\n
\u00a0<\/font><\/p>\n
<\/div>\n\n\n\n\n
<\/font><\/span><\/span><\/span><\/tt><\/span><\/p>\n<\/span><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span>\u00a0<\/div>\nTUNISNEWS<\/strong><\/span><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n3\u00e8me ann\u00e9e, N\u00b0\u00a0704 du 22.04.2002<\/font> <\/strong><\/font><\/div>\n\nPour consulter les archives de notre liste, cliquez ici: <\/font>: <\/font>http:\/\/site.voila.fr\/archivtn<\/font><\/a><\/font><\/b><\/font><\/font><\/font><\/h2>\n<\/div>\n<\/font><\/tt><\/td>\n<\/tr>\n
<\/p>\n
LES TITRES DE CE JOUR:<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/font><\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
CNLT: Une justice instrumentalis\u00e9e pour des r\u00e8glements de compte politiques<\/div>\n
<\/font><\/div>\n
InfoTunisie: L’explosion de Djerba est un acte criminel <\/font><\/div>\n
AFP: Tunis reconna\u00eet que l’explosion \u00e0 Djerba \u00e9tait un attentat<\/font> <\/strong><\/font><\/font><\/div>\n
AP: Djerba: Tunis admet officiellement qu’il s’agit d’un \u00ab\u00a0acte criminel pr\u00e9m\u00e9dit\u00e9\u00a0\u00bb<\/font><\/div>\n
AFP: L’explosion de Djerba est \u00ab\u00a0\u00e0 100 % un crime terroriste\u00a0\u00bb (ministre allemand)<\/font><\/div>\n
Le Monde: Attentat de Djerba : le ministre allemand de l’int\u00e9rieur en Tunisie<\/font><\/div>\n
Le Point: Le camion kamikaze de Djerba<\/font><\/div>\n
The New York Times : German Media Report Potential Ties Between Tunisian Blast and Al Qaeda<\/font><\/div>\n
Reuters: North Africa shocked by Le Pen’s surprise rise<\/font><\/div>\n
Basler Zeitung: Die Demokratie wird absolut parodiert. <\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/strong><\/font><\/font><\/p>\n
<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/strong><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/strong><\/font><\/font><\/font><\/p>\n
<\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n
<\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/font><\/p>\n
<\/font><\/font><\/font><\/p>\n
<\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/div>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0644\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0628\u0640\u062a\u0648\u0646\u0633: \u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u062d\u0627\u0643\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a<\/font><\/div>\n
\u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 : \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629: \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u062e\u062a\u0631\u0642\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0642\u0628\u0644 10 \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631<\/div>\n
\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637: \u062a\u0648\u0646\u0633 \u062a\u0646\u0641\u064a \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0644\u062a \u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0627\u062e\u062a\u0631\u0642\u0648\u0627 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0628\u064010 \u0623\u064a\u0627\u0645 <\/font><\/div>\n
\u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a : \u0645\u0639\u0631\u0636 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0644\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b: \u0645\u0648\u0627\u0639\u064a\u062f \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0647\u0627\u0645\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0634\u0647\u0631\u064a \u0646\u064a\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0622\u064a\u0627\u0631 2002 <\/div>\n
\u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0631: \u0645\u062d\u0627\u0631\u0628\u0629 (\u0637\u0648\u0627\u062d\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621) \u0644\u0627\u0646\u0642\u0627\u0630 \u062e\u064a\u0648\u0644 (\u0645\u0642\u0639\u062f) \u0627\u0644\u0628\u0631\u0628\u0631\u064a\u0629!<\/font><\/div>\n
<\/font><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
<\/p>\n
\u062a\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629\u0639\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0646\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a<\/font><\/h2>\n
<\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/p>\n
$\"\"$ $\"\"$ $\"\"$ <\/font><\/p>\n
\u0627\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062c\u0647\u0648\u064a \u0644\u0644\u0634\u063a\u0644 \u0628\u0642\u0641\u0635\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062f\u00a0 21\u00a0 \u0627\u0641\u0631\u064a\u0644 2002 \u00a0\u062a\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629\u0639\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0646\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0627\u0644\u0635\u0627\u0645\u062f\u0648\u0645\u0646\u062f\u062f \u0629 \u0628\u0635\u0645\u062a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0638\u0645\u0629\u00a0 \u0648\u0646\u0627\u062f\u062a :
– \u0628\u0641\u062a\u062d \u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062f\u00a0
-\u0648\u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0639
-\u0648\u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a
-\u0648\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0636\u0627\u0626\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629\u00a0
-\u0643\u0645\u0627 \u0641\u062a\u062d \u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0631\u0639\u00a0 \u0644\u0627\u0642\u062a\u0646\u0627\u0621\u0633\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0633\u0639\u0627\u0641 \u0645\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0648\u0643\u0645\u064a\u0627\u062a \u0643\u0628\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062f\u0648\u064a\u0629 \u0644\u0641\u0627\u0626\u062f\u0629\u0627\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0641\u0627\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u0644\u0629.<\/font>
<\/font><\/p>\n
\u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0648 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0648\u062f \u0644\u0644\u0634\u0647\u062f\u0627\u0621<\/font><\/h2>\n<\/p>\n
\n
\u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u0644\u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621<\/font><\/h2>\n<\/p>\n
Message envoy\u00e9 \u00e0 TUNISNEWS PAR M. Boudouro<\/font><\/p>\n
<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
\u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0644\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0628\u0640\u062a\u0648\u0646\u0633<\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
<\/font><\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
<\/font><\/strong><\/p>\n
\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0641\u064a 22 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2002<\/font><\/p>\n
\n
\u00a0<\/font>\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u062d\u0627\u0643\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a<\/font><\/font><\/h2>\n<\/p>\n
<\/font><\/p>\n
<\/b><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
\n
\u0633\u062c\u0646 \u0636\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0644\u0637\u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0631\u0648\u064a\u0634 \u0648 \u0625\u062d\u0627\u0644\u062a\u0647 \u0645\u0646 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629<\/font> :<\/font><\/div>\n<\/li>\n
<\/font><\/p>\n<\/ul>\n
\u062a\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0644\u0637\u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0631\u0648\u064a\u0634 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621 23 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u064a. \u0648 \u0642\u062f \u0639\u0644\u0645\u0646\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u062a\u0645 \u0625\u064a\u0642\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0644\u0637\u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0631\u0648\u064a\u0634 \u064a\u0648\u0645 11 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u064a \u0648 \u0625\u064a\u062f\u0627\u0639\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633. \u0648 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0628\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0631\u0623\u0633\u0647\u0627 \u0639\u0627\u062f\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u062f\u064a \u0642\u062f \u0623\u0635\u062f\u0631\u062a \u064a\u0648\u0645 19 \u0645\u0627\u0631\u0633 2002 \u062d\u0643\u0645\u0627 \u063a\u064a\u0627\u0628\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062d\u064a\u0644 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u064a\u0642\u0636\u064a \u0628\u0625\u062f\u0627\u0646\u062a\u0647 \u0648 \u0633\u062c\u0646\u0647 \u0645\u062f\u0629 \u0633\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0639\u0648\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u00ab\u00a0\u0645\u0633\u0643 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0639\u0645\u0644\u0629 \u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0632\u064a\u0641\u0629\u00a0\u00bb \u0648 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0648\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0625\u0637\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0648 \u062a\u0645\u0651 \u0639\u0632\u0644\u0647 \u0639\u0646 \u0648\u0638\u064a\u0641\u062a\u0647 \u0633\u0646\u0629 1995 \u0628\u0633\u0639\u064a \u0645\u0646 \u0643\u0627\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0642\u0646\u0632\u0648\u0639\u064a \u0648 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0625\u0628\u0642\u0627\u0626\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0627\u0642\u062a\u0647 \u0645\u0639 \u0631\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0643\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0637\u064a\u0641. <\/font><\/p>\n
\u0648 \u0628\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0637\u0648\u0627\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u062a\u0635\u0641\u064a\u0629 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0648\u0638\u0641 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064a \u0642\u0635\u062f \u0627\u0644\u062a\u0633\u062a\u0631\u0651 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0627\u0639\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0625\u062d\u0627\u0644\u062a\u0647 \u062a\u0644\u0643<\/font>.<\/font> \u0648 \u0645\u0645\u0651\u0627 \u064a\u0624\u0643\u062f\u0651 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0645\u0627 \u064a\u0644\u064a :<\/font><\/font><\/p>\n
– \u0623\u0646 \u063a\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0647\u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0638\u0631\u0641 \u064a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0639\u062f\u062f 7 \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0646\u0642\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0627\u0643\u062a\u0634\u0641\u062a\u0647\u0627 \u0635\u062f\u0641\u0629 \u062f\u0648\u0631\u064a\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0642\u064a\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0645\u0644 \u0631\u0648\u062a\u064a\u0646\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a \u0644\u0633\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0648\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u062a\u0634\u0643\u0643\u062a \u0641\u064a \u0623\u0645\u0631\u0647\u0627\u060c \u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u0623\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0642\u062f \u0633\u0628\u0642 \u062a\u0641\u062a\u064a\u0634\u0647 \u0645\u0631\u0651\u0629 \u0623\u0648\u0644\u0649 \u0642\u0628\u0644 \u0628\u0636\u0639 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0641\u0642\u0637 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062c\u0648\u0632<\/font>!<\/font> \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0641\u0631\u064a\u0642 \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0632\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a \u0648 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u064a\u0633\u062a\u0642\u0644\u0648\u0646 \u0633\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0623\u064a \u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0645\u0646. \u0648 \u0642\u062f \u0627\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0648\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0646\u0637\u0627\u0642\u0647 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0642\u0641 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0648 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0644\u0627 \u064a\u0639\u062f\u0648 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0643\u064a\u062f\u0629 \u0645\u062f\u0628\u0631\u0651\u0629 \u0645\u0646\u0647.<\/font><\/font><\/p>\n
\u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0644\u0645 \u062a\u0633\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0629 \u0648 \u0628\u0623\u064a \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0635\u0644\u062a \u0628\u064a\u0646 \u0623\u064a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0647\u0645. \u0648 \u064a\u0644\u0627\u062d\u0638 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0623\u0646 \u0637\u0644\u0628 \u0644\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0628\u062a\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0633\u062a\u0638\u0647\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0637\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0641\u0649 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064a \u062a\u0645\u0651 \u0631\u0641\u0636\u0647\u0627 \u062f\u0648\u0646 \u0645\u0628\u0631\u0631\u0651 \u0648 \u062f\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629. \u0648 \u0642\u062f \u0627\u062a\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0644\u0637\u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0631\u0648\u064a\u0634 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0644\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0639\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0635\u0644\u0629 \u0628\u0645\u0644\u0641\u0647 \u0648 \u0639\u0628\u0631 \u0644\u0646\u0627 \u0639\u0646 \u062e\u0634\u064a\u062a\u0647 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0646\u0627\u0644 \u0639\u0627\u0626\u0644\u062a\u0647 \u0633\u0648\u0621\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0623\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u064a\u0635\u062f\u0631 \u0648 \u0623\u0646\u0647 \u0633\u064a\u0642\u0636\u064a \u0628\u0633\u062c\u0646\u0647 \u0645\u062f\u0651\u0629 \u0633\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0639\u0648\u0627\u0645<\/font>!<\/font><\/font><\/p>\n
\u0648 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u062a\u0642\u062f\u0651\u0645 \u0641\u0625\u0646\u0647 \u064a\u0630\u0643\u0631 \u0623\u0646 \u0642\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0639\u0647\u062f \u0628\u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0635\u062f\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0641\u0638 \u0648 \u0642\u0631\u0631\u0651 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u0627\u062c \u0639\u0646 \u0644\u0637\u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0631\u0648\u064a\u0634 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u0628\u0642 \u0623\u0646 \u062e\u0636\u0639 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0647\u064a\u0646\u0629 ( \u0643\u0633\u0631 \u0628\u0631\u062c\u0644\u0647 ) \u0625\u062b\u0631 \u0625\u064a\u0642\u0627\u0641\u0647 \u064a\u0648\u0645 22 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2001 \u0648 \u0642\u062f \u0628\u0642\u064a \u0631\u0647\u0646 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0642\u0627\u0641 \u0645\u062f\u0651\u0629 54 \u064a\u0648\u0645\u0627 \u0648 \u0642\u062f \u0623\u064a\u062f\u062a \u062f\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0647\u0627\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0639\u0646 \u062d\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0641\u062a\u0648\u0644\u062a \u0627\u0644\u0646\u064a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064a\u0629 \u062a\u0639\u0642\u064a\u0628\u0647 \u0641\u0642\u0636\u062a \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0642\u064a\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0642\u0636.<\/font><\/p>\n
\u0648 \u064a\u0646\u062f\u062f\u0651 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0644\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0628\u0644\u062c\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0645\u0631\u0651\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0638\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0644\u062a\u0635\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629.<\/font><\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\u0645\u062d\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0651\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a<\/font><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n
<\/b><\/p>\n
\u0623\u062d\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0651\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u062d\u0645\u0651\u0627 \u0627\u0644\u0647\u0645\u0627\u0645\u064a \u0635\u062d\u0628\u0629 \u0631\u0641\u064a\u0642\u064a\u0647 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u062c\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0648\u0631\u064a \u0648 \u0633\u0645\u064a\u0631 \u0637\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0626\u0646\u0627\u0641 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0628\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0644\u064a\u0637\u064a \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062d\u0638\u064a \u0628\u062b\u0642\u0629 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0644 \u0644\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0627\u062a\u0647\u0627\u060c \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0642\u062f \u062a\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0648\u0636\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0628\u0645\u0646\u0639 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0645\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u0631\u063a\u0628 \u0641\u064a \u062d\u0636\u0648\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0646\u0634\u0637\u0627\u0621 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0636\u0644\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062a\u0639\u0631\u0636\u0648\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0648 \u062d\u062a\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0634\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0623\u0639\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0645\u062b\u0644 \u0645\u0627 \u062d\u0635\u0644 \u0644\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0637\u0627\u0644\u0628\u064a \u0648 \u0639\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u064a\u0631\u064a \u0627\u0644\u0643\u0627\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0634\u062f\u064a\u062f \u0645\u0645\u0651\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0631\u0651 \u0639\u0646\u0647 \u0643\u0633\u0631 \u0628\u0636\u0644\u0648\u0639\u0647 \u0648 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u064a \u0648 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u062c\u0644\u0648\u0644\u064a \u0648 \u0627\u0644\u0628\u0634\u064a\u0631 \u0639\u0628\u064a\u062f \u0648 \u0637\u0627\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0633\u064a \u0648 \u063a\u064a\u0631\u0647\u0645 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u062c\u0639\u0644 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0636\u0631\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0647\u062c \u0627\u0644\u0645\u0624\u062f\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u064a\u062d\u062a\u062c\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0643\u0627\u062a \u0641\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064a\u0633 \u0625\u0644\u0627\u0651 \u0623\u0646 \u0627\u0646\u0647\u0627\u0644\u0648\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0636\u0631\u0628\u0627 \u0648 \u0631\u0643\u0644\u0627 \u0645\u062b\u0644 \u0645\u0627 \u062d\u0635\u0644 \u0644\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630\u062a\u064a\u0646 \u0628\u0634\u0631\u0649 \u0628\u0644\u062d\u0627\u062c \u062d\u0645\u064a\u062f\u0629 \u0648 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0631 \u0648 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630\u064a\u0646 \u062c\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0628\u064a\u062f\u0629 \u0648 \u0635\u0641\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u0645\u0631\u0627\u062f \u0639\u0644\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630\u0629 \u0628\u0634\u0631\u0649 \u0628\u0644\u062d\u0627\u062c \u062d\u0645\u064a\u062f\u0629 \u0637\u0631\u062d\u062a \u0623\u0631\u0636\u0627 \u0648 \u0642\u0627\u0645 \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0623\u0639\u0648\u0627\u0646 \u0628\u062f\u0648\u0633\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0646 \u0648 \u0631\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0628\u064a\u0646.<\/font><\/p>\n
\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u062d\u062a\u062c\u0627\u062c \u0644\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0644\u0639\u0644\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0647\u064a \u0623\u062d\u062f \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0644\u0629 \u0637\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0641\u0625\u0646 \u0631\u0626\u064a\u0633\u0647\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u0644\u062a\u0641\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0639 \u0648 \u062a\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0628\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0647\u0645\u064a\u0646 \u0648 \u0644\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0641\u064a \u0631\u062f\u0651 \u0627\u0644\u062a\u0647\u0645\u0629 \u0648 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u064a\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0625\u0646\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0645\u0644\u0649 \u0628\u062d\u0643\u0645 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0648 \u0628\u0639\u0636 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0633\u0641\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629.<\/font><\/p>\n
\u0648 \u0642\u062f \u0643\u0634\u0641\u062a \u062a\u0635\u0631\u064a\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0647\u0645\u064a\u0646 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0644\u0642\u0627\u0629 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u062d\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0631\u0623\u064a \u0648 \u0623\u0646 \u0645\u0627 \u0646\u0633\u0628 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0644\u0627 \u064a\u0639\u062f\u0648 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u064a\u0644 \u062a\u0648\u0638\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0639 \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u062d\u0642\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0633\u064a\u0627\u0633\u062a\u0647\u0627 \u0648 \u0642\u062f \u0623\u062a\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u062f\u0651\u0629 \u062e\u0631\u0648\u0642\u0627\u062a \u0644\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0647\u0645\u0648\u0646 \u062a\u0639\u0648\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0646\u0629 1991\u060c \u0648 \u0642\u062f \u0633\u0628\u0642 \u0645\u062d\u0627\u0643\u0645\u062a\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644\u0647\u0627 \u0633\u0646\u0629 1994\u00a0<\/font>!<\/font> \u0648 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062d\u0627\u0644\u0629 \u062a\u0645\u0651\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0627\u062a \u0648 \u0630\u0644\u0643 \u0644\u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0645\u0627\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u0632\u0628 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0643\u0645\u0627 \u062f\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0647\u0645\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u062d\u0642\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 .\u0648 \u0644\u0627\u062d\u0638\u0648\u0627 \u0623\u0646 \u0645\u0627 \u062d\u0631\u0631\u0651\u0648\u0647 \u0645\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0648 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0623\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627 \u0635\u062d\u064a\u062d\u0629 \u0648 \u0644\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0644\u0632\u064a\u0641 \u0628\u0647\u0627.<\/font><\/font><\/p>\n
\u0648 \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646\u062a\u0638\u0631\u0627 \u0633\u0627\u0631\u0639\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0645\u0627\u0631\u0627\u0637\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0630\u064a \u062f\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0635\u0628\u0627\u062d \u0625\u0644\u0649 \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a \u0645\u0646\u062a\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u062c\u0632 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0641\u0627\u0648\u0636\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0642\u0637\u0639 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0627 \u062a\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0639\u0627\u062a \u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645\u0627 \u0628\u0642\u062f\u0631 \u062a\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0644\u060c \u0646\u0637\u0642\u062a \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b\u0629 \u0635\u0628\u0627\u062d\u0627 \u064a\u0648\u0645 31 \u0645\u0627\u0631\u06332002 \u0628\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0646\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0644\u0645\u062f\u0651\u0629 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0648 \u0634\u0647\u0631 \u0641\u064a \u062d\u0642 \u062d\u0645\u0651\u0627 \u0627\u0644\u0647\u0645\u0627\u0645\u064a \u0648 \u0628\u0639\u0627\u0645 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0648 \u062a\u0633\u0639\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0641\u064a \u062d\u0642 \u0643\u0644\u0651 \u0645\u0646 \u0633\u0645\u064a\u0631 \u0637\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u062c\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0648\u0631\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0636\u064a\u0641 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0639\u0627\u0645\u0627\u0646 \u0627\u062b\u0646\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u062b\u0644\u0628 \u0647\u064a\u0626\u0629 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629.<\/font><\/p>\n
\u0648 \u062a\u0624\u0643\u062f\u0651 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0645\u0631\u0651\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633 \u064a\u0641\u062a\u0642\u062f \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0648 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u062f \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0643\u0634\u0641 \u0639\u0646 \u062a\u0647\u0627\u0648\u0646\u0647 \u0641\u064a \u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0644\u0637 \u0648 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0647\u0640\u0627\u0643\u060c \u0648 \u0642\u0628\u0648\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u0651\u064a \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f \u0628\u0625\u0633\u0628\u0627\u063a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0645\u064a\u0629 \u062a\u0642\u062a\u0631\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a\u0629 \u0636\u062f\u0651 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u064a\u0647\u0627.<\/font><\/p>\n
\u0648 \u064a\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0644\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0628\u0625\u0646\u0647\u0627\u0621 \u0645\u0639\u0627\u0646\u0627\u0629 \u062d\u0645\u0651\u0627 \u0627\u0644\u0647\u0645\u0627\u0645\u064a \u0648 \u0631\u0641\u064a\u0642\u064a\u0647 \u0648 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u0627\u062c \u0639\u0646\u0647\u0645 \u0641\u0648\u0631\u0627 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0627\u0643\u0645\u062a\u0647\u0645 \u0644\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0644 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631\u0647.<\/font><\/p>\n
<\/b><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0633\u0639\u064a\u062f\u0627\u0646\u064a \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0642\u064a\u0628<\/font><\/li>\n
<\/font><\/p>\n<\/ul>\n
\u0646\u0638\u0631\u062a \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0642\u064a\u0628 \u064a\u0648\u0645 27 \u0645\u0627\u0631\u0633 2002 \u0641\u064a \u0645\u0637\u0644\u0628\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0642\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0631\u0641\u0639\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0631\u0624\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0627\u062f\u064a \u0641\u064a \u062d\u0642 \u0627\u0644\u0633\u062c\u064a\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0639\u064a\u062f\u0627\u0646\u064a \u0648 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062a\u0645\u0651 \u0646\u0634\u0631\u0647\u0645\u0627 \u062a\u062d\u062a \u0639\u062f\u062f21654 \u0648 21655 \u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0642\u0636\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0639\u062f\u062f10304 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 28\u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u06312001 \u062d\u0636\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0628\u0633\u062c\u0646\u0647 \u0645\u062f\u0651\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0623\u0639\u0648\u0627\u0645 \u0648 \u062d\u0631\u0645\u0627\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0648 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0646\u0635\u0641 \u0623\u0645\u0644\u0627\u0643\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0643\u0625\u062e\u0636\u0627\u0639\u0647 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0645\u062f\u0651\u0629 \u062e\u0645\u0633\u0629 \u0623\u0639\u0648\u0627\u0645 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u00ab\u00a0\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 \u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0645 \u062a\u062d\u062a \u062a\u0635\u0631\u0641 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0625\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a\u0629 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u00a0\u00bb \u0637\u0628\u0642 \u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0644 123 \u0645\u0646 \u0645\u062c\u0644\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0635\u062f\u0631\u062a \u0636\u062f\u0651\u0647 \u0641\u064a \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0648 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0639\u062f\u062f10305 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645\u00a0<\/font>! (\u0639\u0634\u0631\u0629 \u0623\u0639\u0648\u0627\u0645 \u0633\u062c\u0646\u0627 \u0648 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0646\u0635\u0641 \u0627\u0645\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648 5 \u0623\u0639\u0648\u0627\u0645 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629) \u0639\u0644\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0633\u0639\u064a\u062f\u0627\u0646\u064a \u0623\u062d\u064a\u0644 \u0645\u0646 \u062c\u0647\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0628\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u064a\u0641\u0631\u0646\u064a \u0642\u062f \u0642\u0636\u062a \u0628\u0633\u062c\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0645\u062f\u0651\u0629 12 \u0639\u0627\u0645\u0627 (\u00a0!<\/font> ) \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0645\u062f\u0651\u0629 \u062e\u0645\u0633\u0629 \u0623\u0639\u0648\u0627\u0645.<\/font><\/font><\/p>\n
\u0648 \u0642\u062f \u0631\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0631\u0624\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0627\u062f\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u062a\u064a\u0646 \u0639\u062f\u062f21654 \u0648 \u0639\u062f\u062f21655 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u062a\u064a\u0646 \u0648 \u0623\u0646 \u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 6 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0631\u0633\u062a \u0645\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0648\u0627\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0646 \u0642\u062f \u0646\u0633\u062e\u062a \u0636\u0645\u0646\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645 \u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0647\u0645 \u0645\u0643\u0646 \u062f\u0631\u062c\u0629 \u062a\u0642\u0627\u0636\u064a ( \u0625\u0630 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0647 \u0633\u0648\u0649 \u062a\u0639\u0642\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0626\u0646\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0651\u0629 29 \u0645\u0646 \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629) \u0645\u0624\u0643\u062f\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0645\u0628\u062f\u0623 \u0639\u0644\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a \u0648 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0636\u064a \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0644\u0627\u062d\u0638 \u0623\u0646\u0647 \u0648 \u062d\u062a\u0649 \u0625\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644\u0646\u0627 \u0628\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0641\u0625\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u064a\u0624\u062f\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0639\u062f\u0645 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0623\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0633\u0639\u064a\u062f\u0627\u0646\u064a \u0644\u0627 \u064a\u062d\u0645\u0644 \u0635\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a \u0648 \u0644\u0627 \u0635\u0641\u0629 \u062a\u0644\u0645\u064a\u0630 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0648 \u0644\u0627 \u0647\u0648 \u064a\u0646\u062a\u0645\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0648\u0651\u0629 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0637\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646.<\/font><\/p>\n
\u0648 \u0641\u064a \u062e\u0635\u0648\u0635 \u0623\u0635\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0647\u0645\u0629 \u0644\u0627\u062d\u0638 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062c\u0627\u0621\u062a \u0645\u062c\u0631\u062f\u0651\u0629 \u0648 \u062e\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u064a \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0625\u0630 \u0623\u0646 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0646\u0629 \u0634\u0643\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u064a \u0644\u0645\u0635\u0644\u062d\u0629 \u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0645 \u064a\u0639\u0631\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0648\u0628 \u0644\u064a\u0628\u062f\u064a \u0631\u0623\u064a\u0647 \u0641\u064a\u0647\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0645\u0627 \u062c\u0627\u0621 \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u00ab\u00a0\u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0629\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u0633\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0645\u0627\u0621 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0644\u0627 \u0645\u0624\u064a\u062f \u0644\u0647 \u0641\u0644\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0644\u0646\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0646\u0647 \u0648 \u0644\u0627 \u0644\u0628\u0644\u0627\u063a\u0627\u062a \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0642\u0636 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0645\u0636\u0645\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0639\u062f\u062f10304 \u0648 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0639\u062f\u062f10305\u060c \u0625\u0630 \u0646\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0646\u062a\u0645\u0627\u0624\u0647 \u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u00ab\u00a0\u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0629\u00a0\u00bb \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0641\u064a\u0646\u0633\u0628 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0645\u0627\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062c\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629\u00a0\u00bb \u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u0642\u0627\u0636\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0648\u0628 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0646\u062a\u0645\u0627\u0626\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u00ab\u00a0\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0638\u0648\u0631\u0629\u00a0\u00bb\u00a0<\/font>!<\/font> <\/font><\/font><\/p>\n
