{"id":20785,"date":"2004-05-01T00:00:00","date_gmt":"2004-05-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tunisnews.net\/1-mai-2004\/"},"modified":"2004-05-01T00:00:00","modified_gmt":"2004-05-01T00:00:00","slug":"1-mai-2004","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/1-mai-2004\/","title":{"rendered":"1 mai 2004"},"content":{"rendered":"

<\/head><\/p>\n

Accueil<\/a><\/b><\/p>\n

<\/p>\n\n\n
<\/p>\n
<\/div>\n
TUNISNEWS<\/strong><\/span><\/font><\/span><\/font><\/span> <\/font> <\/div>\n

<\/p>\n

\u00a0\u00a04 \u00e8me\u00a0ann\u00e9e, N\u00b0\u00a01442 du 0<\/font><\/strong><\/font>1.05.2004<\/span><\/font><\/strong> <\/span> <\/font> <\/span><\/div>\n
<\/p>\n
\u00a0archives : <\/font> www.tunisnews.net<\/font><\/a><\/blink><\/span><\/font><\/b><\/font> <\/font> <\/div>\n

<\/font><\/strong><\/div>\n

<\/p>\n

\n
<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/span><\/div>\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n

<\/p>\n

<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

<\/p>\n

<\/p>\n
\n

<\/p>\n

<\/p>\n
\n

<\/p>\n

\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0646\u064a\u0648\u0632: \u0645\u0639 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0640\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0640\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0640\u062f\u0645\u064a: \u0628\u064a\u0640\u0627\u0646 \u0628\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644<\/font><\/strong><\/div>\n
\u0627\u0644\u062c\u0632\u064a\u0631\u0629.\u0646\u062a: \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u062d\u0642\u0648\u0642\u064a\u0629 \u062a\u062a\u0647\u0645 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0636\u064a\u064a\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u0629<\/strong><\/div>\n
\u0627\u0641 \u0628: \u0631\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631\u0627\u0648\u064a \u062a\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0628\u0627\u0646\u0647 \u064a\u0633\u0639\u0649 \u0644\u0644\u0638\u0647\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0646\u0647 \u062d\u0635\u0646 \u0636\u062f \u0627\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u0628<\/strong><\/font> \u0627\u0644\u062c\u0632\u064a\u0631\u0629.\u0646\u062a: \u0641\u062a\u062d \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629<\/strong><\/font><\/div>\n
\u0623\u062e\u0628\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0646\u0633: \u0641\u062a\u062d \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0625\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a \u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633<\/font> <\/strong><\/font> <\/div>\n
\u062f. \u062e\u0627\u0644\u062f \u0627\u0644\u0637\u0631\u0627\u0648\u0644\u064a: \u0641\u064a \u0630\u0643\u0631\u0649 \u0645\u0648\u0644\u062f \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 (\u0635) \u0645\u0646\u0627\u062c\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u064a : \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062a\u063a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0648\u064a\u062d\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644<\/strong><\/font><\/div>\n
\u0623\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0648\u0631\u063a\u0645\u064a: \u0646\u062f\u0627\u0621 \u0644\u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0634 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a<\/font> <\/strong> <\/div>\n
\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0623\u0645\u0651 \u0632\u064a\u0627\u062f : \u0643\u0641\u0649 \u062f\u0631\u0648\u0633\u0627 \u0633\u064a\u0651\u0626\u0629 \u064a\u0627 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0651\u0629 <\/strong> <\/font> <\/div>\n
\u0645\u0635\u0637\u0641\u0649 \u0628\u0646 \u062c\u0639\u0641\u0631 \u0641\u064a \u062d\u062f\u064a\u062b \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0643\u0644\u0645\u0629: \u00ab\u00a0\u0644\u0640\u0640\u0646 \u0646\u0634\u0640\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064a \u0645\u0647\u0632\u0644\u0640\u0629\u00a0\u00bb<\/font> <\/strong><\/font> <\/div>\n
\u0632\u0647\u064a\u0631 \u0627\u0644\u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a: \u0646\u062f\u0627\u0621 \u0644\u0625\u0646\u0642\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629<\/strong><\/font><\/div>\n
\u0633\u0641\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0648\u0631\u0627\u0628\u064a: \u0623\u0645 \u0622\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0648\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0625\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0628\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0631\u0627\u062f \u0623\u062a\u0627\u0643 \u062a\u0648\u0646\u0633\u061f<\/font> <\/strong><\/font> <\/div>\n
\u062e\u0627\u0644\u062f \u0627\u0644\u0645\u0647\u062f\u064a: \u0623\u0633\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u062a\u0631\u062a\u0641\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629\u00a0<\/font><\/div>\n
\u0631\u0648\u064a\u062a\u0631\u0632: \u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u064a\u0639\u0644\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a<\/font> \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637: \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u00ab\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u00bb \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a \u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u062a\u062e\u0635\u064a\u0635 \u0645\u0644\u064a\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0633\u0646\u0648\u064a\u0627 \u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u00ab\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629\u00bb \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629<\/strong><\/font><\/div>\n
<\/font> <\/font> <\/font> <\/font><\/font> <\/font> <\/font> <\/p>\n\n

<\/font><\/font><\/span><\/span><\/font><\/span><\/font><\/span><\/font><\/span><\/font><\/span><\/font><\/span><\/font><\/div>\n

<\/font><\/p>\n<\/p><\/div>\n

<\/font><\/font><\/div>\n

<\/font><\/p>\n<\/div>\n

<\/font><\/strong><\/font><\/span><\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/span><\/font><\/div>\n

<\/font><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

<\/font><\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

<\/font><\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n

AFP: Cri d`alarme de la Ligue tunisienne des droits de l`Homme<\/font><\/p>\n<\/p><\/div>\n

<\/p>\n

LTDH: M\u00e9dias sous surveillance (Rapport)<\/span> <\/span> <\/p>\n

ALTT: Escalade dans la pers\u00e9cution du\u00a0 prisonnier politique Abdellatif Bouhjila<\/font><\/p>\n

<\/span><\/font><\/span><\/font><\/div>\n

<\/p>\n

AP: Un bureau r\u00e9gional de partenariat USA-Moyen-Orient sera ouvert cet \u00e9t\u00e9 \u00e0 Tunis<\/font> L\u00b4editorial de Kalima: A l’injustice nul n’est tenu de se soumettre<\/font><\/p>\n

<\/font> Sihem Bensedrine: L\u2019injustice est le meilleur alli\u00e9 de la violence<\/span><\/font><\/span><\/div>\n

<\/span> <\/p>\n

\n

AFP: Maroc: r\u00e9forme religieuse pour lutter contre l’extr\u00e9misme<\/font><\/p>\n<\/div>\n

<\/span><\/font> <\/p>\n

\n<\/div>\n

<\/strong> <\/font><\/span><\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

<\/font><\/font><\/font><\/div>\n

<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<\/div>\n

<\/font><\/div>\n

<\/font><\/div>\n

<\/font><\/font><\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

<\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/font> <\/span> <\/span> <\/p>\n

Pour afficher les caract\u00e8res arabes\u00a0<\/font> suivre la d\u00e9marche suivante<\/font> : Affichage<\/font> \/ Codage<\/font> \/ Arabe ( Windows )<\/font><\/font><\/p>\n

To read arabic<\/font> text click on the View<\/font>\u00a0then Encoding <\/font>then <\/font>Arabic (Windows).<\/font><\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

<\/font><\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n

\u0645\u0639 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645\u0633<\/font><\/h2>\n

\u00a0<\/font><\/div>\n

\u064a\u064f\u0633\u0639\u062f \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0648\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u00ab\u00a0\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0646\u064a\u0648\u0632\u00a0\u00bb \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645\u0633\u00a0 \u0628\u062c\u0632\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0635\u062f\u0642\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0634\u062c\u0639\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0641\u0627\u0626\u0647\u0645 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0631\u0647\u0645 \u0648\u062f\u0639\u0645\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0648\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0644. \u00a0 \u0648\u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a\u0629 \u0646\u0633\u062a\u0623\u0630\u0646\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0648\u0642\u0641\u0629 \u0642\u0635\u064a\u0631\u0629. \u00a0 \u0644\u0642\u062f \u0627\u0646\u0637\u0644\u0642 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0646\u0627 \u0641\u064a \u062e\u0631\u064a\u0641 \u0639\u0627\u0645 1999 \u0645\u0646 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629 \u0648\u0648\u0627\u0636\u062d\u0629: \u00ab\u00a0\u0625\u0646 \u0645\u0646 \u062d\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0647\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0648\u0623\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0647\u0645 \u0648\u0637\u0646\u0647\u0645 \u062d\u0627\u0636\u0631\u0627 \u0648\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u0627 \u0648\u0645\u0627\u0636\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0622\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u0647\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0641 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u064f\u0640\u062a\u0640\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0635\u0641\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0646\u062e\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0644\u0627\u062f\u0647\u0645 \u0648\u062e\u0627\u0631\u062c\u0647\u0627.\u00a0\u00bb \u00a0 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u0629 \u062a\u062c\u0633\u062f\u062a \u0641\u064a \u0646\u0634\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u062a\u0631\u0633\u0644 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u064a\u0646 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0648\u062e\u0627\u0631\u062c\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0634\u0645\u0644\u0648\u0627 \u0634\u064a\u0626\u0627 \u0641\u0634\u064a\u0626\u0627 \u0646\u0634\u0637\u0627\u0621 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0648\u062d\u0642\u0648\u0642\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0637\u0644\u0628\u0629 \u0648\u062a\u0644\u0627\u0645\u064a\u0630 \u0648\u0645\u0648\u0638\u0641\u064a\u0646 \u0648\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0646 \u0639\u0627\u062f\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0623\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0648\u062f\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0623\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0647\u062a\u0645\u064a\u0646 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0648 \u0628\u0622\u062e\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629. \u0648\u0642\u062f \u062a\u0637\u0648\u0631\u062a \u0644\u062a\u0634\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0636\u0631 \u0622\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u064f\u062a\u0627\u0628\u0639\u0648\u0646 \u064a\u0648\u0645\u064a\u0627 \u0645\u0633\u062a\u062c\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u00ab\u00a0\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0646\u064a\u0648\u0632\u00a0\u00bb. \u00a0 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u062d\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0631\u0645 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0633\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0637\u0644\u0642\u0646\u0627\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0632\u064a \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0639\u0627\u0645 2001 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0628\u0627\u0644 \u064a\u062a\u0632\u0627\u064a\u062f \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0635\u0641\u062d \u0645\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0637\u0631\u0627\u062f \u0645\u0646 \u062e\u0627\u0631\u062c \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0645\u0646 \u062f\u0627\u062e\u0644\u0647\u0627 \u0623\u064a\u0636\u0627. \u00a0 \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0635\u0644\u0629\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0643\u0634\u0641\u062a \u0644\u0646\u0627 \u0639\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0647\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645\u0647\u0627: \u00a0 * \u064a\u0638\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0641\u064a \u062a\u0645\u062a\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0628\u062d\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u0648\u062a\u0639\u062f\u062f\u064a \u0648\u0645\u062a\u0648\u0627\u0632\u0646 \u064a\u062d\u0638\u0649 \u0628\u0623\u0639\u0644\u0649 \u062f\u0631\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0631\u0643\u0646\u0627 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0627 \u0648\u0634\u0631\u0637\u0627 \u062d\u064a\u0648\u064a\u0627 \u0644\u0648\u0636\u0639 \u0623\u0633\u0633 \u0631\u0627\u0633\u062e\u0629 \u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u062d\u0640\u0631 \u0648\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0648\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633. \u00a0 * \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0640 \u00ab\u00a0\u062a\u0639\u0627\u064a\u0634\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u0627\u0642\u0636\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0628\u0627\u064a\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u062a\u062d\u062a \u0633\u0642\u0641 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0641\u064a \u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0631\u063a\u0645 \u0627\u062d\u062a\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634\u0627\u062a \u0648\u0627\u062a\u0633\u0627\u0639 \u0634\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0641 \u062d\u0648\u0644 \u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u062c\u0648\u0647\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a. \u00a0 * \u0648\u062c\u0648\u062f \u062d\u064a\u0648\u064a\u0629 \u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0648\u0633\u0627\u0637 \u0623\u062c\u0632\u0627\u0621 \u0644\u0627 \u064a\u0633\u062a\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062e\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0644\u062d\u0642\u062a\u0647 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0644\u0641\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0648\u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f. \u00a0 * \u0628\u0631\u0648\u0632 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0646\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a. \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u0646\u063a\u0641\u0644 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u062c\u0632\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0631 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0633\u0627\u0647\u0645\u0648\u0646 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0637\u0648\u0639\u064a \u062e\u0627\u0644\u0635 \u0641\u064a \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u062a\u062d\u064a\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0641\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0642\u0631\u0627\u0621 \u00ab\u00a0\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0646\u064a\u0648\u0632\u00a0\u00bb. \u0643\u0645\u0627 \u0646\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0645\u062a\u0646\u0627\u0646\u0646\u0627 \u0644\u0644\u0633\u0627\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0639\u0628\u0631\u0648\u0627 \u0645\u0624\u062e\u0631\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f\u0647\u0645 \u0644\u0644\u062a\u0637\u0648\u0639 \u0628\u0634\u064a\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0639\u0645\u0644 \u00ab\u00a0\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0646\u064a\u0648\u0632\u00a0\u00bb. \u00a0 \u0623\u062e\u064a\u0631\u0627\u060c \u0646\u063a\u062a\u0646\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0635\u0629 \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0639\u062a\u0630\u0627\u0631 \u0635\u0627\u062f\u0642 \u0648\u062e\u0627\u0644\u0635 \u0644\u0643\u0644 \u0634\u062e\u0635 \u0623\u0648 \u0647\u064a\u0626\u0629 \u0623\u0648 \u062c\u0647\u0629 \u0634\u0639\u0631\u062a \u0628\u0623\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627 \u0623\u0648 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0629 \u0623\u0648 \u062e\u0628\u0631\u0627 \u0646\u064f\u0640\u0634\u0640\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u00ab\u00a0\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0646\u064a\u0648\u0632\u00a0\u00bb \u0642\u062f \u0627\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0633 \u0645\u0646\u0647 \u0623\u0648 \u0623\u0644\u062d\u0642 \u0628\u0647 \u0636\u0631\u0631\u0627 \u0645\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0648 \u0628\u0622\u062e\u0631. \u0648\u0646\u0624\u0643\u062f \u0645\u062c\u062f\u062f\u0627 \u0644\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0646\u0634\u0631\u0646\u0627 \u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0627 \u064a\u0632\u064a\u062f \u0639\u0646 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0624\u0648\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0625\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u0647\u0645\u0647 \u0648\u064a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0641\u0647 \u0648\u0631\u0624\u0627\u0647 \u0628\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0648\u0639\u064a \u0648\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629.\u00a0 \u00a0 \u0646\u0633\u0623\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062c\u064a\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0628\u0644\u062f\u0646\u0627 \u0648\u0645\u0646\u0637\u0642\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u062e\u064a\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u0636\u064a\u0647\u0627 .. \u0648\u0623\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u0646\u0642\u0636\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645\u0633 \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u00ab\u00a0\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0646\u064a\u0648\u0632\u00a0\u00bb \u062d\u062a\u0649 \u062a\u0641\u0631\u063a \u0627\u0644\u0633\u062c\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0642\u0644\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0646\u0632\u0644\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0648\u062d\u062a\u0649 \u064a\u0639\u0648\u062f \u0622\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0623\u0645\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062d\u0636\u0627\u0646 \u0648\u0637\u0646\u0647\u0645 \u0648\u062d\u062a\u0649 \u062a\u0646\u0641\u0631\u062c \u0627\u0644\u0623\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0633\u062a\u062d\u0642 \u0634\u0639\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a \u0645\u0646\u0630 \u0632\u0645\u0646 \u0637\u0648\u064a\u0644 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0635\u062d\u0627\u0641\u0629 \u062d\u0631\u0629 \u0648\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627 \u0648\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0641\u0639\u0644\u064a\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0627\u0645\u062a\u0647 \u0648\u062d\u0642\u0648\u0642\u0647 \u0648\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u062a\u0647.<\/font> \u00a0 \u0641\u0631\u064a\u0642 \u00ab\u00a0\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0646\u064a\u0648\u0632\u00a0\u00bb<\/font> 1 \u0645\u0627\u064a 2004<\/div>\n

<\/font><\/div>\n

\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u0627\u0644\u062d\u0640\u0640\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0640\u0640\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0640\u0640\u062f\u0645\u064a <\/font>\u00a0 \u0628\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627\u0646<\/font><\/font><\/font><\/div>\n
\u063a\u0631\u0629 \u0645\u0627\u064a \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0639\u062f \u064a\u0642\u0641 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0634\u063a\u0627\u0644\u0648\u0646 \u0648\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0648\u0642\u0641\u0629 \u062a\u0623\u0645\u0644 \u0648\u0639\u0631\u0641\u0627\u0646 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0646\u0627\u0636\u0644 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0634\u0647\u062f \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062f\u0644. \u0648\u0625\u0630 \u064a\u0646\u062d\u0646\u064a \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645\u064a \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0623\u0631\u0648\u0627\u062d \u0634\u0647\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0631\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0648\u064a\u062d\u0641\u0638 \u0644\u0647\u0645 \u0641\u0636\u0644\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u062a\u0646\u0639\u0645 \u0628\u0647 \u0628\u0644\u0627\u062f\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0648\u0645\u0627 \u062d\u0642\u0642\u062a\u0647 \u0645\u0646 \u0645\u0643\u0627\u0633\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u062f\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062f\u0644\u00a0 \u0648\u0625\u0630 \u064a\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645\u064a \u0628\u062a\u0647\u0627\u0646\u064a\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0646\u0638\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u062a\u064a\u062f\u0629 \u060c \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0644\u0644\u0634\u063a\u0644\u060c \u0648\u0625\u0644\u0649 \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u064a\u0628\u0630\u0644\u0648\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u062c\u0647\u062f \u0645\u0636\u0646 \u0644\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0634\u063a\u0627\u0644\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0635\u0639\u0628\u0629 \u0648\u0645\u062a\u0631\u062f\u064a\u0629\u060c \u064a\u062a\u062c\u0647 \u062a\u0641\u0643\u064a\u0631\u0647 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0631\u0649\u00a0 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0634\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0646 \u062e\u0631\u062c\u064a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0631\u0648\u0645\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u063a\u0644 \u0648\u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0641\u064a \u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0633\u064a\u062c\u00a0 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0626\u0649 \u0648\u062c\u062f\u0646\u0627 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0634\u063a\u0644 \u0623\u0648 \u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u064a\u062a\u062c\u0647 \u062a\u0641\u0643\u064a\u0631\u0647\u00a0 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0634\u0639\u0628\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062d\u0631\u0645\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u062f\u0641\u0626 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0644\u064a\u0633\u0647\u0645\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0648\u0631\u062e\u0627\u0626\u0647\u0627. \u00a0 \u0623\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a\u060c \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u00a0 \u062a\u062d\u0644 \u0630\u0643\u0631\u0649 \u063a\u0631\u0629 \u0645\u0627\u064a\u060c \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u060c \u0641\u064a \u0638\u0631\u0641 \u0639\u0635\u064a\u0628 \u064a\u062a\u0647\u062f\u062f \u062d\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u062d\u062f \u0630\u0627\u062a\u0647\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0643\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646 \u0648 \u0633\u0628\u064a\u0644\u0647\u00a0 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0628\u062f\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0639\u0627\u062f\u0629. \u0644\u0642\u062f \u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u062a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0647\u0644\u0629 \u0628\u062d\u062b\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0628\u062d \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0639 \u0648\u0628\u0646\u062a \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0633 \u0647\u0634\u0629 \u0648\u0644\u0645 \u062a\u0647\u064a\u0626\u0647\u0627 \u0644\u0644\u062a\u063a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647\u0627 \u0648\u0647\u0627\u0647\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u062a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0633\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u062a\u0648\u0633\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0634\u0631 \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629\u00a0 \u0648\u0627\u0642\u062a\u0631\u0628 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u064a\u0627\u0641 \u0648\u0623\u0636\u062d\u0649 \u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0633\u064a\u062c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0634\u063a\u0644 \u0639\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0644\u0627\u062f\u0646\u0627 \u0648\u064a\u0633\u0647\u0645 \u0628\u0646\u0635\u0641 \u0635\u0627\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0636\u0627\u0626\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0639\u0629 \u0645\u0647\u062f\u062f\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647\u064a\u0627\u0631 \u0648\u0645\u0631\u0634\u062d\u0627 \u0644\u0623\u0646 \u064a\u0641\u0642\u062f \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0648\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0646\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u062a\u064a\u0646 \u0645\u0627\u0626\u0629 \u0623\u0644\u0641 \u0645\u0648\u0637\u0646 \u0634\u063a\u0644 \u0648\u062c\u0644\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0626\u0649 \u0623\u0633\u0647\u0645\u0646\u0627 \u0628\u062c\u0647\u062f\u0647\u0646 \u0648\u0639\u0631\u0642 \u062c\u0628\u064a\u0646\u0647\u0646 \u0641\u064a \u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629 \u0648\u0631\u0642\u064a\u0647\u0627.<\/font><\/div>\n
\u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0637\u0627\u0644\u0645\u0627 \u062a\u0628\u0627\u0647\u062a \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629\u060c \u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0634\u063a\u0644 \u0639\u0634\u0631\u0627 \u0622\u062e\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0648\u064a\u0639\u062f \u0627\u0644\u0631\u0643\u064a\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u0645\u062f\u0627\u062e\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0639\u0628\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0628\u0623\u0632\u0645\u0629 \u062e\u0627\u0646\u0642\u0629 \u0644\u0627 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0648 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0626\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0648\u062d\u0633\u0628 \u0628\u0644 \u0648 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062a\u062f\u0646\u064a \u0645\u0646\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0648\u062a\u062f\u0646\u064a \u0639\u0627\u0626\u062f\u0627\u062a\u0647 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0621 \u0633\u0648\u0621 \u062a\u0635\u0631\u0641 \u0641\u064a\u0647 \u0645\u0645\u0627 \u0631\u0627\u0643\u0645 \u062f\u064a\u0648\u0646\u0647 \u0625\u0632\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0648\u0643 \u0648\u0623\u0635\u0628\u062d \u064a\u0645\u062b\u0644 \u0639\u0628\u0623 \u062b\u0642\u064a\u0644\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0641\u0636\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u062a\u0633\u0631\u064a\u062d\u0647 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0641\u064a\u0647. \u0648\u062a\u0639\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0645\u0646 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0627\u0624\u0645 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u0648\u064a \u0648\u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c\u064a \u0645\u0645\u0627 \u0639\u0631\u0636 \u0639\u0634\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0646 \u062d\u0627\u0645\u0644\u064a \u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0628\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0627\u0644\u0629. \u0648\u062a\u0647\u062f\u062f \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0639 \u0644\u064a\u0628\u0644\u063a \u0639\u062f\u062f\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0629 \u0623\u0644\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u0629 \u062f\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0647\u062a\u062f\u064a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u0644 \u064a\u0648\u0642\u0641 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062b\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629.<\/font><\/div>\n
\u0648\u0644\u0645 \u064a\u0628\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0639\u062f \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u064a \u0633\u0648\u0649 \u062b\u0644\u0627\u062b \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0648\u0645\u0627 \u0633\u0648\u0641 \u064a\u0635\u062d\u0628\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0631\u0643\u064a\u0629\u00a0 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0636\u0627\u0626\u0639 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0646\u062a\u062c\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0647\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0627 \u0633\u0648\u0641 \u064a\u0646\u062a\u062c \u0639\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u062a\u0633\u0631\u064a\u062d \u0644\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0628\u0639\u0634\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u0641 \u0623\u064a\u0636\u0627. \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062f\u062d\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062d\u0631\u062c\u0629 \u062a\u0647\u062f\u064a\u062f\u0627 \u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646 \u0639\u0645\u0644\u0647\u0645 \u0648\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0631\u0632\u0642\u0647\u0645 \u0648\u062d\u0633\u0628 \u0648\u0625\u0646\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0647\u062f\u062f\u0647\u0645 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u062e\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0648\u0631\u0647\u0645 \u0648\u0645\u0646 \u0645\u0643\u062a\u0633\u0628\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0628\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0645\u064a\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062d\u064a\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0641\u0636\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u063a\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u062e\u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0646\u0633\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0636\u0627\u0639\u0641 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0627\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0631\u0645\u0629. \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0627\u0644\u0639\u0635\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0641\u062a\u0631\u0636 \u062a\u0643\u0627\u062a\u0641 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0648\u062f \u0648\u062a\u0643\u062a\u0644 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0645\u0647\u0646\u064a\u0629 \u0648\u062e\u0628\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0646\u0634\u0637\u0627\u0621 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0645 \u0648\u064a\u0641\u0631\u0636 \u0641\u062a\u062d \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0641\u0636\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0627\u062f \u0644\u064a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u062d\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0639\u0628 \u0648 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u0642\u0629 \u0628\u0647 \u0648\u0644\u062a\u062a\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u062d \u0627\u0644\u062d\u0644\u0648\u0644\u060c\u00a0 \u062a\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0641\u064a \u062d\u062c\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0627\u0626\u0642\u00a0 \u0648\u0633\u062f \u0642\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0648\u0627\u062d\u062a\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0648\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0627\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0644\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064a\u0629 \u062d\u0644\u0627 \u0645\u0641\u0636\u0644\u0627 \u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627\u060c \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0623\u0645 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0623\u0645 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629. \u00a0 \u00a0 \u0623\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644\u060c \u00a0 \u0646\u062d\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0644\u0644\u0634\u063a\u0644 \u0641\u064a \u0633\u0646\u0629 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0623\u064a\u0636\u0627.\u00a0 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629\u060c \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u0648\u0636 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0644\u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629\u00a0 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b \u0644\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u00a0 \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0627\u062f\u0631\u062a \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0628\u0627\u062d\u062a\u0643\u0627\u0631\u00a0 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0641\u063a\u064a\u0631\u062a\u00a0 \u0646\u0635 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0628\u0635\u0641\u0629 \u0627\u0646\u0641\u0631\u0627\u062f\u064a\u0629\u00a0 \u0648\u0623\u062f\u062e\u0644\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0623\u0645\u0627\u0645 \u062e\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0645\u062f\u0649 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0648\u064a\u062d\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0641\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0628\u0645\u0627 \u064a\u062d\u0631\u0645\u00a0 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0645\u0646 \u062d\u0642\u00a0 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0646\u0648\u0627\u0628\u0647\u00a0 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0628\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0634\u0641\u0627\u0641\u064a\u0629. \u0648\u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0648\u0627\u0635\u0644\u062a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u062d\u062a\u0643\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0639\u064a \u0648\u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u064a \u0648\u0625\u062e\u0636\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0644\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0636\u063a\u0648\u0637 \u0628\u0644 \u0648\u062c\u0631\u0645\u062a \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0644\u0648 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0644\u062e\u0646\u0642 \u0643\u0644 \u0635\u0648\u062a \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641. \u0648\u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0646\u0639\u0632\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0623\u0636\u0639\u0641\u062a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062d\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629\u060c \u0634\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0634\u0623\u0646 \u0633\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649\u060c \u0641\u0623\u0636\u062d\u062a \u0639\u0631\u0636\u0629 \u0644\u0644\u0636\u063a\u0637 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a \u0628\u062f\u0639\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u060c \u0641\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0647\u0645 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0628\u0623\u0633\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u062f\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0639\u0631\u0636 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0648\u062a\u0633\u062a\u062f\u0631\u062c \u0644\u0625\u0628\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0632\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0633\u0643\u0648\u062a \u0628\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0637\u064a \u0645\u0639 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0631\u0632\u062d \u062a\u062d\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a \u0627\u0644\u0634\u0642\u064a\u0642. \u00a0 \u0623\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a\u060c \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644\u060c \u0625\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0648\u062d\u062f\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u062c\u062f\u064a \u0646\u0641\u0639\u0627 \u0644\u0623\u0646\u0646\u0627 \u062c\u0645\u064a\u0639\u0627 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0648\u0636\u0627\u0639\u0646\u0627 \u0648\u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0647\u0627\u0646\u0627\u062a \u0623\u0639\u0638\u0645 \u0648\u0623\u062e\u0637\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u062a\u0641\u064a \u0628\u0627\u0644\u0622\u0647\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0633\u0631\u0627\u062a\u00a0 \u0648\u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u063a\u064a\u0631 \u0645\u0627 \u0628\u0642\u0648\u0645 \u062d\u062a\u0649 \u064a\u063a\u064a\u0631\u0648\u0627 \u0645\u0627 \u0628\u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645. \u0623\u0646 \u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062d\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0647\u0648 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0646\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0635. \u0625\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0648\u062d\u062f\u0647\u0627 \u0633\u0628\u064a\u0644\u0646\u0627 \u0644\u062a\u0639\u0628\u0626\u0629 \u0637\u0627\u0642\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0648\u062a\u0641\u062a\u064a\u0642 \u0642\u062f\u0631\u0627\u062a\u0646\u0627. \u0625\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0648\u062d\u062f\u0647\u0627 \u0633\u0628\u064a\u0644\u0646\u0627 \u0644\u0645\u0633\u0643 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u0646\u0627 \u0628\u0623\u064a\u062f\u064a\u0646\u0627 \u0648\u0634\u0642 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0646\u0627 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0632\u062f\u0647\u0627\u0631. \u0625\u0646\u0646\u0627 \u0644\u0627 \u0646\u0645\u0644\u0643 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0633\u0648\u0649 \u062b\u0631\u0648\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0642\u062f \u0623\u062b\u0628\u062a\u062a \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u0633\u0646 \u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062b\u0631\u0648\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0641\u0627\u0632\u062a \u0628\u0642\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0642 \u0641\u064a \u062a\u0641\u062a\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0648\u062a\u0648\u0637\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0648\u0643\u0633\u0628 \u0631\u0647\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629.<\/font><\/div>\n
\u0625\u0646 \u062a\u062c\u0645\u0639\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0644\u0644\u0634\u063a\u0644 \u0648\u0641\u064a \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a<\/font>\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0642\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u062b\u0647\u00a0 \u062b\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0636\u0644\u064a\u0646 \u0648\u062a\u0631\u064a\u062f\u0647 \u0631\u0627\u0641\u062f\u0627 \u0644\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0644\u0644\u0634\u063a\u0644<\/font>\u00a0 \u064a\u062d\u0636\u0646 \u0643\u0641\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0634\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0642\u0635\u064a\u064a\u0646\u0646\u060c \u0648\u062a\u0643\u062a\u0644\u0643\u0645 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0648\u062f\u0641\u0627\u0639\u0643\u0645 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0638\u0627\u0647\u0631\u0647\u0627 \u0648\u062a\u0645\u0633\u0643\u0643\u0645 \u0628\u062d\u0642\u0648\u0642\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0643\u062a\u0645\u0633\u0643\u0643\u0645 \u0628\u062d\u0642\u0648\u0642\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0647\u0648 \u0648\u0627\u062c\u0628\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u062a\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647 \u0645\u0646\u0643\u0645 \u0623\u0631\u0648\u0627\u062d \u0634\u0647\u062f\u0627\u0626\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0642\u0636\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0623\u0646 \u062a\u0646\u0639\u0645\u0648\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0638\u0631\u0647 \u0645\u0646\u0643\u0645 \u0627\u062e\u0648\u0627\u0646\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0648\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0644\u0645 \u062a\u0647\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0623\u0648\u0637\u0627\u0646\u0647\u0645. \u00a0 <\/font>\u0641\u0644\u0646\u062c\u0639\u0644 \u0645\u0646 \u0633\u0646\u0629 2004 \u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0648\u0644\u062a\u062d\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u063a\u064a\u0644\u0629 \u0648\u0644\u064a\u062d\u064a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a. <\/font>\u00a0 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0641\u064a \u063a\u0631\u0629 \u0645\u0627\u064a 2004 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0646\u062c\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628\u064a<\/font><\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\n

\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u062d\u0642\u0648\u0642\u064a\u0629 \u062a\u062a\u0647\u0645 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0636\u064a\u064a\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u0629<\/font><\/h2>\n<\/div>\n
\u0623\u0643\u062f\u062a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0633\u0639\u062a \u062d\u0645\u0644\u0629 \u062a\u0636\u064a\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062e\u0646\u0627\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0633\u064a\u0621 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0633\u062c\u0646\u0647\u0645 \u0648\u062a\u0641\u0631\u0636 \u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0628\u0627\u0631. \u00a0 \u0648\u0623\u0648\u0636\u062d\u062a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0623\u0646 \u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u062a\u063a\u0637\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644\u0627 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u062a\u062a\u0631\u0627\u0648\u062d \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0636\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0636\u0631\u0628\u062a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u0648\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f \u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a \u062c\u0648\u0631\u062c \u0628\u0648\u0634 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642. \u00a0 \u0648\u0623\u0634\u0627\u0631\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0637\u0627\u0644\u062a \u062d\u062a\u0649 \u062d\u0638\u0631 \u0646\u0634\u0631 \u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0634\u062d \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a \u062c\u0648\u0646 \u0643\u064a\u0631\u064a \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0625\u0631\u0636\u0627\u0621 \u0644\u0628\u0648\u0634\u060c \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0641\u064a \u00ab\u00a0\u0644\u0648 \u0641\u0627\u0632 \u0643\u064a\u0631\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0641\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0643\u062f \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0633\u062a\u0641\u0631\u0636 \u062d\u0638\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0633\u0643\u0631 \u0628\u0648\u0634 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0636\u0627\u0621 \u0643\u064a\u0631\u064a\u00a0\u00bb. \u00a0 \u0648\u0642\u0627\u0644 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 -\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0647\u0645 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0628\u0625\u0633\u0627\u0621\u0629 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0636\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u064a\u0646 \u0648\u062a\u0643\u0645\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u0629- \u062a\u062c\u0627\u0647\u0644\u062a \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0643\u0631\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0648\u0645\u0646 \u062f\u0648\u0644 \u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0635\u062f\u064a\u0642\u0629 \u0644\u062a\u062e\u0641\u064a\u0641 \u0642\u0628\u0636\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u0629. \u00a0 \u0648\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0625\u062c\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f\u0627\u062a \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a \u0643\u0648\u0644\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0644 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0632\u064a\u0627\u0631\u062a\u0647 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0644\u0645\u0644\u0641 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u060c \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0625\u0646\u0647 \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u064a \u0638\u0647\u0631\u062a \u062a\u0635\u0631\u064a\u062d\u0627\u062a \u0628\u0627\u0648\u0644 \u0648\u0643\u0623\u0646\u0647 \u064a\u0634\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u0642\u0642\u062a\u0647\u0627 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644. \u00a0 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0632\u064a\u0631\u0629.\u0646\u062a \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 1 \u0645\u0627\u064a 2004 \u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0631\u0648\u064a\u062a\u0631\u0632 \u0644\u0644\u0623\u0646\u0628\u0627\u0621)<\/font><\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n

Cri d`alarme de la Ligue tunisienne des droits de l`Homme<\/font><\/h2>\n

<\/strong> <\/font><\/font><\/div>\n

\u00a0AFP, le 1er mai 2004 Tunis, Tunisie, 01\/05 – La Ligue tunisienne pour la d\u00e9fense des droits de l`Homme (LTDH) a lanc\u00e9 vendredi un cri d`alarme devant le blocage \u00ab\u00a0injustifi\u00e9 et sans base l\u00e9gale\u00a0\u00bb, par le gouvernement tunisien, de fonds qui lui sont accord\u00e9s par l`Union europ\u00e9enne (UE) pour sa restructuration et la modernisation de ses moyens d`action. Dans un communiqu\u00e9 transmis \u00e0 la PANA, la plus ancienne organisation du genre, en Afrique et dans le monde arabe, se dit \u00ab\u00a0menac\u00e9e aujourd\u2019hui plus que jamais dans son existence et la poursuite de ses activit\u00e9s\u00a0\u00bb. Une premi\u00e8re tranche de cette aide europ\u00e9enne a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 la ligue tunisienne en avril 2002, mais la deuxi\u00e8me est gel\u00e9e depuis ao\u00fbt 2003. Les autorit\u00e9s invoquent des textes de loi interdisant \u00e0 certaines ONG de recevoir des financements de l`\u00e9tranger, tandis que la LTDH fait valoir que ces dispositions l\u00e9gales ne la concernent pas. Le comit\u00e9 directeur de la LTDH affirme \u00eatre \u00ab\u00a0dans l`incapacit\u00e9 de r\u00e9gler le loyer de son si\u00e8ge central \u00e0 Tunis qui doit \u00eatre vers\u00e9 au plus tard le 31 mai\u00a0\u00bb qu`elle sera, le cas \u00e9ch\u00e9ant, tenue de quitter. La menace p\u00e8se aussi sur dix de ses sections \u00e0 l`int\u00e9rieur du pays qu`elle sera \u00ab\u00a0oblig\u00e9e de fermer\u00a0\u00bb en l`absence des fonds r\u00e9clam\u00e9s. \u00ab\u00a0Priver la LTDH de son si\u00e8ge, c`est la priver d`un espace qui lui a permis pendant deux ans de mener de multiples activit\u00e9s ne pouvant \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es nulle part ailleurs, puisque les autorit\u00e9s lui interdisent quasiment tous les espaces publics et souvent m\u00eame priv\u00e9s\u00a0\u00bb, ajoute le communiqu\u00e9.\u00a0<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
Ligue Tunisienne Pour la D\u00e9fense des droits de l’Homme <\/font><\/strong>Adresse : 21, rue Baudelaire – El Omrane – 1005 Tunis T\u00e9l. 71894145 – fax : 71892866 www.ltdh.org – ltdh.tunisie@laposte.net\u00a0 – ltdh.tunisie@ibelgique.com <\/font><\/p>\n

