{"id":20835,"date":"2003-04-16T00:00:00","date_gmt":"2003-04-16T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tunisnews.net\/16-avril-2003\/"},"modified":"2003-04-16T00:00:00","modified_gmt":"2003-04-16T00:00:00","slug":"16-avril-2003","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/16-avril-2003\/","title":{"rendered":"16 avril 2003"},"content":{"rendered":"<p><html><head><meta content=\"text\/html\" description=\"\u00a0Au cours d'une assembl\u00e9e generale presid\u00e9e par l'etudiant NABIL HAMDI (membre du conseil scientifique et tr\u00e9sorier du bureau f\u00e9d\u00e9ral de la section UGET) du 15\/04\/2003 pour contester les mesures prises par l'administration contre 14 \u00e9tudiantes et qui consiste \u00e0 les emp\u00eacher de suivre les cours sous pr\u00e9texte du port du voile, un etudiant du RCD le d\u00e9nomm\u00e9 WALID TOUATI a menac\u00e9 NABIL HAMDI et THAMEUR MICHI (un autre membre du B.F ) par une arme blanche en pr\u00e9sence de 2000 \u00e9tudiants.\" http-equiv=\"Content-Type\"\/><\/head><body><body><\/p>\n<p align=\"center\"><b><a href=\"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/\">\u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629<\/a><\/b><\/p>\n<p align=\"center\">\u00a0<\/p>\n<div>\n<div>\n<div align=\"center\" dir=\"rtl\"><font face=\"Arabic Transparent\"><strong><font><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<div>\n<table border=\"1\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#efefef\" width=\"100%\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><span lang=\"AR-SA\"><\/p>\n<div align=\"left\"><\/div>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<div align=\"center\"><\/div>\n<div align=\"center\"><span lang=\"EN-US\"><font face=\"Trebuchet MS\" size=\"7\"><span><font face=\"Bookman Old Style\" size=\"7\"><span lang=\"SV\"><strong>TUNISNEWS<\/strong><\/span><\/font><\/span><\/font><\/span> <\/div>\n<div align=\"center\"><span lang=\"EN-US\"><font face=\"Trebuchet MS\" size=\"7\"><span><font face=\"Bookman Old Style\" size=\"7\"><span lang=\"SV\"><\/p>\n<div align=\"center\"><\/div>\n<p><\/span><\/font><\/span><\/font><\/span><\/div>\n<div align=\"center\"><font size=\"5\"><strong><font size=\"3\">3\u00e8me ann\u00e9e, N\u00b0\u00a01062 du 16.04.2003<\/font><\/strong><\/font> <\/div>\n<div align=\"center\"><font face=\"Courier New\"><b><font face=\"Arial\"><font><span><font face=\"Arial\"><blink><font>\u00a0archives <\/font>: <\/blink><a href=\"http:\/\/64.4.14.250\/cgi-bin\/linkrd?_lang=FR&amp;lah=2af65eabed49400d796a52d1632e8583&amp;lat=1050557190&amp;hm___action=http%3a%2f%2fwww%2etunisnews%2enet\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><blink><font target=\"_blank\">www.tunisnews.net<\/font><\/blink><\/a><\/font><\/span><\/font><\/font><\/b><\/font><font size=\"3\"><strong> <\/p>\n<hr noshade=\"\" size=\"8\"\/><\/strong><\/font><\/div>\n<p><font size=\"2\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"><font face=\"Bookman Old Style\" size=\"4\">LES TITRES DE CE JOUR:<\/font> <\/div>\n<div align=\"left\"><font face=\"Bookman Old Style\"><font face=\"Arial\"><font><font face=\"Arial\"><font face=\"Arial\"><font face=\"Arial\"><font face=\"Arial\"><font><font><font face=\"Arial\"><\/font>\u00a0<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/div>\n<div align=\"left\" dir=\"ltr\">\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div><font face=\"Arial\"><\/p>\n<div>\n<div><font><\/font><font><\/font><font><\/font><\/p>\n<div><strong>UGET section facult\u00e9 des sciences de bizerte:\u00a0 Un etudiant du RCD menace deux\u00a0 membres du B.F\u00a0 par une arme blanche en pr\u00e9sence de 2000 \u00e9tudiants.<\/strong><\/div>\n<div><strong>AP: Conf\u00e9rence internationale \u00e0 Tunis sur \u00ab\u00a0l&rsquo;islam et la paix\u00a0\u00bb<\/strong><\/div>\n<div><strong><font>Reuters: Tunisia&rsquo;s Jan-March energy trade deficit at $87 mln<\/font><br \/>Reuters: Tunisia&rsquo;s textile exports rise 12.47 pct in March<br \/><font>AFP: Maroc: 60.000 d\u00e9tenus pour 25.000 places (Observatoire marocain des prisons)<\/font><br \/>Abdel Wahab Hani: \u00ab\u00a0Limogeage du gouverneur de Sfax! \u00ab\u00a0ou \u00ab\u00a0La gestion polici\u00e8re des probl\u00e8mes soci\u00e9taux\u00a0\u00bb<br \/><font>Abdel Wahab Hani: L&rsquo;affaire Tunisiana: A qui profite la corruption?<\/font><\/strong><\/div>\n<div><strong>Sommaire de L\u2019AUDACE N\u00b0 98 du mois d\u2019AVRIL 2003<\/strong><\/div>\n<div><strong><font>Mustapha Kraiem: Il est n\u00e9cessaire de pacifier le politique <\/font><\/strong><\/div>\n<div><strong><font><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font>Sihem Bensedrine: A une amie irakienne<\/font><\/h2>\n<p>R\u00e9alit\u00e9s : Hichem Dja\u00eft parle des vis\u00e9es am\u00e9ricaines et de la fin du \u201csyst\u00e8me arabe\u201d<\/font><\/strong><\/div>\n<div><strong><font><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font>Pr. Sa\u00efd Mestiri : Maintenant qu\u2019ils ont eu leur guerre\u2026<\/font><\/h2>\n<p>Zyed Krichen: Contre la dictature de l\u2019opinion.<\/font><\/strong><\/div>\n<p><font face=\"Georgia, Times New Roman, Times, serif\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\"><span lang=\"FR-CH\"><font face=\"Georgia, Times New Roman, Times, serif\" size=\"3\"><span lang=\"AR-SA\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font><strong><\/p>\n<div>\n<hr\/>\n<\/div>\n<p><\/strong><\/font><\/font><\/span><\/font><\/span><\/font><\/span><\/font><\/div>\n<\/div>\n<p><\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div align=\"right\" dir=\"rtl\"><font face=\"Arabic Transparent\" size=\"4\"><\/p>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font face=\"Arabic Transparent\" size=\"4\"><\/p>\n<div>\n<div>\n<div>\u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0646\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 : \u0628\u0640\u0640\u064a\u0640\u0640\u0627\u0646<\/div>\n<div><font>\u0623\u062e\u0628\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0646\u0633 : \u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d \u0627\u0644\u0646\u062f\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u00a0\u00bb<\/font> <\/div>\n<div>\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 : \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u062a\u0648\u0646\u0633 : \u0623\u062d\u062f\u0627\u062b 11 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 \u0635\u062f\u0645\u0629 \u0639\u0646\u064a\u0641\u0629 \u0647\u0632\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u062a\u0641\u0639\u064a\u0644 \u062f\u0648\u0631\u0647\u0645 \u0644\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a \u0641\u064a \u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631<br \/><font>\u0643\u062a\u0627\u0628 \u062c\u062f\u064a\u062f\u00a0 \u0644\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0628\u064a\u062f\u064a: \u062d\u0641\u0631\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a \u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646<\/font> <\/div>\n<div>\u062f. \u0623\u0628\u0648 \u064a\u0639\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0632\u0648\u0642\u064a : \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631 \u0644\u0627 \u0631\u064a\u0628 \u0641\u064a\u0647 <\/div>\n<div><font>\u0623\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u062f\u064a : \u062a\u0648\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u063a\u062f\u0627\u062f\u064a<font face=\"Arabic Transparent\"><\/font><br \/><\/font>\u0645\u062d\u0645\u062f \u0643\u0631\u064a\u0634\u0627\u0646: \u062a\u062d\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0634\u0628\u0648\u0647 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064a\u0627\u062a<\/div>\n<div><font face=\"Arabic Transparent\">\u00a0<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/font><\/font><\/div>\n<p><\/font><\/div>\n<\/div>\n<p><\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/font><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p><font size=\"2\"><\/p>\n<div align=\"right\">\n<table border=\"4\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"4\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td bordercolor=\"#999999\" colspan=\"3\" rowspan=\"9\" width=\"100%\"><font face=\"Arabic Transparent\"><font face=\"Arial\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<div align=\"left\" dir=\"rtl\"><font face=\"Arabic Transparent\" size=\"4\"><span><span lang=\"AR-SA\"><\/span><\/span><\/font><\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"><strong><font size=\"3\">UGET section facult\u00e9 des sciences de bizerte (Nord)<\/font><\/strong><\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"><strong><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\">Un etudiant du RCD menace deux\u00a0 membres du B.F\u00a0 par une arme blanche en pr\u00e9sence de 2000 \u00e9tudiants.<\/font><\/h2>\n<p><\/strong><\/div>\n<p><font><font><\/font><font><\/font><\/p>\n<div align=\"left\" dir=\"ltr\"><font><\/font><br \/>\u00a0Au cours d&rsquo;une assembl\u00e9e generale presid\u00e9e par l&rsquo;etudiant NABIL HAMDI (membre du conseil scientifique et tr\u00e9sorier du bureau f\u00e9d\u00e9ral de la section UGET) du 15\/04\/2003 pour contester les mesures prises par l&rsquo;administration contre 14 \u00e9tudiantes et qui consiste \u00e0 les emp\u00eacher de suivre les cours sous pr\u00e9texte du port du voile, un etudiant du RCD le d\u00e9nomm\u00e9 WALID TOUATI a menac\u00e9 NABIL HAMDI et THAMEUR MICHI (un autre membre du B.F ) par une arme blanche en pr\u00e9sence de 2000 \u00e9tudiants.<br \/>l&rsquo;administration de la faculte mise au courant de ces faits extr\u00eamement graves qui visent a deteriorer les relations de bonne entente entre les etudiants et \u00e0 harceler les militants de l&rsquo;UGET n&rsquo;a pris auccune mesure .<br \/>le bureau federal rappelle \u00e0 l&rsquo;administration que les \u00e9tudiants ont le droit de suivre leurs cours dans un climat de securite et demande l&rsquo;ouverture d&rsquo;une instruction judiciaire a l&rsquo;encontre de l&rsquo;etudiant WALID TOUATI dans les plus brefs d\u00e9lais.<br \/>\u00a0<br \/><font>(Message envoy\u00e9 \u00e0 Tunisnews par UGET-Bizerte le 16 Apr 2003 \u00e0 13h28)<\/font><\/div>\n<div align=\"left\" dir=\"ltr\"><font><\/font>\u00a0<\/div>\n<div align=\"left\" dir=\"ltr\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"left\" dir=\"ltr\"><font><\/p>\n<h2 align=\"center\" dir=\"rtl\" style=\"color: red;\"><font face=\"Arabic Transparent\" size=\"4\"><span><span lang=\"AR-SA\">\u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0646\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646<\/span><span lang=\"FR\"><o:p> <\/o:p><\/span><\/span><\/font><\/h2>\n<p align=\"center\" dir=\"rtl\"><font face=\"Arabic Transparent\" size=\"3\"><span><span dir=\"ltr\" lang=\"FR\">33<\/span><span lang=\"FR\"> <\/span><span lang=\"AR-SA\">\u0646\u0647\u062c \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0639\u0637\u064a\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0633<o:p> <\/o:p><\/span><\/span><\/font><\/p>\n<h2 align=\"center\" dir=\"rtl\" style=\"color: red;\"><font face=\"Arabic Transparent\" size=\"3\"><span><span lang=\"AR-SA\"><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>\u0627\u0644\u0647\u0627\u062a\u0641 = <\/span><span lang=\"FR\">647<\/span><span lang=\"FR\"> <\/span><span lang=\"FR\">71 256<\/span><span lang=\"AR-SA\"><o:p> <\/o:p><\/span><\/span><\/font><span dir=\"ltr\" lang=\"FR\"><o:p><\/o:p><\/span><span lang=\"AR-SA\"><o:p><\/o:p><\/span><\/h2>\n<p align=\"right\" dir=\"rtl\"><font face=\"Arabic Transparent\" size=\"3\"><b><font><span lang=\"AR-SA\">\u0627\u0644\u062d\u0645\u062f \u0644\u0644\u0647 \u0648\u062d\u062f\u0647<span> <\/span><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0641\u064a <\/span><span lang=\"FR\">2003\/4\/16<\/span><\/font><span lang=\"AR-SA\"><o:p> <\/o:p><\/span><\/b><\/font><font face=\"Arabic Transparent\" size=\"3\"><span lang=\"AR-SA\"><b><o:p><\/o:p><o:p><\/o:p><\/b><\/span><\/font><\/p>\n<h2 align=\"center\" dir=\"rtl\" style=\"color: red;\"><font><span lang=\"AR-SA\"><b><font face=\"Arabic Transparent\" size=\"5\">\u0628\u0640\u0640\u064a\u0640\u0640\u0627\u0646<o:p> <\/o:p><\/font><\/b><\/span><font face=\"Arabic Transparent\" size=\"3\"><span lang=\"AR-SA\"><b><o:p><\/o:p><\/b><\/span><\/font><\/font><\/h2>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font face=\"Arabic Transparent\" size=\"3\"><b><font><span lang=\"AR-SA\">\u062a\u0639\u0631\u0636<\/span><span dir=\"ltr\" lang=\"AR-SA\"> <\/span><span lang=\"AR-TN\">\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0628\u0639\u0627\u0621 <\/span><span lang=\"FR\">2003\/4\/16<\/span><span lang=\"AR-SA\"> \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0633\u0645\u064a\u0631 \u0628\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u0639\u0636\u0648 \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0625\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0644\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0646\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0639\u0636\u0648 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629 \u0648\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0645\u0627\u0644 \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062d\u0627\u0635\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0639\u062f\u062f \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0643\u0645\u0627 \u062a\u0639\u0631\u0636 \u062d\u0631\u0641\u0627\u0621\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0648\u064a\u0639 \u0648\u0645\u0646\u0639\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u062f\u062e\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 . \u0648\u0642\u062f \u0633\u0628\u0642 \u0623\u0646 \u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0633\u0645\u064a\u0631 \u0628\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064a\u0648\u0645 <\/span><span lang=\"FR\">2002\/12\/13<\/span><span lang=\"AR-SA\"> \u0648 \u0627\u062e\u062a\u0637\u0627\u0641\u0647 \u0645\u0646 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0643\u062a\u0628\u0647 \u0648 \u0627\u062d\u062a\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0644\u0645\u062f\u0629 \u062e\u0645\u0633\u0629 \u0633\u0627\u0639\u0627\u062a \u0628\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u062d\u062f\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0634\u0643\u0627\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0631\u0633\u0645\u062a \u0628\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0629 \u0628\u0641\u062a\u062d \u0628\u062d\u062b \u0628\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0639\u062f\u062f \u0622\u062e\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646. \u0648\u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0646\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u062a\u0646\u062f\u062f \u0628\u0647\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0643\u0631\u0631\u0629 \u0648\u062a\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0648\u0636\u0639 \u062d\u062f \u0644\u0647\u0627 \u0648\u0628\u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0627\u0631 \u0639\u0646 \u0645\u0643\u0627\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0646\u0638\u0631\u0627 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0645\u062a\u0639 \u0628\u0647\u0627 \u0648\u062d\u0641\u0627\u0638\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629 \u0648\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0648 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u064a\u062f\u0627\u0641\u0639 \u0639\u0646\u0647\u0645 \u0648\u0636\u0645\u0627\u0646\u0627 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642\u0647\u0645 \u0643\u0645\u0627 \u062a\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0641 \u0639\u0646 \u0639\u0631\u0642\u0644\u0629 \u0646\u0634\u0637\u0627\u0621 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646.<\/span><span lang=\"FR\"><o:p> <\/o:p><\/span><\/font><\/b><\/font><\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"rtl\"><font face=\"Arabic Transparent\" size=\"3\"><span lang=\"AR-SA\"><b>\u0639\u0646 \u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644<o:p> <\/o:p><\/b><\/span><\/font><\/p>\n<h2 align=\"center\" dir=\"rtl\" style=\"color: red;\"><font face=\"Arabic Transparent\" size=\"3\"><span lang=\"AR-SA\"><b>\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633<o:p> <\/o:p><\/b><\/span><\/font><\/h2>\n<p align=\"center\" dir=\"rtl\"><span lang=\"AR-SA\">\u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631\u064a<\/span><span dir=\"ltr\" lang=\"FR\"><o:p> <\/o:p><\/span><\/p>\n<\/p>\n<div align=\"left\" dir=\"rtl\">\n<hr noshade=\"\" size=\"8\"\/><\/div>\n<p><\/font><\/div>\n<div align=\"left\" dir=\"rtl\"><strong><font size=\"3\"><\/font><\/strong>\u00a0<\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"rtl\">\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"5\">\u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d \u0627\u0644\u0646\u062f\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u00a0\u00bb <br \/><\/font><\/h2>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"rtl\"><strong><\/strong><\/div>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/font><\/p>\n<div align=\"justify\" dir=\"rtl\"><strong><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\">\u062a\u062d\u062a \u0633\u0627\u0645\u064a \u0625\u0634\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0641\u062a\u062a\u062d \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u063a\u0646\u0648\u0634\u064a \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0635\u0628\u0627\u062d \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u062f\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0646\u0638\u0645\u0647\u0627 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0639\u0644\u064a \u0645\u062f\u0649 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0623\u064a\u0627\u0645. <br \/>\u00a0<br \/>\u0648\u062d\u0636\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f\u0627\u0646 \u062c\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u0628\u064a \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0648\u0627\u062d\u062f \u0628\u0644\u0642\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0648\u062b\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0641\u0643\u0631\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0639\u062f\u0629 \u062f\u0648\u0644 \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629. <br \/>\u00a0<br \/>\u0648\u0623\u0643\u062f \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0645\u0633\u062a\u0647\u0644 \u0643\u0644\u0645\u062a\u0647 \u0627\u0646 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u00a0\u00bb \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u062f\u0648\u0629 \u064a\u062c\u0633\u062f \u0645\u0627 \u064a\u062d\u062f\u0648 \u0633\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0646\u062e\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u062e\u0627\u0631\u062c\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0639\u0632\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0647\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0641\u064a \u062f\u0639\u0645 \u0645\u0642\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0636\u0648\u0621 \u0645\u0627 \u064a\u0634\u0647\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u062a\u0633\u0627\u0631\u0639 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0648\u062a\u0641\u0627\u0642\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a \u0648\u062a\u0639\u062f\u062f \u0645\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0627\u062f\u0645 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0627\u062a.<br \/>\u0643\u0645\u0627 \u0623\u0643\u062f \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u062e\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0631\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0627\u062a \u0639\u0644\u064a \u0627\u0631\u0636 \u0642\u0631\u0637\u0627\u062c \u0648\u0627\u0644\u0642\u064a\u0631\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0632\u064a\u062a\u0648\u0646\u0629 \u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0643\u062a\u0633\u064a\u0647\u0627 \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0643\u0631\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062b\u0642\u0641\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a \u062a\u0628\u0627\u064a\u0646 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0648\u062a\u0628\u0627\u0639\u062f \u0623\u0648\u0637\u0627\u0646\u0647\u0645 \u0641\u064a \u062a\u0639\u0645\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0639\u064a \u0628\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u064a\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0627\u0643\u062b\u0631 \u0648\u0627\u0647\u0645 \u0645\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0634\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0646 \u064a\u0641\u0631\u0642 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645 \u0623\u0648 \u064a\u0628\u0627\u0639\u062f \u0628\u064a\u0646 \u0631\u0624\u0627\u0647\u0645 \u0648\u0645\u0648\u0627\u0642\u0641\u0647\u0645. <br \/>\u00a0<br \/>\u0648\u0623\u0634\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0646 \u0635\u0648\u0646 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0646\u0632\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062f\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0645\u0646\u0632\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0631\u062a\u0647\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0645\u064a\u064a\u0632 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0648\u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644\u0647 \u0644\u0646\u064a\u0644 \u0645\u0622\u0631\u0628 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0645\u0646\u0647 \u0641\u064a \u0634\u064a\u0621 \u0648\u062a\u0641\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u062e\u0644\u0637 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0648\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0628\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0645\u0627 \u064a\u062d\u0636 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u062d\u0648\u0627\u0631 \u0648\u062a\u0636\u0627\u0645\u0646 \u0648\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0645\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0628\u0642\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0627\u0645\u062d \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645. <br \/>\u00a0<br \/>\u0648\u0628\u0639\u062f \u0627\u0646 \u0630\u0643\u0631 \u0628\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b 11 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 \u0648\u0628\u062a\u062f\u0627\u0639\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0641\u064a \u0645\u0627 \u062a\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u062d\u0645\u0644\u0627\u062a \u062a\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641 \u0637\u0645\u0633 \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642\u0647 \u0648\u062a\u0634\u0648\u064a\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0646\u064a\u0644 \u0645\u0646\u0647 \u062f\u064a\u0646\u0627 \u0648\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0648\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0628\u0637 \u062c\u0647\u0644\u0627 \u0623\u0648 \u062a\u062c\u0646\u0628\u0627 \u0628\u064a\u0646\u0647 \u0648\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0644\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0641\u0636\u0644\u0627 \u0639\u0645\u0627 \u064a\u0643\u062a\u0628\u0647 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u062c\u064a\u0646 \u0644\u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0621 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0623\u0639\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u064a\u0642\u064a\u0646\u0647 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0628\u062d\u0627\u062b \u0648\u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u064a\u062a\u0645 \u0639\u0631\u0636\u0647\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u062f\u0648\u0629 \u0633\u062a\u0645\u062b\u0644 \u062e\u064a\u0631 \u0631\u062f \u0639\u0644\u064a \u0645\u0642\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u0637\u0648\u0627\u0621 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a \u0648\u0639\u0644\u064a \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0644\u0637 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0628\u064a\u0646 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u062f\u0639\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0635\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645\u0647 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0648\u0645\u0645\u0627 \u064a\u0623\u062a\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0621. <br \/>\u00a0<br \/>\u0648\u0623\u0636\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0647\u0648 \u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0646\u0647 \u0631\u0633\u062e \u062f\u0639\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u064a\u0634 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645 \u0648\u0628\u064a\u0646\u0647\u0645 \u0648\u0628\u064a\u0646 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0643\u0641\u0644 \u0644\u0647\u0645 \u0643\u0627\u0645\u0644 \u062d\u0642\u0648\u0642\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0641\u064a \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0634\u0639\u0627\u0626\u0631\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0643\u0646\u0641 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062d\u0629 \u0648\u0628\u0645\u0646\u0627\u064a \u0639\u0646 \u0643\u0644 \u0625\u0643\u0631\u0627\u0647 \u0623\u0648 \u0639\u0633\u0641.<br \/>\u0648\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0644\u0642 \u062a\u062a\u0623\u0643\u062f \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0646 \u064a\u0633\u0639\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0649 \u062a\u0641\u0639\u064a\u0644 \u062f\u0648\u0631\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a \u0641\u064a \u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0635\u0627\u0645 \u0628\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u062f\u064a\u0646\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0645\u062b\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0642\u062a\u0636\u064a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u064a \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0647\u0627\u062a \u0648\u0631\u0624\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062c\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0634\u062f \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0647\u0627\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0647\u062c \u0627\u0644\u0623\u0642\u0648\u0645 \u0644\u0644\u0645\u0644\u0627\u0621\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0626\u0647 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u062a\u062a\u0628\u062f\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u063a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0644\u0632\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0644\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0648\u0633\u0639 \u0645\u0639\u0627\u0646\u064a\u0647\u0627. <br \/>\u00a0<br \/>\u0648\u0623\u0634\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0649 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0648\u0633\u0639 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0628\u062c\u0648\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0645\u062d\u0629 \u0648\u062a\u0641\u0639\u064a\u0644 \u0625\u0633\u0647\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0625\u062b\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062f\u064a\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648\u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u062d\u0646\u064a\u0641 \u0645\u0646 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0641 \u0648\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0627\u0621\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062c\u062d\u0627\u0641 \u0648\u0645\u062f \u062c\u0633\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0639 \u0633\u0627\u0626\u0631 \u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u0631\u0629. <br \/>\u00a0<br \/>\u0648\u0623\u0636\u0627\u0641 \u0627\u0646\u0647 \u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0642\u062a\u0646\u0627\u0639 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0633\u062e \u0628\u0627\u0646 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0623\u062f\u064a\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0648\u062d\u0636\u0627\u0631\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u062c\u0644 \u0633\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0623\u0645\u0646\u0647 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631\u0647 \u0641\u0642\u062f \u0623\u0630\u0646 \u0628\u0625\u062d\u062f\u0627\u062b \u0643\u0631\u0633\u064a \u062c\u0627\u0645\u0639\u064a \u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u062f\u064a\u0627\u0646 \u0625\u0633\u0647\u0627\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0647\u0648\u0636 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a\u0644\u0629. <br \/>\u00a0<br \/>\u0648\u0628\u0639\u062f \u0627\u0646 \u0627\u0628\u0631\u0632 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0625\u062b\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0639\u064a\u062f\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0645\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0633\u0644\u0637 \u0648\u0628\u0624\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062a \u0623\u0643\u062f \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u063a\u0646\u0648\u0634\u064a \u062c\u0647\u0648\u062f \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u062f\u0624\u0648\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u062c\u0644 \u062a\u0631\u0634\u064a\u062f \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a \u0648\u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u062c \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0633\u0627\u0645\u062d \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0639\u064a \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0635\u0642\u0644\u0627 \u062f\u0627\u0626\u0628\u0627 \u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u062a\u0641\u062a\u062d \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u0648\u064a\u0629 \u0642\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062e\u0631\u064a\u062c \u0627\u0644\u0623\u062c\u064a\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0626\u0629 \u0639\u0644\u064a \u062d\u0633\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0641\u064a\u0642 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0632\u0627\u0632 \u0628\u0627\u0646\u062a\u0645\u0627\u0626\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u0648\u0639\u064a \u0628\u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a. <br \/>\u00a0<br \/>\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0642\u064a \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0623\u062b\u0646\u0649 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0628\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u062f\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0642\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0628\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0645\u0624\u0643\u062f\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0639\u062f \u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u062d\u0633\u0646\u0629 \u064a\u062c\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0628\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0642\u0635\u064a \u0623\u062d\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0637\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0648\u0644\u062a\u062f\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u064a\u0637 \u0628\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0648\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0641\u0643\u0631\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0627\u0646\u0643\u0628\u0627\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u064a\u062c\u0628 \u0641\u0639\u0644\u0647 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0648\u062f\u062d\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0647\u0629 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0645. <br \/>\u00a0<br \/>\u0648\u0623\u0636\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0648\u0627\u062d\u062f \u0628\u0644\u0642\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0646 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u062f\u0648\u0629 \u062a\u0634\u0643\u0644 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u0627 \u0625\u0637\u0627\u0631\u0627 \u0634\u0627\u0645\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0646 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0643\u0627\u0646\u0629 \u062d\u0636\u0627\u0631\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0647\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0631\u0627\u0621 \u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062d\u062f \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u0632\u062e\u0631 \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u064a\u0645 \u0633\u0645\u062d\u0627\u0621 \u0648\u0645\u0646 \u062a\u0631\u0627\u062b \u064a\u0637\u0641\u062d \u0628\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u0644. <br \/>\u0648\u0628\u0639\u062f \u0627\u0646 \u0627\u0628\u0631\u0632 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062c\u0627\u0621 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0639\u0644\u064a \u0645\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0622\u062e\u0630\u0627 \u0648\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0623\u0643\u062f \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062f\u0648\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u0633\u062a\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0631 \u0647\u0627\u0645\u0629 \u0633\u062a\u062d\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0637\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0646\u0639\u0643\u0627\u0633\u0627\u062a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0641\u064a\u062f\u0629 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0646 \u062a\u0641\u0636\u064a \u0627\u0644\u0649 \u062e\u0637\u0637 \u0639\u0645\u0644 \u0648\u0627\u0642\u0639\u064a\u0629 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u062a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0628\u0646\u0641\u0633 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0646\u062d\u0648 \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0645\u0643\u0627\u0646\u062a\u0647 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645. <br \/>\u00a0<br \/>\u0648\u0642\u062f \u0627\u0644\u0642\u064a \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0633\u062a\u0647\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0623\u0643\u062f \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u062f\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0648\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u062a\u062d\u062a \u0633\u0627\u0645\u064a \u0625\u0634\u0631\u0627\u0641\u0647 \u062a\u0639\u0628\u064a\u0631\u0627 \u0639\u0645\u0627 \u064a\u0648\u0644\u064a\u0647 \u0633\u064a\u0627\u062f\u062a\u0647 \u0645\u0646 \u0645\u0643\u0627\u0646\u0629 \u0644\u0644\u0642\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0644\u062a\u0643\u0631\u064a\u0633\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0648\u0641\u0642 \u0642\u0646\u0627\u0639\u0627\u062a \u062b\u0627\u0628\u062a\u0629 \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u064a\u0634 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0633\u0627\u0645\u062d \u0648\u0627\u0644\u062a\u0622\u062e\u064a. <br \/>\u0648\u0623\u0636\u0627\u0641 \u0627\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u062f\u0648\u0629 \u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0625\u0633\u0647\u0627\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0641\u064a \u0623\u0628\u0639\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0648\u0625\u0628\u0631\u0627\u0632 \u0645\u0627 \u0641\u064a\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u064a\u0645 \u0648\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u062a\u0624\u0645\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u064a.<br \/>\u0648\u062c\u062f\u064a\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0630\u0643\u064a\u0631 \u0627\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u062f\u0648\u0629 \u0633\u062a\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0644\u062f\u0631\u0633 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0647\u064a \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0645\u00a0\u00bb \u0648\u00a0\u00bb\u0623\u0631\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u00a0\u00bb \u0648\u00a0\u00bb\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629\u00a0\u00bb \u0648 \u00ab\u00a0\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629\u00a0\u00bb. <br \/>\u00a0<br \/><font>(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0623\u062e\u0628\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0646\u0633 (\u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a) \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 15 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2003)<\/font><\/font><\/font><\/strong><\/div>\n<div align=\"left\" dir=\"rtl\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"left\" dir=\"rtl\">\n<hr noshade=\"\" size=\"8\"\/><strong><font size=\"3\">\u00a0<\/font><\/strong><\/div>\n<div align=\"left\" dir=\"rtl\">\u00a0<\/div>\n<h2 align=\"center\" dir=\"ltr\" style=\"color: red;\">\n<h2 style=\"color: red;\"><font><font face=\"Arial\"><font size=\"3\"><span lang=\"EN-US\">Conf\u00e9rence internationale \u00e0 <\/span><?xml:namespace prefix = st1 ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags\" \/><st1:state><st1:place><span lang=\"EN-US\">Tunis<\/span><\/st1:place><\/st1:state><span lang=\"EN-US\"> sur \u00ab\u00a0l&rsquo;islam et la paix\u00a0\u00bb<\/span><\/font><\/font><\/font><\/h2>\n<\/h2>\n<h3 align=\"left\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"><span lang=\"EN-US\"><font face=\"Arial\">par Bouazza Ben Bouazza<\/font><\/span><\/h3>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\"><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <span>Associated Press, le 15.04.2003 \u00e0 19h53<\/span><\/span><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\"><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><st1:state><st1:place><span lang=\"EN-US\">TUNIS<\/span><\/st1:place><\/st1:state><span lang=\"EN-US\"> (AP) &#8212; Pr\u00e8s d&rsquo;une cinquantaine de penseurs, savants, <\/span><span>intellectuels et hommes de religion venus de 23 pays d&rsquo;Orient et <\/span><span>d&rsquo;Occident, notamment des Etats-Unis et de Grande-Bretagne, sont en <\/span><span lang=\"EN-US\">conclave depuis mardi \u00e0 <\/span><st1:state><st1:place><span lang=\"EN-US\">Tunis<\/span><\/st1:place><\/st1:state><span lang=\"EN-US\"> pour discuter d&rsquo;un th\u00e8me de grande <\/span><span lang=\"EN-US\">actualit\u00e9 \u00ab\u00a0l&rsquo;islam et la paix\u00a0\u00bb, objet de controverses en<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\">particulier depuis les attentats terroristes du 11 septembre 2001.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\"><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Plac\u00e9e dans le contexte du \u00ab\u00a0dialogue des cultures et des <\/span><span lang=\"EN-US\">religions\u00a0\u00bb que s&rsquo;attachent \u00e0 promouvoir les autorit\u00e9s tunisiennes, <\/span><span lang=\"EN-US\">notamment \u00e0 travers la cr\u00e9ation voici deux ans d&rsquo;une chaire \u00e0 <\/span><span lang=\"EN-US\">l&rsquo;universit\u00e9 de <\/span><st1:state><st1:place><span lang=\"EN-US\">Tunis<\/span><\/st1:place><\/st1:state><span lang=\"EN-US\">, cette conf\u00e9rence rev\u00eat d&rsquo;autant plus <\/span><span lang=\"EN-US\">d&rsquo;importance, aux yeux de ses organisateurs, que ces attentats <\/span><span lang=\"EN-US\">\u00ab\u00a0sont venus exacerber les sentiments de haine et d&rsquo;exclusion <\/span><span lang=\"EN-US\">nourris \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des musulmans, accr\u00e9ditant ainsi la th\u00e8se des <\/span><span lang=\"EN-US\">adeptes du choc des civilisations\u00a0\u00bb.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\"><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Pendant trois jours, cet ar\u00e9opage de personnalit\u00e9s venues de <\/span><span lang=\"EN-US\">divers horizons est appel\u00e9 \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir aux moyens de \u00ab\u00a0corriger les <\/span><span>perceptions biais\u00e9es et erron\u00e9es\u00a0\u00bb de l&rsquo;islam et d&rsquo;en d\u00e9gager la <\/span><span lang=\"EN-US\">\u00ab\u00a0vraie image, d&rsquo;une religion de paix, d&rsquo;amour et de tol\u00e9rance par <\/span><span lang=\"EN-US\">essence\u00a0\u00bb.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\"><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Pour le Premier ministre tunisien Mohamed Ghannouchi, l&rsquo;islam fait <\/span><span>l&rsquo;objet depuis le 11 septembre 2001 de \u00ab\u00a0campagnes visant \u00e0 en <\/span><span>ternir l&rsquo;image et \u00e0 le d\u00e9naturer, en \u00e9tablissant, soit par <\/span><span lang=\"EN-US\">ignorance, soit \u00e0 dessein, un lien entre islam, sous-d\u00e9veloppement <\/span><span lang=\"EN-US\">et terrorisme\u00a0\u00bb.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\"><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>\u00ab\u00a0Ces accusations sont-elles la continuation et la mont\u00e9e de <\/span><span lang=\"EN-US\">l&rsquo;hostilit\u00e9 contre l&rsquo;islam apparue en Occident avec les guerres de <\/span><span lang=\"EN-US\">croisade et qui a atteint son apog\u00e9e avec la colonisation et <\/span><span lang=\"EN-US\">l&rsquo;invasion culturelle et \u00e9conomique ou en sommes-nous responsables <\/span><span lang=\"EN-US\">avec l&rsquo;image que nous donnons de nous-m\u00eames aux autres?\u00a0\u00bb, s&rsquo;est<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\">interrog\u00e9 quant \u00e0 lui le Marocain Abdelwahed Belkziz, secr\u00e9taire <\/span><span lang=\"EN-US\">g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;Organisation de la conf\u00e9rence islamique (OCI).<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\"><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>M. Belkziz a appel\u00e9 les pays musulmans regroup\u00e9s au sein de son <\/span><span lang=\"EN-US\">organisation \u00e0 faire leur \u00ab\u00a0autocritique de mani\u00e8re objective et <\/span><span lang=\"EN-US\">franche pour identifier les points faibles qui ont fait de nous <\/span><span lang=\"EN-US\">aujourd&rsquo;hui une nation affaiblie\u00a0\u00bb.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\"><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>\u00ab\u00a0Nous devons oeuvrer avec tous les moyens en notre pouvoir pour <\/span><span lang=\"EN-US\">r\u00e9duire le foss\u00e9 qui s\u00e9pare les musulmans des autres\u00a0\u00bb, a-t-il <\/span><span lang=\"EN-US\">encore pr\u00e9conis\u00e9.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\"><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>De son c\u00f4t\u00e9, l&rsquo;ancien directeur g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;UNESCO, Amadou Mahtar <\/span><span lang=\"EN-US\">M&rsquo;bow, a soutenu que \u00ab\u00a0l&rsquo;exigence de paix est aujourd&rsquo;hui plus <\/span><span lang=\"EN-US\">imp\u00e9rative que jamais\u00a0\u00bb. Selon lui, l&rsquo;ampleur des protestations qu&rsquo;a <\/span><span>soulev\u00e9es la guerre en Irak dans le monde \u00ab\u00a0indique que l&rsquo;esprit de <\/span><span lang=\"EN-US\">paix est encore pr\u00e9sent dans la conscience de nombreux peuples du <\/span><span lang=\"EN-US\">monde\u00a0\u00bb.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\"><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>M. M&rsquo;bow a plaid\u00e9 pour \u00ab\u00a0une politique active de communication <\/span><span lang=\"EN-US\">fond\u00e9e sur une \u00e9tude approfondie de la soci\u00e9t\u00e9 am\u00e9ricaine\u00a0\u00bb pour <\/span><span>rem\u00e9dier au \u00ab\u00a0gouffre qui s\u00e9pare la culture et la civilisation <\/span><span>arabes de celles des Etats-Unis\u00a0\u00bb.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Abondant dans le m\u00eame sens, Jorgen S. Nielsen, professeur au <\/span><span>centre des \u00e9tudes islamiques de Birmingham (Grande-Bretagne), <\/span><span lang=\"EN-US\">consid\u00e8re que la conf\u00e9rence de <\/span><st1:state><st1:place><span lang=\"EN-US\">Tunis<\/span><\/st1:place><\/st1:state><span lang=\"EN-US\"> est \u00ab\u00a0une opportunit\u00e9 pour des <\/span><span lang=\"EN-US\">\u00e9changes utiles sur la situation dans le monde arabo-musulman\u00a0\u00bb. <\/span><span lang=\"EN-US\">Pour cet universitaire britannique \u00ab\u00a0il est tr\u00e8s important de se <\/span><span lang=\"EN-US\">rencontrer et de ne pas baisser les bras, sinon nous aurons perdu <\/span><span lang=\"EN-US\">le combat et failli \u00e0 notre mission\u00a0\u00bb.