{"id":20842,"date":"2002-09-27T00:00:00","date_gmt":"2002-09-27T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tunisnews.net\/27-septembre-2002\/"},"modified":"2002-09-27T00:00:00","modified_gmt":"2002-09-27T00:00:00","slug":"27-septembre-2002","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/27-septembre-2002\/","title":{"rendered":"27 septembre 2002"},"content":{"rendered":"

<\/head><\/p>\n

\u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629<\/a><\/b><\/p>\n

\n\n\n\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u00a0 <\/div>\n
TUNISNEWS<\/strong><\/span><\/font><\/span><\/font><\/span> <\/div>\n
<\/p>\n
<\/div>\n

<\/span><\/font><\/span><\/font><\/span> <\/div>\n

3\u00e8me ann\u00e9e, N\u00b0\u00a0861 du 27.09.2002<\/font><\/strong><\/font> <\/div>\n
\u00a0archives <\/font>: http:\/\/site.voila.fr\/archivtn<\/font><\/a><\/font><\/b><\/font> <\/div>\n
<\/p>\n
<\/strong> <\/font><\/div>\n

<\/p>\n

\n
LES TITRES DE CE JOUR:<\/font> <\/div>\n
<\/p>\n

<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

<\/p>\n

\n
\n
\u00a0 <\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
\n

<\/p>\n

\n
AFP: Immigr\u00e9s noy\u00e9s en Sicile: ouverture d’une information judiciaire \u00e0 Tunis AFP: Immigr\u00e9s tunisiens noy\u00e9s en Sicile: neuf des douze corps identifi\u00e9s<\/font> AGI: Illegal immigrants: Pisanu, an italian official in Tunis AGI: Clandestini: Tunisia, in 4 anni scoperti 1.160 intermediari<\/font> AP: Italian court keeps two terror suspects in custody <\/div>\n
Communiqu\u00e9 de \u00ab\u00a0L\u2019Audace\u00a0\u00bb <\/o:p> <\/span> <\/p>\n

AFP: La justice fran\u00e7aise d\u00e9boute le g\u00e9n\u00e9ral alg\u00e9rien Nezzar<\/font><\/p>\n

La Presse: Tunisie-UE: Disposition de l\u2019Europe \u00e0 soutenir la Tunisie dans ses efforts de d\u00e9veloppement <\/p>\n

Balha Boujadi: Vous ne m’impressionnez pas Mr \u00ab\u00a0Fishman\u00a0\u00bb<\/font><\/p>\n

Noureddine Ben Ticha\u00a0 r\u00e9pond \u00e0 Fishman <\/p>\n

InfoTunisie: Le Chef de l’Etat re\u00e7oit l’\u00e9crivain tunisien Mezri Haddad<\/font><\/p>\n

Lecteur Assidu: \u00ab\u00a0Carthage ne sera pas d\u00e9truite\u00a0\u00bb<\/font> <\/font><\/div>\n

\n<\/div>\n<\/p><\/div>\n

<\/font><\/p>\n<\/div><\/div>\n

<\/p>\n
\u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629: \u0628\u0644\u0627\u063a \u0642\u062f\u0633 \u0628\u0631\u0633:\u062a\u0648\u0646\u0633: \u0644\u062c\u0646\u0629 \u062d\u0642\u0648\u0642\u064a\u0629 \u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0633\u062a\u0646\u0643\u0631 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636 \u0628\u0627\u0631\u0632 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u0631\u0627\u062f\u064a<\/font> \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637: \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a\u0629 \u062a\u0639\u062a\u0642\u0644 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0627 \u062a\u0634\u062a\u0628\u0647 \u0641\u064a \u0623\u0646\u0647 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u0645\u0647\u0645 \u0641\u064a \u00ab\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u063a\u00bb \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629: \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u062a\u0639\u0627\u0648\u062f \u00ab\u00a0\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629\u00a0\u00bb \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a<\/font> <\/div>\n

<\/font><\/div>\n

<\/font><\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

<\/font><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

<\/font><\/strong><\/font><\/p>\n

<\/span><\/font><\/span><\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n

<\/font><\/span> <\/font><\/font><\/span><\/div>\n

<\/font><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n
\n
<\/p>\n
\u00a0 <\/div>\n
\n
\n

\u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n

\u062d\u062a\u0649 \u062a\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646 <\/o:p> <\/span><\/p>\n

33 \u0646\u0647\u062c \u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0632\u064a\u0631\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062a\u0641 0033661220773 <\/o:p> <\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\u00a0<\/span><\/font><\/span>\u0641\u064a 28 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2002 <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u0628\u0644\u0627\u063a<\/font><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u0634\u0639\u0648\u0631\u0627 \u0645\u0646\u0647 \u0628\u062a\u0641\u0627\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u062e\u0628\u0637 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0628\u0644\u0627\u062f\u0646\u0627\u060c \u00a0<\/span>\u064a\u0624\u0643\u062f \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0633\u062a\u0647\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u064a\u0644\u064a<\/font><\/span><\/p>\n

<\/o:p> <\/font><\/span>\u00a0<\/p>\n

1-\u0644\u0642\u062f \u062a\u0643\u0627\u062b\u0631\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0647\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0648\u0627\u0637\u0626 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u062f\u062b \u0627\u0644\u0623\u0644\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0624\u062f\u064a \u0625\u0644\u0649 \u063a\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631\u064a\u0646 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u00a0<\/span>\u0648\u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0645\u062e\u064a\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a \u0623\u0648 \u0633\u0644\u0628 \u0623\u0631\u0632\u0627\u0642\u0647\u0645 . \u0625\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f\u062b \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0634\u0647\u062f \u063a\u0631\u0642 14 \u0634\u0627\u0628\u0627 \u0644\u064a\u0633 \u0625\u0644\u0627 \u0639\u064a\u0646\u0629 \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062d\u062f\u062b \u0645\u0646\u0630 \u0632\u0645\u0646, \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u062a\u0643\u0630\u064a\u0628 \u0644\u0645\u0627 \u062a\u0634\u062f\u0642 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u062f\u0648\u0645\u0627 \u00a0<\/span>\u0628\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062c\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0639\u0648\u0645\u0629 .\u0625\u0646\u0647\u0627 \u00a0<\/span>\u0627\u0644\u0645\u0624\u0634\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u063a\u0630\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0637\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0630\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0634\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0642\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645. <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n

\u0648\u0625\u0630 \u064a\u0646\u062d\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0628\u0623\u0644\u0645 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0636\u062d\u0627\u064a\u0627 \u0648\u064a\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0644\u0623\u0647\u0644\u0647\u0645 \u0628\u0623\u062e\u0644\u0635 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0632\u064a \u0641\u0625\u0646\u0647 \u00a0<\/span>\u064a\u0642\u0631\u0631 \u0641\u062a\u062d \u062d\u0648\u0627\u0631 \u0648\u0637\u0646\u064a \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u00a0<\/span>\u0648\u064a\u062f\u0639\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a \u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0644\u0648\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629,<\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0 <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n

2-\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627 \u0644\u0644\u0631\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0631\u0645 \u0644\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0645\u0646\u062d \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0644\u0646\u0641\u0633\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0627\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0645\u062f\u0649 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0641\u064a\u00a0\u00bb \u0627\u0633\u062a\u0641\u062a\u0627\u0621\u00a0\u00bb \u0634\u0647\u0631 \u0645\u0627\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0631\u0645 \u060c \u00a0<\/span>\u0648\u0627\u0644\u0630\u064a\u00a0 <\/span>\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0641\u064a \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u062b\u0645\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0645\u0646 \u0634\u0639\u0628\u0646\u0627 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0632\u0644\u0629\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u064a\u062f\u0639\u0648 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0644\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641 \u0623\u064a \u0631\u0641\u0636 \u0623\u064a \u062d\u0642 \u0644\u0644\u0633\u064a\u062f \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0634\u062d \u0633\u0646\u0629 2004 <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span>\u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0635\u0628\u0647 \u062a\u062d\u062a \u0623\u064a \u0630\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e.<\/font><\/span><\/p>\n

<\/o:p> <\/font><\/span>\u00a0<\/p>\n

3-\u0623\u0645\u0627\u0645 \u062a\u0641\u0627\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u060c \u00a0<\/span>\u064a\u062f\u0639\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0636\u0648\u062e \u0644\u0644\u062a\u0647\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0642\u062f \u0644\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0644\u0644\u0645\u0635\u062f\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0648\u0644\u0644\u0647\u064a\u0628\u0629 \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0627 \u0648\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0627 \u0643\u0645\u0627 \u064a\u062f\u0639\u0648\u0647\u0645 \u0644\u0644\u062a\u062c\u0646\u062f \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0633\u0631\u0627\u062d \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0623\u0635\u0628\u062d\u0648\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0631\u0647\u0627\u0626\u0646 \u064a\u0633\u0627\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0628\u062d\u0631\u064a\u062a\u0647\u0645 \u00a0<\/span>\u0644\u0641\u0631\u0636 \u00a0<\/span>\u062a\u0631\u0634\u064a\u062d\u0647 \u0644\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0644\u0629,<\/font><\/span><\/p>\n

<\/o:p> <\/font><\/span>\u00a0<\/p>\n

4-\u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0645 \u0644\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0641\u064a \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u0631 \u0628\u062a\u0636\u062d\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0633\u064a\u0645\u0629 \u0648\u064a\u0647\u064a\u0628 \u0628\u0634\u0639\u0628\u0646\u0627 \u0648\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0628\u0627\u0644\u062a\u062c\u0646\u0651\u062f \u0644\u0646\u0635\u0631\u062a\u0647 \u0628\u0643\u0644 \u0645\u0627 \u0623\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0648\u064a.<\/font><\/span><\/p>\n

<\/o:p> <\/font><\/span>\u00a0<\/p>\n

5-\u064a\u062f\u064a\u0646\u00a0 <\/span>\u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0631\u0641\u0636 \u00a0\u00a0<\/span>\u0627\u0644\u062f\u064a\u0643\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0631\u0641\u0636\u0647\u00a0 <\/span>\u0644\u0644\u062f\u0643\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u060c \u00a0<\/span>\u0645\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0644\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629\u00a0 <\/span>\u0648\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u064a\u0627\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u0627\u0631\u0633\u0647\u0627 \u062f\u0648\u0645\u0627 \u0641\u062a\u062f\u0639\u064a \u00a0<\/span>\u0645\u062d\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u062f\u0639\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633, \u0648\u064a\u0646\u0627\u0634\u062f \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0634\u0639\u0628\u0646\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062a\u062c\u0646\u0651\u062f \u0644\u0646\u0635\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a \u0627\u0644\u0634\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0637\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0633\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a . <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n

\u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n

\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n

\u062f \u0645\u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0632\u0648\u0642\u064a <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0 <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
<\/div>\n
\u00a0<\/strong><\/font>\u00a0\u0642\u0636\u0649 \u0641\u064a\u0647 12 \u0639\u0627\u0645\u0627 \u0648\u062e\u0631\u062c \u0645\u0646\u0647 \u0642\u0628\u0644 4 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0641\u0642\u0637<\/font> <\/p>\n

\u062a\u0648\u0646\u0633: \u0644\u062c\u0646\u0629 \u062d\u0642\u0648\u0642\u064a\u0629 \u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0633\u062a\u0646\u0643\u0631 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636 \u0628\u0627\u0631\u0632 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u0631\u0627\u062f\u064a <\/o:p> <\/font><\/p>\n

<\/font><\/span> <\/div>\n

\u0628\u0627\u0631\u064a\u0633 – \u0642\u062f\u0633 \u0628\u0631\u0633<\/span> <\/o:p> <\/span><\/p>\n

<\/o:p> <\/span><\/strong><\/p>\n

\u0642\u0627\u0644\u062a \u0644\u062c\u0646\u0629 \u062d\u0642\u0648\u0642\u064a\u0629 \u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0625\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0627 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0627 \u0628\u0627\u0631\u0632\u0627 \u0645\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0645\u062f\u0649 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629\u060c \u0623\u0639\u064a\u062f \u0645\u0646 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0644\u0644\u062d\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u0631\u0627\u062f\u064a\u060c \u0628\u0639\u062f \u062e\u0631\u0648\u062c\u0647 \u0645\u0646\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0641\u0642\u0637.<\/span> <\/o:p> <\/span><\/strong><\/p>\n

\u0648\u0642\u0627\u0644\u062a \u0644\u062c\u0646\u0629 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u00a0\u00bb \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u062e\u0630 \u0645\u0646 \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u062c\u0646\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064a\u0633\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0642\u0631\u0627 \u0644\u0647\u0627\u060c \u0623\u0646 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0623\u0639\u0627\u062f\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u064a\u0636\u060c \u0627\u0644\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0628\u0627\u0633\u0645 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 (\u0645\u062d\u0638\u0648\u0631\u0629) \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0632\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u0631\u0627\u062f\u064a\u0629\u060c \u0631\u063a\u0645 \u062d\u0627\u0644\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062f\u0647\u0648\u0631\u0629.<\/span> <\/o:p> <\/span><\/strong><\/p>\n

<\/o:p> <\/span><\/strong><\/p>\n

\u0648\u0623\u0643\u062f\u062a \u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0623\u0631\u0633\u0644\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u00ab\u00a0\u0642\u062f\u0633 \u0628\u0631\u0633\u00a0\u00bb \u0646\u0633\u062e\u0629 \u0645\u0646\u0647\u060c \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u064a\u0636 \u0644\u0645 \u064a\u062e\u0631\u062c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0632\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u0631\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0627 \u0642\u0628\u0644 4 \u0623\u0634\u0647\u0631\u060c \u062d\u064a\u062b \u0642\u0636\u0649 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 12 \u0639\u0627\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0632\u0646\u0632\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0646\u0641\u0631\u0627\u062f\u064a\u0629. \u0648\u0642\u0627\u0644\u062a \u0625\u0646 \u0633\u062c\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u064a\u0636 \u062e\u0644\u0641 \u0644\u0647 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062e\u0637\u064a\u0631\u0629\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0636\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u0633\u060c \u0648\u0636\u0639\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u060c \u0648\u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u0637\u0629\u060c \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0637\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0637\u0628\u0639 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0625\u0642\u0627\u0645\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0642\u0644.<\/span> <\/o:p> <\/span><\/strong><\/p>\n

\u0648\u0630\u0643\u0631\u062a \u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u064a\u0636\u060c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0632\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 12 \u0639\u0627\u0645\u0627\u060c \u0637\u0644\u0628 \u0641\u064a \u0639\u0632\u0644\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u062a\u0628 \u0648\u0623\u0642\u0644\u0627\u0645\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0637\u0644\u0628\u0647 \u0642\u0648\u0628\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0641\u0636.<\/span> <\/o:p> <\/span><\/strong><\/p>\n

<\/o:p> <\/span><\/strong><\/p>\n

\u0645\u0646 \u062c\u0647\u0629 \u0623\u062c\u0631\u0649 \u0623\u0639\u0644\u0646\u062a \u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0642\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0633\u062c\u0646 \u0642\u0627\u0628\u0633 (\u062c\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f)\u060c \u064a\u062a\u0639\u0631\u0636\u0648\u0646 \u0645\u0646\u0630 \u0645\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646. \u0648\u0642\u0627\u0644\u062a \u0625\u0646 \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u0644\u0647\u0645 \u0633\u064a\u0626\u0629 \u0644\u0644\u063a\u0627\u064a\u0629\u060c \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0627\u0632\u062f\u062d\u0627\u0645 \u063a\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646\u060c \u0648\u0646\u0642\u0635 \u0627\u0644\u062a\u0647\u0648\u064a\u0629\u060c \u0641\u0636\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0636\u063a\u0648\u0637 \u0642\u0648\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0644\u0627\u062a\u0647\u0645\u060c \u0648\u0645\u0646\u0639\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631. <\/span> <\/o:p> <\/span><\/strong><\/p>\n

<\/o:p> <\/span><\/strong><\/p>\n

\u0648\u0637\u0627\u0644\u0628\u062a \u0644\u062c\u0646\u0629 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u00a0\u00bb \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0628\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0633\u0631\u0627\u062d \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0642\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646\u060c \u0648\u0627\u0644\u0643\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0627\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062d\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u064a\u0636. \u0648\u0642\u0627\u0644\u062a \u0625\u0646 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0627 \u064a\u0628\u0631\u0631\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0635\u0631\u0641 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0645\u0639 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u064a\u0647\u0627.<\/span> <\/o:p> <\/span><\/strong><\/p>\n

<\/o:p> <\/span><\/strong><\/p>\n

\u064a\u0630\u0643\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0631\u0623\u0633\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0641\u0648 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629\u060c \u062a\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u062a\u0639\u062a\u0642\u0644 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0641 \u0633\u062c\u064a\u0646 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u060c \u0645\u0646\u0630 \u0645\u0637\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1990\u060c \u0648\u0623\u0646 \u0639\u062f\u062f\u0627 \u0645\u0646 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0642\u0644\u064a\u0646 \u0642\u062f \u062a\u0648\u0641\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u062c\u0648\u0646\u060c \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0647\u0645\u0627\u0644 \u0648\u0646\u0642\u0635 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u063a\u0630\u0627\u0621\u060c \u0623\u0648 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0633\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062a\u0639\u0631\u0636\u0648\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 12 \u0639\u0627\u0645\u0627\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0622\u062e\u0631\u0647\u0645 \u0645\u0639\u062a\u0642\u0644\u064a\u0646 \u0627\u062b\u0646\u064a\u0646 \u062a\u0648\u0641\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0634\u0647\u0631 \u0622\u0630\u0627\u0631 (\u0645\u0627\u0631\u0633) \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a.<\/span> <\/o:p> <\/span><\/strong><\/p>\n

<\/o:p> <\/span><\/strong><\/p>\n

\u063a\u064a\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u062a\u0646\u0641\u064a \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0639\u062a\u0642\u0644\u0648\u0646 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0648\u0646\u060c \u0648\u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0642\u0644\u064a\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0645\u062c\u0631\u0645\u0648 \u062d\u0642 \u0639\u0627\u0645\u060c \u062d\u0648\u0643\u0645\u0648\u0627 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0642\u0636\u0627\u0621 \u0639\u0627\u062f\u0644\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0634\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u064a\u0634\u0643\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u064a\u062a\u0647\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0628\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a\u0629. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a \u0644\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0642\u0628\u0644 \u0646\u062d\u0648 \u0639\u0627\u0645 \u0639\u0646 \u062a\u0628\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0644\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0631\u062f\u0648\u062f \u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0636\u062f \u0623\u0642\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629. <\/o:p> <\/span><\/strong><\/p>\n

<\/o:p> <\/span><\/strong><\/p>\n

(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0642\u062f\u0633 \u0628\u0631\u0633 \u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u0627\u0634\u064a\u0648\u0646\u0627\u0644 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 26 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2002)<\/font><\/span><\/strong><\/p>\n