M\u00e9dias sous surveillance<\/font><\/h3>\n

Tunisie – Mai 2004 <\/strong><\/font><\/font><\/div>\n

\u00a0<\/font><\/div>\n
Pr\u00e9ambule Introduction I – Un dispositif juridique r\u00e9pressif II – Violations \u00e0 l’exercice de la libert\u00e9 d’expression III – L’audiovisuel : Opacit\u00e9 et simulacre d’ouverture IV – Presse d’opposition et presse d’opinion V – Internet sous surveillancePr\u00e9ambule<\/strong> A l’occasion de la c\u00e9l\u00e9bration de la journ\u00e9e mondiale de la presse, la Ligue avait publi\u00e9 en 2003 un rapport intitul\u00e9 \u00abLa presse sinistr\u00e9e\u00bb. Nous y soulignions alors notre volont\u00e9 de faire de cette publication une tradition annuelle. Pour concr\u00e9tiser ce souhait, nous mettons \u00e0 la disposition des militants, des forces d\u00e9mocratiques et des autorit\u00e9s ce second rapport qui a trait \u00e0 la situation de l’information sous toutes ses formes de mai 2003 au 30 avril 2004. Nous ne manquerons pas de remercier Mme Souhayr BELHASSEN et Messieurs Larbi CHOUIKHA, Lotfi HAJJI, Rachid KHECHANA et Slah JOURCHI qui se sont donn\u00e9s la peine de r\u00e9diger son contenu qui a \u00e9t\u00e9 revu et amend\u00e9 par le comit\u00e9 directeur de la LTDH. Nous les remercions \u00e9galement d’avoir veill\u00e9 \u00e0 pr\u00e9senter le rapport pour l’ann\u00e9e 2003 devant les militants et les militantes de la Ligue dans diff\u00e9rentes sections de l’int\u00e9rieur du pays. Cette action a contribu\u00e9 de fa\u00e7on importante \u00e0 sensibiliser nos militants et militantes \u00e0 l’importance du sujet et \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 d\u00a0\u00bbuvrer pour la libert\u00e9 d’expression, de la presse et de l’information.<\/font> Introduction<\/strong> Dans le domaine de l’information et des m\u00e9dias, l’ann\u00e9e 2003-2004 se distingue par deux attitudes oppos\u00e9es : Celle du pouvoir qui se caract\u00e9rise par la poursuite du verrouillage des espaces d’expression, mais surtout, par une r\u00e9pression impitoyable contre de jeunes internautes et leurs condamnations \u00e0 de lourdes peines de prison ; et celle de la soci\u00e9t\u00e9 civile et des principaux partis de l’opposition d\u00e9mocratique marqu\u00e9e par une mobilisation de plus en plus soutenue pour d\u00e9noncer la mainmise du parti-\u00c9tat sur l’audiovisuel et sur les circuits de l’information. Les violations et atteintes \u00e0 la libert\u00e9 de la presse – sous diverses formes – ont continu\u00e9 de marquer le champ m\u00e9diatique. Dans ce rapport ne figurent que des exemples et les t\u00e9moignages recueillis et v\u00e9rifi\u00e9s par nos soins. La nouveaut\u00e9 dans ce domaine porte sur l’\u00e9laboration d’un dispositif l\u00e9gislatif qui restreint davantage l’exercice des libert\u00e9s d’information et d’expression des citoyens et leurs usages des technologies de communication. Nous avons tent\u00e9 de recenser les diff\u00e9rents textes, et surtout, d’en circonscrire les cons\u00e9quences sur nos libert\u00e9s fondamentales, essentiellement celles relatives \u00e0 la libert\u00e9 d’information et d’expression. Les lourdes peines prononc\u00e9es en avril 2004 contre huit jeunes originaires de la r\u00e9gion de Zarzis sous le pr\u00e9texte d’acc\u00e8s \u00e0 des documents sur Internet et le proc\u00e8s de Zouha\u00efr YAHYAOUI, animateur du site \u00abTunezine\u00bb nous interpellent quant \u00e0 l’extension de la censure aux moyens de communication modernes. Dans le m\u00eame temps, la surveillance ou l’interdiction d’acc\u00e8s aux sites d’Internet, restent toujours de mise, et l’on se demande dans quelle mesure la confidentialit\u00e9 des communications personnelles est encore respect\u00e9e. C’est pr\u00e9cis\u00e9ment dans ce contexte marqu\u00e9 par plusieurs restrictions dans l’usage d’Internet, que se tiendra \u00e0 Tunis la seconde phase du Sommet Mondial de la Soci\u00e9t\u00e9 de l’Information les 16-17 et 18 Novembre 2005. Les militants tunisiens des droits de l’homme redoutent que cette \u00absoci\u00e9t\u00e9 de l’information\u00bb ne devienne une \u00absoci\u00e9t\u00e9 de surveillance\u00bb particuli\u00e8rement dangereuse pour les libert\u00e9s et les droits de l’homme. La soci\u00e9t\u00e9 civile souhaite prendre une part active dans ces d\u00e9bats afin que les enjeux concernant le secteur de l’information ne se r\u00e9duisent pas aux seuls imp\u00e9ratifs techniques, s\u00e9curitaires ou m\u00eame \u00e9conomiques, et surtout, que les principes du respect de la vie priv\u00e9e, de la dignit\u00e9 humaine et des libert\u00e9s individuelles en g\u00e9n\u00e9ral, ne soient pas sacrifi\u00e9s. Certes, pendant ces derniers mois, les autorit\u00e9s officielles affirment avoir ouvert le secteur de l’audio visuel aux personnes priv\u00e9es, mais l’absence de r\u00e8gles juridiques claires et rigoureuses et surtout, celle d’une instance de r\u00e9gulation – autonome de l’\u00c9tat et cr\u00e9dible aux yeux des citoyens – nous laisse perplexes et dubitatifs sur la nature et la port\u00e9e du \u00abd\u00e9sengagement\u00bb de l’\u00c9tat. Le monolithisme et la platitude qui caract\u00e9risent les stations de radio et de t\u00e9l\u00e9visions publiques sont plus inqui\u00e9tants encore. Les principaux repr\u00e9sentants de la soci\u00e9t\u00e9 civile ainsi qu’une partie de l’opposition en sont exclus et le t\u00e9l\u00e9spectateur tunisien n’a d’autre choix que de s’en remettre aux cha\u00eenes satellitaires. De plus en plus de voix s’\u00e9l\u00e8vent pour d\u00e9noncer la mainmise de l’\u00c9tat-parti sur tous les circuits de l’information. La mobilisation pour la libre expression prend ainsi une dimension in\u00e9dite. I – Un dispositif juridique r\u00e9pressif<\/strong> Bien que l’\u00e9ventail des lois r\u00e9pressives entravant la libert\u00e9 d’expression et criminalisant les d\u00e9lits d’opinion soit d\u00e9j\u00e0 lourd, l’ann\u00e9e 2003 a vu la promulgation de lois sans pr\u00e9c\u00e9dent dans la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 de leurs atteintes au droit \u00e0 l’information. – La loi anti-terroriste La loi 75 du 10 d\u00e9cembre 2003, relative \u00e0 \u00abl’appui aux efforts internationaux de lutte contre le terrorisme et le blanchiment d’argent\u00bb n’a pas en effet d’\u00e9quivalent. Cette loi porte atteinte \u00e0 des droits essentiels du citoyen et aux activit\u00e9s pacifiques de la soci\u00e9t\u00e9 civile, des syndicats et des partis politiques. Elle est en contradiction grave avec les principes \u00e9dict\u00e9s par l’article 8 de la constitution, la D\u00e9claration Universelle des Droits de l’Homme, celle relative \u00e0 la protection des D\u00e9fenseurs des droits Humains et avec les Conventions Internationales ratifi\u00e9es par l’\u00c9tat tunisien. – Quiconque utilise le nom, le symbole ou tout autre signe pouvant contribuer \u00e0 faire conna\u00eetre les membres ou l’activit\u00e9 d’une organisation terroriste peut en vertu de cette loi \u00eatre condamn\u00e9 en tant que terroriste. – Est \u00e9galement consid\u00e9r\u00e9 comme acte constitutif de crime terroriste, \u00e0 l’entente entre deux personnes ou plus, pour l’ex\u00e9cution d’acte consid\u00e9r\u00e9 par la loi comme terroriste, m\u00eame si cet acte n’est pas initi\u00e9 et ce, quelques soient les moyens utilis\u00e9s. Ainsi, exprimer une opinion, utiliser l’image d’une personne ou d’un sigle, appeler \u00e0 un rassemblement ou \u00e0 une manifestation ou publier un article suffisent \u00e0 provoquer la condamnation d’une personne en vertu de la loi anti-terroriste. Toute personne, m\u00eame tenue par le secret professionnel telle que l’avocat qui ne transmettrait pas imm\u00e9diatement aux autorit\u00e9s concern\u00e9es des informations relatives \u00e0 des crimes terroristes dont elles auraient eu \u00e0 prendre connaissance s’expose \u00e0 une peine d’un an \u00e0 cinq ans de prison et \u00e0 une amende de mille \u00e0 cinq mille dinars. Le barreau tunisien a consid\u00e9r\u00e9 que cet article en particulier est une atteinte in\u00e9dite au principe du secret professionnel sans lequel l’exercice de la profession d’avocat est inimaginable. Voulant interdire aux professionnels de l’information de jouer leur r\u00f4le vis \u00e0 vis de l’opinion publique, la loi punit de cinq \u00e0 vingt ans de prison et d’une amende de cinq \u00e0 cinquante mille dinars, toute personne qui d\u00e9voilerait volontairement des \u00e9l\u00e9ments pouvant aider \u00e0 l’identification des protagonistes d’une affaire consid\u00e9r\u00e9e comme terroriste. Il est \u00e0 noter que cette loi qui n’a fait l’objet d’aucun d\u00e9bat public avant son adoption par la chambre des d\u00e9put\u00e9s, n’a pas omis de pr\u00e9voir des peines de six mois \u00e0 trois ans de prison et des amendes de cinq \u00e0 dix mille dinars pour les responsables et repr\u00e9sentants d’associations, de syndicats ou de partis qui ne se plieraient pas \u00e0 ses restrictions. – Le code des T\u00e9l\u00e9communications Le code des T\u00e9l\u00e9communications du 15 janvier 2001 est venu quant \u00e0 lui restreindre et contr\u00f4ler l’usage des fr\u00e9quences radio et les r\u00e9seaux priv\u00e9s de communication. L’attribution des fr\u00e9quences de diffusion radio ou t\u00e9l\u00e9vision a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9e \u00e0 l’ \u00abAgence Nationale des Fr\u00e9quences\u00bb sous tutelle du minist\u00e8re des communications (article 4\"Cool\". L’usage non autoris\u00e9 par ces derniers est sanctionn\u00e9 de six mois \u00e0 cinq ans de prison et d’une amende de mille \u00e0 vingt mille dinars (article 82). – Le code de la Presse Le code de la presse a conserv\u00e9 sa dominante r\u00e9pressive(1) puisqu’en plus des peines encourues par les imprimeurs et directeurs de publication pour des \u00abd\u00e9lits\u00bb consid\u00e9r\u00e9s mineurs dans d’autres l\u00e9gislations, les autorit\u00e9s ont transf\u00e9r\u00e9s certains articles du code de la presse vers le code p\u00e9nal en consid\u00e9rant cet amendement comme une avance dans la lib\u00e9ralisation de la situation de la presse. Par ailleurs, un nouveau chapitre a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 au code en 2001 pour aggraver les peines de d\u00e9lits de presse concernant l’incitation au meurtre et au pillage et pr\u00e9voit des condamnations pouvant atteindre cinq ans de prison m\u00eame en l’absence de suites effectives \u00e0 ces appels. – Le code \u00e9lectoral Dans le cadre de cette m\u00eame politique de verrouillage, le code \u00e9lectoral a \u00e9t\u00e9 amend\u00e9 en 2003 pour y inclure un article punissant d’une amende de vingt cinq mille dinars toute personne qui interviendrait sur les cha\u00eenes radio ou t\u00e9l\u00e9visuelles \u00e9trang\u00e8res durant la campagne \u00e9lectorale L’amendement pr\u00e9voyait initialement une peine de prison transform\u00e9e en une lourde amende suite \u00e0 la vive r\u00e9action critiquant le projet II – Violations de la libert\u00e9 d’expression<\/strong> L’ann\u00e9e 2003 s’inscrit dans la continuit\u00e9 des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes en mati\u00e8re de r\u00e9pression des libert\u00e9s d’expression et de la presse en Tunisie. Elle s’est n\u00e9anmoins caract\u00e9ris\u00e9e par : – L’inqui\u00e9tude grandissante des professionnels, des milieux politiques et de la soci\u00e9t\u00e9 civile en raison de l’absence de presse libre et de la persistance des conditions professionnelles d\u00e9plorables malgr\u00e9 l’unanimit\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e quant au n\u00e9cessaire changement des rapports de l’\u00c9tat \u00e0 l’\u00e9gard du secteur. – La pr\u00e9occupation exprim\u00e9e dans de nombreux rapports par l’ensemble des organisations internationales d\u00e9fendant la libert\u00e9 d’expression en g\u00e9n\u00e9ral et celle de la presse en particulier par rapport \u00e0 la situation de r\u00e9pression et de marginalisation des journalistes tunisiens . Certains repr\u00e9sentants de gouvernements occidentaux ont fait part de la m\u00eame pr\u00e9occupation est ont recommand\u00e9 de leur c\u00f4t\u00e9 la lib\u00e9ralisation du secteur . Quelques indices positifs ont cependant pu \u00eatre relev\u00e9s au cours de l’ann\u00e9e 2003 – La lib\u00e9ration conditionnelle de Mr Zouha\u00efr YAHYAOUI qui avait purg\u00e9 l’essentiel de sa peine prononc\u00e9e pour la cr\u00e9ation du site \u00abTunezine\u00bb, et qui demeure toujours priv\u00e9 de travail et de passeport. – La poursuite de la parution r\u00e9guli\u00e8re malgr\u00e9 les difficult\u00e9s (cf. chapitre les journaux d’opposition et d’opinion) du journal \u00abEl Maoukef\u00bb, organe du Parti D\u00e9mocratique Progressiste et de la revue \u00abEttarik El Jedid\u00bb au nom du mouvement \u00abEttajdid\u00bb . Ces deux p\u00e9riodiques se sont distingu\u00e9s par leur audace donnant ainsi un petit espace aux forces d\u00e9mocratiques et \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 civile comme a continu\u00e9 a appara\u00eetre \u00abAl Ouahda\u00bb (l’Unit\u00e9), organe du Parti de l’Unit\u00e9 Populaire, qui, de son c\u00f4t\u00e9 tent\u00e9 de refl\u00e9ter certaines activit\u00e9s de la soci\u00e9t\u00e9 civile. – L’annonce de l’ouverture de l’espace audiovisuel aux priv\u00e9s ce qui devrait signifier la fin de d\u00e9cennies de monopole de l’\u00c9tat. Bien que r\u00e9pondant \u00e0 une demande r\u00e9it\u00e9r\u00e9e des forces d\u00e9mocratiques , cette ouverture est cependant limit\u00e9e et s\u00e9lective . Elle ignore en effet de nombreuses demandes de priv\u00e9s et intervient en l’absence d’un cahier des charges qui clarifierait les conditions d’obtention de fr\u00e9quences et en \u00e9viterait l’instrumentalisation et donc le maintien du monopole par les voies d\u00e9tourn\u00e9es . Appels pour la libre expression Face \u00e0 cette situation, les appels des diff\u00e9rentes composantes de la soci\u00e9t\u00e9 civile se multiplient pour la lib\u00e9ralisation de la presse et le respect de la libert\u00e9 d’expression. Ainsi, \u00e0 l’initiative de la Ligue Tunisienne pour la d\u00e9fense des Droits de l’Homme, un groupe de journalistes a fait circuler en janvier 2003 parmi les militants de la soci\u00e9t\u00e9 civile un appel pour la libert\u00e9 d’expression . Toutefois certains signataires ont du sous la pression retirer leurs signatures de l’appel, d’autres ont \u00e9t\u00e9 jusqu’\u00e0 nier avoir jamais sign\u00e9 . Des d\u00e9mocrates ont \u00e9galement tent\u00e9 un rassemblement devant le si\u00e8ge de l’\u00e9tablissement de la Radio T\u00e9l\u00e9vision Tunisienne les 13 et 27 mars 2004 pour r\u00e9clamer le droit du citoyen \u00e0 l’acc\u00e8s aux moyens d’information publiques, mais la police politique a dispers\u00e9 les participants et emp\u00each\u00e9 une d\u00e9l\u00e9gation de rencontrer les dirigeants de l’ERTT. Les journalistes continuent de rapporter les pressions subies dans les r\u00e9daction des journaux du pouvoir et du parti-\u00c9tat (RCD) ou m\u00eame \u00abind\u00e9pendants\u00bb chaque fois que l’un deux tente d’exprimer une opinion diff\u00e9rente des directives donn\u00e9es. La d\u00e9sinformation Les instructions du politique continuent de la fa\u00e7on la plus irrationnelle d’interdire la publication d’un nombre de plus en plus important d’informations ou de sujets. Ainsi, les inondations de l’ann\u00e9e 2004 qui ont provoqu\u00e9 des d\u00e9c\u00e8s et des d\u00e9g\u00e2ts mat\u00e9riels importants ainsi qu’une maladie transmise par des moustiques (signal\u00e9e en particulier dans le sahel) ont \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9s comme des sujets tabous. Le directeur de l’information a quant \u00e0 lui ordonn\u00e9 de ne pas mettre en valeur le nom du tunisien Fakhet SARHAN, l’un des pr\u00e9sum\u00e9s auteurs de l’attentat du 11 mars 2004 \u00e0 Madrid. Les activit\u00e9s et publications d’organisations l\u00e9gales telles que la Ligue Tunisienne pour la d\u00e9fense des Droits de l’Homme qui continuent \u00e0 faire face \u00e0 un traitement s\u00e9lectif, l’Association des Femmes D\u00e9mocrates ou Amnesty International restent toutes syst\u00e9matiquement ignor\u00e9es par les journaux gouvernementaux ou par ceux qui en sont proches. D’autres continent \u00e0 se sp\u00e9cialiser dans la diffamation des militants et des opposants . La censure et la d\u00e9sinformation n’ont pas \u00e9pargn\u00e9 de hauts responsables \u00e9trangers causant la g\u00eane des autorit\u00e9s tunisiennes. Ainsi le Centre d’Information Am\u00e9ricain a \u00e9t\u00e9 ainsi amen\u00e9 \u00e0 travers des pr\u00e9cisions adress\u00e9es \u00e0 certains journaux \u00e0 constater que les d\u00e9clarations attribu\u00e9es \u00e0 M. Collin Powel lors de sa visite \u00e0 Tunis le 2 d\u00e9cembre 2003, telles que rapport\u00e9es par les journaux locaux \u00e9taient d\u00e9form\u00e9es ou tronqu\u00e9es . Selon ce courrier M. Powel n’aurait jamais \u00e9voqu\u00e9 \u00ables remarquables avanc\u00e9es dans le domaine des droits de l’homme\u00bb, mais parl\u00e9 de \u00abr\u00e9alisations dans des domaines concernant la femme et l’enseignement\u00bb Il aurait effectivement appr\u00e9ci\u00e9 l’autorisation d’une radio priv\u00e9e et la lib\u00e9ration d’un journaliste mais il a rappel\u00e9 que \u00able monde attendait de la Tunisie des progr\u00e8s dans la pratique politique et la libert\u00e9 de la presse\u00bb. Prisons et proc\u00e8s pour les journalistes En d\u00e9pit des appels des organisations des Droits de l’Homme et des associations sp\u00e9cialis\u00e9es dans la d\u00e9fense des journalistes, l’emprisonnement du directeur du journal interdit \u00abEl Fajr\u00bb (Hamadi JEBALI) et de son coll\u00e8gue du m\u00eame journal (Abdallah ZOUARI) se poursuit. Ils ont d\u00e9clench\u00e9 durant l’ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e plusieurs gr\u00e8ves de la faim pour demander leur lib\u00e9ration et s’\u00e9lever contre leurs conditions de d\u00e9tention et leur emprisonnement qui se poursuit dans le cas de Hamadi JEBALI depuis treize ans. Les journalistes et l’opinion publique tunisienne ont \u00e9t\u00e9 surpris par l’\u00e9trange proc\u00e8s politique intent\u00e9 \u00e0 Mme Naziha REJIBA (Om Zied), r\u00e9dactrice en chef du journal en ligne \u00abKalima\u00bb et par le jugement inique prononc\u00e9 \u00e0 son encontre de huit mois de prison avec sursis et une amende pour \u00abtrafic de devises\u00bb. \u00abOm Zied\u00bb est connue pour ses prises de positions courageuses et critiques \u00e0 l’\u00e9gard du pouvoir. La LTDH et les organisations de d\u00e9fense des droits de l’Homme ont d\u00e9nonc\u00e9 ces pratiques qui s’opposent \u00e0 toute opinion contraire \u00e0 celle du pouvoir. Journalistes et journaux ont encouru diverses sanctions en raison d’articles publi\u00e9s. Khaled HADDAD du journal \u00abEl Moussawar\u00bb a \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9 suite \u00e0 un article traitant de la situation de l’Union G\u00e9n\u00e9rale des Travailleurs Tunisiens apr\u00e8s qu’un membre du bureau ex\u00e9cutif de cette organisation se soit r\u00e9tract\u00e9 sur les d\u00e9clarations qu’il lui avait faites. De m\u00eame, la revue \u00abR\u00e9alit\u00e9s\u00bb a \u00e9t\u00e9 priv\u00e9e de la publicit\u00e9 publique durant deux semaines suite \u00e0 un \u00e9ditorial traitant de la libert\u00e9 de l’information. Privation de carte professionnelle Le journaliste Mohamed FOURATI (journal El Maoukif) est priv\u00e9 de son droit \u00e0 une carte professionnelle ainsi que de son passeport. De nombreux journalistes travaillant pour des organes \u00e9trangers ne peuvent disposer de leurs cartes professionnelles (Abdellatif FOURATI, Slaheddine JOURCHI, Hamida HABCHI, Lotfi HAJJI). L’administration peut parfois emp\u00eacher certains journalistes d’accomplir leur travail. Le journaliste Rachid KHECHANA n’a pas pu diffuser un reportage t\u00e9l\u00e9vis\u00e9 pour la cha\u00eene \u00abLBC EL Hayet\u00bb traitant de la r\u00e9union du conseil des ministres arabes de l’int\u00e9rieur qui s’\u00e9tait tenue \u00e0 Tunis au d\u00e9but du mois de janvier 2004, comme elle a emp\u00each\u00e9 le repr\u00e9sentant de la cha\u00eene \u00abAl Jazeera\u00bb Khaled N’JEH de diffuser ses correspondances. Enfin, les m\u00eames pressions ont \u00e9t\u00e9 exerc\u00e9es pour emp\u00eacher la participation du journaliste Slaheddine JOURCHI \u00e0 un d\u00e9bat en direct sur la cha\u00eene \u00abEl Arabia\u00bb pendant la r\u00e9union des ministres arabes des affaires \u00e9trang\u00e8res avant que ne soit report\u00e9 le Sommet Arabe de fin mars 2004 \u00e0 Tunis. L’interventionnisme dans la profession ne s’est pas limit\u00e9e aux organes officiels, il a \u00e9t\u00e9 aussi l\u00a0\u00bbuvre de certains responsables qui se permettent d’intervenir aupr\u00e8s de dirigeants des journaux pour se plaindre de l’attitude critique de leurs journalistes. Pressions et sanctions Suite \u00e0 leur prise de position, plusieurs journalistes se trouvent en butte aux mauvaises conditions de travail ainsi qu’aux pressions et sanctions. Plusieurs journalistes du groupe \u00abDar Essabeh\u00bb ont \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9s parce qu’ils avaient protest\u00e9 contre \u00ables conditions de travail anormales\u00bb suite \u00e0 leur transfert au nouveau si\u00e8ge de l’entreprise qu’ils ont qualifi\u00e9 \u00abde local non adapt\u00e9 \u00e0 l’exercice de la profession journalistique\u00bb. Ces derniers sont encore suspendus de leurs fonctions et leur probl\u00e8me non encore r\u00e9solu. Il s’agit de Dalenda TOUIL , Malika DAGHFOUS, Najiba HAMROUNI, Salem BOULIFA. Mohamed BOUSNINA, journaliste au quotidien \u00abEssahafa\u00bb s’est trouv\u00e9 dans l’obligation de publier une lettre dans le journal \u00abEl Maoukef\u00bb pour \u00e9voquer ce qu’il subit comme \u00aboppression, marginalisation et iniquit\u00e9\u00bb et t\u00e9moigner du fait que la direction de la r\u00e9daction de son journal a \u00abport\u00e9 atteinte \u00e0 sa libert\u00e9 dans la pratique de sa profession par la censure pr\u00e9alable, les coupes et le refus de publier ses articles. Il a accus\u00e9 celle-ci d’interdire \u00abla libert\u00e9 d’opinion et d’expression n\u00e9cessaires au traitement objectif de l’information\u00bb. Il affirme qu’il a \u00e9t\u00e9 l’objet de plusieurs sanctions dont \u00abla r\u00e9duction de son salaire et l’instrumentalisation de celui-ci pour \u00e9touffer les libert\u00e9s et les droits.\u00bb Tout cela conduit Mohamed BOUSNINA \u00e0 sombrer dans la d\u00e9pression. La situation de celui-ci n’est pas isol\u00e9e ,puisqu’un nombre important de ses coll\u00e8gues du groupe \u00abLa Presse\u00bb qui comprend les journaux \u00abLa presse\u00bb et \u00abEssahafa\u00bb ont diffus\u00e9 le 9 Mars 2004 une lettre aupr\u00e8s des responsables gouvernementaux y compris le premier ministre ,ainsi que des repr\u00e9sentants d’organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile ,sous le titre de\u00bbNous attirons votre attention\u00bb .Ils y traitent de \u00abla situation du journal \u00abLa presse\u00bb qu’ils d\u00e9crivent comme \u00e9tant \u00abtotalement opaque\u00bb.Ils disent entre autres, qu’ils\u00bbn’arrivent plus \u00e0 distinguer ce qu’il est permis de publier de ce qu’il ne l’est pas dans le traitement des questions nationales et internationales\u00bb. et qu’il est\u00bb\u00e9trange que ce que le journaliste pouvait de toute \u00e9vidence traiter pr\u00e9c\u00e9demment est devenu aujourd’hui impossible puisque la direction g\u00e9n\u00e9rale et la r\u00e9daction en chef interdisent de nombreux articles sans la plupart du temps donner de raisons ou d’explications et sans m\u00eame informer le journaliste, auteur de l’article. Les interdictions et la censure selon les auteurs de la lettre se sont multipli\u00e9s d’une mani\u00e8re consid\u00e9rable ces derniers mois et touchent tous les sujets et toutes les sp\u00e9cialit\u00e9s y compris les sujets que la\u00bb hi\u00e9rarchie\u00bb demande aux journalistes d’aborder et de couvrir\u00bb.Les auteurs de la lettre ont cit\u00e9 des exemples qui illustrent la situation dans les entreprises de presse. La censure a port\u00e9 sur plusieurs articles et reportages des sections\u00bbSoci\u00e9t\u00e9\u00bb et \u00ab\u00e9v\u00e9nements nationaux\u00bb dont l’interdiction de la publication d’un reportage sur les inondations dans la r\u00e9gion de l’Ariana, sur le p\u00f4le technologique dans cette m\u00eame r\u00e9gion, sur les cours particuliers, sur la gr\u00e8ve des enseignants du secondaire ,sur la politique des prix et l’interdiction quasi permanente des caricatures du caricaturiste Lotfi Ben Sassi appel\u00e9 \u00e0 reprendre constamment ses dessins. La censure touche \u00e9galement de nombreux articles dans les rubriques \u00abSport\u00bb ou ceux portant sur \u00abLa politique et les informations internationales\u00bb.,Parmi les articles interdits de publication, on trouve :des articles sur les liquidations physiques pratiqu\u00e9es par l’arm\u00e9e isra\u00e9lienne, sur les d\u00e9nonciations par l’Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale de l’ONU du mur de s\u00e9paration isra\u00e9lien ainsi que la couverture de la conf\u00e9rence de presse tenue au local de l Agence Tunisienne de la Communication Ext\u00e9rieure par Pascal Boniface de l’Institut Fran\u00e7ais des relations Strat\u00e9giques et Internationales . Est \u00e9galement interdite dans les titres , articles ou t\u00e9l\u00e9grammes d’agence de presse toute allusion aux pertes subies par les forces am\u00e9ricaines en Irak , en particulier le nombre de morts et de bless\u00e9s. La r\u00e9daction se contentant en g\u00e9n\u00e9ral du titre\u00bbMont\u00e9e de la violence en Irak\u00bb. Interdiction explicite \u00e9galement de faire \u00e9tat des critiques adress\u00e9es de l’int\u00e9rieur et \u00e0 l’ext\u00e9rieur \u00e0 l’administration am\u00e9ricaine pour son occupation de l’Irak. Il est explicitement interdit de publier la photo de John Kerry ,le candidat du Parti D\u00e9mocrate aux \u00e9lections pr\u00e9sidentielles am\u00e9ricaines. Les journalistes du groupe\u00bbLa presse\u00bb concluent leur lettre en soulignant\u00bble retour en force de la politique de la censure et des pressions sur leurs \u00e9crits\u00bb de m\u00eame qu’ils ont soulign\u00e9 certaines pratiques courantes de censure et de contr\u00f4le comme \u00abla d\u00e9formation des articles et la d\u00e9naturation de leur contenu\u00bb Lorsque les journalistes ont demand\u00e9 des explications sur ces interdits et sur cette aggravation de la censure\u00bbles responsables ont indiqu\u00e9 qu’il y avait des instructions venues d’en haut qu’ils ne pouvaient d\u00e9voiler\u00bb. Les journalistes du groupe\u00bbLa presse\u00bb ajoutent que \u00ables choses sont arriv\u00e9es au point que certains articles d’analyse et de commentaires politiques sont censur\u00e9s ,la directrice g\u00e9n\u00e9rale de \u00abLa presse\u00bb ayant d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises que \u00able journaliste n’a plus aucun rapport avec son article d\u00e9s qu’il l’a remis aux responsables\u00bb. De plus en plus de journalistes se plaignent du r\u00e8gne de la pens\u00e9e unique dans les journaux, que le sujet trait\u00e9 soit d’ordre local, arabe ou international. Cette attitude, s’est confirm\u00e9e \u00e0 l’occasion de la d\u00e9cision d’ajourner le sommet arabe de Mars 2004 lorsque des instructions ont \u00e9t\u00e9 donn\u00e9es de ne publier ni informations, ni commentaires qui ne soient pas dans le sens de la d\u00e9cision officielle. Ceci ,surtout apr\u00e8s les commentaires de certains partis politiques qui ont exprim\u00e9 des opinions diff\u00e9rentes. De m\u00eame,il est de notori\u00e9t\u00e9 publique que les journaux publient sans discuter des articles pr\u00e9par\u00e9s hors des r\u00e9dactions. Mi-avril 2004, la revue\u00bbR\u00e9alit\u00e9s\u00bb a refus\u00e9 de publier un article de la journaliste Nadia Omrane critique \u00e0 l’\u00e9gard de Washington. Selon la journaliste, l’ambassade des \u00c9tats-Unis \u00e0 Tunis ne pouvait venir donner une le\u00e7on de d\u00e9ontologie journalistique au cours d’un s\u00e9minaire organis\u00e9 sous la houlette de ceux qui avaient \u00abex\u00e9cut\u00e9\u00bb des journalistes \u00e0 Baghdad. Situation mat\u00e9rielle pr\u00e9caire Les d\u00e9passements ont touch\u00e9 par ailleurs la situation mat\u00e9rielle des journalistes .Plusieurs d’entre eux se plaignent du non respect par leurs patrons de la convention collective r\u00e9gissant le secteur et les accusent de ne pas appliquer l’\u00e9chelle des salaires ou de ne pas servir les primes pr\u00e9vues par cette m\u00eame convention d’ou une situation mat\u00e9rielle souvent pr\u00e9caire. La m\u00eame situation pr\u00e9vaut pour les journalistes pigistes qui voient leurs r\u00e9mun\u00e9rations diminuer pour atteindre selon le t\u00e9moignage de l’un d’eux la ridicule somme de trois dinars(deux Euros) par article. Le cas du journaliste Abdelatif Fourati est \u00e0 cet \u00e9gard instructif .Journaliste et \u00e9ditorialiste de renom du quotidien \u00abEssabah\u00bb, durant quarante ans, il y \u00e9tait employ\u00e9 en vertu d’un contrat en bonne et due forme jusqu’\u00e0 l’ann\u00e9e 2001.Il a \u00e9t\u00e9 malgr\u00e9 cela, abusivement licenci\u00e9 et le tribunal aupr\u00e8s duquel il a port\u00e9 plainte, l’a d\u00e9bout\u00e9. Censure de la presse \u00e9trang\u00e8re Il est devenu courant que l’on emp\u00eache la diffusion d’un quotidien \u00e9tranger plusieurs fois par semaine ou qu’on ajourne sa diffusion de deux ou trois jours comme cela arrive en permanence aux journaux \u00abEl Quods El Arabi\u00bb et \u00abEl Hayet\u00bb dont la direction a suspendu la diffusion en Tunisie en raison de nombreuses saisies dont il a \u00e9t\u00e9 l’objet. Quant au r\u00e9dacteur en chef du journal \u00abEl Quods El Arabi\u00bb il a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 \u00abAl Jazeera\u00bb d\u00e9but avril 2004 que la Tunisie \u00abest le pays qui met le plus d’obstacle \u00e0 la diffusion\u00bb de son journal. La cr\u00e9ation de nouveaux journaux bloqu\u00e9e L’administration garde toujours le silence (qui \u00e9quivaut \u00e0 un refus) face aux demandes des publications de journaux pr\u00e9sent\u00e9es depuis plus de dix ans. C’est le cas des revues \u00abMakassed\u00bb de l’universitaire Mohamed TALBI, \u00abKalima\u00bb de Sihem BEN SEDRINE, \u00abAlternative citoyenne\u00bb de Nadia OMRANE, \u00abLa Maghr\u00e9bine\u00bb de Noura BOURSALI ou encore \u00abEl Adib\u00bb de ABDELLATIF FOURATI. L’opacit\u00e9 continue de caract\u00e9riser le comportement de l’administration envers les associations, l’\u00abObservatoire pour la Libert\u00e9 de la Presse de l’\u00c9dition et de la Cr\u00e9ation\u00bb reste priv\u00e9 d’autorisation et son comit\u00e9 constitutif a port\u00e9 plainte contre le ministre de l’int\u00e9rieur pour abus de pouvoir (affaire administrative n\u00b01\/10142). Durant le 1er semestre 2004, l’Association des Journalistes Tunisiens (AJT) a v\u00e9cu certains remous. La tenue d’un congr\u00e8s extraordinaire ou entre autre le statut de l’association a \u00e9t\u00e9 amend\u00e9, a suscit\u00e9 des r\u00e9actions mitig\u00e9es parmi les journalistes. De son c\u00f4t\u00e9, la F\u00e9d\u00e9ration Internationale des Journalistes a d\u00e9cid\u00e9 de suspendre l’affiliation de l’AJT en attendant qu’une d\u00e9cision d\u00e9finitive soit prise lors du prochain congr\u00e8s de la FIJ qui se d\u00e9roulera le 29 mai 2004 \u00e0 Ath\u00e8nes. Selon la FIJ, l’AJT n’assumait pas son r\u00f4le de d\u00e9fenseur de la libert\u00e9 de la presse en Tunisie comme l’exige le statut de la F\u00e9d\u00e9ration. L’AJT a tenu suite \u00e0 cela une assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale extraordinaire. De vives critiques ont \u00e9t\u00e9 adress\u00e9es au bureau de l’Association \u00e0 qui il a \u00e9t\u00e9 reproch\u00e9 de ne pas assumer son r\u00f4le de d\u00e9fense de la libert\u00e9 d’expression et des journalistes. Un des membres du bureau, Lotfi HAJJI, a d’ailleurs rendu publique la suspension de son appartenance au bureau de l’AJT. Le bureau de celle-ci a dans un communiqu\u00e9 auto critique annonc\u00e9 qu’il d\u00e9signait des missions charg\u00e9es de d\u00e9fendre sa cause aupr\u00e8s d’un certain nombre d’associations professionnelles arabes et europ\u00e9ennes. Il est \u00e0 noter que l’Association Internationale des Directeurs de Journaux avait d\u00e9j\u00e0 exclu l’Association Tunisienne des Directeurs de Journaux en juin 1997 pour \u00abd\u00e9mission dans la d\u00e9fense de la libert\u00e9 de la presse\u00bb. III – L’audiovisuel : opacit\u00e9 et simulacre d’ouverture<\/strong> La d\u00e9cision politique d’ouvrir le secteur de l’audiovisuel aux personnes priv\u00e9es ne constitue concr\u00e8tement ni un d\u00e9sengagement de l’\u00c9tat, ni une lib\u00e9ralisation de l’information. L’Administration publique garde toujours la mainmise totale sur ce secteur en accordant des autorisations de fr\u00e9quence \u00e0 certaines personnes et en les refusant \u00e0 d’autres. Le principal enseignement des conditions d’octroi ou non de ces licences c’est l’opacit\u00e9 totale qui les caract\u00e9rise. L’autorit\u00e9 de tutelle n’est pas tenue de motiver son refus, et le citoyen tunisien n’est jamais inform\u00e9 des conditions d’octroi de nouvelles autorisations pour l’exploitation d’une station de radio ou la diffusion d’une nouvelle cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision. Les appels \u00e0 la concurrence par voie d’appels d’offres, pourtant \u00e9nonc\u00e9s dans l’article 20 du Code des t\u00e9l\u00e9communications, n’ont jamais \u00e9t\u00e9 port\u00e9s \u00e0 la connaissance du public. De surcro\u00eet, les stations publiques de radiodiffusion et de t\u00e9l\u00e9visions demeurent herm\u00e9tiques aux voies non officielles, et \u00e0 fortiori, \u00e0 celles de l’opposition d\u00e9mocratique. La principale nouveaut\u00e9 de l’ann\u00e9e 2004 porte sur la mobilisation de l’opposition et des composantes de la soci\u00e9t\u00e9 civile devant le si\u00e8ge de la Maison de la radiot\u00e9l\u00e9vision \u00e0 Tunis afin de r\u00e9clamer le droit d’acc\u00e8s aux radios et t\u00e9l\u00e9visions publiques et de revendiquer la libert\u00e9 d’expression. Une ouverture bien verrouill\u00e9e Il est un fait qu’\u00e0 l’heure de la mondialisation des activit\u00e9s sociales et de la communication, essentiellement, l’ouverture de l’audio visuel aux personnes priv\u00e9es et la fin du monopole \u00e9tatique sur ce secteur, paraissent \u00eatre dict\u00e9es par des imp\u00e9ratifs \u00e9conomiques et politiques. La vie en autarcie, l’\u00e9tatisation rampante, l’opacit\u00e9 qui caract\u00e9rise la vie publique et la mise \u00e0 l’\u00e9cart des citoyens dans la participation \u00e0 la vie de la Cit\u00e9, sont en r\u00e9gression, partout dans le monde. Aucun pays ne peut rester en dehors de ce processus d’ouverture, de transparence et de participation active de tous les citoyens. Pourtant, en Tunisie, en l’absence de toute transparence, de concertation publique, et surtout, en l’absence de toute structure de r\u00e9gulation r\u00e9ellement autonome de l’\u00c9tat, cette ouverture devient hypoth\u00e9tique et prend des formes d’all\u00e9geance et de client\u00e9lisme \u00e9tatique. L’annonce de la fin du monopole de l’\u00c9tat sur l’audiovisuel le 7 novembre 2003 par le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, pose une s\u00e9rie de probl\u00e8mes. En effet, le chef de l’\u00c9tat annonce dans le m\u00eame temps, le d\u00e9marrage d’une station priv\u00e9e de radiodiffusion \u00abRadio Mosa\u00efque\u00bb dont le propri\u00e9taire, ex-journaliste \u00e0 \u00abEch-chourouq\u00bb, s’\u00e9tait fait remarquer par son all\u00e9geance totale et z\u00e9l\u00e9e \u00e0 l’\u00e9gard du pouvoir. Le 14 f\u00e9vrier 2004, on apprend par voie de presse, la cr\u00e9ation d’une cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision priv\u00e9e en Tunisie sans que le citoyen tunisien n’apprenne pr\u00e9cis\u00e9ment, comment l’appel d’offres a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 et \u00e0 partir de quel cahier de charges. Qui sont les soumissionnaires et pourquoi le choix a t-il \u00e9t\u00e9 port\u00e9 sur ce promoteur ‘ Encore une fois, le droit du citoyen tunisien \u00e0 une information compl\u00e8te et honn\u00eate est compl\u00e8tement ignor\u00e9. Dans ce m\u00eame ordre d’id\u00e9es, on apprend que plusieurs personnes qui ont accompli les formalit\u00e9s l\u00e9gales en vue de solliciter de l’autorit\u00e9 de tutelle l’octroi de fr\u00e9quences pour lancer une station de radio, attendent toujours une r\u00e9ponse. C’est le cas entre autres, de Zied El H\u00e9ni (Radio Carthage) qui a d\u00e9pos\u00e9 une plainte contre le Conseil sup\u00e9rieur de la communication devant le Tribunal Administratif en mars 2004, \u00abpour abus de pouvoir de l’administration\u00bb, plainte rest\u00e9e \u00e0 ce jour sans suite et de Rachid Kh\u00e9chana qui a d\u00e9pos\u00e9 une demande dans ce sens au minist\u00e8re des T\u00e9l\u00e9communications en date du 17 mars 2004 et attend encore la r\u00e9ponse du minist\u00e8re. Pourtant, de nouvelles dispositions sont introduites en 2001 dans le Code des T\u00e9l\u00e9communications. Celles-ci organisent les normes d’attribution de fr\u00e9quences d’\u00e9mission – jusqu’ici monopole d’\u00c9tat – aux priv\u00e9s (art 48, 50 et 51), et place toute activit\u00e9 d’\u00e9mission, de r\u00e9ception ou d’exploitation de tout mat\u00e9riel de communication, sous contr\u00f4le conjoint des Ministres des T\u00e9l\u00e9communication, de la D\u00e9fense Nationale et de l’Int\u00e9rieur (art 52 et 56). Une \u00abAgence nationale des fr\u00e9quences\u00bb est cr\u00e9\u00e9e (art 47), ainsi qu’une \u00abInstance nationale des t\u00e9l\u00e9communications\u00bb(art63). D\u00e9sormais, l’exploitation d’une fr\u00e9quence radio\u00e9lectrique ou d’un r\u00e9seau de t\u00e9l\u00e9communication – public ou priv\u00e9 – sans autorisation de l’Agence, est passible d’une peine de six mois \u00e0 cinq ans de prison ferme (art 82) En d’autres termes, cette disposition porte sur l’exploitation d’une station de radio, de t\u00e9l\u00e9vision, mais aussi sur la connexion \u00e0 un r\u00e9seau satellitaire priv\u00e9.. Radios et t\u00e9l\u00e9visions herm\u00e9tiques aux voies non officielles A l’heure de la prolif\u00e9ration des cha\u00eenes satellitaires que plus de 50% des foyers tunisiens peuvent capter par le truchement des antennes paraboliques, nombreux sont les citoyens qui s’interrogent sur l’opacit\u00e9 qui caract\u00e9rise encore l’\u00c9tablissement de la Radiodiffusion et de la T\u00e9l\u00e9vision Tunisienne, pourtant, \u00ab\u00c9tablissement public\u00bb. Ni les recettes qui proviennent des spots publicitaires ni son audience, ne sont connus par le large public. Plus cocasse encore, les repr\u00e9sentants de la soci\u00e9t\u00e9 civile, et ceux de l’opposition d\u00e9mocratique, ne sont jamais convi\u00e9s sur les plateaux de t\u00e9l\u00e9visions et sur les ondes. Les principaux leaders de l’opposition d\u00e9mocratique n’apparaissent sur le petit \u00e9cran qu’en moyenne, une dizaine de minutes tous les cinq ans, \u00e0 chaque campagne \u00e9lectorale, pr\u00e9sidentielle et l\u00e9gislative. Le visage et la voix des principaux repr\u00e9sentants de la soci\u00e9t\u00e9 civile autonome demeurent bannis des ondes et des plateaux alors que, dans le m\u00eame temps, la loi de 1975 oblige les citoyens \u00e0 s’acquitter d’une taxe redevance ERTT index\u00e9e \u00e0 la facture de la STEG (\u00e9lectricit\u00e9 et gaz), disposition compl\u00e8tement incongrue aujourd’hui quand on sait que plus de la moiti\u00e9 des m\u00e9nages tunisiens ne regarde qu’\u00e9pisodiquement la t\u00e9l\u00e9vision nationale. A cet \u00e9gard, la mobilisation publique pour la libert\u00e9 d’expression et du droit du citoyen \u00e0 l’information constitue un tournant fondamental de ces derniers mois qui touche toutes les franges de la soci\u00e9t\u00e9 tunisienne : Des rassemblements publics devant la Maison de la Radio T\u00e9l\u00e9vision Tunisienne eurent lieu le 11 f\u00e9vrier 2004 ainsi que le 27 mars 2004. Ils ont mobilis\u00e9 des militants de la soci\u00e9t\u00e9 civile et des partis de l’opposition d\u00e9mocratique. Dans le m\u00eame sillage, une coordination \u00abpour la libert\u00e9 d’information et d’expression\u00bb regroupant toutes ces composantes, a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e. Pour la cr\u00e9ation d’une instance publique de l’audiovisuel r\u00e9ellement autonome de l’\u00c9tat. Dans les pays d\u00e9mocratiques, la gestion et l’organisation du secteur des m\u00e9dias dans son ensemble, ne peuvent \u00eatre le fait d’institutions politiques comme l’\u00c9tat. La raison se fonde sur l’id\u00e9e, qu’au nom de la s\u00e9paration de l’\u00c9tat et de la soci\u00e9t\u00e9 civile, il revient aux institutions publiques qui \u00e9manent r\u00e9ellement de la soci\u00e9t\u00e9, autrement dit, les repr\u00e9sentants r\u00e9els de toutes les composantes civiles, de veiller \u00e0 l’application rigoureuse et \u00e9quitable du droit \u00e0 l’information objective et ind\u00e9pendante. Les exemples \u00e0 travers le monde abondent dans ce sens, ils pourraient nous servir d’illustrations. Les cas du Conseil Sup\u00e9rieur de l’Audiovisuel en France et d’autres structures autonomes qui commencent \u00e0 voir le jour dans certains pays africains, montrent qu’il est possible d’envisager le regroupement dans une m\u00eame instance, des professionnels, des repr\u00e9sentants des publics et autres acteurs sociaux reconnus pour leur rayonnement, leurs comp\u00e9tences et surtout, pour leur ind\u00e9pendance. En Tunisie, la confusion \u00c9tat\/parti, et la gestion de ce secteur par l’institution \u00e9tatique dans sa configuration actuelle et sous couvert de \u00abservice public\u00bb, est une aberration de plus en plus d\u00e9nonc\u00e9e par tous les Tunisiens et Tunisiennes. Cette confusion est compl\u00e8tement antinomique avec la libert\u00e9 d’expression et de communication, l’\u00e9galit\u00e9 d’acc\u00e8s des citoyens \u00e0 l’information pleine et enti\u00e8re, le r\u00f4le de l’information dans le d\u00e9veloppement de la soci\u00e9t\u00e9 civile et le d\u00e9bat sur les questions d’int\u00e9r\u00eat national et son r\u00f4le dans l’alternance politique. IV – Presse d’opposition et Presse d’opinion<\/strong> L’ann\u00e9e 2003 a vu la poursuite des pressions et tracasseries exerc\u00e9es contre les journaux de l’opposition qui paraissent encore dans des conditions difficiles, alors que certaines revues d’opinion n’ont pu survivre \u00e0 ce contexte de r\u00e9pression des libert\u00e9s. Des sept hebdomadaires d’opposition qui paraissaient au d\u00e9but des ann\u00e9es quatre vingt dix, \u00abEl Mostakbel\u00bb, \u00abEl Maoukef\u00bb, \u00abEttarik El Jadid\u00bb, \u00abEl Ouahda\u00bb, \u00abEl Fejr\u00bb, \u00abEl Badil\u00bb, \u00abEl Watan\u00bb, seuls trois continuent \u00e0 para\u00eetre dans des conditions difficiles entravant leur r\u00f4le de tribunes ind\u00e9pendantes. Pour preuve de cela, certains hebdomadaires des ann\u00e9es quatre vingt quatre vingt dix ont du r\u00e9duire leur p\u00e9riodicit\u00e9 pour devenir tels \u00abEttarik El Jedid\u00bb mensuel ou para\u00eetre irr\u00e9guli\u00e8rement. \u00abEl Maoukef\u00bb, priv\u00e9 des subventions publiques est pass\u00e9 de 16 pages \u00e0 4, \u00abEl Ouahda\u00bb continue par contre \u00e0 para\u00eetre hebdomadairement. Nous pourrions r\u00e9sumer les difficult\u00e9s subies par les journaux de l’opposition \u00e0 quatre probl\u00e8mes. – Les subventions : En vertu de la loi du 21 juillet 1997 de financements des partis modifi\u00e9e le 29 mars 1999, l’aide publique a \u00e9t\u00e9 limit\u00e9e aux seuls partis repr\u00e9sent\u00e9s au parlement contrairement \u00e0 la d\u00e9marche adopt\u00e9e dans les pays d\u00e9mocratiques, qui, ind\u00e9pendamment de ce crit\u00e8re augmentent l’aide aux journaux d’opinion afin de compenser la limite de leurs ventes mais surtout des gains provenant de la publicit\u00e9. La compensation de 60% du co\u00fbt du papier est \u00e9galement r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 \u00abl’opposition parlementaire\u00bb. Dans ce cadre, les responsables du journal \u00abEl Maoukef\u00bb ont lanc\u00e9 en 2003 plusieurs appel pour alerter l’opinion sur le risque de disparition de leur titre en l’absence de tout soutien. – La censure Le code de la presse oblige tout imprimeur de d\u00e9poser un certain nombre d’exemplaires d’un journal destin\u00e9 au minist\u00e8re charg\u00e9 de l’Information sans que cela n’entrave la livraison ou la distribution dans les kiosques (article 4 \u00e0 12). Passant outre ce cadre l\u00e9gal, les autorit\u00e9s obligent les imprimeries d’\u00abEl Maoukef\u00bb et \u00abEttarik El Jadid\u00bb \u00e0 attendre le feu vert du minist\u00e8re de l’int\u00e9rieur pour livrer les journaux \u00e0 leurs \u00e9diteurs. Par ailleurs, le re\u00e7u de d\u00e9p\u00f4t n’est d\u00e9livr\u00e9 qu’apr\u00e8s l’accord de ce dernier censeur. Cette op\u00e9ration requiert en moyenne une journ\u00e9e pour \u00abEttarik El Jadid\u00bb et de 24 \u00e0 72 heures pour \u00abEl Maoukef\u00bb. Ce d\u00e9p\u00f4t l\u00e9gal initialement con\u00e7u comme moyen de conservation de la m\u00e9moire se transforme en artifice de censure du contenu. Les autres journaux ne sont pas soumis \u00e0 cette censure pr\u00e9alable bien que de nombreux journalistes se soient plaints de la censure interne exerc\u00e9e par les chefs de r\u00e9daction. Par ailleurs, les responsables du mensuel \u00abEttarik El Jadid\u00bb se plaignent du fait que des journaux envoy\u00e9s aux abonn\u00e9s par la poste ne parviennent pas \u00e0 leurs destinataires. Ainsi, l’un des num\u00e9ros n’est parvenu \u00e0 aucun abonn\u00e9. \u00abEl Maoukef\u00bb d\u00e9nonce pour sa part les pressions exerc\u00e9es sur les vendeurs pour qu’ils n’exposent pas le journal dans leurs kiosques et la confiscation de plusieurs num\u00e9ros pour en limiter la vente. – La publicit\u00e9 La publicit\u00e9 publique ou priv\u00e9e reste la source essentielle de financement des journaux. Le secteur priv\u00e9 ne confie aucune annonce ni publicit\u00e9 aux journaux d’opposition par crainte, selon certains patrons, des r\u00e9percussions de l’\u00c9tat sous diverses formes notamment le harc\u00e8lement fiscal. souvent. Les annonces et publicit\u00e9s des institutions \u00e9tatiques ou para publiques sont quant \u00e0 elles monopolis\u00e9es par l’\u00abAgence de communication ext\u00e9rieure\u00bb d\u00e9pendant de la pr\u00e9sidence de la r\u00e9publique. De ce fait, au cours de l’ann\u00e9e 2003, \u00abEttarik El Jadid\u00bb a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de quelques insertions et \u00abEl Maoukef\u00bb en a \u00e9t\u00e9 totalement priv\u00e9. Les revues et journaux dits \u00abind\u00e9pendants\u00bb b\u00e9n\u00e9ficient quant \u00e0 eux des g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9s de l’ATCE (Agence Tunisienne de la Communication Ext\u00e9rieure qui d\u00e9tient de fait, le monopole de la publicit\u00e9). Cette interdiction de publicit\u00e9 constitue une entrave importante au d\u00e9veloppement de la presse d’opinion en g\u00e9n\u00e9ral et de celle des partis en particulier. Paradoxalement, l’agence de communication ext\u00e9rieure a fait b\u00e9n\u00e9ficier de ses largesses un grand nombre de p\u00e9riodiques et de cha\u00eenes radio ou t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es \u00e0 l’\u00e9tranger sous forme de publicit\u00e9s ou de suppl\u00e9ments r\u00e9dactionnels. Cette manne r\u00e9partie des \u00c9tats Unis aux monde arabe en passant par l’Europe et la Russie a notamment b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 \u00e0 : Afrique Asie, Washington Times, Arabies, Afrique magazine, l’Intelligent, \u00abEL Arab\u00bb, \u00abEl Haouadeth\u00bb, \u00abEl Machhed Essiyassi\u00bb. Les abonnements Contrairement aux autres p\u00e9riodiques priv\u00e9s qui en ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 pour \u00e9quilibrer leurs finances ou m\u00eame en tirer des gains substantiels, la presse d’opposition n’a profit\u00e9 d’aucun abonnement d’entreprises publiques telles que l’ATCE ou de \u00abTunis Air\u00bb ou des minist\u00e8res. Cette autre exclusion institue un moyen suppl\u00e9mentaire de pression sur la libert\u00e9 d’expression par la limitation des moyens des organes de partis. En m\u00eame temps, et contrairement \u00e0 l’article 23 du code de la presse qui r\u00e9prime la publicit\u00e9 \u00abclandestine\u00bb et en contre partie du respect des directives des autorit\u00e9s \u00e0 l’encontre de partis d’opposition et organisations ind\u00e9pendantes. La majorit\u00e9 des journaux priv\u00e9s continuent dans l’impunit\u00e9 et la bienveillance des services du contr\u00f4le \u00e0 profiter des ressources de cette forme de publicit\u00e9 interdite et de ne publier que des informations \u00abpolitiquement correctes\u00bb. Outre, les discriminations et les pressions dont fait l’objet la presse d’opposition, il est important de signaler que nombre de revues et journaux ind\u00e9pendants continuent \u00e0 ne pas para\u00eetre en raison de l’absence de libert\u00e9 d’expression, citons : – \u00abErra\u00ef\u00bb qui a cess\u00e9 de para\u00eetre depuis d\u00e9cembre 1987. – \u00abLe Phare\u00bb la fin des ann\u00e9es 80. – \u00abLe Maghreb\u00bb ferm\u00e9e \u00e0 la fin des ann\u00e9es 90 alors que son directeur Omar SHABOU a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 la prison. – \u00abEl Fajr\u00bb dont le directeur M. Hamadi JEBALI est en prison depuis 1991. – \u00abEl Badil\u00bb interrompu au d\u00e9but des ann\u00e9es 96 et dont le responsable M. Hamma HAMMAMI a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 la prison pour des raisons politiques. – \u00abOutrouhat\u00bb interrompue \u00e0 la fin des ann\u00e9es 80 – \u00ab15 – 21\u00bb interrompue en 1989 V – Internet sous surveillance <\/strong> Un dispositif de contr\u00f4le l\u00e9gislatif et administratif C’est le D\u00e9cret du 14 mars 1997 relatif aux Services de la Valeur Ajout\u00e9e (SVA) des t\u00e9l\u00e9communications qui organise et encadre la diffusion d’Internet en Tunisie. Il \u00e9tablit le r\u00e9gime juridique d’exploitation de ce service, fixe le statut des fournisseurs de service Internet, leur proc\u00e9dure d’autorisation. Par ailleurs, les droits et obligations dans leur rapport \u00e0 l’administration et aux clients sont fix\u00e9s par l’Arr\u00eat\u00e9 du 22 mars 1997 qui fixe les clauses particuli\u00e8res \u00e0 l’exploitation d’Internet. Le dispositif l\u00e9gislatif r\u00e9glemente \u00e9galement la diffusion d’Internet aupr\u00e8s du grand public et des acteurs \u00e9conomiques. Ainsi ont \u00e9t\u00e9 mis en place : ‘ Le code des T\u00e9l\u00e9communications de 2001 ‘ Un R\u00e9seau de centres publics d’acc\u00e8s \u00e0 Internet dont l’exploitation est contr\u00f4l\u00e9e dans les conditions pos\u00e9es dans le Cahier des Charges (1998). ‘ Un amendement du code p\u00e9nal en fonction de l’existence du r\u00e9seau Internet et des outils informatiques (loi du 2 ao\u00fbt 1999). ‘ La reconnaissance de la signature \u00e9lectronique (loi du 13 juillet 2000) ‘ Le transfert \u00e9lectronique de valeurs en bourse (loi du 21 mars 2000) ‘ La r\u00e9glementation du commerce \u00e9lectronique Agence nationale de certification \u00e9lectronique et de protection des donn\u00e9es personnelles (loi du 9 ao\u00fbt 2000). ‘ La loi anti-terroriste (10 d\u00e9cembre 2003) qui s’applique \u00e0 l’utilisation d’Internet ‘ L’Agence Nationale de S\u00e9curit\u00e9 Informatique sous la tutelle du minist\u00e8re des T\u00e9l\u00e9communications et des transports, cens\u00e9e prot\u00e9ger le R\u00e9seau Tunisien contre les attaques pirates qui a toute latitude pour contr\u00f4ler les r\u00e9seaux publics et priv\u00e9s, \u00e0 l’exception de ceux des minist\u00e8res de l’Int\u00e9rieur et de la D\u00e9fense Nationale, et doit \u00eatre inform\u00e9e obligatoirement de toute attaque et tentative d’attaque ; qu’elle se produise sur le r\u00e9seau public ou priv\u00e9 (loi adopt\u00e9e le 14 janvier 2004 par la Chambre des D\u00e9put\u00e9s). Un op\u00e9rateur national, l’Agence Tunisienne d’Internet (ATI), seul op\u00e9rateur au d\u00e9part, qui a abandonn\u00e9 cette fonction \u00e0 12 op\u00e9rateurs : 5 priv\u00e9s dont certains affili\u00e9s proche du pouvoir et 7 publics. Le dispositif de contr\u00f4le administratif d’Internet, lui, est soumis au r\u00e9gime de l’ordre public (voir tableau) L’ATI a la haute main sur les autorisations de centres publics d’Internet qui lui sont soumis et exige qu’on lui soumette la tarification mais aussi, tous les mois, la liste des abonn\u00e9s. Elle donne \u00e9galement son avis sur l’enregistrement ou non de l’abonn\u00e9. Quant aux fournisseurs de service et les exploitants de publinets, leurs autorisations d’exploitation sont soumises \u00e0 des commissions o\u00f9 sont repr\u00e9sent\u00e9s les minist\u00e8res de la D\u00e9fense Nationale et de l’Int\u00e9rieur et c’est le gouverneur de r\u00e9gion qui, in fine, d\u00e9cide ou non de l’octroi de l’autorisation (Pour mieux conna\u00eetre le r\u00e9seau de fournisseurs de service qui d\u00e9pend de l’ATI, on peut consulter : www.ati.tn)<\/a> Le taux des utilisateurs du web est l’un des plus faibles au monde : En Am\u00e9rique Latine la moyenne est de 1000 utilisateurs pour 10.000 habitants, et en Asie du Sud Est 2000\/10.000. En Tunisie, ce taux est de 570 pour 10 000 habitants si on exclut les usages de l’administration, les priv\u00e9s ne repr\u00e9sentent que 7,5% des utilisateurs. R\u00e9sultat : Entre 1996 et 2003, le nombre des abonn\u00e9s a \u00e9t\u00e9 multipli\u00e9 par 5000 pour atteindre 570.000 et le nombre de sites est pass\u00e9 de 5 \u00e0 1000. L’objectif du gouvernement est d’atteindre 800.000 utilisateurs en 2005. Les structures d’organisation se caract\u00e9risent par une forte centralisation au plan administratif et un monopole au plan \u00e9conomique, ce qui permet \u00e0 l’\u00c9tat de contr\u00f4ler rigoureusement l’acc\u00e8s \u00e0 la Toile, de censurer des messages et de bloquer certains sites. L’exploitation des publinets L’exploitation d’un publinet est s\u00e9v\u00e8rement contr\u00f4l\u00e9e. Une permanence doit \u00eatre assur\u00e9e par le g\u00e9rant qui doit contr\u00f4ler tout enregistrement sur disquette. Il assure la responsabilit\u00e9 du contenu des pages web, responsabilit\u00e9 p\u00e9nale qui s’\u00e9tend \u00e9galement aux clients abonn\u00e9s, aux propri\u00e9taires des pages et aux serveurs qui les h\u00e9bergent \u00abqui ne doivent plus laisser perdurer les informations contraires \u00e0 l’ordre public et aux bonnes m’urs\u00bb. Le responsable a une obligation d’affichages des interdictions et sanctions encourues en cas d’infraction, notamment \u00able contenu des services\u00bb ce qui implique un contr\u00f4le quasi syst\u00e9matique sur le contenu des interventions, et une censure \u00e0 tout ce qui pourrait toucher \u00abde hautes personnalit\u00e9s\u00bb ou aborderaient \u00abdes sujets politiques\u00bb. Le g\u00e9rant a pour obligation de garder pendant un an une copie des pages des adresses des sites consult\u00e9s. Les publinets sont soumis \u00e0 un double contr\u00f4le : 1- Celui du minist\u00e8re des T\u00e9l\u00e9communications \u00e0 travers un corps de contr\u00f4leurs qui intervient r\u00e9guli\u00e8rement par des visites. 2- Celui du minist\u00e8re de l’Int\u00e9rieur \u00e0 travers la police politique. Le cas du journaliste Abdallah ZOUARI illustre \u00abla vigilance\u00bb de la police du net qui est intervenue pour l’emp\u00eacher d’envoyer un courrier \u00e9lectronique \u00e0 partir d’un publinet \u00e0 Zarzis. La g\u00e9rante a \u00e9t\u00e9 amen\u00e9e \u00e0 porter plainte contre lui. L’affaire s’est sold\u00e9e pour M. ZOUARI par 4 mois de prison ferme (18 novembre 2003). Les publinets qui \u00e9taient au nombre de 300 sont pass\u00e9s \u00e0 260 suite \u00e0 la campagne polici\u00e8re d\u00e9clench\u00e9e apr\u00e8s l’arrestation du cyberdissident Zouhayr YAHYAOUI avant d’atteindre le nombre de 320. A titre de comparaison, le nombre des cybercaf\u00e9s en Alg\u00e9rie est de 4800 (f\u00e9vrier 2004). En Tunisie, on compte 0,3 publinet pour 10.000 habitants, alors qu’en Alg\u00e9rie, on compte 4 fois plus soit 1,3 cybercaf\u00e9s pour 10.000 habitants. Fermetures de sites Les communications Internet passent par un n’ud central. L’\u00c9tat contr\u00f4le les contenus et la circulation de l’information sur Internet \u00e0 travers le contr\u00f4le des lignes t\u00e9l\u00e9phoniques, les comptes Internet et les sites et ce, en utilisant des logiciels tr\u00e8s performants de filtrage. Les pouvoirs publics se sont donn\u00e9s la possibilit\u00e9 technique de fermer l’acc\u00e8s \u00e0 certains sites et le font syst\u00e9matiquement pour certains sites, dont ceux des ONG internationales (FIDH, RSF, OMCT, Amnesty International, Human Rights Watch). La destruction de courriers \u00e9lectroniques par l’envoi de virus ou de messages pour les saturer (LTDH, ATFD, Tunisnews, Tunisie2000) est devenue un classique. Il reste que le courrier \u00e9lectronique peut \u00eatre d\u00e9tourn\u00e9 en particulier celui de militants politiques ou de droits humains et les boites \u00e9lectroniques peuvent \u00eatre ferm\u00e9es par un piratage du mot de passe. Le r\u00e9seau Internet \u00e0 partir de la Tunisie est l’objet d’une surveillance accrue et plusieurs sites sont constamment bloqu\u00e9s comme ceux du CNLT, de la LTDH, de RAID-Attac Tunisie, mais aussi ceux des partis politiques ou des organes d’information (Lib\u00e9ration, Al Jazeera, Ezzitouna). Cons\u00e9quences : De nombreux Tunisiens et Tunisiennes ne peuvent acc\u00e9der aux sites de leurs choix, y compris des \u00e9tudiants et des chercheurs. Tous ceux qui osent transgresser ces interdits et braver les blocages des sites sur la Toile sont l’objet de tracasseries et m\u00eame de poursuites judiciaires et peuvent se voir appliquer le rigoureux dispositif r\u00e9pressif du Code de la Presse. D\u00e9lit pour usage d’internet Alors que les autorit\u00e9s d\u00e9ploient des moyens mat\u00e9riels et humains consid\u00e9rables aux services de la censure, du d\u00e9tournement de courrier \u00e9lectronique ou de l’interdiction d’acc\u00e8s, les usagers d\u00e9ploient de leur c\u00f4t\u00e9 des tr\u00e9sors d’ing\u00e9niosit\u00e9 afin de contourner contr\u00f4le, filtrage et censure. Ils ont utilis\u00e9 les proxy mais le d\u00e9veloppement de technologies de contr\u00f4le a mis fin \u00e0 cet usage. Les autorit\u00e9s cr\u00e9ent aussi des contre sites \u00e0 d\u00e9nomination trompeuse comme celui d’Amnesty-tunisia.org. Dans ce contexte, il est superflu de parler de concurrence au niveau des prix, de n\u00e9cessaire confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9. Toute la question est de savoir comment concilier cet autoritarisme et ce registre unanimiste avec l’objectif d\u00e9clar\u00e9 du gouvernement d’attirer les investissements ext\u00e9rieurs qui ont besoin de se d\u00e9velopper dans des espaces ouverts ‘ Aussi bien l’imp\u00e9ratif \u00e9conomique, que les besoins d’une jeunesse nombreuse d\u00e9sireuse d’ouverture sur le monde, am\u00e8nent le pouvoir non pas \u00e0 une r\u00e9gulation n\u00e9cessaire du r\u00e9seau mais \u00e0 mettre des entraves \u00e0 tous les niveaux de la Toile dans un souci de contr\u00f4le politique. Cette derni\u00e8re pr\u00e9occupation prime au point que ce qui \u00e9tait monnaie courante dans les ann\u00e9es 70 et 80, concernant les d\u00e9lits de presse, nous le voyons aujourd’hui se reproduire pour des d\u00e9lits d’usage d’Internet. Des affaires sont mont\u00e9es de toutes pi\u00e8ces avec \u00abaveux\u00bb arrach\u00e9s sous la torture, dossiers vides, droit de la d\u00e9fense foul\u00e9 aux pieds, proc\u00e8s iniques, condamnations scandaleuses. Si dans l’affaire du jeune internaute Zouha\u00efr YAHYAOUI, fondateur du site Tunezine, la mobilisation de l’opinion nationale et internationale a abouti \u00e0 sa relaxe le 8 novembre 2003 au bout d’un an et demi d’emprisonnement, alors qu’il avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 2 ans d’incarc\u00e9ration, l’affaire des jeunes de Zarzis est \u00abhors la loi\u00bb, dans la mesure o\u00f9 quelque soit le crime perp\u00e9tr\u00e9 par un \u00eatre humain, il a droit \u00e0 un proc\u00e8s juste et \u00e9quitable. Durant l’ann\u00e9e 2003, au moins 17 jeunes internautes ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s et poursuivis en justice. Les profils des internautes arr\u00eat\u00e9s jusqu’ici illustrent toutes les phases de contr\u00f4le exerc\u00e9es par la police du Net sur la Toile puisqu’il s’agit : – d’un webmaster (Zouha\u00efr YAHYAOUI) – d’un utilisateur de mails (Abdallah ZOUARI) – de surfers (internautes de l’Ariana et de Zarzis) La plupart ont entre 18 et 26 ans. Affaire du groupe de l’Ariana Il s’agit de 9 jeunes (\u00e9tudiants pour la plupart) arr\u00eat\u00e9s le 9 f\u00e9vrier 2003 dont l’arrestation repose essentiellement sur le fait, qu’ils d\u00e9tiennent des documents charg\u00e9s \u00e0 travers Internet. Ils attendent \u00e0 ce jour leur jugement. Affaire des jeunes de Zarzis Omar Farouk CHLANDI, Hamza EL MAHROUK, Amor RACHED, Ridha HADJ AL BRAHIM, Abdelghaffar GUIZA, Aymen MCHEREK ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 19 ans et 3 mois de prison chacun et \u00e0 5 ans de contr\u00f4le administratif le 6 avril 2004 par le Tribunal de Premi\u00e8re Instance de Tunis. Ils ont pour la plupart environ 21 ans. Abderrazek BOURGUIBA, 19 ans aujourd’hui, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 le 16 avril \u00e0 25 mois de prison. Au moment de son arrestation, il \u00e9tait \u00e2g\u00e9 de 17 ans. Tahar GMIR et Ayoub SFAXI ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s par contumace, l’un \u00e0 19 ans et 3 mois, l’autre, \u00e0 26 ans et 3 mois. Les chefs d’accusation : Constitution d’une bande ayant pour objectif de pr\u00e9parer et de commettre des attentats contre les personnes et les biens, pr\u00e9paration, transport et d\u00e9tention d’explosifs, d’outils et de mat\u00e9riaux destin\u00e9s \u00e0 leur fabrication, vol, tentative de vol et tenues de r\u00e9unions non autoris\u00e9es. Les \u00abpreuves\u00bb d\u00e9clar\u00e9es saisies, mais qui n’ont jamais \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es aux accus\u00e9s dont les avocats n’ont jamais pu consulter les dossiers sont : – Un document de 6 pages concernant l’arme kalachnikov – Un document d’une page concernant la fabrication de silencieux pour armes – Un document de 9 pages concernant la fabrication de m\u00e8ches pour bombes – Un document d’une page concernant le minuteur – Un document de 9 pages concernant armes et munitions – Un document de 28 pages concernant le Jihed – Un document de 12 pages concernant le Jihed – Un document en langue fran\u00e7aise de 4 pages concernant l’usage frauduleux des cartes magn\u00e9tiques Tous ces documents auraient \u00e9t\u00e9 charg\u00e9s \u00e0 partir de l’Internet. – Un document concernant la simulation d’une attaque contre le si\u00e8ge de la Garde Nationale de Zarzis par Bazooka – Une carte magn\u00e9tique de chargement d’un t\u00e9l\u00e9phone portable attach\u00e9 \u00e0 une pi\u00e8ce plastique et couverte d’un papier aluminium, tenu par un fil \u00e9lectrique. Falsification des dates d’arrestation Les pr\u00e9venus ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s, selon la version officielle, \u00e0 Tunis le 26 f\u00e9vrier 2003, mais la nouvelle de leur arrestation \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 diffus\u00e9e le 18 f\u00e9vrier 2003. Le 19\/02\/2003, leurs avocats avaient d\u00e9j\u00e0 saisi le Procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal de Premi\u00e8re Instance de M\u00e9denine pour l\u00b4informer de la violation, par la police, des d\u00e9lais de garde \u00e0 vue de leurs clients, ainsi que de leur maintien en d\u00e9tention au secret, depuis le 5-10\/02\/2003. Arr\u00eat\u00e9s effectivement le 5 et le 8 f\u00e9vrier \u00e0 Zarzis, dans le Sud tunisien, aucun proc\u00e8s verbal officiel ne rend compte des trois semaines d’\u00e9cart. Que leur est-il arriv\u00e9 pendant ces 18 jours ‘ Les t\u00e9moignages diffus\u00e9s font \u00e9tat de la saisie des ordinateurs des \u00e9tudiants : saisie qui ne para\u00eetra dans aucun proc\u00e8s verbal. Incomp\u00e9tence territoriale du tribunal Une premi\u00e8re audience le 3 f\u00e9vrier 2004 (soit une ann\u00e9e enti\u00e8re apr\u00e8s l’arrestation) renvoie l’affaire au 2 mars 2004. Les avocats de la d\u00e9fense avancent alors l’incomp\u00e9tence territoriale du tribunal de Tunis, vu que leur arrestation a eu lieu \u00e0 Zarzis, et que c’est donc le tribunal de M\u00e9denine qui est comp\u00e9tent dans cette affaire. Ils demandent la lib\u00e9ration provisoire des pr\u00e9venus, au regard de leur \u00e2ge et de l’absence judiciaires d’ant\u00e9c\u00e9dents, et du fait des dossiers vides de preuves. Ces requ\u00eates ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9es. Tortures et mauvais traitements Les quatre accus\u00e9s Abderrazzek Bourguiba, Abdelghaffar Ben Guiza, Hamza Mahroug, Omar Rached ont d\u00e9clar\u00e9 qu’ils ont \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9 tout au long des dix premiers jours apr\u00e8s leur arrestation. Ils affirment qu’ils ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9s d\u00e8s leurs arrestations \u00e0 Tunis au si\u00e8ge du Minist\u00e8re de l’Int\u00e9rieur (S\u00fbret\u00e9 de l’\u00c9tat) o\u00f9 ils sont rest\u00e9s dix sept jours et durant les premi\u00e8res vingt quatre heures ils sont rest\u00e9s sans nourriture. Ils d\u00e9clarent avoir \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9s pendant les dix premiers jours : coups de b\u00e2tons, coups de poings et coups de pieds sur tout le corps, suspension de Hamza MAHROUG et Omar RACHED par les mains au plafond, apr\u00e8s les avoir d\u00e9nud\u00e9s dans un froid glacial ; suspension accompagn\u00e9e de coups de b\u00e2ton sur les pieds et les bras. Abderrazzek BOURGUIBA (17 ans) a d\u00e9clar\u00e9 qu’il \u00e9tait tellement terroris\u00e9 qu’il a cru perdre la raison. Hamza MAHROUG a d\u00e9clar\u00e9 qu’il a pens\u00e9 se suicider pour \u00e9chapper \u00e0 la torture. Omar RACHED quant \u00e0 lui, a fait une gr\u00e8ve de la faim les deux premiers jours de son arrestation. Il a cess\u00e9 sa gr\u00e8ve quand on l’a menac\u00e9 d’amener sa m\u00e8re et sa s’ur pour les torturer – d\u00e9nud\u00e9es – en sa pr\u00e9sence. Ils ont \u00e9t\u00e9 incarc\u00e9r\u00e9s dans des cellules individuelles pendant une semaine, vraisemblablement pour que les traces apparentes de la torture disparaissent. Ils ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 la caserne de Bouchoucha (banlieue proche de Tunis) aux environs du 25 f\u00e9vrier 2003 (ils n’ont pas pu d\u00e9terminer la date exacte du fait de la torture et de l’isolement). Pendant les six jours o\u00f9 ils ont s\u00e9journ\u00e9 \u00e0 Bouchoucha, on ne leur donnait qu’un seul casse-cro\u00fbte toutes les vingt quatre heures. Ils ont \u00e9t\u00e9 extraits environ trois fois de cette caserne pour \u00eatre interrog\u00e9s de nouveau \u00e0 la caserne d’El Gorjani. Tous les quatre ont d\u00e9clar\u00e9 qu’ils ont sign\u00e9 des P.V de police sous la menace de les faire retourner au si\u00e8ge de la S\u00fbret\u00e9 de l’\u00c9tat o\u00f9 ils ont \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9s. Omar RACHED a d\u00e9clar\u00e9 qu’il a sign\u00e9 un P.V de police \u00e0 El Gorjani sans avoir \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9. – le 12 mars 2003 Abderrazzek BOURGUIBA, Abdelghaffar BEN GUIZA , Hamza MAHROUG, Omar RACHED ont comparu devant le juge d’instruction pr\u00e8s le tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis : les avocats de la d\u00e9fense se sont retir\u00e9s de l’audience pour protester contre le refus du juge d’instruction de les autoriser \u00e0 visiter les d\u00e9tenus (entre le 8 et le 12 mars) et de prendre des copies des pi\u00e8ces d’inculpations. Ils ont consid\u00e9r\u00e9 que ce refus est une atteinte aux droits de la d\u00e9fense et au droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable. Les d\u00e9tenus ont refus\u00e9 de r\u00e9pondre aux questions du juge d’instruction en l’absence de leurs avocats . Les familles des d\u00e9tenus n’ont pu leur rendre visite que 3 mois apr\u00e8s leur arrestation (soit le 8 mai 2003) Rien dans le dossier ne prouve que les accus\u00e9s ont fabriqu\u00e9, mont\u00e9, transport\u00e9 ou stock\u00e9 des mati\u00e8res explosives ou qu’ils ont d\u00e9tenu des appareils et des mati\u00e8res dans le but de fabriquer des engins explosifs comme indiqu\u00e9 dans les chefs d’inculpation. La chambre criminelle a rendu ce verdict qualifi\u00e9 de\u00abcruel\u00bb par la LTDH et \u00e9tait pr\u00e9sid\u00e9e par M. Adel JRIDI . Devant ces d\u00e9rapages mettant en danger les libert\u00e9s de citoyens tunisiens, la LTDH a tenu \u00e0 affirmer sa revendication de lib\u00e9rer imm\u00e9diatement tous les accus\u00e9s dans cette l’affaire n\u00b0 6623\/2003. \u00a0<\/font><\/div>\n

