{"id":20721,"date":"2001-08-04T00:00:00","date_gmt":"2001-08-04T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tunisnews.net\/4-aout-2001\/"},"modified":"2001-08-04T00:00:00","modified_gmt":"2001-08-04T00:00:00","slug":"4-aout-2001","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/4-aout-2001\/","title":{"rendered":"4 ao\u00fbt 2001"},"content":{"rendered":"<p><html><head><meta content=\"text\/html\" description=\"Nous avons appris que M Amri Souheyl\u00a0 (prisonnier de droit commun incarc\u00e9r\u00e9 a la prison de Gannouche \/gouvernerat de Gabes est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 au cour du mois de Juin de fa\u00e7on suspecte\u00a0 suite aux mauvais traitements et aux actes d'agression dont il a fait l'objet ; sa famille a demand\u00e9 une enqu\u00eate officielle sur sa mort et a port\u00e9 plainte .\" http-equiv=\"Content-Type\"\/><\/head><body><body><\/p>\n<p align=\"center\"><b><a href=\"\/ar\/index.html\/\">\u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629<\/a><\/b><\/p>\n<p align=\"center\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"center\">\u00a0<\/p>\n<div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00a0<\/font><\/p>\n<table border=\"1\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#bbe9ff\" width=\"100%\"><tt><font face=\"Arial\" size=\"2\"><span><tt><span><span lang=\"SV\"><span lang=\"SV\"><font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/tt><\/span><\/p>\n<div align=\"center\"><span lang=\"EN-US\"><span lang=\"EN-US\"><span><span><font face=\"Algerian\"><font size=\"2\"><font size=\"3\"><font face=\"Trebuchet MS\"><font size=\"7\"><span><span><font face=\"Bookman Old Style\" size=\"7\"><font><span lang=\"SV\"><span lang=\"SV\"><\/span><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span>\u00a0<\/div>\n<div align=\"center\"><span lang=\"EN-US\"><span lang=\"EN-US\"><span><span><font face=\"Algerian\"><font size=\"2\"><font size=\"3\"><font face=\"Trebuchet MS\"><font size=\"7\"><span><span><font face=\"Bookman Old Style\" size=\"7\"><font><span lang=\"SV\"><span lang=\"SV\"><strong>TUNISNEWS<\/strong><\/span><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div align=\"center\">\n<h2 style=\"color: red;\"><font><font><font face=\"Courier New\" size=\"3\"><strong>Nr\u00a0445 du 04\/08\/2001<\/strong><\/font><\/font><\/font><\/h2>\n<\/div>\n<div align=\"center\"><font><font><font face=\"Courier New\"><\/font><\/font><\/font>\u00a0<\/div>\n<div align=\"center\">\n<h2 style=\"color: red;\"><font><font><font face=\"Courier New\"><a href=\"http:\/\/64.4.16.250\/cgi-bin\/linkrd?_lang=EN&amp;lah=4e07464faa112289f442ebf185702b83&amp;lat=993570223&amp;hm___action=http:\/\/64.4.16.250\/cgi-bin\/linkrd?_lang=EN&amp;amp;lah=13faf252d5f7a755f197d6ec06de9a5c&amp;amp;lat=993115472&amp;amp;hm___action=http:\/\/64.4.16.250\/cgi-bin\/linkrd?_lang=EN&amp;amp;lah=996e2acc8de5d39e36c03b9c42be14d5&amp;amp;lat=992000921&amp;amp;hm___action=http:\/\/64.4.16.250\/cgi-bin\/linkrd?_lang=EN&amp;amp;amp;lah=41d5a6627ea62bcdb1e7150e2e3f3ba8&amp;amp;amp;lat=991992191&amp;amp;amp;hm___action=http:\/\/64.4.16.250\/cgi-bin\/linkrd?_lang=EN&amp;amp;lah=085bfd357ab924245b7f96793309e35e&amp;amp;lat=985858123&amp;amp;hm___action=http:\/\/64.4.16.250\/cgi-bin\/linkrd?_lang=EN&amp;amp;amp;lah=5873fa5b3b7635502c0d1db3dfc17c71&amp;amp;amp;lat=985771929&amp;amp;amp;hm___action=http:\/\/64.4.16.250\/cgi-bin\/linkrd?_lang=EN&amp;amp;lah=bf10ebcb3c72e95ec0025ef7eba2719a&amp;amp;lat=985725222&amp;amp;hm___action=http:\/\/64.4.16.250\/cgi-bin\/linkrd?_lang=EN&amp;amp;amp;lah=64ca2720f1fb87bd2de947c637564388&amp;amp;amp;lat=984392794&amp;amp;amp;hm___action=http:\/\/64.4.16.250\/cgi-bin\/linkrd?_lang=EN&amp;amp;amp;amp;lah=fd612f7a3f00d1af7511df7996ae86a8&amp;amp;amp;amp;lat=982841103&amp;amp;amp;amp;hm___action=http:\/\/64.4.16.250\/cgi-bin\/linkrd?_lang=EN&amp;amp;amp;amp;lah=1491b6a744d4bd00730868fdc3e399e0&amp;amp;amp;amp;lat=982652956&amp;amp;amp;amp;hm___action=http:\/\/64.4.16.250\/cgi-bin\/linkrd?_lang=EN&amp;amp;amp;amp;lah=314de79d3ea48dc4ff22f6cd896e04f9&amp;amp;amp;amp;lat=982220682&amp;amp;amp;amp;hm___action=http:\/\/groups.yahoo.com\/group\/TUNISNEWS\/messages\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Consulter les messages pr\u00e9c\u00e9dents ici<\/a><\/font><\/font><\/font><\/h2>\n<\/div>\n<p><\/font><\/tt><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#efefef\" width=\"100%\"><font face=\"Courier New\"><font><span lang=\"FR\"><\/span><\/font><font><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\"><font size=\"2\"><\/p>\n<div align=\"right\"><font size=\"3\"><strong><\/strong><\/font>\u00a0. <\/div>\n<ul>\n<li>\n<div align=\"center\"><font face=\"Bookman Old Style\" size=\"4\">LES TITRES DE CE JOUR:<\/font><font face=\"Arial\"><font face=\"Arial\"><font face=\"Georgia, Times New Roman, Times, serif\"><span lang=\"FR\"><span lang=\"FR-CA\"><strong><strong><strong><span lang=\"FR\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\"><font face=\"Arial\"><span lang=\"FR-CH\"><font size=\"4\"><strong><font size=\"3\"><font><\/font><\/font><\/strong><\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/strong><\/strong><\/strong><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div align=\"right\">\n<ol>\n<li><font face=\"Georgia, Times New Roman, Times, serif\">\n<div align=\"left\"><span lang=\"FR\"><span lang=\"FR-CA\"><span lang=\"FR\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\"><\/p>\n<div align=\"left\">\n<div align=\"left\"><font face=\"Arial\"><span lang=\"FR-CH\"><\/p>\n<div>\n<div>\n<div>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"4\"><\/p>\n<div><font size=\"3\"><\/p>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<h2 style=\"color: red;\"><font><\/p>\n<div><strong>Un prisonnier de droit commun d\u00e9c\u00e9d\u00e9 suite aux mauvais traitements et aux actes d&rsquo;agression. <\/strong><font face=\"Georgia, Times New Roman, Times, serif\"><span lang=\"FR\"><span lang=\"FR-CA\"><span lang=\"FR\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\"><font face=\"Arial\"><span lang=\"FR-CH\"><font size=\"4\"><font size=\"3\"><font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/div>\n<p><\/font><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/font><\/div>\n<p><\/font><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/span><\/font><\/div>\n<\/div>\n<p><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<li>\n<div align=\"left\">\n<div align=\"left\">\n<div align=\"left\">\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div><strong><font>Lettre adress\u00e9e \u00e0 Madame Danielle Mitterrand par Me Sayyed Ferjani<\/font><\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div align=\"left\">\n<div align=\"left\">\n<div align=\"left\">\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div><strong>R.F.I: Le \u00abpetit juge\u00bb r\u00e9int\u00e9gr\u00e9<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div align=\"left\">\n<div align=\"left\">\n<div align=\"left\">\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div><font><strong>Gilbert Naccache: Parti unique et r\u00e9gime pr\u00e9sidentiel La question de l\u2019\u00e9lection du pr\u00e9sident au suffrage universel<\/strong><\/font><font face=\"Georgia, Times New Roman, Times, serif\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><span lang=\"FR\"><font><font><font face=\"Arial, Helvetica, sans-serif\"><font size=\"3\"><font><strong> <\/p>\n<hr\/>\n<p><\/strong><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<p><\/font><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<ol><font face=\"Georgia, Times New Roman, Times, serif\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><span lang=\"FR\"><\/span><\/font><\/font><\/ol>\n<ol><font face=\"Georgia, Times New Roman, Times, serif\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><span lang=\"FR\"><\/span><\/font><\/font><\/ol>\n<ol><font face=\"Georgia, Times New Roman, Times, serif\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><span lang=\"FR\"><\/span><\/font><\/font><\/ol>\n<ol><font face=\"Georgia, Times New Roman, Times, serif\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><span lang=\"FR\"><\/span><\/font><\/font><\/ol>\n<p><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/p>\n<div align=\"right\"><font face=\"Arabic Transparent\"><font size=\"5\"><\/p>\n<div>\n<div>\n<p><font><\/p>\n<div><font><\/p>\n<div>\n<p><font><\/p>\n<div>\n<div>\u00a0\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0651\u0647\u0636\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633: \u0646\u062f\u0627\u0621 \u0644\u0644\u062a\u0636\u0627\u0645\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0645\u0648\u0627\u0639\u062f\u0629<\/div>\n<div><font>\u062a\u0648\u0646\u0633 ..\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u0649 \u061f<\/font><\/div>\n<div>\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062d \u062a\u0648\u0644\u064a \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629<\/div>\n<\/div>\n<p><\/font><\/p>\n<\/div>\n<p><\/font><\/div>\n<p><\/font><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/font><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\n<table border=\"1\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#bbe9ff\" width=\"100%\">\n<div align=\"center\"><font><span lang=\"FR\"><?xml:namespace prefix = o ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:office\" \/><o:p><font size=\"2\"><\/p>\n<p align=\"center\"><font size=\"4\">Ligue Tunisienne des droits de l\u00b4homme<\/font> <\/p>\n<p><\/font><\/o:p><\/span><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#efefef\" width=\"100%\"><font size=\"4\"><font size=\"2\"><font size=\"+0\"><font size=\"2\"><span lang=\"FR\"><font size=\"2\"><\/p>\n<p><font size=\"3\"><font size=\"2\"><b><span lang=\"FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/font><\/p>\n<p><font size=\"3\"><font size=\"2\"><\/p>\n<p>\u00a0<span lang=\"FR\">\u00a0 <strong><font size=\"3\">Nous avons appris que M Amri Souheyl\u00a0 (prisonnier de droit commun incarc\u00e9r\u00e9 a la prison de Gannouche \/gouvernerat de Gabes est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 au cour du mois de Juin de fa\u00e7on suspecte\u00a0 suite aux mauvais traitements et aux actes d&rsquo;agression dont il a fait l&rsquo;objet ; sa famille a demand\u00e9 une enqu\u00eate officielle sur sa mort et a port\u00e9 plainte .<\/font><\/strong><\/span><span lang=\"FR\"><\/span><\/p>\n<p><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\n<table border=\"1\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#bbe9ff\" width=\"100%\">\n<div align=\"center\"><font><span lang=\"FR\"><o:p><font size=\"4\"><\/p>\n<p align=\"center\">\n<table border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#ccffcc\" bordercolor=\"#006699\" width=\"69%\">\n<p align=\"center\"><font size=\"5\"><b><a href=\"http:\/\/www.zeitounatv.com\/advert.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0640\u0640\u0640\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0632\u064a\u062a\u0640\u0648\u0646\u0640\u0640\u0629<\/a><\/b><\/font><b><font><br \/><\/font><\/b><b><font face=\"Arabic Transparent\"><font size=\"5\">\u064a\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0628\u062b \u0627\u0644\u062a\u062c\u0631\u064a\u0628\u064a\u00a0\u0628\u0625\u0630\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0645\u0646\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0621 \u0628\u062a\u0648\u0642\u064a\u062a \u062a\u0648\u0646\u0633<br \/>\u064a\u0648\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0628\u062a \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u060c \u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 <\/font><a href=\"http:\/\/www.zeitounatv.com\/advert.