<\/font>\u00a0<\/div>\n

<\/p>\n
lettre de protestation \u00e0 l’encontre des organisateurs du salon du tourisme \u00e0 Gen\u00e8ve<\/font><\/h2>\n
<\/strong> <\/div>\n
Gen\u00e8ve, le 03 – F\u00e9vrier – 2001<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Monsieur, <\/font><\/div>\n
Dominique Vonbourg, redacteur en chef de la Tribune de Gen\u00e8ve,<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
L’Association des Victimes de la Torture en Tunisie, trouve l’invitation de la Tunisie comme\u00a0h\u00f4te d’honneur \u00e0 l’occasion du (3e) salon du bien-\u00eatre et du tourisme de sant\u00e9 un acte gratuit, irresponsable et choquant de la part des organisateurs du salon, Toute en ignorant la situation alarmante des violations des droit de l’homme en Tunisie, et l’acharnement du r\u00e9gime de ben Ali contre les prisonniers politiques, et contre tous ceux qui militent pour une Tunisie libre et d\u00e9mocratique o\u00f9 tous les citoyens, quelques soit leurs convictions trouveront leur dignit\u00e9, leurs libert\u00e9s et leurs consid\u00e9rations.<\/font><\/div>\n
\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n
Si toutes cette cascade de gr\u00e8ves de la faim et d’autres formes d’action, partout dans les prisons du g\u00e9n\u00e9ral ben Ali et arrivant \u00e0 plusieurs capitales Europ\u00e9ennes dont Gen\u00e8ve*, les rapports des ONG, la r\u00e9solution du parlement europ\u00e9en du 14-12 2000, n’a pas convaincu nos chers organisateurs du salon du bien-\u00eatre et du tourisme de sant\u00e9, qu’ils nous disent pourquoi la Tunisie maintenant? est ce que leurs bien \u00eatre les int\u00e9ressent plus que ceux qui croupissent depuis\u00a0des d\u00e9cennie dans les prisons du g\u00e9n\u00e9ral? est ce que leur tourisme = (argent) qui alimente la machine des tortionnaires tunisiens, plus important du calvaire que vit les familles et les proches des prisonniers\u00a0politiques? est ce que leur sant\u00e9 d\u00e9pend des cris des tortur\u00e9s dans les locaux\u00a0da la D.S.T Tunisienne, o\u00f9 de ceux qui n’ont pas le droit \u00e0 \u00eatre soign\u00e9 sauf apr\u00e9s avoir \u00e9t\u00e9 amput\u00e9?, que sachent nos chers organisateurs que nous les victimes de la torture en Tunisie auront tout le mal du monde \u00e0 comprendre ce geste gratuit et inadmissible, et qu’ils auront tous le mal du monde \u00e0 comprendre comment on d\u00e9truit l’\u00e2me d’un \u00eatre humain, comme on le fait en Tunisie\u00a0constitutionnellement.<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Pour l’Association <\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Nait-Liman.\u00a0Abdennacer<\/font> <\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
*Article sur un mouvement de la gr\u00e8ve de la faim \u00e0\u00a0 la Tribune de Gen\u00e8ve du 17-18 juin 2000.<\/font> <\/font><\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
FREDERIC MITTERAND AURAIT OBTENU LA NATIONALITE TUNISIENNE!<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/div>\n
Une nouvelle publi\u00e9e par le magazine londonien \u00ab\u00a0AL WASAT\u00a0\u00bb dans sa livraison N\u00b0 468 du 15 janvier 2001 (page 7) est pass\u00e9 presque inaper\u00e7ue.
Al Wasat affirmr en fait que Fr\u00e9d\u00f6ric Mitterand, le petit fils de fran\u00e7ois Mitterand l’ex-president fran\u00e7ais a obtenu- \u00e0 l’instar de quelques joueurs br\u00e9siliens- la nationalit\u00e9 tunisienne.
Services rendus: le documentaire intitul\u00e9 \u00a0\u00bb LA TUNISIE CHANTE ET DANSE\u00a0\u00bb, diffus\u00e9 dans les principales chaines fran\u00e7aises au d\u00e9but des ann\u00e9es 90 au moment ou des milliers d’hommes et de femmes tunisiens subissaient les pires tortures et les plus humiliantes brimades par les agents de la tortiocratie r\u00e9gnante sur tout le territoire tunisien.
Mr. Fr\u00e9d\u00e9ric Mitterand .. vous nous faites de la peine. un point!<\/font><\/div>\n
<\/font><\/p>\n
<\/p>\n
\n
La police chez J.Zoghlami<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/p>\n
Je viens d\u2019apprendre que le domicile de Jalel Zoghlami a \u00e9t\u00e9 investi par des policiers aux alentours de 20h30. Toutes les personnes pr\u00e9sentes, pour exprimer leur solidarit\u00e9 avec la gr\u00e8ve de la faim de Jalel, ont \u00e9t\u00e9 violemment pass\u00e9es \u00e0 tabac. Quatre personnes seraient particuli\u00e8rement mal en point. L\u2019immeuble est compl\u00e8tement cern\u00e9 par la police et toute personne qui s\u2019en approche est syst\u00e9matiquement rou\u00e9e de coup. Omar Mestiri (SG du CNLT) a \u00e9t\u00e9 ainsi extirp\u00e9 de force de sa voiture et frapp\u00e9 \u00e0 coup de matraque dans les jambes. Abdelmoumen Belanes (ancien prisonnier politique \u2013 POCT) a re\u00e7u dans les m\u00eames conditions des coups tr\u00e8s violents sur la t\u00eate. Ces informations ne sont \u00e9videmment pas exhaustives.<\/p>\n
Sadri Khiari<\/font><\/p>\n
<\/font><\/div>\n
Source:La Liste de discussion et d’information sur les droits humains au Maghreb<\/font> <\/font><\/div>\n
\n
<\/div>\n
LA REACTION DU CNLT A L’AGRESSION SUBIE PAR JALEL ZOGHLAMI<\/strong><\/font><\/p>\n
<\/font><\/font><\/div>\n
<\/font><\/font>
<\/p>\n
Jalel Zoghlami violemment agress\u00e9<\/strong><\/font><\/h2>\n
<\/font><\/div>\n
\n
Jalel Zoghlami, directeur de la publication non autoris\u00e9e \u00ab Kaws el Karama \u00bb (L’Arc de la dignit\u00e9), a \u00e9t\u00e9 violemment agress\u00e9 le 3 f\u00e9vrier \u00e016h 45, en plein centre de la capitale, av. H\u00e9di Chaker, par 5 individus qu’il a identifi\u00e9 comme faisant partie de la police politique. Ces agresseurs se sont jet\u00e9s sur lui, arm\u00e9s de matraques et de couteaux, mais Jalel
Zoghlami est parvenu \u00e0 se d\u00e9gager, apr\u00e8s avoir re\u00e7u de nombreux coups, et \u00e0 se r\u00e9fugier dans une agence de location automobile. Poursuivi \u00e0 l’int\u00e9rieur, il a cherch\u00e9 \u00e0 se barricader au premier \u00e9tage mais ce n’est que lorsqu’il a menac\u00e9 de se couper les veines \u00e0 l’aide d’un tesson de verre que ces agresseurs se sont retir\u00e9s. La police officielle \u00ab alert\u00e9e \u00bb, Jalel
Zoghlami a exig\u00e9 la pr\u00e9sence de ses amis et de son avocat, Ma\u00eetre Mokhtar Trifi, par ailleurs pr\u00e9sident de la LTDH, pour quitter les lieux. Transport\u00e9 \u00e0 l’h\u00f4pital, les m\u00e9decins, qui ont relev\u00e9 des traumatismes sur diff\u00e9rentes parties du corps et notamment au niveau de la t\u00eate, lui ont ordonn\u00e9 15 jours d’arr\u00eat de travail.