<\/span>(1) cf rapport LTDH sur \u00abLa Presse sinistr\u00e9e\u00bb 2003<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

(Source\u00a0: texte publi\u00e9 par Chemseddine sur le forum\u00a0DE nAWAAT \u00a0le 01-05-2004 )<\/font> <\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n

<\/p>\n

Des interdictions saugrenues<\/strong><\/font><\/h3>\n

<\/font><\/p>\n

Le rapport de la LTDH concernant la libert\u00e9 de La presse en Tunisie (mai 2003- avril 2004) vient d’\u00eatre publi\u00e9. Je ne l’ai pas encore en version doc., mais on peut le consulter sur cet URL : http:\/\/www.tunezine.com\/forum\/read.php?f=1&i=107172&t=107172#reply_107172<\/a><\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
A part la description des innombrables entraves \u00e0 la libert\u00e9 de la presse (entraves plut\u00f4t \u00ab\u00a0logiques\u00a0\u00bb dans un contexte autoritaire), on apprend, gr\u00e2ce au rapport, quelques\u00a0interdictions \u00ab\u00a0saugrenues\u00a0\u00bb \ud83d\ude42<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Ainsi, les journalistes de La Presse<\/em> (journal gouvernemental) n’ont pas le droit de publier la photo du candidat d\u00e9mocrate am\u00e9rician John Kerry (!), parlent des \u00ab\u00a0groupes palesitniens\u00a0\u00bb mais jamais du \u00ab\u00a0Hamas\u00a0\u00bb ou du \u00ab\u00a0Jihad islamique\u00a0\u00bb, ne citent jamais\u00a0les noms de Tunisiens impliqu\u00e9s dans des attentats terroristes (exemple : les attentats de mars 2004 \u00e0 Madrid), \u00e9vitent soigneusement de parler des pertes de vies am\u00e9ricaines en Irak , ne peuvent pas couvrir la conf\u00e9rence de Pascal Boniface \u00e0 Tunis et \u00e9vitent de publier des caricatures dans lesquelles on voit Ariel Sharon !<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
C’en est presque amusant !<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Lecteur Assidu<\/strong><\/font><\/div>\n
1er mai 2004<\/font><\/strong><\/div>\n
www.tunezine.com<\/strong><\/a><\/font><\/div>\n

<\/font><\/div>\n

\u00a0<\/div>\n

<\/p>\n

\n\n<\/div>\n
ALTT (Association de Lutte contre la Torture en Tunisie) \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/font><\/p>\n

Escalade dans la pers\u00e9cution du\u00a0 prisonnier politique Abdellatif Bouhjila<\/font><\/h3>\n