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\"><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>\u00ab\u00a0Il ne faut pas laisser l&rsquo;avenir aux mains des extr\u00e9mistes des <\/span><span lang=\"EN-US\">deux bords, a-t-il martel\u00e9.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\"><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Mgr William Kerr, pr\u00e9sident du Coll\u00e8ge La Roche de Pittsburgh <\/span><span lang=\"EN-US\">(Etats-Unis), a plaid\u00e9 de son c\u00f4t\u00e9 pour \u00ab\u00a0une meilleure connaissance <\/span><span lang=\"EN-US\">de l&rsquo;islam\u00a0\u00bb aupr\u00e8s de l&rsquo;opinion am\u00e9ricaine qui en ignore souvent <\/span><span lang=\"EN-US\">l&rsquo;essence, a-t-il admis. \u00ab\u00a0Dans les messes que je donnerai \u00e0 mon <\/span><span lang=\"EN-US\">retour, je citerais des versets du Coran (livre saint des <\/span><span lang=\"EN-US\">musulmans) pour expliquer aux gens que c&rsquo;est une religion qui pr\u00f4ne <\/span><span lang=\"EN-US\">la paix et la tol\u00e9rance\u00a0\u00bb, a-t-il promis. <\/span><\/p>\n<hr noshade=\"\" size=\"8\"\/>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><strong><font size=\"3\"><\/font><\/strong><\/p>\n<div align=\"center\" dir=\"rtl\"><font face=\"Arabic Transparent\"><\/p>\n<p><font size=\"5\">\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u062a\u0648\u0646\u0633 : \u0623\u062d\u062f\u0627\u062b 11 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 \u0635\u062f\u0645\u0629 \u0639\u0646\u064a\u0641\u0629 \u0647\u0632\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u062a\u0641\u0639\u064a\u0644 \u062f\u0648\u0631\u0647\u0645 \u0644\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a \u0641\u064a \u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631<\/font><\/p>\n<p><\/font><\/div>\n<div align=\"right\" dir=\"rtl\"><strong><\/strong><\/div>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/font><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/font><\/p>\n<div align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font face=\"Arial\"><\/font><br \/><strong><font size=\"3\"><font>\u062a\u0648\u0646\u0633 &#8211; \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0642\u0644\u064a\u0628\u064a<\/font> <\/p>\n<p>\u0627\u0643\u062f \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u063a\u0646\u0648\u0634\u064a \u0627\u0646 \u0627\u062d\u062f\u0627\u062b 11 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 (\u0623\u064a\u0644\u0648\u0644) 2001 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0628\u0645\u062b\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0646\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0647\u0632\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0648\u0623\u0648\u0636\u062d\u062a \u0645\u062f\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0627\u0646\u062d\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0633\u062a\u0641\u062d\u0627\u0644 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0631\u0641.<\/p>\n<p>\u0648\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u063a\u0646\u0648\u0634\u064a \u0641\u064a \u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d \u0646\u062f\u0648\u0629 \u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u00ab\u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u00bb \u0627\u0646 \u062a\u062f\u0627\u0639\u064a\u0627\u062a \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062f\u0627\u0646\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0646\u0643\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0642\u062f \u063a\u0630\u062a \u0646\u0632\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u062a\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0644\u062d\u0645\u0644\u0627\u062a \u062a\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641 \u0637\u0645\u0633 \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642\u0647 \u0648\u062a\u0634\u0648\u064a\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0646\u064a\u0644 \u0645\u0646\u0647 \u062f\u064a\u0646\u0627 \u0648\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0648\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0628\u0637 \u062c\u0647\u0644\u0627 \u0627\u0648 \u062a\u062c\u0646\u064a\u0627 \u0628\u064a\u0646\u0647 \u0648\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0644\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u0628.<\/p>\n<p>\u0648\u0623\u0648\u0636\u062d \u0627\u0644\u063a\u0646\u0648\u0634\u064a \u0627\u0646\u0647 \u0627\u062b\u0631 \u0627\u062d\u062f\u0627\u062b \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 \u062e\u0631\u062c\u062a \u0627\u0644\u0627\u0635\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0630\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0627\u062a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u062c\u064a\u0646 \u0644\u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0621 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0631\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u0637\u0648\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0644\u0637 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0628\u064a\u0646 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u062f\u0639\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u064a\u0647. \u0648\u062f\u0639\u0627 \u0627\u0644\u063a\u0646\u0648\u0634\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0649 \u062a\u0641\u0639\u064a\u0644 \u062f\u0648\u0631\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0627\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a \u0641\u064a \u0627\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631.<\/p>\n<p>\u0648\u0645\u0646 \u062c\u0647\u062a\u0647 \u0627\u0643\u062f \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0648\u0627\u062d\u062f \u0628\u0644\u0642\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0646\u0647 \u064a\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0627\u062a\u0642 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u062c\u0628 \u062e\u0637\u064a\u0631 \u064a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0641\u064a \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0645\u0648\u0642\u0641\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0637\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062d\u062f \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0648\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0648\u0632\u0646\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a \u0641\u064a\u0647 \u062b\u0645 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u0641\u064a\u0647.<\/p>\n<p>\u0648\u0627\u0636\u0627\u0641 \u0628\u0644\u0642\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631 \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0628\u062f\u0621 \u0628\u0646\u0642\u062f \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064a \u0648\u0627\u0644\u0635\u0631\u064a\u062d \u00ab\u0644\u0646\u0639\u0631\u0641 \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062c\u0639\u0644\u0646\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0623\u0645\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0636\u0639\u0641\u0629\u060c \u0648\u0644\u0646\u0628\u062d\u062b \u0627\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u064a\u0639\u0648\u062f \u0627\u0644\u0649 \u0636\u0639\u0641\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0627\u0648 \u062a\u062e\u0644\u0641\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a \u0627\u0648 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0627\u0648 \u062a\u0639\u0635\u0628\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a \u0644\u0646\u0631\u0649 \u0627\u064a\u0636\u0627 \u0627\u0646 \u0643\u0646\u0627 \u0642\u062f \u0627\u062d\u0633\u0646\u0627 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0645\u062d\u0629 \u0627\u0648 \u0637\u0648\u0631\u0646\u0627 \u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u062a\u0645\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0642\u064a\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0648\u0627\u0628\u062a \u0644\u062a\u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0645\u0639 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0627\u062a \u0648\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0648\u0645\u0641\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u0639\u064a\u0634\u0647 \u0627\u0644\u0622\u0646\u00bb.<\/p>\n<p>\u0648\u0623\u0648\u0636\u062d \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0628\u0644\u0642\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0646 \u064a\u062a\u0641\u062d\u0635\u0648\u0627 \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0645\u0627 \u064a\u0633\u0645\u0639\u0648\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0623\u064a \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u063a\u064a\u0631 \u062f\u064a\u0646\u0646\u0627\u060c \u0628\u0634\u0623\u0646 \u062d\u062a\u0645\u064a\u0629 \u0635\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0627\u062a \u00ab\u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0647\u062f\u0641\u0647\u00bb \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0627 \u0633\u0646\u0633\u0645\u0639\u0647 \u0645\u0646 \u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u064a\u0642\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f\u0647\u0645 \u0628\u0642\u064a\u0645 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0641\u0627\u0647\u064a\u0645 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0636\u0627\u0645\u0646.<br \/>\u00a0<br \/><font>(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 15 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2003<\/font>)<br \/><\/font><\/strong><\/div>\n<p><\/font><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<hr noshade=\"\" size=\"8\"\/>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><strong><font size=\"3\"><\/font><\/strong><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span dir=\"ltr\" lang=\"FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<div align=\"center\" dir=\"rtl\"><font size=\"2\"><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font><strong><font size=\"3\">Tunisia&rsquo;s Jan-March energy trade deficit at $87 mln<\/font><br \/><\/strong><font>\u00a0<\/font><\/font><\/h3>\n<p><\/font><\/div>\n<div align=\"left\" dir=\"ltr\">TUNIS, April 16 (Reuters) &#8211; Tunisia&rsquo;s energy trade deficit widened to 114.5 million dinars ($87.07 million) for the first three months of this year from 104.6 million dinars in the same period in 2002, government figures showed on Wednesday. <br \/>The government envisages a energy trade gap of 168 million dinars for the full year of 2003. <br \/>It had increased domestic petrol prices by up to five percent early this month to offset higher prices of crude oil on the international market and stay close to its energy trade deficit forecast for the year. <br \/>Tunisia exports as well as imports crude oil and refined petroleum products, but its energy deficit had increased in the past five years as local energy consumption rose and output of its ageing oilfields declined. <br \/>Its energy trade gaped to 302.1 million in 2002 from 32.9 million dinars in 1998, according to government data. <br \/>((Tunis newsroom, +216-71 787538 fax +216-71 787454, tunis.newsroom@reuters.com))<br \/>\u00a0($=1.313 dinar) <br \/>REUTERS<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"rtl\">\n<hr noshade=\"\" size=\"8\"\/><strong><font size=\"3\">\u00a0<\/font><\/strong><\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font><font size=\"3\"><strong>Tunisia&rsquo;s textile exports rise 12.47 pct in March<\/strong><\/font><\/font><\/h3>\n<\/div>\n<p><font><\/font><\/font><\/p>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"><font>\u00a0<\/font><\/div>\n<div align=\"left\" dir=\"ltr\">TUNIS, April 15 (Reuters) &#8211; Tunisia&rsquo;s exports of textiles, clothing and leather rose 12.47 percent in March to 471.4 million dinars ($357.9 million) over February, when they declined 2.6 percent, government figures showed on Tuesday. <br \/>Textiles exports accounted for 47.8 percent of total exports of 985.7 million dinars in March. <br \/>The government hopes exports will enable the economy to grow 5.5 percent in 2003 from an estimated 1.7 percent in 2002, the lowest growth figure in 16 years. <br \/>It is projecting exports to expand by 7.5 percent this year compared to 1.4 percent in 2002. <br \/>Total exports rose 15.68 percent to 2.699 billion dinars ($2.026 billion) in the first three months of this year compared to the January-March period in 2002 when exports fell 4.7 percent over the same period in 2001. <br \/>Textile exports rose 7.2 percent in the January-March period this year compared to the same period in 2002. <br \/>((Reporting by Lamine Ghanmi, +216-71 787538 fax +216-71 787454, Reuters Messaging: lamine ghanmi.com@reuters.net)) <br \/>($=1.317 dinar) <br \/>REUTERS<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"rtl\">\n<hr noshade=\"\" size=\"8\"\/><strong><font size=\"3\">\u00a0<\/font><\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"rtl\">\u00a0 <\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\"><span><font face=\"Arial\"><strong><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font>Sommaire de L\u2019AUDACE N\u00b0 98 du mois d\u2019AVRIL 2003<o:p><\/o:p><\/font><\/h3>\n<p><\/strong><\/font><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span><o:p><font size=\"2\">\u00a0 <\/p>\n<table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"432\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">Editorial<o:p> <\/o:p><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">3<o:p> <\/o:p><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h6 align=\"left\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\"><span lang=\"EN-GB\"><font size=\"2\">Informations politiques<\/font><\/span><font size=\"2\"><span lang=\"EN-GB\"><o:p> <\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/h6>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">4<o:p> <\/o:p><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">Ben Ali gravement malade: Le droit de savoir<o:p> <\/o:p><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">6<o:p> <\/o:p><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h6 align=\"left\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\"><span lang=\"EN-GB\"><font size=\"2\">Un vice-Pr\u00e9sident, pour quoi faire?<\/font><\/span><font size=\"2\"><span lang=\"EN-GB\"><o:p> <\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/h6>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">7<o:p> <\/o:p><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">Corruption<o:p> <\/o:p><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">8<o:p> <\/o:p><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">Abderrahmane Tlili : opposant de service, corrompu, corrupteur et d\u00e9lateur<o:p> <\/o:p><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">11<o:p> <\/o:p><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">Interview exclusive avec Kh\u00e9mais Toumi<o:p> <\/o:p><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">14<o:p> <\/o:p><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">L&rsquo;Association des contribuables tunisiens pour la lutte contre la corruption et la mal-gouvernance est n\u00e9e<o:p> <\/o:p><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">18<o:p> <\/o:p><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">Le calvaire de la famille Nait Liman <o:p><\/o:p><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"bottom\">\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">19<o:p> <\/o:p><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h6 align=\"left\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\"><span><font size=\"2\">O\u00f9 en est l&rsquo;\u00e9conomie tunisienne <\/font><\/span><font size=\"2\"><span><o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/h6>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">20<o:p> <\/o:p><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">L&rsquo;\u00e9tat de sant\u00e9 du syst\u00e8me bancaire tunisien, par Mahmoud Ben Romdhane<o:p> <\/o:p><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">23<o:p> <\/o:p><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">Un \u00ab\u00a0miracle\u00a0\u00bb tunisien aux pieds d&rsquo;argile <o:p><\/o:p><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">24<o:p> <\/o:p><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">Bonnes feuilles de \u00ab\u00a0L&rsquo;Analyse d&rsquo;un hold-up\u00a0\u00bb, par Emile Scipion<o:p> <\/o:p><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">26<o:p> <\/o:p><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">Jugeons-les<o:p> <\/o:p><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">28<o:p> <\/o:p><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h6 align=\"left\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\"><span><font size=\"2\">Droits de l&rsquo;homme: Infos express dela LTDH<\/font><\/span><font size=\"2\"><span><o:p> <\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/h6>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">29<o:p> <\/o:p><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">Presse Internationale<o:p> <\/o:p><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">30<o:p> <\/o:p><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h6 align=\"left\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\"><span lang=\"EN-GB\"><font size=\"2\">La caricature d\u00e9cha\u00een\u00e9e<\/font><\/span><font size=\"2\"><span lang=\"EN-GB\"><o:p> <\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/h6>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><font face=\"Arial\" size=\"2\">32<o:p> <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<div align=\"center\">\u00a0<\/div>\n<p><span lang=\"EN-GB\"><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><span lang=\"EN-GB\"><font>(Source: <\/font><a href=\"http:\/\/64.4.14.250\/cgi-bin\/linkrd?_lang=FR&amp;lah=e3e0c4e93d3c0783bcb2d08cc1796810&amp;lat=1050557190&amp;hm___action=http%3a%2f%2f64%2e4%2e20%2e250%2fcgi%2dbin%2flinkrd%3f_lang%3dSV%26amp%3blah%3dfceaae7644bb329c0b5ece67e66d04d3%26amp%3blat%3d1050511967%26amp%3bhm___action%3dhttp%253a%252f%252fwww%252elaudace%252efr%252f\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span target=\"_blank\"><font target=\"_blank\">www.laudace.fr<\/font><\/span><\/a><font>, Mensuel d&rsquo;informations g\u00e9n\u00e9rales et de r\u00e9flexion)<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\"><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n<hr noshade=\"\" size=\"8\"\/>\n<\/div>\n<p><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\"><o:p><font><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<div align=\"justify\" dir=\"rtl\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\">Bonjour,<\/p>\n<p>Voici la lettre d&rsquo;information du site<\/p><\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font size=\"4\">\u00a0\u00ab\u00a0Tunisie R\u00e9veille Toi !\u00a0\u00bb<\/font><br \/>(<\/font><a href=\"http:\/\/64.4.14.250\/cgi-bin\/linkrd?_lang=FR&amp;lah=7e14e32e860b731ad9853d4099b96a0f&amp;lat=1050557190&amp;hm___action=http%3a%2f%2fwww%2ereveiltunisien%2eorg%2ffr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font face=\"Arial\" size=\"2\" target=\"_blank\">http:\/\/www.reveiltunisien.org\/fr<\/font><\/a><font face=\"Arial\" size=\"2\">),<br \/>qui recense les articles et les breves publi\u00e9s depuis 4 jours.<br \/><\/font><\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"rtl\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"left\" dir=\"rtl\"><strong><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font>** Seuls les idiots pensaient que le peuple irakien allait se battre pour le r\u00e9gime de Saddam **<\/font><\/h3>\n<p><\/strong><br \/>par Ivan (Mourad) le mercredi 16 avril 2003<br \/>\u00a0<a href=\"http:\/\/64.4.14.250\/cgi-bin\/linkrd?_lang=FR&amp;lah=8909112fcf1098d731d2fc0e64d03e12&amp;lat=1050557190&amp;hm___action=http%3a%2f%2fwww%2ereveiltunisien%2eorg%2ffr%2fspip_redirect%2ephp3%3fid_articleS6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font face=\"Arial\" size=\"2\" target=\"_blank\">http:\/\/www.reveiltunisien.org\/fr\/spip_redirect.php3?id_articleS6<\/font><\/a><\/p>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong><\/p>\n<p><font>** Sami Ben Gharbia, alias &lt;b&gt;Chamseddine&lt;\/b&gt;, Issam Zaoui et Chaker Hadri risquent d&rsquo;&ecirc;tre renvoy&eacute;s des Pays-Bas vers la Tunisie (Urgent) **<\/font><\/p>\n<p><\/strong><br \/>par Tunisie, r\u00e9veille-toi! le mercredi 16 avril 2003<br \/>\u00a0<\/font><a href=\"http:\/\/64.4.14.250\/cgi-bin\/linkrd?_lang=FR&amp;lah=8fb568bc0b65cbfa02be2baeab8b5818&amp;lat=1050557190&amp;hm___action=http%3a%2f%2fwww%2ereveiltunisien%2eorg%2ffr%2fspip_redirect%2ephp3%3fid_articleS4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font face=\"Arial\" size=\"2\" target=\"_blank\">http:\/\/www.reveiltunisien.org\/fr\/spip_redirect.php3?id_articleS4<\/font><\/a><\/p>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong><\/p>\n<p><font>** Attestation du C.R.L.D.H.T, cas Sami Ben Gharbia, alias &lt;b&gt;Chamseddine&lt;\/b&gt;, Issam Zaoui et Chaker Hadri **<\/font><\/p>\n<p><\/strong><br \/>par Tunisie, r\u00e9veille-toi! le mercredi 16 avril 2003<br \/><\/font><a href=\"http:\/\/64.4.14.250\/cgi-bin\/linkrd?_lang=FR&amp;lah=cfb2f183027c71c617a823981e1d7adb&amp;lat=1050557190&amp;hm___action=http%3a%2f%2fwww%2ereveiltunisien%2eorg%2ffr%2fspip_redirect%2ephp3%3fid_articleS9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font face=\"Arial\" size=\"2\" target=\"_blank\">http:\/\/www.reveiltunisien.org\/fr\/spip_redirect.php3?id_articleS9<\/font><\/a><\/p>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font>** OFPRA: L&rsquo;exception tunisienne!!\u00a0\u00a0 **<\/font><\/h3>\n<p><\/strong><br \/>par Luiza Toscane le mercredi 16 avril 2003<br \/>\u00a0<\/font><a href=\"http:\/\/64.4.14.250\/cgi-bin\/linkrd?_lang=FR&amp;lah=218bb258fb13acfab5283b1ac283bf86&amp;lat=1050557190&amp;hm___action=http%3a%2f%2fwww%2ereveiltunisien%2eorg%2ffr%2fspip_redirect%2ephp3%3fid_articleS7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font face=\"Arial\" size=\"2\" target=\"_blank\">http:\/\/www.reveiltunisien.org\/fr\/spip_redirect.php3?id_articleS7<\/font><\/a><\/p>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong><\/p>\n<p><font>** L&rsquo;Association des Contribuables Tunisien pour la Lutte Contre la Corruption et la Mal Gouvernance (ACTLCMG) **<\/font><\/p>\n<p><\/strong><br \/>le mercredi 16 avril 2003<br \/>\u00a0<\/font><a href=\"http:\/\/64.4.14.250\/cgi-bin\/linkrd?_lang=FR&amp;lah=aaee13d9277e8fb23d6569565b9de2e2&amp;lat=1050557190&amp;hm___action=http%3a%2f%2fwww%2ereveiltunisien%2eorg%2ffr%2fspip_redirect%2ephp3%3fid_articleT3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font face=\"Arial\" size=\"2\" target=\"_blank\">http:\/\/www.reveiltunisien.org\/fr\/spip_redirect.php3?id_articleT3<\/font><\/a><\/p>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font>** Sauvez la Tunisie ! **<\/font><\/h3>\n<p><\/strong><br \/>par malek le mercredi 16 avril 2003<br \/>\u00a0<\/font><a href=\"http:\/\/64.4.14.250\/cgi-bin\/linkrd?_lang=FR&amp;lah=5ec6cd51ccac9ebf0e675f48013f3bd4&amp;lat=1050557190&amp;hm___action=http%3a%2f%2fwww%2ereveiltunisien%2eorg%2ffr%2fspip_redirect%2ephp3%3fid_articleT2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font face=\"Arial\" size=\"2\" target=\"_blank\">http:\/\/www.reveiltunisien.org\/fr\/spip_redirect.php3?id_articleT2<\/font><\/a><\/p>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong><\/p>\n<h4 style=\"color: blue;\"><font>** FINERAIL YAPPA ! **<\/font><\/h4>\n<p><\/strong><br \/>par Omar Khayy\u00e2m le mercredi 16 avril 2003<br \/>\u00a0<\/font><a href=\"http:\/\/64.4.14.250\/cgi-bin\/linkrd?_lang=FR&amp;lah=325728270c90b06382a89ea35a17d8a8&amp;lat=1050557190&amp;hm___action=http%3a%2f%2fwww%2ereveiltunisien%2eorg%2ffr%2fspip_redirect%2ephp3%3fid_articleT1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font face=\"Arial\" size=\"2\" target=\"_blank\">http:\/\/www.reveiltunisien.org\/fr\/spip_redirect.php3?id_articleT1<\/font><\/a><\/p>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong><\/p>\n<h4 style=\"color: blue;\"><font>** Femmes tunisiennes : du \u00ab\u00a0devoir familial\u00a0\u00bb au combat politique **<\/font><\/h4>\n<p><\/strong><br \/>par Luiza Toscane le mercredi 16 avril 2003<br \/>\u00a0<\/font><a href=\"http:\/\/64.4.14.250\/cgi-bin\/linkrd?_lang=FR&amp;lah=f981fafe01ec672ccc57fcc50e8bc5e7&amp;lat=1050557190&amp;hm___action=http%3a%2f%2fwww%2ereveiltunisien%2eorg%2ffr%2fspip_redirect%2ephp3%3fid_article%26%2325%3b3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font face=\"Arial\" size=\"2\" target=\"_blank\">http:\/\/www.reveiltunisien.org\/fr\/spip_redirect.php3?id_article3<\/font><\/a><\/p>\n<p><font face=\"Arial\"><font size=\"2\"><strong><\/p>\n<h4 style=\"color: blue;\"><font>** Revue de Presse n\u00b0386 **<\/font><\/h4>\n<p><\/strong><br \/>par Ahmed Fouednejm le mercredi 16 avril 2003<br \/>\u00a0<\/font><\/font><a href=\"http:\/\/64.4.14.250\/cgi-bin\/linkrd?_lang=FR&amp;lah=f6aceb621e9a72ebdf4922a998c04053&amp;lat=1050557190&amp;hm___action=http%3a%2f%2fwww%2ereveiltunisien%2eorg%2ffr%2fspip_redirect%2ephp3%3fid_articleT4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font face=\"Arial\" size=\"2\" target=\"_blank\">http:\/\/www.reveiltunisien.org\/fr\/spip_redirect.php3?id_articleT4<\/font><\/a><\/p>\n<p><font face=\"Arial\"><font size=\"2\"><strong><\/p>\n<h4 style=\"color: blue;\"><font>** Revue de presse n\u00b0385 **<\/font><\/h4>\n<p><\/strong><br \/>par Ahmed Fouednejm le mardi 15 avril 2003<br \/><\/font><\/font><a href=\"http:\/\/64.4.14.250\/cgi-bin\/linkrd?_lang=FR&amp;lah=1272b9b37fd2ec70f1dd5b586ede805e&amp;lat=1050557190&amp;hm___action=http%3a%2f%2fwww%2ereveiltunisien%2eorg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font face=\"Arial\" size=\"2\" target=\"_blank\">www.reveiltunisien.org<\/font><\/a><font face=\"Arial\" size=\"2\">. Jean-Paul Sartre est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 15 avril 1980.<\/font><\/div>\n<p><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font><\/font>\u00a0<\/p>\n<p><\/font><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n<hr noshade=\"\" size=\"8\"\/>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\">\n<div align=\"center\" dir=\"rtl\"><font size=\"4\">FLASH INFOS<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"2\"><strong><font><\/font><\/strong><\/font>\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"2\"><strong><font><\/font><\/strong><\/font>\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font size=\"2\"><br \/>\u00a0<br \/><strong><\/p>\n<h4 style=\"color: blue;\"><font>Nouvelle version du site web de l&rsquo;API<\/font><\/h4>\n<p><\/strong><br \/>Dans le cadre de la modernisation de ses outils de travail, l\u2019Agence de promotion de l\u2019industrie s\u2019informatise \u00e0 outrance. Son nouveau site, op\u00e9rationnel depuis le 7 avril : http:\/\/www.tunisieindustrie.nat.tn , permet aux nouveaux promoteurs d\u2019acc\u00e9der \u00e0 toutes les informations n\u00e9cessaires au lancement de leurs projets, sans se d\u00e9placer. C\u2019est le cas aussi pour l\u2019annonce des intentions d\u2019investissement. Pour sensibiliser et inciter les entrepreneurs \u00e0 utiliser son site web, l\u2019API compte mener une campagne apr\u00e8s l\u2019am\u00e9lioration des services propos\u00e9s. <br \/>\u00a0<br \/><font>(Source : La Presse du 16 avril 2003, d\u2019apr\u00e8s le portail Babelweb)<\/font><br \/>\u00a0<br \/><strong><\/p>\n<h4 style=\"color: blue;\"><font>BATAM : Vente des terrains de la filiale immobili\u00e8re<\/font><\/h4>\n<p><\/strong><br \/>Le mandataire judiciaire du groupe BATAM a d\u00e9cid\u00e9 la vente de terrains destin\u00e9s \u00e0 la construction, propri\u00e9t\u00e9s de la filiale \u00abBATAM Immobili\u00e8re\u00bb. Cette action qui s&rsquo;inscrit dans le cadre du programme de restructuration du groupe BATAM est r\u00e9alis\u00e9e sous forme d&rsquo;un appel d&rsquo;offres portant sur la vente de 10 parcelles situ\u00e9es \u00e0 Gammarth. C&rsquo;est aussi une op\u00e9ration qui confirme la d\u00e9cision du mandataire judiciaire de r\u00e9aliser la structuration du groupe BATAM par une concentration de ses activit\u00e9s sur sa vocation premi\u00e8re: la distribution des biens de consommation. <br \/>\u00a0<br \/><font>(Source : Le Quotidien du 16 avril 2003, d\u2019apr\u00e8s le portail Babelweb)<\/font><br \/>\u00a0<br \/><strong><\/p>\n<h4 style=\"color: blue;\"><font>Le chiffre du jour : 841<\/font><\/h4>\n<p><\/strong><br \/>La Tunisie occupe une position particuli\u00e8re dans le cadre du programme MEDA : elle b\u00e9n\u00e9ficie pour la p\u00e9riode 1995-2004 de 841 millions d&rsquo;euros sous forme de dons au titre de MEDA I et Il. Ce montant repr\u00e9sente 14% du total des flux bilat\u00e9raux au titre de MEDA sur la m\u00eame p\u00e9riode, alors m\u00eame que la Tunisie repr\u00e9sente 4% de la population des pays \u00e9ligibles \u00e0 ces financements. Ce chiffre s&rsquo;accro\u00eetra encore avec la poursuite du programme MEDA Il en 2005 et 2006. Ceci place la Tunisie au tout premier plan des pays b\u00e9n\u00e9ficiaires de MEDA. <br \/>\u00a0<br \/><font>(Source : Le Quotidien du 16 avril 2003, d\u2019apr\u00e8s le portail Babelweb)<\/font><br \/>\u00a0<br \/><strong><\/p>\n<h4 style=\"color: blue;\"><font>Bornes interactives sur l\u2019avenue<\/font><\/h4>\n<p><\/strong><br \/>Rien n\u2019arr\u00eate l\u2019innovation \u00e0 Tunis. Les colonnes Morris sur l\u2019avenue Habib-Bourguiba, qui remontent au d\u00e9but du si\u00e8cle, ne resteront plus dans leur \u00e9tat actuel, c\u2019est-\u00e0-dire pliant sous le poids des affiches stratifi\u00e9es. Elles seront illumin\u00e9es et anim\u00e9es et serviront de support \u00e0 la culture et \u00e0 l\u2019animation de la ville. L\u2019une d\u2019elles, situ\u00e9e face au Th\u00e9\u00e2tre municipal, abritera une borne interactive sur laquelle les passants pourront consulter \u00e0 tout moment, sur un \u00e9cran tactile, les programmes des diverses activit\u00e9s culturelles. Tous les espaces culturels et m\u00eame commerciaux, tels que les restaurants de la ville figurent sur cette bo\u00eete. Avis aux amateurs de culture. <br \/>\u00a0<br \/><font>(Source : La Presse du 16 avril 2003, d\u2019apr\u00e8s le portail Babelweb)<\/font><\/font><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font size=\"2\"><\/font>\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font size=\"2\"><strong><\/p>\n<h4 style=\"color: blue;\"><font>Reconversion de la BTEI en banque universelle<\/font><\/h4>\n<p><\/strong><br \/><strong>R\u00e9pondre aux exigences de la conjoncture actuelle<\/strong> <br \/>15\/04\/2003&#8211; M. Salem Rached Al-Mahannadi, pr\u00e9sident du Conseil d&rsquo;administration de la Banque de Tunisie et des Emirats d&rsquo;Investissement (BTEI) a exprim\u00e9 sa satisfaction quant au niveau de la coop\u00e9ration entre la Tunisie et les Emirats Arabes Unis qui constitue, a-t-il dit, un mod\u00e8le \u00e0 suivre. <br \/>M.Al-Mahannadi a annonc\u00e9 \u00e0 cette occasion l&rsquo;approbation par les Emirats Arabes Unis de la reconversion de la BTEI en banque universelle, conform\u00e9ment aux nouvelles orientations du gouvernement tunisien. <br \/>En effet, cette op\u00e9ration s&rsquo;inscrit dans le cadre de la strat\u00e9gie nationale de r\u00e9forme des banques de d\u00e9veloppement, d&rsquo;am\u00e9lioration de leur situation financi\u00e8re et de mise \u00e0 niveau des ressources humaines, l&rsquo;ultime but \u00e9tant de r\u00e9pondre aux exigences de la conjoncture actuelle et d&rsquo;ouvrir de nouvelles perspectives devant ces institutions financi\u00e8res. <br \/>\u00a0<br \/><font>(Source: www.infotunisie.com )<\/font><br \/>\u00a0<br \/><strong><\/p>\n<h4 style=\"color: blue;\"><font>Le Pr\u00e9sident Ben Ali re\u00e7oit le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;UDU<\/font><\/h4>\n<p><\/strong><br \/>Les r\u00e9percussions de la conjoncture mondiale pr\u00e9sente \u00e0 l&rsquo;examen<br \/>15\/04\/2003&#8211; Le Pr\u00e9sident Zine El Abidine Ben Ali a re\u00e7u M Abderrahmane Tlili, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;Union d\u00e9mocratique unioniste (UDU).<br \/>Lors de l&rsquo;entretien, M. Tlili a fait part au Chef de l&rsquo;Etat des pr\u00e9occupations des miltants du parti quant aux \u00e9v\u00e9nements en cours, en particulier la situation \u00e0 laquelle le peuple irakien est confront\u00e9.<br \/>Il a ajout\u00e9 que l&rsquo;entrevue avait \u00e9t\u00e9, aussi, l&rsquo;occasion de souligner les r\u00e9percussions de la conjoncture mondiale pr\u00e9sente, son impact direct sur la situation arabe et l&rsquo;imp\u00e9ratif de se pr\u00e9munir contre ses incidences n\u00e9gatives. <br \/>Le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique a r\u00e9affirm\u00e9 la volont\u00e9 constante de la Tunisie de servir les causes de la paix et de la justice et son attachement aux valeurs de dialogue et de coop\u00e9ration, ainsi que la n\u00e9cessit\u00e9 de se consacrer aux questions de d\u00e9veloppement aux plans r\u00e9gional et international. <\/font><\/div>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font>(Source: www.infotunisie.com )<\/font><font face=\"Arial\" size=\"2\"><br \/>\u00a0<br \/><strong><\/p>\n<h4 style=\"color: blue;\"><font>De nouveaux programmes en fran\u00e7ais sur Canal 21<\/font><\/h4>\n<p><\/strong><br \/>Des discussions ont \u00e9t\u00e9 entam\u00e9es lundi dernier entre l\u2019Institut fran\u00e7ais de coop\u00e9ration et l\u2019ERTT pour la diffusion de programmes en langue fran\u00e7aise sur la deuxi\u00e8me cha\u00eene nationale Canal 21. <br \/>Il s\u2019agit de diffuser des programmes destin\u00e9s \u00e0 la jeunesse et des documentaires produits par des cha\u00eenes fran\u00e7aises \u00e9tatiques. On s\u2019attend par ailleurs \u00e0 la visite en Tunisie, de Serge Adda actuel directeur de TV5 et ancien directeur de Canal Horizons, \u00e0 ce sujet. Un grand expert de la culture m\u00e9diatique tunisienne francophone.<br \/>\u00a0<br \/><font>R\u00e9alit\u00e9s du 10 avril \u200f2003\u200f\u200f\u200f<\/font><br \/>\u00a0<br \/><strong><\/p>\n<h5 style=\"color: blue;\"><font>Lettre \u00e0 l\u2019ambassadeur de France \u00e0 Tunis<br \/><\/font><\/h5>\n<p><\/strong>Le Syndicat g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Enseignement sup\u00e9rieur et de la recherche scientifique a adress\u00e9 derni\u00e8rement \u00e0 l\u2019ambassadeur de France \u00e0 Tunis une lettre dans laquelle il salue la position de la France au sujet de la guerre d\u2019agression dont est victime le peuple irakien. Les universitaires tunisiens demandent dans cette lettre \u00e0 la France de continuer \u00e0 assumer sa responsabilit\u00e9 historique afin de redonner \u00e0 l\u2019ONU un r\u00f4le central dans le r\u00e8glement des affaires du monde \u00e0 travers des solutions de paix. \u201c En appelant avec insistance \u00e0 l\u2019arr\u00eat imm\u00e9diat de la guerre et en redonnant ses chances \u00e0 la n\u00e9gociation, la France est dans son r\u00f4le \u201d a d\u00e9clar\u00e9 le syndicat des universitaires tunisiens.<br \/>\u00a0<br \/><font>R\u00e9alit\u00e9s du 10 avril \u200f2003\u200f\u200f\u200f<\/font><br \/>\u00a0<br \/><strong><\/p>\n<h5 style=\"color: blue;\"><font>Le partenariat tuniso-italien est pass\u00e9 \u00e0 la 4\u00e8me vitesse<\/font><\/h5>\n<p><\/strong><br \/>Le nombre d\u2019entreprises en partenariat et en co-investissement entre op\u00e9rateurs tunisiens et italiens est pass\u00e9 de 40 entreprises en 1990 \u00e0 558 en 2002. Leur nombre a doubl\u00e9 durant les quatre derni\u00e8res ann\u00e9es, depuis que S.E. Armando Sanguini a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 ambassadeur d\u2019Italie en Tunisie. <br \/>Il faut dire que des groupes italiens puissants sont d\u00e9j\u00e0 l\u00e0 depuis des ann\u00e9es et ont appr\u00e9ci\u00e9 la qualit\u00e9 de l\u2019environnement de l\u2019investissement en Tunisie : Benetton, Pirelli, Marzotto, Cableterra,\u2026 <br \/>Monte Dei Pasche Disiena, la premi\u00e8re banque cr\u00e9\u00e9e dans le monde, est l\u00e0 depuis longtemps. Le taux de croissance des \u00e9changes est de 11 % par an, 400.000 touristes italiens viennent en Tunisie chaque ann\u00e9e. Le commerce ext\u00e9rieur entre les deux pays s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 4,7 milliards de DT\/an.<br \/>\u00a0<br \/><font>R\u00e9alit\u00e9s du 10 avril \u200f2003\u200f\u200f\u200f<\/font><\/font><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font size=\"2\"><\/font>\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font size=\"2\"> <\/font><\/div>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><font face=\"Arial\"><strong>Biographie du nouveau gouverneur de La Manouba<o:p><\/o:p><\/strong><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><span><o:p><font face=\"Arial\">\u00a0<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span>M. Youssef N\u00e9ji, nomm\u00e9 gouverneur de La Manouba, est n\u00e9 le 20 octobre 1960 \u00e0 Tunis.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span>Licenci\u00e9 en scien-ces \u00e9conomiques, sp\u00e9cialit\u00e9 planification, en juin 1987, il obtient un DESS de l\u2019Ecole nationale d\u2019administration (ENA), en avril 1991.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span>Il d\u00e9bute sa carri\u00e8re professionnelle en 1991 en tant que conseiller des services publics au minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur avant d\u2019occuper le poste de pr\u00e9sident du bureau d\u2019analyse politique \u00e0 l\u2019administration g\u00e9n\u00e9rale des affaires politiques en 1991, puis celui de sous-directeur \u00e0 l\u2019administration g\u00e9n\u00e9rale des affaires politiques au minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur en 1995. <\/span><span lang=\"EN-GB\">Il est ensuite nomm\u00e9 directeur-adjoint au minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res en 1996.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">M. N\u00e9ji r\u00e9int\u00e8gre par la suite le minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur o\u00f9 il occupe, de 1996 \u00e0 1999, le poste de pr\u00e9sident de la cellule des droits de l\u2019homme avec le titre de sous-directeur \u00e0 l\u2019administration g\u00e9n\u00e9rale des affaires politiques.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span>En ao\u00fbt 1999, il est nomm\u00e9 premier d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 dans le gouvernorat de Kairouan et occupe le m\u00eame poste, en ao\u00fbt 2002, dans le gouvernorat de l\u2019Ariana.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span>M. N\u00e9ji a, par ailleurs, effectu\u00e9 plusieurs stages \u00e0 l\u2019\u00e9tranger dans les domaines de la gestion administrative, des droits de l\u2019homme et du contr\u00f4le des \u00e9lections. Il a fait partie \u00e9galement de nombreuses d\u00e9l\u00e9gations tunisiennes aux travaux des commissions onusiennes sp\u00e9cialis\u00e9es.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span>De 1992 \u00e0 1999, il a repr\u00e9sent\u00e9 le minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur au comit\u00e9 sup\u00e9rieur des droits de l\u2019homme et des libert\u00e9s fondamentales.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span>Il fut en outre, de 1992 \u00e0 1994, membre du comit\u00e9 directeur de l\u2019Amicale des dipl\u00f4m\u00e9s du cycle sup\u00e9rieur de l\u2019Ecole nationale d\u2019administration.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span>M. Youssef N\u00e9ji est mari\u00e9 et p\u00e8re de trois enfants.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"rtl\"><span><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"rtl\"><span><font face=\"Arial\"><font>(Source: La Presse du 16 avril 2003)<o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"rtl\">\n<h5 align=\"left\" dir=\"rtl\" style=\"color: blue;\"><span><\/p>\n<h5 style=\"color: blue;\"><font><font face=\"Arial\"><font size=\"2\">Le nouveau gouverneur de Sfax prend ses functions<o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/font><\/h5>\n<p><\/span><\/h5>\n<p align=\"left\" dir=\"rtl\"><span><o:p><font face=\"Arial\">\u00a0<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span>M. Mongi Chouchane, secr\u00e9taire d\u2019Etat aupr\u00e8s du ministre de l\u2019Int\u00e9rieur et du D\u00e9veloppement local, charg\u00e9 des Affaires r\u00e9gionales et des Collectivit\u00e9s locales, a pr\u00e9sid\u00e9, hier soir au si\u00e8ge du gouvernorat de Sfax, la c\u00e9r\u00e9monie de pr\u00e9sentation aux cadres r\u00e9gionaux du nouveau gouverneur de Sfax, M. Mohamed Ettounsi, et d\u2019adieu de son pr\u00e9d\u00e9cesseur, M. Ali Trabelsi, r\u00e9cemment d\u00e9sign\u00e9 aux fonctions de directeur g\u00e9n\u00e9ral de la Douane.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span>Dans une allocution qu\u2019il a prononc\u00e9e, \u00e0 cette occasion, le secr\u00e9taire d\u2019Etat a mis en exergue les grands efforts d\u00e9ploy\u00e9s par l\u2019Etat en vue de consolider les acquis du pays sur la voie du progr\u00e8s \u00e9conomique et social. Il a form\u00e9 l\u2019espoir de voir la r\u00e9gion franchir de nouvelles \u00e9tapes de d\u00e9veloppement gr\u00e2ce \u00e0 la conjonction des efforts du gouvernement et des cadres et citoyens de la r\u00e9gion.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span>MM. Mohamed Ettounsi et Ali Trabelsi ont exprim\u00e9 leur gratitude au Pr\u00e9sident Zine El Abidine Ben Ali pour la confiance renouvel\u00e9e en leurs personnes. Ils ont soulign\u00e9 les grandes r\u00e9alisations accomplies dans la r\u00e9gion depuis le Changement et les projets importants pr\u00e9vus dans le cadre du Xe Plan.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"rtl\"><span><font size=\"2\"><font face=\"Arial\"><font>(Source: La Presse du 16 avril 2003)<o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p><i><u><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\"><o:p><span><font face=\"Arial\"><\/font><\/span><\/o:p><\/span><\/u><\/i>\u00a0<\/p>\n<h5 align=\"left\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"><span lang=\"EN-GB\"><\/p>\n<h5 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\"><font size=\"2\">Club Med va cesser de commercialiser Oyyo \/ Figaro<\/font> <\/font><\/h5>\n<p><\/span><\/h5>\n<p><span lang=\"EN-GB\"><?xml:namespace prefix = v ns = \"urn:schemas-microsoft-com:vml\" \/><v:shapetype coordsize=\"21600,21600\" filled=\"f\" o:preferrelative=\"t\" o:spt=\"75\" path=\"m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe\" stroked=\"f\"><v:stroke joinstyle=\"miter\"><\/v:stroke><v:formulas><v:f eqn=\"if lineDrawn pixelLineWidth 0\"><\/v:f><v:f eqn=\"sum @0 1 0\"><\/v:f><v:f eqn=\"sum 0 0 @1\"><\/v:f><v:f eqn=\"prod @2 1 2\"><\/v:f><v:f eqn=\"prod @3 21600 pixelWidth\"><\/v:f><v:f eqn=\"prod @3 21600 pixelHeight\"><\/v:f><v:f eqn=\"sum @0 0 1\"><\/v:f><v:f eqn=\"prod @6 1 2\"><\/v:f><v:f eqn=\"prod @7 21600 pixelWidth\"><\/v:f><v:f eqn=\"sum @8 21600 0\"><\/v:f><v:f eqn=\"prod @7 21600 pixelHeight\"><\/v:f><v:f eqn=\"sum @10 21600 0\"><\/v:f><\/v:formulas><v:path gradientshapeok=\"t\" o:connecttype=\"rect\" o:extrusionok=\"f\"><\/v:path><o:lock aspectratio=\"t\" v:ext=\"edit\"><\/o:lock><\/v:shapetype><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span>Reuters, le 15\u00a0avril 2003 \u00e0 08h13<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">PARIS, 15 avril (Reuters) &#8211; Club M\u00e9diterran\u00e9e va cesser la commercialisation de son village de vacances situ\u00e9 \u00e0 Oyyo (Tunisie) et destin\u00e9 aux 18-30 ans, rapporte le Figaro Economie de mardi. <br \/>\u00ab\u00a0Ce village, d&rsquo;une capacit\u00e9 de 1.700 lits, devait, pour sa deuxi\u00e8me saison ouvrir de juin \u00e0 septembre. Pour \u00eatre rentable, il doit enregistrer un taux de remplissage de proche de 60%. Or ni l&rsquo;\u00e9tat des r\u00e9servations ni les ventes de derni\u00e8re minute ne permettent d&rsquo;esp\u00e9rer ce seuil critique\u00a0\u00bb, \u00e9crit le quotidien. <br \/>Au Club Med, aucun commentaire n&rsquo;est disponible dans l&rsquo;imm\u00e9diat mais le Figaro affirme que le groupe a confirm\u00e9 la mesure. <br \/>Pour l&rsquo;exercice 2001\/02, Club M\u00e9diterran\u00e9e a accus\u00e9 une perte nette part du groupe de 62 millions d&rsquo;euros (perte de 70 millions de l&rsquo;exercice 2000-01) et une perte d&rsquo;exploitation de trois millions d&rsquo;euros (b\u00e9n\u00e9fice de 50 millions) sur un chiffre d&rsquo;affaires de 1.744 millions (1.985 millions). \/DT<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\"><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n<h5 align=\"left\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\"><font><span lang=\"EN-GB\">Reuters<\/span><\/font><\/font><\/h5>\n<p><\/font><\/p>\n<div align=\"justify\" dir=\"rtl\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"2\"><\/font>\u00a0<\/div>\n<div align=\"right\" dir=\"rtl\"><font size=\"4\"><\/p>\n<p><font><\/p>\n<div align=\"right\"><font size=\"5\"><\/p>\n<h5 style=\"color: blue;\"><font><font face=\"Arabic Transparent\" size=\"4\">\u0646\u0645\u0648 \u0635\u0627\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0633\u0648\u062c\u0627\u062a \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 12.47%<\/font><\/font><\/h5>\n<p><\/font><strong><\/strong><\/div>\n<p><strong><\/p>\n<div align=\"right\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\">\u062a\u0648\u0646\u0633 &#8211; \u0631\u0648\u064a\u062a\u0631\u0632: \u0627\u0638\u0647\u0631\u062a \u0627\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0645\u0633 \u0627\u0646 \u0635\u0627\u062f\u0631\u0627\u062a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0633\u0648\u062c\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0644\u0648\u062f \u0627\u0631\u062a\u0641\u0639\u062a \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 47\u063112 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0630\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0649 4\u0631471 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u062f\u064a\u0646\u0627\u0631 (9\u0631357 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631) \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0628\u0634\u0647\u0631 \u0634\u0628\u0627\u0637.