\u0643\u0645\u0627 \u0623\u0643\u062f\u0651 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0627\u062f\u064a \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062c\u0631\u062f\u0651 \u062a\u0647\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0644\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0648 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0644\u0627\u0643 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0644\u0645\u062e\u0637\u0637 \u064a\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641 \u0623\u0634\u062e\u0627\u0635\u0627 \u0645\u0639\u064a\u0646\u0629 \u0623\u0648 \u0623\u0645\u0644\u0627\u0643\u0627 \u0645\u062d\u062f\u062f\u0651\u0629 \u0648 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0649 \u0628\u0637\u0644\u0628 \u0646\u0642\u0636 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645\u064a\u0646 \u0644\u0639\u062f\u0645 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0648 \u0644\u062a\u062c\u0631\u062f\u0651 \u0627\u0644\u062a\u0647\u0645.<\/font><\/p>\n
\u0625\u0644\u0627\u0651 \u0623\u0646\u0647 \u0648 \u0643\u0645\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0638\u0631\u0627 \u0623\u0635\u062f\u0631\u062a \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0642\u064a\u0628 \u0642\u0631\u0627\u0631\u064a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0639\u062f\u062f21654 \u0648 21655 \u0648 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0645\u0637\u0644\u0628\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0642\u064a\u0628 \u0634\u0643\u0644\u0627 \u0648 \u0631\u0641\u0636\u0647\u0645\u0627 \u0623\u0635\u0644\u0627.<\/font><\/p>\n
\u0648 \u064a\u0633\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0646\u0639\u062f\u0627\u0645 \u0636\u0645\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u062a\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062e\u0631\u0642 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635 \u0648 \u0636\u0639\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0644 \u0648 \u062e\u0631\u0642 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0643\u0633\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u062e\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f \u0648 \u0634\u0639\u0648\u0631\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646\u060c \u0625\u0630 \u064a\u0635\u0628\u062d \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0646\u0629 \u062a\u0639\u062a\u0645\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0648 \u0645\u0627 \u0623\u0643\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u062e\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0647\u064a \u0645\u0633\u0627\u064a\u0631\u0629 \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0642\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0647\u064a \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062d\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062e\u0637\u064a\u0631.<\/font><\/p>\n
\u0648 \u064a\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0644\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0633\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0641\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0648\u0636\u0639 \u062d\u062f\u0651 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0638\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0634\u0645\u0644\u062a \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646.<\/font><\/p>\n
<\/b><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
\u0639\u0627\u0645 \u0633\u062c\u0646 \u0644\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0637\u064a\u0641<\/font><\/li>\n
<\/font><\/p>\n<\/ul>\n
\u0623\u0635\u062f\u0631\u062a \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0626\u0646\u0627\u0641 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0628\u062a 13 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2002 \u062d\u0643\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0631\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0643\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0637\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0623\u064a\u0645\u0646 \u0644\u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u060c \u064a\u0642\u0636\u064a \u0628\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u064a \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0636\u062f\u0647 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 12 \u0641\u064a\u0641\u0631\u064a 2002 \u0648 \u0633\u062c\u0646\u0647 \u0628\u0639\u0627\u0645 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0645\u064a\u062f\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0638\u0641 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0648\u0638\u064a\u0641\u062a\u0647\u00a0\u00bb\u060c \u0648 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0639\u062f \u0625\u062f\u0644\u0627\u0626\u0647 \u0644\u062a\u0635\u0631\u064a\u062d \u0628\u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u00ab\u00a0\u0644\u0648\u0645\u0648\u0646\u062f\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u062c\u0627\u0621 \u0628\u0647 : \u00ab\u00a0\u0625\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u062a\u062f\u064a\u0631 \u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0648 \u0644\u0627 \u064a\u0641\u0639\u0644 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0634\u064a\u0626\u0627 \u0644\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a \u0644\u0647\u0627\u00a0\u00bb. \u0648 \u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0645\u062d\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0631\u0627\u064a \u0648 \u064a\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0633\u0631\u0627\u062d \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0644\u0637\u064a\u0641.<\/font><\/p>\n
<\/b><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
\u0625\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u00ab\u00a0\u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062b\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629\u00a0\u00bb<\/font> <\/font><\/li>\n
<\/font><\/p>\n<\/ul>\n
\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0646 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u064a\u062e\u0636\u0639\u0648\u0646 \u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u062a\u0643\u0645\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0642\u0636\u0627\u0626\u0647\u0645 \u0644\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u062a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0641\u064a \u0625\u0644\u0632\u0627\u0645\u0647\u0645 \u0628\u0639\u062f\u0645 \u0645\u063a\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0642\u064a\u0645\u0648\u0646 \u0628\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0627\u0651 \u0628\u062a\u0631\u062e\u064a\u0635 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0648 \u064a\u0641\u0631\u0636 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645 \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u062d\u0636\u0648\u0631\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0631\u062f\u062f\u0651 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u0639\u062f\u0651\u0629 \u0645\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0644\u0644\u062a\u0623\u0643\u062f\u0651 \u0645\u0646 \u0639\u062f\u0645 \u0645\u063a\u0627\u062f\u0631\u062a\u0647\u0645 \u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0625\u0642\u0627\u0645\u062a\u0647\u0645 \u0648 \u0644\u0627 \u064a\u062e\u0641\u0649 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u064a\u062d\u0648\u0644 \u062f\u0648\u0646 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0646\u062f\u0645\u0627\u062c \u0627\u0644\u0633\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0630 \u064a\u062a\u0639\u0630\u0631 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0625\u064a\u062c\u0627\u062f \u0634\u063a\u0644 \u0648 \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0639\u064a\u0634 \u064a\u0624\u0645\u0646 \u0644\u0647 \u0648 \u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u062a\u0647 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0634 \u0641\u064a \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0639\u0627\u062f\u064a\u0629.<\/font><\/p>\n
\u0648 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u0646\u0647\u062c \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064a\u0633 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0643\u064a\u0644 \u0625\u0630 \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f\u0651 \u0639\u0644\u0645\u0647 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u062d\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0644 \u0623\u0648 \u0634\u0631\u0639 \u0641\u064a \u0646\u0634\u0627\u0637 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0632\u0627\u0642 \u0625\u0644\u0627\u0651 \u0648 \u064a\u0639\u062f\u062f\u0651 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0628\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0642\u0635\u062f \u062f\u0641\u0639 \u0645\u0634\u063a\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0637\u0631\u062f\u0647 \u0623\u0648 \u062c\u0639\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0648\u0636\u0639 \u0644\u0627 \u064a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0641\u064a\u0647 \u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644.<\/font><\/p>\n
\u0648 \u0634\u0647\u062f\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0622\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0625\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0639\u062f\u0651\u0629 \u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0628\u062a\u0647\u0645\u0629 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u0629 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0646\u0630\u0643\u0631 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0628\u064a\u060c \u0646\u0648\u0631\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0645\u062f\u0627\u0648\u064a \u0648 \u0633\u0639\u064a\u062f \u0628\u0646 \u0633\u0639\u064a\u062f \u0628\u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u0642\u0628\u0644\u064a.<\/font><\/p>\n
<\/b><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
\u0625\u0636\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0633\u062c\u0648\u0646 :<\/font><\/li>\n
<\/font><\/p>\n<\/ul>\n
\u062a\u0634\u0647\u062f \u0627\u0644\u0633\u062c\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0625\u0636\u0631\u0627\u0628 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u0645\u064a\u0646 \u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0638\u0648\u0631\u0629.<\/font><\/p>\n
– \u0641\u0642\u062f \u0628\u062f\u0623 \u064a\u0648\u0645 10 \u0645\u0627\u0631\u0633 2002 \u0627\u0644\u0633\u062c\u064a\u0646 \u0632\u0647\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0648\u062f\u064a \u0625\u0636\u0631\u0627\u0628\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u062a\u0645\u0651 \u0625\u064a\u0642\u0627\u0641\u0647 \u0633\u0646\u0629 1991 \u0648 \u0639\u0645\u0631\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 18 \u0639\u0627\u0645\u0627 \u0648 \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0646\u0630\u0627\u0643 \u062a\u0644\u0645\u064a\u0630\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648 \u062d\u0648\u0643\u0645 14 \u0633\u062c\u0646\u0627 \u0648 \u0642\u062f \u062a\u0645\u062a \u0646\u0642\u0644\u062a\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u062c\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0631\u0628 \u0645\u0646\u0630 \u0645\u0627\u064a 2000 \u0628\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0648\u0647\u0648 \u064a\u0646\u0641\u0630 \u0627\u0644\u0625\u0636\u0631\u0627\u0628 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0627\u062d\u062a\u062c\u0627\u062c\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u062a\u0639\u0631\u0636 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0646 \u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0648 \u0633\u0648\u0621 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0623\u062d\u062f \u0623\u0639\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0648 \u064a\u062f\u0639\u0649 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u064a\u062f\u0648\u062f\u064a \u0646\u0627\u0626\u0628 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u062d\u0631\u0651\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646\u060c \u0648 \u064a\u0644\u0627\u062d\u0638 \u0623\u0646 \u0632\u0645\u064a\u0644\u0647 \u0635\u0628\u0631\u064a \u0627\u0644\u062d\u0645\u0631\u0648\u0646\u064a \u0648 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u062d\u0645\u064a\u062f \u0627\u0644\u062c\u0644\u0627\u0635\u064a \u0642\u062f \u0642\u0637\u0639\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0636\u0631\u0627\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0627\u0651 \u0623\u0646 \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0625\u0642\u0627\u0645\u062a\u0647\u0645\u0627 \u0644\u0627\u0632\u0627\u0644\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0647\u064a \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0646 \u0633\u0648\u0621 \u0648 \u062a\u062f\u0647\u0648\u0631 \u0648 \u0639\u0627\u0648\u062f \u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0628\u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0636\u0631\u0627\u0628 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0630 \u064a\u0648\u0645 25 \u0645\u0627\u0631\u0633 2002 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062b\u0631 \u0648\u0641\u0627\u0629 \u0632\u0645\u064a\u0644\u0647\u0645 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0648\u0647\u0627\u0628 \u0628\u0648\u0635\u0627\u0639.<\/font><\/p>\n
– \u0643\u0645\u0627 \u0628\u062f\u0627 \u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0628\u0628\u0631\u062c \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u064a \u0648 \u0628\u0635\u0641\u0627\u0642\u0633 \u0648 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0625\u0636\u0631\u0627\u0628\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u064a\u0648\u0645 1 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2002 \u0648 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u062d\u062a\u062c\u0627\u062c\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062f\u0647\u0648\u0631 \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0648 \u062a\u0646\u062f\u064a \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629 \u0648 \u062a\u0639\u0628\u064a\u0631\u0627 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0639\u0646 \u062a\u0636\u0627\u0645\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0639 \u0639\u0627\u0626\u0644\u062a\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u062d\u0648\u0645\u064a\u0646 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0648\u0647\u0627\u0628 \u0628\u0648\u0635\u0627\u0639 \u0648 \u0644\u062e\u0636\u0631 \u0627\u0644\u0633\u062f\u064a\u0631\u064a \u0633\u062c\u064a\u0646\u064a \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0627\u0644\u0644\u0630\u0627\u0646 \u062a\u0648\u0641\u064a\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0634\u0647\u0631 \u0645\u0627\u0631\u0633 2002 \u0644\u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0625\u0647\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0645\u062f \u0641\u064a \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062c \u0644\u0647\u0645\u0627 \u0648 \u0633\u0648\u0621 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0647\u0645\u0627.<\/font><\/p>\n
\u0648 \u064a\u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0644\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0639\u0646 \u062a\u0636\u0627\u0645\u0646\u0647 \u0645\u0639 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0648 \u064a\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u063a\u0644\u0642 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u062f\u0648\u0646 \u062a\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0648 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0633\u0631\u0627\u062d\u0647\u0645 \u0628\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0641\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0628\u0639\u062f \u062b\u0628\u0648\u062a \u0639\u062f\u0645 \u062a\u0648\u0641\u0631 \u0636\u0645\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0644\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0645\u062d\u0627\u0643\u0645\u062a\u0647\u0645 \u0648 \u0635\u062f\u0648\u0631 \u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0642\u0627\u0633\u064a\u0629 \u062c\u062f\u0651\u0627 \u0641\u064a \u062d\u0642\u0647\u0645. <\/font><\/p>\n
<\/b><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
<\/p>\n
\u0627\u0644\u0646\u0627\u0637\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633<\/font><\/p>\n
\u0633\u0647\u0627\u0645 \u0628\u0646 \u0633\u062f\u0631\u064a\u0646<\/u><\/font><\/p>\n
<\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
<\/p>\n
CONSEIL NATIONAL POUR LES LIBERTES EN TUNISIE<\/font><\/p>\n
<\/font><\/b><\/font><\/h3>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/p>\n
Tunis le 21 avril 2002<\/p>\n
<\/font><\/p>\n
\u00a0<\/font><\/em><\/p>\n
Une justice instrumentalis\u00e9e pour des r\u00e8glements de compte politiques<\/font><\/h3>\n<\/div>\n
<\/font><\/p>\n
<\/i><\/b><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
Lotfi Derrouiche devant le tribunal correctionnel<\/font><\/li>\n
<\/font><\/p>\n<\/ul>\n
Le 23 avril courant, la troisi\u00e8me chambre du tribunal correctionnel de Tunis pr\u00e9sid\u00e9e par Adel Jeridi examinera l\u2019opposition pr\u00e9sent\u00e9e par Lotfi Derouiche qu\u2019elle a condamn\u00e9 le 19 mars par d\u00e9faut \u00e0 7 ans de prison ferme pour \u00ab\u00a0d\u00e9tention et usage de faux billets en devises\u00a0\u00bb. Lotfi Derouiche \u00e9tait un haut cadre du minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur, radi\u00e9 en 1995. M\u2019hamed Ali Ganzoui, le secr\u00e9taire d\u2019Etat \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur lui reprocherait ses liens avec l\u2019homme d\u2019affaires tunisien Kamel Ltaief.<\/font><\/p>\n
Le CNLT qui a observ\u00e9 ce proc\u00e8s a conclu \u00e0 un r\u00e8glement de compte patent que l\u2019institution judiciaire a encore une fois couvert\u00a0: <\/font><\/p>\n
\n
<\/font><\/p>\n
Tout ce qu\u2019il y avait dans le dossier, c\u2019est la pr\u00e9tendue d\u00e9couverte par une ronde de police \u00ab\u00a0de routine\u00a0\u00bb d\u2019une enveloppe dans la malle de la voiture du pr\u00e9venu contenant sept billets de devises am\u00e9ricaines qu\u2019ils ont suspect\u00e9es d\u2019\u00eatre fausses. Pourtant, quelques minutes auparavant, la malle avait subi la premi\u00e8re fouille d\u2019une \u00e9quipe de policiers en civil dans une autre voiture de police banalis\u00e9e. Le pr\u00e9venu avait accus\u00e9 durant l\u2019interrogatoire pr\u00e9liminaire la police politique d\u2019avoir mont\u00e9 cette affaire de toutes pi\u00e8ces.<\/font><\/li>\n
<\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
A aucun moment la cour n\u2019a cherch\u00e9 \u00e0 savoir d\u2019o\u00f9 provenait la fausse monnaie. <\/font><\/li>\n
<\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
La demande de report de l\u2019audience pr\u00e9sent\u00e9e par la d\u00e9fense et appuy\u00e9e par un certificat m\u00e9dical, d\u00e9livr\u00e9 par une institution hospitali\u00e8re publique, a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e sans aucune justification et sans que cette d\u00e9cision ne fasse l\u2019objet d\u2019une d\u00e9lib\u00e9ration de la cour. <\/font><\/li>\n
<\/font><\/p>\n<\/ul>\n
Monsieur Derouiche qui avait saisi le CNLT de cette affaire, nous a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il craignait pour sa vie ainsi que pour la s\u00e9curit\u00e9 de sa famille\u00a0; il a \u00e9galement indiqu\u00e9, une semaine auparavant, avoir eu connaissance de son verdict et annonc\u00e9 les 7 ans de prison ferme\u00a0! <\/font><\/p>\n
Il est \u00e0 rappeler que le juge d\u2019instruction avait class\u00e9 l\u2019affaire pour insuffisance de preuves et d\u00e9cid\u00e9 de relaxer Monsieur Derouiche qui avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 et tortur\u00e9 (fractures ouvertes \u00e0 la jambe) le 22 septembre 2001 et d\u00e9tenu durant 54 jours. L\u2019appel de cette d\u00e9cision par le minist\u00e8re public avait de m\u00eame \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9 par la chambre d\u2019accusation dont l\u2019arr\u00eat a \u00e9t\u00e9 cass\u00e9 par la cour de cassation.<\/font><\/p>\n
Le CNLT d\u00e9nonce encore une fois cette instrumentalisation de la justice dans des r\u00e8glements de compte politiques.<\/font><\/p>\n
<\/b><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
\n
<\/font><\/p>\n
Proc\u00e8s du PCOT\u00a0<\/font><\/li>\n
<\/font><\/p>\n<\/ul>\n
Selon la famille de Hamma Hammami, d\u00e9tenu \u00e0 la prison centrale du 9 avril \u00e0 Tunis, sa femme, ma\u00eetre Radhia Nasraoui n\u2019est toujours pas autoris\u00e9e \u00e0 lui rendre visite dans des conditions d\u00e9centes (sans grillages). <\/font><\/p>\n
Rappelons que le porte-parole du PCOT Hamma Hammami, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 le 31 mars 2002 par la Cour d’appel de Tunis pr\u00e9sid\u00e9e par le juge Tahar Sliti \u00e0 3 ans et 2 mois de prison ferme ainsi que ses camarades Samir Taamallah et Abdeljabar Madouri qui ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s chacun \u00e0 un an et neuf mois, pour Abdeljabar Madouri la peine de 2 ans pour outrage \u00e0 magistrat a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e. <\/font><\/p>\n
Un nombre consid\u00e9rable d\u2019observateurs \u00e9trangers ont assist\u00e9 \u00e0 ce proc\u00e8s o\u00f9 les pr\u00e9venus \u00e9taient jug\u00e9s pour l\u2019exercice pacifique de leurs libert\u00e9s d\u2019association et d\u2019expression. Dans la matin\u00e9e, la police qui quadrillait le Palais de justice et filtrait l\u2019entr\u00e9e en salle d\u2019audience avait fait \u00e9vacuer tous les trottoirs environnants, brutalisant plusieurs personnes (Ma\u00eetre Bochra Bel Haj Hmida, Mohamed Talbi, Omar Mestiri, Ahmed Galii, B\u00e9chir Abid…) Les observateurs tunisiens ainsi que madame Serfati ont \u00e9t\u00e9 interdits d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la salle d\u2019audience. <\/font><\/p>\n
<\/p>\n
Plusieurs dizaines d’avocats constitu\u00e9s et \u00e0 leur t\u00eate le b\u00e2tonnier se sont succ\u00e9d\u00e9s \u00e0 la barre jusqu\u2019\u00e0 une heure tardive de la nuit du 30 mars, demandant \u00e0 la Cour de prononcer la nullit\u00e9 du proc\u00e8s en raison de graves vices de proc\u00e9dure ayant \u00e9maill\u00e9 ce proc\u00e8s.<\/font><\/p>\n
Le conseil qui consid\u00e8re que ce proc\u00e8s est un proc\u00e8s d\u2019opinion et n\u2019a pas r\u00e9uni les conditions d\u2019un proc\u00e8s \u00e9quitable, appelle \u00e0 la lib\u00e9ration imm\u00e9diate et inconditionnelle de Hamma Hammami, de Abdeljabar Madouri et de Samir Taamallah.<\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
<\/b><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
Mohamed Saidani devant le tribunal militaire<\/font><\/li>\n
<\/font><\/p>\n<\/ul>\n
La cour de cassation du tribunal militaire a examin\u00e9 le 27 mars le recours de Mohamed Ben Ibrahim Saidani condamn\u00e9 le 28 novembre dans l\u2019affaire N\u00b0 10304 \u00e0 10 ans de r\u00e9clusion et de confiscation de la moiti\u00e9 de ses biens pour \u00ab\u00a0mise \u00e0 la disposition d\u2019une organisation terroriste\u00a0\u00bb selon l\u2019article 123 du code de proc\u00e9dure militaire. La m\u00eame cour l\u2019a condamn\u00e9 pour les m\u00eames faits le m\u00eame jour dans une autre affaire N\u00b0 10305 \u00e0 une peine identique<\/b>\u00a0! Il faut rappeler que monsieur Saidani avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 en novembre 2001 par une cour civile pr\u00e9sid\u00e9e par Tahar Yeferni \u00e0 12 ans de prison ferme et pour les m\u00eames faits\u00a0! Ma\u00eetre Ayadi a plaid\u00e9 la non comp\u00e9tence de la Cour, puisque M. Saidani n\u2019appartient en aucune fa\u00e7on \u00e0 un quelconque corps d\u2019arm\u00e9e. Et quand au fond, il a relev\u00e9 que le dossier est vide de toute preuve et ne comporte q\u2019un simple rapport de police chargeant monsieur Saidani sans preuves. Tout ce qui a pu \u00eatre retenu contre lui, c\u2019est l\u2019appartenance au mouvement \u00ab\u00a0Ennahdha\u00a0\u00bb (interdit).<\/font><\/p>\n
Le Conseil rel\u00e8ve encore une fois que les standards d\u2019un proc\u00e8s \u00e9quitable n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 respect\u00e9s, que le principe de l\u2019autorit\u00e9 de la chose jug\u00e9e a \u00e9t\u00e9 viol\u00e9 et consid\u00e8re monsieur Saidani comme un prisonnier d\u2019opinion. Et rappelle \u00e0 cette occasion l\u2019urgence d\u2019une loi d\u2019amnistie g\u00e9n\u00e9rale.<\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
<\/b><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
Un an de prison pour Kamel Eltaief<\/font><\/li>\n
<\/font><\/p>\n<\/ul>\n
Le 13 avril courant, la cour d\u2019appel de Tunis a confirm\u00e9 le jugement en premi\u00e8re instance et condamn\u00e9 monsieur Kamel Eltaief \u00e0 un an de r\u00e9clusion pour \u00ab\u00a0atteinte aux bonnes m\u0153urs et outrage \u00e0 fonctionnaire dans l\u2019exercice de ses fonctions\u00a0\u00bb. Monsieur Eltaief a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 pour avoir d\u00e9clar\u00e9 dans un entretien au journal Le Monde<\/b>\u00a0:\u00a0 \u00ab\u00a0c\u2019est une mafia li\u00e9e \u00e0 la famille du chef de l\u2019\u00e9tat qui dirige le pays et Ben Ali laisse faire<\/i>.\u00a0\u00bb.<\/font><\/p>\n
Le CNLT consid\u00e8re ce proc\u00e8s comme un proc\u00e8s d\u2019opinion et demande le classement de cette affaire.<\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
<\/b><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
Condamnation de nombreux anciens prisonniers pour non soumission \u00e0 la surveillance administrative<\/font>.<\/font><\/li>\n
<\/font><\/p>\n<\/ul>\n
La mesure de <\/font>surveillance administrative<\/font><\/a>, \u00e0 laquelle sont soumis des milliers d\u2019anciens prisonniers politiques, fait partie d\u2019un dispositif destin\u00e9 \u00e0 les emp\u00eacher de se reconstruire socialement et d\u2019avoir un emploi stable. Dans de tr\u00e8s nombreux cas, ces citoyens sont oblig\u00e9s de se pr\u00e9senter quotidiennement au poste de police et d\u2019\u00e9marger dans les registres parfois plusieurs fois par jour. Pour avoir refus\u00e9 de continuer \u00e0 \u00e9marger quotidiennement au poste de police, certains anciens prisonniers politiques ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s Ces derniers temps (mars 2002) \u00e0 six mois de prison. Nous citerons parmi eux Mohamed Annabi, Noureddine Amdaoui et Said Ben Said.<\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
<\/b><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
Gr\u00e8ves dans les prisons<\/font><\/li>\n
<\/font><\/p>\n<\/ul>\n
Plusieurs prisons tunisiennes ont observ\u00e9 un mouvement de gr\u00e8ves de la faim en signe de protestation contre leurs conditions de d\u00e9tention.<\/font><\/p>\n
C\u2019est ainsi que les d\u00e9tenus politiques de la prison de Houareb ont entam\u00e9 le 25 mars une gr\u00e8ve en signe de solidarit\u00e9 avec leurs coll\u00e8gues abdelwahab Boussaa et Lakhdhar Sdiri, morts suite \u00e0 de mauvais traitements.<\/font><\/p>\n
De m\u00eame, les d\u00e9tenus politiques \u00e0 Sfax et \u00e0 Borj Erroumi ont fait une gr\u00e8ve de la faim le 1^{er<\/sup> avril pour les m\u00eames raisons.<\/font><\/p>\n}
Le prisonnier Zouhayer Chehoudi, d\u00e9tenu \u00e0 la prison de Houareb et condamn\u00e9 en 1991 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 18 ans \u00e0 14 ans de r\u00e9clusion pour appartenance \u00e0 Ennahdha, a entam\u00e9 une gr\u00e8ve de la faim le 10 mars dernier pour protester contre les tortures auxquelles il a \u00e9t\u00e9 soumis par le gardien Abderrrahman Idoudi.<\/font><\/p>\n
Le CNLT qui se solidarise avec ces prisonniers, exige la fin de leur calvaire et leur lib\u00e9ration imm\u00e9diate.<\/font><\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/font><\/p>\n
Pour le Conseil,<\/font><\/p>\n
La Porte-parole<\/font><\/p>\n
Sihem Bensedrine<\/font><\/p>\n
<\/font><\/b><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n\n\n\n\n
\n
L’explosion de Djerba : Suite<\/font><\/strong><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
SUITE AUX DECLARATIONS DU MINISTRE DE L’INTERIEUR ALLEMAND APRES SA RENCONTRE AVEC BEN ALI, LES \u00ab\u00a0SOURCES OFFICIELLES\u00a0\u00bb TUNISIENNES RETROUVENT, ENFIN, LA LANGUE:<\/font><\/strong><\/font><\/font><\/font><\/div>\n
\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
\n
<\/p>\n
L’explosion de Djerba est un acte criminel<\/font><\/h3>\n
<\/strong><\/font><\/p>\n
22\/04\/2002–<\/font><\/i><\/b> Une source officielle tunisienne indique que sur la base des investigations effectu\u00e9es par les services judiciaires et de s\u00e9curit\u00e9 tunisiens concernant l’explosion survenue la semaine derni\u00e8re \u00e0 Djerba et en se fondant sur les informations obtenues \u00e0 ce jour et \u00e0 ce sujet, en collaboration et en coordination avec les services comp\u00e9tents en France et en Allemagne, il s’est av\u00e9r\u00e9 que l’explosition est un acte criminel pr\u00e9m\u00e9dit\u00e9 perp\u00e9tr\u00e9 par un Tunisien d\u00e9nomm\u00e9 Nizar Nawar, avec la complicit\u00e9 d’un proche parent en Tunisie.<\/p>\n
L’enqu\u00eate a fait ressortir le caract\u00e8re artisanal des produits utilis\u00e9s et de la m\u00e9thode d’ex\u00e9cution de l’op\u00e9ration. <\/p>\n
<\/font>Les investigations ont \u00e9galement permis d’\u00e9tablir que l’auteur de l’op\u00e9ration r\u00e9sidait \u00e0 l’\u00e9tranger.<\/p>\n
Les autorit\u00e9s judiciaires et de s\u00e9curit\u00e9 tunisiens poursuivent activement l’enqu\u00eate en coop\u00e9ration et en coordination avec les parties concern\u00e9es en France et en Allemagne. <\/font><\/p>\n
(Source: <\/font>www.infotunisie.com<\/font><\/a>)<\/font><\/p>\n
<\/p>\n\n
<\/font><\/p>\n<\/p>\n
<\/p>\n
Tunis reconna\u00eet que l’explosion \u00e0 Djerba \u00e9tait un attentat<\/strong><\/font><\/h3>\n
<\/strong>
<\/font><\/font><\/p>\n
TUNIS, 22 avr (AFP) – 22\/04\/2002 – 22:24<\/p>\n
Les autorit\u00e9s tunisiennes ont reconnu officiellement lundi, 11 jours apr\u00e8s les faits, que l’explosion qui a vis\u00e9 la synagogue de la Ghriba, sur l’\u00eele de Djerba (sud) faisant 16 morts, \u00e9tait un attentat.<\/p>\n<\/p>\n
Cet \u00ab\u00a0acte criminel pr\u00e9m\u00e9dit\u00e9\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0perp\u00e9tr\u00e9 par un Tunisien, Nizar Ben Mohamed Nasr Nawar, en complicit\u00e9 avec l’un de ses proches parents r\u00e9sidant en Tunisie\u00a0\u00bb, a indiqu\u00e9 un communiqu\u00e9 officiel publi\u00e9 par l’agence tunisienne TAP.<\/p>\n<\/p>\n
Cette annonce est intervenue alors qu’il devenait de plus en plus difficile pour les autorit\u00e9s tunisiennes de maintenir la th\u00e8se de l’accident, qu’elles avaient initialement avanc\u00e9e. Les autorit\u00e9s isra\u00e9liennes et allemandestouristes allemands figurent parmi les morts) ont pour leur part \u00e9voqu\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9part la th\u00e8se de l’attentat.<\/p>\n<\/p>\n
Le communiqu\u00e9 officiel tunisien a d’ailleurs \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 peu apr\u00e8s que le ministre allemand de l’Int\u00e9rieur, Otto Schily, a d\u00e9clar\u00e9 lundi en milieu de journ\u00e9e \u00e0 Tunis, \u00e0 l’issue d’un entretien avec le pr\u00e9sident tunisien Zine El-Abidine Ben Ali, que l’explosion de Djerba \u00e9tait \u00ab\u00a0\u00e0 cent pour cent un crime terroriste\u00a0\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n
Selon les autorit\u00e9s tunisiennes, leur enqu\u00eate a d\u00e9montr\u00e9 le \u00ab\u00a0caract\u00e8re artisanal des produits et des moyens utilis\u00e9s lors de l’attentat\u00a0\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n
Un camion citerne charg\u00e9 de gaz a explos\u00e9 le 11 avril devant la synagogue de la Ghriba, le plus ancien lieu de culte juif en Afrique, tuant 16 personnes : 11 Allemands, 3 Tunisiens, 1 Franco-Tunisien et 1 Fran\u00e7ais.<\/p>\n<\/p>\n
Dans leur communiqu\u00e9, les autorit\u00e9s tunisiennes ont cit\u00e9 pour la premi\u00e8re fois l’identit\u00e9 de celui qu’elles consid\u00e8rent comme l’auteur de l’attentat, le chauffeur du camion, mort carbonis\u00e9. Cet homme avait d’abord \u00e9t\u00e9 qualifi\u00e9, le 16 avril, de \u00ab\u00a0suspect\u00a0\u00bb par les autorit\u00e9s tunisiennes, qui avaient indiqu\u00e9 que sa famille r\u00e9sidait \u00e0 Lyon (France).<\/p>\n<\/p>\n
Le nom annonc\u00e9 par Tunis est le m\u00eame que celui figurant dans la revendication d’un groupe proche d’Al-Qa\u00efda, publi\u00e9e le 16 avril sur le site internet du quotidien arabophone Al-Hayat. Dans cette revendication, un groupe se pr\u00e9sentant comme \u00ab\u00a0l’Arm\u00e9e islamique pour la lib\u00e9ration des lieux saints\u00a0\u00bb avait affirm\u00e9 que \u00ab\u00a0l’op\u00e9ration\u00a0\u00bb de Djerba avait \u00e9t\u00e9 men\u00e9e par \u00ab\u00a0Nizar Ben Mohamed Nasr Nawar, alias Sa\u00eff Al-Dine Al-Tounsi\u00a0\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n
Le communiqu\u00e9 officiel tunisien de lundi ne donne aucun \u00e9l\u00e9ment sur cette revendication ou sur un lien \u00e9ventuel de l’auteur de l’attentat avec un groupe terroriste. Il ajoute toutefois que \u00ab\u00a0les services judiciaires et de s\u00e9curit\u00e9 tunisiens poursuivent activement l’enqu\u00eate en coop\u00e9ration et en coordination avec les parties concern\u00e9es en France et en Allemagne\u00a0\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n
A Tunis, plusieurs associations tunisiennes ont critiqu\u00e9 lundi le \u00ab\u00a0black-out qui a caract\u00e9ris\u00e9 le traitement par les autorit\u00e9s de cet \u00e9v\u00e9nement\u00a0\u00bb, estimant que \u00ab\u00a0ce choix de la d\u00e9sinformation d\u00e9note le m\u00e9pris affich\u00e9 par les autorit\u00e9s tunisiennes pour le citoyen et pour son droit \u00e0 une information objective, cr\u00e9dible et libre\u00a0\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n
\u00ab\u00a0Ce comportement ouvre la voie aux rumeurs et \u00e0 l’amalgame au sein de notre soci\u00e9t\u00e9 (et) r\u00e9v\u00e8le l’intention de marginaliser l’institution judiciaire\u00a0\u00bb, ont estim\u00e9 ces associations dont la Ligue tunisienne de d\u00e9fense des droits de l’homme (LTDH) et le Conseil national des libert\u00e9s en Tunisie (CNLT, non reconnu).<\/p>\n<\/p>\n
En France, la justice a rejet\u00e9 lundi le recours de Walid Nawar, fr\u00e8re du conducteur du camion qui a explos\u00e9 \u00e0 Djerba, frapp\u00e9 d’un arr\u00eat\u00e9 de reconduite \u00e0 la fronti\u00e8re pour situation irr\u00e9guli\u00e8re. Son avocat a invoqu\u00e9 en vain \u00ab\u00a0les risques\u00a0\u00bb que son client \u00ab\u00a0pourrait encourir en Tunisie\u00a0\u00bb s’il \u00e9tait expuls\u00e9, et a demand\u00e9 l’annulation de l’arr\u00eat\u00e9 fixant la Tunisie comme pays de renvoi.<\/p>\n<\/p>\n
Walid Nawar, 22 ans, a \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9 dans le contexte d’une enqu\u00eate pr\u00e9liminaire fran\u00e7aise sur l’explosion de Djerba.<\/font><\/p>\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
Associated Press, le 22.04.2002 \u00e0 19h18<\/font><\/p>\n
<\/font><\/u><\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
Djerba: Tunis admet officiellement qu’il s’agit d’un \u00ab\u00a0acte criminel pr\u00e9m\u00e9dit\u00e9\u00a0\u00bb<\/strong><\/font><\/h3>\n<\/p>\n
<\/strong><\/font>
TUNIS (AP) — Apr\u00e8s avoir soutenu jusqu’ici la th\u00e8se de l’ \u00ab\u00a0accident\u00a0\u00bb, la Tunisie a admis lundi dans un communiqu\u00e9 officiel que l’explosion survenue \u00e0 Djerba le 11 avril dernier devant la synagogue de La Ghriba (sud) \u00e9tait \u00ab\u00a0un acte criminel pr\u00e9m\u00e9dit\u00e9\u00a0\u00bb.