<\/strong><\/font><\/div>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 Pour deux semaines cons\u00e9cutives,l\u2019administration p\u00e9nitentiaire de la prison civile de Tunis a interdit \u00e0 Abdellatif Bouhjila la sortie de cellule et la visite familiale qui devrait avoir lieu tous les mardi. \u00a0\u00a0\u00a0 Selon ses parents qui se sont pr\u00e9sent\u00e9s le Mardi 20 Avril 2004 et le Mardi 27 Avril 2004 sans pouvoir le rencontrer,la seule \u00ab explication \u00bb invoqu\u00e9e par les autorit\u00e9s p\u00e9nitentiaires est que Abdellatif est \u00ab puni \u00bb pour \u00ab indiscipline \u00bb et \u00ab manquement au r\u00e8glement \u00bb.<\/font><\/div>\n
\u00a0\u00a0\u00a0 Mais habitu\u00e9e \u00e0 ce \u00ab chantage \u00bb auquel a recours les autorit\u00e9s p\u00e9nitentiaires \u00e0 plusieurs reprises,la famille de Abdellatif est persuad\u00e9e que cette derni\u00e8re \u00ab punition \u00bb fait suite comme les pr\u00e9c\u00e9dentes, \u00e0 son exigence de recevoir les soins et les m\u00e9dicaments dont il est priv\u00e9. \u00a0\u00a0\u00a0 L\u2019ALTT,qui dans plusieurs communiqu\u00e9s ant\u00e9rieurs, a d\u00e9j\u00e0 alert\u00e9 l\u2019opinion publique sur le cas de Abdellatif Bouhjila, rappelle que ce prisonnier politique a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 11 ans d\u2019emprisonnement suite \u00e0 un proc\u00e8s in\u00e9quitable ; et que depuis son incarc\u00e9ration en Septembre 1998,il a totalis\u00e9 440 jours de gr\u00e8ves de la faim dont l\u2019une de 75 jours pour son droit aux soins m\u00e9dicaux. La torture ,les mauvais traitements et les\u00a0 conditions inhumaines de sa d\u00e9tention\u00a0 ont eu des effets d\u00e9sastreux sur son\u00a0 \u00e9tat de sant\u00e9 .<\/font><\/div>\n
Insuffisant r\u00e9nal,cardiaque et ashmatique, il a en effet besoin d\u2019un suivi m\u00e9dical r\u00e9gulier et constant,qui lui est refus\u00e9. Le fait qu\u2019il ait r\u00e9clam\u00e9 ce droit, a toujours \u00e9t\u00e9 per\u00e7u par l\u2019administration p\u00e9nitentiaire comme un acte d\u2019 \u00ab indiscipline \u00bbet un \u00ab manquement au r\u00e8glement \u00bb, donnant lieu \u00e0 des mesures de r\u00e9torsions diverses allant de l\u2019agression physique et l\u2019internement isol\u00e9 au cachot,jusqu\u2019\u00e0 la privation du couffin et de la visite familiale,,en passant par les d\u00e9placements successifs dans des prisons \u00e9loign\u00e9s<\/font><\/div>\n
\u00a0\u00a0 L\u2019ALTT , (association de Lutte contre la Torture en Tunisie),qui r\u00e9affirme sa solidarit\u00e9 avec la famille de Abdellatif Bouhjila,appelle l\u2019opinion publique et les ong humanitaires \u00e0 se mobiliser pour sa lib\u00e9ration dans les plus brefs d\u00e9lais ,et exige express\u00e9ment et en urgence :<\/font><\/div>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 1-la fin de sa mise au secret \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 2-le respect de son droit aux soins m\u00e9dicaux et aux m\u00e9dicaments \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 3-le respect de son droit de visite familial et l\u2019arr\u00eat de toutes formes de chantages en\u00a0 rapport avec ce droit. <\/strong>\u00a0 Tunis le 29 Avril 2004 \u00a0 Pour le Comit\u00e9 Directeur Le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral Chokri\u00a0 Latif<\/font><\/strong> \u00a0 (Source : Communiqu\u00e9 publi\u00e9 par alrazi\\.21 alrazi.21@laposte.net sur la liste Maghreb des Droits de l\u2019Homme le 30 avril 2004 \u00e0 21:09:02 )<\/font><\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n

\u0631\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631\u0627\u0648\u064a \u062a\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0628\u0627\u0646\u0647 \u064a\u0633\u0639\u0649 \u0644\u0644\u0638\u0647\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0646\u0647 \u062d\u0635\u0646 \u0636\u062f \u0627\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u0628<\/font><\/h3>\n

<\/font><\/div>\n

\u062c\u0646\u064a\u0641 \u0640 \u0627\u0641 \u0628: \u0627\u0639\u0644\u0646\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0631\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631\u0627\u0648\u064a \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0646\u064a\u0641 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u064a\u0633\u0639\u064a \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0638\u0647\u0648\u0631 \u0644\u062f\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0646\u0647 \u062d\u0635\u0646 \u0645\u0646\u064a\u0639 \u0636\u062f \u0627\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062c\u062f\u064a\u062f \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0644\u0642\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a. \u0648\u0642\u0627\u0644\u062a \u0631\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631\u0627\u0648\u064a \u0641\u064a \u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0635\u062d\u0627\u0641\u064a \u0639\u0642\u062f \u0628\u062c\u0646\u064a\u0641 \u0627\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0634\u062d \u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0645\u0633 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0641\u064a \u062a\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644\/\u0627\u0643\u062a\u0648\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0644\u060c \u0633\u064a\u0633\u0639\u064a \u0628\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0638\u0647\u0648\u0631 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0643\u062b\u0631 \u0643\u0641\u0627\u0621\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0645\u0643\u0627\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u0628 . \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0648\u062a\u0628\u064a\u064a\u0636 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0635\u0627\u062f\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 2003 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0644\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0642\u0645\u0639 \u0643\u0644 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u062d\u0633\u0628 \u0642\u0648\u0644\u0647\u0627.<\/font><\/div>\n
\u064a\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631\u0627\u0648\u064a \u0627\u0636\u0631\u0628\u062a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 57 \u064a\u0648\u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0646 \u062a\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0644\u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0646\u0636\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646. \u0648\u0636\u0631\u0628\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u062b\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0634\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u062c\u0631\u062c\u064a\u0633 (\u062c\u0646\u0648\u0628) \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0646 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0635\u062f\u0631\u062a \u0628\u062d\u0642\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0637\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u064a \u0627\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u062a\u062a\u0631\u0627\u0648\u062d \u0628\u064a\u0646 19 \u064826 \u0633\u0646\u0629 \u0644\u0645\u062c\u0631\u062f \u0627\u0646\u0647\u0645 \u062f\u062e\u0644\u0648\u0627 \u0627\u0644\u064a \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0645\u062d\u0638\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a . \u0648\u0642\u0627\u0644\u062a \u0627\u0646 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0646 \u062a\u0639\u0631\u0636\u0648\u0627 \u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0648\u062d\u0634\u064a \u0641\u064a \u0645\u0642\u0631 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0635\u062f\u0631\u062a \u0627\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0628\u062d\u0642\u0647\u0645 \u0627\u062b\u0631 \u0645\u062d\u0627\u0643\u0645\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0639\u0627\u062f\u0644\u0629 \u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u064a \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0636\u062f\u0647\u0645 \u0627\u0648 \u0633\u0644\u0627\u062d \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u060c \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u064a\u062a\u0627\u062d \u0644\u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0646 \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0628\u0644\u062f\u0646\u0627 \u0646\u062d\u0646 \u0642\u0627\u062f\u0631\u0648\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0645\u0643\u0627\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u0628 .<\/font><\/div>\n
\u0648\u0627\u0643\u062f\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0646 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0646 \u064a\u0646\u062a\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u064a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0637\u0631\u0641\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0628\u062d\u0648\u0632\u062a\u0647\u0627 \u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u062a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u064a \u0635\u0646\u0639 \u0627\u0633\u0644\u062d\u0629 \u0648\u0645\u062a\u0641\u062c\u0631\u0627\u062a \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0633\u062a\u0639\u062f \u0644\u0627\u0631\u062a\u0643\u0627\u0628 \u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621\u0627\u062a. \u0648\u0627\u0646\u062a\u0642\u062f\u062a \u0631\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631\u0627\u0648\u064a \u0642\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u064a\u0646\u0638\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0644\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0627\u0633\u0644\u0643\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u062a\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f. \u0645\u0646 \u062c\u0647\u062a\u0647 \u0627\u062a\u0647\u0645 \u0632\u0648\u062c \u0631\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631\u0627\u0648\u064a\u060c \u062d\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0645\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0628\u063a\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0644\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u0627\u0644 \u0627\u0646\u0647\u0627 \u0633\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0647\u0632\u0644\u0629 \u062a\u062a\u064a\u062d \u0644\u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0628\u0642\u0627\u0621 \u062f\u0648\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 .<\/font><\/div>\n
\u0648\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0645\u0627\u0645\u064a \u0646\u0634\u0639\u0631 \u0628\u0627\u0646\u0647\u0645 \u064a\u0631\u064a\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0646 \u064a\u0628\u0642\u064a \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0644\u0627\u0646\u0647 \u064a\u062e\u062f\u0645 \u0645\u0635\u0627\u0644\u062d\u0647\u0645 \u0645\u0636\u064a\u0641\u0627 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a \u0628\u0631\u0645\u062a\u0647 \u064a\u0631\u0641\u0636 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0634\u064a\u062d . \u0648\u0627\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0645\u0627\u0645\u064a\u060c \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0638\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0641\u0631\u062c \u0639\u0646\u0647 \u0641\u064a 2002 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0633\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0634\u0647\u0631\u060c \u0627\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u064a \u062a\u0646\u0627\u0632\u0644\u0627\u062a \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629. \u064a\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u062c\u0648\u0631\u062c \u0628\u0648\u0634 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0641\u064a \u0634\u0628\u0627\u0637\/\u0641\u0628\u0631\u0627\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0648\u0627\u0634\u0627\u062f \u0628\u062f\u0639\u0645 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u0628. \u0643\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0642\u0628\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644\/\u062f\u064a\u0633\u0645\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a \u062c\u0627\u0643 \u0634\u064a\u0631\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0645\u062a\u0646\u0639 \u0639\u0646 \u0627\u062f\u0627\u0646\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646.<\/font><\/div>\n
\u0648\u0642\u0627\u0644 \u0634\u064a\u0631\u0627\u0643 \u062d\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0646 \u0627\u0648\u0644 \u062d\u0642 \u0645\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0630\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0643\u0646 \u060c \u0645\u0645\u0627 \u0627\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f\u0627\u062a \u0639\u062f\u0629 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646. \u0645\u0646 \u062c\u0647\u0629 \u0627\u062e\u0631\u064a \u0627\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0645\u0627\u0645\u064a \u0646\u062f\u0627\u0621 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062d \u0633\u062a\u064a\u0646 \u0645\u0639\u062a\u0642\u0644\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u062c\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0635\u062f\u0631\u062a \u0628\u062d\u0642\u0647\u0645 \u0627\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0639\u062f\u0627\u0645\u060c \u0628\u0639\u0636\u0647\u0645 \u0645\u0646\u0630 17 \u0627\u0648 18 \u0633\u0646\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0644\u064a\u0633 \u0644\u0647\u0645 \u0627\u064a \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a \u0648\u0644\u0627 \u0628\u0639\u0627\u0626\u0644\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0648\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u064a\u0647\u0645 \u0648\u064a\u0639\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0646\u0641\u0633\u064a\u0629 \u062e\u0637\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0648\u0636\u062d \u0627\u0646\u0647\u0645 \u064a\u0646\u062a\u0638\u0631\u0648\u0646 \u0643\u0644 \u0635\u0628\u0627\u062d \u0627\u0646 \u064a\u0639\u062f\u0645\u0648\u0627. \u0644\u0627 \u0628\u062f \u0627\u0646 \u0646\u0642\u0648\u0644 \u0634\u064a\u0626\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0627\u0642\u0644 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0645\u0635\u064a\u0631\u0647\u0645 . \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0646\u0641\u0630 \u0627\u064a \u0627\u0639\u062f\u0627\u0645 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0645\u0646\u0630 1991 \u0644\u0643\u0646 \u062a\u0635\u062f\u0631 \u0646\u062d\u0648 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0627\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0639\u062f\u0627\u0645 \u0633\u0646\u0648\u064a\u0627 \u062d\u0633\u0628 \u0645\u0627 \u0627\u0641\u0627\u062f \u0627\u0644\u0647\u0645\u0627\u0645\u064a.<\/font> \u00a0 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 1 \u0645\u0627\u064a 2004)<\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n

\u0641\u062a\u062d \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629<\/font><\/h3>\n

<\/font><\/div>\n

\u0642\u0627\u0644\u062a \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0633\u062a\u0641\u062a\u062d \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0644 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0645\u0643\u062a\u0628\u0627 \u0625\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a\u0627 \u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a\u0629-\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629\u060c \u062d\u064a\u062b \u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0642\u0631\u0647 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0633\u064a\u063a\u0637\u064a \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0648\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646. \u0648\u0623\u0648\u0636\u062d\u062a \u0625\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0641\u0633\u0643\u064a \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a \u0623\u0645\u0633 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u00ab\u00a0\u0633\u064a\u062a\u064a\u062d \u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0628\u064a\u0646 \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629\u060c \u0648\u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0648\u062f \u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a\u0629-\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629\u00a0\u00bb. \u0648\u0634\u062f\u062f\u062a \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0641\u0633\u0643\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0628\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0635\u062d\u0627\u0641\u064a \u0641\u064a \u062e\u062a\u0627\u0645 \u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0645\u064a\u064a\u0632 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a\u0629-\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 2002 \u0648\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631. \u0648\u0642\u0627\u0644\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0625\u0646 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 -\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0634\u0645\u0644 14 \u0628\u0644\u062f\u0627 \u0639\u0631\u0628\u064a\u0627- \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u060c \u0648\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0636\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0627\u062a \u0646\u0627\u062c\u062d\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0635\u063a\u0627\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u0629 \u0648\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0648\u0623\u0648\u0644\u0648\u064a\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u0629. \u0648\u0623\u0634\u0627\u0631\u062a \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0641\u0633\u0643\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0643\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0625\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0645\u0627\u062b\u0644\u064a\u0646 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0627\u0646 \u0623\u0635\u0644\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0648\u0645\u0635\u0631\u060c \u0648\u0623\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u062a\u0647\u062f\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u062f\u0639\u0645 \u062c\u0647\u0648\u062f \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0641\u0631\u0635 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0648\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a \u0643\u0648\u0644\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0644 \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0641\u062a\u062d \u0645\u0643\u062a\u0628 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0641\u064a \u062f\u064a\u0633\u0645\u0628\u0631\/\u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0631 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0641\u064a \u00ab\u00a0\u0645\u0643\u0627\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0639\u064a \u0625\u0644\u0649 \u062d\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u062c\u0647\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a\u00a0\u00bb.<\/div>\n
(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0632\u064a\u0631\u0629.\u0646\u062a \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 1 \u0645\u0627\u064a 2004 \u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629)<\/font><\/div>\n

<\/font><\/p>\n

\n\n<\/div>\n
\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0628\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u062a\u0639\u0642\u062f \u0646\u062f\u0648\u0629 \u0635\u062d\u0641\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633 <\/font><\/p>\n

\u0641\u062a\u062d \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0625\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a \u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633<\/font><\/h3>\n

<\/font><\/div>\n

\u0639\u0642\u062f\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f\u0629 \u0623\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0641\u0633\u0643\u064a \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0628\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0628\u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0646\u062f\u0648\u0629 \u0635\u062d\u0641\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0624\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0645\u0646 28 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0649 \u063a\u0631\u0629 \u0645\u0627\u064a.<\/div>\n
\u0648\u0630\u0643\u0631\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f\u0629 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0641\u0633\u0643\u064a \u0623\u0646 \u0632\u064a\u0627\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u062a\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0627\u062d\u062b \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0639 \u0645\u0645\u062b\u0644\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0625\u0646\u062c\u0627\u0632\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0641\u0639\u064a\u0644 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0648\u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0649 \u0631\u0624\u0627\u0647\u0645 \u0648\u0645\u0642\u062a\u0631\u062d\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635.<\/div>\n
\u0648\u0623\u0641\u0627\u062f\u062a \u0628\u0623\u0646 \u0645\u0643\u062a\u0628\u0627 \u0625\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a\u0627 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0633\u064a\u0641\u062a\u062a\u062d \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u0629 \u0628\u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0645\u0634\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0646 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u062c\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u062d\u0642\u0642\u062a\u0647 \u0645\u0646 \u062a\u0637\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0639\u062f\u0629 \u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a.<\/div>\n
\u0648\u0623\u0648\u0636\u062d\u062a \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u062f\u062b\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062c\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a \u062a\u0631\u0643\u0632\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629. \u0648\u0623\u0628\u0631\u0632\u062a \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0648\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0644\u0645\u064a\u062f\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0648\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0624\u0647\u0644\u0627\u062a \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0644\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0649 \u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644.<\/div>\n
\u0648\u0623\u0643\u062f\u062a \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0623\u0646 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0644\u0627 \u062a\u0623\u062a\u064a \u0628\u0642\u0648\u0627\u0644\u0628 \u062c\u0627\u0647\u0632\u0629 \u0628\u0644 \u062a\u0623\u062e\u0630 \u0628\u0639\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062a\u0631\u062d\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0622\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0634\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0633\u064a\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062e\u0644\u0642 \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0644\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0648\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629. \u0648\u0623\u0639\u0631\u0628\u062a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0623\u0646 \u064a\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0634\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0649 \u0625\u064a\u062c\u0627\u062f \u0627\u0644\u062d\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0648\u062e\u0644\u0642 \u062c\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644\u0629.<\/div>\n
(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0623\u062e\u0628\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 30 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2004)<\/font><\/div>\n

<\/font><\/p>\n

\u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n

Un bureau r\u00e9gional de partenariat USA-Moyen-Orient sera ouvert cet \u00e9t\u00e9 \u00e0 Tunis<\/font><\/h3>\n

<\/strong> <\/font><\/div>\n

\u00a0<\/font><\/font><\/div>\n
Associated Press, le 01.05.04 \u00e0 02h32 \u00a0 TUNIS (AP) — La secr\u00e9taire d’Etat adjointe am\u00e9ricaine pour le Proche-Orient, Alina Romanovski, a annonc\u00e9 vendredi soir l’ouverture l’\u00e9t\u00e9 prochain \u00e0 Tunis d’un bureau r\u00e9gional pour la mise en oeuvre de l’Initiative am\u00e9ricaine de partenariat entre les Etats-Unis et le Moyen-Orient (MEPI). Ce bureau, dont la cr\u00e9ation avait \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e pour la premi\u00e8re fois en d\u00e9cembre dernier par le secr\u00e9taire d’Etat Colin Powell lors d’une tourn\u00e9e dans la r\u00e9gion, couvrira outre la Tunisie, l’Alg\u00e9rie, le Maroc et le Liban, voire \u00abpeut-\u00eatre la Libye \u00e0 l’avenir\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Romanovski lors d’une conf\u00e9rence de presse. Il sera install\u00e9 dans les locaux de l’ambassade des Etats-Unis \u00e0 Tunis. Destin\u00e9 \u00e0 \u00abcr\u00e9er un espace de dialogue et un r\u00e9seau de communication entre les pays de la r\u00e9gion\u00bb, il a pour objectif notamment de favoriser les r\u00e9formes et la participation des diff\u00e9rentes composantes de la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 la vie politique et \u00e0 assurer la transparence et la bonne gouvernance. La responsable du d\u00e9partement d’Etat qui est charg\u00e9e du MEPI a expliqu\u00e9 que cette initiative est un \u00e9l\u00e9ment du projet am\u00e9ricain du \u00abGrand Moyen-Orient\u00bb visant \u00e0 encourager les r\u00e9formes d\u00e9mocratiques dans la r\u00e9gion. \u00abIl s’inscrit dans le cadre de la vision globale qu’a le pr\u00e9sident George W. Bush des probl\u00e8mes de la r\u00e9gion\u00bb, a-t-elle pr\u00e9cis\u00e9. Mme Romanovski s’est d\u00e9fendue que les Etats-Unis veuillent imposer \u00abun mod\u00e8le (de r\u00e9formes) pr\u00e9cis pr\u00eat \u00e0 l’emploi\u00bb. Il s’agit, selon elle, \u00abd’\u00e9couter les parties concern\u00e9es, d’identifier leurs besoins et leurs priorit\u00e9s et de les prendre en consid\u00e9ration dans la r\u00e9alisation des programmes du MEPI\u00bb. Ceux-ci tendent \u00e0 soutenir les r\u00e9formes aux plans \u00e9conomique, politique et \u00e9ducatif et \u00e0 promouvoir la situation de la femme et l’emploi. Elle s’est f\u00e9licit\u00e9e du choix de Tunis pour l’installation du bureau r\u00e9gional du MEPI \u00abeu \u00e9gard aux progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s par la Tunisie dans le domaine des droits sociaux, de l’\u00e9ducation, de l’enseignement et de l’\u00e9mancipation de la femme. En r\u00e9ponse \u00e0 une question d’un journaliste, Mme Romanovski a soutenu que la d\u00e9marche r\u00e9formatrice pr\u00e9conis\u00e9e \u00e0 travers le MEPI et du projet du \u00abGrand Moyen-Orient\u00bb peut aller de pair avec les efforts d\u00e9ploy\u00e9s pour r\u00e9soudre les conflits dans la r\u00e9gion, \u00e0 savoir le conflit isra\u00e9lo-palestinien et le probl\u00e8me irakien. \u00abOn ne peut pas attendre le r\u00e8glement de ces conflits pour r\u00e9soudre les autres probl\u00e8mes\u00bb, a-t-elle fait valoir notant que le probl\u00e8me isra\u00e9lo-palestinien \u00abfait toujours partie de nos premi\u00e8res pr\u00e9occupations\u00bb. <\/font> <\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
La secr\u00e9taire d\u2019Etat am\u00e9ricaine pour les Affaires du Proche-Orient <\/font><\/p>\n

Un bureau r\u00e9gional de l\u2019initiative am\u00e9ricaine de partenariat avec le Moyen-Orient prochainement \u00e0 Tunis<\/font><\/p>\n

<\/strong><\/font><\/div>\n

\u2022 Les progr\u00e8s accomplis par la Tunisie dans plusieurs domaines justifient le choix <\/strong>Mme Alina Romanowski, secr\u00e9taire d\u2019Etat adjointe am\u00e9ricaine pour les Affaires du Proche-Orient, charg\u00e9e de l\u2019initiative de partenariat avec le Moyen-Orient (MEPI), a donn\u00e9, hier apr\u00e8s-midi, au si\u00e8ge de l\u2019ambassade des Etats-Unis \u00e0 Tunis, une conf\u00e9rence de presse \u00e0 l\u2019occasion de la visite qu\u2019elle effectue en Tunisie du 28 avril au 1er mai.<\/font><\/div>\n
Mme Romanowski a indiqu\u00e9 que l\u2019objectif de sa visite est d\u2019avoir un \u00e9change de vues avec des responsables du gouvernement tunisien ainsi qu\u2019avec des repr\u00e9sentants de la soci\u00e9t\u00e9 civile et d\u2019\u00e9couter leurs opinions et leurs propositions concernant les programmes pouvant \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s dans le cadre de la dynamisation de l\u2019initiative de partenariat.<\/font><\/div>\n
Elle a pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019un bureau r\u00e9gional de l\u2019initiative am\u00e9ricaine de partenariat sera ouvert d\u00e8s le d\u00e9but de l\u2019\u00e9t\u00e9 prochain au si\u00e8ge de l\u2019ambassade am\u00e9ricaine \u00e0 Tunis et que le choix s\u2019est port\u00e9 sur la Tunisie en raison des progr\u00e8s qu\u2019elle a accomplis dans plusieurs domaines.<\/font><\/div>\n
La secr\u00e9taire d\u2019Etat adjointe am\u00e9ricaine a d\u2019autre part expliqu\u00e9 que ses entretiens avec les membres du gouvernement et les repr\u00e9sentants de la soci\u00e9t\u00e9 civile ont \u00e9t\u00e9 ax\u00e9s sur des questions relatives aux droits de la femme et aux droits politiques, \u00e9conomiques et sociaux. Elle a mis en relief l\u2019int\u00e9r\u00eat accord\u00e9, dans le cadre de l\u2019initiative de partenariat, aux secteurs de l\u2019\u00e9ducation et de l\u2019enseignement en vue de promouvoir la qualification et la comp\u00e9tence des jeunes et l\u2019acc\u00e8s des \u00e9tudiants aux donn\u00e9es, de mani\u00e8re \u00e0 leur assurer de meilleurs atouts sur le march\u00e9 du travail.<\/font><\/div>\n
Mme Romanowski a par ailleurs soulign\u00e9 que l\u2019initiative de partenariat entre les Etats-Unis et le Moyen-Orient ne propose pas de mod\u00e8les pr\u00eats \u00e0 l\u2019emploi mais prend en consid\u00e9ration les suggestions et les opinions qui sont formul\u00e9es par les parties concern\u00e9es. Elle a indiqu\u00e9 que le bureau r\u00e9gional de Tunis \u0153uvrera \u00e0 l\u2019instauration d\u2019un dialogue et d\u2019un r\u00e9seau d\u2019\u00e9changes et de communication \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de la r\u00e9gion. Elle a form\u00e9 le souhait que cette d\u00e9marche contribuera \u00e0 apporter les solutions ad\u00e9quates aux probl\u00e8mes et aux conflits existants et \u00e0 instaurer un climat de confiance mutuelle.<\/font><\/div>\n
(Source : www.lapresse.tn le 1er mai 2004)<\/font><\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\u0641\u064a \u0630\u0643\u0631\u0649 \u0645\u0648\u0644\u062f \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 (\u0635) <\/font><\/p>\n

\u0645\u0646\u0627\u062c\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u064a : \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062a\u063a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0648\u064a\u062d\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644<\/font><\/h3>\n

<\/font><\/font><\/div>\n

\u062f. \u062e\u0627\u0644\u062f \u0627\u0644\u0637\u0631\u0627\u0648\u0644\u064a <\/font>\u00a0 \u0645\u0646 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0648\u062f\u060c \u0645\u0646 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f\u060c \u0628\u0639\u064a\u062f\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u060c \u062a\u0641\u0635\u0644\u0646\u064a \u0639\u0646\u0643 \u064a\u0627 \u0633\u064a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062e\u0627\u062f\u064a\u062f\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0642\u0644\u0628\u064a \u0639\u0646\u0643 \u0645\u0627\u0646\u0641\u0635\u0644…\u0623\u0631\u062f\u062a \u0645\u0646\u0627\u062c\u0627\u062a\u0643 \u0623\u0631\u062f\u062a \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628\u062a\u0643\u060c \u0645\u0633\u0627\u0631\u0631\u062a\u0643\u00a0 \u0648\u0623\u0646\u062a \u0645\u0646 \u0623\u0646\u062a \u0641\u064a \u0639\u0644\u064a\u0627\u0626\u0647\u060c \u0648\u0623\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0642\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0623\u0631\u0636\u0647 \u0648\u062a\u062d\u062a \u0633\u0645\u0627\u0626\u0647\u060c \u0623\u0647\u0646\u0626 \u0646\u0641\u0633\u064a \u0623\u0645 \u0623\u0639\u0632\u064a\u0647\u0627\u061f \u0628\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0623\u0628\u062f\u0623 \u0634\u0643\u0648\u0627\u064a \u0648\u0639\u0646 \u0645\u0627\u0630\u0627 \u0623\u062d\u062f\u062b\u0643\u060c \u0648\u0642\u062f \u0627\u0646\u0633\u062f\u0644 \u0644\u064a\u0644\u0646\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0644\u064a\u0644\u064a\u060c \u0648\u062a\u0644\u0623\u0644\u0623\u062a \u0627\u0644\u0646\u062c\u0648\u0645 \u0648\u062e\u0627\u0628 \u0646\u062c\u0645\u064a…<\/font><\/div>\n
\u062a\u0631\u0643\u062a\u064e \u064a\u0627 \u0633\u064a\u062f\u064a \u0628\u0644\u0627\u062f \u0628\u0644\u0642\u064a\u0633 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629\u060c \u0641\u0635\u0627\u0631 \u0644\u0639\u0642\u0648\u062f \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u064a\u0645\u0646 \u064a\u0645\u0646\u064a\u0646\u060c \u0648\u0643\u0627\u062f \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0635\u0628\u062d \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0646\u060c \u0648\u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0648\u062f\u0627\u0646\u064a\u0646\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0642\u0627\u0644 \u0623\u062d\u062f\u0647\u0645 \u0645\u062a\u0647\u0643\u0645\u0627 \u0639\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0646\u0627 \u060c \u00ab\u00a0\u0628\u0644 \u0628\u0644\u063a \u0627\u0644\u0625\u0639\u062c\u0627\u0632 \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0646\u0651\u0627 \u064a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0623\u0646 \u064a\u064f\u0643\u0648\u0651\u0646 \u0645\u0646 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u00a0\u00bb \u0641\u0631\u0642\u0629 \u0646\u0627\u062c\u064a\u0629 \u00a0\u00bb \u060c \u062b\u0645\u0651 \u0644\u0627 \u064a\u0644\u0628\u062b \u0646\u0635\u0641\u0647 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0645\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0639\u0644\u0646 \u0627\u0646\u0634\u0642\u0627\u0642\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0635\u0641\u0647 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0633\u0631\u00a0\u00bb !!. \u0647\u0644 \u062a\u0639\u0644\u0645 \u064a\u0627 \u0633\u064a\u062f\u064a \u0623\u0646\u0646\u0627 \u0623\u0635\u0628\u062d\u0646\u0627 \u0643\u062b\u0631\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u0623\u0646\u0643 \u062a\u062c\u062f \u0622\u062b\u0627\u0631\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u060c \u0644\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u064f\u062c\u0652\u062f\u0650 \u0643\u0645\u0651\u0646\u0627\u060c \u0641\u0627\u0644\u0643\u064a\u0641 \u0642\u062f \u0627\u0646\u062d\u0633\u0631 \u0648\u063a\u0627\u0628..\u060c \u0623\u0635\u0628\u062d\u0646\u0627 \u0623\u0630\u0644\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0636\u0639\u0641\u064a\u0646\u060c \u0646\u0645\u0634\u064a \u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0646\u0627\u060c \u0646\u062d\u0627\u0630\u064a \u0627\u0644\u062c\u062f\u0631\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u062d\u064a\u0627\u0621\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0627 \u0646\u0648\u0642\u0638 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0631\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u0646\u0633\u062a\u062b\u064a\u0631 \u063a\u0636\u0628\u0647\u0645 \u0648\u0648\u064a\u0644\u0627\u062a\u0647\u0645..\u060c <\/font><\/div>\n
\u0648\u0636\u0639\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0646\u0642 \u0648\u0645\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0641\u062a\u064a\u0634 \u0644\u0645\u0646 \u062e\u0627\u0644\u0641\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u062c\u0644\u062f\u062a\u0646\u0627\u060c \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0623\u062d\u0641\u0627\u062f\u0643\u060c \u0648\u0643\u062b\u0631\u062a \u062c\u0631\u0627\u0626\u0645\u0646\u0627\u060c \u0648\u0627\u0646\u062a\u0632\u0639\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0644\u0648\u0628\u0646\u0627\u060c \u062d\u062a\u0649 \u062d\u0641\u0631\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0644\u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0648\u0637\u0646\u0646\u0627\u060c \u0648\u0631\u0634\u0634\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\u0646\u0627 \u0648\u0639\u062c\u0627\u0626\u0632\u0646\u0627\u060c \u0648\u0646\u0633\u064a\u0646\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0631\u0643\u062a\u0647 \u0641\u064a\u0646\u0627… \u062d\u062a\u0649 \u0642\u064a\u0644 \u00ab\u00a0\u0623\u0646 \u0627\u0645\u062a\u064a\u0627\u0632\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f \u0647\u0648 \u0623\u0646\u0646\u0627 \u0634\u0639\u0628 \u0628\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0623\u064a \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646 \u0641\u064a\u0647 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0641\u0651\u0631 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0646\u060c \u0648\u064a\u062d\u062c\u0632 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0639\u0631\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0648\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u0636..\u0644\u0647 \u0648\u062d\u062f\u0647\u00a0\u00bb !!.\u00a0 \u064a\u0631\u0648\u064a \u0623\u0646\u0633 \u0631\u0636\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0646\u0647 \u0623\u0646 \u0623\u0639\u0631\u0627\u0628\u064a\u0627 \u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062c\u062f \u062b\u0645 \u0642\u0627\u0645 \u064a\u0628\u0648\u0644 \u062f\u0627\u062e\u0644\u0647 \u0648\u0623\u0635\u062d\u0627\u0628\u0643 \u064a\u0635\u064a\u062d\u0648\u0646 \u0628\u0647: \u0645\u0647 \u0645\u0647 (\u0623\u064a \u0627\u062a\u0631\u0643)\u060c \u0641\u0642\u0644\u062a\u064e \u0644\u0647\u0645 \u064a\u0627 \u0633\u064a\u062f\u064a \u00ab\u00a0\u0644\u0627 \u062a\u0632\u0631\u0641\u0648\u0647 \u062f\u0639\u0648\u0647\u00a0\u00bb (\u0644\u0627 \u062a\u0642\u0637\u0639\u0648\u0627 \u0628\u0648\u0644\u0647)\u060c \u0641\u062a\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0628\u064a \u064a\u0642\u0636\u064a \u0628\u0648\u0644\u0647\u060c \u062b\u0645 \u062f\u0639\u0648\u062a\u064e\u0647 \u0648\u0642\u0644\u062a \u0644\u0647 \u0628\u0631\u0641\u0642 \u0648\u0644\u0637\u0641: \u00ab\u00a0\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u062f \u0644\u0627 \u062a\u0635\u0644\u062d \u0644\u0634\u064a\u0621 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0630\u0631 \u0625\u0646\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0644\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0648\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646\u00a0\u00bb. \u062b\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0641\u062a\u0651\u064e \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628\u0643 \u0642\u0627\u0626\u0644\u0627 \u0625\u0646\u0645\u0627 \u0628\u064f\u0639\u062b\u062a\u0645 \u0645\u064f\u064a\u0633\u0651\u0631\u0650\u064a\u0646 \u0648\u0644\u0645 \u062a\u064f\u0628\u0639\u064e\u062b\u0648\u0627 \u0645\u064f\u0639\u0633\u0651\u0631\u0650\u064a\u0646\u060c \u0635\u0628\u0651\u0648\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u062f\u0644\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621. \u0641\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0628\u064a: \u0627\u0644\u0644\u0647\u0645 \u0627\u0631\u062d\u0645\u0646\u064a \u0648\u0645\u062d\u0645\u062f\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0631\u062d\u0645 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0623\u062d\u062f\u064b\u0627!!!… \u0645\u062a\u0641\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647.<\/font><\/div>\n
\u00a0\u0648\u0623\u0631\u0647\u0628\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u064a\u0627 \u0633\u064a\u062f\u064a… \u062d\u062a\u0649 \u0630\u0627\u0642\u0648\u0627 \u0630\u0631\u0639\u0627 \u0628\u0646\u0627\u060c \u0648\u0644\u0648\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u062f\u064a\u0646\u0643 \u0633\u0645\u062d \u0645\u0639\u0642\u0648\u0644\u060c \u0648\u0633\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0633\u0627\u063a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0628\u0648\u0644\u060c \u0644\u0646\u0628\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0645\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0646\u0627\u060c \u0641\u0642\u062f \u0641\u062a\u0646\u0627\u0647\u0645 \u0628\u0636\u0639\u0641\u0646\u0627 \u0648\u0641\u0642\u0631\u0646\u0627 \u0648\u062a\u062e\u0644\u0641\u0646\u0627\u060c \u0648\u0643\u0627\u062f\u0648\u0627 \u064a\u0631\u0628\u0637\u0648\u0646 \u062f\u064a\u0646\u0643 \u0628\u0633\u0644\u0648\u0643\u0646\u0627 \u0648\u062a\u0635\u0631\u0641\u0627\u062a\u0646\u0627\u060c \u0648\u0646\u0633\u064a\u0646\u0627 \u0623\u0646\u0646\u0627 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0631\u062d\u0645\u0629 \u0648\u0631\u0641\u0642 \u0648\u0644\u0637\u0641 \u0648\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629\u00a0\u00a0 … \u0642\u064a\u0644 \u0644\u0643 \u064a\u0627 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u062f\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0643\u064a\u0646\u060c \u0641\u0642\u0644\u062a: \u00ab\u00a0\u0625\u0646\u064a \u0644\u0645 \u0623\u064f\u0628\u0639\u062b \u0644\u0639\u0627\u0646\u064b\u0627\u060c \u0648\u0625\u0646\u0645\u0627 \u0628\u064f\u0639\u062b\u062a \u0631\u062d\u0645\u0629\u00a0\u00bb. \u0631\u0648\u0627\u0647 \u0645\u0633\u0644\u0645 <\/font><\/div>\n
\u0644\u0639\u0644\u0643 \u064a\u0627 \u0633\u064a\u062f\u064a \u062a\u0633\u0623\u0644 \u0639\u0646 \u0623\u062d\u0641\u0627\u062f \u062d\u0645\u0632\u0629 \u0648\u062e\u0627\u0644\u062f \u0648\u0639\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0642\u0639\u0642\u0627\u0639 \u0648\u0633\u0639\u062f \u0648\u0639\u0642\u0628\u0629 \u0648\u0637\u0627\u0631\u0642..\u060c \u0644\u0639\u0644\u0643 \u062a\u0633\u0623\u0644 \u0639\u0646 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0641 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 \u0648 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0641\u064a \u062d\u0643\u0645\u0647\u0645 \u0648\u0639\u062f\u0644\u0647\u0645 \u0648\u0633\u0624\u062f\u062f\u0647\u0645\u060c \u0625\u0646\u064a \u0644\u0623\u0633\u062a\u062d\u064a \u062d\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0630\u0631\u0627\u0621 \u0639\u0646 \u0625\u062c\u0627\u0628\u062a\u0643! \u0647\u0644 \u0623\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0643 \u0639\u062c\u0632\u062a \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0623\u0646 \u064a\u0644\u062f\u0646 \u0623\u0645\u062b\u0627\u0644\u0647\u0645\u061f \u0623\u0645 \u0623\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0643 \u0639\u062c\u0632\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u0643\u0648\u0646 \u0623\u062a\u0628\u0627\u0639\u0647\u0645\u061f\u060c \u0647\u0644 \u0623\u0642\u0648\u0644 \u0638\u0644\u0645\u064e\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0648\u0645\u0627 \u0643\u0646\u0627 \u0644\u0623\u0646\u0641\u0633\u0646\u0627 \u0638\u0627\u0644\u0645\u064a\u0646\u064e\u061f\u060c \u0623\u0645 \u0623\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0643… \u0628\u0623\u064a\u062f \u0645\u0631\u062a\u0639\u0634\u0629\u060c \u0648\u0623\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0645\u0636\u0637\u0631\u0628\u0629… \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0627 \u062a\u0641\u0647\u0645 \u0642\u0648\u0644\u064a..\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0627 \u0623\u062c\u0631\u062d \u0645\u0634\u0627\u0639\u0631\u0643..\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0627 \u0623\u0628\u062e\u0633 \u0622\u0645\u0627\u0644\u0643 \u0641\u064a\u0646\u0627..\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0627 \u062a\u0642\u0648\u0644 \u0639\u0646\u0627 \u064a\u0648\u0645 \u0646\u0644\u0642\u0627\u0643 \u0633\u062d\u0642\u0627 \u0633\u062d\u0642\u0627\u060c \u0641\u0645\u0627 \u0647\u0645 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628\u064a\u060c \u0645\u0627 \u0647\u0645 \u0623\u062d\u0628\u0627\u0628\u064a\u060c \u0645\u0627 \u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0645\u062a\u064a.. \u0639\u0630\u0631\u0627 \u064a\u0627 \u0633\u064a\u062f\u064a \u0644\u0646 \u0623\u062c\u064a\u0628\u060c \u0644\u0646 \u0623\u062c\u064a\u0628\u060c \u0644\u0646 \u0623\u062c\u064a\u0628…\u00a0\u00a0 <\/font><\/div>\n
\u0647\u0630\u0647 \u062d\u0627\u0644\u0646\u0627 \u064a\u0627 \u0633\u064a\u062f\u064a \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0628\u0634\u0627\u0626\u0631\u0643 \u0644\u0645 \u0646\u0646\u0633\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0646 \u0646\u0646\u0633\u0647\u0627\u060c \u0648\u0647\u064a \u0622\u0645\u0627\u0644\u0646\u0627 \u0648\u0623\u062d\u0644\u0627\u0645 \u064a\u0642\u0638\u062a\u0646\u0627\u060c \u0648\u062f\u0627\u0641\u0639\u0646\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0648\u0636 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0643\u0644 \u0648\u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0643\u0644… \u00ab\u00a0\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0632\u0648\u0649 \u0644\u064a \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 – \u0623\u064a \u062c\u0645\u0639\u0647\u0627 \u0648\u0636\u0645\u0647\u0627 – \u0641\u0631\u0623\u064a\u062a \u0645\u0634\u0627\u0631\u0642\u0647\u0627 \u0648\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u0647\u0627\u060c \u0648\u0625\u0646 \u0623\u0645\u062a\u064a \u0633\u064a\u0628\u0644\u063a \u0645\u0644\u0643\u0647\u0627 \u0645\u0627 \u0632\u0648\u064a \u0644\u064a \u0645\u0646\u0647\u0627. . \u0631\u0648\u0627\u0647 \u0645\u0633\u0644\u0645 \u062d\u0645\u0644\u062a \u064a\u0627 \u0633\u064a\u062f\u064a \u0647\u0645\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0648\u0623\u0631\u062f\u062a\u0647\u0627 \u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645\u060c \u0648\u062a\u0631\u0643\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0623\u0646\u062a \u0631\u0627\u0636 \u0639\u0646\u0647\u0627\u060c \u0641\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062c\u062f\u0627\u062f \u0648\u0628\u0646\u0648\u0627 \u062d\u0636\u0627\u0631\u0629\u060c \u062b\u0645 \u062e\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0641\u0627\u062f \u0648 \u0623\u0636\u062d\u0648\u0627 \u0623\u062c\u0644\u0627\u0641\u0627\u060c \u064a\u062a\u0630\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0626\u062f \u0627\u0644\u063a\u064a\u0631 \u0648\u064a\u0623\u0643\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0627\u062a \u0648\u064a\u0639\u064a\u0634\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u062a.. \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0643 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0623\u0645\u0629 \u0633\u0647\u0631\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0627\u0644\u064a \u0643\u0646\u062a \u0645\u0646\u062a\u0635\u0628\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0644\u064a\u0644 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0631..\u060c \u0639\u0630\u0631\u0627 \u064a\u0627 \u0633\u064a\u062f\u064a \u0641\u0642\u062f \u0623\u0646\u0635\u0641\u0643 \u0627\u0644\u063a\u064a\u0631 \u0648\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0635\u0641\u0643 \u0642\u0648\u0645\u0643\u060c \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0645\u0644\u0627\u0630\u064a \u0648\u062e\u0644\u0627\u0635\u064a \u0641\u0627\u0633\u0645\u0639 \u064a\u0627 \u0633\u064a\u062f\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u062d\u064a\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u062a\u0642\u0635\u064a\u0631\u064a \u0648\u062c\u0647\u0644\u064a \u0644\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u0632\u064a\u062f \u0623\u0645\u0644\u064a \u0648\u062a\u0646\u0632\u0639 \u0625\u062d\u0628\u0627\u0637\u064a \u0648\u062a\u0641\u062a\u062d \u0639\u064a\u0646\u0627\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0638\u0645\u062a\u0643 \u0648\u0631\u062d\u0645\u062a\u0643..<\/font><\/div>\n
\u00a0\u0641\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0643\u0644\u064a\u0632\u064a \u0628\u0631\u0646\u0627\u0631\u062f\u0634\u0648 \u064a\u064f\u062d\u064a\u0651 \u0630\u0643\u0631\u0627\u0643 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0644\u062a\u0643\u060c \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627 \u0644\u0634\u0623\u0646\u0643 \u0648\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0643 \u00a0\u00bb \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0623\u062d\u0648\u062c \u0645\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u062c\u0644\u064d \u0641\u064a \u062a\u0641\u0643\u064a\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f\u060c \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0648\u0636\u0639 \u062f\u064a\u0646\u0647 \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627\u064b \u0645\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062c\u0644\u0627\u0644 \u0641\u0625\u0646\u0647 \u0623\u0642\u0648\u0649 \u062f\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0636\u0645 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0627\u062a\u060c \u062e\u0627\u0644\u062f\u0627\u064b \u062e\u0644\u0648\u062f \u0627\u0644\u0623\u0628\u062f\u060c \u0648\u0625\u0646\u064a \u0623\u0631\u0649 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0628\u0646\u064a \u0642\u0648\u0645\u064a \u0642\u062f \u062f\u062e\u0644\u0648\u0627 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u064a\u0646\u0629\u060c \u0648\u0633\u064a\u062c\u062f \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0645\u062c\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0633\u064a\u062d \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629\u00a0\u00bb!!.<\/font><\/div>\n
\u00a0\u0648\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a (\u0645\u0627\u064a\u0643\u0644 \u0647\u0627\u0631\u062a) \u064a\u062c\u0639\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0648\u0642\u062f \u063a\u0641\u0644\u0646\u0627 \u0639\u0646 \u0639\u0638\u0645\u062a\u0643 \u0648\u062a\u062c\u0627\u0647\u0644\u0646\u0627 \u0645\u0631\u0643\u0632\u0643 \u0648\u0645\u0643\u0627\u0646\u062a\u0643 \u00a0\u00bb \u0625\u0646 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a \u0645\u062d\u0645\u062f\u0627\u064b\u060c \u0644\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0623\u0647\u0645 \u0648\u0623\u0639\u0638\u0645 \u0631\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u060c \u0642\u062f \u064a\u062f\u0647\u0634 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0643\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u062c\u062d \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0646\u062c\u0627\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u064a\u064a\u0646: \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u062f\u0646\u064a\u0648\u064a \u00ab\u00a0!!!. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a \u0644\u0627 \u0645\u0631\u062a\u064a\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u0647\u0636\u0645\u0643 \u062d\u0642\u0643 \u0648\u0644\u0639\u0644\u0647 \u0642\u062f \u0647\u0636\u0645\u0646\u0627\u0647 \u0644\u0645\u0627 \u062a\u0646\u0643\u0631\u0646\u0627 \u0644\u0625\u0631\u062b\u0643 \u0648\u0627\u0633\u062a\u062d\u064a\u064a\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u062d\u0645\u0644\u0647 \u0639\u0627\u0644\u064a\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u00a0\u00bb \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0636\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u0642\u064a\u0633 \u0628\u0647\u0627 \u0639\u0628\u0642\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0647\u064a \u0633\u0645\u0648 \u0627\u0644\u063a\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u0644\u0645\u0630\u0647\u0644\u0629 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0631\u063a\u0645 \u0642\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u064a\u0644\u0629\u060c \u0641\u0645\u0646 \u0630\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062c\u0631\u0624 \u0623\u0646 \u064a\u0642\u0627\u0631\u0646 \u0623\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u0639\u0638\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0628\u0627\u0644\u0646\u0628\u064a \u0645\u062d\u0645\u062f \u00ab\u00a0!!!. \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0633\u0639 \u0631\u062c\u0644\u0627 \u0641\u064a \u0633\u0645\u0627\u062d\u062a\u0647 \u0643\u063a\u0627\u0646\u062f\u064a \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u064a\u0628\u0627\u062f\u0644\u0643 \u0644\u0637\u0641\u0647 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0631\u0647\u060c \u0648\u0642\u062f \u062a\u0646\u0627\u0633\u064a\u0646\u0627 \u0633\u0644\u0648\u0643\u0643 \u0648\u064a\u0648\u0645\u0643 \u0648\u0644\u064a\u0644\u0643 \u0648\u0631\u0641\u0642\u0643 \u0648\u0632\u0647\u062f\u0643 \u00a0\u00bb : \u0644\u0642\u062f \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0645\u0642\u062a\u0646\u0639\u0627 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0646\u0627\u0639 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0641 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0633\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0643\u062a\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0643\u0627\u0646\u062a\u0647\u060c \u0628\u0644 \u0643\u0627\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0628\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644 \u0645\u0639 \u062f\u0642\u062a\u0647 \u0648\u0635\u062f\u0642\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0639\u0648\u062f\u060c \u0648\u062a\u0641\u0627\u0646\u064a\u0647 \u0648\u0625\u062e\u0644\u0627\u0635\u0647 \u0644\u0623\u0635\u062f\u0642\u0627\u0626\u0647 \u0648\u0623\u062a\u0628\u0627\u0639\u0647\u060c \u0648\u0634\u062c\u0627\u0639\u062a\u0647 \u0645\u0639 \u062b\u0642\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0642\u0629 \u0641\u064a \u0631\u0628\u0647 \u0648\u0641\u064a \u0631\u0633\u0627\u0644\u062a\u0647 \u00ab\u00a0!!! <\/font><\/div>\n
\u0648\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064a \u062a\u0648\u0644\u0633\u062a\u0648\u064a \u064a\u062a\u0646\u0628\u0623 \u0644\u0643 \u0648\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0631\u063a\u0645 \u0647\u0646\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0648\u0636\u0639\u0641\u0646\u0627 \u0648\u0643\u0623\u0646\u0646\u0627 \u0642\u062f \u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0644\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u062c\u0639\u0644 \u0634\u0631\u0641 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644 \u0644\u063a\u064a\u0631\u0646\u0627 \u00a0\u00bb \u064a\u0643\u0641\u064a \u0645\u062d\u0645\u062f\u0627\u064b \u0641\u062e\u0631\u0627\u064b \u0623\u0646\u0651\u0647 \u062e\u0644\u0651\u0635 \u0623\u0645\u0629\u064b \u0630\u0644\u064a\u0644\u0629\u064b \u062f\u0645\u0648\u064a\u0629\u064b \u0645\u0646 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0628 \u0634\u064a\u0627\u0637\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0630\u0645\u064a\u0645\u0629\u060c \u0648\u0641\u062a\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062c\u0648\u0647\u0647\u0645 \u0637\u0631\u064a\u0642\u064e \u0627\u0644\u0631\u0651\u064f\u0642\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645\u060c \u0648\u0623\u0646\u0651 \u0634\u0631\u064a\u0639\u0629\u064e \u0645\u062d\u0645\u062f\u064d\u060c \u0633\u062a\u0633\u0648\u062f\u064f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0627\u0646\u0633\u062c\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0643\u0645\u0629. \u00ab\u00a0!!!. \u0639\u0630\u0631\u0627 \u064a\u0627 \u0633\u064a\u062f\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0627\u0644\u0629\u060c \u0641\u0642\u062f \u063a\u0644\u0628 \u0623\u062c\u0641\u0627\u0646\u064a \u0646\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629\u060c \u0648\u0628\u062f\u0623\u062a \u0623\u062d\u0633 \u0628\u0646\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u0634\u060c \u0648\u0625\u0646\u064a \u0623\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0646\u0643 \u0642\u062f \u0623\u0646\u0635\u062a\u0651\u064e \u0644\u0634\u0643\u0648\u0627\u064a\u060c \u0648\u0644\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0646\u0641\u064a\u0633\u0627 \u0644\u063a\u0644\u064a\u0627\u0646\u064a\u060c \u0641\u0634\u0643\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0646\u0635\u0627\u062a\u0643\u060c \u0634\u0643\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0647\u062f\u0643\u060c \u0634\u0643\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0644\u062f\u0643!.<\/font><\/div>\n
\u00a0\u0623\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0646\u064a \u0644\u0645 \u0623\u0637\u064a\u0628 \u062e\u0627\u0637\u0631\u0643 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u062d\u0627\u0644\u064a \u0648\u062d\u0627\u0644 \u0623\u0645\u062a\u0643… \u0648\u0644\u0643\u0646\u064a \u0623\u0648\u062f \u0623\u0646 \u0623\u0647\u0645\u0633 \u0644\u0643 \u0628\u0643\u0644 \u0644\u0637\u0641 \u0628\u0643\u0644 \u0631\u0641\u0642 \u0628\u0643\u0644 \u0645\u062d\u0628\u0629 \u0648\u0623\u0646\u0627 \u0623\u0648\u062f\u0639\u0643\u060c \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0639\u062f\u0627\u0621\u060c \u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0632\u0642\u0629\u060c \u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u064a \u0648\u0627\u0644\u0623\u062e\u0627\u062f\u064a\u062f..\u060c \u0645\u0627\u0632\u0644\u062a \u0645\u062a\u0641\u0627\u0626\u0644\u0627… \u0648\u0623\u0646 \u0625\u0631\u0647\u0627\u0635\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0647\u0648\u0636 \u0642\u062f \u063a\u0644\u0628\u062a \u0648\u062f\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062b\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u060c \u0648\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0631\u062f \u0642\u062f \u062a\u0645\u062f\u0651\u062f\u060c \u0648\u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u062f \u0642\u062f \u062a\u0645\u0631\u0651\u062f\u060c \u0648\u0627\u0644\u0623\u0641\u0642 \u0642\u062f \u062a\u0644\u0628\u0651\u062f\u060c \u0648\u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631 \u0642\u062f \u062a\u0646\u0647\u0651\u062f\u060c \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0651\u062f \u0642\u062f \u062a\u0633\u064a\u0651\u062f\u060c \u0648\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0628\u062d \u0644\u0642\u0631\u064a\u0628…! \u0648..<\/font><\/div>\n
\u00a0\u00a0\u00bb \u0644\u0646 \u062a\u062a\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064f\u060c \u0628\u0639\u062f\u064e \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u0650\u060c \u0641\u064a \u0644\u064a\u0644\u0650 \u0636\u064f\u062d\u0627\u0647\u0627<\/font>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \/ \u0633\u062a\u0631\u0649 \u0641\u064a \u0636\u0648\u0621\u0650 \u0639\u064a\u0646\u064a\u0643\u064e \u0636\u064a\u0627\u0647\u0627\u00a0\u00bb<\/font> (\u0623\u062d\u0645\u062f \u0645\u0637\u0631)<\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\n
<\/p>\n