\n
<\/div>\n
\n
LA MORT ATROCE DE 14 TUNISIENS SUR LES PLAGES SICILIENNES (SUITE)<\/font> <\/div>\n
\u00a0 <\/div>\n
\n

Tentative d\u2019\u00e9migration clandestine<\/font><\/h2>\n<\/p><\/div>\n
Les agents de la garde nationale ont pu d\u00e9jouer une tentative d\u2019\u00e9migration clandestine dans la r\u00e9gion de Tazarka. Dix sept personnes se pr\u00e9pareraient en effet \u00e0 embarquer clandestinement dans un bateau en vue de gagner l\u2019Italie. Cette op\u00e9ration devait avoir lieu entre la nuit du 23 au 24 septembre. Les personnes arr\u00eat\u00e9es \u00e9taient \u00e2g\u00e9es de 20 \u00e0 30 ans et sont actuellement en ch\u00f4mage. \u00a0 (Source: Assabah du 27 Septembre 2002, d\u2019apr\u00e9s le portail Babelweb)<\/font> <\/div>\n
\n<\/div>\n
\u00a0 <\/p>\n

Naufrage de 14 tunisiens : Ouverture d’une information judiciaire<\/font><\/h2>\n<\/div>\n
Une information judiciaire a \u00e9t\u00e9 ouverte pour enqu\u00eater sur les mobiles et les circonstances qui ont conduit \u00e0 la mort de 14 ressortissants tunisiens, le dimanche 22 septembre courant, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 contraints de d\u00e9barquer du bateau qui les transportait lors de la tentative d’\u00e9migration clandestine en Italie, et ce, \u00e0 200 m\u00e8tres de la plage de la ville de (Scollini), relevant de la pr\u00e9fecture de Raguse. \u00a0 L’enqu\u00eate a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9e au doyen des juges d’instruction pr\u00e8s le Tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, qui a pr\u00e9par\u00e9 une commission rogatoire \u00e0 l’intention des autorit\u00e9s judiciaires italiennes afin d’\u00e9claircir toutes les circonstances ayant entour\u00e9 ce tragique accident et d’en d\u00e9limiter les responsabilit\u00e9s. Le juge d’instruction envisage de se rendre en Italie dans les prochains jours o\u00f9 il doit assister sur place \u00e0 l’ex\u00e9cution de la Commission rogatoire. \u00a0 (Source: Le Quotidien du 27 Septembre 2002, d\u2019apr\u00e9s le portail Babelweb)<\/font> <\/div>\n
\n<\/div>\n
\n

Immigr\u00e9s noy\u00e9s en Sicile: ouverture d’une information judiciaire \u00e0 Tunis<\/font><\/h2>\n<\/p><\/div>\n
AFP, le 26.09.2002 \u00e0 19h03\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 TUNIS, 26 sept (AFP) – Une information judiciaire a \u00e9t\u00e9 ouverte\u00a0 en Tunisie pour enqu\u00eater sur \u00ab\u00a0les mobiles et les circonstances\u00a0\u00bb qui\u00a0 ont conduit \u00e0 la mort d’au moins 14 jeunes Tunisiens sur les c\u00f4tes\u00a0 italiennes, lors d’une tentative d’immigration clandestine,\u00a0 apprend-on jeudi de source officielle. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0L’enqu\u00eate a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9e au doyen des juges d’instruction aupr\u00e8s\u00a0 du tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, qui a pr\u00e9par\u00e9 une\u00a0 commission rogatoire \u00e0 l’intention des autorit\u00e9s judiciaires\u00a0 italiennes, afin d’\u00e9claircir toutes les circonstances ayant entour\u00e9\u00a0 ce tragique accident et d’en limiter les responsabilit\u00e9s\u00a0\u00bb, rapporte\u00a0 l’agence tunisienne TAP (officielle). \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0Le juge d’instruction envisage de se rendre en Italie dans les\u00a0 prochains jours o\u00f9 il doit assister sur place aux travaux de la\u00a0 commission rogatoire\u00a0\u00bb, a-t-on ajout\u00e9 de m\u00eame source. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le pr\u00e9sident Ben Ali avait ordonn\u00e9 mardi la cr\u00e9ation d’une\u00a0 commission d’investigation sur la tentative d’immigration\u00a0 clandestine vers l’Italie qui s’est sold\u00e9e par quatorze morts et un\u00a0 \u00ab\u00a0certain nombre\u00a0\u00bb de disparus. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les premiers cadavres de jeunes Tunisiens avaient \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9s\u00a0 dimanche sur une plage du sud de la Sicile, pr\u00e8s de Raguse, tandis\u00a0 qu’une cinquantaine d’autres immigr\u00e9s \u00e9taient secourus par la\u00a0 police, les carabiniers et les pompiers. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Selon des riverains, les passagers d’une embarcation avaient \u00e9t\u00e9\u00a0 contraints de se jeter \u00e0 l’eau \u00e0 environ 300 m\u00e8tres de la c\u00f4te,\u00a0 apr\u00e8s un voyage de 48 heures dans des conditions pr\u00e9caires. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le passeur, un Tunisien de 27 ans, a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 dimanche et son\u00a0 embarcation saisie \u00e0 l’issue d’une course-poursuite avec des\u00a0 vedettes de la garde c\u00f4ti\u00e8re italienne. \u00a0 AFP <\/div>\n
\n<\/div>\n
\n

Immigr\u00e9s tunisiens noy\u00e9s en Sicile: neuf des douze corps identifi\u00e9s<\/font><\/h2>\n<\/p><\/div>\n

<\/p>\n

\u00a0 <\/div>\n

<\/font> <\/p>\n

AFP, le 27.09.2002 \u00e0 09h57 <\/div>\n
\u00a0 ROME, 27 sept (AFP) – Neuf des douze ressortissants tunisiens,\u00a0 morts noy\u00e9s dimanche alors qu’ils tentaient de d\u00e9barquer\u00a0 clandestinement sur la c\u00f4te sud de la Sicile pr\u00e8s de Raguse, ont \u00e9t\u00e9\u00a0 identifi\u00e9s par leur famille, a indiqu\u00e9 vendredi un conseiller du\u00a0 consulat de Tunisie \u00e0 Palerme. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 M. Ben Tahar Allaeddine a pr\u00e9cis\u00e9 que les familles en Tunisie\u00a0 avaient pu identifier leurs parents gr\u00e2ce aux photos et aux\u00a0 documents fournis par la police italienne. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Une fois que les trois derniers corps seront identifi\u00e9s, les\u00a0 autorit\u00e9s tunisiennes proc\u00e9deront au rapatriement des Tunisiens\u00a0 d\u00e9c\u00e9d\u00e9s. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 En mer, les recherches se poursuivent mais les secours jugent de\u00a0 plus en plus improbable de retrouver de nouveaux corps, six jours\u00a0 apr\u00e8s le drame.\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les immigr\u00e9s tunisiens avaient \u00e9t\u00e9 aper\u00e7us dimanche par des\u00a0 riverains alors qu’ils \u00e9taient contraints de se jeter \u00e0 l’eau \u00e0\u00a0 environ 300 m\u00e8tres de la c\u00f4te apr\u00e8s un voyage de 48 heures dans des\u00a0 conditions pr\u00e9caires. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le passeur, un Tunisien de 27 ans, a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 dimanche. Forc\u00e9\u00a0 de revenir sur les lieux lundi, menott\u00e9 et encadr\u00e9 par les\u00a0 policiers, il leur a avou\u00e9 l’existence d’une fili\u00e8re organis\u00e9e entre\u00a0 la Tunisie et le sud de l’Italie. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les autorit\u00e9s tunisiennes ont ouvert une information judiciaire\u00a0 apr\u00e8s ce drame. \u00a0 AFP <\/div>\n
\n<\/div>\n
\u00a0 <\/div>\n
\n
<\/p>\n
\n

ILLEGAL IMMIGRANTS: PISANU, AN ITALIAN OFFICIAL IN TUNIS<\/font><\/h3>\n<\/p><\/div>\n
\u00a0 <\/div>\n

(AGI) – Rome, Sept 25 – An Italian official will be the contact person in Tunis to combat the traffic of illegal immigrants. This was announced during Question Time by the Minister of the Interior, Beppe Pisanu, who explained how the delegation of officials sent to Tunisia yesterday agreed upon a series of initiatives such as the improvement of technical equipment and the training of Tunisian personnel on the part of the Ministry of the Interior. He also spoke of quicker procedures for the verification of the identities of illegal immigrants, information on the new Italian laws, periodic visits on the part of Italian police officials to Tunisia and the presence of a contact person in Tunis to control immigration. \u00a0\u00a0\u00a0Pisanu said, \u00ab\u00a0Additionally, a European naval force made up of Italy, France, Spain and Portugal will go into effect soon, though it will not be specifically aimed at blocking illegal immigration, it will contribute to a heightened surveillance of the Mediterranean.\u00a0\u00bb Regarding the connection between Italian and foreign organized crime, Pisanu said that, for now, there aren’t any elements that confirm this theory. He added, \u00ab\u00a0What has been confirmed is a negligible amount of involvement on the part of Italian citizens in this inhuman trade. From the beginning of the year, 552 people have been arrested, 107 of which were Italians, but with secondary, accessory roles.\u00a0\u00bb (AGI) 251930 SET 02<\/font> <\/div>\n

(Source : agence de nouvelles italienne AGI )<\/font> <\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/div>\n
\n<\/div>\n
\n

CLANDESTINI: TUNISIA, IN 4 ANNI SCOPERTI 1.160 INTERMEDIARI<\/font><\/h3>\n<\/p><\/div>\n
(AGI) – Roma, 24 setttembre 2002. \u2013 \u00a0 Sono 31.806 i tentativi falliti di passaggio illegale verso l’Italia registrati tra l’agosto ’98 e il 17 settembre 2002: nelo stesso periodo, le autorita’ tunisine hanno scoperto 147 reti clandestine e 1.160 tra organizzatori ed intermediari del traffico, mentre i tunisini riammessi sono stati 4.655. \u00a0 E’ quanto ricorda l’Ambasciata di Tunisia in Italia in un comunicato riguardante \u00ab\u00a0gli sforzi espletati dalle autorita’ tunisine competenti nell’ambito delle iniziative volte al contrasto ed alla lotta contro l’emigrazione clandestina\u00a0\u00bb. \u00a0\u00ab\u00a0La Tunisia si e’ impegnata, nell’ambito degli accordi siglati – premette la nota – a compiere importanti sforzi continui allo scopo di arginare l’immigrazione clandestina e bloccare i tentativi di sbarco in Italia attraverso l’aumento dei controlli aerei, marittimi e terrestri nonche’ la creazione di punti di osservazione e di inseguimento e di torri di controllo\u00a0\u00bb. \u00a0 A tale scopo, sono state \u00ab\u00a0sviluppate le attivita’ delle unita’ marittime per arrivare a creare zone geografiche sottoposte a intenso controllo e consentire una sorveglianza dell’intero territorio costiero tunisino. Sono previste altresi’ severe misure nei riguardi degli immigrati clandestini arrestati e degli organizzatori\u00a0\u00bb. \u00a0\u00a0 E ancora: \u00ab\u00a0la Tunisia si adopera, grazie a numerosi interventi mirati, ad arginare totalmente il fenomeno in ogni suo aspetto e ribadisce la sua volonta’ di contenere l’immigrazione tunisina verso l’Italia nell’ambito degli accordi siglati tra i due paesi\u00a0\u00bb. \u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0Gli sforzi compiuti dai competenti uffici del ministero dell’Interno e dello Sviluppo locale (Guardia e Polizia nazionali) – aggiunge l’Ambasciata – per far fronte ai tentativi di passaggio illegale delle frontiere tunisine verso l’Italia, vengono spesso effettuati a discapito di altre operazioni e missioni di pollzia spesso importanti e prioritarie\u00a0\u00bb. \u00a0 Inoltre, \u00ab\u00a0il gran numero degli stranieri ai quali i servizi tunisini impediscono di oltrepassare illegalmente le frontiere tunisine verso l’Italia ha posto l’amministrazione tunisina davanti a problemi nuovi dovuti a maggiori difficolta’ riscontrate nel far riammettere tali stranieri dai loro paesi di origine\u00a0\u00bb. \u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0La parte italiana – conclude il comunicato – ha sempre registrato con soddisfazione gli sforzi compiuti dalla cooperazione data dalle unita’ e servizi tunisini specializzati nella lotta all’emigrazione clandestina verso l’Italia. La Tunisia e’ sempre intenzionata a proseguire tali sforzi nello spirito di amicizia e cooperazione che caratterizza i rapporti tra i due paesi\u00a0\u00bb. \u00a0 (AGI) (Source : agence de nouvelles italienne AGI ) <\/p>\n
<\/font> <\/div>\n
<\/p>\n

<\/p>\n

Communiqu\u00e9 de \u00ab\u00a0L\u2019Audace\u00a0\u00bb <\/o:p> <\/font><\/h3>\n

<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/font><\/o:p> <\/span><\/p>\n

Des lecteurs internautes de \u00ab\u00a0L\u2019Audace\u00a0\u00bb nous ont r\u00e9cemment contact\u00e9s pour nous faire part de leurs r\u00e9ticences, voire leur appr\u00e9hension, \u00e0 l\u2019id\u00e9e de consulter notre journal sur notre site <\/font>www.laudace.fr<\/font><\/a> et de r\u00e9v\u00e9ler les 16 chiffres de leurs cartes bancaires comme il est d\u2019usage dans toutes les transactions mon\u00e9tiques. <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n

Nous ne pouvons que comprendre leurs r\u00e9ticences l\u00e9gitimes. Cependant, comme nous l\u2019avons signal\u00e9 tout au long de ce premier trimestre d\u2019exp\u00e9rience, nous avons eu recours aux comp\u00e9tences mondialement reconnues d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 de paiements s\u00e9curis\u00e9s et \u00e0 son syst\u00e8me de cryptage des informations fournies \u00a0: les compte qu\u2019elle g\u00e8re pour ses divers clients sont herm\u00e9tiquement prot\u00e9g\u00e9s contre toute tentative de piratage et d\u2019identification. <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n

De tr\u00e8s grosses entreprises commerciales comme Bouygues-T\u00e9l\u00e9com, SFR, Marionnaud ou le Mus\u00e9e du Louvre font appel \u00e0 elle\u2026 C\u2019est dire le cr\u00e9dit et le s\u00e9rieux dont jouit cette entreprise.\u00a0 <\/span>Nos lecteurs comprendront aussi que nous ne pouvons mat\u00e9riellement pas \u2013du moins pour le moment- exposer \u00ab\u00a0L\u2019Audace\u00a0\u00bb dans les kiosques du monde entier. Le paiement mensuel par carte bleue est un moyen efficace et garanti pour \u00eatre inform\u00e9 et en phase avec l\u2019\u00e9volution de la situation politique, \u00e9conomique et sociale dans notre pays. <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n

Sachez enfin, sur ce chapitre, que l\u2019internet est devenu un m\u00e9dia tout \u00e0 fait adapt\u00e9 \u00e0 l\u2019utilisation de la carte bancaire. Avec un niveau de s\u00e9curit\u00e9 et de confidentialit\u00e9 bien sup\u00e9rieur aux moyens classiques, il est possible de payer en ligne depuis n\u2019importe quel ordinateur reli\u00e9 au web et qu\u2019\u00e0 peine 20% du commerce sur internet se font par l\u2019envoi de ch\u00e8ques et la demande de pr\u00e9l\u00e8vement, 80% se faisant au moyen de la carte bancaire. <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n

Rappelons enfin \u00e0 nos lecteurs nous avons institu\u00e9 un autre syst\u00e8me de paiement tout aussi confidentiel qui est celui de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 notre journal par t\u00e9l\u00e9phone. Ce syst\u00e8me concerne aujourd\u2019hui 11pays europ\u00e9ens et est en cours de d\u00e9veloppement. Par ce moyen, il suffit de se connecter \u00e0 <\/font>www.laudace.fr<\/font><\/a> pour \u00eatre alors connect\u00e9 \u00e0 un num\u00e9ro et un syst\u00e8me qui facture via votre prestataire de t\u00e9l\u00e9phonie\u00a0: c\u2019est cet appel \u00e0 ce num\u00e9ro qui est d\u00e9bit\u00e9 sur votre facture. Ce syst\u00e8me est lui aussi un des leaders du t\u00e9l\u00e9paiement en Europe et est utilis\u00e9 par de nombreuses entreprises\u00a0: <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n

En aucun cas, cet appel ne figurera nomm\u00e9ment sur une facture d\u00e9taill\u00e9e comme un appel \u00e0 \u00ab\u00a0L\u2019audace\u00a0\u00bb. <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n

Autant de syst\u00e8mes de paiements qui reviennent moins cher au lecteur o\u00f9 qu\u2019il soit, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 bien entendu de l\u2019abonnement annuel traditionnel. <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span>Ceci dit, nous comprendrons toujours tous ceux qui resteront r\u00e9ticents. <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n

Merci de votre compr\u00e9hension et de votre fid\u00e9lit\u00e9<\/font><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/span>Le directeur, Slim Bagga<\/font><\/strong>, <\/o:p> <\/p>\n

Paris le 27 septembre 2002<\/p>\n

<\/o:p> <\/font><\/span><\/font> <\/font><\/div>\n

\n
\u00a0 <\/div>\n
FLASH INFOS<\/font> <\/div>\n
<\/p>\n

Nouvelles de Zouhair Yahyaoui<\/font><\/h3>\n

<\/strong> \u00a0 Apr\u00e9s la plainte depos\u00e9e par Me Abderraouf Ayadi \u00e0 la suite de l’agression subie par Zouhair contre ses gardiens de prison et le t\u00e9l\u00e9gramme adress\u00e9 au directeur g\u00e9n\u00e9ral des prisons pour son examen m\u00e9dical pour d\u00e9terminer les cons\u00e9quences de l’agression; Zouhair yahyaoui a \u00e9t\u00e9 examin\u00e9 par un m\u00e9decin la semaine derni\u00e9re. Cette semaine, il a \u00e9t\u00e9 entendu par un officier de la justice militaire sur le sujet. Il a en outre subi des analyses dont on ne connait pas encore pas les r\u00e9sultats. Ses conditions de d\u00e9tention demeurent inchang\u00e9es, son \u00e9tat de sant\u00e9 est paru normal \u00e0 sa famille ce Jeudi (26.09.2002), son moral est bon. La d\u00e9l\u00e9gation d’amnesty international en mission actuellement \u00e0 tunis a consacr\u00e9 une s\u00e9ance de travail le Mercredi 25.09.2002 pour s’enqu\u00e9rir de son cas, des conditions de son proc\u00e9s et de sa d\u00e9tention et de l’agression dont il a fait l’objet. Nous tenons \u00e0 remercier tous ceux qui continuent \u00e0 lui apporter leur solidarit\u00e9. (Message publi\u00e9 par\u00a0 M. Yahyaoui Mokhtar sur le forum Tunezine le 26-9-2002)<\/font> <\/div>\n