Le communiqu\u00e9 a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9 \u00e0 l’issue de la visite que vient d’effectuer le ministre allemand de l’Int\u00e9rieur Otto Schily qui, peu avant son d\u00e9part pour Berlin, avait lui-m\u00eame d\u00e9clar\u00e9 que c’\u00e9tait d\u00e9sormais \u00ab\u00a0une certitude \u00e0 100%\u00a0\u00bb qu’il s’agissait d’un attentat.
Le m\u00eame communiqu\u00e9 confirme par ailleurs que l’acte a \u00e9t\u00e9 perp\u00e9tr\u00e9 par un Tunisien d\u00e9nomm\u00e9 Nizar Naouar et r\u00e9v\u00e8le que ce dernier avait pour complice un proche parent r\u00e9sidant en Tunisie, sans toutefois
l’identifier. La piste qui pr\u00e9valait auparavant parlait de complice(s) \u00e9tabli(s) en Allemagne rep\u00e9r\u00e9s \u00e0 partir d’un appel t\u00e9l\u00e9phonique effectu\u00e9 par l’auteur de l’attentat peu avant l’explosion et intercept\u00e9 par la police allemande.
Le nom de Nizar Naouar avait \u00e9t\u00e9 cit\u00e9 pour la premi\u00e8re fois dans un communiqu\u00e9 de revendication du bras arm\u00e9 de l’organisation Al-Qa\u00efda d’Oussama ben Laden transmis au bureau du journal arabe \u00ab\u00a0Al-Hayat\u00a0\u00bb \u00e0 Islamabad au Pakistan.
Selon la source officielle tunisienne, l’enqu\u00eate qui se poursuit \u00ab\u00a0avec diligence, en collaboration et en coop\u00e9ration avec les services comp\u00e9tents fran\u00e7ais et allemand\u00a0\u00bb, a permis aussi d’\u00e9tablir que \u00ab\u00a0l’auteur de l’op\u00e9ration r\u00e9sidait \u00e0 l’\u00e9tranger\u00a0\u00bb, sans pr\u00e9ciser dans quel pays.
Au dernier bilan, l’attentat de Djerba a fait 16 morts, dont 11 touristes allemands, trois Tunisiens, un Fran\u00e7ais et un Franco-tunisien. <\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
Associated Press<\/font><\/font><\/p>\n
<\/font><\/div>\n
<\/p>\n\n
AFP, le 22.04.2002 \u00e0 15h06<\/font> <\/u><\/div>\n
\n
<\/p>\n
\n
L’explosion de Djerba \u00e9tait bien un \u00ab\u00a0crime terroriste\u00a0\u00bb<\/font><\/h3>\n<\/p>\n
<\/font><\/b><\/p>\n
\n
TUNIS, 22 avr (AFP) – L’explosion devant la synagogue de Djerba (sud tunisien) \u00e9tait bien \u00ab\u00a0\u00e0 100 % un crime terroriste\u00a0\u00bb et l’enqu\u00eate men\u00e9e dans cette voie par Tunis et Berlin progresse avec la d\u00e9couverte de nouveaux indices, a annonc\u00e9 lundi \u00e0 Tunis le ministre allemand de l’Int\u00e9rieur, Otto Schily. <\/font><\/p>\n
Le ministre, qui venait de s’entretenir longuement avec le pr\u00e9sident tunisien Zine El Abidine Ben Ali, pour faire le point sur l’enqu\u00eate, a ajout\u00e9 au cours d’une conf\u00e9rence de presse \u00e0 l’a\u00e9roport de Tunis-Carthage que les deux pays \u00e9taient d’accord pour vouloir \u00ab\u00a0\u00e9claircir les causes de cet acte criminel\u00a0\u00bb. <\/font><\/p>\n
Tunis a donc r\u00e9solument \u00e9cart\u00e9 la th\u00e8se de l’accident, avanc\u00e9e au lendemain de l’explosion, le 11 avril dernier, d’un camion citerne de gaz devant la synagogue de la Ghriba (\u00eele de Djerba, sud tunisien), faisant 16 morts: 11 touristes allemands, 3 Tunisiens, 1 Franco-Tunisien et un Fran\u00e7ais. <\/font><\/p>\n
La Tunisie, dont le tourisme est l’une des principales ressources, est soucieuse de pr\u00e9server la r\u00e9putation de \u00ab\u00a0calme et de s\u00e9r\u00e9nit\u00e9\u00a0\u00bb qui en ont fait une destination privil\u00e9gi\u00e9e. <\/font><\/p>\n
Mais tr\u00e8s vite, la th\u00e8se de l’accident avait \u00e9t\u00e9 battue en br\u00e8che par l’Allemagne, qui dispose de sept policiers du BKA, sp\u00e9cialis\u00e9s dans la lutte anti-terroriste, sur place \u00e0 Djerba aux c\u00f4t\u00e9s des enqu\u00eateurs tunisiens et qui avait intercept\u00e9 en Allemagne m\u00eame, certaines conversations t\u00e9l\u00e9phoniques entre le chauffeur du camion et des interlocuteurs appartenant aux milieux islamistes en Allemagne. <\/font><\/p>\n
Tunis avait donc, dans un premier temps, qualifi\u00e9 de \u00ab\u00a0suspect\u00a0\u00bb le chauffeur du camion, mort carbonis\u00e9, tout en continuant d’ajouter que \u00ab\u00a0rien ne permettait de privil\u00e9gier une piste au d\u00e9triment d’une autre\u00a0\u00bb. <\/font><\/p>\n
D\u00e9sormais, le voile est lev\u00e9, ce qui a permis au ministre allemand de l’Int\u00e9rieur, \u00e0 peine sorti du bureau du pr\u00e9sident Ben Ali, de dire que l’explosion de Djerba \u00e9tait \u00ab\u00a0\u00e0 100 %\u00a0\u00bb un acte terroriste. <\/font><\/p>\n
\u00ab\u00a0Les autorit\u00e9s tunisiennes nous ont fourni des d\u00e9tails tr\u00e8s int\u00e9ressants, \u00ab\u00a0informations et preuves techniques\u00a0\u00bb qui \u00ab\u00a0renforcent notre certitude qu’il s’agit d’un attentat terroriste\u00a0\u00bb, a-t-il dit. <\/font><\/p>\n
Ces indices portent sur la nature du v\u00e9hicule et de la citerne qui ont explos\u00e9 et sur les \u00e9l\u00e9ments qu’elle contenait. Il a fait \u00e9tat d’une coordination \u00ab\u00a0tr\u00e8s \u00e9troite\u00a0\u00bb avec les enqu\u00eateurs tunisiens, laissant clairement entendre que l’opacit\u00e9 du d\u00e9but de l’enqu\u00eate avait \u00e9t\u00e9 dissip\u00e9e. <\/font><\/p>\n
\u00ab\u00a0Si l’on parle avec ouverture et franchise, sans rien cacher, cela peut renforcer la confiance\u00a0\u00bb, a-t-il dit. <\/font><\/p>\n
M. Schily a toutefois pr\u00e9cis\u00e9 que l’enqu\u00eate se poursuivait dans le \u00ab\u00a0cadre juridique de la Tunisie, pays souverain\u00a0\u00bb. Il s’est excus\u00e9 de ne pouvoir livrer que \u00ab\u00a0quelques informations tr\u00e8s restreintes\u00a0\u00bb pour ne pas lui nuire. <\/font><\/p>\n
Le ministre allemand a indiqu\u00e9 que l’enqu\u00eate \u00e9tait ax\u00e9e sur les liens du chauffeur avec d’\u00e9ventuels r\u00e9seaux terroristes, tel Al-Qa\u00efda, o\u00f9 d’autres mouvements qui lui sont proches. <\/font><\/p>\n
Deux quotidiens arabes \u00e0 Londres avaient rapport\u00e9 avoir re\u00e7u un communiqu\u00e9 d’un groupe proche du r\u00e9seau Al-Qa\u00efda revendiquant l’attaque de la synagogue. <\/font><\/p>\n
A ce propos, une source officielle tunisienne avait indiqu\u00e9 dimanche que ces revendications \u00e0 l’\u00e9tranger n’\u00e9taient \u00ab\u00a0ni cr\u00e9dibles ni v\u00e9rifiables\u00a0\u00bb. <\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
AFP<\/font><\/p>\n
<\/font><\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
AFP, le 22.04.2002 \u00e0 13h31<\/font><\/p>\n
<\/font><\/u><\/font><\/p>\n
\n
<\/font><\/p>\n
<\/p>\n
L’explosion de Djerba est \u00ab\u00a0\u00e0 100 % un crime terroriste\u00a0\u00bb (ministre allemand)<\/p>\n
<\/font><\/h3>\n
<\/p>\n
\n
<\/font><\/b><\/p>\n
\n
TUNIS, 22 avr (AFP) – Le ministre allemand de l’Int\u00e9rieur, Otto Schily, a d\u00e9clar\u00e9 lundi que l’explosion de Djerba \u00e9tait \u00ab\u00a0\u00e0 cent pour cent un crime terroriste\u00a0\u00bb, \u00e0 l’issue d’un entretien avec le pr\u00e9sident tunisien Zine El Abidine Ben Ali consacr\u00e9 \u00e0 faire le point sur l’enqu\u00eate internationale en cours. <\/font><\/p>\n
\u00ab\u00a0Nous avons eu de nouveaux d\u00e9tails extr\u00eamement int\u00e9ressants pour la progression de l’enqu\u00eate\u00a0\u00bb, a dit le ministre allemand au cours d’une conf\u00e9rence de presse \u00e0 l’a\u00e9roport de Tunis-Carthage, apr\u00e8s son long entretien avec le Chef de l’Etat tunisien. <\/font><\/p>\n
La Tunisie et l’Allemagne sont toutes deux \u00ab\u00a0int\u00e9ress\u00e9es \u00e0 \u00e9claircir les causes de cet acte criminel\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 M. Schily. <\/font><\/p>\n
Un camion citerne charg\u00e9 de gaz a explos\u00e9 le 11 avril devant la synagogue de la Ghriba (\u00eele de Djerba, sud tunisien), faisant 16 morts: 11 Allemands, trois Tunisiens, un Franco-tunisien et un Fran\u00e7ais. <\/font><\/p>\n
Les autorit\u00e9s tunisiennes avaient d’abord avanc\u00e9 la th\u00e8se d’un accident, avant d’admettre l’hypoth\u00e8se de l’attentat terroriste, privil\u00e9gi\u00e9e par l’Allemagne. Le chauffeur du camion, dont la famille vit \u00e0 Lyon (France), d\u00e9sign\u00e9 comme \u00ab\u00a0suspect\u00a0\u00bb, est mort dans l’explosion, selon Tunis. <\/font><\/p>\n
\u00ab\u00a0Notre certitude qu’il s’agit d’un crime terroriste r\u00e9sulte d’informations et de preuves techniques\u00a0\u00bb, a dit M. Schily, ajoutant qu’il avait pu avoir au cours de son s\u00e9jour en Tunisie des informations sur \u00ab\u00a0la nature de la citerne mont\u00e9e sur le v\u00e9hicule qui a explos\u00e9 et sur les substances qu’elle contenait\u00a0\u00bb. <\/font><\/p>\n
Le ministre allemand a ajout\u00e9 que l’enqu\u00eate se poursuivait notamment en direction des personnes qui pourraient \u00eatre li\u00e9es \u00e0 cet acte criminel, et sur des liens \u00e9ventuels avec des r\u00e9seaux terroristes, tel Al-Qa\u00efda, ou d’autres mouvements qui lui sont proches. <\/font><\/p>\n
M. Schily a affirm\u00e9 qu’il ne pouvait donner davantage de d\u00e9tails qui risqueraient de \u00ab\u00a0nuire \u00e0 l’enqu\u00eate en cours, se f\u00e9licitant des \u00e9changes de points de vue tuniso-allemands \u00e0 propos \u00ab\u00a0de cet acte\u00a0\u00bb. <\/font><\/p>\n
\u00ab\u00a0Si l’on parle avec franchise et ouverture, sans rien cacher, cela peut renforcer la confiance\u00a0\u00bb, a encore dit M. Schily. <\/font><\/p>\n
A la sortie de son entretien avec le pr\u00e9sident Ben Ali, le ministre allemand l’avait qualifi\u00e9 de \u00ab\u00a0constructif\u00a0\u00bb, ajoutant que les deux parties avaient convenu d’\u00e9changer toutes informations ou donn\u00e9es susceptibles de faire progresser l’enqu\u00eate. <\/font><\/p>\n
Il avait \u00e9galement confi\u00e9 aux journalistes qu’une commission mixte entre les deux pays serait cr\u00e9\u00e9e aux fins de l’enqu\u00eate. <\/font><\/p>\n
Le ministre allemand de l’Int\u00e9rieur vient d’effectuer une visite de 24 heures en Tunisie, au cours de laquelle il s’est recueilli, dimanche, devant la synagogue de Djerba et a d\u00e9pos\u00e9 une couronne de fleurs sur le lieu de l’explosion. <\/font><\/p>\n
Il a visit\u00e9 la synagogue, plus ancien lieu de culte juif en Afrique, avant de gagner Tunis, o\u00f9 il a eu des entretiens avec le ministre tunisien de l’Int\u00e9rieur, Abdallah Kaabi, sur le d\u00e9roulement de l’enqu\u00eate en cours. <\/font><\/p>\n
M. Schily \u00e9tait accompagn\u00e9 dans sa visite du vice-pr\u00e9sident de la police criminelle f\u00e9d\u00e9rale (BKA), Bernhard Falk, et de celui de l’Office f\u00e9d\u00e9ral de protection de la Constitution (renseignements int\u00e9rieurs), Klaus-Dieter Fritsche. <\/font><\/p>\n
Etait \u00e9galement pr\u00e9sent le procureur g\u00e9n\u00e9ral f\u00e9d\u00e9ral Kay Nehm, qui dirige en Allemagne l’enqu\u00eate sur cette explosion o\u00f9 il retrouvera sept policiers allemands sp\u00e9cialis\u00e9s dans la lutte antiterroriste, membres du BKA, sur place \u00e0 Djerba pour enqu\u00eater aux c\u00f4t\u00e9s des autorit\u00e9s tunisiennes. <\/font><\/p>\n
Le ministre allemand de l’Int\u00e9rieur a quitt\u00e9 Tunis lundi en d\u00e9but d’apr\u00e8s-midi pour regagner l’Allemagne. <\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
AFP<\/font><\/p>\n\n
\n
<\/u><\/p>\n
Reuters, le 22.04.2002 \u00e0 15:12:57<\/font> <\/p>\n
<\/b><\/p>\n
\n
<\/font><\/p>\n
<\/p>\n
Germany says Tunisia \u00ab\u00a0sure\u00a0\u00bb truck blast was attack<\/p>\n
<\/font><\/h3>\n
<\/p>\n
\n
<\/font><\/p>\n
By Lamine Ghanmi<\/p>\n
<\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
TUNIS, April 22 (Reuters) – Germany and Tunisia are \u00ab\u00a0100 percent sure\u00a0\u00bb a truck explosion that killed 11 German tourists near a synagogue in a Tunisian resort this month was a \u00ab\u00a0terrorist\u00a0\u00bb attack, Berlin’s interior minister said on Monday.<\/font><\/p>\n
Interior Minister Otto Schily made clear after talks with Tunisian President Zine al-Abidine Ben Ali that both countries believed the explosion on the island of Djerba was a deliberate attack. Tunisia’s government initially said it was an accident.<\/font><\/p>\n
Schily told reporters Germany and Tunisia were \u00ab\u00a0100 percent sure that it was a terrorist crime.\u00a0\u00bb<\/font><\/p>\n
Eleven Germans, five Tunisians and a Frenchman were killed when a tanker truck containing cooking gas exploded on April 11 near the El Ghriba synagogue, the oldest in North Africa. The truck driver was among the dead.<\/font><\/p>\n
German government ministers have said there was evidence to link the blast to Osama bin Laden’s al Qaeda network, which Washington blames for September 11 attacks on the United States, but Schily said this was not certain.<\/font><\/p>\n
\u00ab\u00a0For the time being, we can’t say it was al Qaeda,\u00a0\u00bb he said.<\/font><\/p>\n
Schily, who visited the site of the blast on Sunday, added: \u00ab\u00a0Information and details point to a crime. The amount and nature of the material used in the tanker confirm that it was an (terrorist) attack.<\/font><\/p>\n
\u00ab\u00a0In the interest of the ongoing investigation, I cannot give you more details.\u00a0\u00bb<\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
MASSIVE EXPLOSION<\/font><\/p>\n
German prosecutors briefly detained a man last Tuesday in connection with the blast.<\/font><\/p>\n
Tunisian authorities, after initially saying they thought the blast was an accident, later said they were \u00ab\u00a0investigating in all directions\u00a0\u00bb, but Schily now says they are convinced it was an attack.<\/font><\/p>\n
Technical analyses \u00ab\u00a0lead us to be sure that it was a terrorist attack,\u00a0\u00bb the minister said.<\/font><\/p>\n
About one million German tourists visit Tunisia each year. Djerba draws a third of the five million tourists a year who visit Tunisia, Africa’s top destination after South Africa.<\/font><\/p>\n
In an interview on Monday in a German newspaper, a German survivor said the blast hurled him through the air and burned clothing off people near him.<\/font><\/p>\n
Michael Esper, 35, told the mass circulation Bild newspaper there were delays in obtaining medical aid afterwards and local people laughed at injured German tourists when they were forced to take a bus to hospital because there was only one ambulance.<\/font><\/p>\n
\u00ab\u00a0The force of the blast was so massive that I couldn’t hold on to my son’s hand and I was hurled through the synagogue onto the floor,\u00a0\u00bb Esper said.<\/font><\/p>\n
\u00ab\u00a0A huge flame flashed through the door. It flared around my son’s face, burned his arms and back.\u00a0\u00bb The boy is in a coma, suffering from extensive burns, he said.<\/font><\/p>\n
\u00ab\u00a0People were lying on their backs, their arms and legs bent at odd angles, a badly burned man had nothing left on his body but a leather belt. A woman whose clothes were burned off down to her underwear was looking for her purse. She then died.\u00a0\u00bb<\/font><\/p>\n
Esper, who was on holiday with his wife and son, suffered burns and was treated in hospital. Bild did not say if his wife was hurt. <\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
REUTERS<\/font><\/p>\n\n
\n
<\/font><\/p>\n
Associated Press, le 22.04.2002 \u00e0 13h16<\/font><\/p>\n
<\/font><\/u><\/p>\n
\n
<\/font><\/p>\n
<\/p>\n
German minister: Tunisian synagogue blast was ‘100 percent’ an attack<\/font><\/p>\n
<\/font><\/h3>\n
<\/b><\/p>\n
\n
<\/font><\/p>\n
By JOCELYN GECKER, Associated Press Writer=<\/font><\/p>\n
<\/font><\/b><\/p>\n
\n
TUNIS, Tunisia (AP) _ Germany’s interior minister said Monday that the gas truck explosion at a historic Tunisian synagogue that left 16 people dead, mostly Germans, was definitely the result of a terrorist attack. \u00ab\u00a0Germany is now convinced that this was 100 percent a criminal, terrorist act,\u00a0\u00bb Otto Schily told reporters in Tunis. He was speaking at the close of a two-day visit to Tunisia, where he met investigators and had talks with President Zine al-Abidine Ben Ali. On April 11, a truck exploded near the entrance of the Ghriba synagogue on the Tunisian resort island of Djerba, killing 16 people, including 11 German tourists. Authorities previously described the vehicle as a truck carrying natural gas. Schily said there was now \u00ab\u00a0technical proof\u00a0\u00bb that the explosion was a deliberate attack. He cited evidence about the way the tanks were mounted on the truck, the substance they contained and how the blast took place. \u00ab\u00a0Given the ongoing investigation, I can’t give you details,\u00a0\u00bb he said in German, with his comments translated into French. He said his meeting with Ben Ali produced \u00ab\u00a0extremely interesting details.\u00a0\u00bb
Schily said Tunisian authorities had pledged to increase security measures, and that he did not feel it was necessary to issue a travel warning to German citizens. About 1 million Germans visit Tunisia each year. \u00ab\u00a0I don’t think there is a reason to issue a travel alert, there have been several countries targeted with terrorist attacks,\u00a0\u00bb he said. \u00ab\u00a0After Sept. 11, I don’t think people were told not to travel to New York.\u00a0\u00bb
Germany had already said that all indications pointed to a deliberate attack, possibly by the al-Qaida terrorist network. If verified, the blast would be the first known terror attack by Osama bin Laden’s terror network since Sept. 11.
Schily said it was too soon to say whether there was a link to al-Qaida or any other terrorist network, but added: \u00ab\u00a0It looks like there were several people responsible.\u00a0\u00bb He was accompanied to the North African nation by other German law enforcement officials, including federal prosecutor Kay Nehm. On Sunday, he placed a yarmulke, or Jewish skullcap, on his head and entered the synagogue in Djerba. His visit came one week before an annual pilgrimage to the historic synagogue that begins April 29.
Associated Press<\/font><\/p>\n
\n\n
\n
<\/u><\/p>\n
Reuters, le 22.04.2002 \u00e0 15:11:48<\/font> <\/p>\n
<\/font><\/p>\n
<\/p>\n
Djerba-Le ministre allemand de l’Int\u00e9rieur parle d’attentat<\/p>\n
<\/font><\/h3>\n
<\/p>\n
\n
<\/font><\/p>\n
par Lamine Ghanmi<\/p>\n
<\/font><\/b><\/p>\n
\n
TUNIS, 22 avril (Reuters) – Otto Schily, ministre allemand de l’Int\u00e9rieur, a d\u00e9clar\u00e9 lundi que Berlin et Tunis \u00e9taient convaincus du caract\u00e8re criminel de l’explosion meurtri\u00e8re du 11 avril devant la synagogue de la Ghriba, \u00e0 Djerba (Tunisie).<\/p>\n
\u00ab\u00a0Il existe des informations s\u00fbres nous donnant \u00e0 penser \u00e0 100 pour cent que c’\u00e9tait un crime terroriste\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le ministre allemand \u00e0 des journalistes apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 re\u00e7u par le pr\u00e9sident tunisien Zine el-Abidine Ben Ali.<\/p>\n
C’est la premi\u00e8re fois que les deux pays admettent que l’explosion d’un camion-citerne transportant des bonbonnes de gez, qui a fait au total 17 morts, dont onze touristes allemands, est un attentat.<\/p>\n
Les autorit\u00e9s allemandes, qui penchaient d\u00e9j\u00e0 depuis plusieurs jours pour la th\u00e8se de l’acte criminel, ont interpell\u00e9 bri\u00e8vement mardi dernier un homme en liaison avec l’explosion de Djerba.<\/p>\n
Des ministres allemands ont d\u00e9clar\u00e9 qu’il existait des preuves d’un lien entre cette affaire et les r\u00e9seaux islamistes Al Qa\u00efda du milliardaire int\u00e9griste Oussama ben Laden, recherch\u00e9 pour les attentats suicide anti-am\u00e9ricains du 11 septembre.<\/p>\n
Le pouvoir tunisien, qui avait dans un premier temps soutenu la th\u00e8se d’un accident, a depuis indiqu\u00e9 que son enqu\u00eate n’\u00e9cartait aucune hypoth\u00e8se.<\/p>\n
\n
PROJETE EN L’AIR<\/p>\n
Schily, qui a fait \u00e9tape dimanche sur l’\u00eele de Djerba, a d\u00e9clar\u00e9 que des analyses techniques \u00ab\u00a0nous ont amen\u00e9s \u00e0 \u00eatre s\u00fbr \u00e0 cent pour cent qu’il s’est agi d’une attaque terroriste\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Selon lui, les informations sur le camion-citerne, les substances utilis\u00e9es et le site de la d\u00e9flagration devant laplus ancienne synagogue d’Afrique du Nord confirment que l’attentat \u00e9tait d\u00e9lib\u00e9r\u00e9.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Les informations et les pr\u00e9cisions pointent vers un crime. La quantit\u00e9 et la nature des mat\u00e9riaux utilis\u00e9s dans le camion-citerne confirment qu’il s’est agi d’un attentat (terroriste)\u00a0\u00bb, a dit le ministre allemand, qui a refus\u00e9 d’en dire plus, invoquant \u00ab\u00a0l’int\u00e9r\u00eat de l’enqu\u00eate en cours\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Pri\u00e9 de commenter les r\u00e9cits de la presse allemande impliquant Al Qa\u00efda, Schily a r\u00e9pondu: \u00ab\u00a0Pour le moment, nous ne pouvons pas dire qu’il s’agissait des r\u00e9seaux de Ben Laden\u00a0\u00bb.<\/p>\n
A BERLIN, le quotidien \u00e0 grand tirage Bild publie lundi le r\u00e9cit d’un rescap\u00e9 allemand de l’explosion de Djerba, Michael Esper, qui raconte avoir \u00e9t\u00e9 projet\u00e9 en l’air par le souffle de la d\u00e9flagration.<\/p>\n
Ce touriste critique aussi la lenteur de la police et des secours tunisiens et affirme avoir subi les quolibets de la population djerbienne pour avoir d\u00fb emprunter, comme ses autres compatriotes bless\u00e9s, un autobus pour aller \u00e0 l’h\u00f4pital faute d’ambulances en nombre suffisant.<\/p>\n
Environ un million de touristes allemands se rendent chaque ann\u00e9e \u00e0 Djerba, haut lieu du tourisme tunisien. <\/p>\n
\n
Reuters<\/p>\n
<\/font><\/div>\n
<\/p>\n
<\/font><\/strong><\/p>\n
<\/p>\n
Reuters, le 22.04.2002 \u00e0 20:08:27<\/font><\/u> <\/p>\n
<\/font><\/p>\n
<\/p>\n
Le fr\u00e8re de l’auteur pr\u00e9sum\u00e9 de l’attentat de Djerba expulsable<\/font><\/strong><\/p>\n
<\/font><\/h3>\n
<\/p>\n
<\/font><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0 LYON, 22 avril (Reuters) – Walid Ben Mohamed Naouar, le fr\u00e8re de l’auteur pr\u00e9sum\u00e9 de l’attentat contre la synagoge de Djerba le 11 avril, est toujours sous la menace d’une expulsion vers la Tunisie, a-t-on appris lundi aupr\u00e8s de son avocat.