<br \/>\u0648\u0627\u0646\u062e\u0641\u0636\u062a \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0634\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 6\u06312 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0626\u0629.<br \/>\u0648\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0635\u0627\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0633\u0648\u062c\u0627\u062a 8\u063147 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a \u062d\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0630\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0628\u0644\u063a 7\u0631985 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u062f\u064a\u0646\u0627\u0631.<br \/>\u0648\u062a\u0623\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0646 \u062a\u0633\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0646\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 5\u06315 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 2003 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0645\u0639 7\u06311 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 2002 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0642\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0646\u0645\u0648 \u0641\u064a 16 \u0639\u0627\u0645\u0627.<br \/>\u0648\u062a\u0648\u0642\u0639\u062a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0646\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0627\u062a \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 5\u06317 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0645\u0639 4\u06311 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 2002.<br \/>\u0648\u0627\u0631\u062a\u0641\u0639 \u0627\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0627\u062a \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 68\u063115 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0649 699\u06312 \u0645\u0644\u064a\u0627\u0631 \u062f\u064a\u0646\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0623\u0648\u0644 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2002 \u062d\u064a\u0646 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0639\u062a \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0627\u062a \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 7\u06314 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2001.<br \/>\u00a0<br \/><font>(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 16 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2003)<\/font><\/font><\/font><\/div>\n<div align=\"right\"><font face=\"Arabic Transparent\" size=\"3\"><\/font>\u00a0<\/div>\n<p><\/strong><\/font><\/p>\n<p><\/font><\/div>\n<div align=\"right\" dir=\"rtl\"><font size=\"4\"><font face=\"Arabic Transparent\"><\/p>\n<h5 style=\"color: blue;\"><font>\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0623\u0634\u063a\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u062f\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u00a0\u00bb \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u00ab\u00a0<\/font><\/h5>\n<p> <\/font><\/font><\/div>\n<p><font size=\"2\"><span dir=\"ltr\" lang=\"FR\"><o:p><\/p>\n<div align=\"right\" dir=\"rtl\"><font face=\"Arabic Transparent\"><font size=\"3\"><strong>\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644\u062a \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0623\u0634\u063a\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u062f\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0646\u0638\u0645\u0647\u0627 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u062d\u0648\u0644 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u00ab\u00a0\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u00ab\u00a0\u00a0\u00bb. <br \/>\u0648\u0641\u064a \u0627\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644\u0649 \u062d\u0648\u0644 \u0645\u062d\u0648\u0631 \u00ab\u00a0\u00a0\u00bb \u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0645 \u00ab\u00a0\u00a0\u00bb \u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u062f\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u062c\u0648\u0631\u062c \u062c\u0628\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0636\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 \u0628\u0643\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0628\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062d\u0644\u0628 \u0628\u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u062d\u0648\u0644 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u00ab\u00a0\u00a0\u00bb\u0627\u0644\u0633\u0644\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062f\u064a\u0627\u0646 \u00ab\u00a0\u00a0\u00bb \u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b \u0641\u064a \u0646\u0642\u0627\u0637 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0629 \u0630\u0627\u062a \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a \u0648\u0628\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a. <br \/>\u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u062a\u0637\u0631\u0642\u062a \u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0633\u064a\u062f \u0639\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u0627\u0646\u064a \u0645\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u064a\u0631\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0644\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0627\u062a \u062d\u0648\u0644 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u00ab\u00a0\u00a0\u00bb\u0627\u0644\u0633\u0644\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0627 \u0646\u064a\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u062d\u0642 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0628\u0633\u0641\u0627\u0631\u0629 \u0627\u064a\u0631\u0627\u0646 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0649 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0648\u0635\u0641\u0647 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627 \u0627\u0633\u0627\u0633\u064a\u0627 \u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0648\u062c\u0648\u062f\u0647. <br \/>\u0648\u0644\u0627\u062d\u0638 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0636\u0631 \u0627\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u062a\u0633\u0639\u0649 \u0627\u0644\u0649 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0642 \u0645\u0628\u064a\u0646\u0627 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u064a\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0641\u0642 \u0628\u0648\u0635\u0641\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f \u0644\u0627\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645. <br \/>\u00a0<br \/><\/strong><\/font><font><font size=\"3\"><strong>(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0623\u062e\u0628\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0646\u0633 (\u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a) \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 16 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2003)<\/strong><\/font><\/font><\/font><\/div>\n<div align=\"right\" dir=\"rtl\"><strong><\/p>\n<hr noshade=\"\" size=\"8\"\/><\/strong>\u00a0<font size=\"2\"><font face=\"Arial\">\u00a0<\/font><\/font><\/div>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\"><b><span lang=\"EN-US\"><font size=\"3\">Maroc: 60.000 d\u00e9tenus pour 25.000 places (Observatoire marocain des prisons)<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<div align=\"left\" dir=\"rtl\">\n<pre><span lang=\"EN-US\"><o:p><font face=\"Arial\"><\/font><\/o:p><\/span><\/pre>\n<\/div>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\"><span>\u00a0 <\/span><\/span><font face=\"Arial\">AFP, le 16.04.2003 \u00e0 14h13<span lang=\"EN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\"><span>\u00a0 <\/span><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\"><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>RABAT, 16 avr (AFP) &#8211; La population carc\u00e9rale au Maroc atteint<span>\u00a0 <\/span>60.000 personnes pour une capacit\u00e9 d&rsquo;accueil de 25.000 places, a<span>\u00a0 <\/span>indiqu\u00e9 mercredi \u00e0 l&rsquo;AFP Youssef Madad, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint<span>\u00a0 <\/span>de l&rsquo;Observatoire marocain des prisons (OMP). <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\"><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>\u00ab\u00a0Cette situation est vraiment critique, les prisons accueillant<span>\u00a0 <\/span>chaque ann\u00e9e environ 5.000 personnes suppl\u00e9mentaires, alors que la<span>\u00a0 <\/span>capacit\u00e9 d&rsquo;accueil n&rsquo;augmente que de 1.200 places\u00a0\u00bb, a soulign\u00e9 M.<span>\u00a0 <\/span>Madad pr\u00e9cisant que l&rsquo;OMP se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 une norme de 3 m\u00e8tres carr\u00e9s<span>\u00a0 <\/span>par d\u00e9tenu. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\"><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>L&rsquo;Observatoire r\u00e9clame une r\u00e9vision du code p\u00e9nal, visant \u00e0<span>\u00a0 <\/span>instaurer, pour certains d\u00e9lits, \u00ab\u00a0des peines alternatives \u00e0<span>\u00a0 <\/span>l&#8217;emprisonnement\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 M. Madad. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\"><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Le surpeuplement carc\u00e9ral contribue \u00e0 transformer les prisons en<span>\u00a0 <\/span>\u00ab\u00a0\u00e9cole de criminalit\u00e9\u00a0\u00bb, assure M. Madad. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\"><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Ce surpeuplement a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 mis en cause lors de divers<span>\u00a0 <\/span>incidents survenus dans des \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires marocains,<span>\u00a0 <\/span>et notamment lors d&rsquo;un incendie \u00e0 la prison Sidi Moussa d&rsquo;El Jadida<span>\u00a0 <\/span>(ouest), le 1er novembre 2002, qui avait fait cinquante morts. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\"><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Pour faire face \u00e0 cette situation, le ministre marocain de la<span>\u00a0 <\/span>Justice, Mohamed Bouzouba\u00e2, a r\u00e9cemment demand\u00e9 aux procureurs de ne<span>\u00a0 <\/span>pas recourir syst\u00e9matiquement \u00e0 la d\u00e9tention pr\u00e9ventive, a assur\u00e9 M.<span>\u00a0 <\/span>Madad, tout en s&rsquo;interrogeant sur la \u00ab\u00a0port\u00e9e r\u00e9elle\u00a0\u00bb de cette<span>\u00a0 <\/span>initiative.<span>\u00a0 <\/span><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\"><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>\u00ab\u00a0La marge de manoeuvre des juges restera limit\u00e9e tant que le<span>\u00a0 <\/span>code p\u00e9nal n&rsquo;est pas r\u00e9vis\u00e9\u00a0\u00bb, a-t-il affirm\u00e9. <\/span><\/p>\n<hr noshade=\"\" size=\"8\"\/>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><strong><font face=\"Arabic Transparent\"><\/font><\/strong><\/p>\n<p><\/o:p><\/span>\u00a0<\/font><\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\"><span dir=\"ltr\"><\/span><b><span><span dir=\"ltr\"><\/span><font size=\"3\">\u00ab\u00a0Limogeage du gouverneur de Sfax!\u00a0\u00bb<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\"><b><span lang=\"EN-GB\"><font size=\"3\">ou<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\"><b><span lang=\"EN-GB\"><font size=\"3\">\u00ab\u00a0La gestion polici\u00e8re des probl\u00e8mes soci\u00e9taux\u00a0\u00bb<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\"><font size=\"3\">\u00a0<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span>Dr\u00f4le de pr\u00e9sentation des nouvelles. <\/span><span lang=\"EN-GB\">Les Hauts fonctionnaires n&rsquo;ont plus droit \u00e0 la formule riteulle \u00ab\u00a0Untel \u00e0 \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 en remplacement d&rsquo;untel qui a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 \u00e0 d&rsquo;autres fonctions\u00a0\u00bb. Le public n&rsquo;a\u00a0n&rsquo;en plus le\u00a0droit \u00e0 une explication sur la gestion des affaires publiques. <\/span><span>La presse se contente de r\u00e9percuter les d\u00e9p\u00eaches de la langue de bois du Bunker. Ainsi d\u00e9cide la diactature. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span>\u00a0<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span>Revenons aux faits. Ben Ali re\u00e7oit son ministre de l&rsquo;Int\u00e9rieur, le Dr H\u00e9di M&rsquo;henni, ce lundi 14 avril, pour annoncer un \u00ab\u00a0mouvement\u00a0\u00bb dans le corps des Wali (gouverneur, pr\u00e9fet). <\/span><span lang=\"EN-GB\">Mohamed Tounsi est mut\u00e9 \u00e0 Sfax et quitte Manouba, Youssef N\u00e9ji prend les destin\u00e9s de cette derni\u00e8re Wilaya.\u00a0Mais qui \u00e9tait\u00a0\u00e0 Sfax? silence radio. Il faut remonter 3 semaines plus t\u00f4t pour trouver que Ali Trabelsi est nomm\u00e9 Directeur G\u00e9n\u00e9ral des Douanes Tunisiennes, en remplacement de Salah EL-Abed qui n&rsquo;aurait fait que huit mois \u00e0 la t\u00eate de cette administration sensible. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">\u00a0<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">Et c&rsquo;est ce m\u00eame Trabelsi, ancien de l&rsquo;Int\u00e9rieur qui occupait alors les fonctions de Wali de Sfax. La deuxi\u00e8me grande ville du pays, qui en est la capitale \u00e9conomique, est rest\u00e9 pendant 21 jours sans gouverneur, sans que personne ne s&rsquo;en \u00e9meuve. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">\u00a0<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">Dans le m\u00eame temps, le Commissaire principal de la police de la Wilaya de Sfax, le d\u00e9nomm\u00e9 Riadh Sakkouhi,\u00a0\u00e9tait limog\u00e9, sans que l&rsquo;heureux rempla\u00e7ant ne soit annonc\u00e9 jusq&rsquo;\u00e0 ce jour. Ali Trabelsi et Riadh Sakkouhi faisaient \u00e9quipe. <\/span><span>Le premier est promus, le deuxi\u00e8me\u00a0dispara\u00eet dans la nature du Minist\u00e8re de l&rsquo;Int\u00e9rieur.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span>\u00a0<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">Mais qui sont donc\u00a0ces serviteurs de la dictature. Riadh Saccouhi fait l&rsquo;objet d&rsquo;une plainte pour \u00ab\u00a0coups et blessures\u00a0\u00bb, agressions\u00a0\u00bb, \u00a0\u00ab\u00a0abus d&rsquo;autorit\u00e9\u00a0\u00bb&#8230; pour son r\u00f4le dans la r\u00e9pression des manifestations syndicales de Sfax \u00e0 la veille de la guerre\u00a0Blairo-Bushiste en Irak. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">\u00a0<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">Ali Trabelsi\u00a0a \u00e9t\u00e9 mut\u00e9 du Grand Tunis pour\u00a0\u00eatre bombard\u00e9 \u00e0 Sfax\u00a0l&rsquo;\u00e9t\u00e9 dernier pour y ramener l&rsquo;ordre. <\/span><span>Mais quel ordre? Sfax est un bastion de l&rsquo;industrie\u00a0tunisienne, du syndicat ouvrier aussi. C&rsquo;est une grande ville qui abrite la deuxi\u00e8me grande Universit\u00e9 du pays.\u00a0<\/span><span lang=\"EN-GB\">Sa situation\u00a0g\u00e9ographique de capitale du Sud et son rayonnement tant \u00e9conomique que culturel font qu&rsquo;elle attire du monde. Ce \u00ab\u00a0monde\u00a0\u00bb des compagnes asphixi\u00e9es par de longues ann\u00e9es de s\u00e9cheresse, ce monde qui vient chercher du travail apr\u00e8s que l&rsquo;Etat ait abondonn\u00e9 les villages, ce monde de l&rsquo;exode que la dictature n&rsquo;aime pas du tout. Parceque tout simplement elle n&rsquo;en a pas les r\u00e9ponses\u00a0ni les solutions. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">\u00a0<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">Un proche de la famille r\u00e9gnante, au nom de Slim Aff\u00e9s, patron de la marque de Couscous \u00ab\u00a0Couscsi diari\u00a0\u00bb, s&rsquo;est fait braquer en compagnie de sa douce compagne, dans les rues de Sfax. L&rsquo;actuel chef de l&rsquo;Etat s&rsquo;en est \u00e9mu, de cette r\u00e9crudescence de la petite criminalit\u00e9, et d\u00e9p\u00eachait alors sur les \u00ab\u00a0lieux du crime\u00a0\u00bb un proche collaborateur et ami, en la personne de Ali Trabelsi, avec les pleins pouvoir d&rsquo;un gouverneur hors norme. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">\u00a0<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">Les non-Sfaxiens en avaient souffert de ses m\u00e9thodes de facho. Raffles, contr\u00f4le d&rsquo;identit\u00e9, avec questionnaires pour les extra-sfaxiens, ceux qui n&rsquo;ont pas de domiciliation dans la ville de Sfax, ces \u00ab\u00a0\u00e9trangers\u00a0\u00bb dans leur propre pays, en majorit\u00e9 \u00e9tudiants, visiteurs de leurs proches, ch\u00f4mmeurs, jeunes et moins jeunes. Les services de police du commissaire Sakkouhi, de qui d\u00e9pendaient la d\u00e9livrance des cartes nationales d&rsquo;identit\u00e9, faisaient le reste du travail. Rendre la domiciliation \u00e0 Sfax presqu&rsquo;impossible. Les heureux candidats\u00a0qui finissenet par y obtenir\u00a0la domiciliation organis\u00e8rent\u00a0des f\u00eates dans les caf\u00e9s de la ville. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">\u00a0<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span>Au moment des manifestations de Sfax de f\u00e9vrier dernier, les deux hommes de leur patron de pr\u00e9sident agissainet de concert. <\/span><span lang=\"EN-GB\">Le Wali interdit de manifester, le commissaire principal de police charge les manifestants, puis le Wali d\u00e9p\u00eache sur les lieux une Ambulance avec un grand et m\u00f4che bandeau \u00ab\u00a0Offert par\u00a0Son Excellence\u00a0Zine El Abidine Ben Ali Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique Tunisienne\u00a0\u00bb. Le ton de la dictature est donn\u00e9. Mais Sfax ne plie pas, elle donne le signal aux autres villes du pays. <\/span><span>Gafsa en sera la premi\u00e8re \u00e0 suivre, histoire mini\u00e8re aidant, puis le reste du pays s&rsquo;enflamma. Le Bunker d\u00fb commanditer des manifestations officielles sur invitation, puis accepta sous la pression de la rue les manifestations ind\u00e9pendantes de l&rsquo;opposition, de la soci\u00e9t\u00e9 civile et du syndicat. Un ban des m\u00e9thodes de la dictature est mis hors de nuire&#8230; Sakkouhi en fait les frais&#8230;<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span>\u00a0<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span>Mais Ali Trabelsi peut encore servir. Dans la guerre de succession d&rsquo;un puissant pr\u00e9sident mourrant, les Douanes sont \u00e0 \u00ab\u00a0s\u00e9curiser\u00a0\u00bb par un proche de la \u00ab\u00a0coalition de la famille et ses ramifications maffieuses\u00a0\u00bb. <\/span><span lang=\"EN-GB\">Le \u00ab\u00a0pr\u00e9sident\u00a0\u00bb veut croire \u00e0 \u00ab\u00a0son projet d&rsquo;avenir\u00a0\u00bb et donner les signes d&rsquo;un capitaine qui reprend les choses en main. Il a fallu d&rsquo;un cin\u00e9ma d&rsquo;une \u00ab\u00a0visite pr\u00e9sidentielle\u00a0\u00bb au port international commercial de Rad\u00e9s pour que le \u00ab\u00a0copain\u00a0\u00bb soit bombard\u00e9 au poste sensible. Qu&rsquo;en est-il de <\/span><st1:place><st1:city><span lang=\"EN-GB\">Salah El Abed<\/span><\/st1:city><span lang=\"EN-GB\">, <\/span><st1:state><span lang=\"EN-GB\">il<\/span><\/st1:state><\/st1:place><span lang=\"EN-GB\"> peut encore servir. Il prend les destin\u00e9es de la Caisse Nationale de Retraite et de Pr\u00e9voyance Sociale, la S\u00e9curit\u00e9 Sociale tunisienne, poste moins sensible dans la guerre de succession.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">\u00a0<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">Une guerre qui se fait sur un fond de gestion polici\u00e8re et maffieuse des probl\u00e8mes du pays. Le jour o\u00f9 sa va expolser, ces hauts fonctionnaires de la dictature auront du mal \u00e0 nous expliquer qu&rsquo;il ne savaient pas&#8230;<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">\u00a0\u00a0<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">Compi\u00e8gne, le 15 avril 2003<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><b><span lang=\"EN-GB\">Abdel Wahab Hani<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><b><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\"><o:p><font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00a0 <\/p>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">\n<hr noshade=\"\" size=\"8\"\/><\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\">\u00a0<b><span lang=\"EN-GB\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font>Le Citoyen anonyme, quelque part en Tunisie. Message N\u00b0 11:<\/font><br \/><\/font><\/span><\/b><span lang=\"EN-GB\"><br \/><\/span><b><span lang=\"EN-GB\"><font size=\"3\">L&rsquo;affaire TUNISIANA: A qui profite la corruption?<br \/><\/font><\/span><\/b><\/div>\n<p><\/font><\/o:p><\/span><\/b><span lang=\"EN-GB\"><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00ab\u00a0Beaucoup de bruit au sujet de la licence de t\u00e9l\u00e9phone portable TUNISIANA, le nom tunisien d&rsquo;ORASCOM. Dans cette affaire, le seul soumissionnaire technique r\u00e9el n\u2019\u00e9tait autre que la soci\u00e9t\u00e9 transnationale allemande SIEMENS. En effet cette derni\u00e8re avait contract\u00e9 la r\u00e9alisation technique du projet avec les trois suppos\u00e9s soumissionnaires dont ORASCOM, avant le lancement de l&rsquo;appel d&rsquo;offre et du cahier des charges. Et comme le veut la corruption, le soumissionnaire \u00ab\u00a0adjudicataire\u00a0\u00bb est n\u00e9goci\u00e9 d\u2019avance en fonction de la \u00ab\u00a0qahwa\u00a0\u00bb (la commission), tout le reste n\u2019\u00e9tant que mascarade publique. Celui ci am\u00e8ne lui m\u00eame ses semblants de concurrents. Dans ce milieu, les gens se comprennent bien, pas de pi\u00e8tinements les uns sur les pieds des autres. SIEMENS \u00e9tait donc s\u00fbre d\u2019avance de r\u00e9aliser le r\u00e9seau. Les trois contrats \u00e9taient r\u00e9dig\u00e9s avant le lancement de l\u2019appel d\u2019offre. Ainsi SIEMENS tout en sachant les montants exacts de la corruption, puisque connaissant le co\u00fbt exact du projet, et certainement le ou les b\u00e9n\u00e9ficiaires n\u2019appara\u00eessent pas aux yeux du public. Le soumissionnaire adjudicataire, en l\u2019occurrence pour cette affaire, TUNISIANA s\u2019av\u00e8re \u00eatre un simple \u00e9ventail ayant le r\u00f4le de blanchisseur des dessous de table. Les d\u00e9clarations du patron egypytien d&rsquo;ORASCOM, qui dit qu&rsquo;il a fait l&rsquo;erreur de s&rsquo;appuyer sur des politiciens et pas sur des hommes d&rsquo;affaires, sont troublantes. Reste la question qui d\u00e9range: \u00e0 qui profite ce blanchissement?\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><\/span><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\"><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span><span dir=\"ltr\"><\/span><font face=\"Arial\" size=\"2\">(Source\u00a0: M. <\/font><\/span><font><span><font face=\"Arial\"><font size=\"2\">Abdel Wahab HANI, le 15 avril 2003)<\/font><\/font><\/span><\/font><\/p>\n<hr noshade=\"\" size=\"8\"\/>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font><o:p><\/o:p><\/font>\u00a0<\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\">\n<h5 align=\"center\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\">\n<h6 style=\"color: blue;\"><font><font face=\"Arial\"><font size=\"3\"><span lang=\"EN-GB\">Il est n\u00e9cessaire de pacifier le politique <\/span><span lang=\"EN-GB\"><o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/font><\/h6>\n<\/h5>\n<h6 align=\"left\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"><span lang=\"EN-GB\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Par Mustapha Kraiem<\/font><\/span><\/h6>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">\u00a0 <\/span><span lang=\"EN-GB\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">Au mois de mars, la Fondation Temimi pour la recherche scientifique et l\u2019information fut le th\u00e9\u00e2tre d\u2019une intense activit\u00e9. Dans le cadre de la journ\u00e9e sur la m\u00e9moire, l\u2019institution avait organis\u00e9 le 1<sup>er<\/sup> mars une conf\u00e9rence-d\u00e9bat sur \u00ab\u00a0le mouvement perspectives\u00a0\u00bb, en pr\u00e9sence des principaux anciens responsables. Puis durant trois jours, s\u2019est tenu le forum sur \u00ab\u00a0justice, institutions du pouvoir et m\u00e9canismes de la l\u00e9gislation \u00e0 l\u2019\u00e9poque de Habib Bourguiba en Tunisie et dans les pays arabes\u00a0\u00bb. <\/span><span lang=\"EN-GB\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">Une comparaison des communications pr\u00e9sent\u00e9es nous donne un intense \u00e9clairage sur la similitude du devenir des diverses institutions dans diff\u00e9rents pays arabes, abstraction faite, \u00d6 paradoxe, de la nature originelle des r\u00e9gimes, car l\u2019\u00e9volution ne tardait pas \u00e0 se faire dans le sens des r\u00e9publiques monarchiques. <\/span><span lang=\"EN-GB\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">Les peuples arabes qui avaient consenti des sacrifices \u00e9normes dans une lutte in\u00e9gale, mais victorieuse contre le colonisateur, s\u2019\u00e9taient mobilis\u00e9s pour la gestion de leurs propres affaires dans un syst\u00e8me d\u00e9mocratique qui devait assurer et consacrer la souverainet\u00e9 populaire. <\/span><span lang=\"EN-GB\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">Ils durent rapidement d\u00e9chanter. Ils assist\u00e8rent impuissants \u00e0 la confiscation de leur souverainet\u00e9 par des chefs de la r\u00e9sistance, par des militaires ou par des monarques. <\/span><span lang=\"EN-GB\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">Un historien alg\u00e9rien, et l\u2019exemple peut \u00eatre g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9, nous a d\u00e9crit comment, chaque pr\u00e9sident auto-proclam\u00e9, s\u2019\u00e9tait d\u00e9p\u00each\u00e9 de confectionner une constitution sur mesure, \u00e9tablissant ainsi un hold-up sur l\u2019Etat. <\/span><span lang=\"EN-GB\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">Le chef de l\u2019Etat est le chef du parti qui d\u00e9signe les d\u00e9put\u00e9s, il est \u00e9galement chef de la magistrature supr\u00eame,<span>\u00a0 <\/span>Il est chef des arm\u00e9es et de la police et d\u00e9tient un monopole absolu sur la radio et la t\u00e9l\u00e9vision. <\/span><span lang=\"EN-GB\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">Dans ce contexte, la s\u00e9paration des pouvoirs, signifie une fusion des pouvoirs et le parti-Etat devient l\u2019Etat policier. <\/span><span lang=\"EN-GB\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">Les \u00e9tudes sur la justice nous apprennent les modalit\u00e9s de collaboration entre les juges et la police politique pour pr\u00e9fabriquer des proc\u00e8s et condamner des innocents qui avouent, sous la torture des crimes qu\u2019ils n\u2019ont pas commis. Mieux, nous apprenons par anticipation les peines d\u00e9cid\u00e9es en haut, bien avant la cl\u00f4ture des proc\u00e8s. <\/span><span lang=\"EN-GB\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">En Tunisie, un ministre de l\u2019int\u00e9rieur et un premier ministre de Bourguiba n\u2019h\u00e9sitaient pas \u00e0 s\u2019abriter derri\u00e8re \u00ab\u00a0l\u2019ind\u00e9pendance de la justice\u00a0\u00bb quand il s\u2019\u00e9tait agi de r\u00e9primer des adversaires politiques, mais ils d\u00e9nonc\u00e8rent avec vacarmes, une fois \u00e0 l\u2019abri \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, l\u2019arbitraire de cette justice, quand \u00e0 leur tour, ils furent appel\u00e9s \u00e0 r\u00e9pondre de leurs actes devant elle. Le disfonctionnement des institutions \u00e9tait total. De nos jours, la culture politique dans le monde arabe part de la rupture entre Etat et soci\u00e9t\u00e9 avec le pr\u00e9suppos\u00e9 culturel de la part de l\u2019Etat que la soci\u00e9t\u00e9 est un ennemi qu\u2019il faut r\u00e9duire. L\u2019Etat de vient conqu\u00e9rant et sa victoire est parfois le fruit d\u2019une guerre contre la soci\u00e9t\u00e9. <\/span><span lang=\"EN-GB\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">Cette approche fut mise en \u00e9vidence lors de cette conf\u00e9rence-d\u00e9bat. Nous nous sommes trouv\u00e9s face \u00e0 des hommes, souvent bris\u00e9s par des tortures physiques et morales intol\u00e9rables. Plus de trente ans apr\u00e8s, ces hommes ne peuvent se retenir de fondre en larmes \u00e0 l\u2019\u00e9vocation des humiliations subies. Ce fut un ph\u00e9nom\u00e8ne commun pour tous les prisonniers anciennement tortur\u00e9s. Une souffrance immense se d\u00e9gageait et contaminait les auditeurs. <\/span><span lang=\"EN-GB\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">Il est n\u00e9cessaire de pacifier le politique en mettant hors la loi la torture et ses auteurs. La th\u00e9rapie deviendrait r\u00e9elle lorsque nous construirons une d\u00e9mocratie pacifique o\u00f9 toute violence serait bannie. La configuration de notre soci\u00e9t\u00e9 et la permissivit\u00e9 de l\u2019ordre mondial nous permettent de r\u00eaver.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\"><font face=\"Arial\"><font size=\"2\">M.K. <o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\"><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><font face=\"Arial\" size=\"2\">(Source: le N\u00b013 de l\u2019e-mag tunisien Kalima, <\/font><a href=\"http:\/\/64.4.14.250\/cgi-bin\/linkrd?_lang=FR&amp;lah=9e084ea61b3dba5768cb0b626efb50ff&amp;lat=1050557190&amp;hm___action=http%3a%2f%2f64%2e4%2e20%2e250%2fcgi%2dbin%2flinkrd%3f_lang%3dSV%26amp%3blah%3d528c46763111388f1f13da17f1dfa41c%26amp%3blat%3d1050496026%26amp%3bhm___action%3dhttp%253a%252f%252fwww%252ekalimatunisie%252ecom%252f\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span target=\"_blank\"><font face=\"Arial\" size=\"2\" target=\"_blank\">www.kalimatunisie.com<\/font><\/span><\/a><font face=\"Arial\"><font size=\"2\"><font> )<o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<hr noshade=\"\" size=\"8\"\/>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\">\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<h6 align=\"center\" dir=\"rtl\" style=\"color: blue;\"><font size=\"5\"><\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\"><font><span lang=\"AR-SA\">\u0643\u062a\u0627\u0628 \u062c\u062f\u064a\u062f<\/span><span dir=\"ltr\"><\/span><span dir=\"ltr\" lang=\"AR-SA\"><span dir=\"ltr\"><\/span><font face=\"Times New Roman\"> <\/font><\/span><span dir=\"rtl\"><\/span><span lang=\"AR-SA\"><span dir=\"rtl\"><\/span><span>\u00a0<\/span>\u0644\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0628\u064a\u062f\u064a:<\/span><span lang=\"AR-SA\"><o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/h6>\n<p><\/font><\/h6>\n<p align=\"left\" dir=\"rtl\"><span lang=\"AR-TN\"><font>\u00a0<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"rtl\"><span lang=\"AR-SA\"><font><font size=\"4\">\u062a\u062d\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0641\u064a\u0648\u0644\u062f \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631&#8230;\u062a\u062d\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0641\u064a\u0648\u0644\u062f \u0627\u0644\u0631\u0628\u064a\u0639&#8230;\u064a\u062d\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0644 \u0641\u064a\u0648\u0644\u062f \u0627\u0644\u0641\u062c\u0631&#8230;\u064a\u062d\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0645 \u0641\u064a\u0648\u0644\u062f \u0627\u0644\u062d\u0631\u0641&#8230;\u0648\u064a\u062d\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0631 \u0641\u064a\u0648\u0644\u062f \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646&#8230;<o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"rtl\"><span lang=\"AR-TN\"><font>\u00a0<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"rtl\"><b><span lang=\"AR-TN\"><font><font size=\"3\">\u0647\u0630\u0647 \u0647\u0645\u0633\u0627\u062a \u0645\u0646 &#8211; \u0643\u062a\u0627\u0628 \u062d\u0641\u0631\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a \u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 &#8211;<span>\u00a0 <\/span><o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"rtl\"><b><span lang=\"AR-TN\"><font><font size=\"3\">\u00a0<o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"rtl\"><b><span lang=\"AR-TN\"><font><font size=\"3\">\u0635\u062f\u0631 \u0623\u062e\u064a\u0631\u0627 \u0639\u0646 \u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0627\u062a \u0645\u0631\u0627\u064a\u0627 \u0644\u0645\u0624\u0644\u0641\u0647: \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0628\u064a\u062f\u064a \u064a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 176 \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0648\u0645\u0648\u0632\u0639\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u062a\u0629 \u0641\u0635\u0648\u0644 \u0642\u0627\u0645 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062a\u0628 \u0628\u062a\u0635\u064a\u062f \u0627\u0644\u0644\u062d\u0638\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0642\u062a\u0646\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0641\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0632\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0645\u062a\u062f\u0629 \u0648\u063a\u0627\u0626\u0635\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0648\u0642\u062f \u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0642\u064a\u0633 \u062c\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0632\u0627\u0648\u064a \u062a\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0628\u064a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0641\u064a\u0647\u0627:<o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"rtl\"><span dir=\"ltr\"><\/span><b><span dir=\"ltr\"><font><font face=\"Arabic Transparent\"><font size=\"3\">\u00a0<span dir=\"ltr\"><\/span><o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"rtl\"><b><span lang=\"AR-TN\"><font><font size=\"3\">\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0623\u0633\u062a\u0633\u0645\u062d \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0625\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0646\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0633\u0627\u0645\u0631\u0629\u060c \u0647\u064a \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u062a\u0639\u0628\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u0627\u0629 \u0645\u0639\u0627\u0646\u0627\u062a\u064a \u0623\u0646\u0627 \u0648\u0623\u0646\u062a\u0645\u060c \u0648\u0647\u064a \u0648\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0633\u0644\u0628 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0648\u062d\u0631\u0645\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u062f\u0641\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636&#8230; \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0631\u062d\u0644 \u0645\u0639\u064a \u0648\u0645\u0639\u0643\u0645 \u0643\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 \u062a\u0631\u062d\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062a\u060c \u0648\u0643\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0631\u062d \u064a\u0633\u0627\u0641\u0631 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0646\u064a\u0646 \u0648\u0643\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0628\u0644\u0629 \u062a\u062a\u0633\u0627\u0645\u0642 \u0645\u0639 \u0623\u0634\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u064a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0634\u062a\u0627\u0642 \u0648\u062a\u0634\u062a\u0627\u0642\u0648\u0646 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0643\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0649 \u064a\u0634\u062a\u0627\u0642 \u0644\u0644\u0646\u0648\u0631\u060c \u0648\u0643\u0645\u0627 \u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628 \u064a\u0634\u062a\u0627\u0642 \u0644\u0644\u062f\u064a\u0627\u0631 \u0648\u0643\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0637\u064a\u0648\u0631 \u062a\u062d\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0643\u0627\u0631&#8230;<o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"rtl\"><b><span lang=\"AR-SA\"><font><font size=\"3\">\u0648\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u062a\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0647\u064a \u0639\u0635\u0627\u0631\u0629 \u0623\u0644\u0645 \u0648\u0623\u0645\u0644 \u062a\u062a\u0631\u062c\u0645 \u062a\u0645\u0648\u062c\u0627\u062a \u0645\u0643\u0644\u0648\u0645\u0629\u060c \u0645\u0639\u0628\u0623\u0629 \u0628\u062e\u0644\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0639\u0628\u060c \u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u062d\u064a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0649&#8230;<o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"rtl\"><span dir=\"ltr\"><\/span><b><span dir=\"ltr\"><font><font face=\"Arabic Transparent\"><font size=\"3\">\u00a0<span dir=\"ltr\"><\/span><o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"rtl\"><font><font size=\"3\"><b><span lang=\"AR-TN\">\u0641\u0627\u0633\u0645\u062d\u0648\u0627 \u0644\u064a \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621 \u0623\u0646 \u0623\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0643\u0645 \u0623\u0646\u0647 \u0641\u064a \u064a\u0648\u0645 \u0645\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0645\u0627\u060c \u0639\u062f\u0644\u062a \u062d\u0644\u0645\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0631 \u0644\u0648\u0644\u0627\u062f\u0629 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629&#8230;\u0641\u062a\u062d\u062a \u0639\u064a\u0646\u064a \u0641\u0648\u062c\u062f\u062a \u0646\u0641\u0633\u064a \u0628\u064a\u0646 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0628 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0642\u0647\u0631\u064a\u0629&#8230;\u0641\u0643\u0627\u0646\u062a \u0641\u0648\u0627\u062a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u062f \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0633\u062c\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0642\u0644\u0627\u062a \u0646\u0635\u064a\u0628 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0631\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0628\u0644\u062f\u064a \u0627\u0644\u0637\u064a\u0628&#8230;\u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0632\u062f\u0647\u0631\u062a \u0642\u0631\u0635\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629\u060c \u0648\u0627\u0646\u062a\u0639\u0634\u062a \u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0646\u0627\u0645 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0638\u0645\u062a \u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0631\u062f\u0627\u0621\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0632\u0648\u064a\u0631\u060c \u0648\u0647\u062c\u0645\u062a \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u0629 \u0643\u0627\u0644\u0634\u0642\u0627\u0621 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062b\u0642\u064a\u0644&#8230;\u0648\u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u0629\u060c \u063a\u0631\u0628\u0629 \u0623\u0641\u0638\u0639 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u063a\u0631\u0628\u0629 \u0633\u0627\u062f\u062a\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621 \u0623\u0646 \u0646\u0643\u0648\u0646 \u063a\u0631\u0628\u0627\u0621\u060c \u063a\u0631\u0628\u0627\u0621 \u0648\u0646\u062d\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0623\u062d\u0636\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646&#8230;<\/span><\/b><span lang=\"AR-TN\"><span>\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"rtl\"><span lang=\"AR-TN\"><font><font size=\"3\">\u00a0<o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"rtl\"><span lang=\"AR-TN\"><font face=\"Arabic Transparent\" size=\"3\"><o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"rtl\"><span lang=\"AR-TN\"><font><font size=\"3\">\u00a0<o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"rtl\"><b><span lang=\"AR-SA\"><font size=\"3\">\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0629 : \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u064a\u0628\u0627\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0643\u0634\u0627\u0643 \u0628\u0645\u0628\u0644\u063a 15\u0623\u0648\u0631\u0648 . \u062e\u0627\u0631\u062c \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621\u062a<span>\u00a0 <\/span>\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644<span>\u00a0 <\/span>\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a:<\/font> <o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<h6 align=\"center\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\">F\u00a0. P. P<\/font><\/h6>\n<h6 align=\"center\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\">13 all\u00e9e des eiders<\/font><\/h6>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><b><span><span>\u00a0<\/span>75019 Paris<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\">\n<p><strong><font><\/font><\/strong><strong><font><\/font><\/strong><\/p>\n<div align=\"center\" dir=\"rtl\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" height=\"620\" src=\"Hafriat.jpg\" width=\"906\"\/><\/div>\n<div align=\"left\" dir=\"rtl\">\n<hr noshade=\"\" size=\"8\"\/><\/div>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\">\n<h6 align=\"center\" dir=\"rtl\" style=\"color: blue;\"><span lang=\"AR-SA\"><font size=\"5\"><font face=\"Arabic Transparent\"><\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\"><font>\u0627\u0644\u0646\u0635\u0631 \u0644\u0627 \u0631\u064a\u0628 \u0641\u064a\u0647<o:p><\/o:p><\/font><\/h6>\n<p><\/font><\/font><\/span><\/h6>\n<p align=\"left\" dir=\"rtl\"><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">\u00a0<o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"rtl\"><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\"><\/font><\/font><\/span>\u00a0<\/p>\n<p align=\"right\" dir=\"rtl\"><font><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\"><span><\/span><\/span><b><span lang=\"AR-SA\"><font size=\"3\">\u00a0<\/font><\/span><\/b><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"right\" dir=\"rtl\"><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\"><font face=\"Arabic Transparent\" size=\"3\"><span>\u062f. \u0623\u0628\u0648 \u064a\u0639\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0632\u0648\u0642\u064a <a href=\"http:\/\/64.4.14.250\/cgi-bin\/linkrd?