{"id":20739,"date":"2002-04-24T00:00:00","date_gmt":"2002-04-24T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tunisnews.net\/24-avril-2002\/"},"modified":"2002-04-24T00:00:00","modified_gmt":"2002-04-24T00:00:00","slug":"24-avril-2002","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/24-avril-2002\/","title":{"rendered":"24 avril 2002"},"content":{"rendered":"

<\/head><\/p>\n

Accueil<\/a><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\n
\u00a0<\/font><\/p>\n
<\/div>\n\n\n\n\n
<\/font><\/span><\/span><\/span><\/tt><\/span><\/p>\n
<\/span><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span>\u00a0<\/div>\n
TUNISNEWS<\/strong><\/span><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n
3\u00e8me ann\u00e9e, N\u00b0\u00a0706 du 24.04.2002<\/font> <\/strong><\/font><\/div>\n
<\/p>\n
LES TITRES DE CE JOUR:<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/font><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n

JA l\u00b4Itelligent: Moada courtis\u00e9.<\/p>\n

InfoTunisie: Le pr\u00e9sident de l’Association de la Ghriba annonce que le p\u00e8lerinage aura lieu \u00e0 la date fix\u00e9e, le 29 avril<\/font> <\/div>\n
AFP: Berlin d\u00e9bloque 10 millions d’euros pour les victimes d’attentats, dont Djerba<\/div>\n
Le Figaro: L’opposition allemande appelle \u00e0 boycotter la Tunisie<\/font><\/div>\n
L\u00b4affaire de Djerba dans les m\u00e9dias allemands<\/div>\n
AFP: Les Fran\u00e7ais de Tunisie ont vot\u00e9 pour Chirac et Jospin au premier tour<\/font><\/div>\n

<\/font><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/strong><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/strong><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/strong><\/font><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

<\/p>\n

\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

<\/p>\n

<\/p>\n
\n

<\/p>\n

\u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 : \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0634\u062a\u0628\u0647 \u0628\u0647 \u0641\u064a \u062a\u0641\u062c\u064a\u0631 \u0643\u0646\u064a\u0633 ( \u062c\u0631\u0628\u0629 ) \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u0642\u0642\u0648\u0646 \u064a\u0628\u062d\u062b\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u062e\u064a\u0648\u0637 \u0645\u0639 ( \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 )
\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 : \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u064a\u0624\u0643\u062f \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0634\u062a\u0628\u0647 \u0641\u064a\u0647 \u0628\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0648\u064a\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633<\/font> <\/div>\n
\u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a : \u0625\u062e\u062a\u062a\u0627\u0645 \u0623\u0634\u063a\u0627\u0644 \u0645\u0644\u062a\u0642\u064a \u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639: \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0639\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644\u064a \u0645\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631<\/div>\n
\u062f. \u0639\u0632\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0646\u0627\u064a\u0629: \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0631\u0628\u062d\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0648\u062e\u0633\u0631\u062a \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627<\/font><\/div>\n
\u0645\u062d\u0645\u062f \u0643\u0631\u064a\u0634\u0627\u0646: \u0623\u0644\u064a\u0633 \u0645\u0646\u0643\u0645 \u0631\u0634\u064a\u062f\u061f<\/div>\n

<\/font><\/p>\n<\/div>\n

<\/font><\/div>\n

<\/font><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n

<\/p>\n

\u00e0 Tous nos abonn\u00e9s: Mille excuses<\/p>\n

<\/font><\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n
Madame, Monsieur<\/strong><\/div>\n
<\/strong>\u00a0<\/div>\n
Bonjour,<\/strong> <\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Une erreur humaine et technique non voulue vous a fait parvenir des messages qui \u00e9taient destin\u00e9s \u00e0 d\u00b4autres abonn\u00e9s. Nous nous en excusons aupr\u00e9s des personnes qui ont envoy\u00e9 ces messages et aupr\u00e9s de tous nos abonn\u00e9s et amis.<\/strong><\/div>\n
Nous vous prions tous de recevoir nos excuses pour cette erreur involontaire.<\/strong><\/div>\n
<\/strong>\u00a0<\/div>\n
L’\u00e9quipe de Tunisnews<\/font><\/strong><\/div>\n

<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
Confidentiel de JA\/L\u2019INTELLIGENT<\/strong><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/p>\n
<\/font>
Politique : Tunisie
<\/strong><\/font>Moada courtis\u00e9.<\/font> <\/font><\/div>\n

<\/font><\/p>\n

L’opposant Mohamed Moada, lib\u00e9r\u00e9 sur gr\u00e2ce pr\u00e9sidentielle le 20 mars dernier, a \u00e9t\u00e9 contact\u00e9 par un \u00e9missaire du pouvoir. Le leader historique du MDS (Mouvement des d\u00e9mocrates socialistes), pass\u00e9 \u00e0 la dissidence apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9barqu\u00e9 de la direction du Mouvement en 1995, a \u00e9t\u00e9 approch\u00e9 par Abderrahmane Tlili. <\/font><\/p>\n

Tlili, opposant ayant ses entr\u00e9es au palais de Carthage, lui a propos\u00e9 un march\u00e9 : accepter la r\u00e9vision constitutionnelle autorisant le pr\u00e9sident Zine el-Abidine Ben Ali \u00e0 briguer un quatri\u00e8me mandat, et, en contrepartie, reprendre les r\u00eanes du MDS pour devenir un challenger cr\u00e9dible face au chef de l’\u00c9tat en 2004. Moada serait assur\u00e9 d’un score honorable – au moins 20 % des voix. <\/font><\/p>\n

Les pourparlers, qui ont commenc\u00e9 alors qu’il \u00e9tait en d\u00e9tention, ont toutefois peu de chances d’aboutir. \u00ab Le march\u00e9 est tentant, mais il va \u00e0 l’encontre de ses principes, explique un de ses amis. Et il redoute un \u00e9ni\u00e8me jeu de dupes, car il sait que Ben Ali ne l’aime pas et ne lui fait absolument pas confiance. Le plus probable est qu’il restera solidaire des formations oppos\u00e9es \u00e0 la r\u00e9forme constitutionnelle. \u00bb<\/font><\/p>\n

(Source: L’intelligent N\u00b02154 – [ 22\/04\/2002 ] )<\/font><\/p>\n

<\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
<\/p>\n
L’explosion de Djerba : Suite<\/font><\/div>\n

<\/font><\/td>\n<\/tr>\n

\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n

<\/p>\n

Le pr\u00e9sident de l’Association de la Ghriba annonce que le p\u00e8lerinage aura lieu \u00e0 la date fix\u00e9e, le 29 avril<\/font><\/p>\n

<\/font><\/b><\/font><\/p>\n

24\/4\/2002– M. Perez Trabelsi, pr\u00e9sident de l’Association de la Ghriba, a rendu public, mercredi, le communiqu\u00e9 suivant : <\/p>\n

\u00ab\u00a0Apr\u00e8s l’annonce officielle, faite r\u00e9cemment, sur la base des investigations effectu\u00e9es par les services judiciaires et de s\u00e9curit\u00e9 tunisiens, que l’explosion survenue pr\u00e8s de la synagogue de la Ghriba est un acte criminel, je condamne cette op\u00e9ration criminelle et r\u00e9affirme que la Tunisie demeure le pays de la tol\u00e9rance, de la s\u00e9curit\u00e9 et de la stabilit\u00e9 et que cette action n’aura aucun effet sur notre vie quotidienne, gr\u00e2ce \u00e0 la sollicitude permanente et \u00e0 l’affection dont nous entoure le Pr\u00e9sident Zine El Abidine Ben Ali et \u00e0 la protection dont nous b\u00e9n\u00e9ficions aupr\u00e8s des services de s\u00e9curit\u00e9. <\/p>\n

Les festivit\u00e9s de cette ann\u00e9e se d\u00e9rouleront comme pr\u00e9vu et le p\u00e8lerinage de la Ghriba aura lieu \u00e0 la date fix\u00e9e, soit le 29 avril.\u00a0\u00bb<\/font> <\/font>
<\/font><\/font><\/p>\n

(Source: www.infotunisie.com<\/a>)<\/font><\/p>\n

<\/font><\/div>\n

<\/p>\n\n

<\/font><\/div>\n

<\/p>\n
<\/p>\n

AFP, le\u00a0 24.04.2002 \u00e0 13h40<\/u><\/p>\n

\n

<\/font><\/p>\n

Berlin d<\/font>\u00e9bloque 10 millions d’euros pour les victimes d’attentats, dont Djerba<\/font><\/strong><\/font><\/h3>\n

<\/strong><\/font><\/p>\n

<\/p>\n

BERLIN, 24 avr (AFP) – Le gouvernement allemand a annonc<\/p>\n

<\/font>\u00e9 mercredi avoir d\u00e9bloqu\u00e9 un fonds de 10 millions d’euros destin\u00e9s \u00e0 l’indemnisation de victimes allemandes d’attentats, dont celui de Djerba au cours duquel onze Allemands ont trouv\u00e9 la mort. <\/font><\/p>\n

Un porte-parole du gouvernement a pr\u00e9cis\u00e9 que le minist\u00e8re de la Justice serait charg\u00e9 de la coordination de l’aide aux familles et proches des victimes. <\/font><\/p>\n

Le ministre de l’Int\u00e9rieur, Otto Schily, a aussi appel\u00e9 \u00e0 des dons de personnes priv\u00e9es pour alimenter ce fonds dont la cr\u00e9ation a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9e par le chancelier Gerhard Schroeder, a ajout\u00e9 ce porte-parole. <\/font><\/p>\n

L’attentat contre la synagogue de Djerba le 11 avril a fait seize morts (onze touristes allemands, trois Tunisiens, un Franco-Tunisien et un Fran\u00e7ais). Plusieurs bless\u00e9s allemands sont toujours entre la vie et la mort. <\/font><\/p>\n

AFP<\/p>\n\n

<\/font><\/p>\n<\/p>\n

Associated Press, le 23.04.2002 \u00e0 16h46<\/font><\/p>\n

\u00a0<\/div>\n
\n

Tunisian government admits deadly synagogue blast resulted from ‘criminal’ act<\/strong><\/font><\/h3>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
By BOUAZZA BEN BOUAZZA, Associated Press Writer
\u00a0
TUNIS, Tunisia (AP) _ Nearly two weeks after Tunisia called the deadly truck explosion outside a historic synagogue a \u00ab\u00a0tragic accident,\u00a0\u00bb the government has acknowledged that it was a criminal act committed by a Tunisian and an accomplice.
\u00a0The government’s statement came a day after Germany’s interior minister, visiting Tunisia to check up on the investigation, said Germany was \u00ab\u00a0100 percent\u00a0\u00bb convinced it was an attack. The blast killed 16 people, 11 of them German tourists.
\u00a0Germany has also raised the possibility the blast was an al-Qaida terror attack. If confirmed, it would be the first known terror attack by Osama bin Laden’s terror network
since Sept. 11.
\u00a0The April 11 explosion at the Ghriba synagogue on the resort island of Djerba was due to \u00ab\u00a0a premeditated criminal act,\u00a0\u00bb the government said in a statement released Monday.\u00a0It said the blast was carried out by a Tunisian, Nizar
Naouar, and an unidentified accomplice who also lived in the North African country. The investigation is continuing.\u00a0Since the blast, the Tunisian government had consistently said it appeared to be an accident, though officials said they needed more time before making an official statement.
\u00a0During his visit, German Interior Minister Otto Schily said there was \u00ab\u00a0technical proof\u00a0\u00bb that the explosion was deliberate, citing evidence about how gas tanks were mounted on the truck, the substance they contained and how the blast took place.
\u00a0He also said that \u00ab\u00a0recent information\u00a0\u00bb indicated that the driver, Naouar, had died in the blast. There was initially confusion as to his fate.
\u00a0In an interview broadcast on German television Monday, Schily said an arrest had been made in connection with the explosion. While Schily declined to give details, ZDF television said the arrest was made in Tunisia.
\u00a0German federal prosecutors declined to comment on the report, while officials at Schily’s ministry didn’t return calls. A Tunisian official declined to comment, but said he was looking into the matter.
\u00a0In a telephone interview with The Associated Press, Naouar’s brother Walid, who lives near Lyon, France, said Tuesday that his uncle, Belgasem Naouar, was arrested soon after the synagogue attack.
\u00a0French authorities said Friday they had arrested Walid Naouar in Lyon, in southwestern France, on an immigration violation. He was later released.
\u00a0Last week, the London-based pan-Arab dailies Al-Quds
Al-Arabi and Al Hayat said they had received a claim of responsibility from a group calling itself the Islamic Army for the Liberation of the Holy Sites.
\u00a0The group, which claimed it was retaliating for \u00ab\u00a0Israeli crimes\u00a0\u00bb against Palestinians, used the same name as a group that claimed responsibility for the 1998 bombings of U.S. embassies in Kenya and Tanzania. That 1998 claim described bin Laden as a \u00ab\u00a0source of inspiration\u00a0\u00bb and referred to him as the \u00ab\u00a0warrior sheik.\u00a0\u00bb<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Associated Press<\/p>\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Associated Press, le 23.04.2002 \u00e0 16h55<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n

Djerba: l’oncle du chauffeur du camion-citerne a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 par les autorit\u00e9s tunisiennes, selon sa famille<\/strong><\/font><\/p>\n<\/div>\n

\u00a0
\u00a0PARIS (AP) — L’oncle de Nizar Naouar a \u00e9t\u00e9 interpell\u00e9 au lendemain de l’attentat de Djerba par les autorit\u00e9s tunisiennes, a confirm\u00e9 mardi le fr\u00e8re du chauffeur du camion-citerne qui a explos\u00e9 le 11 avril devant la synagogue de La Ghriba, faisant 16 morts dont 11 Allemands.
\u00a0Joint par l’Associated Press, Walid Naouar, le fr\u00e8re de Nizar, qui vit en France dans la banlieue lyonnaise, a d\u00e9clar\u00e9 qu’il avait appel\u00e9 sa tante Souad \u00e0 Djerba et que cette derni\u00e8re lui avait confi\u00e9 que son fr\u00e8re, Belgasem Naouar, avait \u00e9t\u00e9 interpell\u00e9 peu apr\u00e8s l’attentat.
\u00a0Ag\u00e9 d’une quarantaine d’ann\u00e9es, Belgasem Naouar \u00e9tait encore en d\u00e9tention samedi mais sa soeur n’a pas re\u00e7u de nouvelles depuis, a ajout\u00e9 Walid Naouar, qui fait actuellement l’objet d’un arr\u00eat\u00e9 de
reconduite \u00e0 la fronti\u00e8re.
\u00a0Lundi soir, le ministre allemand de l’Int\u00e9rieur, Otto Schily, avait \u00e9voqu\u00e9 dans un entretien diffus\u00e9 par la t\u00e9l\u00e9vision allemande une arrestation effectu\u00e9e dans le cadre de l’enqu\u00eate sur
l’explosion.
\u00a0Le ministre n’avait pas voulu donner de pr\u00e9cisions, mais, selon la cha\u00eene ZDF, l’arrestation aurait eu lieu en Tunisie. La justice allemande, qui avait interpell\u00e9 puis rel\u00e2ch\u00e9 un individu la semaine derni\u00e8re, n’a pas voulu commenter l’information.
\u00a0M. Schily avait estim\u00e9 lundi lors d’une visite \u00e0 Tunis que l’hypoth\u00e8se d’un attentat \u00e9tait s\u00fbre \u00ab\u00a0\u00e0 100%\u00a0\u00bb. Mais il avait pr\u00e9cis\u00e9 qu’il n’\u00e9tait pas possible au stade actuel de l’enqu\u00eate de d\u00e9terminer si le r\u00e9seau Al-Qa\u00efda d’Oussama ben Laden \u00e9tait
impliqu\u00e9. <\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Associated Press<\/p>\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n

L’opposition allemande appelle \u00e0 boycotter la Tunisie<\/strong><\/font><\/h3>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
L’opposition critique \u00e9galement le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res pour n’avoir pas averti les touristes des dangers qu’ils couraient en Tunisie.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Pendant ce temps, la t\u00e9l\u00e9vision et la presse allemandes donnent tous les jours des nouvelles des bless\u00e9s graves.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Berlin : Jean-Paul Picaper
[22 avril 2002]
\u00a0
TERRORISME L’enqu\u00eate des services allemands sur l’explosion de Djerba met au jour les liens entre les r\u00e9seaux islamistes de la Ruhr et Al Qaida\u00a0 La cellule de la mosqu\u00e9e al-Taqwa de Duisbourg
Le ministre allemand de l’Int\u00e9rieur, Otto Schily, est arriv\u00e9 hier sur l’\u00eele de Djerba, dans le Sud tunisien, et s’est recueilli devant la synagogue o\u00f9 une explosion a fait seize morts, dont onze touristes allemands. Otto Schily s’est ensuite rendu \u00e0 Tunis, o\u00f9 il doit \u00eatre re\u00e7u ce matin par le pr\u00e9sident tunisien Zine el-Abidine Ben Ali, avec qui il devrait faire le point sur l’enqu\u00eate en cours. M. Schily est accompagn\u00e9
dans sa visite du vice-pr\u00e9sident de la police criminelle f\u00e9d\u00e9rale (BKA), Bernhard Falk et de celui de l’Office f\u00e9d\u00e9ral de protection de la Constitution (renseignements int\u00e9rieurs), Klaus-Dieter Fritsche.
Est \u00e9galement pr\u00e9sent le procureur g\u00e9n\u00e9ral f\u00e9d\u00e9ral, Kkay Nehm, qui dirige en Allemagne l’enqu\u00eate sur cette explosion o\u00f9 il retrouvera sept policiers allemands sp\u00e9cialis\u00e9s dans la lutte antiterroriste, membres du BKK, sur place \u00e0 Djerba pour enqu\u00eater aux c\u00f4t\u00e9s des autorit\u00e9s tunisiennes. <\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Apr\u00e8s les attentats du 11 septembre dernier aux Etats-Unis, les Allemands apprenaient que cette op\u00e9ration terroriste avait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9e \u00e0 Hambourg par des islamistes. Apr\u00e8s l’explosion du 11 avril \u00e0
Djerba, on les informe \u00e0 nouveau qu’\u00e0 Duisbourg une cellule d’Al Qaida est impliqu\u00e9e dans ce crime qui a co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 onze touristes allemands et bless\u00e9 trente autres de leurs concitoyens, dont trois tr\u00e8s
gri\u00e8vement.
Quatre jours apr\u00e8s l’explosion du camion pi\u00e9g\u00e9 devant la synagogue de La Ghriba, les enqu\u00eateurs allemands avaient d\u00e9couvert un num\u00e9ro de compte bancaire suspect chez l’homme de 35 ans, Christian G., un rapatri\u00e9 allemand de Pologne converti \u00e0 l’islam que l’auteur de l’attentat, Nizar Nawar, avait contact\u00e9 sur un portable peu avant de perp\u00e9trer son attentat. C’est le compte de l’\u00e9pouse russe de Mounir al-Motassadeq, un membre du r\u00e9seau islamiste d’Allemagne incarc\u00e9r\u00e9 depuis plusieurs mois. Puis les policiers sont tomb\u00e9s sur un autre bout de papier compromettant au domicile d’un coreligionnaire de Christian G., un Marocain, Karim M. Il s’agit du num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone hambourgeois de Ramzi Binalshib, l’adjoint de Mohammed Atta, chef des kamikazes du World Trade Center.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Christian G., alias Abou Ibrahim, et Karim M. fr\u00e9quentaient ensemble la mosqu\u00e9e al-Taqwa, \u00e0 Duisbourg, o\u00f9 ils r\u00e9sident. Mottassadeq, lui, faisait partie de la cellule terroriste de Mohammed Atta. Le
Y\u00e9m\u00e9nite Binalshib, qui est aujourd’hui l’un des hommes les plus recherch\u00e9s de la plan\u00e8te, \u00e9tait sergent recruteur d’Al Qaida. Pour enr\u00f4ler des hommes dans la \u00ab guerre sainte \u00bb, il parcourait l’Allemagne
en tous sens.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Comment la police allemande, qui a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une immense traque depuis le 11 septembre, n’a-t-elle pu remonter la fili\u00e8re menant de Hambourg \u00e0 Duisbourg et de l\u00e0 \u00e0 Lyon o\u00f9 Nawar vivait avec ses parents ? <\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
C’est ce que veut savoir l’opposition CDU-CSU. L’opposition critique \u00e9galement le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res pour n’avoir pas averti les touristes des dangers qu’ils couraient en Tunisie. Pendant ce temps, la t\u00e9l\u00e9vision et la presse allemandes donnent tous les jours des nouvelles des bless\u00e9s graves.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0(Source: LE FIGARO du 22 avril 2002)<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font>\u00a0<\/div>\n

<\/font><\/div>\n

<\/font><\/div>\n

<\/font><\/font><\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n

<\/p>\n

\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u064a\u0624\u0643\u062f \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0634\u062a\u0628\u0647 \u0641\u064a\u0647 \u0628\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0648\u064a\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633<\/font><\/h3>\n

<\/font><\/p>\n

<\/font><\/p>\n

<\/font>
\u062a\u0648\u0646\u0633: \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0642\u0644\u064a\u0628\u064a
\u0628\u0631\u0644\u064a\u0646: \u0623.\u0641.\u0628
<\/font>\u0627\u0639\u0644\u0646 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0627\u0648\u062a\u0648 \u0634\u064a\u0644\u064a \u0627\u0645\u0633 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0644\u062a \u0645\u0634\u062a\u0628\u0647\u0627 \u0641\u064a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a \u0641\u064a \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0641\u064a 11 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u062e\u0644\u0641 16 \u0642\u062a\u064a\u0644\u0627\u060c \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645 11 \u0633\u0627\u0626\u062d\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627.
\u0648\u0641\u064a \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u060c \u0627\u0639\u0644\u0646 \u0634\u064a\u0644\u064a \u0628\u0639\u062f \u0639\u0648\u062f\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0644\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u062a \u064a\u0648\u0645\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062c\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621\u060c \u0648\u0631\u062f\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0624\u0627\u0644 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0645\u062d\u062a\u0645\u0644 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u00ab\u0644\u0642\u062f \u062d\u0635\u0644 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0648\u0627\u062d\u062f\u060c \u0644\u0643\u0646\u064a \u0627\u0639\u062a\u0642\u062f \u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u0635\u0644\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0634\u0641 \u0639\u0646 \u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0634\u0645\u0644\u00bb.
\u0648\u0628\u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u060c \u0641\u0627\u0646 \u062e\u064a\u0648\u0637\u0627 \u062a\u0642\u0648\u062f \u0627\u0644\u0649 \u062f\u0648\u0644 \u0627\u062e\u0631\u0649\u060c \u0648\u062e\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0643\u0646\u062f\u0627 \u0648\u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646. \u0648\u0627\u0636\u0627\u0641 \u0627\u0646 \u0645\u0646\u0641\u0630 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0646\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0646\u0635\u0631 \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0642\u064a\u0645 \u0639\u0627\u0626\u0644\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0648\u0646 (\u062c\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0631\u0642 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627)\u060c \u0642\u062a\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0635\u0647\u0631\u064a\u062c \u0627\u0644\u063a\u0627\u0632 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628\u0629\u060c \u0644\u0643\u0646 \u00ab\u0634\u062e\u0635\u0627 \u062b\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0645\u062a\u0648\u0631\u0637 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621\u00bb.
\u0641\u064a \u063a\u0636\u0648\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0643\u062b\u0641 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062d\u0627\u062f\u062b\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0628\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0648\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0631\u0641\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627. \u0648\u0642\u062f \u0627\u062e\u0630\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0627\u062a \u0645\u0646\u0639\u0631\u062c\u0627 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062a\u0648\u0635\u0644 \u0627\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0643\u0627\u0646 \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0645\u062f\u0628\u0631\u0629 \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u064a\u062f\u0639\u0649 \u0646\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0646\u0635\u0631 \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0637\u0624 \u0645\u0639 \u0627\u062d\u062f \u0627\u0642\u0631\u0628\u0627\u0626\u0647 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633.
\u0648\u064a\u0623\u062a\u064a \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0633\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062c\u0631\u064a\u0647\u0627 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0627\u062b\u0631 \u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f\u0627\u062a\u0647 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0642\u0642\u064a\u0646 \u064a\u0646\u0637\u0644\u0642\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0639\u062f\u062f \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0642\u062f \u062e\u0637\u0637\u0648\u0627 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629\u060c \u0628\u0627\u0644\u0627\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0641\u064a \u0645\u0627 \u0627\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0645\u0646\u0641\u0630 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0635\u0644\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0634\u0628\u0643\u0627\u062a \u0627\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a\u0629 \u062f\u0648\u0644\u064a\u0629.
\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0642\u062f \u0631\u0641\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0628\u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062a\u062f\u0628\u064a\u0631 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u00ab\u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629\u00bb.
\u0648\u064a\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0648\u0646 \u0627\u0646 \u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0645\u0628\u0627\u062d\u062b\u0627\u062a\u0647 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0648\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0639\u0628\u0631\u060c \u0628\u062f\u062f\u062a \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0627\u062f\u062b \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0628\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062f\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0648\u0635\u0644 \u0627\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0642\u0642\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0641\u064a \u062a\u0635\u0631\u064a\u062d\u0627\u062a \u0627\u0646 \u0628\u0644\u0627\u062f\u0647 \u0644\u064a\u0633 \u0644\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0627\u064a \u062a\u062d\u0641\u0638 \u0641\u064a \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0627\u062a\u060c \u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0633\u062a\u0628\u0642\u0649 \u0628\u064a\u062f \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0628\u062d\u0627\u062b \u062a\u0633\u064a\u0631 \u0648\u0641\u0642 \u0641\u0642\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a.
\u0648\u0637\u0628\u0642\u0627 \u0644\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0641\u0625\u0646 \u062a\u0635\u0631\u064a\u062d\u0627\u062a \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0627\u0634\u0627\u0631\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0646 \u062d\u0627\u062f\u062b \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0644\u0646 \u064a\u0624\u062b\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0646\u060c \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a \u0627\u0631\u062a\u064a\u0627\u062d\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0648\u0633\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0628\u0634\u0643\u0644 \u062e\u0627\u0635 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0646\u0647 \u0633\u064a\u0646\u0642\u0644 \u0644\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0644\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0622\u0645\u0646\u0629.
\u0648\u062a\u0636\u064a\u0641 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062a\u0637\u0648\u0631\u0627 \u0627\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0648\u0628\u0634\u0643\u0644 \u062e\u0627\u0635 \u062d\u0648\u0644 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0642\u062f \u062f\u0639\u062a\u0647\u0645 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u062a\u0648\u062e\u064a \u0627\u0644\u062d\u0630\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0628\u062a\u0639\u0627\u062f \u0639\u0646 \u062c\u0631\u0628\u0629 \u062d\u0627\u0644\u064a\u0627.
\u064a\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646 \u064a\u0639\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u062f \u0627\u0644\u0641\u0642\u0631\u064a \u0644\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u062d\u064a\u062b \u064a\u0635\u0644 \u0639\u062f\u062f\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0649 \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0633\u0627\u0626\u062d \u0645\u0646 \u0646\u062d\u0648 5 \u0645\u0644\u0627\u064a\u064a\u0646 \u0633\u0627\u0626\u062d \u064a\u0641\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0633\u0646\u0648\u064a\u0627 \u062d\u0633\u0628 \u0627\u062d\u0635\u0627\u0626\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a.
\u0648\u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0646 \u062d\u0627\u062f\u062b \u062a\u0641\u062c\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0627\u062d\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f\u064a \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u0627\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0649 \u0645\u0642\u062a\u0644 16 \u0634\u062e\u0635\u0627 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645 11 \u0633\u0627\u0626\u062d\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627.<\/font><\/p>\n