\u00a0\u0646\u062f\u0627\u0621 \u0644\u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0634 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a<\/font> <\/font><\/h3>\n

<\/font><\/div>\n

\u0625\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0627\u0636\u0639\u060c \u0623\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0648\u0631\u063a\u0645\u064a\u060c \u0623\u0646\u0627\u0634\u062f \u0642\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0634 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u060c \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0648 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629\u060c \u0623\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u0633\u062a\u062c\u064a\u0628\u0648\u0627 \u0644\u0644\u0623\u0648\u0627\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062f \u062a\u0635\u062f\u0631 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0627\u063a\u064a\u0629\u060c \u0648 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062f \u062a\u0623\u0645\u0631\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0647\u0627\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0634 \u0627\u0644\u063a\u0627\u0632\u064a\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0642\u062a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0648\u0629 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0632\u064a\u0632\u060c \u0648 \u0623\u0646 \u064a\u0642\u0641\u0648\u0627 \u0648\u0642\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645 \u0627\u0644\u063a\u064a\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u062f\u064a\u0646\u0647 \u0648 \u0639\u0631\u0648\u0628\u062a\u0647 \u0648 \u0623\u0645\u062a\u0647 \u0648 \u0644\u0627 \u064a\u0642\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0623\u0639\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0648 \u063a\u0632\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0645\u062d\u0627\u0635\u0631\u0629 \u0648 \u0642\u062a\u0644 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0628\u0637\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0648\u0637\u0646\u0647\u0645 \u0648 \u062f\u062d\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0639\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0648 \u062d\u0644\u0641\u0627\u0626\u0647 \u0645\u0646 \u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0639\u0632\u064a\u0632\u0629. \u064a\u0627 \u0642\u0627\u062f\u0629 \u0648 \u064a\u0627 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0634 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0627\u0644\u0628\u0637\u0644\u060c \u0625\u0646\u0643\u0645 \u062c\u0632\u0621 \u0644\u0627 \u064a\u062a\u062c\u0632\u0623 \u0645\u0646 \u062c\u064a\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629\u060c \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0634 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u062f\u0627\u0641\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0628\u0623\u0643\u0645\u0644\u0647\u0627\u060c \u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0648 \u0623\u0631\u0627\u0636\u064a\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0642\u062f\u0633\u0627\u062a\u0647\u0627\u060c \u0641\u0644\u0627 \u062a\u0642\u0628\u0644\u0648\u0627 \u0623\u0628\u062f\u0627 \u0628\u0623\u0646 \u064a\u062d\u0648\u0644\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0627\u063a\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u062e\u0648\u0646\u0629 \u0644\u0623\u0645\u062a\u0643\u0645\u060c \u062a\u0648\u062c\u0647\u0648\u0646 \u0623\u0633\u0644\u062d\u062a\u0643\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0635\u062f\u0648\u0631 \u0625\u062e\u0648\u0627\u0646\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0648\u0628\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0632\u064a\u0632\u060c \u0645\u0647\u062f \u062d\u0636\u0627\u0631\u062a\u0643\u0645 \u0648 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u0643\u0645\u060c \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062d\u0646\u0627\u0621 \u0648 \u0627\u0644\u062a\u0632\u0644\u0641 \u0648 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062b\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0648 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0645\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645. \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627\u0646 \u0648 \u062d\u0644\u0641\u0627\u0626\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0628\u0627\u062d\u0648\u0627 \u062d\u0631\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0648 \u063a\u0632\u0648\u0647 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0645\u062a\u0635\u0627\u0635 \u062b\u0631\u0648\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0648 \u0643\u0633\u0631 \u0634\u0648\u0643\u0629 \u0639\u0632\u062a\u0647\u060c \u0647\u0645 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u064a\u0631\u064a\u062f\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0648\u0631\u0637\u0648\u0646\u0643\u0645 \u0641\u064a \u062e\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0643\u0645 \u0648 \u0623\u0645\u062a\u0643\u0645 \u0648 \u062a\u0644\u0637\u064a\u062e \u0623\u064a\u062f\u064a\u0643\u0645 \u0628\u062f\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0625\u062e\u0648\u0627\u0646\u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0632\u064a\u0632\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0642\u0628\u0644\u062a\u0645 \u0648 \u0641\u0639\u0644\u062a\u0645 \u0641\u0625\u0646\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0633\u062a\u0628\u0642\u0649 \u0648\u0635\u0645\u0629 \u0639\u0627\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0628\u062f \u0641\u064a \u062c\u0628\u064a\u0646\u0643\u0645 \u0648 \u062c\u0628\u064a\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0628\u064a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0646\u062a\u0645 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0624\u0647\u0627 \u0648 \u062d\u0645\u0627\u062a\u0647\u0627. \u0641\u0643\u0648\u0646\u0648\u0627 \u0645\u062a\u064a\u0642\u0638\u064a\u0646 \u0648 \u0644\u0627 \u062a\u062a\u0631\u0643\u0648\u0627 \u0623\u0639\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u064a\u0648\u0638\u0641\u0648\u0646\u0643\u0645 \u0641\u064a \u062e\u062f\u0645\u0629 \u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0648 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648 \u0627\u0644\u0644\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u0635\u0647\u064a\u0648\u0646\u064a. \u0648 \u0625\u0646\u064a \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0623\u0648\u062c\u0647 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0646\u062f\u0627\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629. \u00a0 \u0648 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0643\u0645 \u0648 \u0631\u062d\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 \u0648 \u0628\u0631\u0643\u0627\u062a\u0647 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0648\u0631\u063a\u0645\u064a <\/font>\u0628\u0627\u0631\u064a\u0633 \u0641\u064a \u063a\u0631\u0629 \u0645\u0627\u064a 2004 Bouxseur205@hotmail.com<\/font><\/div>\n<\/div>\n
<\/p>\n
\n<\/div>\n
<\/p>\n

SOMMAIRE du dernier num\u00e9ro de KALIMA (mis en ligne le 29 avril 2004)<\/font><\/h3>\n

<\/strong> \u00a0<\/font><\/div>\n

\n\n\n\n\n
\n

Partie fran\u00e7aise<\/span><\/b><\/tt><\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u00a0<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n\n\n
\n

<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

L\u2019injustice est le meilleur alli\u00e9 de la violence<\/font><\/a><\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n\n\n
\n

<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

Le journalisme dissident<\/font><\/a><\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n\n\n
\n

<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

Philoxenia<\/font><\/a><\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n\n\n\n\n
\n

<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

Le r\u00e9gime de la presse au Maroc entre le \u00ab\u00a0bricolage\u00a0\u00bb et la r\u00e9forme<\/font><\/a><\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0627<\/span>\u0644\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a<\/span><\/b><\/tt><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n\n\n
\n

<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0636\u0648\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0646\u0628\u0627\u0621<\/font><\/a><\/span> <\/font><\/span><\/a><\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n\n\n
\n

<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0623\u0645 \u0632\u064a\u0627\u062f<\/font><\/span><\/a><\/span> <\/font><\/span><\/a><\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n\n\n
\n

<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0645\u0635\u0637\u0641\u0649 \u0628\u0646 \u062c\u0639\u0641\u0631 \u0641\u064a \u062d\u062f\u064a\u062b \u0634\u0627\u0645\u0644<\/span> <\/span> \u0644\u0643\u0644\u0645\u0629<\/span><\/font><\/a><\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n\n\n
\n

<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0644\u062d\u064a\u0637\u064a\u0648\u0646 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633<\/font><\/a><\/span> <\/font><\/a><\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n\n\n
\n

<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0645\u0627 \u0645\u0635\u064a\u0631 \u0637\u0644\u0628\u0629 \u0633\u0648\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0631\u0628\u064a\u0646 \u0639\u0646<\/span> <\/span> \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645\u061f<\/span><\/font><\/a><\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n\n\n
\n

<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u062d\u0631\u0651\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639<\/span> <\/span> \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a<\/span> <\/span> <\/font><\/a><\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n\n\n
\n

<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0639\u0632\u0627\u0648\u064a<\/span>: <\/span><\/font> \u00ab\u00a0<\/font><\/span>\u0633\u0646\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0644\u0633 \u062a\u0623\u0633\u064a\u0633\u064a \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0647<\/span> <\/span> \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0641\u0639\u0644\u064a\u0629<\/span>\u00ab\u00a0<\/span><\/font><\/a><\/span> <\/font><\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n\n
\n

<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0631\u0624\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0627\u062f\u064a<\/span> <\/span> \u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u062a\u0631\u0634\u062d\u0647 \u0644\u0639\u0645\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646<\/span> <\/span><\/a><\/span><\/b><\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table><\/div>\n

\n<\/div>\n
<\/p>\n

A l’injustice nul n’est tenu de se soumettre<\/font><\/h4>\n

<\/strong><\/div>\n

\u00ab\u00a0Monsieur le pr\u00e9sident, je sais que vous allez me condamner, mais laissez-moi parler, c’est l’unique occasion que j’ai pour me d\u00e9fendre !\u00a0\u00bb C’\u00e9tait le cri de Abderrazak Bourguiba, le jeune internaute mineur de Zarzis devant Adel Jeridi, pr\u00e9sident de la chambre criminelle des mineurs le 16 avril courant.<\/font><\/div>\n
Abderrazak n’avait pas confiance en la justice de son pays, il voulait pourtant dire la torture qu’il a subie durant des jours et des jours au minist\u00e8re de l’int\u00e9rieur, la baignoire, les suspensions jusqu’\u00e0 l’\u00e9vanouissement, les menaces de viols…pour un crime qu’il n’a pas commis. Abderrazak est, pour ceux qui pr\u00e9sident aux destin\u00e9es de son pays, \u00ab\u00a0un terroriste\u00a0\u00bb! Il n’arrive pas \u00e0 comprendre qu’en Tunisie aujourd’hui, le fait d’\u00eatre un jeune rang\u00e9, bon \u00e9l\u00e8ve, sans penchant d\u00e9linquant et faire sa pri\u00e8re fait de vous un suspect. Peu importe les pi\u00e8ces \u00e0 conviction contenues au dossier; ici on juge les intentions et une visite d’un site d’armement est en soi une preuve de sa culpabilit\u00e9.<\/font><\/div>\n
Cette affaire de Zarzis est un scandale\u00a0 judiciaire dans un \u00e9tat de droit; ceux qui l’ont foment\u00e9 ne mesurent pas combien ils oeuvrent ainsi \u00e0 l’incitation \u00e0 la violence qu’ils pr\u00e9tendent combattre. A l’injustice nul n’est tenu de se soumettre.<\/font><\/div>\n
(Source : www.kalimatunisie.com, N\u00b0 24 – avril 2004)<\/font> \u00a0<\/font><\/div>\n
\n<\/div>\n
<\/p>\n

L\u2019injustice est le meilleur alli\u00e9 de la violence<\/font><\/h4>\n

<\/strong> <\/font> <\/div>\n

\u00a0Sihem Bensedrine<\/font><\/strong> \u00a0 Aujourd\u2019hui, le spectre de la guerre et du terrorisme ont investi notre quotidien et p\u00e8sent de tout leur poids sur le paysage politique de la plan\u00e8te, telle une fatalit\u00e9. Le Moyen-orient confirme sa r\u00e9putation de poudri\u00e8re et de zone des fractures du monde avec le l\u2019occupation de la Palestine et de l’Irak, ravivant une hostilit\u00e9 de l’opinion arabo-musulmane \u00e0 l’\u00e9gard des Etats-Unis d\u2019Am\u00e9rique ; Une hostilit\u00e9 attis\u00e9e par l\u2019arrogance de l\u2019administration am\u00e9ricaine qui dispose du droit des autres comme de son bien propre et use de la violence ill\u00e9gitime pour imposer son diktat. <\/font> <\/div>\n
La guerre contre l\u2019Irak, en d\u00e9pit de son rejet unanime\u00a0 par les opinions publiques du monde entier, par l\u2019ONU et certains gouvernements de cette \u00ab vieille Europe \u00bb conduite par l\u2019Allemagne et la France,\u00a0 a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e unilat\u00e9ralement par les USA, pour, entre autres, \u00ab lib\u00e9rer le peuple irakien de la dictature de Saddam \u00bb. Un an apr\u00e8s, on ne voit toujours pas la couleur de cet Irak pacifique et d\u00e9mocratique qui succ\u00e8derait \u00e0 la dictature. Les Irakiens, plong\u00e9s dans le cycle de la violence et son lot de catastrophes humanitaires ont compris qu\u2019ils n\u2019ont d\u2019autre sauveur qu\u2019eux-m\u00eames. <\/font> <\/div>\n
En fait, c\u2019est bien avant le 11 septembre que l\u2019administration Bush d\u00e9cide de faire du renversement du r\u00e9gime irakien un axe de sa strat\u00e9gie. Une strat\u00e9gie formul\u00e9e en 2000 par les think tanks de la maison blanche dans un document qui \u00e9nonce pour la premi\u00e8re fois la notion de \u00ab guerre pr\u00e9ventive[1] [1]\u00a0 \u00bb et qui sera mis en pratique d\u00e8s le lendemain des \u00e9v\u00e9nements du 11 septembre. Le document d\u00e9finit la nouvelle politique ext\u00e9rieure des USA, qui consiste \u00e0 assimiler les int\u00e9r\u00eats des USA au droit international. <\/font> <\/div>\n
Partout dans le monde, la guerre contre le terrorisme se d\u00e9clare, partout dans le monde elle est le point de d\u00e9part d\u2019une offensive sans pr\u00e9c\u00e9dent contre les libert\u00e9s fondamentales et les droits des peuples. <\/font> <\/div>\n
La question de la s\u00e9curit\u00e9 s\u2019inscrit comme prioritaire dans l\u2019agenda des Etats et des institutions r\u00e9gionales. L\u2019ONU, l\u2019Europe, les USA, la ligue des \u00e9tats arabes\u2026tous adoptent des l\u00e9gislations nouvelles pour se pr\u00e9munir de la menace terroriste et prennent une batterie de mesures s\u00e9curitaires, pas toujours conformes au droit international en mati\u00e8re de d\u00e9fense des libert\u00e9s. <\/font> <\/div>\n
Si la recherche de la s\u00e9curit\u00e9 est une qu\u00eate on ne peut plus l\u00e9gitime o\u00f9 la responsabilit\u00e9 des autorit\u00e9s publiques est directement engag\u00e9e, il reste \u00e0 d\u00e9finir les m\u00e9thodes pour y parvenir, car la fin ne justifie pas les moyens et tous les moyens ne sont pas toujours bons. <\/font> <\/div>\n
Troquer la libert\u00e9 contre la s\u00e9curit\u00e9, sans se poser v\u00e9ritablement de question sur l\u2019origine du terrorisme et sans se donner les moyens d\u2019agir sur la source du mal, ne conduit pas toujours \u00e0 des r\u00e9sultats probants ; parfois m\u00eame, ce sont les effets pervers que l\u2019on d\u00e9clenche. <\/font> <\/div>\n
La commission des droits de l\u2019homme des Nations unies a publi\u00e9 en octobre 2001 une d\u00e9claration o\u00f9 elle exprime sa profonde inqui\u00e9tude \u00e0 propos des textes l\u00e9gislatifs relatifs \u00e0 la lutte contre le terrorisme. (conditions de d\u00e9tention pr\u00e9ventive, proc\u00e9dures judiciaires, droit d\u2019asile, extradition…) et le rapport du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des droits de l\u2019homme et des libert\u00e9s fondamentales dans la lutte antiterroriste[2] [2] s\u2019inqui\u00e8te \u00ab des fortes pressions qui s\u2019\u00e9taient exerc\u00e9es, dans le monde entier, sur toutes sortes de droits, y compris le droit \u00e0 la vie et l\u2019interdiction de la torture, les garanties d\u2019une proc\u00e9dure r\u00e9guli\u00e8re et le droit d\u2019asile. Or, le respect des droits de l\u2019homme devait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un \u00e9l\u00e9ment incontournable de toute strat\u00e9gie efficace de lutte antiterroriste, et non comme un obstacle. \u00bb \u00a0 La source du mal, ce sont les d\u00e9s\u00e9quilibres profonds provoqu\u00e9s par le lib\u00e9ralisme sauvage dans ce monde globalis\u00e9 qui multiplie les exclusions, aggrave les injustices et cautionne l\u2019absolutisme. Ce sont \u00e9galement les politiques agressives et les humiliations r\u00e9p\u00e9t\u00e9es ciblant le monde musulman, justifi\u00e9es et mises en avant par les neo-conservateurs de la Maison Blanche. Qu\u2019est-ce qui pousse un jeune tunisien, comme <\/p>\n

Abdessatar Dahman, dipl\u00f4m\u00e9 de l\u2019\u00e9cole de journalisme, activiste syndical, imbu de slogans de la gauche marxiste tunisienne<\/font><\/p>\n

<\/strong> \u00e0 s\u2019exiler en Belgique et \u00e0 se laisser happer, au bout de d\u00e9sespoir, par une branche du r\u00e9seau Al Qaida qui le recrute et l\u2019incite \u00e0 \u00eatre l\u2019un des deux kamikazes qui ont assassin\u00e9 le commandant Massoud, le 9 septembre 2001 en Afghanistan ? <\/font> <\/div>\n

Le terrorisme est le pur produit de ces politiques de rejet et de frustration men\u00e9es par ces dictatures qui verrouillent toute possibilit\u00e9 de contestation pacifique et qui poussent au d\u00e9sespoir des jeunes \u00e9duqu\u00e9s n\u2019aspirant au d\u00e9part qu\u2019\u00e0 la reconnaissance sociale et \u00e0 la dignit\u00e9 humaine. <\/font> <\/div>\n
En Tunisie, la lutte anti-terroriste a \u00e9t\u00e9 le pr\u00e9texte historique du r\u00e9gime de Ben Ali pour justifier la r\u00e9pression f\u00e9roce de toute contestation pacifique. L’accusation de \u00abterrorisme\u00bb frappe des personnes qui ne sont pas connues pour avoir us\u00e9 de violence ou incit\u00e9 \u00e0 la violence. Le r\u00e9gime a fait un copieux usage de cette m\u00e9thode de \u00ab r\u00e9pression par voie judiciaire \u00bb. Les lourdes condamnations (de un \u00e0 vingt six ans) qui\u00a0 viennent de frapper les jeunes internautes de Zarzis lors d\u2019une parodie de proc\u00e8s les 6 et 16 avril 2004\u00a0 sont proprement scandaleuses. Ils sont accus\u00e9s d\u2019avoir t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 des documents sur des sites d\u2019armement ! Il faut croire que le terrorisme est une op\u00e9ration virtuelle ! <\/font> <\/div>\n
\u00a0 La Tunisie n\u2019est pas une exception, depuis le 11 septembre, le terrorisme a pris les couleurs de tous les contestataires, de tous les adversaires politiques des dictatures du monde entier. C\u2019est la raison pour laquelle on n\u2019insistera jamais assez pour exiger que les mesures visant a Lutter contre le terrorisme soient conformes au droit international, et notamment aux normes internationales relatives \u00e0 la protection des droits humains. \u00ab Renforcer la protection des droits de l\u2019homme, c\u2019est porter un rude coup au terrorisme et att\u00e9nuer le sentiment d\u2019injustice qui pousse parfois les opprim\u00e9s \u00e0 recourir \u00e0 la violence.. \u00bb d\u00e9clare \u00e0 juste titre Kofi Anan.\u00a0 <\/font> <\/div>\n
(Source : www.kalimatunisie.com, N\u00b0 24 – avril 2004)<\/font><\/font> \u00a0<\/div>\n
\n<\/div>\n
<\/p>\n

\u0623\u0636\u0648\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0628\u0627\u0621<\/font><\/h4>\n

\u0625\u0636\u0627\u0621\u0629 \u0623\u0645\u0651 \u0632\u064a\u0627\u062f<\/font><\/font><\/div>\n

\n

\u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u064a\u062a\u0643\u0644\u0651\u0645 \u0648\u062d\u0643\u0648\u0645\u062a\u0647 \u062a\u0641\u0639\u0644:<\/font><\/h4>\n

\u0628\u0639\u062f \u0635\u0645\u062a \u0631\u0647\u064a\u0628 \u0648\u0627\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0648\u0646 \u062a\u0633\u0627\u0624\u0644\u0627\u062a \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0651\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0639\u0646 \u062a\u0623\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0651\u0629\u060c \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0641\u062c\u0626\u064a\u060c \u062f\u0639\u0627 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062f\u064a \u0645\u0647\u0646\u0651\u064a \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u062f\u0648\u0629 \u0635\u062d\u0641\u064a\u0651\u0629 \u0644\u062a\u0633\u0623\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0628 \u0639\u0645\u0651\u0627 \u0628\u062f\u0627 \u0644\u0647\u0627 \u0641\u0644\u0628\u0651\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0648\u0631\u0627\u062d\u062a \u062a\u0633\u0623\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0651\u0629 \u0648\u062a\u0623\u062c\u064a\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0651\u0627\u062a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0639\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0644\u0629 \u0648\u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0645\u0646\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0644\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0642 \u0641\u064a \u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u062d\u0631\u0651. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u062f\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u0641\u0627\u062c\u0626\u0629\u060c \u0641\u0625\u0646\u0651 \u0623\u062c\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0628 \u0644\u0645 \u062a\u0641\u0627\u062c\u0626 \u0623\u062d\u062f\u0627\u060c \u0641\u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0631 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u064a\u0631\u0627\u0645\u060c \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u00ab\u00a0\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u00a0\u00bb\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0627\u0628 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0648\u0631\u0627\u0621\u0647\u0627 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0648\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0645\u062f\u0649 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629. \u0648\u0645\u0646 \u064a\u0631\u064a\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u062d\u0635\u0635 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0630\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0644\u0641\u0632\u0629 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u0648\u0646 \u0644\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0648\u0637\u0644\u0628\u0647\u0645 \u0633\u064e\u064a\u064f\u0644\u0628\u064e\u0651\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u062d\u0627\u0644 \u0644\u0645\u0651\u0627 \u062a\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a\u0651\u0629. \u0648\u062c\u0648\u0627\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0644\u0645 \u062a\u0639\u062f \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0641\u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u064a\u062a\u0645\u0651 \u0628\u0635\u0641\u0629 \u0622\u0644\u064a\u0651\u0629 \u0648\u0641\u064a \u0648\u0642\u062a \u0642\u0635\u064a\u0631. <\/p><\/div>\n

\n

… \u0647\u0644 \u064a\u0639\u064a\u0634 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633\u061f<\/font><\/h4>\n

\u0648\u0647\u0644 \u064a\u0639\u0644\u0645 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0645\u0651 \u062d\u0630\u0648 \u0645\u0643\u062a\u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0643\u0627\u062a \u0644\u0643\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0648\u0641\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0648\u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u063a\u064a\u0631\u0647\u0627\u061f \u0648\u0647\u0644 \u0642\u0627\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0630\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u0651\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a \u0628\u0639\u0645\u0644\u064a\u0651\u0629 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629 \u062a\u0639\u0637\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0642 \u0628\u064a\u0646 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u00ab\u00a0\u0646\u0627\u0646\u0633\u064a \u0639\u062c\u0631\u0645\u00a0\u00bb \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0630\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0644\u0641\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u062a\u064a\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0648\u0628\u064a\u0646 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u00ab\u0632\u0639\u0645\u0627\u0621\u00bb \u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u062a\u064a\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062e\u0645\u0633 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a\u061f \u0648\u0623\u062e\u064a\u0631\u0627 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0622\u062e\u0631\u0627\u060c \u0647\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0645 \u0628\u0623\u0646\u0651 \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0643\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0639\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631\u0647 (\u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0641\u0648\u0631\u0627\u062a\u064a) \u0642\u062f \u0639\u0648\u0642\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u0641\u062a \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0634\u0643\u0644\u062a\u0647 \u0628\u0625\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0642\u0636\u064a\u0651\u0629 \u0631\u0623\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a \u0642\u062f \u0631\u0641\u0639\u062a \u0636\u062f\u0651\u0647 \u0648\u062d\u0643\u0645 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0646\u062a\u0647\u0649 \u0623\u0645\u0631\u0647\u0627\u061f \u0645\u0633\u0627\u0643\u064a\u0646 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621!! <\/p><\/div>\n