_lang=FR&amp;lah=92d72179787f03b1b871bd741bf5686e&amp;lat=1050557190&amp;hm___action=http%3a%2f%2fwww%2eislamonline%2enet%2farabic%2fmafaheem%2f2002%2f05%2farticle1%2eshtml%231\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">*<\/a><\/span><\/font><\/span> <\/p>\n<p><o:p><\/o:p><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"rtl\"><span dir=\"ltr\"><\/span><span dir=\"ltr\" lang=\"EN-US\"><span dir=\"ltr\"><\/span><span><font face=\"Times New Roman\">\u00a0<\/font><\/span><a href=\"\/ar\/cgi-bin\/compose\/?mailto=1&amp;msg=MSG1050540013.15&amp;start=871037&amp;len=497239&amp;src=&amp;type=x&amp;to=abouyaareb%40yahoo%2ecom&amp;cc=&amp;bcc=&amp;subject=&amp;body=&amp;curmbox=F000000005&amp;a=5f2b07bb884fc275d939085cd0eb22d9\"><font face=\"Times New Roman\" size=\"3\" target=\"_blank\">abouyaareb@yahoo.com<\/font><\/a><font face=\"Times New Roman\"> <\/font><\/span><span dir=\"rtl\"><\/span><span lang=\"AR-SA\"><span dir=\"rtl\"><\/span><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"rtl\"><span lang=\"AR-SA\"><font size=\"5\"><font face=\"Times New Roman\"><o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"rtl\"><span lang=\"AR-SA\"><font size=\"5\"><font face=\"Times New Roman\">\u00a0<o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\">\u0644\u064a\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0624\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0630\u062c \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0633\u0645 \u0648\u0645\u0642\u0648\u0645\u0627\u062a\u0647 \u0641\u064a \u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0643\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b \u0648\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0647\u064a\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0627\u062a\u062a \u0623\u0645\u0631\u0627 \u0634\u0628\u0647 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064a \u0631\u063a\u0645 \u0645\u0627 \u062c\u0631\u064a <\/span><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\">\n<table align=\"left\" border=\"0\" width=\"10\">\n<tbody>\n<tr><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/font><\/p>\n<td align=\"middle\"><img decoding=\"async\" height=\"150\" src=\"abou%20yareb%20marzouki.jpg\" width=\"120\"\/><\/td>\n<\/tr>\n<tr><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/font><\/p>\n<td align=\"middle\" dir=\"rtl\" valign=\"top\">\n<p align=\"center\">\u00a0\u062f. \u0623\u0628\u0648 \u064a\u0639\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0632\u0648\u0642\u064a<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\">\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u064a\u0633\u062a \u0647\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0625\u0644\u0627 \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064a\u0629. \u0648\u0643\u0646\u0627 \u0642\u062f \u0623\u0634\u0631\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0646\u0647\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062d\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0632\u0639\u064a\u0645 \u0623\u0639\u0646\u064a \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u064a\u062a\u062d\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0648\u062a\u062a\u062d\u0631\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u063a\u064a\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a \u0648\u064a\u062a\u062d\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0632\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0628\u062f\u064a\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629: <b><span lang=\"AR-SA\">\u0648\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0639\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u062f \u062f\u0648\u0646 \u0633\u0648\u0627\u0647\u0627 \u0644\u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u062a\u062d\u062f \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0641\u064a \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u0643\u0646 \u0642\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0642\u062a\u0635\u0631 \u0648\u062c\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a \u0644\u0644\u062c\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u0631\u0639\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u064a\u0646\u0641\u0631\u0637 \u0639\u0642\u062f\u0647 \u0628\u0645\u0648\u062a \u0627\u0644\u0632\u0639\u064a\u0645<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\">. <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0648\u0644\u0639\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u064a\u0641\u0647\u0645\u0646\u0627 \u062f\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649: \u0641\u0631\u063a\u0645 \u0627\u063a\u062a\u064a\u0627\u0631 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u062e\u0644\u0641\u0627\u0621 \u0648\u062d\u062f\u0648\u062b \u062e\u0645\u0633\u0629 \u062d\u0631\u0648\u0628 \u0623\u0647\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u062a\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0644\u064a\u0641\u0629 \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0641\u062a\u0646\u0629 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0628\u064a\u0631 \u0644\u0645 \u062a\u0646\u0643\u0633\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0628\u0644 \u062d\u0642\u0642\u062a \u0628\u0639\u062f \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0627 \u0646\u0633\u0645\u064a\u0647 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645.<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\">\u0648\u0644\u0627 \u0634\u0643 \u0623\u0646 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0642\u062a\u0636\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0648\u0641\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0644\u0639\u0644\u062a\u064a\u0646 \u0646\u0630\u0643\u0631\u0647\u0645\u0627 \u0633\u0631\u064a\u0639\u0627. \u0644\u0643\u0646 \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0647\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0641\u0647\u0645\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0648\u062f \u0627\u0644\u0639\u062c\u064a\u0628 \u0644\u062c\u064a\u0634 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0642\u0648\u0629 \u062c\u0628\u0646\u062a \u0623\u0645\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0635\u064a\u0646 \u0648\u0631\u0648\u0633\u064a\u0627 \u0648\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u064a\u0646. \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u062a\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0639\u062f\u0645 \u062a\u0648\u0641\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0647\u0645\u0627: <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0627\u0644\u0642\u0637\u064a\u0639\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0628\u062d\u0643\u0645<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0627\u0642\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0642\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0647\u064a \u0644\u064a\u0633\u062a \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0633\u0644\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0627\u063a\u0648\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u064a \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0637\u064a\u0639\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0641\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0648\u0637\u0648\u0627\u0626\u0641\u0647 \u0628\u062d\u0643\u0645 \u062e\u0627\u0635\u064a\u0629 \u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u062e\u0627\u0635\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0647\u064a \u0644\u064a\u0633\u062a \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u062d\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062d\u0642\u0627\u062f<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\">. <o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\">\u0625\u0646 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a \u0628\u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u062a\u0642\u0644\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0645\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0646. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0646\u0639\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0641\u0642\u062f \u064a\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a. \u0648\u0643\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0645\u0646\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0621 \u0647\u0648 \u0623\u0644\u0627 \u064a\u0643\u0631\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u062e\u0648\u062a\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0643\u0631\u0627\u062f \u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0645\u0647\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0630\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0639\u0648\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u062c\u0644\u0647 \u0625\u0646 \u0644\u064a\u0633 \u0643\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0623\u0648 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0639\u0628. \u0641\u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0623\u0644\u0627 \u064a\u0646\u0633\u0649 \u0627\u062e\u0648\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0639\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0635\u0627\u0631\u0648\u0627 \u0633\u0646\u0629 \u0648\u0635\u0627\u0631\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0639\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0627\u0639. \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0633\u064a\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627\u0646 \u0625\u0630\u0627 \u0648\u062c\u062f\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u064a\u0639\u064a\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0639\u0629 \u0644\u0627 \u0642\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0647<span>\u00a0 <\/span>\u0625\u0630 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0641\u0631\u0637\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0635\u0627\u0644\u062d\u0647\u0645 \u0645\u0639 90 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062e\u0648\u0646\u0629. \u0648\u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0644\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0631\u0627\u062f \u0623\u0646 \u064a\u0639\u0644\u0645\u0648\u0627 \u0623\u0646 \u0648\u0639\u0648\u062f \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0643\u0627\u0630\u0628\u0629: <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0641\u0644\u0646 \u062a\u0639\u0627\u062f\u064a \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0648\u0623\u064a\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0648\u0631\u0648\u0633\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644\u0647\u0645<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\">. <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0648\u0644\u0639\u0644 \u0645\u0627 \u062d\u062f\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0646\u0641\u0631\u0627\u0637 \u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u062f\u0631\u0633\u0627 \u0644\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u064a\u064a\u0646.<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\">\u0648\u0647\u0627\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u062a\u0627\u0646 \u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0644\u062a\u0627\u0646 \u062a\u0641\u0633\u0631\u0627\u0646 \u0628\u062f\u0621 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u062d\u0631\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0635\u0641\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0645 \u0635\u0631\u0627\u062d\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0628\u062f\u0621\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642: <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0641\u0647\u0648 \u0623\u0636\u0639\u0641 \u062d\u0644\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0644\u0644\u0639\u0644\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u062a\u064a\u0646 \u0648\u0628\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062c\u0639\u0644\u0647 \u0645\u062d\u0627\u0637\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0639\u062f\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0641\u0636\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0647\u062f\u064a\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0641<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\">. \u0641\u0645\u062e\u0637\u0637\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a \u0641\u064a \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u064a\u0639\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064a\u064a\u0646. <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0648\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0631\u062a\u0628\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0631\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0631\u0639\u0648\u0647\u0627 \u0648\u0628\u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u062a\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0634\u062c\u0639\u0648\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\">. \u062b\u0645 \u0647\u0645 \u064a\u0639\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0641\u062c\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0633\u064a\u062e\u0644\u0642 \u0641\u0631\u0627\u063a\u0627 \u0641\u064a \u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u064a\u062a\u062f\u0627\u0639\u064a \u0645\u0646 \u0628\u0639\u062f\u0647 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0637\u064a\u0646 \u0628\u0647 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u062a\u062f\u062e\u0644\u0648\u0627 \u0623\u0648 \u0628\u0642\u0648\u0627 \u0645\u062a\u0641\u0631\u062c\u064a\u0646: <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0647\u0645 \u064a\u0639\u0645\u0644\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0623\u0639\u0646\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644 \u0648\u062d\u062f\u0647\u0627 \u0628\u0644 \u0644\u0627 \u0628\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0644\u0641 \u0645\u0639 \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627 \u0648\u0625\u064a\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0632\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0637 \u0628\u0645\u0635\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\">. \u0648\u0644\u0646 \u064a\u0623\u062a\u064a \u062f\u0648\u0631 \u0645\u0635\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0647\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0645\u064a\u0646. \u0648\u0642\u062f \u0628\u062f\u0623\u062a \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0647\u0631 \u0628\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0632\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0647\u0631\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0632\u0627\u064a\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0641\u064a \u062a\u0644\u0641\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0644\u064a\u062c \u0648\u064a\u0632\u0639\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0648\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062d\u064a\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u0628\u062f\u0623\u062a \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0645\u064a\u0646 \u0628\u062a\u0646\u0645\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0645\u0648\u062d \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0632\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u064a\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0629. <o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><span lang=\"AR-SA\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\">\u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0639\u0645 \u0628\u0623\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0642\u062f \u062d\u0627\u0631\u0628\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0641\u0647\u0648 \u062a\u0628\u0633\u064a\u0637 \u0633\u062e\u064a\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a \u0627\u0644\u062a\u0644\u0641\u0632\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0633\u0627\u0648\u064a \u0641\u0644\u0633\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0635\u062f\u0642\u0647 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u064a\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0644\u064a\u0633 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0627 \u0644\u0644\u0648\u0642\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0643\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0645 \u0641\u062d\u0633\u0628 \u0628\u0644 \u0625\u0646 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628\u0647 \u064a\u0642\u062f\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0634\u0648\u0629 \u062a\u0644\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0634\u0648\u0629 \u0644\u0643\u064a \u064a\u062d\u062a\u0644\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627\u0646 \u0648\u064a\u0646\u0647\u0644\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0646\u0641\u0637\u0647\u0645 \u0645\u0627 \u0634\u0627\u0621\u0648\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u062d\u0645\u0627\u064a\u062a\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0634\u0639\u0648\u0628\u0647\u0645. \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0635\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0641\u0647\u0648 \u0642\u062f \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0642\u0628\u0644 \u0628\u0623\u0642\u0644 \u0645\u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0641\u062a\u062d\u0648\u0627 \u0623\u0631\u0627\u0636\u064a\u0647\u0645 \u0644\u0644\u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u062f\u0648\u0646 \u0642\u062a\u0627\u0644 \u0644\u0648 \u0644\u0645 \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627\u0646 \u062e\u0637\u0629 \u0623\u0628\u0639\u062f \u063a\u0648\u0631\u0627 \u0623\u0633\u0627\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u0644\u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0645\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. <o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><span lang=\"AR-SA\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\">\u00a0<o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\"><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0645\u0639\u0627\u0646\u064a \u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><span lang=\"AR-SA\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\">\u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u062d\u0644\u0644 \u0645\u0639\u0627\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631 \u0648\u0645\u0642\u0648\u0645\u0627\u062a\u0647 \u0623\u0645\u0631\u0627 \u0644\u0627 \u0631\u064a\u0628 \u0641\u064a\u0647 \u0644\u0643\u0648\u0646\u0647 \u062d\u0627\u0635\u0644\u0627 \u0641\u0639\u0644\u0627 \u0641\u064a \u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064a \u0648\u064a\u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u0635\u0628\u062d \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0648\u062c\u0648\u062f\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a\u064a \u0641\u064a\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0628\u0641\u0636\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0639\u064a \u064a\u0634\u0627\u0631\u0643\u0646\u0627 \u0641\u064a\u0647 \u0628\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u064a\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u064a \u0628\u0647\u0627 \u0648\u062a\u0646\u062a\u0647\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u062d\u062f\u062b \u0639\u0646 \u0646\u0635\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0648\u062a\u0628\u0634\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0635\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u062d\u0627\u0644\u064a\u0627. \u0648\u064a\u0642\u062a\u0636\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646 \u0646\u0628\u062f\u0623 \u0628\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u062c\u0644\u064a \u0644\u0644\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0642\u0644 \u0645\u0627 \u062a\u062d\u0642\u0642 \u0641\u064a \u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u062c\u0631\u062f \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0648\u064a \u0628\u0628\u064a\u0627\u0646 \u062f\u0644\u0627\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0648\u0645\u063a\u0632\u0627\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a. \u0648\u064a\u0643\u0641\u064a \u0644\u0628\u064a\u0627\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646 \u0646\u0624\u0648\u0644 \u0628\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u064a\u0631\u0628\u0637\u0627\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0648\u0645\u0639\u0646\u0627\u0647 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629: <o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\">\u0641\u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u0647\u0648 <\/span><b><u><span lang=\"AR-SA\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0636\u062f\u064a\u0646<\/span><\/u><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0628\u0647\u0627 \u0643\u0644 \u0638\u0631\u0641 \u0642\u062f\u0631\u064a \u0641\u064a \u0645\u0633\u0639\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0639\u062f \u0645\u0646 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u0647\u0627 \u0630\u064a \u0627\u0644\u062a\u0636\u0627\u0631\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629, \u0627\u0644\u0638\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062c\u0639\u0644 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0628\u062d\u0635\u0648\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b\u064a \u0648\u0628\u0645\u0639\u0646\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064a \u064a\u062d\u0642\u0642 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u063a\u0627\u064a\u0627\u062a \u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0642\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0642 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u062d\u062f\u062b \u0641\u064a \u062d\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064a\u0629 \u062d\u0631\u0648\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0645 \u062a\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0631\u063a\u0645 \u0647\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0644 \u0623\u0633\u0647\u0645\u062a \u0641\u064a\u0647 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u0631\u0632\u062a\u0647 \u0645\u0646 \u0645\u0642\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062b\u0631 \u0641\u064a \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064a \u0644\u0644\u062b\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629. \u0648\u0644\u0639\u0644 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0623\u0645\u062b\u0644\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0647\u0648 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0634\u062a\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0637\u062d\u064a \u0648\u0627\u0644\u0635\u0645\u0648\u062f \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064a \u0641\u064a \u0648\u062d\u062f\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u0642\u0629<span>\u00a0 <\/span>\u062a\u0646\u0637\u0644\u0642\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a \u0641\u064a<span>\u00a0 <\/span>\u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629: <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0623\u0639\u0646\u064a \u0627\u0644\u062e\u0644\u064a\u062c \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0645\u062b\u0644 \u062d\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0642 \u0628\u064a\u0646 \u0643\u0644 \u062a\u0646\u0627\u0642\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u0625\u0630 \u0647\u0648 \u0645\u0644\u062a\u0642\u0649 \u0623\u0628\u0639\u062f \u0645\u0627 \u0628\u0642\u064a \u062d\u0627\u0636\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0648\u0623\u0642\u0635\u0649 \u0645\u0627 \u0628\u062f\u0623 \u064a\u062d\u0636\u0631 \u0645\u0646<span>\u00a0 <\/span>\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u0647\u0645 \u0641\u064a\u0639\u062f \u0645\u0646 \u062b\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0633\u062f \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u064a\u0647.<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\">\u0648\u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0641\u0647\u0648 <\/span><b><u><span lang=\"AR-SA\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629<\/span><\/u><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0644\u0623\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u062f \u0645\u0646 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0627\u0632\u0645 \u0628\u064a\u0646 \u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u064a \u0648\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062f\u0629 \u0644\u062f\u0644\u0627\u0644\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0647\u064a \u0648\u062c\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062e\u064a\u0627\u0644\u064a. \u0641\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0623\u0645\u0629 \u0623\u0646 \u062a\u0624\u062b\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0628\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0628\u064a\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064a <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0631\u0647\u0627\u0635\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0648\u0648\u062c\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064a <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0642\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0623\u0633\u0627\u0633\u0627 \u0644\u0644\u0635\u0645\u0648\u062f \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u063a\u0632\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0648\u0627\u0644\u0635\u0647\u064a\u0648\u0646\u064a )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\">. \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u0627\u0648\u0644\u062a \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0648\u0644\u0648 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0633\u0637\u062d\u064a \u0648\u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0632\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a \u0644\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a \u0623\u0639\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0648\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0645\u062d\u0635 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0633\u0645 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629<span>\u00a0 <\/span>\u0641\u064a \u062d\u064a\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645\u0629 \u0623\u0639\u0646\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u064a\u0639\u062f \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0623\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646. \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646 \u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u064a \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0645\u0646 \u062c\u0646\u0633 \u0648\u062d\u062f\u0629 \u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e: <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0637\u062d\u064a\u0629 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0641\u0627\u0639\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0646\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u0642\u0629 \u0625\u0630 \u0647\u064a \u062a\u0633\u0645\u062a\u062f \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u062d\u064a\u0648\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0633\u0646\u062f \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u062c\u062f \u0627\u0644\u062c\u062f \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0623\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0648\u0628.<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\">\u0641\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0631 \u0639\u0644\u062a\u0647 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629<span>\u00a0 <\/span>\u0627\u0644\u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u062a\u0644\u0627\u0624\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u062a\u0642\u0627\u0633\u0645 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0648\u0645\u0627\u062a )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0648\u0627\u0644\u062a\u0633\u0627\u0648\u0642 <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u062a\u0632\u0627\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u062a\u0639\u0627\u0635\u0631\u0647\u0645\u0627 )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062d\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0634\u0631\u0637\u0627 \u0641\u064a \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0642\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0629. \u0648\u064a\u0639\u0646\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646 \u0637\u0644\u0627\u0626\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0645\u0636\u0637\u0631\u0648\u0646 \u0644\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629<span>\u00a0 <\/span>\u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0641\u0639\u0644\u0627 \u0644\u0627 \u0642\u0648\u0644\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u062d\u062f\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0631\u0641\u0636\u0627 \u0644\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631. \u0648\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0623\u0644\u0627 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062c\u0646\u0633 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0631 \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062b \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062c\u0631\u062f \u062a\u0648\u0638\u064a\u0641 \u0644\u0644\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629. \u0628\u0644 \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0627\u0644\u062a\u062e\u0644\u0635 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a \u0645\u0646 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 <b>\u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a <\/b><\/span><span dir=\"ltr\"><\/span><span dir=\"ltr\" lang=\"AR-SA\"><span dir=\"ltr\"><\/span><span>\u00a0<\/span><\/span><span lang=\"AR-SA\">\u0648\u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u0647\u0627 <b>\u0627\u0644\u0645\u0644\u064a<\/b> \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062d\u062f\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0628\u0648\u0635\u0641\u0647 \u0634\u0631\u0637 \u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0639\u0644\u0629 \u0641\u0627\u0639\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0648\u0627\u0644\u062a\u062f\u0627\u0641\u0639 <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0639\u0644\u0629 \u063a\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0627 )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0641\u064a \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 \u0644\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0633\u064a\u062d\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u062f\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b: <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0642\u0648\u0645\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0623\u0639\u0646\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0631\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u0628\u0631\u064a\u0629 \u0636\u062f \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0644\u064a\u0639\u064a\u062f\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0633\u0648\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0645\u062b\u0644 \u0635\u0644\u0629 \u0642\u0648\u0645\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0628\u0647\u0645 \u0623\u0639\u0646\u064a \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0642\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0632\u0646\u062c\u064a\u0629. \u0641\u062a\u0639\u0648\u062f \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0628\u064a\u0646 \u0634\u0639\u0648\u0628\u0647\u0627 \u0648\u0642\u0628\u0627\u0626\u0644\u0647\u0627 \u062d\u0648\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0648\u062d\u062f\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0623\u0639\u0646\u064a \u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0631\u0645\u0632\u0627 \u0648\u0645\u0647\u0628\u0637\u0647 \u0641\u0639\u0644\u0627. \u0648\u0625\u0630\u0627 \u062a\u0645 \u0630\u0644\u0643 \u0648\u0627\u062a\u062d\u062f \u0627\u0644\u0623\u0632\u0647\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0645\u0627\u0646 \u062a\u062e\u0644\u0635\u0627 \u0645\u0646 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0628\u062f\u0623\u062a \u0628\u064a\u0647\u0646\u0645\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u064a\u0645\u0646 \u0623\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0623\u0646 \u062a\u0642\u0648\u062f \u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0641\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u0631\u064a\u0628 \u0641\u064a\u0647 \u0645\u0647\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0642\u0648\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629.<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><b><span lang=\"AR-SA\"><font face=\"Arabic Transparent\">\u00a0<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font face=\"Arabic Transparent\"><b><span lang=\"AR-SA\"><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>\u0639\u0644\u0627\u0645\u062a\u0627 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u062d\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0647\u0646\u0629<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"><o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\">\u063a\u0627\u064a\u062a\u0646\u0627 \u0647\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0635\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0646 \u0641\u0646\u0634\u0631\u062d \u062f\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0641\u064a \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0638\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u064a\u0634\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0623\u0639\u0646\u064a \u0644\u062d\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0647\u064a \u0644\u064a\u0633\u062a \u062d\u0631\u0628\u0627 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0632\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627\u0646 \u0628\u0644 \u0647\u064a \u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0628\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u063a\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a \u0627\u0644\u0635\u0647\u064a\u0648\u0646\u064a \u0627\u0644\u0646\u0627\u062a\u062c\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a \u0648\u0633\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0625\u0646 \u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649: <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0641\u0625\u0630\u0627 \u062d\u0635\u0644 \u0638\u0631\u0641 \u062a\u062d\u0642\u0642 \u0641\u064a\u0647 \u0644\u0623\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0647\u0630\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u0643\u0645\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0634\u0624\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0648\u0641\u0642\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0633\u0645 \u062a\u0648\u0641\u064a\u0642\u0627 \u0644\u0627 \u0631\u064a\u0628 \u0641\u064a\u0647 \u0628\u0645\u0642\u062a\u0636\u0649 \u0623\u0645\u0631 \u064a\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0642\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u0645\u0631\u062f \u0644\u0647. <\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\">\u0648\u0644\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a\u0627\u0646:<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><b><span lang=\"AR-SA\"><font face=\"Arabic Transparent\">1- \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u062a\u062c\u0639\u0644 \u0643\u0644 \u0641\u0631\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0641\u064a \u062e\u062f\u0645\u0629 \u063a\u0627\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0642\u0635\u062f \u0623\u0648 \u0628\u063a\u064a\u0631 \u0642\u0635\u062f \u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0633 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645 \u0628\u062d\u064a\u062b \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u062d\u062f\u062f \u0641\u064a \u0623\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0648\u0629 \u0635\u0627\u0631\u0627 \u064a\u0639\u0645\u0644\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0645\u0646 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u063a\u0627\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f \u0647\u0648 \u0641\u064a \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0647\u064a \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a \u0648\u0647\u064a \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a, \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0631\u064a\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0643\u0644\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a\u0646: \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a ( \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0641\u062a\u062a \u0627\u0644\u0623\u0642\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0628\u0631\u064a\u0629<span>\u00a0 <\/span>\u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0631\u062f\u064a\u0629 ) \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a \u0627\u0644\u0645\u0644\u064a \u062b\u0645 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0642\u0637\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u064a\u0646.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><b><span lang=\"AR-SA\"><font face=\"Arabic Transparent\">2- \u0648\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u062a\u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648 \u064a\u062d\u0642\u0642 \u063a\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u062c\u0627\u062d\u0647 \u0648\u0641\u0634\u0644\u0647 \u0628\u062d\u0643\u0645 \u0643\u0648\u0646\u0647 \u0642\u062f \u0635\u0627\u0631 \u0639\u0627\u062c\u0632\u0627 \u0639\u0646 \u062a\u0648\u0638\u064a\u0641 \u0637\u0631\u0641 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u062e\u062f\u0645\u0629 \u063a\u0627\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0625\u0630 \u0647\u0648 \u0645\u0636\u0637\u0631<span>\u00a0 <\/span>\u0644\u0644\u062a\u0631\u062f\u062f \u0628\u064a\u0646 \u062a\u062d\u0627\u0644\u0641\u064a\u0646 \u0643\u0644\u0627\u0647\u0645\u0627 \u064a\u062d\u0642\u0642 \u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u063a\u0627\u064a\u0629 \u0631\u063a\u0645\u0627 \u0639\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0635\u062f\u0647: \u0641\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062d\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0636\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648 \u0644\u0644\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0635\u062d\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0634\u062a\u062f \u0639\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0648\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062d\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a \u0627\u0636\u0637\u0631<span>\u00a0 <\/span>\u0644\u0644\u0642\u0628\u0648\u0644<span>\u00a0 <\/span>\u0628\u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0634\u062a\u062f \u0639\u0648\u062f\u0647\u0645\u0627 \u0648\u0627\u0634\u062a\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u064a\u0646 \u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0623\u0635\u0628\u062d \u064a\u062e\u064a\u0641\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u062f \u062c\u0639\u0644\u0647 \u064a\u0642\u0631\u0631 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0645\u062b\u0644\u064a\u0647 \u0641\u0623\u0635\u0628\u062d \u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u0644\u0627 \u064a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0628\u0627\u062a\u062a \u0623\u0645\u0631\u0627 \u0644\u0627 \u0631\u064a\u0628 \u0641\u064a\u0647.<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\">\u0648\u0628\u0642\u0644\u064a\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0645\u062d\u064a\u0635 \u0646\u0631\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u064a\u062a\u0635\u0641 \u0628\u0643\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0627\u062a \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0627 \u0648\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0627. \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u062a\u0648\u062c\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0638\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0633\u0645\u062d \u0644\u0647\u0627 \u0628\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0622\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0644\u0629 \u0625\u0630\u0647\u064a \u0642\u062f \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0627\u0644\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u064a \u0628\u0625\u0631\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0627\u063a\u0648\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644 )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0646\u0637\u0642\u0627 \u0641\u0627\u0639\u0644\u0627 \u064a\u062a\u0635\u0627\u062d\u0628 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064a \u0644\u0644\u0635\u062d\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a \u0644\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0647\u0630\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0623\u0635\u0628\u062d\u0627 \u0641\u0627\u0639\u0644\u064a\u0646 \u062d\u0642\u0627 \u0648\u064a\u0642\u0631\u0623 \u0644\u0647\u0645\u0627 \u0623\u0644\u0641 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0631\u063a\u0645 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0643 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a\u064a\u0646 <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u062d\u0635\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0648\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0648\u0644\u064a \u0645\u062a\u0646\u0627\u0633\u064a\u0646 \u0623\u0646 \u0634\u0645\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0635\u0627\u062d\u0628\u062a \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0642\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0647\u064a \u0628\u0646\u062a \u0641\u0643\u0631\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062f\u063a\u0645\u0627\u0626\u064a )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0648\u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0634\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u064a\u0646 <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u062d\u0635\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u064a \u0645\u062a\u0646\u0627\u0633\u064a\u0646 \u0623\u0646 \u0639\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0635\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0647\u0648 \u0627\u0628\u0646 \u0641\u0643\u0631\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u062f )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"><span>\u00a0 <\/span>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0622\u0641\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a<span>\u00a0 <\/span>\u0648\u0627\u0633\u062a\u0643\u062b\u0627\u0631\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0637\u0645\u0648\u062d\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062c\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0642\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0644\u0641 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0646\u0649 <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0648\u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0646\u0649<span>\u00a0 <\/span><\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0636\u062f \u0639\u062f\u0648\u064a \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0642\u064a\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0645\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0644\u0633\u0631\u0637\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u062e\u0628\u064a\u062b \u0648\u0623\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644 \u0645\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0644\u0633\u0631\u0637\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a \u0627\u0644\u062e\u0628\u064a\u062b: <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0648\u0633\u062a\u062d\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0625\u0646 \u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0648\u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0646\u064a\u064a\u0646<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\">.<\/span><b><span lang=\"AR-SA\"> <\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\">\u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u0646\u062b\u0628\u062a \u0647\u0627\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u062a\u064a\u0646 \u0628\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u062b\u0645\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0648\u0622\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0643\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0628\u0624\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0645\u062b\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0636\u0631 \u0628\u0648\u0635\u0641\u0647 \u0645\u0627 \u0638\u0644 \u062d\u0627\u0636\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0648\u0645\u0627 \u0628\u062f\u0623 \u064a\u062d\u0636\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644.