{"id":20646,"date":"2002-06-11T00:00:00","date_gmt":"2002-06-11T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tunisnews.net\/11-juin-2002\/"},"modified":"2002-06-11T00:00:00","modified_gmt":"2002-06-11T00:00:00","slug":"11-juin-2002","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/11-juin-2002\/","title":{"rendered":"11 juin 2002"},"content":{"rendered":"

<\/head><\/p>\n

\u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629<\/a><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
<\/div>\n

<\/font><\/p>\n

\n\n\n\n\n
<\/font><\/span><\/span><\/span><\/tt><\/span><\/p>\n
<\/span><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span>\u00a0<\/div>\n
TUNISNEWS<\/strong><\/span><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n
3\u00e8me ann\u00e9e, N\u00b0\u00a0754 du 11.06.2002<\/font> <\/strong><\/font><\/div>\n
<\/p>\n
LES TITRES DE CE JOUR:<\/font><\/div>\n
<\/font><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n

<\/p>\n

\n
\n
\n
<\/font>\u00a0<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
<\/font><\/font><\/font>\u00a0<\/div>\n

<\/font><\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n
\n

<\/p>\n

\n
ANSA: Tunisia: leader opposizione riacquista diritti politici<\/font><\/strong><\/p>\n
La Presse: 24 ans apr\u00e8s, Seconde naissance du MDS ?<\/strong><\/font><\/div>\n
CPR: Visite du Dr. moncef Marzouki en Su\u00e8de<\/font><\/strong><\/div>\n
Le Soir: La police de la pens\u00e9e s’attaque au monde virtuel<\/font><\/strong><\/p>\n

The Arab Program For Human Rights Activists: Judge Al-Yehyawy Prevented from Leaving the Country<\/font><\/h2>\n

AFP: Le Parlement Europ\u00e9en envisage un \u00ab\u00a0partenariat privil\u00e9gi\u00e9\u00a0\u00bb avec l’Union du Maghreb arabe<\/p>\n

El Watan: EUROPE-MAGHREB \/ Les conditions de coop\u00e9ration<\/font><\/h2>\n

<\/font><\/strong><\/div>\n

Salah Karker: S\u2019il y a quelqu\u2019un \u00e0 qui nous Devons plaire, c\u2019est bien notre Peuple et notre peule seulement (R\u00e9ponse au Dr M. Marzouki)<\/p>\n

AFP: TROIS QUESTIONS A: Marc Epstein, co-auteur du livre \u00ab\u00a0Ils ont assassin\u00e9 Massoud\u00a0\u00bb<\/font><\/h2>\n

<\/font><\/strong><\/div>\n

la Presse : La Tunisie b\u00e9n\u00e9ficie, sous la conduite du Pr\u00e9sident Ben Ali, d\u2019un environnement politique favorable<\/font><\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/p>\n<\/div>\n

<\/font><\/div>\n

<\/font><\/p>\n

<\/font><\/p>\n

<\/strong><\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/p>\n<\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/strong><\/font><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/div>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

<\/p>\n

\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

<\/p>\n

<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0642\u062f\u0633 \u0628\u0631\u0633:\u00a0\u00a0 \u0635\u064a\u0641 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0633\u0627\u062e\u0646 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633<\/div>\n
\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629\u00a0: \u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u062c\u0646\u0627\u062d\u064a \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0648\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u064a\u064a\u0646<\/font><\/div>\n
\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 : \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u064a\u064a\u0646\u00a0 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u062a\u0639\u0644\u0646 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u0635\u0641\u0648\u0641\u0647\u0627 \u0628\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0623\u0645\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642<\/div>\n
\u00a0\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 : \u062a\u0648\u0646\u0633 : \u0645\u0644\u0627\u062d\u0642\u0629 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0644\u0640 \u062c\u0631\u064a\u0645\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a<\/font><\/div>\n
\u00a0\u0635\u0627\u0644\u062d \u0643\u0631\u0643\u0631:\u0632\u0647\u064a\u0631 \u0627\u0644\u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a \u0628\u0637\u0644 \u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a \u0622\u062e\u0631 \u064a\u0634\u0631\u0641 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648 \u0634\u0639\u0628\u0647\u0627<\/div>\n
\u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0644\u0646\u0634\u0637\u0627\u0621 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 : \u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631<\/font><\/div>\n
\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 : \u0645\u0646\u0641\u0630 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0648\u0645 \u0639\u0644\u064a \u0643\u0646\u064a\u0633 \u062c\u0631\u0628\u0629 \u064a\u0646\u062a\u0645\u064a \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u062a\u0644\u0629<\/div>\n
\u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a\u064a\u0629\u00a0 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u062a\u0633\u062a\u0636\u064a\u0641 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u064b \u0639\u0631\u0628\u064a\u0627\u064b \u0636\u062f \u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628 <\/font><\/div>\n
\u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a : \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646\u0627 \u0628\u0627\u0646\u0641\u0635\u0627\u0645.. \u0644\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0631\u0623\u064a \u0647\u0645\u0648\u0645\u0647\u0645 \u0647\u0627\u0646\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0635\u0627\u0626\u0628\u0647<\/div>\n
\u0627\u0644\u0648\u0637\u0646: \u0647\u062f\u0646\u0629 \u0632\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u062f\u064a\u0627\u0644<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/div>\n

<\/font><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/strong><\/font><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n\n\n\n\n
\n
<\/p>\n

\u0635\u064a\u0641 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0633\u0627\u062e\u0646 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/h4>\n

<\/p>\n

\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0648\u062c\u0645\u0639\u064a\u0627\u062a \u062a\u0633\u062a\u0639\u062f \u0644\u0639\u0642\u062f \u0645\u0624\u062a\u0645\u0631\u0627\u062a \u0639\u0627\u0645\u0629 .. \u0648\u0623\u062e\u0631\u0649 \u062a\u0639\u0627\u0646\u064a \u0635\u0631\u0627\u0639\u0627\u064b \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0627\u064b<\/o:p><\/font><\/h4>\n

<\/font><\/span><\/h4>\n

\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0648\u0646 \u0645\u0646\u0642\u0633\u0645\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0646\u0627\u062d\u064a\u0646 .. \u0648\u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0629 \u0644\u064a\u0633\u0648\u0627 \u0623\u062d\u0633\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0627\u064b<\/font><\/span><\/h4>\n

<\/font><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\/strong>\u00a0<\/div>\n
\u00a0 <\/font><\/p>\n

<\/span><\/span>\u00ab\u00a0\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0628\u062d\u0627\u062b<\/span>\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u00ab\u00a0\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u062e\u0627\u0635<\/span>\u00ab\u00a0<\/o:p><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n

<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u062a\u0648\u0646\u0633 – \u062e\u062f\u0645\u0629 \u0642\u062f\u0633 \u0628\u0631\u0633 (10\/6)<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

(\u0645\u062d\u0645\u062f \u0641\u0648\u0631\u0627\u062a\u064a<\/font>)<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

\u062a\u0639\u064a\u0634 \u0639\u062f\u0629 \u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0648\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629, \u062d\u0631\u0643\u064a\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0639\u0647\u0648\u062f\u0629, \u0648\u0633\u0628\u0627\u0642\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646, \u0646\u0638\u0631\u0627 \u0644\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629, \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u064a\u0634\u0647\u0627, \u0648\u062a\u0645\u062b\u0651\u0644 \u0641\u064a \u0623\u063a\u0644\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0646\u0639\u0643\u0627\u0633\u0627 \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0627 \u0644\u0644\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629, \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629.<\/o:p><\/font><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n

\u0648\u062a\u0633\u0639\u0649 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629, \u0648\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621, \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0644\u0629, \u0648\u0645\u0627 \u062a\u062d\u0645\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0645\u0641\u0627\u062c\u0622\u062a, \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u062a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a, \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062f\u062e\u0627\u0644 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a, \u0648\u0645\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0628\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0631\u064a\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0627\u062a\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u0648\u062a\u062d\u0631\u0635 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062d\u0637\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u0629 \u0623\u0642\u0644 \u062e\u0633\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0647\u0632\u064a\u0644, \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0647\u0646 \u0628\u062a\u0646\u0627\u0642\u0636\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629, \u0648\u0635\u0646\u0639 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0645\u063a\u0627\u064a\u0631, \u064a\u062d\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0628\u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628<\/o:p><\/font><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n

\u0627\u0634\u062a\u062f \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0623\u062c\u0646\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u064a, \u0644\u064a\u0644\u0642\u064a \u0628\u0638\u0644\u0627\u0644\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f, \u0648\u064a\u0646\u062a\u0647\u064a \u0628\u0627\u0646\u0642\u0633\u0627\u0645 \u0645\u0643\u062a\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0642\u064a\u0646, \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0632\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0639\u0632 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0632\u0639\u062a\u0648\u0631, \u0648\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0628\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u062c\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0644\u064a\u0644\u064a, \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0623\u0645\u064a\u0646\u0627 \u0639\u0627\u0645\u0627 \u0628\u062f\u064a\u0644\u0627.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u0641\u0642\u062f \u062a\u0648\u062c\u0647 \u062c\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0644\u064a\u0644\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0648\u0649 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629\u00a0\u00bb, \u062e\u0627\u0631\u062c \u0623\u0633\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629, \u0644\u064a\u0643\u0633\u0628 \u0648\u062f\u0651\u0647\u0627, \u0628\u0639\u062f \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0644\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628\u064a\u0629, \u0648\u0623\u0635\u062f\u0631 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627 \u064a\u062f\u0639\u0648 \u0641\u064a\u0647 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f, \u0636\u062f \u0645\u0646 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0647\u0645 \u0628\u0640\u00a0\u00bb\u0633\u0645\u0627\u0633\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0630\u0628\u00a0\u00bb, \u0645\u062a\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0644\u064a\u0646 \u0644\u0632\u0639\u062a\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0631\u0642\u0629 \u0648\u062e\u062f\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u0648\u0623\u0635\u062f\u0631\u062a \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0642\u0648\u0649 \u0637\u0644\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627 \u062a\u0633\u0627\u0646\u062f \u0641\u064a\u0647 \u062a\u062d\u0631\u0643 \u0627\u0644\u062a\u0644\u064a\u0644\u064a, \u0648\u062a\u062f\u0639\u0648 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0642\u062f \u0646\u062f\u0648\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0645\u0648\u0632 (\u064a\u0648\u0644\u064a\u0648) \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645 \u0644\u062a\u062f\u0627\u0631\u0633 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628\u064a\u0629, \u0648\u0639\u0642\u062f \u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a. \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0647\u064a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u064a\u0646\u00a0\u00bb, \u0648\u00a0\u00bb\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u0639\u064a\u00a0\u00bb \u0648\u00a0\u00bb\u0637\u0644\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062b\u00a0\u00bb \u0648\u00a0\u00bb\u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645\u064a\u00a0\u00bb, \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0641\u0636\u0644\u062a \u0628\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u062f, \u0648\u0627\u062a\u0647\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0641\u062a\u0639\u0627\u0644 \u0635\u0631\u0627\u0639 \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0632\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u064a\u062f\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629, \u0628\u0639\u064a\u062f\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u062d\u0644\u0648\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0627\u062a, \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0639\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0629, \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064a\u062f\u0627\u063a\u0648\u062c\u064a\u0629\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0641\u0636\u0644\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0645\u062a, \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629 \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629, \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0647\u0645\u0651 \u0633\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0629.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u0645\u0646 \u062c\u0647\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0643\u0633\u0628 \u0634\u0642 \u0632\u0639\u062a\u0648\u0631 \u062b\u0642\u0629 \u0648\u0632\u0627\u0631 \u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064a \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639, \u0628\u0639\u062f \u0627\u0633\u062a\u0642\u0628\u0627\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0642 \u0634\u0639\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064a, \u0627\u0644\u0630\u064a \u0639\u0628\u0651\u0631 \u0644\u0647 \u0639\u0646 \u062a\u0645\u0646\u064a\u0627\u062a\u0647, \u0628\u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0629 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0642\u0648\u064a\u0629, \u062a\u0633\u0647\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0648\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u064a\u0631\u064a\u0629.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u0648\u0641\u064a\u0645\u0627 \u064a\u0628\u062f\u0648 \u0623\u0646 \u0623\u063a\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0628\u062f\u0623\u062a \u062a\u0639\u062f \u0644\u0646\u062f\u0648\u0629 \u062a\u062c\u0645\u0639 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628\u064a\u0629, \u0644\u0644\u062e\u0631\u0648\u062c \u0628\u062d\u0644 \u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629, \u0648\u0627\u0644\u0645\u0623\u0632\u0642 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0622\u0644\u062a \u0625\u0644\u064a\u0647, \u0641\u0625\u0646 \u0639\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0624\u0634\u0631\u0627\u062a \u062a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0644\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u062e\u0644\u0641\u064a\u0627\u062a \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u062a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629, \u0648\u0623\u0646 \u0642\u0648\u0649 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u062a\u062d\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628\u064a\u0629, \u0648\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628\u064a\u0629, \u0648\u062a\u0648\u0638\u064a\u0641\u0647\u0627 \u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0623\u063a\u0631\u0627\u0636\u0647\u0627. \u0648\u0642\u062f \u062a\u0628\u064a\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0647\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628\u064a\u064a\u0646, \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0634\u064a\u0631 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062c\u0630\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u062a\u0639\u0648\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0635\u0631\u0627\u0639 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0628\u064a\u0646 \u0637\u0631\u0641\u064a\u0646 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629, \u0646\u0642\u0644\u0627\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628\u064a\u0629. \u0648\u0646\u0638\u0631\u0627 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628\u064a \u0627\u0644\u063a\u0627\u0645\u0636, \u0641\u0642\u062f \u062e\u064a\u0651\u0631 \u0623\u063a\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062d\u0627\u0628, \u0645\u0646\u062a\u0638\u0631\u064a\u0646 \u0645\u0627 \u0633\u062a\u0633\u0641\u0631 \u0639\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u064a\u064a\u0646<\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/font><\/strong><\/p>\n