Jalel Zoghlami a d\u00e9cid\u00e9 d’entrer en gr\u00e8ve de la faim sur le champ, revendiquant en particulier : que la plainte qu’il a d\u00e9pos\u00e9 soit d\u00fbment enregistr\u00e9e, que son passeport ainsi que celui de son fils leur soient restitu\u00e9s et que le visa de publication de \u00ab Kaws el Karama \u00bb lui soit d\u00e9livr\u00e9.
On ne peut pas, bien s\u00fbr, ne pas faire le lien entre cette agression et la publication dans ce journal, dont le premier num\u00e9ro a paru le 26-01-01, d’un \u00e9ditorial intitul\u00e9 \u00ab 13 ans de Ben Ali… Basta ! \u00bb.
Le Conseil national pour les libert\u00e9s en Tunisie (CNLT) tient \u00e0 exprimer sa totale solidarit\u00e9 avec Jalel Zoghlami et exige, avec lui, l’ouverture d’une enqu\u00eate ind\u00e9pendante et le jugement des responsables.
Le Conseil d\u00e9nonce avec une vigueur extr\u00eame cette agression qui confirme la d\u00e9rive du r\u00e9gime tunisien : \u00e0 l’instrumentalisation des tribunaux s’ajoute de plus en plus l’utilisation de formes de r\u00e9pression extra-judiciaires, au point qu’on pourrait parler de \u00ab tontonmacoutisation \u00bb des pratiques de la police.
Cette agression contre un opposant n’est pas la premi\u00e8re ; elle s’ajoute \u00e0 celles d’opposants \u00e0 l’\u00e9tranger comme Ahmed Mana\u00ef, aux violences subies par le journaliste Taoufik Ben Brik, il y a pr\u00e8s de deux ans, \u00e0 la tentative de meurtre contre Riadh Ben Fadhel, au printemps dernier, aux passages \u00e0 tabac et aux brutalit\u00e9s dont les d\u00e9fenseurs des droits humains et les militants de l’opposition sont de plus en plus les victimes ces derniers mois.
Le m\u00e9pris croissant des lois – de ses propres lois ! – par le pouvoir est un sympt\u00f4me d’une extr\u00eame gravit\u00e9, annonciateur de tr\u00e8s graves crises. Il y a urgence \u00e0 revendiquer le respect des droits humains et la d\u00e9mocratie.<\/div>\n
Pour le CNLT,
Le Comit\u00e9 de liaison
Tunis, le 4 f\u00e9vrier 2001<\/strong><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
\n
<\/div>\n
<\/font><\/div>\n
\n
\n
CET ARTICLE PUBLIE PAR LE JOURNAL FRANCAIS \u00a0\u00bb LE MONDE \u00a0\u00bb LE 5 FEVRIER 2001 VA SURPRENDRE, IRRITER, FAIRE RIRE ET ENRAGER PLUS D’UN.<\/strong><\/font><\/p>\n<\/div>\n
\n
LE\u00a0Dr. MEZRI HADDAD, EX-OPPOSANT AU DEBUT DES ANNEES 90, JOUE MAINTENANT\u00a0LE ROLE DE L’INTELLECTUEL\/DEFENSEUR DU REGIME DE BEN ALI. C’EST SON DROIT LE PLUS ABSOLU, NOUS\u00a0RE-PUBLIONS SON ARTICLE\u00a0MAIS\u00a0AVEC UN COMMENTAIRE.<\/strong><\/font><\/p>\n<\/div>\n
<\/strong><\/font>\u00a0<\/div>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
La Tunisie ne vit pas un cauchemar<\/font><\/p>\n
LE MONDE | 05.02.01 | 15h19 | analyse
\u00a0\u00a0\u00a0
EN lisant la tribune sign\u00e9e par quatorze intellectuels fran\u00e7ais, publi\u00e9e dans la page \u00a0\u00bb\u00a0 D\u00e9bats\u00a0 \u00a0\u00bb du Monde du 19\u00a0 janvier, je ne peux m’emp\u00eacher d’\u00e9voquer \u00e0 la fois Talleyrand (\u00a0\u00bb\u00a0 Tout ce qui est excessif est insignifiant\u00a0 \u00ab\u00a0) et Lassalle (\u00a0\u00bb\u00a0 Le peuple ne sait pas qu’il est malheureux\u00a0 : nous le lui
apprendrons\u00a0 \u00ab\u00a0).<\/p>\n
Si le peuple tunisien, dont les p\u00e9titionnaires reconnaissent \u00e0 juste titre la maturit\u00e9 politique, \u00e9tait si abominablement \u00e9cras\u00e9, il y a bien longtemps qu’il se serait r\u00e9volt\u00e9 contre ses pr\u00e9suppos\u00e9s oppresseurs, comme il l’a toujours d\u00e9montr\u00e9 dans sa longue histoire, y compris celle du douloureux \u00e9pisode colonial. A moins de croire \u00e0 la servitude volontaire dont La Bo\u00e9tie nous a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 les secrets, le peuple tunisien est libre, et c’est parce qu’il est libre qu’il a toujours pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 l’\u00e9volution \u00e0 la r\u00e9volution, la raison \u00e0 la passion, la p\u00e9dagogie \u00e0 la d\u00e9magogie. Les Tunisiens doivent ce temp\u00e9rament aux trois mille ans d’histoire qui ont forg\u00e9 leur caract\u00e8re et structur\u00e9 leur personnalit\u00e9. Je crains, par cons\u00e9quent, que ce soutien intellectuel et philanthropique aux \u00a0\u00bb\u00a0 Tunisiens \u00e0 bout de patience\u00a0 \u00a0\u00bb ne dissimule en fait un soutien politique et id\u00e9ologique \u00e0 quelques Tunisiens impatients de go\u00fbter
aux d\u00e9lices du pouvoir.<\/p>\n
En tant qu’intellectuel r\u00e9solument engag\u00e9, depuis bient\u00f4t vingt ans, dans le combat pour la d\u00e9mocratie, j’affirme donc que la Tunisie n’est pas cet univers cauchemardesque bariol\u00e9 par ces z\u00e9lotes des temps modernes, bien trop engag\u00e9s dans la course au pouvoir pour \u00eatre suffisamment objectifs. Elle n’est pas non plus cet univers paradisiaque badigeonn\u00e9 par de z\u00e9l\u00e9s
propagandistes.<\/p>\n
La Tunisie, d\u00e8s 1956, a fait le choix tr\u00e8s courageux du modernisme contre l’archa\u00efsme, des lumi\u00e8res contre l’obscurantisme, de l’universalisme contre le communautarisme, de l’autorit\u00e9 sans l’au- toritarisme et de l’ordre sans le totalitarisme. Mais, dans sa marche inexorable vers la d\u00e9mocratie, elle a \u00e9t\u00e9 malheureusement contrari\u00e9e, frein\u00e9e m\u00eame par la conjuration
islamo-int\u00e9griste. Celle-ci, contrairement \u00e0 ce que laissent entendre nos\u00a0 quatorze\u00a0 intellectuels, n’est pas une fiction machiav\u00e9lique que le prince agite comme un \u00e9pouvantail, mais un p\u00e9ril bien r\u00e9el que l’historien peut constater dans l’histoire imm\u00e9diate du monde arabo- islamique, que le politologue peut observer dans l’attitude des acteurs int\u00e9gristes d\u00e9cha\u00een\u00e9s
en Alg\u00e9rie.<\/p>\n
