627\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0633\u064a <\/span><\/b> \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0631\u0627\u0628 \u0623\u0648 \u0639\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0644\u0627 \u064a\u0643\u062a\u0641\u064a \u0628\u0627\u0644\u0645\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0626\u064a\u0629: \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643\u064a\u060c \u062d\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0641\u0631\u0637\u0629\u060c \u062a\u062d\u0644\u0644 \u0642\u064a\u0645.. \u0628\u0644 \u064a\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u064a \u0623\u0633 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0621 \u060c \u0627\u0644\u064a \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062d\u0631\u0627\u0641 \u060c \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u060c \u064a\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a \u0643\u0645\u0639\u062a\u0648\u0647 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0623\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0639\u062a\u0648\u0647.. \u0628\u0647 \u0645\u0633\u060c \u063a\u064a\u0631 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0647 \u0645\u0648\u0627\u0647\u0628 \u062d\u0633\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0624\u0643\u062f\u0629\u060c \u0639\u0642\u0644 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0628\u0644\u0627 \u0631\u0648\u062d\u060c \u062d\u0633\u0627\u0628\u064a \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0639\u0627\u062c\u0632 \u0639\u0646 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0642\u0645\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646.. \u0642\u0627\u062f\u0631 \u0639\u0644\u064a \u0646\u062c\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0646\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0639\u0627\u062c\u0632 \u0639\u0646 \u0627\u062f\u0631\u0627\u0643 \u0643\u0646\u0647 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u064a\u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0648\u064a\u0647\u0632\u0623 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629. \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u0642\u0631\u0623 \u062a\u0634\u062e\u064a\u0635\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0640 \u0648\u0645\u0646\u0647\u0645 \u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u0629\u060c \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u062c\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0637\u0627\u0621 \u0640 \u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0640 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0633\u062d\u0648\u0642\u0627\u062a.. \u0639\u0646 \u0628\u0647\u0631\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644\u060c \u0639\u0646 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0645\u0646 \u063a\u064a\u0631 \u0631\u0648\u062d.. \u0644\u0643\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0646\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0646 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627 \u0631\u062c\u0639 \u0635\u062f\u064a \u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f\u0627\u062a \u0628\u0631\u0632\u062a \u0628\u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0630\u0627\u062a\u0647\u060c \u0623\u0648 \u0641\u064a \u0623\u062d\u062f \u0623\u0637\u0631\u0627\u0641\u0647\u060c \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u062a\u0648\u0632\u0639\u0647 \u0646\u0648\u0627\u0632\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0648\u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u060c \u0645\u062a\u0623\u0631\u062c\u062d \u0630\u0627\u062a \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0648\u0630\u0627\u062a \u0622\u0633\u064a\u0627\u060c \u0631\u0648\u0633\u064a\u0627.. \u0646\u0638\u0631\u062a \u0631\u0648\u0633\u064a\u0627 \u0646\u0638\u0631\u0629 \u062d\u0630\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a. \u0628\u0639\u062f \u0645\u0639\u0627\u0646\u0642\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0643\u0627\u062a\u0631\u064a\u0646\u0627\u060c \u0627\u0644\u0622\u062a\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0642 \u0628\u0631\u0648\u0633\u064a\u0627\u060c \u0628\u0639\u062f \u0641\u0631\u0646\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062e\u0628 \u0648\u062c\u0631\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062e\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u062f\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0639\u0631\u0641 <\/font><\/span> Intellegenstia<\/span><\/font> \u0627\u0633\u062a\u0646\u0641\u064a \u0631\u0648\u0633\u064a\u0627 \u0627\u0644\u064a \u0630\u0627\u062a\u0647\u0627\u060c \u0623\u0648 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0623\u0635\u062d \u0633\u062a\u0623\u062e\u0630 \u062d\u0630\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641.. \u062d\u062a\u064a \u0643\u0627\u062a\u0631\u064a\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0623\u062e\u0631\u064a\u0627\u062a \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0633\u062a\u0643\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062c\u0627\u0628 \u0628\u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0648\u0646\u062a\u0627\u062c\u0647.. \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0635\u0645\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0642\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064a\u0629 \u0644\u064a\u0633 \u0628\u063a\u0631\u0628\u064a <\/span><\/b> \u064a\u0635\u062f\u062d \u062f\u0648\u0633\u062a\u0648\u064a\u0641\u0633\u0643\u064a\u060c \u0648\u0647\u0648 \u064a\u0639\u0628\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0636\u0639 \u0622\u062e\u0631 \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0632\u0639 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0648\u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0641\u064a \u0631\u0648\u0627\u064a\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u062a : \u0627\u0646\u0646\u064a \u0623\u062a\u0648\u0642 \u0644\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0644\u0648 \u062e\u064a\u0631\u062a \u0644\u0627\u062e\u062a\u0631\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 . \u0627\u0646\u0646\u0627 \u0642\u062f \u0646\u062e\u062a\u0632\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0646 \u0644\u0645 \u0646\u0631 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627 \u0627\u062a\u062c\u0627\u0647\u0627 \u064a\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064a\u0629 \u0648\u064a\u062a\u0637\u0627\u0645\u0646 \u0641\u064a \u062d\u0636\u0646\u0647\u0627.. \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0623\u0639\u0642\u062f \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643.. \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0648\u062c\u062f \u0645\u0648\u0627\u0632\u0627\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u062a\u062c\u0627\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u063a\u0631\u064a\u0628.. \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u062a\u062c\u0627\u0647\u0627\u062a \u0640 \u0623\u0648 \u0644\u0646\u0642\u0644 \u0627\u064a\u062f\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u062a\u0627\u0646 \u0640 \u0645\u062a\u0635\u0627\u0631\u0639\u062a\u064a\u0646 \u0645\u062a\u0636\u0627\u0631\u0628\u062a\u064a\u0646\u060c \u0628\u0644 \u0643\u0627\u0646\u062a\u0627 \u062a\u062a\u0635\u0627\u0631\u0639\u0627\u0646 \u0648\u062a\u062a\u0636\u0627\u0631\u0628\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0630\u0627\u062a \u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0642\u0641\u064a\u0646 \u0648\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0627\u0645.. \u0641\u0627\u064a\u0641\u0627\u0646 \u0643\u064a\u0631\u064a\u0646\u0633\u0643\u064a <\/font><\/span> Ivan Kireyensky<\/span><\/font> \u0623\u062d\u062f \u062f\u0639\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0641\u064a\u0629\u060c \u064a\u062a\u062d\u062f\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0628 \u0627\u0639\u062a\u0646\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0631 \u0648\u0645\u0646 \u0623\u0645 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0645 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0639\u062c\u0628 \u0628\u0647\u0627\u060c \u0648\u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0634\u064a\u0644\u0646\u064a\u063a.. \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0648\u0641\u0642 \u0634\u064a\u0644\u0646\u064a\u063a \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u062d\u064a\u0629 \u062a\u0633\u064a\u0631 \u0648\u0641\u0642 \u0633\u0646\u0646 \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629\u060c \u0648\u0647\u064a \u0646\u0638\u0631\u0629 \u0645\u063a\u0627\u064a\u0631\u0629 \u0644\u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062d\u0642 \u0646\u064a\u0648\u062a\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0644\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0645\u064a\u0643\u0627\u0646\u064a\u0632\u0645\u0627 \u0644\u0627 \u0647\u062f\u0641 \u0644\u0647 \u064a\u0633\u064a\u0631 \u0648\u0641\u0642 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628\u064a\u0629. \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0648\u0641\u0642 \u0634\u064a\u0644\u0646\u064a\u063a \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u062d\u064a\u0629 \u062a\u0633\u064a\u0631 \u0623\u0648 \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0623\u0646 \u062a\u0633\u064a\u0631 \u0648\u0641\u0642 \u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629. \u0648\u0647\u064a \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0648\u062c\u062f \u0639\u0644\u064a \u0637\u0631\u0641\u064a \u0646\u0642\u064a\u0636 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a.. \u062a\u0623\u062b\u0631 \u0643\u064a\u0631\u064a\u0646\u0633\u0643\u064a \u0634\u064a\u0644\u0646\u064a\u063a \u0633\u064a\u0641\u0636\u064a \u0627\u0644\u064a \u0628\u0644\u0648\u0631\u0629 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0644\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0641\u064a\u0629\u060c \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0643\u062a\u0627\u0628\u0647 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u060c \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0636\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a.. \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a \u064a\u0642\u0648\u0645 \u062d\u0633\u0628 \u0643\u0631\u0633\u064a\u0641\u0643\u064a \u0639\u0644\u064a \u0623\u0631\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646\u062e\u0648\u0631\u0629: \u0639\u0642\u062f\u064a\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0645\u062f\u0631\u0633\u064a\u0629 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0639\u062a\u0645\u062f\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062b\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a\u0629\u060c \u0648\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0627 \u0639\u0644\u064a \u062a\u0631\u0627\u062b \u0631\u0648\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0648\u062a\u0648\u0633\u0639\u0647\u0627\u060c \u0648\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0642\u0629 \u0648\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0631\u062a\u0628 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0641\u0631\u062f\u0627\u0646\u064a\u0629. \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a \u062a\u062c\u0632\u064a\u0626\u064a\u060c \u062a\u062c\u0631\u064a\u062f\u064a\u060c \u0645\u0646\u0628\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0634\u0645\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645.. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064a \u0641\u062a\u062d\u0631\u0643\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0642\u064a\u062f\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0642\u0627\u062f\u0631 \u0623\u0646 \u064a\u0639\u0627\u0646\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645.. \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a \u0647\u0648 \u0647\u0627\u0645\u0644\u064a\u062a \u064a\u062a\u0648\u0632\u0639\u0647 \u0646\u062f\u0627\u0621 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0648 \u0644\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646.. \u0647\u064a\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0627\u0631\u0627\u062f\u0629.. \u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645 \u0644\u062f\u064a \u0627\u0644\u0630\u0647\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u062f\u0629\u060c \u0627\u0630 \u0645\u0627 \u062c\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u062f\u0648\u064a \u0639\u0642\u0640\u0640\u0640\u0640\u0644\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0647\u0627\u0641\u062a\u0640\u0640\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0628\u0631\u062d \u0645\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0641\u0636\u0640\u0640\u0640\u064a \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644.. \u0644\u064a\u0633 \u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064a\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0644\u0644\u0643\u0644\u0645\u062a\u064a\u0646<\/font><\/span>To be or not to<\/span><\/font> <\/span> be<\/span><\/font><\/font> \u062d\u064a\u062b \u062a\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0645\u0627 \u0645\u0624\u062f\u0627\u0647 \u0623\u0646 \u062a\u0639\u064a\u0634 \u0623\u0648 \u0644\u0627 \u062a\u0639\u064a\u0634 \u060c \u0623\u0644\u064a\u0633\u062a \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0640 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0628\u0631\u0632\u062a \u0641\u064a \u0631\u0648\u0633\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0647\u0644\u0629 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0627 \u0648\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0627 \u0644\u0644\u062b\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u064a\u0629 \u062a\u062c\u0644\u064a\u0627 \u0644\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u0629 \u0644\u0644\u063a\u0631\u0628 \u061f \u0623\u0648\u0644\u0645 \u064a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0632\u0639\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u0642\u0627\u0645\u062a \u062d\u0648\u0644 \u0645\u062c\u0627\u0644 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0628\u0644\u0634\u0641\u064a \u0647\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u061f \u0623\u0645 \u0647\u0648 \u0631\u0648\u0633\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0648\u0645\u0627 \u064a\u062a\u062d\u0644\u0642 \u062d\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0644\u061f . \u0648\u0645\u0647\u0645\u0627 \u064a\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0634\u064a\u0621 \u0641\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0623\u062d\u062f \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0627\u062a\u062c\u0627\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0631\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a \u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0627 \u0648\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0627. \u0647\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0636\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062d\u0644 \u0645\u062d\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0645\u0631\u060c \u064a\u062d\u062f\u0642 \u0628\u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0648\u064a\u062a\u0647\u062f\u062f\u0647.. \u0645\u0646\u0630 \u0633\u0642\u0648\u0637 \u062d\u0627\u0626\u0637 \u0628\u0631\u0644\u064a\u0646 \u0648\u062e\u0637\u0627\u0628\u0627\u062a \u0645\u0647\u0648\u0644\u0629 \u062a\u062d\u0630\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644.. \u0643\u062a\u0627\u0628\u0627\u062a \u0628\u0631\u0646\u0627\u0631\u062f \u0644\u0648\u064a\u0633 \u0633\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u060c \u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u0629 \u0647\u0627\u062a\u0646\u063a\u0646 \u062d\u0648\u0644 \u0635\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0627\u062a\u060c \u0643\u062a\u0627\u0628\u0627\u062a \u0633\u0648\u0632\u0646 \u0645\u064a\u0644\u064a\u0631 \u0648\u0647\u0644\u0645 \u062c\u0631\u0627.. \u0644\u0643\u0646 \u0634\u0626\u0646\u0627 \u0623\u0645 \u0623\u0628\u064a\u0646\u0627 11 \u0627\u064a\u0644\u0648\u0644 (\u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631) \u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0644\u0628 