\u062a\u0642\u0648\u0644 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0641\u064a \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u064a\u064a\u0646 \u0625\u0646 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d\u0629, \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0643\u0648\u0646\u062a \u0645\u0646 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0625\u0633\u0645\u0627\u0639\u064a\u0644 \u0628\u0648\u0644\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u0644\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629, \u0648\u0623\u062e\u0631\u0649 \u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0645\u0648\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642, \u0648\u062b\u0627\u0644\u062b\u0629 \u0642\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0633\u0646\u064a, \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0642\u0648\u062f \u062c\u0646\u0627\u062d\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629, \u0633\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0647\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0644\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a, \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0642\u0631\u0631 \u0639\u0642\u062f\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u064a.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0644\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0642\u062f \u0639\u0642\u062f \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627 \u064a\u0648\u0645 3 \u062d\u0632\u064a\u0631\u0627\u0646 (\u064a\u0648\u0646\u064a\u0648) \u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u064a, \u0646\u0627\u0642\u0634 \u0641\u064a\u0647 \u0645\u0627 \u0633\u0645\u0627\u0647 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629, \u062b\u0645 \u0623\u0639\u0642\u0628 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0634\u0627\u0631\u0643\u062a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b, \u0644\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a, \u0648\u0625\u0646\u062c\u0627\u062d \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u062a\u0645\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0642\u062a\u0631\u062d \u0627\u0644\u062a\u0648\u062d\u064a\u062f, \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u0623\u0628\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u062a\u062d\u0641\u0638\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0633\u064a\u064a\u0631, \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0639\u062a\u0645\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u0625\u0633\u0645\u0627\u0639\u064a\u0644 \u0628\u0648\u0644\u062d\u064a\u0629. <\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u0648\u064a\u0639\u062a\u0642\u062f \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u064a\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u0629 \u0633\u062a\u062d\u0645\u0644 \u062e\u0637\u0629 \u0645\u0639\u0644\u0646\u0629 \u0644\u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629, \u0648\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631, \u062a\u062d\u062a \u0625\u0634\u0631\u0627\u0641 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0645\u062d\u0627\u064a\u062f\u0629. \u0648\u064a\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0623\u0646 \u064a\u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0644\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0646\u062f\u0648\u0629 \u0635\u062d\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0644\u062a\u0623\u0633\u064a\u0633\u0647\u0627 \u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0641\u064a \u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d\u0629.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u064a\u0633\u062a\u0639\u062f \u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645<\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/font><\/strong><\/p>\n

\u0623\u0643\u062f\u062a \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0645\u0646 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0628\u0627\u0631, \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u062f\u062b\u062a \u0639\u0646 \u0646\u0642\u0627\u0634\u0627\u062a \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628, \u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u062f\u0627\u062e\u0644\u0647 \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f, \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0633, \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0639\u0642\u062f \u0623\u064a\u0627\u0645 11 \u064812 \u064813 \u0623\u064a\u0644\u0648\u0644 (\u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631) \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0644.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u0648\u064a\u0623\u0645\u0644 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0624\u062a\u0645\u0631\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0633 \u0645\u0648\u0639\u062f\u0627 \u0644\u062a\u0642\u0648\u064a\u0645 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0648\u0645\u0643\u0627\u0633\u0628\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629, \u0648\u062a\u062f\u0639\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0627\u062d\u0645 \u0628\u064a\u0646 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0626\u0647, \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0635 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0641\u0639\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a, \u0627\u0644\u0630\u064a \u0631\u0633\u0645\u0647 \u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062b\u0627\u0646\u064a (\u064a\u0646\u0627\u064a\u0631) 2000, \u0625\u0628\u0627\u0646 \u062e\u0631\u0648\u062c \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0644\u062d\u0627\u062c \u0639\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u0627, \u0648\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0648\u0634\u064a\u062d\u0629 \u0623\u0645\u064a\u0646\u0627 \u0639\u0627\u0645\u0627 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0627.<\/span><\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

\u0648\u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u0623\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0631\u0641 \u0628\u0647\u0627, \u0628\u0639\u062f \u062f\u062e\u0648\u0644 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u064a\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0635\u0631\u0627\u0639\u0627\u062a \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0634\u062a\u062a \u0642\u0648\u0627\u0647\u0627, \u0648\u0647\u0648 \u062d\u0632\u0628 \u0645\u0645\u062b\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0633\u0628\u0639\u0629 \u0646\u0648\u0627\u0628, \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0629, \u0628\u0627\u062b\u0646\u064a\u0646 \u0648\u0623\u0631\u0628\u0639\u064a\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627, \u0648\u064a\u0632\u064a\u062f \u0639\u0645\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0639\u0646 \u062a\u0633\u0639\u0629 \u0639\u0634\u0631 \u0639\u0627\u0645\u0627.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u0645\u0646 \u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0623\u0643\u062f\u062a \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0645\u0637\u0644\u0639\u0629 \u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u00ab\u00a0\u0642\u062f\u0633 \u0628\u0631\u0633<\/span><\/b>\u00a0\u00bb \u0631\u063a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0636\u0639\u0641 \u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0648\u062a\u0634\u0634\u062a\u0647\u0627, \u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0637\u0627\u0628 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0636\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644\u064a\u0646, \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0635\u0641\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0628\u0643\u0648\u0627\u062f\u0631 \u0639\u0631\u0641\u062a \u0628\u0646\u0634\u0627\u0637\u0647\u0627 \u0648\u0625\u0634\u0639\u0627\u0639\u0647\u0627.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u0648\u062a\u0624\u0643\u062f \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0634\u062f\u064a\u062f\u0629\u00a0 <\/span>\u0628\u064a\u0646 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0647\u064a \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f (\u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u0639\u064a \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627) \u0648\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629, \u0648\u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645\u064a, \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0637\u0627\u0628 \u0628\u0642\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631, \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0641\u0627\u062a \u0628\u064a\u0646 \u0631\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0633.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u064a\u0630\u0643\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645\u064a, \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0642\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a \u0623\u062d\u0645\u062f \u0646\u062c\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628\u064a \u0646\u062c\u062d \u0625\u0644\u0649 \u062d\u062f\u0651 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0641\u064a \u062a\u0637\u0639\u064a\u0645 \u0635\u0641\u0648\u0641\u0647 \u0645\u0646\u0630 \u0645\u0624\u062a\u0645\u0631\u0647 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b, \u0627\u0644\u0630\u064a \u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a, \u0628\u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631\u064a\u064a\u0646, \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628, \u0648\u0628\u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0633\u062d\u0628\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a, \u0648\u0645\u0646 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645\u064a\u064a\u0646.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u0648\u064a\u0628\u062f\u0648 \u0623\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0638\u0648\u0631\u0629, \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0628 \u0628\u0639\u0636 \u0645\u0646\u0627\u0636\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a, \u064a\u063a\u0631\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629, \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0645\u0639 \u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0646\u0633\u062d\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u063a\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0645\u062a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a, \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u062f\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0636\u0644\u064a\u0646 \u0644\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0635\u0641\u0648\u0641\u0647\u0627.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u0645\u0644\u0641\u0627\u062a \u0648\u0646\u0642\u0627\u0634\u0627\u062a \u0641\u064a \u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646<\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/font><\/strong><\/p>\n

\u064a\u0639\u064a\u0634 \u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629 \u0635\u0631\u0627\u0639\u0627 \u064a\u0643\u0634\u0641 \u0639\u0646 \u062e\u0641\u0627\u064a\u0627\u0647 \u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u0627, \u0648\u064a\u062e\u0641\u064a\u0647\u0627 \u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u0627 \u0623\u062e\u0631\u0649, \u0628\u064a\u0646 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646, \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u064a\u0646 \u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u062f \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u0628\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f. \u0648\u064a\u0639\u062a\u0642\u062f \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u064a\u0628\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0623\u0646 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u062f \u0623\u0636\u0631\u062a \u0628\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629, \u0648\u0645\u0634\u0627\u063a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a\u0629, \u0648\u0623\u0644\u0642\u062a \u0628\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0645\u062a\u0627\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0633\u064a\u064a\u0633, \u0645\u0645\u0627 \u0632\u0627\u062f \u0641\u064a \u062a\u0639\u0642\u064a\u062f \u0648\u0636\u0639\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u0648\u062a\u0642\u0648\u0644 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u062d\u0642\u0648\u0642\u064a\u0629 \u0625\u0646 \u0645\u0634\u0627\u063a\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629, \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0642\u062f \u064a\u0648\u0645 14 \u062a\u0645\u0648\u0632 (\u064a\u0648\u0644\u064a\u0648) \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645, \u0644\u0646 \u062a\u062e\u0631\u062c \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0623\u0644\u0648\u0641, \u0641\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u062a\u0633\u064a\u0637\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0641\u0643\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0623\u063a\u0644\u0628\u064a\u0629, \u0648\u0647\u064a \u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629 \u0623\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0636\u0631\u064a\u0628\u0629, \u0648\u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u062d\u0627\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0645\u0631\u0646\u064a\u0646, \u0648\u0625\u0635\u062f\u0627\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629, \u0648\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646, \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0645\u0636\u0631\u0629 \u0628\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629, \u0648\u0648\u0633\u064a\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0636\u064a\u064a\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646. \u0643\u0645\u0627 \u062a\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639, \u0648\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628, \u0648\u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0637\u0629 \u0648\u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646.<\/span><\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

\u0648\u062a\u0628\u0642\u0649 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634\u063a\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a, \u0623\u062d\u062f \u0623\u0647\u0645 \u0646\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0641 \u0628\u064a\u0646 \u062c\u0646\u0627\u062d\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0635\u0641\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646, \u0641\u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u064a\u0639\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0639\u062f\u0645 \u0625\u0635\u062f\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0641\u0627 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0627 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u062a\u0627\u0621 26 \u0623\u064a\u0627\u0631 (\u0645\u0627\u064a\u0648) \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a, \u064a\u0635\u0631\u0651 \u0623\u0646\u0635\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0628\u0639\u0627\u062f \u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0633\u064a\u064a\u0633.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u0648\u0639\u0644\u0649 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0631\u0623\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062e\u0631\u0637\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0635\u0641\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645, \u064a\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631\u064a\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0648\u0646 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0647\u064a\u0626\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645, \u0648\u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a, \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a, \u0648\u0641\u0631\u0636 \u062e\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u064a\u0628\u062f\u0648 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0635\u064a\u0641 \u0645\u062a\u0645\u064a\u0632\u0627 \u0639\u0646 \u0628\u0642\u064a\u0629 \u0641\u062a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645, \u0625\u0630 \u062a\u0639\u064a\u0634 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0628\u064a\u0629, \u0639\u0644\u0649 \u063a\u064a\u0631 \u0639\u0627\u062f\u062a\u0647\u0627, \u0646\u0634\u0627\u0637\u0627 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0627, \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0628\u062d\u062b\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u062d\u0644 \u0644\u0644\u0631\u0643\u0648\u062f \u0648\u0627\u0644\u062a\u0647\u0645\u064a\u0634, \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0639\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0632\u0645\u0646.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u0648\u062a\u062d\u0631\u0635 \u0623\u063a\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0627\u062a\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0633\u0627\u0643 \u0628\u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0637, \u0648\u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0642\u0627\u062f\u0645\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0628\u062f\u0648 \u0633\u0647\u0644\u0629, \u0648\u0644\u0627 \u062a\u062e\u0644\u0648 \u0645\u0646 \u0645\u0641\u0627\u062c\u0622\u062a. \u0641\u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628, \u0648\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0629, \u0648\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646, \u062a\u0633\u062a\u0642\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645, \u0648\u0647\u064a \u062a\u062d\u062a\u0641\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0644\u062a\u0623\u0633\u064a\u0633\u0647\u0627.<\/o:p><\/font><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n

\u0648\u062a\u0633\u062a\u0639\u062f \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a, \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0623\u062a\u064a \u0628\u0639\u062f \u0625\u0635\u062f\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0633\u0646\u0648\u064a \u062d\u0627\u0641\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0627\u0636\u062d\u0629, \u0644\u0645\u0627 \u062a\u0631\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0643\u0627 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629, \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0648\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0642\u0637\u064a\u0639\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629, \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0622\u0646\u0641\u0627, \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u062a \u0641\u064a\u0647 \u0648\u0636\u0639 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0641\u064a \u0623\u0633\u0648\u0621 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644\u0647\u0627.\u00a0 <\/span><\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/font>(\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0628\u062d\u0627\u062b – \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638\u0629 \u0644\u0640 \u00ab\u00a0\u0642\u062f\u0633 \u0628\u0631\u0633 \u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u0627\u0634\u064a\u0648\u0646\u0627\u0644\u00a0\u00bb – \u0644\u0646\u062f\u0646)<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<\/div>\n

<\/strong>\u00a0<\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/font><\/div>\n

<\/font>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n\n\n\n\n
\n
<\/p>\n

\n

<\/font><\/p>\n

\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0648\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u064a\u064a\u0646<\/font><\/p>\n

<\/font><\/font><\/font><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n
\n
<\/p>\n

<\/p>\n

\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 <\/font>\u0644\u0645 \u062a\u062a\u062f\u062e\u0644 \u0645\u0637\u0644\u0642\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0633\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0639\u0627\u0634\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629<\/font><\/font><\/font><\/h4>\n