\u00a0 <\/div>\n
<\/p>\n

une autre universit\u00e9 priv\u00e9e<\/font><\/h3>\n

<\/strong> L’enseignement sup\u00e9rieur priv\u00e9 est devenu un secteur porteur pour les investisseurs. Cette v\u00e9rit\u00e9 se confirme de jour en jour, en attestent les projets de cr\u00e9ation d’universit\u00e9s priv\u00e9es. D’autant plus que parmi les promoteurs il y a des noms de sp\u00e9cialistes universitaires du marketing cens\u00e9s avoir effectu\u00e9 des \u00e9tudes de march\u00e9 avant de se lancer dans la r\u00e9alisation effective d’un projet. \u00a0 Le dernier en date \u00e0 faire son entr\u00e9e dans la cour des promoteurs d’universit\u00e9s priv\u00e9es est M. Mahmoud Triki, ex-universitaire et ex-directeur de l’Institut sup\u00e9rieur de gestion dans les ann\u00e9es 70 et 80. II vient en effet de constituer une soci\u00e9t\u00e9 anonyme qui va cr\u00e9er une universit\u00e9 priv\u00e9e d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab\u00a0Universit\u00e9 du Sud-Centre\u00a0\u00bb. \u00a0 Le capital de cette soci\u00e9t\u00e9 anonyme est de 1,5 million de dinars, ce qui suppose que M. Mahmoud Triki a trouv\u00e9 des partenaires financiers assez forts. \u00a0 (Source: Le Quotidien du 27 Septembre 2002, d\u2019apr\u00e9s le portail Babelweb)<\/font> \u00a0 <\/p>\n

La \u00ab\u00a0p\u00e9nalisation\u00a0\u00bb de ch\u00e8ques en question<\/font><\/h3>\n

<\/strong>Un grand mouvement d’opinion, au sein des hommes de loi tunisiens sp\u00e9cialistes du droit commercial et civil, s’est exprim\u00e9 derni\u00e8rement pour une remise en question de la p\u00e9nalisation du ch\u00e8que, voire m\u00eame sa \u00ab\u00a0d\u00e9p\u00e9nalisation\u00a0\u00bb. Ce point de vue se fait fort en citant l’exemple de pays plus d\u00e9velopp\u00e9s o\u00f9 le ch\u00e8que conserve sa fonction de moyen de paiement et non de cr\u00e9dit. Cette d\u00e9p\u00e9nalisation aurait selon ces sp\u00e9cialistes le m\u00e9rite de: – responsabiliser les banques quant \u00e0 l’octroi des ch\u00e9quiers -assainir le syst\u00e8me d’achats \u00e0 cr\u00e9dit, notamment pour les salari\u00e9s -rendre \u00e0 \u00ab\u00a0la traite\u00a0\u00bb son efficacit\u00e9 – r\u00e9duire les mouvements du \u00ab\u00a0march\u00e9 parall\u00e8le\u00a0\u00bb bas\u00e9 notamment sur le syst\u00e8me illicite des ch\u00e8ques de garantie – d\u00e9gager les tribunaux d’une charge de travail consid\u00e9rable, ce qui permettra d’am\u00e9liorer les conditions mat\u00e9rielles des juges pour l’exercice de leurs fonctions – g\u00e9n\u00e9raliser l’utilisation des cartes de cr\u00e9dit mieux contr\u00f4lables que les ch\u00e9quiers Et enfin \u00e9viter des drames sociaux, avec la prolif\u00e9ration des ch\u00e8ques sans provision, ce qui ne serait pas le moindre des bienfaits d’une d\u00e9p\u00e9nalisation du ch\u00e8que. \u00a0 (Source: Le Quotidien du 27 Septembre 2002, d\u2019apr\u00e9s le portail Babelweb)<\/font> <\/div>\n

\u00a0 <\/div>\n
<\/p>\n

Conseil \u00e9conomique et social La composition des commissions permanentes<\/font><\/h3>\n

<\/strong> \u00a0 Le Conseil \u00e9conomique et social a tenu, mardi 24 septembre, sous la pr\u00e9sidence de M. Abdallah Ka\u00e2bi, pr\u00e9sident du Conseil, sa s\u00e9ance pl\u00e9ni\u00e8re inaugurale pour la session ordinaire 2002-2003, consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9lection des deux vice-pr\u00e9sidents du conseil et des pr\u00e9sidents et vice-pr\u00e9sidents des commissions permanentes. \u00a0 Ont \u00e9t\u00e9 \u00e9lus : \u00a0 1- Vice-pr\u00e9sidents du conseil : \u2014 M. Mohamed Ben Sadok Driss – Mme Salwa Mohsni \u00a0 2- Pr\u00e9sidents et vice-pr\u00e9sidents des commissions permanentes : \u00a0 * Commission \u00e9conomique, financi\u00e8re et de la conjoncture : \u2014 Pr\u00e9sident : M. Ahmed Bela\u00effa \u2014 Vice-pr\u00e9sident : M. Ridha Touiti \u00a0 * Commission de l\u2019agriculture et du d\u00e9veloppement r\u00e9gional : \u2014 Pr\u00e9sident : M. Mohamed El Moncef Ben Mosbah \u2014 Vice-pr\u00e9sident : M. Aza\u00efez Boussetta \u00a0 * Commission de la sant\u00e9, du travail et des affaires sociales : \u2014 Pr\u00e9sident : M. Mohamed Trabelsi \u2014 Vice-pr\u00e9sident : M. Kh\u00e9lil Ghariani \u00a0 * Commission de l\u2019\u00e9ducation, de la jeunesse et de la culture : \u2014 Pr\u00e9sident : M. Samir La\u00e2bidi \u2014 Vice-pr\u00e9sident : M. Sa\u00e2d Khemiri \u00a0 * Commission de la coop\u00e9ration et des relations ext\u00e9rieures : \u2014 Pr\u00e9sident : M. Mohamed El H\u00e9di A\u00efssa \u2014 Vice-pr\u00e9sident : M. Slah Eddine Balti \u00a0 (Source : La Prese du 27 Septembre 2002)<\/font> <\/div>\n

\n<\/div>\n
\n
<\/p>\n

Tunisie – Pr\u00e9paratifs au passage du rallye Dakar-2003<\/font><\/h3>\n

<\/strong> <\/div>\n

\u00a0AFP, le 27.09.2002 \u00e0 10h04 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 TUNIS, 27 sept (AFP) – La 25e \u00e9dition du rallye-raid Dakar, qui\u00a0 prendra le d\u00e9part le 1er janvier 2003 en France pour arriver le 19\u00a0 janvier \u00e0 Charm El Cheikh, en Egypte, entamera l’\u00e9tape africaine par\u00a0 un passage de trois jours en Tunisie, o\u00f9 trois sp\u00e9ciales sont\u00a0 pr\u00e9vues, a-t-on appris aupr\u00e8s des organisateurs. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pour pr\u00e9parer ce passage, une r\u00e9union s’est tenue jeudi au si\u00e8ge\u00a0 de l’Office national du tourisme tunisien (ONTT), \u00e0 laquelle a pris\u00a0 part notamment le repr\u00e9sentant de Amaury Sport Organisation (ASO),\u00a0 organisateur du Dakar. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Apr\u00e8s la France, o\u00f9 une sp\u00e9ciale dans le sud du pays sera\u00a0 disput\u00e9e le 2 janvier, la course se dirigera vers l’Espagne, avec\u00a0 une sp\u00e9ciale pr\u00e9vue \u00e0 Castellon pr\u00e8s de Valence. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les concurrents, qui embarqueront de Valence, arriveront au port\u00a0 de La Goulette (Tunis) le 5 janvier. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La caravane sillonnera les avenues de la capitale pour se rendre\u00a0 Place de l’Ind\u00e9pendance, o\u00f9 aura lieu le d\u00e9part officiel de l’\u00e9tape\u00a0 africaine du rallye.\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les concurrents entameront la course avec une premi\u00e8re sp\u00e9ciale\u00a0 de 25 km sur une piste foresti\u00e8re \u00e0 80 km de Tunis. Ils effectueront\u00a0 ensuite une liaison Tunis-Tozeur (sud tunisien) o\u00f9 les attend une\u00a0 deuxi\u00e8me sp\u00e9ciale de 600 km entre Tozeur et El Borma.\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La troisi\u00e8me \u00e9tape tunisienne ralliera El Borma \u00e0 Borj El\u00a0 Khadhra (400 km), puis la caravane passera en Libye pour continuer\u00a0 son p\u00e9riple africain. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pr\u00e8s de 170 motos, 120 autos et 70 camions devraient participer\u00a0 au prochain Dakar. Outre les concurrents, 100 voitures d’assistance,\u00a0 40 voitures d’organisation, 20 avions et 9 h\u00e9licopt\u00e8res seront\u00a0 \u00e9galement de la partie. \u00a0 AFP <\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n<\/div>\n
\u00a0<\/p>\n

Rugby: les Tunisiens visent l’exploit, les Tunisiennes s’y mettent<\/font><\/h3>\n

<\/strong> AFP, le 27.09.2002 \u00e0 09h06 \u00a0 par Imed LAMLOUM \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 TUNIS, 27 sept (AFP) – La Tunisie mise sur une qualification de\u00a0 son \u00e9quipe nationale pour la Coupe du monde 2003 en Australie, et\u00a0 sur une entr\u00e9e en force du rugby f\u00e9minin, pour faire d\u00e9couvrir ce\u00a0 sport dans un pays o\u00f9 il reste encore une discipline m\u00e9connue. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 L’\u00e9quipe de Tunisie qui affrontera samedi \u00e0 Windhoek son\u00a0 homologue namibienne, en match aller du dernier tour des\u00a0 qualifications (zone Afrique) de la Coupe du monde en 2003, tentera\u00a0 de r\u00e9\u00e9diter ses exploits des tours pr\u00e9c\u00e9dents face au Maroc et la\u00a0 C\u00f4te d’Ivoire, afin de prendre une option sur la qualification pour\u00a0 le grand rendez-vous mondial, dont aucune s\u00e9lection tunisienne n’a\u00a0 \u00e9t\u00e9 si proche. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration (FTR), F\u00e9thi Hchicha estime qu’une\u00a0 qualification \u00ab\u00a0placerait la Tunisie sur +une orbite ovale+\u00a0\u00bb et\u00a0 donnerait un \u00ab\u00a0nouvel \u00e9lan\u00a0\u00bb au rugby en Tunisie. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0D\u00e9j\u00e0 la presse tunisienne parle plus du rugby. Elle en parlera\u00a0 davantage en cas de qualification et les Tunisiens commenceront \u00e0\u00a0 poser des questions sur ce sport qui leur demeure \u00e9trange\u00a0\u00bb,\u00a0 estime-t-il. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Cr\u00e9\u00e9e en 1972, la FTR compte seulement une vingtaine de clubs et\u00a0 quelques 1.500 licenci\u00e9s dont plus de 60% appartenant aux cat\u00e9gories\u00a0 de jeunes, sur une population de plus de dix millions d’habitants. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Promotion du rugby f\u00e9minin <\/strong>\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Chef d’entreprise, M. Hchicha consid\u00e8re \u00ab\u00a0le rugby comme une\u00a0 affaire qu’il faut r\u00e9ussir\u00a0\u00bb. Nomm\u00e9 depuis quelques mois \u00e0 la t\u00eate de\u00a0 la FTR, il se donne pour objectif la promotion de ce sport dans un\u00a0 pays o\u00f9 le ballon ovale reste encore un myst\u00e8re pour un public\u00a0 sportif exclusivement adepte du football. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pour ce faire, il mise sur les exploits du XV tunisien, des\u00a0 actions r\u00e9gionales chez les jeunes et aussi sur la promotion du\u00a0 rugby f\u00e9minin. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Deux mois d\u00e9j\u00e0 apr\u00e8s avoir d\u00e9cid\u00e9 d’ouvrir cette discipline aux\u00a0 femmes, \u00e0 la fin de l’ann\u00e9e derni\u00e8re, huit \u00e9quipes ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es et\u00a0 un tournoi f\u00e9minin a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e en mars 2002, le premier dans\u00a0 l’histoire du rugby tunisien, africain et arabe. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ce tournoi a valu \u00e0 la FTR de repr\u00e9senter l’Afrique et le monde\u00a0 arabe \u00e0 une conf\u00e9rence mondiale sur la promotion du rugby f\u00e9minin,\u00a0 pr\u00e9vue en mai 2003 \u00e0 Barcelone (Espagne). \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0D’abord, il n’est pas logique d’avoir un sport o\u00f9 les femmes\u00a0 sont exclues\u00a0\u00bb, affirme M. Hchicha qui estime qu’avec le rugby\u00a0 f\u00e9minin, la Tunisie \u00ab\u00a0peut facilement rattraper le retard\u00a0\u00bb par\u00a0 rapport aux autres pays, ce qui n’est pas possible chez les hommes. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Avec la naissance de cette discipline chez les femmes, le\u00a0 pr\u00e9sident de la FTR esp\u00e8re aussi donner \u00ab\u00a0une image plus adoucie\u00a0\u00bb du\u00a0 rugby, connu essentiellement chez les Tunisiens comme un sport\u00a0 ludique et physique. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 En attendant, les Tunisiens se projettent sur leur double\u00a0 confrontation avec les Namibiens, samedi \u00e0 Windhoek, puis le 12\u00a0 octobre \u00e0 Tunis. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0On est pr\u00eats, annonce F\u00e9thi Hchicha. On va mettre tout notre\u00a0 coeur et toute notre \u00e9nergie pour battre les Namibiens, au service\u00a0 de la patrie et de notre amour du rugby\u00a0\u00bb. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 AFP <\/p>\n<\/div>\n

\n

\n

\u00ab\u0623\u0633\u062a\u0631\u064a\u00bb \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u062a\u0639\u062a\u0632\u0645 \u0625\u0635\u062f\u0627\u0631 \u0623\u0633\u0647\u0645 \u0644\u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0631\u0623\u0633\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627<\/span><\/font><\/p>\n<\/p>\n

<\/o:p> <\/span><\/font><\/p>\n

\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0640 \u0631\u0648\u064a\u062a\u0631\u0632: \u0623\u0639\u0644\u0646\u062a \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0633\u062a\u0631\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0645\u0633 \u0627\u0646\u0647\u0627 \u0633\u062a\u0637\u0631\u062d \u0627\u0635\u062f\u0627\u0631\u0627 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0647\u0645 \u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0631\u0623\u0633\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0646\u0633\u0628\u062a\u0647\u0627 25 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0629 \u0627\u0645\u062a\u062b\u0627\u0644\u0627 \u0644\u0644\u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644. \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0646 \u0631\u0623\u0633\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0633\u062a\u0631\u064a \u0633\u064a\u0631\u062a\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0649 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0645\u0644\u0627\u064a\u064a\u0646 \u062f\u064a\u0646\u0627\u0631 ( 7.25 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631) \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0627\u0635\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0639\u0646 \u0642\u064a\u0645\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0628\u0644\u063a \u062b\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0644\u0627\u064a\u064a\u0646 \u062f\u064a\u0646\u0627\u0631. \u0648\u062a\u0633\u062a\u062d\u0648\u0630 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u00ab\u0627\u064a\u0647.\u062c\u064a.\u0627\u0641\u00bb \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0635\u0629 \u0646\u0633\u0628\u062a\u0647\u0627 40 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0631\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u062a\u0628\u062f\u0623 \u0628\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0635\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0634\u0645\u0644 400 \u0627\u0644\u0641 \u0633\u0647\u0645 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645. \u0648\u062a\u0628\u0644\u063a \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062d\u062f \u062e\u0645\u0633\u0629 \u062f\u0646\u0627\u0646\u064a\u0631. \u0648\u0628\u0644\u063a \u0633\u0639\u0631 \u0633\u0647\u0645 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0631\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0648\u0631\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0622\u062e\u0631 \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647 23.80 \u062f\u064a\u0646\u0627\u0631 \u0645\u062a\u0647\u0627\u0648\u064a\u0627 \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 45 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0627\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0648\u0627\u0626\u0644 \u064a\u0646\u0627\u064a\u0631 (\u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a) \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645. <\/o:p> <\/span><\/p>\n

<\/o:p> <\/span><\/p>\n

(\u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 27\/9\/2002 )<\/font><\/span><\/p>\n

\n
<\/p>\n

\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a\u0629 \u062a\u0639\u062a\u0642\u0644 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0627 \u062a\u0634\u062a\u0628\u0647 \u0641\u064a \u0623\u0646\u0647 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u0645\u0647\u0645 \u0641\u064a \u00ab\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u063a\u00bb<\/font><\/p>\n

\u00a0<\/span>\u00a0 <\/p>\n

\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0622\u0628\u0627\u062f: \u00ab\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u00bb<\/p>\n