<\/span><b><span lang=\"AR-SA\"> <o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><b><span lang=\"AR-SA\"><font face=\"Arabic Transparent\">\u00a0<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><b><span lang=\"AR-SA\"><font face=\"Arabic Transparent\">\u00a0<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><b><span lang=\"AR-SA\"><font face=\"Arabic Transparent\">\u00a0<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><b><span lang=\"AR-SA\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>\u062f\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u0642\u0649 \u062d\u0627\u0636\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\">\u0648\u0644\u0646\u0628\u062f\u0623 \u0628\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0645\u0627 \u0628\u0642\u064a \u062d\u0627\u0636\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a. \u0641\u0627\u0644\u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0648\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0646\u0641\u0635\u0627\u0644\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0641\u0631\u0636\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0637\u062d\u064a\u062a\u0627\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0625\u062d\u064a\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645. \u0648\u0647\u064a \u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u062a\u0642\u062f\u0645\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u062f\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0625\u0630 \u0647\u064a \u0642\u062f \u0628\u062f\u0623\u062a \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u064a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0644\u0627\u062f\u064a \u0641\u064a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062d\u0637\u0627\u0637 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0646\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0645\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a<span>\u00a0 <\/span>\u0647\u064a \u063a\u064a\u0631 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0628\u0644 \u0647\u064a \u0639\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0646\u062a\u062c\u062a \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0622\u062b\u0627\u0631 \u0641\u0623\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0647\u0648 \u062c\u0648\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0648\u0629: <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0643\u064a\u0641 \u0646\u0643\u0648\u0646 \u0641\u0627\u0639\u0644\u064a\u0646 \u0645\u062b\u0644 \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0635\u062f\u0631 \u0628\u062f\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u064a\u062a \u0644\u062b\u0645\u0631\u0627\u062a \u0623\u0641\u0639\u0627\u0644\u0647\u0645<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\">. \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0642\u062f \u062a\u0636\u0645\u0646\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0638\u062a\u064a\u0646 \u0623\u0648\u0644\u0627\u0647\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u0630\u064a \u0634\u0631\u0639 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0628\u0646 \u062a\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u064a \u0631\u0628\u0639\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u0630\u064a \u0634\u0631\u0639 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0628\u0646 \u062e\u0644\u062f\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0631\u0628\u0639\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631. \u0641\u0634\u064a\u062e \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0628\u0646 \u062a\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062d\u0637\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0646\u0627\u062a\u062c\u0629 \u0639\u0646 \u0641\u0633\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a \u0639\u0646\u062f \u0646\u062e\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629. \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0643\u0627\u0646 \u0646\u0642\u062f\u0647 \u0645\u0646\u0635\u0628\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0623\u0639\u0646\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0644\u0644\u062c\u0628\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0627\u0644\u0641\u0642\u0647 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u0641 )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0648\u062b\u0648\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062a\u0627\u0641\u064a\u0632\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 ). <\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\">\u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0628\u0646 \u062e\u0644\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062d\u0637\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0646\u0627\u062a\u062c\u0629 \u0639\u0646 \u0641\u0633\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a \u0639\u0646\u062f \u0646\u062e\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629. \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646\u0635\u0628 \u0646\u0642\u062f\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0644\u0637 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u0648\u064a\u0629 )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0644\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0647\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\">. <o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\">\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a\u064a \u0644\u0645 \u064a\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0645\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064a \u0641\u064a\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0629 \u0623\u0628\u0642\u062a\u0647\u0627 \u0639\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0639\u062f<span>\u00a0 <\/span>\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062c\u0639\u0644\u062a \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0647\u0645\u0648\u0645<span>\u00a0 <\/span>\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d<span>\u00a0 <\/span>\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0645\u0642\u0648\u0645\u064a \u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0646<span>\u00a0 <\/span>( <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0628\u0646\u0641\u062e \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0641\u064a \u062b\u0645\u0631\u062a\u064a\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0644\u062a\u064a\u0646 \u064a\u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064a \u0644\u0644\u0645\u062c\u0645\u062a\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\">. \u0648\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0635\u0645\u0648\u062f \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0646\u0647\u0649 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0648\u062d\u0627\u0644 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0648\u0628\u0627\u0646 \u0641\u064a \u062d\u0636\u0627\u0631\u062a\u0647 \u0628\u062e\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0639\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0641\u0642\u062f\u062a \u0647\u0648\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629<span>\u00a0 <\/span><\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0643\u0627\u0644\u0647\u0646\u062f \u0627\u0644\u062a\u064a \u0635\u0627\u0631\u062a \u062a\u062a\u0643\u0644\u0645 \u0627\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u0637\u0645\u0648\u062d\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a.<span>\u00a0 <\/span>\u0641\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0627\u0633\u062a\u0645\u062f\u062a \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0648\u0628\u0629. \u0648\u0628\u0630\u0644\u0643 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0633\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621<span>\u00a0 <\/span>\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064a\u062a\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0627\u0646\u062c\u0644\u062a\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0644\u062a\u064a\u0646 \u064a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u062b\u0642\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u0647\u0645\u0627 \u0641\u064a \u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645. \u0641\u0639\u0627\u062f \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u0647\u0648 \u0642\u0644\u0628 \u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u062f\u0648\u0631 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u064a \u0648\u0623\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0633\u0645 \u0641\u064a \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0648\u0644\u062a \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0627\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064a\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062b\u0644\u062a\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064a\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u062a\u064a\u0646 \u0646\u062a\u062c\u062a\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629. <o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\">\u0648\u0642\u062f \u062c\u0631\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0633\u0645\u0629 \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0645\u0633\u0627\u0631\u064a\u0646: \u0623\u062d\u062f\u0647\u0645\u0627 \u064a\u063a\u0644\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0646\u0642\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0645\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0628\u064a\u0646 \u0628\u062d\u064a\u062b \u064a\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0643\u0644\u0627\u0647\u0645\u0627 \u0645\u0639 \u062d\u0644\u064a\u0641\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644<\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0627\u0644\u0642\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062d\u0627\u0644\u0641 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0633\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u0632\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064a\u0627\u062a\u064a: \u062d\u0631\u0628 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062d\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064a\u0627\u062a\u064a \u064a\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0633\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u0632\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627: \u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062e\u0644\u064a\u062c \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b\u0629 )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\">. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0641\u0643\u0627\u0646 \u064a\u063a\u0644\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0631\u0641\u0636 \u0645\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0637\u0628 \u0625\u0630 \u0625\u0646 \u0643\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0646 \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064a \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0642\u0637\u0628 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062d\u064a\u0627\u0632 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u062f \u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0635\u0628\u062d \u0628\u0639\u062f \u0632\u0648\u0627\u0644 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0637\u0628 \u0648\u0633\u0642\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064a\u0627\u062a\u064a \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0628\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b \u0627\u0644\u0646\u0627\u0628\u0636 \u0628\u062d\u064a\u062b \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0647\u0645 <\/span><b><u><span lang=\"AR-SA\">\u0642\u0644\u0628 \u0642\u0644\u0628<\/span><\/u><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644 \u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631\u064a\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0623\u0645\u0631\u0627 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u0627.<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><span lang=\"AR-SA\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\">\u00a0<o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><b><span lang=\"AR-SA\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>\u062f\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u062f\u0623 \u064a\u062d\u0636\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\">\u0623\u0645\u0627 \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0645\u0627 \u0628\u062f\u0623 \u064a\u062d\u0636\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0641\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0631\u062f\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0623\u0644\u062a\u064a\u0646. \u0641\u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0641\u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 <\/span><b><u><span lang=\"AR-SA\">\u0628\u0631\u0623\u0633 \u062d\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629<\/span><\/u><\/b><u><span lang=\"AR-SA\"> <\/span><\/u><b><u><span lang=\"AR-SA\">\u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629<\/span><\/u><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0623\u0639\u0646\u064a \u0645\u0645\u062d\u0635 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0628\u0639\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a \u0648\u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064a. \u0648\u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 <\/span><b><u><span lang=\"AR-SA\">\u0628\u0631\u0623\u0633 \u062d\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629<\/span><\/u><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0623\u0639\u0646\u064a \u0645\u0645\u062d\u0635 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0642\u062f\u064a\u0629 \u0628\u0628\u0639\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a \u0648\u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064a. \u0648\u0633\u0646\u0631\u0643\u0632 \u0647\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0625\u0630 \u0625\u0646 \u0634\u0631\u0648\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629: <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0641\u0644\u0648\u0644\u0627 \u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u064a\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a \u0644\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0648\u062d\u0636\u0627\u0631\u064a\u0627 \u0644\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0644\u063a\u0631\u0628 \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0628\u0645\u062d\u0627\u0631\u0628\u062a\u0647\u0645 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0627 \u0648\u0645\u0627\u062f\u064a\u0627<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\">.<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><span lang=\"AR-SA\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span>\u00a0<\/span>\u0648\u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0647\u0646\u0627 \u0645\u0636\u0627\u0639\u0641:<o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\"><span>\u00a0<\/span><\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0623\u0648\u0644\u0627:<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0643\u064a\u0641 \u0646\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0648\u062d\u0644\u0641\u0627\u0624\u0647\u0627<span>\u00a0 <\/span>( \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644 \u0648\u0627\u0646\u062c\u0644\u062a\u0631\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f ) \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0631\u0623\u0633 \u062d\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0648\u0631\u0623\u0633 \u062d\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0628\u062f\u0623 \u064a\u0644\u0648\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0641\u0642 \u0623\u0645\u0631\u0627 \u0645\u062e\u064a\u0641\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u062f \u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0647<span>\u00a0 <\/span>\u0628\u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629\u061f<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><b><span lang=\"AR-SA\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span>\u00a0<\/span>\u0648\u062b\u0627\u0646\u064a\u0627: \u0643\u064a\u0641 \u0646\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0648\u062f \u0627\u0644\u0639\u062c\u064a\u0628 \u0644\u0628\u0644\u062f \u0636\u0639\u064a\u0641 \u0648\u0641\u0642\u064a\u0631 \u0627\u0646\u0647\u0643\u062a\u0647 \u062d\u0631\u0628 \u0644\u0645 \u062a\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0645\u062f\u0629 \u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0633\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u062d\u0635\u0644 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u064a\u0641\u0648\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0643\u064a\u0641 \u0645\u0627 \u062d\u0635\u0644 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629\u061f <o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><b><span lang=\"AR-SA\"><font face=\"Arabic Transparent\">\u00a0<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><b><span lang=\"AR-SA\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>\u0627\u0644\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\">\u0648\u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0628 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u0627 \u064a\u0633\u062a\u062d\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0627\u0644\u0629. \u064a\u0643\u0641\u064a \u0623\u0646 \u0646\u0642\u0648\u0644: \u0646\u0639\u0645 \u0647\u064a \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0648\u0647\u064a \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u062d\u0631\u0628 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0628\u0625\u0630\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647. \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062f\u0629 \u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0641 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b\u0629 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0639\u0645 \u0628\u0623\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0642\u062f \u0631\u0628\u062d\u062a\u0647\u0627 \u0643\u0630\u0628 \u0645\u062d\u0636. \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627<span>\u00a0 <\/span>\u062a\u0628\u062f\u0648 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0637\u062d \u0642\u062f \u0631\u0628\u062d\u062a\u0647\u0627. \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0642 \u062e\u0633\u0631\u062a\u0647\u0627: <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0641\u0647\u064a \u0642\u062f \u0623\u0644\u063a\u062a \u0645\u0628\u0631\u0631 \u0647\u064a\u0645\u0646\u062a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649<span>\u00a0 <\/span>\u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064a\u0627\u062a\u064a \u0625\u0630 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0648\u064a\u0641 \u0628\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f \u0644\u0648\u062c\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0648\u0647\u064a \u0642\u062f \u0623\u0644\u063a\u062a \u0623\u0647\u0645 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u062a\u063a\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b \u0648\u0639\u0644\u0645\u0646\u062a\u0647 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0642\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0631\u0643\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0647\u064a \u062c\u0648\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u0626\u064a<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\">. \u0648\u0628\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0625\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0642\u062f \u0645\u0643\u0646\u062a \u062e\u0635\u064a\u0645\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0623\u0639\u0646\u064a \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u0631 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0626\u0646\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0644\u0641 \u0636\u062f\u0647\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u062a\u0648\u0641\u0631\u062a \u0644\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0642\u0631\u064a\u0631\u0629 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0635\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u064a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0631\u0629. <o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\">\u0648\u0637\u0628\u0639\u0627 \u0641\u0647\u0630\u0627 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u064a\u0633 \u0644\u0642\u0635\u062f \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644\u064a\u0646 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0631 \u0644\u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u0642\u062f\u0631\u0647: <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0641\u0627\u0644\u062d\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0644\u064a\u0633 \u0647\u0648 \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0644 \u0647\u0648 \u0645\u062a\u0648\u0644\u062f\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0642\u0635\u0648\u062f\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0648\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0645\u062a\u0648\u0644\u062f\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0639\u0644\u0627\u062a \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0641\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0639\u0644\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646 \u0643\u0644\u0647 \u0648\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0642\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u0624\u0645\u0646 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u062c\u0627\u0631 \u0628\u0645\u0634\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u0631\u0639\u0627\u064a\u062a\u0647 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062d \u0639\u0628\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0644\u062d\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0631\u062b\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\">. \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0647\u0632\u0645\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b\u0629 \u0644\u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0636\u0639\u0641\u062a \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0648\u0642\u0648\u062a \u0623\u0639\u062f\u0627\u0621\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644\u064a\u0646. \u0648\u0628\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0647\u064a \u0642\u062f \u062f\u062e\u0644\u062a \u0645\u0627 \u062a\u0633\u0645\u064a\u0647 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0638\u0631\u0641 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0644\u0627\u0626\u0645 \u0644\u0647\u0627 \u0648\u0633\u062a\u062e\u0633\u0631\u0647\u0627 \u0644\u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0643\u0644\u0647 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0646 \u062c\u0631\u062b\u0648\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0647\u064a\u0648\u0646\u064a\u0629: \u0623\u0648\u0644\u0627 \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0635\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0646 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0644\u064a\u0633 \u0637\u0631\u064a \u0627\u0644\u0639\u0648\u062f \u0648\u0644\u0627 \u0647\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u064a\u0643\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 ) <\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\">\u0648\u062b\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0635\u0645 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0646 \u0647\u0648 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u062a\u062a\u0635\u0648\u0631\u0647 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0627 \u0644\u0627\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u062d\u0644\u064a\u0641\u0627 \u0628\u0634\u0631\u0637 \u0623\u0646 \u064a\u0628\u0642\u0649 \u062a\u0627\u0628\u0639\u0627. \u0648\u0644\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0646\u0649 <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0648\u0644\u0627 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0635\u0649 <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0635\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0646\u062f ) <\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\">\u0623\u0646 \u064a\u0638\u0644\u0627 \u062a\u0627\u0628\u0639\u064a\u0646 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0643\u0644\u0647 \u0633\u064a\u0636\u0637\u0631 \u0644\u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0648\u062d\u0644\u064a\u0641\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f\u0629 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0639\u062c\u0648\u0632 \u0627\u0646\u062c\u0644\u062a\u0631\u0627 \u0648\u0628\u0642\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064a\u0627\u062a\u064a \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0641\u0647\u0645\u0627 \u0643\u0645 \u064a\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0631 \u0648\u0644\u0627 \u0645\u0639\u0648\u0644 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u0644\u0629. <o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><span lang=\"AR-SA\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\">\u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0644\u062a\u0627\u0646 \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0644\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0623\u0644\u0627 \u064a\u0646\u0633\u0648\u0647\u0645\u0627 \u0647\u0645\u0627:<o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><b><span lang=\"AR-SA\"><font face=\"Arabic Transparent\">*- \u0623\u0644\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646\u0648\u0627 \u0645\u062c\u0631\u062f \u0648\u0642\u0648\u062f \u0644\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0641\u064a\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0646\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0635\u0649 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0648\u0646 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0644 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0623\u0646 \u064a\u062c\u0639\u0644\u0648\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0645\u0636\u0637\u0631\u0627 \u0644\u062f\u062e\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0636\u062f \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627. \u0648\u0634\u0631\u0637 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0648\u0642\u062f \u062d\u062f\u062f\u0647 \u0627\u0628\u0646 \u062e\u0644\u062f\u0648\u0646: \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0628\u062f\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062c\u0632\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062e\u062f\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0642\u062a\u0636\u064a \u0627\u0644\u0643\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062f\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u062a\u0646\u0629 \u062a\u062d\u064a\u0646\u0627 \u0644\u0641\u0631\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u0647\u0627\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648. \u0648\u0645\u062c\u0631\u062f \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u062f \u0648\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0631 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0644\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0641\u064a \u062c\u0644 \u0628\u0642\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0628\u062d\u0643\u0645 \u0634\u0633\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0633\u064a\u0646\u0647\u0643\u0647\u0627 \u0648\u064a\u0642\u0636\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0632\u064a\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0645\u0627 \u064a\u064a\u0633\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062c\u0647\u0627\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0648\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u063a \u0645\u0646 \u0641\u0636\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0627 \u0639\u0646\u062f\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0648\u0629 \u0631\u0648\u062d\u064a\u0629.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><b><span lang=\"AR-SA\"><font face=\"Arabic Transparent\">*- \u0648\u0623\u0644\u0627 \u064a\u062a\u0635\u0648\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u0642\u0642\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0623\u0639\u0646\u064a \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0623\u062c\u064a\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0645\u062c\u0631\u062f \u062e\u062f\u0639 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0644\u0645\u062c\u0631\u062f \u0643\u0648\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0642\u062f \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0644\u062e\u062f\u0627\u0639. \u0641\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645 \u0646\u062d\u0646 \u0623\u0648\u0644\u0649 \u0628\u0647\u0627 \u0648\u0628\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064a \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0648\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0645\u0627 \u062f\u0645\u0646\u0627 \u0646\u0624\u0645\u0646 \u0628\u0623\u0646 \u0642\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0641\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0639\u0646\u064a \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0648\u0635\u0641 \u0628\u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u064a \u0648\u062a\u0648\u0635\u0641 \u0628\u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0627\u062c\u0628\u0627\u062a\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a \u0625\u0630 \u0647\u064a \u0639\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0635\u062f \u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0645\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0630\u064a \u0628\u0635\u064a\u0631\u0629. \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0644\u0627 \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0623\u0646 \u064a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0634\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0627\u062a\u0647\u0627\u0645 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0648\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0645 \u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u064a\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0639\u0634\u0634 \u0625\u0644\u0627 \u062d\u064a\u062b \u064a\u0642\u062a\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0648\u0635\u0641\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u063a\u0632\u0627\u0644\u064a \u0628\u0642\u0634\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0625\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646. \u0648\u0645\u062b\u0644\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0642\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0644\u0627 \u062a\u0631\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0644\u0648\u0643 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0642\u062f \u064a\u0641\u0633\u062f\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0641\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0642\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0627\u062b\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0631\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0644\u0648\u0643 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0642\u062f \u064a\u0641\u0633\u062f\u0648\u0646\u0647\u0627.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><b><span lang=\"AR-SA\"><font face=\"Arabic Transparent\">\u00a0<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font face=\"Arabic Transparent\"><b><span lang=\"AR-SA\"><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>\u0627\u0644\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 <\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"><o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\">\u0648\u0644\u0646\u0623\u062a \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a: <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0643\u064a\u0641 \u0635\u0645\u062f \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a ( \u0648\u064a\u0635\u0645\u062f \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0633\u0644\u0641\u062a \u0641\u064a \u0628\u062d\u062b \u0633\u0627\u0628\u0642 \u062a\u0628\u062f\u0623 \u0641\u0639\u0644\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0645\u0627 \u064a\u0628\u062f\u0648 \u062e\u0633\u0631\u0627\u0646\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 ) \u0631\u063a\u0645 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0624\u062f\u064a \u0644\u0644\u062d\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0641\u064a \u064a\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0642\u0635\u0649 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0631\u061f<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u064a\u0642\u062a\u0636\u064a \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0628 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062d\u0631\u0628 48 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u0631\u0628 72 \u0644\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0642\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0647\u0632\u064a\u0645\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0648\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0647\u0645\u0632\u0647\u0627 \u0645\u062e\u0644\u0648\u0642 \u0644\u064a\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0627\u062a\u0645: <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0641\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062e\u0627\u062a\u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0627 \u0644\u0644\u0647\u0632\u064a\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064a\u062f \u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0633\u062a\u0628\u062f\u0644\u0647 \u0628\u0639\u0642\u064a\u062f\u0629 \u0645\u062d\u0631\u0641\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0647\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0627 \u064a\u0633\u0645\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 ( \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 ) \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u062a\u0633\u062a\u0631\u062f \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649<span>\u00a0 <\/span>( \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644 ) <\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\">.<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\">\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062e\u0627\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u062d\u062f\u064a\u062b\u0627 \u062e\u0633\u0631\u0648\u0647\u0627<span>\u00a0 <\/span>\u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u062d\u0631\u0628<span>\u00a0 <\/span>72 \u0644\u0627\u0646\u0647\u0645 \u062e\u0627\u0636\u0648\u0647\u0627 \u0628\u0645\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648 \u0648\u0628\u0641\u0643\u0631\u0647 \u062f\u0648\u0646 \u0634\u0631\u0648\u0637\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629. \u062c\u064a\u0634 \u0636\u062f \u062c\u064a\u0634 \u0645\u0639 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u062d\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0646\u062a\u0627\u062c\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627. \u0648\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062a\u0645\u062a\u0644\u064a\u0621 \u0628\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0634\u0627\u062a \u064a\u062e\u0637\u0626\u0648\u0646 \u0625\u0630 \u064a\u0639\u062a\u0628\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 \u062d\u0631\u0628 \u0639\u0635\u0627\u0628\u0627\u062a \u0644\u0639\u062f\u0645 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u062a\u0647\u0645 \u063a\u064a\u0627\u0628 \u0645\u0642\u0648\u0645\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645. \u0641\u0627\u0644\u0645\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0628\u064a \u0645\u0646\u0639\u062f\u0645: <\/span><b><span lang=\"AR-SA\"><span>\u00a0<\/span>\u0645\u0646 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0627\u0628\u0627\u062a \u0639\u062f\u0645 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0648\u062c\u064a\u0634 \u0646\u0638\u0627\u0645\u064a. \u0641\u0625\u0630\u0627 \u0648\u062c\u062f\u0627 \u064a\u0635\u0628\u062d \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0631\u062f\u064a\u0641\u0627 \u0644\u062d\u0631\u0628 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0648\u0635\u0641 \u0628\u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u062d\u0631\u0628 \u0639\u0635\u0627\u0628\u0627\u062a \u0628\u0644 \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0643\u062a\u064a\u0643\u064a\u0629.<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0648\u0627\u0644\u0645\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a \u0645\u0646\u0639\u062f\u0645 \u0643\u0630\u0644\u0643: <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0641\u0645\u0646 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0627\u0628\u0627\u062a \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0639\u062f \u062d\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644 \u0648\u0632\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0642\u0648\u062f \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0632\u0648 \u062d\u064a\u062b \u0644\u0645 \u062a\u0646\u062a\u0647<span>\u00a0 <\/span>\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0644\u0644\u062c\u064a\u0634 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645\u064a.<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0633\u0648\u0621 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0623\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u064a\u0646\u0627 \u0648\u062c\u0646\u0631\u0627\u0644\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0646\u0633\u0648\u0627 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u062d\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0642\u0631\u0623 \u0623\u062d\u062f \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0623\u0648 \u0644\u0645 \u064a\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062e\u0635\u0635\u0647 \u0627\u0628\u0646 \u062e\u0644\u062f\u0648\u0646 \u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0645\u0629. <o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><span lang=\"AR-SA\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\">\u00a0<o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\"><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\">\u0648\u0644\u0646\u0639\u062f \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0631\u0647\u0627\u0635\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0644\u062e\u0635\u0647 \u0627\u0628\u0646 \u062e\u0644\u062f\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0627\u0633\u062a\u0646\u062a\u062c \u0645\u0646\u0647 \u0642\u0627\u0639\u062f\u062a\u064a\u0646 \u0627\u062b\u0646\u062a\u064a\u0646 \u0644\u0627 \u062b\u0627\u0644\u062b \u0644\u0647\u0645\u0627. \u0641\u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0623 \u0641\u0647\u0648 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0636\u0644\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062c\u0632\u0629 <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( =\u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0637\u0641\u0629 )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0648\u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0648\u0644\u0629<\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( =\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0646\u0632\u0627\u0641 )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0643\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u0627\u0631\u0628\u064a\u0646: <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0641\u0627\u0644\u0642\u0648\u064a \u0645\u0627\u062f\u064a\u0627 \u064a\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062c\u0632\u0629 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0636\u0639\u064a\u0641\u0627 \u0631\u0648\u062d\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u064a \u0631\u0648\u062d\u064a\u0627 \u064a\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0636\u0639\u064a\u0641\u0627 \u0645\u0627\u062f\u064a\u0627<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\">. \u0648\u0644\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0623 \u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0631\u0641 \u0641\u064a <\/span><b><u><span lang=\"AR-SA\">\u0645\u062f\u0629 \u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628<\/span><\/u><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0641\u0625\u0646\u0647 \u064a\u0624\u062f\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0639\u062f\u062a\u064a\u0646 \u062a\u062a\u0639\u0644\u0642\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646. \u0644\u0630\u0644\u0643<span>\u00a0 <\/span>\u0641\u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u062a\u0627\u0646 \u0647\u0645\u0627: <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u062a\u0639\u0627\u0644\u062c \u0645\u0634\u0643\u0644\u0627 \u0630\u0627 \u062d\u0644 \u0639\u0644\u0645\u064a \u064a\u0646\u062a\u0633\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u064a\u062d\u062f\u062f \u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0648\u0641\u064a\u0647\u0627 \u064a\u0636\u0639 \u0627\u0628\u0646 \u062e\u0644\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0647\u0631\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628. \u0648\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u062a\u0639\u0627\u0644\u062c \u0645\u0634\u0643\u0644\u0627 \u062d\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a \u064a\u0646\u062a\u0633\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0632\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0648\u064a\u062d\u062f\u062f \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0648\u0641\u064a\u0647\u0627 \u064a\u0636\u0639 \u0627\u0628\u0646 \u062e\u0644\u062f\u0648\u0646 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u0648\u062c\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 \u0648\u0625\u064a\u0642\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0641\u064a\u0647\u0627<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\">. <o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\">\u0648\u062d\u062a\u0649 \u064a\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u064a\u0621 \u0642\u0635\u062f \u0627\u0628\u0646 \u062e\u0644\u062f\u0648\u0646 \u0641\u0644\u0646\u0648\u0636\u062d \u0639\u0644\u0627\u0642\u062a\u0647 \u0628\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u062a\u0639\u064a\u0646\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0646. \u0641\u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062d\u062f\u062f\u0647 \u0627\u0628\u0646 \u062e\u0644\u062f\u0648\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0645\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0641. \u0623\u0644\u0645 \u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0642\u0648\u0629 \u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0628\u0639\u062f \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0642\u0644\u064a\u0644 \u0641\u0646\u0632\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0641\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0625\u062b\u0646\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u063a\u0627\u064a\u0629\u061f<span>\u00a0 <\/span>\u0623\u0644\u0645 \u064a\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0625\u0646\u0647 \u0642\u062f \u0646\u0635\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0639\u0628 \u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0634\u0647\u0631\u064a\u0646\u061f \u0648\u062d\u0635\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u0648\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0644\u062d\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0625\u062d\u062f\u0627\u0647\u0645\u0627 \u062f\u0648\u0646 \u0623\u062e\u0631\u0627\u0647\u0645\u0627: <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0644\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0645 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062d\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0642\u062f \u0648\u0641\u0631\u062a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\">.