<\/font><\/p>\n

<\/font><\/p>\n

\u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0645\u062d\u0645\u062f \u0645\u0648\u0627\u0639\u062f\u0629\u060c \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0641\u064a <\/p>\n

<\/font>10 <\/font>\u062c\u0648\u0627\u0646 <\/font>2002
<\/font><\/p>\n

\u062a\u0648\u0646\u0633 <\/font><\/p>\n

<\/font>: <\/font><\/p>\n

\u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u062c\u0646\u0627\u062d\u064a \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0648\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u064a\u064a\u0646<\/font><\/h4>\n

<\/font>
<\/font><\/p>\n

\u0623\u0639\u0644\u0646 \u0632\u0639\u064a\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0642\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0635\u0627\u0631\u0639\u064a\u0646 \u0641\u064a \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0648\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0645\u0635\u0627\u0644\u062d\u0629 \u0623\u0645\u0633<\/p>\n

<\/font>, <\/font>\u0643\u0631\u0633\u0647\u0627 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0642\u064a\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0648\u062d\u062f\u0629 \u062a\u0636\u0645 \u0627\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u0627\u0641\u0633\u064a\u0646<\/font>.
<\/font>\u0648\u0627\u0643\u062f \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0644\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0645\u0648\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u0627\u0633\u0645\u0627\u0639\u064a\u0644 \u0628\u0648\u0644\u062d\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0635\u062d\u0627\u0641\u064a \u0645\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0639\u0642\u062f\u0627\u0647 \u0641\u064a \u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d\u0629 <\/font>(<\/font>\u062a\u0637\u0648\u064a \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a<\/font>) <\/font>\u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 <\/font>1995, <\/font>\u0648<\/font>(<\/font>\u062a\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u062a\u0648\u062d\u064a\u062f\u064a<\/font>) <\/font>\u0644\u0645 \u064a\u062d\u062f\u062f \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u0647<\/font>. <\/font><\/p>\n

\u0648\u0639\u0632\u0627 \u0645\u0648\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0645\u0639 \u062c\u0646\u0627\u062d \u0628\u0648\u0644\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0623\u0639\u0644\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0639\u0642\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u062a\u0627\u0621 \u0641\u064a <\/p>\n

<\/font>26 <\/font>\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f <\/font>(<\/font>\u0645\u0642\u0628\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0631 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u062c\u062f\u064a\u062f<\/font>). <\/font>\u0648\u0627\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0646 \u062a\u0633\u0648\u064a\u0629 \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0648\u0644\u0649 \u0632\u0639\u0627\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0628\u064a\u0646 <\/font>1990 <\/font>\u0648<\/font>1995 (<\/font>\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f<\/font>). <\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/p>\n

(<\/font><\/p>\n

<\/font>\u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0644\u064a\u0648\u0645 <\/font>11\/6\/2002 )<\/font> <\/strong><\/font><\/font><\/font><\/p>\n

\n\n<\/div>\n

<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

\n

<\/font><\/p>\n

\u00a0<\/font><\/p>\n

<\/font><\/p>\n

\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u064a\u064a\u0646<\/font><\/h4>\n

\u00a0<\/font><\/p>\n

\u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u062a\u0639\u0644\u0646 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u0635\u0641\u0648\u0641\u0647\u0627 \u0628\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0623\u0645\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642<\/font><\/h4>\n

<\/font><\/p>\n

\u062a\u0648\u0646\u0633: \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0642\u0644\u064a\u0628\u064a
\u0623\u0639\u0644\u0646\u062a<\/font><\/font><\/p>\n

<\/font> \uff6b<\/font>\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u064a\u064a\u0646<\/font>\uff7b<\/font> \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0623\u0645\u0633 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633\u060c \u0639\u0646 \u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u0635\u0641\u0648\u0641\u0647\u0627 \u0648\u0631\u0623\u0628 \u0627\u0644\u0635\u062f\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a \u0642\u062f \u062a\u0639\u0631\u0636\u062a \u0644\u0647 \u0628\u0627\u0646\u0634\u0642\u0627\u0642 \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646\u0647\u0627. \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0628\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0645\u0648\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0644\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0635\u062f\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0631\u0626\u0627\u0633\u064a \u0628\u0639\u0648\u062f\u062a\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0641\u064a 7 \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648 (\u062d\u0632\u064a\u0631\u0627\u0646) \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0644\u0645\u062f\u0629 \u0623\u062d\u062f \u0639\u0634\u0631 \u0639\u0627\u0645\u0627 \u0628\u062a\u0647\u0645\u0629<\/font> \uff6b<\/font>\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629<\/font>\uff7b<\/font>. \u0625\u0630 \u0623\u0641\u0631\u062c \u0639\u0646\u0647 \u0628\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0631\u0626\u0627\u0633\u064a.
\u0648\u0642\u062f \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0625\u0633\u0645\u0627\u0639\u064a\u0644 \u0628\u0648\u0644\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u0644\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0646\u062f\u0648\u0629 \u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0623\u0645\u0633\u060c \u0623\u0646 \u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0631 \u0639\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0645\u0648\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u062f\u062a\u0647 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642\u0647 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629\u060c \u0647\u0648 \u0623\u0648\u0644 \u062d\u062f\u062b \u0645\u0646\u0630 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u062a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a \u0648\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0639\u0646 \u062a\u0623\u0633\u064a\u0633<\/font> \uff6b<\/font>\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u063a\u062f<\/font>\uff7b<\/font>\u060c \u0648\u0647\u064a \u0623\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u062a\u062e\u0630\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062d\u0644\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u0627\u0644 \u0639\u0646\u0647\u0627<\/font> \uff6b<\/font>\u0625\u0646\u0646\u0627 \u0646\u0623\u0645\u0644 \u0648\u0633\u0646\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646\u0639\u0637\u0641\u0627 \u0644\u0646\u0642\u0644\u0629 \u0646\u0648\u0639\u064a\u0629 \u062a\u0639\u0637\u064a \u0646\u0641\u0633\u0627 \u0648\u062f\u064a\u0646\u0627\u0645\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f<\/font>\uff7b<\/font>.
\u0648\u0630\u0643\u0631 \u0628\u0648\u0644\u062d\u064a\u0629 \u0623\u0646\u0647 \u0642\u062f \u062a\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0644\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645 \u0644\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u062a\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062a\u0633\u0639\u0629 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0645\u0648\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0643\u0645\u0646\u0633\u0642 \u0639\u0627\u0645 \u0644\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0644\u0644\u0645 \u0634\u0645\u0644 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0648\u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u0635\u0641\u0648\u0641\u0647\u0627.
\u0648\u0645\u0646 \u062c\u0647\u062a\u0647\u060c \u0623\u0643\u062f \u0645\u0648\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0623\u0646 \u064a\u0648\u0645 10 \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0635\u0627\u062f\u0641 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u062a\u0623\u0633\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629\u060c \u0647\u0648 \u064a\u0648\u0645 \u0644\u062c\u0645\u0639 \u0635\u0641\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629\u060c \u0648\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0642\u062f \u062e\u0631\u062c\u062a \u0645\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0633\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062d\u064a\u062f.
\u0648\u0623\u0636\u0627\u0641 \u0645\u0648\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633<\/font> \uff6b<\/font>\u0644\u0645 \u062a\u062a\u062f\u062e\u0644 \u0645\u0637\u0644\u0642\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0633\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0639\u0627\u0634\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629<\/font>\uff7b<\/font>.
\u064a\u0630\u0643\u0631 \u0623\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0642\u062f \u062a\u0648\u0644\u0649 \u0631\u0626\u0627\u0633\u0629<\/font> \uff6b<\/font>\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u064a\u064a\u0646<\/font>\uff7b<\/font> \u062e\u0644\u0641\u0627 \u0644\u0623\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u064a\u0631\u064a \u0645\u0624\u0633\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0639\u0627\u0645 1987\u060c \u0648\u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 1992 \u0646\u0634\u0628 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0628\u064a\u0646\u0647 \u0648\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0648\u062a\u0645\u062a \u0645\u062d\u0627\u0643\u0645\u062a\u0647 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u062a\u0647\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0625\u062d\u062f\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629 \u0648\u062d\u0643\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0644\u0645\u062f\u0629 \u0623\u062d\u062f \u0639\u0634\u0631 \u0639\u0627\u0645\u0627\u060c \u0644\u0645 \u064a\u0642\u0636 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0633\u0648\u0649 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u062d\u064a\u062b \u0623\u0641\u0631\u062c \u0639\u0646\u0647 \u0639\u0627\u0645 1999\u060c \u062b\u0645 \u0623\u0639\u064a\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0644\u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u0627\u062c \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u064a \u0639\u0646\u0647\u060c \u0648\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u0627\u062c \u0639\u0646\u0647 \u0645\u0631\u0629 \u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0627\u0645 2001.
\u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0643\u0631 \u0623\u0646<\/font> \uff6b<\/font>\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u064a\u064a\u0646<\/font>\uff7b<\/font> \u062a\u0639\u062f \u0623\u0643\u0628\u0631 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633\u060c \u062d\u064a\u062b \u0623\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0647\u0627 12 \u0645\u0642\u0639\u062f\u0627 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0644 34 \u0645\u0642\u0639\u062f\u0627 \u0645\u062e\u0635\u0635\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629.<\/font><\/p>\n

(\u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0644\u064a\u0648\u0645 11 \u062c\u0648\u0627\u0646 2002<\/font><\/p>\n

<\/font><\/font><\/font><\/div>\n

\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/em><\/u><\/p>\n

24 ans apr\u00e8s<\/p>\n

<\/font><\/p>\n

<\/p>\n

Seconde naissance du MDS ?<\/p>\n

<\/font><\/h4>\n

<\/p>\n

\u2022 Le BP du mouvement, avec \u00e0 sa t\u00eate M. Boulahia, reste en place<\/font><\/p>\n

\u2022 Une commission de r\u00e9conciliation pr\u00e9parera le congr\u00e8sLe Mouvement des d\u00e9mocrates socialistes a choisi la date anniversaire de sa fondation pour annoncer une spectaculaire r\u00e9conciliation entre les trois composantes qui se r\u00e9clamaient de la l\u00e9gitimit\u00e9. Et c\u2019est lors d\u2019une conf\u00e9rence de presse pr\u00e9sid\u00e9e par M. Isma\u00efl Boulahia, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral l\u00e9gal du mouvement, que cette vaste et d\u00e9sormais paisible r\u00e9conciliation a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9e aux journalistes et \u00e0 l\u2019opinion, signe que la continuit\u00e9 sera assur\u00e9e et que l\u2019op\u00e9ration est m\u00fbre et s\u00e9rieuse.<\/font><\/p>\n

Le bureau politique, avec \u00e0 sa t\u00eate M. Boulahia, reste ainsi en place, et c\u2019est lui qui s\u2019exprimera au nom du parti. Alors qu\u2019est constitu\u00e9e une \u00abcommission de r\u00e9conciliation et de pr\u00e9paration du congr\u00e8s\u00bb groupant 9 dirigeants choisis parmi les 3 sensibilit\u00e9s jusque-l\u00e0 en d\u00e9saccord.<\/font><\/p>\n

Le fait marquant est sans doute le retour de M. Mohamed Moa\u00e2da, ancien pr\u00e9sident du Mouvement qui, faisant l\u2019objet d\u2019une d\u00e9cision de justice, avait \u00e9t\u00e9 \u00e9cart\u00e9 de la direction. Il figure d\u00e9sormais, en bonne place, au sein de la commission mise sur pied, aux c\u00f4t\u00e9s de M. Isma\u00efl Boulahia et de 7 autres membres historiques du MDS : MM. Mohamed Ali Khalfallah, Sahbi Bouderbala, Ezzeddine Chammari, Mohamed Raja Lita\u00efem, Ta\u00efeb Mohsni, Hacine M\u00e9jri et Alaya Allani.<\/font><\/p>\n

Assis \u00e0 la droite de M. Boulahia, M. Moa\u00e2da a comment\u00e9 la gr\u00e2ce pr\u00e9sidentielle dont il a fait l\u2019objet, le 19 mars dernier, et le recouvrement de ses droits civiques et politiques, acquis le 4 juin, en ces termes : \u00abJ\u2019adresse au Pr\u00e9sident Ben Ali tous mes remerciements pour ces d\u00e9cisions politiques, ainsi que pour le choix symbolique des dates : f\u00eate de l\u2019Ind\u00e9pendance et veille du 24e anniversaire du Mouvement\u00bb.<\/font><\/p>\n

M. Moa\u00e2da a affirm\u00e9 que le pouvoir ne s\u2019est jamais impliqu\u00e9 dans l\u2019initiative de r\u00e9conciliation au sein du Mouvement, sauf \u00e0 travers ces d\u00e9cisions politiques. Il a relev\u00e9 que les contacts entre les dirigeants du Mouvement et ses militants \u00e9taient en cours depuis longtemps et que le Chef de l\u2019Etat, en prenant ces d\u00e9cisions, a aplani les difficult\u00e9s qui entravaient la r\u00e9conciliation au sein du Mouvement.<\/font><\/p>\n

Il a indiqu\u00e9 que l\u2019annonce, par le Pr\u00e9sident Zine El Abidine Ben Ali, apr\u00e8s le r\u00e9f\u00e9rendum du 26 mai, que la Tunisie entame une nouvelle \u00e9tape \u00abest de nature \u00e0 permettre \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 civile d\u2019assumer toutes ses responsabilit\u00e9s\u00bb, ajoutant : \u00abLa Tunisie \u00e9tant pour tous ses enfants, le devoir d\u2019\u00eatre \u00e0 son service incombe \u00e0 tous les Tunisiens\u00bb.<\/font><\/p>\n