Oui, ce p\u00e9ril islamiste a \u00e9t\u00e9 une donn\u00e9e majeure qui explique la lenteur du r\u00e9gime tunisien dans sa marche vers la d\u00e9mocratie. Il le restera aussi longtemps que l’Alg\u00e9rie n’aura pas retrouv\u00e9 ses esprits. Car, en cas de triomphe de l’islamisme en Alg\u00e9rie, et par effet de contagion r\u00e9troactive, ni la Tunisie ni le Maroc ne seraient \u00e9pargn\u00e9s par la d\u00e9ferlante int\u00e9griste. Cet hiatus entre marche (vers la d\u00e9mocratie) et d\u00e9marche (s\u00e9curitaire) s’explique donc par la hantise parfaitement justifi\u00e9e de voir tout le processus d\u00e9mocratique phagocyt\u00e9 par le charlatanisme int\u00e9griste, et ses profits basculer dans l’escarcelle des th\u00e9ocrates. C’est ce qui s’est produit en Alg\u00e9rie, pays qui n’a pas fini de payer les \u00e9garements de ses gouvernants,
nonobstant la remarquable audace de Bouteflika et sa volont\u00e9 de r\u00e9tablir l’ordre sans sacrifier le processus d\u00e9mocratique.<\/p>\n
La libert\u00e9 et l’ordre, nous le savons depuis l’Aufkl\u00e3rung, ne sont pas incompatibles. Mais nous savons aussi depuis bien avant l’Aufkl\u00e3rung que, sans la s\u00e9curit\u00e9 et le respect des lois – si imparfaites soient-elles -, la libert\u00e9 n’a aucun sens si ce n’est celui que lui ont assign\u00e9 les anarchistes. Les philosophes, des pr\u00e9socratiques aux modernes, sont quasiment unanimes l\u00e0-dessus\u00a0 : la libert\u00e9 est secondaire par rapport \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9. Chez les contractualistes, y compris Rousseau que les signataires citent, le but supr\u00eame du contrat social n’est gu\u00e8re la libert\u00e9 de chacun mais aussi la s\u00e9curit\u00e9 de tous. La philosophie de Kant, lui aussi invoqu\u00e9, est sans doute une philosophie de la libert\u00e9. Mais la phrase cit\u00e9e, sortie de son cadre conceptuel et de son contexte historique, fait de Kant ce qu’il n’est pas. Car il est aussi le philosophe de la l\u00e9galit\u00e9 et de l’ordre puisqu’il a, de fa\u00e7on acerbe, d\u00e9nonc\u00e9 le droit de r\u00e9sistance \u00e0 l’oppression que mentionne d’ailleurs la D\u00e9claration des droits de l’homme et du citoyen dans son article\u00a0 2, juste apr\u00e8s le droit \u00e0 la s\u00fbret\u00e9.<\/p>\n
Loin de moi l’intention d’accr\u00e9diter l’id\u00e9e, que les p\u00e9titionnaires d\u00e9noncent, selon laquelle certains peuples m\u00e9ritent la d\u00e9mocratie et pas d’autres. Cette id\u00e9e que d\u00e9fendent l’ethnocentrisme et le culturalisme, je l’ai combattue plus d’une fois. Je pense m\u00eame, comme Pascal Bruckner, que \u00a0\u00bb\u00a0 le pros\u00e9lytisme de l’Ouest est ambigu\u00a0 : dans le moment m\u00eame o\u00f9 il proclame l’universalit\u00e9 de la d\u00e9mocratie, on dirait qu’il souhaite secr\u00e8tement la garder pour lui comme un bien jalousement prot\u00e9g\u00e9 des convoitises des nations pauvres\u00a0 \u00ab\u00a0.<\/p>\n
Il y a plus d’un si\u00e8cle et demi, Tocqueville conjecturait l’inexorable marche des soci\u00e9t\u00e9s vers la d\u00e9mocratie. Parce qu’il est mature, le peuple tunisien, gouvernants comme gouvern\u00e9s, est bel et bien m\u00fbr pour la d\u00e9mocratie. Mais il n’est pas suffisamment immunis\u00e9 contre ce virus mortel\u00a0 : le fanatisme religieux. Aucun peuple au monde n’est d’ailleurs \u00e0 l’abri du fanatisme\u00a0 : en 1933, n’est-ce pas au suffrage universel que Hitler a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu par une foule hyst\u00e9rique \u00e0 88\u00a0 % des voix\u00a0 ? Depuis ce cataclysme, plusieurs exemples sont venus confirmer cette double pr\u00e9monition de Rousseau\u00a0 : \u00a0\u00bb\u00a0 La libert\u00e9 est un aliment de bon suc et de forte digestion\u00a0 ; il faut des estomacs bien sains pour le supporter\u00a0 \u00a0\u00bb\u00a0 ; et, \u00a0\u00bb\u00a0 s’il y avait un peuple de dieux, il se
gouvernerait d\u00e9mocratiquement. Un gouvernement si parfait ne convient pas \u00e0 des hommes\u00a0 \u00ab\u00a0. C’est sans doute pour cette raison que Tocqueville faisait bien cette diff\u00e9rence que nos philosophes modernes ne discernent plus\u00a0 : la d\u00e9mocratie comme \u00e9tat de la soci\u00e9t\u00e9 et la d\u00e9mocratie comme forme du gouvernement. C’est la question fondamentale que posait d\u00e9j\u00e0 Socrate \u00e0 un jeune candidat \u00e0 la carri\u00e8re politique\u00a0 : \u00a0\u00bb\u00a0 Penses-tu qu’il soit possible de
savoir ce qu’est la d\u00e9mocratie sans savoir ce qu’est le peuple\u00a0 ?\u00a0 \u00a0\u00bb
(X\u00e9nophon, Les M\u00e9morables, IV, 2).<\/p>\n
Par la restructuration de l’\u00e9conomie dans un sens nettement lib\u00e9ral, par les r\u00e9formes de l’enseignement dans un sens nettement la\u00efque, par le renforcement du code du statut personnel, par les mesures prises pour r\u00e9duire la pauvret\u00e9, Ben Ali participe incontestablement \u00e0 l’ancrage de la d\u00e9mocratie comme \u00e9tat de la soci\u00e9t\u00e9. J’ai toutes les raisons de croire qu’en 2004, et peut-\u00eatre m\u00eame avant, la d\u00e9mocratie comme forme de gouvernement sera en Tunisie une r\u00e9alit\u00e9 concr\u00e8te. Et si je\u00a0 me trompe, je pr\u00e9f\u00e8re encore me\u00a0\u00a0\u00a0 tromper avec Ben Ali (et Bouteflika) qu’avoir raison avec Ghannouchi (et son alter ego Abbassi Madani).<\/p>\n
Mezri Haddad est charg\u00e9 de cours en histoire \u00e0 l’universit\u00e9 Paris-VII\u00a0 –\u00a0 Jussieu.<\/p>\n
\u00a0par Mezri Haddad<\/font><\/strong><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
Commentaire:<\/u><\/font><\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Le\u00a0Dr. M. Haddad d\u00e9montre \u00e0 cette \u00ab\u00a0poign\u00e9e\u00a0\u00bb d’intellectuels fran\u00e7ais qui ont \u00ab\u00a0os\u00e9\u00a0\u00bb interpeller leur gouvernement sur la situation tunisienne l’\u00e9tendue de son savoir linguistico-politico-philosophique. Ceci ne nous\u00a0 impressionne gu\u00e9re et ne nous int\u00e9resse point! <\/strong><\/font><\/font><\/div>\n
Ce qui nous importe, nous citoyens tunisiens, c’est l’avenir de notre pays.<\/strong><\/font><\/font><\/div>\n