\u00ab\u00a0\u0623\u0634\u0643\u064a \u0644\u0644\u062c\u0632\u064a\u0631\u0629\u00a0\u00bb<\/font> \u0641\u064a \u0646\u0637\u0627\u0642 \u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0645\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0634\u0646\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u062a\u0639\u0631\u0641 \u0645\u0627 \u0647\u064a\u060c \u0627\u0644\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0636 \u0623\u0639\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064a\u0633 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646 \u0645\u062d\u062a\u0631\u0645 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0645\u0634\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0645\u0645\u0633\u0643\u0627 \u0628\u064a\u062f \u062d\u0631\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0646. \u0648\u0628\u0627\u0633\u062a\u0646\u0637\u0627\u0642 \u00ab\u0627\u0644\u0645\u062a\u0651\u0647\u0645\u00bb \u0648\u0633\u0624\u0627\u0644\u0647 \u0639\u0646 \u00ab\u0641\u0639\u0644\u062a\u0647\u00bb \u0648\u0639\u0646 \u0635\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0651\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0645\u0639\u0647 \u0648\u0635\u0644\u062a\u0647 \u0628\u0647\u0627\u060c \u0623\u062c\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0623\u0646\u0651 \u0641\u0639\u0644\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u0639\u062f\u0648 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u062d\u0628\u0651 \u0648\u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0651\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0645\u0639\u0647 \u0647\u064a \u062d\u0644\u0627\u0644\u0647 \u0648\u0623\u0645\u0651 \u0639\u064a\u0627\u0644\u0647. \u0648\u0642\u062f \u0631\u0623\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u064a \u0623\u0646 \u064a\u0636\u064a\u0641 \u0623\u0646\u0651\u0647 \u0631\u062c\u0644 \u0645\u062d\u062a\u0631\u0645 \u0628\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0623\u0646\u0651\u0647 \u0642\u064a\u0627\u062f\u064a \u0641\u064a \u062d\u0632\u0628 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0645\u0639\u062a\u0631\u0641 \u0628\u0647. \u0648\u0639\u0648\u0636 \u0623\u0646 \u064a\u062b\u0645\u0651\u0646 \u0623\u0639\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064a\u0633 \u0645\u0627 \u062c\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0628 \u0645\u0645\u0651\u0627 \u064a\u062f\u0644\u0651 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0645\u0627 \u0632\u0627\u0644\u0648\u0627 \u064a\u0631\u063a\u0628\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u062c \u0648\u064a\u062c\u062f\u0648\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0647\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0628 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u064a\u062a\u060c \u0648\u0639\u0648\u0636 \u0623\u0646 \u064a\u0642\u062f\u0651\u0631\u0648\u0627 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u064a\u062e\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646\u060c \u0627\u0646\u0647\u0627\u0644\u0648\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0634\u062a\u0645\u0627 \u0648\u062a\u0639\u0646\u064a\u0641\u0627 \u0628\u0627\u0644\u064a\u062f \u0648\u0627\u0644\u0644\u0641\u0638\u060c \u0648\u0639\u0627\u0628\u0648\u0647 \u0628\u062e\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0628\u0644\u0627\u062f\u0647 \u0645\u0636\u064a\u0641\u064a\u0646 \u00ab\u00a0\u0648\u0628\u0631\u0651\u0647 \u0627\u0634\u0643\u064a \u0644\u0644\u062c\u0632\u064a\u0631\u0629\u00a0\u00bb. \u0643\u0646\u0651\u0627 \u0646\u0642\u0648\u0644 \u00ab\u00a0\u0628\u0631\u0651\u0647 \u0627\u0634\u0643\u064a \u0644\u0644\u0639\u0631\u0648\u064a\u00a0\u00bb \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631\u064a\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u0651\u062b \u0627\u0644\u0631\u0651\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0639\u0631\u0641\u0647 \u062c\u064a\u0644\u0646\u0627 \u0645\u0631\u062c\u0639\u0627 \u0648\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0645\u0639\u0646\u0648\u064a\u0651\u0629… \u0623\u0645\u0651\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0648\u0649 \u00ab\u00a0\u0644\u0644\u062c\u0632\u064a\u0631\u0629\u00a0\u00bb \u0641\u0647\u064a \u0645\u0648\u0636\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0623\u0641\u0631\u0632\u062a\u0647\u0627 \u00ab\u0627\u0644\u0637\u0641\u0631\u0629\u00bb \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0651\u0647\u0627 \u0642\u062f \u0644\u0627 \u062a\u0635\u062d\u0651 \u0641\u064a \u0642\u0636\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u00ab\u0641\u0627\u0644\u062c\u0632\u064a\u0631\u0629\u00bb \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0639\u0637\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0639\u0634\u0631 \u0635\u0648\u062a \u0641\u064a \u0648\u0642\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0642\u0627\u062a \u0635\u0627\u0631\u062a \u0644\u0627 \u062a\u0642\u0628\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0634\u0643\u0648\u0649 \u0648\u062a\u0643\u062a\u0641\u064a \u0628\u0627\u0633\u062a\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0628\u0631\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0633\u064a\u0633 \u062f\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0639\u0637\u064a \u0641\u0631\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0631\u062f\u0651 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0644\u0623\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646. \u0648\u064a\u0642\u0627\u0644 – \u0648\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u0639\u0644\u0645 – \u0623\u0646\u0651 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062c\u0632\u064a\u0631\u0629\u00a0\u00bb- \u0627\u0644\u062a\u064a \u0645\u0627\u0632\u0627\u0644\u0646\u0627 \u0646\u0642\u062f\u0651\u0631\u0647\u0627 \u0623\u0645\u0636\u062a \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0651\u0629 \u0633\u0631\u064a\u0651\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u0647\u0627 \u00ab\u0644\u0627 \u0646\u062a\u0643\u0644\u0651\u0645 \u0639\u0646\u0643 \u0644\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062e\u064a\u0631 \u0648\u0644\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0631\u00bb\u060c \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0628\u0634\u064a\u0631 \u062e\u064a\u0631 \u0644\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062d\u0628\u0651 \u0627\u0644\u0635\u0645\u062a\u060c \u0648\u0646\u0630\u064a\u0631 \u0634\u0631\u0651 \u00ab \u0644\u0644\u062c\u0632\u064a\u0631\u0629 \u00bb \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0646\u0645\u0648 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627 \u0648\u064a\u0636\u0639\u0641 \u0625\u0634\u0639\u0627\u0639\u0647\u0627. <\/div>\n
\u00ab\u0628\u0633\u064a\u0651\u0633\u00a0 \u064a\u0628\u0633\u0651\u0633\u00bb<\/font> \u0628\u0631\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0633\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064a\u062d \u0648\u00a0\u00bb\u0627\u0644\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u00a0\u00bb \u0633\u0637\u0639 \u0646\u062c\u0645\u0647 \u0628\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0623\u0641\u0648\u0644 \u0646\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0647\u064a\u0636\u0629\u060c \u0641\u0637\u0644\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0648\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u064a\u062f\u0627\u0641\u0639 \u0639\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0651\u0629 \u0648\u064a\u062d\u062a\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0641\u0633\u062d \u0645\u062c\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0627\u0651 \u0628\u0634\u0642\u0651 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0641\u0633… \u0648\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u0625\u0646\u0651\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u062f\u0627\u0641\u0639 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a. \u0628\u0639\u0636 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628\u00a0 \u0623\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0621 \u0644\u0645 \u064a\u0635\u062f\u0651\u0642\u0648\u0627 \u0645\u0627 \u0627\u062f\u0639\u0627\u0647 \u0628\u0633\u064a\u0651\u0633\u060c \u0648\u0630\u0647\u0628\u0648\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0623\u0646\u0651\u0647 \u00ab\u00a0\u064a\u0628\u0633\u0651\u0633\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u0643\u0631\u0629 \u0644\u064a\u062d\u0642\u0651\u0642 \u0628\u0647\u0627 \u0623\u0647\u062f\u0627\u0641\u0627 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0651\u0629 \u0648\u0644\u064a\u0636\u0645\u0646 \u0644\u0646\u0641\u0633\u0647 \u0645\u0643\u0627\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0643\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u063a\u062f… \u0647\u0630\u0627 \u0643\u0644\u0627\u0645 \u064a\u0642\u0627\u0644 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0644\u0627\u0651 \u0646\u0635\u062f\u0651\u0642 \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u0642\u0627\u0644… \u0625\u0644\u0627\u0651 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u0647\u0627\u0646. \u0648\u0641\u064a \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0647\u0627\u0646 \u0641\u0625\u0646\u0651 \u0643\u0627\u062a\u0628\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0636\u0648\u0627\u0621 \u0633\u062a\u0638\u0644\u0651 \u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0628\u0631\u0647\u0627\u0646 \u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0639\u0631\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644\u0647 \u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644\u0647 \u064a\u0641\u0647\u0645 \u0645\u0623\u0633\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u0628\u0651\u064a \u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0645\u0646\u062d\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u0648\u0647\u0628\u0629 \u0641\u0630\u0651\u0629 \u0628\u062f\u0651\u062f\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0645\u062f\u064a\u062d \u0623\u0642\u0632\u0627\u0645 \u0644\u0627 \u062a\u0635\u0644 \u0642\u0627\u0645\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0639\u0628\u0647 \u0641\u062d\u0627\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u062f\u0648\u0646\u0647 \u0648\u0625\u062f\u0631\u0627\u0643 \u0642\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u062d\u064a\u062b \u0643\u0627\u0646 \u0633\u064a\u064f\u062a\u0627\u062d \u0644\u0647 \u0625\u0646 \u064a\u0631\u0627\u0642\u0635 \u0639\u0631\u0627\u0626\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u063a\u0627\u0645 \u0642\u064a\u062a\u0627\u0631\u0629 \u0623\u0628\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0648\u062d\u064a\u062b \u0643\u0627\u0646 \u0633\u064a\u0646\u0627\u062f\u0645 \u0623\u0646\u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u0646 \u0623\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0647\u0648\u063a\u0648 \u0648\u0628\u0648\u062f\u0644\u064a\u0631 \u0648\u0634\u0643\u0633\u0628\u064a\u0631 \u0648\u0639\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0645. <\/div>\n
\n

\u0625\u0645\u0627\u0645 \u062c\u0645\u0639\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u062d\u0637\u0628 \u062c\u0647\u0646\u0651\u0645\u061f<\/font><\/h4>\n

\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u0629 16 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2004 \u0628\u062b\u0651\u062a \u0642\u0646\u0627\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0633 7 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0627\u062f\u062a\u0647\u0627 \u062e\u0637\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u0629 \u0628\u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u062f \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629. \u0648\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0628\u0629 \u064a\u062f\u0648\u0631 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0627\u0645\u062d \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0644\u0645\u0629 \u0648\u062a\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0634\u063a\u0628. \u0648\u0642\u062f \u062e\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0639\u0638 \u0645\u0648\u0639\u0638\u062a\u0647 \u062a\u0644\u0643 \u0628\u062a\u0647\u0646\u0626\u0629 \u00ab\u00a0\u0631\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u00a0\u00bb \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0628\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0639\u064a\u062f\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a \u0648\u0628\u0634\u0643\u0631\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u064a\u0628\u0630\u0644\u0648\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u062c\u0647\u0648\u062f \u0648\u062a\u0636\u062d\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a \u0633\u0628\u064a\u0644 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0648\u0623\u0648\u0627\u0646\u00a0\u00bb \u0648\u0642\u062f\u0648\u062a\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u00ab\u00a0\u0642\u0627\u0626\u062f \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0635\u0627\u0646\u0639 \u0645\u062c\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a\u00a0\u00bb \u0643\u0645\u0627 \u062c\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0651\u0641. \u0641\u064a \u0635\u0628\u064a\u062d\u0629 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0645\u062b\u0644 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a\u0651\u0629 \u0634\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u00ab\u0634\u0628\u0651\u0627\u0646 \u062c\u0631\u062c\u064a\u0633\u00bb \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0631\u0632\u0651\u0627\u0642 \u0628\u0648\u0631\u0642\u064a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0648\u0642\u0641 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0648\u062e\u0644\u0641\u0647 \u0623\u0645\u0651 \u062f\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0645\u062a\u0651\u0647\u0645\u0627 \u0628\u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0628\u064a\u0631 \u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u062a\u062e\u0631\u064a\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0644\u0645\u062c\u0631\u0651\u062f \u0623\u0646\u0651\u0647 \u062f\u062e\u0644 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0627 \u0644\u0644\u0623\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0642\u064a\u0644 \u0625\u0646\u0651\u0647 \u0645\u062e\u0635\u0651\u0635 \u0641\u064a \u0634\u0631\u062d \u0637\u0631\u0642 \u0635\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0641\u062c\u0651\u0631\u0627\u062a. \u0648\u0642\u062f \u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0641\u062a\u0649 \u0644\u0642\u0627\u0636\u064a\u0647 \u0639\u0627\u062f\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u062f\u064a-\u0627\u0644\u0630\u064a \u062d\u0643\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0651\u0647\u0645\u064a\u0646 \u0645\u0639\u0647 \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0647\u0645\u0629 \u0628\u062a\u0633\u0639\u0629 \u0639\u0634\u0631 \u0633\u0646\u0629 \u0633\u062c\u0646\u0627 -\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0648\u0645\u0627 \u062a\u0639\u0631\u0651\u0636 \u0644\u0647 \u0645\u0646 \u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u062e\u0644\u0651\u0641 \u0644\u0647 \u0634\u0644\u0644\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u062c\u0647 Paralysie faciale \u0648\u062b\u0642\u0628\u0627 \u0641\u064a \u0637\u0628\u0644\u0629 \u0623\u0630\u0646\u0647\u060c \u0643\u0645\u0627 \u062d\u062f\u0651\u062b \u0627\u0644\u0641\u062a\u0649 \u0642\u0627\u0636\u064a\u0647 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0647\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0648\u0642\u0639\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0646 \u0631\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0641\u0649 \u0628\u0639\u064a\u062f\u0647\u0645 \u0648\u0643\u064a\u0641 \u0623\u0646\u0651\u0647\u0645 \u0647\u062f\u0651\u062f\u0648\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u062c\u0646\u0633\u064a\u0651\u0627. \u0648\u0642\u062f \u062e\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0649 \u0643\u0644\u0627\u0645\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u0628\u0623\u0646\u0651 \u062a\u0631\u062c\u0651\u0627\u0647 \u0623\u0646 \u064a\u0645\u0643\u0651\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u062f\u0631\u0627\u0633\u062a\u0647 \u062d\u062a\u0651\u0649 \u0641\u064a \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0642\u0627\u0626\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646\u060c \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0623\u0646\u0651 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0631\u0632\u0627\u0642 \u062a\u0644\u0645\u064a\u0630 \u0646\u062c\u064a\u0628 \u0648\u064a\u0647\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0648\u062c\u0651\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0639\u0628\u062a\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u062c\u062f\u0627\u0631\u0629. \u0637\u0628\u0639\u0627\u060c \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0623\u0639\u0644\u0627\u0647 \u0644\u0645 \u064a\u0631 \u0634\u064a\u0626\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0646\u0651 \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0634\u062f\u064a\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0631\u0632\u0627\u0642 \u0628\u0648\u0631\u0642\u064a\u0628\u0629 \u0623\u0646\u0651\u0647 \u064a\u0645\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0651\u0629 \u00ab\u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u064a\u0635\u0644\u0651\u064a\u00bb… \u0648\u0631\u063a\u0645 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u0625\u0646\u0651 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u062c\u0647\u0644 \u0623\u0641\u0627\u0639\u064a\u0644 \u0631\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0628\u0625\u062e\u0648\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0643\u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u063a\u0641\u0631 \u0644\u0647 \u0623\u0646 \u064a\u062c\u0647\u0644 \u0623\u0646\u0651 \u00ab\u00a0\u0635\u0627\u0646\u0639 \u0645\u062c\u062f \u062a\u0648\u0646\u0633 \u00bb \u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0639 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u062a\u0634\u062a\u063a\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062f\u064a\u0646\u064a\u0646 \u0628\u0635\u0641\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629. \u0627\u0644\u0645\u0624\u0643\u0651\u062f \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u063a\u0644\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u064a\u0645\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u062f \u0645\u0648\u0638\u0651\u0641\u0648\u0646 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0648\u0644\u0651\u0649 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u062e\u0637\u0628\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a\u060c \u0648\u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0623\u063a\u0644\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0637\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u0629\u00a0 \u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 \u00ab\u00a0\u062a\u0631\u062a\u0648\u0641\u0627\u062a\u00a0\u00bb Tartuffes Des \u062a\u0644\u0641\u0651 \u062d\u0648\u0644 \u0631\u0624\u0648\u0633\u0647\u0645 \u0639\u0645\u0627\u0626\u0645 \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u0644\u0641 \u0623\u0639\u0646\u0627\u0642\u0647\u0645 \u0648\u0623\u0646 \u064a\u0642\u0627\u062f\u0648\u0627 \u0628\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0648\u0627\u0631\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0644\u0644\u062a\u0634\u0647\u064a\u0631 \u0628\u0639\u0645\u0627\u0644\u062a\u0647\u0645 \u0648\u0628\u064a\u0639\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0648\u0631\u0648\u062d\u064a\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0646\u064a\u0648\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0626\u0644\u0629. … \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629… \u0647\u0644 \u064a\u0633\u0645\u062d \u0644\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0651\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0641\u062a\u0627\u0621 \u0628\u0623\u0646\u0651 \u0623\u064a\u0645\u0651\u0629 \u0645\u0633\u0627\u062c\u062f \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0645\u0635\u064a\u0631\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0648\u0628\u0626\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0635\u064a\u0631! <\/p><\/div>\n

\u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633\u064a\u0648\u0646 \u064a\u062a\u0651\u0641\u0642\u0648\u0646:<\/font> \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u062a \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f 18 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0644\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u062a\u062f\u0627\u0631\u0633 \u0623\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0645\u062c\u0644\u0633\u0647\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062e\u0631\u0627\u062c\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0639\u0637\u0651\u0644\u062a \u0633\u064a\u0631\u0647 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u062f\u0651\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631. \u0648\u0642\u062f \u0627\u0647\u062a\u062f\u0649 \u0623\u063a\u0644\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u0644\u0651 \u0645\u0639\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0623\u0632\u0645\u062a\u0647\u0645\u060c \u062a\u0645\u062b\u0651\u0644\u062a \u0641\u064a \u062a\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0647\u064a\u0626\u0629 \u0645\u0624\u0642\u062a\u0629 \u064a\u0639\u0647\u062f \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0644\u0623\u0648\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0623\u0645\u0648\u0644 \u0623\u0646 \u062a\u0641\u0631\u0632 \u0641\u064a \u0648\u0642\u062a \u0642\u0631\u064a\u0628 \u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629\u060c \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0623\u0632\u0645\u062a\u0647 \u0628\u0623\u062e\u0641\u0651 \u0627\u0644\u0623\u0636\u0631\u0627\u0631. \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638 \u0623\u0646\u0651\u0647 \u0628\u0642\u062f\u0631 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634 \u0628\u064a\u0646 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0646\u0642\u0627\u0634\u0627 \u0633\u0627\u062e\u0646\u0627 \u0628\u0642\u062f\u0631 \u0645\u0627 \u062d\u0631\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633\u064a\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0646\u0642\u0627\u0634\u0627 \u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0651\u0627 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0645\u0647\u0645\u0627 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0641\u062a \u0622\u0631\u0627\u0624\u0647\u0645. \u0648\u0625\u0646\u0651 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0627 \u064a\u0644\u0641\u062a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629 \u0647\u0648 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0631\u0623\u064a \u0627\u0644\u0623\u063a\u0644\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0636\u0649 \u0628\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a\u0647\u0627 \u062d\u062a\u0651\u0649 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0644\u0647\u0645 \u0645\u0642\u062a\u0631\u062d\u0627\u062a \u0648\u062a\u0635\u0648\u0651\u0631\u0627\u062a \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0644\u0625\u0646\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629. \u0648\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f \u0627\u0644\u0645\u0624\u062b\u0651\u0631\u0629 \u062c\u062f\u0651\u0627 \u0645\u0634\u0647\u062f \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0627\u0621 \u0648\u0647\u0645 \u064a\u062a\u0639\u0627\u0646\u0642\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0622\u062e\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629 \u0648\u064a\u062a\u0635\u0627\u0641\u062d\u0648\u0646 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0639\u0646 \u0637\u064a\u0651 \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0628\u0644\u0627 \u0636\u063a\u0627\u0626\u0646. \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0644\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0642\u062f \u0623\u062b\u0628\u062a \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0623\u0646\u0651\u0647 \u0647\u064a\u0643\u0644 \u0645\u062d\u062a\u0631\u0645 \u0648\u062c\u062f\u064a\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0646\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c… \u0623\u0645\u0651\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0651\u0648\u0627 \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u0631\u0629 \u0644\u064a\u0635\u0641\u0651\u0648\u0627 \u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a \u0644\u0627 \u0634\u0623\u0646 \u0644\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0628\u0647\u0627… \u0641\u0642\u062f \u0628\u0642\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0633\u0644\u0651\u0644. <\/div>\n
\n

\u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0634\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0648\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627\u0646:<\/font><\/h4>\n

\u0628\u0639\u062f \u0645\u0636\u064a \u0634\u0647\u0631 \u0641\u0642\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u063a\u062a\u064a\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e \u0623\u062d\u0645\u062f \u064a\u0627\u0633\u064a\u0646 \u0645\u0624\u0633\u0633 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u062d\u0645\u0627\u0633 \u0627\u0645\u062a\u062f\u0651\u062a \u0627\u0644\u064a\u062f \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0648\u0646\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0630\u0631\u0629 \u0644\u062a\u063a\u062a\u0627\u0644 \u062e\u0644\u0641\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0645\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0646\u062a\u064a\u0633\u064a \u0631\u062d\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u0631\u062d\u0645 \u0633\u0644\u0641\u0647. \u0645\u0634\u0647\u062f \u0627\u0644\u0623\u0634\u0644\u0627\u0621 \u0648\u0628\u0631\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0642\u062f\u0651\u0645\u0647\u0627 \u0634\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0632\u0651\u0632 \u0645\u0646\u0638\u0631\u0627 \u0648\u0645\u062e\u0628\u0631\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0644\u0644\u0642\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0651\u0629 \u064a\u062a\u0632\u0627\u0645\u0646 \u0645\u0639 \u0631\u0624\u064a\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f \u0644\u0644\u0632\u0648\u062c \u0628\u0648\u0634 \u0648\u0634\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0648\u0633\u0645\u0627\u0639\u0647 \u0644\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644\u0627\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u062a\u0648\u0636\u0651\u062d \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0643 \u0644\u0643\u0644\u0651 \u0645\u0627 \u064a\u0641\u0639\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a \u0634\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0648\u0644\u0643\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u0642\u0631\u0651\u0631\u0647 \u0645\u0646 \u0645\u0635\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0623\u0631\u0636\u0647\u0645 \u0628\u063a\u064a\u0631 \u0648\u062c\u0647 \u062d\u0642\u0651 \u0645\u0645\u0651\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u062f\u0639 \u0645\u062c\u0627\u0644\u0627 \u0644\u0644\u0634\u0643\u0651 \u0641\u064a \u0623\u0646 \u0634\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0648\u0628\u0648\u0634 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0646\u0647\u062c\u064a\u0651\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0627 \u0623\u062e\u0644\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628. \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u064a\u0633\u0645\u0639 \u0641\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u062e\u0637\u0627\u0628\u0627 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0651\u0627 \u064a\u0633\u0648\u0651\u0642 \u0644\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0648\u064a\u0642\u062f\u0651\u0645 \u0628\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062a\u0644 \u0641\u064a \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0651\u0629 \u0648\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a… … \u0644\u0633\u0646\u0627 \u0646\u062f\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0628\u0623\u064a\u0651 \u0645\u0646\u0637\u0642 \u0648\u0628\u0623\u064a\u0651\u0629 \u062d\u062c\u062c \u0633\u064a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0639\u0648\u062b\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u064a\u0642\u0646\u0639\u0648\u0627 \u0628\u062d\u0633\u0646 \u0646\u0648\u0627\u064a\u0627\u0647\u0645\u060c \u0641\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0628\u064a\u0651\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0633\u0648\u062f\u0627\u0621\u061f \u0648\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0631\u0633 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0625\u0631\u0647\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0648\u062a\u0633\u0639\u0649 \u0641\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0625\u0644\u0649 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631\u0646\u0627\u061f\u061f \u0644\u0633\u0646\u0627 \u062d\u0645\u0642\u0649 \u0648\u0644\u0627 \u0645\u063a\u0641\u0651\u0644\u064a\u0646 \u0648\u0644\u0627 \u0645\u062a\u062e\u0644\u0651\u0641\u064a\u0646 \u0630\u0647\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0643\u0645\u0627 \u0642\u062f \u062a\u0639\u062a\u0642\u062f \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0651\u0629 \u0645\u0641\u062a\u0648\u0646\u0629 \u0628\u062a\u0641\u0648\u0651\u0642\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a. <\/p><\/div>\n

\n

\u062b\u0627\u0628\u0627\u062a\u064a\u0631\u0648: \u0627\u0644\u062f\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u0644<\/font><\/h4>\n

\u063a\u062f\u0627\u0629 \u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0645\u062f\u0631\u064a\u062f \u062a\u0648\u062c\u0651\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0635\u0646\u0627\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u0639 \u0648\u0647\u0648 \u062f\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u062c\u0631\u0651\u0627\u0621 \u062a\u0641\u062c\u064a\u0631\u0627\u062a 11 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u0644\u064a\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u062d\u0643\u0648\u0645\u062a\u0647. … \u0648\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u064a \u062b\u0627\u0628\u0627\u062a\u064a\u0631\u0648.. \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a \u0627\u0647\u062a\u0632\u0651 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0645 \u062a\u062a\u0646\u0628\u0623 \u0628\u0647\u0627 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0651\u0627\u062a \u0633\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0622\u0631\u0627\u0621\u060c \u0648\u0628\u0639\u0636\u0647\u0645 \u0639\u0632\u0627\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062e\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u0647\u062c\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629\u060c \u0648\u0630\u0631\u0641 \u0627\u0644\u062f\u0651\u0645\u0648\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0635\u0628\u062d \u00ab\u00a0\u0628\u0646 \u0644\u0627\u062f\u0646\u00a0\u00bb \u064a\u062d\u062f\u0651\u062f \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c\u0647\u0627… \u0648\u0644\u0643\u0646. \u062d\u062a\u0651\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0641\u0631\u0636 \u0623\u0646 \u00ab\u00a0\u0628\u0646 \u0644\u0627\u062f\u0646\u00a0\u00bb \u0644\u0639\u0628 \u062f\u0648\u0631\u0627 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a\u060c \u0641\u0625\u0646\u0651\u0647 \u062f\u0648\u0631 \u0625\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a \u0641\u0635\u0639\u0648\u062f \u062b\u0627\u0628\u0627\u062a\u064a\u0631\u0648 \u0647\u0630\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0648\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u062f\u0631\u0633. – \u0627\u0644\u062f\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0651\u0644\u060c \u0647\u0648 \u0623\u0646\u0651 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0644\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u062f \u0648\u0644\u0627 \u0628\u0625\u062b\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0648\u0628 \u0648\u0625\u0632\u0647\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0648\u0627\u062d \u0628\u0644 \u0647\u0648 \u0628\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0651\u0629… \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0651\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0651\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0651\u0629 \u0648\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628\u060c \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0633 \u064a\u062a\u0651\u062c\u0647 \u0628\u0635\u0641\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627. – \u0627\u0644\u062f\u0631\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u060c \u0648\u064a\u062a\u0645\u062b\u0651\u0644 \u0641\u064a \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0628\u0633\u062d\u0628 \u0642\u0648\u0651\u0627\u062a\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u060c \u0648\u0647\u0648 \u062f\u0631\u0633 \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0648\u0639\u0648\u062f \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0639\u0647\u0648\u062f \u064a\u062c\u0628 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0648\u0625\u0646\u0651\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0628\u0647 \u0634\u0639\u0628\u0647 \u0623\u0646 \u064a\u0641\u0639\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u0631\u064a\u062f\u0647 \u0634\u0639\u0628\u0647 \u0641\u062b\u0627\u0628\u0627\u062a\u064a\u0631\u0648 \u0628\u0633\u062d\u0628\u0647 \u0642\u0648\u0651\u0627\u062a\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0625\u0646\u0651\u0645\u0627 \u064a\u0633\u062a\u062c\u064a\u0628 \u0644\u0625\u0631\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0636\u062f\u0651 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u062c\u064a\u0648\u0634\u0647 \u0641\u064a \u062d\u0631\u0628 \u0644\u0627 \u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a\u0651\u0629 \u062a\u0642\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a\u0651\u0629. \u0648\u064a\u062a\u0651\u062c\u0647 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u063a\u0631\u0628\u0627 \u0648\u0634\u0631\u0642\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u062a\u0639\u062f \u0645\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u062a\u062c\u0631\u0623 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u063a\u0636\u0627\u0628\u0647\u0627. – \u0627\u0644\u062f\u0631\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b\u060c \u0648\u064a\u062a\u0645\u062b\u0651\u0644 \u0641\u064a \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u062b\u0627\u0628\u0627\u062a\u064a\u0631\u0648 \u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0646\u0635\u0641\u0647\u0627 \u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648\u064a\u0628\u062f\u0648 \u0623\u0646\u0651 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0635\u0641\u0629 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0645\u0632\u064a\u0651\u0641\u0629 \u0648\u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0651\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0627\u062a\u064a \u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0646\u0651 \u0644\u0647\u0646\u0651 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0641\u0627\u0621\u0629 \u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644\u0647\u0646\u0651 \u062c\u062f\u064a\u0631\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0639\u064a\u0651\u0646 \u0644\u064a\u0643\u0646\u0651 \u0645\u062c\u0631\u0651\u062f \u062f\u064a\u0643\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0633 \u0647\u0645 \u0631\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0648\u0631\u0628\u0627 \u0648\u0641\u064a \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u062a\u0634\u062f\u0651\u0642\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0648\u064a\u0651\u0629 \u0644\u0644\u062a\u062c\u0645\u0651\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062d\u062f\u0627\u062b\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0651\u0645\u064a\u0651\u0629\u060c \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u064a\u0645\u0627\u0631\u0633\u0648\u0646 \u0625\u0642\u0635\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0635\u0647\u0646\u0651 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u062c\u062f\u0651 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0651 \u0648\u064a\u062a\u0639\u0644\u0651\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0628\u062a\u0634\u0631\u064a\u0643 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0648\u0629 \u0641\u064a \u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a. – \u0627\u0644\u062f\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u060c \u0648\u0647\u0648 \u062f\u0631\u0633 \u062e\u0635\u0648\u0635\u064a \u0648\u0645\u062c\u0627\u0646\u064a \u0648\u0633\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0647\u0645\u060c\u0648\u0647\u0648 \u064a\u062a\u0651\u062c\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0630\u0645\u0651\u0631 \u0645\u0646 \u0642\u0644\u0651\u0629 \u0646\u0635\u0631\u0629 \u062d\u0643\u0651\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0644\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0642\u0636\u064a\u0651\u0629 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642. \u0641\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0633 \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628: \u00ab\u00a0\u062a\u0630\u0645\u0651\u0631\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0651\u0627\u0645 \u0623\u0648\u0651\u0644\u0627 \u0628\u0644 \u0623\u0639\u064a\u062f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0641\u064a \u0648\u062c\u0648\u062f\u0647\u0645 \u0623\u0635\u0644\u0627 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0644\u0648\u0647\u0645 \u0628\u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u064a\u0639\u0628\u0651\u0631\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u0625\u0631\u0627\u062f\u062a\u0643\u0645.. \u0641\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0646\u0635\u0651\u0628\u062a\u0647 \u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0651\u0629 \u0623\u0646 \u064a\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0648\u0644\u064a\u0627\u0621 \u0646\u0639\u0645\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0639\u064a\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0647\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0648\u064a\u062d\u062a\u0644\u0651\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u00a0\u00bb. <\/p><\/div>\n

(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f 24 \u2013 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2004)<\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n\n

<\/font> <\/p>\n

\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0623\u0645\u0651 \u0632\u064a\u0627\u062f<\/font> <\/p>\n

\u0643\u0641\u0649 \u062f\u0631\u0648\u0633\u0627 \u0633\u064a\u0651\u0626\u0629 \u064a\u0627 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0651\u0629<\/font><\/h4>\n<\/p><\/div>\n
\u064a\u0631\u0648\u0651\u062c \u0641\u064a \u0623\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0633\u0627\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0651\u0627\u0645 \u0634\u0631\u064a\u0637 \u0641\u0643\u0627\u0647\u064a \u0646\u0627\u0642\u062f \u064a\u062a\u0636\u0645\u0651\u0646 \u0645\u0646 \u0636\u0645\u0646 \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0636\u0645\u0651\u0646\u0647 \u0645\u0642\u0637\u0639\u0627 \u064a\u062e\u0635\u0651 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0651\u0645 \u0646\u0639\u062a \u0641\u064a\u0647 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0651\u0645 \u0628\u0623\u0646\u0651\u0647 \u00ab\u00a0\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0634\u0644\u0627\u0643\u0629\u00a0\u00bb \u062b\u0645\u0651 \u0635\u0648\u0651\u0631\u0647 \u064a\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0625\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0642\u0648\u0627\u0631\u064a\u0631 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0642\u0637\u0639\u064a\u0651\u0629\u00a0\u00bb \u0623\u064a \u0642\u0648\u0627\u0631\u064a\u0631 \u00ab\u00a0\u062f\u0648\u0632\u0629\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u062e\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0642\u062a\u0646\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0651\u0645 -\u0648\u0644\u0627 \u0646\u062f\u0631\u064a \u064a\u0648\u0645\u064a\u0651\u0627 \u0623\u0645 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064a\u0651\u0627. \u0627\u0644\u062f\u0646\u064a\u0627 \u0642\u0627\u0645\u062a \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0637 \u0648\u0635\u0627\u062d\u0628\u0647\u060c \u0648\u0646\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u062a\u062d\u0631\u0651\u0643\u062a \u0628\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0648\u0648\u062c\u0651\u0647\u062a \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u0651\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062a\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0628\u0633\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0637 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0648\u0645\u0639\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0635\u0627\u062d\u0628\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0639\u0645\u062f \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0644 \u0645\u0646 \u0634\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0651\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0643\u0631\u0627\u0645\u062a\u0647\u0645. <\/div>\n
\u0648\u064a\u0628\u062f\u0648 \u0623\u0646 \u062a\u0634\u0643\u0651\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0628\u064a\u064a\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0644\u0645 \u062a\u0642\u0639 \u0641\u064a \u0622\u0630\u0627\u0646 \u0635\u0645\u0651\u0627\u0621\u060c \u0641\u0642\u062f \u0627\u0644\u062a\u0642\u0637\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0631\u060c \u0648\u0642\u0627\u0644\u062a \u00ab\u00a0\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0631\u0641\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649\u00a0\u00bb \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0646\u0651\u0647\u0627 \u062a\u0633\u062a\u0646\u0643\u0631 \u0628\u0634\u062f\u0651\u0629 \u0645\u0627 \u062c\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0637 \u0645\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0643 \u0644\u0643\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0651\u0645 \u0645\u0636\u064a\u0641\u0629 \u0623\u0646\u0651 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649\u00a0\u00bb \u0633\u062a\u062a\u0648\u0644\u0651\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062f\u062e\u0651\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062c\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0643\u0644\u0651 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0651\u0629 \u0644\u0648\u0642\u0641 \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0643\u0627\u062a \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0644\u0632\u0645 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631\u064a\u0647\u0627… \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u0643\u0628\u0631 !! <\/div>\n
\u0623\u0639\u0631\u0641 \u0623\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0651\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u062a\u0630\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0628\u064a\u064a\u0646 \u0642\u062f \u064a\u0628\u062a\u0644\u0639\u0648\u0646 \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062d\u0631\u0628\u0648\u0634\u0629\u00a0\u00bb \u0648\u064a\u0631\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0642\u0641 \u0648\u0632\u0627\u0631\u062a\u0647\u0645 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0631\u0627 \u0644\u0647\u0645 \u0648\u062d\u0645\u0627\u064a\u062a\u0647\u0645. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0644\u064a\u0633\u0645\u062d \u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631\u060c \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u064a \u0645\u0639\u0644\u0651\u0645\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u064a\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0651\u0647\u0627 \u0644\u0645 \u0648\u0644\u0646 \u062a\u0633\u062a\u0642\u064a\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u0648\u064a \u0628\u0623\u0646 \u0623\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0647 \u0648\u0644\u0644\u0632\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062d\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0625\u0646\u0651\u064a \u0644\u0627 \u0623\u0628\u062a\u0644\u0639 \u062d\u0631\u0628\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0647\u0630\u0647 \u0648\u0644\u0627 \u0623\u0639\u062a\u0628\u0631\u0647 \u0648\u0632\u064a\u0631\u0627 \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0648\u0627\u062c\u0628\u0647 \u0628\u0644 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u0647 \u0631\u062c\u0644 \u062c\u0647\u0627\u0632 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0645\u0642\u064a\u062a \u064a\u062a\u0644\u0642\u0651\u0641 \u0645\u062b\u0644 \u0628\u0642\u064a\u0651\u0629 \u0645\u0643\u0648\u0651\u0646\u0627\u062a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u0632 \u0633\u0641\u0627\u0633\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0631 \u0648\u064a\u0646\u0641\u062e\u0647\u0627 \u0648\u064a\u0643\u0628\u0651\u0631\u0647\u0627 \u0644\u0643\u064a \u064a\u0648\u0647\u0645 \u0628\u0623\u0646\u0651\u0647 \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0648\u0627\u062c\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u0648\u064a. \u0648\u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0623\u0642\u0648\u0644 \u0642\u0631\u064a\u0628 \u0648\u0648\u0627\u0636\u062d\u060c \u0648\u0633\u0623\u0643\u062a\u0641\u064a \u0628\u0647 \u0645\u0633\u062a\u063a\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0622\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0644\u0651\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u062a\u062a\u0633\u0639 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642\u0629 \u0644\u0630\u0643\u0631\u0647\u0627. <\/div>\n
\u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u062a\u062d\u0645\u0651\u0633 \u0641\u064a \u0642\u0636\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u0644\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0643\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631\u064a\u0647 \u0644\u0623\u0646\u0651\u0647 \u2013\u0628\u0628\u0633\u0627\u0637\u0629- \u0648\u062c\u062f \u0634\u062e\u0635 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0627\u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u063a\u0645\u0648\u0631 \u062d\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0642\u0635\u064a\u0631\u0627 \u064a\u0633\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0641\u0632 \u0641\u0648\u0642\u0647 \u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0636\u0631\u0628\u0629 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u064a\u0651\u0629 \u062a\u0628\u064a\u0651\u0636 \u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0651\u0647 \u0648\u0644\u062d\u062f\u0651 \u0639\u0644\u0645\u0646\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u0641\u0639\u0644 \u0634\u064a\u0626\u0627 \u0644\u062a\u062a\u0628\u0651\u0639 \u0623\u0639\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0636\u0631\u0628\u0648\u0627 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0628\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0628\u064a\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0631\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0648\u0646\u0633\u0627\u0626\u0647 \u0636\u0631\u0628\u0627 \u0645\u0628\u0631\u062d\u0627 \u0648\u0623\u0647\u0627\u0646\u0648\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0624\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0625 \u0641\u064a \u0634\u0627\u0631\u0639 \u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u062a \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629\u060c \u0644\u0623\u0646\u0651\u0647\u0645 \u062c\u0627\u0624\u0648\u0627 \u064a\u0637\u0644\u0628\u0648\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0633\u0644\u0641\u0647 \u0644\u064a\u0639\u0631\u0636\u0648\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u062a\u0630\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a\u0651\u0629… \u0641\u0647\u0644 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0628\u0651\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0646\u062a\u0642\u062f\u0647 \u0641\u0646\u0651\u0627\u0646 \u064a\u0641\u0642\u062f \u0643\u0631\u0627\u0645\u062a\u0647 \u0648\u0623\u0646\u0651 \u0636\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0644\u0644\u0645\u0631\u0628\u0651\u064a \u0644\u0627 \u0634\u0623\u0646 \u0644\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0645\u0629\u060c \u0628\u0644 \u0647\u0648 \u0645\u062c\u0631\u0651\u062f \u062a\u0623\u062f\u064a\u0628 \u064a\u0627 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0645\u062f\u0628\u064a\u0651\u0629\u00a0\u00bb\u061f ! <\/div>\n
\u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0643\u0633\u0627\u0626\u0631 \u0632\u0645\u0644\u0627\u0626\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0644\u0643\u0648\u0646 \u062d\u0631\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0631\u0651\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0651\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u060c \u0648\u0623\u0646\u0651\u0647\u0645 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u0648\u0636\u0639\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0632\u0627\u0646 \u0645\u0639 \u0622\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0639 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064a\u0633\u064a \u0644\u0627 \u062a\u0631\u062c\u062d \u0643\u0641\u0651\u062a\u0647\u0645. \u0648\u0644\u0647\u0630\u0627 \u0641\u0644\u0627 \u062f\u0627\u0639\u064a \u0644\u0623\u0646 \u064a\u062d\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0630\u0631\u0651 \u0627\u0644\u0631\u0651\u0645\u0627\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u064a\u0648\u0646 \u0648\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062f\u0639\u0627\u0621 \u0628\u0623\u0646\u0651\u0647 \u064a\u0642\u062f\u0631 \u0644\u0646\u0627 \u0623\u0648 \u062d\u062a\u0651\u0649 \u0644\u0646\u0641\u0633\u0647 \u0628\u0642\u0644\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u0643\u062b\u064a\u0631… \u0644\u0623\u0646\u0651 \u0630\u0644\u0643 \u0644\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u063a\u0627\u0644\u0637\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0631\u062a\u0636\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u0648\u064a\u0651\u0629. <\/div>\n
\u062b\u0645\u0651 \u0625\u0646\u0651\u064a \u0644\u0645 \u0623\u0641\u0647\u0645 \u0633\u0628\u0628 \u063a\u0636\u0628 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0632\u0645\u064a\u0644\u0627\u062a \u0648\u0648\u0632\u064a\u0631\u0647\u0645 \u0645\u0645\u0651\u0627 \u062c\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0633\u064a\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0645 \u062a\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0627\u0651 \u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0641\u0651\u0641\u062a \u0639\u0646 \u0642\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629. \u0641\u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0651\u0645 \u0644\u064a\u0633 \u0643\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0627\u0647\u064a \u00ab\u00a0\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0634\u0644\u0627\u0643\u0629\u00a0\u00bb \u0628\u0644 \u0647\u0648 \u0623\u0635\u063a\u0631 \u0634\u0644\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0646\u0627 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0645\u0634\u0644\u0651\u0643\u00a0\u00bb \u0647\u0630\u0627 \u0628\u0639\u0646\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0644\u0647 \u0625\u0644\u0627\u0651 \u062f\u0648\u0633 \u0643\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0648\u0625\u0646\u0632\u0627\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0651\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0641\u0644. <\/div>\n
\u062b\u0645\u0651 \u0623\u064a\u0651 \u0639\u062c\u0628 \u0641\u064a \u0623\u0646 \u064a\u0634\u062a\u0631\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0651\u0645 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0642\u0637\u0639\u064a\u0629\u00a0\u00bb \u0644\u064a\u063a\u0631\u0642 \u0641\u064a \u062d\u0645\u064a\u0651\u0627\u0647\u0627 \u0647\u0645\u0648\u0645\u0647 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u062a\u0646\u062a\u0647\u064a\u061f \u0623\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0651\u0645 \u0639\u0646\u0635\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062e\u0645\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627 \u0648\u0628\u0627\u0626\u064a\u0651\u0627 \u064a\u0637\u0648\u0644 \u062d\u062a\u0651\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u062e\u064a\u0641\u061f \u0648\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0641\u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0651\u0645 \u0642\u062f \u0644\u0627 \u064a\u062f\u0645\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0645\u0631 \u0648\u062d\u062f\u0647\u0627 \u0628\u0644 \u00ab\u00a0\u064a\u062d\u0631\u0628\u0634\u00a0\u00bb \u0623\u064a\u0636\u0627. \u0648\u0644\u0627 \u0623\u0633\u062a\u0628\u0639\u062f \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0623\u0646 \u064a\u0648\u062c\u062f \u0641\u064a \u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0651\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u062a\u0630\u0629\u060c \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u062a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0637\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0642\u0644\u0627\u0645\u060c \u0639\u0644\u0628 \u00ab\u00a0\u0644\u062d\u0631\u0627\u0628\u0634\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u0623\u0639\u0635\u0627\u0628 \u064a\u0633\u062a\u0639\u064a\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062d\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644\u0647\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0647\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064a \u0628\u0645\u0633\u062a\u0634\u0641\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0651\u0627\u0632\u064a. <\/div>\n
\u0641\u0644\u064a\u0643\u0641\u0651 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0639\u0646 \u0625\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0626\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0627\u0626\u0642. \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0641\u0639\u0644\u0627 \u0641\u0644\u064a\u0623\u062e\u0630 \u0645\u062d\u0641\u0638\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0628\u0651\u0623\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0639\u0631\u0641\u0647\u0627 \u0648\u0644\u064a\u0630\u0647\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0635\u0631 \u0642\u0631\u0637\u0627\u062c \u0648\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0633\u0627\u0643\u0646\u0647: \u0625\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0651\u0629 \u0645\u0631\u064a\u0636\u0629\u060c \u0648\u0625\u0646\u0651 \u0639\u0644\u0627\u062c\u0647\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0641\u0648\u0642\u064a\u0651\u0629 \u0648\u0625\u0645\u0644\u0627\u0621\u0627\u062a \u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0651\u0629 \u0641\u062c\u0651\u0629 \u0628\u0644 \u064a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0651\u0629 \u0634\u0627\u0645\u0644\u0629 \u062a\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641\u060c \u0648\u0625\u0644\u0649 \u062a\u0645\u0648\u064a\u0644\u0627\u062a \u0636\u062e\u0645\u0629 \u2013\u0623\u0636\u062e\u0645 \u0645\u0646 \u062a\u0645\u0648\u064a\u0644\u0627\u062a \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0651\u0629- \u062a\u0637\u0628\u0651\u0642 \u0628\u0641\u0636\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u062a\u062a\u0645\u062e\u0651\u0636 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0629. \u0648\u0630\u0644\u0643 \u062d\u062a\u0651\u0649 \u0646\u0646\u0642\u0630 \u0627\u0644\u0623\u062c\u064a\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062a\u0634\u0644\u064a\u0643\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u062d\u0646 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u062c\u0645\u064a\u0639\u0627 .\/. <\/div>\n
(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f 24 \u2013 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2004)<\/font> \u00a0<\/div>\n
\n<\/div>\n
\u00a0 \u0645\u0635\u0637\u0641\u0649 \u0628\u0646 \u062c\u0639\u0641\u0631 \u0641\u064a \u062d\u062f\u064a\u062b \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0643\u0644\u0645\u0629:<\/font> \u00a0 <\/p>\n