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font size=\"5\">\u0627\u0646\u0642\u0631 \u0647\u0646\u0627<\/font><\/a><\/font><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/font><\/o:p><\/span><\/font><\/div>\n<p align=\"center\" dir=\"rtl\"><font face=\"Arabic Transparent\" size=\"5\"><span lang=\"AR-SA\"><strong>\u0627\u0644\u0628\u062b \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0643\u0644 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0631\u0628\u0639\u0627\u0621 \u0648\u0633\u0628\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0645\u0646\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0642\u064a\u062a \u062a\u0648\u0646\u0633<\/strong><\/span><\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#efefef\" width=\"100%\"><font size=\"4\"><font size=\"2\"><font size=\"+0\"><font size=\"2\"><span lang=\"FR\"><font size=\"2\"><\/p>\n<p><font size=\"3\"><font size=\"2\"><b><span lang=\"FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/font><\/p>\n<p><font size=\"3\"><font size=\"2\"><\/p>\n<p>\u00a0<span lang=\"FR\">\u00a0 <\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"400\" src=\"http:\/\/www.zeitounatv.com\/zeitv2107.gif\" width=\"500\"\/><\/p>\n<p><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\n<table border=\"1\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#bbe9ff\" width=\"100%\">\n<div align=\"center\"><font><span lang=\"FR\"><o:p><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\"><\/p>\n<h2 align=\"center\" dir=\"rtl\" style=\"color: red;\"><span lang=\"AR-SA\"><span lang=\"AR-SA\"><font>\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0651\u0647\u0636\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633<\/font><\/span><\/span><\/h2>\n<h2 align=\"center\" dir=\"rtl\" style=\"color: red;\"><span lang=\"AR-SA\"><span lang=\"AR-SA\">\u0646\u062f\u0627\u0621 \u0644\u0644\u062a\u0636\u0627\u0645\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0645\u0648\u0627\u0639\u062f\u0629<\/span><\/span><\/h2>\n<p><\/font><\/h2>\n<p><\/o:p><\/span><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#efefef\" width=\"100%\"><font size=\"4\"><font size=\"2\"><font size=\"+0\"><font size=\"2\"><span lang=\"FR\"><font size=\"2\"><\/p>\n<p><font size=\"3\"><font size=\"2\"><b><span lang=\"FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/font><\/p>\n<p><font size=\"3\"><font size=\"2\"><\/p>\n<p>\u00a0<span lang=\"FR\">\u00a0\u00a0 <\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\"><span lang=\"AR-SA\">\u0628\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u064a\u064a\u0646 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633 \u064a\u0646\u062a\u0638\u0645 \u064a\u0648\u0645 3 \u0623\u0648\u062a 2001 \u064a\u0648\u0645\u0627 \u0644\u0644\u062a\u0636\u0627\u0645\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0645\u0648\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0642\u0644 \u0638\u0644\u0645\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0634\u0647\u0631\u064a\u0646\u060c \u0648\u0627\u0644\u0633\u0651\u064a\u062f\u0629 \u0633\u0647\u0627\u0645 \u0628\u0646 \u0633\u062f\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0651\u0627\u0637\u0642 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0644\u0644\u062d\u0631\u0651\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0642\u0644\u0629 \u062a\u0639\u0633\u0651\u0641\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0634\u0647\u0631.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\"><span lang=\"AR-SA\">\u0648\u064a\u0623\u062a\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0651\u0636\u0627\u0645\u0646\u064a \u0628\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064a\u0627\u0633\u064a \u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0625\u0634\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u062e \u0623\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u062e\u0635\u062e\u0648\u0635\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0633\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\"><span lang=\"AR-SA\">\u0625\u0646\u0651 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0651\u0647\u0636\u0629 \u0648\u0647\u064a \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0651\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0643\u0644\u0651 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u062c\u0648\u0647\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0642\u062f\u0651\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0633\u0631\u0627\u062d \u0643\u0644\u0651 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0636\u0645\u0646 \u0639\u0641\u0648 \u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a \u0639\u0627\u0645 \u0648\u0625\u064a\u0642\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0643\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062a\u0627\u062d \u0627\u0644\u0633\u0651\u064a\u0627\u0633\u064a \u0648\u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0648\u062d\u064a\u0627\u062f \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0651\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0648\u0625\u0631\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628:<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\"><span lang=\"AR-SA\">&#8211; \u0625\u0630 \u062a\u062d\u064a\u064a\u064a \u062f\u0639\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u064a\u064a\u0646 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0651\u0636\u0627\u0645\u0646\u064a\u060c \u062a\u0639\u0644\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0641\u0639\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0651\u064a \u064a\u0646\u062a\u0638\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0645\u0648\u0627\u0639\u062f\u0629.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\"><span lang=\"AR-SA\">&#8211;<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><span lang=\"AR-SA\">\u062a\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0651\u0631\u0627\u062d \u0627\u0644\u0641\u0648\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u0644\u0627\u0651\u0645\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0644\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0648\u0644\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a\u0629 \u0633\u0647\u0627\u0645 \u0628\u0646 \u0633\u062f\u0631\u064a\u0646 \u0648\u062a\u062d\u0645\u0651\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0651\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u0644\u0647\u0645\u0627 \u0638\u0644\u0645\u0627.<\/span><span lang=\"AR-SA\">\u00a0<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\"><span lang=\"AR-SA\">&#8211; \u062a\u062f\u0639\u0648 \u0643\u0644\u0651 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0648\u0647\u064a\u0626\u0627\u062a \u062d\u0642\u0648\u0642\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0647\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0646\u0642\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0651\u0636\u0627\u0645\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0642\u0644\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0629 \u0628\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0633\u0631\u0627\u062d\u0647\u0645\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0636\u063a\u0637 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0639\u064a\u062f\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u064a\u062f\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0636\u064a\u0642\u0629\u060c \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646\u0651 \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0651\u064a\u0627\u062a \u0648\u0625\u064a\u0642\u0627\u0641 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0638\u0627\u0644\u0645 \u0648\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0627\u062f \u0645\u0639\u0631\u0643\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0651\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u062c\u0645\u064a\u0639\u0627.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\"><span dir=\"ltr\"><\/span><span dir=\"ltr\" lang=\"EN-US\"><span dir=\"ltr\"><\/span><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\"><span dir=\"ltr\" lang=\"EN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"rtl\"><b><span dir=\"ltr\" lang=\"EN-US\">11<\/span><\/b><span dir=\"rtl\"><\/span><b><span lang=\"AR-SA\"><span dir=\"rtl\"><\/span> \u062c\u0645\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 <\/span><\/b><span dir=\"ltr\"><\/span><b><span dir=\"ltr\" lang=\"EN-US\"><span dir=\"ltr\"><\/span>1422<\/span><\/b><span dir=\"rtl\"><\/span><b><span lang=\"AR-SA\"><span dir=\"rtl\"><\/span> \/ <\/span><\/b><span dir=\"ltr\"><\/span><b><span dir=\"ltr\" lang=\"EN-US\"><span dir=\"ltr\"><\/span>1<\/span><\/b><span dir=\"rtl\"><\/span><b><span lang=\"AR-SA\"><span dir=\"rtl\"><\/span> \u0623\u0648\u062a <\/span><\/b><span dir=\"ltr\"><\/span><b><span dir=\"ltr\" lang=\"EN-US\"><span dir=\"ltr\"><\/span>2001<\/span><\/b><span dir=\"rtl\"><\/span><b><span lang=\"AR-SA\"><span dir=\"rtl\"><\/span><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"rtl\"><b><span lang=\"AR-SA\">\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0651\u0647\u0636\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633_ \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"rtl\"><font size=\"4\"><font><b><span lang=\"AR-SA\">\u0639\u0627\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u064a\u0636<\/span><\/b><span dir=\"ltr\"><\/span><b><span dir=\"ltr\" lang=\"EN-US\"><span dir=\"ltr\"><\/span><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/font><\/p>\n<p><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\n<table border=\"1\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#bbe9ff\" width=\"100%\">\n<div align=\"center\">\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"4\"><span lang=\"FR\"><o:p><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Lettre adress\u00e9e \u00e0 Madame Danielle Mitterrand par Me Sayyed Ferjani<\/strong><\/p>\n<p><\/o:p><\/span><\/font><\/h2>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#efefef\" width=\"100%\"><font size=\"4\"><font size=\"2\"><font size=\"+0\"><font size=\"2\"><span lang=\"FR\"><font size=\"2\"><\/p>\n<p><font size=\"3\"><font size=\"2\"><b><span lang=\"FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/font><\/p>\n<p><font size=\"3\"><font size=\"2\"><\/p>\n<p>\u00a0<span lang=\"FR\">\u00a0 <\/span><\/p>\n<div>\n<p><span lang=\"FR\">A l\u2019Attention de Madame Danielle Mitterrand,<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Pr\u00e9sidente de la Fondation France Libert\u00e9<\/span><\/p>\n<p><strong><span lang=\"FR\">22, rue de Milan &#8211; 75 009\u00a0 Paris<\/span><\/strong><span lang=\"FR\"><br \/><\/span><strong><span lang=\"FR\">T\u00e9l. : + 33 1 53 25 10 40 &#8211; Fax : + 33 1 48 74 01 26<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">contact@france-libertes.fr<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"right\"><span lang=\"FR\">Londres le 2 Aout 2001<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><span lang=\"FR\">Madame la Pr\u00e9sidente, <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Encore une fois, gr\u00e2ce \u00e0 votre engagement aupr\u00e8s de ceux qui souffrent, gr\u00e2ce \u00e0 votre soutien pour ceux qui sont opprim\u00e9s, gr\u00e2ce \u00e0 votre encouragement pour ceux qui aspirent \u00e0 un lendemain meilleur en Tunisie; vous contribuez au changement et au d\u00e9nouement de situations jug\u00e9es d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9es. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">N&rsquo;en d\u00e9plaise \u00e0 ceux qui, d\u00e9pit\u00e9s par votre action efficace qui, plus est sans distinction d&rsquo;appartenance id\u00e9ologique ou politique, ont r\u00e9pondu \u00e0 leur mani\u00e8re basse et indigne par une campagne de d\u00e9nigrement et de calomnies, l&rsquo;histoire de la Tunisie qui se bat pour les libert\u00e9s, la d\u00e9mocratie et la dignit\u00e9 humaine, retiendra s\u00fbrement votre r\u00f4le dans ce combat noble et salutaire qui n&rsquo; a pas plu \u00e0 Sadok Chaabane en tant que ministre de Ben Ali.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Nous les Tunisiens assoiff\u00e9s de libert\u00e9 et de dignit\u00e9, vous disons: votre d\u00e9vouement pour la cause de notre pays nous oblige! Croyez en notre enti\u00e8re reconnaissance\u00a0! Nous vous transmettons nos profonds regrets pour tout ce qui a pu vous blesser de la part d\u2019un pouvoir qui n\u2019a fait que jeter le masque de son cynisme et de sa haine. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Respectueusement, <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\"><font size=\"4\"><strong><font>Sayyid Ferjani<\/font> <\/strong><\/font><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\"><font size=\"3\">Islamiste Tunisien et victime de la torture.