Cet avenir parait\u00a0\u00e0 Mr. Haddad serein et radieux avec Ben Ali \u00e0 la t\u00eate de la Tunisie. Il fait confiance \u00e0 Ben Ali: c’est son affaire. Quant \u00e0 nous, nous ne demandons qu’\u00e0 vivre comme citoyens \u00e9gaux , membres d’un peuple souverain dans un pays\u00a0dirig\u00e9 par un gouvernement l\u00e9gitimement \u00e9lu respectueux de ses lois et comptable de sa gestion devant le peuple.<\/strong><\/font><\/font><\/div>\n
Le fait que M. Haddad nous\u00a0ressort en f\u00e9vrier 2001 l’\u00e9pouventail de la violence int\u00e9griste, nous joue de nouveau l’amalgame R.Ghannouchi\/A.Madani, nous\u00a0fait agiter la conjuration islamo-int\u00e9griste (sic!) qui aurait frein\u00e9 l’inexorable marche de la Tunisie vers la d\u00e9mocratie<\/em> (re-sic!) est significatif\u00a0mais tr\u00e9s dangereux.<\/strong><\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Car quand on\u00a0se pr\u00e9sente\u00a0\u00e0 l’opinion comme Un Intellectuel on est comptable devant cette opinion. On ne peut pas, cher monsieur, se taire quand il s’agit de torture, de violation des droits \u00e9l\u00e9mentaires de dizaines de milliers de ses concitoyens pendant de longues ann\u00e9es et venir aujourd’hui nous faire la le\u00e7on!<\/strong><\/font><\/div>\n
Et puis, de quel droit vous vous permettez d’hypoth\u00e9quer notre avenir et l’avenir de notre pays en pr\u00e9tendant que:<\/strong><\/font><\/div>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00bb le p\u00e9ril islamiste..restera aussi longtemps que l’Alg\u00e9rie n’aura pas retrouv\u00e9 ses esprits\u00a0\u00bb \u00a0??????????????????????<\/font><\/p>\n
<\/strong><\/font><\/div>\n
Qu’est ce que \u00e7a veut dire Monsieur? <\/strong><\/font><\/div>\n
Que\u00a0ben ali\u00a0est le seul\u00a0choix possible pour la Tunisie\u00a0tant que l’Alg\u00e9rie n’aura pas retrouv\u00e9 ses esprits?<\/u><\/strong>\u00a0<\/u><\/font><\/font><\/div>\n
Que tout est permis pour la clique criminelle au pouvoir tant que l’Alg\u00e9rie n’aura pas retrouv\u00e9 ses esprits?\u00a0<\/u><\/strong><\/font><\/div>\n
Que rien ne doit \u00e8tre exig\u00e9 de ce pouvoir tant que l’Alg\u00e9rie n’aura pas retrouv\u00e9 ses esprits?\u00a0<\/u><\/strong><\/font><\/div>\n
Que l’histoire, la politique, les droits, la dignit\u00e9,le pr\u00e9sent , l’avenir doivent attendre tant que l’Alg\u00e9rie n’aura pas retrouv\u00e9 ses esprits?\u00a0<\/u><\/strong><\/font><\/div>\n
Mais Mr. Mezri Haddad \u00eates-vous un \u00eatre humain bien constitu\u00e9?<\/strong><\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
TUNISNEWS.<\/strong><\/font><\/div>\n
<\/font><\/strong>\u00a0<\/div>\n
khaled ben m’barek commente lui aussi cet article et met \u00e0 nu le personnage du Docteur M.Haddad!!<\/strong><\/font> <\/font><\/div>\n
Chers compatriotes et amis,
Le personnage qui a pondu les lignes ci-apr\u00e8s ne vous est peut-\u00eatre pas familier. Je l’ai connu aux temps de la fondation de l’Audace, de notre ami Slim Bagga, vers 1994. Il ne tardera d’ailleurs pas \u00e0 tenter un putsch journalistique contre son \u00ab\u00a0ami de trente ans\u00a0\u00bb, en faisant para\u00eetre, avec force publicit\u00e9, un num\u00e9ro orphelin de ce qu’il avait appel\u00e9 \u00ab\u00a0La Voix de
l’Audace\u00a0\u00bb.Aujourd’hui, je m’en veux affreusement d’y avoir contribu\u00e9 au m\u00e9pris de nombre de conseils de gens qui m’avaient pr\u00e9venu\u2026 J’avais \u00e0 c\u0153ur de ne pas m’impliquer dans la querelle dece que je consid\u00e9rais comme mes deux amis, puisque j’\u00e9crivais \u00e9galement dans l’Audace \u00ab\u00a0historique\u00a0\u00bb\u2026 Par la suite, j’avais invit\u00e9 Mezri Haddad \u00e0 la fondation du CIDT-TUNISIE \u00e0 Besan\u00e7on,
toujours en ignorant les conseils. Mezri Haddad se pr\u00e9sentait comme \u00ab\u00a0chercheur en philosophie politique et morale\u00a0\u00bb, titre assez rare pour \u00eatre aussi cocasse que suspect. Avec ses
mani\u00e8res affect\u00e9es et faussement aristocratiques, il ne cessait de coller \u00e0 la peau du Pr. Marzouki \u00e0 chaque fois que ce dernier \u00e9tait de passage \u00e0 Paris. Il se plaignait de ce que l’ambassade et ses officines l’attaquaient sur sa vie priv\u00e9e dans leurs feuilles de choux anonymes et avaient diffus\u00e9 un document qu’il m’avait procur\u00e9 lui-m\u00eame o\u00f9 il \u00e9tait pr\u00e9sent\u00e9 comme un agent du Mossad. C’\u00e9tait r\u00e9ellement le cauchemar pour lui. Et j’\u00e9tais naturellement port\u00e9 \u00e0 me sentir solidaire de lui, malgr\u00e9 les conseils de prudence.Mais surtout, Mezri se plaignait presque d’\u00eatre affam\u00e9, de manquer de l ‘essentiel\u2026
C’est certainement l\u00e0 l’explication premi\u00e8re de son revirement exprim\u00e9 derni\u00e8rement dans Afrique-Asie, mensuel pratiquant la prostitution politique dans les m\u00eames conditions que notre apprenti philosophe. (Il survit gr\u00e2ce aux pub du gouvernement de Tunis et de ses semblables)Remarquez qu’il reprend sans aucune intelligence l’essentiel des th\u00e8ses, des clich\u00e9s et des st\u00e9r\u00e9otypes de la propagande officielle depuis Bourguiba. (La Tunisie a fait le choix de\u2026, les trois mille ans d’histoire, l’Alg\u00e9rie-repoussoir, le p\u00e9ril islamiste, le \u00ab\u00a0processus d\u00e9mocratique\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0la