(\u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0644\u064a\u0648\u0645 24 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2002)<\/font><\/p>\n\n

<\/font><\/p>\n<\/p>\n

\n

\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0634\u062a\u0628\u0647 \u0628\u0647 \u0641\u064a \u062a\u0641\u062c\u064a\u0631 \u0643\u0646\u064a\u0633 ( \u062c\u0631\u0628\u0629 ) \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u0642\u0642\u0648\u0646 \u064a\u0628\u062d\u062b\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u062e\u064a\u0648\u0637 \u0645\u0639 ( \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 )<\/font>
<\/font><\/h3>\n<\/p>\n

\u0628\u0642\u0644\u0645: \u0631\u0634\u064a\u062f \u062e\u0634\u0627\u0646\u0629<\/font><\/p>\n

\u0631\u0641\u0636\u062a \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0623\u062d\u062f \u0623\u0642\u0631\u0628\u0627\u0621 \u0645\u0646\u0641\u0630 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0641\u062c\u064a\u0631 \u0643\u0646\u064a\u0633 (\u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628\u0629) \u0641\u064a \u062c\u0632\u064a\u0631\u0629 \u062c\u0631\u0628\u0629 (\u062c\u0646\u0648\u0628) \u0646\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0646\u0635\u0640\u0640\u0631 \u0646\u0640\u0640\u0648\u0627\u0631 \u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u062a\u062a\u0639\u0640\u0640\u0644\u0642 (\u0628\u0636\u0645\u0640\u0640\u0627\u0646 \u0633\u0640\u0640\u0640\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0627\u062a) \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062c\u0631\u064a\u0647\u0627 \u0641\u0631\u064a\u0642 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a – \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a.
\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0623\u0648\u062a\u0648 \u0634\u064a\u0644\u064a \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0644\u062f\u0649 \u0639\u0648\u062f\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0649 \u0628\u0631\u0644\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0644\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062b\u0646\u064a\u0646 – \u0627\u0644\u062b\u0644\u062b\u0627\u0621 \u0627\u0646\u0647 \u062a\u0645 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0634\u062a\u0628\u0647 \u0628\u0647 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062d\u0635\u0644 \u0641\u064a 11 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u064a, \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0623\u0643\u062f \u0627\u0646\u0647 (\u0645\u0646 \u0645\u0635\u0644\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u0646\u0627\u0639 \u0645\u0646 \u0643\u0634\u0641 \u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0623\u0634\u0645\u0644) \u0639\u0646 \u0645\u062c\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0627\u062a \u0648\u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u0639\u0646 \u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0628\u0647 \u0628\u0647, \u0648\u0627\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0631\u0633\u0645\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0623\u0648\u0636\u062d \u0627\u0646 \u0646\u0632\u0627\u0631 \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0646\u0641\u0630 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0623\u062d\u062f \u0623\u0642\u0631\u0628\u0627\u0626\u0647 \u0645\u0645\u0646 \u064a\u0639\u064a\u0634\u0648\u0646 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633. \u0648\u0646\u0642\u0644\u062a \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0633\u0648\u0634\u064a\u062a\u062f \u0628\u0631\u0633 \u0627\u0645\u0633 \u0639\u0646 \u0648\u0644\u064a\u062f \u0646\u0648\u0627\u0631, \u0634\u0642\u064a\u0642 \u0645\u0646\u0641\u0630 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629, \u0627\u0646 \u0639\u0645\u0647 \u0628\u0644\u0642\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0644 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633.
\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0641\u0630 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u062d\u062f\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0646\u0642\u0631\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0642\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 – \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u064a\u0629 \u064a\u0639\u0645\u0644 \u062f\u0644\u064a\u0644\u0627\u064b \u0633\u064a\u0627\u062d\u064a\u0627\u064b \u0645\u0639 \u0627\u062d\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0632\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0633\u0627\u0626\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629.
<\/font><\/p>\n

\u0648\u0623\u0641\u0627\u062f\u062a \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0645\u0637\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0631\u0643\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0646\u0632\u0627\u0631 \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0644\u0642\u0628 \u0628\u0640(\u0633\u064a\u0641 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a) \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u0634\u0628\u0643\u0629 (\u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629) \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u062a\u0641\u062c\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f\u064a \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u064a\u0644\u0648\u0644 (\u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631) \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0648\u0646\u064a\u0648\u064a\u0648\u0631\u0643. \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0633\u062a\u0637\u0639 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0634\u064a\u0644\u064a \u0627\u0646 \u064a\u0624\u0643\u062f \u0623\u0648 \u064a\u0646\u0641\u064a \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0640(\u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629) \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u062a\u0641\u062c\u064a\u0631 \u0643\u0646\u064a\u0633 \u062c\u0631\u0628\u0629, \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0639\u062f \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0647 \u0645\u0639 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 (\u062d\u062a\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0638\u0629 \u0644\u0627 \u0646\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629. \u0648\u0627\u0643\u062a\u0641\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0646 \u062d\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0628\u064a\u0639\u062a\u0647\u0627 \u062a\u062f\u0644\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0647\u062c\u0648\u0645 \u0627\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a).
<\/font><\/p>\n

\u0648\u0644\u0645 \u064a\u062d\u062f\u062f \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0635\u062f\u0631 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0645\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0639\u062a\u0631\u0641 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0628\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 (\u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a) \u0627\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0642\u0641 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0645\u0646\u0641\u0630 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0628\u0639\u062f \u0636\u0645\u0646\u0627\u064b \u0627\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0647\u064a \u0634\u0628\u0643\u0629 (\u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629), \u0625\u0630 \u0634\u062f\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 (\u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0627\u062a \u0623\u062b\u0628\u062a\u062a \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u062a\u0641\u062c\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a).
\u0648\u0623\u0648\u0636\u062d\u062a \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0641\u064a \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0643\u0646\u064a\u0633 (\u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628\u0629) \u062a\u0639\u0632\u0632\u062a \u0628\u0639\u062f \u0627\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633 \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0649 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0648\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0633\u0627\u0639\u0629.
<\/font><\/p>\n

\u0648\u0627\u0633\u062a\u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0634\u064a\u0644\u064a \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0646\u0639\u0643\u0627\u0633\u0627\u062a \u0645\u062f\u0645\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u064a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633. \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0635\u0631\u064a\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062f\u0644\u0649 \u0628\u0647\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u063a\u0627\u062f\u0631\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0627\u062b\u0646\u064a\u0646 (\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0634\u0647\u062f \u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f\u064a \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u064a\u0644\u0648\u0644 \u0644\u0643\u0646 \u0644\u0646 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 (\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629) \u0627\u0646\u0630\u0627\u0631\u0627\u062a \u0644\u0645\u0643\u0627\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u0629 \u0628\u0639\u062f \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0644\u0644\u0627\u0645\u062a\u0646\u0627\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0633\u064a\u0627\u062d \u0627\u0644\u064a\u0647\u0627). \u0648\u0623\u0641\u0627\u062f \u0634\u064a\u0644\u064a \u0627\u0646 \u062d\u0643\u0648\u0645\u062a\u0647 \u0644\u0627 \u062a\u0641\u0643\u0631 \u0628\u0633\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0648\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0631\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0644\u062c\u0623\u0648\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0648\u062d\u0635\u0644\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062b\u0627\u0626\u0642. \u0648\u0633\u0626\u0644 \u0639\u0646 \u062a\u0648\u0631\u0637 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a\u0629, \u0641\u0631\u062f\u0651 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u062a\u062f\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0627 \u0627\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0627 \u062a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0633 \u0628\u0640(\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0642\u0627\u0645\u0629) \u0627\u0644\u0645\u0645\u0646\u0648\u062d\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062c\u0626\u064a\u0646.
<\/font><\/p>\n

<\/p>\n

(\u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0644\u064a\u0648\u0645 24\/4\/2002 )<\/font> <\/font><\/p>\n

<\/font><\/h3>\n

<\/p>\n\n

<\/font><\/font><\/font><\/font><\/div>\n

L\u00b4affaire de Djerba dans les m\u00e9dias allemands<\/font><\/div>\n

<\/p>\n

<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n

<\/font><\/span>\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Article de BILD, le moins cr\u00e9dible des journaux allemands<\/strong><\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
J’invite les lecteurs \u00e0 ne pas prendre trop au s\u00e9rieux cet article publi\u00e9 par le journal \u00e0 sensation le plus poulaire en Allemagne. Ce journal, qui verse dans le sensationnel et que certains ont qualifi\u00e9 de BLUT-ZEITUNG (Blut veut diree sang en allemand) n’est qu’une version am\u00e9lior\u00e9e des ANNONCES ou d’el-HADATH de Tunis.
Je pr\u00e9f\u00e8re lui coller le nom de Bl\u00f6d-Zeitung (le journal d\u00e9bile)
Petit d\u00e9tail: chaque journaliste embauch\u00e9 par BILD doit s’engager par \u00e9crit \u00e0 \u00eatre toujours \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d’Isra\u00ebl! <\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n

BAIN DE SANG DE DJERBA<\/font><\/h3>\n

<\/font><\/div>\n

<\/font>\u00a0<\/div>\n
\u00a0Par STEFFEN FR\u00dcNDT et ANDREAS THELEN <\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Djerba \u2013 Maintenant c\u2019est officiel: L\u2019explosion de Djerba, qui a co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 11 toursites allemands, \u00e9tait un acte troriste pr\u00e9m\u00e9dit\u00e9. Le ministre de l\u2019int\u00e9rieur Otto Schily (SPD) a d\u00e9clar\u00e9 hier \u00e0 Tunis, apr\u00e8s ses entretiens officiels: \u201eC\u2019est \u00e0 100% s\u00fbr.\u201c Les envoy\u00e9s sp\u00e9ciaux de BILD ont r\u00e9ussi \u00e0 localiser la maison de l\u2019auteur de l\u2019attentat (25 ans) en Tunisie, o\u00f9 il avait planifi\u00e9 le bain de sang de Djerba et ont d\u00e9couvert de myst\u00e9rieux barils de produits chimiques
Une petite maison peinte en blanc \u00e0 Ben Guerdane (Tunisie), \u00e0 110 kilometres de Djerba. C\u2019est ici que vivait Nizar Ben Mohammed Nawar, l\u2019auteur de l\u2019explosion, qui a tu\u00e9 onze Allemands.
Les policiers ont boucl\u00e9 le quartier, les persiennes de couleur bleu sont ferm\u00e9es. La porte d\u2019entr\u00e9e est scell\u00e9e par une cha\u00eene et deux cadenas.
Mais dans un hangar et \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la maison, les reporters de BILD ont vu plusieurs barils de produits chimiques de couleur bleu et des bidons d\u2019essence vides. L\u2019auteur de l\u2019attentat menait-il des exp\u00e9riences avec des produits chimiques explosifs? A-t-il confectionn\u00e9 ici sa bombe mortelle? <\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
(traduit \u00e0 contre-coeur par Omar Khayy\u00e2m)<\/strong><\/font>
<\/font>http:\/\/www.bild.de\/service\/archiv\/2002\/apr\/23\/news\/djerba\/djerba.html<\/font><\/a><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
(Source : Forum tunezine)<\/font><\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n\n

<\/font><\/p>\n

<\/span><\/font><\/font><\/div>\n

<\/p>\n

T E R R O R I S M U S<\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/strong><\/p>\n

<\/v:stroke><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:formulas><\/v:path><\/o:lock><\/v:shapetype><\/font><\/strong><\/v:imagedata><\/v:shape><\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

Bin Ladens Handschrift<\/strong>
<\/v:imagedata><\/v:shape>
Der Anschlag von Djerba legt nahe: Deutschland wird Operationsfeld islamistischer Terroristen<\/b>
<\/v:imagedata><\/v:shape>
<\/span>Von Bruno Schirra<\/span><\/i><\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/v:imagedata><\/v:shape><\/o:p><\/span><\/p>\n

Zehn deutsche Touristen sterben nach dem Anschlag auf der tunesischen Ferieninsel Djerba. Acht Schwerstverletzte liegen seit Beginn dieser Woche in deutschen Krankenh\u00e4usern. M\u00e4nner, Frauen, Kinder, die, wenn sie \u00fcberleben, unheilbar gebrandmarkt sind. Der t\u00f6dliche Terror islamistischer Gruppen hat Deutschland erreicht – wenn es denn stimmt, was der Generalbundesanwalt und das Bundeskriminalamt (BKA) vermuten. Die deutschen Sicherheitsbeh\u00f6rden gehen davon aus, dass die Katastrophe auf der Sonneninsel im Mittelmeer kein \u00ab\u00a0Unfall\u00a0\u00bb war, wie die tunesischen Beh\u00f6rden versichern, sondern ein terroristischer Anschlag. Die Explosion, sagen sie, trage \u00ab\u00a0die Handschrift von al-Qaida\u00a0\u00bb, die T\u00e4ter k\u00e4men wahrscheinlich aus Osama bin Ladens Netzwerk. Mehr noch: \u00ab\u00a0Der Terroranschlag auf die Synagoge in Djerba\u00a0\u00bb, gibt ein franz\u00f6sischer Ermittler zu Protokoll, \u00ab\u00a0wurde vermutlich in Deutschland geplant, und Deutsche sollten das Ziel sein.\u00a0\u00bb <\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

Die Spur von Djerba nach Deutschland f\u00fchrt \u00fcber Frankreich. Der Fahrer des Kleinlasters, der vor der Synagoge explodierte, lebte nach Angaben der franz\u00f6sischen Polizei mit Frau und Kind in Lyon und sei eigens f\u00fcr den Anschlag nach Djerba gereist. Kurz vor der Explosion habe er nach Deutschland telefoniert – offenbar mit einem Al-Qaida-Mann. <\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

Am Dienstag wurde der deutsche Gespr\u00e4chspartner des Attent\u00e4ters festgenommen. Zwar musste die Generalbundesanwaltschaft den zum Islam konvertierten Deutschen nach stundenlangen Verh\u00f6ren wieder auf freien Fu\u00df setzen. Doch dies bedeute nur, dass die Beweise f\u00fcr einen \u00ab\u00a0dringenden Tatverdacht nicht ausreichen\u00a0\u00bb, erl\u00e4utert ein Ermittler. \u00ab\u00a0Der Mann ist f\u00fcr die Sicherheitsbeh\u00f6rden kein unbeschriebenes Blatt\u00a0\u00bb, best\u00e4tigen Sicherheitsbeh\u00f6rden der ZEIT. <\/i>Er habe jahrelange Kontakte zu islamistisch-fundamentalistischen Gruppen gehabt. Dabei sei es auch zu Ber\u00fchrungen mit Osama bin Ladens al-Qaida gekommen. Beamte des BKA haben jetzt f\u00fcnf Wohnungen von Bekannten dieses Verd\u00e4chtigen untersucht.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

Ein weiteres Indiz f\u00fcr die Anschlagthese: Am Dienstag ver\u00f6ffentlichte die in London erscheinende Zeitung al-quds al-arabi<\/i> ein angebliches Bekennerschreiben der \u00ab\u00a0islamischen Armee zur Befreiung der heiligen St\u00e4tten\u00a0\u00bb. Der Terrorakt auf Djerba sei \u00ab\u00a0die Antwort auf die israelischen Verbrechen gegen die S\u00f6hne des pal\u00e4stinensischen Volkes im Westjordanland und im Gaza-Streifen\u00a0\u00bb. Als T\u00e4ter wurde \u00ab\u00a0der Held und M\u00e4rtyrer Nizar Ben Mohammad Nawwar Saif al-Islam – der Tunesier\u00a0\u00bb bezeichnet. Die \u00ab\u00a0islamische Armee\u00a0\u00bb ist auch verantwortlich f\u00fcr die Attentate auf die US-Botschaften in Nairobi und Daressalam am 7. August 1998.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

Es hat den Anschein, dass wahr wird, wovor Bundesinnenminister Otto Schily und andere immer gewarnt haben: dass der internationale Terrorismus auch Deutschland ins Visier nimmt. Wie sind die Geheimdienste, wie ist die Polizei darauf vorbereitet? \u00ab\u00a0Pr\u00e4vention ist mit unseren Mitteln zurzeit bei solchen Aktionen nicht m\u00f6glich\u00a0\u00bb, r\u00e4umt ein Sicherheitsexperte ein. \u00ab\u00a0Wir sind noch immer nicht in der Lage, das Geflecht militanter Gruppen im Dunstkreis der Moscheen zu \u00fcberwachen.\u00a0\u00bb<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

Mehr als f\u00fcnf Tage waren nach dem Anschlag verstrichen, als das Bundeskriminalamt in Wiesbaden am Dienstag endlich f\u00fcnf weitere Fahnder nach Djerba schicken durfte. Die tunesischen Beh\u00f6rden nutzten die Zeit bis zu ihrer Ankunft, um die Spuren zu verwischen. Hilflos mussten deutsche Staatsschutzbeamte zuschauen, wie ihre tunesischen Kollegen Zeugenaussagen ignorierten oder erst gar nicht aufnahmen, wie sie Spuren beseitigten, indem sie den Brand- und Explosionsherd \u00fcbermalten und die \u00dcberreste des Kleintransporters in einem Milit\u00e4rlager deponierten – Zugang nicht gestattet. Bundesinnenminister Otto Schily sah sich sogar gezwungen, via Fernsehen Zeugen zu suchen. Ihre Aussagen sind ein weiterer Beleg f\u00fcr den Anschlagverdacht. Die Touristen best\u00e4tigten, dass der Fahrer des explodierten Kleintransporters gewartet habe, bis die Besuchergruppe die Synagoge betrat. Erst dann habe er die Explosion ausgel\u00f6st. <\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

Die tunesische Regierung allerdings beharrt darauf, dass der \u00ab\u00a0Unfall\u00a0\u00bb, das \u00ab\u00a0Drama\u00a0\u00bb, nicht mehr waren als ebendies. Tunesiens Wirtschaft h\u00e4ngt zum gro\u00dfen Teil vom Tourismus ab. Ein Anschlag islamistischer Terroristen zum Saisonstart w\u00e4re verheerend. Doch auch in Tunesien gibt es Fundamentalisten, die einen Gottesstaat errichten wollen. Die Regierung geht seit Jahren mit gro\u00dfer H\u00e4rte gegen jede islamistische Opposition vor. In den Gef\u00e4ngnissen des Landes sitzen mehr als 1500 Menschen, denen Mitgliedschaft islamistischen Gruppen vorgeworfen wird. Das Regime wei\u00df, wie fragil seine Macht ist.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

Weil das Volk immer unzufriedener mit seinen Lebensverh\u00e4ltnissen ist, k\u00f6nnen islamische Bewegungen wie al-Nahda von Scheich Rached Ghannouchi durchaus mit Unterst\u00fctzung rechnen. Ghannouchi, dem die tunesischen Sicherheitsdienste 1991 die Planung eines Staatsstreichs vorwarfen, gibt sich nach au\u00dfen gern gem\u00e4\u00dfigt. Tats\u00e4chlich jedoch unterh\u00e4lt er seit langem Beziehungen zu Osama bin Laden. Beide trafen sich erstmals 1992 im Sudan. Mit dabei: Ayman Al Zawahiri, bin Ladens Stellvertreter und Gr\u00fcnder des Islamischen Dschihad in \u00c4gypten. Dieses Dreigestirn stand unter dem besonderem Schutz von Hassan al Turaki, der grauen Eminenz des Sudan, eines Vordenkers des militanten Islams und Duzfreunds von Osama bin Laden. Ausgestattet mit sudanesischen Diplomatenp\u00e4ssen, reiste Ghannouchi fortan um die Welt.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

Die Kontakte tunesischer Islamisten zum Al-Qaida-Netz sind gut dokumentiert. Scheich Rached Ghannouchi nahm vom 27. bis zum 29. Oktober 1999 am internationalen Kongress islamistischer Terrorgruppen in Islamabad teil. Organisiert wurde die Tagung von der pakistanischen Jamiat-e-Eslami. Mit dabei: Osama bin Laden und Ayman al Zawahiri. Auf dem Kongress diskutierten die Islamisten, wie sie im Kampf gegen den Westen k\u00fcnftig zusammenarbeiten k\u00f6nnten.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

Die Ermittlungen der deutschen und franz\u00f6sischen Sicherheitsbeh\u00f6rden konzentrieren sich jetzt auf m\u00f6gliche Verbindungen von Ghannouchis Al-Nahda-Bewegung nach Deutschland und Frankreich. Die Radikalisierung islamistischer Gruppen hierzulande und ihre m\u00f6gliche Verbindung zu Osama bin Laden und seinem Netzwerk bereitet deutschen Sicherheitsbeh\u00f6rden zunehmend Sorge. Sie haben in den vergangenen Monaten \u00ab\u00a0einen Transformationsprozess\u00a0\u00bb innerhalb der deutschen Islamistenszene beobachtet. \u00ab\u00a0Deutschland ist dabei, vom R\u00fcckzugs- und Ruheraum f\u00fcr Islamisten zum Operationsfeld zu werden\u00a0\u00bb, sagt ein Geheimdienstmann.<\/font><\/font><\/span><\/p>\n

http:\/\/www.zeit.de\/2002\/17\/Politik\/200217_djerba.html<\/a><\/font> <\/span><\/p>\n