<\/font><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\"><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Adresse d&#8217;email :<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\"><a href=\"mailto:sonsa88@sonsa88.homechoice.co.uk\">sonsa88@sonsa88.homechoice.co.uk<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\n<table border=\"1\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#bbe9ff\" width=\"100%\">\n<div align=\"center\"><font><span lang=\"FR\"><o:p><font size=\"3\"><\/p>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"758\" src=\"http:\/\/www.rayaam.net\/frid\/news2-1.gif\" width=\"595\"\/><\/p>\n<p><\/font><\/o:p><\/span><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#efefef\" width=\"100%\"><font size=\"4\"><font size=\"2\"><font size=\"+0\"><font size=\"2\"><span lang=\"FR\"><font size=\"2\"><\/p>\n<p><font size=\"3\"><font size=\"2\"><b><span lang=\"FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/font><\/p>\n<p><font size=\"3\"><font size=\"2\"><\/p>\n<p>\u00a0<span lang=\"FR\">\u00a0 <\/span><\/p>\n<p><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\n<table border=\"1\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#bbe9ff\" width=\"100%\">\n<div align=\"center\"><font><span lang=\"FR\"><o:p><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\"><\/p>\n<div><font size=\"6\">\u062a\u0648\u0646\u0633 ..\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u0649 \u061f<\/font><\/div>\n<div><strong><font size=\"6\">\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062d \u062a\u0648\u0644\u064a \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629<\/font><\/strong><\/div>\n<p><\/font><\/h2>\n<p><\/o:p><\/span><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#efefef\" width=\"100%\"><font size=\"4\"><font size=\"2\"><font size=\"+0\"><font size=\"2\"><span lang=\"FR\"><font size=\"2\"><\/p>\n<p><font size=\"3\"><font size=\"2\"><b><span lang=\"FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/font><\/p>\n<p><font size=\"3\"><font size=\"2\"><\/p>\n<p>\u00a0<span lang=\"FR\">\u00a0 <\/span><\/p>\n<h3 align=\"center\" style=\"color: blue;\"><font>\u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645 \u064a\u0637\u0644\u0642 \u062d\u0645\u0644\u0629 \u0644\u062f\u0639\u0645 \u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0640 \u00ab\u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a\u00bb<\/font><\/h3>\n<h3 align=\"center\" style=\"color: blue;\">\n<h3 style=\"color: blue;\"><font>\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a \u0648\u062a\u0623\u062c\u064a\u0644 \u062a\u0623\u062f\u064a\u0628\u0647<\/font><\/h3>\n<\/h3>\n<p align=\"right\"><font face=\"Arabic Transparent\">\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0640\u0640 \u0623.\u0641.\u0628 \u0640\u0640 \u0627\u0639\u0644\u0646\u062a \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0648\u0642\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u062b\u0631 \u062a\u0646\u062f\u064a\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0646\u0639\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0642\u062f \u0627\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0648\u062a\u0623\u062c\u0644 \u0645\u062b\u0648\u0644\u0647 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0623\u062f\u064a\u0628\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0642\u0631\u0631\u0627 \u0623\u0645\u0633 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u062c\u0644 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0633\u0645\u0649. \u0648\u0627\u0643\u062f \u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u0641\u064a \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0647\u0627\u062a\u0641\u064a \u0645\u0639 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 \u0628\u0631\u0633 \u0639\u0648\u062f\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0649 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0645\u062c\u062f\u062f\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0627\u062a\u0628\u0647 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0631\u062c\u0627\u0621 \u062c\u0644\u0633\u0629 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0623\u062f\u064a\u0628 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0644\u0628\u0647. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a (48 \u0633\u0646\u0629) \u0627\u0648\u0642\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0645\u0646\u062a\u0635\u0641 \u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 \u0648\u062d\u0631\u0645 \u0645\u0646 \u0631\u0627\u062a\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631\u064a \u0628\u0639\u062f \u0627\u0646 \u0648\u062c\u0647 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0627\u062f\u0627\u0646 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u064a\u0642\u0627\u062a \u00ab\u0648\u0627\u0644\u062a\u062e\u0648\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0629\u00bb \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633. \u0648\u0642\u0627\u0644\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0648\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u064a\u0629 \u062a\u0635\u0631\u0641 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0646 \u062e\u0633\u0631 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0628\u064a\u0639 \u0642\u0637\u0639 \u0627\u0631\u0627\u0636. \u0643\u0645\u0627 \u0637\u0639\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a (\u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645) \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0634\u0627\u0648\u0634 \u0641\u064a \u0645\u0635\u062f\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a \u0645\u0624\u0643\u062f\u0627 \u0641\u064a \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u062a\u0644\u0641\u064a\u0632\u064a\u0648\u0646\u064a \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0645\u0631\u062f \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0639 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0642\u0627\u062a \u0644\u0627\u0646\u0647 \u062a\u0633\u0628\u0628 \u0641\u064a \u062c\u0631\u062d \u0634\u062e\u0635 \u0641\u064a \u062d\u0627\u062f\u062b \u0633\u064a\u0631 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0642\u0648\u062f \u0633\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u062a\u0623\u0645\u064a\u0646. \u0648\u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u0648\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0627\u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 \u062f\u0639\u0648\u0649 \u0636\u062f \u0627\u0644\u0634\u0627\u0648\u0634 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u062a\u0647\u0645\u0629 \u00ab\u0627\u0644\u062a\u0634\u0647\u064a\u0631\u00bb \u0648\u0647\u064a \u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633. \u0648\u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u0623\u0645\u0633 \u0639\u0648\u062f\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0649 \u0645\u0647\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u00ab\u062e\u0637\u0648\u0629 \u0627\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a\u0629\u00bb \u0648\u0627\u0635\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0637\u0644\u0628\u0647 \u0628\u0640 \u00ab\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629\u00bb \u0627\u062f\u062e\u0627\u0644 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a \u0646\u062f\u062f \u0641\u064a \u0631\u0633\u0627\u0644\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0633 \u0645\u0646 \u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 \u0628\u0640 \u00ab\u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u064a\u0642\u0627\u062a\u00bb \u0648\u00bb\u0627\u0644\u062a\u062e\u0648\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0629\u00bb \u0648\u0637\u0644\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u00ab\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0627\u064a\u0629\u00bb \u0645\u0646 \u0627\u062c\u0644 \u00ab\u0627\u0632\u062f\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629\u00bb \u0644\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633. \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0622\u062e\u0631 \u062a\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0642\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0641\u064a \u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0637\u0644\u0642\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062d \u062a\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0639\u0627\u0645 2004. \u0648\u064a\u0646\u0647\u064a \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0648\u0644\u0627\u064a\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b\u0629 \u0639\u0627\u0645 2004 \u0648\u0647\u064a \u0645\u0628\u062f\u0626\u064a\u0627 \u0648\u0644\u0627\u064a\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0627\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 39 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u062f\u062f \u062b\u0644\u0627\u062b \u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0645\u062f\u0629 \u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062e\u0645\u0633 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0644\u0643\u0644 \u0631\u0626\u064a\u0633. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0648\u0631\u0627\u0621 \u062a\u0636\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 39 \u0644\u062f\u0649 \u0648\u0635\u0648\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0641\u064a \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1987 \u0628\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0645\u062f\u0649 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0628\u064a\u0628 \u0628\u0648\u0631\u0642\u064a\u0628\u0629 \u0645\u0646\u062d\u0647\u0627 \u0644\u0646\u0641\u0633\u0647. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0631\u0642\u064a\u0628\u0629 \u0642\u062f \u0642\u0627\u0645 \u0628\u062a\u0646\u0642\u064a\u062d \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0633\u0646\u0629 1959 \u0644\u064a\u0635\u0628\u062d \u0631\u0626\u064a\u0633\u0627 \u0644\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0645\u062f\u0649 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629. \u0648\u0627\u0632\u064a\u062d \u0628\u0648\u0631\u0642\u064a\u0628\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a\u060c \u0648\u0632\u064a\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f\u060c \u0639\u0646 \u0633\u0646 \u062a\u0646\u0627\u0647\u0632 84 \u0639\u0627\u0645\u0627 \u00ab\u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e\u0648\u062e\u0629\u00bb. \u0648\u0641\u064a \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0646\u0634\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u060c \u0627\u0639\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0644\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u0631\u0639\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0639\u0646 \u00ab\u062a\u0645\u0633\u0643\u0647\u0645 \u0628\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0639 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a\u00bb. \u0648\u0642\u062f \u0648\u062c\u0647\u062a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0645\u062f\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641 \u0641\u064a \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0628\u0639\u0627\u0621 \u00ab\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0644\u062d\u0629\u00bb \u0627\u0644\u0649 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0644\u062a\u0648\u0644\u064a \u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629. \u0648\u0628\u0631\u0631\u062a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062a\u0631\u0623\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0626\u0628 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u062a\u064a\u062c\u0627\u0646\u064a \u062d\u062f\u0627\u062f \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0628\u0640 \u00ab\u0627\u0644\u0646\u062c\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u0642\u0642\u062a\u0647\u0627\u00bb \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a<\/font>.<\/p>\n<div align=\"right\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"right\">\n<p align=\"center\">\n<h3 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arabic Transparent\" size=\"4\"><strong>\u0623\u0637\u0644\u0642\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645<\/strong><\/font><\/h3>\n<\/p>\n<p align=\"center\"><font face=\"Arabic Transparent\" size=\"5\"><strong>\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062d \u062a\u0648\u0644\u064a \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629<\/strong><\/font><\/p>\n<p align=\"right\"><font face=\"Arabic Transparent\" size=\"3\"><strong>\u062a\u0648\u0646\u0633 &#8211; \u0627\u0641 \u0628 &#8211; \u062a\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0642\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0641\u064a \u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0637\u0644\u0642\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062d \u062a\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0639\u0627\u0645 2004.