Estimant que la responsabilit\u00e9 de la longue crise qu\u2019a connue le MDS est partag\u00e9e, M. Moa\u00e2da a jug\u00e9 que \u00abla situation internationale, qui traverse une zone de turbulences, exige que les mouvements et partis des petits pays, comme le n\u00f4tre, jouent un r\u00f4le particulier dans la protection de leur pays. Or, notre Mouvement a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 dans l\u2019esprit de servir la Tunisie.\u00bb<\/font><\/p>\n

Evoquant la nouvelle \u00e9tape annonc\u00e9e pour le pays, par le Pr\u00e9sident Ben Ali, M. Moa\u00e2da a lanc\u00e9 : \u00abToutes ces raisons nationales, internationales et internes au Mouvement ont concouru \u00e0 cet heureux \u00e9v\u00e9nement que nous vivons aujourd\u2019hui.\u00bb<\/font><\/p>\n

Auparavant, M. Isma\u00efl Boulahia avait, en ouverture de la conf\u00e9rence de presse, prononc\u00e9 une allocution dans laquelle il a repris les principes fondateurs de son parti, insistant sur l\u2019\u00e9lan r\u00e9formiste, sur la fid\u00e9lit\u00e9 aux int\u00e9r\u00eats sup\u00e9rieurs du pays et sur les trois composantes de la ligne politique du Mouvement : la d\u00e9mocratie, le socialisme et l\u2019identit\u00e9 arabo-islamique;<\/font><\/p>\n

\u00abIl est certain, dira M. Boulahia, que l\u2019avenir sera meilleur et que la prise de conscience, par le MDS, de ses erreurs le rendra plus attach\u00e9 \u00e0 son unit\u00e9 et plus soucieux de rassembler tous ses enfants;de m\u00eame sera-t-il plus jaloux de l\u2019ind\u00e9pendance de sa d\u00e9cision et plus attach\u00e9 \u00e0 son r\u00f4le critique, mobilisateur et r\u00e9formiste, dans le cadre de ses constantes.\u00bb<\/font><\/p>\n

Pour M. Boulahia, \u00abcette conf\u00e9rence de presse serait le premier \u00e9v\u00e9nement dans la vie politique nationale apr\u00e8s la proclamation de la R\u00e9publique de demain\u00bb, et \u00able r\u00e9tablissement du fr\u00e8re Mohamed Moa\u00e2da, dans ses droits politiques\u00bb, la \u00abpremi\u00e8re initiative prise par Monsieur le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Zine El Abidine Ben Ali, dans cette nouvelle \u00e9tape qui sera, nous l\u2019esp\u00e9rons, un tournant vers une mutation qualitative conf\u00e9rant \u00e0 la vie politique un nouveau souffle et une dynamique nouvelle. Et nous \u0153uvrerons, quant \u00e0 nous, pour qu\u2019elle soit ainsi.\u00bb<\/font><\/p>\n

R\u00e9pondant aux questions des nombreux journalistes pr\u00e9sents, M. Isma\u00efl Boulahia a affirm\u00e9 que le MDS croit en le dialogue s\u00e9rieux et responsable et en la possibilit\u00e9 de r\u00e9soudre tous les probl\u00e8mes nationaux par le dialogue.M\u2019hamed JAIBI<\/font><\/p>\n

(Source : La Presse du 11 juin 2002)<\/font><\/p>\n

<\/font><\/p>\n\n

<\/em><\/u><\/font><\/p>\n

Ansa, le 10.06.2002 \u00e0 18h38 <\/p>\n

<\/p>\n

Tunisia: leader opposizione riacquista diritti politici<\/p>\n

<\/font><\/h4>\n

<\/p>\n

\n

<\/font><\/p>\n

TUNISI,10 giugno (ansa) <\/font><\/p>\n

<\/font><\/u><\/p>\n

Ha riacquistato i suoi diritti politici l’oppositore tunisino Mohamed Muada, pi\u00f9 volte imprigionato negli anni passati e graziato lo scorso marzo dal presidente Zin El Abidin Ben Ali. <\/font><\/p>\n

La decisione, presa da Ben Ali il 4 giugno, \u00e8 stata resa nota oggi in una conferenza stampa dal segretario del Movimento dei democratici socialisti (Msd, principale partito di opposizione), Ismail Bulehya, presente lo stesso Muada. Questi era presidente del partito fino alla sua condanna nel 1996 a 11 anni di prigione per ‘intelligenza con uno stato straniero’ (la Libia). <\/font><\/p>\n<\/p>\n

<\/font>Ripristinare Muada nell’esercizio dei suoi diritti politici, ha detto Bulehya, costituisce un segno di speranza e forse l’inizio di una svolta ‘verso un mutamento qualitativo’ nella vita politica in Tunisia all’indomani del referendum costituzionale che a Ben Al\u0649 <\/font>ha aperto la strada per due ulteriori mandati di 5 anni a partire dal 2004. <\/font><\/p>\n

Lo stesso Muada, ringraziando Ben Ali per il gesto nei suoi confronti, ha detto di prevedere che i prossimi mesi porteranno <\/p>\n

‘un’evoluzione distensiva importante nella vita politica in vista di una soluzione delle grandi questioni politiche all’ordine del giorno nel paese’.<\/font><\/p>\n

<\/b><\/p>\n

<\/p>\n

L’Mds, che all’indomani della condanna del suo presidente si era frantumato in tre fazioni opposte, ha inaugurato con la ripresa dell’attivit\u00e0 da parte del suo leader una fase di riunificazione che sar\u00e0 presto sigillata in un congresso straordinario. <\/font><\/p>\n

Secondo voci raccolte a margine della conferenza stampa, Mohamed Muada avrebbe l’intenzione di candidarsi alle elezioni presidenziali del 2004 contro l’attuale presidente Ben Ali. Quest’ultimo \u00e8 stato rieletto nel 1999 con il 99,6% nonostante la concorrenza di due candidati di opposizione. <\/font><\/p>\n

ANSA<\/font><\/p>\n

<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/font><\/div>\n

<\/font>\u00a0<\/div>\n

<\/p>\n

\n\n\n\n\n
\n
<\/p>\n

CPR: Visite du Dr. moncef Marzouki en Su\u00e8de<\/font><\/h5>\n<\/p>\n

<\/font><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u00a0<\/div>\n
Le pr\u00e9sident du CPR a effectu\u00e9 du 5 au 9\u00a0 Juin une visite de travail en Su\u00e8de\u00a0 et ce \u00e0 l’invitation de la communaut\u00e9 tunisienne et Arabe .
MM a eu de nombreux contacts avec des acteurs politiques et de la soci\u00e9t\u00e9 civile su\u00e9doise .
Interrog\u00e9 par les media sur la situation apr\u00e8s le 26 Mai , il a redit son inqui\u00e9tude sur le d\u00e9rapage que conna\u00eet\u00a0 la Tunisie vers un Etat de plus en plus en divorce avec le monde et la soci\u00e9t\u00e9.\u00a0 Il a aussi fait
campagne pour sensibiliser l opinion publique \u00e0 la situation des prisonniers politiques , le dernier en date \u00e9tant Zouheir Yahyaoui
Une conf\u00e9rence organis\u00e9 par la Commission arabe des droits de l homme sur le 11 septembre et ses cons\u00e9quences , a cl\u00f4tur\u00e9 une visite qualifi\u00e9e de fructueuse<\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n

Derni\u00e8re nouvelles: Affaire Yahyaoui<\/p>\n

<\/font><\/h5>\n

<\/font><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
\u00a0<\/div>\n
Zouheir va comparaitre jeudi 13 juin 2002 devant la 4\u00e8me chambre correctionnelle du tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis pr\u00e9sid\u00e9e par le juge AKRAM MNEKKEBI, Affaire N\u00b0 35 117\/2002 le chef d\u2019inculpation est l\u2019article 306 bis alin\u00e9a 2 du code p\u00e9nal qui dispose: \u201c est puni d\u2019un enprisonnement de six mois \u00e0 cinq ans et d\u2019une amende de 200 \u00e0 2000 DT toute personne qui aura communiqu\u00e9 ou divulgu\u00e9 une information qu\u2019elle savait \u00eatre fausse dans le but de faire croire \u00e0 un attentat contre les personnes ou contre les biens qui serait punissable de p\u00e8ines criminelles \u201d. <\/div>\n
<\/div>\n
Nous l\u2019avons visit\u00e9 ce matin dans la prison du 9 avril .Il est en bonne sant\u00e9 et se porte bien avec marale haute, il passe le bonjour \u00e0 vous tous . <\/div>\n
<\/div>\n
En outre, on croit savoir qu\u2019un autre chef d\u2019inculpation est retenu contre lui, il s\u2019agit du \u201c vol commis par l\u2019employeur au pr\u00e9judice de son patron ? ? ? \u201d . <\/div>\n
<\/div>\n
Le nouveau chef d\u2019inculpation sera examin\u00e9 par la m\u00eame chambre samedi 15 juin 2002 , nous n\u2019avons pas encore le dossier de cette deuxi\u00e8me affaire . <\/div>\n
<\/div>\n
Nous vous tiendrons au courant de la suite des \u00e9v\u00e8nements.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
SALUTATIONS <\/div>\n
<\/div>\n

Me MATAR ABDELWAHEB<\/strong><\/font><\/p>\n\n

J\u2019ai visit\u00e9 ZOUHAIER\u00a0 YAHYAOUI ( ETTOUNSI DE TUNEZINE) ce matin \u00e0 la prison du 9 Avril . Il est en tr\u00e8s bon \u00e9tat\u00a0 et son moral est bon .\u00a0 cependant il n\u2019a pu recevoir la visite de sa famille qui ignore encore le
lieu ou il est incarc\u00e9r\u00e9 .Il a declar\u00e9 qu\u2019il a subi des mauvais traitement durant les deux premiers jour de son arrestation ds les locaux de la police politique qui employ\u00e9 des moyens muscl\u00e9s pour
l\u2019obliger \u00e0 reveler le mot de passe du site TUNEZINE . il sera traduit le 13 juin devant le tribunal de 1ere instance de Tunis pour propagation de fausses nouvelles ( art 326 bis code penal ) .et il sera traduit\u00a0 a une date ulterieure devant la memme chambre pour vol !!! (en utilisant l’internet ds le publinet ou il travaille )<\/p>\n

Samir Ben Amor<\/strong><\/font><\/p>\n\n

<\/p>\n

\n

<\/font>\u062a\u0648\u0646\u0633 <\/font>: <\/font><\/p>\n

\u0645\u0644\u0627\u062d\u0642\u0629 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0644\u0640 \u062c\u0631\u064a\u0645\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a<\/font><\/h5>\n

<\/font>
<\/font>\u0628\u0642\u0644\u0645<\/font>: <\/font>\u0631\u0634\u064a\u062f \u062e\u0634\u0627\u0646\u0629 <\/font>
<\/font><\/b>
<\/font>\u0641\u064a \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0642\u0629 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628 \u0632\u0647\u064a\u0631 \u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a <\/font>(34 <\/font>\u0639\u0627\u0645\u0627\u064b<\/font>) <\/font>\u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u062a\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u064a\u0631\u0643\u0632 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f<\/font>. <\/p>\n

\n

<\/font><\/p>\n

\u0648\u0623\u0641\u0627\u062f \u0645\u062d\u0627\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0645\u062f\u062f\u062a \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0641\u0638\u064a \u0644\u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a \u0644\u0627\u0633\u062a\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0641\u064a \u0643\u0648\u0646\u0647 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0644\u062e\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0632\u0648\u0644 \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0641\u064f\u0635\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062e\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0639\u0644\u064a \u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629 \u0648\u062c\u0647\u0647\u0627 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0639\u0628\u0631 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0648\u062d\u0636 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u064a \u062a\u0643\u0631\u064a\u0633 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621<\/p>\n

<\/font>.
<\/font><\/p>\n

\u0648\u0623\u0648\u0636\u062d \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0646 \u0633\u0628\u0628 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0632\u0647\u064a\u0631 \u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0635\u0644 \u0639\u0644\u064a \u0644\u064a\u0633\u0627\u0646\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0637\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0628\u0643\u0648\u0646\u0647 \u0643\u0627\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0628\u062b\u0647\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u062a\u0648\u0646\u064a\u0632\u064a\u0646 <\/p>\n

<\/font>TUNEZINE <\/font>\u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064a \u0647\u0648\u064a\u0629 \u0635\u0627\u062d\u0628\u0647\u0627<\/font>. <\/p>\n

\n

<\/font><\/p>\n

\u0648\u0644\u0648\u062d\u0638 \u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u064a \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a \u0627\u062e\u062a\u0641\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0628\u0639\u062f \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0628\u0647 \u0628\u0647<\/p>\n

<\/font>. <\/font>\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0623\u062f\u0645\u062c \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0641\u064a \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0635\u0644\u0629 \u0628\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631 \u0648\u0631\u062a\u0628 \u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062a \u062a\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0648\u062f\u0641\u0639 \u063a\u0631\u0627\u0645\u0627\u062a \u0639\u0644\u064a \u0645\u0631\u062a\u0643\u0628\u064a\u0647\u0627<\/font>.<\/font><\/p>\n

\n

<\/font><\/p>\n

(<\/strong><\/p>\n

<\/font>\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631<\/font>: <\/font>\u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0646\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 <\/font>10 <\/font>\u062c\u0648\u0627\u0646 <\/font>2002)<\/p>\n\n