<\/font><\/span>\u00a0<\/p>\n

Die Zeit<\/font><\/strong>
490\u00a0000\u00a0ex., Allemagne, hebdomadaire. Une presse d\u2019intelligence qui touche un vaste public. Die Zeit est le journal hebdomadaire le plus diffus\u00e9 en Allemagne. Codirig\u00e9 par la comtesse D\u00f6nhoff et Helmut Schmidt.
<\/font><\/strong><\/font>http:\/\/www.zeit.de\/<\/strong><\/font><\/a> <\/font><\/font><\/span><\/p>\n

source: www.courrierinternational.com<\/a><\/u><\/b><\/font><\/p>\n

TRADUCTION<\/u><\/b><\/font><\/p>\n

<\/p>\n

La signature de Ben Laden<\/o:p><\/font><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

<\/font>
<\/v:stroke><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:f><\/v:formulas><\/v:path><\/o:lock><\/v:shapetype><\/font><\/v:imagedata><\/v:shape>
<\/p>\n

L\u2019attentat de Djerba sugg\u00e8re ceci : L\u2019Allemagne est en train de devenir une base op\u00e9rationnelle des terroristes islamistes<\/strong><\/font><\/p>\n

<\/o:p><\/font><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

<\/font>
<\/font><\/v:imagedata><\/v:shape><\/span>Par Bruno Schirra<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/font><\/p>\n

<\/font><\/v:imagedata><\/v:shape><\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n

Dix touristes allemands sont morts suite \u00e0 l\u2019attentat de Djerba. Huit bless\u00e9s graves sont hospitalis\u00e9s, depuis le d\u00e9but de cette semaine, en Allemagne. Des hommes, des femmes et des enfants, qui, s\u2019ils survivent, porteront les s\u00e9quelles de leurs br\u00fblures jusqu\u2019au dernier jour de leur vie. Le terrorisme aveugle des organisations islamistes a atteint l\u2019Allemagne, si les pr\u00e9somptions du parquet f\u00e9d\u00e9ral et de la police criminelle f\u00e9d\u00e9rale BKA se r\u00e9v\u00e8lent vraies. Les services de s\u00e9curit\u00e9 allemands pensent que la trag\u00e9die survenue sur cette \u00eele touristique de la m\u00e9diterran\u00e9e n\u2019\u00e9tait pas un \u00ab\u00a0accident\u00a0\u00bb,\u00a0 <\/span>comme l\u2019affirment les autorit\u00e9s tunisiennes, mais un attentat terroriste.\u00a0 <\/span>Selon les services allemands, l\u2019explosion porte\u00a0 <\/span>\u00ab\u00a0la signature du r\u00e9seau al-Qa\u00efda\u00a0\u00bb, et les auteurs de l\u2019attentat appartiennent, apparemment, \u00e0 l\u2019organisation d\u2019Oussama Ben Laden. Plus encore : \u00ab\u00a0L\u2019attentat terroriste contre la synagogue de Djerba\u00a0\u00bb, \u00e9crit un enqu\u00eateur fran\u00e7ais dans son rapport, \u00ab\u00a0a \u00e9t\u00e9, vraisemblablement, pr\u00e9par\u00e9 en Allemagne et prenait des Allemands pour cible.\u00a0\u00bb <\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

La piste qui m\u00e8ne de Djerba \u00e0 l\u2019Allemagne passe par la France. Le chauffeur du camion qui a explos\u00e9 devant la synagogue, vivait, d\u2019apr\u00e8s les informations de la police fran\u00e7aise, avec sa femme et ses enfants \u00e0\u00a0 <\/span>Lyon. Il s\u2019est rendu seul \u00e0 Djerba pour commettre son attentat. Quelques minutes avant l\u2019explosion, il aurait fait un appel\u00e9 quelqu\u2019un en Allemagne, sans doute un des hommes\u00a0 <\/span>d\u2019Al-Qa\u00efda. <\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

Le correspondant allemand de l\u2019auteur de l\u2019attentat a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 mardi. Certes, le parquet f\u00e9d\u00e9ral a d\u00fb rel\u00e2cher le suspect, un Allemand converti \u00e0 l\u2019islam, apr\u00e8s un\u00a0 <\/span>interrogatoire qui avait dur\u00e9 des heures. Mais ceci voulait seulement dire que les preuves d\u2019une \u00ab\u00a0forte pr\u00e9somption de culpabilit\u00e9 sont insuffisantes\u00a0\u00bb, s\u2019est expliqu\u00e9 l\u2019un des enqu\u00eateurs. Selon des confidences recueillies par le ZEIT aupr\u00e8s des services comp\u00e9tents, \u00ab\u00a0L\u2019homme n\u2019\u00e9tait pas un inconnu des services de s\u00e9curit\u00e9\u00a0\u00bb. <\/i>Il avait, selon ces m\u00eames sources, des contacts, qui datent depuis des ann\u00e9es, avec des organisations int\u00e9gristes islamiques. C\u2019est ainsi qu\u2019il serait entr\u00e9, aussi,\u00a0 <\/span>en contact avec al-Qa\u00efda de Ben Laden. Des fonctionnaires de la police criminelle f\u00e9d\u00e9rale on d\u00e9j\u00e0 perquisitionn\u00e9 les appartements des amis du\u00a0 <\/span>suspect.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

Voici un autre indice qui corrobore la th\u00e8se de l\u2019attentat : Le journal arabe al-Quds al-arabi<\/i>, bas\u00e9 \u00e0 Londres, a publi\u00e9 mardi dernier une lettre de revendication \u00e9manant de la soi<\/span>–<\/span>disant \u00a0\u00bb Arm\u00e9e Islamique pour la Lib\u00e9ration des Lieux Saints\u00a0\u00bb. L\u2019attentat terroriste de Djerba serait, selon cette revendication, \u00a0\u00bb une r\u00e9ponse aux crimes isra\u00e9liens contre les fils du peuple palestinien en Cisjordanie et \u00e0 Gaza\u00a0\u00bb. \u00a0<\/span>\u00ab\u00a0Le h\u00e9ros et martyre\u00a0 <\/span>Nizar Ben Mohammad Nawwar Saif al-Islam, le Tunisien\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 d\u00e9crit comme l\u2019auteur de l\u2019attentat.\u00a0 <\/span>\u00ab\u00a0L\u2019Arm\u00e9e islamique\u00a0\u00bb est, aussi, responsable des attentats commis, le 7 ao\u00fbt 1998, contre les ambassades am\u00e9ricaines \u00e0 Nairobi et Dar-Essalam.<\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

Il para\u00eet que ce que le ministre f\u00e9d\u00e9ral de l\u2019int\u00e9rieur Otto Schily, parmi\u00a0 <\/span>d\u2019autres,\u00a0 <\/span>craignait et contre lequel il a toujours mis en garde est en train de se produire: que le terrorisme mondial choisisse l\u2019Allemagne comme cible. Quels pr\u00e9paratifs les services secrets et la police ont-ils entrepris? \u00ab\u00a0La pr\u00e9vention de tels actes est impossible par les moyens dont nous disposons\u00a0\u00bb, admet un expert en s\u00e9curit\u00e9. \u00ab\u00a0Nous ne sommes pas encore capables de surveiller les groupuscules militants op\u00e9rant dans les n\u00e9buleuses des mosqu\u00e9es.\u00a0\u00bb<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

Plus de cinq jour apr\u00e8s l\u2019attentat, l\u2019Office F\u00e9d\u00e9ral de la Police Criminelle (BKA) \u00e0 Wiesbaden a d\u00e9cid\u00e9 mardi d\u2019envoyer cinq\u00a0 <\/span>enqu\u00eateurs suppl\u00e9mentaires \u00e0 Djerba. Entre temps les autorit\u00e9s tunisiennes ont effac\u00e9 les traces de l\u2019explosion. Les officiers de s\u00e9curit\u00e9 allemands ont d\u00fb voir, sans pouvoir r\u00e9agir, leurs coll\u00e8gues tunisiens ignorer les d\u00e9clarations des t\u00e9moins, qui ne sont, parfois, m\u00eame pas enregistr\u00e9es, effacer les traces, en repeignant le foyer de l\u2019explosion et de l\u2019incendie et en dissimulant la carcasse du camion dans un camp militaire, interdit aux visiteurs. Le ministre f\u00e9d\u00e9ral de l\u2019int\u00e9rieur Otto Schily est all\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 lancer un appel \u00e0 la recherche de t\u00e9moins, lors d\u2019une apparition \u00e0 la t\u00e9l\u00e9. Lors t\u00e9moignage est important pour corroborer la th\u00e8se d l\u2019attentat. Les touristes affirment que le chauffeur du camion avait attendu jusqu\u2019\u00e0 ce que le groupe de visiteurs entre\u00a0 <\/span>\u00e0 la synagogue; puis il a provoqu\u00e9 l\u2019explosion. <\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

Le gouvernement tunisien campe sur la th\u00e8se de l\u2019\u00a0\u00bbaccident\u00a0\u00bb ou du\u00a0 <\/span>\u00ab\u00a0drame\u00a0\u00bb et exclue toute autre possibilit\u00e9. L\u2019\u00e9conomie tunisienne d\u00e9pend en majeure partie du tourisme. Un attentat terroriste islamiste serait catastrophique pour le d\u00e9but de la haute saison. Mais, il y a en Tunisie des int\u00e9gristes qui veulent fonder un \u00e9tat th\u00e9ocratique. Depuis des ann\u00e9es, le gouvernement tunisien combat violemment toute opposition islamiste. Plus de 1500 personnes, soup\u00e7onn\u00e9es d\u2019appartenance \u00e0 des groupes islamistes, croupissent dans les prisons. Le r\u00e9gime est conscient de sa fragilit\u00e9.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

Vu le\u00a0 <\/span>m\u00e9contentement social croissant, les mouvements islamistes, comme al-Nahda du cheikh Rached Ghannouchi, peuvent compter sur le soutien de la population tunisienne. Accus\u00e9 de complot pour le renversement du r\u00e9gime en 1991, Ghannouchi, cultive l\u2019image d\u2019un mod\u00e9r\u00e9. En r\u00e9alit\u00e9, il entretient depuis longtemps des relations avec\u00a0 <\/span>Oussama Ben Laden. Ils se sont rencontr\u00e9s\u00a0 <\/span>en 1992 au Soudan. Etait pr\u00e9sent, aussi,\u00a0 <\/span>Ayman Al Zawahiri, l\u2019adjoint de ben Laden et le fondateur du\u00a0 <\/span>Jihad Islamique en Egypte. Cette tro\u00efka b\u00e9n\u00e9ficiait de la protection de Hassan al Tourabi, l\u2019\u00e9minence grise du Soudan, l\u2019un des pionniers de l\u2019islam militant et un ami intime d\u2019Oussama Ben Laden. Ghannouchi voyageait \u00e0 travers le monde, muni d\u2019un passeport soudanais.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

Les contacts entre les Islamistes tunisiens et le r\u00e9seau d\u2019al-Qa\u00efda sont attest\u00e9s par des preuves solides. Cheikh Rached Ghannouchi a particip\u00e9 du 27 au\u00a0 <\/span>29 octobre 1999 au congr\u00e8s international des groupes terroristes islamistes, tenu \u00e0 Islamabad. La rencontre \u00e9tait organis\u00e9e par la Jamiat-e-Eslami, une organisation pakistanaise. Parmi les participants de cette rencontre: Oussama ben Laden et Ayman al Zawahiri. Les congressistes islamistes\u00a0 <\/span>ont discut\u00e9 des m\u00e9thodes de la lutte future contre l\u2019Occident.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

Les investigations des services de s\u00e9curit\u00e9 fran\u00e7ais et allemands se concentrent, pour le moment, sur les probables liens tiss\u00e9s par\u00a0 <\/span>le mouvement Al-Nahda de Ghannouchi avec la France et l\u2019Allemagne. La radicalisation des groupes islamistes en Allemagne et leurs probables liens avec Oussama Ben Laden et son r\u00e9seau inqui\u00e8te de plus en plus les services de s\u00e9curit\u00e9 allemands. Ils ont observ\u00e9 pendant les derniers mois\u00a0\u00bbun processus de changement\u00a0\u00bb \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la sc\u00e8ne islamiste allemande. \u00ab\u00a0L\u2019Allemagne, qui \u00e9tait un lieu de refuge et de repos pour les Islamistes, est en train de devenir une base d\u2019op\u00e9rations\u00a0\u00bb, confie un fonctionnaire des services secrets.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

(Traduit de l\u2019allemand par Omar Khayy\u00e2m)<\/o:p><\/strong><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

<\/o:p><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n

<\/font><\/font><\/p>\n

<\/span><\/font><\/font><\/div>\n

<\/p>\n\n

<\/strong><\/font><\/span><\/font><\/font><\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
<\/strong><\/font>\u00a0<\/div>\n

<\/font><\/p>\n

Tunesischer Kulturtag<\/font> <\/o:p><\/strong><\/span><\/p>\n

<\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/strong>\u00a0<\/font><\/div>\n
Vom 24.04.2002 \u00a0
ele. \u2013 Zu seinem j\u00e4hrlichen Kulturtag l\u00e4dt der Tunesische Familienverein gemeinsam mit dem M\u00fctterverein in Tunesien am Sonntag (28.) in die Rathaus-Rotunde ein. Von 11 bis 16 Uhr wird ein Programm geboten, das eine Modenschau und eine Ausstellung traditionellen Handwerks umfasst und mit einem Mittagessen mit Buffet und Backwaren aus tunesischer K\u00fcche und tunesischem Wein verbunden ist. Zu dieser Veranstaltung erwartet der Familienverein den Generalkonsul Zouheir Daoudi und Staatssekret\u00e4r Kemal Sassi sowie die Abgeordnete Saida Agrebi neben Vertretern der Stadt. <\/font><\/div>\n
<\/p>\n

http:\/\/www.main-rheiner.de\/region\/objekt.php3?artikel_id=679694<\/a><\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/font><\/div>\n

Traduction:<\/strong><\/font><\/div>\n
C\u00b4est une association tunisienne (association de la famille tunisienne) qui comm\u00e9more un rendez vous annuel avec l\u00b4association d\u00b4origine en Tunisie?! le<\/font> <\/font>dimanche 28 avril…dans le programme on peut trouver un festival de mode, une \u00e9xposition des produits de l\u00b4artisanat, ainsi qu\u00b4un buffet, des g\u00e2teaux et des vins tunisiens. Le consul g\u00e9n\u00e9ral Zouheir Daouadi et secr\u00e9taire de l\u00b4Etat Kemal Sassi ainsi que la parlementaire Saida Agrebi et aussi des repr\u00e9sentants de la ville sont attendus \u00e0 cette manifestation.<\/font><\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n

Festnahme erfolgt<\/font><\/span><\/h4>\n
Innenminister Schily: Hinweise auf einen zweiten Tatbeteiligten beim Anschlag im tunesischen Djerba<\/span><\/h5>\n

BERLIN <\/span><\/b>dpa Nach dem Anschlag auf die Synagoge in Djerba hat es eine Festnahme gegeben. Dies gab Innenminister Otto Schily (SPD) nach seinen Gespr<\/span>\u00e4<\/span>chen in Tunesien bekannt. Dabei soll es sich nach einem franz<\/span>\u00f6<\/span>sischen Pressebericht um den Onkel des mutma<\/span>\u00df<\/span>lichen Attent<\/span>\u00e4<\/span>ters handeln. Der Attent<\/span>\u00e4<\/span>ter selbst war bei dem Anschlag ums Leben gekommen. Der Onkel habe seinem Neffen geholfen, den blauen Lieferwagen zu kaufen, der vor der Synagoge explodierte, berichtet die Tageszeitung Parisien<\/i>. Mit dem Handy seines Onkels soll der mutma<\/span>\u00df<\/span>liche Attent<\/span>\u00e4<\/span>ter kurz vor dem Selbstmordanschlag mit einem deutschen Freund in M<\/span>\u00fc<\/span>hlheim telefoniert haben. Nach Informationen des ZDF ist die Festnahme in Tunesien erfolgt.<\/span><\/font><\/p>\n

Innenminister Schily wollte im Interesse der Ermittlungen keine Einzelheiten nennen. Er best<\/span>\u00e4<\/span>tigte lediglich Hinweise auf einen zweiten Tatbeteiligten. \u00ab\u00a0Es gibt einige Hypothesen <\/span>\u00fc<\/span>ber den Ablauf und wer den Anschlag begangen hat und wer wom<\/span>\u00f6<\/span>glich noch beteiligt war. Das bezieht sich zun<\/span>\u00e4<\/span>chst einmal auf zwei Personen, die sich in Tunesien befunden haben\u00a0\u00bb, erkl<\/span>\u00e4<\/span>rte Schily. Neben m<\/span>\u00f6<\/span>glichen Verbindungen nach Deutschland gebe es au<\/span>\u00df<\/span>erdem Spuren nach Kanada, Frankreich und Pakistan.<\/span><\/font><\/p>\n

Die Regierung von Tunis wollte sich am Montag zu Schilys Angaben <\/span>\u00fc<\/span>ber eine Festnahme nicht <\/span>\u00e4<\/span>u<\/span>\u00df<\/span>ern.<\/span><\/font><\/p>\n

Das Ausw<\/span>\u00e4<\/span>rtige Amt hat inzwischen die Sicherheitshinweise f<\/span>\u00fc<\/span>r Tunesien noch einmal versch<\/span>\u00e4<\/span>rft. Eine Reisewarnung wurde aber nicht ausgesprochen.<\/span><\/font><\/p>\n

Der Bundesinnenminister forderte gestern eine materielle Unterst<\/span>\u00fc<\/span>tzung der Djerba-Opfer. Otto Schily sagte, er <\/span>\u00fc<\/span>berpr<\/span>\u00fc<\/span>fe eine Ver<\/span>\u00e4<\/span>nderung des Opferentsch<\/span>\u00e4<\/span>digungsgesetzes, damit Leistungen f<\/span>\u00fc<\/span>r Opfer terroristischer Anschl<\/span>\u00e4<\/span>ge gew<\/span>\u00e4<\/span>hrt werden k<\/span>\u00f6<\/span>nnten.<\/span><\/font><\/p>\n

Bei der Versorgung der Djerba-Opfer im K<\/span>\u00f6<\/span>lner Schwerstverbrannten-Zentrum gibt es einen Engpass an Blutkonserven. Die St<\/span>\u00e4<\/span>dtischen Kliniken riefen deshalb gestern dazu auf, dringend Blut der Gruppe \u00ab\u00a0Null positiv\u00a0\u00bb zu spenden.<\/span><\/font><\/p>\n

taz Nr. 6733 vom 24.4.2002, Seite 8, 69 Zeilen (Agentur)<\/span><\/p>\n

http:\/\/www.taz.de\/pt\/2002\/04\/24\/a0049.nf\/text<\/font><\/a><\/p>\n\n

<\/span><\/p>\n<\/p>\n

\u00a0<\/font><\/font><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Tunesische Regierung geht nun auch von<\/font><\/h4>\n

Anschlag auf Djerba aus<\/font><\/h4>\n

<\/span><\/b><\/o:p><\/span><\/font><\/h4>\n

<\/font><\/font><\/span><\/p>\n

Tunis (Reuters) – Die tunesische Regierung geht nach eigenen Angaben mittlerweile auch davon aus, dass es sich bei der Explosion auf der Ferieninsel Djerba um einen Anschlag handelte.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Es wurde klar, dass die Explosion Folge einer geplanten kriminellen Operation war, die von einem Tunesier namens Nizar (Nouar) ausgef\u00fchrt wurde, dem von einem in Tunesien lebenden Verwandten geholfen wurde\u00a0\u00bb, hie\u00df es in einer offiziellen Erkl\u00e4rung, die kurz nach dem Besuch von Bundesinnenminister Otto Schily (SPD) in Tunesien ver\u00f6ffentlicht wurde. Schily hatte bereits nach einer Unterredung mit dem tunesischen Pr\u00e4sidenten Zine al-Abidine Ben Ali in Tunis gesagt, beide Regierungen seien inzwischen zu \u00ab\u00a0100 Prozent sicher\u00a0\u00bb, dass die Explosion am 11. April, bei der elf Deutsche get\u00f6tet wurden, \u00ab\u00a0ein terroristisches Verbrechen\u00a0\u00bb gewesen sei. Die tunesischen Beh\u00f6rden hatten zun\u00e4chst von einem Unfall gesprochen, sp\u00e4ter aber gesagt, es werde in alle Richtungen ermittelt, also auch mit Blick auf einen Anschlag.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

Schily sagte: \u00ab\u00a0Nach dem derzeitigen Stand der Erkenntnisse ist es unsere \u00dcberzeugung, die sich zur Gewissheit verdichtet hat, dass es sich um einen Anschlag gehandelt hat.\u00a0\u00bb Die Menge und die Art des Materials in dem Tanklastwagen, der die Explosion ausl\u00f6ste, belegten, dass es ein Anschlag gewesen sei. Er habe von Ben Ali neue Einzelheiten erfahren, k\u00f6nne diese aber im Interesse der laufenden Untersuchung nicht mitteilen. Bei der Explosion waren neben den deutschen Touristen f\u00fcnf Tunesier und ein Franzose get\u00f6tet worden, als der mit Fl\u00fcssiggas beladene Lastwagen an der El-Ghriba-Synagoge explodierte. Die tunesische Regierung erkl\u00e4rte, der Attent\u00e4ter, der bei dem Anschlag selbst ums Leben gekommen sei, habe im Ausland gelebt.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

Schily sagte, die Tatsache, dass er selbst in Begleitung von Generalbundesanwalt Kay Nehm an den Ort der Explosion gereist sei, habe den tunesischen Beh\u00f6rden deutlich gemacht, wie ernst Deutschland den Vorfall nehme. Zur Frage, ob hinter der Explosion das El-Kaida-Netzwerk des Radikalislamisten Osama bin Laden stehe, sagte Schily, dies k\u00f6nne man im Moment nicht sagen. Er hatte einen solchen Hintergrund zuvor als M\u00f6glichkeit bezeichnet.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

Er sprach sich in Tunis daf\u00fcr aus, die Opfer der Explosion durch private Spenden zu unterst\u00fctzen und f\u00fcr vergleichbare F\u00e4lle einen f\u00fcr Opfer rechtsextremer Gewalt vorgesehenen Fonds zu \u00f6ffnen. Schily hatte am Sonntag zum Gedenken an die Opfer ein Blumengebinde an der Synagoge auf der beliebten Ferieninsel niedergelegt.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

S\u00fcddeutsche Zeitung<\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

http:\/\/www.sueddeutsche.de\/index.php?url=ausland&datei=newsshow.php&newsid=reuters-or.MTFH03752_2002-04-22_20-29-19_DEO273324&newsid2=Ausland_Short<\/font><\/a><\/p>\n\n

<\/span><\/p>\n<\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n

Frankfurter Rundschau<\/font><\/em><\/span><\/h4>\n

Kein Hauch von H\u00f6lle am Sonnenstrand<\/font> <\/strong><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Das Inferno auf Djerba gilt jetzt offiziell als Anschlag – aber auch viele Touristen wollen es nicht allzu genau wissen<\/font><\/p>\n

<\/font><\/span><\/b><\/p>\n

Von Axel Veiel (Er-Riadh) <\/span><\/i><\/b><\/p>\n

Ein halbes Dutzend Polizisten, ein paar Absperrgitter, das ist es auch schon. Mehr deutet am Ortsausgang von Er-Riadh nicht darauf hin, dass das hier die H\u00f6lle auf Erden war. Und selbst die Beamten und Barrieren erinnern mehr an ein Dorfidyll als an die Wacht nach einem flammenden Inferno. Die M\u00e4nner hocken vor dem Eingang der Ghriba-Synagoge im Schatten eines Olivenbaumes. Zwei scheinen zu d\u00f6sen, einer liest, die anderen lachen und plaudern. Vor ihnen, am Ende der Zufahrtsstra\u00dfe zu dem j\u00fcdischen Gotteshaus, bilden die Gitter auf dem Asphalt ein ungleiches Rechteck, das sich m\u00fchelos umkurven l\u00e4sst. Der Wind tr\u00e4gt Kindergeschrei her\u00fcber. Die Schule ist aus. Jungen und M\u00e4dchen rennen vom Pausenhof auf die Stra\u00dfe. Einer der Beamten erz\u00e4hlt, dass die Synagoge in zwei, drei Tagen f\u00fcr Besucher ge\u00f6ffnet werde. Alles sei dann wieder so wie fr\u00fcher. <\/span><\/p>\n