<span>\u00a0 <\/span><o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\">\u0644\u0643\u0646 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644\u064a\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u062f\u062f \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a: <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0643\u064a\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0631\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0632\u064a\u0627\u0626\u064a \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a ( \u0633\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0648\u0642\u0648\u062a\u0647) \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0642\u064a \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a ( \u062b\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0648\u0623\u062b\u0631\u0647 ) \u061f<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"><span>\u00a0 <\/span>\u0648\u062c\u062f \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a \u0639\u0646\u062f \u0639\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0647\u0644\u064a\u0629 \u0642\u062f \u0628\u0642\u064a \u0641\u0643\u0631 \u0628\u062f\u0648 \u0631\u062d\u0644 \u0641\u0627\u0642\u062f\u0627 \u0644\u0645\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u0648\u062c\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0643\u0648\u0646 \u0633\u0631\u0639\u0629 \u0648\u062b\u0628\u0627\u062a\u0627 \u0641\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631 \u0648\u0645\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0641\u064a \u062b\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0628\u062a\u0629 \u0628\u0628\u0639\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a<span>\u00a0 <\/span><\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0639\u0642\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0648\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u0647\u0627 ) \u0648<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\">\u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0648\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u062a\u0647\u0627 )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0631 \u0648\u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0645 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0623\u0639\u0646\u064a \u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u063a\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0639\u062f\u0627\u0621: <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0648\u0630\u0644\u0643 \u0647\u0648 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0622\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u062f\u0639 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u062f\u062f \u0645\u0628\u062f\u0623\u064a\u0646 \u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648 \u0647\u0645\u0627 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u064a\u0639\u0646\u064a \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0628\u0628\u0639\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0642\u064a \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0628\u0628\u0639\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u062b\u0645 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u0631\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0644 \u0648\u064a\u0639\u0646\u064a \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\">. <o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\"><span>\u00a0<\/span>\u0648\u0644\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u064a\u0634\u062a\u0631\u0637\u0647 \u062f\u0648\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0628\u0642\u0627\u0624\u0647\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u062f\u0639 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0641\u064a\u0632\u064a\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0633\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0648\u0642\u0648\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645\u0627 \u062a\u062d\u0642\u0642 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0645\u0634\u0643\u0644 \u0641\u064a\u0632\u064a\u0627\u0626\u064a \u0631\u064a\u0627\u0636\u064a )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0648\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0647\u0645\u0627 \u0628\u062a\u062d\u062d\u062f\u064a\u062f \u062b\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644\u064a\u0646 \u0648\u0623\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0641\u064a\u0647\u0645 \u0648\u0628\u0647\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u062d\u0642\u0642 \u063a\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0645\u0634\u0643\u0644 \u062e\u0644\u0642\u064a \u0631\u0648\u062d\u064a )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\">, \u0641\u0625\u0646 \u062d\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0636\u0644\u0629 \u064a\u0642\u062a\u0636\u064a \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u062b\u0648\u0631\u062a\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a \u0643\u0644\u062a\u0627\u0647\u0645\u0627 \u0630\u0627\u062a \u0628\u0639\u062f\u064a\u0646: <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064a\u0632\u064a\u0627\u0626\u064a<span>\u00a0 <\/span>\u0631\u064a\u0627\u0636\u064a<span>\u00a0 <\/span>\u0644\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0633\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0648\u0642\u0648\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0637\u062a\u0627\u0646 \u0644\u0646\u062c\u0627\u0639\u062a\u0647 \u0648\u0647\u0645\u0627 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 ( \u0627\u0644\u0623\u064a\u0646 ) \u0648\u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646 ( \u0627\u0644\u0645\u062a\u0649 ) \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u064a\u0646 . \u0648\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a<span>\u00a0 <\/span>\u062e\u0644\u0642\u064a<span>\u00a0 <\/span>\u0631\u0648\u062d\u064a<span>\u00a0 <\/span>\u0644\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0639\u0635\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0637\u0629 \u0644\u062b\u0628\u0627\u062a\u0647 \u0648\u0623\u062b\u0631\u0647 \u0648\u0647\u064a \u0643\u0630\u0644\u0643<span>\u00a0 <\/span>\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 ( \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0647\u0648 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0643\u0648\u0646\u0647 \u0628\u064a\u0646 \u0623\u064a\u0646\u064a\u0646 )<span>\u00a0 <\/span>\u0648\u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646 ( \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0647\u0648 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0643\u0648\u0646\u0647 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u062a\u0648\u064a\u0646 ) \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u064a\u064a\u0646<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\">. <o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><span lang=\"AR-SA\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\">\u0648\u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u063a\u0627\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0642\u062f\u0645 \u0627\u0628\u0646 \u062e\u0644\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064a \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0647\u064a\u0632\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a. \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0633\u0646\u0628\u062f\u0623 \u0628\u0647\u0627 \u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0628\u0639\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0641\u0636\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0643\u0648\u0646 \u0627\u0628\u0646 \u0645\u062e\u0644\u062f\u0648\u0646 \u064a\u0642\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0647 \u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631<span>\u00a0 <\/span>\u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0648\u0628: <o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><b><span lang=\"AR-SA\">\u0641\u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u064a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0641\u064a \u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0643\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0648\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u062c\u0632\u0621\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u062a\u062c\u0632\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0628\u0627\u0637 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u063a\u0648\u0631 \u0628\u0627\u062a \u0630\u0631\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u062f\u0629 \u0628\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u0641. \u0648\u0628\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0623\u0644\u063a\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0639\u0635\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0632\u064a\u0627\u0626\u064a \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u064a \u0625\u0630 \u0625\u0646 \u0643\u0644 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0645\u0646\u0647 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u064a\u062d\u0645\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0644\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u064a\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0641\u064a\u0631 \u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0633\u0631\u0639\u0629: <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062c\u0639\u0644 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0646 \u062d\u0645\u0627\u0629 \u0644\u062d\u064a\u0632\u0647\u0645 \u0628\u0645\u0642\u062a\u0636\u0649 \u0639\u0635\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0631\u062d\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u064a\u0646.<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> <o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><b><span lang=\"AR-SA\">\u0648\u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u064a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0641\u064a \u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u062e\u0627\u0631\u062c \u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0646\u0642\u0644\u0627 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629: <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0643\u0644 \u0642\u0628\u064a\u0644\u0629 \u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u062a\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0648\u062d\u062f\u0629 \u062d\u064a\u0629 \u0628\u062d\u0645\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0648\u062d\u0627\u0645\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0644\u062a\u062d\u0645\u064a \u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0639\u0631\u0636\u0647\u0627 \u0648\u062f\u064a\u0646\u0647\u0627<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>( \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0635\u062f \u0627\u0644\u063a\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 ).<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0648\u0628\u0630\u0644\u0643 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u062f\u064a \u0645\u062f\u0627\u0641\u0639\u0627 \u0628\u0639\u0642\u0644\u0647 <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0627\u062c\u062a\u0647\u0627\u062f )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0648\u0646\u0641\u0633\u0647 <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u062c\u0647\u0627\u062f )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"><span>\u00a0 <\/span><\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0627\u0644\u0645\u0642\u0635\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062f\u0627\u0629<span>\u00a0 <\/span>\u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0631\u063a\u0645 \u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u063a\u0627\u064a\u062a\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0645 )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0639\u0646 \u0623\u0645\u0631 \u0645\u0639\u064a\u0646 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0639\u0646 \u0645\u062c\u0631\u062f\u0627\u062a \u0648\u0644\u0639\u0644 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0631\u0648\u0627\u0646 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0633\u0637\u0627\u0637 \u0641\u064a \u0645\u0635\u0631 \u0648\u0645\u064a\u0646\u062a\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642. \u0648\u0642\u0633 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0643\u0644 \u0645\u062f\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649. <o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\">\u0648\u064a\u0648\u062d\u062f \u0628\u064a\u0646 \u0628\u0639\u062f\u064a \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 <\/span><b><u><span lang=\"AR-SA\">\u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062f\u064a <\/span><\/u><\/b><span lang=\"AR-SA\">\u0641\u064a \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646: \u0641\u0647\u0648 \u0641\u0631\u0636 \u062f\u064a\u0646\u064a \u0644\u064a\u0633 \u0641\u064a\u0647 \u0623\u0643\u0631\u0627\u0647 \u062e\u0627\u0631\u062c\u064a \u0628\u0644 \u0645\u0635\u062f\u0631\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0627\u0639\u062b \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646. \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u064a\u0646\u062a\u0633\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0639 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0625\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0643\u0631\u0627\u0647 \u0644\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u062a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0631\u0647 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u062e\u0637\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0645 \u0625\u0630 \u0642\u062f \u062a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0641\u064a \u062e\u0637\u062a\u0643 \u0641\u064a\u0641\u0633\u062f\u0647\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0643 \u0628\u062a\u0631\u0643 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0647 \u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u0644\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0645 \u0643\u0645\u0627 \u062d\u062f\u062b \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0647\u0632\u0627\u0626\u0645\u0646\u0627. \u0648\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0632\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a \u0644\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u062e\u0627\u0636\u0639\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0627\u0641\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0648\u064a \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a \u062f\u0648\u0646 \u0623\u0643\u0631\u0627\u0647. \u0645\u0646 \u0647\u0646\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u0646\u0632\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0623\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629 \u0644\u0630\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u063a\u0646\u064a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0643\u0631\u0627\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627. \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0646\u062d\u0637 \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062f \u0625\u0644\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0646 \u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0637 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0647\u0648 \u0641\u0631\u0636 \u0639\u064a\u0646 \u0648\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0647\u0648 \u0641\u0631\u0636 \u0643\u0641\u0627\u064a\u0629 \u0643\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u0627\u062a \u0641\u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0628\u064a\u062f \u062c\u064a\u0634 \u0645\u062d\u062a\u0631\u0641 \u062a\u062d\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0631\u062a\u0632\u0642\u0629 \u0648\u0628\u0627\u062a \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0643\u0644 \u0646\u0643\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629.<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\">\u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u0628\u0639\u062f\u0627\u0647\u0627 \u0647\u0645\u0627 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0623\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u062f\u0639 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u062f\u062f\u0647\u0645\u0627 \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0635\u0631\u064a\u062d\u0629 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0623\u0634\u0627\u0631\u062a \u0625\u0644\u0649 <\/span><b><u><span lang=\"AR-SA\">\u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 <\/span><\/u><\/b><span lang=\"AR-SA\">\u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u062b\u0645 \u0623\u0631\u062f\u0641\u062a\u0647\u0627 <\/span><b><u><span lang=\"AR-SA\">\u0628\u0631\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0644<\/span><\/u><\/b><span lang=\"AR-SA\">. <o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\">\u0641\u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0647\u064a <\/span><b><u><span lang=\"AR-SA\">\u0627\u0644\u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644<\/span><\/u><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0648\u0647\u0648 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 <\/span><b><u><span lang=\"AR-SA\">\u0628\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 <\/span><\/u><\/b><span lang=\"AR-SA\">\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0623\u0639\u0646\u064a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0627 \u0623\u0639\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u062b\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a\u0647\u0627 )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0642\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 <\/span><b><u><span lang=\"AR-SA\">( \u062b\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a\u0647\u0627 )<\/span><\/u><\/b><span lang=\"AR-SA\">.<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><span lang=\"AR-SA\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\">\u0648\u0631\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a<span>\u00a0 <\/span>\u0648\u064a\u062a\u0639\u0644\u0642<span>\u00a0 <\/span>\u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0631\u0645\u0632\u0627 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0623\u0633 \u062d\u0631\u0628\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0643\u0648\u0646 \u0643\u062a\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0633\u0627\u0646 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0630\u0631\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0639\u0635\u0631 \u0646\u0632\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0648\u0647\u064a \u0645\u0646 \u062c\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0648\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0639\u0635\u0631\u0646\u0627.<o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\"><span>\u00a0<\/span>\u0648\u064a\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u062c\u0648\u0647\u0631\u064a \u064a\u062d\u062f\u062f \u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u0639\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0639 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0628\u0627\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648 \u0623\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0631\u062f\u0639 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0639\u064a\u062f\u0646\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062f\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0628\u0648\u0635\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0636\u062d\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 \u062a\u0636\u062d\u064a\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0643\u0645\u0627 \u0627\u062a\u0641\u0642 \u0628\u0644 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0622\u062e\u0631 \u0645\u0627 \u064a\u0636\u062d\u064a \u0628\u0647 \u0648\u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0643\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0641\u0648\u0642 \u0648\u0633\u0639\u0647 \u062a\u062d\u0645\u0644\u0627 \u0644\u0644\u0623\u0644\u0645 \u0648\u0625\u0642\u062f\u0627\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a. \u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u0641\u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0644\u0627 \u064a\u0633\u0645\u0649 \u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0628\u062d\u0642 \u0625\u0644\u0627 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645 \u0642\u062f \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0643\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u0644\u0644\u062f\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0648\u0645\u0646\u0632\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 \u0628\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0647\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0646\u064a \u062d\u062a\u0649 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0636\u062d\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 \u0622\u062e\u0631 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0625\u0630 \u0644\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0635\u062f\u0641\u0629 \u0623\u0646 \u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0642\u062a\u0644 \u0646\u0641\u0633 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0648\u0625\u062d\u064a\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0627 \u0644\u0642\u062a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u062c\u0645\u064a\u0639\u0627 \u0648\u0625\u062d\u064a\u0627\u0626\u0647\u0645 \u0648\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0635\u062f: <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0641\u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0642\u0628\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u0635\u0641\u0627\u062a \u0644\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0644\u0647\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0647\u064a \u0644\u0627 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0627 \u0628\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0641\u0642\u0627\u062f\u0627 \u0644\u0644\u0646\u0641\u0633 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0629.<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\">\u0644\u0630\u0644\u0643 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0648\u0645\u0646\u0632\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064a\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0647\u0627\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u062a\u064a\u0646<span>\u00a0 <\/span>\u0648\u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0625 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062d\u062f \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645\u0627: <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0641\u0641\u064a \u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0645 \u064a\u063a\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0634\u0647\u0648\u062f \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0647\u0648 \u062c\u0648\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0647\u0648 \u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062f \u0627\u0644\u0625\u062c\u062a\u0647\u0627\u062f\u064a ( \u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0645\u064a ) \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u064a \u0628\u0627\u0644\u062d\u0642 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u064a\u0641 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u064a\u0641 \u0630\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f: \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631. \u0623\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0641\u064a\u063a\u0644\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u0641\u064a \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0647\u0648 \u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0647\u0627\u062f \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062f\u064a ( \u0639\u0644\u0645 \u0639\u0645\u0644\u064a ) \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u063a\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u064a\u0641 \u0627\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0642\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u064a\u0641 \u0630\u0627 \u0645\u0639\u0646\u0649: \u0627\u0644\u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u062d\u0631.<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\">\u0648\u0644\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a\u064a \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0648\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u062f\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0628\u062a\u0629 \u0648\u0645\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0643\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u0631\u0643 \u0648\u0645\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u0648\u064a \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0631\u062d\u0645 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0643\u0644\u0647\u0627 \u0645\u062c\u0646\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u063a\u0648\u0631 \u0643\u0644\u0647\u0627 \u0631\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0642\u062f \u0637\u0628\u0642\u0627 \u0641\u064a \u063a\u0632\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631 \u0642\u062f \u062a\u062d\u0642\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0628\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628<span>\u00a0 <\/span><\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0645\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0643\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631 \u062d\u0635\u0631\u0627 )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0648\u0639\u0644\u0649 \u062c\u0646\u0648\u062f \u0627\u0644\u0641\u0631\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645 <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0645\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u062f\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0628\u062a\u0629 \u062d\u0635\u0631\u0627 )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0641\u0625\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u064a\u0642\u062a\u0636\u064a \u0645\u0628\u062f\u0625\u064a\u0646 \u0647\u0645\u0627 \u062c\u0648\u0647\u0631 \u0642\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0642\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629. \u0641\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u064a \u0628\u0627\u0644\u062d\u0642 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u064a\u0646 <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u062c\u0648\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0647\u0627\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u0647\u0648 \u063a\u0627\u064a\u0629 \u0641\u064a<span>\u00a0 <\/span>\u0627\u0644\u0633\u0644\u0645 \u0648\u0623\u062f\u0627\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628: \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0629 ) <\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"><span>\u00a0<\/span>\u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0628\u0631 <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u062c\u0648\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u0647\u0648 \u063a\u0627\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0645 \u0648\u0623\u062f\u0627\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628: \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0628\u0631\u0629 )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0641\u0631\u0636 \u0639\u064a\u0646<span>\u00a0 <\/span>\u0623\u0646 \u064a\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0647\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u0642\u0642 \u0628\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629: <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u063a\u0648\u0631 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0631\u062d\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0636\u0639\u064a\u0646 \u0644\u0645\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0644\u064a\u0633\u062a \u0645\u0647\u0645\u0629 \u062d\u0627\u0643\u0645 \u0645\u062a\u062c\u0628\u0631 \u064a\u0635\u0628\u062d \u062c\u064a\u0634\u0647 \u0641\u064a \u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u062c\u064a\u0634 \u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644 \u0642\u062f \u064a\u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0646 \u064a\u062a\u0634\u0641\u0648\u0646 \u0645\u0646\u0647 \u0639\u0646\u062f \u062a\u0639\u0631\u0636\u0647 \u0644\u0636\u0631\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648 \u0643\u0645\u0627 \u062d\u0635\u0644 \u0641\u064a \u062c\u0644 \u062d\u0642\u0628\u0627\u062a \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u0646\u0627 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0634 \u062d\u0627\u0645\u064a\u0627\u062a \u0645\u0631\u062a\u0632\u0642\u0629 \u062a\u062d\u0645\u064a \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0636\u062f \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0644\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0636\u062f \u0623\u0639\u062f\u0627\u0626\u0647 \u0641\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u062a\u0646\u0627\u0647\u0628 \u0648\u062a\u063a\u0627\u0635\u0628 \u0648\u0644\u064a\u0633\u062a \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0648\u062a\u0622\u062e<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\">.<span>\u00a0 <\/span><o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\">\u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u0641\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a \u0643\u0645\u0627 \u0639\u0631\u0641\u0647 \u0627\u0628\u0646 \u062e\u0644\u062f\u0648\u0646 \u0642\u062f \u062d\u062f\u062f \u0628\u0639\u062f\u0627 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0627 \u0644\u062d\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u062c\u0647\u0648\u0644\u0627. \u0641\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0631\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0641\u064a <\/span><b><u><span lang=\"AR-SA\">\u0633\u0631\u0639\u0629<\/span><\/u><\/b><u><span lang=\"AR-SA\"> <\/span><\/u><span lang=\"AR-SA\">\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a \u0648<\/span><b><u><span lang=\"AR-SA\">\u0642\u0648\u062a\u0647<\/span><\/u><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u062f\u0648\u0631 \u0648\u062c\u0647\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0648\u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a \u0647\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064a \u062a\u0639\u0642\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0634\u0631\u0646\u0627 \u0625\u0644\u064a\u0647 )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0641\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0631\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0641\u064a <\/span><b><u><span lang=\"AR-SA\">\u062b\u0628\u0627\u062a<\/span><\/u><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a \u0648<\/span><b><u><span lang=\"AR-SA\">\u0623\u062b\u0631\u0647<\/span><\/u><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0623\u0648 \u0648\u0642\u0639\u0647 \u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u062f\u0648\u0631 \u0648\u062c\u0647\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0648\u0644\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0642\u064a \u0647\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064a \u062a\u0639\u0642\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0642\u064a \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0634\u0631\u0646\u0627 \u0625\u0644\u064a\u0647 )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0644\u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0631\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0631 <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0648\u0627\u0644\u0631\u062d\u0645 <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646 )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\">: <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0648\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a\u0647 \u0627\u0628\u0646 \u062e\u0644\u062f\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0645\u0648\u062f\u0629 \u0628\u062e\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0645\u0648\u0645\u0629<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\">. <\/span><b><span lang=\"AR-SA\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\">\u0648\u0631\u063a\u0645 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0644\u0627 \u064a\u062d\u062a\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0648\u062f \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0628\u0627\u0644\u064a \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0623\u0646 \u064a\u0642\u0631\u0623 \u0648\u064a\u062e\u0637\u0637 \u0644\u0647 \u0641\u064a \u0636\u0648\u0621 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u0627 \u0646\u0631\u064a\u062f \u0623\u0646 \u0646\u0631\u0628\u062d \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0635\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0639\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629. \u0641\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0645\u062a\u0648\u0641\u0631\u0629 \u0628\u0625\u0630\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u062a\u0648\u0641\u064a\u0642\u0647 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0625\u0630\u0627 \u0641\u0647\u0645\u0646\u0627 \u0639\u0642\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0627\u0644\u062c \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0632\u064a\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0641\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u063a\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062f\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0632\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0643\u0631\u0631\u0629 \u0644\u062c\u064a\u0648\u0634 \u0644\u0645 \u062a\u062f\u0631\u0633 \u0645\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0648\u0646\u0638\u0631\u064a\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0644\u062f\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0644\u0645 \u062a\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u062f \u062e\u0627\u0644\u062f \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u064a\u062f \u0647\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064a\u062a\u064a \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644. \u0648\u064a\u0643\u0641\u064a \u0623\u0646 \u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0642\u062f \u0627\u0633\u062a\u0637\u0627\u0639 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0635\u064a\u0631\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a \u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648 \u0641\u064a \u0633\u0627\u062d\u0629 \u062d\u0631\u0628 \u0628\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0648\u0639\u0631\u0636\u0647 \u0645\u0641\u0642\u062f\u0627 \u0625\u064a\u0627\u0647 \u0633\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0627 \u062d\u0648\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0645\u0647\u0627\u062c\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0627\u0641\u0639 \u062d\u062a\u0649 \u0646\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0646 \u0625\u0631\u0647\u0627\u0635\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0628\u062f\u0623\u062a \u062a\u0639\u0648\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0648\u062f: <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0646\u0635\u0627\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648 \u0628\u0645\u0646\u0637\u0642\u0646\u0627 \u0641\u0646\u062c\u0639\u0644\u0647 \u064a\u0631\u062f \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0628\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0628\u062e\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0627 \u0641\u0639\u0644\u062a \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u062f \u0627\u0644\u0622\u0646<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\">. \u0646\u0641\u0631\u0636 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u064a\u0646\u0647\u0643\u0647 \u0648\u064a\u0633\u062a\u0646\u0632\u0641\u0647 \u0648\u064a\u0642\u0636\u064a \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u063a\u0627\u064a\u0629.<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><span lang=\"AR-SA\"><span>\u00a0<\/span>\u0648\u0644\u0627 \u064a\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u064a\u0631\u0628\u062d \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u064a\u0631\u0628\u062d \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0646\u0642\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646 <\/span><b><u><span lang=\"AR-SA\">\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062c\u0631\u0629<\/span><\/u><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0625\u0644\u0649 <\/span><b><u><span lang=\"AR-SA\">\u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0648\u0644\u0629<\/span><\/u><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0641\u064a\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0631\u062d\u0645 \u0648\u064a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u062b\u0645 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0631\u0628\u062d \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628. \u0628\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0642\u062f \u0631\u0628\u062d\u0646\u0627\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062f, \u0644\u0623\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0633\u062a\u0636\u0637\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0636\u0627\u0639\u0641\u0629 \u0623\u0639\u062f\u0627\u062f \u062c\u0646\u062f\u0647\u0627 \u064a\u0648\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u064a\u0648\u0645 \u0644\u062a\u063a\u0637\u064a\u0629 \u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062a\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f \u0631\u0642\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0628\u0639\u0642\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">( \u0627\u0644\u0645\u0642\u0635\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0649<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>\u0623\u062f\u0627\u0629 )<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0636\u0627\u0639\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0633\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u062d\u0635\u0644 \u0644\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0645\u0627 \u062d\u0635\u0644 \u0644\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064a\u0627\u062a\u064a \u0641\u064a \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646. \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0647\u0645 \u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0641\u0647\u064a \u062a\u062d\u062a\u0644 \u062c\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0644 \u0648\u0628\u0637\u0644\u0628 \u0645\u0646 \u062d\u0643\u0627\u0645\u0647\u0627. \u0644\u0643\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0628\u062f\u0623\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0633\u062a\u0639\u0645 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a. <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0644\u0646 \u064a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0628\u0642\u0648\u0627 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u0627<span>\u00a0 <\/span>\u0641\u064a \u0623\u0642\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0628\u0642\u0627\u0621\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642.<\/span><\/b><span lang=\"AR-SA\"> \u0641\u0634\u062a\u0627\u0646 \u0628\u064a\u0646<span>\u00a0 <\/span>\u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644 \u0644\u0645 \u064a\u0633\u0628\u0642\u0647 \u062f\u0645 \u0644\u0643\u0648\u0646\u0647 \u062b\u0645\u0631\u0629 \u062e\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u062f\u0645 \u0648\u062b\u0645\u0646 \u0628\u0627\u0647\u0636: <\/span><b><span lang=\"AR-SA\">\u0625\u0646\u0647 \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062f \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u0631\u064a\u0628 \u0641\u064a\u0647.<\/span><\/b><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"right\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><b><span lang=\"AR-SA\"><\/span><\/b><\/font><\/font>\u00a0<\/p>\n<p align=\"right\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\"><font face=\"Arabic Transparent\"><b><span lang=\"AR-SA\"><o:p><font>*<\/font><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><font> \u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629-\u0643\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062f\u0627\u0628 &#8211; <font face=\"Arabic Transparent\" size=\"3\">\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649<\/font><\/font><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<hr noshade=\"\" size=\"8\"\/>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><strong><\/strong><\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\"><strong>A une amie irakienne, <\/strong><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\"><span lang=\"EN-GB\"><o:p><\/o:p><\/span><\/font>\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><b><span lang=\"EN-GB\"><font>par Sihem Bensedrine<\/font><\/span><\/b><span lang=\"EN-GB\"><\/p>\n<p><font>Ch\u00e8re Nacera,<\/p>\n<p>Je t&rsquo;entends encore me dire : \u00ab\u00a0Combien je souhaiterais que la terre s&rsquo;ouvre et m&rsquo;ensevelisse.\u00a0\u00bb Au d\u00e9but, je ne comprenais pas ta d\u00e9tresse. Tu \u00e9tais belle, tu d\u00e9clamais une po\u00e9sie ensorcelante, tu paraissais heureuse, au milieu de ton mari et de tes quatre enfants, et ton travail d&rsquo;ing\u00e9nieur te plaisait.<\/p>\n<p>Je t&rsquo;avais rencontr\u00e9e lors d&rsquo;une visite, apr\u00e8s la guerre de 1991, \u00e0 l&rsquo;Union des femmes irakiennes. Tu avais remarqu\u00e9 que la nomenklatura f\u00e9minine me rebutait, et tu m&rsquo;avais discr\u00e8tement invit\u00e9e chez toi.<\/p>\n<p>Tu passais de longues heures o\u00f9 tu me confondais par cette g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et cette hospitalit\u00e9 l\u00e9gendaires des Irakiens, et o\u00f9 tu prenais ton temps pour me jauger. Puis, quand nous f\u00fbmes seules et que tu te sentais en confiance, ta douceur se muait en violence et ta col\u00e8re \u00e9clatait, contre ces services secrets qui hantaient vos murs, r\u00e9gissaient vos pens\u00e9es. Tu m&rsquo;avais appris, dans un flot de paroles qui coulait comme une lave volcanique, toutes les souffrances qui meublaient votre quotidien, ces victimes sacrifi\u00e9es \u00e0 l&rsquo;autel de la fid\u00e9lit\u00e9 au r\u00e9gime, n&rsquo;\u00e9pargnant ni femmes ni enfants. Tu m&rsquo;avais racont\u00e9 la punition collective et les mutilations pour l&rsquo;exemple. L&rsquo;histoire de ce vieil homme \u00e9cartel\u00e9 en public devant sa tribu pour avoir protest\u00e9 aupr\u00e8s de Saddam des \u00e9carts de son fils Ouda\u00ef \u2013 hantise des jeunes filles.<\/p>\n<p>Tu m&rsquo;avais dit comment toute forme de r\u00e9sistance \u00e9tait vou\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9chec, et combien cet embargo vous livrait pieds et poings li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;administration baassiste, qui distribuait les bons d&rsquo;alimentation. Avec elle, vous d\u00e9couvriez en m\u00eame temps la prostitution, la mendicit\u00e9, la d\u00e9linquance juv\u00e9nile. Ta fiert\u00e9 d&rsquo;Irakienne en prenait un s\u00e9rieux coup et tu \u00e9clatais contre les Am\u00e9ricains, les Britanniques \u2013 et Saddam. Pour qui, pourquoi cette longue guerre, la plus meurtri\u00e8re, contre les Iraniens ? Hier encore on vous disait qu&rsquo;ils \u00e9taient les d\u00e9mons ; aujourd&rsquo;hui, vos fr\u00e8res&#8230; Alors, pour quelle cause avez-vous perdu tant de jeunes au combat \u2013 et ruin\u00e9 un pays ?<\/p>\n<p>Tu m&rsquo;avais racont\u00e9 aussi les massacres, effectu\u00e9s d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment, qui avaient suivi le r\u00e9tablissement de l&rsquo;autorit\u00e9 centrale, apr\u00e8s le retrait des Am\u00e9ricains en 1991. Tu m&rsquo;avais racont\u00e9 les pendaisons aux lustres des mosqu\u00e9es des dignitaires religieux rebelles, et la terreur qui avait r\u00e9gn\u00e9, les mois qui ont suivi. Mais aussi cet embargo meurtrier, qui vous tuait \u00e0 petit feu, en silence. La nomenklatura n&rsquo;en souffrait pas, tant s&rsquo;en faut. C&rsquo;\u00e9tait la corde suppl\u00e9mentaire que la communaut\u00e9 internationale bien-pensante ajoutait \u00e0 vos cha\u00eenes, vous livrant davantage \u00e0 la tyrannie d&rsquo;un r\u00e9gime, cristallisant ce qu&rsquo;il y avait de plus hideux chez ce peuple qui a donn\u00e9 \u00e0 l&rsquo;humanit\u00e9 de nombreuses r\u00e9f\u00e9rences de sa civilisation. \u00ab\u00a0Peuple maudit des hommes et des dieux\u00a0\u00bb, criais-tu dans ta col\u00e8re, \u00ab\u00a0fallait-il que le sort s&rsquo;acharne sur nous !