Son recours contre l’arr\u00eat\u00e9 de reconduite \u00e0 la fronti\u00e8re a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9 par le tribunal administratif de Lyon, a pr\u00e9cis\u00e9 Me Sabatier. \u00ab\u00a0Aterr\u00e9\u00a0\u00bb par ce jugement, l’avocat, qui affirme que son client courrait de \u00ab\u00a0grands risques\u00a0\u00bb s’il \u00e9tait expuls\u00e9 vers la Tunisie, a annonc\u00e9 qu’il ferait appel devant le conseil d’Etat. A l’audience, Me Sabatier a produit au tribunal la copie d’un article paru dans un quotidien arabophone de Londres, Al-Qods-al-Arabi, publiant une revendication de l’attentat par le groupe Al-Qa\u00efda et un extrait d’une lettre-testament du suspect pr\u00e9sum\u00e9, Nizar, o\u00f9 ce dernier affirme: \u00ab\u00a0Il faut dire \u00e0 ma famille qu’il faut qu’ils fassent le Djihad pour Dieu.\u00a0\u00bb
\u00ab\u00a0Il est d\u00e9sign\u00e9 comme le successeur de son fr\u00e8re\u00a0\u00bb, a plaid\u00e9 Me Sabatier, qui a soulign\u00e9 les \u00ab\u00a0grands risques\u00a0\u00bb que son client encourrait s’il devait \u00eatre expuls\u00e9 vers la Tunisie.
L’ex\u00e9cution de cette reconduite \u00e0 la fronti\u00e8re reste cependant suspendue \u00e0 l’examen des deux demandes d’asile territorial et d’asile politique d\u00e9pos\u00e9es vendredi.
Sa situation irr\u00e9guli\u00e8re avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverte jeudi, \u00e0 l’occasion d’un interrogatoire de la famille Naouar, effectu\u00e9 par le SRPJ de Lyon \u00e0 la demande du parquet de Paris, en charge de l’enqu\u00eate sur l’attentat.
L’explosion d’un camion-citerne le 11 avril dernier devant la synagogue de Djerba a fait dix-sept morts.<\/font> <\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
REUTERS<\/font><\/strong><\/p>\n
<\/font><\/font><\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
Tunisie<\/font><\/strong>
\u00a0<\/p>\n
Le camion kamikaze de Djerba<\/font><\/h4>\n
<\/strong><\/font><\/font><\/div>\n
<\/strong>\u00a0<\/div>\n
L’explosion du 11 avril devant la synagogue de la Ghriba est bien un attentat. Une catastrophe pour le pays, que les touristes risquent de vouloir \u00e9viter.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Mireille Duteil et Dominique Audibert<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Pour sa famille, qui vit en France, \u00e0 Saint-Priest (Rh\u00f4ne), c’est tout simplement inimaginable : le jeune Tunisien Nizar Naouar, 24 ans, suspect num\u00e9ro un dans l’attentat suicide contre la synagogue de Djerba, \u00e9tait un musulman tranquille qui n’aurait pas fait de mal \u00e0 une mouche. Mais pour le groupe islamiste dont l’hebdomadaire allemand Stern a publi\u00e9 la revendication, le \u00ab h\u00e9ros et martyr Ben Mohammed Nawwar \u00bb, alias \u00ab le glaive de l’islam \u00bb, se serait sacrifi\u00e9 pour protester contre \u00ab son gouvernement qui n’a pas appel\u00e9 \u00e0 la guerre sainte \u00bb. Et d’imputer son acte aux attaques d’Isra\u00ebl contre \u00ab les fr\u00e8res palestiniens \u00bb.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
L’enqu\u00eate dira quels furent la trajectoire et le r\u00f4le exact de ce jeune musulman revenu en Tunisie apr\u00e8s avoir roul\u00e9 sa bosse en Cor\u00e9e du Sud, au Canada et, dit-on, en Libye, peu avant l’attentat. Inconnu des
services de police en France, Nizar Naouar est n\u00e9 le 15 mai 1977 \u00e0 Ben Gardanne. Contrairement \u00e0 ses parents et \u00e0 ses fr\u00e8res install\u00e9s en France, il a pass\u00e9 l’essentiel de sa vie en Tunisie, o\u00f9 il aurait travaill\u00e9 derni\u00e8rement pour une agence de voyages. Selon ses proches, ce jeune musulman ne faisait pas la pri\u00e8re mais ne buvait pas d’alcool. Le 5 avril, d’apr\u00e8s sa famille, il t\u00e9l\u00e9phonait \u00e0 sa m\u00e8re pour lui
annoncer qu’il allait \u00ab rentrer en France prochainement \u00bb.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Une chose semble \u00e9tablie : la th\u00e8se de l’\u00ab accident \u00bb, avanc\u00e9e dans un premier temps par les autorit\u00e9s tunisiennes, ne tient plus la route. Apr\u00e8s avoir voulu l’avaliser, Tunis admettait mardi la probabilit\u00e9 d’un
attentat. En pleine effervescence du monde musulman \u00e0 propos du Proche-Orient, la psychose de l’effet Ben Laden repart de plus belle.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Situ\u00e9e un peu \u00e0 l’\u00e9cart du village, la petite synagogue de la Ghriba, \u00e0 Djerba, construite, dit la l\u00e9gende, par des H\u00e9breux oblig\u00e9s de fuir J\u00e9rusalem apr\u00e8s la destruction du Temple par Nabuchodonosor en
586 av. J.-C. , \u00e9tait une curiosit\u00e9 au Maghreb. Le p\u00e8lerinage de Lag Baomer, le saint qu’on y v\u00e9n\u00e8re, une fois l’an, 33 jours apr\u00e8s P\u00e2que, a toujours \u00e9t\u00e9 accompli par les juifs et les musulmans. La semaine
pass\u00e9e, pourtant, ce lieu de paix et de r\u00e9conciliation entre religions a \u00e9t\u00e9 bafou\u00e9.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Pour les responsables allemands, il n’y a pas de doute : l’explosion d’un camion transportant du gaz, le 11 avril, devant la synagogue (16 morts, soit 10 touristes allemands, 1 Fran\u00e7ais et 5 Tunisiens, dont
le chauffeur du camion), \u00e9tait bel et bien un attentat. \u00ab Nous avons des informations qui permettent d’\u00e9tayer ce soup\u00e7on \u00bb, d\u00e9clarait d\u00e8s lundi le ministre allemand de l’Int\u00e9rieur, Otto Schily. Selon Stern, les
services de renseignement allemands auraient intercept\u00e9, peu avant l’explosion, une conversation t\u00e9l\u00e9phonique entre une personne situ\u00e9e pr\u00e8s de la synagogue et son interlocuteur en Allemagne. L’appel
proviendrait du chauffeur du camion, estiment les services allemands, qui ont interpell\u00e9 puis rel\u00e2ch\u00e9, mardi, \u00e0 Duisburg dans la Ruhr, un Allemand musulman qui aurait \u00e9t\u00e9 le destinataire de cet appel.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Pour la Tunisie, l’affaire est catastrophique. Elle risque de porter un coup fatal \u00e0 la saison touristique, d\u00e9j\u00e0 chahut\u00e9e apr\u00e8s le 11 septembre. Le nombre de touristes, qui participent grandement \u00e0 la prosp\u00e9rit\u00e9 tunisienne, aurait baiss\u00e9 de 40 % en novembre et d\u00e9cembre pour remonter ensuite. Elle met aussi \u00e0 mal la politique s\u00e9curitaire du pr\u00e9sident Ben Ali. La lutte contre l’int\u00e9grisme justifie depuis plus de dix ans la mise au pas de toutes les activit\u00e9s politiques et intellectuelles qui se r\u00e9clament d’une vie d\u00e9mocratique
\u00a9 le point 19\/04\/02 – N\u00b01544<\/font><\/p>\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/p>\n
Attentat de Djerba : le ministre allemand de l’int\u00e9rieur en Tunisie<\/font><\/h4>\n
<\/strong><\/font><\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Sfax de notre envoy\u00e9e sp\u00e9ciale
Le ministre allemand de l’int\u00e9rieur, Otto Schily, accompagn\u00e9 notamment du directeur adjoint de la police criminelle f\u00e9d\u00e9rale, Bernhard Falk, est arriv\u00e9, dimanche 21 avril, sur l’\u00eele tunisienne de Djerba. L’explosion d’un camion devant la synagogue de la Ghriba, le 11 avril, a fait seize morts et plusieurs dizaines de bless\u00e9s. Onze touristes allemands figurent parmi les personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es. Aux yeux des autorit\u00e9s allemandes, l’hypoth\u00e8se d’un accident, d\u00e9fendue d\u00e8s l’annonce du drame par le gouvernement tunisien, est d\u00e9finitivement \u00ab\u00a0exclue\u00a0\u00bb.Les enqu\u00eateurs allemands privil\u00e9gieraient la piste d’un attentat, foment\u00e9 par un groupe islamiste implant\u00e9 en Europe et li\u00e9 au r\u00e9seau Al-Qaida d’Oussama Ben Laden. M. Schily devait s’entretenir de cette affaire, lundi, \u00e0 Tunis, avec le pr\u00e9sident Zine El Abidine Ben Ali.
La presse tunisienne n’a accord\u00e9, jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, que peu de place au drame de la Ghriba et encore moins aux graves incidents survenus \u00e0 Tunis, dans le quartier de La Marsa, dimanche 14 avril, et \u00e0 Sfax, deuxi\u00e8me ville du pays, o\u00f9 la principale synagogue du centre-ville a \u00e9t\u00e9 prise pour cible, par deux fois, lundi 1er et mardi 2 avril. A Tunis, un groupe d’inconnus s’est introduit par effraction \u00e0 l’int\u00e9rieur de la synagogue de La Marsa, dont les vitres ont \u00e9t\u00e9 bris\u00e9es et les murs recouverts d’inscriptions, a-t-on appris aupr\u00e8s d’habitants du quartier. Des livres de pri\u00e8re ont \u00e9t\u00e9 saccag\u00e9s, d’autres vol\u00e9s. Sur ordre des autorit\u00e9s, les traces du saccage ont \u00e9t\u00e9 effac\u00e9es.
\u00ab\u00a0JEUNES VOYOUS\u00a0\u00bb
A Sfax, des policiers montent la garde \u00e0 l’entr\u00e9e de la grande synagogue, avenue d’Alg\u00e9rie. Des barri\u00e8res m\u00e9talliques ont \u00e9t\u00e9 scell\u00e9es dans le sol, de m\u00eame qu’\u00e0 l’entr\u00e9e de la deuxi\u00e8me synagogue de Sfax, plus petite, situ\u00e9e elle aussi dans le centre-ville. C’est au cours d’une manifestation, organis\u00e9e le 1er avril, en \u00ab\u00a0solidarit\u00e9 avec le peuple palestinien\u00a0\u00bb, par la section locale de l’Union g\u00e9n\u00e9rale des travailleurs tunisiens (UGTT), que les choses ont d\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9. Des \u00e9l\u00e8ves du lyc\u00e9e technique, voisin de la grande synagogue, se sont joints au cort\u00e8ge syndicaliste. Arriv\u00e9s devant l’entr\u00e9e, certains d’entre eux en ont forc\u00e9 la porte avant de mettre en pi\u00e8ces les livres de pri\u00e8re. Selon des t\u00e9moins, la police est rapidement intervenue, emp\u00eachant les jeunes manifestants de d\u00e9truire la Torah et de vieux manuscrits en h\u00e9breu. Des \u00e9l\u00e8ves et un syndicaliste ont \u00e9t\u00e9 interpell\u00e9s, puis rel\u00e2ch\u00e9s.
Le lendemain, 2 avril, un groupe de \u00ab\u00a0jeunes voyous, venus des banlieues\u00a0\u00bb, selon un t\u00e9moin, ont tent\u00e9 de forcer \u00e0 nouveau la porte. Ils en ont \u00e9t\u00e9 emp\u00each\u00e9s \u00ab\u00a0par la police et des jeunes du quartier\u00a0\u00bb. C’est la premi\u00e8re fois, dans l’histoire de la ville, que de tels actes sont commis \u00e0 l’encontre de la petite communaut\u00e9 juive, qui compte, selon ses responsables, une trentaine de membres.
Catherine Simon
\u2022 ARTICLE PARU DANS L’EDITION DU JOURNAL \u00ab LE MONDE \u00bb DU 23.04.02<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n\n
\n
German Media Report Potential Ties Between Tunisian Blast and Al Qaeda<\/strong><\/font><\/h4>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
By EDMUND L. ANDREWS with DESMOND BUTLER<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
FRANKFURT, April 19 – German investigators have uncovered potential links between a key suspect in last week’s deadly explosion at a synagogue in Tunisia and figures in the Qaeda terrorist organization, according to German media reports.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
In addition, the daily newspaper Die Welt reported in its Saturday editions that German police have found evidence of an entirely separate Qaeda \u00ab\u00a0cell\u00a0\u00bb in Hamburg, which had been the base for several of the Sept. 11 hijackers.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
The reports could not be independently confirmed today. But German police have said they are convinced that the explosion in Tunisia, which killed 17 people, was a terrorist attack. They have also publicly confirmed that the driver of the truck that exploded placed a telephone call to a man in Duisburg, Germany, just hours before the explosion occurred on April 11.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
If the new reports are accurate – and German police have not denied them – they would provide additional evidence that the Qaeda network not only survived the war in Afghanistan but is still active.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Numerous German news publications have reported that the driver whose truck exploded at the synagogue in Djerba, Tunisia, called Duisburg that morning. He reportedly spoke to a man identified by various German first names and known to friends as Ibrahim.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
The German police had kept the recipient of the call under surveillance and tapped his telephone for months, because he appeared to have contacts with radical Islamic groups inside and outside Germany.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
S\u00fcddeutsche Zeitung, the Munich-based daily newspaper, reported today that the man known as Ibrahim was a close acquaintance of two other people who had extensive ties to Al Qaeda.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
One of those people was Mohambedou Ould Slahi, a Mauritanian who lived for several years in Duisburg and was arrested last September in Mauritania on suspicion of having a role in the Sept. 11 attacks.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Mr. Slahi also spent time in Canada in the late 1990’s, where he is said by investigators to have known Ahmed Ressam, an Algerian caught driving a carload of explosives into the United States from Canada as part of an alleged plot to attack Los Angeles International Airport on the millennium.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
The truck driver who called Duisburg before the Tunisian explosion last week also spent time in Canada, but it is not known if he knew either Mr. Slahi or Mr. Ressam there.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Mr. Slahi and the man identified as Ibrahim both attended the Al Taqwa mosque in Duisburg, where they periodically held animated discussions about Islamic teachings and were occasionally seen praying side-by-side, S\u00fcddeutsche Zeitung reported.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
According to the paper, Mr. Slahi set up an import-export company in Duisburg that dealt in textiles, nonprecious metals and computers.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
German police reportedly believe Mr. Slahi, who traveled widely, also received a wire transfer of several thousand dollars in 1998 from a high-ranking Qaeda operative named Khaled al-Shanqiti.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
American and European investigators believe Mr. Shanqiti, also known as Abu Hafs and Mahfouz Ould Walid, was one of Osama bin Laden’s top lieutenants. In January, media reports in the United States quoted American officials as saying they believed he had been killed in American bombing in Afghanistan.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Ibrahim also appears to have been a friend of a man referred to by German media only as Karim M. According to S\u00fcddeutsche Zeitung, Karim M. attended training camps in Afghanistan as early as 1992. German police believe Ibrahim underwent training in Afghanistan as recently as last year, and returned to Germany just weeks before Sept. 11.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
The news reports here suggest other potential links between Islamic activists in Duisburg and the Hamburg-based group of Qaeda operatives who helped plan and carry out the Sept. 11 attacks.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Mr. Slahi, the Mauritanian, gave the address of Karim M. on one occasion when he entered Germany from abroad, according to German media.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Earlier this week, German police searched Karim M.’s apartment in Duisburg in connection with their investigation of the Tunisia explosion. According to S\u00fcddeutsche Zeitung and the weekly magazine Der Spiegel, the police found a telephone number for a key member of the Hamburg cell, Ramzi Mohammad Abdullah bin al-Shibh.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Mr. Shibh shared an apartment in Hamburg with Mohammed Atta, one of the hijackers on Sept. 11, and American investigators believe he was a central figure in funneling money to members of the group. Mr. Shibh has been missing since shortly before Sept. 11, and investigators believe he fled toward Afghanistan.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Much about the Tunisian explosion remains a puzzle, including any possible role of the man known as Ibrahim, who was detained by German police but released on Tuesday because they lacked evidence to hold him further.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
According to various news reports here, Ibrahim emigrated to Germany from Poland, became a citizen by virtue of having German ancestry and later converted to Islam.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Der Spiegel’s online edition reports that police were investigating two other acquaintances of Ibrahim, a 43-year-old German man and a 41-year-old Sudanese with a German passport.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Entirely independent of the Tunisian affair, the newspaper Die Welt reported that German investigators believe they have stumbled on a new Hamburg cell of Al Qaeda. The report was short on detail, but said the Bundeskriminalamt, or Federal Criminal Office, the German equivalent of the F.B.I., has identified several individuals through a process of racial and social profiling initiated after
Sept. 11.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Die Welt emphasized that the reported new cell had no connection to the Tunisian explosion.<\/div>\n
(Source :\u00a0 The New York Times du 20 avril 2002)<\/div>\n
http:\/\/www.nytimes.com\/2002\/04\/20\/international\/europe\/20TUNI.html?ex=1020445027&ei=1&en=3eb306d55fa03e00<\/a><\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
\n
<\/font><\/p>\n
\u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0627\u062a \u062a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u064a \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0646\u0641\u0630\u064a \u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u062c\u0631\u0628\u0629<\/font><\/a><\/p>\n
<\/p>\n
\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0644\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0628\u0647 \u0628\u0647 \u0641\u064a \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0641\u062c\u064a\u0631 \u0643\u0646\u064a\u0633 \u062c\u0631\u0628\u0629 . . . \u0639\u0627\u0634 \u0641\u064a \u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646<\/font><\/p>\n
<\/font><\/h4>\n
\u062a\u0648\u0646\u0633 \u062a\u0646\u0641\u064a ( \u0627\u062e\u062a\u0631\u0627\u0642 ) \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u0647\u0627<\/font>
<\/font><\/p>\n
\u0648\u0635\u0644 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0627\u0648\u062a\u0648 \u0634\u064a\u0644\u064a \u0638\u0647\u0631 \u0627\u0645\u0633 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062f \u0627\u0644\u0649 \u062c\u0632\u064a\u0631\u0629 \u062c\u0631\u0628\u0629, \u062c\u0646\u0648\u0628 \u062a\u0648\u0646\u0633, \u0644\u062a\u0641\u0642\u062f \u0643\u0646\u064a\u0633 \u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628\u0629 \u062d\u064a\u062b \u0648\u0642\u0639 \u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0633\u0641\u0631 \u0639\u0646 \u0648\u0642\u0648\u0639 16 \u0642\u062a\u064a\u0644\u0627\u064b \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645 11 \u0633\u0627\u0626\u062d\u0627\u064b \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627\u064b.
\u0648\u0648\u0636\u0639 \u0628\u0627\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0647\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0646 \u064a\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a \u0627\u0644\u0627\u0642\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0648\u064a\u0642\u0641 \u0641\u064a \u062e\u0634\u0648\u0639 \u0641\u064a \u0627\u062d\u062f\u0649 \u0642\u0627\u0639\u0627\u062a\u0647 \u0648\u0633\u0637 \u0627\u0636\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0648\u0639. \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0631 \u0627\u0646 \u064a\u0644\u062a\u0642\u064a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a. \u0648\u064a\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0634\u064a\u0644\u064a \u0641\u064a \u0632\u064a\u0627\u0631\u062a\u0647 \u0646\u0627\u0626\u0628 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0631\u062f \u0641\u0627\u0644\u0643 \u0648\u0646\u0627\u0626\u0628 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u064a \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 (\u0645\u062e\u0627\u0628\u0631\u0627\u062a \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629) \u0643\u0644\u0627\u0648\u0633 \u062f\u064a\u064a\u062a\u0631 \u0641\u0631\u064a\u062a\u0634\u064a.
\u0648\u0631\u062c\u0651\u062d\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062f\u0621 \u0641\u0631\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f\u062b \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0646 \u062a\u0642\u0631 \u0628\u0627\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0648\u0647\u064a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u062c\u062d\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627. \u0648\u0646\u0642\u0644\u062a \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 (\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 \u0628\u0631\u0633) \u0639\u0646 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0628\u064a\u0631\u064a\u0632 \u0637\u0631\u0627\u0628\u0644\u0633\u064a \u0627\u0645\u0633 \u0627\u0646\u0647 (\u064a\u0631\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0627\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0641\u0631\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621) \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631. \u0648\u0642\u0627\u0644: (\u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a, \u0644\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0642\u062f \u0628\u0641\u0631\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621), \u0645\u0636\u064a\u0641\u0627\u064b \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u062a\u0639\u064a\u0634\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0646\u0633\u062c\u0627\u0645 \u062a\u0627\u0645 (\u0644\u0627\u0646\u0646\u0627 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0648\u0646 \u0648\u0646\u0631\u064a\u062f \u0627\u0646 \u0646\u0639\u064a\u0634 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0641\u064a \u0627\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0622\u062e\u0631). <\/p>\n
(\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629)
\u0648\u0646\u0642\u0644\u062a (\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 \u0628\u0631\u0633) \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0646\u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0645\u0633 \u0627\u062e\u062a\u0631\u0627\u0642 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0645\u062e\u0627\u0628\u0631\u0627\u062a\u0647\u0627, \u0648\u0627\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0642\u062f \u0633\u064a\u0637\u0631\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0627\u064a\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0641\u064a \u062c\u0631\u0628\u0629, \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0631\u0633\u0645\u064a \u0627\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0648\u0631\u062f\u062a\u0647\u0627 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 (\u0644\u0648 \u062c\u0648\u0631\u0646\u0627\u0644 \u062f\u064a \u062f\u064a\u0645\u0627\u0646\u0634) \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 (\u0644\u0627 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0644\u0647\u0627) \u0648(\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631 \u0644\u0627 \u064a\u0639\u062f\u0648 \u0627\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u062a\u0644\u0627\u0639\u0628\u0627\u064b \u0641\u062c\u0627\u064b \u0648\u062a\u0636\u0644\u064a\u0644\u0627\u064b \u0627\u0643\u064a\u062f\u0627\u064b \u064a\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631\u0647\u0627).
\u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0646\u0642\u0644\u062a \u0639\u0646 \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0642\u0631\u064a\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0646\u0647 (\u062a\u0645 \u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u062a\u0645\u0643\u0646\u062a \u0645\u0646 \u0627\u062e\u062a\u0631\u0627\u0642 \u0627\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0627\u064a\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628\u0629), \u0645\u0636\u064a\u0641\u0629 (\u0627\u0646 12 \u0634\u062e\u0635\u0627\u064b \u0627\u0639\u062a\u064f\u0642\u0644\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0635\u0641\u0627\u0642\u0633 \u0648\u062c\u0631\u062c\u064a\u0633 (\u062c\u0646\u0648\u0628)).
\u0648\u0639\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0627\u0648\u0631\u062f\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0628\u0627\u0646 (\u0643\u0644 \u0627\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0639\u0631\u0641\u0648\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0647\u0645 \u0627\u062f\u0631\u0627\u0643 \u062d\u062c\u0645 \u063a\u0628\u0627\u0621) \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0631\u064a\u062d\u0627\u062a. \u0648\u0627\u0636\u0627\u0641: (\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0645\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0628\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0623\u0633\u0648\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u062c\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0641\u064a \u062c\u0631\u0628\u0629). \u0648\u062a\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 (\u062c\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u062a\u0641\u0636\u064a\u0644 \u0627\u0648 \u0627\u0633\u062a\u0628\u0639\u0627\u062f \u0627\u064a \u0641\u0631\u0636\u064a\u0629).
\u0648\u0641\u064a \u0628\u0631\u0644\u064a\u0646, \u0643\u0634\u0641\u062a \u0645\u062c\u0644\u0629 (\u062f\u064a\u0631 \u0634\u0628\u064a\u063a\u0644) \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645 \u0643\u0631\u064a\u0633\u062a\u064a\u0627\u0646 \u063a. \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u062a\u0635\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0628\u0647 \u0628\u0647 \u0641\u064a \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0646\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0647\u0627\u062a\u0641\u064a\u0627\u064b \u0642\u0628\u0644 \u0633\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0646\u0635\u0641 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0642\u064a\u0627\u062f\u062a\u0647 \u0635\u0647\u0631\u064a\u062c \u0627\u0644\u063a\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0646\u0641\u062c\u0631 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633 \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a \u0641\u064a \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0641\u064a 11 \u0646\u064a\u0633\u0627\u0646 (\u0627\u0628\u0631\u064a\u0644) \u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u064a, \u062a\u0639\u0631\u0651\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0641\u064a \u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648\u0633\u0643\u0646 \u0633\u062a\u0629 \u0627\u0634\u0647\u0631 \u0645\u0639 \u0639\u0627\u0626\u0644\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1999 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0646 \u064a\u0639\u0648\u062f \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062a\u0644\u0642\u064a \u0627\u0628\u0646\u062a\u0647 \u0639\u0646\u0627\u064a\u0629 \u0637\u0628\u064a\u0629 \u0633\u064a\u0626\u0629 \u0647\u0646\u0627\u0643.
\u0648\u0646\u0642\u0644\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0623\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0648\u062b\u0648\u0641 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0642\u0642\u064a\u0646 \u0648\u062c\u062f\u0648\u0627 \u0644\u062f\u0649 \u062a\u0641\u062a\u064a\u0634 \u0645\u0646\u0632\u0644\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0631\u0642\u0629 \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0631\u0642\u0645 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0632\u0648\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u064a\u0645 \u0641\u064a \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u063a \u0645\u0646\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0635\u062f\u0642 (\u0648\u0647\u064a \u0631\u0648\u0633\u064a\u0629) \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0639\u062a\u0642\u0644\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u062e\u0645\u0633\u0629 \u0627\u0634\u0647\u0631 \u0644\u0644\u0625\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0641\u064a \u0639\u0644\u0627\u0642\u062a\u0647 \u0628\u0640(\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u063a) \u0648\u0627\u0644\u0637\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062d\u0627\u0631\u064a \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0637\u0627. \u0643\u0645\u0627 \u0648\u062c\u062f \u0627\u0644\u0645\u062d\u0642\u0642\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a \u0643\u0631\u064a\u0645 \u0645. \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0645\u062a\u0637\u0631\u0641, \u0648\u0647\u0648 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0643\u0631\u064a\u0633\u062a\u064a\u0627\u0646 \u063a., \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u064a\u0645\u0646\u064a \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631 \u0631\u0645\u0632\u064a \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0628\u0647 \u0639\u0636\u0648 (\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u063a).