<\/o:p> <\/font><\/p>\n

\u0627\u0639\u062a\u0642\u0644\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0627\u064b \u0642\u0627\u0644\u062a \u0639\u0646\u0647 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u064a\u0629 \u0627\u0646\u0647 \u0642\u062f \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u0641\u064a \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u063a \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0628\u0639\u0636 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0647\u062c\u0645\u0627\u062a 11 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 (\u0627\u064a\u0644\u0648\u0644) 2001 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629. \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u064a \u0641\u064a \u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0646 \u0644\u0637\u0641\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0643\u0646\u064a\u0627\u062a \u063a\u0627\u062f\u0631 \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u063a \u0642\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0645\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0646\u064a\u0648\u064a\u0648\u0631\u0643 \u0648\u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646. \u0648\u0646\u0642\u0644\u062a \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u00ab\u062f\u0648\u0646\u00bb \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0642\u0648\u0644\u0647 \u00ab\u0642\u062f \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a\u00bb. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u0627\u0644\u0641\u064a\u062f\u0631\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0627\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a (\u0627\u0641. \u0628\u064a. \u0622\u064a) \u0642\u062f \u0634\u0646\u062a \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u062d\u0645\u0644\u0629 \u0645\u062f\u0627\u0647\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0633\u0643\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0628\u064a\u0634\u0627\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0639\u062a\u0642\u0644\u062a \u0644\u0637\u0641\u064a \u0645\u0639 \u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a \u0648\u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u064a. \u0648\u062d\u062f\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0648\u0646 \u062d\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0628\u0647 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0628\u0627\u0646\u0647 \u064a\u0628\u0644\u063a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 30 \u0633\u0646\u0629 \u0648\u064a\u062f\u0639\u0649 \u0633\u0644\u064a\u0645<\/span>\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0642\u0642\u064a\u0646 \u0642\u0627\u0644\u0648\u0627 \u0644\u0627\u062d\u0642\u0627\u064b \u0627\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0643\u0646\u0649 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0629 \u0648\u064a\u062a\u062d\u062f\u062b \u0641\u0642\u0637 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629. \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0627\u062a \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u00ab\u0646\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0646\u0647 \u062a\u0644\u0642\u0649 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u0627\u062a \u0641\u064a \u0645\u0639\u0633\u0643\u0631\u0627\u062a \u00ab\u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629\u00bb \u0641\u064a \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0646 \u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0633\u0641\u0631\u0647 \u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0646\u0647 \u0639\u0627\u0634 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0627\u00bb. \u0648\u0627\u0636\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u00ab\u0627\u0646\u0647 \u0644\u064a\u0633 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629\u060c \u0644\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0646\u0639\u062a\u0642\u062f \u0627\u0646\u0647 \u0645\u0647\u0645\u00bb. \u0648\u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0642\u0642\u064a\u0646\u060c \u0641\u0627\u0646 \u0644\u0637\u0641\u064a \u0642\u062f \u062d\u0636\u0631 \u0627\u0644\u0649 \u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0642\u0628\u064a\u0644 \u0647\u062c\u0645\u0627\u062a 11 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 \u0648\u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u062b\u0645 \u0639\u0627\u062f \u0644\u0627\u062d\u0642\u0627\u064b \u0648\u062a\u0633\u0644\u0644 \u0627\u0644\u0649 \u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u0628\u062f\u0621 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0643\u062a\u0648\u0628\u0631 (\u062a\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644) \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a. \u0648\u0627\u0648\u0636\u062d\u062a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0646\u0647 \u00ab\u0638\u0644 \u0645\u0646 \u062d\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u062e\u062a\u0628\u0626\u0627\u064b \u0641\u064a \u0628\u064a\u0634\u0627\u0648\u0631\u00bb. \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a \u0627\u0646 \u0644\u0637\u0641\u064a \u064a\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0648\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0642\u0642\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0644\u0645 \u064a\u062a\u0645 \u0628\u0639\u062f \u062a\u0633\u0644\u064a\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0642\u062f \u0627\u0639\u062a\u0642\u0644\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0622\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0628\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0643\u0631\u0627\u062a\u0634\u064a \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628\u064a\u0629 \u0631\u0645\u0632\u064a \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0634\u062a\u0628\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0646\u0647 \u0627\u062d\u062f \u0645\u062e\u0637\u0637\u064a \u0647\u062c\u0645\u0627\u062a \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631\u060c \u0648\u064a\u0639\u062a\u0642\u062f \u0627\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u064a\u0636\u0627\u064b \u0648\u0627\u062d\u062f\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u00ab\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u063a\u00bb. <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n

<\/o:p> <\/span><\/p>\n

(\u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 27\/9\/2002 )<\/font><\/font><\/p>\n

\n

Italian court keeps two terror suspects in custody<\/font><\/h4>\n<\/p><\/div>\n
\u00a0 <\/div>\n
Associated Press, le 26.09.2002 \u00e018h31<\/font> <\/div>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ROME (AP) _ Italy’s highest criminal court ordered Thursday that two men accused of trying to provide weapons and logistical support for terror operations be kept in custody, a defense lawyer said. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ahmad Naseer of Pakistan and Chihab Goumbri of Algeria, who were arrested along with four others in a series of raids on Feb. 28 and March 1, will be held in a Rome prison. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Naseer is accused of heading a group that also included three Iraqis and a Tunisian. His lawyer, Simonetta Crisci, said Thursday that she had argued that there was not enough evidence to keep the suspects in custody. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 The men are charged with \u00absubversive association,\u00bb and are suspected of trying to obtain weapons and explosives and setting up a logistical base for terror attacks. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Authorities seized videocassettes, political pamphlets, as well as names and telephone numbers that they said implicate the suspects in extremist Islamist groups. However, police did not find any weapons during their raids. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 According to a partial transcript of conversations recorded by Italian police, the suspects discussed guns, bombs and vague ideas for attacks. The conversations, recorded in a bugged mosque and on phone wiretaps, also included a reference to cyanide. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 The suspects deny all the charges. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 In the past year, Italian police have arrested more than 30 people with alleged links to al-Qaida, bin Laden’s terror network. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Seven Tunisians were convicted earlier this year in a Milan court of helping al-Qaida recruits get fake documents _ the first al-Qaida-related guilty verdict since the Sept. 11 attacks. \u00a0 Associated Press<\/font> <\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n

\n

\u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u062a\u0639\u0627\u0648\u062f \u00ab\u00a0\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629\u00a0\u00bb \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a<\/font><\/p>\n<\/p>\n

\u0628\u0642\u0644\u0645: \u0631\u0634\u064a\u062f \u062e\u0634\u0627\u0646\u0629<\/font> <\/div>\n

\u0627\u0643\u062f \u0627\u0644\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0631\u0627\u0633\u062a \u062f\u064a\u0645\u064a\u0646\u063a \u0627\u0646 \u062d\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0648\u0627\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629 \u064a\u062a\u0639\u0627\u0648\u062f, \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0648\u0632\u0627\u0631\u064a, \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a\u0629, \u0628\u0639\u062f\u0645\u0627 \u0627\u0631\u062c\u064a\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0642\u0631\u0631\u0627\u064b \u0641\u064a \u0646\u064a\u0633\u0627\u0646 (\u0627\u0628\u0631\u064a\u0644) \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0649 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0644\u0627\u062d\u0642 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062a\u0641\u0627\u0639\u0644\u0627\u062a \u0647\u062c\u0645\u0627\u062a 11 \u0627\u064a\u0644\u0648\u0644 (\u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631). \u0648\u0627\u0648\u0636\u062d \u0627\u0646 \u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0648\u0645\u0648\u0631\u064a\u062a\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a \u0633\u064a\u0634\u0627\u0631\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u064a\u0639\u0642\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0627\u0645\u0634 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0648\u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u064a\u0646. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0642\u0631\u0631\u062a \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0637\u0644\u0642\u0647\u0627 \u0646\u0627\u0626\u0628 \u0648\u0632\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0633\u062a\u064a\u0648\u0627\u0631\u062a \u0627\u064a\u0632\u0646\u0633\u062a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1998 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0628\u0627\u0637 \u0648\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0649 (\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627) \u0641\u064a \u062e\u0637\u0648\u0629 \u0627\u062b\u0627\u0631\u062a \u0642\u0644\u0642\u0627\u064b \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0627\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a, \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0644\u064a\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0644\u0644\u0639\u0648\u0627\u0635\u0645 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629. \u0648\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0648\u0646 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0648\u0623\u0637\u0631\u0627\u064b \u0644\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0642\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0633\u0646\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0648\u0632\u0627\u0631\u064a \u0641\u064a \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0648\u0633\u0643\u0631\u062a\u0627\u0631\u064a\u0629 \u062f\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0645\u0624\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u0641\u0631\u0627\u0621 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0648\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0648\u0645\u0648\u0631\u064a\u062a\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0648\u0646\u0627\u0626\u0628 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0631\u063a\u0645 \u062d\u0631\u0635 \u0627\u0644\u0627\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0636\u0641\u0627\u0621 \u0637\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629, \u064a\u062e\u0634\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0644\u0632\u0639\u0632\u0639\u0629 \u0646\u0641\u0648\u0630\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a \u0641\u064a\u0647\u0627. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0634\u0631\u0627\u0643 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a \u0627\u062b\u0627\u0631 \u062c\u062f\u0644\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0645 \u062a\u0639\u062f \u062a\u0639\u062a\u0631\u0636 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0623, \u0627\u0644\u0627 \u0627\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0623\u062a \u0627\u0646\u0647 (\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0644\u0623\u0648\u0627\u0646\u0647) \u0645\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u0631\u0641\u0639 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0646 \u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u0627\u064b \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062d\u0642 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627 \u0639\u0627\u0645 1992, \u0648\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0635\u0645 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0637\u0644\u0628\u062a \u0627\u0646 \u062a\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a. \u0648\u064a\u0639\u062a\u0642\u062f \u062f\u064a\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064a\u0648\u0646 \u0628\u0623\u0646 \u0634\u0644\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0645 \u064a\u0639\u0642\u062f \u0642\u0645\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1994 \u0639\u0637\u0644 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u0636\u062a \u0641\u064a \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u0639\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0648\u062d\u062f\u0629 \u062c\u0645\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u0645\u0642\u0641\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1995 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0628\u0648\u0635\u0641\u0647\u0645\u0627 \u0634\u0631\u0637\u0627\u064b \u0644\u062a\u0643\u062b\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u062d\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a\u0629 – \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629.<\/font><\/p>\n

<\/o:p> <\/span><\/p>\n

(\u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 27\/9\/2002 )<\/font><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
<\/div>\n
DEBAT<\/font> <\/div>\n
\u00a0 <\/div>\n
\n

Vous ne m’impressionnez pas Mr \u00ab\u00a0Fishman\u00a0\u00bb<\/font><\/h4>\n

\u00a0 <\/p><\/div>\n

Balha Boujadi<\/font><\/strong> \u00a0 Normalement je n’aime pas r\u00e9pondre aux provocations mais puisque ce monsieur Fishman m’a presque menac\u00e9 de mort, veuillez me permettre quelques mots pour me d\u00e9fendre avant qu’il ne m’envoie \u00e0 la tombe. \u00a0 Ce Fishman (un nom \u00e0 r\u00e9sonance nazi) se demande comment Tunisnews m’a publi\u00e9 la r\u00e9plique, je remercie l’\u00e9quipe de ce bulletin pour avoir r\u00e9pondu clairement, et parce qu’ils n’ont jamais censur\u00e9 mes \u00e9crits. Cela fait honneur \u00e0 ces militants anonymes qui, par leur labeur, ont su moduler une ligne\u00a0 de d\u00e9ontologie professionnelle assez remarquable. \u00a0 Le fait qu’il soit \u00e9tonn\u00e9 de que Tunisnews a os\u00e9 publier ma r\u00e9plique \u00ab\u00a0stupide\u00a0\u00bb (d’apr\u00e8s lui) \u00e7a montre le niveau de tol\u00e9rance qu’a ce monsieur Fishman envers la libert\u00e9 d’_expression, donc je le classe comme le Dr Traouli parmi ceux qui regardent vers l’arri\u00e8re, donc r\u00e9actionnaire et tristement archa\u00efque. \u00a0 J’aimerai bien que ce d\u00e9bat soit au niveau des id\u00e9es et non pas au niveau des insultes. Simplement je dois dire \u00e0 ce monsieur que je ne repr\u00e9sente pas le r\u00e9gime de Ben Ali, loin de l\u00e0, je ne suis que moi-m\u00eame, et je n’\u00e9cris que ce que je pense. \u00a0 Je respecte l’Islam, le vrai, mais je lutte et je combattrai toute ma vie l’istrumentalisation de l’Islam, c’est \u00e0 dire la manipulation de la religion au gr\u00e9 de quelques id\u00e9ologues qui interpr\u00e8tent le coran seulement pour ajouter et accumuler des interdits, prohibitions, intimidations et les auto de fe; Pour encha\u00eener et ligoter les langues et les esprits. \u00a0 Pour moi, La religion doit s’adapter au progr\u00e8s et non pas l’emp\u00eacher et elle doit aider \u00e0 r\u00e9soudre les probl\u00e8mes et non pas \u00e0 les compliquer. Cet occident, que vous ha\u00efssez tant, a su s\u00e9parer l’Eglise de la politique, et depuis, le r\u00e9sultat est devant vos yeux, si vous n’\u00eates pas aveugle ou bien vous ne voulez pas regarder devant, car vous vivez \u00e0 reculons.\u00a0 \u00a0 Avant, dans cet occident, on faisait la messe tous les jours dans les \u00e9glises, avec le progr\u00e8s et les complications de la vie moderne, personne n’allait plus \u00e0 l’\u00e9glise, alors on a r\u00e9fl\u00e9chi et on a limit\u00e9 la messe \u00e0 seulement le dimanche. \u00a0 Mais voil\u00e0 qu’avec la hausse de niveau de vie, les gens ont appris \u00e0 aller passer la journ\u00e9e du dimanche en dehors de la ville, alors l’\u00e9glise catholique a instaur\u00e9 une autre messe le samedi apr\u00e8s midi. Voil\u00e0 comment ces occidentaux ont su adapter leur religion \u00e0 la vie moderne. \u00a0 Je respecte chez l’Eglise cette capacit\u00e9 de moderniser leurs habitudes au service de l’homme et pour lui faciliter la vie au lieu de la lui embarrasser avec des norms et des obligations, qui, en fin de compte, sont des entraves \u00e0 la libert\u00e9, et par cons\u00e9quent elles sont inacceptables, et \u00e0 la longue l’homme se lib\u00e8rerait compl\u00e8tement de toute religion encombrante ou bien il acceptera ces obligations par peur et par ignorance, comme c’est le cas dans le monde musulman. \u00a0 \u00a0M. Fishman parle de la libert\u00e9 occidentalis\u00e9e qui n’a aucun lien\u00a0 avec la libert\u00e9 musulmane, comme s’il y’en des centaines de libert\u00e9s. La Libert\u00e9 est unique et indivisible. Les droits de l’Hommes sont uniques et indivisibles, ce sont des valeurs universelles, surtout aujourd’hui avec la mondialisation, il n’y aura plus des fronti\u00e8res sauf dans la t\u00eate et dans les esprits des gens qui, comme vous, vivent dans le moyen age au niveau intellectuel. \u00a0 M. Fishman qualifie mes id\u00e9es comme \u00e9tant des doctrines oxyd\u00e9es, je lui rapp\u00e8le que les doctrines oxyd\u00e9es sont celles qui n’acceptent pas l’ouverture sur le monde ext\u00e9rieur, et n’acceptent pas un peu d’oxyg\u00e8ne et d’air frais. Ces doctrines l\u00e0 sont les votres et celles de votre d\u00e9fendant le Dr Traouli. \u00a0 Vous voulez vivre et obliger les gens \u00e0 vivre comme les \u00ab\u00a0puritains\u00a0\u00bb talibans afghans qui ont fait tellement tort \u00e0 notre religion. \u00a0 J’invite M. Fishman \u00e0 visiter les plages de Jerba, de Hammamet et de Sousse au mois d’ao\u00fbt\u00a0 et il va voir des milliers de femmes occidentales et tunisiennes en topless, presque toutes nues bronzant sous le soleil. D’apr\u00e8s vous et votre esprit malade et obs\u00e9d\u00e9 elles sont toutes des prostitu\u00e9es. \u00a0 Assurez-vous, Mr Fishman, elles sont des \u00e9pouses fid\u00e8les, des m\u00e8res et des jeunes filles libres et \u00e9mancip\u00e9es jouissant de la vie et la majorit\u00e9 vont \u00e0 l’\u00e9glise et si elles sont tunisiennes elles font le ramadan et lisent le coran; Et pourtant elles sont plus libres que toi et de ton Docteur Traouli.\u00a0 \u00a0 Ce que vous obs\u00e8de vous et votre Docteur est que la femme n’est qu’un objet sexuel, elle n’existe que pour et par \u00e7a. Elle ne pense qu’\u00e0 se faire belle et d’attendre son mari barbu qui vient le soir se soulager dans ses bras apr\u00e8s une journ\u00e9e dure de palabre \u00e0 propos de si la femme peut sortir \u00e0 travailler ou bien elle doit rester clo\u00eetr\u00e9e dans la maison. Et dire que vous qualifiez mes id\u00e9es d’oxyd\u00e9es. Vous me faites de la peine, M. Fishman. \u00a0 M. Fishman met en doute mon baccalaur\u00e9at et ma citoyennet\u00e9, c’est son droit de douter, mais pour qu’il doute encore\u00a0 davantage je lui dirai que, gr\u00e2ce \u00e0 Dieu,\u00a0 j’ai un dipl\u00f4me encore plus \u00e9lev\u00e9 que le baccalaur\u00e9at et que je n’ai rien \u00e0 envier \u00e0 son Docteur. \u00a0 En ce qui concerne ma citoyennet\u00e9 ni lui ni personne ne peut me l’enlever car elle est incrust\u00e9e dans ma peau et dans mon Coeur, je suis plus tunisien que vous et quiconque.\u00a0 (Voir l’hymne \u00e0 la citoyennet\u00e9 de Seghayer Ouled Ahmed que j’adopte sans hesitation). \u00a0 Je suis fier de mon pays, de ma religion (telle que je la comprends), de ma m\u00e8re, de mes soeurs, de mes enfants qui parlent l’arabe, le fran\u00e7ais, l’anglais et l’allemand, qui jonglent avec l’informatique, naviguent \u00e0 travers Internet et \u00e0 travers les satellites, ils font du sport, ils \u00e9coutent la musique plurielle et vari\u00e9e, ils font des voyages \u00e0 l’\u00e9tranger sans aucun complexe et ils ont des amis partout dans le monde. \u00a0 Ils ne ratent aucun bon film ni pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre ni concert, et en plus ils font le ramadan et visitent la tombe de leur grand-p\u00e8re pour lire la Fatiha et parfois ils font la pri\u00e8re. \u00a0 Ces enfants l\u00e0 sont attach\u00e9s \u00e0 leur pays et \u00e0 leur religion plus que vous et votre Docteur et repr\u00e9sentent mieux que vous l’avenir de cette Tunisie qui a besoin des t\u00eates qui pensent et des mains qui travaillent et non pas des barbus et des voil\u00e9s qui passent leur mis\u00e9rable vie \u00e0 disserter sur la guerre sainte, le voile et le sexe des anges.\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 BALHA BOUJADI <\/font><\/strong>Tunis, le 27 Septembre\u00a0 2002 <\/div>\n
\n<\/div>\n
\n