s\u00e9curit\u00e9 contre la libert\u00e9\u00a0\u00bb et son antith\u00e8se \u00ab\u00a0la n\u00e9cessit\u00e9 imp\u00e9rieuse du lib\u00e9ralisme\u00a0\u00bb, l’ing\u00e9rence ethnocentriste\u2026 Toutes id\u00e9es qu’il combattait jusqu’\u00e0 ce lent revirement pendant lequel il m’avait affirm\u00e9 vouloir \u00ab\u00a0se faire oublier par les Tunisiens et les oublier\u00a0\u00bb\u2026) Il r\u00e9pond ainsi \u00e0 l’image du propagandiste de service telle que bross\u00e9e par Alfred Sauvy : \u00ab\u00a0Il s’agit d’exalter les sentiments qui dicteront l’attitude souhait\u00e9e. Dans ce cas, l’individu est m\u00e9pris\u00e9; le propagandiste s’efforce de faire le moins possible appel \u00e0 sa r\u00e9flexion et \u00e0 sa conscience, mais au contraire de cr\u00e9er en lui des r\u00e9flexes conditionn\u00e9s.\u00a0\u00bb (In L’Opinion publique. PUF 1956. P. 97) Quant aux motifs \u00e9tay\u00e9s et solides d’inqui\u00e9tude des amis du peuple tunisien qu’il d\u00e9nigre, notre thurif\u00e9raire n\u00e9ophyte ne les a m\u00eame pas vus, se donnant encore une fois en exemple parfait des th\u00e8ses d’Alfred Sauvy : \u00ab\u00a0Lorsque les faits sont trop importants pour pouvoir \u00eatre cach\u00e9s et que leur pr\u00e9sentation est trop d\u00e9licate, \u00e9crit cet analyste de l’animalit\u00e9 politique, le propagandiste d\u00e9tourne la conversation et porte le d\u00e9bat sur un terrain plus solide\u00a0\u00bb (Ibid. P. 102)Ainsi, il appara\u00eet aujourd’hui ce qu’on ne pouvait d\u00e9celer \u00e0 l’\u00e9poque : une pr\u00e9disposition de girouette et une propension \u00e0 suivre les voies qui \u00ab\u00a0m\u00e8nent\u00a0\u00bb\u2026 Un de ses ennemis mortels et contre lequel il me pr\u00e9venait tout le temps, est devenu \u00ab\u00a0charg\u00e9 de mission\u00a0\u00bb aux Affaires \u00e9trang\u00e8res, avec les cons\u00e9quences financi\u00e8res et de \u00ab\u00a0notori\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb que l’on imagine. Alors, pourquoi pas lui ? Car, Mezri est en proie \u00e0 une ambition d\u00e9vorante. Il s’estime au-dessus du lot et donc avoir droit \u00e0 une place au soleil bien \u00e0 lui, unique, comme lui\u2026
C’est ainsi que le monde se m\u00e9tamorphose \u00e0 ses yeux, que toute pudeur se dissipe et qu’il s’en prend \u00e0 des alli\u00e9s du peuple tunisien. L’un des m\u00e9faits de la tortiocratie du g\u00e9n\u00e9ral Ben Ali est qu’il d\u00e9leste nombre de Tunisiens de leur honneur, de leur dignit\u00e9 et de \u00ab\u00a0l’eau de leur visage\u00a0\u00bb. En l’occurrence ici, il s’agit d’un exemple des plus grotesques, puisqu’il se drape des oripeaux de la science morale avec un p\u00e9dantisme voyant comme preuve d’\u00e9rudition. Il tente d’\u00e9riger la trahison en dogme. L\u00e0-dessus, notre ami Pr. Marzouki doit \u00eatre le plus bless\u00e9 des Tunisiens, car
il va avoir l’impression que l’insignifiant s’est jou\u00e9 de lui. L’honneur des intellectuels tunisiens est meurtri. Que tous ceux qui ont connu ce personnage viennent t\u00e9moigner en vue de faire taire ce nouveau robot programm\u00e9 par le pouvoir pour porter ses th\u00e8ses et suppl\u00e9er la carence totale de ses propagandistes us\u00e9s !Je t\u00e9moigne pour l’Histoire et pour la dignit\u00e9 de mon peuple. En mon \u00e2me et conscience.
Khaled Ben M’barek<\/strong><\/font><\/p>\n
Je pr\u00e9cise que ce t\u00e9moignage, s’il est faux, comporte ce qui peut tomber sous le coup de la loi comme diffamation. Je suis pr\u00eat \u00e0 m’expliquer devant une juridiction libre.<\/font> <\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/p>\n
\u00a0<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
C’EST LE MARDI, RSF EST \u00e0 L’HEURE. VOICI LA 5\u00e9me\u00a0\u00a0\u00bb CHRONIQUE DU MOUCHARD \u00ab\u00a0. BONNE LECTURE.<\/strong><\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
On lui en veut d’\u00eatre fugitif<\/strong><\/font><\/h3>\n
<\/font><\/span><\/font><\/div>\n
Taoufik Ben Brik<\/font><\/strong>
<\/font><\/p>\n
<\/div>\n
<\/font><\/span><\/p>\n
<\/font>
Une irr\u00e9sistible d\u00e9mangeaison d’irr\u00e9v\u00e9rence s’empare de quiconque se dispose \u00e0 discourir de Hamma Hammami, leader du Parti communiste ouvrier tunisien (PCOT), en cavale depuis le 27 f\u00e9vrier 1998.<\/p>\n
En raison de la d\u00e9mesure de sa situation de fugitif et du soup\u00e7on qu’ils ont qu’il ne f\u00fbt fait \u00a0\u00bb h\u00e9ros \u00a0\u00bb qu’\u00e0 partir de cette stature, Hamma suscite la hargne du microcosme. Cet homme qui n’a pour lui, disent-ils, que d’\u00eatre si l’on veut, hors la loi, les transforme tous en poules mouill\u00e9es.<\/p>\n
Quand appara\u00eet une interview de lui, ou qu’un de ses br\u00fblots circule sous le manteau, les contestataires \u00e9prouvent de la g\u00eane de voir leur sexe nu. Car si les autres leaders du microcosme avaient un sexe, Hamma en serait l’obsc\u00e8ne \u00e9chantillon agrandi.<\/p>\n
Nos fines bouches font mine de trouver \u00e0 Mustapha Ben Ja\u00e2ffar, leader du forum d\u00e9mocratique (parti non reconnu), l’autre balance du microcosme, plus de poids, plus de charisme et des masses d’adh\u00e9rents (sic) ; afin que leur bonne foi ne soit pas mise en doute et que, tout d\u00e9compte d’apothicaire \u00e0 part, elles aient l’air, en la mati\u00e8re, de n’avoir d’autre souci que le redressement des volont\u00e9s collectives.<\/p>\n
Ainsi Mustapha Ben Ja\u00e2ffar b\u00e9n\u00e9ficie de ce genre de suffrages qui s’abattent, dans un syst\u00e8me coh\u00e9rent, sur un \u00e9l\u00e9ment voisin qu’on d\u00e9nigre. Par exemple, il est de mise que tel qui d\u00e9clare ne pas \u00eatre d’accord avec Hamma Hammami, ajoute aussit\u00f4t : \u00a0\u00bb Mais quel t\u00e9m\u00e9raire ! \u00ab\u00a0<\/p>\n
Dans une lettre qu’il m’a adress\u00e9e, Hamma me parle du \u00a0\u00bb temps qui ne p\u00e8se pas\u2026 \u00ab\u00a0, du \u00a0\u00bb pain nu \u00a0\u00bb du romancier marocain Mohamed Chokri et de \u00a0\u00bb couscous aux f\u00e8ves s\u00e8ches \u00a0\u00bb pour gaver les affam\u00e9s.<\/p>\n
\u00a0\u00bb Moi, j’irai au man\u00e8ge, toi tu restes enferm\u00e9 \u00ab\u00a0.<\/p>\n
<\/font><\/p>\n
<\/div>\n\n\n\n\n
Lettre de Hamma Hammami :
<\/font><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
<\/p>\n
Quelque part en Tunisie, \u00e9t\u00e9 2000<\/p>\n
De Hamma Hammami \u00e0 Taoufik Ben Brik<\/p>\n
<\/font>Cher Taoufik,<\/p>\n
Je suis ravi de t’\u00e9crire. J’esp\u00e8re que ton \u00e9tat de sant\u00e9 s’am\u00e9liore, apr\u00e8s ta grande \u00ab\u00a0\u00e9pop\u00e9e\u00a0\u00bb qui a fait bouger beaucoup de choses. Profite bien de ton s\u00e9jour \u00e0 Paris. Reprends ton souffle et reviens nous car tous les amis t’attendent pour continuer ce qui a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 entam\u00e9. Je t’envoie ce que tu m’as demand\u00e9. J’esp\u00e8re que cela r\u00e9pondra \u00e0 ton attente.