\u0648\u064a\u0646\u0647\u064a \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0648\u0644\u0627\u064a\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b\u0629 \u0639\u0627\u0645 2004 \u0648\u0647\u064a \u0645\u0628\u062f\u0626\u064a\u0627 \u0648\u0644\u0627\u064a\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0627\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 39 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u062f\u062f \u062b\u0644\u0627\u062b \u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0645\u062f\u0629 \u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062e\u0645\u0633 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0644\u0643\u0644 \u0631\u0626\u064a\u0633. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0648\u0631\u0627\u0621 \u062a\u0636\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 39 \u0644\u062f\u064a \u0648\u0635\u0648\u0644\u0647 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0641\u064a \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1987 \u0628\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0645\u062f\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0628\u064a\u0628 \u0628\u0648\u0631\u0642\u064a\u0628\u0629 \u0645\u0646\u062d\u0647\u0627 \u0644\u0646\u0641\u0633\u0647.<\/strong><\/font><\/p>\n<p align=\"right\"><font face=\"Arabic Transparent\" size=\"3\"><strong>\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0631\u0642\u064a\u0628\u0629 \u0642\u062f \u0642\u0627\u0645 \u0628\u062a\u0646\u0642\u064a\u062d \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0633\u0646\u0629 1959 \u0644\u064a\u0635\u0628\u062d \u0631\u0626\u064a\u0633\u0627 \u0644\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0645\u062f\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629. \u0648\u0627\u0632\u064a\u062d \u0628\u0648\u0631\u0642\u064a\u0628\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a\u060c \u0648\u0632\u064a\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f\u060c \u0639\u0646 \u0633\u0646 \u062a\u0646\u0627\u0647\u0632 84 \u0639\u0627\u0645\u0627 \u00ab\u00a0\u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e\u0648\u062e\u0629\u00a0\u00bb.\u0648\u0641\u064a \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0646\u0634\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u060c \u0627\u0639\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0644\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u0631\u0639\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0639\u0646 \u00ab\u00a0\u062a\u0645\u0633\u0643\u0647\u0645 \u0628\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0639 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a\u00a0\u00bb.<\/strong><\/font><\/p>\n<p align=\"right\"><font face=\"Arabic Transparent\" size=\"3\"><strong>\u0648\u0642\u062f \u0648\u062c\u0647\u062a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0645\u062f\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641 \u0641\u064a \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0645\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644 \u00ab\u00a0\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0644\u062d\u0629\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u064a \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0644\u062a\u0648\u0644\u064a \u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629.\u0648\u0628\u0631\u0631\u062a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062a\u0631\u0623\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0626\u0628 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u062a\u064a\u062c\u0627\u0646\u064a \u062d\u062f\u0627\u062f \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0628\u00a0\u00bb\u0627\u0644\u0646\u062c\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u0642\u0642\u062a\u0647\u0627\u00a0\u00bb \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a.\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0648\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0639\u0637\u064a \u0627\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0644\u0644\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0648\u0642\u062f \u0637\u0644\u0628\u062a \u0647\u064a\u0626\u0627\u062a\u0647 \u0645\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u062a\u0644\u0628\u064a\u0629 \u00ab\u00a0\u0646\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628\u00a0\u00bb \u0641\u064a 15 \u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 \u0645\u0627 \u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u062f\u0639\u0648\u0627\u062a \u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641 \u062a\u0624\u064a\u062f \u062a\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629.<\/strong><\/font><\/p>\n<p align=\"right\"><font face=\"Arabic Transparent\" size=\"3\"><strong>\u0648\u064a\u0623\u062a\u064a \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0648\u0642\u062a\u0647\u0627 \u0627\u062b\u0631 \u062d\u0645\u0644\u0629 \u062a\u0639\u0628\u0626\u0629 \u0644\u0627 \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0644\u0647\u0627 \u0642\u0627\u0645\u062a \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0631\u0641 \u0628\u0647\u0627 \u0636\u062f \u062a\u0648\u0644\u064a \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629\u060c \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631\u0629 \u0630\u0644\u0643 \u00ab\u00a0\u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u00a0\u00bb.\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0631\u0641 \u0628\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0628\u062f\u064a \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u062a\u0647 \u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u062c\u0644 \u0627\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0635\u0629 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u062a\u0648\u0644\u064a \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629. \u0648\u0641\u064a \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0646\u0634\u0631 \u0641\u064a 16 \u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u060c \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u062f\u0639\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u00ab\u00a0\u0645\u0646\u0627\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0641\u00a0\u00bb \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 39 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631.\u0648\u0642\u062f \u0645\u0646\u0639 \u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0639\u062f\u062f \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0637\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0641\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0645\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644.<\/strong><\/font><\/p>\n<p align=\"right\">\n<hr\/>\n<p align=\"right\">\n<table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"3\" cellspacing=\"2\" width=\"450\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"right\" colspan=\"2\" valign=\"top\"><\/td>\n<td align=\"right\" valign=\"top\"><font face=\"Arial\" size=\"+3\"><b>\u062a\u0648\u0646\u0633 ..\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u0649 \u061f<\/b><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<tr align=\"middle\" valign=\"top\">\n<td colspan=\"4\">\n<div align=\"right\"><font face=\"Arial\"><font size=\"4\">\u062a\u0648\u0646\u0633 : \u062e\u0627\u0635 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0629 :<\/font><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr align=\"middle\" valign=\"top\">\n<td colspan=\"4\">\n<div align=\"right\"><font face=\"Arial\" size=\"4\">03\\08\\2001<\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div align=\"center\"><font face=\"Arial\"><img decoding=\"async\" border=\"2\" height=\"135\" src=\"http:\/\/www.alqanat.com\/newphoto\/030814 copy.jpg\" width=\"91\"\/><\/font><\/div>\n<p align=\"right\">\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<div align=\"right\"><font size=\"4\">\u0623\u0639\u0631\u0628\u062a \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0644\u00a0\u00bb\u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0629 \u00a0\u00bb \u0639\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0646 \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u0649 \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u0649 \u0644\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0630\u0649 \u0628\u0627\u062a \u064a\u0636\u064a\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a <br \/>\u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0648\u064a\u0633\u0639\u0649 \u0627\u0644\u0649 \u0642\u062f\u0631 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0644\u0637 . \u0648\u0642\u0627\u0644\u062a \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0646 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0639\u0646 \u0627\u064a\u0642\u0627\u0641 \u0627\u0644\u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u0649 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0627 \u062e\u0637\u0648\u0629 \u062a\u0643\u062a\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0646\u0645 \u0639\u0646 \u0646\u0638\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646 \u0648\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0649 \u0645\u0646\u0647\u0645 . <br \/>\u0641\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0646\u0641\u0633\u0647 \u062d\u0630\u0631 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0648\u0646 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0648\u0646 \u0641\u0649 \u0628\u0627\u0631\u064a\u0633 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u063a\u064a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0641\u0649 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0628\u062f\u0623 \u064a\u0624\u062c\u062c \u063a\u0636\u0628\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0641\u0649 \u0645\u062c\u0627\u0644 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 <br \/>\u0648\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646. \u0648\u0642\u0627\u0644\u062a \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0645\u0637\u0644\u0639\u0629 \u00ab\u00a0\u0644\u0644\u0642\u0646\u0627\u0629 \u00ab\u00a0\u0623\u0646\u0647 \u064a\u062e\u0634\u0649 \u0627\u0646 \u062a\u063a\u0630\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0623\u062c\u064a\u062c \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u062c\u0627\u062c\u0627\u062a \u0648\u0627\u0646 \u062a\u062e\u0631\u062c \u062a\u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u062a \u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0642\u0631\u064a\u0628\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0629 \u0628\u0647\u0627\u0645\u0634 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 <br \/>\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0648\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0623\u0648\u0633\u0639 \u0641\u0649 \u062a\u0648\u0646\u0633 . \u0648\u0623\u0639\u0631\u0628\u062a \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0639\u0646 \u062e\u0634\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0633\u062a\u063a\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0648\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u062a \u0641\u0649 \u0625\u0634\u0639\u0627\u0644 <br \/>\u0641\u062a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0641\u0649 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0634\u063a\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u063a\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0641\u062c\u0631 \u062d\u0627\u0644\u064a\u0627 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631 . \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u062f\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0641\u0649 \u0628\u0631\u0648\u0643\u0633\u064a\u0644 \u0642\u062f \u0643\u0634\u0641\u062a \u00ab\u00a0\u0644\u0644\u0642\u0646\u0627\u0629\u00a0\u00bb \u0639\u0646 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u0643\u062b\u0641\u0629 \u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u062a\u062c\u0631\u0649 <\/font><\/div>\n<div align=\"right\"><font size=\"4\"><\/p>\n<div align=\"right\"><font size=\"4\">\u062d\u0627\u0644\u064a\u0627 \u0641\u0649 \u0627\u062d\u062f\u0649 \u0636\u0648\u0627\u062d\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062c\u064a\u0643\u064a\u0629 \u062a\u062d\u062a \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 ..