<\/font><\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

La police de la pens\u00e9e s’attaque au monde virtuel<\/font><\/p>\n

<\/font><\/h5>\n

<\/p>\n

BAUDOUIN LOOS<\/strong><\/p>\n

<\/font><\/p>\n

La nouvelle s’est r\u00e9pandue comme une tra\u00een\u00e9e de poudre sur le <\/font>web : \u00ab ils \u00bb ont arr\u00eat\u00e9 Ettounsi ! Mardi soir, les internautes <\/font>tunisiens se sont pass\u00e9 avec f\u00e9brilit\u00e9 l’information puis des <\/font>commentaires amers.<\/font><\/p>\n

Mais qui est \u00ab Ettounsi \u00bb ? Ce surnom (litt\u00e9ralement \u00ab le <\/font>Tunisien \u00bb), Zouhair Yahyaoui l’avait rendu c\u00e9l\u00e8bre dans le <\/font>milieu de l’internet tunisien, espace o\u00f9 les libert\u00e9s, comme <\/font>ailleurs en Tunisie, subissent les assauts permanents du <\/font>pouvoir. Zouhair, 34 ans, dipl\u00f4m\u00e9 de sciences \u00e9conomiques au <\/font>ch\u00f4mage, avait d\u00e9couvert l’univers cybern\u00e9tique et avait lanc\u00e9 <\/font>un site sur la Toile, il y a un an, TUNeZINE (1), qui avait<\/font>rapidement pris une place de choix dans le paysage virtuel <\/font>tunisien. Comme tant d’autres adresses, il \u00e9tait censur\u00e9 par les <\/font>techniciens de l’Agence tunisienne de l’internet, censure <\/font>contourn\u00e9e tant bien que mal par de nombreux internautes locaux.<\/font>La plume d’Ettounsi faisait mal, non par ses le\u00e7ons politiques <\/font>mais par son humour mordant, lui qui prenait un malin plaisir \u00e0 <\/font>imaginer, par exemple, des sayn\u00e8tes dans lesquelles des disputes <\/font>fictives et hilarantes opposaient le pr\u00e9sident Zine el-Abidine <\/font>Ben Ali (surnomm\u00e9 \u00abZABA\u00bb) et ses proches. <\/font>Mais, comme l’observait jeudi \u00ab Omar Khayy\u00e2m \u00bb, autre fac\u00e9tieux <\/font>internaute tunisien, il y a un d\u00e9nominateur commun entre tous <\/font>les dictateurs : ils n’ont pas le sens de l’humour et <\/font>n’acceptent ni les caricatures ni les satires. La cyberpolice de <\/font>ZABA a ainsi fini par d\u00e9couvrir qui \u00e9tait Ettounsi. Mardi soir, <\/font>six policiers en civil l’ont arr\u00eat\u00e9 dans le \u00ab publinet \u00bb <\/font>(cybercaf\u00e9) o\u00f9 il avait ses habitudes; ils l’ont amen\u00e9 chez lui, <\/font>saisi son mat\u00e9riel informatique avant de l’emmener vers une <\/font>destination inconnue. <\/font>Circonstance aggravante pour Ettounsi : il n’est autre que le <\/font>neveu du \u00ab juge rebelle \u00bb, Mokhtar Yahyaoui, qui a d\u00e9fray\u00e9 la <\/font>chronique en 2001 pour avoir publiquement demand\u00e9 au pr\u00e9sident <\/font>de rendre \u00e0 la justice son ind\u00e9pendance, et qui avait re\u00e7u pour <\/font>toute r\u00e9ponse une r\u00e9vocation des cadres de la magistrature. La <\/font>famille Yahyaoui, d\u00e9cid\u00e9ment, et m\u00eame si son combat se situe au <\/font>plan des libert\u00e9s plut\u00f4t que sur celui de la lutte politique <\/font>stricto sensu, se r\u00e9v\u00e8le bien g\u00eanante pour le pouvoir. <\/font>Nous avions eu l’occasion de passer une soir\u00e9e avec Ettounsi \u00e0 <\/font>Tunis il y a quinze jours. Nous avions vu un homme r\u00e9serv\u00e9, aux <\/font>yeux tristes mais brillants. Plein d’humour. Cet homme est <\/font>d\u00e9sormais en prison.\u00b7<\/font><\/p>\n<\/p>\n

<\/font>(1) http:\/\/www.tunezine.com\/<\/font><\/u><\/font><\/font><\/font><\/p>\n

( Source: Le Soir de Bruxelles du 11 juin 2002 )<\/p>\n\n

<\/font><\/p>\n<\/p>\n

<\/p>\n

\n

<\/font><\/p>\n

\u0632\u0647\u064a\u0631 \u0627\u0644\u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a \u0628\u0637\u0644 \u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a \u0622\u062e\u0631<\/font><\/strong><\/font><\/h5>\n

<\/p>\n

\n

<\/font><\/p>\n

\u064a\u0634\u0631\u0641 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648 \u0634\u0639\u0628\u0647\u0627<\/font><\/strong><\/font><\/h5>\n

\n

\u0644\u0627 \u064a\u0633\u0639\u0646\u064a \u0641\u064a \u0645\u0633\u062a\u0647\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0623\u0642\u0641 \u0644\u0623\u062d\u064a\u064a \u062a\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0641\u062a\u062e\u0627\u0631 \u0648 \u0625\u0643\u0628\u0627\u0631 \u0648 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0631 \u0641\u0627\u0626\u0642 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0644<\/font>. \u0625\u0646 \u0634\u0639\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0632\u0627\u0644 \u0642\u0627\u062f\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0644 \u0644\u0647\u0648 \u0634\u0639\u0628 \u0645\u0639\u0637\u0627\u0621\u060c \u0642\u0627\u062f\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u0646\u062a\u062c \u0645\u062b\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0623\u0639\u062f\u0627\u062f \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629<\/font>. \u0641\u064a\u0627 \u0632\u0647\u064a\u0631 \u0627\u0644\u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a \u0648 \u0623\u0646\u062a \u0628\u064a\u0646 \u064a\u062f\u064a \u062c\u0644\u0627\u062f\u064a\u0643 \u0644\u0643 \u0645\u0646\u064a \u0648 \u0644\u0625\u062e\u0648\u0627\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644\u0643 \u0623\u0644\u0641 \u062a\u062d\u064a\u0629\u060c \u0648 \u0644\u0643\u0646 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0643\u0643\u0644 \u062a\u062d\u064a\u0629\u060c \u0625\u0646\u0647\u0627 \u062a\u062d\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0645\u064a\u0632\u0629\u060c \u062a\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0648 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0648\u062f\u060c \u062a\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0635\u060c \u062a\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u064a\u0646 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628<\/font>.<\/strong><\/p>\n

\u0631\u063a\u0645 \u0623\u0646\u0646\u064a \u0642\u062f \u0633\u0628\u0642 \u0644\u064a \u0641\u064a \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u062a\u064a\u0646 \u0623\u0646 \u0642\u062f\u0645\u062a \u062a\u0642\u064a\u064a\u0645\u064a \u0644\u0640<\/font>\u00a0\u00bb \u0645\u0648\u0642\u0639 \u062a\u0648\u0646\u0632\u064a\u0646<\/font>\u00ab\u00a0\u060c \u0648 \u0630\u0644\u0643 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0644 \u0632\u0647\u064a\u0631 \u0627\u0644\u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u0646\u0649 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0648 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u062d\u0635\u0644 \u0644\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0641 \u0628\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0648 \u0623\u064a\u0646 \u0647\u0648 \u064a\u0642\u064a\u0645 \u0641\u064a \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0623\u0648 \u0641\u064a \u062e\u0627\u0631\u062c\u0647\u0627\u060c \u0641\u0625\u0646\u0646\u064a \u0623\u062c\u062f \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0646\u0641\u0633\u064a \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645<\/font>. \u0625\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0627\u0632 \u0625\u0628\u062f\u0627\u0639 \u062d\u0642\u0627\u060c \u0648 \u0645\u0628\u062f\u0639\u0647 \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0647\u0648\u0628 \u0648 \u0628\u0637\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062d\u064a \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062e\u0636\u0631\u0627\u0621\u060c \u0646\u0636\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0648\u0629\u060c \u0646\u0636\u0627\u0644 \u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0643\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062f \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d\u0629\u060c \u0646\u0636\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0648\u064a\u0631<\/font>. \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0625\u0630\u0627 \u0639\u0644\u0645\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u062a\u062d\u0631\u0643 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644 \u0623\u064a \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0639\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0648\u0636\u0639 \u0641\u064a\u0647 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0627\u063a\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u062d\u0634 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a<\/font>. \u0644\u0642\u062f \u0633\u0628\u0642 \u0644\u064a \u0623\u0646 \u0639\u0634\u062a \u0645\u062d\u0646\u0629 \u0648 \u0646\u0643\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u060c \u0648 \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0641\u0627\u0621 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f<\/font>. \u0648 \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0636\u0644 \u0641\u064a \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0648\u0627\u0644 \u0644\u0627 \u064a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u060c \u0645\u0647\u0645\u0627 \u0628\u0644\u063a\u062a \u0641\u0635\u0627\u062d\u062a\u0647 \u0648 \u0628\u0631\u0627\u0639\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u062d\u0642\u064a\u0642\u062a\u0647 \u0648 \u0639\u0646 \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0645\u0627 \u064a\u0639\u064a\u0634\u0647 \u0648 \u064a\u062c\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0636\u0644 \u0641\u064a \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0645\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0648 \u0645\u0646 \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0648 \u0645\u0646 \u062a\u0633\u0644\u064a\u0645 \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0644\u0647\u060c \u0644\u0644\u063a\u064a\u0628 \u0648 \u0644\u0644\u0642\u062f\u0631<\/font>. \u0648 \u0631\u063a\u0645 \u062a\u062c\u0631\u0628\u062a\u064a \u0627\u0644\u0628\u0633\u064a\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0641\u0625\u0646\u0646\u064a \u0623\u0633\u062a\u0635\u063a\u0631 \u0646\u0641\u0633\u064a \u0648 \u0623\u062d\u062a\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0644\u060c \u0632\u0647\u064a\u0631 \u0627\u0644\u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a \u0648 \u0623\u0645\u062b\u0627\u0644\u0647\u060c \u062e\u064a\u0631\u0629 \u0634\u0628\u0627\u0628 \u062a\u0648\u0646\u0633<\/font>. \u0645\u0627 \u0633\u0628\u0642 \u0644\u064a \u0623\u0646 \u0639\u0634\u062a\u0647 \u0645\u0646 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629\u060c \u0639\u0634\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0641\u0631\u0636\u0647\u0627 \u0628\u0648\u0631\u0642\u064a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0627\u063a\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u064a\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628<\/font>. \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0631\u063a\u0645 \u0642\u0633\u0648\u0629 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0641\u0625\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0627 \u062a\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0634\u064a\u0626\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0633\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0641\u0631\u0636\u0647\u0627 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0627\u063a\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0638\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u062d\u0634 \u0648 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639\u0647 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643<\/font>.<\/p>\n