Die meisten Opfer sterben ja auch woanders, weit weg. Im fernen Deutschland erliegen sie ihren Brandverletzungen. Hier auf der tunesischen Insel, die vom Tourismus lebt und von sonst gar nichts, wollen die Menschen abhaken, verdr\u00e4ngen, vergessen. Dass ein Selbstmordattent\u00e4ter vor anderthalb Wochen einen mit Propangasflaschen beladenen Kleinlastwagen in die Luft jagte und 17 Menschen mit in den Tod riss, l\u00e4sst sich zwar nicht mehr zum Unfall erkl\u00e4ren, wie es die Beh\u00f6rden des Landes zuerst gern getan h\u00e4tten. Aber wie bei einem Autoungl\u00fcck scheint der Anschlag aus Sicht der Einheimischen letztlich nur diejenigen etwas anzugehen, die das Pech hatten, darin verwickelt zu werden. Und wie bei einem Autounfall gehen die Anwohner davon aus, dass sich der n\u00e4chste nicht wieder vor ihrer Haust\u00fcr zutragen wird. <\/span><\/p>\n

Tunesien sei ein tolerantes Land, hat Pr\u00e4sident Ben Ali nach dem Attentat gesagt. Und ist die Duldsamkeit seiner Landsleute gegen\u00fcber Andersgl\u00e4ubigen bisher nicht auch vorbildlich gewesen? Schr\u00e4g gegen\u00fcber der Ghriba-Synagoge leuchten die wei\u00df gekalkten Kuppeln einer Moschee in der Mittagssonne. \u00ab\u00a0Muslimisches Gotteshaus\u00a0\u00bb steht auf einer Plakette neben dem Portal. Solche Schilder braucht es nur, wo auch Gottesh\u00e4user anderer Gemeinden ihren Platz haben. Tausende Juden aus ganz Nordafrika zogen bisher jedes Jahr am Tag des Passah-Festes zur Ghriba-Synagoge, dr\u00e4ngten vorbei an den Mauern dieser Moschee. <\/span><\/p>\n

Werden die Pilger wiederkommen? Der Imam der Moschee zeigt sich davon \u00fcberzeugt. Der Geistliche l\u00e4sst das eisenbeschlagene Tor ins Schloss fallen, blickt hin\u00fcber zu dem so anders gearteten, so wuchtigen, vierkantigen j\u00fcdischen Tempel. Der Mann deutet auf Sand, Kies und Schotter, die sich vor der Synagoge t\u00fcrmen, und sagt: \u00ab\u00a0Die Renovierungsarbeiten sind fast fertig.\u00a0\u00bb Nur Renovierungsarbeiten? Tilgen die Bauarbeiter nicht Brandspuren? Nein, meint der Prediger, da dr\u00fcben w\u00fcrden nur l\u00e4ngst f\u00e4llige Bauarbeiten durchgef\u00fchrt. <\/span><\/p>\n

Doch einer st\u00f6rte den kollektiven Durchmarsch zur Normalit\u00e4t. Otto Schily war am Montag gekommen, um der Opfer zu gedenken und unangenehme Fragen zu stellen. Beides behagte den Gastgebern \u00fcberhaupt nicht. Der Minister bekam es zu sp\u00fcren. Das Blumengebinde zu Ehren der Anschlagsopfer musste er an einem verrosteten Zaun vor dem Haupteingang der Synagoge aufh\u00e4ngen, weit weg vom Ort der Explosion. Drinnen im Gotteshaus bekam er flei\u00dfige Handwerker zu sehen, die auf Leitern und Ger\u00fcsten balancierten. Der Vorsitzende der Gemeinde, Perez Trabelsi, erkl\u00e4rte Insignien, \u00fcbersetzte Inschriften, erl\u00e4uterte den hebr\u00e4ischen Kalender. Trotz aller Beflissenheit Trabelsis gelang es dem Gast aus Berlin hin und wieder, auf \u00ab\u00a0das schreckliche Ereignis\u00a0\u00bb zu sprechen zu kommen. \u00ab\u00a0Wo stand das Fahrzeug?\u00a0\u00bb fragte er dann, oder auch: \u00ab\u00a0Wie weit reichte das Feuer?\u00a0\u00bb <\/span><\/p>\n

Erst in Tunis, wo Schily mit Pr\u00e4sident Ben Ali zusammentraf, wurde hinter verschlossenen T\u00fcren Klartext geredet. Danach konnte der Deutsche auch im Namen des Staatschefs verk\u00fcnden: \u00ab\u00a0Der Verdacht eines terroristischen Verbrechens hat sich zur Gewissheit verdichtet.\u00a0\u00bb Schily sagte freilich auch, dass die Ermittlungen weiter in tunesischer Hand bleiben. Ermittelt wird also in aller Stille, ohne das eigene Volk oder die Touristen zu behelligen, auf dass das sorgsam gepflegte Image vom Land himmlischen Friedens im unruhigen Nordafrika nicht Schaden nehme. <\/span><\/p>\n

Viele Urlauber auf Djerba wollen sich das Ferienvergn\u00fcgen nicht durch h\u00e4ssliche Erinnerungen tr\u00fcben lassen. Im Hotel Royal Garden Palace dr\u00e4ngen die Touristen wie eh und je an Strand, Pool und B\u00fcffet. Verk\u00e4ufer ziehen zwischen sonnen\u00f6lgl\u00e4nzenden Gestalten ihre Bahnen, bieten Palmsetzlinge feil oder auch W\u00fcstenrosen aus der Sahara. Der Anschlag auf die Synagoge ist kein Thema. \u00ab\u00a0Wenn wir uns von so etwas beeinflussen lassen w\u00fcrden, k\u00f6nnten wir ja bald nirgends mehr hinfahren\u00a0\u00bb, meint eine Boccia-Spielerin und erntet beif\u00e4lliges Nicken. Tunesien sei so ein friedliches, freundliches Land, das Attentat erinnere sie an einen Flugzeugabsturz, ein schreckliches Ereignis, das eben \u00fcberall passieren k\u00f6nne, sogar auf Djerba. <\/span><\/p>\n

Auch Brigitta G\u00f6ring findet, dass der Anschlag \u00ab\u00a0vollkommen untypisch ist f\u00fcr dieses Land, in dem sich die westliche Lebensart st\u00e4rker durchsetzen konnte als in den anderen Staaten des Maghreb\u00a0\u00bb. Wenn etwas die Frankfurterin irritiert, dann \u00ab\u00a0die Vertuschungspolitik in den Tagen nach dem Attentat\u00a0\u00bb. Aber ein wenig hat die Deutsche hierf\u00fcr auch Verst\u00e4ndnis. Wenn der Tourismus wegbr\u00e4che auf Djerba, w\u00e4re das f\u00fcr die Menschen so, als w\u00fcrde die Insel im Meer versinken, glaubt die 68-J\u00e4hrige. Sollte freilich noch ein zweiter Anschlag folgen . . ., setzt die Frau gedankenverloren hinzu und l\u00e4sst offen, was dann wohl passieren w\u00fcrde. <\/span><\/p>\n

Aber ein zweites Attentat wird es nicht geben, da ist sich der Friseur von Er- Riadh ganz sicher. \u00ab\u00a0Weil es \u00fcberall in Tunesien ein bisschen Polizei gibt\u00a0\u00bb, so begr\u00fcndet der 26-J\u00e4hrige mit dem Lockenschopf seine Zuversicht. Wieso es dann \u00fcberhaupt ein erstes gegeben habe? Von einem Attentat habe er nichts geh\u00f6rt und werde auch nichts dazu sagen, meint der Mann im wei\u00dfen Kittel und setzt grinsend hinzu, es sei in Tunesien immer gut, nichts zu h\u00f6ren und nichts zu sagen, weil es eben \u00fcberall ein bisschen Polizei gebe. <\/span><\/p>\n

Aber dann sagt er doch etwas. Schuld daran ist die Zeitung Le Quotidien<\/i>, die von Kunden bereits reichlich zerfleddert auf einem der beiden Frisiersessel zur\u00fcckgelassen wurde. Fast die H\u00e4lfte des Blattes k\u00fcndet vom Leid der Pal\u00e4stinenser. Fotos zeigen zerfetzte K\u00f6rper, Kinderaugen, in denen das Grauen des Krieges steht, Frauen, die Verletzte und Verst\u00fcmmelte fortzuschleppen versuchen. <\/span><\/p>\n

Was die Israelis machten, das bringe auch jemanden auf wie ihn, der sich religi\u00f6ser Toleranz verpflichtet wisse, meint der Friseur. Auch einen Christen m\u00fcsse das doch erz\u00fcrnen. Jeder gehe auf seine Weise mit so viel Elend und Ungerechtigkeit um. Er selbst habe im Krankenhaus der Inselhauptstadt Houmt Souk Blut gespendet f\u00fcr die Pal\u00e4stinenser. Seine Schwester, eine Lehrerin, habe Geld gegeben. \u00ab\u00a0Und vielleicht\u00a0\u00bb, f\u00fcgt der Tunesier hinzu, \u00ab\u00a0l\u00e4uft ein Islamist ja Amok beim Anblick solcher Bilder.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

http:\/\/www.f-r.de\/fr\/spezial\/2048\/<\/font><\/a><\/p>\n\n

<\/span><\/p>\n<\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Onkel des Djerba-Attent\u00e4ters in Haft<\/o:p><\/font><\/h4>\n

<\/font><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

D<\/span><\/b> er in Tunesien wegen des Anschlags auf der Ferieninsel Festgenommene ist offenbar mit dem mutma\u00dflichen Attent\u00e4ter verwandt. Es handele sich um den Onkel, berichtete die franz\u00f6sische Tageszeitung \u201eLe Parisien\u201c am Dienstag. Er sei bereits am Tag nach dem Anschlag am 11. April inhaftiert worden.<\/p>\n

Laut dem Bericht hatte der Mann mit seinem Neffen in einem Reiseb\u00fcro auf der tunesischen Ferieninsel Djerba gearbeitet. Der Onkel soll dem Attent\u00e4ter beim Kauf des Lieferwagens geholfen haben, der beim Anschlag zum Einsatz kam. <\/p>\n

Spuren f\u00fchren in viele L\u00e4nder<\/b><\/p>\n

Die Drahtzieher des Anschlags, bei dem 16 Menschen \u2013 darunter elf Deutsche \u2013 ums Leben kamen, sind nach Ansicht von Bundesinnenminister Otto Schily (SPD) nicht nur in Deutschland zu suchen. Die Spuren f\u00fchrten auch nach Frankreich, Kanada und Pakistan.<\/p>\n

Der eigentliche Attent\u00e4ter sei nach bisherigen Erkenntnissen bei der Explosion umgekommen. Schily sagte aber, \u201edass eine zweite Person in diesen Anschlag involviert war\u201c. Es gebe \u201eeinige Hypothesen \u00fcber den Ablauf und wer den Anschlag begangen hat und wer wom\u00f6glich noch beteiligt war, das bezieht sich zun\u00e4chst einmal auf zwei Personen, die sich in Tunesien befunden haben\u201c, sagte Schily. <\/p>\n

El Kaida in Deutschland<\/b><\/p>\n

In Tunis wurde vereinbart, eine Arbeitsgruppe zu bilden, in der die tunesischen und deutschen Kriminalbeamten ihre Erkenntnisse austauschen. Inwieweit es El-Kaida-Strukturen in Deutschland gebe, k\u00f6nne man im Moment nicht \u201ezuverl\u00e4ssig beurteilen\u201c. Schily schr\u00e4nkte zugleich ein: \u201eWir k\u00f6nnen diese M\u00f6glichkeit nicht ausschlie\u00dfen.\u201c<\/p>\n

Tunis spricht von \u201egeplantem Verbrechen\u201c<\/b><\/p>\n

Erstmals best\u00e4tigen die tunesischen Beh\u00f6rden, dass die Explosion auf Djerba ein Anschlag war. Die Untersuchungen h\u00e4tten gezeigt, dass es sich um ein \u201egeplantes Verbrechen\u201c gehandelt habe, hie\u00df es in einer in Tunis ver\u00f6ffentlichten offiziellen Erkl\u00e4rung.<\/o:p><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n

http:\/\/focus.de\/G\/GN\/gn.htm?snr=104622&streamsnr=7&q=2<\/font><\/a><\/p>\n\n

<\/span><\/p>\n<\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

Nach Djerba-Anschlag Festnahme in Tunesien:<\/o:p><\/span><\/u><\/h4>\n

<\/p>\n

Offenbar Onkel des Attent\u00e4ters inhaftiert<\/o:p><\/font><\/h4>\n

<\/font><\/span><\/h4>\n

Berlin –<\/font> Nach dem t<\/font><\/span><\/b>\u00f6<\/span>dlichen Anschlag auf der tunesischen Ferieninsel Djerba ist ein Verd<\/span><\/b>\u00e4<\/span>chtiger festgenommen worden. Bundesinnenminister Otto Schily (SPD) best<\/span><\/b>\u00e4<\/span>tigte das am Montagabend im ZDF, nannte aber keine Einzelheiten. Bei dem Verd<\/span><\/b>\u00e4<\/span>chtigen soll es sich um einen Onkel des mutma<\/span><\/b>\u00df<\/span>lichen Attent<\/span><\/b>\u00e4<\/span>ters Nizar Ben Mohammed Nawar handeln. Er sei bereits einen Tag nach dem Anschlag am 11. April auf Djerba inhaftiert worden, berichtete die franz<\/span><\/b>\u00f6<\/span>sische Tageszeitung \u00ab\u00a0Le Parisien\u00a0\u00bb (Dienstag). Die deutschen Sicherheitsbeh<\/span><\/b>\u00f6<\/span>rden wollten den Bericht nicht best<\/span><\/b><\/font>\u00e4<\/font><\/span>tigen<\/font>.<\/span><\/b><\/font><\/font><\/p>\n

Die tunesischen Beh<\/span>\u00f6<\/span>rden hatten am Montag in einem Kommuniqu<\/span>\u00e9<\/span> einger<\/span>\u00e4<\/span>umt, dass es sich bei der Explosion um einen Anschlag gehandelt habe. Bislang war stets ein Unfall als Ursache genannt worden. Die Beh<\/span>\u00f6<\/span>rden bezeichneten Nawar als T<\/span>\u00e4<\/span>ter und erkl<\/span>\u00e4<\/span>rten, er habe einen seiner Verwandten in Tunesien als Komplizen gehabt. Mit dem Handy seines Onkels soll der mutma<\/span>\u00df<\/span>liche Attent<\/span>\u00e4<\/span>ter kurz vor dem Anschlag mit einem deutschen Freund in M<\/span>\u00fc<\/span>lheim telefoniert haben.<\/span><\/font><\/p>\n

Schily: Spuren in andere L<\/span><\/b>\u00e4<\/span>nder<\/span><\/font><\/b><\/font><\/p>\n

Schily sagte, der eigentliche Attent<\/span>\u00e4<\/span>ter sei nach bisherigen Erkenntnissen bei der Explosion ums Leben gekommen. Die Spuren der Tat f<\/span>\u00fc<\/span>hrten nach Deutschland, Frankreich, Kanada und Pakistan. Nach Schilys Darstellung ist weiterhin unklar, ob es tats<\/span>\u00e4<\/span>chlich eine Verbindung von den Urhebern der Explosion zur Terrororganisation El Kaida gibt. Er k<\/span>\u00f6<\/span>nne auch nicht sagen, inwieweit in Deutschland noch El-Kaida-Strukturen existierten. Dies sei aber nicht auszuschlie<\/span>\u00df<\/span>en.<\/span><\/font><\/p>\n

Laut der Tageszeitung \u00ab\u00a0Parisien\u00a0\u00bb arbeitete der inhaftierte Onkel mit seinem Neffen in einem Reiseb<\/span>\u00fc<\/span>ro auf Djerba. Er soll ihm geholfen haben, den blauen Lieferwagen zu kaufen, der beim Anschlag zum Einsatz kam. In dem Wrack des Wagens seien Wassertanks entdeckt worden, die vermutlich mit Kerosin gef<\/span>\u00fc<\/span>llt worden seien. Mit einer einfachen Flamme sei das Kerosin zur Explosion gebracht worden.<\/span><\/font><\/p>\n

Drei Verbrennungsopfer im k<\/span><\/b>\u00fc<\/span>nstlichen Schlaf<\/span><\/font><\/b><\/font><\/p>\n

Bei der Explosion des Autos vor der Synagoge waren 16 Menschen ums Leben gekommen, darunter 11 deutsche Touristen. Zw<\/span>\u00f6<\/span>lf Tage nach dem Anschlag schwebten am Dienstag sechs der Schwerverletzten weiterhin in Lebensgefahr.<\/span><\/font><\/p>\n

Dazu z<\/span>\u00e4<\/span>hlen die drei Verbrennungsopfer, die im Unfallkrankenhaus Berlin behandelt werden. Sie liegen nach Angaben der Klinik im k<\/span>\u00fc<\/span>nstlichen Schlaf, sind nicht ansprechbar und wurden im Durchschnitt jeden zweiten Tag operiert. Der Zustand der drei in L<\/span>\u00fc<\/span>beck liegenden Opfer ist unver<\/span>\u00e4<\/span>ndert ernst, hie<\/span>\u00df<\/span> es. Die beiden 13 und 16 Jahre alten M<\/span>\u00e4<\/span>dchen, deren Schwester in der vergangenen Woche gestorben war, sowie eine 33-J<\/span>\u00e4<\/span>hrige schwebten nach wie vor in Lebensgefahr.<\/span><\/font><\/p>\n

Sicherheitshinweis f<\/span><\/b>\u00fc<\/span>r Tunesien versch<\/span><\/b>\u00e4<\/span>rft<\/span><\/b><\/font><\/font><\/p>\n

Das Ausw<\/span>\u00e4<\/span>rtige Amt hat seinen Sicherheitshinweis f<\/span>\u00fc<\/span>r Tunesien noch einmal versch<\/span>\u00e4<\/span>rft. Eine Reisewarnung f<\/span>\u00fc<\/span>r das nordafrikanische Land sprach das Ministerium am Dienstag aber nicht aus. In dem aktualisierten Hinweis hei<\/span>\u00df<\/span>t es jetzt: \u00ab\u00a0Das Ausw<\/span>\u00e4<\/span>rtige Amt weist aber ausdr<\/span>\u00fc<\/span>cklich auf das durch diesen ersten Terroranschlag in Tunesien erh<\/span>\u00f6<\/span>hte Sicherheitsrisiko hin.\u00a0\u00bb<\/span><\/font><\/p>\n

Der Reiseveranstalter TUI sieht den drohenden Klagen von Opfern des Terroranschlages nach eigener Aussage gelassen entgegen. \u00ab\u00a0Die TUI trifft kein Verschulden, deshalb gibt es auch keine Schadenersatzpflicht\u00a0\u00bb, sagte TUI-Sprecher Mario K<\/font><\/span>\u00f6<\/span>pers in Hannover. Anw<\/span>\u00e4<\/span>lte der Opfer erw<\/span>\u00e4<\/span><\/font>gen nach eigenen Angaben eine Klage gegen TUI. Die Urlauber hatten bei dem Reiseveranstalter einen Tagesausflug in die Synagoge gebucht.<\/font> <\/span><\/font><\/font><\/p>\n

http:\/\/rhein-zeitung.de\/on\/02\/04\/23\/topnews\/djerba.html?a<\/font><\/p>\n\n

<\/a><\/span><\/p>\n<\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Sicherheitshinweis f\u00fcr<\/font> Tunesienreisen versch\u00e4rft<\/font><\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/h4>\n

<\/font><\/strong><\/p>\n

23. Apr 13:27<\/o:p><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

Das Ausw\u00e4rtige Amt r\u00e4t zwar nicht von Reisen nach Tunesien ab, Touristen sollten sich aber des \u00aberh\u00f6hten Sicherheitsrisikos\u00bb bewusst sein. <\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n

Der Sicherheitshinweis des Ausw\u00e4rtigen Amtes f\u00fcr Reisen nach Tunesien ist versch\u00e4rft worden. \u00abDas Ausw\u00e4rtige Amt weist ausdr\u00fccklich auf das durch diesen ersten Terroranschlag in Tunesien erh\u00f6hte Sicherheitsrisiko hin\u00bb, hei\u00dft es jetzt. Dies betreffe \u00abinsbesondere gr\u00f6\u00dfere Menschenansammlungen, Demonstrationen, touristische Anziehungspunkte und religi\u00f6se Kultst\u00e4tten\u00bb. <\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

Grund ist die Best\u00e4tigung von Bundesinnenminister Otto Schily (SPD), wonach es sich bei der Explosionskatastrophe von Djerba um einen Terroranschlag gehandelt habe. (nz)<\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

http:\/\/www.netzeitung.de\/servlets\/page?section=2&item=187117<\/a><\/p>\n\n

<\/span><\/p>\n<\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Nach Djerba-Anschlag Spuren auch in andere L\u00e4nder<\/font><\/h5>\n

<\/strong><\/span><\/span>
<\/font>
<\/font><\/a><\/span><\/font><\/a><\/a>Berlin (dpa) – Nach dem Anschlag auf der tunesischen Ferieninsel Djerba f\u00fchren nach Angaben von Bundesinnenminister Otto Schily (SPD) Spuren nicht nur nach Deutschland, sondern auch in andere L\u00e4nder. Schily nannte in der ARD Frankreich, Kanada und Pakistan.<\/font><\/strong><\/span><\/span>

<\/span>Der eigentliche Attent\u00e4ter sei nach bisherigen Erkenntnissen bei der Explosion ums Leben gekommen. Schily sagte aber, \u00abdass eine zweite Person in diesen Anschlag involviert war, nach den Ausk\u00fcnften, die wir in Tunis erhalten haben. Aber \u00fcber diese Mitteilung kann ich nicht hinausgehen.\u00bb Nach Angaben des ZDF wurde in Tunesien ein Verd\u00e4chtiger festgenommen. Schily best\u00e4tigte die Festnahme im \u00abheute journal\u00bb, lehnte es jedoch ab, Details zu nennen: \u00abEs hat auch eine Festnahme gegeben und ich glaube, es ist im Interesse der Ermittlungen dass wir jetzt nicht weitere Einzelheiten \u00f6ffentlich verbreiten.\u00bb <\/o:p><\/font><\/span><\/span><\/p>\n

In Tunis wurde vereinbart, eine Arbeitsgruppe zu bilden, in der die tunesischen und deutschen Kriminalbeamten ihre Erkenntnisse austauschen. Nach Schilys Darstellung ist es weiterhin unklar, ob es tats\u00e4chlich eine Verbindung von den Urhebern der Explosion zur Terrororganisation El Kaida gibt. Er k\u00f6nne auch nicht sagen, inwieweit in Deutschland noch El-Kaida-Strukturen existierten. Dies sei aber nicht auszuschlie\u00dfen. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Fest steht nach \u00dcberzeugung der Ermittler, dass die Explosion am 11. April ein Terroranschlag war. Schily (SPD) hatte am Montag zum Abschluss seines Aufenthaltes in Tunesien von \u00ababsolut sicheren Erkenntnissen\u00bb gesprochen, die auch von tunesischen Ermittlungsergebnissen untermauert w\u00fcrden. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Die vor Ort gewonnenen Erkenntnisse betr\u00e4fen die Art und Weise, wie der explodierte Beh\u00e4lter an dem Fahrzeug angebracht war, sowie die verwendete Substanz und die Art der Ausl\u00f6sung der Explosion, sagte Schily. \u00abDie Tatsache, dass jetzt Gewissheit dar\u00fcber herrscht, dass es sich um einen verbrecherischen terroristischen Akt handelt, beruht auf Sachbeweisen, die wir gewonnen haben.\u00bb <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Bei der Explosion eines Gastankwagens vor der Synagoge von Djerba waren 16 Menschen ums Leben gekommen, darunter 11 deutsche Touristen. Mehrere Schwerverletzte schweben weiterhin in Lebensgefahr. Nach dem Terroranschlag wollen Anw\u00e4lte der deutschen Opfer nun die tunesische Regierung verklagen. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

http:\/\/www.dieharke.de\/artikelseite.php3?userid=1&publikation=105&template=arttextphp&ausgabe=11919&redaktion=1&artikel=104994816<\/a><\/p>\n\n