\u0648\u0630\u0643\u0631\u062a (\u062f\u064a\u0631 \u0634\u0628\u064a\u063a\u0644) \u0627\u0646 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a (\u062d\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0645\u0642\u0644\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0646\u064a\u0629 \u062a\u0641\u064a\u062f \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0642\u062f \u062a\u0635\u0628\u062d \u0645\u0633\u0631\u062d\u0627\u064b \u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a\u0629). \u0648\u0642\u0627\u0644\u062a \u0627\u0646\u0647 (\u064a\u064f\u0647\u064a\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0628\u062d\u0630\u0631) \u0644\u0644\u0627\u062e\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0646 \u062a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0637\u0631\u0641\u064a\u0646 \u0648\u062e\u0644\u0627\u064a\u0627 (\u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629).
\u0648\u0642\u0627\u0644\u062a (\u062f\u064a\u0631 \u0634\u0628\u064a\u063a\u0644) \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u064a\u0629 \u062a\u0634\u062a\u0628\u0647 \u0641\u064a \u0623\u0646 \u0643\u0631\u064a\u0645 \u0645. \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627\u064b \u0622\u062e\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u064b \u0648\u0634\u062e\u0635\u064a\u0646 \u0639\u0631\u0628\u064a\u064a\u0646 (\u0639\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0628\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0633\u0627\u0645\u0629 \u0628\u0646 \u0644\u0627\u062f\u0646), \u0648\u0647\u064a \u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0646\u0627\u062f\u0627\u064b \u0627\u0644\u0649 \u0645\u0630\u0643\u0631\u0627\u062a \u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u063a\u0645 \u0627\u0646\u0647\u0645 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0648\u0642\u0648\u0641\u064a\u0646 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0639\u062f\u0645 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u062f\u0644\u0629 \u062f\u0627\u0645\u063a\u0629 \u062a\u0633\u0645\u062d \u0628\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u0644\u0647\u0645. \u0648\u0630\u0643\u0631\u062a \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0645\u062a\u0647\u0645\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0649 \u062a\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a \u0645\u0645\u0646\u0648\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f. \u0648\u0642\u0627\u0644\u062a \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0633\u0628\u0642 \u0648\u062f\u064a\u0646 \u0628\u062a\u0647\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u0648\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0645. \u0641\u064a \u0622\u0628 (\u0627\u063a\u0633\u0637\u0633) \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0641\u064a \u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0627\u0646 \u0641\u062d\u0635\u0644\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0648\u0627\u0633\u0637 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0639\u064a\u0646\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u062f\u0648\u0631\u0629 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0641\u064a \u0623\u062d\u062f \u0645\u0639\u0633\u0643\u0631\u0627\u062a \u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646.
\u0648\u0630\u0643\u0631\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0646 \u063a. \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 (\u0627\u0628\u0648 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645) \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b, \u0623\u062e\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0642\u0642\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0635\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0628\u0623\u0646\u0647 \u062a\u0639\u0631\u0651\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0623\u062d\u062f \u062c\u0648\u0627\u0645\u0639 \u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648\u0628\u0642\u064a\u0627 \u0633\u0648\u064a\u0627\u064b \u0641\u064a\u0647 \u0644\u0645\u062f\u0629 \u0627\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u064a\u0627\u0645, \u0648\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062a\u0641\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645\u0627 (\u0644\u0623\u0646\u0646\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0644\u0637\u0641\u0646\u0627 \u0628\u0639\u0636\u0646\u0627), \u0643\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0644. \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0642\u0642\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0633\u0627\u0621\u0644\u0648\u0627 \u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0643\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0646 \u064a\u062a\u0635\u0644 \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0635\u0628\u0627\u062d 11 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u064a \u0628\u0640 \u0645. \u0644\u064a\u0637\u0644\u0628 \u0645\u0646\u0647 \u0627\u0646 \u064a\u0635\u0644\u0651\u064a \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644\u0647 \u0648\u064a\u062f\u0639\u0648 \u0644\u0647 \u062b\u0645 \u064a\u0630\u0647\u0628 \u0644\u064a\u0641\u062c\u0651\u0631 \u0634\u0627\u062d\u0646\u062a\u0647 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0643\u0646\u064a\u0633 \u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0625\u0646 \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0623\u0642\u0648\u0649 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062b\u0646\u064a\u0646.
\u0648\u0623\u0636\u0627\u0641\u062a \u0627\u0646 \u0645. \u0623\u0628\u0644\u063a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621\u0627\u062a \u0646\u064a\u0648\u064a\u0648\u0631\u0643 \u0628\u0627\u0633\u0628\u0648\u0639, \u0627\u0646\u0647 \u0641\u0642\u062f \u062c\u0648\u0627\u0632\u0647 \u0648\u064a\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0622\u062e\u0631 \u062c\u062f\u064a\u062f. \u0625\u0644\u0627 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0642\u0642\u064a\u0646 \u0639\u062b\u0631\u0648\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0641\u062a\u064a\u0634 \u0645\u0646\u0632\u0644\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u062f\u0639\u0649 \u0627\u0646\u0647 \u0636\u0627\u0639 \u0645\u0646\u0647 \u0648\u0648\u062c\u062f\u0648\u0627 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u062e\u062a\u0627\u0645 \u062f\u062e\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0649 \u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648\u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646. <\/font><\/p>\n
<\/p>\n
(\u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0646\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0644\u064a\u0648\u0645 22\/4\/2002 )<\/font><\/p>\n\n
<\/font><\/p>\n<\/p>\n
<\/font><\/p>\n
<\/font><\/h4>\n
\n
\u062a\u0648\u0646\u0633 \u062a\u0646\u0641\u064a \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0644\u062a \u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0627\u062e\u062a\u0631\u0642\u0648\u0627 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0628\u064010 \u0623\u064a\u0627\u0645<\/font><\/h4>\n<\/p>\n
<\/font>\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0640 \u0644\u0646\u062f\u0646: \u00ab\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u00bb \u0648\u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062a
<\/font>\u0646\u0641\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0645\u0633 \u0627\u062e\u062a\u0631\u0627\u0642 \u0627\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0642\u062f \u0633\u064a\u0637\u0631\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0642\u0628\u0644 10 \u0627\u064a\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0648\u0642\u0639 \u0641\u064a \u0634\u0627\u062d\u0646\u0629 \u0635\u0647\u0631\u064a\u062c\u064a\u0629 \u0645\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u063a\u0627\u0632 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0628\u062f \u00ab\u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628\u0629\u00bb \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a \u0641\u064a \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0630\u0643\u0631\u062a \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u00ab\u0644\u064a \u062c\u0648\u0631\u0646\u0627\u0644 \u062f\u064a \u062f\u064a\u0645\u0627\u0646\u0634\u00bb \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0645\u0633.
\u0648\u0642\u0627\u0644 \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0631\u0633\u0645\u064a \u00ab\u0627\u0646 \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u062f\u0639\u0627\u0621\u0627\u062a \u0644\u0627 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0644\u0647\u0627\u00bb \u0645\u0636\u064a\u0641\u0627 \u00ab\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631 \u0644\u0627 \u064a\u0639\u062f\u0648 \u0627\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u062a\u0644\u0627\u0639\u0628\u0627 \u0641\u062c\u0627 \u0648\u062a\u0636\u0644\u064a\u0644\u0627 \u0627\u0643\u064a\u062f\u0627 \u064a\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631\u0647\u0627\u00bb. \u0648\u0630\u0643\u0631\u062a \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u00ab\u0644\u064a \u062c\u0648\u0631\u0646\u0627\u0644 \u062f\u064a \u062f\u064a\u0645\u0627\u0646\u0634\u00bb \u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0642\u0631\u064a\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u0627\u0646\u0647 \u00ab\u062a\u0645 \u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0645\u0643\u0646\u062a \u0645\u0646 \u0627\u062e\u062a\u0631\u0627\u0642 \u0627\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0642\u0628\u0644 10 \u0627\u064a\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631\u00bb \u0641\u064a 11 \u0627\u0628\u0631\u064a\u0644 (\u0646\u064a\u0633\u0627\u0646) \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u060c \u0645\u0636\u064a\u0641\u0629 \u00ab\u0627\u0646 12 \u0634\u062e\u0635\u0627 \u062a\u0645 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u0644\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0645\u062f\u064a\u0646\u062a\u064a \u0635\u0641\u0627\u0642\u0633 \u0648\u062c\u0631\u062c\u064a\u0633 (\u062c\u0646\u0648\u0628)\u00bb. \u0648\u0639\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0627\u0648\u0631\u062f\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0628\u0627\u0646 \u00ab\u0643\u0644 \u0627\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0639\u0631\u0641\u0648\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0647\u0645 \u0627\u062f\u0631\u0627\u0643 \u062d\u062c\u0645 \u063a\u0628\u0627\u0621\u00bb \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0631\u064a\u062d\u0627\u062a. \u0648\u0627\u0636\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0630\u0627\u062a\u0647 \u00ab\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0645\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0628\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0623\u0633\u0627\u0648\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u062c\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0641\u064a \u062c\u0631\u0628\u0629\u00bb. \u0648\u062a\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u00ab\u062c\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u062f\u0648\u0646 \u062a\u0641\u0636\u064a\u0644 \u0627\u0648 \u0627\u0633\u062a\u0628\u0639\u0627\u062f \u0627\u064a\u0629 \u0641\u0631\u0636\u064a\u0629\u00bb.
\u0645\u0646 \u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0635\u0644 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0627\u0648\u062a\u0648 \u0634\u064a\u0644\u064a \u0638\u0647\u0631 \u0627\u0645\u0633 \u0627\u0644\u0649 \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0648\u0632\u0627\u0631 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u0636\u0649 \u0641\u064a\u0647 11 \u0633\u0627\u0626\u062d\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0648\u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0627\u0646 \u0627\u062d\u062f\u0647\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0635\u0644 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a. \u0648\u0648\u0636\u0639 \u0634\u064a\u0644\u064a \u0628\u0627\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0647\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0628\u062f \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0646 \u064a\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0628\u062f \u00ab\u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628\u0629\u00bb. \u062b\u0645 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0634\u064a\u0644\u064a \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u062d\u064a\u062b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0631 \u0627\u0646 \u064a\u0644\u062a\u0642\u064a \u0635\u0628\u0627\u062d \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0631\u0627\u0636 \u062a\u0637\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629.
\u0648\u064a\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0634\u064a\u0644\u064a \u0641\u064a \u0632\u064a\u0627\u0631\u062a\u0647 \u0646\u0627\u0626\u0628 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0631\u062f \u0641\u0627\u0644\u0643 \u0648\u0646\u0627\u0626\u0628 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u064a \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 (\u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629) \u0643\u0644\u0627\u0648\u0633 \u062f\u064a\u064a\u062a\u0631 \u0641\u0631\u064a\u062a\u0634\u064a. \u0643\u0645\u0627 \u0636\u0645 \u0648\u0641\u062f \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u064a \u0643\u0627\u064a \u0646\u064a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0642\u0648\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0644\u062a\u062d\u0642 \u0628\u0633\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0643\u0627\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u0628 \u064a\u062d\u0642\u0642\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0641\u064a \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0631\u062c\u062d\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062f\u0621 \u0641\u0631\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f\u062b \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0646 \u062a\u0642\u0631 \u0628\u0627\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0648\u0647\u064a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u062c\u062d\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627. \u0648\u0645\u0627\u062a \u0633\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0627\u062d\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631 \u00ab\u0645\u0634\u062a\u0628\u0647\u0627 \u0628\u0647\u00bb \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629.<\/font><\/p>\n
(\u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0644\u064a\u0648\u0645 22 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2002)<\/font><\/p>\n\n
<\/font><\/p>\n<\/p>\n
<\/p>\n
\u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629: \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u062e\u062a\u0631\u0642\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0642\u0628\u0644 10 \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631<\/font><\/p>\n
<\/font><\/h4>\n
\u062a\u0632\u0627\u0645\u0646\u062a \u0627\u0645\u0633 \u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0627\u0648\u062a\u0648 \u0634\u064a\u0644\u064a\u060c \u0644\u062c\u0632\u064a\u0631\u0629 \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u060c \u062d\u064a\u062b \u0648\u0642\u0639 \u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0628\u062f \u00ab\u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628\u0629\u00bb \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a \u0645\u0639 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0646\u0634\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u00ab\u0644\u0648\u062c\u0648\u0631\u0646\u0627\u0644 \u062f\u0648 \u062f\u064a\u0645\u0627\u0646\u0634\u00bb \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0646\u0642\u0644\u0627\u064b \u0639\u0646 \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0642\u0631\u064a\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u062a\u062d\u062f\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641 \u00ab\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629\u00bb \u062a\u0645\u0643\u0646\u062a \u0645\u0646 \u0627\u062e\u062a\u0631\u0627\u0642 \u0627\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0641\u064a 11 \u0627\u0628\u0631\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u064a.
\u0648\u0643\u062a\u0628\u062a \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0646 12 \u0634\u062e\u0635\u0627\u064b \u0627\u0639\u062a\u0642\u0644\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0645\u062f\u064a\u0646\u062a\u064a \u0635\u0641\u0627\u0642\u0633 \u0648\u062c\u0631\u062c\u064a\u0633 (\u062c\u0646\u0648\u0628) \u0645\u062a\u0633\u0627\u0626\u0644\u0629: \u00ab\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u0645 \u0639\u062f\u0629 \u062a\u0646\u0641\u064a \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0647\u062c\u0648\u0645 \u0627\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a\u00bb.
\u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0634\u0627\u062d\u0646\u0629 \u0635\u0647\u0631\u064a\u062c \u0645\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u063a\u0627\u0632 \u064a\u0642\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0646\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0646\u0648\u0627\u0631\u060c \u0627\u0646\u0641\u062c\u0631\u062a \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0628\u062f \u00ab\u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628\u0629\u00bb \u0645\u0627 \u0627\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0649 \u0645\u0642\u062a\u0644 16 \u0634\u062e\u0635\u0627\u064b\u060c \u0647\u0645 11 \u0633\u0627\u0626\u062d\u0627\u064b \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627\u064b \u0648\u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a.
\u0648\u062a\u062d\u062f\u062b\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u00ab\u062d\u0627\u062f\u062b \u0639\u0631\u0636\u064a\u00bb \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0646 \u062a\u0642\u0631 \u0628\u0641\u0631\u0636\u064a\u0629\u0627\u0644\u0647\u062c\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u062a \u0646\u0632\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0628\u0647 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a.
\u0648\u0627\u0643\u062f \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0645\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0631\u062f\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0624\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0641\u0629\u060c \u00ab\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u064a\u0638\u0647\u0631 \u0633\u0648\u0621 \u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u0647\u0648 \u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u062e\u062a\u0631\u0627\u0642 \u0644\u0627\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0628\u0639\u0634\u0631\u0629 \u0627\u064a\u0627\u0645\u00bb.
\u0648\u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u062a \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0631\u064a\u062f \u0627\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0631\u0627\u0642 \u00ab\u0628\u0627\u0644\u0627\u0643\u062b\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a \u0634\u0623\u0646 \u0627 \u0644\u0634\u0627\u062d\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062e\u062e\u0629\u00bb.
\u0645\u0646 \u062c\u0647\u0629 \u0627\u062e\u0631\u0649\u060c \u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0644\u064a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629\u060c \u0631\u063a\u0645 \u0648\u0636\u0639 \u0648\u0644\u064a\u062f \u0634\u0642\u064a\u0642 \u0646\u0632\u0627\u0631 \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0639\u064a\u0634 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0642\u064a\u062f \u0627\u0644\u062d\u062c\u0632 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0646 \u064a\u0637\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0628\u062a, \u0648\u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0641\u0629\u060c \u0641\u0625\u0646 \u00ab\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 (\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629) \u0645\u0642\u062a\u0646\u0639\u0648\u0646 \u0628\u0623\u0646 \u0646\u0632\u0627\u0631 \u0644\u0645 \u064a\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629\u00bb.
\u0648\u062a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0640 \u00ab\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0634\u062f\u062f\u0629 \u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u062f\u0648\u064a\u0633\u0628\u0648\u0631\u063a.
\u0648\u0627\u0643\u062f\u062a \u0627\u0644\u0646\u064a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0628\u062a \u0627\u0646\u0647\u0627 \u0641\u062a\u062d\u062a \u0627\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0627\u064b \u0636\u062f \u00ab\u0627\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0639\u062f\u0629\u00bb \u0641\u064a \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062f\u0648\u064a\u0633\u0628\u0648\u0631\u063a \u0641\u064a \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0631\u0648\u0647\u0631.
\u0648\u0648\u0635\u0644 \u0627\u0645\u0633 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0649 \u062c\u0632\u064a\u0631\u0629 \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0648\u0632\u0627\u0631 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631\u060c \u0648\u0648\u0636\u0639 \u0628\u0627\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0647\u0648\u0631 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0646 \u064a\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0628\u062f \u00ab\u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628\u0629\u00bb \u0627\u0644\u0627\u0642\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627\u060c \u0648\u064a\u0642\u0641 \u0641\u064a \u062e\u0634\u0648\u0639 \u0641\u064a \u0627\u062d\u062f\u0649 \u0642\u0627\u0639\u0627\u062a\u0647 \u0648\u0633\u0637 \u0627\u0636\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0648\u0639.
\u0648\u063a\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062b\u0631 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0628\u062f \u0645\u062a\u0648\u062c\u0647\u0627\u064b \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u062d\u064a\u062b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0631 \u0627\u0646 \u064a\u0644\u062a\u0642\u064a \u0635\u0628\u0627\u062d \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0644\u0639\u0631\u0636 \u062a\u0637\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629.
\u0648\u064a\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0634\u064a\u0644\u064a \u0641\u064a \u0632\u064a\u0627\u0631\u062a\u0647 \u0646\u0627\u0626\u0628 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0631\u062f \u0641\u0627\u0644\u0643 \u0648\u0646\u0627\u0626\u0628 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u064a \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 (\u0645\u062e\u0627\u0628\u0631\u0627\u062a \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629) \u0643\u0644\u0627\u0648\u0633 \u062f\u064a\u064a\u062a\u0631 \u0641\u0631\u064a\u062a\u0634\u064a.
\u0643\u0645\u0627 \u0636\u0645 \u0648\u0641\u062f \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u064a \u0643\u0627\u064a \u0646\u064a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0642\u0648\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0644\u062a\u062d\u0642 \u0628\u0633\u0628\u0639\u0629\u0645\u0646 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0643\u0627\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u0628 \u064a\u062d\u0642\u0642\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0641\u064a \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629.
\u0648\u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u060c \u0642\u0627\u0644 \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0631\u0633\u0645\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0627\u0645\u0633 \u0627\u0646\u0647 \u00ab\u0645\u0639 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0628\u0639\u0627\u062f \u0627\u064a \u0641\u0631\u0636\u064a\u0629\u060c \u0641\u0625\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0635\u0644 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u0629\u00bb, \u0648\u0627\u0636\u0627\u0641 \u00ab\u062a\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0628\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0648\u064a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0642\u0642\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062b\u0628\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0627\u0641\u0631\u0629 \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u062a\u0641\u0636\u064a\u0644 \u0641\u0631\u0636\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u062e\u0631\u0649\u00bb.
\u0648\u062a\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u060c \u00ab\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0639\u062f\u0629 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u062f\u062b\u062a \u0639\u0646 \u062a\u0628\u0646\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0644\u0627 \u0645\u0635\u062f\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062b\u0628\u062a \u0645\u0646\u0647\u0627, \u0648\u062a\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0641\u064a \u0634\u0623\u0646 \u0633\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0627\u062d\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0639\u064a\u0634 \u0627\u0633\u0631\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0647 \u0645\u0639 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u062a\u0639\u064a\u0634 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627\u00bb.<\/font><\/p>\n
(\u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u062a\u064a\u0629 \u0644\u064a\u0648\u0645 22 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2002)<\/p>\n\n
<\/font><\/p>\n<\/p>\n
<\/p>\n
\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u064a\u0636\u0639 \u0628\u0627\u0642\u0629 \u0632\u0647\u0648\u0631 \u0641\u064a<\/font><\/p>\n
<\/font> <\/font>\u062c\u0631\u0628\u0629<\/font><\/font><\/font><\/u><\/font><\/font><\/font><\/p>\n
<\/p>\n
\u062a\u0648\u0646\u0633 : \u0645\u062e\u0627\u0628\u0631\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0644\u064a\u0633\u062a<\/font><\/p>\n
<\/font><\/h4>\n
<\/font>\u0645\u062e\u062a\u0631\u0642\u0629<\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n
\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0640 \u0627.\u0641. \u0628 \u0640 \u0646\u0641\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0645\u0633 \u0627\u062e\u062a\u0631\u0627\u0642 \u0627\u062c\u0647\u0632\u0629<\/font> \u0645\u062e\u0627\u0628\u0631\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0642\u062f \u0633\u064a\u0637\u0631\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0627\u064a\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062c\u0631\u0649 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0628\u062f \u00ab\u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628\u0629\u00bb \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a \u0641\u064a \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0630\u0643\u0631\u062a \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u00ab\u0644\u064a \u062c\u0648\u0631\u0646\u0627\u0644 \u062f\u064a \u062f\u064a\u0645\u0627\u0646\u0634\u00bb \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062f. \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0631\u0633\u0645\u064a \u00ab\u0627\u0646 \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u062f\u0639\u0627\u0621\u0627\u062a \u0644\u0627 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0644\u0647\u0627\u00bb \u0645\u0636\u064a\u0641\u0627 \u00ab\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631 \u0644\u0627 \u064a\u0639\u062f\u0648 \u0627\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u062a\u0644\u0627\u0639\u0628\u0627 \u0641\u062c\u0627 \u0648\u062a\u0636\u0644\u064a\u0644\u0627 \u0627\u0643\u064a\u062f\u0627 \u064a\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631\u0647\u0627\u00bb. \u0648\u0630\u0643\u0631\u062a \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u00ab\u0644\u064a \u062c\u0648\u0631\u0646\u0627\u0644 \u062f\u064a \u062f\u064a\u0645\u0627\u0646\u0634\u00bb \u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0642\u0631\u064a\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0628\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0646\u0647 \u00ab\u062a\u0645 \u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u062a\u0645\u0643\u0646\u062a \u0645\u0646 \u0627\u062e\u062a\u0631\u0627\u0642 \u0627\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0628\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0627\u064a\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a \u0628\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u00bb \u0645\u0636\u064a\u0641\u0629 \u00ab\u0627\u0646 12 \u0634\u062e\u0635\u0627 \u062a\u0645 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u0644\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0645\u062f\u064a\u0646\u062a\u064a \u0635\u0641\u0627\u0642\u0633 \u0648\u062c\u0631\u062c\u064a\u0633 (\u062c\u0646\u0648\u0628)\u00bb. \u0648\u0639\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0627\u0648\u0631\u062f\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0628\u0627\u0646 \u00ab\u0643\u0644 \u0627\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0639\u0631\u0641\u0648\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0647\u0645 \u0627\u062f\u0631\u0627\u0643 \u062d\u062c\u0645 \u063a\u0628\u0627\u0621\u00bb \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0631\u064a\u062d\u0627\u062a. \u0648\u0627\u0636\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0630\u0627\u062a\u0647 \u00ab\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0645\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0628\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0623\u0633\u0627\u0648\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u062c\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0641\u064a \u062c\u0631\u0628\u0629\u00bb. \u0648\u062a\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u00ab\u062c\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u062f\u0648\u0646 \u062a\u0641\u0636\u064a\u0644 \u0627\u0648 \u0627\u0633\u062a\u0628\u0639\u0627\u062f \u0627\u064a \u0641\u0631\u0636\u064a\u0629\u00bb. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0634\u0627\u062d\u0646\u0629 \u0635\u0647\u0631\u064a\u062c \u0645\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u063a\u0627\u0632 \u064a\u0642\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0646\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0646\u0641\u062c\u0631\u062a \u0641\u064a 11 \u0627\u0628\u0631\u064a\u0644 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0628\u062f \u00ab\u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628\u0629\u00bb \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a \u0628\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0645\u0645\u0627 \u0627\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0649 \u0645\u0642\u062a\u0644 16 \u0634\u062e\u0635\u0627 \u0647\u0645 11 \u0633\u0627\u0626\u062d\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0648\u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a. \u0648\u062a\u062d\u062f\u062b\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u00ab\u062d\u0627\u062f\u062b \u0639\u0631\u0636\u064a\u00bb \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0646 \u062a\u0642\u0631 \u0641\u0631\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627. \u0648\u0628\u062d\u0633\u0628 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0641\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0627\u062d\u0646\u0629 \u00ab\u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0628\u0647 \u0628\u0647\u00bb \u0645\u0627\u062a \u0645\u062a\u0641\u062d\u0645\u0627. \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0630\u0627\u062a\u0647 \u0648\u0635\u0644 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0627\u0648\u062a\u0648 \u0634\u064a\u0644\u064a \u0638\u0647\u0631 \u0627\u0645\u0633 \u0627\u0644\u0649 \u062c\u0632\u064a\u0631\u0629 \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0648\u0632\u0627\u0631 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0628\u062f \u00ab\u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628\u0629\u00bb \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a \u0648\u0648\u0636\u0639 \u0634\u064a\u0644\u064a \u0628\u0627\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0647\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0628\u062f \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0646 \u064a\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0628\u062f \u00ab\u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628\u0629\u00bb \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a \u0627\u0644\u0627\u0642\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0648\u064a\u0642\u0641 \u0641\u064a \u062e\u0634\u0648\u0639 \u0641\u064a \u0627\u062d\u062f\u0649 \u0642\u0627\u0639\u0627\u062a\u0647 \u0648\u0633\u0637 \u0627\u0636\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0648\u0639. \u0648\u063a\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0627\u062b\u0631 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0628\u062f \u0645\u062a\u0648\u062c\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u062d\u064a\u062b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0631 \u0627\u0646 \u064a\u0644\u062a\u0642\u064a \u0635\u0628\u0627\u062d \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0631\u0627\u0636 \u062a\u0637\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629. \u0648\u064a\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0634\u064a\u0644\u064a \u0641\u064a \u0632\u064a\u0627\u0631\u062a\u0647 \u0646\u0627\u0626\u0628 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0631\u062f \u0641\u0627\u0644\u0643 \u0648\u0646\u0627\u0626\u0628 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u064a \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 (\u0645\u062e\u0627\u0628\u0631\u0627\u062a \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629) \u0643\u0644\u0627\u0648\u0633 \u062f\u064a\u064a\u062a\u0631 \u0641\u0631\u064a\u062a\u0634\u064a. \u0643\u0645\u0627 \u0636\u0645 \u0648\u0641\u062f \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u064a \u0643\u0627\u064a \u0646\u064a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0642\u0648\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0644\u062a\u062d\u0642 \u0628\u0633\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0643\u0627\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u0628 \u064a\u062d\u0642\u0642\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0641\u064a \u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0631\u062c\u062d\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062f\u0621 \u0641\u0631\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f\u062b \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0646 \u062a\u0642\u0631 \u0628\u0627\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0648\u0647\u064a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u062c\u062d\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627. \u0648\u0645\u0627\u062a \u0633\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0627\u062d\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631 \u00ab\u0645\u0634\u062a\u0628\u0647\u0627 \u0628\u0647\u00bb \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629. \u0648\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0642\u0627\u0644 \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0631\u0633\u0645\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0627\u0644\u0627\u062d\u062f \u0627\u0646\u0647 \u00ab\u0645\u0639 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0628\u0639\u0627\u062f \u0627\u064a\u0629 \u0641\u0631\u0636\u064a\u0629 \u0641\u0627\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0649 \u062d\u062f \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u0629\u00bb. \u0648\u0627\u0636\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0630\u0627\u062a\u0647 \u00ab\u062a\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0628\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629. \u0648\u064a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0642\u0642\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062b\u0628\u062a \u0645\u0646 \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0627\u0641\u0631\u0629. \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u062a\u0641\u0636\u064a\u0644 \u0641\u0631\u0636\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u062e\u0631\u0649\u00bb. \u0648\u062a\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u00ab\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0649 \u0639\u062f\u0629 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0641\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u062f\u062b\u062a \u0639\u0646 \u062a\u0628\u0646\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0644\u0627 \u0645\u0635\u062f\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062b\u0628\u062a \u0645\u0646\u0647\u0627. \u0648\u064a\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0633\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0627\u062d\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0639\u064a\u0634 \u0627\u0633\u0631\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0647 \u0645\u0639 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u062a\u0639\u064a\u0634 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627\u00bb. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0635\u062d\u064a\u0641\u062a\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u064a\u062a\u0627\u0646 \u062a\u0635\u062f\u0631\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0644\u0646\u062f\u0646 \u0630\u0643\u0631\u062a\u0627 \u0627\u0646\u0647\u0645\u0627 \u062a\u0644\u0642\u062a\u0627 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 <\/font>\u0645\u0642\u0631\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u062a\u0628\u0646\u062a \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a.<\/font><\/font><\/p>\n
(\u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0631\u064a\u0629 \u0644\u064a\u0648\u0645 22 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2002)<\/p>\n\n
<\/font><\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n
L\u00b4affaire de Djerba dans les m\u00e9dias allemands<\/strong><\/font><\/span><\/span><\/font><\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Berliner Zeitung
22. April 2002<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
TUNESIEN<\/span><\/b><\/p>\n
<\/p>\nParadies mit kleinen Makeln<\/font><\/h4>\n
<\/span><\/h4>\n
<\/p>\n
Tunesiens Pr\u00e4sident f\u00fchrt ein autorit\u00e4res Regime<\/font><\/h5>\n
<\/span><\/h4>\n
Achim Wahrenberg<\/span><\/i><\/p>\n
KAIRO, 21. April. Tunesiens Staatschef Zine Abidine Ben Ali pr\u00e4sentiert sich gern als moderater Vermittler in politischen und intellektuellen Konflikten, dem nichts ferner liegt als Radikalismus und Intoleranz. Dieser Nimbus hat dazu beigetragen, sein Land zu einem Ferienziel auch f\u00fcr deutsche Touristen zu machen. Umso schmerzlicher ist der Makel, der mit der Explosion von Djerba nun auf dem vermeintlichen Paradies liegt. <\/span><\/p>\n
Ben Ali kam 1987 durch einen unblutigen Putsch an die Macht und l\u00f6ste den seit drei\u00dfig Jahren regierenden Patriarchen Habib Bourguiba ab. Als vormaliger Chef des milit\u00e4rischen Geheimdienstes widmete sich Ben Ali von Anfang an mit Nachdruck der Ausschaltung der Opposition, auch radikal-islamistische Kr\u00e4fte wurden entweder eingesperrt oder ins Exil verjagt. Tunesien taucht immer wieder in Berichten \u00fcber Menschenrechtsverletzungen auf, das politische System ist von Repression, Gewalt und Einsch\u00fcchterung gepr\u00e4gt. Die gesteigerte internationale Aufmerksamkeit f\u00fcr die inneren politischen Verh\u00e4ltnisse in Tunesien kommt den Regierenden in Tunis h\u00f6chst ungelegen. <\/span><\/p>\n
Dass das Regime von Ben Ali durch die Vorg\u00e4nge um Djerba unmittelbar gef\u00e4hrdet werden k\u00f6nnte, ist unwahrscheinlich. Die radikalen Islamisten verf\u00fcgen kaum \u00fcber eine organisierte Massenbasis. Wahrscheinlicher ist ein Szenario, das sich an den Reaktionen der \u00e4gyptischen Regierung nach dem Anschlag in Luxor 1997 orientiert. Damals hatten Extremisten 58 Menschen niedergemetzelt. Die Folgen f\u00fcr den Tourismus waren katastrophal. Das Regime in Kairo nutzte jedoch die Gelegenheit, mit oppositionellen Kr\u00e4ften auf der ganzen Linie abzurechnen. Nach den Anschl\u00e4gen vom 11. September konnte sich deshalb \u00c4gyptens Pr\u00e4sident Hosni Mubarak als Vork\u00e4mpfer gegen den Terrorismus empfehlen. <\/span><\/p>\n
http:\/\/www.berlinonline.de\/aktuelles\/berliner_zeitung\/politik\/.html\/136778.html<\/a><\/p>\n\n
<\/span><\/p>\n<\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n
Hamburger Morgenpost<\/font><\/span><\/h5>\n
Schadenersatz<\/span><\/b> | 22.04.2002<\/span><\/font><\/p>\n
<\/span><\/p>\n
Klage gegen Tunesien<\/font><\/h5>\n
<\/span><\/b>
<\/span>
<\/p>\n
Deutsche Opfer des Anschlags von Djerba gehen vor Gericht<\/font><\/h5>\n
<\/b><\/p>\n
Berlin \u2013 Opfer des Terroranschlags auf Djerba wollen die tunesische Regierung auf Schadensersatz in Millionenh\u00f6he verklagen. Trotz der offensichtlichen Gefahr von Anschl\u00e4gen sei der Schutz der Touristen nicht ausreichend gew\u00e4hrleistet worden, begr\u00fcndete der Berliner Anwalt Elmar Giemulla. Giemulla und der Ex-Innenminister Gerhard Baum (FDP) vertreten die Opfer. Beide klagten schon im Namen der Hinterbliebenen des Concorde-Absturzes, bei dem im Juli 2000 in Frankreich 113 Menschen umkamen. Die Forderung an Tunesien bel\u00e4uft sich auf mehrere Zehnmillionen Euro. Allerdings: Die Deutsche Gesellschaft f\u00fcr Reiserecht sieht kaum Erfolgschancen f\u00fcr eine Klage. <\/p>\n
Bei der Explosion eines Tankwagens vor der Al Ghriba Synagoge auf Djerba waren 16 Menschen ums Leben gekommen, darunter elf Deutsche. Mehrere Schwerverletzte schweben noch in Lebensgefahr. Gestern traf Bundesinnenminister Otto Schily in Tunesien ein, um sich ein Urteil zu bilden. Am Ungl\u00fccksort vor der j\u00fcdischen Synagoge legte er einen Strau\u00df wei\u00dfer Blumen nieder. \u00dcber den Ermittlungsstand wollte er nichts sagen: \u201eIch gebe im Interesse des Erfolges keine Einzelheiten \u00fcber den Stand der Ermittlungen bekannt.\u201c <\/p>\n
Indes l\u00e4uft die Spurensuche mit Hochdruck. So soll die Bundesanwaltschaft inzwischen vier Personen im Visier haben, die bereits nach den Anschl\u00e4gen vom 11. September auf eine Liste so genannter Gef\u00e4hrder gesetzt worden seien. Alle st\u00fcnden im Verdacht, Kontakte nach Afghanistan und Pakistan gehabt zu haben. Einer gelte nach Einsch\u00e4tzung von Staatssch\u00fctzern als Werber f\u00fcr die El-Kaida-Organisation. Der deutsche Kontaktmann des mutma\u00dflichen Attent\u00e4ters von Djerba, Christian G., hat nach Informationen des \u201eFocus\u201c im vergangenen Jahr eine milit\u00e4rische Ausbildung in Afghanistan absolviert. Den Tunesier Nizar Naouar, der den explodierten Tankwagen gefahren hat, habe er ebenfalls im vergangenen Jahr in Pakistan getroffen. (AP\/dpa)<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
http:\/\/www.mopo.de\/nachrichten\/142_5557.html<\/a><\/p>\n\n
<\/span><\/p>\n<\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n
Schily legt Blumen vor Synagoge auf Djerba nieder<\/span><\/b><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/font><\/h5>\n<\/p>\n
Deutsche \u00dcberlebende und Angeh\u00f6rige wollen klagen<\/o:p><\/span><\/p>\n
<\/p>\n
<\/span><\/div>\n
\n
Mit einer Blumenniederlegung vor der Synagoge La Ghriba hat Bundesinnenminister Otto Schily (SPD) der Opfer des mutma\u00dflichen Anschlags auf Djerba gedacht. Schily begann seinen zweit\u00e4gigen Besuch in Tunesien, bei dem die Ermittlungen zu der verheerenden Explosion im Mittelpunkt stehen. Die tunesische Seite wies am Wochenende den Vorwurf aus Presseberichten zur\u00fcck, sie habe vertuschen wollen, dass es sich h\u00f6chstwahrscheinlich um einen Anschlag handelte. Deutsche \u00dcberlebende und Angeh\u00f6rige von Opfern k\u00fcndigten an, die tunesische Regierung auf Schmerzensgeld in Millionenh\u00f6he verklagen zu wollen.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Schily legte den Kranz vor der Eingangst\u00fcr der Synagoge ab, wo am 11. April ein Tanklastwagen explodiert war. Bei dem mutma\u00dflichen Anschlag waren 16 Menschen ums Leben gekommen, unter ihnen elf Deutsche. Danach besichtigte der Minister das Gotteshaus. Anschlie\u00dfend reiste er nach Tunis weiter, wo er am Montag auch Pr\u00e4sident Zine El Abidine Ben Ali treffen will. Begleitet wird Schily von Generalbundesanwalt Kay Nehm sowie den Vizepr\u00e4sidenten des Bundeskriminalamts (BKS) und des Bundesamts f\u00fcr Verfassungsschutz, Bernhard Falk und Klaus-Dieter Fritsche.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Der tunesische Tourismusminister Mondher Zenaidi sagte der \u00ab\u00a0Bild am Sonntag\u00a0\u00bb, seine Regierung habe \u00ab\u00a0zu keinem Zeitpunkt etwas vertuscht\u00a0\u00bb. Die tunesische Seite war erst Tage nach dem mutma\u00dflichen Anschlag von ihrer Unfallthese abger\u00fcckt und deshalb in die Kritik geraten. Nach US-Angaben geht auch die tunesische Regierung inzwischen von einem Anschlag mit internationalem Hintergrund aus. Offiziell ermitteln die tunesischen Beh\u00f6rden \u00ab\u00a0in alle Richtungen\u00a0\u00bb.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Der Berliner Anwalt Elmar Giemulla sagte der \u00ab\u00a0Bild am Sonntag\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0wir werden im Auftrag unserer Mandanten die tunesische Regierung verklagen und pr\u00fcfen daf\u00fcr zurzeit die rechtlichen M\u00f6glichkeiten\u00a0\u00bb. Das Magazin \u00ab\u00a0Focus\u00a0\u00bb berichtete, auch ein Ehepaar aus Bergkamen wolle ein \u00ab\u00a0Opferb\u00fcndnis\u00a0\u00bb gr\u00fcnden.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00ab\u00a0Focus\u00a0\u00bb berichtete weiter, der mutma\u00dfliche Attent\u00e4ter habe seinen deutschen Kontaktmann schon seit l\u00e4ngerem gekannt. In einem BKA-Verh\u00f6r habe der Kontaktmann aus dem Raum Duisburg gesagt, er habe den mutma\u00dflichen T\u00e4ter Nizar Ben Mohamed Nawar bereits vergangenes Jahr in einer Moschee in Pakistan kennen gelernt. Von Terroraktionen sei aber nicht die Rede gewesen.
\u00a0
\u00a9 Copyright von AFP.
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n
<\/p>\n\n
Union versch\u00e4rft Kritik an Informationspolitik \u00fcber Djerba<\/font><\/h5>\n<\/p>\n
<\/font><\/span><\/b>
<\/span>19.04.2002, 19:00<\/font><\/span><\/p>\n

Berlin (dpa) – Gut eine Woche nach dem mutma\u00dflichen Terroranschlag von Djerba streiten Union und Bundesregierung heftig \u00fcber die Informationspolitik des Kabinetts. Die Union versch\u00e4rfte am Freitag ihre Kritik, die Regierung habe unzureichend \u00fcber die Gef\u00e4hrdungslage informiert. Regierungssprecher Uwe-Karsten Heye warf Unions- Kanzlerkandidat Edmund Stoiber (CSU) vor, \u00abin unverantwortlicher Weise Misstrauen und Verunsicherung\u00bb zu sch\u00fcren. Innenminister Otto Schily (SPD) sagte: \u00abHerr Stoiber sollte Versuche unterlassen, die vorbildliche Arbeit von Bundeskriminalamt, Bundesamt f\u00fcr Verfassungsschutz und Bundesnachrichtendienst in Misskredit zu bringen.\u00bb Unterdessen schwebten am Freitag sechs in deutschen Krankenh\u00e4usern liegende Djerba-Opfer noch in Lebensgefahr.<\/p>\n
Nach Angaben des Innenministeriums gibt es keine konkreten Hinweise auf bevorstehende weitere Anschl\u00e4ge. Schily ging in einem Gespr\u00e4ch mit der \u00abWelt\u00bb (Samstag) davon aus, dass es sich bei der Explosion auf der tunesischen Ferieninsel nicht um einen gezielt gegen den deutschen Tourismus gerichteten Anschlag handelte. Denn zum Zeitpunkt der Explosion habe eigentlich eine franz\u00f6sische Reisegruppe die betroffene Synagoge besuchen wollen.<\/p>\n
Stoiber hatte am Donnerstag von der Bundesregierung eine Gef\u00e4hrdungsanalyse nach dem mutma\u00dflichen Anschlag mit 16 Toten – darunter 11 Deutschen – gefordert. CDU\/CSU- Fraktionschef Friedrich Merz sagte am Freitag in Berlin, Stoiber (CSU) habe zu Recht auf Vers\u00e4umnisse der Regierung hingewiesen. Die Vorw\u00fcrfe gegen Stoiber seien unqualifiziert. Auch Unions-Fraktions-Vize Wolfgang Bosbach bem\u00e4ngelte im Fall Djerba eine fehlende Unterrichtung des Parlaments: Die Regierung und insbesondere das Innenministerium praktizierten die gleiche Informationspolitik wie nach der Panne im NPD-Verfahren, sagte er der dpa.<\/p>\n
Die deutschen Sicherheitsbeh\u00f6rden haben nach Angaben von Innenministeriumssprecher Rainer Lingenthal derzeit \u00abkeine konkreten Hinweise\u00bb auf weitere geplante Anschl\u00e4ge, weder in Deutschland noch in anderen L\u00e4ndern. Das Bundeskriminalamt (BKA) h\u00e4lt jedoch Anschl\u00e4ge auf touristische Ziele f\u00fcr m\u00f6glich. Man sehe eine \u00ababstrakte Gef\u00e4hrdung\u00bb, betonte BKA-Sprecher Gerhard Schlemmer. Deshalb sei die seit Monaten bestehende Warnung vor m\u00f6glichen Angriffen auf j\u00fcdische, israelische oder amerikanische Einrichtungen um die touristischen Ziele erweitert worden.<\/p>\n
Innenminister Schily plant ab Sonntag einen zweit\u00e4gigen Tunesien- Aufenthalt, bei dem er auch den Ungl\u00fccksort auf Djerba aufsuchen und mit den deutschen und tunesischen Ermittlern sprechen will. Ferner werde er seinen Amtskollegen Abdallah Kaabi und Staatspr\u00e4sident Zine el Abidine Ben Ali treffen, hie\u00df es. Begleitet wird Schily von Generalbundesanwalt Kay Nehm sowie den Vizepr\u00e4sidenten des BKA und des Verfassungsschutzes, Bernhard Falk und Klaus-Dieter Fritsche.<\/p>\n
Die Bundesanwaltschaft hat nach einem Bericht der \u00abS\u00fcddeutschen Zeitung\u00bb (Freitag) Ermittlungsverfahren gegen vier Personen aus dem Duisburger Raum wegen Verdachts der Mitgliedschaft in einer terroristischen Vereinigung eingeleitet. Darunter befinde sich der Verd\u00e4chtige aus Duisburg, der vor der Explosion von dem mutma\u00dflichen Attent\u00e4ter angerufen worden war. Die Bundesanwaltschaft lehnte aus ermittlungstaktischen Gr\u00fcnden eine Stellungnahme ab.<\/p>\n
Der bayerische Innenminister G\u00fcnther Beckstein (CSU) forderte eine deutliche Ausweitung der Anti-Terror-Ma\u00dfnahmen. Deutschland brauche alle rechtsstaatlichen M\u00f6glichkeiten, um zu verhindern, dass aus \u00abder abstrakten Gefahr\u00bb eine konkrete Gef\u00e4hrdung oder gar ein Terroranschlag werde, sagte Beckstein im S\u00fcdwestrundfunk.<\/p>\n
Die drei im L\u00fcbecker Uniklinikum behandelten Djerba-Opfer schweben noch in Lebensgefahr. \u00abDie \u00c4rzte k\u00e4mpfen weiter um ihr Leben\u00bb, sagte ein Krankenhaussprecher. Das Gleiche galt f\u00fcr die drei in Berlin behandelten Opfer, die in einen \u00abk\u00fcnstlichen Schlaf\u00bb versetzt worden waren. Die drei in K\u00f6ln und Aachen behandelten Opfer sind auf dem Weg der Besserung. Am Mittwoch war eine 15-J\u00e4hrige ihren Verletzungen erlegen. Damit hatte sich die Zahl der Todesopfer der Explosion vom Donnerstag vergangener Woche auf 16 erh\u00f6ht.<\/p>\n
Der mutma\u00dfliche Terroranschlag hat inzwischen Urlaubsreisen nach Tunesien sp\u00fcrbar zur\u00fcckgehen lassen. Auf andere Reisen habe sich die Katastrophe bislang nicht ausgewirkt, hie\u00df es am Freitag \u00fcbereinstimmend bei den gro\u00dfen deutschen Reiseveranstaltern.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
http:\/\/cms.mos1.de\/sixcms\/list.php?page=mittelhessen1&kind=&_z2=dpasolo&z1hr=4277&z1ur1=4284&image=4453&id=385226<\/a><\/p>\n\n
<\/span><\/p>\n<\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n
Berline Kurier<\/font><\/span><\/h5>\n\n\n\n\n\n
\n
<\/p>\n
Stilles Gedenken f\u00fcr die Djerba-Opfer<\/o:p><\/span><\/font><\/h5>\n
<\/strong><\/font><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n

DJERBA – Auf seiner Tunesien-Reise macht sich Bundesinnenminister Otto Schily (SPD) jetzt ein eigenes Bild vom Stand der Ermittlungen zum Anschlag auf Djerba. Zum Auftakt gedachte er an der Ghriba-Synagoge der 16 Todesopfer des 11. April. <\/b><\/p>\n
Gestern Vormittag stieg Schily in die Maschine nach Tunis. Mit an Bord waren Generalbundesanwalt Kay Nehm, der Vizepr\u00e4sident des Bundeskriminalamts, Bernhard Falk, und Verfassungsschutz-Vize Klaus-Dieter Fritsche. Am Mittag erreichte Schily den Ort der verheerenden Explosion, die am 11. April 16 Menschen in die Tod gerissen hatte. Am Eingang der Ghriba-Synagoge legte Schily einen Strau\u00df wei\u00dfer Blumen nieder, gedachte der Opfer mit einer Schweigeminute. F\u00fcr elf Deutsche war die Sackgasse vor dem Gotteshaus zur Todesfalle geworden. \u00ab\u00a0Wir werden alles daran setzten, die Ereignisse aufzukl\u00e4ren\u00a0\u00bb, versprach Schily. Im Anschluss flog Schily nach Tunis. Heute sind dort Gespr\u00e4che mit Tunesiens Pr\u00e4sident Zine El Abidine Ben Ali und Innenminister Abdullah Kaabi geplant. Auch Tunis r\u00e4umt jetzt ein, dass die Explosion h\u00f6chstwahrscheinlich ein Terror-Anschlag war. Die Regierung habe dies zuerst geleugnet, um eine Geheimdienst-Panne zu vertuschen, schreibt die Pariser Zeitung \u00ab\u00a0Journal du Dimanche\u00a0\u00bb. Zehn Tage vor der Explosion seien zw\u00f6lf Islamisten aufgeflogen, die sich in die tunesischen Geheimdienste eingeschleust hatten. Tunis bestreitet die Vorw\u00fcrfe. <\/font><\/span><\/p>\n
Artikel vom 22. April 2002<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
http:\/\/www.berlinonline.de\/aktuelles\/berliner_kurier\/politik\/.html\/artik4.html<\/a><\/p>\n\n
<\/span><\/p>\n<\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n
Djerba-Anschlag<\/strong><\/font><\/span><\/span>
<\/span><\/p>\n
Angeblich Ermittlungen gegen vier Personen aus dem Raum Duisburg<\/font><\/h5>\n
<\/strong><\/span><\/span>
<\/span>\u00a0<\/font><\/em><\/span><\/span>
\u00a0<\/span>
<\/font><\/span>19. April 2002\u00a0<\/em><\/span><\/span>Nach dem mutma\u00dflichen Anschlag von Djerba hat Generalbundesanwalt Kay Nehm einem Zeitungsbericht zufolge Ermittlungsverfahren gegen vier Personen aus dem Duisburger Raum wegen des Verdachts der Mitgliedschaft in einer terroristischen\u00a0\u00a0Vereinigung eingeleitet. Bundesinnenminister Otto Schily (SPD) reist am Sonntag f\u00fcr zwei Tage nach Tunesien. Nach Informationen des ZDF gibt es bei dem Anschlag eine Verbindung zu der Hamburger Al-Qaida-Zelle, die die Anschl\u00e4ge vom 11. September in den Vereinigten Staaten ver\u00fcbt haben soll. <\/o:p><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/p>\n
Demnach hat das Bundeskriminalamt (BKA) bei den Hausdurchsuchungen im Raum Duisburg die Telefonnummer von Ramzi Binalshibh gefunden, nach dem seit Monaten gefahndet wird. Er soll in Hamburg intensive Kontakte zu dem Todespiloten Mohamed Atta gehabt und die Anschl\u00e4ge mit vorbereitet haben. Binalshibh wird vorgeworfen, er habe selbst eines der Flugzeuge vom 11. September fliegen sollen. Er bekam aber im August 2001 kein Visum f\u00fcr die Einreise in die USA, wo er in Florida Flugunterricht habe nehmen wollen. <\/o:p><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/p>\n
Die \u201eS\u00fcddeutsche Zeitung\u201c hatte berichtet, dass sich unter den verd\u00e4chtigen Personen, gegen die ein Ermittlungsverfahren laufe, der M\u00fclheimer Christian G. befinde. Dieser soll 73 Minuten vor der\u00a0\u00a0Explosion auf Djerba von dem mutma\u00dflichen Attent\u00e4ter angerufen\u00a0\u00a0worden sein. Bei dem 32-j\u00e4hrigen Marokkaner Karim M. in Duisburg – er ist ein Bekannter von Christian G. – wurde nach \u00fcbereinstimmenden Berichten des ZDF und des Berliner \u201eTagesspiegel\u201c die Telefonnummer des mutma\u00dflichen Terroristen Ramzi Binalshibh gefunden. Christian G. war Anfang der Woche vor\u00fcbergehend festgenommenen und am Dienstagabend wieder freigelassenen\u00a0\u00a0worden. Er befindet sich weiter auf freiem Fu\u00df. <\/o:p><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/p>\n
Bundeskriminalamt \u00e4u\u00dfert sich nicht<\/span><\/b><\/span> <\/o:p><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/p>\n
Das Bundeskriminalamt wollte sich nicht zu den Einzelheiten der Ermittlungen \u00e4u\u00dfern. Eine Sprecherin der Bundesanwaltschaft in Karlsruhe wies darauf hin, dass der \u201eKomplex Duisburg\u201c noch nicht abgeschlossen sei. Es gebe keinen Kommentar zu einzelnen Beweisst\u00fccken. Sie wies zudem darauf hin, dass die Ermittlungen durch Berichte der Medien \u201eempfindlich gest\u00f6rt\u201c w\u00fcrden. <\/o:p><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/p>\n
Auch zu einem Bericht der \u201eWelt\u201c, wonach der\u00a0\u00a0mutma\u00dfliche Anschlag m\u00f6glicherweise einer franz\u00f6sischen Reisegruppe gegolten habe, wollte sich die Sprecherin in Karlsruhe nicht\u00a0\u00a0\u00e4u\u00dfern. Laut \u201eWelt\u201c wurde von den Ermittlern mittlerweile gekl\u00e4rt,\u00a0\u00a0dass eine franz\u00f6sische Touristengruppe fr\u00fcher als geplant zur\u00a0\u00a0Besichtigung der Ghariba-Synagoge eingetroffen war und sich zum Zeitpunkt der Explosion bereits in den hinteren R\u00e4umen aufgehalten habe. <\/o:p><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/p>\n
Das BKA best\u00e4tigte aber, dass am 2. Januar ein Drohbrief bei der deutschen Botschaft in Tunis eingegangen war. In dem Schreiben hatte eine \u201eAl-Qaida-Abteilung Tunesien\u201c gedroht, deutsche Waren zu verbrennen und zu vergiften sowie Stromleitungen und Eisenbahnverbindungen zu unterbrechen. <\/o:p><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/p>\n
Bei dem Anschlag auf die Synagoge La Ghriba auf Djerba waren 16 Menschen ums Leben gekommen, darunter elf Deutsche. Die Hinweise, dass es sich bei der Explosion auf Djerba vor einer Woche um einen gezielten Terroranschlag handelte, verdichten sich immer mehr zur Gewissheit. <\/o:p><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/p>\n
Schily trifft tunesischen Staatschef<\/span><\/b><\/span> <\/o:p><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/p>\n
Bundesinnenminister Schily reist am Sonntag und Montag in das nordafrikanische Land, wird dort den Ort des Geschehens auf der Insel Djerba in Augenschein nehmen und mit Tunesiens Staatschef Zine El Abidine Ben Ali zusammentreffen, teilte Schilys Sprecher Rainer Lingenthal am Freitag in Berlin mit. Begleitet werden soll Schily unter anderen von\u00a0\u00a0Generalbundesanwalt Nehm, BKA-Vizepr\u00e4sident Bernhard Falk, sowie\u00a0\u00a0dem Pr\u00e4sidenten des Bundesamts f\u00fcr Verfassungsschutz, Peter Frisch. <\/o:p><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/p>\n
Schily wies unterdessen Vorw\u00fcrfe des Unions-Kanzlerkandidaten Edmund Stoiber zur\u00fcck, die Bundesregierung habe die Bev\u00f6lkerung nicht ausreichend vor den Gefahren des islamistischen Terrors gewarnt worden, zur\u00fcck. Er sagte, Stoiber verunsichere die Bev\u00f6lkerung \u201eaus wahltaktischen Gr\u00fcnden\u201c.<\/font><\/span><\/span><\/p>\n
<\/span>Text:\u00a0AP, AFP<\/o:p><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/p>\n
http:\/\/www.faz.net\/IN\/INtemplates\/faznet\/default.asp?tpl=uptoday\/content.asp&doc={81DD76CE-52FE-4604-980F-83723A3D9E55}&rub={9E7BDE72-469E-11D4-AE7B-0008C7F31E1E<\/a>}<\/font><\/p>\n\n
<\/font><\/span><\/p>\n<\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n
Djerba<\/strong><\/font><\/span><\/span>
<\/span><\/p>\n
Mutma\u00dflicher Attent\u00e4ter war Tunesier<\/o:p><\/font><\/font><\/h5>\n
<\/font><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n
17. April 2002\u00a0<\/em><\/span><\/span>Der mutma\u00dfliche Attent\u00e4ter von\u00a0\u00a0der tunesischen Ferieninsel Djerba ist ein Tunesier gewesen. Seine in der N\u00e4he von Lyon lebende Familie glaube aber nicht an die Schuld von Nizar Ben Mohammed Nawar, sagte der Bruder des bei der Explosion eines Tanklasters vor einer Synagoge Get\u00f6teten, Walid Nawar. Der Name des am 15. Mai 1977 in Tunesien geborenen Mannes wird auch in den Bekennerschreiben genannt, die von den arabischen Tagezeitungen\u00a0\u00a0\u201eEl Hajat\u201c und \u201eEl Kuds El Arabi\u201c ver\u00f6ffentlicht wurden. <\/o:p><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/p>\n
Bei der Londoner \u201eEl Hajat\u201c ging nach eigenen Angaben ein Bekennerschreiben aus dem Umfeld des Al-Qaida-Netzwerks ein. Das Briefpapier des Faxes entspreche dem, \u201ewie es normalerweise von der \u00e4gyptischen Organisation El Dschihad benutzt wird\u201c. Die \u00e4gyptische El Dschihad wurde lange von Aiman el Sawahiri gef\u00fchrt, dem mutma\u00dflichen Stellvertreter von Al-Qaida-F\u00fchrer Usama bin Ladin.\u00a0\u00a0 <\/o:p><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/p>\n
Bekennerschreiben war Testament beigef\u00fcgt<\/span><\/b><\/span> <\/o:p><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/p>\n
Laut dem Schreiben der \u201eIslamischen Armee zur Befreiung der Heiligen St\u00e4tten\u201c handelte Nizar Nawar als Einzelt\u00e4ter. Seine\u00a0\u00a0\u201eherausragende\u201c Aktion au\u00dferhalb der Pal\u00e4stinensergebiete sei \u201egegen die Juden\u201c gerichtet gewesen. Dem Bekennerschreiben war demnach ein Testament Nawars vom 5. Juli 2000 beigef\u00fcgt. <\/o:p><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/p>\n
Nizar Nawar wurde nach Auskunft seines Bruders im S\u00fcden Tunesiens geboren und hat auch den Gro\u00dfteil seines Lebens in dem Land verbracht. Nizar Nawar studierte demnach 1999 in Kanada Tourismus und arbeitete seit seiner R\u00fcckkehr nach Tunesien bei einer kanadischen Reiseagentur in Djerba. Schon dass sein Bruder am Steuer des mit Gas beladenen Lastwagens gesessen habe, sei \u201eunm\u00f6glich\u201c – er habe gar keinen F\u00fchrerschein gehabt, sagte Walid Nawar. <\/o:p><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/p>\n
Zuletzt habe die Familie Anfang des Monats von Nizar geh\u00f6rt, der wegen seiner Arbeit in Libyen sei. Nizar Nawar habe \u201ebald nach Frankreich zur\u00fcckkehren wollen\u201c,\u00a0\u00a0berichtete die Tageszeitung \u201eLe Parisien\u201c unter Berufung auf die\u00a0\u00a0Familie, in der die Frauen Schleier tr\u00fcgen. Nizar habe sich nicht an den islamischen Gebeten beteiligt, \u201eAlkohol getrunken und keiner Fliege etwas zu Leide tun k\u00f6nnen\u201c.<\/font><\/span><\/span><\/p>\n
<\/span>Text:\u00a0AFPhttp:\/\/www.faz.net\/IN\/INtemplates\/faznet\/default.asp?tpl=uptoday\/content.asp&doc={CE4D31BD-C4AE-486B-95BC-55D64591609E}&rub={9E7BDE6F-469E-11D4-AE7B-0008C7F31E1E<\/a><\/span><\/font>}<\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/p>\n
<\/font><\/span><\/p>\n\n<\/p>\n
<\/font>\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n\n\n\n\n\n\n
\n
<\/p>\n
Schily legt Blumen vor Synagoge auf Djerba nieder<\/font><\/h5>\n
\u00a0 <\/o:p><\/span><\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Mit einer Blumenniederlegung vor der Synagoge La Ghriba hat Bundesinnenminister Otto Schily (SPD) der Opfer des mutma\u00dflichen Anschlags auf Djerba gedacht. Schily begann seinen zweit\u00e4gigen Besuch in Tunesien, bei dem die Ermittlungen zu der verheerenden Explosion im Mittelpunkt stehen. Die tunesische Seite wies am Wochenende den Vorwurf aus Presseberichten zur\u00fcck, sie habe vertuschen wollen, dass es sich h\u00f6chstwahrscheinlich um einen Anschlag handelte. Deutsche \u00dcberlebende und Angeh\u00f6rige von Opfern k\u00fcndigten an, die tunesische Regierung auf Schmerzensgeld in Millionenh\u00f6he verklagen zu wollen.