\u0645\u0634\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0648\u062c\u0648\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0641\u0649 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u0649 \u0634\u0627\u0631\u0643\u062a \u0641\u0649 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a <\/font><\/div>\n<p><\/font><\/div>\n<div align=\"right\"><font size=\"4\"><\/font>\u00a0<\/div>\n<div align=\"right\"><font size=\"4\"><\/p>\n<hr\/>\n<p><\/font><\/div>\n<p><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<div align=\"center\">\n<h3 style=\"color: blue;\"><font size=\"5\"><strong>\u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0645\u062a\u0645\u0631\u062f\u00a0\u00bb: \u0634\u064a\u0637\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628 \u0623\u0645 \u0645\u0644\u0627\u0643\u0647\u061f<\/strong><\/font><\/h3>\n<\/div>\n<div align=\"right\"><font face=\"Simplified Arabic\" size=\"4\">\u0623\u0639\u064a\u062f \u0627\u0645\u0633 \u0642\u0627\u0636 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0628\u0627\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0649 \u0648\u0638\u064a\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u0627\u0648\u0642\u0641 \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0644\u0647 \u0644\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647\u0647 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f\u0627\u062a \u0639\u0644\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a \u0642\u062f \u0627\u0631\u0633\u0644 \u062e\u0637\u0627\u0628\u0627 \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0627 \u0644\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u064a\u0634\u0643\u0648 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0641\u062a\u0642\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064a \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644\u064a\u0629.<br \/>\u0648\u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u0647 \u0646\u0634\u0637\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0648\u0646 \u0628\u0637\u0644\u0627 \u0642\u0648\u0645\u064a\u0627 \u0648 \u0642\u0627\u0636\u064a\u0627 \u00ab\u00a0\u0645\u062a\u0645\u0631\u062f\u0627\u00a0\u00bb \u0627\u0648\u0642\u0641 \u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a 14 \u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 \u062a\u0645\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0644\u062d\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0645\u0639\u0647 \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0644.<br \/>\u0648\u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0631 \u0645\u0628\u062f\u0626\u064a\u0627 \u0627\u0646 \u064a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0642 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u062a\u0627\u062f\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0623\u0645\u0633 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629 \u0639\u0644\u0642\u062a \u0627\u0644\u0649 \u0627\u062c\u0644 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0633\u0645\u0649.<br \/>\u0648\u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0635\u062f\u062f \u0642\u0627\u0644\u062a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646 \u064a\u062f\u0627\u0641\u0639\u0648\u0646 \u0639\u0646\u0647 \u0641\u064a \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0646\u0647 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u064a\u062f \u0642\u0631\u0631\u062a \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0644 \u0627\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u062d\u0631\u0645\u0627\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0648\u0638\u064a\u0641\u062a\u0647 \u0648\u0631\u0627\u062a\u0628\u0647.<br \/>\u0648\u0631\u062d\u0628 \u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627 \u0627\u0646\u0647 \u0627\u0635\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0646\u0647 \u00ab\u00a0\u0644\u0645 \u064a\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0629\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u062a\u064a \u0630\u0643\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062e\u0637\u0627\u0628\u0647 \u0644\u0644\u0632\u0639\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1987.<br \/>\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0645\u062a\u0645\u0631\u062f\u00a0\u00bb \u0627\u0628\u0644\u063a \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0631\u0648\u064a\u062a\u0631\u0632 \u0628\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0642\u062f \u064a\u0645\u0647\u062f \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u00ab\u00a0\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064a \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633\u00a0\u00bb.\u0628\u0644 \u0627\u0636\u0627\u0641 \u0644\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0630\u0627\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0646\u0647 \u0645\u0627\u0632\u0627\u0644 \u064a\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0644\u0641\u062a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a. <br \/>\u0648\u064a\u0630\u0643\u0631 \u0623\u0646 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a \u062c\u0631\u064a\u0626\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u0645\u062b\u064a\u0644 \u0644\u0647\u0627 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633\u060c <\/font><font size=\"4\"><font face=\"Simplified Arabic\">\u0641\u0642\u062f \u062a\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a \u0639\u0646 \u0645\u062e\u0627\u0648\u0641 \u0631\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062a\u0639\u0631\u0636\u0648\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u0644\u0627\u0641\u062a\u0627 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0646 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631\u064a\u0646 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0636\u0627\u0642\u0648\u0627 \u0630\u0631\u0639\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u0634\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0631\u0629\u00a0\u00bb.<br \/>\u0648\u064a\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0646 \u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a \u0644\u0641\u062a \u0641\u064a \u062e\u062a\u0627\u0645\u00a0\u0631\u0633\u0627\u0644\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0649 \u0639\u062f\u0645 \u062e\u0648\u0641\u0647 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0644\u062c\u0631\u0623\u062a\u0647 \u0644\u0627\u0633\u064a\u0645\u0627 \u0648\u0627\u0646\u0647 \u064a\u0631\u0649 \u0641\u064a\u0647 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0634\u0639\u0631\u0646\u064a \u0628\u0623\u0646\u064a \u0634\u0631\u064a\u0641 \u062d\u0631 \u0648\u0645\u0631\u062a\u0627\u062d \u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631\u00a0\u00bb. \u0648\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0642\u0636\u0627\u0621 \u062a\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0627 \u0642\u0636\u0627\u0621 \u062a\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645.<br \/>\u0648\u0623\u0636\u0627\u0641 \u0641\u064a \u0631\u0633\u0627\u0644\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u0634\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u00ab\u00a0\u0644\u0648\u0645\u0648\u0646\u062f\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0645\u064a\u0633 12\/7\/ 2001 \u060c \u0648\u062a\u0645 \u0646\u0634\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a: \u00ab\u00a0\u0644\u0642\u062f \u0636\u0627\u0642\u062a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0635\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0629 \u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0645\u0647\u0646\u062a\u0647\u0645 \u0628\u0634\u0631\u0641\u060c \u0628\u062d\u064a\u062b \u0623\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0647\u0627\u0621 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0627\u0644\u0629\u061b \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646\u0648\u0627 \u062a\u0627\u0628\u0639\u064a\u0646 \u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629\u00a0\u00bb.<\/font><br \/><font face=\"Simplified Arabic\">\u0648\u0642\u062f \u0623\u0636\u0627\u0641 \u0642\u0627\u0626\u0644\u0627: \u00ab\u00a0\u0623\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0644\u062f\u062e\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0648\u064e\u062c\u064e\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0651 \u0623\u0646 \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0629 \u0639\u0646 \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0644\u0647\u0648\u064a\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0629 \u0644\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u063a\u064a\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u0645 \u063a\u064a\u0631 \u0642\u0627\u062f\u0631\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627\u00a0\u00bb.<\/font><br \/><font face=\"Simplified Arabic\">\u0648\u0642\u062f \u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0647\u062a\u0645\u0648\u0646 \u0628\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0623\u062e\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u00ab\u00a0\u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a\u00a0\u00bb: \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u0642\u062f \u062a\u0645 \u0627\u0633\u062a\u062f\u0639\u0627\u0624\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0645\u064a\u0633 12\/7\/2001 \u0641\u064a \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0644 \u0644\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0646\u0634\u0631\u0647.<\/font><br \/><font face=\"Simplified Arabic\">\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0634\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0642\u062f \u0646\u0634\u0631\u0648\u0627 \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0648\u0642\u0651\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0641\u064a 5\/7\/2001 \u0642\u0627\u0644\u0648\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627: \u00ab\u00a0\u0646\u0639\u0644\u0646 \u062b\u0648\u0631\u062a\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0630\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062a\u0645 \u0625\u062c\u0628\u0627\u0631\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0631\u062a\u0643\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0646\u0637\u0642 \u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u063a\u064a\u0631 \u0639\u0627\u062f\u0644\u0629.<\/font><br \/><\/font><font size=\"4\"><font face=\"Simplified Arabic\">\u0648\u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627 \u062a\u0646\u0627\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0627\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a \u00ab\u00a0\u0646\u0635 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0631\u064a\u062d \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u062f\u0644\u0649 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0633\u062a\u062c\u0648\u0627\u0628\u0647 \u0628\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0644 \u0641\u064a 13 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u00a0\u00bb \u0648\u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0642\u0648\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0628\u0648\u0635\u0641\u0647 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633.<br \/>\u0648\u064a\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u064a\u0633\u062a\u063a\u0644 \u0628\u0643\u062b\u0627\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0648\u0648\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0639\u0628\u0631 \u0645\u0646\u062a\u062f\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634 \u0627\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0627\u0626\u062d.<\/font><br \/><\/font><font size=\"4\"><font face=\"Simplified Arabic\">\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0647\u064a \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u00ab\u00a0\u0643\u0644\u0645\u0629\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u0627\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062f\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0633\u0647\u0627\u0645 \u0628\u0646 \u0633\u062f\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0642\u0636\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629.