\u0641\u0623\u0646 \u064a\u062a\u062c\u0627\u0633\u0631 \u0634\u0627\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0623\u0633\u064a\u0633 \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0646\u0627\u0631 \u0623\u0628\u0635\u0627\u0631 \u0648 \u0639\u0642\u0648\u0644 \u0645\u0627\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646\u060c \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628\u060c \u0648 \u0623\u064a\u0642\u0638 \u0647\u0645\u0645\u0647\u0645 \u0648 \u062d\u0631\u0631\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0639\u0642\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0648\u0641 \u0648 \u0623\u0648\u0642\u062f \u0641\u062a\u064a\u0644 \u062d\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0641\u064a\u0647\u0645 \u0648 \u062c\u0631\u0623\u0647\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0647\u060c \u0648 \u062c\u0639\u0644\u0647\u0645 \u064a\u062a\u0647\u0627\u0641\u062a\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062f\u064a \u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u0646\u0634\u0631\u0647 \u0645\u062b\u0644 \u062a\u0647\u0627\u0641\u062a\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0641\u0646\u062c\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0623\u0648 \u0641\u0646\u062c\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0627\u064a\u060c \u0648 \u0642\u062f \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0639\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u062a\u0647\u0645 \u0644\u0644\u0623\u062e\u0636\u0631 \u0648 \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0633 \u0648\u0647\u0648 \u064a\u0639\u0644\u0645 \u0645\u0627 \u064a\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647 \u0645\u0646 \u0645\u062d\u0646 \u0648 \u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0648 \u0627\u0628\u062a\u0644\u0627\u0621 \u0648 \u0644\u0627 \u0631\u0628\u0645\u0627 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u0625\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u0648\u0642\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u062e\u0644\u0628 \u0632\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u0648 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u0628\u0635\u064a\u0646 \u0628\u0643\u0644 \u0646\u0641\u0633 \u0646\u0636\u0627\u0644\u064a \u062a\u062d\u0631\u0631\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0628\u0648\u0644\u064a\u0633\u064a \u0642\u0645\u0639\u064a \u0631\u0647\u064a\u0628 \u0645\u062b\u0644 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0627\u063a\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u062d\u0634 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0645\u0646 \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0643\u062f \u0648 \u0644\u0648 \u0628\u0639\u062f \u062d\u064a\u0646\u060c \u0625\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0633\u0631 \u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0631\u0642\u0649 \u062f\u0631\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u062f\u0627\u0621 \u0648 \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0648 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u0621 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0644 \u0632\u0647\u064a\u0631 \u0627\u0644\u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a<\/font>. \u0648 \u062e\u0644\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0637\u0629 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0627\u063a\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u062d\u0634 \u0648 \u0627\u0644\u0644\u0627 \u0634\u0631\u0639\u064a \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u062f\u060c \u0644\u0645 \u064a\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0631\u063a\u0645 \u0645\u0627 \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0645 \u0628\u0634\u0639\u060c \u0645\u0646 \u062a\u0642\u062a\u064a\u0644 \u0648 \u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0648 \u0625\u0631\u0647\u0627\u0628\u060c \u0645\u0646 \u0625\u062e\u0635\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0628\u0642\u064a \u064a\u062c\u0648\u062f \u0628\u0627\u0644\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062d\u062f \u062a\u0644\u0648 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631<\/font>, \u0641\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u0627\u0645 \u0644\u062a\u0643\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0626\u0635\u0627\u0644 \u062f\u064a\u0646\u0647\u060c \u0647\u0627 \u0647\u0648 \u064a\u0645\u0646\u0649 \u0628\u0627\u0644\u062e\u064a\u0628\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0631\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u0631\u062c\u0639\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u062f \u063a\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0635\u0644\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u062c\u062f\u064a\u062f\u060c \u0648 \u0627\u0644\u0637\u0627\u063a\u064a\u0629 \u064a\u0646\u0638\u0631 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u063a\u0644\u0648\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0645\u0631\u0647 \u0630\u0644\u064a\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0644\u0623 \u0642\u0644\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0645\u062f \u0648 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0631\u0629\u060c \u0648 \u0644\u0627 \u064a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0623\u0646 \u064a\u0641\u0639\u0644 \u0634\u064a\u0626\u0627<\/font>. \u0648 \u0642\u062f \u0642\u0627\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0627\u063a\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0625\u0631\u0643\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0648 \u062a\u062d\u0637\u064a\u0645 \u0643\u0631\u0627\u0645\u062a\u0647 \u0648 \u0625\u0631\u0627\u062f\u062a\u0647\u060c \u0641\u0647\u0627 \u0647\u0648 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0635\u064a\u0644 \u0644\u0645 \u064a\u0631\u0643\u0639 \u0648 \u0644\u0645 \u064a\u0633\u062a\u0633\u0644\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0631\u064a\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0627\u063a\u064a\u0629\u060c \u0648 \u0628\u0642\u064a \u064a\u062c\u0648\u062f \u0628\u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644\u0642\u0629 \u0648 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0632\u0647\u064a\u0631 \u0627\u0644\u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a\u060c \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0627\u0644\u0628\u0637\u0644\u060c \u0647\u0648 \u062e\u064a\u0631 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643<\/font>.<\/p>\n

\u0644\u0648 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0646\u0638\u0627\u0645\u0627 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0627 \u0635\u0627\u0644\u062d\u0627 \u0644\u0643\u0627\u0646 \u0632\u0647\u064a\u0631 \u0627\u0644\u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u064a\u0633\u062a\u062d\u0642\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0648 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0633\u064a\u0645 \u0644\u0645\u0627 \u0642\u062f\u0645\u0647 \u0645\u0646 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u062c\u0644\u064a\u0644\u0629 \u0644\u0648\u0637\u0646\u0647 \u0631\u063a\u0645 \u0635\u063a\u0631 \u0633\u0646\u0647\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0633\u062f \u0645\u0627\u0646\u0639 \u0644\u0643\u0644 \u062e\u064a\u0631\u060c \u0645\u0639\u0637\u0644 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0639\u0629\u060c \u0645\u0634\u064a\u0639 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0633\u062f \u0648 \u0645\u0639\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0641\u0633\u0627\u062f<\/font>.<\/p>\n

\u0625\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u0644 <\/font>\u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a<\/font>\u00a0\u00bb \u0648 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0645\u0646 \u0631\u0641\u0627\u0642\u0647 \u0633\u0648\u0641 \u0644\u0646 \u064a\u0639\u0637\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0633\u0633\u0647\u060c <\/font>\u00ab\u00a0\u0645\u0648\u0642\u0639 \u062a\u0648\u0646\u0632\u064a\u0646<\/font>\u00a0\u00bb \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0631\u064a\u062f \u0630\u0644\u0643 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0628\u062f\u060c \u0648 \u0625\u0646\u0645\u0627 \u0633\u064a\u062a\u0633\u0628\u0628 \u0644\u0647 \u0641\u064a \u0642\u0641\u0632\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0645 \u0648 \u064a\u0632\u064a\u062f \u0644\u0647 \u0641\u064a \u0635\u0644\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u0633\u064a\u0643\u062b\u0641 \u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0635\u0627\u0631\u0647<\/font>. \u0623\u0645\u0627 <\/font>\u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a<\/font>\u00a0\u00bb \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0633\u0633\u0647 \u0641\u0633\u064a\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0634\u0631\u0627\u062a \u0628\u0644 \u0648 \u0645\u0627\u0626\u0627\u062a \u0645\u0646 <\/font>\u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a<\/font>\u00ab\u00a0. \u0623\u0645\u0627 \u0645\u062d\u0627\u0643\u0645\u0629 <\/font>\u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a<\/font>\u00a0\u00bb \u0641\u0647\u064a \u0645\u062b\u0644 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0643\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u0628\u0642\u062a\u0647\u0627\u060c \u0628\u0644 \u0648 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062c\u0645\u064a\u0639\u0627\u060c \u0647\u064a \u0645\u062d\u0627\u0643\u0645\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629\u060c \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u064a\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633\u0647\u060c \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u0629 \u0648 \u063a\u064a\u0631\u0647\u0627\u060c \u0647\u0648 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u063a\u064a\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a\u060c \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0642\u062d \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633\u0647 \u0647\u0648 \u0644\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u060c \u0648 \u0644\u064a\u0633 \u0644\u0647 \u0634\u0639\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u0642\u062d\u0647 \u0631\u063a\u0645 \u0623\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0647\u0648 \u0628\u062f\u0648\u0631\u0647 \u063a\u064a\u0631 \u0634\u0631\u0639\u064a<\/font>. \u0648 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0641\u0625\u0646 \u0645\u062d\u0627\u0643\u0645\u0629 <\/font>\u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a<\/font>\u00a0\u00bb \u0648 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0647 \u0647\u064a \u062c\u0631\u064a\u0645\u0629 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0628\u062f \u0648 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u062c\u0631\u0641\u060c \u0648 \u0633\u0648\u0641 \u0644\u0646 \u062a\u0632\u064a\u062f \u0644\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0625\u0644\u0627 \u062d\u0642\u0646\u0627 \u0648 \u0646\u0642\u0645\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0625\u0635\u0631\u0627\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0628\u0633\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0627\u062d\u0629 \u0628\u0647 \u0648 \u0637\u064a \u0635\u0641\u062d\u062a\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0628\u062f<\/font>.<\/p>\n

\u0644\u0642\u062f \u0627\u0631\u062a\u0641\u0639\u062a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0627\u062a \u062a\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0628\u062a\u0644\u0637\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0644\u0647\u062c\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 <\/font>\u00ab\u00a0\u0645\u0648\u0642\u0639 \u062a\u0648\u0646\u064a\u0632\u064a\u0646<\/font>\u00a0\u00bb \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0641\u064a\u0641 \u0645\u0646 \u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0639\u0644\u0649 <\/font>\u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a<\/font>\u00ab\u00a0\u060c \u0648 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u062a\u064a\u0633\u064a\u0631 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0633\u0631\u0627\u062d\u0647<\/font>. \u0648 \u0646\u062d\u0646 \u0646\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u0631 \u063a\u064a\u0631 \u0635\u0627\u0626\u0628\u060c \u0628\u0644 \u0647\u0648 \u064a\u0645\u062b\u0644 \u062e\u0637\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 <\/font>\u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a<\/font>\u00a0\u00bb \u0646\u0641\u0633\u0647\u060c \u0630\u0644\u0643 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u064a\u062e\u062f\u0645 \u0645\u0635\u0644\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0633\u062f\u0629 \u0648 \u064a\u062d\u0642\u0642 \u0644\u0647\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0631\u064a\u062f\u0647 \u0645\u0646 \u062a\u0647\u0645\u064a\u0634 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0648 \u062a\u062e\u0641\u064a\u062a \u0635\u0648\u062a\u0647\u0627<\/font>. \u0648 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062a\u0631\u062d \u064a\u062a\u0646\u0627\u0642\u0636 \u062a\u0645\u0627\u0645\u0627 \u0645\u0639 \u0645\u0627 \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0647 <\/font>\u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a<\/font>\u00a0\u00bb \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0644 \u0646\u0636\u0627\u0644\u064a \u0648\u0637\u0646\u064a \u062c\u0631\u064a\u0621\u060c \u0648 \u0625\u0630\u0627 \u0628\u0644\u063a\u0647 \u0641\u0633\u0648\u0641 \u0644\u0646 \u064a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647<\/font>.<\/p>\n

\u0625\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u062a\u0641\u062a\u0643 \u0648 \u0644\u0627 \u062a\u0647\u062f\u0649\u060c \u0648 \u062a\u0646\u062a\u0632\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0648 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0648\u062f \u0648 \u0644\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0639\u0646\u0647<\/font>. \u0648 \u0625\u0646 \u0632\u0647\u064a\u0631 \u0627\u0644\u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a\u060c <\/font>\u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a<\/font>\u00ab\u00a0\u060c \u0623\u0633\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0628\u063a\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0648 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0633\u0631\u0627\u062d \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0648 \u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0638\u0644\u0645 \u0639\u0646 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0638\u0644\u0648\u0645\u064a\u0646<\/font>… \u0648 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0648 \u0623\u0635\u0628\u062d \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0648 \u0645\u0638\u0644\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0638\u0644\u0648\u0645\u064a\u0646 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0633\u0631\u0627\u062d\u0647\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0633\u0631\u0627\u062d \u0628\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646\u060c \u0648 \u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0638\u0644\u0645 \u0639\u0646\u0647 \u0645\u062b\u0644 \u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0638\u0644\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646\u060c \u0633\u0648\u0641 \u0644\u0646 \u064a\u062d\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0627 \u0628\u062a\u0635\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0648 \u0644\u0648 \u0623\u062f\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0639 \u0645\u0646 \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0648 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0633\u064a\u0639 \u0645\u0646 \u0631\u0642\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0638\u0644\u0645\u060c \u0641\u064a \u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0623\u0648\u0644\u0649 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f<\/font>.<\/p>\n

\u0623\u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0644 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0646\u0627 \u062e\u0641\u0636\u0646\u0627 \u0623\u0635\u0648\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0648 \u0642\u0644\u0635\u0646\u0627 \u0646\u0636\u0627\u0644\u0646\u0627\u060c \u0641\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0633\u062c\u064a\u0646 \u0623\u0639\u0646\u0627 \u0648 \u062d\u0631\u0631\u0646\u0627 \u0648 \u0644\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0632\u062e\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0641\u0638\u0646\u0627 \u0648 \u0644\u0627 \u0628\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u062a\u0642\u062f\u0645\u0646\u0627<\/font>. \u0625\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u064a\u0644\u0629 \u0643\u0644\u0645\u0627 \u0633\u0644\u0637 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0638\u0644\u0645 \u0648 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0647\u0627\u062f \u0643\u0644\u0645\u0627 \u0635\u0639\u062f\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0628\u062f \u0644\u0643\u062b\u0631\u0629 \u0645\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0631\u0641\u0647 \u0645\u0646 \u0638\u0644\u0645 \u0636\u062f \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u060c \u0648 \u062a\u0646\u062a\u0635\u0631 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0644\u0642\u0648\u0629 \u0635\u0645\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0638\u0644\u0645 \u0648 \u0627\u0644\u0637\u063a\u064a\u0627\u0646 \u0648 \u0644\u0635\u0644\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0628\u0641\u0636\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0648\u062f \u0648 \u0644\u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u062d\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0641\u0636\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0648\u062f \u0623\u064a\u0636\u0627<\/font>.<\/p>\n

\n

<\/p>\n

\n

<\/font>\u0639\u0646 \u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633<\/font><\/font><\/p>\n

\n

<\/font>\u0635\u0627\u0644\u062d \u0643\u0631\u0643\u0631<\/font><\/font><\/p>\n

11 <\/p>\n

<\/font>\u0640 <\/font>06 <\/font>\u0640 <\/font>2002<\/font> <\/font><\/font><\/p>\n\n

<\/font><\/p>\n

<\/p>\n

Sale temps pour Internet en Tunisie. Le webmaster d\u2019un webzine enlev\u00e9 par la police.<\/font><\/h5>\n

<\/font><\/p>\n

<\/font><\/p>\n

Radouane Aichfakir<\/strong><\/p>\n

<\/font><\/u><\/font> du site http:\/\/www.immigrer.net<\/font><\/u><\/strong><\/p>\n