\u00a0 <\/o:p><\/span><\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
<\/a><\/span><\/a><\/a>Schily legte den Kranz vor der Eingangst\u00fcr der Synagoge ab, wo am 11. April ein Tanklastwagen explodiert war. Bei dem mutma\u00dflichen Anschlag waren 16 Menschen ums Leben gekommen, unter ihnen elf Deutsche. Danach besichtigte der Minister das Gotteshaus. Anschlie\u00dfend reiste er nach Tunis weiter, wo er am Montag auch Pr\u00e4sident Zine El Abidine Ben Ali treffen will. Begleitet wird Schily von Generalbundesanwalt Kay Nehm sowie den Vizepr\u00e4sidenten des Bundeskriminalamts (BKS) und des Bundesamts f\u00fcr Verfassungsschutz, Bernhard Falk und Klaus-Dieter Fritsche. <\/o:p><\/span><\/p>\n
Der tunesische Tourismusminister Mondher Zenaidi sagte der \u00ab\u00a0Bild am Sonntag\u00a0\u00bb, seine Regierung habe \u00ab\u00a0zu keinem Zeitpunkt etwas vertuscht\u00a0\u00bb. Die tunesische Seite war erst Tage nach dem mutma\u00dflichen Anschlag von ihrer Unfallthese abger\u00fcckt und deshalb in die Kritik geraten. Nach US-Angaben geht auch die tunesische Regierung inzwischen von einem Anschlag mit internationalem Hintergrund aus. Offiziell ermitteln die tunesischen Beh\u00f6rden \u00ab\u00a0in alle Richtungen\u00a0\u00bb. <\/o:p><\/span><\/p>\n
Der Berliner Anwalt Elmar Giemulla sagte der \u00ab\u00a0Bild am Sonntag\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0wir werden im Auftrag unserer Mandanten die tunesische Regierung verklagen und pr\u00fcfen daf\u00fcr zurzeit die rechtlichen M\u00f6glichkeiten\u00a0\u00bb. Das Magazin \u00ab\u00a0Focus\u00a0\u00bb berichtete, auch ein Ehepaar aus Bergkamen wolle ein \u00ab\u00a0Opferb\u00fcndnis\u00a0\u00bb gr\u00fcnden. <\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00ab\u00a0Focus\u00a0\u00bb berichtete weiter, der mutma\u00dfliche Attent\u00e4ter habe seinen deutschen Kontaktmann schon seit l\u00e4ngerem gekannt. In einem BKA-Verh\u00f6r habe der Kontaktmann aus dem Raum Duisburg gesagt, er habe den mutma\u00dflichen T\u00e4ter Nizar Ben Mohamed Nawar bereits vergangenes Jahr in einer Moschee in Pakistan kennen gelernt. Von Terroraktionen sei aber nicht die Rede gewesen. <\/o:p><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
afp, Sonntag, 21. Apr , 17:29 Uhr <\/span><\/b><\/o:p><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
http:\/\/www.ron.de\/osform\/cms_osmm?articleName=020421152923.e9w9yzin&template=templates\/cms_osmm\/recherche\/welt\/deutsch\/meldung.oft<\/font><\/a><\/p>\n\n
<\/span><\/p>\n<\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
Berliner Zeitung<\/font><\/span><\/h6>\n
TERRORISMUS<\/span><\/b><\/p>\n
<\/p>\nSpur von Djerba zu Verd\u00e4chtigen in Hamburg<\/font><\/h6>\n
<\/span><\/h6>\n
<\/p>\n
Innenminister Schily f\u00fchrt Gespr\u00e4che in Tunesien<\/font><\/h6>\n
<\/span><\/h6>\n
af\u00f6.<\/span><\/i><\/p>\n
BERLIN, 21. April. Bei ihren Ermittlungen zum Anschlag von Djerba sind deutsche Fahnder erneut auf eine Spur gesto\u00dfen, die ins Umfeld der mutma\u00dflichen Attent\u00e4ter vom 11. September f\u00fchrt. Bei Wohnungsdurchsuchungen von Verd\u00e4chtigen im Ruhrgebiet wurden unter anderem Notizzettel entdeckt, die unter anderem auf eine Verbindung zu einem Hamburger Inhaftierten hindeuten. Dieser Mann soll die \u00ab\u00a0Hamburger Zelle\u00a0\u00bb um den mutma\u00dflichen Todespiloten vom 11. September, Mohamed Atta, unterst\u00fctzt haben. <\/span><\/p>\n
Am Sonntag reiste Bundesinnenminister Otto Schily (SPD) nach Tunesien, um zun\u00e4chst in Djerba mit deutschen und tunesischen Ermittlern zusammenzutreffen. An der Al-Ghriba-Synagoge, wo bei der Explosion am 11. April 16 Menschen get\u00f6tet wurden, legte er einen Kranz f\u00fcr die Opfer nieder. Anschlie\u00dfend flog Schily nach Tunis weiter, wo an diesem Montag ein Gespr\u00e4ch mit Staatspr\u00e4sident Zine El Abidine Ben Ali geplant ist. <\/span><\/p>\n
In Schilys Begleitung befinden sich Generalbundesanwalt Kay Nehm, der Vizepr\u00e4sident des Bundeskriminalamts, Bernhard Falk, und der Vizepr\u00e4sident des Bundesamtes f\u00fcr Verfassungsschutz, Klaus-Dieter Fritsche. <\/span><\/p>\n
Auch elf Tage nach der Explosion von Djerba geht die deutsche Seite nur von einem \u00ab\u00a0m\u00f6glichen Attentat\u00a0\u00bb aus, sagte ein Sprecher Schilys. Er reagierte damit auf \u00c4u\u00dferungen aus US-Regierungskreisen. Demnach seien sich der tunesische Innenminister und US-Au\u00dfenminister Powell bei einem Gespr\u00e4ch in Washington einig gewesen, dass es sich bei der Explosion in Djerba \u00ab\u00a0h\u00f6chstwahrscheinlich um einen Terrorangriff mit internationalem Hintergrund\u00a0\u00bb handele. (af\u00f6.) <\/span><\/p>\n
http:\/\/www.berlinonline.de\/aktuelles\/berliner_zeitung\/politik\/.html\/136999.html<\/a><\/p>\n\n
<\/span><\/p>\n<\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
<\/p>\n
Schily<\/font> gedenkt der Opfer von Djerba<\/font><\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/h6>\n
<\/strong><\/p>\n
21. Apr 17:31<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n\n\n
\n
<\/font><\/o:p><\/span>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Schily legt Blumen an der Synagoge von Djerba nieder.<\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Foto: AP<\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
Blumen f\u00fcr die Opfer: Innenminster Schily ist auf der tunesischen Insel Djerba. Er will sich in Tunesien selbst ein Bild von den Ermittlungen zu dem mutma\u00dflichen Attentat vor der Synagoge machen.<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n

Bundesinnenminister Otto Schily hat auf der tunesischen Insel Djerba der 16 Todesopfer gedacht. Sie waren nach einer Explosion vor zehn Tagen get\u00f6tet worden. Vermutlich war es ein Anschlag.
Zu Beginn seiner zweit\u00e4gigen Tunesien-Reise legte Schily am Sonntag vor der Al Ghriba Synagoge Blumen nieder. <\/o:p><\/span><\/span><\/span><\/p>\n
Schily wollte auf Djerba zum Stand der Ermittlungen nichts sagen. Die Zusammenarbeit mit den tunesischen Beh\u00f6rden sei aber eng und vertrauensvoll. Am Montag will Schily den tunesischen Pr\u00e4sidenten Zine El Abidine Ben Ali treffen. <\/span><\/p>\n
Schily wird von Generalbundesanwalt Kay Nehm und den Vizepr\u00e4sidenten von Bundeskriminalamt und Verfassungsschutz, Bernhard Falk und Klaus-Dieter Fritsche begleitet. <\/span><\/p>\n
Der tunesische Tourismusminister Mondher Zenaidi sprach sich f\u00fcr ein weltweites B\u00fcndnis zum Schutz von Touristen aus. \u00abZusammenarbeit f\u00fcr den Tourismus bedeutet Zusammenarbeit gegen den Terrorismus\u00bb, sagte er laut \u00abBild am Sonntag\u00bb. Er wies Vorw\u00fcrfe zur\u00fcck, die tunesischen Beh\u00f6rden h\u00e4tten die Ermittlungen behindert. Es sei \u00abzu keinem Zeitpunkt etwas vertuscht\u00bb worden. (nz)<\/span><\/p>\n
http:\/\/www.netzeitung.de\/servlets\/page?section=3&item=186885<\/a><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
<\/font><\/span><\/p>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
FLASH INFOS<\/font><\/strong><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/p>\n
\n
GSM : report de la signature de la convention<\/font><\/h6>\n<\/p>\n
<\/font><\/b><\/p>\n
La signature de la convention entre le minist\u00e8re des technologies de la communication et le second op\u00e9rateur ORASCOM, pr\u00e9vue initialement pour le mercredi, a \u00e9t\u00e9 report\u00e9e \u00e0 la demande de la partie \u00e9gyptienne. Selon des sources bien inform\u00e9es ORASCOM n’a pas pu r\u00e9unir les 340 millions de dinars pr\u00e9vus comme premier versement conform\u00e9ment au cahier des charges. <\/font><\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/font><\/p>\n
(Source: Tunis Hebdo du 22 avril 2002, selon le portail Babelweb<\/p>\n
<\/font><\/p>\n
\n
<\/font><\/p>\n
\n
Vers l’augmentation des prix d’acc\u00e8s \u00e0 l’autoroute<\/strong><\/font><\/h6>\n<\/p>\n
<\/p>\n
Tunisie Autoroutes songe \u00e0 augmenter ses prix au km. Le prix au km est actuellement de l’ordre de 30 millimes, la soci\u00e9t\u00e9 pourrait l’augmenter \u00e0 50 millimes. Selon certaines sources les prix pratiqu\u00e9s actuellement sont au-dessous de la moyenne des prix pratiqu\u00e9s dans plusieurs pays dont notamment la France et le Maroc. <\/p>\n
<\/font><\/p>\n
\n
<\/font><\/p>\n
(Source: Al Bayane du 22 avril 2002, selon le portail Babelweb)<\/p>\n
<\/font><\/p>\n
\n
<\/font><\/p>\n
\n
La cha\u00eene BBC pr\u00e9pare un documentaire sur la Tunisie<\/strong><\/font><\/h6>\n<\/p>\n
<\/p>\n
Une \u00e9quipe de la Cha\u00eene BBC est actuellement parmi nous dans le but de pr\u00e9parer une \u00e9mission sp\u00e9ciale sur l’exp\u00e9rience tunisienne en mati\u00e8re les enfants d\u00e9sh\u00e9rit\u00e9s. L’\u00e9quipe a d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 des tournages dans cit\u00e9s des enfants de Bourguiba \u00e0 Gafsa et \u00e0 Sidi Bouzid<\/p>\n
<\/font><\/p>\n
\n
<\/font><\/p>\n
(Source: Assabah du 22 avril 2002, selon le portail Babelweb)<\/font><\/p>\n
<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
Dr Moncef Marzouki \u00e9tait de passage \u00e0 B\u00e2le la semaine derni\u00e9re. \u00ab\u00a0Basler Zeitung\u00a0\u00bb, principal quotidien de la ville l’a interview\u00e9.<\/font><\/strong><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
<\/p>\n
\n
Erschienen am: 20.04.2002\u00a0 <\/div>\n
<\/p>\n
\u00abDie Demokratie wird absolut parodiert\u00bb<\/font><\/h6>\n<\/div>\n
Mit harter Hand geht Tunesiens Regime gegen jede Art von Opposition vor. Der Menschenrechtler Moncef Marzouki h\u00e4lt dagegen.<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0
Von Dominique Burckhardt<\/font><\/strong>\u00a0 <\/div>\n<\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n\n\n\n\n\n\n
<\/font><\/td>\n $\"\"$ <\/font><\/td>\n<\/tr>\n
<\/font><\/spacer><\/font><\/td>\n<\/tr>\n
Kritisiert Ben Alis Unterdr\u00fcckerregime. <\/b>Der tunesische Arzt Moncef Marzouki.\u00a0Foto Beat Stauffer<\/font>
<\/font><\/font><\/td>\n <\/font><\/spacer><\/font><\/td>\n<\/tr>\n
<\/font><\/spacer><\/font><\/td>\n <\/font><\/spacer><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
Der Anschlag von Djerba, f\u00fcrchtet Moncef Marzouki, d\u00fcrfte von Tunesiens autokratischem Staatspr\u00e4sidenten Zine el-Abidine Ben Ali und seinem Polizeiapparat dazu benutzt werden, im Umgang mit der Opposition die Schraube nochmals anzuziehen. Und das ganz offiziell – und in guter Gesellschaft mit den USA – unter dem Deckmantel des Kampfes gegen den Terrorismus. \u00abUm die Freiheit des US-Volkes zu sichern, zahlen wir mit unserer Freiheit\u00bb, kritisiert der fr\u00fchere Pr\u00e4sident der inzwischen verbotenen tunesischen Menschenrechtsliga die Diktatur in Tunesien, vor der die westlichen Regierungen gerne die Augen verschl\u00f6ssen.
Solche Aussagen macht man in der tunesischen \u00d6ffentlichkeit nicht ungestraft. Dennoch k\u00e4mpft der 55-j\u00e4hrige Arzt seit \u00fcber zwei Jahrzehnten f\u00fcr mehr Menschenrechte und Demokratie in seiner Heimat. Marzoukis Waffen sind seine Worte. In Vortr\u00e4gen und B\u00fcchern greift er die tunesische \u00abFassadendemokratie\u00bb an: Da gebe es in Tunis einen \u00abPlatz der Menschenrechte\u00bb; der Pr\u00e4sident berufe sich in Reden regelm\u00e4ssig auf seine demokratische Gesinnung; an den Schulen w\u00fcrden die Menschenrechte gelehrt; Tunesien verf\u00fcge \u00fcber eine Verfassung, ein Parlament, mehrere zugelassene Parteien (die vom Pr\u00e4sidenten gegr\u00fcndet wurden…), und es w\u00fcrden Wahlen durchgef\u00fchrt. \u00abDie Demokratie\u00bb, sagt Marzouki, der am Donnerstag in Basel weilte, \u00abwird absolut parodiert und pervertiert\u00bb.
Oppositionelle leben in st\u00e4ndiger Angst, Ben Alis Polizeiapparat schwebt st\u00e4ndig \u00fcber ihnen. Doch nur, wer die eigene Angst \u00fcberwinde, k\u00f6nne die Diktatur zum Einst\u00fcrzen bringen, sagt Marzouki. Hat er also keine Angst mehr? \u00abDoch, aber ich habe schon alle Unterdr\u00fcckungsarten des Regimes erlebt. Nun bleibt ihnen h\u00f6chstens noch, mich umzubringen\u00bb, sagt er im Gespr\u00e4ch mit der Basler Zeitung. Seine relative Bekanntheit in Europa gebe ihm etwas Sicherheit. Viel gef\u00e4hrlicher sei die Lage f\u00fcr all die anonymen K\u00e4mpfer f\u00fcr Demokratie in Tunesien.
Marzouki und seine Familie wurden in Tunesien eingesch\u00fcchtert, bedroht und bel\u00e4stigt, er selbst wurde mehrmals verurteilt, die Polizei hat ihn verschleppt, er war mehrmals im Gef\u00e4ngnis, seinen Beruf als Medizinprofessor durfte er nicht mehr aus\u00fcben. Dennoch m\u00f6chte der Menschenrechtler bald wieder zur\u00fcck in seine Heimat. \u00abDer Platz des Chefs ist bei seinen K\u00e4mpfern\u00bb, sagt der Gr\u00fcnder und Vorsitzende der staatlich nicht zugelassenen Oppositionsvereinigung \u00abConseil National pour les Libert\u00e9s en Tunisie\u00bb.<\/p>\n
<\/font>Kritik am Ferienparadies
<\/b>
Derzeit lebt und arbeitet Marzouki in Paris, wohin er am letzten 8. Dezember, wenige Tage nach einem Tunesien-Besuch des franz\u00f6sischen Pr\u00e4sidenten, \u00fcberraschend ausreisen durfte. Seit er genau ein Jahr zuvor wegen \u00abVerbreitung falscher, zur St\u00f6rung der \u00f6ffentlichen Ordnung geeigneter Nachrichten\u00bb zu einem Jahr Gef\u00e4ngnis verurteilt worden war, lebte er in Erwartung des Strafantritts unter st\u00e4ndiger polizeilicher \u00dcberwachung. Marzouki glaubt, seine Ausreise sei dank dem Engagement franz\u00f6sischer, belgischer und Schweizer \u00c4rzte, die auch bei Chirac interveniert h\u00e4tten, m\u00f6glich geworden.
\u00dcber die Unterst\u00fctzung der tunesischen Opposition durch B\u00fcrger demokratischer Staaten freut sich Marzouki umso mehr, als viele Regierungen Ben Ali als Garanten f\u00fcr ein politisch und wirtschaftlich stabiles Tunesien st\u00fctzen. In Europa verliert dieses Bild zunehmend seinen Glanz, die Kritik am vermeintlichen Ferienparadies wird lauter. Einen Boykott des Ferienziels Tunesien lehnt Marzouki aber ab. \u00abUm Ben Ali zu st\u00fcrzen, darf das Volk nicht ins Elend getrieben werden\u00bb, verweist er auf die \u00f6konomische Bedeutung des Tourismus. Der Menschenrechtler appelliert aber an das \u00abmoralische Gewissen\u00bb der Touristen, \u00fcber die \u00abMauern ihrer Hotels\u00bb hinauszusehen.<\/font><\/span><\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
(Source: \u00ab\u00a0Basler Zeitung\u00a0\u00bb, Journal suisse paraissant \u00e0 B\u00e2le le samedi 20 avril 2002)<\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
<\/p>\n
\u0645\u0639\u0631\u0636 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0644\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b: \u0645\u0648\u0627\u0639\u064a\u062f \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0647\u0627\u0645\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0634\u0647\u0631\u064a \u0646\u064a\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0622\u064a\u0627\u0631 2002<\/font><\/h6>\n
<\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0640 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0640 \u0645\u0646 \u062d\u0643\u0645\u062a \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c:<\/p>\n
\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0625\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0648\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 20 \u0644\u0645\u0639\u0631\u0636 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0644\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u064a \u0627\u0633\u062a\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u063a\u062f \u0641\u064a \u0641\u0643\u0631 \u0645\u062b\u0642\u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0628\u0631\u0632 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0627\u0644\u0634\u0627\u063a\u0644 \u0644\u0644\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062f.
\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0634\u0647\u062f\u062a\u0647 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0633\u0627\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0628\u0631\u0648\u0632 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0647\u0627\u0645\u0629 \u0633\u0627\u0639\u062f\u062a \u0639\u0644\u064a \u062f\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0648 \u062a\u062d\u0641\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0639\u064a\u0646 \u0648 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0628\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c\u0647\u0645 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0642\u0637\u0639\u062a \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0645\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629.
\u0648\u0641\u064a \u062d\u062f\u064a\u062b\u0647 \u0639\u0646 \u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u064a\u0646\u062a\u0638\u0645 \u0645\u0646 18 \u0646\u064a\u0633\u0627\u0646 (\u0627\u0628\u0631\u064a\u0644) \u0625\u0644\u064a 18 \u0622\u064a\u0627\u0631 (\u0645\u0627\u064a\u0648) 2002 \u0641\u064a \u062f\u0648\u0631\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0623\u0648\u0636\u062d \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0628\u0627\u0642\u064a \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645\u0627\u0633\u064a \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u0640\u0640\u0640\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u0646\u0640\u0640\u0640\u0640\u0628\u064a\u0629 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0638\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0637\u0640\u0640\u0640\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u064a \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0640\u0640\u0640\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0647\u064a \u062a\u0631\u0645\u064a \u0628\u0627\u0644\u062f\u0631\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064a \u0625\u0644\u064a \u0646\u0634\u0640\u0640\u0640\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0623\u0648\u0633\u0639 \u0644\u062f\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0640\u0640\u0640\u0640\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0626\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0635\u0640\u0648\u0635 \u0628\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0648\u062c\u0647 \u062a\u0631\u0627\u062b\u0646\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0640\u0640\u0640\u0633\u064a\u0633 \u0628\u0623\u0647\u0640\u0640\u0645\u064a\u0629 \u0635\u064a\u0627\u0646\u062a\u0647 \u0648\u0625\u062d\u064a\u0640\u0627\u0626\u0647 \u0648\u062c\u0639\u0644\u0647 \u0639\u0646\u0635\u0631\u0627 \u0641\u0627\u0639\u0644\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629.
\u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0633\u062a\u0644\u062a\u0626\u0645 \u062d\u0648\u0644 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a \u0644\u0645\u0627 \u0644\u0647 \u0645\u0646 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0641\u064a \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0645\u0644\u0627\u0645\u062d \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0633\u064a \u0648\u0646\u062d\u062a \u062e\u0635\u0627\u0626\u0635\u0647 \u0648\u062a\u0631\u0633\u064a\u062e \u0647\u0648\u064a\u062a\u0647 \u062d\u0640\u0640\u064a\u062b \u0627\u0646 \u0643\u0640\u0640\u0640\u0640\u0644 \u062c\u0647\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0643\u0644 \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0648\u0642\u0640\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0631\u064a\u0641 \u0645\u0646 \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0627\u0644\u064a \u0634\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0631\u0648\u0631\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627\u062d\u0644 \u062a\u0632\u062e\u0640\u0640\u0640\u0631 \u0628\u062a\u0631\u0627\u062b \u0634\u0639\u0628\u064a \u0642\u062f \u062a\u0634\u0640\u0640\u0640\u0640\u062a\u0631\u0643 \u0641\u064a\u0647 \u0645\u0639 \u063a\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0631\u0647\u0627 \u0648\u0642\u062f \u062a\u0646\u0640\u0640\u0640\u0641\u0631\u062f \u0628\u0647 \u0648\u064a\u062a\u062c\u0644\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0641\u0640\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0626\u0639 \u0648 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a \u0648\u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0641\u0631\u0627\u062d \u0648 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0627\u0633 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a \u0648\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a.
\u0648\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062b\u0631\u0627\u0621 \u0641\u0642\u062f \u0627\u0641\u0631\u062f \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a \u0628\u0645\u062d\u0648\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u062c\u0631\u064a\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0648\u0642\u062f \u062a\u0645 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u0647 \u0644\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062d\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0644\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0648\u0633\u062a\u0642\u0627\u0645 \u0644\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0639\u062f\u0629 \u0645\u0644\u062a\u0642\u064a\u0627\u062a \u0648\u0646\u062f\u0648\u0627\u062a \u0648\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636 \u0648\u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u062a \u0628\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f.
\u0648\u0644\u0626\u0646 \u062a\u0645 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0642\u0641\u0635\u0629 \u0648\u0648\u0644\u0627\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0627\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0631\u0643\u0632\u064a\u0629 \u0641\u0630\u0644\u0643 \u064a\u0639\u0648\u062f \u0627\u0644\u064a \u0639\u0631\u0627\u0642\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0639\u0644\u064a \u0645\u0648\u0631\u0648\u062b \u0634\u0639\u0628\u064a \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0648\u062b\u0631\u064a \u064a\u062e\u062a\u0632\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0648\u0627\u0644\u062a \u0639\u0644\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0628\u0648\u0639 \u0645\u0646\u0630 \u062d\u0642\u0628\u0629 \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0648\u0633\u064a\u062a\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u062a\u062f\u0634\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0642\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0644\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a \u0648\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062c\u0633\u0645 \u0648\u062c\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0648\u062c\u0648\u0647 \u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0642\u0641\u0635\u064a \u0627\u0644\u0636\u0627\u0631\u0628\u0629 \u062c\u0630\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u062f\u0645.
\u0648\u0639\u0644\u064a \u063a\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0641\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0633\u062a\u0634\u0647\u062f \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0643\u0627\u0641\u0629 \u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0641\u0625\u0644\u064a \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0627\u062a\u062e\u0630\u062a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0627 \u0645\u062a\u0642\u062f\u0645\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0646\u0634\u064a\u0637 \u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0648\u064a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u0625\u0644\u064a \u062d\u062f \u0627\u0644\u0622\u0646 400 \u0646\u0634\u0627\u0637 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u062d\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u0648\u064a\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a\u0629.
\u0645\u0646 \u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0623\u062e\u0631\u064a \u0642\u062f\u0645 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a \u0644\u0645\u062d\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u0645\u064a\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 20 \u0644\u0645\u0639\u0631\u0636 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0644\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u062a\u0639\u0642\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0645\u0646 25 \u0646\u064a\u0633\u0627\u0646 (\u0623\u0628\u0631\u064a\u0644) \u0625\u0644\u064a 5 \u0622\u064a\u0627\u0631 (\u0645\u0627\u064a\u0648) 2002 .
\u0648\u0623\u0639\u0644\u0646 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0635\u062f\u062f \u0639\u0646 \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u0639\u062f\u062f \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u062a\u0636\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0625\u0630 \u062a\u0645 \u062d\u062a\u064a \u0627\u0644\u0622\u0646 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u062d\u0636\u0648\u0631 716 \u062f\u0627\u0631 \u0646\u0634\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 582 \u0633\u0646\u0629 2001 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0639\u0648\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627\u0642\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636 \u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0623\u062e\u0631\u064a \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0637\u064a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0645\u062a\u0639 \u0628\u0647\u0627 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629.
\u0643\u0645\u0627 \u0627\u0631\u062a\u0641\u0639 \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0645\u0646 96282 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u0627 \u0633\u0646\u0629 2001 \u0625\u0644\u064a 103991 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0642\u0628\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 13792 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u0627 \u062d\u062f\u064a\u062b \u0627\u0644\u0635\u062f\u0648\u0631 \u0648\u0647\u064a \u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0630\u0627\u062a \u0645\u0636\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0623\u062f\u0628\u064a\u0629. \u0648\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0628\u0644\u063a\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0648\u0633\u062c\u0644 \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u0641\u064a \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0647\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u064a\u0627\u0641\u0639\u064a\u0646. \u0648\u0643\u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0645 \u0636\u0628\u0637 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0645\u0648\u0627\u0632 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0631\u0636 \u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0646\u062f\u0648\u0629 \u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0631\u0636\u064a\u0646 \u0648\u0636\u064a\u0648\u0641 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0648\u062c\u0646\u0627\u062d\u0627 \u062e\u0627\u0635\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u064a\u062e\u0648\u0644 \u0644\u0644\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0639\u0644\u064a \u062a\u062c\u0627\u0631\u0628 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u064a\u0629 \u0644\u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a.