<\/span><\/p>\n<\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\n

<\/p>\n

Schily will Opfer von Djerba entsch\u00e4digen<\/o:p><\/strong><\/span><\/font><\/h5>\n

<\/font><\/p>\n

Onkel des mutma\u00dflichen T\u00e4ters in Haft<\/o:p><\/span><\/p>\n<\/div>\n

<\/span>\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

Nach dem Anschlag von Djerba will sich Bundesinnenminister Otto Schily (SPD) f\u00fcr eine Entsch\u00e4digung der Opfer einsetzen. Deshalb solle eine \u00c4nderung des Opferentsch\u00e4digungsgesetzes gepr\u00fcft werden, sagte Schily nach Angaben des Berliner Senders XXP. Das Gesetz sieht bisher nur Entsch\u00e4digungen bei Straftaten auf deutschem Hoheitsgebiet vor. Schily hatte am Montag einen zweit\u00e4gigen Besuch in Tunesien beendet. Derweil wurde dort ein Onkel des mutma\u00dflichen Attent\u00e4ters von Djerba festgenommen. <\/o:p><\/span><\/p>\n

Schily erkl\u00e4rte: \u00ab\u00a0Ich w\u00e4re dankbar, wenn eine Spendenkampagne zu Gunsten der Opfer von Djerba in Gang k\u00e4me.\u00a0\u00bb Die Opfer und ihre Familien d\u00fcrften nicht alleine gelassen werden.<\/o:p><\/span><\/p>\n

Walid Nawar, der Bruder des mutma\u00dflichen Attent\u00e4ters Nizar Ben Mohamed Nawar, sagte unterdessen in Lyon, einer seiner Onkel, der etwa 40-j\u00e4hrige Bel Gasem Nawar, sei auf der Ferieninsel Djerba einen Tag nach dem Anschlag festgenommen worden.<\/o:p><\/span><\/p>\n

Schily und die tunesischen Beh\u00f6rden hatten am Montag best\u00e4tigt, dass es sich bei der Explosion vor der Synagoge von Djerba mit Sicherheit um einen Anschlag gehandelt habe. Die tunesische Seite bezeichnete den Tunesier Nizar Ben Mohamed Nawar als T\u00e4ter und nannte \u00ab\u00a0einen seiner Verwandten\u00a0\u00bb als Komplizen.<\/o:p><\/span><\/p>\n

Nach Informationen der franz\u00f6sischen Tageszeitung \u00ab\u00a0Le Parisien\u00a0\u00bb arbeitete der Onkel mit seinem Neffen auf Djerba in einem Reiseb\u00fcro. Er habe ihm vermutlich dabei geholfen, den f\u00fcr den Anschlag verwendeten Lieferwagen zu kaufen. Mit dem Handy seines Onkels soll Nizar Nawar kurz vor dem Selbstmordanschlag in Deutschland den M\u00fclheimer Christian G. angerufen haben. <\/o:p><\/span><\/p>\n

Schily sagte in der ARD, Spuren f\u00fchrten nicht nur nach Deutschland, sondern auch nach Frankreich, Kanada und Pakistan. Eine Verbindung zur Terrororganisation El Kaida solle aber nicht vorschnell angenommen werden. Sein Ministerium bekr\u00e4ftigte, dass das Attentat nach bisherigem Sachstand nicht gezielt gegen Deutsche gerichtet gewesen sei. Bei dem Anschlag waren 16 Menschen ums Leben gekommen, unter ihnen elf Deutsche.<\/o:p><\/span><\/p>\n

Das Ausw\u00e4rtige Amt weist in seinen Reiseinformationen zu Tunesien ausdr\u00fccklich auf das \u00ab\u00a0erh\u00f6hte Sicherheitsrisiko\u00a0\u00bb hin und r\u00e4t besonders bei touristischen Anziehungspunkten und religi\u00f6sen Kultst\u00e4tten sowie gr\u00f6\u00dferen Menschenansammlungen und Demonstrationen zu \u00ab\u00a0erh\u00f6hter Vorsicht\u00a0\u00bb.<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

http:\/\/www.freiepresse.de\/TEXTE\/NACHRICHTEN\/DEUTSCHLAND\/TEXTE\/281363.html<\/font><\/a><\/p>\n\n

<\/span><\/p>\n<\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Festnahme in Tunesien<\/o:p><\/font><\/h5>\n

<\/font><\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Djerba-Opfer in K\u00f6ln: Blutspenden gesucht
<\/font><\/span>Berlin. (dpa) Nach dem Anschlag auf der tunesischen Insel Djerba ist ein Verd\u00e4chtiger festgenommen worden. Innenminister Schily best\u00e4tigte dies, ohne Einzelheiten zu nennen. <\/p>\n

Bei dem Verd\u00e4chtigen soll es sich um den Onkel des Attent\u00e4ters Nizar Ben Mohammed Nawar handeln, bei dem das Handy gefunden wurde, mit dem Nawar kurz vor der Tat in Deutschland angerufen hatte. <\/p>\n

Schily regte zugleich eine \u00dcberpr\u00fcfung des Opferentsch\u00e4digungsgesetzes an, damit k\u00fcnftig auch im Ausland zu Schaden gekommene Bundesb\u00fcrger entsch\u00e4digt werden k\u00f6nnen.<\/p>\n

Unterdessen droht bei der Versorgung eines der deutschen Brandopfer in K\u00f6ln ein Engpass an Blutkonserven vor allem der Gruppe \u00ab\u00a0Null positiv\u00a0\u00bb. Die Klinik rief die NRW-B\u00fcrger zu Blutspenden auf. <\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n

http:\/\/rundschau-online.de\/politik\/2589775.html<\/font><\/p>\n\n

<\/a><\/o:p><\/span><\/p>\n<\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n

<\/p>\n
Verd\u00e4chtiger in Tunesien festgenommen\u00a0<\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/h5>\n

<\/font><\/h6>\n

<\/p>\n

Onkel des Attent<\/span>\u00e4<\/span>ters von Djerba soll Anschlag vorbereitet haben. Ausw<\/span>\u00e4<\/span>rtiges Amt versch<\/span>\u00e4<\/span>rft Reisehinweise<\/span><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/p>\n

Von Nikolaus Nowak<\/o:p><\/span><\/p>\n

Tunis\/Madrid – Bundesinnenminister Otto Schily war kaum abgereist, da folgte die erste Festnahme auf tunesischem Boden: ein mutma\u00dflich Beteiligter am Anschlag vor der Synagoge La Ghriba auf der Ferieninsel Djerba, die 16 Todesopfer forderte, darunter elf Deutsche. Sechs der Schwerverletzten, die in deutschen Krankenh\u00e4usern versorgt werden, schweben noch immer in Lebensgefahr.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Es hat eine Festnahme gegeben, aber im Interesse der Ermittlungen will ich keine Details nennen\u00a0\u00bb, sagte Schily nach seinem zweit\u00e4gigen Tunesien-Besuch im ZDF. Nach Informationen der franz\u00f6sischen Zeitung \u00ab\u00a0Le Parisien\u00a0\u00bb handelt es sich um den Onkel des beim Anschlag vom 11. April ums Leben gekommenen Nizar Ben Mohammed Nawas, alias \u00ab\u00a0Saif Al-Dine Al-Tounsi\u00a0\u00bb, aus Ben Gerdane nahe der libyschen Grenze. Beide sollen auf Djerba in einem Reiseb\u00fcro gearbeitet haben, der Onkel soll Nawas beim Kauf des Tatfahrzeuges behilflich gewesen sein.<\/span><\/p>\n

Am Montag tauchten erste Fotos des ausgebrannten blauen Iveco-Kleinlasters auf, den \u00ab\u00a0Spiegel\u00a0\u00bb-Reporter in einem Gewerbegebiet auf Djerba entdeckt hatten. Schily betonte, die Art, wie der Lieferwagen mit Tanks pr\u00e4pariert gewesen sei, lie\u00dfe auf die Fl\u00fcssigkeit und den Detonationsmechanismus schlie\u00dfen. Daher sprach Schily zum Abschluss seiner Visite erstmals von einer \u00ab\u00a0hundertprozentigen Sicherheit\u00a0\u00bb, dass es sich um einen Anschlag gehandelt habe. Danach revidierten auch die tunesischen Beh\u00f6rden ihre Version eines \u00ab\u00a0dramatischen Unfalls\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

Nawas hatte anderthalb Stunden vor dem Anschlag mit einem deutschen Kontaktmann, dem zum Islam konvertierten Christian G., in M\u00fclheim telefoniert. Das \u00e4u\u00dferlich banale Gespr\u00e4ch (\u00ab\u00a0Wie geht es Dir?\u00a0\u00bb\/ \u00ab\u00a0Wer bist Du?\u00a0\u00bb etc.) pr\u00fcfen Fahnder auf verschl\u00fcsselte Botschaften. G. wurde bereits vier Tage nach der Tat in Deutschland verh\u00f6rt. In seiner Wohnung fanden die Beamten einen Zettel mit der Kontonummer der Frau eines der Hinterm\u00e4nner des 11. September, Mounir al-Motassadeq. Dieser hatte das Testament von Todespilot Mohammed Atta unterschrieben und sitzt derzeit in Haft. Bei einem radikalen Glaubensgenossen von G., dem Marokkaner Karim M., fanden die Beamten sogar einen Zettel mit der Telefonnummer von Ramsi Binalshibh, dem mutma\u00dflichen Logistiker der Attentate vom 11. September, der weltweit gesucht wird. Beide wohnten wie Atta in Hamburg-Harburg.<\/span><\/p>\n

Unter Beobachtern gilt es l\u00e4ngst als ausgemacht: Auf Djerba hat die Terrororganisation Al Qaida von Osama Bin Laden zugeschlagen. Das best\u00e4tigen die tunesischen Beh\u00f6rden indirekt mit Hinweis auf die \u00ab\u00a0Islamische Armee f\u00fcr die Befreiung der Heiligen St\u00e4tten\u00a0\u00bb, einem Verein aus dem Dunstkreis Al Qaidas, der sich zuvor per Kommuniqu\u00e9 in der arabischen Tageszeitung \u00ab\u00a0Al Hayat\u00a0\u00bb zum Mord an den Touristen bekannt hatte. Schily r\u00e4umt aber ein, die Arbeiten seien lange nicht abgeschlossen. Die Spuren f\u00fchrten nicht nur nach Deutschland, sondern auch nach Frankreich, Kanada und Pakistan.<\/span><\/p>\n

F\u00fcr die F\u00fchrung in Tunis bedeutet dies allerdings das Schlimmste aller m\u00f6glichen Szenarien: Wenn das Reiseland mit seinen zehn Millionen Einwohnern als Operationsgebiet von Terroristen in Verruf kommt, droht eine Stornierungswelle mit katastrophalen wirtschaftlichen Folgen, da 16 Prozent des Bruttoinlandsproduktes im Tourismus erwirtschaftet werden. In Tunesien h\u00e4ufen sich die \u00dcbergriffe auf die Synagogen der 2000-k\u00f6pfigen j\u00fcdischen Gemeinde. Eilig wie auf Djerba lie\u00dfen die Sicherheitskr\u00e4fte im Villenvorort La Mersa von Tunis die Spuren des j\u00fcngsten Angriffs, dem B\u00fccher und Sakralgegenst\u00e4nde zum Opfer fielen, \u00fcbert\u00fcnchen. Eine weitere Attacke ereignete sich Anfang des Monats in Sfax an der Ostk\u00fcste, als Gymnasiasten die T\u00fcr einer Synagoge eingerammt hatten. Die Polizei kam rechtzeitig und konnte Schlimmeres verhindern.<\/span><\/p>\n

Das Ausw\u00e4rtige Amt versch\u00e4rfte inzwischen seine Sicherheitshinweise f\u00fcr Reisen nach Tunesien. \u00ab\u00a0Das Ausw\u00e4rtige Amt weist ausdr\u00fccklich auf das durch diesen ersten Terroranschlag in Tunesien erh\u00f6hte Sicherheitsrisiko hin\u00a0\u00bb, hei\u00dft es in aktualisierten Hinweisen. Das Ministerium gibt aber keine Reisewarnung, die Touristen das Stornieren bereits gebuchter Reisen nach Tunesien erleichtern w\u00fcrde.<\/span><\/p>\n

Nach bisheriger Gesetzeslage haben die Opfer von Djerba wenig Aussicht auf staatliche Entsch\u00e4digung. Jetzt will sich Schily f\u00fcr sie einsetzen. Er regte eine \u00dcberpr\u00fcfung des Opferentsch\u00e4digungsgesetzes an. Dieses sieht bislang nur Entsch\u00e4digungen f\u00fcr Straftaten auf deutschem Hoheitsgebiet vor.<\/span><\/p>\n

\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

<\/span>\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Onkel des Djerba-Attent\u00e4ters in<\/font> Haft<\/font><\/span><\/b><\/o:p><\/span><\/font><\/h5>\n

<\/font><\/p>\n

<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

<\/strong><\/span><\/span>\u00a0<\/p>\n

Der in Tunesien wegen des Anschlags auf der Ferieninsel Festgenommene ist offenbar mit dem mutma\u00dflichen Attent\u00e4ter verwandt.<\/strong><\/span>
<\/span><\/span><\/p>\n

Es handele sich um den Onkel, berichtete die franz\u00f6sische Tageszeitung \u201eLe Parisien\u201c am Dienstag. Er sei bereits am Tag nach dem Anschlag am 11. April inhaftiert worden.<\/p>\n

Laut dem Bericht hatte der Mann mit seinem Neffen in einem Reiseb\u00fcro auf der tunesischen Ferieninsel Djerba gearbeitet. Der Onkel soll dem Attent\u00e4ter beim Kauf des Lieferwagens geholfen haben, der beim Anschlag zum Einsatz kam. <\/p>\n

Spuren f\u00fchren in viele L\u00e4nder<\/b><\/p>\n

Die Drahtzieher des Anschlags, bei dem 16 Menschen \u2013 darunter elf Deutsche \u2013 ums Leben kamen, sind nach Ansicht von Bundesinnenminister Otto Schily (SPD) nicht nur in Deutschland zu suchen. Die Spuren f\u00fchrten auch nach Frankreich, Kanada und Pakistan.<\/p>\n

Der eigentliche Attent\u00e4ter sei nach bisherigen Erkenntnissen bei der Explosion umgekommen. Schily sagte aber, \u201edass eine zweite Person in diesen Anschlag involviert war\u201c. Es gebe \u201eeinige Hypothesen \u00fcber den Ablauf und wer den Anschlag begangen hat und wer wom\u00f6glich noch beteiligt war, das bezieht sich zun\u00e4chst einmal auf zwei Personen, die sich in Tunesien befunden haben\u201c, sagte Schily. <\/p>\n

El Kaida in Deutschland<\/b><\/p>\n

In Tunis wurde vereinbart, eine Arbeitsgruppe zu bilden, in der die tunesischen und deutschen Kriminalbeamten ihre Erkenntnisse austauschen. Inwieweit es El-Kaida-Strukturen in Deutschland gebe, k\u00f6nne man im Moment nicht \u201ezuverl\u00e4ssig beurteilen\u201c. Schily schr\u00e4nkte zugleich ein: \u201eWir k\u00f6nnen diese M\u00f6glichkeit nicht ausschlie\u00dfen.\u201c<\/p>\n

Tunis spricht von \u201egeplantem Verbrechen\u201c<\/b><\/p>\n

Erstmals best\u00e4tigen die tunesischen Beh\u00f6rden, dass die Explosion auf Djerba ein Anschlag war. Die Untersuchungen h\u00e4tten gezeigt, dass es sich um ein \u201egeplantes Verbrechen\u201c gehandelt habe, hie\u00df es in einer in Tunis ver\u00f6ffentlichten offiziellen Erkl\u00e4rung. <\/span><\/p>\n

http:\/\/www.max.de\/news\/nachricht.html?id=1811483<\/font><\/a><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<\/div>\n

<\/font>\u00a0<\/font><\/font><\/div>\n

<\/strong><\/p>\n

<\/font>\u00a0<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
<\/p>\n
Les beurs tunisiens n’ont pas appreci\u00e9 !<\/font><\/h5>\n

<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n
<\/font><\/font>\u00a0<\/div>\n
C’est \u00e9norme !
Un site a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9e sp\u00e9cialement pour les beurs dans le cadre de la campagne de Jacques Chirac. Les organisateurs de cette campagne n’ont pas trouv\u00e9 mieux que de mettre en relief la photo de Chirac
serrant la main de Ben Ali sur ce site dans la rubrique liens!
Quand on pense que Chev\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 sanctionn\u00e9 parcequ’il a fait la m\u00eame chose!
Quand on pense que la majorit\u00e9 des Franco-tunisiens ont \u00e9t\u00e9 les premiers a se d\u00e9solidariser de Ben Ali pour ses d\u00e9rives!
Les responsables de cette campagne ont inter\u00e9t a rectifier cette erreur d’appreciation en vue des l\u00e9gislatives.
A vous d’appr\u00e9cier :<\/font> <\/p>\n

http:\/\/www.lesbeursavecchirac.com\/site\/site.php?rubr=20<\/a><\/p>\n

Tounes Elkhadhra<\/font><\/strong><\/div>\n

<\/font>\u00a0<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
\n
Les Fran\u00e7ais de Tunisie ont vot\u00e9 pour Chirac et Jospin au premier tour<\/font><\/h5>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
TUNIS, 24 avr (AFP) – Les Fran\u00e7ais de Tunisie ayant vot\u00e9 vot\u00e9 dimanche ont port\u00e9 leurs votes en faveur de Jacques Chirac et Lionel Jospin, le candidat d’extr\u00eame droite Jean-Marie Le Pen \u00e9tant tr\u00e8s largement distanc\u00e9, selon les chiffres communiqu\u00e9s mercredi par l’ambassade de France \u00e0 Tunis. <\/font><\/font><\/div>\n
\n

Sur 8.307 inscrits, seuls 3.296 ont vot\u00e9, les suffrages exprim\u00e9s ayant atteint 3.259 voix. <\/font><\/p>\n

Le pr\u00e9sident sortant Jacques Chirac (droite-r\u00e9publicaine) est tr\u00e8s largement en t\u00eate (1.264 voix) suivi du candidat socialiste Lionel Jospin (543 voix), l’ancien ministre Jean-Pierre Chev\u00e9nement (souverainiste) \u00e9tant le troisi\u00e8me homme (467 voix). <\/font><\/p>\n

Jacques Chirac et Jean-Pierre Chev\u00e8nement se sont rendus en Tunisie au cours des derniers mois, mais Lionel Jospin, dont la visite \u00e0 Tunis \u00e9tait programm\u00e9e depuis longtemps, l’avait toujours diff\u00e9r\u00e9e. <\/font><\/p>\n

Jean-Marie Le Pen, largement distanc\u00e9, n’a obtenu que 60 voix, bien moins que le candidat des Verts No\u00ebl Mam\u00e8re (315 voix), et moins que les 136 voix d’Arlette Laguiller (Lutte ouvri\u00e8re), le plus petit \u00ab\u00a0score\u00a0\u00bb ayant \u00e9t\u00e9 obtenu par Daniel Gluckstein (6 voix), candidat du Parti des travailleurs. <\/font><\/p>\n

La presse tunisienne a abondamment comment\u00e9 les r\u00e9sultats du premier tour de l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle fran\u00e7aise, voyant dans la pr\u00e9sence du dirigeant d’extr\u00eame droite, oppos\u00e9 au second tour au pr\u00e9sident sortant Jacques Chirac la \u00ab\u00a0menace d’une d\u00e9rive raciste\u00a0\u00bb en France. <\/font><\/p>\n

<\/font><\/p>\n

AFP<\/font><\/p>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
\n

\u0625\u062e\u062a\u062a\u0627\u0645 \u0623\u0634\u063a\u0627\u0644 \u0645\u0644\u062a\u0642\u064a \u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639: \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0639\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644\u064a \u0645\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631<\/font><\/p>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n

<\/p>\n

\u0633\u0648\u0633\u0629 (\u062a\u0648\u0646\u0633) \u0640 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0640 \u0645\u0646 \u062d\u0643\u0645\u062a \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c:<\/p>\n