<\/i><\/p>\n
<\/font><\/font>Chroniques d’un \u00e9vad\u00e9 de l’Alcatraz tunisien
<\/b>
Je ne pourrais jamais oublier le geste de plusieurs amis (hommes et femmes) qui, d\u00e8s que je suis entr\u00e9 en clandestinit\u00e9, ont exprim\u00e9 leur pr\u00e9disposition \u00e0 m’accueillir chez eux, faisant fi des repr\u00e9sailles qui les attendaient au cas o\u00f9 je serais arr\u00eat\u00e9 (torture, emprisonnement, licenciement etc.). Ces amis ne sont pas tous des militants ou des opposants \u00e0 la dictature polici\u00e8re de Ben Ali. Parfois, ce sont de simples gens, de milieux populaires, mais honn\u00eates et oppos\u00e9s \u00e0 l’injustice et \u00e0 la r\u00e9pression. Leur geste m’a fait d\u00e9couvrir, une fois de plus, \u00e0 quel point cette dictature est ha\u00efe par le peuple, \u00e0 quel point elle est faible et fragile.<\/p>\n
Ma grande joie, c’est lorsque je d\u00e9barque dans une maison et que j’y d\u00e9couvre des enfants. Tr\u00e8s vite, nous devenons amis. Intuitivement, ils comprennent qu’un danger me guette. Du coup, ils deviennent mes protecteurs et complices. Ils sont contents de garder le secret, m\u00eame \u00e0 leurs grands-m\u00e8res et grands-p\u00e8res.
Je dois te dire que tous les amis chez qui j’ai s\u00e9journ\u00e9 ont tout fait pour moi et ont consenti beaucoup de sacrifices pour que je me sente \u00e0 l’aise chez eux, pour que je ne manque de rien. Quant \u00e0 moi, j’ai essay\u00e9, et j’essaie toujours d’\u00eatre le moins encombrant possible. Je fais de mon mieux pour au moins aider les personnes qui m’accueillent \u00e0 r\u00e9soudre certains probl\u00e8mes de leur vie quotidienne. Ce qui fait mon bonheur, c’est lorsque mes amis rentrent et trouvent le m\u00e9nage fait, la maison bien rang\u00e9e et bien propre et les enfants en pleine forme.<\/p>\n
J’ai toujours aim\u00e9 apprendre \u00e0 pr\u00e9parer les plats sp\u00e9cifiques de chaque r\u00e9gion de la Tunisie. Ainsi, chaque fois que je suis de passage dans une famille, je suis attentif \u00e0 ce qu’elle pr\u00e9pare. Je suis fier maintenant de pouvoir pr\u00e9parer le couscous de douze ou quinze mani\u00e8res diff\u00e9rentes, selon les r\u00e9gions, les traditions et les milieux sociaux. Tu sais, je ne vis pas vraiment isol\u00e9 de la r\u00e9alit\u00e9 tunisienne. La vie est devenue tr\u00e8s ch\u00e8re. Il n’est plus donn\u00e9 \u00e0 n’importe qui, m\u00eame pour ce qu’on appelle la classe moyenne, d’assurer une ration de viande chaque jour ou de manger un fruit \u00e0 chaque repas.<\/p>\n
Le temps ne p\u00e8se pas beaucoup sur moi. Parfois, je souhaite que la journ\u00e9e s’allonge pour que je puisse terminer ce que j’avais \u00e0 faire. Vivre dans la clandestinit\u00e9, ce n’est pas se cacher pour ne pas \u00eatre arr\u00eat\u00e9, mais c’est se donner les moyens pour continuer la lutte dans un pays gouvern\u00e9 par une dictature polici\u00e8re. Ainsi, mon temps est organis\u00e9 de la fa\u00e7on suivante : je consacre entre neuf \u00e0 dix heures par jour \u00e0 mes occupations politiques et intellectuelles. Je dors six \u00e0 sept heures et le reste, je le consacre \u00e0 faire la cuisine, ranger et nettoyer la maison, m’occuper des enfants, quand je suis dans une famille, et lire. Je ne regarde pas souvent la t\u00e9l\u00e9 parce qu’il n’y a plus rien \u00e0 voir. M\u00eame pas des matchs de football, car le foot et le sport, en g\u00e9n\u00e9ral, sont malheureusement atteints par la gangr\u00e8ne maffieuse. Certains dirigeants proches du palais ont tout pourri : racket d’argent aupr\u00e8s des priv\u00e9s et des soci\u00e9t\u00e9s d’Etat, main basse sur les meilleurs joueurs des petits clubs, manipulation du calendrier, corruption des arbitres, etc. Bref, cela ne donne plus envie de suivre les actualit\u00e9s sportives.<\/p>\n
Outre mes lectures politiques (journaux, revues, livres\u2026), je suis un grand amateur de litt\u00e9rature et d’histoire. Car il ne faut pas oublier que j’\u00e9tais professeur de litt\u00e9rature et de civilisation arabo-musulmane. Mes amis me procurent tout. D’ailleurs, je viens de terminer la lecture d’Alkobz-al-Hafi, un roman autobiographique du Marocain Muhammad Choukri et du roman Dhakirat al-jasad (M\u00e9moire du corps) de l’Alg\u00e9rienne Leila Mostaganmi. Mais je dois t’avouer qu’il y a un roman que je relis souvent. Il s’agit du Vieil homme et la mer d’Ernest Hemingway. Je suis fascin\u00e9 par le h\u00e9ros (the old man) et de cette \u00e9pop\u00e9e am\u00e9ricaine. Je me rappelle toujours de cette r\u00e9flexion qu’il a fa\u00eete \u00e0 un moment crucial de cette \u00e9pop\u00e9e : \u00ab\u00a0Man is not made for defeat\u2026 A man can be destroyed, but not defeated\u00a0\u00bb (\u00ab\u00a0L’\u00eatre n’est pas fait pour \u00eatre vaincu\u2026 Il peut \u00eatre d\u00e9truit mais pas vaincu\u00a0\u00bb). Abou Naw\u00e2s al-M\u00e2ari, al-M\u00fbtanabbi, al-Sayyab, al-Bayati, Nazim Hikmet, Pablo Neruda, Paul Eluard, Federico Garcia-Lorca et beaucoup d’autres po\u00e8tes sont mes compagnons de tous les instants. A n’importe quel moment du jour ou de la nuit, j’ouvre un recueil de po\u00e9sie et je plonge, errant dans le monde particulier de tel ou tel po\u00e8te. Franchement, \u00e0 l’heure actuelle, il n’y a pas grand-chose \u00e0 lire en Tunisie. La litt\u00e9rature et l’art tunisien n’ont jamais \u00e9t\u00e9 aussi coup\u00e9s des r\u00e9alit\u00e9s tunisiennes, des r\u00e9alit\u00e9s du pays et du peuple, qu’au cours des dix derni\u00e8res ann\u00e9es. Dans les ann\u00e9es 60, 70, 80, les \u00e9crivains, les po\u00e8tes, les gens de th\u00e9\u00e2tre, les cin\u00e9astes, les troupes musicales et les peintres \u00e9taient plus ou moins impliqu\u00e9s dans les luttes populaires et exprimaient \u00e0 leur fa\u00e7on et avec les moyens dont ils disposaient les aspirations des diff\u00e9rentes classes et couches sociales. A l’heure actuelle, c’est la d\u00e9sertification culturelle totale. La dictature s\u00e9vit comme dans tous les autres domaines de la vie, utilisant soit l’arme de la r\u00e9pression, soit celle de la corruption. Rares sont ceux qui ont pu pr\u00e9server leur dignit\u00e9 et sauver l’honneur de leurs \u00e2mes. Le profil de l’intellectuel, de l’\u00e9crivain, de l’acteur, du cin\u00e9aste et du chanteur de \u00ab\u00a0l’\u00e8re nouvelle\u00a0\u00bb est semblable \u00e0 celui du journaliste, c’est le propagandiste-indicateur. Il doit courtiser l’autocrate et surveiller ses pairs. C’est \u00ab\u00a0la chute dans le royaume de la contre-fa\u00e7on et du factice\u00a0\u00bb comme l’a bien exprim\u00e9 le romancier alg\u00e9rien, Tahar Wattar, dans une intervention sur la litt\u00e9rature tunisienne d’aujourd’hui. Les quelques voix discordantes dans tous les domaines culturels sont totalement boycott\u00e9es par les m\u00e9dias.<\/p>\n
Sans aucun doute, mes filles souffrent beaucoup. Tout d’abord parce que nous n’avons pas pu vivre beaucoup de temps ensemble. Prends Ousseima, elle a maintenant douze ans. Nous n’avons v\u00e9cu ensemble que pendant cinq ans.