<br \/>\u0648\u0642\u062f \u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a \u0628\u0627\u0646\u0647 \u062a\u0644\u0642\u0649 \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0628\u0623\u0633\u0631\u0647 \u062a\u0634\u062c\u0639\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0636\u064a \u0642\u062f\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0646\u0636\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a. \u0648\u0627\u0639\u062a\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0642\u062f \u0641\u0643 \u0639\u0632\u0644\u062a\u0647 \u0648\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647 \u0628\u064a\u0646 \u0632\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0645\u0647\u0646\u062a\u0647.<\/font><br \/><\/font><\/div>\n<div align=\"right\"><font size=\"4\"><font face=\"Simplified Arabic\">\u0648\u0642\u062f \u0633\u0628\u0642 \u0644\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a \u0627\u0646 \u0635\u0631\u062d \u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0648\u0627\u0644\u0642\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u062a\u0644\u0639\u0628 \u062f\u0648\u0631\u0627 \u00ab\u00a0\u062b\u0648\u0631\u064a\u0627\u00a0\u00bb \u0641\u064a\u0645\u0627 \u064a\u062e\u0635 \u0627\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0648\u062a\u062f\u0639\u064a\u0645 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633.<br \/>\u0627\u0644\u0627 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0631\u064a\u0628 \u0647\u0648 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0648\u0643\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0645\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u062c\u0647\u0627\u062a \u0639\u0644\u064a\u0645\u0629 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0644\u0627\u064a\u0645\u062a \u0628\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0645\u0628\u064a\u0648\u062a\u0631\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u00ab\u00a0\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645\u0647\u00a0\u00bb \u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u064a\u062a\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628 \u0646\u0634\u0631 \u0628\u0647\u0627 \u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629.<\/font><br \/><\/font><\/div>\n<div align=\"right\"><font size=\"4\"><font face=\"Simplified Arabic\">\u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631 \u0630\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062f\u0641\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u062e\u0627\u0631\u062c \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u00a0\u062a\u0634\u0643\u0643 \u0641\u064a \u0645\u0627 \u0633\u0645\u062a\u0647 \u0628\u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u062a\u0645\u0631\u062f \u0648\u062a\u0639\u062a\u0628\u0631\u0647\u0627 \u00ab\u00a0\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0645\u0641\u0628\u0631\u0643\u0629\u00a0\u00bb.<\/font><br \/><\/font><\/div>\n<div><\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/www.elaph.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font size=\"4\">http:\/\/www.elaph.com<\/font><\/a><\/div>\n<div>\n<hr\/>\n<p><font size=\"2\"><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\n<table border=\"1\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#bbe9ff\" width=\"100%\">\n<div align=\"center\"><font><span lang=\"FR\"><o:p><font size=\"5\"><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Le \u00abpetit juge\u00bb r\u00e9int\u00e9gr\u00e9<\/strong><\/p>\n<p><\/font><\/o:p><\/span><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#efefef\" width=\"100%\"><font size=\"4\"><font size=\"2\"><font size=\"+0\"><font size=\"2\"><span lang=\"FR\"><font size=\"2\"><\/p>\n<p><font size=\"3\"><font size=\"2\"><b><span lang=\"FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/font><\/p>\n<p><font size=\"3\"><font size=\"2\"><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">\u00a0 <strong><font size=\"5\">Le \u00abpetit juge\u00bb r\u00e9int\u00e9gr\u00e9<\/p>\n<p><\/font><font face=\"arial\" size=\"-1\">Menac\u00e9 de r\u00e9vocation, suspendu de ses fonctions et priv\u00e9 de traitement pendant plusieurs semaines le juge tunisien Mokhtar Yahyaoui a finalement \u00e9t\u00e9 r\u00e9int\u00e9gr\u00e9. Le conseil de discipline convoqu\u00e9 pour statuer sur son cas a \u00e9t\u00e9 ajourn\u00e9.<\/font><\/strong><br \/><\/span><\/p>\n<p><\/font><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\"><br \/><img decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.radiofranceinternationale.fr\/actuchaude\/images\/imagesActu\/tunisie\/yah220.jpg\"\/><br \/><font face=\"arial\" size=\"-2\"><i>Le juge Mokhtar Yahyaoui, de retour dans son bureau au tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis.<\/i><\/font><br \/><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Pr\u00e9sident de la 10e chambre civile au tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, Mokhtar Yahyaoui avait adress\u00e9, le 6 juillet, une lettre ouverte au pr\u00e9sident Ben Ali, dans laquelle il d\u00e9non\u00e7ait l&rsquo;absence totale d&rsquo;ind\u00e9pendance de la justice tunisienne. Les r\u00e9actions ne s\u2019\u00e9taient pas fait attendre. A 48 ans, le juge \u00e9tait suspendu et priv\u00e9 de salaire. Un conseil de discipline devait d\u00e9cider, le 2 ao\u00fbt de sa r\u00e9vocation de la magistrature.<\/p>\n<p>Une campagne tendant \u00e0 nuire \u00e0 la cr\u00e9dibilit\u00e9 du juge Yahyaoui \u00e9tait alors lanc\u00e9e. On faisait \u00e9tat, \u00e0 Tunis, de son amertume d\u2019avoir perdu un proc\u00e8s le concernant \u00e0 propos de la vente d\u2019un terrain. Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du parti au pouvoir, le Rassemblement Constitutionnel d\u00e9mocratique (RCD), Ali Chaouch, affirmait qu\u2019il \u00e9tait impliqu\u00e9 dans un accident de la circulation \u00e0 bord d\u2019une voiture pr\u00e9sentant un d\u00e9faut d\u2019assurance. Les avocats de Mokhtar Yahyaoui ont port\u00e9 plainte pour diffamation contre le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral. <\/span><\/p>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\"><\/p>\n<table align=\"left\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" valign=\"top\" width=\"110\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"10\" src=\"http:\/\/www.radiofranceinternationale.fr\/gif\/pix.gif\" width=\"0\"\/><br \/><font face=\"arial\" size=\"-1\"><b><b>Soutiens nationaux et internationaux<\/b><\/b><\/font><\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"1\" src=\"http:\/\/www.radiofranceinternationale.fr\/gif\/pix.gif\" width=\"5\"\/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><font face=\"arial\" size=\"-1\">Mais, d\u2019un autre c\u00f4t\u00e9, le Conseil de l&rsquo;Ordre des avocats tunisiens exprimait sa solidarit\u00e9 envers le magistrat qui a rompu la loi du silence, de m\u00eame que l\u2019Association des magistrats. Le site internet de <a href=\"http:\/\/site.voila.fr\/mizen\/index.html\" target=\"new\" rel=\"noopener\">Mokhtar Yahyaoui <\/a>a \u00e9t\u00e9 censur\u00e9 en Tunisie et accueilli sur un h\u00e9bergeur fran\u00e7ais. <\/p>\n<p>En effet, le bras de fer entre le \u00abpetit juge\u00bb et le gouvernement tunisien a largement d\u00e9pass\u00e9 les fronti\u00e8res du pays. Le Medel (Magistrats europ\u00e9ens pour la d\u00e9mocratie et les libert\u00e9s) avait demand\u00e9 aux autorit\u00e9s tunisiennes d\u2019abandonner sans d\u00e9lai les poursuites et de r\u00e9int\u00e9grer le magistrat dans ses fonctions au nom de l\u2019Etat de droit, de la libert\u00e9 d\u2019expression de l\u2019ind\u00e9pendance de la justice. Mokhtar Yahyaoui a \u00e9galement re\u00e7u le soutien de Danielle Mitterrand, pr\u00e9sidente de la Fondation France-Libert\u00e9s.<\/p>\n<p>Sans que l\u2019on sache pr\u00e9cis\u00e9ment ce qui a entra\u00een\u00e9 cette d\u00e9cision, le juge a \u00e9t\u00e9 r\u00e9int\u00e9gr\u00e9 dans ses fonctions \u00e0 la 10e chambre civile au tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis, son salaire r\u00e9tabli et le conseil de discipline qui devait statuer sur son cas, jeudi, a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9 \u00e0 la derni\u00e8re minute.<\/p>\n<p>Le juge Yahyaoui voit dans ce recul du pouvoir une prise en compte au moins partielle de ses revendications pour une justice et une magistrature ind\u00e9pendantes en Tunisie. Il entend bien poursuivre l\u2019effort afin d\u2019ouvrir une discussion \u00abtransparente\u00bb sur ce th\u00e8me dans le pays.<\/p>\n<p>Ce geste d\u2019apaisement du pouvoir tunisien intervient alors que les quotidiens nationaux commentent abondamment ce fait nouveau qu\u2019est la programmation sur les \u00e9crans de la t\u00e9l\u00e9vision tunisienne de deux d\u00e9bats sur la d\u00e9mocratie et les droits de l\u2019homme. Ils auraient pour objectif de redresser l\u2019audience de la t\u00e9l\u00e9vision tunisienne face \u00e0 la cha\u00eene priv\u00e9e montante qui \u00e9met de Londres, Al-Moustakillah.<\/p>\n<p>Dans le m\u00eame temps une campagne en faveur d\u2019un quatri\u00e8me mandat pour le pr\u00e9sident Ben Ali se d\u00e9veloppe dans les organisations proches du pouvoir, alors que la constitution tunisienne limite \u00e0 trois le nombre des quinquennats pr\u00e9sidentiels.<\/font> <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"right\"><font face=\"arial\" size=\"-2\"><b>FRANCINE QUENTIN<\/b><\/font> <br \/><font face=\"arial\" size=\"-2\"><b>03\/08\/2001<\/b><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><a href=\"http:\/\/www.radiofranceinternationale.fr\/special.asp?m1=1&amp;m2=1&amp;SurTitre=&#039;Tunisie&#039;&amp;Titre=&#039;Le%20%20petit%20juge%20%20r\u00e9int\u00e9gr\u00e9&#039;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.radiofranceinternationale.fr\/special.asp?m1=1&amp;m2=1&amp;SurTitre=&rsquo;Tunisie&rsquo;&amp;Titre=&rsquo;Le%20%20petit%20juge%20%20r\u00e9int\u00e9gr\u00e9&rsquo;<\/a><\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/font>\u00a0<\/div>\n<div><font face=\"Arial\"><\/p>\n<hr\/>\n<p><\/font><\/div>\n<div><font size=\"2\"><\/p>\n<div><font size=\"2\"><font size=\"3\">vendredi 3 aout 2001, 19h48<\/p>\n<p><\/font><\/font><font size=\"2\"><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font size=\"4\"><strong>Affaire Yahyaoui: \u00a0\u00bbsatisfaction partielle\u00a0\u00bb de magistrats etd&rsquo;avocats europ\u00e9ens<\/strong><\/font><\/h3>\n<p>TUNIS (AP) &#8212; Une d\u00e9l\u00e9gation de l&rsquo;association Magistrats europ\u00e9ens pour la d\u00e9mocratie et les libert\u00e9s (MEDEL) actuellement en visite en Tunisie, s&rsquo;est d\u00e9clar\u00e9e vendredi \u00a0\u00bbpartiellement satisfaite\u00a0\u00bb de la<br \/>r\u00e9int\u00e9gration dans ses fonctions du juge Mokhtar Yahyaoui, qui avait fait l&rsquo;objet d&rsquo;une mesure de \u00a0\u00bbsuspension provisoire\u00a0\u00bb et avait \u00e9t\u00e9 priv\u00e9 de son salaire le 14 juillet dernier pour avoir d\u00e9nonc\u00e9 \u00a0\u00bbla situation catastrophique\u00a0\u00bb de la magistrature tunisienne. La pr\u00e9sidente du Syndicat de la magistrature, Evelyne Sire-Marin, estime que la r\u00e9habilitation du juge \u00a0\u00bbrebelle\u00a0\u00bb est \u00a0\u00bbla cons\u00e9quence de la mobilisation\u00a0\u00bb faite autour de cette affaire tant en Tunisie qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<\/p>\n<div>Lors d&rsquo;un entretien t\u00e9l\u00e9phonique avec l&rsquo;Associated Press, Mme Sire-Marin, qui affirme refl\u00e9ter l&rsquo;analyse de tous les membres de la d\u00e9l\u00e9gation, consid\u00e8re qu&rsquo;il s&rsquo;agit l\u00e0 d&rsquo;un \u00a0\u00bbd\u00e9nouement heureux mais partiel\u00a0\u00bb \u00e9galement. \u00a0\u00bbNous voulons que soit notifi\u00e9e par \u00e9crit \u00e0 M. Yahyaoui une d\u00e9cision de classement de la proc\u00e9dure disciplinaire, autrement, l&rsquo;affaire n&rsquo;est pas termin\u00e9e et peut resurgir \u00e0 un moment ou \u00e0 un autre\u00a0\u00bb, a encore dit la magistrate fran\u00e7aise qui se f\u00e9licite n\u00e9anmoins que \u00a0\u00bbles juges tunisiens aient la possibilit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;heure actuelle de critiquer le syst\u00e8me judiciaire\u00a0\u00bb.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>La d\u00e9l\u00e9gation, qui comprend des magistrats et des avocats fran\u00e7ais, ainsi qu&rsquo;une magistrate belge, Marina Coppieterf-Twallant, avait rencontr\u00e9 jeudi le b\u00e2tonnier du conseil de l&rsquo;ordre des avocats tunisiens, Me B\u00e9chir Essid, des repr\u00e9sentants de l&rsquo;Association des magistrats tunisiens (AMT), M. Yahyaoui et le collectif de ses avocats.