\u0627\u062e\u062a\u062a\u0645\u062a \u0645\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0628\u062a \u0641\u0639\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a \u0648\u0623\u0634\u063a\u0627\u0644 \u0645\u0644\u062a\u0642\u064a \u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a \u062f\u0648\u0631\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0639\u0627\u0645 2002 \u0628\u062d\u0636\u0648\u0631 \u062c\u0645\u0639 \u063a\u0641\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0628\u062f\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0648\u0645\u0628\u062f\u0639\u064a\u0647\u0645 \u0641\u064a \u062d\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u064a \u0646\u062e\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0646\u0627\u0642\u062f\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a\u060c \u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0646\u0641\u0631 \u0637\u064a\u0628 \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0645\u0646 \u0648\u0627\u0643\u0628\u0648\u0627 \u0648\u0642\u0627\u0626\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0634\u0647\u062f\u062a \u0648\u0639\u0644\u064a \u0645\u062f\u064a \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0646\u062f\u0648\u0627\u062a \u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636 \u0644\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u062d\u062a\u064a\u0629 \u0648\u0632\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0644\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0647\u0629.
\u0648\u0636\u0645\u0646 \u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629\u060c \u0623\u0644\u0642\u062a \u062f. \u0631\u0634\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u064a\u0643\u064a \u0648\u0647\u064a \u0623\u0633\u062a\u0627\u0630\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0645\u062a\u062d\u0635\u0644\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0627\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0648\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0627\u062a \u0639\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0644\u062a\u0642\u064a\u0627\u062a \u0648\u0646\u062f\u0648\u0627\u062a \u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u062e\u0627\u0631\u062c\u0647\u0627\u060c \u0623\u0644\u0642\u062a \u0628\u062d\u062b\u0627 \u062a\u062d\u062a \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644\u064a \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0626\u064a \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633 \u062d\u064a\u062b \u0627\u0647\u062a\u0645\u062a \u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0628\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0648\u062c\u0647\u0629 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0645\u0646\u0632\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0629.
\u0648\u0642\u0631\u0623\u062a \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u0629 \u0645\u0646\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0641 \u0645\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0644\u062a\u062c\u0631\u0628\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u062a\u0641\u0643\u064a\u0631 \u0648\u062a\u0623\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0644\u0644\u062a\u062c\u0631\u064a\u062f \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0639\u0628\u0631 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0630\u0627\u062a\u064a \u062c\u062f\u0627.
\u0648\u062a\u0633\u0627\u0621\u0644\u062a \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u0629 \u0647\u0646\u0627\u0621 \u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0641\u064a \u0628\u062d\u062b\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0635\u064a\u0635 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644\u064a \u0639\u0646 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646 \u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u062a\u0647 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0644\u0627\u0628 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0623\u064a \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628.
\u0648\u0642\u0627\u0644\u062a \u0627\u0646\u0647 \u062a\u0628\u0642\u064a \u0625\u0634\u0643\u0627\u0644\u064a\u0629 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0632\u0646\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0635\u0627\u0644\u0629 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0628\u0645\u0639\u0646\u064a \u0627\u0646\u0647 \u0623\u064a \u0645\u062f\u062e\u0644 \u064a\u062f\u062e\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646 \u0628\u062d\u064a\u062b \u064a\u0624\u0635\u0644 \u0644\u0645\u0648\u0631\u0648\u062b\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a \u0648\u064a\u0641\u0639\u0644\u0647 \u0628\u062d\u064a\u062b \u064a\u062c\u0639\u0644\u0647 \u0645\u0648\u0627\u0643\u0628\u0627 \u0644\u062c\u0631\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628. \u0648\u0623\u0648\u0636\u062d\u062a \u0643\u064a\u0641 \u064a\u0634\u062a\u063a\u0644 \u0628\u0625\u0628\u062f\u0627\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062d\u0641\u0631 \u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0627 \u0623\u0644\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0642\u0627\u0637\u0639\u0647 \u0623\u0641\u0642\u064a\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0629. \u0648\u064a\u0628\u0642\u064a \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0643\u0645\u0627 \u062a\u0642\u0648\u0644 \u0647\u0646\u0627\u0621 \u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0647\u0648 \u0643\u064a\u0641 \u064a\u062d\u0642\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u062a\u0647.
\u0623\u0645\u0627 \u0644\u0637\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a\u062c\u0627\u0646\u064a \u0648\u0647\u064a \u0641\u0646\u0627\u0646\u0629 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0641\u0642\u062f \u0642\u062f\u0645\u062a \u0646\u0635\u0627 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u00a0\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0642\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0628\u0627\u0637\u00a0\u00bb \u0623\u0644\u0641\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u0644\u0648\u062d\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0641\u0636\u0627\u0621 \u00ab\u00a0\u0642\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0628\u0627\u0637\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u0623\u062b\u0631\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062a\u064a\u0642\u0629 \u0628\u0633\u0648\u0633\u0629 \u0623\u064a\u0646 \u064a\u0646\u062a\u0638\u0645 \u0645\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0644\u062a\u0642\u064a \u0627\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u064a \u0641\u0646\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633. \u0648\u0628\u0647\u0630\u0627 \u062a\u0636\u064a\u0641 \u0644\u0637\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a\u062c\u0627\u0646\u064a \u0645\u0642\u0627\u0645\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u064a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0633\u0645 \u00ab\u00a0\u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u0644\u0637\u064a\u0641\u0629\u00a0\u00bb \u0648\u0647\u064a \u0641\u064a \u062d\u0642\u064a\u0642\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0641\u0646\u064a\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u062a\u062a\u062e\u0630 \u0645\u0646\u0647\u062c\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0646\u0627\u0645\u064a\u0629 \u062a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0628\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0631\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644\u064a \u0634\u0643\u0644\u0627 \u0644\u0644\u0639\u0631\u0636. \u0648\u062a\u062a\u0645\u062d\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0644\u0637\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a\u062c\u0627\u0646\u064a \u0648\u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a\u0647\u0627 \u062d\u0648\u0644 \u062a\u0648\u0644\u064a\u0641 \u0631\u0645\u0632 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0647\u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u062e\u064a\u0645\u0629 \u062a\u0646\u0641\u0631\u062f \u0628\u0643\u062b\u0627\u0641\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0644\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0648\u064a\u0644 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0648\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a. \u0627\u0646\u0647\u0627 \u062e\u064a\u0645\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u062a\u0635\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u062a\u062e\u062a\u0632\u0644 \u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0628\u062a\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0648\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0639\u0648\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0641\u0644\u0643 \u062f\u0627\u0626\u0631\u064a\u060c \u0648\u062a\u0646\u0628\u062b\u0642 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0628\u0646\u064a\u0629 \u062a\u062a\u062c\u0632\u0623 \u0627\u0644\u064a \u0645\u062d\u0637\u0627\u062a \u062a\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0628\u062f\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0633\u062f \u0648\u0644\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0644\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a \u0641\u064a \u062d\u0644\u0642\u0627\u062a \u0646\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629.
\u0647\u0630\u0627 \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0639\u0645\u0644\u062a \u0627\u0644\u0634\u0626 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0648\u0623\u0643\u062b\u0631\u060c \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0627\u0630\u0629 \u0641\u0627\u0637\u0645\u0629 \u0627\u0633\u0645\u0627\u0639\u064a\u0644 \u0639\u0641\u064a\u0641\u064a\u060c \u0646\u0627\u0642\u062f\u0629 \u0648\u0645\u062f\u064a\u0631 \u0639\u0627\u0645 \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0635\u0631\u060c \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0644\u062a \u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0648\u0646\u0629 \u0645\u0646\u0632\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0629\u00a0\u00bb \u0628\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629 \u0643\u062a\u0628\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0628\u0627\u0646\u060c \u0648\u062d\u0641\u0632\u062a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0635\u0645\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0646\u0641\u0630\u062a\u0647\u0627 \u0623\u0646\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0627\u062a \u0641\u064a \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u062a\u0642\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645 \u0639\u0631\u0636\u0647\u0627 \u0644\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0641\u064a \u062d\u0641\u0644 \u0627\u062e\u062a\u062a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0645\u0644\u062a\u0642\u064a \u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0627\u062a \u0628\u0633\u0648\u0633\u0629. \u0648\u062c\u0627\u0621\u062a \u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u062f. \u0641\u0627\u0637\u0645\u0629 \u0627\u0633\u0645\u0627\u0639\u064a\u0644 \u0628\u0645\u062b\u0627\u0628\u0629 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u0646\u0642\u062f\u064a \u0639\u0644\u064a \u0639\u0645\u0644 \u0642\u064a\u062f \u0627\u0644\u0627\u0646\u0634\u0627\u0621.
\u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a \u0648\u0627\u0644\u0646\u0627\u0642\u062f \u0634\u0631\u0628\u0644 \u062f\u0627\u063a\u0631 \u0641\u0642\u062f \u0627\u0647\u062a\u0645 \u0628\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0628\u062f\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644\u064a. \u0648\u062c\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0628\u062d\u062b\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0648\u0646 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u062b\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062c\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u00a0\u00bb \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0628\u062f\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0648\u0635\u0641\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0631\u0648\u062c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u0631\u062c\u0639\u0629 \u0645\u0646\u0647\u060c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0646\u060c \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0643\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0628\u062f\u0648\u0631 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0648\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0627\u0644\u062e\u0631\u0648\u062c \u0628\u0644\u0648\u063a \u0627\u0644\u0627\u0628\u062f\u0627\u0639 \u0627\u0643\u062a\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631\u064a \u0648\u062a\u062d\u0642\u0642\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0646\u0627\u062c\u0632. \u0648\u0639\u0627\u0644\u062c\u062a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629\u060c \u0628\u0639\u062f \u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0645\u0642\u062a\u0636\u0628\u0629\u060c \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0634\u0643\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u062a\u0646\u0627\u0648\u0644\u062a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062d\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0628\u0627\u0644\u0647\u0627\u060c \u0641\u064a \u062f\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0648\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0646\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0639\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0642\u0645\u0639 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0631\u060c \u0641\u064a \u0645\u0639\u0648\u0642\u0627\u062a \u0639\u062f\u064a\u062f\u0629\u060c \u062a\u0642\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0633\u0644\u0641\u0627 \u0648\u062a\u062d\u0648\u0644 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0641\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a. \u0648\u0644\u0644\u0642\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0634\u0631\u0628\u0644 \u062f\u0627\u063a\u0631\u060c \u0627\u0648 \u0644\u0644\u0642\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062c\u0628\u060c \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0648\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0644\u0645\u0633\u0647\u0627 \u0648\u062f\u0631\u0633\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0642\u0627\u0631\u0628\u0627\u062a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0631\u064a\u0646\u0627\u060c \u0641\u064a \u062a\u0639\u062f\u062f \u0648\u0642\u0627\u0626\u0639\u0647\u0627\u060c \u0648\u0628\u0639\u062f \u0645\u0639\u064a\u0646\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0647\u0627\u060c \u0625\u0634\u0643\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0645\u062a\u062c\u062f\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u060c \u0641\u064a \u062c\u0639\u0644\u0647 \u0645\u0639\u0644\u0646\u0627\u060c \u0641\u064a \u062a\u0633\u0648\u064a\u063a\u0647 \u0648\u062a\u0631\u0648\u064a\u062c\u0647\u060c \u0648\u0641\u064a \u0627\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0646\u064a.
\u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0623\u0644\u0642\u064a \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0627\u0644\u062d\u0628\u064a\u0628 \u0628\u064a\u062f\u0629 \u0628\u062d\u062b\u0627 \u062c\u0627\u0621 \u062a\u062d\u062a \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0627\u062b\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0627\u062a: \u062a\u0641\u0639\u064a\u0644 \u0644\u0648\u0639\u064a \u0623\u0645 \u062a\u0641\u0639\u064a\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0641\u064a\u0647 \u0623\u0646\u0647 \u064a\u0628\u062f\u0648 \u063a\u0631\u064a\u0628\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0627\u062a \u0648\u0631\u0628\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0627\u062a \u0648\u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u064a\u0646\u0627\u062a \u0639\u0644\u064a \u0647\u0627\u0645\u0634 \u0627\u0634\u0643\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0639\u0646\u0627\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b\u064a\u060c \u0648\u0627\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u0637\u0631\u062d\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0646 \u0633\u0624\u0627\u0644\u0627 \u0637\u0631\u062d\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u0633\u0624\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0641\u064a\u0642 \u0628\u064a\u0646 \u0647\u0648\u064a\u0629 \u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0643\u0648\u0646\u064a\u0629 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644\u064a \u062d\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0644\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a\u064a\u0627 \u0648\u0631\u0645\u0632\u064a\u0627. \u0648\u0644\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u062a\u0633\u0627\u0621\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0628\u064a\u0628 \u0628\u064a\u062f\u0629 \u0647\u0644 \u0627\u0646 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0639\u062f\u0645 \u0637\u0631\u062d \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0629 \u0644\u0644\u062d\u062f\u0627\u062b\u0629 \u0623\u0645 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062b\u0627 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0629\u061f \u0648\u0647\u0644 \u0643\u0627\u0646 \u062a\u0641\u0639\u064a\u0644\u0627 \u0644\u0644\u0648\u0639\u064a \u0623\u0645 \u0645\u062c\u0631\u062f \u062a\u0641\u0639\u064a\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629\u061f
\u0648\u0642\u0631\u0623\u062a \u0628\u0634\u0626 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u062a\u064a\u0629 \u062b\u0631\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0635\u0645\u064a \u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629 \u062a\u062d\u062a \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u00a0\u0625\u0628\u062f\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0627\u062a \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u0648\u062b \u0627\u0644\u0645\u062d\u0631\u0645 \u0648\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631\u00a0\u00bb \u0625\u0630 \u0627\u0647\u062a\u0645\u062a \u0641\u064a \u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0628\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062c\u0645\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645\u0647\u0627 \u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0628\u062f\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644\u064a \u0641\u064a \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0644\u064a\u062c \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0648\u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u0648\u062b \u0627\u0644\u0645\u062d\u0631\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0648\u0639\u0644\u0627\u0642\u062a\u0647\u0627 \u0628\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631\u060c \u0648\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0641\u064a \u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0627\u062a \u0648\u0642\u062f\u0645\u062a \u0623\u064a\u0636\u0627 \u062a\u0648\u0635\u064a\u0627\u062a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0628\u062f\u0627\u0639\u064a \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0626\u064a \u0648\u0623\u0631\u062f\u0641\u062a \u0628\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0641\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0643\u0641\u0646\u0627\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u062a. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u062c\u0647\u0629 \u0623\u062e\u0631\u064a\u060c \u062a\u0631\u064a \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u0629 \u0633\u0648\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0639\u0628\u064a \u0645\u0646 \u0633\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u062a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0641\u064a \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u062a\u0643\u0646\u064a\u0643 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0648\u0644\u0627 \u0641\u064a \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u0627\u0644\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0623\u064a\u0636\u0627 \u0644\u0627 \u062a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0636\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0626\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0633\u062c\u0644\u062a \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0639\u062f\u0629 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a \u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0648\u0646\u0627\u0642\u0634\u062a \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u063a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a. \u0648\u0646\u0627\u0642\u0634 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0642\u062f \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0641\u0627\u062a\u062d \u0628\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0626\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u062a\u064a \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a\u064a \u0648\u0627\u0644\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u00a0\u00bb. \u0648\u062a\u0637\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b \u0641\u064a \u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u062a\u0647 \u0627\u0644\u064a \u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0628\u062f\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644\u064a \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0633\u062a\u0648\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u062f \u0627\u0644\u0633\u0646\u062f \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a \u0644\u0644\u0627\u0628\u062f\u0627\u0639 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u0628\u0627 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u062a\u064a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a \u0648\u0623\u0643\u062b\u0631 \u062a\u0648\u0627\u0635\u0644\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a.
\u0648\u0641\u064a \u0645\u062c\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0624\u062b\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0646\u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644\u064a \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0648\u062d\u062f \u0628\u064a\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0648\u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0641\u0631\u0642 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062d\u0631\u064a \u062a\u0624\u0633\u0633 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064a \u0628\u064a\u0646\u0647\u0627\u060c \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062b \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0648\u0627\u062d\u062f \u0648\u0645\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0646\u0641\u0633\u0647.
\u0648\u0642\u062f \u062f\u0639\u0645\u062a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629 \u0628\u0639\u0631\u0636 \u0633\u0644\u0627\u064a\u062f\u0627\u062a \u0644\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0628\u062f\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0643\u0646\u0645\u0627\u0630\u062c \u062f\u0631\u0627\u0633\u064a\u0629.
<\/font><\/p>\n

<\/font><\/p>\n

(\u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0644\u064a\u0648\u0645 24 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2002)<\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
<\/p>\n
Le minist\u00e8re de l\u2019int\u00e9rieur : Un CD et un site<\/font><\/h6>\n

<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n
Le minist\u00e8re de l\u2019int\u00e9rieur a pr\u00e9par\u00e9 un CD englobant diverses informations sur les divers services rendus par le minist\u00e8re. Il est possible de voir le contenu de ce CD \u00e0 travers le site :
<\/font>http:\/\/www.18avril.tn<\/font><\/a> <\/font><\/font><\/div>\n
(Source\u00a0: du 24 avril 2002, d\u2019apr\u00e8s le portail tunisien babelweb)<\/font><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
Tunisie.<\/font><\/strong>
Conclave euro-maghr\u00e9bin.<\/font> <\/font><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n

Par Samy Ghorbal<\/font> <\/p>\n

<\/font><\/u><\/font><\/p>\n

L’h\u00f4tel Renaissance de Gammarth-La Marsa, dans la banlieue nord de Tunis, conna\u00eetra les 24, 25 et 26 avril, une agitation <\/font><\/p>\n

inhabituelle. C’est dans ce cadre spacieux et propice aux \u00e9changes que se d\u00e9roulera, en pr\u00e9sence d’intervenants prestigieux, un forum consacr\u00e9 \u00e0 l’avenir des relations entre le Maghreb et l’Europe. Au programme : deux s\u00e9ances pl\u00e9ni\u00e8res, la premi\u00e8re d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l’\u00e9volution interne, notamment \u00e9conomique, des pays du Maghreb \u00e0 l’horizon 2005 – \u00e0 mi-parcours de l’entr\u00e9e en vigueur compl\u00e8te des accords d’association avec l’Union europ\u00e9enne -, et la seconde aux r\u00e9percussions de l’\u00e9largissement de l’UE sur le partenariat entre les deux rives de la M\u00e9diterran\u00e9e. Des tables rondes sur le commerce et la soci\u00e9t\u00e9 de l’information sont \u00e9galement pr\u00e9vues.<\/font><\/p>\n

Un grand nombre de personnalit\u00e9s ont confirm\u00e9 leur participation \u00e0 ces rencontres organis\u00e9es par l’hebdomadaire tunisien R\u00e9alit\u00e9s<\/i> (ind\u00e9pendant) : Tahar Sioud, le ministre tunisien du Commerce ; Mourad Medelci, son homologue alg\u00e9rien des Finances ; Miquel Nadal, le secr\u00e9taire d’\u00c9tat espagnol aux Affaires \u00e9trang\u00e8res. Habib Boular\u00e8s – son secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral – repr\u00e9sentera l’Union du Maghreb arabe ; Georges Braga – son pr\u00e9sident -, l’OCDE ; Robert Van der Meulen, la Commission europ\u00e9enne. D’anciens Premiers ministre d’Alg\u00e9rie (Sid Ahmed Ghozali) ; de Tunisie (Rachid Sfar) ; l’ancien chef de la diplomatie tunisienne Beji Ca\u00efd Essebsi ; l’ambassadeur du Maroc en France, Hassan Abouyoub ; l’\u00e9conomiste fran\u00e7ais Jean-Paul Fitoussi ; et Alvaro Vasconcelos, de l’Institut d’\u00e9tudes strat\u00e9giques de Lisbonne prendront aussi part aux d\u00e9bats.\u00ab C’est la premi\u00e8re fois qu’une r\u00e9union de cette importance consacr\u00e9e au partenariat euromaghr\u00e9bin se tient dans un pays de la rive sud de la M\u00e9diterran\u00e9e \u00bb, se f\u00e9licite Taieb Zahar, directeur de R\u00e9alit\u00e9s.<\/i> Pour marquer le coup, les actes du forum seront int\u00e9gralement publi\u00e9s.<\/font><\/p>\n

(Source\u00a0: L’intelligent N\u00b02154 dat\u00e9 le 22\/04\/2002 )<\/font><\/p>\n

<\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
Cin\u00e9ma<\/font>
A l’affich<\/font><\/font><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n
Sang chaud de Tunisie<\/font><\/h6>\n


<\/font>Satin rouge<\/font> <\/font><\/font><\/div>\n

<\/p>\n

Par Didier PERON<\/p>\n

<\/font><\/font><\/p>\n

Satin rouge
de Raja Amari,
avec Hiam Abbass,
Hend El Fahem, Maher Kamoun, Monia Hichiri… 1 h 40.<\/p>\n

S<\/strong>atin rouge<\/i> est un film tunisien tourn\u00e9 dans la capitale du pays, Tunis, avec l’aval des autorit\u00e9s qui lui ont accord\u00e9 un visa d’exploitation national. On peut \u00eatre surpris vu sa dimension fortement critique \u00e0 l’\u00e9gard du puritanisme local et \u00e0 cause de la place faite \u00e0 la femme dans une soci\u00e9t\u00e9 largement domin\u00e9e par le machisme. <\/p>\n

\n

On peut aussi se dire que le film est facile \u00e0 instrumentaliser par une dictature qui, en vitrine, se refait une sant\u00e9 en envoyant des signes de lib\u00e9ralisme moral tandis que, dans l’arri\u00e8re-boutique, les libert\u00e9s d’opinion et d’expression continuent d’\u00eatre s\u00e9v\u00e8rement contr\u00f4l\u00e9es et r\u00e9prim\u00e9es. Satin rouge <\/i>est \u00e9crit et r\u00e9alis\u00e9 par une femme, Raja Amari, dipl\u00f4m\u00e9e de la Femis en 1998.<\/p>\n

\n

Il raconte comment une femme, Lilia, encore jeune mais d\u00e9j\u00e0 veuve, vit seule avec sa fille, comment lui vient un soir le d\u00e9sir de sortir et d’entrer dans un cabaret o\u00f9 elle d\u00e9couvre l’univers \u00e9chauff\u00e9 de la musique et de la danse. Elle se met bient\u00f4t \u00e0 se rendre chaque nuit, en secret, dans ce cabaret et \u00e0 danser pour les hommes. Le film explore les d\u00e9sirs r\u00e9prim\u00e9s d’une femme, ces d\u00e9sirs qui l’affranchissent et lui font trouver un nouvel \u00e9panouissement. Le sc\u00e9nario va m\u00eame jusqu’\u00e0 lui faire partager l’amant de sa fille. <\/p>\n

<\/b><\/p>\n

Sc\u00e8nes de sexe. Satin rouge<\/i> brocarde l’hypocrisie de la soci\u00e9t\u00e9 tunisienne o\u00f9 le possible n’a de valeur que s’il est cach\u00e9, v\u00e9cu dans la honte. La surveillance des voisins entre eux est point\u00e9e du doigt, de m\u00eame que les pesanteurs des traditions. Le film valorisant par contraste le petit monde froufroutant des danseuses du ventre attif\u00e9es comme des prostitu\u00e9es. La libert\u00e9 du film, jusque dans les sc\u00e8nes de sexe, ne cesse d’\u00e9tonner, de m\u00eame que le rendu sans pittoresque du quotidien \u00e0 Tunis.<\/p>\n

L’actrice principale, Hiam Abbas, d’origine palestinienne, a tourn\u00e9 dans de nombreux films en France, au Qu\u00e9bec et au Maroc. Le film doit aussi sa r\u00e9ussite \u00e0 la mani\u00e8re subtile dont la com\u00e9dienne aborde son r\u00f4le, qui l’oblige \u00e0 passer avec un maximum de vraisemblance de l’abattement du veuvage \u00e0 la passion amoureuse. La mise en sc\u00e8ne de Raja Amari ne s’essaie \u00e0 aucune virtuosit\u00e9 mais convainc par l’accord qu’elle trouve avec son sujet.<\/p>\n

(Source\u00a0: Lib\u00e9ration du 24 avril 2002)<\/font><\/p>\n

<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
\n
\u0623\u0644\u064a\u0633 \u0645\u0646\u0643\u0645 \u0631\u0634\u064a\u062f\u061f<\/font><\/h6>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/font><\/strong>\u0645\u062d\u0645\u062f<\/font> <\/font><\/font>\u0643\u0631\u064a\u0634\u0627\u0646<\/p>\n