Noureddine Ben TICHA r\u00e9pond \u00e0 FISHMAN<\/font><\/h4>\n<\/p><\/div>\n
\u00a0 D’habitude je ne participe pas dans des pol\u00e9mique sur le net, mais cette fois-ci,\u00a0 je me sens bouscul\u00e9 par la reponse de Mr FISHMAN a Mr Boujadi et voila mes remarques en bref: \u00a0 je suis etonn\u00e9 de l’agressivit\u00e9 dont Mr Fishman repondait Boujadi sur la question du port du HIJAB, et j’aimerai eclairer les internautes sur la position \u00a0\u00bb des militants de gauche et des comunistes\u00a0\u00bb: \u00a0 nous considerons que chaque personne est libre de porter ce qu’elle veut. nous n’avons jamais \u00e9t\u00e9 d’accord avec le regime sur la repression du port du HIJAB et nous avons toujours consider\u00e9s que c’est une atteinte a la libert\u00e9. \u00a0 je suis \u00e9tonn\u00e9 que monsieur Fishman consid\u00e9re que \u00eatre contre le port du Hijab equivaut a l’encouragement de la prostitution, j’aimerais m\u00eame savoir la relation. \u00a0 par ailleurs Mr Fishman ne nous dis pas qu’une fille de 12 ans est tellement nourri par les valeur et les commandements de l’islam ce qu’il lui pousse a porter le Hijab, nous sommes tous des tunisiens et \u00e9duqu\u00e9 dans des familles musulmanes et nous savons pourquoi ces filles portent les hijabs(ou m\u00e9mes les femmes quelques fois). Essaye , cher Monsieur d’eviter de penser que tu poss\u00e8des la verit\u00e9 et qu’il y’a plusieurs milliers de nos m\u00e9res qui ne portent pas le Hijabs et qui sont nourri des valeurs de l’islam et la pratiquent dans leurs vies quotidiennes et aussi plusieurs sont celles et ceux qui portent le Hijabs et qui ont la barbes et font des choses plus bas que la bassesse elle m\u00eame. \u00a0 j’aimerai dire enfin que c’est les gens comme vous et qui r\u00e9agissent de votre mani\u00e9re qui me font peur, non pas pour ma personne physique, car contrairement a vous, cher Monsieur je combat a visage ouvert le r\u00e9gime et j’\u00e9cris avec mon nom complet et non pas un pseudo, mais sur ce que vous essayer de faire passer dans les t\u00eates des jeunes et surtout ceux affam\u00e9s de la libert\u00e9s et qui vivent un calvaire en Tunisie . \u00a0 je te demanderai aussi d’avoir la gentillesse de traiter les gens qui ont un avis contraire au votre de les pas assimiler au partisans du r\u00e9gime. et sache que celui qui veut combattre une dictature et encourager ces concitoyens pour la lutte n’\u00e9cris pas avec un pseudo car il leur inspire la trouille et la peur, deux choses qui ont permis \u00e0 Ben Ali de gouverner aussi longtemps. \u00a0 la prostitution est une maladie caus\u00e9 par la pauvret\u00e9 en grande partie et bien d’autre raison mais surtout pas par le non port du Hijab. \u00a0 Comme tous autres trafiques(armes, passeports etc…)\u00a0 essayez de creuser pour en savoir plus, et si vous demander la libert\u00e9s laissez la circuler autour de vous et sentez la avant de la chercher ailleurs, enfin sache cher monsieur que comme nous sommes entrain de combattre le r\u00e9gime aujourd’hui pour la libert\u00e9 nous allons combattre toutes le parties qui esseyerent de nous en priver. \u00a0 bien \u00e0 vous \u00a0 Nouredine Ben Ticha<\/font><\/strong> <\/div>\n
\u00a0 <\/div>\n<\/p><\/div>\n
\u00a0 <\/div>\n
\n
Tunisie-UE<\/font> <\/p>\n

Disposition de l\u2019Europe \u00e0 soutenir la Tunisie dans ses efforts de d\u00e9veloppement<\/font><\/h4>\n

\u2022 Hommage \u00e0 la politique \u00e9conomique et sociale<\/font> \u00a0 <\/font><\/div>\n

<\/font><\/div>\n

\u00a0 <\/div>\n
La troisi\u00e8me session de la commission de partenariat entre la Tunisie et l\u2019Union europ\u00e9enne au niveau des hauts fonctionnaires s\u2019est tenue mercredi au si\u00e8ge du minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res. \u00a0 Les travaux de la r\u00e9union ont \u00e9t\u00e9 ax\u00e9s sur le suivi de la mise en \u0153uvre de l\u2019accord de partenariat, \u00e0 la lumi\u00e8re des r\u00e9solutions du conseil de partenariat tenu en janvier 2002 \u00e0 Bruxelles, ainsi que sur l\u2019examen des prochaines \u00e9ch\u00e9ances du processus de coop\u00e9ration Tunisie-Europe. \u00a0 La r\u00e9union a, \u00e9galement, permis de passer en revue le bilan des r\u00e9unions des groupes de travail sectoriels charg\u00e9s de concevoir les moyens et m\u00e9canismes propres \u00e0 impulser la coop\u00e9ration dans les secteurs prioritaires tels que le renforcement des exportations, la mise \u00e0 niveau industrielle, la formation professionnelle et l\u2019emploi, et la recherche scientifique et la technologie. \u00a0 La partie tunisienne a soulign\u00e9 \u00e0 cette occasion la n\u00e9cessit\u00e9 de renforcer l\u2019assistance europ\u00e9enne, notamment dans le domaine financier, de mani\u00e8re \u00e0 permettre \u00e0 la Tunisie de r\u00e9pondre aux exigences de l\u2019\u00e9tape actuelle qui conna\u00eet la mise en application de l\u2019accord de partenariat et de mieux se pr\u00e9parer \u00e0 faire face aux exigences de la prochaine \u00e9tape. \u00a0 La Tunisie a rappel\u00e9, \u00e9galement, l\u2019int\u00e9r\u00eat port\u00e9 \u00e0 la coop\u00e9ration tuniso-europ\u00e9enne dans le domaine social, relevant la sollicitude particuli\u00e8re accord\u00e9e par le Pr\u00e9sident Zine El Abidine Ben Ali \u00e0 la colonie tunisienne \u00e9tablie dans les pays de l\u2019Union europ\u00e9enne et son souci de garantir leurs droits et de les pr\u00e9server. \u00a0 La partie europ\u00e9enne a mis l\u2019accent, pour sa part, sur la place privil\u00e9gi\u00e9e qu\u2019occupe la Tunisie dans le processus de coop\u00e9ration eurom\u00e9diterran\u00e9en, soulignant que les rapports entre l\u2019Europe et la Tunisie repr\u00e9sentent un mod\u00e8le en mati\u00e8re de coop\u00e9ration \u00e9quilibr\u00e9e et fructueuse entre l\u2019Union europ\u00e9enne et les pays du sud de la M\u00e9diterran\u00e9e. \u00a0 Les repr\u00e9sentants de l\u2019Union europ\u00e9enne ont salu\u00e9 la politique \u00e9conomique et sociale judicieuse men\u00e9e par la Tunisie et qui lui a permis de faire face \u00e0 la conjoncture \u00e9conomique mondiale difficile d\u00e9coulant des \u00e9v\u00e9nements du 11 septembre. \u00a0 Ils ont r\u00e9affirm\u00e9 la disposition de l\u2019Europe \u00e0 soutenir la Tunisie dans ses efforts de d\u00e9veloppement. \u00a0 (Source : La Presse du 27 septembre 2002) <\/font><\/div>\n
\n
\u00a0 <\/div>\n
<\/p>\n

La justice fran\u00e7aise d\u00e9boute le g\u00e9n\u00e9ral alg\u00e9rien Nezzar<\/font><\/h4>\n
\u00a0 <\/div>\n
AFP, le 27.09.2002 \u00e0 13h07 <\/font><\/div>\n
PARIS, 27 sept (AFP) – La justice fran\u00e7aise a d\u00e9bout\u00e9 vendredi l’ex dignitaire du r\u00e9gime alg\u00e9rien, le g\u00e9n\u00e9ral Khaled Nezzar, dans son proc\u00e8s en diffamation contre Habib Soua\u00efdia, ex officier dissident de l’arm\u00e9e alg\u00e9rienne, auteur du livre \u00ab\u00a0La sale guerre\u00a0\u00bb. Le tribunal correctionnel de Paris a estim\u00e9 qu’il \u00ab\u00a0n’appartenait pas au tribunal\u00a0\u00bb de juger l’Histoire. Le tribunal a suivi les r\u00e9quisitions du minist\u00e8re public, qui lors de l’audience en juillet dernier, avait reconnu la bonne foi d’Habib Soua\u00efdia et estim\u00e9 qu’il ne revenait pas au tribunal de \u00ab\u00a0faire l’histoire\u00a0\u00bb de l’Alg\u00e9rie. Soutenant la th\u00e8se selon laquelle l’arm\u00e9e alg\u00e9rienne s’est rendue coupable de graves exactions dans sa lutte contre les islamistes, cet ex-engag\u00e9 volontaire dans les rangs de l’Arm\u00e9e nationale populaire (ANP) de 33 ans avait notamment estim\u00e9 dans une interview sur la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision la Cinqui\u00e8me que \u00ab\u00a0les g\u00e9n\u00e9raux\u00a0\u00bb ont \u00ab\u00a0tu\u00e9 des milliers de gens\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Il n’appartient pas au tribunal de se prononcer sur la v\u00e9racit\u00e9 des th\u00e8ses soumises \u00e0 son appr\u00e9ciation, que seule l’Histoire pourra d\u00e9terminer, ainsi que l’a d’ailleurs d\u00e9clar\u00e9 monsieur Nezzar lui-m\u00eame\u00a0\u00bb, \u00e9crit le tribunal dans ses attendus. Il reprend une d\u00e9claration faite \u00e0 l’audience par le g\u00e9n\u00e9ral: \u00ab\u00a0l’Histoire jugera\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Si M. Nezzar a pu \u00e0 juste titre s’estimer atteint dans son honneur\u00a0\u00bb, il doit \u00ab\u00a0pareillement admettre\u00a0\u00bb que des personnes comme Habib Saoua\u00efdia \u00ab\u00a0ayant \u00e9t\u00e9 personnellement impliqu\u00e9es dans ce conflit\u00a0\u00bb puissent \u00ab\u00a0faire part de leur exp\u00e9rience, f\u00fbt-ce de fa\u00e7on virulente\u00a0\u00bb, estiment les juges. Khaled Nezzar, 64 ans, g\u00e9n\u00e9ral et ancien ministre de la D\u00e9fense (de 1990 \u00e0 1993), a \u00e9t\u00e9 le principal instigateur de l’interruption du processus \u00e9lectoral alg\u00e9rien en janvier 1992 apr\u00e8s que le premier tour eut \u00e9t\u00e9 remport\u00e9 par le Front islamique du Salut (FIS). AFP <\/div>\n

<\/font> <\/div>\n

\u00a0 <\/div>\n
\n
<\/div>\n
Coucou.. revoil\u00e0 monsieur Mezri HADDAD\u00a0!!!!<\/font><\/strong><\/span>\u00a0 <\/div>\n
(Dossier)<\/font> <\/div>\n
\u00a0 <\/div>\n
\n

Le Chef de l’Etat re\u00e7oit l’\u00e9crivain tunisien Mezri Haddad<\/strong><\/font><\/h4>\n

26\/09\/2002– Le Pr\u00e9sident Zine El Abidine Ben Ali a re\u00e7u, jeudi, M. Mezri Haddad, \u00e9crivain tunisien r\u00e9sidant \u00e0 l’\u00e9tranger, qui a offert au Chef de l’Etat son dernier livre sur la Tunisie. \u00a0 (Source: www.infotunisie.com )<\/font> \u00a0 <\/p>\n

Mezri Haddad offre un livre au Pr\u00e9sident<\/font><\/h4>\n

<\/strong> M. Mezri Haddad, \u00e9crivain tunisien r\u00e9sidant \u00e0 l’\u00e9tranger, a offert hier au Chef de l’Etat son dernier livre sur la Tunisie. \u00a0 (Source: Le Quotidien du 27 Septembre 2002, d\u2019apr\u00e9s le portail Babelweb)<\/font> \u00a0 <\/p>\n

Un livre de Mezri Haddad<\/font><\/h4>\n

<\/strong> Notre coll\u00e8gue Mezri Haddad annonce la sortie tr\u00e8s prochaine d’un livre sur la Tunisie, publi\u00e9 par un grand \u00e9diteur parisien. Il a pr\u00e9cis\u00e9 : \u00a0\u00bb Mon livre contient une critique positive et r\u00e9formiste du syst\u00e8me, mais son th\u00e8me central tourne autour de la campagne anti-tunisienne, de l’exploitation politicienne des droits de l’homme et, surtout de l’alliance implicite ou explicite entre la mouvance islamistes et certains progressistes de gauche tunisienne \u00ab\u00a0. Nous esp\u00e9rons que cet ouvrage suscitera un large d\u00e9bat et qu’il contribuera au progr\u00e8s de la d\u00e9mocratie et du pluralisme dans notre pays. \u00a0 (Source: Rubrique \u201cConfidentiel\u201d de R\u00e9alit\u00e9s N\u00b0 852 Semaine du 25\/04 au 1er\/05\/2002)<\/font> \u00a0 <\/div>\n

\n<\/div>\n
Commentaire\u00a0 de \u201cLecteur Assidu\u201d:<\/font><\/strong> \u00a0 <\/font><\/p>\n

\u00ab\u00a0Carthage ne sera pas d\u00e9truite\u00a0\u00bb<\/strong><\/font><\/h4>\n<\/p><\/div>\n
Apr\u00e8s des mois de suspense, c’est finalement le 26 septembre 2002 et gr\u00e2ce \u00e0 2 lignes publi\u00e9es sur le site tr\u00e8s officiel www.infotunisie.com\u00a0 que les tunisiens ont appris la sortie du livre de Mezri Haddad. Gr\u00e2ce \u00e0 ce site, nous avons su que \u00ab\u00a0Le Pr\u00e9sident Zine El Abidine Ben Ali a re\u00e7u, jeudi, M. Mezri Haddad, \u00e9crivain tunisien r\u00e9sidant \u00e0 l’\u00e9tranger, qui a offert au Chef de l’Etat son dernier livre sur la Tunisie\u00a0\u00bb. Ainsi, la campagne m\u00e9diatique autour de ce livre a commenc\u00e9 au palais de Carthage. Edit\u00e9 chez du Rocher en France (cette maison d’\u00e9dition est g\u00e9n\u00e9ralement class\u00e9e comme \u00e9tant de Droite) en ao\u00fbt 2002, le livre de Haddad s’intitule \u00ab\u00a0NON DELENDA CARTHAGO, CARTHAGE NE SERA PAS DETRUITE. Autopsie d’une campagne antitunisienne\u00a0\u00bb. Il s’agit de 431 pages au cours desquelles l’auteur, longtemps proche de l’opposition pendant les ann\u00e9es 1990, essaye de redorer le blason du pouvoir tunisien. Pas modeste pour trois sous, l’\u00e9crivain philosophe nous annonce, d\u00e8s la premi\u00e8re page, que : \u00a0\u00bb Les chiens (lire les opposants), je les entends d\u00e9j\u00e0 aboyer et les hy\u00e8nes, je les vois d\u00e9j\u00e0 r\u00f4der. Par anticipation, ils tentent de couvrir d’infamie l’auteur d’un livre que certains esp\u00e8rent et que beaucoup redoutent…non sans raison (…)\u00a0\u00bb. Faisant partie des chiens, nous ne sentons pas le besoin de \u00ab\u00a0couvrir d’infamie l’auteur\u00a0\u00bb car nous pensons qu’il ne le m\u00e9rite m\u00eame pas. Son livre, o\u00f9 il nous cite p\u00eale m\u00eame Platon, Kant, Socrate et… Sadok Ch\u00e2abane est un ramassis d’insultes et de contre-v\u00e9rit\u00e9s \u00e9crit dans un style pompeux et pour tou dire…emmerdant. L’auteur y stigmatise p\u00eale-m\u00eale les droits de l’hommiens, les int\u00e9gristes, les communistes, les trotskystes, les gauchistes, les anarchistes, les journalistes, les ONG de d\u00e9fense des droits de l’Homme (en particulier RSF) et j’en passe… En parlant dans son titre de la \u00ab\u00a0campagne antitunisienne\u00a0\u00bb, il entretient sciemment l’amalgame entre la Tunisie et le pouvoir tunisien. Il d\u00e9crit les opposants comme des traitres \u00e0 la patrie et exprime clairement son \u00ab\u00a0pari\u00a0\u00bb sur l’avenir : \u00ab\u00a0Le pari sur un homme \u00e0 qui la Tunisie doit d\u00e9j\u00e0 sa s\u00e9curit\u00e9, sa stabilit\u00e9 politique et sa prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e9conomique\u00a0\u00bb. (page 430) Il s’agit, vous l’aurez compris du \u00ab\u00a0Pr\u00e9sident issu du peuple\u00a0\u00bb, Ben Ali. Le livre comprend des remarques aussi brillantes que celle-ci : \u00ab il faudrait donc avoir l’intelligence de renoncer d\u00e9finitevement au contr\u00f4le de la presse, abolir toutes les lois qui limitent la libert\u00e9 du journaliste (page 376) ou encore \u00a0\u00bb Non, Ben Ali n’a pas sacrifi\u00e9 tous les droits de l’homme sur l’autel du Keyn\u00e9sianisme \u00e9conomique. En sachant pertinemment qu’une croissance durable jointe \u00e0 un ordre politique stable favoriserait de toute fa\u00e7on les droits de l’homme, il a fait le choix difficile, cruel et ingrat d’avantager certaines libert\u00e9s \u00e9conomiques et sociales par rapport \u00e0 d’autres que Marx taxerait de formelles ou de bourgeoises (page 234)\u00a0\u00bb. On en a les larmes aux yeux ! Finalement, l’auteur se prend (d\u00e9j\u00e0 ?) pour le minsitre de l’int\u00e9rieur en pr\u00e9conisant les noms des ONG et des partis politiques qu’il faut reconnaitre officiellement ( Le Forum de Ben J\u00e2afar, le POCT de Hammami \u00ab\u00a0malgr\u00e9 son int\u00e9grisme stalinien\u00a0\u00bb et le CPR de Marzouki). Par contre, l’association RAID \u00ab\u00a0filiale d’Attac, avant de solliciter sa l\u00e9galisation, il faudrait qu’elle demande la naturalisation !\u00a0\u00bb et le CNLT dirig\u00e9 par une \u00ab\u00a0extr\u00e9miste logorrh\u00e9ique (…) une pasionarie du droit-de- l’hommisme\u00a0\u00bb ne devraient pas \u00eatre l\u00e9galis\u00e9s. Pour garder un semblant de cr\u00e9dibilit\u00e9, l’\u00e9crivain-philosophe ass\u00e8ne quelques critiques \u00e0 la vieille garde du RCD et se permet m\u00eame de contester une des th\u00e8ses du docteur en Droit et minisitre de l’enseignement sup\u00e9rieur, M. Ch\u00e2abane, (auteur du fameux livre \u00ab\u00a0Le retour de Hannibal\u00a0\u00bb comme quoi la nationalisme m\u00e8nerait foc\u00e8ment \u00e0 l’int\u00e9grisme. Selon quelques indiscr\u00e9tions, il semblerait que la tourn\u00e9e de promotion de ce \u00ab\u00a0livre \u00e9v\u00e9nement\u00a0\u00bb d\u00e9butera \u00e0 la mi-octobre par le Canada. Chiche ! Lecteur Assidu<\/font><\/strong> www.tunezine.com<\/a> 26 septembre 2002 <\/div>\n
\n<\/div>\n
\u00a0 UN peu d\u2019histoire:<\/font><\/strong> \u00a0 <\/div>\n
\u00a0 <\/div>\n
JUN -07-99 16:44 \u00a0 La disparition de Moncef Marzouki a \u00e9tonn\u00e9 tous les observateurs de la situation tunisienne, le philosophe tunisien Mezri Haddad exil\u00e9 en France ami personnel de Moncef Marzouki communique:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 DECLARATION<\/font><\/strong> \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C’est avec surprise, d\u00e9ception et consternation que j’ai appris, le samedi 5 juin, l’enl\u00e8vement de mon ami d’hier, d’aujourd’hui et de toujours, le docteur Moncef Marzouki. C’\u00e9tait \u00e0 14h30 et il sortait du domicile de M. Omar Mestiri, lorsque des agents de la S\u00e9curit\u00e9 l’ont interpell\u00e9, et, menu militari, embarqu\u00e9. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Jusqu’\u00e0 aujourd’hui, lundi 7 juin, on ne connaissait ni l’identit\u00e9 ou la qualit\u00e9 des auteurs de cet enl\u00e8vement, ni l’endroit o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 s\u00e9questr\u00e9. Il s’agit l\u00e0 d’un acte grave, sans pr\u00e9c\u00e9dent, qui plus est, portant atteinte aux principes de l’Etat de droit. Ce n’est qu’aujourd’hui que j’ai appris que Moncef Marzouki serait prochainement d\u00e9f\u00e9r\u00e9 devant un juge d’instruction. Voil\u00e0 qui est plus \u00ab\u00a0rassurant\u00a0\u00bb qu’une pure et simple disparition. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 De quoi accuse t-on cet authentique patriote, ce d\u00e9fenseur ardent et constant des droits de l’homme ? Moncef Marzouzi n’est pas, comme beaucoup d’autres personnages, un commer\u00e7ant des droits de l’homme. Pour lui, les droits de l’homme, c’est une inalt\u00e9rable vocation autant qu’un sacerdoce. Ce n’est pas un dangereux subversif, ni un opportuniste ambitieux. C’est un contestataire qui a sa fa\u00e7on d’exprimer son amour de la Patrie. En outre, il a toujours agi dans le respect de la l\u00e9galit\u00e9 r\u00e9publicaine, comme d’ailleurs son ami Mustapha Ben Djaffar. Les multiples d\u00e9marches entreprises pour la reconnaissance du Conseil National pour les LIbert\u00e9s en Tunisie, en est la preuve incontestable. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C’est pourquoi , en cette malheureuse, critique et d\u00e9cisive circonstance, je fais appel \u00e0 la raison du chef de l’Etat \u00e0 qui revient la charge, de par la Constitution m\u00eame, de garantir la s\u00e9curit\u00e9 et les droits inali\u00e9nables des citoyens, de tous les citoyens. Je fais appel \u00e0 lui pour assurer l’int\u00e9grit\u00e9 morale et physique du citoyen Marzouki. L’Etat a le droit et le devoir de se d\u00e9fendre, par tous les moyens que la Loi lui octroie, lorsque la paix civile est menac\u00e9e ou que la s\u00e9curit\u00e9 du pays est impliqu\u00e9e. Il ne viendra \u00e0 l’esprit de personne que ce soit le cas aujourd’hui, en l’occurrence avec Moncef Marzouki et le groupe de pacifistes qui l’entoure. La Tunisie n’a qu’un seul ennemi contre lequel l’Etat, comme l’\u00e9lite, comme la soci\u00e9t\u00e9 civile doivent se multiplier : le fanatisme politique et religieux. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 En tant que citoyen tunisien : en tant que libre penseur absolument attach\u00e9 au respect des droits de l’homme et aux id\u00e9aux d\u00e9mocratiques, je prie, par cons\u00e9quent, les plus hautes autorit\u00e9s du pays de lib\u00e9rer le docteur Moncef Marzouki. \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MEZRI HADDAD<\/font><\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Paris le 7 juin 1999 \u00a0 (Source: http:\/\/www.chez.com\/tuniscom\/tounes\/marzouki.htm )<\/font> <\/div>\n
\u00a0 <\/div>\n
\n<\/div>\n
L\u2019HISTOIRE NE PARDONNE PAS.. RE-LECTURE DE LA \u00ab RIPOSTE \u00bb PUBLIEE DANS LE\u00a0 N\u00b0 72 DU MENSUEL TUNISIEN L\u2019AUDACE publi\u00e9 \u00e0 Paris en f\u00e9vrier 2001 <\/font><\/strong>\u00a0 <\/div>\n
\u00a0 <\/div>\n
<\/p>\n
Mezri Haddad jette le masque<\/font><\/h5>\n