\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Oui, Nacera, le sort s&rsquo;est acharn\u00e9 sur vous. On vous livre maintenant une \u00e9ni\u00e8me guerre. Cette fois, au nom de la libert\u00e9 ! Combien d&rsquo;\u00eatres chers as-tu perdus sous les \u00ab\u00a0bombes amies\u00a0\u00bb, Nacera ? Ta maison existe-t-elle toujours, ou a-t-elle \u00e9t\u00e9 souffl\u00e9e par une \u00ab\u00a0bombe d\u00e9mocratique\u00a0\u00bb ? <\/font><\/span><span><font>Que reste-t-il de ta Bagdad, des sites et monuments de l&rsquo;Irak dont tu \u00e9tais si fi\u00e8re ?<\/p>\n<p><\/font><\/span><font><span lang=\"EN-GB\">Ne t&rsquo;en fais pas, Nacera, tu auras peut-\u00eatre droit \u00e0 1 litre d&rsquo;eau potable que t&rsquo;offriront \u00ab\u00a0humanitairement\u00a0\u00bb les marines, apr\u00e8s avoir d\u00e9truit vos conduites d&rsquo;eau. Tu auras peut-\u00eatre aussi droit \u00e0 quelques m\u00e9dicaments qu&rsquo;ils te distribueront pour panser les blessures qu&rsquo;ils t&rsquo;auront faites avec les \u00ab\u00a0dommages collat\u00e9raux n\u00e9cessaires\u00a0\u00bb. Il faut les comprendre : les missiles intelligents ne connaissent pas votre langue et ont \u00e9t\u00e9 un peu d\u00e9pays\u00e9s par votre immense pays, si imp\u00e9n\u00e9trable. Ils ont perdu beaucoup de leur intelligence en tombant. Il faudra les comprendre Nacera : comme Saddam, tout ce qu&rsquo;ils vous infligent est pour votre \u00ab\u00a0bien\u00a0\u00bb! Ils ne savent pas que tes blessures resteront b\u00e9antes, et que ton corps continuera de saigner des humiliations qu&rsquo;ils t&rsquo;ont inflig\u00e9es.<\/p>\n<p>Ma ch\u00e8re Nacera,<\/p>\n<p>On t&rsquo;aura tout vol\u00e9, jusqu&rsquo;\u00e0 votre lib\u00e9ration de la dictature !<\/p>\n<p>Cette dictature qui s&rsquo;est exerc\u00e9e pour votre \u00ab\u00a0bien\u00a0\u00bb comme toutes les dictatures des pays fr\u00e8res, b\u00e9nies par le \u00ab\u00a0monde libre\u00a0\u00bb! Tu n&rsquo;avais jamais pens\u00e9 que le d\u00e9part de Saddam pourrait avoir un go\u00fbt si amer. Ce d\u00e9part que tu as appel\u00e9 de tous tes sens et de tout ton corps.<\/p>\n<p>On vous aura humili\u00e9s jusque dans vos aspirations les plus puissantes. On vous aura spoli\u00e9s jusque de vos d\u00e9sirs les plus profonds, on vous aura tout confisqu\u00e9 ! Ces statues et ces portraits de la d\u00e9mesure, qui t&rsquo;irritaient tant et contre lesquelles tu t&rsquo;\u00e9levais parce qu&rsquo;ils \u00ab\u00a0insultaient l&rsquo;intelligence et la civilit\u00e9 irakienne\u00a0\u00bb, tu as d\u00fb avoir mal de les voir d\u00e9boulonner par les chars am\u00e9ricains qui hissaient haut leur drapeau, ne f\u00fbt-ce que pour un court instant, pour mieux souligner leur conqu\u00eate et votre asservissement.<\/p>\n<p>Ces excit\u00e9s qui criaient \u00ab\u00a0Welcome !\u00a0\u00bb aux chars am\u00e9ricains&#8230; tu les connais bien. Ceux-l\u00e0 m\u00eame criaient, quelques jours avant : \u00ab\u00a0Par notre \u00e2me, par notre sang nous te vengerons, Saddam.\u00a0\u00bb Ils font partie de la race de ceux qui glorifient tous les pouvoirs en place, et savent donner \u00e0 la veulerie tout son \u00e9clat.<\/p>\n<p>Je <\/span><st1:city><st1:place><span lang=\"EN-GB\">sais<\/span><\/st1:place><\/st1:city><\/font><font><span lang=\"EN-GB\"> que cette chute de Bagdad a bless\u00e9 ta fiert\u00e9 et rajout\u00e9 \u00e0 ton humiliation. Encore une fois, tu vas te terrer dans cette carapace de silence qui t&rsquo;a servi de protection contre l&rsquo;oppression baassiste, sur laquelle les Am\u00e9ricains \u00e9criront le V de la victoire et simuleront ta b\u00e9n\u00e9diction, s&rsquo;appuyant sur le vieil adage \u00ab\u00a0Qui ne dit rien consent\u00a0\u00bb! Les nouveaux ma\u00eetres de Bagdad n&rsquo;auront aucun scrupule \u00e0 utiliser ces nervis et ceux qu&rsquo;ils auront ramen\u00e9s dans leurs bagages pour donner \u00e0 la nouvelle terreur une couleur locale, cette terreur \u00ab\u00a0n\u00e9cessaire\u00a0\u00bb pour achever de mutiler ton pays et pi\u00e9tiner ta dignit\u00e9, pour la \u00ab\u00a0bonne cause\u00a0\u00bb encore une fois, celle du pillage de vos richesses.<\/p>\n<p>Mais je <\/span><st1:city><st1:place><span lang=\"EN-GB\">sais<\/span><\/st1:place><\/st1:city><\/font><span lang=\"EN-GB\"><font> aussi, Nacera, que le jour o\u00f9 tu parleras, ce sera si fort qu&rsquo;on t&rsquo;entendra : car ce sera une voix qui surgira du fond de ton volcan, aujourd&rsquo;hui en sommeil. Ce jour-l\u00e0, sache, Nacera, que tu pourras compter sur toutes ces voix qui se sont dress\u00e9es partout dans le monde pour exiger qu&rsquo;on respecte ta dignit\u00e9, y compris dans cette Am\u00e9rique qui tourne aujourd&rsquo;hui le dos \u00e0 son mythe de la libert\u00e9.<\/p>\n<p>Ton amie qui souffre de ton humiliation.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><span><strong><font>Sihem Bensedrine<\/font>, <font>\u00e9ditrice, \u00e9tait<\/font> <font>jusqu&rsquo;en mars porte-parole du Conseil national pour les libert\u00e9s en tunisie<\/font> <font>(CNLT<\/font>, <font>organisme interdit<\/font>).<o:p><\/o:p><\/strong><\/span><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\"><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span><font face=\"Arial\"><font size=\"2\"><font>(Source: Le Monde dat\u00e9 le 16 avril 2003<o:p><\/o:p><\/font><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"rtl\"><span><a href=\"http:\/\/64.4.14.250\/cgi-bin\/linkrd?_lang=FR&amp;lah=075026e53a07a45fa1b738fd55ce3fc4&amp;lat=1050557190&amp;hm___action=http%3a%2f%2f64%2e4%2e20%2e250%2fcgi%2dbin%2flinkrd%3f_lang%3dSV%26amp%3blah%3d0f411f74aba7b13bcae2b7a6c16ef10f%26amp%3blat%3d1050511967%26amp%3bhm___action%3dhttp%253a%252f%252fwww%252elemonde%252efr%252farticle%252f0%252c5987%252c3232%252d%252d316923%252d%252c00%252ehtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span target=\"_blank\"><font face=\"Arial\" size=\"2\" target=\"_blank\">http:\/\/www.lemonde.fr\/article\/0,5987,3232&#8211;316923-,00.html<\/font><\/span><\/a><font face=\"Arial\"><font size=\"2\"><font> )<\/font><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<hr noshade=\"\" size=\"8\"\/>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><strong><\/strong><\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"rtl\"><b><span lang=\"EN-GB\"><\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\">Hichem Dja\u00eft parle des vis\u00e9es am\u00e9ricaines et de la fin du \u201csyst\u00e8me arabe\u201d<br \/><\/font><\/h6>\n<p><\/span><\/b><span lang=\"EN-GB\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font><\/font>\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><b><i><span lang=\"EN-GB\">\u201cLa guerre en Irak est ill\u00e9gale, ill\u00e9gitime, immorale\u2026mais peut-\u00eatre n\u00e9cessaire\u201d. Cette formule lapidaire peut choquer. Mais c\u2019est un choc qui suscite la r\u00e9flexion. Un peu \u00e0 la mani\u00e8re d\u2019Aristote pour lequel l\u2019\u00e9tonnement est \u00e0 la base de la pens\u00e9e. Dans ce passionnant entretien, Dja\u00eft diss\u00e8que, sans \u00e9tat d\u2019\u00e2me, tel un chirurgien, les raisons et motivations am\u00e9ricaines et les faiblesses qu\u2019elles r\u00e9v\u00e8lent dans les structures du \u201csyst\u00e8me arabe\u201d. Pour Dja\u00eft, ce syst\u00e8me, h\u00e9rit\u00e9 des luttes nationales et des Etats-Nations ind\u00e9pendants, est totalement fini. Sur ses ruines peut et doit se fonder un nouvel espoir pour le Monde arabe. Hichem Dja\u00eft nous livre ses analyses, r\u00e9flexions et conclusions. <\/span><\/i><\/b><span lang=\"EN-GB\"><\/p>\n<p><b><span><font>Quelles sont vos premi\u00e8res conclusions apr\u00e8s une quinzaine de jours de guerre en Irak* ?<\/font> <br \/><\/span><\/b><br \/>Apparemment les Am\u00e9ricains s\u2019attendaient \u00e0 autre chose. En tout cas ils disaient que les choses allaient se passer diff\u00e9remment. Reste \u00e0 savoir si cela \u00e9tait vraiment l\u2019opinion des dirigeants am\u00e9ricains. Il est certain que les renseignements am\u00e9ricains devaient conna\u00eetre la situation. Soit que les dirigeants politiques n\u2019ont pas tenu compte de ce que disaient les renseignements, ou bien ils \u00e9taient bien oblig\u00e9s de vendre \u00e0 leurs soldats et \u00e0 leur opinion publique cette guerre en Irak et de leur dire que ce serait une promenade de sant\u00e9. Le fait est cependant que, jusqu\u2019\u00e0 nouvel ordre, les Am\u00e9ricains ont r\u00e9ussi \u00e0 ma\u00eetriser la situation d\u2019une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale malgr\u00e9 certaines confusions et h\u00e9sitations. Il n\u2019y a pas eu, probablement, beaucoup de morts du c\u00f4t\u00e9 am\u00e9ricain. Il n\u2019y a pas eu beaucoup de morts parmi les civils malgr\u00e9 quelques bavures. Imaginez un bombardement total et aveugle <\/span><st1:place><st1:city><span lang=\"EN-GB\">de Bagdad<\/span><\/st1:city><span lang=\"EN-GB\">, <\/span><st1:state><span lang=\"EN-GB\">il<\/span><\/st1:state><\/st1:place><span lang=\"EN-GB\"> y aurait des centaines de milliers de morts. Les Am\u00e9ricains ne peuvent pas se permettre cela eu \u00e9gard \u00e0 l\u2019opinion publique mondiale. Mon impression est qu\u2019il leur faut quelques mois pour ma\u00eetriser la situation en Irak, mais pas davantage. Pour la bataille <\/span><st1:place><st1:city><span lang=\"EN-GB\">de Bagdad<\/span><\/st1:city><span lang=\"EN-GB\">, <\/span><st1:state><span lang=\"EN-GB\">il<\/span><\/st1:state><\/st1:place><span lang=\"EN-GB\"> risque d\u2019y avoir beaucoup de morts du c\u00f4t\u00e9 des civils, mais aussi parmi l\u2019arm\u00e9e irakienne. Les Am\u00e9ricains craignent incontestablement la gu\u00e9rilla urbaine, d\u2019o\u00f9 des incertitudes sur la mani\u00e8re dont ils vont conduire la guerre, surtout \u00e0 <\/span><st1:place><span lang=\"EN-GB\">Bagdad<\/span><\/st1:place><span lang=\"EN-GB\">. <\/p>\n<p>Je dirai en substance que cette guerre n\u2019est ni une promenade de sant\u00e9 pour les Am\u00e9ricains, ni non plus une d\u00e9confiture de leurs troupes. Le v\u00e9ritable probl\u00e8me qui se pose est : que vont-ils faire une fois victorieux ? <\/p>\n<p><b><span><font>Quels sont, selon vous, les buts et les objectifs fondamentaux des Am\u00e9ricains ? <br \/><\/font><\/span><\/b><br \/>Les objectifs fondamentaux des Am\u00e9ricains ne sont pas clairs. Il est certain que le c\u00f4t\u00e9 passionnel existe vis-\u00e0-vis de l\u2019Irak. N\u2019oublions pas que l\u2019actuel pr\u00e9sident des <\/span><st1:country-region><st1:place><span lang=\"EN-GB\">USA<\/span><\/st1:place><\/st1:country-region><span lang=\"EN-GB\"> n\u2019est autre que le fils du pr\u00e9sident qui a men\u00e9 la deuxi\u00e8me guerre du Golfe de 1991. C\u2019est un Bush qui vient continuer l\u2019\u0153uvre de son p\u00e8re. Les Am\u00e9ricains regrettent de ne pas avoir bott\u00e9 dehors Saddam Husse\u00efn en 1991. <\/p>\n<p>Il est ind\u00e9niable que les aspects personnels et passionnels jouent un r\u00f4le en politique. Il y a en second lieu des int\u00e9r\u00eats p\u00e9troliers, mais l\u00e0 non plus il ne faut pas exag\u00e9rer les choses. Des compagnies am\u00e9ricaines vont profiter du p\u00e9trole irakien, mais pas au del\u00e0 d\u2019une certaine limite. Je ne pense pas du tout que les Am\u00e9ricains veulent mettre la main sur le p\u00e9trole irakien. <\/p>\n<p>Il ne faut pas oublier que les Am\u00e9ricains n\u2019importent que le quart de leur consommation. En plus ce ne sont pas les Etats, mais des compagnies internationales qui exploitent le p\u00e9trole. Donc l\u2019aspect p\u00e9trolier n\u2019est valable que sur le plan g\u00e9ostrat\u00e9gique. En ce sens que les Am\u00e9ricains seront pr\u00e9sents dans toute la r\u00e9gion arabe p\u00e9troli\u00e8re : en Arabie Saoudite, tous les Emirats, d\u2019Oman jusqu\u2019au Kowe\u00eft. Et, s\u2019ils gagnent la guerre, en Irak. <\/p>\n<p><b><span><font>Donc le p\u00e9trole est un \u00e9l\u00e9ment majeur dans la strat\u00e9gie am\u00e9ricaine\u2026 <br \/><\/font><\/span><\/b><br \/>Non, le p\u00e9trole n\u2019est pas l\u2019\u00e9l\u00e9ment majeur. Il fallait pour Bush, d\u2019abord, terminer le \u201ctravail\u201d de son p\u00e8re. En second lieu, l\u2019Irak ne pouvait pas rester dans cette situation de peuple affam\u00e9. Troisi\u00e8mement, il s\u2019agissait de profiter de la situation de l\u2019apr\u00e8s 11 Septembre pour r\u00e9gler ses comptes \u00e0 l\u2019adversaire et assurer une pr\u00e9sence plus forte au Moyen-Orient. Le fait de faire de l\u2019Irak un pays ami en remplacement de l\u2019Arabie Saoudite est un facteur \u00e0 ne pas n\u00e9gliger non plus. C\u2019est une logique de puissance pour s\u2019affirmer comme la premi\u00e8re puissance mondiale et riposter tr\u00e8s <\/span><st1:place><st1:placetype><span lang=\"EN-GB\">fort<\/span><\/st1:placetype><span lang=\"EN-GB\"> <\/span><st1:placename><span lang=\"EN-GB\">contre<\/span><\/st1:placename><\/st1:place><span lang=\"EN-GB\"> une attaque, le 11 Septembre, qui a bless\u00e9 le narcissisme am\u00e9ricain. Il fallait faire payer le prix aux \u201cAutres\u201d. Ces \u201cAutres\u201d ne peuvent \u00eatre que les Musulmans et les Arabes. Tout en mariant cela avec leurs int\u00e9r\u00eats, leur volont\u00e9 de puissance et leur pr\u00e9sence strat\u00e9gique dans le Moyen-Orient. <\/p>\n<p>Il y a aussi une dimension id\u00e9ologique tr\u00e8s importante. Les n\u00e9o-conservateurs, qui sont influents \u00e0 la Maison-Blanche et au Pentagone, disent qu\u2019ils veulent \u00e9tablir la d\u00e9mocratie en Irak. <\/span><span>Qu\u2019il n\u2019y a pas de moyen de chasser Saddam Hussein autrement que par la guerre. L\u2019Irak sera un exemple pour le Moyen-Orient afin d\u2019essayer de d\u00e9stabiliser les autres r\u00e9gimes arabes dictatoriaux qui, malgr\u00e9 l\u2019amiti\u00e9 qui les lie aux USA sont, \u00e0 cause de l\u2019absence de d\u00e9mocratie, des r\u00e9gimes instables et peuvent \u00e0 terme devenir hostiles aux USA et au Monde occidental. <\/p>\n<p><\/span><span lang=\"EN-GB\">Quant \u00e0 moi, je ne suis pas s\u00fbr de la sinc\u00e9rit\u00e9 de ces n\u00e9o-conservateurs. Car comment, dans ce cas, comprendre leur souhait d\u2019un coup d\u2019Etat militaire en Irak ? Deuxi\u00e8mement, la d\u00e9mocratie en Irak est tr\u00e8s difficile \u00e0 \u00e9tablir et \u00e0 g\u00e9rer. Il y a des exil\u00e9s qui sont inconnus \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, comment faire pour r\u00e9duire ou an\u00e9antir le parti Baas ? Ensuite, je ne vois pas comment une hypoth\u00e9tique d\u00e9mocratie en Irak arriverait \u00e0 d\u00e9stabiliser les autres r\u00e9gimes arabes. C\u2019est facile \u00e0 \u00e9crire, mais si ces r\u00e9gimes se prot\u00e8gent par leur police et leur arm\u00e9e, je ne vois pas comment ils pourraient \u00eatre d\u00e9stabilis\u00e9s. En fait on arrive \u00e0 l\u2019id\u00e9e suivante: il est tr\u00e8s difficile que des dictatures s\u2019en aillent, surtout dans le Monde arabe qui est extr\u00eamement arri\u00e9r\u00e9 sur beaucoup de plans. Je ne suis pas de ceux qui pensent que le Monde arabe ait r\u00e9alis\u00e9 des acquis en cinquante ans d\u2019ind\u00e9pendance. Le Monde arabe est l\u2019une des r\u00e9gions les plus arri\u00e9r\u00e9es de la plan\u00e8te, qui n\u2019a assimil\u00e9 ni la d\u00e9mocratie ni les valeurs des Droits de l\u2019Homme et de libert\u00e9, et ce malgr\u00e9 des contacts tr\u00e8s forts avec l\u2019Occident. Il y a comme une esp\u00e8ce de r\u00e9sistance farouche \u00e0 cela. Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent les <\/span><st1:country-region><st1:place><span lang=\"EN-GB\">USA<\/span><\/st1:place><\/st1:country-region><span lang=\"EN-GB\"> m\u00e9nageaient les pays arabes amis, soit \u00e0 cause d\u2019Isra\u00ebl ou du p\u00e9trole, soit parce que ces pays sont justement arri\u00e9r\u00e9s et que cette situation ne g\u00eanait pas les Am\u00e9ricains outre mesure. Je ne crois pas \u00e0 la possibilit\u00e9 de changement dans ces pays uniquement par l\u2019effet d\u2019exemple d\u00e9mocratique venant de l\u2019Irak par exemple. Il faut soit une nouvelle intervention militaire soit des pressions tr\u00e8s fortes au niveau de l\u2019aide \u00e9trang\u00e8re. Encore que dans certains pays ces pressions ne seraient pas suffisantes, \u00e0 moins de raser les fondements religieux, politiques et sociaux de certains Etats. <\/p>\n<p>L\u2019acceptation m\u00eame de la normalit\u00e9 pose probl\u00e8me dans le Monde arabe. Les valeurs universelles sont admises par tout le monde, \u00e0 l\u2019exception de notre r\u00e9gion et de certains pays comme la Birmanie et la Cor\u00e9e du Nord. C\u2019est un monde qui ne bouge pas. Les puissances am\u00e9ricaine et europ\u00e9enne ne l\u2019ont pas encourag\u00e9 \u00e0 bouger. Il avait jusque l\u00e0 comme mod\u00e8le le mod\u00e8le communiste. Le r\u00e9gime de Saddam Hussein par exemple est un r\u00e9gime sovi\u00e9tique avec un parti unique encadrant totalement la population. Les USA laissaient faire. Quant \u00e0 l\u2019Europe, il faut d\u00e9plorer son impuissance totale sur le plan politique et diplomatique. <\/p>\n<p><b><span><font>Les USA paraissaient s\u2019accommoder du \u201csyst\u00e8me arabe\u201d. Pourquoi plus maintenant ?<\/font> <br \/><\/span><\/b><br \/>A cause du 11 Septembre et du messianisme chez Bush et ceux qui l\u2019entourent. Parce qu\u2019ils profitent aussi d\u2019une unilat\u00e9ralit\u00e9 des d\u00e9cisions apr\u00e8s la chute de l\u2019Empire sovi\u00e9tique et gr\u00e2ce \u00e0 la docilit\u00e9 des Europ\u00e9ens. Aujourd\u2019hui, on met en exergue le r\u00f4le et la l\u00e9gitimit\u00e9 des Nations Unies, ce qui est une bonne chose car cela annonce la fin de l\u2019unipolarit\u00e9 : mais n\u2019oublions pas que ce sont les Nations Unies, \u00e0 travers une multitude de r\u00e9solutions, qui sont arriv\u00e9es \u00e0 affamer le peuple irakien pendant douze ans. <\/p>\n<p><b><span><font>Vous pensez qu\u2019apr\u00e8s le 11 Septembre les Am\u00e9ricains rendent le \u201csyst\u00e8me arabe\u201d coupable, sinon responsable de ce qui leur est arriv\u00e9 ?<\/font> <br \/><\/span><\/b><br \/>En r\u00e9alit\u00e9, ce qui est apparu, c\u2019est que le mouvement terroriste islamiste Al-Qa\u00efda et les autres, honn\u00eatement ce n\u2019est pas grand- chose. Il a suffi d\u2019attaquer l\u2019Afghanistan, de prendre des mesures drastiques contre les r\u00e9seaux terroristes, notamment en Europe, pour que cette Al-Qa\u00efda soit pratiquement d\u00e9capit\u00e9e. Ils ont voulu nous faire croire que ces r\u00e9seaux sont extr\u00eamement dangereux, ce qui n\u2019est pas vrai. La preuve, m\u00eame quand l\u2019Irak est attaqu\u00e9, ces r\u00e9seaux n\u2019ont rien pu faire. En fait, les Am\u00e9ricains consid\u00e8rent que seul un affrontement avec un Etat, quoique affaibli, est le seul \u00e0 m\u00eame de leur procurer une revanche de l\u2019attaque du 11 Septembre. <\/span><span>Il nous arrive de voir \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision Ben Laden avec son turban et Saddam Hussein avec son cigare et son chapeau. <\/span><span lang=\"EN-GB\">L\u2019un est de type traditionnel, l\u2019autre est moderne. Si les Am\u00e9ricains ha\u00efssent l\u2019Irak de Saddam Hussein depuis longtemps, c\u2019est parce que le v\u00e9ritable adversaire pour eux est le moderne et non le traditionnel. <\/p>\n<p><b><span><font>Pour vous, en d\u00e9finitive, cette guerre contre l\u2019Irak est voulue et men\u00e9e par les Am\u00e9ricains pour fermer, symboliquement, la parenth\u00e8se du 11 Septembre et elle n\u2019a pas les vis\u00e9es strat\u00e9giques qu\u2019on lui pr\u00eate souvent ? <br \/><\/font><\/span><\/b><br \/>Cette guerre aura une importance strat\u00e9gique si les Am\u00e9ricains arrivent \u00e0 la gagner et \u00e0 \u00e9tablir un r\u00e9gime alli\u00e9 d\u2019une mani\u00e8re durable. Car les USA peuvent vaincre Saddam Hussein, mais la population irakienne, pour des raisons patriotiques ou nationalistes, peut \u00eatre hostile. Les Am\u00e9ricains peuvent changer les choses en Irak, mais cela prendra du temps, beaucoup de temps, et ne sera pas du tout ais\u00e9. Mais m\u00eame si les USA arrivent \u00e0 stabiliser l\u2019Irak de l\u2019apr\u00e8s-Saddam, cela n\u2019aura pas du tout d\u2019effets notables sur les r\u00e9gimes arabes, \u00e0 moins de pressions tr\u00e8s fortes ; or ils ne peuvent pas exercer ces pressions sur l\u2019Arabie Saoudite. Ils peuvent faire cela sur des pays comme l\u2019Egypte et la Syrie \u00e0 cause de leur d\u00e9pendance \u00e9conomique\u2026 <\/p>\n<p><\/span><b><span><font>L\u2019un des buts des USA dans la r\u00e9gion ne serait-il pas d\u2019affaiblir tous les Etats qui risquent de nuire \u00e0 Isra\u00ebl ?<\/font> <br \/><\/span><\/b><span><br \/>Je ne crois pas du tout \u00e0 cela. Je pense que Bush fils va faire la m\u00eame chose que Bush p\u00e8re, \u00e0 savoir frapper un Etat arabe, laisser l\u2019opinion arabe se dresser contre l\u2019Am\u00e9rique, mais en revanche ils vont acc\u00e9l\u00e9rer le processus de paix en Palestine, car ils ne peuvent pas s\u2019amuser \u00e0 avoir une r\u00e9gion enti\u00e8re contre eux. <\/span><span lang=\"EN-GB\">Gagner sur un plan (en Irak) leur permet de faire des concessions sur d\u2019autres (la Palestine). Maintenant que les Palestiniens ont accept\u00e9 de mettre Arafat pratiquement \u00e0 l\u2019\u00e9cart, avec un Premier ministre qui a tous les pouvoirs, les Am\u00e9ricains vont certainement peser sur Isra\u00ebl pour une solution sinon d\u00e9finitive, du moins honn\u00eate pour le peuple palestinien. C\u2019est ce que j\u2019esp\u00e8re en tout cas. <\/p>\n<p><b><span><font>Pour vous, la strat\u00e9gie am\u00e9ricaine est plut\u00f4t une partie d\u2019\u00e9checs\u2026Quelques id\u00e9es directrices et attendre les r\u00e9actions de l\u2019adversaire\u2026<\/font> <br \/><\/span><\/b><br \/>C\u2019est une partie d\u2019\u00e9checs et en m\u00eame temps une partie de poker. Maintenant il n\u2019est pas exclu que les USA s\u2019emparent d\u2019un imp\u00e9rium mondial. C\u2019est pour cela qu\u2019il est tr\u00e8s important que l\u2019Europe et surtout l\u2019axe franco-allemand s\u2019\u00e9l\u00e8ve contre cette h\u00e9g\u00e9monie. <\/p>\n<p><b><span><font>La guerre des USA contre l\u2019Irak ne vise-t-elle pas \u00e0 asseoir une pr\u00e9dominance vis-\u00e0-vis de leurs principaux partenai- res\/concurrents, \u00e0 savoir l\u2019Europe, la Russie, le Japon et la Chine, et ce par la ma\u00eetrise quasi totale des ressources \u00e9nerg\u00e9tiques dans le monde ? <br \/><\/font><\/span><\/b><br \/>Pour la Russie, c\u2019est vrai et \u00e7a a commenc\u00e9 avec la premi\u00e8re guerre du Golfe. Pour la Chine, c\u2019est plus lointain. Mais je ne pense pas qu\u2019ils puissent r\u00e9ussir \u00e0 dominer totalement l\u2019Europe. En tout cas ils auront une pr\u00e9sence au Moyen-Orient. S\u2019il ne profitent pas de cette pr\u00e9sence pour peser sur l\u2019\u00e9volution des pays de la r\u00e9gion dans le bon sens, c\u2019est-\u00e0-dire la d\u00e9mocratisation et la modernisation v\u00e9ritable, \u00e0 ce moment-l\u00e0 leur pr\u00e9sence appara\u00eetra comme insupportable et de pur int\u00e9r\u00eat et domination. <\/p>\n<p><b><span><font>Est-ce que vous pensez que les USA vont se doter de moyens financiers et politiques pour pousser \u00e0 la r\u00e9forme les soci\u00e9t\u00e9s arabes ?<\/font> <br \/><\/span><\/b><br \/>C\u2019est difficile. Les r\u00e9gimes arabes s\u2019accrochent \u00e9norm\u00e9ment \u00e0 leurs archa\u00efsmes. Les soci\u00e9t\u00e9s arabes sont devenues fig\u00e9es. En plus, si ces soci\u00e9t\u00e9s sont endett\u00e9es, cela ne les encouragera pas \u00e0 se r\u00e9former. Il faut repenser tout le \u201csyst\u00e8me arabe\u201d. Si les Am\u00e9ricains ne songent pas \u00e0 encourager un march\u00e9 arabe commun pour faire circuler les richesses, les id\u00e9es et les personnes, il n\u2019y aura pas de r\u00e9forme possible. Il faut beaucoup de pression, et d\u2019une mani\u00e8re sinc\u00e8re, pour amener les r\u00e9gimes arabes \u00e0 faire de s\u00e9rieux changements \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur. C\u2019est le seul point positif de toute cette histoire. S\u2019il n\u2019y a pas ce point positif, c\u2019est-\u00e0-dire une volont\u00e9 d\u2019encourager les r\u00e9formes dans le Monde arabe, alors cette guerre qui est ill\u00e9gitime et ensanglante un peuple, donc immorale, serait en plus totalement absurde. <\/p>\n<p><b><span><font>Ne pensez-vous pas que le \u201csyst\u00e8me arabe\u201d soit aujourd\u2019hui conscient des d\u00e9fis qui menacent son existence-m\u00eame et qu\u2019il est pr\u00eat aujourd\u2019hui \u00e0 engager certaines r\u00e9formes.<\/font> <br \/><\/span><\/b><br \/>Il y a des vell\u00e9it\u00e9s de r\u00e9forme dans certains pays, mais je ne pense pas qu\u2019il y ait une volont\u00e9 r\u00e9elle de r\u00e9forme. C\u2019est pour cela que les pressions de l\u2019ext\u00e9rieur sont essentielles. Tout ce qu\u2019on peut appeler r\u00e9volte populaire ne servira \u00e0 rien, tant que ces r\u00e9gimes ont une police bien organis\u00e9e sur le mod\u00e8le sovi\u00e9tique. <\/p>\n<p>Il ne peut pas y avoir la moindre justification \u00e0 dix ans d\u2019embargo contre l\u2019Irak, plus d\u2019un demi-million d\u2019enfants morts de faim et de maladie et \u00e0 une v\u00e9ritable invasion qui se produit sous nos yeux s\u2019il n\u2019y a pas \u00e0 la clef une v\u00e9ritable volont\u00e9 d\u2019aider le Monde arabe \u00e0 se d\u00e9velopper dans le bon sens. Autrement cela ira mal, tr\u00e8s mal. Les Am\u00e9ricains sont-ils conscients de tout cela ? \u00e7a c\u2019est une autre affaire. <\/p>\n<p>Les Europ\u00e9ens ont un grand r\u00f4le \u00e0 jouer. Premi\u00e8rement en essayant d\u2019\u00e9tablir une v\u00e9ritable multipolarit\u00e9. Deuxi\u00e8mement, \u00e9tablir l\u2019immoralit\u00e9 de la guerre, ce qui est un grand pas pour la conscience universelle. Enfin, il ne serait pas bon que les peuples arabes d\u00e9veloppent davantage une haine anti-am\u00e9ricaine, car cela nous retardera encore d\u2019une ou de deux d\u00e9cennies. <\/p>\n<p><b><span><font>Peut-on dire que pour vous cette guerre est ill\u00e9gale, ill\u00e9gitime et immorale, mais dans un certain sens n\u00e9cessaire ?<\/font> <br \/><\/span><\/b><br \/>Oui, dans ce sens que toute action v\u00e9ritable peut apporter quelque chose dans la dynamique des peuples. <\/span><span>Tant qu\u2019on reste dans le domaine de la parole, de l\u2019\u00e9criture et du verbe, rien ne changera. <\/p>\n<p><\/span><b><span lang=\"EN-GB\"><font>Comment appr\u00e9hendez-vous les mouvements de ce qu\u2019on appelle \u201cla rue arabe\u201d ?<\/font> <br \/><\/span><\/b><span lang=\"EN-GB\"><br \/>C\u2019est normal que les peuples expriment leurs sentiments et leurs col\u00e8res. La seule chose positive de ce mouvement est qu\u2019il montre que la rue d\u00e9ment la politique des r\u00e9gimes. Mais il est utile que les \u00e9lites arabes sachent que le Monde arabe ne p\u00e8se pas lourd tant qu\u2019il ne s\u2019est pas normalis\u00e9 et r\u00e9form\u00e9 en profondeur. Mais je ne pense pas que la rue puisse peser sur le cours des \u00e9v\u00e8nements. <\/p>\n<p><b><span><font>Les \u00e9lites arabes sont-elles conscientes de ces enjeux ?<\/font> <br \/><\/span><\/b><br \/>Je ne crois pas qu\u2019elles le soient tout \u00e0 fait. Les \u00e9lites arabes ont \u00e9t\u00e9 tromp\u00e9es par des mirages. Le premier est le nationalisme arabe qui pr\u00e9sentait la Nation arabe comme projet alternatif \u00e0 la modernit\u00e9 occidentale. \u201cLe projet civilisationnel arabe\u201d est une absurdit\u00e9. Le deuxi\u00e8me mirage est l\u2019islamisme. L\u2019islamisme n\u2019a \u00e9t\u00e9 utile que parce qu\u2019il a permis une r\u00e9action identitaire contre un trop grand m\u00e9pris. Il y a un mensonge g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 dans le Monde arabe. A vrai dire, le Monde arabe s\u2019est racont\u00e9 des mensonges \u00e0 lui-m\u00eame. <\/p>\n<p><b><span><font>A part les pressions venues de l\u2019ext\u00e9rieur, quelles sont les actions qui peuvent \u00eatre men\u00e9es de l\u2019int\u00e9rieur du Monde arabe pour qu\u2019il prenne le chemin des r\u00e9formes ?<\/font> <br \/><\/span><\/b><br \/>S\u2019il n\u2019y a pas de sursaut de l\u2019int\u00e9rieur, ce sera r\u00e9ellement difficile. Je n\u2019appelle pas sursaut quelque chose comme la r\u00e9volution. Je ne crois pas aux r\u00e9volutions. Les soci\u00e9t\u00e9s arabes ne sont pas tr\u00e8s \u00e9volu\u00e9es, leurs dirigeants aussi. Il faut qu\u2019il y ait une \u00e9volution vers la d\u00e9mocratie. Je ne crois pas personnellement \u00e0 ce qu\u2019on appelle transition d\u00e9mocratique. La d\u00e9mocratie doit \u00eatre un v\u00e9ritable bouleversement int\u00e9rieur, mais sans violence. La transition ne peut se concevoir que dans la pratique, pas dans les principes et le cadre juridique. <\/p>\n<p>Il faut qu\u2019il y ait une prise de conscience que la d\u00e9mocratie, les Droits de l\u2019Homme, le d\u00e9veloppement \u00e9conomique, le d\u00e9veloppement humain, toutes ces choses qui gouvernent le monde actuel, doivent \u00eatre \u00e9tablies chez nous. Il n\u2019y a pas \u00e0 tergiverser. Il n\u2019y a pas d\u2019h\u00e9sitation \u00e0 avoir. Il n\u2019y a pas \u00e0 dire : nous sommes diff\u00e9rents. Nous ne sommes pas diff\u00e9rents. Nous sommes dans le monde des autres. Il n\u2019y a pas de d\u00e9mocratie occidentale et de d\u00e9mocratie islamique. Il n\u2019y a pas de Droits de l\u2019Homme occidentaux et des Droits de l\u2019Homme arabes ou islamiques. Dans chaque pays il y a une adaptation de ces principes universels au g\u00e9nie de son peuple. Mais fondamentalement c\u2019est la m\u00eame chose. Le Monde arabe s\u2019est menti \u00e0 lui-m\u00eame pendant cinquante ans en imaginant pouvoir cr\u00e9er, \u00e0 la sovi\u00e9tique, une autre version de la r\u00e9alit\u00e9 mondiale. L\u2019histoire avance \u00e0 pas rapides. On ne peut pas s\u2019amuser \u00e0 rester dans une structure fig\u00e9e. Il faut la collaboration de beaucoup de forces, y compris les classes dirigeantes. <\/p>\n<p><b><span><font>Est-ce que cela veut dire que le mouvement r\u00e9formiste arabe a totalement \u00e9chou\u00e9 ?<\/font> <br \/><\/span><\/b><br \/>Non, il a jou\u00e9 son r\u00f4le en son temps. Maintenant une autre \u00e9tape commence. <\/p>\n<p><\/span><b><span><font>L\u2019impulsion doit donc venir de l\u2019ext\u00e9rieur ou de l\u2019int\u00e9rieur ?<\/font> <br \/><\/span><\/b><span><br \/>Des deux. L\u2019ext\u00e9rieur a \u00e9t\u00e9 jusque-l\u00e0 complaisant parce que m\u00e9prisant. L\u2019int\u00e9rieur a connu des \u00e9preuves : lutte pour l\u2019ind\u00e9pendance\u2026 <\/span><span lang=\"EN-GB\">Heureusement que le Monde arabe est comme une caisse de r\u00e9sonance. Il suffit qu\u2019il y ait deux ou trois r\u00e9gimes qui se montrent exemplaires sur le plan des mutations d\u00e9mocratiques n\u00e9cessaires pour que les autres suivent. Je souhaite que l\u2019Europe joue un r\u00f4le important dans la diffusion des id\u00e9aux de d\u00e9mocratie et de Droits de l\u2019Homme dans le Monde arabe. Chacun doit y mettre du sien. Il faut commencer d\u00e8s maintenant, il s\u2019agit de notre survie. <\/p>\n<p>Belle conclusion ! <br \/><span>\u00a0<\/span><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><b><span lang=\"EN-GB\"><font>Zyed Krichen<\/font><\/p>\n<p><\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><font><span>R\u00e9alit\u00e9s du 10 avril <span dir=\"rtl\"><\/span>\u200f2003\u200f\u200f\u200f<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\">\n<hr\/>\n<h6 align=\"center\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\"><\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\"><font><font size=\"3\"><span lang=\"EN-GB\">Maintenant qu\u2019ils ont eu leur guerre\u2026 <\/span><span lang=\"EN-GB\"><o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/h6>\n<p><\/font><\/h6>\n<h6 align=\"left\" dir=\"ltr\" style=\"color: blue;\"><span lang=\"EN-GB\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><font size=\"3\">\u00a0<font size=\"2\">Par le pr. Sa\u00efd Mestiri<\/font><\/font> <\/font><\/span><\/h6>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"EN-GB\">\u00a0 <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">Alors que<span>\u00a0 <\/span>le sort de la campagne militaire en Irak semble d\u00e9sormais scell\u00e9, et que maints<span>\u00a0 <\/span>analystes s\u2019emploient<span>\u00a0 <\/span>\u00e0 en supputer les cons\u00e9quences sur les plans politique et \u00e9conomique, on a vu s\u2019imposer depuis quelques semaines deux constats<span>\u00a0 <\/span>d\u2019\u00e9vidence qui n\u2019ont pu<span>\u00a0 <\/span>\u00e9chapper \u00e0 aucun observateur de bonne foi. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">\u00a0Le premier constat est repr\u00e9sent\u00e9<span>\u00a0 <\/span>par l\u2019\u00e9mergence, au sein de la communaut\u00e9 internationale, englobant pratiquement<span>\u00a0 <\/span>toutes les r\u00e9gions de la plan\u00e8te, <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">d\u2019un consensus condamnant le recours \u00e0 la guerre,<span>\u00a0 <\/span>consensus dont la vigueur et l\u2019extension, n\u2019ont jamais eu d\u2019\u00e9gales dans l\u2019Histoire, et qui peut \u00eatre l\u00e9gitimement consid\u00e9r\u00e9 comme un acquis pr\u00e9cieux pour l\u2019humanit\u00e9 enti\u00e8re. Certes, le ph\u00e9nom\u00e8ne a pu conna\u00eetre des p\u00e9riodes d\u2019intenses exaltations, suivies plus ou moins<span>\u00a0 <\/span>d\u2019une relative accalmie; mais , bien que les \u00ab\u00a0d\u00e9cideurs\u00a0\u00bb du conflit<span>\u00a0 <\/span>se soient fr\u00e9quemment et publiquement<span>\u00a0 <\/span>targu\u00e9s d\u2019en ignorer les effets,<span>\u00a0 <\/span>on le<span>\u00a0 <\/span>pressent, toujours potentiellement<span>\u00a0 <\/span>pr\u00e9sent, pr\u00eat<span>\u00a0 <\/span>&#8211; il faut l\u2019esp\u00e9rer-<span>\u00a0 <\/span>\u00e0 reprendre avec une acuit\u00e9<span>\u00a0 <\/span>nouvelle, selon le cours<span>\u00a0 <\/span>des \u00e9v\u00e8nements.<span>\u00a0 <\/span><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">\u00a0Le deuxi\u00e8me constat, qui semble \u00e9voluer en quelque sorte parall\u00e8lement au premier a trait \u00e0<span>\u00a0 <\/span>la mont\u00e9e en puissance de l\u2019antiam\u00e9ricanisme\u00a0; un antiam\u00e9ricanisme souvent coupl\u00e9, et pas seulement dans les pays arabo-musulmans, \u00e0 un antisionisme grandissant. On<span>\u00a0 <\/span>voit cet anti-am\u00e9ricanisme gagner des r\u00e9gions fort \u00e9loign\u00e9es de la sph\u00e8re proche-orientale et atteindre des populations,<span>\u00a0 <\/span>jusque-l\u00e0 peu concern\u00e9es par la situation qui y pr\u00e9vaut.<span>\u00a0 <\/span>On le voit surtout rev\u00eatir des degr\u00e9s divers, allant crescendo, depuis l\u2019anti-am\u00e9ricanisme primaire, en vogue dans certains pays occidentaux,<span>\u00a0 <\/span>jusqu\u2019\u00e0 l\u2019aversion profonde, l\u2019inimiti\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e et, au<span>\u00a0 <\/span>niveau de tous les peuples arabes et musulmans, une haine implacable. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">\u00a0Tout cela, bien \u00e9videmment, se projette maintenant sur un d\u00e9cor domin\u00e9 par une situation de guerre et ne risque gu\u00e8re d\u2019\u00e9mouvoir outre-mesure le \u00ab\u00a0quarteron de faucons\u00a0\u00bb qui l\u2019ont d\u00e9cid\u00e9e<span>\u00a0 <\/span>et programm\u00e9e, d\u00e8s avant le11septembre, dit-on. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">La voil\u00e0 donc leur guerre, cette guerre men\u00e9e par les U.S.A., fid\u00e8lement suivie par l\u2019U.K.,\u00a0 cette premi\u00e8re guerre du XXI\u00b0si\u00e8cle qui ne le c\u00e8de en rien \u00e0 toutes les pr\u00e9c\u00e9dentes, qui les d\u00e9passe m\u00eame dans l\u2019horreur et la ruine. On a parl\u00e9 de frappes dites chirurgicales, cibl\u00e9es sur des objectifs militaires\u00a0: elles furent effectivement cibl\u00e9es, mais directement sur des march\u00e9s , des maternit\u00e9s ou des ambulances et sur\u00a0\u2026les journalistes. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">On a donc revu ces sc\u00e8nes insupportables qu\u2019on croyait \u00e0 jamais r\u00e9volues, ces images atroces de bless\u00e9s, de morts, de corps d\u00e9chiquet\u00e9s et leurs <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\"><span>\u00a0<\/span>d\u00e9comptes macabres\u00a0; on a revu l\u2019insoutenable spectacle des regards de ces<span>\u00a0 <\/span>enfants traumatis\u00e9s et<span>\u00a0 <\/span>hagards et le d\u00e9sarroi des m\u00e8res \u00e9plor\u00e9es. Ces images sont d\u2019autant plus insupportables, pour nous arabes et musulmans, que l\u2019on a tenu<span>\u00a0 <\/span>maintes fois \u00e0 les assortir sciemment d\u2019 humiliations d\u00e9lib\u00e9r\u00e9es, comme le traitement-<span>\u00a0 <\/span>tr\u00e8s probablement inspir\u00e9 par le cher alli\u00e9 isra\u00e9lien- inflig\u00e9 aux prisonniers iraquiens, par ceux qui, hypocritement crient<span>\u00a0 <\/span>au respect des conventions de Gen\u00e8ve, qu\u2019ils sont les premiers \u00e0 avoir viol\u00e9es . <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">Devra-t-on rappeler que, compte tenu de l\u2019\u00e9norme d\u00e9s\u00e9quilibre des moyens dont disposent les bellig\u00e9rants, l\u2019absence de riposte et donc de risque, conf\u00e8re \u00e0 ces attaques a\u00e9riennes massives et meurtri\u00e8res un caract\u00e8re de gratuit\u00e9 frisant la l\u00e2chet\u00e9\u00a0? <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">En dehors de tout scrupule moral, superflu en l\u2019occurrence, il ne saurait y avoir de commune mesure tout simplement sur le plan du respect humain, entre cet aviateur,<span>\u00a0 <\/span>au rire sardonique, fier, au retour d\u2019une mission, d\u2019avoir tir\u00e9 ce qu\u2019il a appel\u00e9 \u00ab\u00a0un gros poisson\u00a0\u00bb, comme apr\u00e8s un exploit sportif, et cette jeune kamikase irakienne se sacrifiant pour d\u00e9fendre son pays agress\u00e9\u00a0? Il n\u2019y a aucun doute, en dehors d\u2019une frange r\u00e9duite et mal inform\u00e9e de la population am\u00e9ricaine, le respect universel des hommes est all\u00e9 vers les r\u00e9sistants iraquiens qui, avec des moyens d\u00e9risoires, d\u00e9fendent pied \u00e0 pied leur territoire envahi.<span>\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">\u00a0Voil\u00e0 donc<span>\u00a0 <\/span>\u00ab\u00a0gagn\u00e9e\u00a0\u00bb cette guerre des crois\u00e9s de Washington, le r\u00e9gime de Saddam par terre, Baghdad livr\u00e9e au pillage et aux escrocs, \u00e0 l\u2019anarchie et au<span>\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>chaos\u00a0! On a recherch\u00e9 vainement les armes de destruction massive\u00a0; on n\u2019en a pas trouv\u00e9 mais on va peut-\u00eatre les \u00ab\u00a0inventer\u00a0\u00bb. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">Ce jour-l\u00e0 m\u00eame, Hans Blix, chef des inspecteurs de l\u2019O.N.U., d\u00e9non\u00e7ant les intol\u00e9rables pressions am\u00e9ricaines exerc\u00e9es sur lui, d\u00e9clarait que les armes de destruction massive n\u2019\u00e9taient que\u2026. le quatri\u00e8me mobile de guerre pour les \u00ab\u00a0faucons\u00a0\u00bb am\u00e9ricains. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">On a beaucoup \u00e9pilogu\u00e9 sur ces mobiles de guerre\u00a0; on a \u00e9voqu\u00e9 le p\u00e9trole , le complexe militaro-industriel, la r\u00e9gression \u00e9conomique, etc, mais on a peu d\u00e9velopp\u00e9 le plus important\u00a0: Pour les nouveaux crois\u00e9s de Washington, group\u00e9s dans la sainte alliance entre les conservateurs chr\u00e9tiens de droite et les lobbies sionistes, l\u2019ennemi num\u00e9ro un des U.S.A. est repr\u00e9sent\u00e9 par le monde arabo-musulman.<span>\u00a0 <\/span>L\u2019Irak \u00e9tant le pays arabe le mieux structur\u00e9 et le plus avanc\u00e9 ,<span>\u00a0 <\/span>repr\u00e9sente la menace la plus pr\u00e9cise pour la s\u00e9curit\u00e9 des U.S.A.et surtout pour la s\u00e9curit\u00e9 d\u2019Isra\u00ebl, entendons par l\u00e0 l\u2019h\u00e9g\u00e9monie d\u2019Isra\u00ebl dans un Proche-Orient remodel\u00e9. Il leur faut donc imp\u00e9rativement \u00ab\u00a0casser\u00a0\u00bb l\u2019Irak, abattre le r\u00e9gime de Saddam et d\u00e9truire les infra-structures du pays.<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\"><span>\u00a0<\/span>Voil\u00e0 qui est en<span>\u00a0 <\/span>passe d\u2019\u00eatre r\u00e9alis\u00e9, mais d\u00e9j\u00e0 retentissent des menaces pr\u00e9cises<span>\u00a0 <\/span>visant la Cor\u00e9e du Nord, l\u2019Iran, la Syrie enfin qui, avec un<span>\u00a0 <\/span>cynisme inou\u00ef, est accus\u00e9e d\u2019accueillir des r\u00e9fugi\u00e9s iraquiens. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-GB\">Gris\u00e9e par les succ\u00e8s imm\u00e9diats, disposant d\u2019un maximum de puissance, une v\u00e9ritable dynamique de la domination et de l\u2019h\u00e9g\u00e9monie s\u2019est mise en marche. Nul n\u2019est en mesure, \u00e0 l\u2019heure actuelle, d\u2019en<span>\u00a0 <\/span>pr\u00e9voir l\u2019 aboutissement. Souhaitons \u00e0 ceux qui en ont pris la direction de garder pr\u00e9sents \u00e0 leur esprit les pr\u00e9cieux enseignements<span>\u00a0 <\/span>de l\u2019 Histoire .<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><b><span lang=\"FR-CH\"><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"left\"><span><font face=\"Arial\">(Source: le N\u00b013 de l\u2019e-mag tunisien Kalima, <\/font><a href=\"http:\/\/64.4.14.250\/cgi-bin\/linkrd?_lang=FR&amp;lah=9e084ea61b3dba5768cb0b626efb50ff&amp;lat=1050557190&amp;hm___action=http%3a%2f%2f64%2e4%2e20%2e250%2fcgi%2dbin%2flinkrd%3f_lang%3dSV%26amp%3blah%3d528c46763111388f1f13da17f1dfa41c%26amp%3blat%3d1050496026%26amp%3bhm___action%3dhttp%253a%252f%252fwww%252ekalimatunisie%252ecom%252f\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span lang=\"SV\" target=\"_blank\"><font face=\"Arial\" target=\"_blank\">www.kalimatunisie.com<\/font><\/span><\/a><font face=\"Arial\"><font size=\"2\"><font> )<\/font><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\n<hr\/>\n<p><span><br \/><\/span><span><font face=\"Arial\"><font size=\"2\">\u00a0<\/font><\/font><\/span> <\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\"><font size=\"3\"><span><font face=\"Arial\"><strong><\/p>\n<h6 style=\"color: blue;\"><font>Contre la dictature de l\u2019opinion.