\u0645\u0639 \u0643\u0644 \u064a\u0648\u0645 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u064a\u0623\u062a\u064a \u0644\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0644\u0633\u064a\u0646 \u062f\u0631\u0633 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u064a\u0641\u062a\u0631\u0636 \u0623\u0646 \u064a\u0646\u062f\u064a \u0644\u0647 \u062c\u0628\u064a\u0646\u0647\u0645 \u0648 \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0625\u062e\u062a\u0634\u0648\u0627 \u0645\u0627\u062a\u0648\u0627 \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0625\u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0648\u0646.
\u0622\u062e\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0648\u0633 \u062c\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u064a\u062c\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u0631\u0631\u062a \u0642\u0637\u0639 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644 \u0625\u062f\u0631\u0627\u0643\u0627 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0640\u0640 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062c\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0639\u064a\u0634\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0643\u0645\u0627 \u062c\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0628\u064a\u0627\u0646 \u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0646\u064a\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062f\u0631\u062c\u062a \u0642\u0631\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0628\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627 … \u0623\u064a \u0623\u0646 \u0647\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062c\u0639\u0629 \u062d\u0631\u0643 \u0648\u0627\u0632\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0644\u062f \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628\u064a \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0648\u0644\u0645 \u064a\u062d\u0631\u0643\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0635\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646 \u0623\u0648 \u0633\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0643\u0644\u0647\u0645 \u0639\u0644\u064a \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0645\u0639 \u0645\u0633\u0631\u062d \u0627\u0644\u0645\u0623\u0633\u0627\u0629 .. \u0623\u0645\u0627 \u0645\u0648\u0631\u064a\u062a\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0642\u0627\u0645\u062a \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644 \u0644\u0640\u0640 \u062f\u0641\u0639 \u0639\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0641\u0644\u0627 \u0634\u0643 \u0623\u0646 \u0627\u0646\u0647\u0645\u0627\u0643\u0647\u0627 \u0628\u062f\u0641\u0639 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u062c\u0644\u0629 \u062d\u0627\u0644 \u062f\u0648\u0646 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0639\u0647\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0643\u0644 \u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0638\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u062d\u0627\u0644\u064a\u0627. \u0648\u0644\u0627 \u0634\u0643 \u0623\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627 \u0628\u0645\u062b\u0644 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0642\u062f\u0645\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0646\u064a\u062c\u0631 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0635\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u064a\u0632\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0625\u0646\u0641\u0636\u0627\u062d\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0625\u0646\u0641\u0636\u0627\u062d \u0648\u0625\u0641\u0644\u0627\u0633\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0625\u0641\u0644\u0627\u0633 \u0644\u0627 \u0633\u064a\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0627\u062b\u0646\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062c\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0628\u064a\u0639 \u0628\u0625\u0646\u0647\u0627\u0621 \u0643\u0644 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0644\u0647\u0645\u0627 \u0645\u0639 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644.
\u0627\u0644\u062e\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u062c\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u062d\u064a\u062b \u0627\u0633\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0623\u0648\u0631\u064a \u0634\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0635\u0628\u0647 \u0627\u062d\u062a\u062c\u0627\u062c\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0634\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0648\u0627\u062f\u0631\u0627\u0643\u0627 \u0645\u0646\u0647 \u0623\u0646 \u0633\u0641\u064a\u0646\u0629 \u0634\u0627\u0631\u0648\u0646 \u062a\u062a\u062c\u0647 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0642 \u0643\u0645\u0627 \u0643\u062a\u0628\u062a \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0647\u0627\u0631\u062a\u0633 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u062a \u0627\u0633\u062a\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u064a\u0648\u0635\u0641 \u0628\u0640 \u0623\u0645\u064a\u0646 \u0633\u0631 \u0634\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0645\u062b\u0627\u0628\u0629 \u0647\u0632\u0629 \u0623\u0631\u0636\u064a\u0629 … \u0641\u0647\u0644 \u064a\u0639\u0642\u0644 \u0623\u0646 \u0646\u062c\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u064a\u0633\u062a\u0642\u064a\u0644 \u0644\u062e\u0644\u0627\u0641\u0627\u062a \u062d\u0648\u0644 \u0628\u0639\u0636 \u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0628\u0639\u0636 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0645 \u0648\u0644\u0627 \u0646\u062c\u062f \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0627 \u0639\u0631\u0628\u064a\u0627 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0627 \u064a\u0633\u062a\u0642\u064a\u0644 \u0627\u062d\u062a\u062c\u0627\u062c\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0639\u062c\u0632 \u062d\u0643\u0648\u0645\u062a\u0647 \u0623\u0648 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u0625\u062f\u0631\u0627\u0643\u0627 \u0645\u0646\u0647 \u0644\u0639\u062c\u0632\u0647 \u0639\u0646 \u0641\u0639\u0644 \u0623\u064a \u0634\u064a\u0621 \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u062d\u0631\u0635\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0623\u0644\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u062c\u0632\u0621\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0621\u061f!!. \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0631\u0623\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u062d\u0648\u0645 \u0627\u0633\u0645\u0627\u0639\u064a\u0644 \u0641\u0647\u0645\u064a \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0647\u062c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0623\u0646\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0627\u062a \u0628\u0632\u064a\u0627\u0631\u062a\u0647 \u0625\u0644\u064a \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644 \u0641\u064a \u062a\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a (\u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631) 1977 \u0646\u0647\u062c \u0644\u0627 \u064a\u0642\u0631\u0647 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0631\u064a\u062f \u062a\u062d\u0645\u0644 \u062a\u0628\u0639\u0627\u062a\u0647 \u0642\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0627\u0644\u0629 … \u0641\u0647\u0644 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u0639\u062a\u0642\u062f \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u0648\u062c\u062f \u0623\u064a \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0639\u0631\u0628\u064a \u0640 \u0644\u0627\u0633\u064a\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0639\u0631\u0641 \u0628\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0642 \u0640 \u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0648\u0635\u062d\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631 \u0645\u0627 \u064a\u0624\u0647\u0644\u0647 \u0644\u0623\u0646 \u064a\u0646\u0623\u064a \u0628\u0646\u0641\u0633\u0647 \u0639\u0646 \u062d\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0647\u061f \u063a\u0631\u064a\u0640\u0628. \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0631\u0623\u064a \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0647\u0627\u0646\u0632 \u0641\u0627\u0646 \u0633\u0628\u0648\u0646\u064a\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0623\u064a\u0631\u0644\u0646\u062f\u064a \u062f\u0646\u064a\u0633 \u0647\u0627\u0644\u064a\u062f\u0627\u064a \u0648\u0643\u0644\u0627\u0647\u0645\u0627 \u062a\u0648\u0644\u064a \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0631\u0627\u0641 \u0639\u0644\u064a \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u063a\u0630\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0628\u063a\u062f\u0627\u062f \u0623\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u064a\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u062d\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u062a\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0641\u064a \u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644\u0647 \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0648\u062a\u062e\u0636\u0639\u0647 \u0644\u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0627\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062d\u062f \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0631\u063a\u0645 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u064a\u0627\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062a\u0645\u062a\u0639\u0627\u0646 \u0628\u0647\u0627\u060c \u0648\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0646\u0630\u0631 \u0646\u0641\u0633\u064a\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0644\u0641\u0636\u062d \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0640\u0640\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0638\u0627\u0644\u0645\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642. \u0641\u0639\u0640\u064e\u0640\u0644\u0627 \u0630\u0644\u0643 \u0631\u063a\u0645 \u0623\u0646 \u0644\u0627 \u062d\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0644\u0627 \u0639\u0640\u0640\u0635\u0628\u064a\u0629 \u062a\u062c\u0645\u0639\u0647\u0645\u0627 \u0628\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0633\u0648\u064a \u062d\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631 \u0648\u0639\u0635\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0646\u0628\u0644 \u0645\u0638\u0627\u0647\u0631\u0647\u0627.
\u0647\u0644 \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u062c\u0631\u064a \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0644\u0623\u062e\u0648\u0629 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0628\u064a\u0646\u0646\u0627 \u0648\u0628\u064a\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0634\u0627\u0626\u062c \u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0623\u062d\u062f \u0644\u0633\u0631\u062f\u0647 \u0644\u0645 \u062a\u062d\u0631\u0643 \u0641\u064a \u0623\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0628\u0639\u0636\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062e\u0648\u0629… \u0623\u0644\u064a\u0633 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0631\u062c\u0644 \u0631\u0634\u064a\u062f \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0633\u062a\u0639\u062f \u0623\u0646 \u064a\u0633\u062a\u0642\u064a\u0644 \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0628 \u0623\u0636\u0639\u0641 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646 \u060c \u0628\u0644 \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0631\u0645 \u0648\u0627\u0644\u063a\u0636\u0628 … \u0644\u0627 \u0628\u0644 \u062d\u062a\u064a \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0628 \u062a\u0623\u0646\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0633\u062e\u0637 \u0639\u0644\u064a \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0648\u0636\u0639\u0647 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062c\u0632 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0627\u0637\u0626 \u061f \u0644\u0646 \u0646\u0633\u0631\u062f \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0645\u062d\u062f\u062f\u0629 \u0641\u0627\u0644\u0643\u0644 \u0645\u0639\u0646\u064a \u0628\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 (\u0648\u0625\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0623\u0643\u062b\u0631\u0647\u0645 \u0631\u0645\u0632\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0642\u062f\u0627\u0645 \u0639\u0644\u064a \u062e\u0637\u0648\u0629 \u0645\u0645\u0627\u062b\u0644\u0629)\u060c \u0648\u0645\u0646 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0647 \u0623\u0646 \u064a\u0641\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0641\u064a \u064a\u0648\u0645 \u0645\u0627 \u0642\u0631\u064a\u0628 \u0642\u0628\u0644 \u0641\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0646 \u0640 \u0648\u0625\u0646 \u0643\u0646\u062a \u0623\u0634\u0643 \u0641\u0639\u0644\u0627 \u0640 \u0641\u0625\u0646\u0647 \u0633\u064a\u0636\u0645\u0646 \u0644\u0646\u0641\u0633\u0647 \u0644\u0627 \u0645\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0633\u0645\u0627 \u0646\u0627\u0635\u0639\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0645\u0638\u0644\u0645\u0629 \u0633\u064a\u0638\u0644 \u064a\u062a\u0631\u062f\u062f \u0642\u062f\u0648\u0629 \u0644\u0623\u062c\u064a\u0627\u0644 \u0639\u062f\u064a\u062f\u0629.
\u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0644\u0645 \u064a\u0646\u0633 \u0623\u0628\u062f\u0627 \u0631\u062c\u0627\u0644\u0627 \u0633\u0637\u0631\u0648\u0627 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0634\u0639\u0628\u0647\u0645 \u0648\u0643\u0631\u0627\u0645\u062a\u0647 \u0648\u0642\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062f\u0644 \u0643\u0645\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u0640\u064f\u0640\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0646\u0647 \u0623\u0646\u0647 \u0623\u0647\u0645\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0631\u0627\u062f \u0623\u0646 \u064a\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0630\u0644\u064a\u0644\u0627 \u062e\u0646\u0648\u0639\u0627 \u0639\u0627\u062c\u0632\u0627 \u0623\u0648 \u0645\u0646 \u062f\u062e\u0644\u0647 \u0645\u062c\u0631\u0645\u0627 \u0633\u0641\u0627\u062d\u0627… \u0648\u0639\u0644\u064a \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0648\u0623\u062a\u0628\u0627\u0639\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0623\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0628 \u0648\u0645\u063a\u0631\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0623\u0646 \u064a\u062d\u062f\u062f\u0648\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0636\u0628\u0637 \u0643\u064a\u0641 \u064a\u0631\u064a\u062f\u0648\u0646 \u0644\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0623\u0646 \u064a\u0630\u0643\u0631\u0647\u0645 \u0630\u0627\u062a \u064a\u0648\u0645 .. \u0647\u0630\u0627 \u0625\u0646 \u0630\u0643\u0631\u0647\u0645 \u0623\u0635\u0644\u0627.<\/font><\/font><\/div>\n

<\/font><\/p>\n

(\u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0644\u064a\u0648\u0645 24 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2002)<\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
\u0623\u0646\u0643\u0631\u062a \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0642\u0628\u0644 \u0635\u064a\u0627\u062d \u0627\u0644\u062f\u064a\u0643 \u0645\u0631\u0629 \u0641\u064a \u062f\u064a\u0646\u0647 \u0648\u0645\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0648\u062c\u0648\u062f\u0647 \u0648\u0645\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0631\u0636\u0647:<\/font><\/div>\n
\n
\u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0631\u0628\u062d\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0648\u062e\u0633\u0631\u062a \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627<\/font><\/h6>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n

\n

<\/font><\/font><\/font>
\u062f. \u0639\u0632\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0646\u0627\u064a\u0629*<\/font><\/font><\/b><\/p>\n