\u00ab\u00a0\u0644\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0646 \u0646\u0634\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064a \u0645\u0647\u0632\u0644\u0640\u0640\u0640\u0629\u00a0\u00bb<\/font><\/h4>\n<\/p><\/div>\n
\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0645\u0635\u0637\u0641\u0649 \u0628\u0646 \u062c\u0639\u0641\u0631 \u0625\u0646\u0651 \u0623\u063a\u0644\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0626\u062d \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0644\u0647\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u064a\u0643\u0627\u062f \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0648\u062d\u0651\u062f\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0648\u064a\u0651\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0625\u0630 \u062d\u0635\u0644\u062a \u0646\u0642\u0644\u0629 \u0647\u0627\u0645\u0651\u0629 \u0645\u0646 \u0631\u0624\u064a\u0629 \u063a\u0627\u0645\u0636\u0629 \u0633\u0627\u062f\u062a \u0641\u064a \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0639\u064a\u0646\u0627\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0625\u062c\u0645\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0628\u064a\u0651. \u0648\u0623\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0651 \u0644\u0644\u062a\u0643\u062a\u0651\u0644 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0651\u0629 \u0633\u0648\u0641 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0647\u0632\u0644\u0629 \u0644\u0627 \u064a\u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0651\u0629 \u063a\u0634 \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629\u060c \u063a\u064a\u0631 \u0623\u0646\u0651\u0647 \u0639\u0628\u0651\u0631 \u0641\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0639\u0646 \u062a\u0645\u0646\u0651\u064a\u0647 \u062a\u063a\u064a\u0651\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0644\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u0644\u0629. \u0648\u0641\u064a \u0645\u0639\u0631\u0636 \u062d\u062f\u064a\u062b\u0647 \u0639\u0646 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0651\u0627\u0634\u064a \u0627\u0644\u0647\u0645\u0651\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u062f\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0641\u0627\u0641 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0645\u0631\u0634\u062d \u0631\u0626\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f\u060c \u0648\u0635\u0641\u0647\u0627 \u0628\u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0645\u062a\u0633\u0631\u0651\u0639\u0629 \u0648\u0623\u0646\u0651\u0647\u0627 \u0628\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u062f\u0627\u0646\u064a \u062d\u062a\u0649 \u064a\u062a\u0645\u0651 \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642. \u062a\u062c\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0651\u0647 \u062a\u0645\u0631\u0651 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0651\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0644\u062a\u0623\u0633\u064a\u0633 \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0643\u062a\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0639\u0646\u0647 \u0625\u062b\u0631 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0645\u0627\u0631\u0633 1994\u0648\u0642\u062f \u0623\u062c\u0631\u064a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0627\u0644\u0622\u062a\u064a\u00a0 \u0645\u0639 \u0623\u0645\u064a\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0651 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0643\u062a\u0628\u0647 \u0628\u0645\u0642\u0631\u0651 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0628\u0646\u0647\u062c \u0623\u0646\u0642\u0644\u062a\u0631\u0627. <\/font> <\/div>\n

<\/p>\n

\u0623\u062c\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631: \u0644\u0637\u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u062f\u0648\u0631\u064a<\/font><\/div>\n
\u0643\u0640\u0644\u0640\u0645\u0629 : \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0651 \u0644\u0644\u062a\u0643\u062a\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u060c \u0645\u0627\u0630\u0627 \u062a\u062d\u0642\u0651\u0642 \u0628\u0648\u062c\u0648\u062f\u0643\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0651\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0639\u0634\u0631 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0633\u064a\u0633 \u061f <\/div>\n
\u062f.\u0645\u0635\u0637\u0641\u0649 \u0628\u0646 \u062c\u0639\u0641\u0631 : \u0645\u0631\u0651\u062a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0628\u0645\u0631\u062d\u0644\u062a\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0651\u0629\u060c \u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0644\u0642\u064a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0622\u0630\u0627\u0646\u0627 \u0635\u0627\u063a\u064a\u0629 \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0641\u064a \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0639\u064a\u0646\u0627\u062a \u0628\u062a\u0639\u0644\u0651\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0631\u0651\u0641 \u0648\u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0633\u0642\u0637\u062a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0646\u0639\u0629 \u0648\u062a\u0628\u064a\u0651\u0646 \u0623\u0646\u0651 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0631\u0641 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0639\u0644\u0651\u0629 \u0644\u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0645\u0646\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062a\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0648\u0630 \u0648\u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u062e\u0646\u0642 \u0643\u0644 \u0635\u0648\u062a \u062d\u0631\u0651 \u062d\u062a\u0649 \u0648\u0644\u0648 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0639\u062a\u062f\u0644\u0627. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u062c\u0639\u0644 \u0623\u063a\u0644\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0626\u062d \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0644\u0647\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u064a\u0643\u0627\u062f \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0648\u062d\u0651\u062f\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0648\u064a\u0651\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645. <\/div>\n
\u00a0 \u0643\u0640\u0644\u0640\u0645\u0629: \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0647\u0644 \u0633\u0627\u0647\u0645\u062a\u0645 \u0628\u0623\u0646\u0641\u0633\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0646\u0632\u0639 \u0642\u0646\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u061f <\/div>\n
\u062f.\u0645\u0635\u0637\u0641\u0649 \u0628\u0646 \u062c\u0639\u0641\u0631 : \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0633\u0651\u0633\u062a \u0627\u0644\u062a\u0643\u062a\u0644 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644\u0651\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0639\u064a\u0646\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u0627\u0644\u062a \u0625\u062b\u0631 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a 89 \u0623\u0646\u0651 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 7 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 \u0643\u0627\u0646 \u062e\u0637\u0627\u0628\u0627 \u062f\u0648\u0646 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0641 \u0643\u0646\u0651\u0627 \u0623\u0642\u0644\u0651\u064a\u0629. \u0623\u0645\u0651\u0627 \u0633\u0646\u0629 1995 \u0641\u0642\u062f \u062d\u0627\u0648\u0644\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u0637\u0631\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0641\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0651 \u0648\u062a\u062d\u0635\u0651\u0644\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 100 \u0625\u0645\u0636\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0642\u0636\u064a\u0651\u0629 \u0646\u0644\u0627\u062d\u0638 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0623\u0646\u0651\u0647 \u062d\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0625\u062c\u0645\u0627\u0639… \u0628\u062d\u064a\u062b \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0631\u0646\u0627 \u0645\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644\u0627 \u0644\u0623\u0646\u0651\u0646\u0627 \u0641\u0647\u0645\u0646\u0627 \u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0648\u0623\u0646\u0651\u00a0 \u0645\u0628\u0631\u0651\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643 \u063a\u064a\u0631 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0651\u0629 \u0648\u063a\u064a\u0631 \u0645\u0642\u0646\u0639\u0629… \u0648\u0642\u062f \u0643\u0634\u0641\u062a \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0645\u0627\u0631\u0633 94 \u0623\u0646\u0651\u0647 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0643\u0648\u0631 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0643\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0651\u0627. \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0623\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644 \u0648\u0642\u062a\u0647\u0627 \u064a\u0641\u0631\u0636 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u0635\u062f\u0639 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0646\u0634\u0643\u0651\u0644 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u0627 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0651\u0627. <\/div>\n
\u00a0 \u0643\u0640\u0644\u0640\u0645\u0629: \u0623\u0635\u062f\u0631 \u062d\u0632\u0628\u0643\u0645 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 25 \u062c\u0627\u0646\u0641\u064a 2004 \u064a\u0639\u0644\u0646 \u0641\u064a\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u0629 \u0644\u0639\u062f\u0645 \u062a\u0648\u0641\u0651\u0631 \u0623\u062f\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a\u0651\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0651\u0629 \u0644\u0646\u062c\u0627\u062d\u0647\u0627\u060c \u0648\u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0630\u0644\u0643 \u0638\u0647\u0631\u062a \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0639\u0631\u0641\u062a \u0628\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0651\u0627\u0634\u064a \u0627\u0644\u0647\u0645\u0627\u0645\u064a \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0628\u0631\u0645\u0651\u062a\u0647\u0627\u060c \u0643\u064a\u0641 \u062a\u0641\u0627\u0639\u0644\u062a\u0645 \u0645\u0639 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u061f <\/div>\n
\u062f.\u0645\u0635\u0637\u0641\u0649 \u0628\u0646 \u062c\u0639\u0641\u0631 : \u0623\u0648\u0651\u0644\u0627 \u0623\u0631\u064a\u062f \u062a\u0635\u062d\u064a\u062d\u0627 \u062d\u0648\u0644 \u0645\u0627 \u0635\u062f\u0631. \u0641\u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646 \u064a\u0633\u062a\u0634\u0641\u0651 \u0645\u0646\u0647 \u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u0651\u0647 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0651\u0629 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0626\u062f. \u0644\u0643\u0646 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0646\u062a\u0639\u0645\u0651\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0641 \u0646\u062c\u062f\u0647 \u0642\u0633\u0645\u064a\u0646. \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0647\u0648 \u0623\u0646\u0651\u0647 \u0644\u0648 \u062a\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0651\u0629 \u0641\u0625\u0646\u0651\u0647\u0627 \u0633\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0647\u0632\u0644\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629. \u0648\u0646\u062d\u0646 \u0644\u0646 \u0646\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064a \u0645\u0647\u0632\u0644\u0629 \u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0645\u0628\u062f\u0626\u064a\u0651\u0629 \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629\u0644\u0623\u0646\u0651\u0646\u0627 \u0633\u0646\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0651\u0629 \u063a\u0634\u0651 \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629. \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0641\u0646\u0627 \u0647\u0648 \u0623\u0646\u0651\u0646\u0627 \u0645\u0633\u062a\u0639\u062f\u0651\u0648\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0644\u0648 \u062a\u062d\u0642\u0642 \u0627\u0644\u062d\u062f \u0627\u0644\u0623\u062f\u0646\u0649 \u0645\u0646 \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u0651\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0651\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0641\u0627\u0641\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0644\u062a\u0639\u064a\u064a\u0646\u0627\u062a \u0645\u063a\u0644\u0651\u0640\u0641\u0629. \u00a0 \u0643\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0631\u0651\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0631\u0648\u0637<\/font> <\/div>\n
\u0625\u0646\u0651 \u0645\u0648\u0642\u0641\u0646\u0627 \u0647\u0648 \u0623\u0642\u0631\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0631\u0651\u0627\u0633 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0645\u0646 \u0643\u0648\u0646\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0622\u0646. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064a\u0641\u0631\u0636 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u064a\u0623\u062a\u064a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u062d\u062f\u062f \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u0651 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0648\u0639\u062f \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0631\u0628\u0651\u0645\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u0645\u064a\u0651\u0632\u0646\u0627 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0651\u0629\u060c \u0637\u0631\u0641 \u0642\u0631\u0651\u0631 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0648\u0637\u0631\u0641 \u0642\u0631\u0651\u0631 \u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0648\u0641\u064a\u0647 \u0634\u0628\u0647 \u062a\u0623\u0643\u0651\u062f \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0644\u0646 \u062a\u062a\u063a\u064a\u0651\u0631. \u0648\u0646\u062d\u0646 \u0646\u062a\u0645\u0646\u0651\u0649 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0645\u0635\u0644\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0648\u0645\u0635\u0644\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0651\u0629 \u0648\u0645\u0635\u0644\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0651 \u0623\u0646 \u062a\u062d\u062f\u062b \u062a\u063a\u064a\u0651\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0633\u062a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u0629\u060c \u0648\u0646\u062d\u0646 \u0646\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0630\u0644\u0643… \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u0651\u0631\u0627\u062a \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a. \u0623\u0645\u0651\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631\u0648\u062d\u0629 \u0641\u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u0645\u0628\u062f\u0626\u064a\u0651 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0651\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0623\u064a\u0651 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639. \u0641\u0623\u0646\u0627 \u0645\u0642\u062a\u0646\u0639 \u0645\u0639 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0635\u062f\u0642\u0627\u0626\u064a \u0628\u0623\u0646\u0651 \u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0651\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \/ \u0633\u064a\u0646\u0627\u0631\u064a\u0648 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0644\u0629 \u0641\u064a\u0647 \u0625\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062a\u063a\u0627\u0636\u064a \u0639\u0646\u0647\u0627…\u00a0 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u0646\u0642\u0641 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u062f\u0651 \u0627\u0644\u0622\u0646\u061f \u00a0 \u0623\u0648\u0651\u0644\u0627 : \u0644\u0623\u0646\u0651\u0647\u0627 \u0645\u0627\u062a\u0632\u0627\u0644 \u0628\u0635\u062f\u062f \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0647\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u062d\u0633\u0645\u062a \u0641\u064a \u0642\u0636\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0645 \u0646\u062d\u0633\u0645 \u0646\u062d\u0646 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062f. \u0641\u0642\u062f \u0648\u0636\u0639\u0646\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0637\u0627 \u0648\u0623\u0646\u0627 \u0623\u062a\u0635\u0648\u0651\u0631 \u0623\u0646\u0651\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062c\u062d\u0641\u0629 \u064a\u0633\u062a\u062d\u064a\u0644 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0647\u0627 \u0628\u0644 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0634\u0631\u0648\u0637\u0627 \u0644\u062a\u0639\u062f\u0651\u062f\u064a\u0629 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0651\u0629. \u00a0 \u062b\u0627\u0646\u064a\u0627 : \u0625\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064a\u0651\u0629 \u0633\u062a\u0639 \u062d\u0633\u0628 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0651\u0629 \u0642\u062f \u0627\u062c\u062a\u0645\u0639\u062a \u0641\u064a 12 \u0645\u0627\u064a 2001 \u0648\u0642\u0627\u0644\u062a \u0625\u0646\u0651 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0623\u062e\u0631\u0642 \u0648\u0623\u0646\u0651\u0647 \u062e\u0637\u0648\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0623\u0646\u0651\u0647 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644. \u00a0 \u0645\u0648\u0627\u0635\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u064a \u0644\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629<\/font> <\/div>\n
\u062b\u0627\u0644\u062b\u0627 : \u0648\u0645\u0648\u0642\u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0644\u064a\u0633 \u0625\u062d\u0631\u0627\u062c\u0627 \u0623\u0648 \u062a\u0642\u0644\u064a\u0644\u0627 \u0644\u0644\u062f\u0648\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0647\u0648\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0647 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0628\u0628\u0644\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0648\u0642\u0641\u0647\u0627 \u0648\u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0645\u0648\u0642\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0634\u0643\u0651 \u0641\u0625\u0646\u0651 \u0645\u0646 \u064a\u0637\u0631\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u060c \u0641\u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u0645\u0646\u0647 \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u064a\u0631\u0634\u0651\u062d\u0647 \u0648\u0647\u0648 \u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0642\u064a\u0627\u062f\u062a\u0647 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0641\u0647 \u0645\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u064a. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u062f\u0648\u0646 \u0634\u0643\u0651 \u0644\u0646 \u064a\u062a\u0645\u0651 \u0628\u064a\u0646 \u0639\u0634\u064a\u0651\u0629 \u0648\u0636\u062d\u0627\u0647\u0627 \u0648\u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u0632\u0627\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u063a\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0636\u062d. \u0648\u0646\u062d\u0646 \u0646\u0637\u0644\u0628 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u0629 \u0645\u0632\u064a\u062f \u0627\u0644\u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u062f\u0627\u0646\u064a \u062d\u062a\u0649 \u0646\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627\u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u063a\u0641\u0644 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u064a\u0645\u0631\u0651 \u0628\u0647\u0627 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0645. \u0648\u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0623\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646\u0651 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0643\u0623\u0646\u0651\u0647\u0627 \u0645\u062a\u0633\u0631\u0651\u0639\u0629\u060c \u0625\u0630 \u0644\u0645 \u062a\u0645\u0631\u0651 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u0645\u062d \u0628\u062e\u0644\u0642 \u0645\u0646\u0627\u062e \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0627\u062c\u062f\u0629. \u00a0 \u0643\u0640\u0644\u0640\u0645\u0629: \u0647\u0644 \u0627\u062a\u0635\u0644 \u0628\u0643\u0645 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u061f <\/div>\n
\u062f.\u0645\u0635\u0637\u0641\u0649 \u0628\u0646 \u062c\u0639\u0641\u0631 : \u0648\u0642\u0639\u062a \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0644\u0644\u0631\u0623\u064a. \u0648\u0642\u062f \u0635\u062f\u0631 \u0623\u062e\u064a\u0631\u0627 \u0628\u064a\u0627\u0646 \u064a\u062f\u0644\u0651 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0651 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0630\u0648\u0627 \u0628\u0639\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0622\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u064a\u0644\u062a \u062d\u0648\u0644\u0647\u0627. \u0644\u0643\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u062f \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0645\u0627 \u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0642\u064a\u0639 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0641\u064a \u0635\u064a\u063a\u0629 \u00a0\u00bb \u0646\u062f\u0627\u0621\u00a0\u00bb\u0644\u0627 \u064a\u0639\u0643\u0633 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646. \u0641\u0627\u0644\u0646\u062f\u0627\u0621 \u0644\u0627 \u064a\u0637\u0631\u062d \u0642\u0636\u064a\u0651\u0629 \u062a\u0639\u062f\u0651\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0634\u062d\u0627\u062a \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u062d\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0634\u062d \u0644\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064a\u0651\u0629. \u0648\u0642\u062f \u0648\u0642\u0639\u062a \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062a\u062c\u0627\u0648\u0628 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062a\u0631\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u0651\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0648\u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629. \u0648\u0644\u0643\u0646\u0651 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0648\u0628 \u062a\u0645\u0651 \u0628\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0645\u0646\u0641\u0631\u062f\u0629 \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0642\u0639 \u0641\u064a \u062d\u0648\u0627\u0631 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649. \u00a0 \u0643\u0640\u0644\u0640\u0645\u0629: \u0647\u0644 \u0637\u0631\u062d\u062a \u0642\u0636\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0651\u064a\u0646 \u061f <\/div>\n
\u062f.\u0645\u0635\u0637\u0641\u0649 \u0628\u0646 \u062c\u0639\u0641\u0631: \u0647\u064a \u0642\u0636\u064a\u0651\u0629 \u062a\u0637\u0631\u062d \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627. \u0648\u0623\u0646\u062a\u0645 \u062a\u0639\u0631\u0641\u0648\u0646 \u0631\u0623\u064a\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u060c \u0641\u0646\u062d\u0646 \u0636\u062f \u0643\u0644\u0651 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062f\u0639\u0651\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0651 \u0644\u0623\u0646\u0651 \u0630\u0644\u0643 \u0642\u062f \u062c\u0631\u0651\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0651 \u0645\u0646\u0647 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0644\u0623\u0646\u0651\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644\u062a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0637\u0627\u0628 \u0645\u0628\u0631\u0651\u0631\u0627 \u0644\u0643\u0644\u0651 \u0627\u0644\u062a\u0636\u064a\u064a\u0642\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0651\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u062c\u0645\u0644\u0629 \u0636\u062d\u0627\u064a\u0627\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0651\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0651\u0648\u0646 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645. \u0641\u0643\u0644\u0651 \u0633\u064a\u0646\u0627\u0631\u064a\u0648 \u064a\u0639\u064a\u062f \u0630\u0644\u0643 \u0647\u0648 \u0641\u064a \u0646\u0638\u0631\u064a \u0645\u0631\u0641\u0648\u0636 \u0644\u0623\u0646\u0651\u0647 \u0633\u0644\u0628\u064a\u0651 \u0648\u0644\u0623\u0646\u0651\u0647 \u0644\u0627\u064a\u0641\u064a\u062f \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0651\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0651. \u00a0 \u0643\u0640\u0644\u0640\u0645\u0629: \u0637\u0631\u062d \u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0646\u062c\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628\u0651\u064a \u0633\u0646\u0629 2004 \u0633\u0646\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0634\u062d \u0644\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064a\u0651\u0627\u062a \u0644\u0643\u0644\u0651 \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0651 \u0648\u062d\u0630\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062d\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0648\u0636\u0639\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0622\u062e\u0631 \u0643\u064a\u0641 \u062a\u0642\u064a\u0651\u0645\u0648\u0646\u0647\u061f \u00a0 \u062f.\u0645\u0635\u0637\u0641\u0649 \u0628\u0646 \u062c\u0639\u0641\u0631 : \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u0647\u0648 \u0623\u0646 \u062a\u0646\u062f\u0631\u062c \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0623\u0634\u0645\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0644\u0629 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u062a\u0639\u062f\u062f\u064a\u0629 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064a\u0651\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a\u0651\u0629. \u062b\u0645 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0644\u0623\u0646\u0651 \u0643\u0644\u0651 \u0630\u0644\u0643 \u062d\u0648\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0641 \u0648\u0625\u062c\u0645\u0627\u0639. \u0623\u0645\u0651\u0627 \u0645\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0641\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629. \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0646\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627 \u0644\u0623\u0648\u0627\u0646\u0647 \u0648\u064a\u0628\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631\u0648\u062d \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645. \u00a0 \u0643\u0640\u0644\u0640\u0645\u0629: \u0627\u0639\u062a\u0642\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0622\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0623\u062d\u062f \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u062d\u0632\u0628\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u064a\u0631\u0648\u0627\u0646 \u0625\u062b\u0631 \u062a\u0648\u0632\u064a\u0639\u0647 \u0639\u0631\u064a\u0636\u0629 \u062a\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0651\u0629 \u062d\u0631\u0651\u0629 \u0648\u0639\u062f\u0645 \u0625\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a\u060c \u0647\u0644 \u0643\u0627\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0646\u0634\u0627\u0637\u0627 \u062d\u0632\u0628\u064a\u0651\u0627 \u061f <\/div>\n
\u062f.\u0645\u0635\u0637\u0641\u0649 \u0628\u0646 \u062c\u0639\u0641\u0631 : \u0647\u0648 \u0646\u0634\u0627\u0637 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0651 \u0641\u064a \u062a\u062c\u0627\u0648\u0628 \u0645\u0639 \u0645\u0627 \u0627\u062a\u062e\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0627\u0631\u0627\u062a. \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0651\u0629 \u062a\u0637\u0631\u062d \u0628\u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0648\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u0651\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0651\u0629 \u0641\u064a \u0633\u0646\u0629 \u0647\u064a \u0633\u0646\u0629 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a\u0651\u0629. \u0648\u0645\u0627 \u0644\u0627 \u0646\u0641\u0647\u0645\u0647 \u0647\u0648 \u0643\u064a\u0641 \u0646\u062f\u062e\u0644 \u0633\u0646\u0629 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0648\u064a\u0639\u062a\u0642\u0644 \u0645\u0646\u0627\u0636\u0644 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0639\u0645\u0644\u064a\u0651\u0629 \u0633\u0644\u0645\u064a\u0651\u0629 \u0644\u0627 \u064a\u0648\u062c\u062f \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0633\u0644\u0645\u064a\u0651\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0647\u064a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0651\u0629 \u0645\u062d\u062a\u0634\u0645\u0629 \u0625\u0630 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u062c\u0645\u0639 \u0625\u0645\u0636\u0627\u0621\u0627\u062a \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0648\u0632\u0651\u0639 \u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0627 \u0648\u062d\u062a\u0649 \u0625\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0627 \u0641\u0647\u0648 \u0644\u0645 \u064a\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0641. \u0641\u0623\u0628\u0633\u0637 \u0634\u064a\u0621 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0623\u0646 \u064a\u062c\u0631\u0651 \u0645\u0646\u0627\u0636\u0644\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646. \u0641\u0647\u0630\u0627 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0622\u062e\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062a\u0639\u0631\u0651\u0636 \u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0636\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0642\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0644\u0645 \u064a\u0637\u0623\u0637\u0626\u0648\u0627 \u0631\u0624\u0648\u0633\u0647\u0645 \u0644\u0644\u062c\u0628\u0631\u0648\u062a. <\/div>\n
\u00a0 \u0643\u0640\u0644\u0640\u0645\u0629: \u0647\u0644 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0647\u0648 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u064a\u0636\u0629\u061f <\/div>\n
\u062f.\u0645\u0635\u0637\u0641\u0649 \u0628\u0646 \u062c\u0639\u0641\u0631 : \u0647\u064a \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0651\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u063a\u064a\u0631 \u0623\u0646\u0651 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646\u0647\u0627 \u064a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0628 \u0636\u0645\u0646\u064a\u0651\u0627 \u0645\u0639 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0641 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628. \u0648\u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u062a\u0623\u062e\u0651\u0631 \u0639\u0646 \u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0636\u0627\u0621\u0627\u062a. \u00a0 \u0643\u0640\u0644\u0640\u0645\u0629: \u064a\u062d\u062a\u0636\u0646 \u0645\u0642\u0631\u0651 \u062d\u0632\u0628\u0643\u0645 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0634\u0628\u0627\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0628\u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0645\u062b\u0651\u0644 \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u0627\u0632\u0639\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0637\u0644\u0628\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0633. \u0647\u0644 \u064a\u0639\u062f\u0651 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0648\u0642\u0641\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0651\u0628\u064a\u0651\u0629 \u061f \u062f.\u0645\u0635\u0637\u0641\u0649 \u0628\u0646 \u062c\u0639\u0641\u0631 : \u0644\u0627 \u0623\u0639\u062a\u0642\u062f \u0630\u0644\u0643. \u0628\u0644 \u064a\u0646\u062f\u0631\u062c \u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0645\u0627 \u0623\u0639\u062f\u062f\u0646\u0627\u0647 \u0645\u0646 \u0641\u0636\u0627\u0621 \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d \u0644\u0643\u0644\u0651 \u0645\u0646 \u064a\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0651 \u0641\u064a \u0643\u0646\u0641 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0644\u0641. \u0648\u062f\u0648\u0646 \u0634\u0643\u0651 \u0646\u062d\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u062d\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0651\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0628\u064a\u0651 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0651 \u0648\u0644\u0646 \u0646\u0646\u062d\u0627\u0632 \u0644\u0637\u0631\u0641 \u0636\u062f \u0622\u062e\u0631 \u0644\u0643\u0646\u0651\u0646\u0627 \u0646\u0642\u062f\u0651\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0643\u0644\u0651 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0651 \u0639\u0646 \u062a\u062f\u062e\u0651\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629. \u0648\u0644\u0639\u0644\u0651 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628\u064a\u0629 \u062a\u0633\u0628\u0651\u0628 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 \u0627\u0646\u062d\u064a\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0644\u0637\u0631\u0641 \u0636\u062f \u0622\u062e\u0631 \u0628\u062d\u064a\u062b \u0625\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0651\u0629 \u0644\u0645 \u062a\u062d\u0633\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0644\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628\u064a\u0629. \u0648\u0623\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0623\u0646\u0651\u0646\u0627 \u0631\u063a\u0645 \u0643\u0648\u0646\u0646\u0627 \u0646\u0639\u062a\u0632 \u0628\u0623\u0646 \u064a\u0644\u062a\u062d\u0642 \u0637\u0644\u0628\u0629 \u0646\u0642\u0627\u0628\u064a\u0651\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0644\u0645 \u064a\u062d\u0635\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0636\u0631. \u0648\u0633\u0646\u0628\u0639\u062b \u0643\u0630\u0644\u0643 \u062d\u0627\u0644\u0645\u0627 \u062a\u0633\u0646\u062d \u0627\u0644\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0651\u0629 \u0645\u0646\u062a\u062f\u0649 \u0644\u0637\u0631\u062d \u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629. \u0641\u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0651\u0629 \u0628\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0636\u0627\u0621 \u0645\u062b\u0644 \u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0651\u0627\u062a. <\/div>\n
\u00a0 \u0643\u0640\u0644\u0640\u0645\u0629: \u064a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a 2004 \u0645\u0639 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0651\u0629. \u0648\u0646\u062d\u0646 \u0646\u0639\u0631\u0641 \u0623\u0646\u0651\u0647 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062d\u0631\u0643\u064a\u0651\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628\u064a\u0646 \u0644\u0644\u062a\u0648\u062d\u0651\u062f. \u0641\u0647\u0644 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646\u0651 \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0645\u0627 \u062a\u0632\u0627\u0644 \u0645\u062a\u0651\u0633\u0639\u0629\u061f <\/div>\n
\u062f.\u0645\u0635\u0637\u0641\u0649 \u0628\u0646 \u062c\u0639\u0641\u0631 : \u0644\u0627 \u0628\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0623\u0648\u0651\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0651 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0644\u0645 \u064a\u062a\u063a\u064a\u0651\u0631 \u0641\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0644\u0627 \u063a\u064a\u0631. \u0648\u0645\u0646 \u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0646\u0642\u0627\u0637 \u062a\u0644\u0627\u0642 \u0647\u0627\u0645\u0651\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0636\u0644\u064a \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628\u064a\u0646\u060c \u0645\u0645\u0651\u0627 \u064a\u062a\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0627 \u0644\u0643\u0644\u0651 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0644\u0641 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0643\u064a\u0631 \u0641\u064a \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0645\u0648\u062d\u0651\u062f \u0631\u063a\u0645 \u0623\u0646\u0651 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0642\u062f \u062a\u0639\u0637\u0651\u0644 \u0628\u0639\u062f \u00a0\u00bb \u0625\u064a\u0643\u0633\u00a0\u00bb. \u0644\u0643\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0636\u0644\u064a\u0646 \u0644\u0627 \u062a\u0632\u0627\u0644 \u0645\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0644 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0642\u0637\u0648\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0635\u0651\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639. <\/div>\n
\u00a0 \u0643\u0640\u0644\u0640\u0645\u0629: \u0641\u0627\u0632 \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631 \u0628\u0623\u063a\u0644\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0639\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629\u060c \u0647\u0644 \u062a\u0631\u0648\u0646 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0646\u0639\u0643\u0627\u0633\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0651\u0629\u061f <\/div>\n
\u062f.\u0645\u0635\u0637\u0641\u0649 \u0628\u0646 \u062c\u0639\u0641\u0631 : \u0644\u0627 \u0623\u0631\u0649\u00a0 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0646\u0639\u0643\u0627\u0633\u0627 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0627. \u0623\u0645\u0651\u0627 \u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0641\u0647\u064a \u0645\u0647\u0645\u0651\u0629. \u0644\u0623\u0646\u0651 \u062a\u0648\u0627\u062c\u062f \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u064a\u0651\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u064a\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644 \u062f\u0648\u0646 \u0634\u0643 \u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u062a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0628 \u0645\u0639 \u0631\u0624\u064a\u062a\u0646\u0627 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0641\u0651\u062a\u064a\u0646 \u0648\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a. \u0648\u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0646\u0639\u0628\u0651\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0631\u062a\u064a\u0627\u062d\u0646\u0627 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c… \u0643\u0645\u0627 \u062c\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u062c\u0627\u062d \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0641\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062d\u0642\u0651\u0642\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u064a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u060c \u0648\u0647\u0630\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0641\u064a \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627. \u0648\u0647\u064a \u0643\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0644\u0647\u0627 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0651\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0651\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0648\u0646\u062d\u0646 \u0646\u0639\u0631\u0641 \u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0642\u062f\u00a0 \u0628\u0642\u064a \u0644\u0644\u0623\u0633\u0641 \u062d\u0628\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0631\u0642 \u0641\u0642\u062f \u064a\u0639\u0648\u062f \u0628\u062c\u062f\u0651\u064a\u0629 \u0644\u0623\u062c\u0646\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0645\u0645\u0651\u0627 \u0642\u062f \u064a\u0624\u062f\u0651\u064a \u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0647\u0627\u0645\u0651\u0629 \u0644\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0648\u0647\u064a \u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0631 \u0628\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0648\u0637\u0631\u062d \u0623\u0633\u0633 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0636\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0651\u0637 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0623\u0646\u0651\u0647\u0627 \u0633\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0634\u064a\u0626\u0627 \u0641\u0634\u064a\u0626\u0627 \u0645\u0628\u0646\u064a\u0651\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0625\u0630 \u0633\u062a\u0634\u062c\u0651\u0639 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0633\u064a\u0633\u062a\u062c\u064a\u0628 \u0644\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0645\u0637\u0631\u0648\u062d\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0628\u0631\u0634\u0644\u0648\u0646\u0629 95. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064a\u0641\u062a\u0631\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0651\u0642\u0629 \u0628\u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631. <\/div>\n
\u0643\u0640\u0644\u0640\u0645\u0629: \u0642\u0631\u0651\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0625\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0642\u0645\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0648\u0642\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0646 \u0631\u0633\u0645\u064a\u0651\u0627 \u0647\u0648 \u0631\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062a\u0631\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0628\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0648\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646. \u0647\u0644 \u062a\u0631\u0649 \u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0642\u062f \u0641\u062a\u062d\u062a \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0623\u0645 \u0623\u0646\u0647\u062a \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u061f <\/div>\n
\u062f.\u0645\u0635\u0637\u0641\u0649 \u0628\u0646 \u062c\u0639\u0641\u0631 : \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0651\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u063a\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0646\u0631\u0627\u0647\u0627 \u0623\u0634\u0628\u0647 \u0628\u0646\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0631\u0624\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0648\u064a\u062a\u062e\u0630 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0647\u0645\u064a\u0634 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0651\u0629. \u0648\u0631\u063a\u0645 \u0630\u0644\u0643 \u0646\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0623\u0646\u0651 \u0625\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0629 \u0647\u0648 \u0634\u064a\u0621 \u0645\u0624\u0633\u0641 \u0648\u0645\u0624\u0644\u0645 \u0644\u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u064a\u0633 \u0644\u0647\u0627 \u0643\u0644\u0651\u0647\u0627 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u0642\u0648\u0644\u0647 \u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0623\u0646\u0651\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u064a \u0648\u062c\u0648\u062f \u0625\u062c\u0645\u0627\u0639 \u0648\u0644\u0648 \u0643\u0627\u0646 \u0635\u0648\u0631\u064a\u0651\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u0639\u064a\u0634\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0645\u0646 \u0645\u0623\u0633\u0627\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a \u0645\u0646 \u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644 \u0628\u0639\u062f \u062d\u0631\u0628 \u0634\u0646\u064a\u0639\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0624\u0643\u0651\u062f \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0644 \u0645\u0641\u0642\u0648\u062f \u0641\u064a \u0623\u0646 \u064a\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629. <\/div>\n
\u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u0635\u062f\u0631 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0631\u0651\u0631\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u062d\u0628\u0630\u0627 \u0644\u0648 \u0643\u0646\u0651\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a \u0648\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0643\u0646\u0651 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0631\u064a\u0631 \u0644\u064a\u0633 \u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u0629 \u0634\u064a\u0621. <\/div>\n
(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f 24 \u2013 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2004)<\/font><\/div>\n

<\/font><\/div>\n

\u00a0<\/div>\n

<\/p>\n

\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u0646\u062f\u0627\u0621 \u0644\u0625\u0646\u0642\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629<\/font><\/h5>\n