<\/strong> \u00a0 \u00ab\u00a0Repenti\u00a0\u00bb et ralli\u00e9 aux officines du pouvoir d\u00e8s le 2e semestre 1998, Mezri Haddad ou plut\u00f4t \u00ab\u00a0Merzi\u00a0\u00bb Haddad, ci-devant chercheur en philosophie politique et morale (sic!) a fini par jeter le masque (pour ne pas dire les masques) un an et demi plus tard apr\u00e8s avoir tent\u00e9, mais en vain, de jouer le r\u00f4le de \u00ab\u00a0taupe\u00a0\u00bb et de \u00ab\u00a0balance\u00a0\u00bb sous couvert d’une vacation \u00e0 l’Universit\u00e9 Paris VII-Jussieu, abusivement convertie en \u00ab\u00a0charg\u00e9 de cours\u00a0\u00bb (cf. Le Monde du 06\/02\/2001 : \u00ab\u00a0La Tunisie ne vit pas un cauchemar\u00a0\u00bb). Contraint \u00e0 un v\u00e9ritable harakiri, \u00ab\u00a0Merzi\u00a0\u00bb Haddad a ainsi commis, coup sur coup, deux articles \u00e0 tous \u00e9gards \u00e9difiants. Le premier intitul\u00e9 \u00ab\u00a0De la Tunisie en g\u00e9n\u00e9ral et de l’opposition en particulier\u00a0\u00bb est paru dans le tr\u00e8s confidentiel \u00ab\u00a0Le nouvel Afrique-Asie\u00a0\u00bb \u00e0 la demande pressante -bon de commande \u00e0 l’appui- de l’ATCE (Agence tunisienne de communication ext\u00e9rieure). La bave aux l\u00e8vres, \u00ab\u00a0Merzi\u00a0\u00bb Haddad tente vainement, usant du mensonge, de l’injure et de la calomnie, de prendre le contre-pied du dossier publi\u00e9 un mois plus t\u00f4t par \u00ab\u00a0Jeune Afrique-L’intelligent\u00a0\u00bb et intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Le combat in\u00e9gal des exil\u00e9s politiques. Une \u00ab\u00a0r\u00e9ponse\u00a0\u00bb d’autant plus surprenante que ce dossier ne le concernait ni de pr\u00e8s, ni de loin et qu’il a valu \u00e0 \u00ab\u00a0Jeune Afrique-L’intelligent\u00a0\u00bb une nouvelle saisie en Tunisie. Apr\u00e8s avoir essuy\u00e9 un refus de publication en r\u00e9ponse dans ce journal, Mezri Haddad s’est en d\u00e9finitive rabattu sur la lettre confidentielle de Simon Malley. Cel\u00e0 nous a permis d’avoir un \u00e9chantillon d’un ouvrage qu’il annonce comme imminent et qui devrait s’intituler \u00ab\u00a0De la Tunisie en g\u00e9n\u00e9ral et de l’opposition en particulier\u00a0\u00bb. Le second article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 sous forme d’une \u00ab\u00a0opinion\u00a0\u00bb dans le quotidien \u00ab\u00a0Le Monde\u00a0\u00bb sur le th\u00e8me galvaud\u00e9 du \u00ab\u00a0p\u00e9ril islamiste\u00a0\u00bb comme alibi \u00e0 la d\u00e9rive dictatoriale et despotique du r\u00e9gime de Ben Ali. Ces deux articles -et en particulier le premier- ont \u00e9t\u00e9 largement repris par tous les titres de la n\u00e9buleuse m\u00e9diatique contr\u00f4l\u00e9e en Tunisie, par les officines du pouvoir et que Mezri Haddad qualifiait -nagu\u00e8re- de \u00ab\u00a0presse de caniveau\u00a0\u00bb. Dans une \u00e9tonnante lettre-confession, dat\u00e9e du 29 janvier 1999, adress\u00e9e \u00e0 Kh\u00e9ma\u00efs Chammari et que nous publions int\u00e9gralement, Mezri assurait qu’il ne \u00ab\u00a0ferait rien de quoi (sa) fille rougirait un jour\u00a0\u00bb. Deux ans plus tard, ayant tordu le cou aux principes qu’il affichait et ayant jet\u00e9 le masque, Mezri Haddad n’a aujourd’hui d’autre choix que d’expliquer \u00e0 sa fille que … c’est le vent, et non les girouettes, qui tournent. \u00a0 L’Audace<\/font><\/strong> <\/p>\n\n

\u00a0 Kamel Jendoubi :<\/font><\/strong> Pour moi, Mezri Haddad appartient \u00e0 cette cat\u00e9gorie d’\u00eatres qui pensent \u00eatre des intellectuels, alors qu’ils ne sont finalement que les chiens de garde de la dictature. Il me rappelle d’anciennes lectures. Par cons\u00e9quent, \u00e0 mes yeux, il appartient au pass\u00e9. Ce \u00e0 quoi je me consacre, c’est aider \u00e0 construire l’avenir de mon pays et non pas m’interresser \u00e0 ce pass\u00e9 lamentable. <\/p>\n

Mis\u00e8re de l’intellectuel\u00a0 et intellectuel de mis\u00e8re<\/font><\/h5>\n

<\/strong> \u00a0 Chers compatriotes et amis, Le personnage qui a pondu les lignes ci-apr\u00e8s ne vous est peut-\u00eatre pas familier. Je l’ai connu aux temps de la fondation de l’Audace, de notre ami Slim Bagga, vers 1994. Il ne tardera d’ailleurs pas \u00e0 tenter un putsch journalistique contre son \u00ab\u00a0ami de trente ans\u00a0\u00bb, en faisant para\u00eetre, avec force publicit\u00e9, un num\u00e9ro orphelin de ce qu’il avait appel\u00e9 \u00ab\u00a0La Voix de l’Audace\u00a0\u00bb. Aujourd’hui, je m’en veux affreusement d’y avoir contribu\u00e9 au m\u00e9pris de nombre de conseils de gens qui m’avaient pr\u00e9venu. J’avais \u00e0 coeur de ne pas m’impliquer dans la querelle de ce que je consid\u00e9rais comme me deux amis, puisque j’\u00e9crivais \u00e9galement dans \u00ab\u00a0L’Audace\u00a0\u00bb historique… \u00a0 Par la suite, j’avais invit\u00e9 Mezri Haddad \u00e0 la fondation CIDT-Tunisie \u00e0 Besan\u00e7on, toujours en ignorant les conseils. Mezri haddad se pr\u00e9sentait comme \u00ab\u00a0chercheur en philosophie politique et morale\u00a0\u00bb, titre assez rare pour \u00eatre aussi cocasse que suspect. \u00a0 Avec ses mani\u00e8res affect\u00e9es et faussement aristocratiques, il ne cessait de coller \u00e0 la peau du Pr.. Marzouki \u00e0 chaque fois que ce dernier \u00e9tait de passage \u00e0 paris. Il se plaignait de ce que l’ambassade et ses officines l’attaquaient sur sa vie priv\u00e9e dans leurs feuilles de choux anonymes et avaient diffus\u00e9 un document o\u00f9 il \u00e9tait pr\u00e9sent\u00e9 comme un agent du Mossad. \u00a0 C’\u00e9tait r\u00e9ellement le cauchemar pour lui. Et j’\u00e9tais naturellement port\u00e9 \u00e0 me sentir solidaire de lui, malgr\u00e9 les conseils de prudence. Mais surtout, Mezri se plaignait presque d’\u00eatre affam\u00e9, de manquer de l’essentiel… C’est certainement l\u00e0 l’explication premi\u00e8re de son revirement exprim\u00e9 derni\u00e8rement dans \u00ab\u00a0Afrique-Asie\u00a0\u00bb, mensuel pratiquant la prostitution politique dans les m\u00eames conditions que notre apprenti philosophe (gr\u00e2ce aux publicit\u00e9s du gouvernement de Tunis et de ses semblables). \u00a0 Remarquez qu’il reprend sans aucune intelligence l’essentiel des th\u00e8ses, des clich\u00e9s et des st\u00e9r\u00e9otypes de la propagande officielle depuis Bourguiba : \u00ab\u00a0La Tunisie a fait le choix de …, les trois mille ans d’histoire, l’Alg\u00e9rie-repoussoir, le p\u00e9ril islamiste, le \u00ab\u00a0processus d\u00e9mocratique\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0la s\u00e9curit\u00e9 contre la libert\u00e9\u00a0\u00bb et son antith\u00e8se \u00ab\u00a0la n\u00e9cessit\u00e9 imp\u00e9rieuse du lib\u00e9ralisme\u00a0\u00bb, l’ing\u00e9rence ethnocentriste… \u00a0 Toutes id\u00e9es qu’il combattait jusqu’\u00e0 ce lent revirement pendant lequel il m’avait affirm\u00e9 vouloir \u00ab\u00a0se faire oublier par les Tunisiens et les oublier…\u00a0\u00bb. Il r\u00e9pond ainsi \u00e0 l’image du propagandiste de service tel que bross\u00e9e par Alfred Sauvy. \u00ab\u00a0Il s’agit d’exalter les sentiments qui dicteront l’attitude souhait\u00e9e. \u00a0 Dans ce cas, l’individu est m\u00e9pris\u00e9; le propagandiste s’efforce de faire le moins possible appel \u00e0 sa r\u00e9flexion et \u00e0 sa conscience, mais au contraire de cr\u00e9er en lui des r\u00e9flexes conditionn\u00e9s\u00a0\u00bb (L’Opinion publique, PUF, 1956, p.97). Quant aux motifs \u00e9tay\u00e9s et solides d’inqui\u00e9tudes des amis du peuple tunisien qu’il d\u00e9nigre, notre thurif\u00e9raire n\u00e9ophyte ne les a m\u00eame pas vus, se donnant encore une fois en exemple parfait des th\u00e8ses d’Alfred Sauvy : \u00ab\u00a0Lorsque les faits sont trop importants pour pouvoir \u00eatre cach\u00e9s et que leur pr\u00e9sentations est trop d\u00e9licate, \u00e9crit cet analyste de l’animalit\u00e9 politique, le le propagandiste d\u00e9tourne la conversation et porte le d\u00e9bat sur un terrain plus solide (ibid, p. 102). Ainsi, il appara\u00eet aujourd’hui ce qu’on ne pouvait d\u00e9celer \u00e0 l’\u00e9poque : une pr\u00e9disposition de girouette et une propension \u00e0 suivre les voies qui \u00ab\u00a0m\u00e8nent\u00a0\u00bb… Un de ses ennemis mortels et contre lequel il me pr\u00e9venait tout le temps, est devenu \u00ab\u00a0charg\u00e9 de missions\u00a0\u00bb aux Affaires \u00e9trang\u00e8res, avec les cons\u00e9quences financi\u00e8res et de \u00ab\u00a0notori\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb que l’on imagine. \u00a0 Alors, pourquoi pas lui ? Car, Mezri est en proie \u00e0 une ambition d\u00e9vorante. Il s’estime au-dessus du lot et donc avoir droit \u00e0 une place au soleil bien \u00e0 lui, unique, comme lui… C’est ainsi que le monde se m\u00e9tamorphose \u00e0 ses yeux, que toute pudeur se dissipe et qu’il s’en prend \u00e0 des alli\u00e9s du peuple tunisien. L’un des m\u00e9faits de la tortiocratie du g\u00e9n\u00e9ral Ben Ali est qu’il d\u00e9leste nombre de Tunisiens de leur honneur, de leur dignit\u00e9 et de \u00ab\u00a0l’eau de leur visage\u00a0\u00bb. \u00a0 En l’occurrence ici, il s’agit d’un exemple des plus grotesques, puisqu’il se drape des oripeaux de la science morale avec un p\u00e9dantisme voyant comme preuve d’\u00e9rudition. Il tente d’\u00e9riger la trahison en dogme. L\u00e0-dessus, notre ami Dr Marzouki doit \u00eatre le plus bless\u00e9 des Tunisiens, car il va avoir l’impression que l’insignifiant s’est jou\u00e9 de lui. L’honneur des intellectuels tunisiens est meurtri. Que tous ceux qui ont connu ce personnage viennent t\u00e9moigner en vue de faire taire ce nouveau robot programm\u00e9 par le pouvoir pour porter ses th\u00e8ses et suppl\u00e9er la carence totale de ses propagandistes us\u00e9s ! Je t\u00e9moigne pour l’Histoire et pour la dignit\u00e9 de mon peuple. En mon \u00e2me et conscience. \u00a0 Khaled Ben M’barek<\/font><\/strong> \u00a0 <\/p>\n\n

MENSONGE VOICI TA VERITE<\/strong> <\/font> <\/p>\n

Khaled, Kh\u00e9ma\u00efes, Slim … l’opposition \u00ab\u00a0m’a tuer\u00a0\u00bb<\/strong><\/font><\/h5>\n