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062f\u0627\u062b.. \u0640 \u0634\u0626\u0646\u0627 \u0623\u0645 \u0623\u0628\u064a\u0646\u0627 \u0623\u0636\u062d\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0640 \u0627\u0644\u0627 \u0644\u062f\u064a \u0641\u0626\u0629 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0629 \u0640 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645 \u0648\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0631\u0627\u0628 \u0628\u0627\u0645\u062a\u064a\u0627\u0632.. \u0627\u0646 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0640 \u0628\u0644 \u062c\u0644\u0647\u0645 \u0640 \u064a\u062c\u062f\u0648\u0646 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0642\u0639 \u062d\u0631\u062c.. \u0644\u0627 \u064a\u062a\u0628\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0637\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062c\u0631\u064a\u0647\u0627 \u0623\u0642\u0644\u064a\u0629 \u0646\u0627\u0634\u0637\u0629\u060c \u0648\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062c\u0631\u064a\u0647 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0623\u0648 \u062c\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u060c \u0628\u0644 \u0642\u062f \u064a\u0643\u0648\u0646\u0648\u0646 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645 \u0636\u062d\u0627\u064a\u0627 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0626\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0637\u0629.. \u0648\u0641\u064a \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0642\u0639 \u064a\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0648\u0646 \u062a\u062d\u062a \u0637\u0627\u0626\u0644\u0629 \u062d\u0643\u0645 \u062c\u0632\u0627\u0641\u064a \u0639\u0627\u0645\u060c \u0648\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u062a\u0645\u0633\u0647\u0645 \u0641\u064a \u062a\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0648\u0641\u064a \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a\u0647\u0645 \u0648\u0641\u064a \u0639\u0645\u0644\u0647\u0645.. \u0623\u0648\u0631\u064a\u0627\u0646\u0627 \u0641\u0644\u0627\u0634\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0643\u062a\u0627\u0628\u0647\u0627.. <\/font><\/span> l’orgueil et la rag<\/span><\/font>\u060c \u0627\u0646 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627 \u0644\u0633\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u0643\u062b\u064a\u0631\u064a\u0646. \u0646\u0637\u0642\u062a \u062c\u0647\u0631\u0627 \u0628\u0645\u0627 \u062a\u0636\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0627\u063a\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0633\u0631\u0627.. \u0644\u0627 \u0645\u0646\u062f\u0648\u062d\u0629 \u0623\u0646 \u0646\u062f\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062c\u0627\u0646\u0628\u0627\u060c \u0648\u0646\u0628\u0631\u0626 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0626\u0631.. \u0644\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u0646\u062a\u0646\u0643\u0628 \u0639\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u060c \u0648\u0639\u0646 \u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u062a\u062c\u0631\u064a \u0642\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0644\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062a\u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0640 \u0636\u0645\u0646 \u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u0640 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648\u060c \u0648\u062a\u0634\u0641\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0640 \u0628\u062a\u0641\u062c\u064a\u0631\u0627\u062a\u060c \u0628\u0627\u062e\u062a\u0637\u0627\u0641\u0627\u062a\u060c \u0628\u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0624\u0648\u0633.. \u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u064a\u062f\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a\u061f \u0627\u0646\u0646\u0627 \u0644\u0633\u0646\u0627 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0634\u064a\u0621 \u062c\u062f\u064a\u062f. \u0641\u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0640 \u0623\u0648 \u062a\u0623\u0648\u064a\u0644 \u0640 \u0644\u064a\u0633 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0627. \u064a\u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0646\u0632\u0648\u0639 \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f \u0627\u0644\u0632\u064a\u0644\u0648\u062a <\/font><\/span> Zealots<\/span><\/font> \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0636\u062f \u0627\u062e\u0648\u0627\u0646\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u062f\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u0636\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0623\u062b\u0631\u0648\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0627\u063a\u0631\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0623\u062b\u0631\u0648\u0647\u0627 <\/span> Herodotists<\/span><\/font> \u0646\u0632\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0648\u0627\u0631\u062c \u0648\u0628\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0627\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0642\u062a\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u062f\u064a\u062f \u0644\u0645\u0646 \u064a\u062e\u0627\u0644\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a\u060c \u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0646\u0627\u0634\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0628\u062b\u0642\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645\u0627\u0639\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0631\u0633\u0627\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0628\u0627\u062d \u0640 \u0641\u064a \u0645\u0631\u062a\u0641\u0639\u0627\u062a \u0623\u0644\u0645\u0648\u062a \u0640 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u064f\u0630\u0643\u0631 \u0628\u062c\u0628\u0627\u0644 \u062a\u0648\u0631\u0627 \u0628\u0648\u0631\u0627 \u0628\u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0627\u0644\u062d\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628\u064a\u0629\u060c \u0645\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0641\u062a\u064a\u0634.. \u0648\u0647\u0644\u0645 \u062c\u0631\u0627.. \u0648\u0627\u0644\u062d\u0627\u0636\u0631 \u064a\u062d\u0628\u0644 \u0628\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0639\u0646\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u060c \u0627\u0644\u0631\u0627\u0647\u0628 <\/span> Koreich<\/span><\/font><\/font> \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0641\u062c\u0631 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0648\u0645\u0626\u0629 \u0648\u0646\u064a\u0641 \u0645\u0646 \u0623\u062a\u0628\u0627\u0639\u0647 \u0628\u0641\u0644\u0648\u0631\u064a\u062f\u0627 \u0633\u0646\u0629 1992. \u0627\u0644\u064a\u0645\u064a\u0646\u064a \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0645\u0627\u0643\u0641\u064a\u063a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0641\u062c\u0631 \u0645\u0628\u0646\u064a \u0628\u0623\u0643\u0644\u0627\u0647\u0648\u0645\u0627 \u0648\u064a\u0648\u062f\u064a \u0628\u0639\u0634\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0636\u062d\u0627\u064a\u0627\u060c \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a \u0628\u0627\u0631\u0648\u062e \u0643\u0648\u0644\u062f\u0634\u062a\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0637\u0647\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a\u0629 \u064a\u0644\u062c \u0628\u0627\u062d\u0629 \u0645\u0633\u062c\u062f \u0641\u064a \u0634\u0647\u0631 \u0631\u0645\u0636\u0627\u0646 \u0648\u064a\u0642\u062a\u0644 \u0645\u0635\u0644\u064a\u0646 \u064a\u062a\u0639\u0628\u062f\u0648\u0646.. 11 \u0627\u064a\u0644\u0648\u0644 (\u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631) \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062c\u0631\u064a\u0647\u0627 \u0641\u062a\u064a\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0644\u0647\u0645 \u0644\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u060c \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629.. \u0644\u064a\u0633\u062a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0628\u0644 \u0647\u064a \u0645\u0631\u062c\u0639\u064a\u0629\u060c \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0648\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0642\u0637\u0628 \u0641\u064a \u0643\u062a\u0627\u0628\u0647 \u0645\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 . \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0641\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0644\u064a\u0633\u062a <\/font> <\/span> Base<\/span><\/font> \u0648\u0644\u0643\u0646… <\/span> Plate-forme<\/span><\/font><\/font> \u0627\u0646 \u0633\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0642\u0637\u0628 \u0644\u062a\u0633\u0639\u0641\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0641\u0647\u0645 \u0627\u062d\u062f \u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0631\u0627\u0628 \u0640 \u0627\u0646\u0647 \u0639\u0633\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0636\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0636\u064a \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u063a\u062b\u064a\u0627\u0646.. \u0644\u0642\u062f \u0646\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0642\u0637\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u060c \u0648\u062a\u0623\u062b\u0631 \u0628\u0647.. \u0628\u0644 \u0627\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0634\u062f\u062f\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0628\u0627 \u0644\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0642\u062f\u0627 \u0623\u062f\u0628\u064a\u0627 \u0641\u0630\u0627\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0643\u062a\u0634\u0641 \u0623\u062f\u064a\u0628\u0627 \u0634\u0627\u0628\u0627 \u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0647 \u0634\u0623\u0646 \u0648\u0634\u0627\u0648\u060c \u0646\u062c\u064a\u0628 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638. \u062d\u062f\u062b \u0634\u064a\u0621 \u0645\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0633\u0627\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u062a\u064a \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0639\u064a.. \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a\u0647 \u0628\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0644\u0633\u0646\u062a\u064a\u0646.. \u0623\u0635\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0641\u062a\u064a \u0628\u0627\u0644\u062a\u0642\u0632\u0632 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0641\u0648\u0631\u060c \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0633\u0627\u0645 \u062a\u062f\u0639\u0648\u0647 \u0648\u062a\u063a\u0631\u064a\u0647 \u0635\u0631\u0627\u062d\u0629.. \u0645\u0646 \u0627\u0646\u063a\u0645\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u0630\u0629 \u0634\u062f\u064a\u062f.. \u0628\u0644 \u062d\u062a\u064a \u0641\u064a \u0623\u0645\u0643\u0646\u0629 \u0647\u0627\u062f\u0626\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0646\u064a\u0648\u064a\u0648\u0631\u0643 \u0628\u0643\u0648\u0644\u0648\u0631\u0627\u062f\u0648\u060c \u0644\u0645 \u064a\u0633\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0640\u0640\u0640\u0640\u062a\u064a \u0645\u0646\u0635\u0648\u0631 \u0631\u0648\u0639\u0640\u0640\u062a\u0647\u060c \u0644\u0641\u062a\u064a\u0627\u062a \u064a\u0631\u0642\u0635\u0646 \u0648\u0623\u0630\u0631\u0639\u0647\u0646 \u0639\u0627\u0631\u064a\u0627\u062a <\/font> <\/span> Bady it’s cold<\/span><\/font> <\/span> outside<\/span><\/font>.. \u062d\u062a\u064a \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629\u060c \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u062f \u0648\u0627\u0644\u062a\u0647\u062c\u062f \u0646\u0641\u0631\u062a\u0647 \u0627\u0630\u0627 \u0623\u0636\u062d\u062a \u0645\u062c\u0627\u0644\u0627 \u0644\u0644\u0631\u0642\u0635 \u0648\u0644\u063a\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0632.. \u0648\u0628\u0645\u062a\u062d\u0641 \u0628\u0646\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0648\u064a\u0648\u0631\u0643 \u064a\u0642\u0640\u0640\u0640\u0640\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u062a\u064a \u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 \u0645\u0634\u0640\u0640\u062f\u0648\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0648\u062d\u0629 \u0645\u0646 \u0644\u0648\u062d\u0627\u062a <\/span> Franz Marc<\/span><\/font><\/font> \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0648\u0646 \u0641\u064a\u0645\u0631\u0648\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0645.. \u0644\u0623\u0646\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0639\u0631\u0641\u0647 \u0640 \u0648\u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0648\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0640 \u0639\u0627\u062c\u0632\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a.. \u064a\u062e\u0637\u0626 \u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0641\u064a \u063a\u0645\u0631\u0629 \u0633\u0639\u064a \u0645\u062d\u0645\u0648\u0645 \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u0629 \u064a\u0639\u062a\u0628\u0631\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0631\u0627\u0628 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0639\u062a\u064a\u0642\u0629\u060c \u0648\u062d\u064a\u0646\u0645\u0627 \u064a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u062d\u0642\u0627\u0646\u064a \u062e\u0628\u0631\u062a\u0647 \u0623\u0648 \u0648\u0634\u0627\u064a\u062a\u0647 \u0640 \u0633\u064a\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062f\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0647\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0632\u0631\u0639 \u0628\u0630\u0648\u0631\u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0647\u064a\u0629\u060c \u064a\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644.. \u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u0648 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0647\u0645 \u0646\u062a\u0627\u062c \u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u060c \u0639\u0627\u0631\u0641\u0648\u0646 \u0644\u0647 \u0640 \u0648\u0627\u0646 \u0644\u0645 \u064a\u0633\u062a\u0648\u0639\u0628\u0648\u0647 \u0643\u0644\u064a\u0629 \u0640 \u0648\u0645\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0644\u0647\u060c \u0633\u0627\u0646\u062f\u0648\u0647 \u0641\u064a \u062d\u0631\u0648\u0628\u0647 \u0648\u0641\u064a \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0645\u0635\u0627\u0644\u062d\u0647.. \u062d\u0627\u0630\u0642\u0648\u0646 \u0644\u0644\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0648\u0644\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u064a\u0627\u062a.. \u0639\u0633\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0636\u0645 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0634\u062e\u064a\u0635\u060c \u0648\u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 <\/span><\/b> \u0647\u064a \u0627\u0644\u063a\u062b\u064a\u0627\u0646 \u0640 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0646\u0641\u0648\u0631.. \u0623\u0641\u062a\u062d \u0642\u0648\u0633\u0627 \u0647\u0627 \u0647\u0646\u0627 \u0644\u0623\u062d\u064a\u0644 \u0627\u0644\u064a \u0627\u062d\u062f\u064a \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u060c \u0628\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0628\u0624\u0633\u0627\u0621.. \u0623\u062a\u0630\u0643\u0631 \u0643\u0627\u0641\u0631\u0648\u0634 \u064a\u0639\u0628\u062b \u0641\u064a \u0634\u0648\u0627\u0631\u0639 \u0628\u0627\u0631\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062f\u062c\u062c\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u0631\u064a\u0633 \u0648\u0647\u0648 \u064a\u0635\u0631\u062e: <\/font><\/span> C’est la faute \u2026 Voltaire, c’est la faute \u2026 Roueau<\/font><\/span> \u0648\u0645\u062b\u0644\u0647 \u0646\u0635\u064a\u062d: \u0627\u0646\u0647 \u062e\u0637\u0623 \u0637\u0647 \u062d\u0633\u064a\u0646.. \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0635\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0639\u0628\u0642\u0631\u064a \u0647\u0648\u0627\u0644\u0623\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a \u0640 \u0644\u0648 \u062a\u0630\u0643\u0631\u0648\u0646 \u0640 \u0644\u0644\u0633\u064a\u062f \u0642\u0637\u0628.. \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0648\u062c\u0647\u0647 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0627\u062a \u0648\u0635\u0631\u0641\u0647 