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Elle devait tenter vendredi d&rsquo;avoir des contacts avec la Ligue tunisienne des droits de l&rsquo;Homme (LTDH), le Conseil national pour les libert\u00e9s en Tunisie (CNLT, non reconnu) et assister \u00e0 une r\u00e9union de<br \/>soutien \u00e0 la journaliste et militante des droits de l&rsquo;Homme Sihem Ben S\u00e9drine et \u00e0a l&rsquo;opposant Mohamed Mouada, tous deux en d\u00e9tention, auxquels ils souhaitent par ailleurs rendre visite.<\/div>\n<p><\/font><\/div>\n<p><\/font><\/div>\n<p><\/font><\/font><\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\n<table border=\"1\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#bbe9ff\" width=\"100%\">\n<div align=\"center\"><font><span lang=\"FR\"><o:p><\/p>\n<p><font size=\"3\"><\/p>\n<p align=\"center\"><span>GILBERT NACCACHE SOULEVE UNE POSSIBILITE DE REMPLACER LE SUFFRAGE UNIVERSEL PAR UN COLLEGE DE GRANDS ELECTEURS DANS LES PROCHAINE SELECTIONS PRESIDENTIELLES\u2026.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><i><span lang=\"FR\">\u00ab\u00a0la cr\u00e9ation d\u2019une seconde chambre, une sorte de s\u00e9nat, dont une partie des membres seraient nomm\u00e9s, et qui aurait pour charge de proc\u00e9der \u00e0 l\u2019\u00e9lection d\u2019un pr\u00e9sident de la R\u00e9publique aux pouvoirs l\u00e9g\u00e8rement r\u00e9duits, en faveur du premier ministre et de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale.\u00a0\u00bb <\/span><b><span lang=\"FR\">seraitt l\u2019une des solutions envisag\u00e9es par les \u00ab\u00a0juristes en service command\u00e9\u00a0\u00bb\u00a0!!!!!! <\/span><\/b><\/i><\/p>\n<p><\/font><\/p>\n<p><\/o:p><\/span><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#efefef\" width=\"100%\"><font size=\"4\"><font size=\"2\"><font size=\"+0\"><font size=\"2\"><span lang=\"FR\"><font size=\"2\"><\/p>\n<p><font size=\"3\"><font size=\"2\"><b><span lang=\"FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/font><\/p>\n<p><font size=\"3\"><font size=\"2\"><\/p>\n<p>\u00a0<span lang=\"FR\">\u00a0 <\/span><\/p>\n<p><\/font><\/font><\/font><center><\/p>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"90%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100%\"><span lang=\"FR\"><i>Gilbert Naccache<\/i><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100%\">\n<p>\u00a0<\/p>\n<p align=\"center\"><span lang=\"FR\"><b><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\" size=\"4\">Parti unique et r\u00e9gime pr\u00e9sidentiel<br \/>La question de l\u2019\u00e9lection du pr\u00e9sident au suffrage universel<\/font><\/h3>\n<p><\/b><\/span><\/p>\n<p><i><span lang=\"FR\"><font size=\"2\">La Tunisie est un pays \u00e0 r\u00e9gime pr\u00e9sidentiel limit\u00e9, par la d\u00e9claration du 7 novembre 1987 et par les amendements constitutionnels qui ont suivi, par un nombre maximum de mandats cons\u00e9cutifs du pr\u00e9sident. Cette limitation, qui justifie la d\u00e9position de l\u2019ex-pr\u00e9sident Bourguiba, \u00e0 qui on reprochait sa nomination \u00e0 vie, \u00e9tablit la l\u00e9gitimit\u00e9 du pr\u00e9sident Ben Ali, \u00e9taie sa d\u00e9cision de devenir pr\u00e9sident du parti au pouvoir et serait la toile de fond de son action, toute enti\u00e8re domin\u00e9e, en th\u00e9orie, par l\u2019esprit d\u00e9mocratique.<o:p> <\/o:p><\/font><\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span lang=\"FR\"><font size=\"2\">Si le Pr\u00e9sident se mettait en t\u00eate, comme le bruit en court de temps en temps, de briguer un nouveau mandat pour 2004, les dispositions constitutionnelles actuelles l\u2019en emp\u00eacheraient, certes, mais surtout la coh\u00e9rence de sa d\u00e9marche, sa cr\u00e9dibilit\u00e9 et, en fin de compte, sa l\u00e9gitimit\u00e9\u00a0: ce n\u2019est pas seulement par rapport \u00e0 des textes que l\u2019on jugera son action, c\u2019est par rapport \u00e0 la tenue des promesses fondamentales, il faudrait dire fondatrices. Et donc, au fond, c\u2019est l\u2019id\u00e9e d\u2019un nouveau mandat qui est en elle-m\u00eame une fa\u00e7on de tourner le dos \u00e0 la fameuse d\u00e9claration du 7 Novembre, et \u00e0 toutes les justifications id\u00e9ologiques de ces ann\u00e9es de pouvoir, et si cette id\u00e9e s\u2019imposait, il y aurait une fa\u00e7on de forcer les choses qui rendrait secondaire la forme constitutionnelle de la d\u00e9marche.<o:p> <\/o:p><\/font><\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span lang=\"FR\"><font size=\"2\">N\u00e9anmoins, il se trouve, et \u00ab\u00a0Le Canard encha\u00een\u00e9\u00a0\u00bb s\u2019en est fait l\u2019\u00e9cho, que l\u2019on aurait confi\u00e9 \u00e0 un \u00e9minent doyen d\u2019une Facult\u00e9 de Droit fran\u00e7aise le soin, avec l\u2019aide de certains de ses confr\u00e8res tunisiens, de pr\u00e9parer une nouvelle constitution qui rendrait l\u00e9gale une nouvelle candidature du pr\u00e9sident Ben Ali.<o:p> <\/o:p><\/font><\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span lang=\"FR\"><font size=\"2\">Et parce que la Tunisie est un petit pays, des bruits ont filtr\u00e9 sur la direction de cette recherche\u00a0: il serait question de la cr\u00e9ation d\u2019une seconde chambre, une sorte de s\u00e9nat, dont une partie des membres seraient nomm\u00e9s, et qui aurait pour charge de proc\u00e9der \u00e0 l\u2019\u00e9lection d\u2019un pr\u00e9sident de la R\u00e9publique aux pouvoirs l\u00e9g\u00e8rement r\u00e9duits, en faveur du premier ministre et de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale.<o:p> <\/o:p><\/font><\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span lang=\"FR\"><font size=\"2\">Pour s\u00e9duisante qu\u2019elle paraisse, cette solution, qui aurait l\u2019avantage de ne plus poser de limites au nombre de mandat du Pr\u00e9sident, para\u00eet ne pas \u00eatre vraiment r\u00e9aliste. Nous allons nous efforcer ci-dessous de voir en quoi elle ne tient pas compte d\u2019un \u00e9l\u00e9ment fondamental de la situation de notre pays, l\u2019existence d\u2019un parti unique de fait, et nous proc\u00e8derons \u00e0 cette analyse de la mani\u00e8re la plus th\u00e9orique possible.<o:p> <\/o:p><\/font><\/span><\/i><\/p>\n<p><span lang=\"FR\"><font size=\"2\">\u00a0<o:p> <\/o:p>Dans les pays \u00e0 parti unique de fait, qui ont d\u00e9pass\u00e9 depuis longtemps la phase de la lutte nationale ou de la r\u00e9volution, avec ce que cette phase peut donner de l\u00e9gitimit\u00e9 historique aux dirigeants, dans ces pays-l\u00e0, le r\u00e9gime est g\u00e9n\u00e9ralement un r\u00e9gime pr\u00e9sidentiel et l\u2019\u00e9lection du pr\u00e9sident se fait au suffrage universel.<\/font><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\"><font size=\"2\">Cela n\u2019est assur\u00e9ment ni un hasard, ni une technique plus pratique qu\u2019une autre. Cela est l\u2019expression du rapport des forces dans le pays et de la mani\u00e8re dont fonctionnent les structures de l\u2019\u00c9tat.<\/font><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\"><font size=\"2\">Je ne crois pas indispensable de s\u2019\u00e9tendre ici sur le fait que le parti unique au pouvoir est beaucoup plus qu\u2019un lieu d\u2019\u00e9laboration du programme et d\u2019expression politique de courants dominant le pays<b><i>, il est une partie fondamentale de l\u2019appareil d\u2019\u00c9tat lui-m\u00eame<\/i><\/b>, un instrument-cl\u00e9 de l\u2019h\u00e9g\u00e9monie du groupe au pouvoir sur la soci\u00e9t\u00e9. On pourrait d\u00e9velopper les diff\u00e9rents aspects de son intervention. On se contentera ici d\u2019\u00e9voquer ceux qui concernent le rapport \u00e0 l\u2019\u00e9lection du pr\u00e9sident.<\/font><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\"><font size=\"2\">Le candidat aux \u00e9lections est g\u00e9n\u00e9ralement le chef du parti, et, celui-ci ne fonctionnant pas, tant s\u2019en faut, de mani\u00e8re rigoureusement d\u00e9mocratique, la division du travail est relativement simple\u00a0: le chef du parti d\u00e9signe les responsables aux diff\u00e9rents niveaux, leur assigne leur domaine de comp\u00e9tence et d\u2019intervention dans la vie de tous les jours, leur fixe le contenu politique de cette intervention et les laisse libres d\u2019utiliser le pouvoir qu\u2019ils ont, y compris sur les structures \u00e0 proprement parler \u00e9tatique de leur niveau, pour s\u2019enrichir, augmenter leur pouvoir, leur influence et maintenir la paix sociale \u00e0 ce niveau.<\/font><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\"><font size=\"2\">Contrairement \u00e0 ce que pourrait faire croire la tenue de congr\u00e8s et autres assises<b><i>, le rapport entre le sommet et la base n\u2019est pas un rapport de discussion des choix<\/i><\/b> possibles, mais une relation domin\u00e9e par la volont\u00e9 des uns de se maintenir \u00e0 des postes de responsabilit\u00e9, des autres de faire payer ce maintien par une plus grande fid\u00e9lit\u00e9, une docilit\u00e9 plus palpable, une absence totale d\u2019\u00e9tats d\u2019\u00e2me\u2026<\/font><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\"><font size=\"2\">Les membres du parti unique, pas seulement les responsables, mais souvent m\u00eame les simples membres, b\u00e9n\u00e9ficiant de ce fait de beaucoup d\u2019avantages, voire de privil\u00e8ges parfois exorbitants, ne se soucient pas de parler de ce qui ne va pas, de remettre en question les d\u00e9cisions d\u2019en haut\u00a0: ils sont nomm\u00e9s ou reconduits par le sommet en fonction de leur docilit\u00e9, des r\u00e9sultats de leur z\u00e8le au service des instances dirigeantes.<\/font><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\"><font size=\"2\">En revanche, ils organisent pour le chef de leur parti les \u00e9lections idylliques dont celui-ci a besoin\u00a0: les r\u00e9sultats sont sans \u00e9quivoque, il ne peut \u00eatre question, comme dans certaines d\u00e9mocraties bizarres, de recomptage des voix ou d\u2019annulation du scrutin\u2026<\/font><\/span><\/p>\n<p><font size=\"2\"><b><i><span lang=\"FR\">Le parti garantit donc la l\u00e9gitimit\u00e9 populaire du chef de l\u2019\u00c9tat<\/span><\/i><\/b><span lang=\"FR\"> qui, de ce fait, a une tr\u00e8s grande marge de libert\u00e9 pour agir\u00a0: impossible de lui dire \u00ab\u00a0Qui t\u2019a fait roi\u00a0?\u00a0\u00bb, au contraire\u00a0: gr\u00e2ce au scrutin populaire, c\u2019est le peuple et non le parti qui l\u2019ont nomm\u00e9, et de ce fait, <b><i>il n\u2019a plus de compte \u00e0 rendre \u00e0 ce parti sur lequel il a la haute main <\/i><\/b>et qu\u2019il peut manipuler \u00e0 sa guise.<\/span><\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\"><b><i><span lang=\"FR\">Le suffrage universel apporte donc au pr\u00e9sident une double h\u00e9g\u00e9monie<\/span><\/i><\/b><span lang=\"FR\">, celle sur l\u2019appareil officiel de l\u2019\u00c9tat, qui est l\u2019enjeu officiel des \u00e9lections, et celle sur le parti qui va continuer \u00e0 jouer son r\u00f4le dans la domination politique quotidienne.<\/span><\/font><\/p>\n<p><span lang=\"FR\"><font size=\"2\">Concr\u00e8tement, toute candidature autre que celle du chef du parti, si m\u00eame elle n\u2019est pas \u00e9limin\u00e9e avant m\u00eame que se passe la phase officielle de d\u00e9p\u00f4t des candidatures, soit va rencontrer une telle mobilisation du parti qu\u2019elle recueillera un score symbolique, et significatif du \u00ab\u00a0rejet par le peuple de ce genre du candidat\u00a0\u00bb, soit devra passer par l\u2019appareil du parti et s\u2019y faire purement et simplement interdire, sauf coup d\u2019\u00c9tat interne qui changerait le chef, et qui ne serait concevable qu\u2019en relation avec un autre coup d\u2019\u00c9tat, v\u00e9ritable celui-l\u00e0\u2026<\/font><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\"><font size=\"2\">La l\u00e9gitimit\u00e9 populaire ne peut \u00eatre remise en cause qu\u2019\u00e0 des conditions excep-tionnelles, si les actes du chef de l\u2019\u00c9tat lui font encourir un jugement par la Haute Cour \u2013 mais qui aurait la force, sans parler du courage, de faire inculper un chef d\u2019\u00c9tat pendant son mandat\u00a0? \u2013 ou dans les cas connus d\u2019incapacit\u00e9, mais, dans certains pays, le pr\u00e9sident est compl\u00e8tement \u00e0 l\u2019abri de toute poursuite p\u00e9nale et de toute responsabilisation politique et donc devra attendre les \u00e9lections suivantes..<\/font><\/span><\/p>\n<p><font size=\"2\"><b><i><span lang=\"FR\">Le suffrage universel est donc de toute \u00e9vidence le mode de scrutin qui garantit les scores introuvables des \u00e9lections pr\u00e9sidentielles, et qui p\u00e9rennise la relation entre parti unique et chef de l\u2019\u00c9tat<\/span><\/i><\/b><span lang=\"FR\">, avec ce que cela comporte comme cons\u00e9quences quant au maintien de ce parti unique dans sa position de monopole.