<o:p><\/o:p><\/font><\/h6>\n<p><\/strong><\/font><\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\"><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><b><span>Par Zyed Krichen<\/span><\/b><span><br \/>\u00a0<br \/><\/span><span>A l\u2019heure o\u00f9 nous mettons sous presse, l\u2019invasion de l\u2019Irak entre dans sa troisi\u00e8me semaine et son issue militaire ne fait plus, pour personne, l\u2019ombre d\u2019un doute. <\/p>\n<p><\/span><span>Nous avons \u00e9crit et r\u00e9p\u00e9t\u00e9 dans ces colonnes que cette guerre est ill\u00e9gale, ill\u00e9gitime et injuste. Nous ne l\u2019avons pas fait, \u00e0 R\u00e9alit\u00e9s, pour nous inscrire dans l\u2019air du temps ou pour caresser l\u2019opinion publique dans le sens du poil. Nous l\u2019avons fait par conviction \u00e9thique et politique. Nous avons soutenu et soutenons le peuple irakien qui vit une horreur incommensurable. Mais tout cela ne saurait en aucun cas hypoth\u00e9quer notre libre arbitre ou alt\u00e9rer notre sens critique. <\/p>\n<p>Ce qui se passe en Irak est v\u00e9ritablement un moment cl\u00e9 dans l\u2019histoire des nations d\u2019aujourd\u2019hui. Un nouveau cycle s\u2019ouvre, avec ses heurs et malheurs, pour toute l\u2019Humanit\u00e9 et surtout pour le Monde arabe. L\u2019apport des intellectuels et des m\u00e9dias est crucial. Malheureusement, rares sont les regards lucides. Rares sont les intellectuels qui osent braver l\u2019opinion et ses certitudes. On a vu, spectacle affligeant, des \u201canalyses\u201d et \u201ccommentaires\u201d qui ne d\u00e9pareilleraient pas dans les comm\u00e9rages de caf\u00e9. <\/p>\n<p>On ne le sait que trop, la critique est ais\u00e9e, l\u2019art est difficile. Nul ne saurait se pr\u00e9valoir d\u2019une science infuse et d\u2019une compr\u00e9hension transcendante. Mais il est temps que les \u00e9lites arabes se d\u00e9barrassent de la double peur de d\u00e9plaire aux pouvoirs et \u00e0 la rue. Si cette guerre devait servir \u00e0 quelque chose, qu\u2019elle serve au moins \u00e0 cela (Voir la Tribune de M. Abdallah Amami). <\/p>\n<p>Le Monde arabe n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 autant au c\u0153ur des \u00e9v\u00e8nements du monde. Mais il l\u2019est uniquement \u00e0 titre d\u2019objet et non d\u2019acteur historique. Le sentiment d\u2019arabit\u00e9 n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 aussi fort et nos divisions politiques et id\u00e9ologiques aussi flagrantes. <\/p>\n<p>Le \u201csyst\u00e8me arabe\u201d a plus que montr\u00e9 ses limites. Il est m\u00eame fini si l\u2019on suit le raisonnement de Hichem Dja\u00eft. Faut-il d\u00e9sesp\u00e9rer pour autant des capacit\u00e9s de ce \u201csyst\u00e8me\u201d \u00e0 se r\u00e9former lui-m\u00eame ? Y a-t-il une fatalit\u00e9 arabe qui fait que les acteurs internes soient incapables \u00e0 eux seuls de r\u00e9aliser les r\u00e9formes d\u00e9mocratiques et modernes tant r\u00eav\u00e9es ? L\u2019intellectuel n\u2019est ni devin, ni proph\u00e8te. Son r\u00f4le est d\u2019\u00e9clairer l\u2019action, non de la guider. <\/p>\n<p>Mais ne perdons pas cette bataille avant de l\u2019avoir livr\u00e9e. Il est vrai que le Monde arabe s\u2019est tellement menti \u00e0 lui-m\u00eame qu\u2019il a b\u00e2ti son futur sur des mirages, du nationalisme arabe \u00e0 son excroissance : l\u2019islamisme. <\/p>\n<p>Certaines v\u00e9rit\u00e9s sont dures \u00e0 entendre. Dire \u00e0 des \u00e9lites et \u00e0 des peuples que leurs \u201cmythes fondateurs\u201d sont des mirages peut-\u00eatre d\u00e9courageants, voire inhibants\u2026 L\u2019\u00e9tat actuel de d\u00e9labrement du Monde arabe nous offre paradoxalement cette opportunit\u00e9. Nous pouvons aujourd\u2019hui dire qu\u2019il y a une tr\u00e8s grande diff\u00e9rence entre le nationalisme arabe et le patriotisme. Que le premier a \u00e9t\u00e9 peut-\u00eatre n\u00e9cessaire \u00e0 une \u00e9poque historique (quoique l\u2019exp\u00e9rience tunisienne prouve sinon le contraire, du moins qu\u2019il y avait d\u2019autres voies alternatives). Il est aujourd\u2019hui n\u00e9faste parce qu\u2019il a d\u00e9velopp\u00e9 et r\u00e9ifi\u00e9 le mythe d\u2019une \u201cvoie arabe\u201d qui ne serait ni occidentale ni orientale (comprendre sovi\u00e9tique). Ce diff\u00e9rentialisme exacerb\u00e9 nous a emp\u00each\u00e9s, radicalement, d\u2019acc\u00e9der \u00e0 une modernit\u00e9 pourtant \u00e0 notre port\u00e9e. <\/p>\n<p>Que l\u2019intellectuel arabe joue pleinement son r\u00f4le et mette en garde son peuple contre les errements des combats dict\u00e9s par la passion. Que l\u2019anti-am\u00e9ricanisme peut-\u00eatre destructeur s\u2019il signifie anti-universalisme. Les voies de la raison sont p\u00e9nibles. Mais seule l\u2019action \u00e9clair\u00e9e par la raison peut faire avancer l\u2019histoire. <\/p>\n<p>Il n\u2019y a pas de solutions miracles. Notre seule chance est d\u2019ouvrir un d\u00e9bat franc et profond sans pr\u00e9jug\u00e9s ou \u00e9p\u00e9es de Damocl\u00e8s La vitalit\u00e9 d\u2019une nation d\u00e9pend pour beaucoup de la lucidit\u00e9 de son \u00e9lite. A R\u00e9alit\u00e9s nous nous ferons un devoir d\u2019ouvrir, d\u2019alimenter et de susciter ce d\u00e9bat. Il y va de notre survie et de l\u2019avenir de nos enfants. <\/p>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\">R\u00e9alit\u00e9s du 10 avril <\/font><\/span><span><span dir=\"rtl\"><\/span><font face=\"Arial\" size=\"2\">\u200f2003\u200f\u200f\u200f<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<hr noshade=\"\" size=\"8\"\/>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><strong><\/strong><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\">\n<div align=\"center\" dir=\"rtl\">\n<h6 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arabic Transparent\" size=\"5\">\u062a\u0648\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u063a\u062f\u0627\u062f\u064a<\/font><\/h6>\n<\/div>\n<p><font face=\"Arabic Transparent\"><\/p>\n<div align=\"justify\" dir=\"rtl\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/font>\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"rtl\"><strong><font size=\"3\">\u0628\u0642\u0644\u0645: \u0623\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u062f\u064a (*)<\/font> <br \/>\u00a0<br \/><font size=\"3\">\u0627\u0644\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0646\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0632\u0644\u0632\u0644\u062a \u0628\u063a\u062f\u0627\u062f \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u064a\u0644.. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0649 \u062d\u062f \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0647\u0632\u0629 \u0623\u0631\u0636\u064a\u0629 \u064a\u0642\u064a\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0628\u062f\u0631\u062c\u0627\u062a \u0633\u0644\u0645\/ \u0631\u064a\u0634\u062a\u0631 \u0648\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u062a\u0646\u0637\u0644\u0642 \u0645\u0646\u0647 \u0643\u0645\u0627 \u0633\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u062a\u0648\u0627\u0628\u0639.. \u0648\u0632\u0648\u0627\u0628\u0639\u060c \u0641\u0647\u064a \u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u062a\u062d\u062a \u0623\u0642\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0645\u0629 \u0644\u0645 \u062a\u062a\u0648\u0642\u0639\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0645 \u062a\u062d\u0633\u0628 \u0644\u0647\u0627 \u062d\u0633\u0627\u0628\u0627 \u0648\u0644\u0645 \u062a\u0633\u062a\u0639\u062f \u0644\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0645 \u062a\u062a\u062d\u0635\u0646 \u0636\u062f\u0647\u0627\u060c \u0641\u0647\u064a \u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062f\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0648\u064a\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0644\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0644.. \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632\u062a \u0641\u064a \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0647\u0627 \u062d\u062f\u0648\u062f \u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f\u0648\u0633 \u0648\u062d\u062f\u0648\u062f \u0628\u063a\u062f\u0627\u062f \u0648\u0623\u0633\u0648\u0627\u0631 \u0628\u063a\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u0633\u0639 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0637\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629.. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0647\u0644 \u0633\u062a\u062a\u0648\u0644\u0627\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0628\u0647\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u0644\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u0629 \u0648\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u062f\u0631\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u060c \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0628\u0631\u064a\u0644 2003 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0627\u0645\u0633 \u0645\u0646 \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648 1967 \u0648\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0633\u0639\u064a\u062f (\u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641) \u0628\u0623\u062d\u0645\u062f \u0633\u0639\u064a\u062f \u0645\u0630\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0647\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0630\u0627\u0639\u0629 \u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u064a\u0629 \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0643\u0633\u0629\u060c \u0648\u0645\u0646 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0633\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0649 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0633\u0639\u064a\u062f \u0639\u0634\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062d\u0644\u0627\u0645 \u0645\u062a\u0642\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0647\u064a \u0627\u062d\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u064a\u0642\u0638\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062f\u0627\u0639\u0628 \u062e\u064a\u0627\u0644 \u0623\u0645\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629\u060c \u062e\u064a\u0627\u0644 \u0623\u0645\u0629 \u063a\u0627\u0626\u0628\u0629.. \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u063a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0643\u0644\u062a\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u062a\u064a\u0646\u061f \u064a\u062a\u0633\u0627\u0648\u0649 \u0635\u0646\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0647\u0632\u064a\u0645\u0629 \u062d\u064a\u0646 \u064a\u0633\u062a\u0639\u064a\u0636\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062f\u0639\u0627\u0621 \u0643\u0641\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0648\u0639\u0628\u0642\u0631\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0622\u0631\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0633\u0647\u0627\u0645\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0635\u0646\u0639 \u0645\u0635\u0627\u0626\u0631\u0647\u0627\u060c \u0643\u0627\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u062d\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0642\u062a \u0627\u0644\u0634\u0647\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0633\u064a\u062f \u0642\u0637\u0628 \u0631\u062d\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0641\u064a \u062d\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0646\u0642\u0629 \u0648\u0639\u0630\u0628\u062a \u0627\u0644\u0633\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0639\u0644\u064a \u062c\u0631\u064a\u0634\u0647 \u0639\u0630\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0645\u062f \u0641\u064a \u0633\u062c\u0648\u0646 \u0645\u0635\u0631 \u062b\u0645 \u062f\u062e\u0644\u062a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0636\u062f \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u062d\u0627\u0644 \u0635\u062f\u0627\u0645 \u062d\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0637\u0631\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0648\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u062a\u064a \u0648\u0627\u0644\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0645\u0647\u062f\u064a \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0647\u0631\u064a \u062d\u064a\u062b \u062a\u0648\u0641\u0627\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 \u0641\u064a \u062f\u0645\u0634\u0642 \u0645\u0634\u0631\u062f\u064a\u0646 \u0643\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0644\u0627\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0634\u0631\u062f \u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u060c \u0648\u0642\u062f \u0643\u062a\u0628\u062a \u0639\u0646\u0647\u0645\u0627 \u062d\u064a\u0646 \u0646\u0641\u064a\u0627 \u0648\u062d\u064a\u0646 \u062a\u0648\u0641\u064a\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645\u0627 \u0631\u062d\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u0643\u0646\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0623\u0646\u0635\u0641\u0648\u0627 \u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u062a \u0639\u0627\u0645 1990 \u0648\u0627\u0646\u0647\u0627\u0644\u062a \u0639\u0644\u064a\u0651 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0623\u062c\u0648\u0631\u0629 \u0634\u062a\u0645\u0627 \u0631\u062e\u064a\u0635\u0627\u064b \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0642\u0628\u0636 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637\u064a.. \u0633\u0627\u0645\u062d \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0648\u0627\u064a\u0642\u0638\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u062d\u062a\u0649 \u0645\u062a\u0623\u062e\u0631\u064a\u0646. <br \/>\u0648\u0644\u0642\u062f \u0628\u062f\u0623\u062a \u0643\u0644\u0627\u0645\u064a \u062d\u064a\u0646 \u0623\u0643\u0631\u0645\u062a\u0646\u064a \u0642\u0646\u0627\u0629 \u00ab\u0627\u0644\u062c\u0632\u064a\u0631\u0629\u00bb \u0628\u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0639\u0629 \u0628\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0642\u0644\u062a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0646\u0647 \u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0646\u062a\u0647\u062a \u0641\u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0646\u062a\u0647\u0649 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0647\u064a\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0624\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0628\u0631\u064a\u0627\u0621 \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0641\u0642\u062f \u0628\u062f\u0623\u062a\u060c \u0643\u064a\u0641 \u0630\u0644\u0643\u061f \u0646\u0639\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0628\u062f\u0623\u062a \u0628\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u064a: \u062d\u0631\u0628 \u0634\u0628\u0647 \u0623\u0647\u0644\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642.. \u062a\u0633\u062a\u064a\u0642\u0638 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0634\u0628\u0627\u062d \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0643\u0631\u0627\u062f \u0648\u0639\u0631\u0628 \u0648\u062a\u0631\u0643\u0645\u0627\u0646 \u0648\u062a\u062a\u062d\u0631\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0634\u0628\u0627\u062d \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0641\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0634\u064a\u0639\u0629 \u0648\u0633\u0646\u0629 \u0648\u062a\u0646\u0647\u0636 \u0645\u0646 \u0631\u0642\u062f\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0634\u0628\u0627\u062d \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u063a\u0646\u064a\u0627\u0621 \u0648\u0641\u0642\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0634\u0628\u0627\u062d \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0628\u0639\u062b\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0628\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u063a\u0644\u0628\u0627\u0646.. \u0627\u0644\u0645\u063a\u0644\u0648\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0645\u0631\u0647\u060c \u0647\u0630\u0647 \u0647\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644\u0649.. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u0647\u064a \u062d\u0631\u0628 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0644\u062a\u0642\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u063a\u0646\u0627\u0626\u0645 \u0648\u062a\u0637\u0648\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0635\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a- \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u062c\u064a\u0621 \u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u063a\u0627\u064a\u0627\u062a \u0648\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0631\u0628\u0627\u062d \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0648\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u062d\u0644\u0627\u0645 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0643\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649.. \u0648\u0642\u062f \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u00ab\u0628\u0648\u0644 \u0648\u0644\u0641\u0648\u0641\u064a\u062a\u0632\u00bb \u062d\u064a\u0646 \u0623\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0634\u062f\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u062d\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0636 \u0641\u064a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u062d\u0644\u0641 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0637\u0644\u0633\u064a \u0648\u062a\u0639\u0637\u064a\u0644 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0623\u0645\u0645\u064a \u0628\u0627\u0644\u062d\u0631\u0628\u060c \u0648\u0647\u0648 \u062a\u0647\u062f\u064a\u062f \u0648\u0627\u0636\u062d \u0644\u0648\u0636\u0639 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0641\u064a \u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u0637\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0628\u062a\u0647\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0648\u0632.. \u0648\u0645\u0639\u0647\u0627 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0648\u0628\u0644\u062c\u064a\u0643\u0627 \u0648\u0631\u0648\u0633\u064a\u0627 \u062d\u062a\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u00ab\u0628\u0648\u062a\u064a\u0646\u00bb \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0644\u0647\u062c\u0629 \u062f\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0645\u0631\u0646\u0629 \u0648\u00ab\u0645\u062a\u0639\u0642\u0644\u0629\u00bb \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0647\u064a \u062d\u0631\u0628 \u062a\u062a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u0627 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b\u0629 \u0641\u0647\u064a \u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647.. \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062b\u0631\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u062a\u062d\u062f\u062f \u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u063a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631\u060c \u0641\u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0628\u0644\u0627\u062f \u0627\u0644\u0631\u0627\u0641\u062f\u064a\u0646 \u0648\u0647\u0648 \u064a\u062d\u0645\u0644 \u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631\u064a\u0646\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0623\u063a\u0646\u0649 \u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0645\u064a\u0627\u0647 \u0639\u0630\u0628\u0629 \u0648\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644 \u0645\u0637\u0627\u0645\u0639 \u064a\u0639\u062a\u0628\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0646\u064a\u0644 \u062c\u0632\u0621 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u064a\u0627\u0647 \u062f\u062c\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u062a \u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0642\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0636\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0641\u0648\u0642\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u062d \u0648\u0627\u0644\u0639\u062a\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627\u060c \u0625\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u062a\u0628 \u0641\u064a\u0647 \u00ab\u0634\u0645\u0639\u0648\u0646 \u0628\u064a\u0631\u064a\u0632\u00bb \u0643\u062a\u0627\u0628\u0627 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0628\u062f\u0623 \u064a\u062a\u062d\u0642\u0642. <br \/>\u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0641\u0647\u064a \u062d\u0631\u0628 \u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0644\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0623\u0648 \u0634\u0639\u0648\u0628\u0647\u0645 \u0644\u0643\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0639\u0648\u0627\u0637\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0648\u0639\u0642\u0648\u0644\u0647\u0645.. \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0645\u062d\u064a\u0637\u0647\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u062e\u0644\u064a\u062c\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0635\u0631\u0627\u0639 \u062a\u0623\u062c\u062c \u064a\u0648\u0645 \u0642\u0627\u0631\u0639\u0629 \u0628\u063a\u062f\u0627\u062f\u060c \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0637\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0639\u0628 \u0628\u0647\u0627 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a \u0648\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0648\u0647\u064a \u0639\u0648\u0627\u0637\u0641 \u0642\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u062a\u0631\u0632\u062d \u062a\u062d\u062a \u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0627\u062f\u064a \u0639\u0631\u0627\u0642\u064a \u0648\u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a \u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0641\u0642\u062f \u0633\u0642\u0637\u062a \u0627\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u062a\u0645\u0627\u062b\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0637\u063a\u0627\u0629 \u0623\u0648\u0647\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0635\u0646\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0645\u0649 \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u062a\u063a\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0634\u062c\u0627\u0639\u0629.. \u0648\u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062c\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u062a\u0633\u0644\u062d \u0628\u0633\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u062a\u0635\u0628\u062d \u0645\u0639\u0648\u0642\u0629.. \u0648\u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u062a\u0641\u062a\u0642\u062f \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u064b \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0643\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u062f\u0639\u0627 \u0625\u0644\u064a\u0647. <br \/>\u0641\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u064a\u0646\u0638\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0649 \u00ab\u0627\u0646\u062a\u0635\u0627\u0631\u00bb \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a \u0643\u0627\u0633\u062d \u0628\u0623\u064a\u062f \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0644\u0623\u0646 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0634 \u0645\u0646\u062d\u0627\u0632\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0635\u0647\u064a\u0648\u0646\u064a \u0627\u0644\u0641\u0627\u0642\u062f \u0644\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629.. \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u064a\u062a\u0637\u0644\u0639\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0644 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0644\u0645 \u064a\u0641\u062a\u0642\u062f \u0627\u0644\u0639\u062f\u0644 \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0627\u0635\u0628\u062d \u064a\u062c\u0631\u0641\u0646\u0627 \u062c\u0631\u0641\u0627\u064b \u0644\u0627\u0646\u0646\u0627 \u0645\u0627\u0646\u0632\u0627\u0644 \u0646\u0639\u064a\u0634 \u0628\u0639\u0642\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0639\u0635\u0631 \u062b\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a.. \u0641\u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0644\u0627\u064a\u0632\u0627\u0644 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u064a\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u064a\u0641\u062a\u0648\u0646 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062d\u0631\u0627\u0645.. \u0648\u0645\u0627\u064a\u0632\u0627\u0644 \u062c\u0632\u0621 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u064a\u0643\u0641\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0648\u0643 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0647\u064a \u0639\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a.. \u0646\u062d\u0646 \u0623\u0645\u0629 \u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u0646\u062a\u0641\u0636 \u0627\u0646\u062a\u0641\u0627\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0648\u062a\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0628\u0642\u0648\u0629 \u0633\u064a\u062d\u0643\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u0644.. \u0643\u0645\u0627 \u062d\u0643\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0646.<br \/>\u00a0<br \/><\/font><\/strong><strong><font size=\"3\"><font>(*) \u0643\u0627\u062a\u0628 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0645\u0642\u064a\u0645 \u0641\u064a \u0642\u0637\u0631<br \/><\/font>\u00a0<br \/><font>(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0631\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 16 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2003)<\/font><\/font><\/strong><\/div>\n<p><\/font><\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<hr noshade=\"\" size=\"8\"\/>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\"><strong><\/strong><\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\">\n<h6 style=\"color: blue;\"><font size=\"5\">\u062a\u062d\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0634\u0628\u0648\u0647 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064a\u0627\u062a<\/font><\/h6>\n<\/p>\n<div align=\"right\" dir=\"rtl\"><strong><\/strong><\/div>\n<p><font face=\"Arial\"><\/font><\/p>\n<div align=\"right\" dir=\"rtl\"><strong><font size=\"3\"><font>\u0628\u0642\u0644\u0645: \u0645\u062d\u0645\u062f \u0643\u0631\u064a\u0634\u0627\u0646<\/font><\/p>\n<p>\u0628\u0639\u0636 \u0645\u0645\u0646 \u064a\u0639\u062a\u0628\u0631\u0648\u0646 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645 \u0645\u0639\u0644\u0642\u064a\u0646 \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f \u0627\u0644\u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0648\u0646\u064a \u0644\u0627 \u0647\u0645 \u0644\u0647\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0644 \u0648\u0645\u0646\u0630 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0648\u062d\u062a\u064a \u0642\u0628\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0635\u0631\u0627\u062d\u0629 \u0633\u0648\u064a \u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0627\u0630\u0639\u0629 \u0644\u0640 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u062d\u062a\u064a \u062a\u0643\u0627\u062f \u062a\u0642\u062a\u0646\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0623\u0646 \u0645\u0627 \u0623\u0635\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0625\u0646\u0645\u0627 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0648\u0627\u062a \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f\u0627<\/font><\/strong><\/div>\n<p><strong><\/p>\n<div align=\"right\" dir=\"rtl\"><font size=\"3\">\u0623\u062d\u062f \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u062a\u062e\u0635\u0635 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0645\u062f \u0637\u0648\u064a\u0644 \u0641\u064a \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0639 \u0648\u0628\u062a\u0639\u0645\u064a\u0645 \u064a\u0648\u062d\u064a \u0643\u0623\u0646\u0647 \u064a\u0642\u0635\u062f \u0643\u062b\u064a\u0631\u064a\u0646 \u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u063a\u0627\u0644\u0628 \u0625\u0644\u0627 \u0642\u0644\u0629 \u0642\u0644\u064a\u0644\u0629 \u0648\u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u0627 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u062b\u0646\u062a\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0637\u0627\u062a \u0639\u0644\u064a \u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0642\u0629 \u062f\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062c\u0631\u0623\u0629 \u0639\u0644\u064a \u062a\u0633\u0645\u064a\u062a\u0647\u0627. \u0648\u0628\u0646\u0641\u0633 \u0648\u0639\u0638\u064a\u060c \u0643\u0627\u0646\u062a \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a \u062a\u0635\u0627\u063a \u0641\u064a \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0641\u062a\u0631\u0636 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064a\u0627\u062a \u0623\u0646 \u062a\u0641\u0639\u0644 \u0643\u0630\u0627 \u0648\u0643\u0630\u0627&#8230; \u0648\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u0646\u0633\u0627\u0642 \u0641\u064a \u0643\u0630\u0627 \u0648\u0643\u0630\u0627&#8230; \u062d\u062a\u064a \u062a\u062e\u0631\u062c \u0628\u0627\u0646\u0637\u0628\u0627\u0639 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0648\u0627\u062a \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0645\u0647\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0644\u0627 \u0645\u062d\u0627\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a \u062a\u063a\u0637\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0628\u0644 \u0636\u0644\u0644\u062a \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0648\u062a\u0643\u0627\u062f \u0647\u064a \u0648\u062d\u062f\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u064a\u062a\u062d\u0645\u0644 \u0645\u0627 \u0623\u0635\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0645\u0646 \u0630\u0647\u0648\u0644 \u0648\u0635\u062f\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0639\u0642\u0627\u0628 \u062f\u062e\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u063a\u0627\u0632\u064a\u0629 \u0628\u063a\u062f\u0627\u062f.<\/p>\n<p>\u0637\u0628\u0639\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0623\u062f\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0648\u0627\u062a \u062e\u0627\u0644\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0646\u0627\u062a \u0647\u0646\u0627 \u0623\u0648 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0644\u064a\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0635\u0627\u0641 \u0641\u064a \u0634\u064a\u0621 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0645\u0644 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0634\u0628\u0647 \u0645\u0646\u0638\u0645 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u0627 \u0648\u062a\u0635\u0648\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0625\u0644\u064a \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062b\u0629 \u0644\u0627 \u0644\u0634\u064a\u0621 \u0633\u0648\u064a \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0633\u0627\u0647\u0645\u062a \u0641\u064a \u062a\u0639\u0631\u064a\u0629 \u0642\u0628\u062d \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648\u0627\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0641\u064a \u0645\u0632\u064a\u062f \u062a\u0623\u0644\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0648\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627. \u0625\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0637\u0627\u062a \u062a\u0633\u062a\u062d\u0642 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u062a\u062d\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0631 \u0644\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0645\u062a \u0628\u0647 \u0648\u0647\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0645 \u062a\u062a\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0648\u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a \u064a\u0635\u0648\u0644 \u0648\u064a\u062c\u0648\u0644 \u0645\u0646\u0641\u0631\u062f\u0627 \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0641\u0639\u0644 \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0644\u0641\u0631\u0636 \u0631\u0648\u0627\u064a\u062a\u0647 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u062c\u0645\u064a\u0639\u0627 \u0645\u0645\u0627 \u0643\u0644\u0641 \u0645\u0643\u062a\u0628\u0627 \u0642\u0646\u0627\u062a\u064a \u0627\u0644\u062c\u0632\u064a\u0631\u0629 \u0648 \u0623\u0628\u0648\u0638\u0628\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0644\u0642\u0635\u0641 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u062f\u0641\u0639 \u0632\u0645\u064a\u0644\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064a\u062f \u0637\u0627\u0631\u0642 \u0623\u064a\u0648\u0628 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647 \u062b\u0645\u0646\u0627 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0637.<\/p>\n<p>\u0625\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0637\u0627\u062a \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u064a \u0627\u0644\u0634\u062f \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0623\u064a\u0627\u062f\u064a \u0648\u0627\u0644\u0646\u0635\u062d \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0644\u0627 \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u064a \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0647\u0627 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u064a \u0648\u0628\u0627\u0637\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0635\u0641\u064a\u0629 \u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u062f\u0641\u064a\u0646\u0629 \u0644\u062d\u0633\u0627\u0628 \u062c\u0647\u0629 \u062f\u0648\u0646 \u0623\u062e\u0631\u064a. \u0644\u0642\u062f \u063a\u0637\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0643\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0628 \u062d\u062a\u064a \u0648\u0625\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0646\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u063a\u0627\u0644\u0628 \u0628\u062e\u0628\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0645\u062d\u0644\u0644\u064a\u0646 \u064a\u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u0639\u0627\u0637\u0641\u0627 \u0648\u0627\u0636\u062d\u0627 \u0623\u0648 \u0645\u0628\u0637\u0646\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u060c \u0641\u0647\u0630\u0627 \u0623\u0645\u0631 \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0644\u0644\u063a\u0627\u064a\u0629 \u062a\u0645\u0627\u0645\u0627 \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0642\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u062a\u0633\u062a\u0636\u064a\u0641 \u062e\u0628\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u064a\u0646 \u064a\u0632\u064a\u0646\u0648\u0646 \u0644\u0628\u0648\u0634 \u0648\u0628\u0644\u064a\u0631 \u0641\u0639\u0644\u062a\u064a\u0647\u0645\u0627. \u0625\u0646\u0647\u0627 \u062d\u0631\u0628 \u0639\u062f\u0648\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u0648\u0642 \u0623\u0631\u0636 \u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062f \u0623\u0646 \u062a\u0641\u0639\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0637\u0627\u062a \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0646\u0642\u0644 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u064a\u0646 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0646\u0642\u0644 \u0645\u0624\u062a\u0645\u0631\u0627\u062a \u0645\u062d\u0645\u062f \u0633\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641 \u0644\u064a\u0633 \u0623\u0643\u062b\u0631. <\/p>\n<p>\u0644\u0627 \u0646\u062f\u0631\u064a \u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u0642\u062f\u0645 \u0644\u0646\u0627 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0641\u064a \u062c\u0644\u062f \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0625\u062d\u062f\u064a \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u0627 \u0645\u0647\u0646\u064a\u0627 \u064a\u0631\u0627\u0647 \u0647\u0648 \u0645\u062d\u062a\u0631\u0645\u0627 \u0641\u064a \u062a\u063a\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u062d\u062a\u064a \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0646\u0627 \u0642\u062f\u0648\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0648\u0623\u0646 \u062d\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0623\u062e\u0631\u064a \u062a\u0628\u062f\u0648 \u0642\u0627\u062f\u0645\u0629. \u0631\u0628\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u062c\u0645\u064a\u0639\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0642\u0644\u0628\u0627 \u0648\u0642\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0639\u0633\u0643\u0631 \u0628\u0648\u0634 \u062d\u062a\u064a \u062a\u0638\u0641\u0631 \u0628\u0625\u0639\u062c\u0627\u0628 \u0635\u0627\u062d\u0628\u0646\u0627\u060c \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u0631\u0642\u0635 \u0637\u0631\u0628\u0627 \u0648\u0634\u0645\u0627\u062a\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0623\u0634\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0636\u062d\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u064a\u0646\u060c \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u0634\u062f \u0645\u0646 \u0623\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0637\u064a\u0627\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0647\u0645 \u064a\u0642\u0630\u0641\u0648\u0646 \u0628\u063a\u062f\u0627\u062f \u0628\u0627\u0644\u062d\u0645\u0645\u060c \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u0632\u063a\u0631\u062f \u0645\u0639 \u0633\u0642\u0648\u0637 \u0643\u0644 \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0639 \u0643\u0644 \u0635\u0627\u0631\u0648\u062e \u064a\u062f\u0643 \u062d\u064a\u0627 \u0633\u0643\u0646\u064a\u0627\u060c \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u063a\u0637\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0628\u0628\u0631\u0648\u062f\u0629 \u0623\u0639\u0635\u0627\u0628 \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u062f\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062c\u0645\u062f\u060c \u0631\u0628\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0631\u064a\u062f \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0625\u0644\u064a \u0646\u0633\u062e \u0645\u0643\u0631\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u062d\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0641\u0648\u0642\u062a \u0628\u0641\u0627\u0631\u0642 \u0634\u0627\u0633\u0639 \u0631\u0647\u064a\u0628 \u0639\u0644\u064a \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0634\u0646\u062c\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u0633\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0648\u0646\u0641\u062e\u0627 \u0641\u064a \u0646\u064a\u0631\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u062a\u0647\u0628\u0629. <\/p>\n<p>\u0628\u0627\u0644\u0637\u0628\u0639\u060c \u062d\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a \u0648\u0646\u0638\u0627\u0645\u0647 \u062c\u0627\u0647\u0632\u0629 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0648\u0647\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0631\u0627\u062f \u0628\u0647 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0644\u060c \u0625\u0630 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u064a \u0648\u0633\u064a\u0644\u0629 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0647\u0644\u064a\u0644 \u0644\u062a\u062f\u0645\u064a\u0631 \u0628\u0644\u062f \u0628\u0623\u0643\u0645\u0644\u0647 \u0648\u0642\u062a\u0644 \u0634\u0639\u0628\u0647\u060c \u0641\u0642\u0637 \u0644\u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0646\u0638\u0627\u0645\u0647. \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0631\u062a\u0636\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0641\u0647\u0648 \u062d\u0631\u060c \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645 \u0623\u0644\u0627 \u064a\u0641\u0631\u0636 \u0630\u0644\u0643 \u0639\u0646\u0648\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062f\u0647\u064a \u0623\u0646 \u064a\u0631\u0648\u062c \u0644\u0647 \u062a\u062d\u062a \u064a\u0627\u0641\u0637\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0635 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u0629.<br \/>\u00a0<br \/><font>(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 16 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2003<\/font>)<\/font><\/div>\n<p><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p><\/font><font size=\"2\"><\/p>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<p><\/font><\/p>\n<div><\/div>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<div>\n<table border=\"1\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#66ffff\" width=\"100%\"><font size=\"2\"><\/p>\n<div dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\"> <o:p><font size=\"2\">TUNISNEWS est une liste de diffusion \u00e9lectronique ind\u00e9pendante sp\u00e9cialis\u00e9e dans les affaires tunisiennes. Elle est publi\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;aide pr\u00e9cieuse de l&rsquo;association :<br \/>Freedoms Friends (FrihetsVanner F\u0650reningen)<br \/>Box 62 <\/font> <\/o:p><\/span><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\"> <o:p><font size=\"3\"><font size=\"2\">127 22 Sk\u0646rholmen\u00a0 Sweden<br \/>Tel\/:(46) 8- 4648308\u00a0\u00a0\u00a0<br \/>Fax:(46) 8 464 83 21\u00a0\u00a0<br \/>e-mail: <\/font><a href=\"\/ar\/cgi-bin\/compose\/?mailto=1&amp;msg=MSG1050540013.15&amp;start=871037&amp;len=497239&amp;src=&amp;type=x&amp;to=fvf%40swipnet%2ese&amp;cc=&amp;bcc=&amp;subject=&amp;body=&amp;curmbox=F000000005&amp;a=5f2b07bb884fc275d939085cd0eb22d9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font size=\"2\" target=\"_blank\">fvf@swipnet.se<\/font><\/a> <\/font> <\/o:p><\/span><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\"> <o:p><span><font size=\"2\"><font size=\"4\"><\/font>\u00a0 <\/font><\/span><\/o:p><\/span><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><font><em>Pour contacter la liste envoyer un mail \u00e0:<\/em><font>Tunis-News-@yahoogroups.com<\/font><\/font><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><font><em>Pour vous abonner envoyer un mail \u00e0: <\/em><font><a href=\"\/ar\/cgi-bin\/compose\/?mailto=1&amp;msg=MSG1050540013.15&amp;start=871037&amp;len=497239&amp;src=&amp;type=x&amp;to=Tunis%2dNews%2d%2dsubscribe%40yahoogroups%2ecom&amp;cc=&amp;bcc=&amp;subject=&amp;body=&amp;curmbox=F000000005&amp;a=5f2b07bb884fc275d939085cd0eb22d9\">Tunis-News&#8211;subscribe@yahoogroups.com<\/a><\/font><\/font><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><strong><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\">\u0650<\/span><span lang=\"FR-CH\">A<\/span><tt><span>rchives compl\u00e9tes de la liste<\/span><span>\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CH\">: <\/span><span><a href=\"http:\/\/64.4.14.250\/cgi-bin\/linkrd?_lang=FR&amp;lah=35a0856dd520e53062de31e70a8920e1&amp;lat=1050557190&amp;hm___action=http%3a%2f%2fsite%2evoila%2efr%2farchivtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span target=\"_blank\">http:\/\/site.voila.fr\/archivtn<\/span><\/a><\/span><span><o:p> <\/o:p><\/span><\/tt><\/strong><span lang=\"FR-CH\"> <o:p><\/o:p><\/span><\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\"><em><font face=\"Geneva, Arial, Sans-serif\" size=\"2\">** En re-publiant des articles, des communiqu\u00e9s, des interventions de toutes sortes tir\u00e9es d\u2019un grand nombre de sources disponibles sur le web ou envoy\u00e9s par des lecteurs, l\u2019\u00e9quipe de TUNISNEWS n\u2019assume aucune responsabilit\u00e9 quant \u00e0 leur contenu.<\/font><\/em><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span lang=\"FR-CH\"><em><font face=\"Geneva, Arial, Sans-serif\" size=\"2\">** Tous les articles qui ne sont pas sign\u00e9s clairement par \u00ab\u00a0L\u2019\u00e9quipe TUNISNEWS\u00a0\u00bb n\u2019expriment pas les points de vue de la r\u00e9daction.<o:p> <\/o:p><\/font><\/em><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><em><font face=\"Geneva, Arial, Sans-serif\" size=\"2\"><span>** L&rsquo;\u00e9quipe de TUNISNEWS\u00a0fait tous les efforts possibles pour corriger les fautes d\u2019orthographe<span dir=\"rtl\"> <\/span>ou autres dans les textes qu\u2019elle publie mais des fautes peuvent subsister. Nous vous prions de nous en excuser.<\/span><\/font><\/em><\/p>\n<p><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p><\/font><\/font><\/font><\/strong><\/font><font face=\"Arabic Transparent\"><strong><\/strong><\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p> <!-- |**|begin egp html banner|**| --><\/p>\n<p align=\"center\"><b><a href=\"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/\">\u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629<\/a><\/b><\/p>\n<p align=\"center\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"center\"><script language=\"JavaScript1.1\"><!--hsh = new Date();hsd = document;hsi = '<a href=\"http:\/\/www.xiti.com\/xiti.asp?s=64180\"'hsi += ' TARGET=\"_top\"><img width=\"39\" height=\"25\" border=0 'hsi += 'src=\"http:\/\/logv16.xiti.com\/hit.xiti?s=64180'hsi += '&p=&hl=' + hsh.getHours() + 'x' + hsh.getMinutes() + 'x' + hsh.getSeconds();if(parseFloat(navigator.appVersion)>=4){Xiti_s=screen;hsi += '&r=' + Xiti_s.width + 'x' + Xiti_s.height + 'x' + Xiti_s.pixelDepth + 'x' + Xiti_s.colorDepth;}hsd.writeln(hsi + '&ref=' + hsd.referrer.replace('&', '$') + '\" title=\"Mesurez votre audience\"><\/a>');\/\/--><\/script><i><noscript><\/p>\n<p align=\"left\"><a href=\"http:\/\/www.xiti.com\/xiti.asp?s=64180\" target=\"_top\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"http:\/\/logv16.xiti.com\/hit.xiti?s=64180&amp;p=&amp;\" title=\"Mesurez votre audience\"\/><\/a><\/p>\n<p><\/noscript><br \/><!--DEBUT GOLD WEBORAMA--> <script language=\"javascript\"> WEBO_ZONE=1; WEBO_PAGE=1; webogold_ok=0;<\/script> <script language=\"javascript\" src=\"http:\/\/script.weborama.fr\/gold.js\"><\/script> <script> if(webogold_ok==1){webogold_zpi(WEBO_ZONE,WEBO_PAGE,59480);}<\/script> <noscript><a href=\"http:\/\/www.weborama.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mesure d&rsquo;audience et statistiques<\/a><br \/> <a href=\"http:\/\/www.weborama.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Classement des meilleurs sites, chat, sondage<\/a><\/noscript><!--FIN GOLD WEBORAMA--> <!-- Begin Nedstat Basic code --><!-- Title: Les Archives de TUNISNEWS --><!-- URL: http:\/\/site.voila.fr\/archivtn --><script language=\"JavaScript\" src=\"http:\/\/m1.nedstatbasic.net\/basic.js\"><\/script><script language=\"JavaScript\"><!--  nedstatbasic(\"ACGOvQBU1T390\/upNvTyHeQyGpRg\", 0);\/\/ --><\/script><noscript><a href=\"http:\/\/v1.nedstatbasic.net\/stats?ACGOvQBU1T390\/upNvTyHeQyGpRg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><imgsrc height=\"18\" nosave=\"\" width=\"18\"><\/imgsrc><\/a><\/noscript><!-- End Nedstat Basic code --><\/i><\/p>\n<p><\/body><\/body><\/html><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accueil \u00a0 TUNISNEWS 3\u00e8me ann\u00e9e, N\u00b0\u00a01062 du 16.04.2003 \u00a0archives : www.tunisnews.net LES TITRES DE CE JOUR: \u00a0 UGET section facult\u00e9 des sciences de bizerte:\u00a0 Un etudiant du RCD menace deux\u00a0 membres du B.F\u00a0 par une arme blanche en pr\u00e9sence de 2000 \u00e9tudiants. AP: Conf\u00e9rence internationale \u00e0 Tunis sur \u00ab\u00a0l&rsquo;islam et la paix\u00a0\u00bb Reuters: Tunisia&rsquo;s Jan-March [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[56,34,30,29],"class_list":["post-20835","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-56","tag-34","tag-ar","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20835"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20835\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}