Zouhair Yahyaoui, jeune webmaster d\u2019un webzine mal vu, surtout \u00ab\u00a0mal dig\u00e9r\u00e9\u00a0\u00bb par le r\u00e9gime de Ben Ali, a \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9 par la police tunisienne le 4 juin dernier. C\u2019est ce qu\u2019affirme un r\u00e9cent communiqu\u00e9 de son oncle et militant connu, Mokhtar Yahyaoui. Ce dernier affirme que le webmaster de \u00ab\u00a0Tunezine.com\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9 par six policiers sur le lieu de son travail qui n\u2019est autre qu\u2019un cybercaf\u00e9. Les \u00e9l\u00e9ments de la police tunisienne n\u2019auraient pas pris la peine de d\u00e9cliner leur identit\u00e9 ou l\u2019organisme pour lequel ils travaillent. Apr\u00e8s son arrestation, Zouhair Yahyaoui aura \u00e9t\u00e9 conduit chez lui sous forte \u00ab\u00a0compagnie\u00a0\u00bb polici\u00e8re et son mat\u00e9riel informatique a \u00e9t\u00e9 saisi. Le m\u00eame jour, les internautes habitu\u00e9s du webzine de Yahyaoui en auront \u00e9t\u00e9 priv\u00e9s pendant plusieurs heures. La r\u00e9daction dudit webzine, cantonn\u00e9e \u00e0 l\u2019anonymat, affirme que les policiers sont arriv\u00e9s \u00e0 \u00ab\u00a0persuader\u00a0\u00bb le webmaster de leur r\u00e9v\u00e9ler les mots de passe du site. Gr\u00e2ce aux efforts de tous, ce site est de nouveau consultable sauf \u00e9videmment en Tunisie o\u00f9 l\u2019agence tunisienne de l\u2019Internet le bloque de mani\u00e8re syst\u00e9matique depuis longtemps.
L\u2019oncle de Yahyaoui et les membres de la r\u00e9daction de \u00ab\u00a0Tunezine.com\u00a0\u00bb se sont mobilis\u00e9s pour obtenir la lib\u00e9ration du webmaster ainsi que celle du g\u00e9rant et du propri\u00e9taire du cybercaf\u00e9 qui l\u2019emploie.
\u00ab\u00a0Tunezine.com\u00a0\u00bb est un webzine dont le travail consiste \u00e0 r\u00e9unir et diffuser en ligne toutes les informations concernant la Tunisie et notamment celles ayant trait \u00e0 la d\u00e9mocratie (impossible) et les droits de l\u2019Homme au pays o\u00f9 le pr\u00e9sident s\u2019est taill\u00e9 une constitution sur mesure. Ce webzine serait notamment dans la ligne de mire du pouvoir pour avoir publi\u00e9, l\u2019\u00e9t\u00e9 dernier, une lettre adress\u00e9e par Mokhtar Yahyaoui, militant tunisien, au pr\u00e9sident Ben Ali.
Un comit\u00e9 pour la lib\u00e9ration du webmaster s\u2019est constitu\u00e9 et comprend plusieurs personnalit\u00e9s de Tunisie mais aussi du monde entier. Un autre remake \u00e0 la Ben Brik qui en dit long sur la conception de la libert\u00e9 au \u00ab\u00a0pays fr\u00e8re\u00a0\u00bb… <\/p>\n

M.BD <\/p>\n

PS: d’autres organes de presse marocaine vont se relayer toute la semaine pour d\u00e9noncer cette affaire.<\/u><\/i><\/font><\/p>\n

(Source : le forum de Tunezine)<\/font><\/p>\n

<\/font><\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n

Judge Al-Yehyawy Prevented from Leaving the Country<\/p>\n

<\/font><\/h5>\n

<\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n

Tunisia<\/font><\/p>\n

<\/font><\/b><\/p>\n

\n

<\/font><\/p>\n

\n

\n

The Arab Program for Human Rights Activists<\/b> is concerned about the repetitive measures conducted by the Tunisian Authorities against the human rights activists and defenders in Tunisia. At the Cartage International Airport, the Tunisian authorities refused to allow Judge Mukhtar Al-Yehyawy<\/b> board to France in order to attend a European Judicial forum in Paris.<\/p>\n<\/p>\n

According to Mr. Al-Yehyawy<\/b>, the authorities justified themselves by: \u00ab\u00a0having orders to prevent him use his Passport where his job is documented to be a judge, although he was dismissed\u00a0\u00bb. This justification was seen by Mr. Al-Yehyawy<\/b> as abusive, as he is within the procedures of appealing his dismissal. It is worth noting that Mr. Al-Yehyawy had objected, in an appeal to the Tunisian President (being the head of the High Council of Judiciary, on the 6th of July 2001), the dependence of the Tunisian Judiciary, before he was dismissed.<\/p>\n<\/p>\n

It is also worth mentioning that this is not the first time where the Tunisian authorities harass human rights activists and defenders. Mr. Al-Yehyawy<\/b> himself was prevented last April from boarding to Geneva to attend a conference.<\/p>\n<\/p>\n

In these regards, the Arab Program for Human Rights Activists<\/b> urges the Tunisian authorities to abandon these measures, against the Human Rights Activists in Tunisia in General, and Mr. Al-Yehyawy<\/b> in specific, which contradict the international treaties and Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms<\/p>\n<\/p>\n

Ends<\/p>\n<\/p>\n

\n\n

\n

<\/font><\/p>\n

\u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629 <\/p>\n

<\/font>10 \/ 6<\/font>\/ 2002<\/font><\/font><\/b> <\/font><\/p>\n

<\/p>\n

\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631<\/strong><\/p>\n

<\/font><\/h5>\n

<\/p>\n

\u064a\u0639\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0644\u0646\u0634\u0637\u0627\u0621 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0639\u0646 \u0642\u0644\u0642\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0643\u0631\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0636\u062f \u0627\u0644\u0646\u0634\u0637\u0627\u0621 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0641\u0639\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633<\/font><\/p>\n

<\/font>.. <\/font><\/p>\n

\u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0640 \u0642\u0631\u0637\u0627\u062c \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0642\u062f \u0645\u0646\u0639\u062a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0625\u0644\u064a <\/font><\/p>\n

<\/font>(<\/font>\u0628\u0627\u0631\u064a\u0633<\/font>) <\/font>\u0628\u0639\u062f \u062f\u0639\u0648\u062a\u0647 \u0644\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0646\u062a\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0636\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0639\u0642\u062f \u0644\u0627\u062d\u0642\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629<\/font>. <\/font><\/font><\/p>\n

\u062d\u0633\u0628 \u0623\u0642\u0648\u0627\u0644 <\/font><\/p>\n

<\/font>( <\/font>\u0627\u0644\u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u0649<\/font>) <\/font>\u0641\u0642\u062f \u0628\u0631\u0631\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 <\/font>(<\/font>\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0627\u062a \u0628\u0645\u0646\u0639\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0628\u062d\u062c\u0629 \u0623\u0646 \u0645\u0647\u0646\u062a\u0647 \u0643\u0642\u0627\u0636\u064a \u062a\u0638\u0647\u0631 \u0639\u0644\u064a \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631\u0647 \u060c \u0639\u0644\u064a \u0631\u063a\u0645 \u0639\u0632\u0644\u0647 \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0628<\/font>) <\/font>\u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u0647 \u0627\u0644\u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u0649 \u062a\u0639\u0633\u0641\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0623\u0646\u0647 \u0633\u0628\u0642 \u0623\u0646 \u0642\u062f\u0645 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0639\u0632\u0644\u0647<\/font>. <\/font>\u0648\u064a\u0630\u0643\u0631 \u0623\u0646 <\/font>(<\/font>\u0627\u0644\u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u0649<\/font>) <\/font>\u0627\u062d\u062a\u062c \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0639\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0645 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0648\u062c\u0647\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0628\u0635\u0641\u062a\u0647 \u0631\u0626\u064a\u0633\u0627 \u0644\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649 \u0644\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0641\u064a <\/font>6 <\/font>\u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a<\/font>. <\/font><\/font><\/p>\n

\u0648\u0644\u064a\u0633\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0646\u0627\u0634\u0637\u064a \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062d\u064a\u062b \u062a\u0643\u0631\u0631\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0629 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u062d\u062a\u062c\u0627\u0632 \u062c\u0648\u0627\u0632\u0627\u062a \u0633\u0641\u0631\u0647\u0645 \u0623\u0648 \u0645\u0646\u0639\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u062f\u0631\u0629<\/font><\/p>\n

<\/font>. <\/font>\u0648\u0633\u0628\u0642 \u0623\u0646 \u0645\u0646\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0627\u0644\u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u0649 \u0625\u0644\u064a \u062c\u0646\u064a\u0641 \u0641\u064a \u0623\u0628\u0631\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u062a\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 <\/font>. <\/font><\/font><\/p>\n

\u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u064a\u062f\u0639\u0648 <\/font><\/p>\n

<\/font>(<\/font>\u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0644\u0646\u0634\u0637\u0627\u0621 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646<\/font>) <\/font>\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0644\u064a \u0639\u0646 \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0646\u0634\u0637\u0627\u0621 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u0649 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062e\u0627\u0635\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0639\u0627\u0631\u0636 \u0645\u0639 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062b\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0642\u0644\u060c \u0643\u0645\u0627 \u062a\u062a\u0639\u0627\u0631\u0636 \u0645\u0639 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0641\u0639\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0642\u0631\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0639\u0627\u0645 <\/font>1998.<\/font> <\/font><\/font><\/p>\n

\n

<\/font><\/p>\n

Respects<\/p>\n<\/p>\n

The Arab Program For Human Rights Activists
25 Ibrahim Ibn El Mahdy St.
7th District, Nasr City
Cairo, Egypt
Tel: 002 02 4041185
Fax: 002 02 4039954
www.aphra.org<\/font><\/u>
rphra@rite.com<\/a><\/font><\/u><\/p>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n

Le Parlement Europ\u00e9en envisage un \u00ab\u00a0partenariat privil\u00e9gi\u00e9\u00a0\u00bb avec l’Union du Maghreb arabe<\/p>\n

<\/font><\/h5>\n

<\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n

AFP, le 11.06.2002 \u00e0 14h11<\/p>\n

<\/font><\/i><\/p>\n

STRASBOURG, 11 juin (AFP) – Le Parlement europ\u00e9en a adopt\u00e9 mardi une r\u00e9solution sur la mise en oeuvre d’un \u00ab\u00a0partenariat privil\u00e9gi\u00e9\u00a0\u00bb entre l’Union europ\u00e9enne et l’Union du Maghreb arabe (UMA), avec l’objectif d’approfondir ainsi le partenariat euro-m\u00e9diterran\u00e9en. <\/font><\/p>\n

Les d\u00e9put\u00e9s europ\u00e9ens ont adopt\u00e9 le rapport en ce sens, pr\u00e9sent\u00e9 conjointement par les Fran\u00e7ais Daniel Cohn-Bendit (Verts) et Philippe Morillon (PPE), qui \u00ab\u00a0souhaite que la dimension maghr\u00e9bine puisse constituer un approfondissement\u00a0\u00bb de la politique de partenariat euro-m\u00e9diterran\u00e9en. <\/font><\/p>\n

La r\u00e9solution affirme le soutien du Parlement europ\u00e9en \u00e0 une \u00ab\u00a0relance de la coop\u00e9ration entre les pays de la M\u00e9diterran\u00e9e occidentale\u00a0\u00bb. Le PE se f\u00e9licite en particulier de la prochaine r\u00e9union des chefs d’Etat de l’UMA les 21 et 22 juin \u00e0 Alger. <\/font><\/p>\n

Le Parlement europ\u00e9en souhaite aussi que le d\u00e9veloppement de la coop\u00e9ration entre les pays de l’UMA puisse \u00ab\u00a0favoriser l’\u00e9tablissement d’un climat pacifique dans la r\u00e9gion, dans l’int\u00e9r\u00eat de tous les peuples concern\u00e9s et en particulier du peuple sahraoui\u00a0\u00bb. <\/font><\/p>\n<\/p>\n

<\/font>Les eurod\u00e9put\u00e9s insistent d’autre part sur l’importance d’une \u00e9valuation r\u00e9guli\u00e8re des accords d’association euro-m\u00e9diterran\u00e9ens et sur la n\u00e9cessit\u00e9 de renforcer le dialogue politique avec les parlements des pays du Maghreb signataires de ces accords. <\/p>\n

Ils appellent aussi les Etats du Maghreb \u00e0 \u00ab\u00a0garantir la pluralit\u00e9 politique\u00a0\u00bb.<\/font><\/h6>\n

<\/font><\/p>\n

Ils invitent en outre l’UE et les Etats membres \u00e0 \u00ab\u00a0reconsid\u00e9rer (…) leur politique d’immigration avec les pays du Maghreb\u00a0\u00bb, estimant que \u00ab\u00a0l’ouverture des march\u00e9s (…) doit s’accompagner d’une plus grande ouverture des fronti\u00e8res aux citoyens\u00a0\u00bb, dans le respect d’un \u00e9quilibre entre la protection des r\u00e9fugi\u00e9s et la lutte contre le trafic d’\u00eatre humains. <\/p>\n

Sur le plan \u00e9conomique, les parlementaires demandent aussi que la \u00ab\u00a0dimension maghr\u00e9bine\u00a0\u00bb inclue l’intensification des \u00e9changes commerciaux et des services. Ils appellent notamment l’UE \u00e0 \u00ab\u00a0am\u00e9liorer sensiblement\u00a0\u00bb les conditions d’exportation vers l’Europe des produits provenant des pays du Maghreb. <\/p>\n

L’UMA comprend la Lybie, la Tunisie, l’Alg\u00e9rie, le Maroc et la Mauritanie. Dans le cadre du partenariat euro-m\u00e9diterran\u00e9en, des accords d’associations lient actuellement la Tunisie et la Maroc \u00e0 l’UE et un nouvel accord vient d’\u00eatre sign\u00e9 en avril avec l’Alg\u00e9rie. <\/p>\n