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u0639\u064a\u0629.. \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u0639\u0644\u064a \u0635\u0631\u062d \u0623\u0639\u0644\u0627\u0645 <\/font><\/span> Panth\u201aon<\/span><\/font> \u0627\u0644\u0639\u0628\u0642\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0623\u0628\u064a \u0623\u0646 \u064a\u0639\u0631\u0636\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0634\u0631\u062d\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0642\u062f.. \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u064a\u0646\u0647\u0636 \u0637\u0647 \u062d\u0633\u064a\u0646 \u0648\u0647\u0648 \u064a\u0639\u0628\u062b \u0628\u0645\u0639\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0647\u062c\u064a\u060c \u064a\u0646\u0642\u0628 \u0648\u064a\u0645\u062d\u0635 \u063a\u064a\u0631 \u0639\u0627\u0628\u0626 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0636\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u062d\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0627\u062a\u0631.. \u0637\u0647 \u062d\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0642\u0641 \u0639\u0644\u064a \u0646\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0647\u0644\u064a \u0645\u0647\u062f\u0645\u0627 \u0628\u0645\u0639\u0648\u0644\u0647 \u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0633\u062a\u0642\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u060c \u0637\u0647 \u062d\u0633\u064a\u0646 \u0628\u063a\u0631\u0628\u0627\u0644\u0647 \u064a\u0646\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u064a \u0648\u064a\u0643\u062a\u0628 \u0631\u0648\u0627\u0626\u0639\u0647 \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e\u0627\u0646 \u0648 \u0639\u0644\u064a \u0648\u0628\u0646\u0648\u0647 \u0648 \u0627\u0644\u0648\u0639\u062f \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0648\u0648\u0643\u062f\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0647\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0627\u0637\u064a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0637\u064a\u0631.. \u0627\u0646\u0647 \u062e\u0637\u0623 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u062f \u0627\u0646\u0647 \u062e\u0637\u0623 \u0637\u0647 \u062d\u0633\u064a\u0646 <\/font><\/span> c’est la faute \u2026 Voltaire, c’est la faute \u2026 Rou<\/span>ss<\/span>eau<\/span><\/font> \u0648\u062a\u0645\u0631\u0642 \u0631\u0635\u0627\u0635\u0629 \u0637\u0627\u0626\u0634\u0629 \u0644\u062a\u0631\u062f\u064a \u0627\u0644\u0641\u062a\u064a \u0643\u0627\u0641\u0631\u0648\u0634.. \u0623\u063a\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0633.. \u0645\u0623\u0633\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u062f\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0642\u0637\u0628 \u0647\u064a \u062c\u0627\u0647\u0644\u064a\u062a\u0647.. \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0639\u0628\u062b\u064a \u0628\u063a\u064a\u0631 \u0647\u062f\u064a \u0648\u0644\u0627 \u0628\u062f \u0623\u0646 \u064a\u0639\u0648\u062f \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064a. \u0648\u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u0627\u0639\u0648\u062c\u0627\u062c \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645.. \u0648\u0644\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0644\u0623\u0646\u0647\u0645 \u062e\u064a\u0631 \u0623\u0645\u0629 \u0623\u062e\u0631\u062c\u062a \u0644\u0644\u0646\u0627\u0633 .. \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u064a\u0642\u0641 \u0645\u0641\u0643\u0631 \u0622\u062e\u0631 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0640 \u0645\u0646 \u062d\u0638\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0640 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644.. \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0648\u062f \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0639\u0644\u064a \u063a\u0631\u0627\u0631 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636.. \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0645\u0646\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0648\u062f \u0648\u0644\u0627 \u0644\u062f\u0639\u0648\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u0627\u0644\u062a\u064a \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0642\u0648\u0627\u0645 \u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644. \u0627\u0644\u0645\u0639\u0648\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f\u060c \u0647\u0648 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a \u0645\u062b\u0644\u0645\u0627 \u062a\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0622\u064a\u0629 : \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u063a\u064a\u0631 \u0645\u0627 \u0628\u0642\u0648\u0645 \u062d\u062a\u064a \u064a\u063a\u064a\u0631\u0648\u0627 \u0645\u0627 \u0628\u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645 .. \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0644\u062d\u064a\u0646 \u0623\u063a\u0644\u0628\u0647\u0645\u060c \u0645\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0628\u062f\u0647\u060c \u0627\u0644\u064a \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u064a \u0645\u0627\u0644\u0643 \u0628\u0646 \u0646\u0628\u064a\u060c \u0627\u0644\u064a \u0645\u062d\u0645\u062f \u0645\u0627\u0647\u0627\u062a\u064a\u0631\u060c \u064a\u0646\u0637\u0644\u0642\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0622\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0647\u0645\u060c \u0648\u0645\u0624\u062a\u0645\u0646\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u0647\u0645..