Quant \u00e0 la petite Sarah qui \u00e9teindra, le 18 juin, sa premi\u00e8re bougie, je ne l’ai jamais vue. Elles souffrent aussi parce que, filles d’opposant politique et de militante des droits de l’homme, elles sont surveill\u00e9es et harcel\u00e9es continuellement par la police politique. Ce qui me console, cependant, c’est que, d’une part, elles ont une m\u00e8re exceptionnelle et que, d’autre part, leur souffrance les a rendues tr\u00e8s t\u00f4t conscientes des probl\u00e8mes de leur pays et de leur soci\u00e9t\u00e9 (je parle ici de Nadia, 17 ans, et d’Ousseima). Lorsque Ben Ali ou l’un de ses courtisans parle de \u00ab\u00a0l’enfance heureuse de l’\u00e8re nouvelle\u00a0\u00bb, mes filles les couvrent d’injures. Evidemment, elles ne sont pas les seules \u00e0 souffrir. Des milliers d’enfants de prisonniers politiques, d’exil\u00e9s, d’opposants et de militants des droits de l’homme vivent dans la m\u00eame situation. La dictature benaliste est un enfer pour tous, tant pour les adultes que pour les enfants.<\/p>\n
Des ann\u00e9es que j’ai pass\u00e9es en prison, un fait qui peut para\u00eetre anecdotique est rest\u00e9 grav\u00e9 dans ma m\u00e9moire. C’\u00e9tait en janvier 1992. Je venais d’\u00eatre arr\u00eat\u00e9 et incarc\u00e9r\u00e9 \u00e0 la prison civile de Tunis. Etant un habitu\u00e9 de la maison, j’ai demand\u00e9 \u00e0 d’anciens d\u00e9tenus ce qui avait chang\u00e9 depuis ma derni\u00e8re lib\u00e9ration. On m’a appris, en autres, qu’un gardien au grade de sergent-chef a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 officiellement comme le nouveau bourreau de toute la Tunisie. Il faut savoir qu’un bourreau re\u00e7oit entre 20 et 50 kilos de farine \u00e0 chaque pendaison. On m’a appris \u00e9galement qu’il s’occupe quotidiennement de la fouille des d\u00e9tenus qui re\u00e7oivent la visite de leurs avocats. Le lendemain, j’ai re\u00e7u la visite de l’un de mes avocats et je me suis trouv\u00e9 face \u00e0 ce nouveau bourreau. On s’est tout de suite reconnu. Instantan\u00e9ment, ses yeux se sont fix\u00e9s sur mon cou. Il l’a prospect\u00e9 avec beaucoup d’int\u00e9r\u00eat. Il a certainement imagin\u00e9 la corde autour. Un frisson a parcouru mon corps\u2026 et je n’ai pas pu me retenir d’\u00e9clater d’un rire nerveux. A sa question sur les raisons de ma r\u00e9action, je lui ai r\u00e9pondu qu’il m’avait chatouill\u00e9 en passant ses mains sous mes aisselles.<\/p>\n
Combien de temps je pense tenir dans cette situation ? Une \u00e9ternit\u00e9, s’il le faut. Tu dois savoir qu’il s’agit pour moi d’une conviction. La vie d’un \u00eatre humain n’est-elle pas quelque chose de pr\u00e9cieux ? Alors, \u00e0 quoi bon la g\u00e2cher dans des futilit\u00e9s ? Ne vaut-il pas mieux la consacrer \u00e0 quelque chose de noble, tel que la cause de la libert\u00e9, de la justice sociale et du progr\u00e8s? Cela importe peu, pour moi, que ce but soit atteint de mon vivant. L’essentiel, c’est de participer autant que possible \u00e0 lui frayer un chemin. Certes, tu dois te rappeler des vers du c\u00e9l\u00e8bre po\u00e8te turc, Nazim Hikmet :<\/p>\n
<\/font><\/font>Si je ne br\u00fble pas,
Si tu ne br\u00fbles pas,
Si nous ne br\u00fblons pas,
Qui illuminera la voie?
<\/i>
N\u00e9anmoins, je suis convaincu que la victoire sur la dictature benaliste n’est pas difficile car elle n’est pas aussi forte qu’on le croit.<\/p>\n
<\/font><\/font>Avec mes amiti\u00e9s
<\/i>Hamma Hammami<\/font><\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Cronique precedente<\/font><\/a><\/div>\n
<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
<\/p>\n
<\/strong><\/font><\/div>\n
\u00a0 <\/strong><\/font>LA MILICE EST A L’OEUVRE DE NOUVEAU A TUNIS. les barres de fer, les gourdins et la violence haineuse sont les seuls moyens encore \u00e0 disposition d’un r\u00e9gime hideux incapable de r\u00e9aliser qu’il va \u00e0 sa perte.
description des \u00e9v\u00e9nements du soir du 6 f\u00e9vrier \u00e0 travers communiqu\u00e9s et e-mails publi\u00e9s sur le web:<\/strong><\/font> <\/font><\/font><\/font><\/div>\n
C.R.L.D.H.\u00a0 Tunisie<\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/a><\/p>\n
<\/span>Comit\u00e9 pour le Respect des Libert\u00e9s et des Droits de l\u2019Homme en Tunisie<\/span><\/div>\n
communiqu\u00e9<\/o:p><\/strong><\/font><\/span><\/u><\/i><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/u><\/i><\/p>\n
Des centaines de policiers encerclent le domicile de Jalel Zoghlami et pr\u00e9parent l\u2019assaut de l\u2019appartement dans lequel il poursuit la gr\u00e8ve de la faim, soutenu par son \u00e9pouse et\u00a0 <\/span>par plus d\u2019une vingtaine d\u2019amis et de d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019homme.<\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Des centaines de policiers encerclent depuis 20 heures 15minutes le domicile de Jalel Zoghlami et ont emp\u00each\u00e9 ce dernier de se rendre \u00e0 la clinique o\u00f9 il devait faire des examens m\u00e9dicaux. La police a charg\u00e9 avec une violence inou\u00efe blessant plusieurs personnes qui accompagnent le gr\u00e9viste de la faim dont deux sont dans un \u00e9tat jug\u00e9 grave. Arm\u00e9s de barres de fer, usant de propos injurieux et d\u2019insanit\u00e9s \u00e0 l\u2019encontre des d\u00e9fenseurs des droits\u00a0 <\/span>de l\u2019homme, ils ont \u00e9tal\u00e9 leur violence \u00e0 l\u2019ensemble du quartier interdisant \u00e0 toute personne de se rapprocher de l\u2019immeuble ou se trouve l\u2019appartenant de Jalel Zoghlami et demandant aux habitants de d\u00e9gager leurs voitures des lieux.\u00a0 <\/span>Abdelmoumen Belannes, ancien d\u00e9tenu politique et membre du PCOT,\u00a0 <\/span>qui \u00e9tait en compagnie\u00a0 <\/span>de Ma\u00eetre Radhia Nassraoui\u00a0 <\/span>a \u00e9t\u00e9 ainsi sauvagement frapp\u00e9 et gri\u00e8vement bless\u00e9.<\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
A l\u2019heure ou ce communiqu\u00e9 est r\u00e9dig\u00e9 (23h20 heure fran\u00e7aise) plus de vingt personnes se trouvent dans l\u2019appartement de Jalel Zoghlami. Il s\u2019agit de son \u00e9pouse Ahlem Belhaj,\u00a0 <\/span>Fethi Zoghlami, Maitre Anwar Kosri, membre du comit\u00e9 directeur de la LTDH, Afifa Ben Souisse, Selim El Barghouthi, Wassila Ayachi, Nejib Zoghlami, Zoubir Amami (qui souffre d\u2019un malaise cardiaque) Slah Henid, Saida Zoghlami, Lotfi Zohghlami, F\u00e9thi Ben Ali, Mondher Dhib, Dr Sami Souihli, Tarek Makhdhaoui, Kamel Dridi, Ridah Kh\u00e9diri, Mahmoud Chatti , Hichem Nighaoui.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