<\/span><\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\"><span lang=\"FR\">\u00a0<o:p> <\/o:p><\/span><b><span lang=\"FR\">Dans ces conditions, qui aurait l\u2019id\u00e9e de remplacer ce suffrage universel, direct par une \u00e9lection au deuxi\u00e8me degr\u00e9\u00a0?<o:p> <\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/p>\n<p><span lang=\"FR\"><font size=\"2\">Examinons l\u2019hypoth\u00e8se dont nous avons parl\u00e9\u00a0: pour assurer cette \u00e9lection au second degr\u00e9, on d\u00e9ciderait de la cr\u00e9ation d\u2019une chambre haute, et m\u00eame que la majorit\u00e9 de ces membres en soient nomm\u00e9s par le chef de l\u2019\u00c9tat.<\/font><\/span><\/p>\n<p><font size=\"2\"><b><i><span lang=\"FR\">Le rapport entre le parti et son chef changerait d\u00e9j\u00e0 du tout au tout<\/span><\/i><\/b><span lang=\"FR\">\u00a0: d\u00e9sormais inutile pour la r\u00e9\u00e9lection, le parti risque \u00e9galement d\u2019en tirer, avec le r\u00e9tr\u00e9cissement de sa comp\u00e9tence, une plus grande marge de libert\u00e9, dans la mesure o\u00f9 les clauses du contrat ayant chang\u00e9, les membres du parti peuvent essayer de chercher dans une approbation populaire la l\u00e9gitimit\u00e9 perdue par rapport au chef\u2026 On se souvient de l\u2019absence totale, le 7 novembre 1987, de la sc\u00e8ne politique du Parti Socialiste Destourien, qui ne s\u2019\u00e9tait gu\u00e8re mobilis\u00e9 pour d\u00e9fendre Bourguiba, Pr\u00e9sident \u00e0 vie depuis 1974, et qui donc n\u2019avait plus besoin de ce parti pour garder le pouvoir\u2026<\/span><\/font><\/p>\n<p><span lang=\"FR\"><font size=\"2\">D\u2019un autre c\u00f4t\u00e9, le chef de l\u2019\u00c9tat, s\u00fbr auparavant de sa l\u00e9gitimit\u00e9 populaire, n\u2019aurait plus \u00e0 opposer \u00e0 ses \u00ab\u00a0grands \u00e9lecteurs\u00a0\u00bb que leur vote\u00a0: <b><i>il deviendrait prisonnier de leurs intentions<\/i><\/b>, voire de leur capacit\u00e9 de r\u00e9sister aux pressions, au chantage ou \u00e0 la corruption. Car qui peut garantir que cent ou deux cents notables ne risquent pas de rencontrer un candidat de derni\u00e8re minute qui leur para\u00eetrait plus int\u00e9ressant, pour leurs int\u00e9r\u00eats ou m\u00eame\u00a0 pour ceux du peuple\u00a0? Et qui peut interdire \u00e0 cette chambre d\u2019exiger un pouvoir de contr\u00f4le sur l\u2019\u00c9tat, voire sur le pr\u00e9sident, du moment qu\u2019elle serait la seule \u00e0 l\u2019\u00e9lire.<\/font><\/span><\/p>\n<p><font size=\"2\"><span lang=\"FR\">\u00a0<o:p> <\/o:p><\/span><b><i><span lang=\"FR\">La d\u00e9mocratie n\u2019est pas un costume d\u2019Arlequin, elle a sa propre logique\u00a0: pour que l\u2019\u00e9lection du pr\u00e9sident ne soit plus le r\u00e9sultat du suffrage universel, il faudrait que le r\u00e9gime ne soit plus un r\u00e9gime pr\u00e9sidentiel, que les pouvoirs du pr\u00e9sident soient rogn\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 devenir symboliques, que disparaisse le parti unique et que la pluralit\u00e9 politique s\u2019accompagne d\u2019une r\u00e9vision de toutes les institutions de fa\u00e7on \u00e0 ce qu\u2019aucun parti, m\u00eame majoritaire, ne puisse en tirer un pouvoir, remettre en question les fondements de cette d\u00e9mocratie, la s\u00e9paration des pouvoirs, les libert\u00e9s fondamentales et tout ce que cela entra\u00eene.<o:p> <\/o:p><\/span><\/i><\/b><\/font><\/p>\n<p><span lang=\"FR\"><font size=\"2\">Libre aux professeurs de droit d\u2019imaginer ce qu\u2019ils veulent,<span>\u00a0 <\/span>l\u2019humanit\u00e9 a une exp\u00e9rience suffisante pour ramener leurs r\u00e9flexions \u00e0 ce qu\u2019elles sont\u00a0: un refus d\u2019entrer de plein pied dans la d\u00e9mocratie dans le meilleur des cas, et dans le pire, un moyen de tirer profit du refus de ce changement d\u00e9mocratique exprim\u00e9 par ceux qui en ont peur.<\/font><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">\u00a0<o:p> <\/o:p><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><span lang=\"FR\">G. N.<\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><span lang=\"FR\">Le 4 Juillet 2001<\/span><span lang=\"FR\">\u00a0<o:p> <\/o:p><\/span><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<div>\n<div>\n<p><a href=\"http:\/\/www.perspectivestunisiennes.net\/pol\/gn02.htm#_ftnref1\" title=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span lang=\"FR\">*<\/span><\/a><span lang=\"FR\"> <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/center><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\n<table border=\"1\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#bbe9ff\" width=\"100%\">\n<div align=\"center\"><font><span lang=\"FR\"><o:p><font face=\"Haettenschweiler\" size=\"5\"><\/p>\n<p align=\"center\"><span lang=\"EN-US\">Comit\u00e9 International de Solidarit\u00e9 pour les Prisonniers Politiques en Tunisie<\/span><\/p>\n<p><\/font><\/o:p><\/span><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#efefef\" width=\"100%\"><font size=\"4\"><font size=\"2\"><font size=\"+0\"><font size=\"2\"><span lang=\"FR\"><font size=\"2\"><\/p>\n<p><font size=\"3\"><font size=\"2\"><b><span lang=\"FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/font><\/p>\n<p><font size=\"3\"><font size=\"2\"><\/p>\n<p><font face=\"Geneva, Arial, Sans-serif\"><\/font>\u00a0<span lang=\"FR\">\u00a0<span lang=\"EN-US\"><span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div>\n<div align=\"center\"><center><\/p>\n<table bgcolor=\"#fffaf4\" border=\"1\" cellpadding=\"5\" cellspacing=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100%\">\n<div><b><span><font size=\"2\">Nous, citoyens tunisiens, d\u00e9fenseurs des Droits de l\u00b4Homme, personnalit\u00e9s politiques, scientifiques et organisations<o:p> dans le monde entier,<\/o:p> <\/font><\/span><\/b><\/div>\n<div><b><span><font size=\"2\"><\/font><\/span><\/b>\u00a0<\/div>\n<div><font size=\"2\"><span>lan\u00e7ons un appel mondial aux autorit\u00e9s tunisiennes \u00e0 mettre fin aux souffrances de plus de 1000 Prisonniers Politiques qui sont d\u00e9tenus dans des conditions extr\u00eamement inhumaines \u00e0 cause de leurs opinions politiques et intellectuelles.<o:p> <\/o:p><\/span><font face=\"Verdana\"><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\"><o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/center><\/div>\n<div align=\"center\"><span lang=\"EN-US\"><font size=\"5\"><font face=\"Haettenschweiler\"><\/font><\/font><\/span>\u00a0<\/div>\n<div align=\"center\"><span lang=\"EN-US\"><font size=\"5\"><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font face=\"Haettenschweiler\">Appel urgent pour:<\/font><\/h3>\n<p><span lang=\"EN-US\"><o:p> <\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/div>\n<div align=\"center\"><span lang=\"EN-US\"><font size=\"5\"><span lang=\"EN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/span>\u00a0<\/div>\n<div>\n<div align=\"center\"><center><\/p>\n<table bgcolor=\"#fffaf4\" border=\"1\" cellpadding=\"5\" cellspacing=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100%\"><font size=\"2\"><b><span>1. Mettre fin aux souffrances continues des victimes de la torture et de leurs familles<\/span><span>,<\/span><\/b><span><o:p><\/o:p> <\/span><\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\"><b><span>2. Une amnistie g\u00e9n\u00e9rale pour tous les prisonniers politiques,<\/span><span dir=\"rtl\"> <\/span><span>et la garantie de tous leurs droits constitutionnels<\/span><\/b><span><b>,<\/b><\/span><span><o:p><\/o:p> <\/span><\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\"><b><span>3. D\u00e9dommager moralement et mat\u00e9riellement toutes les victimes de la torture.<\/span><\/b> <\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/center><\/div>\n<p align=\"center\"><span lang=\"EN-US\"><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font face=\"Haettenschweiler\" size=\"4\">Souscrivez VOTRE SOLIDARIT\u00c9<\/font><\/h3>\n<p><\/span><\/p>\n<p><h4 style=\"color: blue;\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\"><span>Envoyez un e-mail \u00e0:<b> <a href=\"mailto:icsppt@hotmail.com\">icsppt@hotmail.com<\/a><\/b><\/span><b><span><o:p><\/o:p> <\/span><\/b><\/font><\/h4>\n<\/p>\n<p><font face=\"Verdana\"><span lang=\"EN-US\"><strong>Contenant: votre Nom, Nationalit\u00e9, Pays, Profession et E-mail<\/strong><\/span><\/font><font face=\"Verdana\" size=\"2\"><span lang=\"EN-US\"><span><\/span><\/span><\/font><\/p>\n<p><span><font size=\"3\">Le Comit\u00e9 vous appelle \u00e0 distribuer son appel et son site web par tous les moyens aux Tunisiens et autres, \u00e0 collecter les signatures de ceux qui n\u2019ont pas une connexion Internet ou une adresse e-mail (avec noms, nationalit\u00e9s, pays de r\u00e9sidence et professions) et les envoyer au Comit\u00e9.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><span><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p><span><font size=\"3\">Nous vous appelons \u00e0 visiter r\u00e9guli\u00e8rement le site du Comit\u00e9 et proposer toutes informations ou liens appropri\u00e9s.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p><o:p><\/o:p><\/p>\n<h4 style=\"color: blue;\"><span lang=\"EN-US\"><font size=\"3\">Cite web <\/font><a href=\"http:\/\/membres.tripod.fr\/polprisoners\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font size=\"3\">http:\/\/membres.tripod.fr\/polprisoners\/<\/font><\/a><\/span><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\n<table border=\"1\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#66ffff\" width=\"100%\">\n<div><font size=\"2\"><b>Liste publi\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;aide exquise de l&rsquo;association :<\/b><\/font> <\/div>\n<div align=\"left\">\n<div align=\"left\"><font size=\"2\"><b>Freedoms Friends\u00a0 FrihetsV\u0646nner F\u0650reningen\u00a0 Box 62 127 22 Sk\u0646rholmen\u00a0 Sweden<br \/>Tel\/:(46) 8- 4648308 e-mail: <a href=\"http:\/\/lw11fd.law11.hotmail.msn.com\/cgi-bin\/compose?curmbox=F000000001&amp;a=545cb2866cd2eb80b79d9bed34a9b761&amp;mailto=1&amp;to=fvf@swipnet.se&amp;msg=MSG984378325.23&amp;start=2446776&amp;len=119992&amp;src=&amp;type=x\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fvf@swipnet.se<\/a><\/b><\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<hr\/>\n<p>Get your FREE download of MSN Explorer athttp:\/\/explorer.msn.com <a href=\"http:\/\/go.msn.com\/bql\/hmtag_itl_EN.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a>  To Subscribe send an email to:\u00a0 TUNISNEWS-subscribe@yahoogroups.com\u00a0<tt> <br \/>To Unsubscribe send an email to:\u00a0 TUNISNEWS-unsubscribe@yahoogroups.com\u00a0 <br \/>URL to this page: http:\/\/www.groups.yahoo.com\/group\/TUNISNEWS <a href=\"http:\/\/www.groups.yahoo.com\/group\/TUNISNEWS\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a> <\/p>\n<p><\/tt>  L&rsquo;utilisation du service Yahoo! Groups est soumise \u00e0 l&rsquo;acceptation des Conditions d&rsquo;utilisation.<tt> <a href=\"http:\/\/docs.yahoo.com\/info\/terms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/tt><\/p>\n<p align=\"center\"><b><a href=\"\/ar\/index.html\/\">\u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629<\/a><\/b><\/p>\n<p><script language=\"javascript\">document.write('<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/monsite.voila.fr\/servlets\/istat?site=archivtn&#038;page=\/4aout01.htm&#038;outil=ftpweb&#038;n=' + Math.round(Math.random()*100000) + '\" width=1 height=1>'); <\/script><script language=\"javascript\">document.write('<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/e.voila.fr\/cgi-bin\/ft\/10000033638?&#038;page=archivtn_4aout01.htm&#038;n=' + Math.round(Math.random()*100000) + '\" width=1 height=1>'); <\/script><\/body><\/body><\/html><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accueil \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 TUNISNEWS Nr\u00a0445 du 04\/08\/2001 \u00a0 Consulter les messages pr\u00e9c\u00e9dents ici \u00a0. LES TITRES DE CE JOUR: Un prisonnier de droit commun d\u00e9c\u00e9d\u00e9 suite aux mauvais traitements et aux actes d&rsquo;agression. Lettre adress\u00e9e \u00e0 Madame Danielle Mitterrand par Me Sayyed Ferjani R.F.I: Le \u00abpetit juge\u00bb r\u00e9int\u00e9gr\u00e9 Gilbert Naccache: Parti unique et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[60,32,30,29],"class_list":["post-20721","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-60","tag-32","tag-ar","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20721"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20721\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}