<\/font><\/div>\n

\u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0643\u062a\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0647\u062a\u0645\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0648\u062d\u062a\u0649 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645 \u062a\u0633\u0645\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u062f\u0648\u0646 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0642\u064a \u0646\u0638\u0631\u0627 \u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u062a\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u062f\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0627\u0642\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u062f \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642\u064a \u0648 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0645\u0647\u062f\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0646\u0627 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u0644 \u0648 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0645\u062d\u0644\u0627\u0644. \u0642\u062f \u064a\u062a\u0628\u0627\u062f\u0631 \u0644\u0630\u0647\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0647\u062f\u064a\u062f \u0645\u062a\u0623\u062a\u064a \u0645\u0646 \u0643\u0648\u0646 \u0623\u0647\u0627\u0644\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0644\u0645 \u064a\u0639\u0648\u062f\u0648\u0627 \u0628\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0634\u062f\u0629 \u063a\u064a\u0631\u0629 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0633\u0628\u0639\u0629 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0638\u0647\u0631\u0627\u0646\u064a\u0646\u0627 \u0623\u0648 \u0644\u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0644\u062a\u0632\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0645\u062a \u062d\u064a\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0643\u0627\u062a \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f \u0648 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0623\u0648 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0646\u0634\u0642\u0627\u0642 \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0623\u0645\u0631 \u0648\u0623\u062f\u0647\u0649 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0643\u062b\u064a\u0631 : \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0633\u0628\u0639\u0629 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 \u0642\u0631\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0644\u0635 \u0648 \u0628\u0643\u0644 \u0628\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0635\u0648\u062a \u0642\u0627\u062f\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0634\u0648\u064a\u0634 \u0628\u0648\u0642 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0648 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u064a\u0638\u0644 \u0623\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645\u0627\u062a\u0647. \u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0645\u062f\u0629:<\/font> – \u062e\u0648\u0631 \u062e\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0631\u0627\u0642 \u0648 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0648\u0627\u0621\u060c \u0623\u0648 \u0645\u0627 \u0623\u0635\u0628\u062d \u062f\u0627\u0631\u062c\u0627 \u062a\u0633\u0645\u064a\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0627\u0621 (Offre Publique d\u2019Achat)\u060c \u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0639\u062c\u0632\u062a \u0639\u0646 \u0632\u0631\u0639 \u00ab\u00a0\u0645\u0631\u062a\u0632\u0642\u0629\u00a0\u00bb \u0648\u0633\u0637\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u064a\u062d \u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0648 \u0635\u0646\u0627\u062f\u064a\u0642\u0647\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u062c\u0639\u0644\u0647\u0627 \u062a\u062d\u0627\u0635\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0645\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0639\u062f\u0629. – \u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u064a\u0644 \u0645\u0646 \u062a\u0645\u0633\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0628\u0637\u064a\u0646 (\u0645\u0646\u062e\u0631\u0637\u064a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629) \u0628\u0627\u0644\u0630\u0648\u062f \u0639\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0631\u063a\u0645 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0643\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0631\u0632\u062d \u062a\u062d\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0642\u0648\u062f \u0623\u0643\u062b\u0631\u0647\u0645. – \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0639\u0627\u062c\u0632\u0629 \u0639\u0646 \u00ab\u00a0\u0627\u0642\u062a\u062d\u0627\u0645\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0637\u0631\u0642 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0643\u0648\u0646 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u064a\u0646 \u0628\u0627\u062a\u0648\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0642\u062a\u0646\u0627\u0639 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0631\u0647\u064a\u0646\u0629 \u0628\u064a\u062f \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648 \u0623\u0646 \u0643\u0644 \u062d\u0643\u0645 \u0632\u062c\u0631\u064a \u0635\u0627\u062f\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0643\u0645 \u064a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0636\u064a\u0631\u0647\u0627. – \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0644\u0627\u0642\u062a \u0648 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0641 \u0627\u0644\u0634\u062f\u064a\u062f \u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0646\u062a\u0638\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0623\u0637\u064a\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0639\u064a\u0628\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0623\u062f\u0627\u0621\u0647\u0627\u060c \u0628\u0639\u062f \u0639\u062c\u0632\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0632\u062c \u0628\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0639\u062a\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0646\u0627\u0642\u0636 \u0645\u0639 \u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0646\u0629 \u0648\u062d\u0631\u0635\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644\u064a\u062a\u0647\u0627\u060c \u0648 \u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0634\u062c\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0627\u062f\u064a \u0641\u064a \u063a\u064a\u0647 \u0623\u0643\u062b\u0631. \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062c\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0629:<\/font> \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0627 \u0648 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0631\u0629 \u0628\u0644\u063a\u062a \u062d\u062f\u0627 \u0628\u0627\u062a \u0641\u064a\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062d\u064a\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0648\u0627\u062c\u0628\u0647\u0627 : – \u0627\u0644\u0647\u0631\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0647\u0627 (\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0639\u062f\u0644\u064a\u0629\u060c \u062b\u0644\u0628\u060c \u0642\u0631\u0635\u0646\u0629\u060c \u0645\u0646\u0639\u060c \u062d\u062c\u0632…) \u060c \u062a\u0639\u062f\u062f\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0622\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0642\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062c\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0626\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0646\u0632\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0627\u062a \u0648 \u062a\u0628\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u062c\u0647\u0648\u062f. \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062d\u0629 \u0641\u0642\u0637 \u0648 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0646\u0639\u0642\u0627\u062f \u0646\u062f\u0648\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0637\u0644 \u0631\u0643\u0628 \u0639\u062f\u0644 \u0645\u0646\u0641\u0630 (\u0631\u0628\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0633\u062d\u064a\u0642\u0629) \u0644\u064a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0639\u062c\u0627\u0644\u064a\u0647 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0648\u0644\u0646 \u0623\u0628\u0627\u0644\u063a \u0625\u0646 \u0642\u0644\u062a \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631 \u0646\u0632\u0644 \u0643\u0627\u0644\u0635\u0627\u0639\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0631\u0629 \u0644\u064a\u0633 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062d\u062f \u0630\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0648 \u0644\u0643\u0646 \u062a\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0643\u064a\u064a\u0646 \u0633\u0628\u0628 \u0645\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0642\u0627\u0633\u064a\u0629 \u062a\u0636\u0627\u0647\u064a \u0637\u0639\u0646\u0629 \u063a\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0638\u0647\u0631. – \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u0629 (\u0628\u0627\u063a\u062a\u064a\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0648 \u0628\u0623\u0634\u064a\u0627\u0621 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u063a\u0631\u0627\u0628\u0629) \u062a\u0631\u0641\u0636 \u062a\u0645\u0643\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0647\u0648 \u062d\u0642 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0644\u0647\u0627 \u0628\u062a\u0639\u0644\u0627\u062a \u0648\u0627\u0647\u064a\u0629 \u0648 \u0645\u062a\u0646\u0627\u0642\u0636\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0643\u0648\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0633\u062a\u0646\u062f \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0644 \u0648 \u0627\u0644\u0631\u0628\u0637 \u0644\u0627 \u064a\u0646\u0637\u0628\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0623\u0635\u0644\u0627 \u0648 \u0627\u0644\u0623\u063a\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646 \u062c\u0645\u0639\u064a\u0627\u062a \u062d\u0643\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0645\u062b\u0644 \u0625\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u064a\u062a\u0644\u0642\u0649 \u062f\u0639\u0645\u0627 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063a\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a. – \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0628\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0644\u062a\u0633\u062f\u064a\u062f \u0645\u0635\u0627\u0631\u064a\u0641 \u062a\u0633\u064a\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u060c \u0648 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u0648\u0636 \u0623\u0646 \u062a\u0633\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0632\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0648 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u062c\u0627\u062f\u0629 \u062d\u0642\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0633\u064a\u062e \u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u060c \u0639\u0648\u0636 \u0623\u0646 \u062a\u0636\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0644\u0627\u0644\u062a\u0645\u0627\u0633 \u062f\u0639\u0645 \u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u060c \u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0628\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0645\u0627\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a. \u0645\u062a\u0641\u0631\u0642\u0627\u062a:<\/font> – \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0623\u062f\u062a \u0648\u0627\u062c\u0628\u0647\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0644\u0641\u062a \u0644\u0644\u0627\u0646\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 (\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0633\u0646\u0648\u064a\u0629\u060c \u0646\u062f\u0648\u0627\u062a\u060c \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a…) \u0628\u0644 \u0642\u0644 \u0647\u064a \u062a\u062f\u0641\u0639 \u0636\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0646\u062c\u0627\u062d\u0647\u0627 \u0648 \u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0623\u062c\u062c \u0646\u0642\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0648 \u062c\u0639\u0644\u0647 \u064a\u0634\u062f\u062f \u0627\u0644\u062e\u0646\u0627\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0623\u0643\u062b\u0631. – \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0645\u0643\u0631\u0647\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0633\u062f\u064a\u062f \u0643\u0631\u0627\u0621 \u0633\u0646\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0645\u0633\u0628\u0642\u0627 \u0644\u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0645 \u062a\u0639\u062b\u0631 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0625\u0644\u0627 \u0628\u0634\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0641\u0633 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0645\u0645\u0627\u0637\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629. – \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u0627\u062a \u064a\u0646\u062a\u0638\u0631\u0648\u0646 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0643\u0631\u0627\u0621 \u0641\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0648\u0631\u0628\u0645\u0627 \u064a\u062d\u062f\u0648 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0623\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0639\u062c\u0632\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u062f\u0627\u062f \u0644\u0644\u062a\u062e\u0644\u0635 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u064a\u0644\u0629 \u062c\u062f\u0627. – \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0631\u0629 \u0648\u062c\u062f\u0648\u0627 \u0639\u0646\u0627\u0621 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062d\u0629 \u0644\u0637\u0644\u0628 \u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0648 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0644 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u0644\u062a\u0641 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u062d\u0648\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u062d\u0627\u0644\u0627 \u0639\u0648\u0636 \u0623\u0646 \u064a\u0634\u0646\u0641\u0648\u0627 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0639\u0646\u0627 \u0644\u0627\u062d\u0642\u0627 \u0628\u0628\u0643\u0627\u0626\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0627\u0644 \u0643\u0645\u0627 \u062c\u0631\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0629. \u0632\u0647\u064a\u0631 \u0627\u0644\u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a<\/font> \u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0634\u063a\u0644 2004<\/div>\n<\/blockquote>\n

<\/font> <\/p>\n

<\/font> http:\/\/www.tunezine.com\/forum\/read.php?f=1&i=107454&t=107454<\/font><\/a><\/font><\/font><\/b><\/div>\n

<\/font><\/font><\/div>\n

<\/p>\n

\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
\u0623\u0645 \u0622\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0648\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0625\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0628\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0631\u0627\u062f \u0623\u062a\u0627\u0643 \u062a\u0648\u0646\u0633\u061f<\/font><\/h5>\n

\u00a0<\/font><\/div>\n

\u062a\u0643\u0648\u0646\u062a \u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0628\u062f\u064a\u0644 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0644\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629\u00a0\u00bb \u0633\u0646\u0629\u00a0 1999\u060c \u0628\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629\u00a0 \u062c\u0645\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062e\u0628 \u0648 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0642\u0641\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646\u060c \u0628\u0647\u062f\u0641 \u0628\u0639\u062b \u0641\u0636\u0627\u0621 \u0644\u0644\u062a\u0641\u0643\u064a\u0631 \u0648 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0648 \u0648 \u0627\u0644\u0625\u0642\u062a\u0631\u0627\u062d\u060c \u0648 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0635\u064a\u0627\u063a\u0629 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0628\u062f\u064a\u0644\u0629\u060c\u00a0 \u0645\u063a\u0627\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u064a\u0628\u0631\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u062a \u0635\u064a\u0627\u063a\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0632\u0627\u062f\u062a \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0641\u0627\u0642\u0645\u0629 \u0625\u0646\u0639\u0643\u0627\u0633\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0628\u064a\u0629. \u00a0 \u0648 \u0625\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0636\u0649 \u0627\u0644\u064a\u0628\u0631\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0648 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0631\u0628\u062d \u0627\u0644\u0623\u0642\u0635\u0649 \u0644\u064a\u0633 \u0642\u0636\u0627\u0621\u0627 \u0648 \u0642\u062f\u0631\u0627 \u0645\u0628\u0631\u0645\u064a\u0646\u060c \u0648 \u0625\u0646 \u0628\u0644\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u063a\u0627\u064a\u0631\u060c \u062a\u0633\u0627\u0647\u0645 \u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0631\u0627\u062f \u0623\u062a\u0627\u0643 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0627\u0636\u0639 \u0641\u064a \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062f\u064a\u0644\u0629\u060c \u0641\u064a \u0648\u0636\u0639 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a\u0647\u060c \u0648 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u00a0 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0647\u0636 \u0644\u0644\u0639\u0648\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u062a\u062a\u0645\u0633\u0643 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u062a\u0644\u0628\u064a\u0629\u00a0 \u0627\u0627\u0644\u0625\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062d\u0631\u0648\u0645\u064a\u0646\u00a0 \u0648 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0628\u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0648 \u0643\u0648\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0648\u062b \u0648 \u0627\u0644\u0625\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0637\u0642 \u062a\u0633\u0644\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0626\u062f. \u00a0 \u0648 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636\u060c \u062a\u0639\u0645\u0644 \u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0631\u0627\u062f \u0623\u062a\u0627\u0643 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0628\u0637 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u0648\u064a \u0648 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0639\u0648\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631\u064a\u060c \u0648 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u064a\u060c \u0648 \u0647\u064a \u062a\u0646\u0627\u0636\u0644 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0642\u064a \u0627\u0644\u0625\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0639\u0627\u062f\u0644\u0629 \u0636\u062f \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u064a\u0632 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0636\u0637\u0647\u0627\u062f. \u00a0 \u0647\u0630\u0627\u060c \u0648\u0631\u063a\u0645 \u0642\u064a\u0627\u0645 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0625\u064a\u062f\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0631\u064a\u062d \u0628\u0647\u0627 \u0628\u0645\u0642\u0631 \u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0645\u0646\u0630 9\/9\/99\u060c \u0641\u0625\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u062a\u062d\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0635\u0644 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0646\u0635 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 . \u0648\u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0641\u0625\u0646 \u0625\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0628\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0648\u0644\u064a\u062f \u0645\u0648\u0627\u0642\u0641 \u0648\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0627 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646\u0647 \u0627\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0623\u0648 \u062a\u062f\u0627\u0628\u064a\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629. \u0648\u0644\u0647\u0630\u0627 \u0641\u0625\u0646\u0646\u0627 \u0646\u0646\u0627\u0634\u062f \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0631\u0627\u0641 \u060c \u0648\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0644\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0643\u0641\u0644 \u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u0645\u060c \u0648\u0627\u0646\u0635\u064a\u0627\u0639\u0627 \u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0627\u062a \u0639\u062f\u062f25 \u0644\u0633\u0646\u0629 1992 \u060c \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u062d\u062a\u0631\u0645\u0646\u0627 \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0634\u0631\u0648\u0637\u0647 \u060c \u0628\u0623\u0646 \u062a\u0645\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0634\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0633\u0645\u062d \u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0631\u0627\u062f \u0623\u062a\u0627\u0643 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0646\u064a \u0648 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a .<\/div>\n
\u0633\u0641\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0648\u0631\u0627\u0628\u064a <\/font><\/div>\n

<\/font><\/font><\/p>\n

\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
\u0623\u0633\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u062a\u0631\u062a\u0641\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629<\/font><\/h5>\n

\u00a0 \u00a0<\/font><\/font><\/div>\n

<\/font><\/p>\n

\u062e\u0627\u0644\u062f \u0627\u0644\u0645\u0647\u062f\u064a<\/font> \u00a0 \u062a\u0639\u0643\u0641 \u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u064a\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u062a\u062f\u0639\u064a\u0645 \u0648\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u062f\u0639\u0645\u0627 \u0644\u0645\u0635\u062f\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0634\u0641\u0627\u0641\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0648\u0627\u0629 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0631\u0651\u0643 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0627\u0633\u064a \u0644\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a. \u0641\u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0644\u0639\u0628 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0634\u0643 \u062f\u0648\u0631\u0627 \u0628\u0627\u0644\u063a \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062f\u0641\u0639 \u0639\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0624\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0639\u0628\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062f\u062e\u0631\u0627\u062a \u0648\u062a\u062e\u0635\u064a\u0635\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0642\u0635\u062f \u062e\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a. \u0648\u0644\u0626\u0646 \u064a\u0639\u0643\u0633 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0625\u062f\u0631\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0636\u0639\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0623\u062f\u0627\u0621 \u0645\u0647\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0645\u0644 \u0641\u0625\u0646\u0647 \u064a\u0633\u0639\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0645\u0646\u0627\u062e \u0645\u0644\u0627\u0626\u0645 \u0644\u0644\u0627\u062f\u062e\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0636\u062d\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u0631\u0651\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0648\u0627\u0633\u062a\u0646\u0628\u0627\u0637 \u062d\u0648\u0627\u0641\u0632 \u0644\u062d\u062b\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c \u0628\u0627\u0644\u0628\u0648\u0631\u0635\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0647\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0627\u0628\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0635\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0648\u0633\u0644\u0627\u0645\u062a\u0647\u0627\u060c \u0644\u0644\u062d\u064a\u0644\u0648\u0644\u0629 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0648\u0643\u0644 \u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0634\u0623\u0646\u0647 \u0623\u0646 \u064a\u0639\u0637\u0644 \u0628\u0644\u0648\u063a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627. \u0648\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0627 \u062a\u0628\u0630\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u062c\u0647\u0648\u062f \u0641\u064a \u0633\u0628\u064a\u0644 \u062a\u0646\u0634\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0628\u0642\u064a\u062a \u0641\u064a \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u062f \u0644\u0636\u0639\u0641 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u0636 \u0644\u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0627 \u0633\u064a\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0632\u0627\u0644 \u0645\u062a\u0642\u0648\u0642\u0639 \u062d\u0648\u0644 \u0630\u0627\u062a\u0647 \u064a\u0628\u062d\u062b \u0641\u064a \u0645\u062d\u064a\u0637\u0647 \u0627\u0644\u0636\u064a\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0646\u0638\u0631\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062c\u0644\u0651 \u0634\u0631\u0643\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0642\u0644\u064a\u0629 \u064a\u062d\u0631\u0643\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u064a \u0644\u0644\u0645\u0644\u0643\u064a\u0629\u060c \u0628\u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0643\u062a\u0633\u0628\u062a \u0648\u0636\u0639\u064a\u0627\u062a \u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629 \u0648\u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a \u0645\u0636\u0628\u0648\u0637\u0629. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u062f\u0641\u0639\u0646\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0633\u0651\u0643 \u0628\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0639\u0627\u0645 \u064a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0628\u0646\u064a\u0629 \u062a\u062d\u062a\u064a\u0629 \u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0633\u062a\u0648\u062d\u064a \u0623\u0633\u0627\u0644\u064a\u0628 \u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627 \u0628\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0643\u0628\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0648\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0648\u0635\u0635\u0629 \u0625\u0644\u0627 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0636\u0631\u0648\u0631\u064a \u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0648\u0627\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0641\u0633\u064a\u0629. \u0645\u0645\u0651\u0627 \u0644\u0627 \u0634\u0643 \u0641\u064a\u0647 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631\u064a\u0629 \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0644\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0623\u0646\u0647 \u064a\u0624\u0633\u0633 \u0644\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0645\u062b\u0644 \u062a\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637 \u0648\u0633\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644\u064a \u00ab\u00a0\u0644\u0644\u0634\u0639\u0628- \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u064a\u0646\u00a0\u00bb \u062d\u064a\u062b \u062a\u0633\u062a\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0623\u0646 \u064a\u062e\u062a\u0627\u0631 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u2013 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0648\u0646\u00a0\u00bb \u0645\u0645\u062b\u0644\u064a\u0646 \u0639\u0646\u0647 \u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0628\u0625\u0633\u0645\u0647 \u0648\u0646\u064a\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0646\u0647 \u0648\u062a\u062d\u062a \u0631\u0642\u0627\u0628\u062a\u0647 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0647\u064a\u0627\u0643\u0644 \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u0629 \u0630\u0627\u062a \u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0645\u0639\u064a\u0646\u0629 \u0647\u064a \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0648\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a\u060c \u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062c\u0631\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0628\u0648\u0631\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629. \u0648\u0642\u062f \u062c\u0627\u0621 \u062a\u0643\u0631\u064a\u0633 \u0635\u064a\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0639\u064a \u0628\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0631\u0627\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u064a \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a. \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u064a\u0629 \u062a\u0639\u0648\u062f \u0628\u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0644\u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a \u064a\u062c\u0647\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u0641\u0642\u0647 \u0641\u064a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0636\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0645\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0631\u062d. \u0641\u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u064a\u0628\u062f\u0648 \u0623\u0646 \u0623\u063a\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062f\u062e\u0644\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0631\u062d\u0628\u0651\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0635\u0644\u0629 \u0628\u062a\u0646\u0634\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0628\u0631\u0645\u0651\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u0623\u0628\u062f\u062a \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0646\u0635 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0646\u064a\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u064a \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a \u0641\u064a \u0623\u062f\u0627\u0621 \u0645\u0647\u0627\u0645\u0647\u0645 \u0646\u0638\u0631\u0627 \u0644\u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0651\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u062d\u062f\u0651\u062f\u0647\u0627 \u0633\u0648\u0649 \u0645\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u0621 \u0644\u0645\u0633\u064a\u0631\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628\u0647\u0627. \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0651\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0623\u0628\u0639\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0641\u0631\u0636 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0645\u062f\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0627\u0628\u0629 \u0628\u062b\u0644\u0627\u062b \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f \u0645\u0631\u0651\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0639\u0648\u0636\u0627 \u0639\u0646 \u0646\u064a\u0627\u0628\u0629 \u0644\u0627 \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0645\u062d\u0644\u0651 \u062c\u062f\u0627\u0644 \u0623\u0648 \u0642\u0644 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0628\u0639\u0636 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u064a \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a. \u0648\u064a\u0628\u062f\u0648 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0626\u062b\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u062d\u062f\u0651\u062f\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0644\u0627 \u062a\u0645\u062b\u0644 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0634\u0627\u0630\u0651\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0644 \u062a\u0643\u0627\u062f \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0644\u0627 \u0633\u064a\u0645\u0627 \u0639\u0646\u062f \u0641\u0626\u0627\u062a \u0648\u0634\u0631\u0627\u0626\u062d \u062a\u0631\u0648\u0651\u062c \u0648\u062a\u062f\u0627\u0641\u0639 \u0641\u0643\u0631\u0627 \u0648\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0637\u0627\u0644 \u0642\u0637\u0627\u0639\u0627\u062a \u0639\u062f\u0651\u0629. \u0648\u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0646\u0644\u0627\u062d\u0638 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0641\u064a \u0633\u0644\u0643 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u064a \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a \u0639\u0628\u0651\u0631 \u0635\u0631\u0627\u062d\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u062d\u062a\u062c\u0627\u062c\u0647 \u062d\u064a\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u064a\u0632\u0639\u0632\u0639 \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0628\u0625\u0636\u0641\u0627\u0621 \u0635\u0628\u063a\u0629 \u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0647\u0627\u0645 \u062a\u062f\u0642\u064a\u0642 \u0648\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a \u062d\u062a\u0649 \u0646\u062a\u0641\u0627\u062f\u0649 \u0641\u0636\u0627\u0626\u062d \u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0639\u0644\u0642\u062a \u0628\u0634\u0631\u0643\u0629 \u00ab\u00a0\u0628\u0627\u0637\u0627\u0645\u00a0\u00bb. \u0625\u0646\u0651 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0627\u062a \u0645\u0631\u062f\u0648\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0645\u0633\u0643\u064a\u0646 \u0628\u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u0648\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u0644\u0627 \u062a\u0628\u0631\u0651\u0631\u0647\u0627 \u0633\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0635\u062f\u0627\u0642\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u064a\u0646\u0629 \u0628\u062f\u0639\u0648\u0649 \u0623\u0646\u0651 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0645\u062f\u0651\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u062a\u062f\u0642\u064a\u0642 \u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0633\u0648\u0641 \u064a\u0624\u062f\u064a \u0628\u0635\u0641\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0642\u0644\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u062e\u064a\u0644 \u0648\u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639\u060c \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0633\u064a\u0624\u062b\u0631 \u0633\u0644\u0628\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u0642\u0637\u0627\u0628 \u0648\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u064a\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u0629. \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0628\u064a \u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u064a \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a \u064a\u0628\u0631\u0632 \u0641\u0639\u0644\u0627 \u0645\u0639\u0642\u0651\u062f\u0627 \u064a\u0646\u0628\u0639 \u0645\u0646 \u0639\u0642\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0646\u0632\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0645\u0635\u0627\u0644\u062d\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0648\u0644\u0648 \u0643\u0644\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0641\u0639\u0644 \u0623\u0645\u0644\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0644\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 \u0644\u0644\u0648\u0637\u0646. \u0648\u0637\u0627\u0644\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0627 \u0628\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064a\u0640\u0640\u0627\u062a \u0643\u0645\u0627 \u062a\u0631\u0627\u0621\u0649 \u0644\u0644\u0645\u0640\u0641\u0643\u0631 \u00a0\u00bb \u0642\u0631\u0627\u0645\u0634\u064a \u00ab\u00a0\u060c \u0641\u0625\u0646\u0646\u0627 \u0628\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0645\u0627\u0633\u0629 \u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u062a\u0639\u0645\u064a\u0642 \u0639\u0642\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0633\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0641\u0627\u0641 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629. \u0641\u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u062d\u0636\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0648\u0639\u064a \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u0648\u0636 \u0623\u0646 \u064a\u0633\u0631\u064a \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0641\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0628\u062f\u0621\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0621\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639. \u00a0 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629\u060c \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f 406 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631 \u064a\u0648\u0645 30 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2004)<\/font><\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
Maroc: r\u00e9forme religieuse pour lutter contre l’extr\u00e9misme<\/font><\/h5>\n

<\/strong><\/font><\/div>\n

AFP, le 01 mai 2004 \u00e0 03h51 CASABLANCA – Le roi du Maroc Mohammed VI a d\u00e9voil\u00e9 vendredi les d\u00e9tails d’une r\u00e9forme des affaires religieuses cens\u00e9e am\u00e9liorer la lutte contre l’islam radical. Elle pr\u00e9voit la cr\u00e9ation de plusieurs organes dans l’administration du royaume.<\/font><\/div>\n
Cette \u00ab\u00a0strat\u00e9gie\u00a0\u00bb, \u00e9nonc\u00e9e lors d’un discours au palais royal de Casablanca, retranscrit par l’agence officielle Map, vise \u00e0 respecter une promesse formul\u00e9e apr\u00e8s les attentats de mai 2003 au Maroc. Mohammed VI s’\u00e9tait engag\u00e9 \u00e0 am\u00e9liorer la gestion des affaires religieuses dans le royaume ch\u00e9rifien. La r\u00e9forme cr\u00e9e deux directions au sein du minist\u00e8re des Affaires religieuses, l’une charg\u00e9e de l’enseignement islamique traditionnel et l’autre responsable des mosqu\u00e9es. L’objectif, a indiqu\u00e9 le roi, est de surveiller l’enseignement de l’islam dans des instituts autoris\u00e9s et de contr\u00f4ler la construction et le financement des mosqu\u00e9es. Mohammed VI a affirm\u00e9 que cette r\u00e9forme contribuerait \u00e0 \u00ab\u00a0redresser\u00a0\u00bb l’image de l’islam, \u00ab\u00a0en r\u00e9action \u00e0 l’extr\u00e9misme de sc\u00e9l\u00e9rats d\u00e9sax\u00e9s et au terrorisme aveugle perp\u00e9tr\u00e9 par des agresseurs qui n’ont ni patrie ni religion\u00a0\u00bb.<\/font><\/div>\n
Le minist\u00e8re des Affaires religieuses va nommer des repr\u00e9sentants charg\u00e9s de v\u00e9rifier la mise en oeuvre de la r\u00e9forme dans l’ensemble du pays. Des conseils r\u00e9gionaux de dignitaires religieux vont \u00e9galement \u00eatre mis sur pied.<\/font><\/div>\n
Leur action sera coordonn\u00e9e par un Conseil supr\u00eame de dignitaires habilit\u00e9s \u00e0 \u00e9mettre des fatwas (d\u00e9crets) pour \u00e9viter l’intrusion dans la religion d’individus agissant en \u00ab\u00a0dehors du cadre institutionnel l\u00e9gal\u00a0\u00bb, selon le roi. Des femmes devraient \u00eatre nomm\u00e9es au sein de ces conseils. Le roi a en outre mis en garde ceux qui, y compris au sein de l’opposition islamiste autoris\u00e9e, contestent son statut de plus haute autorit\u00e9 religieuse du pays.<\/font><\/div>\n

<\/p>\n

\n\n<\/div>\n

<\/font><\/p>\n

<\/p>\n
\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u064a\u0639\u0644\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a<\/font><\/h5>\n

<\/font><\/div>\n

\u0627\u0644\u0631\u0628\u0627\u0637 \u0640 \u0631\u0648\u064a\u062a\u0631\u0632: \u00a0 \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0633 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u0629 \u062e\u0637\u0629 \u0634\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0648\u062d\u0645\u0627\u064a\u062a\u0647 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0627\u0632\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0631\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u0628 . \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a \u0641\u064a \u062e\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0647 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0646\u0647 \u0634\u0631\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0631\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 \u0645\u0646\u062f\u0645\u062c\u0629 \u0648\u0634\u0645\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0628\u0639\u0627\u062f \u062a\u0647\u062f\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u064a \u062a\u062d\u0635\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0627\u0632\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0631\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u064a \u0647\u0648\u064a\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0645\u064a\u0632\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0633\u0627\u0645\u062d . \u0648\u064a\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u064a \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0647\u064a\u0643\u0644\u0629 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0642\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0627\u062d\u062f\u0627\u062b \u0645\u062f\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062a\u064a\u0642 \u0648\u0627\u062e\u0631\u064a \u0645\u062e\u062a\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u062f \u0648\u0627\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u062f\u0627\u062a \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0643\u0641\u0644 \u0645\u0644\u0627\u0621\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0627\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0645\u0623\u0646\u064a\u0646\u0629 \u0648\u0643\u0630\u0627 \u0636\u0628\u0637 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u062a\u0645\u0648\u064a\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0634\u0641\u0627\u0641\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0634\u0631\u0639\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u064a\u062a\u0647\u0627 .<\/font><\/div>\n
\u0648\u0627\u063a\u0644\u0642\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0639\u062f\u062f\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u062f \u0644\u0644\u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0646 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0645\u062a\u0637\u0631\u0641\u064a\u0646 \u064a\u0645\u0648\u0644\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0621 \u0628\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u062a\u0641\u062c\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062d\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0648\u0642\u0639\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0633 \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u064a\u0627\u0631\/\u0645\u0627\u064a\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0648\u062e\u0644\u0641\u062a 45 \u0642\u062a\u064a\u0644\u0627. \u0643\u0645\u0627 \u0627\u0639\u0644\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a \u0639\u0646 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0643\u0644\u064a\u0641 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0642\u0627\u0641 \u0628\u062a\u0646\u0635\u064a\u0628 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u062a\u0648\u064a \u0645\u0646 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0645\u0634\u0647\u0648\u062f \u0644\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062e\u0644\u0627\u0635 \u0644\u062a\u0648\u0627\u0628\u062b \u0627\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0645\u0642\u062f\u0633\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0641\u0642\u0647 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062a\u0627\u062d \u0639\u0644\u064a \u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 . \u0648\u0627\u0634\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0641\u0642\u0647\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633.<\/font><\/div>\n
\u0648\u0627\u0643\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a \u0639\u0644\u064a \u062a\u0623\u0647\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0639\u062a\u064a\u0642\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0648\u062a\u062d\u0635\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0648 \u0627\u0646\u062d\u0631\u0627\u0641 \u064a\u0645\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 . \u0648\u062e\u0644\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0646 \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0634\u0645\u0644 \u0641\u0642\u0637 \u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0646\u0627\u0633\u0642\u0629 \u0643\u0641\u064a\u0644\u0629 \u0628\u062a\u0627\u0647\u064a\u0644\u0647\u0627 \u0644\u0631\u0641\u0639 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0644 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a \u0628\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u064a\u0646 \u0628\u0644 \u062a\u0645\u062a\u062f \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u0647\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0647\u0627\u062f\u0641 \u0644\u062a\u0635\u062d\u064a\u062d \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0645\u0627 \u0644\u062d\u0642\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062a\u0634\u0648\u064a\u0647 \u0645\u063a\u0631\u0636 \u0648\u062d\u0645\u0644\u0627\u062a \u0634\u0631\u0633\u0629 \u0628\u0641\u0639\u0644 \u062a\u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0648\u063a\u0627\u062f \u0627\u0644\u0636\u0627\u0644\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u0648\u0637\u0646 \u0644\u0647 \u0648\u0644\u0627 \u062f\u064a\u0646 . \u0648\u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0648\u064a\u0646\u0635 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0646\u0647 \u0623\u0645\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u064a\u0646 \u062d\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0645\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646. \u00a0 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 1 \u0645\u0627\u064a 2004)<\/font> \u00a0<\/font><\/div>\n

<\/p>\n

\n\n<\/div>\n

<\/font><\/p>\n

<\/p>\n

\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u00ab\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u00bb \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a \u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u062a\u062e\u0635\u064a\u0635 \u0645\u0644\u064a\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0633\u0646\u0648\u064a\u0627 \u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u00ab\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629\u00bb \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629<\/font><\/p>\n

\u0627\u0644\u0633\u0646\u0627\u062a\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0647\u0627\u063a\u0644 \u0648\u0644\u064a\u0628\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639: \u0627\u0644\u062e\u0637\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0631\u0628\u0637 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629<\/font><\/font><\/div>\n

\u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646: \u0645\u062d\u0645\u062f \u0645\u0646\u0634\u0627\u0648<\/font><\/div>\n
\u064a\u062f\u0639\u0648 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0627\u062a\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u062c\u0648 \u0644\u064a\u0628\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a \u062a\u0634\u0627\u0643 \u0647\u0627\u063a\u0644 \u0628\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u00ab\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u00bb \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0639\u0631\u0641 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0631\u0627 \u0628\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u00ab\u0647\u0627\u063a\u0644 \u0640 \u0644\u064a\u0628\u0631\u0645\u0627\u0646\u00bb \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u062e\u0637\u0629 \u0645\u0627\u0631\u0634\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u063a\u0631\u0627\u0631 \u062e\u0637\u0629 \u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0639\u0642\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629. \u0648\u062a\u062f\u0639\u0648 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0629 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0622\u0644\u064a\u0627\u062a \u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629. \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0639\u0636\u0648\u0627 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u062e \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0636\u062f \u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628 \u062a\u0641\u0631\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0648\u0648\u0633\u0637 \u0622\u0633\u064a\u0627 \u0643\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u0623\u0648\u0636\u0627\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629\u060c \u0648\u0625\u0644\u0649 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0644\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u060c \u0648\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0629\u060c \u0648\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u060c \u0645\u0648\u0636\u062d\u064a\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f \u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0630\u0644\u0643 \u0647\u0648 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0625\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629. \u0648\u0643\u0634\u0641\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u062a\u062e\u0635\u064a\u0635 \u0645\u0644\u064a\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0633\u0646\u0648\u064a\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0645\u064a\u0632\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 2005 \u0640 2009\u060c \u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0641\u064a \u062f\u0639\u0645 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0648\u0648\u0633\u0637 \u0622\u0633\u064a\u0627\u060c \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u062b\u0644\u0627\u062b \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u062a\u062a\u0634\u0643\u0644 \u0628\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0645\u0639 \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0642\u0644\u064a\u0645\u060c \u0647\u064a \u0628\u0646\u0643 \u0644\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u0648\u0642\u0641 \u0644\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0646 \u062a\u0631\u0643\u0632 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0623\u0646\u0634\u0637\u062a\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629. \u0648\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0627\u062a\u0648\u0631 \u0647\u0627\u063a\u0644 \u0623\u0646 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u064a\u0645\u062b\u0644 \u0625\u0637\u0627\u0631\u0627\u064b \u0639\u0627\u0645\u0627\u064b \u0648\u0644\u0627 \u064a\u062e\u0648\u0636 \u0641\u064a \u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0646\u0627\u062f \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062a\u062e\u0635\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u062d\u0629\u060c \u0648\u0623\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u062a\u0641\u0643\u064a\u0631\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646\u060c \u0641\u064a \u0627\u062a\u0628\u0627\u0639 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646 \u0645\u062b\u0644 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u0628\u0637 \u0628\u064a\u0646 \u062d\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0644\u0642\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0627\u062a \u0648\u0623\u062f\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u0639\u064a\u0646\u0629\u060c \u0645\u0633\u062a\u0637\u0631\u062f\u0627\u064b \u0623\u0646 \u062c\u0648\u0647\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0645\u0639 \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0645\u0639\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0643\u0627\u0641\u0623\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0639\u0644\u064a \u0645\u0627 \u062a\u0641\u0639\u0644\u0647. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0647\u0627\u063a\u0644 \u0648\u0644\u064a\u0628\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0642\u062f \u0627\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0628\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0633\u0628\u0642 \u0648\u0627\u0646 \u0643\u0634\u0641\u062a \u00ab\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u00bb \u0628\u0633\u0641\u0631\u0627\u0621 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0644\u0628\u062d\u062b \u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u060c \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u062a\u0637\u0631\u0642\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0627\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0646\u0633 \u0628\u064a\u0646 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0648\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0627\u062a\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a \u0631\u064a\u062a\u0634\u0627\u0631\u062f \u0644\u0648\u062c\u0627\u0631\u060c \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0647\u0627\u062f\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u064a\u0647\u062f\u0641 \u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060c \u0648\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0627\u062a\u0648\u0631 \u0647\u0627\u063a\u0644 \u0623\u0646 \u0644\u0648\u062c\u0627\u0631 \u0644\u0645 \u064a\u0637\u0631\u062d \u0628\u0639\u062f \u0641\u0643\u0631\u062a\u0647 \u0631\u0633\u0645\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u060c \u0648\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0644\u0627 \u064a\u062a\u0639\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0623\u0644\u0642\u0627\u0647\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0628\u064a\u0639 \u0642\u0644\u064a\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0639\u0647\u062f \u0628\u0631\u0648\u0643\u0646\u0632 \u0644\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0641\u064a \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646\u060c \u0645\u0648\u0636\u062d\u0627\u064b \u0623\u0646 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0628\u0647 \u0647\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0646\u0627\u062a\u0648\u0631 \u0644\u064a\u0628\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0625\u0646 \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0628\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0627\u062a\u0648\u0631 \u0644\u0648\u062c\u0627\u0631\u060c \u0641\u0625\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u0648\u062c\u062f \u0645\u0627 \u064a\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u062e \u0648\u062a\u0636\u0645\u064a\u0646 \u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0627\u062a\u0648\u0631 \u0631\u064a\u062a\u0634\u0627\u0631\u062f \u0644\u0648\u062c\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u00ab\u0647\u0627\u063a\u0644 \u0640 \u0644\u064a\u0628\u0631\u0645\u0627\u0646\u00bb. \u00a0 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 1 \u0645\u0627\u064a 2004)<\/font><\/font> <\/p>\n\n<\/div>\n

Accueil<\/a><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/body><\/body><\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Accueil TUNISNEWS \u00a0\u00a04 \u00e8me\u00a0ann\u00e9e, N\u00b0\u00a01442 du 01.05.2004 \u00a0archives : www.tunisnews.net \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0646\u064a\u0648\u0632: \u0645\u0639 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0640\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0640\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0640\u062f\u0645\u064a: \u0628\u064a\u0640\u0627\u0646 \u0628\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0632\u064a\u0631\u0629.\u0646\u062a: \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u062d\u0642\u0648\u0642\u064a\u0629 \u062a\u062a\u0647\u0645 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0636\u064a\u064a\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0641 \u0628: \u0631\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631\u0627\u0648\u064a \u062a\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0628\u0627\u0646\u0647 \u064a\u0633\u0639\u0649 \u0644\u0644\u0638\u0647\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0646\u0647 \u062d\u0635\u0646 \u0636\u062f \u0627\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0632\u064a\u0631\u0629.\u0646\u062a: \u0641\u062a\u062d \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[57,35,30,29],"class_list":["post-20785","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-57","tag-35","tag-ar","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20785"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20785\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}