\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0644\u0648\u0644 \u0647\u064a \u0645\u0627 \u0633\u064a\u0642\u0648\u0645\u0648\u0646.. \u0628\u0647\u0627 \u0648\u0647\u064a \u0645\u0627 \u0633\u064a\u063a\u064a\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0647\u0627 \u0623\u062d\u0648\u0627\u0644\u0647\u0645.. \u0623\u0644\u064a\u0633 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0631\u0628\u064a \u0642\u0631\u064a\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0635\u060c \u0648\u0628\u0642\u062f\u0631 \u0642\u0631\u0628\u0647 \u0645\u0646\u0647 \u0647\u0648 \u0628\u0639\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d. \u0648\u0628\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0623\u0644\u064a\u0633 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u063a\u064a\u0631 \u0639\u0631\u0628\u064a \u0623\u0648 \u0639\u062c\u0645\u064a \u0628\u0642\u062f\u0631 \u0628\u0639\u062f\u0647 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0628\u0642\u062f\u0631 \u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0631\u0648\u062d\u0647\u061f \u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u062a\u0644\u062d \u0639\u0644\u064a \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0644\u0647\u0627 \u0639\u0646\u062f\u064a \u062c\u0648\u0627\u0628\u061f \u0623\u0648\u0644\u064a\u0633\u062a \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0647\u0644\u064a\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u062a\u0639\u0648\u062f \u0627\u0644\u064a \u0623\u0628\u064a \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u062f\u0648\u062f\u064a \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a\u061f \u0623\u0648\u0644\u064a\u0633\u062a \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0648\u0645\u0627 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0634\u0643\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\u061f \u0623\u0648\u0644\u064a\u0633\u062a \u0645\u0642\u0627\u0635\u062f \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a \u0628\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0626\u0639 <\/font><\/span> Esprit de lois<\/span><\/font> \u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0623\u0646\u062f\u0644\u0633\u064a\u0629\u061f \u0645\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u061f \u064a\u0641\u064a\u062f\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0634\u062f\u062f\u0629 \u062a\u0630\u0648\u064a \u0648\u062a\u0646\u062f\u062b\u0631\u060c \u0648\u0647\u064a \u0641\u064a \u0639\u0645\u0642\u0647\u0627 \u0631\u062f \u0639\u0646\u064a\u0641 \u0644\u0644\u0645\u062b\u0627\u0642\u0641\u0629. \u0623\u0648 \u0644\u0645\u0627 \u064a\u0628\u0631\u0632 \u0643\u062a\u0647\u062f\u064a\u062f \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0648\u062d\u0636\u0627\u0631\u064a.. \u0648\u064a\u0641\u064a\u062f\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0623\u0646 \u0645\u0622\u0644 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0627\u062a \u0623\u0646 \u062a\u062a\u0644\u0627\u0642\u062d \u0648\u062a\u062a\u0641\u0627\u0639\u0644\u060c \u0648\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u063a\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u062a\u0648\u0639\u0628 \u0639\u0637\u0627\u0621\u0627\u062a \u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629\u060c \u0648\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0627\u0645\u0631\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0630\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u063a\u0644\u0642\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0630\u0627\u062a\u0647\u0627.. \u0644\u0646\u0646\u0641\u062a\u062d \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0641\u064a \u063a\u064a\u0631 \u0630\u0648\u0628\u0627\u0646\u060c \u0647\u0630\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u062d\u0645\u0644\u0647\u060c \u0628\u0644 \u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0635\u0645\u064a\u0645 \u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u060c \u0623\u0648\u0644\u064a\u0633 \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0627\u0646\u0627 \u062e\u0644\u0642\u0646\u0627\u0643\u0645 \u0634\u0639\u0648\u0628\u0627 \u0648\u0642\u0628\u0627\u0626\u0644 \u0644\u062a\u0639\u0627\u0631\u0641\u0648\u0627\u060c \u0627\u0646 \u0623\u0643\u0631\u0645\u0643\u0645 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u062a\u0642\u0627\u0643\u0645 . \u062a\u0644\u0643 \u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629\u060c \u0648\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0648\u0644\u0646 \u062a\u062c\u062f \u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062a\u0628\u062f\u064a\u0644\u0627. <\/font><\/span> (*) <\/font><\/span> <\/b> \u0645\u0641\u0643\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0646\u0635 \u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u0629 \u0623\u0644\u0642\u064a\u062a \u0641\u064a \u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d \u0646\u0634\u0627\u0637 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 <\/span><\/span> \u0623\u062f\u0645\u0648\u0646 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u064a\u062d<\/span><\/b><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 17 \u062f\u064a\u0633\u0645\u0628\u0631 2004) <\/font><\/span><\/b><\/p>\n
<\/font><\/span><\/span><\/font><\/p>\n\n
<\/applet> <\/applet> <\/applet> <\/applet> <\/applet> <\/applet> <\/applet> <\/applet><\/font><\/p>\n