L’\u00e9volution de Mezri Haddad depuis 1995 \u00a0 C’est Simone de Beauvoir qui, au caf\u00e9 du Flore, boulevard St Germain, s’adressait, \u00e0 l’automne de sa vie, aux nouveaux philosophes en leur disant : \u00ab\u00a0Quand est-ce qu’ils faut vous croire? Quand vous d\u00eetes blanc ou quand vous d\u00eetes noir?\u00a0\u00bb Cette diatribe r\u00e9sume le cas path\u00e9tique de Mezri Haddad. Et si je ne lui r\u00e9ponds qu’aujourd’hui, en survolant cette triste histoire, c’est par respect des hommes qui \u00e9taient, je le crois et ils le croyaient eux aussi, d’authentiques amis. \u00a0 Certains d’entre aux r\u00e9pondent bri\u00e8vement au philosophe alli\u00e9 de Ben Ali (voir encadr\u00e9s). D’autres ont d\u00e9cid\u00e9 de le traiter par le m\u00e9pris. En tout cas, je d\u00e9fie quiconque, parmi ceux qu’il pr\u00e9sente comme \u00e9tant ses amis (voir la lettre dans le pure style \u00ab\u00a0l\u00e8che-cul\u00a0\u00bb adress\u00e9e \u00e0 Khema\u00efs Chammari) de reconna\u00eetre une bribe d’amiti\u00e9 chez ce margoulin alli\u00e9 du tortionnaire. Je voudrais juste dans cette pr\u00e9sentation, \u00e9voquer trois ou quatres v\u00e9rit\u00e9s irr\u00e9futables. Un : Mezri Haddad qui se disait, jusqu’en 1995, co-fondateur de \u00ab\u00a0L’Audace\u00a0\u00bb ne l’a jamais \u00e9t\u00e9. Et pour cause. Apr\u00e8s son alliance avec Noureddine Hafsi de la rue Botzaris (patron \u00e0 l’\u00e9poque du RCD et de sa barbouzerie) \u00e0 travers son ami de toujours l’ex\u00e9cutant des basses oeuvres Sayed Haddaji, il voulut usurper \u00ab\u00a0L’Audace\u00a0\u00bb car il avait promis \u00e0 ses nouveaux seides de le mettre \u00ab\u00a0sur les rails\u00a0\u00bb. Ce fut un cuisant \u00e9chec. Deux : il cr\u00e9a l’\u00e9ph\u00e9m\u00e8re \u00ab\u00a0Voix de l’Audace\u00a0\u00bb, comme si \u00ab\u00a0L’Audace\u00a0\u00bb, qui a un nez symbole de dignit\u00e9, avait besoin de voix, d’oreilles, de … \u00e9manant de Mezri Haddad. Trois : l’\u00e9crivassier que je serais et auquel il s’est attaqu\u00e9 \u00e0 travers un article command\u00e9, pour ne pas dire commandit\u00e9, sur les colonnes d'\u00a0\u00bbAfrique-Asie\u00a0\u00bb de f\u00e9vrier 2001, a toujours \u00e9t\u00e9 son sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique. De \u00ab\u00a0R\u00e9alit\u00e9s\u00a0\u00bb \u00e0 \u00ab\u00a0L’Audace\u00a0\u00bb, je n’ai fait pendant 12 ans que corriger ses d\u00e9jections qui ne sont \u00ab\u00a0d\u00e9licieuses\u00a0\u00bb qu’\u00e0 ses yeux de Narcisse. Je mets \u00e0 la disposition de tous les lecteurs les archives de Mezri Haddad, avec leurs fautes de grammaire, d’orthographe et de syntaxe… elles sont de sa main. Ainsi Mezri Haddad, m’\u00e9crivit-il par exemple, que je l’avais sorti de \u00ab\u00a0ses gants\u00a0\u00bb (de velours?) au lieu de \u00ab\u00a0gonds\u00a0\u00bb. Voil\u00e0 pour le philosophe qui m’aurait sorti des griffes du pouvoir avant de s’y installer… Autre remarque : Mezri Haddad dit avoir \u00e9t\u00e9 exil\u00e9 de 1984 \u00e0 1989. Et puis de cette date jusqu’\u00e0 2000. Faux ! La derni\u00e8re fois que je l’ai rencontr\u00e9 \u00e0 Tunis, c’\u00e9tait en juillet 1991\u00e0 l’h\u00f4tel \u00ab\u00a0Le Diplomate\u00a0\u00bb \u00e0 l’occasion d’une conf\u00e9rence organis\u00e9e par \u00ab\u00a0R\u00e9alit\u00e9s\u00a0\u00bb. Je ne pus rester tr\u00e8s longtemps avec lui. Je reviendrai bien s\u00fbr un jour sur ses pr\u00e9tentions mensong\u00e8res au sujet de Moncef Ben M’rad, Omar Shabou, Jallel Kesraoui \u00e0 l’occasion d’autres t\u00e9moignages pour rappeler \u00e0 l’opinion publique la v\u00e9rit\u00e9 plut\u00f4t que ses turpitudes. Reste sa fille Sophia \u00e0 laquelle il fait r\u00e9f\u00e9rence dans la lettre adress\u00e9e \u00e0 Khema\u00efs Chammari, en affirmant telle une girouette qu’il esp\u00e9rait que sa fille n’ait pas \u00e0 avoir un jour honte de son p\u00e8re. Il faut savoir qu’un tel espoir, tr\u00e8s noble par ailleurs, doit se m\u00e9riter. Car quand Sophia lira ce qu’\u00e9crit son p\u00e8re sur \u00ab\u00a0Afrique-Asie\u00a0\u00bb et ce qu’il narre sur la radio \u00ab\u00a0Africa n\u0651\u00b01\u00a0\u00bb, elle en rougira assur\u00e9ment. Que Mezri Haddad sache enfin qu’il ne suffit pas d’annoner Montesquieu et Rousseau, Aristote, Platon et Socrate pour acc\u00e9der \u00e0 l’Universel. Mezri Haddad ne fut qu’un pigiste \u00e0 \u00ab\u00a0R\u00e9alit\u00e9s\u00a0\u00bb, qu’un subalterne \u00e0 \u00ab\u00a0L’Audace\u00a0\u00bb. Il faut cependant lui reconna\u00eetre qu’il fut co-fondateur des \u00ab\u00a0Masques\u00a0\u00bb. Alors hue… la barbe ! Et s’il le veut, la suite dans un prochain num\u00e9ro. Car comme il le dit lui-m\u00eame, ce samaritain si peu philantrope : \u00ab\u00a0Il faut bien que la v\u00e9rit\u00e9 surgisse un jour\u00a0\u00bb. \u00a0 Son sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique Slim Bagga<\/strong>\u00a0 <\/font>\u00a0 <\/p>\n\n

Quand Mezri Haddad n’\u00e9tait pas un n\u00e8gre au service de Carthage… il \u00e9crivait sur les colonnes de \u00ab\u00a0l’Audace\u00a0\u00bb<\/font><\/strong> : <\/p>\n

Lettre ouverte d’un agent de renseignement \u00e0 son sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique<\/font><\/h5>\n

<\/strong> \u00a0 \u00ab\u00a0Cher Coll\u00e8gue\u00a0\u00bb, Stimul\u00e9 par un petit paquet de billets verts que venait de lui remettre un de vos hauts responsables \u00e0 Tunis en guise de Zakat sur le blanchiment de l’argent sale, motiv\u00e9 par une lettre de multi-accr\u00e9ditation sign\u00e9e par votre serf charg\u00e9 de la propagande, M. Fethi Houidi, excit\u00e9 par un de vos proches collaborateurs, M. Abdelwahab Abdallah, ex-collabo de l’ancienne g\u00e9rontocratie qui a su renier \u00e0 temps la sacro-sainte religion bourguibienne pour se mettre au service de la nouvelle idole, aiguillonn\u00e9 par votre ministre d’Etat charg\u00e9 de la r\u00e9pression des citoyens probes -celui que vous venez de limoger- et de la couverture des affaires mafieuses men\u00e9es par les excr\u00e9ments de la soci\u00e9t\u00e9 tunisienne qui constituent l’\u00e9pine dorsale de votre syst\u00e8me politique (lors d’une r\u00e9union tenue \u00e0 Paris le 7 d\u00e9cembre dernier, M. Abdallah Kallel avait publiquement cit\u00e9, pour exemple, le nom du nervi en question), brief\u00e9 par une cohorte de gouapes et de coquins bas\u00e9s en France pour d\u00e9fendre votre r\u00e9gime car, en effet, celui-ci a besoin d’\u00eatre d\u00e9fendu… une vermine a r\u00e9cemment d\u00e9barqu\u00e9 \u00e0 Paris pour nous couvrir de basses calomnies et accuser les exil\u00e9s de tous les p\u00e9ch\u00e9s d’Isra\u00ebl. Pour \u00eatre tout \u00e0 fait sinc\u00e8re avec vous, je n’ai pas beaucoup r\u00e9fl\u00e9chi avant de vous \u00e9crire la pr\u00e9sente missive. J’en ai \u00e0 vrai dire pas eu le temps tellement je suis submerg\u00e9 par les activit\u00e9s dont vos minables sbires viennent de m’accuser (agent du Mossad, de la DST, agent irakien, agent koweitien…). Vous savez mieux que moi, \u00ab\u00a0cher coll\u00e8gue\u00a0\u00bb, que le m\u00e9tier ingrat que nous exer\u00e7ons depuis des d\u00e9cennies ne nous laisse gu\u00e8re le temps \u00e0 la r\u00e9flexion. Apr\u00e8s une journ\u00e9e de travail \u00e9puisante, le peu de temps qui vous reste, vous le consacrez \u00e0 l’\u00e9coute d’Oum Kalthoum et au bricolage d’appareils \u00e9lectroniques (nous le savons gr\u00e2ce au film qui vous a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9 par la RTT le 8 novembre 1988). Je consacre le mien \u00e0 d’interminables dialogues avec Anaximandre, X\u00e9nophane Parm\u00e9nide, Z\u00e9non, Gorgias, Socrate, Platon, Aristote… On dit que le soir, une fois install\u00e9 dans mon somptueux \u00ab\u00a05-pi\u00e8ces\u00a0\u00bb, je parle tout seul. En r\u00e9alit\u00e9, c’est avec les esprits de ces augustes et l\u00e9gendaires personnages que j’entame des dialogues aux enfers qui me donnent une pl\u00e9nitude et des satisfactions \u00e9minemment sup\u00e9rieures \u00e0 la jouissance de la vanit\u00e9 triomphante et au plaisir orgastique que vous procure l’exercice du pouvoir. Ne perdez pas votre temps pr\u00e9cieux \u00e0 chercher dans vos souvenirs et ne d\u00e9rangez surtout pas votre r\u00e9miniscence, les noms que je viens de citer ne vous disent rien, absolument rien. Il ne s’agit point de nos illustres anc\u00eatres en mati\u00e8re de renseignements mais de quelques philosophes de l’antiquit\u00e9 grecque qui avaient pass\u00e9 leur vie \u00e0 m\u00e9diter sur Dieu, les hommes, la Cit\u00e9, la Justice, la Libert\u00e9… Ce sont les dignes protagonistes d’un monde intelligible auquel ne peuvent pr\u00e9tendre et acc\u00e9der que des initi\u00e9s… non pas aux pratiques d’une Loge quelconque, mais tout simplement \u00e0 la philosophie. Au d\u00e9part, je m’\u00e9tais r\u00e9solu \u00e0 ne pas r\u00e9pondre aux persiflages de ce personnage folklorique qui est le prototype m\u00eame de la politicaillerie tunisienne. Dans ce genre de situation, l’\u00e9l\u00e9vation, l’indiff\u00e9rence et le silence sont la meilleure r\u00e9ponse. Ce n’est que par la suite, me rendant compte de la gravit\u00e9 d’un ph\u00e9nom\u00e8ne nouveau charri\u00e9 par votre R\u00e9gence que j’ai d\u00e9cid\u00e9 de r\u00e9agir. Il s’agit d’un ph\u00e9nom\u00e8ne qui consiste \u00e0 banaliser le Mal en faisant de l’un le multiple et de l’exceptionnel, le g\u00e9n\u00e9ral. Dans ce processus de transfiguration et de propagation insidieuse du vice, celui-ci finit par faire t\u00e2che d’huile. Ainsi, le trafiquant de drogue -par exemple- n’est plus cet \u00eatre inf\u00e2me et d\u00e9testable qu’abhorrent les gens honn\u00eates mais un homme d’affaires respectable et utile \u00e0 l’\u00e9conomie de sa nation. Il n’est plus la honte de son peuple mais la fiert\u00e9 de la pl\u00e8be, voire la figure embl\u00e9matique de la r\u00e9ussite sociale et, par cons\u00e9quent, l’exemple m\u00eame \u00e0 suivre. Il n’est plus la mauvaise herbe \u00e0 extirper, mais la bonne graine \u00e0 semer. La corruption du caract\u00e8re de chaque individu devient monstrueuse \u00e0 partir de l’instant o\u00f9 l’honn\u00eatet\u00e9 fait courir un p\u00e9ril mortel puisque l’on a jet\u00e9 aux orties les r\u00e8gles du jeu fondamentales, puisque l’on donne \u00e0 la trahison le nom de fid\u00e9lit\u00e9, au mensonge celui de v\u00e9rit\u00e9, puisque l’on a fait du d\u00e9shonneur l’honneur r\u00e9f\u00e9rentiel. C’est le ph\u00e9nom\u00e8ne inverse qui touche \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb m\u00e9tier si cruel, si ingrat (l’espionnage) que les imb\u00e9ciles prennent pour de la trahison. Ces cr\u00e9dules ignorent manifestement les grands services que \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb rendons, certes pas \u00e0 nos peuples mais tout de m\u00eame aux grandes puissances qui nous prot\u00e8gent. Depuis quand stigmatise-t-on une profession si vitale \u00e0 la survie de certains r\u00e9gimes y compris le v\u00f4tre? Depuis quand d\u00e9nonce-t-on les coll\u00e8gues ? Un agent d\u00e9couvert est par d\u00e9finition un homme fini et vous le savez mieux que moi. Alors, est-ce par n\u00e9gligence et pr\u00e9cipitation que vous avez d\u00e9cid\u00e9 de l\u00e2cher vos chiens contre nous ou tout simplement par conformisme au diction tunisien qui dit : \u00ab\u00a0Celui qui fait le m\u00eame m\u00e9tier que toi est ton ennemi\u00a0\u00bb ? Je pense, \u00ab\u00a0cher coll\u00e8gue\u00a0\u00bb, qu’apr\u00e8s le coup mont\u00e9 contre M. Lamari Daly -haut fonctionnaire aux Affaires \u00e9trang\u00e8res- injustement accus\u00e9 et jug\u00e9 pour espionnage parce qu’il a eu le courage de vous exprimer dans une lettre son inqui\u00e9tude, face \u00e0 \u00ab\u00a0la militarisation du corps diplomatique\u00a0\u00bb, apr\u00e8s le lynchage de Mohamed Ali Mahjoubi (connu sous le pseudonyme de Chedli Hammi) d\u00e9sign\u00e9 comme \u00ab\u00a0agent du Mossad\u00a0\u00bb, apr\u00e8s la cabale et l’ignoble croisade men\u00e9e contre Ahmed Bennour, autre \u00ab\u00a0agent du Mossad\u00a0\u00bb et la classification de Ta\u00efeb Zaher parmi les \u00ab\u00a0Sabbaba\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Agent \u00e0 l’ambassade de France\u00a0\u00bb… Je pense que \u00e7a en fait trop. Les \u00ab\u00a0agents\u00a0\u00bb sont peut-\u00eatre nombreux \u00e0 sillonner dans la capitale depuis que vous avez empoch\u00e9 la R\u00e9publique mais les d\u00e9noncer, c’est faillir \u00e0 notre d\u00e9ontologie et manquer aux r\u00e8gles tr\u00e8s strictes de \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb m\u00e9tier. Arr\u00eatez donc l’h\u00e9morragie et, de gr\u00e2ce, soyez un peu plus indulgent \u00e0 l’\u00e9gard de vos coll\u00e8gues ne serait-ce que par corporatisme. Maintenant que le mal est fait -je suis d\u00e9couvert-, j’esp\u00e8re que la carri\u00e8re que j’envisage de mener (enseignant \u00e0 la facult\u00e9) n’en souffrira pas trop. L’espoir fait vivre dit-on. Apr\u00e8s tout, on a vu dans l’Histoire certains agents -Noriega pour ne prendre que cet exemple- devenir pr\u00e9sidents. \u00ab\u00a0Trahison jamais ne prosp\u00e8re\u00a0\u00bb a \u00e9crit un po\u00e8te anglais. Pourquoi? Parce que si elle prosp\u00e9rait, on ne la nommerait jamais Trahison ! Je vous prie de croire, cher \u00ab\u00a0coll\u00e8ge\u00a0\u00bb, \u00e0 l’_expression de mes sentiments tr\u00e8s d\u00e9f\u00e9rents. \u00ab\u00a0L’agent Z.B.H. n\u00b0421.79\u00a0\u00bb<\/font><\/strong> \u00ab\u00a0L’Audace\u00a0\u00bb, n\u00b012, mars 1995 Gif, le 5 mai 1997 Cher Slim, Ce qui s’est pass\u00e9 samedi dernier, je le regrette profond\u00e9ment. Une fois de plus, tu m’as fait sortir de mes gants en m’accusant d’infamie sans aucune autre preuve que les propres mensonges d’un \u00eatre inf\u00e2me. C’\u00e9tait juste ce qu’il fallait pour faire \u00e9clater ma col\u00e8re. Celle-ci germait depuis quelques jours et se nourrissait de tes allusions\/accusatons\/injures, r\u00e9p\u00e9titives au t\u00e9l\u00e9phone et dans les caf\u00e9s, aupr\u00e8s de gens qui n’ont de parole coranique que : \u00ab\u00a0est-il possible que l’un d’entre vous puisse manger la chair de son fr\u00e8re une fois d\u00e9c\u00e9d\u00e9\u00a0\u00bb? (ndlr: traduction de la r\u00e9daction) Que tu sois insensible \u00e0 cette phrase, cela n’a rien d’\u00e9tonnant: tu ne crois pas en Dieu et tu revendiques ton incroyance. Que ceux qui t’\u00e9coutent attentivement se laissent prendre dans ce jeu malsain dont tu connais parfaitement le secret, voil\u00e0 qui confirme une intuition d\u00e9j\u00e0 vieille : ces gens l\u00e0 n’ont rien compris ni au Coran ni au \u00ab\u00a0Prince\u00a0\u00bb de Machiavel. Comme elle est bizarre la vie? Voil\u00e0 Slim Bagga le journalist sportif, utilitairement consacr\u00e9 aux faits divers et dont j’ai fait un journaliste engag\u00e9, rebel \u00e0 l’injustice… qui aujourd’hui m’accuse de maneouvres aussi abjectes qu’absurdes! Cette attitude est r\u00e9v\u00e9latrice d’un processus psychologique, je devrais dire psychanalytique tr\u00e8s simple : s’accrocher tout en la diffusant \u00e0 une suspicion vite transform\u00e9e en conviction, afin de s’autolib\u00e9rer d’une culpabilit\u00e9 qui, sans doute, p\u00e8se sporadiquement sur ta conscience. Cette culpabilit\u00e9 est la suivante : voil\u00e0 un homme (moi) qui m’a aid\u00e9, qui est \u00e0 l’origine d’une saine contagion (la passion pour la libert\u00e9 et la justice) et qui pourtant, je n’ai pas cess\u00e9 de porter les plus bas (et je ne dis pas mortels) coups (…) C’est probablement l’ \u00ab\u00a0amiti\u00e9\u00a0\u00bb qui explique tes agissements d\u00e9testables! Je te l’ai d\u00e9j\u00e0 dit, \u00e0 partir d’un certain moment, je n’ai vu et je ne vois aucune diff\u00e9rence entre toi, Haddaji, Bacharoui et \u00e0 un moindre degr\u00e9, Rabhi… Tes coups-bas, si je devais en \u00e9tablir la liste exhaustive, il me faudrait plus de deux pages. Pour te rafra\u00eechir la m\u00e9moire, je n’en recense que celles-ci : Ali Daldoul et les \u00ab\u00a0Bnedek\u00a0\u00bb (ndlr boulettes de viande), Mongia mon ex-amie et ta d\u00e9lation en public et en ma pr\u00e9sence, (…) \u00ab\u00a0Les Masques\u00a0\u00bb qui porteraient mon masque, ma st\u00e9rilit\u00e9 et ta fertilit\u00e9 (discussion avec tes chers amis les flics tunisiens sur l’intimit\u00e9 de ton \u00ab\u00a0ami\u00a0\u00bb), (…) etc. Tu remarqueras que je ne m’en tiens ici qu’aux cinq derni\u00e8res ann\u00e9es. Je ne parlerai pas de ce que tu racontes quotidiennement aux islamistes, ces candides que tu abuses, ni des historiettes que tu soumets aux oreilles bien fines des renseignements fran\u00e7ais. M\u00eame si cela me d\u00e9go\u00fbte, je ne parle pas non plus du crime que tu as commis contre l’honneur d’un homme flou\u00e9 par ta g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, ni de l’incendie chim\u00e9rique produit chez toi et par tes soins. Toutes ces bassesses, mon cher Slim, m’ont consid\u00e9rablement \u00e9loign\u00e9 de toi. Je ne chercherai point \u00e0 me venger, Dieu se chargera de toi. Quant \u00e0 ta nuissance, je ne la redoute pas du tout. Je ne crains pas l’activit\u00e9 o\u00f9 tu excelles : la d\u00e9lation \/ d\u00e9sinformation aupr\u00e8s de la trinit\u00e9 flics tunisiens \/ flics fran\u00e7ais \/ Islamistes. Ces trois centres n\u00e9vragliques de ton existence, je ne les crains pas du tout. Je ne crains que Dieu le Tout-Puissant. Mais prend garde, n’exag\u00e8re pas dans la m\u00e9chancet\u00e9 que tu me r\u00e9serves. Si je ne crains que Dieu, cela pourrait signifier que je ne redoute pas la justice des hommes ! Tu as compris. Je te conseille donc de m’effacer d\u00e9finitivement de ta m\u00e9moire. Ainsi se s\u00e9parent nos chemins. Et pourtant tout allait bien lorsque tu m’avais rendu visite la derni\u00e8re fois. Je t’avais promis de r\u00e9int\u00e9grer la maison (\u00ab\u00a0L’Audace\u00a0\u00bb) \u00e0 la construction de laquelle j’avais principalement particip\u00e9. Toi, le manipulateur, tu t’ai laiss\u00e9 manipuler par Rabhi et compagnie. Tant pis. Et d\u00e9trompe-toi, je ne suis pas et je ne serai jamais politiquement isol\u00e9. Je sais o\u00f9 je vais parce que, contrairement \u00e0 toi, je sais d’o\u00f9 je viens. La politique, je ne la fais plus. D\u00e9sormais, je la pense. A toi et \u00e0 tes semblables de la pratiquer. Une derni\u00e8re chose, ma phrase \u00ab\u00a0je suis Dieu\u00a0\u00bb parce que tu es un incurable vicieux, tu l’as entendu et tu as laiss\u00e9 entendre \u00e0 ceux que tu fr\u00e9quentes en attendant de les trahir, comme une phrase h\u00e9r\u00e9tique. A toi et \u00e0 ceux auxquels tu as \u00e9t\u00e9 servilement la r\u00e9p\u00e9ter, il vous faut des ann\u00e9es pour comprendre son sens profond\u00e9ment croyant, intrins\u00e8quement mystique. Je te recommande la lecture b\u00e9n\u00e9fique d’un Ibn Arab\u00ee. Je n’ai plus rien d’autre \u00e0 te dire, except\u00e9 une pr\u00e9cision: m\u00eame dans sa brutale franchise, la pr\u00e9sente lettre ne rec\u00e8le aucune haine ni le moindre sentiment de vengeance. Elle n’exprime que mon ressentiment et de la compasison pour toi… malgr\u00e9 tout. A Dieu Mezri Haddad<\/font><\/strong> <\/p>\n\n