Cette action polici\u00e8re s\u2019apparente \u00e0 l\u2019\u00e9vidence \u00e0 une exp\u00e9dition massive\u00a0 <\/span>et punitive comme si la chasse \u00e0 l\u2019homme qui a vis\u00e9 Jalel Zoghlami il y a trois jours\u00a0 <\/span>ne suffisait pas \u00e0 cr\u00e9er un climat de terreur et de peur.. D\u00e9monstration est ainsi faite que cette d\u00e9gradation violente de la situation ob\u00e9it \u00e0 un choix d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 de la part des autorit\u00e9s tunisiennes de r\u00e9primer sauvagement des opposants et des d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019homme qui revendiquent pacifiquement l\u2019exercice de\u00a0 <\/span>leur libert\u00e9 d\u2019association et d\u2019expression\u00a0 <\/span>et ce en violation flagrante de tous les droits souscrits par le pays comme l\u2019inviolabilit\u00e9 du domicile priv\u00e9, l\u2019interdiction de mauvais traitements et de la torture.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
Les faits qui se sont d\u00e9roul\u00e9s ce soir \u00e0 Tunis marquent un tournant grave dans la politique r\u00e9pressive des autorit\u00e9s tunisiennes qui ont fait le choix de faire de la Tunisie une grande prison en brisant par la force et la violence la r\u00e9sistance des forces d\u00e9mocratiques et associatives afin de\u00a0 <\/span>maintenir une politique et un r\u00e9gime discr\u00e9dit\u00e9s sur le plan national et international.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
Cette logique de fuite en avant n\u2019est pas fortuite mais ob\u00e9it \u00e0 une strat\u00e9gie \u00e9prouv\u00e9e qui ne tol\u00e8re aucune expression diff\u00e9rente en Tunisie et ne conc\u00e8de rien sur l\u2019essentiel c\u2019est-\u00e0-dire la jouissance par les Tunisiens de leur libert\u00e9 toute et enti\u00e8re.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
Le CRLDHT consid\u00e8re qu\u2019il est plus que jamais du devoir des Tunisiens et des amis de la Tunisie de redoubler d\u2019efforts pour d\u00e9noncer dans les enceintes nationales et internationales les m\u00e9faits des autorit\u00e9s tunisiennes et les amener ainsi \u00e0 changer de politique\u00a0 <\/span>dans un sens qui soit plus conforme, dans les paroles et dans les actes, aux engagements souscrits par la Tunisie.<\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
Paris, le 6 f\u00e9vrier 2001<\/font><\/span><\/div>\n
************************************************************* <\/font><\/p>\n
<\/font>From:\u00a0 <\/font>chokri.latif@netcourrier.com<\/font><\/a>
Date:\u00a0 Wed, 7 Feb 2001 00:51:36 +0100 (MET) <\/p>\n
\u00a0\u00a0 L’immeuble et le quartier ou habite jalel zoghlami en gr\u00e8ve de la faim en protestation \u00e0 l’attaque dont il a \u00e9t\u00e9 victime samedi dernier est encercl\u00e9 et compl\u00e8tement isol\u00e9 par des dizaines de policiers depuis 20h30 et jusqu’\u00e0 cette heure. Des actes innomables d’intimidation,d’insultes,et d’agressions sanglantes ont eu lieu,en vue d’interdire \u00e0 toute personne
l’acc\u00e9s \u00e0 l’immeuble. Des appels SOS alarmants sont constamment envoy\u00e9s par Ahlem belhaj,\u00e9pouse de J-zoghlami de chez elle par t\u00e9l\u00e9phone,demandant du secours pour plusieurs personnes apparament dangereusement bl\u00e9ss\u00e9es,et bloqu\u00e9es chez elle sans pouvoir ni recevoir des soins,ni \u00e8tre transport\u00e9es vers des hopitaux.
************************************************************* <\/p>\n
From:\u00a0 <\/font>Cidtunisie@aol.com<\/font><\/a>
Subject:\u00a0 [maghreb-ddh] TERREUR SUR TUNIS !
Date:\u00a0 Tue, 6 Feb 2001 19:04:04 EST <\/p>\n
Chers compatriotes, Au moment o\u00f9 vous serez en train de lire ces lignes, l’assaut des miliciens RCD sera encore en cours. Ils encercelent le domicile de Jalel Zoghlami depuis les alentours de 20h30. Ils l’ont attendu \u00e0 son retour de l’h\u00f4pital o\u00f9 il a subi des examens. Ils lui sont saut\u00e9s dessus et ses accompagnateurs ont tent\u00e9 de s’interposer. Les miliciens \u00e9taient arm\u00e9s de barres de fer et autres gadgets du genre. Actuellement, la maison est encercl\u00e9e et la milice exige son \u00e9vacuation\u00a0 (il s’agit d’un domicile priv\u00e9 !) 20 personnes y sont retranch\u00e9es et
refusent de se livrer \u00e0 la vindicte des nervis du caporal de Tunis. Bilan provisoire :
* Jalel a \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 terre et tabass\u00e9
* Abdelmoumen Belanec est bless\u00e9 \u00e0 la t\u00eate
* Omar Mestiri a \u00e9t\u00e9 s\u00e9v\u00e9rement frapp\u00e9
* Fathi Ben Ali a un bras cass\u00e9
* Salah Nid a le cuir chevelu ouvert
* Zoubeir Hammami, cardiaque, a eu un malaise
* Tarek Mahdhaoui a \u00e9t\u00e9 atteint au bas ventre.
Ma\u00eetre Chawki Tabib est entr\u00e9 dans la maison avec l’accord de la milichia.
C’est la derni\u00e8re nouvelle disponible. La terreur s’accentue, mais le courage citoyen n’a jamais atteint de tels sommets. La milice elle-m\u00eame ne sert plus \u00e0 grand chose…
Khaled<\/font> <\/strong><\/font><\/span><\/div>\n
<\/p>\n\n
\u00a0\u00a0<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Liste publi\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 l’aide excquise de l’association :<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
Freedoms Friends\u00a0 FrihetsV\u00e4nner F\u00f6reningen\u00a0 Box 62 127 22 Sk\u00e4rholmen\u00a0 Sweden
Tel\/ Fax:(46) 8- 4648308 e-mail:fvf@swipnet.se<\/font><\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/font><\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/span><\/div>\n
<\/span><\/font><\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n\n
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail athttp:\/\/www.hotmail.com. <\/a> <\/p>\n\n\n\n
Yahoo! Groups Sponsor<\/b><\/font><\/td>\n<\/tr>\n
\n
<\/p>\n\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a><\/td>\n $\"\"$ <\/a><\/td>\n<\/tr>\n
\n
www. <\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/form>\n<\/td>\n<\/tr>\n
$\"\"$ <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n
To Subscribe send an email to:\u00a0 TUNISNEWS-subscribe@yahoogroups.com\u00a0To Unsubscribe send an email to:\u00a0 TUNISNEWS-unsubscribe@yahoogroups.com\u00a0 URL to this page: http:\/\/www.groups.yahoo.com\/group\/TUNISNEWS <\/a> <\/p>\n
<\/tt> <\/p>\n
Accueil<\/a><\/b><\/p>\n