<\/font><\/p>\n
(\u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0644\u064a\u0648\u0645 22 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2002)<\/font><\/p>\n
<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
<\/p>\n
\n
\u0625\u0634\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0641\u064a \u0639\u0631\u0636 \u062e\u0627\u0635 \u0644\u0644\u0641\u064a\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0633\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0645\u0631<\/font><\/h6>\n<\/p><\/div>\n
<\/font><\/td>\n<\/tr>\n
\n
<\/font><\/b><\/a><\/font>\u00a0<\/div>\n
\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0640 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a :<\/p>\n
\u0627\u062d\u062a\u0636\u0646\u062a \u0642\u0627\u0639\u0629 \u0633\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0622. \u0628\u064a. \u0633\u064a. \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062b\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0639\u0631\u0636\u0627 \u062e\u0627\u0635\u0627 \u0644\u0644\u0641\u064a\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0633\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0645\u0631 \u0644\u0644\u0645\u062e\u0631\u062c\u0629 \u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a \u0642\u0628\u0644 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0647 \u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0627 \u0644\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 22 \u0646\u064a\u0633\u0627\u0646 (\u0627\u0628\u0631\u064a\u0644) 2002\u060c \u0648\u062d\u0636\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u0638\u0645\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u064a\u0637 \u0646\u0648\u0645\u0627\u062f\u064a\u0633 \u0627\u064a\u0645\u0627\u062c \u062c\u0645\u0639 \u063a\u0641\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0639\u0648\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0646\u0645\u0627\u0626\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u062b\u0644\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062f \u0625\u0644\u064a \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629
\u0648\u0642\u062f \u0623\u0634\u0627\u062f \u0627\u0644\u062d\u0627\u0636\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062e\u0648\u0636\u0647\u0627 \u062d\u0627\u0644\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0636\u062f \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u062d\u0634\u064a\u0629 \u0644\u062c\u064a\u0634 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0628\u0627\u0644\u0647\u0645 \u0644\u0644\u0645\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0647\u064a\u0627\u0645 \u0639\u0628\u0627\u0633 \u0628\u0637\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0647\u062a\u0627\u0641\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0635\u0641\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0631 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0635\u0639\u062f\u062a \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d \u0648\u0623\u062e\u0630\u062a \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629.
\u0648\u062a\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0646\u0645\u0627\u0626\u064a \u0627\u062d\u0645\u062f \u0628\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0637\u064a\u0629 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0637\u0627\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0637 \u0648\u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646\u0647 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c\u0629 \u062f\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0634\u0648\u0634\u0629 \u0645\u062f\u064a\u0631\u0629 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0646\u0648\u0645\u0627\u062f\u064a\u0633 \u0627\u064a\u0645\u0627\u062c \u0648\u0627\u0644\u0645\u062e\u0631\u062c\u0629 \u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a \u0648\u0627\u0628\u0631\u0632 \u0641\u064a \u0643\u0644\u0645\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0646\u062c\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u0642\u0642\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0628\u0641\u0636\u0644 \u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u0648\u062f \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0644\u0642\u0627\u0647 \u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0628\u0645\u0627 \u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0639\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0625\u0646\u062c\u0627\u0632 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0633\u064a\u0646\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629 \u062c\u064a\u062f\u0629 \u0648\u0623\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0627\u062d\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0637\u0641 \u0645\u0639\u0647\u0627 \u0644\u0642\u0631\u0628\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645\u0627\u062a\u0647 \u0648\u0644\u0627\u062c\u062a\u0647\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0637\u0631\u062d \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0639\u0631\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0628\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0641\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u062f\u0648\u0646 \u0623\u064a \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0635 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a.
\u0648\u0634\u0631\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0633\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0645\u0631 \u0647\u0648 \u0623\u0648\u0644 \u0634\u0631\u064a\u0637 \u0637\u0648\u064a\u0644 \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0625\u062e\u0631\u0627\u062c\u0647 \u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a \u0648\u062b\u0627\u0644\u062b \u0641\u064a\u0644\u0645 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u062c\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0641 \u064a\u062e\u0631\u062c \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u0627\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u0628\u0639\u0647 \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0623\u062e\u0631\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0641\u064a \u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0646\u0639\u0642\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0644\u0623\u064a\u0627\u0645 \u0642\u0631\u0637\u0627\u062c \u0627\u0644\u0633\u064a\u0646\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644 (\u0623\u0643\u062a\u0648\u0628\u0631) 2002 \u0648\u0628\u0630\u0644\u0643 \u064a\u0631\u062a\u0641\u0639 \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0646\u062c\u0632\u062a \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0625\u0644\u064a \u0627\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u062e\u0645\u0633\u0629 \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0631\u0633\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0625\u0644\u064a \u0627\u0644\u0646\u0647\u0648\u0636 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u0633\u064a\u0646\u0645\u0627\u0626\u064a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0643\u0645\u0627 \u0648\u0643\u064a\u0641\u0627.
<\/font><\/p>\n
(\u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0644\u064a\u0648\u0645 22 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2002)<\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
\n
\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u064a\u0647\u062f\u062f \u0628\u062a\u062c\u0645\u064a\u062f \u0639\u0636\u0648\u064a\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0632\u0644\u00bb<\/font><\/h6>\n<\/div>\n
\u062a\u0628\u0631\u0639 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0644\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629<\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/font><\/font><\/b><\/p>\n
<\/font><\/font><\/p>\n
\n
<\/font>\u062a\u0648\u0646\u0633 – \u0642.\u0646.\u0623 – \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0645\u0627 \u0642\u064a\u0645\u062a\u0647 5\u060c1 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u062f\u064a\u0646\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0644\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643\u064a \u0644\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0628\u0644\u063a \u064a\u0645\u062b\u0644 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u062a\u0628\u0631\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u0638\u0645\u062a \u0645\u0624\u062e\u0631\u0627 \u062d\u0645\u0644\u0629 \u0644\u062c\u0645\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0636\u0627\u0645\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0648\u0645\u0633\u0627\u0646\u062f\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a. \u0648\u0633\u0628\u0642 \u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0631\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0637\u0627\u0626\u0631\u062a\u064a \u0646\u0642\u0644 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u062a\u064a\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0645\u0644\u062a\u064a\u0646 \u0628\u0643\u0645\u064a\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u063a\u0630\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u063a\u0637\u064a\u0629 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u0649 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0631\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0644\u0629. \u0648\u0641\u064a \u0627\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0636\u0627\u0645\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u062a\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a\u0647\u0627 \u062d\u064a\u062b \u0646\u0638\u0645\u062a \u0627\u0645\u0633 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0639\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0630\u064a\u0646 \u0648\u0641\u0631\u0639 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0641\u0648 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0643\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u062f\u0629 \u064a\u0648\u0645\u0627 \u062a\u0636\u0627\u0645\u0646\u064a\u0627 \u062a\u062d\u062f\u062b \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0648\u0642\u064a\u0627\u062f\u062a\u0647 \u0645\u0646 \u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0631\u0626\u064a\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0632\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0631\u062a\u0643\u0628\u062a\u0647\u0627 \u0642\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644 \u0641\u064a \u062d\u0642\u0647 \u0645\u0646\u062f\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0632\u0631 \u0648\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0628\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062c\u0644 \u0644\u0627\u064a\u0642\u0627\u0641\u0647\u0627. \u0648\u0647\u062f\u062f \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0644\u0644\u0634\u063a\u0644 \u0628\u062a\u062c\u0645\u064a\u062f \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a\u0647 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0644\u0644\u0646\u0642\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0629 (\u0627\u0644\u0633\u064a\u0632\u0644) \u0627\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u062a\u062e\u0630 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0645\u0648\u0642\u0641\u0627 \u0645\u0633\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0648\u062f\u0627\u0639\u0645\u0627 \u0644\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0648\u0634\u0627\u062c\u0628\u0627 \u0644\u0644\u0639\u062f\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0647\u064a\u0648\u0646\u064a. \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062c\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0640\u0640\u0640\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0628\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d\u0647 \u0646\u062f\u0648\u0629 \u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0646\u0642\u0627\u0628\u0640\u0640\u064a\u0629 \u0627\u0646\u0647 \u0633\u064a\u0644\u062a\u0642\u064a \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0628\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0628\u0631\u0648\u0643\u0633\u0644 \u0645\u0639 \u0644\u064a \u0631\u0627\u064a\u062f\u0631 \u0627\u0645\u064a\u0646 \u0639\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0644\u0644\u0646\u0642\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0629 \u0648\u0633\u064a\u0637\u0631\u062d \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0647\u0630\u0627 <\/font>\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641.<\/font><\/font><\/p>\n
(\u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0631\u064a\u0629 \u0644\u064a\u0648\u0645 22 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2002)<\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
\u0644<\/font>\u0645 \u064a\u0628\u0642 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627 200 \u062c\u0648\u0627\u062f \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629<\/font><\/p>\n
\u0645\u062d\u0627\u0631\u0628\u0629 (\u0637\u0648\u0627\u062d\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621) \u0644\u0627\u0646\u0642\u0627\u0630 \u062e\u064a\u0648\u0644 (\u0645\u0642\u0639\u062f) \u0627\u0644\u0628\u0631\u0628\u0631\u064a\u0629!<\/font><\/h6>\n
<\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/p>\n
\u0647\u062f\u062f \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636 \u062e\u064a\u0648\u0644 (\u0645\u0642\u0639\u062f) \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u064a\u0634 \u0641\u064a \u062c\u0628\u0627\u0644 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0642\u0639\u062f \u0641\u064a \u062c\u0628\u0627\u0644 \u062e\u0645\u064a\u0631 (\u0634\u0645\u0627\u0644 \u063a\u0631\u0628 \u062a\u0648\u0646\u0633) \u0648\u0644\u0627 \u064a\u062d\u0648\u0644 \u062f\u0648\u0646 \u0632\u0648\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u064a\u0645\u064a\u0646\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0628\u062f\u0623 \u0639\u0632\u0645\u0647\u0645 \u064a\u0641\u0644 \u0648\u0627\u062e\u0630\u062a \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u0647\u0645 \u062a\u0642\u0644.
\u0648\u064a\u0639\u0648\u062f \u0627\u0635\u0644 \u062e\u064a\u0648\u0644 \u0645\u0642\u0639\u062f\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0639\u062f\u062f\u0647\u0627 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u0642\u0628\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0639\u064a\u0634\u0648\u0646 \u0645\u062a\u062d\u0635\u0646\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0628\u0627\u0644\u060c \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u0628\u0631\u0628\u0631\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0643\u062b\u0631 \u062a\u0631\u0628\u064a\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0639\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u062c\u0628\u0627\u0644 \u062e\u0645\u064a\u0631.
\u0648\u0645\u0639 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0627\u064a\u0627\u0645 \u0637\u0627\u0631\u062a \u0634\u0647\u0631\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0645 \u0630\u064a \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0628\u062a\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u0647 \u0641\u064a \u062a\u0633\u0644\u0642 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0627\u0644 \u0648\u0642\u0648\u0629 \u0628\u0646\u064a\u062a\u0647 \u0648\u0630\u0643\u0627\u0626\u0647 \u0648\u0634\u062c\u0627\u0639\u062a\u0647.
\u0648\u0643\u0627\u062f\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064a\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0648\u0644 \u0627\u0646 \u062a\u0646\u0642\u0631\u0636 \u0627\u062b\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u062f\u062a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u062a\u0635\u062f\u064a\u0631 \u0648\u062a\u0647\u062c\u064a\u0646 \u0648\u0630\u0628\u062d \u062e\u064a\u0648\u0644 \u0645\u0642\u0639\u062f \u0627\u0644\u0649 \u062a\u0636\u0627\u0624\u0644 \u0639\u062f\u062f\u0647\u0627\u060c \u0627\u0630 \u0644\u0645 \u064a\u0639\u062f \u0639\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u064a\u0632\u064a\u062f \u0639\u0646 200 \u062d\u0635\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629.
\u0648\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0647 (\u0627\u0644\u0641\u0635\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u062f\u0629) \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 \u0644\u0644\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0637\u0631\u064a \u0641\u064a \u0633\u064a\u062f\u064a \u062b\u0627\u0628\u062a (\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629) (\u0627\u0631\u062b\u0627 \u062c\u064a\u0646\u064a\u0627 \u0646\u0627\u062f\u0631\u0627).
\u0648\u0641\u064a \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0626\u0631 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u062f 40 \u0643\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0648\u0648\u0633\u0637 \u0641\u0633\u062d\u0629 \u062a\u062d\u064a\u0637 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0627\u0644 \u064a\u062c\u0647\u062f \u0645\u0631\u0628\u064d \u0645\u062a\u064a\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u062d\u064a\u0627\u0621 \u062e\u064a\u0648\u0644 \u0645\u0642\u0639\u062f. \u0648\u0628\u0630\u0644 \u0645\u062d\u0633\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0646\u0642\u0632\u0644\u064a \u0643\u0644 \u062c\u0647\u062f\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u062c\u0644 \u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0645\u0632\u0631\u0639\u0629 \u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0633\u0641\u064a\u0646\u0629 \u0646\u0648\u062d \u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062f\u0631\u0629.
\u0648\u064a\u0647\u0645\u0633 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0628\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0631\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0630\u0627\u0646 \u062e\u064a\u0648\u0644\u0647 \u0648\u064a\u062c\u0647\u062f \u064a\u0648\u0645\u064a\u0627 \u0641\u064a \u062d\u0645\u0627\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u064a\u0629 \u0628\u0647\u0627 \u0635\u062d\u064a\u0627 \u0648\u062a\u063a\u0630\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u062d\u0645\u0644 \u0627\u0635\u0628\u062d \u062b\u0642\u064a\u0644\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u062f \u0642\u0648\u0644\u0647 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062a\u0648\u0627\u0644\u064a \u0633\u0646\u064a \u0627\u0644\u062c\u0641\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0642\u062d\u0637.\u00a0
\u0648\u064a\u0637\u0645\u062d \u0627\u0644\u062f\u0646\u0642\u0632\u0644\u064a \u0644\u064a\u0633 \u0641\u0642\u0637 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0646\u0642\u0627\u0630 \u062e\u064a\u0648\u0644 \u0645\u0642\u0639\u062f \u0628\u0644 \u0627\u064a\u0636\u0627 \u0627\u0644\u0649 \u062a\u062c\u0648\u064a\u062f \u0633\u0644\u0627\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0648\u064a\u062d\u0644\u0645 \u0628\u0627\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0623\u0647\u064a\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0647\u0648\u0644\u0629 \u062a\u0645\u0627\u0645\u0627 \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646.
\u0648\u0642\u0627\u0644 (\u0627\u0631\u064a\u062f \u0627\u0646 \u062a\u0639\u0648\u062f \u0644\u062e\u064a\u0648\u0644 \u0645\u0642\u0639\u062f \u0639\u0632\u062a\u0647\u0627). \u0648\u0648\u0635\u0641 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631 \u0628\u0623\u0646\u0647 (\u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0646\u0627\u0641\u0639 \u062c\u062f\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0628\u0627\u0644 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u064a\u0636\u0627 \u0641\u064a \u0631\u064a\u0627\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0648\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a).
\u0648\u064a\u0643\u0631\u0631 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0633\u0645\u0627\u0639 \u0632\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0633\u0637\u0628\u0644\u0647 (\u0644\u0646 \u0627\u062f\u0639 \u0627\u064a \u0627\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0636\u0626\u064a\u0644\u0629 \u0644\u0627\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0631 \u062e\u064a\u0648\u0644 \u0645\u0642\u0639\u062f \u0627\u0648 \u0627\u0642\u062a\u064a\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0644\u062e).
\u0648\u064a\u0646\u0635\u062d \u0628\u062e\u064a\u0648\u0644 \u0645\u0642\u0639\u062f \u0627\u0644\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u062f\u064a\u0639\u0629 \u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0631\u0627\u0643\u0628\u064a \u0627\u0644\u062e\u064a\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062c\u062f\u064a\u0646 \u0648\u0644\u0644\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0635\u063a\u0631 \u062d\u062c\u0645\u0647\u0627 \u0648\u0642\u0644\u0629 \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0636 \u0648\u0645\u0627 \u062a\u062a\u064a\u062d\u0647 \u0645\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0633\u0643 \u062c\u064a\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0647\u0648\u062a\u0647\u0627. \u0643\u0645\u0627 \u0627\u0646\u0647 \u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u062c\u064a\u062f\u0627 \u0644\u062c\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0648.
\u0648\u062a\u0639\u0648\u062f \u0627\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u062a\u0648\u0635\u064a\u0641 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0649 \u0633\u0646\u0629 1903 \u0641\u064a \u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0641\u062d\u0635\u0627\u0646 \u0645\u0642\u0639\u062f \u064a\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0627 \u064a\u0632\u064a\u062f \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639\u0647 \u0639\u0646 \u0645\u062a\u0631 \u064830 \u0633\u0645 \u0648\u064a\u0645\u062a\u0644\u0643 \u0639\u0646\u0642\u0627 \u0642\u0648\u064a\u0627 \u0648\u0645\u062b\u0628\u062a\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062c\u064a\u062f \u0648\u0630\u064a\u0644\u0627 \u0648\u0642\u0648\u0627\u0626\u0645 \u0645\u062a\u0648\u0627\u0632\u0646\u0629. \u0648\u064a\u063a\u0644\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u062f\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0634\u0642\u0631 \u0641\u064a \u0642\u0628\u0627\u0626\u0644 \u0639\u0645\u062f\u0648\u0646 \u0648\u0646\u0641\u0632\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u0643\u0645\u064a\u062a (\u0627\u0633\u0645\u0631 \u0645\u0639 \u062d\u0645\u0631\u0629) \u0644\u062f\u0649 \u0647\u062f\u064a\u0644 \u0648\u0645\u0642\u0639\u062f.
\u0648\u064a\u0641\u062e\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0646\u0642\u0632\u0644\u064a \u0628\u0627\u0645\u062a\u0644\u0627\u0643\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0627\u0646 (\u0643\u0627\u0645\u0631\u0648\u0646) \u0630\u064a \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0648\u062f \u0628\u064a\u0646 \u062e\u064a\u0648\u0644\u0647.
\u0648\u064a\u0642\u062f\u0645 \u0644\u0632\u0648\u0627\u0631\u0647 (\u0627\u062f\u0648\u0627\u0631\u062f) \u0648(\u0641\u0631\u0627\u062a) \u0648(\u0627\u0644\u0631\u0627\u064a\u0633) \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0648\u062f\u0648\u062f\u0629 \u0648\u0645\u0634\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0646\u064a\u0642\u0629. \u0648\u064a\u062c\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0628\u0648\u0646 \u062c\u0628\u0627\u0644 \u062e\u0645\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0649 \u0628\u062d\u062b\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062f\u0631\u0629: \u0627\u062d\u062f \u062e\u064a\u0648\u0644 \u0645\u0642\u0639\u062f \u0627\u0644\u0627\u0635\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0648 \u062d\u064a\u0648\u0627\u0646 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0628\u0639\u062f \u062a\u0647\u062c\u064a\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u062f\u0629 (\u0627\u0644\u0627\u0635\u0644).
\u0648\u064a\u0634\u0639\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0646\u0642\u0632\u0644\u064a \u0628\u0623\u0646\u0647 \u064a\u062d\u0627\u0631\u0628 (\u0637\u0648\u0627\u062d\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621) \u0644\u0627\u064a\u062c\u0627\u062f \u0627\u0644\u0627\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u062d\u064a\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a\u0647.
\u0648\u0627\u0643\u062f \u0627\u0646 \u062e\u064a\u0648\u0644 \u0645\u0642\u0639\u062f \u0644\u064a\u0633 \u0644\u0647\u0627 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0628\u0648\u0627\u0628 \u0645\u064a\u0632\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u062d\u0629 \u0648\u0644\u0627 \u062a\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629.
\u0648\u064a\u0635\u0637\u062f\u0645 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0645 \u0645\u0646\u062d\u0647 \u062c\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0641\u064a \u0635\u0627\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062e\u064a\u0631 \u0645\u0646\u0630 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0628\u0631\u0648\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0642\u064a\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629. \u0648\u064a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0642\u0627\u0645\u0629 (\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u064a) \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0633\u064a\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0648\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0644\u064a \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629.
\u0648\u064a\u0631\u0649 \u0637\u0631\u0627\u062f \u0628\u0646 \u063a\u0628\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0647\u062a\u0645 \u0627\u064a\u0636\u0627 \u0628\u062e\u064a\u0648\u0644 \u0645\u0642\u0639\u062f \u0627\u0646 \u0631\u064a\u0627\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0648\u0633\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0632\u0627\u064a\u062f \u0646\u0648\u0627\u062f\u064a \u062e\u064a\u0648\u0644 \u0645\u0642\u0639\u062f \u062a\u0645\u062b\u0644\u0627\u0646 (\u0637\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0646\u062c\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f). \u0627\u0630 \u0644\u0627 \u064a\u0643\u0641\u064a \u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0648\u062c\u0647\u0648\u062f \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0633\u0644\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u064a\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644.
\u0648\u0627\u0643\u062f (\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0627\u062d\u064a\u0627\u0624\u0647 \u0647\u0648 \u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0648\u062d\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u062f) \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u063a\u064a\u0628 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0645\u0633\u0629 \u0639\u0634\u0631 \u0644\u0644\u062e\u064a\u0648\u0644 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u062f\u0627\u0639\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0642\u0627\u0645\u0629 \u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u062e\u064a\u0648\u0644 \u0645\u0642\u0639\u062f.
\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0640 \u0627 \u0641 \u0628 <\/font><\/p>\n
(\u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0631\u0648\u062a\u064a\u0629 \u0644\u064a\u0648\u0645 22 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0644 2002)<\/font><\/p>\n
<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
\n
North Africa shocked by Le Pen’s surprise rise<\/font><\/h6>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
Reuters, le 22.04.2002 \u00e0 17:39:20<\/font> <\/b><\/p>\n
<\/font><\/font><\/p>\n
\n
In Rabat story headlined \u00ab\u00a0North Africa shocked by Le Pen’s surprise rise\u00a0\u00bb, please read in first paragraph \u00ab\u00a0France’s former territories…\u00a0\u00bb instead of \u00ab\u00a0France’s former colonies…\u00a0\u00bb and in fourth paragraph \u00ab\u00a0…provider of aid to ex-colony Algeria and former protectorates Morocco and Tunisia.\u00a0\u00bb instead of \u00ab\u00a0…provider of aid to ex-colonies Algeria and Tunisia and former protectorate Morocco.\u00a0\u00bb (corrects Tunisia’s status). Please also read in final paragraph \u00ab\u00a0Government officials in Tunis, while not unhappy…\u00a0\u00bb instead of \u00ab\u00a0Government officials in Rabat, while not unhappy…\u00a0\u00bb.<\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
A corrected version follows.<\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
RABAT, April 22 (Reuters) – France’s former territories in North Africa reacted with shock on Monday to the sweeping rise of far-right leader Jean-Marie Le Pen, who won a runoff place against Jacques Chirac in the French presidential election.<\/font><\/p>\n
There were fears that human rights and immigrants could suffer.<\/font><\/p>\n
Algeria’s mass-circulation El Watan daily newspaper called Le Pen’s ousting of Socialist Prime Minister Lionel Jospin from the presidential race in the first round of voting on Sunday a \u00ab\u00a0political earthquake\u00a0\u00bb.<\/font><\/p>\n
France is the main trade partner and provider of aid to ex-colony Algeria and former protectorates Morocco and Tunisia.<\/font><\/p>\n
An estimated three million expatriates living in France also provide many millions of dollars in remittances yearly to the North African nations.<\/font><\/p>\n
Khalida Messaoudi, a member of the Algerian parliament and a leading human rights activist, said the Middle East situation had had a direct impact on the French election.<\/font><\/p>\n
\u00ab\u00a0You can’t get away easily with Palestinian blood being spilled. France paid the price with Le Pen’s success. French Socialists were silent when (Israeli Prime Minister) Ariel Sharon was killing the Palestinians in Ramallah and Jenin,\u00a0\u00bb she told Reuters.<\/font><\/p>\n
\u00ab\u00a0The shameful thing is that French commentators avoided making the link between the election result and the situation in the Middle East,\u00a0\u00bb she added.<\/font><\/p>\n
Mohamed Alami a 25-year-old Rabat-based banker and graduate of a French university, warned Le Pen’s win might put pressure on North African immigrants, mainly those not born in France.<\/font><\/p>\n
Incumbent Chirac and Le Pen face a second-round runoff vote for the presidency on May 5, with the conservative Chirac favoured in the polls to win.<\/font><\/p>\n
Ahmed Lahlimi, Morocco’s minister for general affairs and a close associate of Socialist Prime Minister Abderrahmane El Youssoufi, said he was shocked by the first round result.<\/font><\/p>\n
\u00ab\u00a0This will help the French people mobilise in support of the values of tolerance and respect for human rights for which the country has always stood,\u00a0\u00bb Lahlimi said.<\/font><\/p>\n
Opposition parties in Tunisia, whose leaders see France’s current Socialist government as a staunch ally in the European Union to pressure the Rabat government on human rights, were also flabbergasted.<\/font><\/p>\n
\u00ab\u00a0We are disappointed by the failure of the Socialists. We hope they will recover in the legislative elections,\u00a0\u00bb said Mustapha Ben Jafar, head of the moderate centre-left opposition Forum for Labour and Freedom.<\/font><\/p>\n
Government officials in Tunis, while not unhappy in private conversations at the rebuff for the Socialists in France, expressed concern over Le Pen’s immigration policy. Tunisia is one of the main exporters of manpower to France. <\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
REUTERS<\/font><\/p>\n
<\/font><\/font><\/font><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/font><\/div>\n
\n\n\n\n
\n
<\/p>\n
TUNISNEWS est une liste de diffusion \u00e9lectronique ind\u00e9pendante sp\u00e9cialis\u00e9e dans les affaires tunisiennes. Elle est publi\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 l’aide pr\u00e9cieuse de l’association :<\/div>\n
Freedoms Friends (FrihetsVanner F\u0650reningen)
Box 62 127 22
Sk\u0646rholmen\u00a0 Sweden
Tel\/:(46) 8- 4648308\u00a0\u00a0\u00a0
Fax:(46) 8 464 83 21\u00a0\u00a0
e-mail: fvf@swipnet.se<\/a><\/div>\n
<\/b><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n\n
Rejoignez le plus grand service de messagerie au monde avec MSN Hotmail.Cliquez ici. <\/a> <\/p>\n\n\n\n
Yahoo! Groups Sponsor<\/b><\/font><\/td>\n<\/tr>\n

Pour consulter les archives de notre liste, cliquez ici: <\/font>: <\/font>http:\/\/site.voila.fr\/archivtn<\/font><\/a><\/font><\/b><\/font><\/font><\/font><\/h2>\n<\/div>\n<\/font><\/tt><\/td>\n<\/tr>\n

\u062a\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629\u0639\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0646\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a<\/font><\/h2>\n <\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\nCONSEIL NATIONAL POUR LES LIBERTES EN TUNISIE<\/font><\/p>\n<\/font><\/b><\/font><\/h3>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Stilles Gedenken f\u00fcr die Djerba-Opfer<\/o:p><\/span><\/font><\/h5>\n<\/strong><\/font><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Schily legt Blumen vor Synagoge auf Djerba nieder<\/font><\/h5>\n\u00a0 <\/o:p><\/span><\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

North Africa shocked by Le Pen’s surprise rise<\/font><\/h6>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Pour consulter les archives de notre liste, cliquez ici: <\/font>: <\/font>http:\/\/site.voila.fr\/archivtn<\/font><\/a><\/font><\/b><\/font><\/font><\/font><\/h2>\n<\/div>\n
<\/font><\/tt><\/td>\n<\/tr>\n

\u062a\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629\u0639\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0646\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a<\/font><\/h2>\n
<\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n
CONSEIL NATIONAL POUR LES LIBERTES EN TUNISIE<\/font><\/p>\n
<\/font><\/b><\/font><\/h3>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Stilles Gedenken f\u00fcr die Djerba-Opfer<\/o:p><\/span><\/font><\/h5>\n
<\/strong><\/font><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Schily legt Blumen vor Synagoge auf Djerba nieder<\/font><\/h5>\n
\u00a0 <\/o:p><\/span><\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n