<\/p>\n

La lettre-confession de Mezri Haddad<\/font><\/h5>\n

<\/strong> \u00a0 La prose de \u00ab\u00a0Merzi\u00a0\u00bb Haddad se passe de commentaires. Ses attaques indignes ne m\u00e9ritent pas d’autre r\u00e9ponse que le m\u00e9pris mais peut-\u00eatre n’est-il pas inutile de prendre connaissance de la lettre-confession qu’il m’a adress\u00e9e le 29 janvier 1999. C’est consternant et \u00e9difiant. Kh\u00e9ma\u00efs Chammari Paris, le 29 janvier 1999 Cher compatriote, \u00ab\u00a0Je suis d\u00e9\u00e7u\u00a0\u00bb me disiez-vous il y a quelques jours. Je le suis autant que vous. Nos d\u00e9ceptions r\u00e9ciproques n’ont cependant pas les m\u00eames causes. Vous, vous \u00eates d\u00e9\u00e7u parce que vous avez cru que l’homme que je suis vous a dissimul\u00e9 l’identit\u00e9 de la personne qui a commis le crime de m’indiquer votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone. Moi, je suis d\u00e9\u00e7u, \u00e9coeur\u00e9 m\u00eame, parce que j’avais pens\u00e9 qu’avec votre exp\u00e9rience politique, votre vivacit\u00e9 intellectuelle et votre sensibilit\u00e9 morale, vous alliez retenir -de notre rencontre- l’essentiel en faisant abstraction du subsidiaire, de l’insignifiant m\u00eame : le nom de la personne qui m’a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 votre t\u00e9l\u00e9phone. Tout cela, parce que Slim Bagga vous a jur\u00e9, je suppose sur la t\u00eate de sa fille, sur la m\u00e9moire de sa pauvre m\u00e8re, sur sa propre sant\u00e9 … (je connais par coeur sa chanson) qu’il est innocent et qu’il n’a jamais donn\u00e9 votre num\u00e9ro \u00e0 personne. Il serait d\u00e9gradant pour moi d’essayer ici de vous convaincre du contraire; autrement dit, de vous persuader que l’autre jour je ne vous ai dit que la stricte v\u00e9rit\u00e9. D\u00e9gradant, car -je viens de le dire- cette histoire est insignifiante, elle est typiquement tunisienne. En outre, je ne tiens vraiment pas \u00e0 me mettre en position de contradicteur, encore moins de rival face \u00e0 cet homme d\u00e9testable et r\u00e9pugnant. Qui dit rivalit\u00e9 dit enjeux et int\u00e9r\u00eats \u00e0 d\u00e9fendre. Or il se trouve que je n’ai absolument aucun int\u00e9r\u00eat hormis le souhait de voir les membres de ma famille intellectuelle et id\u00e9ologique, tous les membres de cette famille qu’un destin cruel a conjoncturellement s\u00e9par\u00e9, de les voir, enfin, r\u00e9concili\u00e9s pour former ce que j’avais, il y a d\u00e9j\u00e0 quelques ann\u00e9es, appel\u00e9 la troisi\u00e8me voie. Je n’ai donc pas, comme Slim, \u00e0 usurper votre confiance, \u00e0 squatter votre amiti\u00e9 pour jouer un r\u00f4le aussi n\u00e9faste et pernicieux, quoiqu’encore invisible aux yeux de certains opposants (dans mon livre, je ferai quelques d\u00e9licieuses r\u00e9v\u00e9lations \u00e0 ce sujet). La confiance et l’amiti\u00e9 se m\u00e9ritent avec le temps et les \u00e9preuves que celui-ci nous inflige inexorablement. Je n’ai pas \u00e0 enlever ce doute que Slim a magistralement r\u00e9ussi \u00e0 introduire dans votre esprit. Je ne peux que le d\u00e9placer. Comme je viens de le lui rappeler dans une lettre, il y a un domaine dans lequel Slim est imbattable : l’hypocrisie et le mensonge. A ses deux grandes \u00ab\u00a0qualit\u00e9s\u00a0\u00bb se greffe l’ingratitude. En 1992, Moncef Ben M’rad -et avant lui Omar S’habou et Jalel Kasraoui- (ndlr: ?) m’avaient mis en garde mais je ne les ai pas \u00e9cout\u00e9. Comme il se comporte actuellement avec vous, il a eu exactement la m\u00eame attitude \u00e0 mon \u00e9gard. C’est ainsi que je suis tomb\u00e9 dans le pi\u00e8ge pr\u00e9alablement con\u00e7u par les Services tunisiens. C’est ainsi que je l’ai arrach\u00e9 \u00e0 Botzaris (le RCD) o\u00f9 il a travaill\u00e9 durant plus de neuf mois, pour le placer au coeur m\u00eame de l’opposition en lui pr\u00e9sentant M. Mokni, M. Mzali, A. Bennour, A. Ben Salah, etc… Bref, je ne viendrai pas insulter votre intelligence et votre exp\u00e9rience des hommes en vous conseillant la m\u00e9fiance, l’extr\u00eame vigilance vis-\u00e0-vis de Slim Bagga. Vous le d\u00e9couvrirez vous-m\u00eame et je suis persuad\u00e9 que vous mettriez beaucoup moins de temps que moi pour d\u00e9celer sa vraie nature et cerner sa v\u00e9ritable psychologie (…) Slim a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 nier et mentir. En cel\u00e0, il est un produit parfait de notre malheureuse et affligeante soci\u00e9t\u00e9. D’ailleurs, permettez-moi d’y insister un moment, je ne vous ai r\u00e9v\u00e9l\u00e9 le nom de la personne qui m’a donn\u00e9 votre t\u00e9l\u00e9phone qu’une fois assur\u00e9 et rassur\u00e9 que vous ne le lui reprocherez pas. Malgr\u00e9 ce qu’il dit aujourd’hui \u00e0 ceux qui veulent bien l’entendre, je suis certain que vous ne lui avez fait aucun reproche. Mais, que voulez-vous, le mensonge est chez lui une technique de persuasion, voir m\u00eame une \u00ab\u00a0\u00e9thique\u00a0\u00bb. Avant de terminer cette lettre qu’un malheureux concours de circonstances impose, je tiens \u00e0 vous avouer mes regrets : je n’aurai jamais d\u00fb passer par Slim pour r\u00e9tablir le contact avec vous. Je n’avais cependant pas le choix. Apr\u00e8s de multiples tentatives (…) j’aurai d\u00fb tirer des conclusions d\u00e9finitives en interpr\u00e9tant comme il se devait votre silence et votre indiff\u00e9rence. En d’autres termes, si les messages que je vous ai fait parvenir (…)- n’ont suscit\u00e9 chez vous aucune r\u00e9action, j’aurai d\u00fb avoir la dignit\u00e9 de laisser tomber. Mon insistance exprimait bien ma modestie, ma bienveillance et ma d\u00e9marche constructive. Il \u00e9tait en outre extr\u00eamement important pour moi de vous revoir, d’entendre votre version sur certains faits politiques en touchant \u00e0 l’histoire r\u00e9cente de la LTDH et du MDS. C’\u00e9tait pour moi une fa\u00e7on de m’assurer que, dans ce que je suis en train d’\u00e9crire, il ne se glisse rien d’injuste, de subjectif ou de faux. Il n’y va pas seulement de l’honneur des protagonistes (vous-m\u00eame, mon ami et fr\u00e8re des mauvais jours Moncef, mon ami Mustapha, Zmerli, Bouderballa, Khalfalah, Boulahya, etc… mais \u00e9galement de ma cr\u00e9dibilit\u00e9 en tant que militant de la premi\u00e8re heure et en tant que libre penseur. Je termine en vous disant que je ne vous tiens pas du tout rancune apr\u00e8s ces longs mois de mutisme et d’indiff\u00e9rence. Je comprends votre attitude surtout apr\u00e8s toutes les saloperies et toutes les calomnies qu’on vous a racont\u00e9 \u00e0 mon sujet. Je comprends \u00e9galement les auteurs et les vecteurs de toutes ces infamies, je les comprends autant que je les m\u00e9prise. Je ne saurai, aussi, vous tenir rancune apr\u00e8s que vous m’ayez, implicitement soupconn\u00e9 de mensonge. La V\u00e9rit\u00e9 finira t\u00f4t ou tard par surgir… Je voudrai, enfin, saisir l’occasion pourvous rassurer sur quelque chose qui semblait vous inqui\u00e9ter : mes rapports avec le r\u00e9gime. J’ai certes pris mes distances avec certaines fractions du microcosme parisien. Mais ce qui me s\u00e9pare de ce microcosme gangr\u00e9n\u00e9 et st\u00e9rile ne me rapproche pas pour autant d’un pouvoir autocratique, infect\u00e9 et assi\u00e9g\u00e9 par des oligarchies corrompues et sans scrupules. Ma nature frugale, mon m\u00e9pris des richesses et des honneurs -m\u00e9pris que je tiens de mon vieux p\u00e8re communiste- m’immunise de la tentation. J’ai tenu le coup durant des ann\u00e9es nonobstant la mis\u00e8re et les pers\u00e9cutions. Avec le RMI que la France, dans toute sa g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, me donne, je suis en mesure de r\u00e9sister encore plusieus ann\u00e9es. Ma devise est d\u00e9sormais la suivante : ni complaisance \u00e0 l’\u00e9gard des islamistes, ni compromission avec le r\u00e9gime. Mon seul changement, je le r\u00e9sume ainsi : dans l’oppositon, j’\u00e9tais un Kamikaze, maintenant je suis un opposant mesur\u00e9 et mod\u00e9r\u00e9 comme d’ailleurs la plupart des opposants. Avant, je refusais tout contact avec les repr\u00e9senants de ce pouvoir ; maintenant, je me sentirai beaucoup plus \u00e0 l’aise \u00e0 discuter avec mes adversaires qu’\u00e0 discutailler avec des hypocrites qui se font passer pour des amis. Ceux qui glosent sur mon retour en Tunisie feraient mieux de balayer devant leur porte. Si la France me refuse encore le travail que je m\u00e9rite d’exercer et pour lequel mes dipl\u00f4mes de philosophie et de sociologie me destinent, \u00e7a n’est pas vers la Tunisie que je compte me tourner mais vers le Canada. J’y emmenerai ma famille et j’y croiserai peut-\u00eatre mon destin. Vous voyez donc, cher Kh\u00e9ma\u00efs, que malgr\u00e9 les d\u00e9ceptions que j’ai d\u00fb essuyer dans mes relations avec certains opposants, malgr\u00e9 l’ingratitude des uns et l’hypocrisie des autres, malgr\u00e9 la pr\u00e9carit\u00e9 de ma situation financi\u00e8re, malgr\u00e9 ce qu’on a \u00e9t\u00e9 raconter \u00e0 la FIDH, \u00e0 Amnesty… pour me discr\u00e9diter, malgr\u00e9 l’ostracisme b\u00eate et m\u00e9chant que je continue \u00e0 subir de la part de vos amis K. Jendoubi, Cherbib et compagnie, malgr\u00e9 les calomnies odieuses que des esprits leuc\u00e9miques, des langues v\u00e9nimeuses, des gens fielleux et jaloux de ma plume, poursuivent contre moi… malgr\u00e9 tout cela, mes convictions n’ont pas boug\u00e9 d’un iota. J’ai heureusement, encore quelques amis qui me comprennent et me soutiennent: M. Marzouki, M. Ben Jaffar, M. Masmoudi, M. Mzali, M. Sayah, T. BelKhodja, A. Bennour, H. Djait, M. Talbi… et H. Mokni malgr\u00e9 tout. Quant au r\u00e9gime tunisien, je n’ai pas normalis\u00e9 mes relations avec lui. J’ai tout juste stabilis\u00e9 des relations qui \u00e9taient extr\u00eamement et radicalement conflictuelles. Apr\u00e8s la naissance de Sophia, je pense -il est vrai- beaucoup plus \u00e0 l’avenir de ma fille qu’\u00e0 la destin\u00e9e d’un peuple ataviquement pr\u00e9dispos\u00e9 \u00e0 la servitude volontaire comme disait La Bo\u00e9tie. Mais en mon \u00e2me et conscience, je ne ferai rien de quoi ma fille rougirai un jour. A sa g\u00e9n\u00e9ration, elle dira qu’elle a eu un p\u00e8re libre, fid\u00e8le \u00e0 ses convictions d\u00e9mocratiques et peut-\u00eatre mort en exil. En vous souhaitant, \u00e0 vous et aux v\u00f4tres la bonne sant\u00e9, la paix de l’esprit et la joie du coeur, je vous prie de croire \u00e0 mes sentiments authentiquement fraternelles. Mezri Haddad<\/font><\/strong> (ndlr: Tout ce qui est soulign\u00e9 dans ce dossier rel\u00e8ve de la d\u00e9monstration \u00e0 nos lecteurs que c’est ainsi que Mezri \u00e9crit. Nous avons laiss\u00e9 sciemment transparaitre ses fautes d’orthographe pour que les \u00e9tudiants du philosophe-sociologue de Paris VII aient une id\u00e9e sur celui qui les enseigne. Ainsi que Ben Ali d’ailleurs. Mais celui-l\u00e0 n’est-il pas un inculte du propre aveu de Mezri Haddad.)\u00a0 <\/div>\n

\u00a0 <\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n
\n
<\/p>\n
TUNISNEWS est une liste de diffusion \u00e9lectronique ind\u00e9pendante sp\u00e9cialis\u00e9e dans les affaires tunisiennes. Elle est publi\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 l’aide pr\u00e9cieuse de l’association : Freedoms Friends (FrihetsVanner F\u0650reningen) Box 62 127 22 Sk\u0646rholmen\u00a0 Sweden Tel\/:(46) 8- 4648308\u00a0\u00a0\u00a0 Fax:(46) 8 464 83 21\u00a0\u00a0 e-mail: <\/font>fvf@swipnet.se<\/font><\/a> <\/font><\/o:p> <\/span> <\/div>\n

<\/font><\/div>\n

<\/p>\n

To Subscribe<\/span>, please send an email to: tunisnews-subscribe@yahoogroups.com<\/span><\/a><\/span><\/b><\/tt> <\/span><\/b>To Unsubscribe<\/span>, please send an email to: tunisnews-unsubscribe@yahoogroups.com<\/span><\/a>\u00a0<\/span><\/b><\/tt> <\/span>\u0650<\/span>A<\/span><\/b>rchives compl\u00e9tes de la liste<\/span>\u00a0<\/span>: <\/span>http:\/\/site.voila.fr\/archivtn<\/span><\/a><\/span> <\/o:p> <\/span><\/b><\/tt><\/p>\n\n

** En re-publiant des articles, des communiqu\u00e9s, des interventions de toutes sortes tir\u00e9es d\u2019un grand nombre de sources disponibles sur le web ou envoy\u00e9s par des lecteurs, l\u2019\u00e9quipe de TUNISNEWS n\u2019assume aucune responsabilit\u00e9 quant \u00e0 leur contenu.<\/font><\/em><\/span><\/p>\n

** Tous les articles qui ne sont pas sign\u00e9s clairement par \u00ab\u00a0L\u2019\u00e9quipe TUNISNEWS\u00a0\u00bb n\u2019expriment pas les points de vue de la r\u00e9daction. <\/o:p> <\/font><\/em><\/span><\/p>\n

** L’\u00e9quipe de TUNISNEWS\u00a0fait tous les efforts possibles pour corriger les fautes d\u2019orthographe <\/span>ou autres dans les textes qu\u2019elle publie mais des fautes peuvent subsister. Nous vous prions de nous en excuser.<\/span><\/font><\/em><\/p>\n

<\/o:p> <\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629<\/a><\/b><\/p>\n

<\/p>\n