\u0644\u0627 \u0646\u0631\u064a \u0623\u0646\u0646\u0627 \u0646\u062d\u064a\u062f \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0627\u0628 \u0644\u0645\u0627 \u0646\u0642\u0648\u0644\u060c \u0623\u0646\u0651 \u0639\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0639\u064a \u0628\u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0626\u0628 \u0644\u062a\u062f\u0627\u0639\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u060c \u064a\u0639\u0648\u062f \u0644\u0646\u0645\u0637\u064a\u0629 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0642\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0645\u062a\u062c\u0630\u0651\u0631\u0629. \u0641\u0644\u0637\u0627\u0644\u0645\u0627 \u0631\u062f\u0651\u062f \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u062e\u0637\u0623\u060c \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a \u064a\u062d\u062a\u0643\u0645 \u0641\u064a \u062a\u0635\u0648\u0631\u0647 \u0644\u0644\u0623\u0634\u064a\u0627\u0621 \u0644\u0645\u0646\u0637\u0642 \u0639\u064e\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u064a\u062e\u0644\u0648 \u0645\u0646 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u060c \u0648\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u063a\u064a\u0631 \u0630\u0644\u0643. \u0625\u0630 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0644\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0628\u062b\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0639\u0628\u0631 \u0623\u0639\u0644\u064a \u062f\u0631\u062c\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u0645\u0627\u062a\u062a\u0647 \u0639\u0644\u064a \u062a\u0631\u0627\u0628\u0647 \u0639\u0628\u0631 \u062e\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0638\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a \u0648\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064a \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0644\u062d\u0645\u064a\u0629 \u062a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u064a\u060c \u0644\u0645 \u062a\u0644\u0627\u0642 \u0641\u0647\u0645\u0627 \u0648\u062a\u0645\u062b\u0644\u0627 \u0635\u0627\u0626\u0628\u064a\u0646 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062b\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a\u0629. \u0641\u0644\u0627\u0632\u0627\u0644\u062a \u0627\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0647\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u062a\u062d\u062a\u0643\u0645 \u0628\u0634\u0623\u0646\u0647 \u0644\u0622\u0644\u064a\u0627\u062a \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u064a\u062a\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062f\u064a\u0646 \u0648\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062f\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u060c \u0628\u0641\u0639\u0644 \u0623\u0646 \u062c\u0627\u0646\u0628\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0639\u064a \u0628\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u062a\u0631\u062a\u0647\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0628\u0634\u0623\u0646\u0647 \u0644\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0641\u0647\u0645 \u062a\u0631\u0627\u062b\u064a\u0629 \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u064a\u0629 \u062a\u0639\u0634\u064a \u0639\u0646 \u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0648\u0639\u064a \u062a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0623\u0648\u0633\u0639\u060c \u062d\u062a\u064a \u0648\u0644\u0648 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0623\u062e\u0627 \u0625\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a \u0644\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a.
\u0643\u0627\u0646\u062a \u062f\u0631\u0627\u0633\u062a\u064a \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0645\u063a\u0627\u062f\u0631\u0629 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0632\u064a\u062a\u0648\u0646\u0629\u060c \u0641\u064a \u062c\u0627\u0645\u0639\u062a\u064a\u0646 \u0643\u0627\u062b\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a\u062a\u064a\u0646 \u0628\u0631\u0648\u0645\u0627\u060c \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u063a\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0648\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062a\u0648\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0648\u064a\u0646\u064a\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u0628\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0647\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0627\u0647\u0628\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u064a\u0646 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0648\u0645\u0639\u0627\u064a\u0634\u0629\u060c \u0645\u062f\u0639\u064a \u0644\u062a\u0646\u0628\u0647\u064a \u0644\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0622\u062e\u0631 \u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u060c \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0634\u0641\u0647 \u0644\u064a \u062f\u0631\u0627\u0633\u062a\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0632\u064a\u062a\u0648\u0646\u0629 \u0648\u062d\u064a\u0627\u062a\u064a \u0641\u064a \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0639\u0631\u0628\u064a \u0645\u0633\u0644\u0645. \u0625\u0644\u064a \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0645\u0627 \u0647\u0627\u0644\u0646\u064a \u0645\u0646 \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0643\u062a\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u0629 \u0644\u0627 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u062a\u0628\u062a \u0644\u0627 \u0644\u0634\u064a\u0621 \u0625\u0644\u0627 \u0644\u0625\u062b\u0628\u0627\u062a \u0623\u062d\u0642\u064a\u0629 \u0648\u0631\u062b\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0641\u064a \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636. \u0648\u0645\u0646 \u0647\u0646\u0627 \u0628\u062f\u0623 \u064a\u062a\u0628\u0644\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0639\u064a \u0644\u062f\u064a \u0644\u0650\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u064a\u0639\u0628\u0631 \u0641\u064a \u0643\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0627\u0628\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062e\u064a\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062b\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a \u0628\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0623\u0633\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u0644\u0627 \u064a\u062e\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645\u0627 \u0628\u0647\u0645\u0647 \u063a\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0629 \u0645\u0639\u0647 \u0641\u064a \u062a\u0641\u0631\u064a\u062c\u0647.
\u0641\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062b\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a\u0629 \u062a\u0633\u064a\u0637\u0631 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0623\u063a\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062a\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629\u060c \u062d\u062a\u064a \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0646\u0639\u062a \u0630\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0628\u062e\u064a\u0644\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u062f\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062b\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0644\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062b\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a\u060c \u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0641\u0631\u0639\u0627 \u0639\u0646 \u062e\u0637 \u0639\u0627\u0645. \u0648\u0647\u064a \u062a\u0644\u062a\u0642\u064a \u0628\u0627\u0644\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0648\u0631\u0627\u0629 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0641\u064a \u062a\u0642\u0633\u064a\u0645\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0641\u064a \u0645\u062f\u0644\u0648\u0644\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629\u060c \u0648\u0644\u0627 \u062a\u062d\u064a\u062f \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0627 \u0641\u064a \u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0648\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645. \u0648\u0644\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062b\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a \u0647\u0648 \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0645\u0627 \u064a\u0647\u0648\u062f\u064a \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0627\u062a\u0628\u0627\u0639\u064a \u0645\u0627 \u0634\u0647\u062f \u0646\u0642\u0644\u0629 \u0641\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0648\u0639\u064a\u0647 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0631\u0627\u0629\u060c \u0633\u0648\u064a \u0641\u0642\u0637 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0631\u0641\u0636\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0621 \u0628\u0647 \u062d\u062a\u064a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0628\u0635\u0644\u0628\u0647\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0628\u0631\u0651\u0650\u0626 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f \u062d\u062f\u064a\u062b\u0627 \u0648\u062d\u0645\u0651\u0644\u062a \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064a \u0648\u0642\u062a\u0626\u0630\u060c \u0636\u0645\u0646 \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631\u0627\u062a \u0645\u0633\u062a\u062c\u062f\u0629 \u0639\u0631\u0641\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631.
\u0641\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633 \u0628\u0634\u0642\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0644\u062f\u064a \u0627\u0644\u0643\u0627\u062b\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a \u0641\u0631\u0636\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u062e\u0637\u0623 \u0648\u0635\u0648\u0631\u062a \u0641\u064a \u0645\u062e\u064a\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u0629 \u0640 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u062f \u0640 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0629 \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629 \u0648\u0627\u062e\u062a\u0632\u0627\u0644\u064a\u0629: \u0639\u0647\u062f \u0642\u062f\u064a\u0645 \u062a\u062a\u0645\u0629 \u0644\u0639\u0647\u062f \u062c\u062f\u064a\u062f\u060c \u0623\u064a \u064a\u0647\u0648\u062f \u0627\u0644\u0623\u0645\u0633 \u0648\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u060c \u0648\u0623\u0644\u063a\u062a \u0644\u062f\u064a\u0647 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0623\u064a\u0629 \u062a\u0631\u0633\u0628\u0627\u062a \u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0644\u062e\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645 \u0648\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u062d\u0645\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0628\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u060c \u0646\u0639\u0646\u064a \u0623\u0633\u0627\u0633\u0627 \u064a\u0647\u0648\u062f \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0623\u0644\u063a\u0627\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0647\u062c \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u064a \u0646\u0635 \u0633\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u0643 17: 22\u064024 \u0648\u064a\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0630\u0647\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062b\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u062a\u0628\u0646\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0644\u0648 \u062a\u0647\u0648\u0651\u062f\u0627\u060c \u0645\u062b\u0644 \u064a\u0647\u0648\u062f \u0627\u0644\u062e\u0632\u0631 \u0648\u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f \u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0646\u0627\u0632\u060c \u0645\u0639\u0646\u064a\u0627 \u0628\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0648\u0648\u0631\u064a\u062b\u0627 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0627 \u0644\u0647\u0627 \u0645\u0627 \u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633 \u064a\u0634\u0647\u062f \u0644\u0647 \u0628\u0630\u0644\u0643.
\u0641\u0644\u064a\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062b\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a \u0627\u0644\u0628\u0633\u064a\u0637\u060c \u0623\u0639\u0646\u064a \u0628\u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0645\u0633\u064a\u062d\u064a \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u060c \u0623\u0646 \u064a\u0639\u064a \u0645\u064e\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0648\u064a\u0641\u0643 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629\u061f \u0648\u0644\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0642\u064a \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0644\u062f\u064a\u0647 \u0634\u062e\u0635\u0627 \u0639\u0631\u0628\u064a\u0627 \u0645\u062a\u0628\u0644\u0648\u0631\u0627 \u062d\u062f\u064a\u062b\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0644\u0627 \u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f\u0627 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0644\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u0629 \u0648\u0634\u0639\u0648\u0628\u0647\u0627.
\u0623\u0639\u0648\u062f \u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u0647\u062c \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u063a\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0648\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u062a\u0648\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0648\u064a\u0646\u064a \u0648\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u060c \u0625\u0630 \u062a\u062d\u0636\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0639\u0629 \u0640 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0640 \u0645\u0633\u0631\u062d\u0627 \u0644\u0644\u0623\u0646\u0628\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0631\u0627\u062a\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0631\u0627\u062a\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0644\u0627\u0645\u064a\u0630 \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f \u0648\u0628\u0648\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0633\u064a. \u0648\u064a\u0646\u062f\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0645\u0624\u0633\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0646\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u062a\u0648\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u062a\u0648\u0631\u0627\u0629\u060c \u0644\u064a\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0644\u064a \u0644\u062f\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0645\u0648\u0633\u064a \u0644\u0627 \u0623\u062b\u0631 \u0644\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0647\u062a\u062f\u064a \u0644\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0644\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0644\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a \u0644\u0627 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u0644\u0647 \u0625\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0648\u0631 \u0639\u0644\u064a \u0647\u0648\u064a\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u0641\u064e\u062a\u0652\u0643\u064e\u0646\u0629 \u0648\u0643\u062b\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0651\u0633\u0629. \u0641\u0635\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062b\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a \u0644\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0647\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0631\u0627\u062a\u064a\u0629\u060c \u062e\u0637\u0629 \u0645\u0633\u062a\u062d\u062f\u062b\u0629 \u0645\u0646\u0628\u062a\u0629 \u0644\u0627 \u062c\u0630\u0648\u0631 \u0644\u0647\u0627. \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0651\u0647\u0648\u062a\u064a \u0644\u0627 \u0632\u0627\u0644 \u064a\u062d\u0634\u064a \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062b\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a\u060c \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0646\u0634\u0623 \u0644\u062d\u062f \u0627\u0644\u0622\u0646 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0645\u063a\u0627\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u062e\u0637\u064a\u0631\u0629 \u0647\u0630\u0647.
\u0648\u0645\u0646 \u0645\u062a\u0634\u0627\u0628\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u062a\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0628\u0639\u060c \u0641\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u0633\u0645\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062b\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0631\u0648\u0645\u0627 \u0645\u062b\u0644\u0627 \u0648\u0625\u0644\u064a \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0642\u0631\u064a\u0628 \u0628\u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629\u060c \u0646\u0627\u0647\u064a\u0643 \u0639\u0646 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0648\u0639\u0644\u0627\u0642\u062a\u0647\u0627 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u0629\u060c \u0625\u0644\u0627\u0651 \u0644\u0644\u0631\u0647\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u062e\u0631\u0637\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0633\u064a\u060c \u0648\u0644\u0630\u0644\u0643 \u0643\u0627\u0646 \u0623\u063a\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0631\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646. \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u0642\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u062d\u062c\u0628\u0647\u0627 \u0645\u0646\u062f\u064a\u0644\u060c \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u0628\u062f\u0623\u062a \u0639\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0643\u0644\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0647\u062f \u062a\u0631\u0646\u0648 \u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0644\u063a\u0629 \u0648\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0628\u0648\u0630 \u062d\u0636\u0627\u0631\u064a\u0627\u060c \u0643\u0627\u0646\u062a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0633\u0627\u0639\u064a \u0639\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0639\u064e\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u0631\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0634\u062c\u0627\u0639\u0629 \u0628\u0631\u063a\u0645 \u0648\u062d\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0648\u0648\u0639\u0648\u0631\u062a\u0647.
\u0644\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0647\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0623\u063a\u0644\u0628 \u0623\u0647\u0627\u0644\u064a \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0625\u0644\u064a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0645\u062f\u0639\u0627\u0629 \u0644\u062d\u062f\u0648\u062b \u0627\u0646\u0634\u0637\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0633\u064a \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u060c \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0631\u062a\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u0635\u0627\u062d\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0623\u062e\u0631\u0629. \u062d\u064a\u062b \u0635\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u060c \u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0643\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u060c \u0645\u0645\u0627 \u062d\u0648\u0644\u0647 \u0625\u0644\u064a \u0622\u062e\u0631 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u060c \u062d\u064a\u062b \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062f \u0627\u0644\u062a\u0636\u0627\u0645\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0639\u0631\u064a \u0646\u062d\u0648 \u0647\u0645\u0648\u0645\u0647. \u0633\u0627\u0647\u0645 \u0641\u064a \u062a\u062f\u0639\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0646\u062f\u0644\u0639\u062a \u0628\u064a\u0646 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u062a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u064a\u0641 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0625\u0644\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u060c \u0641\u062a\u0639\u0645\u0642\u062a \u062d\u062f\u0629 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u060c \u062c\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u063a\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0647\u060c \u0646\u0642\u064a\u0636\u0627 \u0642\u0627\u0628\u0639\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u060c \u0627\u0644\u062e\u0635\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062f\u064a.
\u0641\u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0645\u0646 \u0639\u0628\u0627\u062f\u0629 \u0643\u0646\u0639\u0627\u0646 \u0625\u0644\u064a \u0639\u0628\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0645\u0627 \u062a\u062e\u0644\u0651\u0644\u0647\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u064a\u0647\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0631\u0627\u0633\u064a \u0628\u062b\u0628\u0627\u062a \u062a\u0632\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0627\u0644 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0632\u0644 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0644\u0635\u0629\u060c \u0635\u0627\u0631 \u063a\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062b\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a. \u0641\u0647\u0648 \u0627\u0646\u0643\u0627\u0631 \u0648\u062a\u0646\u0643\u0631 \u0644\u0644\u062b\u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0629 \u064a\u0633\u062a\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0628\u0644\u063a\u0629 \u0643\u0646\u0633\u064a\u0629. \u0641\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062b\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a\u060c \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0647\u0648 \u0645\u0631\u062a\u062f \u0648\u0646\u0627\u0643\u0631 \u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0646\u0643\u0631 \u0644\u0644\u062b\u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0639\u062a\u0646\u0642 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u064f\u0635\u0648\u0651\u0631 \u0628\u0635\u0641\u062a\u0647\u0627 \u0628\u062f\u0639\u0629 \u0647\u0631\u0637\u0648\u0642\u064a\u0629 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0642\u0647\u0627 \u0645\u062d\u0645\u062f. \u0648\u0644\u0645 \u062a\u062f\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062b\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0647\u0648 \u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f \u0639\u0642\u062f\u064a \u0644\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u064a\u0644\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0647\u0648 \u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a. \u0648\u0643\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u064a \u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0646\u062a\u0645\u0627\u0626\u0647 \u0644\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062b\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0648\u0639\u0628 \u062c\u064a\u062f\u0627 \u062f\u0631\u0633 \u0645\u0639\u0644\u0651\u0645\u0647 \u0641\u064a \u0642\u0648\u0644\u0647: \u0633\u064a\u0631\u0641\u0636\u0643\u0645 \u0643\u0644\u0651 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0648\u0633\u064a\u062e\u0631\u062c\u0648\u0646\u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0645\u0639. \u0635\u0627\u0631 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u062a\u062c\u0633\u062f\u0627 \u0644\u0642\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0651\u0647\u0648\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633\u0648\u062a \u064a\u0623\u062a\u064a \u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u0644\u0627 \u064a\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0628\u0627\u0644\u064a \u0625\u0646 \u0644\u0645 \u064a\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631. \u0648\u0625\u0646 \u0623\u062c\u0628\u0631 \u062e\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628\u0648\u0627\u062a \u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0630\u0643\u0631 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0641\u0625\u0646\u0647 \u064a\u062a\u062d\u0627\u0634\u064a \u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u060c \u0648\u0643\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u0629 \u0645\u0623\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0642\u0637\u0639\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0634\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0628\u0644 \u0644\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u064a\u0646\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0623\u062a\u064a \u0623\u062e\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0645\u062d\u0645\u0651\u062f\u060c \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0628\u064a\u0627\u0621 \u0625\u062e\u0648\u0629 \u0644\u0639\u0644\u0627\u062a\u060c \u0644\u064a\u0635\u062d\u0651\u062d \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641 \u0628\u0634\u0623\u0646\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0642\u0648\u0644\u0647: \u0633\u0641\u0643 \u062f\u0645 \u0625\u0645\u0631\u0626 \u0645\u0624\u0645\u0646 \u0623\u0634\u062f\u0651 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0647\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0639\u0628\u0629. \u0648\u064a\u0628\u062f\u0648 \u0623\u0646 \u0645\u0627 \u062c\u0631\u064a \u0644\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062b\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0645\u0627 \u062c\u0631\u064a \u0644\u0628\u0637\u0631\u0633 \u062d\u0644\u0641 \u0623\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u0646\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0648\u0623\u0646\u0643\u0631\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u0635\u064a\u062d \u0627\u0644\u062f\u064a\u0643 \u0635\u064a\u062d\u062a\u064a\u0646 \u062b\u0644\u0627\u062b\u064e \u0645\u0631\u0627\u062a. \u0641\u0642\u062f \u0623\u0646\u0643\u0631\u062a \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062b\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0645\u0631\u0629 \u0641\u064a \u062f\u064a\u0646\u0647 \u0648\u0645\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0648\u062c\u0648\u062f\u0647 \u0648\u0645\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0631\u0636\u0647. \u0648\u0644\u0645 \u064a\u062e\u0641\u0651 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0641\u0651\u0641 \u0645\u0646 \u0639\u0642\u062f\u0629 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0625\u0644\u0627 \u0645\u0639 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0625\u062b\u0631 \u0645\u0641\u0627\u0648\u0636\u0627\u062a \u0623\u0648\u0633\u0644\u0648 \u0648\u0645\u062f\u0631\u064a\u062f. \u0648\u0643\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0645\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u0627\u0644 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u062a\u0632\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0627\u0644 \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0632\u0648\u0644 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0645\u0646\u0647 \u0628\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0644\u064a\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0633\u0646\u062f \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a\u0629 \u062d\u062a\u064a \u064a\u0635\u062f\u062d \u0628\u0647 \u0648\u064a\u0633\u0645\u064a \u0627\u0644\u0623\u0634\u064a\u0627\u0621 \u0628\u0645\u0633\u0645\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627. \u0641\u0643\u0645\u0627 \u0642\u0648\u0651\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0633\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0635\u064a\u0627\u0631\u0641\u0629 \u0628\u062b\u0648\u0631\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u064a\u0643\u0644 \u0644\u0627 \u062a\u062c\u0639\u0644\u0648\u0627 \u0628\u064a\u062a \u0623\u0628\u064a \u0628\u064a\u062a \u062a\u062c\u0627\u0631\u0629 \u064a\u0635\u062d\u062d \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0627\u0646\u062d\u0631\u0627\u0641\u0627\u062a \u062e\u0637\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0648\u062e\u0637\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0645\u0639\u0627\u060c \u0648\u0643\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0628\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u064a \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0627 \u0641\u0648\u0642 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0645\u0639 \u0623\u0633\u0644\u0627\u0641\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0645\u0639\u0644\u0645\u0647\u0645.
\u0648\u0644\u0630\u0644\u0643 \u064a\u062c\u0644\u0648 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0647\u064a\u0645\u0646 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062b\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0628\u0639\u0645\u0642 \u0645\u062f\u064a \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a \u0648\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u062a\u0647 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u060c \u0648\u0644\u0645 \u062a\u062a\u062d\u0631\u0631 \u0645\u0646 \u0647\u064a\u0645\u0646\u0629 \u0634\u0628\u0643\u062a\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0644 \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u0631\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0644\u0646 \u062a\u0646\u0627\u0642\u0636\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0645\u0641\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0643\u062b\u0644\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0644\u062e\u0644\u0642 \u0648\u0635\u064a\u0627\u063a\u0629 \u0648\u0639\u064a \u062d\u0631 \u0648\u0645\u062a\u062d\u0631\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u064a\u0629. \u0648\u0644\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0627 \u062a\u062d\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062b\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0648\u0644\u0627\u0621 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0628\u064a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0644\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0648\u062a\u062c\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062b\u0642\u0641\u064a\u0646\u060c \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u062a\u062d\u0648\u0644\u062a \u0625\u0644\u064a \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0631\u0645\u0632\u064a\u0629 \u0642\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0648\u0645\u0642\u062a\u062f\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062f\u0648\u0644 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628\u064a\u0629. \u0648\u0644\u0630\u0644\u0643 \u062a\u0633\u0639\u064a \u0639\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0645\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062f\u062e\u0648\u0644 \u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u0637\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628\u0648\u064a \u0637\u0644\u0628\u0627 \u0644\u062a\u0632\u0643\u064a\u062a\u0647\u060c \u0645\u0645\u0627 \u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0642\u0631\u0628\u064a\u0646 \u0645\u0646\u0647 \u0644\u064a\u0633 \u0644\u0642\u0646\u0627\u0639\u0627\u062a \u0639\u0642\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0644 \u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0646\u0641\u0639\u064a\u0629.
\u0623\u0645\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062b\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u0624\u0627\u0644 \u0644\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0641\u062a\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0646\u0647 \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u064a \u0644\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0648\u062d\u062f\u0651\u0629 \u0634\u0648\u0643\u062a\u0647\u0645. \u0648\u0631\u0628\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u062d\u062f\u064a\u062b\u0627 \u064a\u062f\u0631\u0643 \u0645\u062f\u064a \u0633\u0639\u064a \u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u064a\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0639\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u0644\u062a\u0639\u0637\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0641\u064a\u0645\u0627 \u064a\u062e\u0635 \u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0648\u062f \u0628\u0634\u0623\u0646 \u062f\u0641\u0639\u0647\u0627 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0636\u063a\u0637 \u0644\u0644\u0625\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0628\u062d\u0642\u0648\u0642\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0629 \u0648\u062d\u0642\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u062f \u0642\u062f\u0633\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u064a\u0628\u0629\u060c \u0641\u0643\u0644\u0645\u0627 \u0637\u0631\u062d \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0625\u0644\u0627 \u0648\u064a\u062c\u0627\u0628\u0647\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u064a\u0643\u0627\u0646 \u0628\u062f\u0639\u0648\u064a \u062a\u062f\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633\u060c \u0628\u062a\u0639\u0644\u0651\u0629 \u0639\u062f\u0645 \u0623\u0647\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0631\u0634\u062f \u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u0644\u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0628\u064a\u062a\u0647\u060c \u0628\u0631\u063a\u0645 \u062a\u0645\u0633\u0643 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0628\u0645\u0628\u062f\u0623 \u062a\u0634\u0631\u064a\u0639 \u0623\u0628\u0648\u0627\u0628\u0647 \u0644\u0643\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0633\u0644\u0641\u0627\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u064a\u0628\u062f\u0648 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u063a\u0644\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0648\u062d\u062a\u064a \u0648\u0625\u0646 \u062f\u0639\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0636 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0647\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u060c \u0644\u0627 \u064a\u062a\u0645\u062a\u0639 \u0628\u0623\u064a \u0633\u0646\u062f \u0645\u0646 \u0625\u062e\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u062a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062b\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0644\u0627\u0646\u062a\u0633\u0627\u0628\u0647 \u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0631\u0628\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629\u060c \u0644\u0627 \u0632\u0627\u0644\u062a \u062a\u064f\u0639\u062f\u0651 \u0627\u0644\u0646\u0642\u064a\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0642\u062f\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0630\u0647\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062b\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064a\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0627\u0646\u060c \u0627\u0644\u062c\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0628\u0642\u064a\u0627\u062f\u062a\u064a\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0630\u0648\u064a \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u060c \u062c\u0648\u0631\u062c \u062d\u0628\u0634 \u0648\u0646\u0627\u064a\u0641 \u062d\u0648\u0627\u062a\u0645\u0647\u060c \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0627 \u0631\u062f\u0627 \u0631\u0645\u0632\u064a\u0627 \u0636\u062f \u0627\u0644\u0633\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0628\u0627\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646.
\u0648\u0645\u0645\u0627 \u0639\u0645\u0642 \u0630\u0628\u0630\u0628\u0629 \u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u062c\u0644\u064a \u0644\u0644\u0641\u0627\u062a\u064a\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u060c \u0648\u062e\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0628\u0639\u062f \u062a\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0648\u0635\u0639\u0648\u062f \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629. \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u064a\u0643\u0627\u0646\u064a \u0641\u064a \u062d\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0645\u0631\u0647 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629\u060c \u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0635\u0627\u062d\u0628\u0629 \u062d\u0642 \u0623\u0642\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0635\u064a \u0648\u0627\u0644\u062f\u0627\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0651\u064f\u0641\u0627\u062a\u064a\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0639\u0642\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0644\u062f\u064a\u0647 \u0643\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0628\u064a\u0644 \u0644\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u064a \u0639\u0642\u062f\u064a\u0627 \u0644\u062f\u064a\u0647\u060c \u0648\u0631\u064a\u062b \u0647\u0631\u0637\u0642\u0629 \u0645\u062d\u0645\u062f \u060c \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0626 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0632\u0627\u0644 \u0645\u0631\u0633\u0648\u0645\u0627 \u0639\u0644\u064a \u062c\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0643\u0627\u062a\u062f\u0631\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0648\u0644\u0648\u0646\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0634\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u064a\u0631\u062d\u0644 \u0625\u0644\u064a \u0627\u0644\u062c\u062d\u064a\u0645.
\u064a\u0639\u0636\u062f \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0639\u062c\u0632 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062a\u064a \u0627\u0644\u0643\u0627\u062b\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a \u0639\u0646 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0645\u0648\u0642\u0641 \u062c\u0644\u064a \u0648\u0645\u0628\u062f\u0626\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0646\u062e\u0631\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0641\u064a \u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u0631\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0635\u0627\u0631 \u0639\u0644\u064a \u0625\u062b\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0645\u0648\u0633 \u0645\u0631\u062a\u0647\u0646\u0627 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u064a \u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u0645\u0642\u0631\u0631\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0635\u0644\u062d\u062a\u0647\u0627\u060c \u0648\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0630\u0644\u0643 \u064a\u0628\u0642\u064a \u064a\u0639\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0628\u0630\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0648\u0642\u0641 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a. \u0641\u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062b\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a\u0629 \u062a\u062d\u0627\u0648\u0644 \u0642\u0636\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0641\u062a\u0627\u062a\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u062d\u062c\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u0643\u0645\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u0639\u062c\u0632\u062a \u0641\u064a \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0644\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0632\u062f\u0631\u0627\u062f\u0647 \u062c\u0645\u0644\u0629\u060c \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0641\u064a \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u062c\u0646\u062f\u062a \u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0644\u0627\u0641\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u064a\u0646 (\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u064a \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062f\u064a\u0646\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064a\u0631 \u0644\u0627\u0641\u064a\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0643\u0644\u0641\u0627 \u0628\u062a\u0646\u0635\u064a\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627).
\u0648\u062a\u0633\u0639\u064a \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062b\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0623\u0646 \u062a\u062c\u062f\u062f \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0648\u062a\u0646\u0647\u0636 \u062c\u0627\u0647\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u062a\u062c\u062f\u064a\u062f\u0647\u0627 \u0644\u064a\u0633 \u0628\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0631\u0624\u064a \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0642\u062f\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0641\u062a\u062d\u0629 \u0628\u0644 \u0628\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f \u0623\u0633\u0627\u0644\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0644\u0641 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0648\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u0644\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0642\u062f\u0631 \u0645\u0627 \u062a\u0632\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u064a \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0650\u0643\u0631 \u064a\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628\u0627 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0641\u064a \u062c\u0631\u062f \u0632\u064a\u0627\u0631\u062a\u0647\u060c \u0648\u0633\u064a\u0638\u0644 \u064a\u0644\u0647\u062b \u0631\u063a\u0645 \u0648\u0647\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645 \u0645\u0646\u0647 \u0644\u064a\u0628\u0627\u0631\u0643\u0647\u0627 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0628\u062a\u0639\u0645\u064a\u062f \u0631\u0645\u0632\u064a \u0623\u0648 \u0628\u0645\u0648\u0639\u0638\u0629 \u0642\u062f\u0633\u064a\u0629. \u0648\u0636\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0646\u062a\u0647\u062c\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u064a\u062a\u0639\u0630\u0631 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062a\u064a \u0627\u0644\u0643\u0627\u062b\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0646\u062f\u0645\u0627\u062c \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0648\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629. \u0648\u0644\u0630\u0644\u0643 \u062a\u0628\u0642\u064a \u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0639\u0631\u0628\u064a \u0648\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u062a\u062a\u063a\u0627\u064a\u0631 \u0643\u0644\u064a\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0631\u062d \u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u064a\u0643\u0627\u0646\u064a \u062d\u062a\u064a \u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u0628\u0641\u0639\u0644 \u062a\u0648\u062d\u062f \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0635\u0647\u064a\u0648\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u064a\u0643\u0627\u0646\u064a\u060c \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0627\u0646\u062a\u0645\u0627\u0626\u0647\u0645\u0627 \u0644\u0645\u0639\u0633\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u0631\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0631\u064a\u062f \u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0639\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u0629 \u0644\u0644\u062f\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b \u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646\u062a\u062c\u0639 \u0631\u0648\u062d\u064a. \u0644\u0630\u0644\u0643 \u064a\u0628\u0642\u064a \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0639\u0644\u064a \u0648\u0641\u0627\u0642 \u0645\u0639 \u0644\u0627\u0647\u0648\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u0631 \u0628\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062a\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0646\u0638\u0631\u0627 \u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0646\u0637\u0644\u0642\u0627\u062a \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u0627\u0629 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0644\u062a\u0642\u064a \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062b\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0647\u062c\u0631\u062a \u0645\u0646\u0630 \u0632\u0645\u0646 \u0641\u0642\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0648\u0645\u062d\u0631\u0648\u0645\u064a\u0647 \u0644\u062a\u0642\u0641 \u0641\u064a \u0635\u0641 \u0630\u064a \u0627\u0644\u0623\u0648\u062a\u0627\u062f. \u0641\u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062b\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a\u0629 \u062a\u0628\u062f\u0648 \u062a\u0646\u062d\u0651\u062a \u0645\u0646 \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0646 \u0631\u0636\u064a\u062a \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629\u060c \u0639\u0644\u064a \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0631\u063a\u0645 \u0643\u0628\u0648\u062a\u0647 \u0648\u0645\u062d\u0646\u062a\u0647 \u064a\u0623\u0628\u064a \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u064a\u0624\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u062d\u062a\u064a \u064a\u0628\u0642\u064a \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e.
\u0648\u064a\u0633\u062a\u0645\u062f\u060c \u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062b\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0641\u064a \u063a\u064a\u0651\u0647\u0627 \u062a\u062c\u0627\u0647 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u060c \u0633\u0646\u062f\u0647 \u0623\u0633\u0627\u0633\u0627 \u0645\u0646 \u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0643\u062a\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0622\u0634\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0641\u0633\u064a\u0641\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0627\u0626\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0630\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0648\u0633\u0648\u0631\u064a\u0627\u060c \u062a\u0634\u0643\u0648 \u0645\u0646 \u062a\u0639\u0630\u0631 \u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0648\u062d\u062f\u0629 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0642\u0637\u0639 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0648\u062a\u0633\u062a\u0648\u0639\u0628 \u062a\u063a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0627\u0646\u0639\u0643\u0633 \u0633\u0644\u0628\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0624\u0648\u0644 \u062f\u0648\u0646 \u0625\u064a\u062c\u0627\u062f \u0631\u0624\u064a\u0629 \u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u062a\u0628\u0646\u064a \u0645\u0648\u0642\u0641 \u0645\u0648\u062d\u062f \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633\u060c \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062f \u0648\u0627\u0644\u062c\u0632\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0631\u0641\u0647\u0627 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0627\u062a \u062d\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629. \u0641\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0648\u0644\u0627\u0621\u0627\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0627\u0626\u0633 \u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0645\u062d\u062f\u0651\u0650\u062f\u0629 \u0644\u062a\u0648\u062c\u0647\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0648\u0627\u0642\u0641\u0647\u0627\u060c \u0628\u0645\u0627 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a\u0647 \u0639\u0644\u064a \u062a\u062e\u0648\u064a\u0641\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0634\u064a\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0648\u0628\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u062f \u064a\u0648\u0641\u0642 \u064a\u0648\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0646\u062a\u0632\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0645\u0646 \u0645\u062d\u062a\u0644\u064a\u0647\u0627\u060c \u0648\u0645\u062d\u062f\u062b\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0648\u0634\u0643 \u0623\u0646 \u062a\u0639\u0648\u062f \u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0630\u0645\u0629 \u0644\u062a\u0641\u0642\u062f \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632\u062a \u062d\u062a\u064a \u064a\u0639\u0637\u0648\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0632\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u064a\u062f \u0648\u0647\u0645 \u0635\u0627\u063a\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0634\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0641\u0633.
\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0630\u0644\u0643 \u062a\u0646\u0647\u0645\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0644\u0645 \u062a\u0628\u0644\u063a \u0628\u0639\u062f \u062d\u062a\u064a \u0645\u0633\u062a\u0648\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0634\u063a\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0631\u064a\u060c \u0648\u0644\u0630\u0644\u0643 \u062a\u0639\u062c\u0632 \u0641\u064a \u0638\u0644 \u062a\u0634\u062a\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u0639\u0646 \u062a\u0623\u0633\u064a\u0633 \u0648\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0631\u0643\u0632\u064a\u0629 \u0643\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0627. \u0644\u0647\u0630\u0627 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u0648\u064f\u0638\u0641\u062a \u0642\u0648\u0627\u0647\u0627\u060c \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0643\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629: \u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u064a\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0643\u062a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0646\u062c\u0644\u064a\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a\u0629. \u0648\u0642\u062f \u0639\u0627\u064a\u0646\u062a \u062a\u0634\u0631\u0630\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0632\u0639\u0632\u0639 \u0647\u0648\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0623\u0633\u0633\u0647\u0627\u060c \u062c\u0631\u0627\u0621 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0623\u0644\u0645\u062a \u0628\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0644\u0641\u060c \u0644\u0645\u0627 \u0643\u0646\u062a \u0637\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a \u0641\u064a \u0631\u0648\u0645\u0627. \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0647\u0632\u0646\u064a \u062d\u062f\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u0644\u063a\u062a \u0625\u0644\u064a\u0647 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644\u0627 \u0641\u064a \u0639\u0645\u0642 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u0623\u062d\u062f\u062b\u062a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0634\u0631\u0648\u062e \u063a\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0644\u064a\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0646 \u062d\u0642\u0646\u0647\u0627\u060c \u0623\u0630\u0643\u0631 \u0644\u0645\u0627 \u0643\u0646\u062a \u0623\u0632\u0627\u0645\u0644 \u0643\u0647\u0646\u0629 \u0639\u0631\u0628 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0628\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u062a\u0648\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0648\u064a\u0646\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0645 \u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0625\u064a\u0627\u064a\u060c \u0644\u0627 \u0644\u0634\u064a\u0621 \u0625\u0644\u0627 \u0644\u0623\u0646\u064a \u0645\u062a\u062d\u062f\u0631 \u0645\u0646 \u062f\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0646\u0642\u064a\u0636 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0648\u062f\u064a \u0644\u0647\u0645 \u0644\u062a\u0646\u0633\u064a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646\u0646\u0627.
\u0644\u0642\u062f \u0627\u0647\u062a\u0632\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u0644\u0645 \u062a\u0642\u062f\u0631 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0645\u062a\u0635\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0635\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0644\u0645\u062a \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0644\u062a\u0635\u0648\u063a \u0648\u0639\u064a\u0627 \u0645\u062f\u0631\u0643\u0627 \u0648\u0645\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632\u0627 \u0644\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u062e\u0644\u0642 \u0641\u064a \u062f\u0627\u062e\u0644\u0647\u0627 \u0639\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u062e\u0627\u062a. \u0648\u0644\u0639\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0629 \u062a\u0639\u0648\u062f \u0628\u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0625\u0644\u064a \u0623\u0646 \u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0648\u0647\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0648\u0647\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645. \u0641\u0645\u0627 \u0645\u062b\u0651\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062a\u0635\u0627\u062f\u0645\u0627 \u0645\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u0647 \u0628\u0644 \u0645\u062b\u0644 \u062a\u0646\u0627\u0642\u0636\u0627 \u0645\u0639 \u0646\u0638\u0645 \u062d\u0636\u0627\u0631\u064a\u0629 \u062a\u062a\u0633\u062a\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0628\u064a\u0632\u0646\u0637\u0629 \u0623\u0648 \u0641\u064a \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627.
\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0639\u0631\u0641\u062a\u0647\u0627 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0628\u062a\u062f\u0646\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0639\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u0629 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0634 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a\u060c \u062a\u0639\u064a \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062b\u0648\u0644\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0651\u0631\u064e\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0648\u0642\u0639\u062a \u0641\u064a\u0647 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0628\u062a\u0630\u064a\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0642\u0648\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u0631\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629\u060c \u0648\u0644\u062a\u0633\u062a\u0641\u064a\u0642 \u0639\u0644\u064a \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0628\u062d\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0648\u062e\u0633\u0631\u062a \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627.<\/p>\n

<\/font>* \u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0628\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0646\u0627\u0628\u0648\u0644\u064a \u0641\u064a \u0625\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0627<\/font><\/b><\/font>
tanayait@yahoo.it<\/font>
(\u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0644\u064a\u0648\u0645 24 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2002)<\/font><\/font><\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n

<\/p>\n

\n\n\n\n
\n
<\/p>\n
TUNISNEWS est une liste de diffusion \u00e9lectronique ind\u00e9pendante sp\u00e9cialis\u00e9e dans les affaires tunisiennes. Elle est publi\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 l’aide pr\u00e9cieuse de l’association :<\/div>\n
Freedoms Friends (FrihetsVanner F\u0650reningen)
Box 62 127 22
Sk\u0646rholmen\u00a0 Sweden
Tel\/:(46) 8- 4648308\u00a0\u00a0\u00a0
Fax:(46) 8 464 83 21\u00a0\u00a0
e-mail: fvf@swipnet.se<\/a><\/div>\n

<\/b><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/div>\n


<\/p>\n\n

T\u00e9l\u00e9chargez MSN Explorer gratuitement \u00e0 l’adressehttp:\/\/explorer.msn.com. <\/a> <\/p>\n\n\n\n
Yahoo! Groups Sponsor<\/b><\/font><\/td>\n<\/tr>\n

http:\/\/www.welt.de\/daten\/2002\/04\/24\/0424eu328107.htx<\/font><\/a><\/span><\/p>\n