AFP<\/p>\n<\/p>\n\n

<\/p>\n

EUROPE-MAGHREB \/ Les conditions de coop\u00e9ration<\/p>\n

<\/font><\/h6>\n

<\/i><\/p>\n

C\u2019est aujourd\u2019hui que le Parlement europ\u00e9en (PE) examine, dans sa session de Strasbourg (10-13 juin), le rapport d\u2019initiative de MM. Philippe Morillon (droite fran\u00e7aise) et Daniel Cohen Bendit (Verts, France), sur la mise en \u0153uvre d\u2019un partenariat privil\u00e9gi\u00e9 entre l\u2019Union europ\u00e9enne et l\u2019Union du Maghreb arabe (UMA). <\/strong><\/p>\n

Adopt\u00e9 \u00e0 une large majorit\u00e9 par la Commission des affaires \u00e9trang\u00e8res du PE le 22 mai dernier, le rapport en question insiste sur un renforcement de la coop\u00e9ration UE-UMP et souhaite un \u00abcontact pour la stabilit\u00e9, la d\u00e9mocratie et le d\u00e9veloppement\u00bb. Faisant directement allusion au conflit du Sahara-Occidental, le rapport souligne qu\u2019\u00abil est du devoir de l\u2019Union europ\u00e9enne, en coop\u00e9ration avec l\u2019ONU, d\u2019aider \u00e0 la r\u00e9solution des conflits et \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement d\u2019un climat pacifique dans la r\u00e9gion, dans l\u2019int\u00e9r\u00eat de tous les peuples concern\u00e9s, en particulier du peuple sahraoui\u00bb. Abordant le chapitre portant sur les accords d\u2019association euro-m\u00e9diterran\u00e9ens, les d\u00e9put\u00e9s europ\u00e9ens proposent leurs \u00e9valuations r\u00e9guli\u00e8res, une fois par ann\u00e9e, au sein du Conseil d\u2019association auquel devraient participer les parlementaires euro-m\u00e9diterran\u00e9ens. Sur ce point pr\u00e9cis, signalons que l\u2019accord d\u2019association UE-Alg\u00e9rie, sera soumis \u00e0 discussion lors de cette session, avant d\u2019\u00eatre propos\u00e9 au vote en juillet prochain. Les questions de l\u2019heure ne sont pas en reste dans ce rapport. Les probl\u00e8mes s\u00e9curitaires, en particulier la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une solidarit\u00e9 internationale pour la lutte antiterroriste, sont mis en avant. Cependant, les \u00e9lus europ\u00e9ens pr\u00e9cisent que la lutte antiterroriste ne doit pas occulter l\u2019attachement \u00e0 la clause \u00abdroits de l\u2019homme, d\u00e9mocratie et Etat de droit\u00bb. Ce qui implique, selon les parlementaires, l\u2019encouragement des libert\u00e9s d\u2019association, d\u2019expression et du pluralisme politique. Sur le plan \u00e9conomique, il est relev\u00e9 que l\u2019ouverture des fronti\u00e8res entre les pays de l\u2019UMA est largement insuffisante si elle n\u2019est pas accompagn\u00e9e par des investissements compl\u00e9mentaires et une v\u00e9ritable structuration des \u00e9conomies des pays de l\u2019UMA. Enfin, le probl\u00e8me de l\u2019immigration est soumis \u00e0 la responsabilit\u00e9 des 27 pays partenaires. L\u2019UMA, comme l\u2019Union europ\u00e9enne doivent s\u2019investir dans la ma\u00eetrise des flux migratoires, leurs int\u00e9grations, lorsque cela s\u2019impose, et ils doivent \u00eatre solidaires dans la lutte contre l\u2019immigration clandestine et le trafic ill\u00e9gal d\u2019\u00eatres humains.<\/p>\n

<\/p>\n

Par M\u2019hammedi Bouzina<\/font><\/h6>\n

<\/b><\/p>\n

<\/p>\n

(Source : El Watan (Alg\u00e9rie) du 11 juin 2002)<\/p>\n

<\/font><\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n

\u0645\u0646\u0641\u0630 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0648\u0645 \u0639\u0644\u064a \u0643\u0646\u064a\u0633 \u062c\u0631\u0628\u0629 \u064a\u0646\u062a\u0645\u064a \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u062a\u0644\u0629<\/p>\n

<\/font><\/h6>\n

<\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n

\n

<\/font><\/p>\n

<\/strong>\u00a0<\/p>\n

<\/font><\/p>\n

\n

<\/font><\/p>\n

\u0644\u0646\u062f\u0646 <\/font><\/p>\n

<\/font>– <\/font>\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 <\/font><\/font><\/font>\u062e\u0644\u0635 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u064a \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 <\/font>42 <\/font>\u0633\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u064f\u0644\u0642\u064a \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0645 \u0641\u064a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0648\u0645 \u0639\u0644\u064a \u0643\u0646\u064a\u0633 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0641\u064a <\/font>11 <\/font>\u0646\u064a\u0633\u0627\u0646 <\/font>(<\/font>\u0627\u0628\u0631\u064a\u0644<\/font>) <\/font>\u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u060c \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642 \u0639\u0644\u064a \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0641\u0627\u062c\u0626 \u0628\u0627\u0644\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0634\u062f\u062f\u060c \u0628\u062d\u0633\u0628 \u062e\u062f\u0645\u0629 \u0646\u064a\u0648\u064a\u0648\u0631\u0643 \u062a\u0627\u064a\u0645\u0632 <\/font><\/font><\/font>.
<\/font>\u0648\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0646\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0646\u0635\u0631 \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0642\u0636\u064a \u0634\u0647\u0648\u0631\u0627\u064b \u064a\u064f\u062e\u0637\u0637 \u0644\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0648\u062f\u064a \u0628\u062d\u064a\u0627\u0629 <\/font>91 <\/font>\u0634\u062e\u0635\u0627\u064b\u060c \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645 <\/font>21 <\/font>\u0633\u0627\u0626\u062d\u0627\u064b \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627\u064b<\/font>. <\/font>\u0648\u0630\u0643\u0631 \u0645\u062d\u0642\u0642\u0648\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0646\u0647\u0645 \u062d\u062f\u062f\u0648\u0627 \u0647\u0648\u064a\u0629 \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u064f\u062a\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b\u060c \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062d\u0635 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646\u0647\u060c \u0645\u0648\u0636\u062d\u064a\u0646 \u0627\u0646\u0647\u0645 \u0644\u0627 \u064a\u0634\u0643\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0631\u0637\u0647 \u0648\u064a\u0639\u062a\u0642\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0646\u0647 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0627\u064b \u0627\u0644\u0630\u064a \u0631\u0643\u0651\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0641\u062c\u0631\u0629<\/font><\/font><\/font>.
<\/font>\u0648\u062a\u062c\u0631\u064a \u062c\u0647\u0648\u062f \u062d\u062b\u064a\u062b\u0629 \u062d\u0627\u0644\u064a\u0627\u064b \u0644\u0643\u0634\u0641 \u0623\u064a \u062e\u0644\u0627\u064a\u0627 \u0644\u0640 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0643\u0646\u062f\u0627 \u0648\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0642\u062f\u0651\u0645\u062a \u062f\u0639\u0645\u0627\u064b \u0644\u0646\u0648\u0627\u0631 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0646 \u062a\u064f\u062e\u0641\u064a \u0622\u062b\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0648\u062a\u0636\u0631\u0628 \u0645\u062c\u062f\u062f\u0627\u064b<\/font><\/font><\/font>.
<\/font>\u0648\u0642\u0635\u0629 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0646\u0648\u0627\u0631\u060c \u0641\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u062c\u0632\u0627\u0626\u0647\u0627\u060c \u0634\u0628\u064a\u0647\u0629 \u0628\u0642\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0637\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0635\u063a\u0627\u0631 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u0631\u0648\u0645\u064a\u0646\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0644\u0627 \u062a\u0632\u0627\u0644 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0641\u062c\u0648\u0627\u062a \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0627 \u064a\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u0633\u0641\u0631\u0627\u062a\u0647 \u0648\u0646\u0634\u0627\u0637\u0627\u062a\u0647\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0647\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0637 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0644\u0644\u0647\u062c\u0648\u0645<\/font><\/font><\/font>.
<\/font>\u0648\u062d\u062a\u064a \u0627\u0644\u0622\u0646\u060c \u062e\u0644\u0635 \u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u064a \u0627\u0646\u0647 \u062a\u0646\u0642\u0651\u0644\u060c \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0641\u064a \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u062c\u0627\u0626\u064a\u0629\u060c \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0646\u0632\u0644 \u0637\u0641\u0648\u0644\u062a\u0647 \u0642\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627 \u0648\u0628\u064a\u0646 \u0634\u0642\u0642 \u0625\u062b\u0646\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0645\u0647 <\/font>(<\/font>\u0627\u0648 \u0623\u062e\u0648\u0627\u0644\u0647<\/font>) <\/font>\u0641\u064a \u062c\u0632\u064a\u0631\u0629 \u062c\u0631\u0628\u0629 \u062d\u064a\u062b \u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633<\/font>. <\/font>\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u062e\u062a\u0641\u064a \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0644\u0641\u062a\u0631\u0627\u062a \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0643\u0646\u062f\u0627 \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0633\u0627\u0641\u0631 \u0645\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0644\u064a \u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646<\/font>. <\/font>\u0648\u0642\u0627\u0644 \u0623\u062d\u062f \u0622\u0634\u0642\u0627\u0626\u0647 \u0627\u0646 \u0639\u0627\u0626\u0644\u062a\u0647 \u0644\u0645 \u062a\u0631\u0647 \u0644\u0645\u062f\u0629 \u0639\u0627\u0645\u064a\u0646<\/font><\/font><\/font>.
<\/font>\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0648\u0645 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633 \u0645\u062d\u0627\u0637\u0627\u064b \u0628\u0643\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0634\u062f\u064a\u062f<\/font>. <\/font>\u0641\u0641\u064a \u0635\u0628\u0627\u062d \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0648\u0645\u060c \u0642\u0627\u062f \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u064a \u0633\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u060c \u0645\u0639 \u0623\u062d\u062f \u0631\u0641\u0627\u0642\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0627\u062d\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062e\u062e\u0629 \u0648\u0623\u0648\u0642\u0641\u0647\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0635 \u0633\u064a\u0627\u062d\u064a \u0642\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633<\/font>. <\/font>\u0648\u0623\u0634\u0639\u0644 \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0641\u062a\u064a\u0644 \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0644\u064a \u0645\u0642\u0639\u062f \u0627\u0644\u0634\u0627\u062d\u0646\u0629\u060c \u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u0641\u0631\u0651 \u0631\u0641\u064a\u0642\u0647 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0623\u0642\u062f\u0627\u0645<\/font>. <\/font>\u0648\u0639\u064f\u062b\u0631 \u0639\u0644\u064a \u0628\u0642\u0627\u064a\u0627 \u062c\u062b\u062a\u0647 \u0645\u062a\u0641\u062d\u0645\u0629 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0627\u062d\u0646\u0629<\/font>. <\/font>\u0648\u062a\u0639\u062a\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u062d\u0627\u0644\u064a\u0627\u064b \u0628\u0644\u0642\u0627\u0633\u0645 \u0646\u0648\u0627\u0631\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0645\u0651 \u0622\u062e\u0631 \u0644\u0646\u0632\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0639\u064a\u0634 \u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u0627\u064b \u0639\u0646\u062f\u0647 \u0641\u064a \u0634\u0642\u062a\u0647 \u0641\u064a \u062c\u0631\u0628\u0629<\/font><\/font><\/font>.
<\/font>\u0648\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0645\u062d\u0642\u0642\u0648\u0646 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 \u0644\u0644\u0647\u062c\u0648\u0645 \u064a\u0628\u062f\u0648 \u0627\u0646\u0647 \u062a\u0645 \u062e\u0627\u0631\u062c \u062a\u0648\u0646\u0633<\/font>. <\/font>\u0648\u064a\u0648\u0636\u062d \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a<\/font>: <\/font>\u0645\u0646 \u064a\u0639\u0631\u0641 \u0627\u064a\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u062d\u0642\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u064a\u0646 <\/font>(…) <\/font>\u0625\u0630\u0627 \u0642\u0627\u0644 \u0627\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0643\u0646\u062f\u0627 \u0641\u0647\u0630\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0627\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062d\u0642\u0627\u064b <\/font>. <\/font>\u0648\u064a\u0634\u062a\u0628\u0647 \u0645\u062d\u0642\u0642\u0648\u0646 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0646 \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0643\u0627\u0646 \u062c\u0632\u0621\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u062a\u0636\u0645 \u0646\u0627\u0634\u0637\u064a\u0646 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u064a\u0646 \u0628\u0640 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u064a\u0639\u0645\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0646\u062a\u0631\u064a\u0627\u0644\u060c \u0648\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0647\u064a \u0630\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u0627\u0639\u062f\u062a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631\u064a \u0623\u062d\u0645\u062f \u0631\u0633\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0624\u0627\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0641\u062c\u064a\u0631 \u0636\u062f \u0645\u0637\u0627\u0631 \u0644\u0648\u0633 \u0627\u0646\u062c\u0644\u064a\u0633 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0644\u0641\u064a\u0629<\/font>. <\/font>\u0648\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0643\u0646\u062f\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0646\u0647\u0645 \u0644\u0645 \u064a\u0639\u062b\u0631\u0648\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0623\u064a \u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u062a\u062f\u0644 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0646 \u0646\u0648\u0627\u0631 \u062a\u0633\u062c\u0651\u0644 \u0641\u064a \u0623\u064a \u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0646\u062a\u0631\u064a\u0627\u0644\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u0627\u0644 \u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u062a\u0647 \u0627\u0646\u0647 \u0642\u0636\u064a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0633\u0646\u0629 \u0648\u0646\u0635\u0641<\/font>. <\/font>\u0648\u063a\u0627\u062f\u0631 \u0646\u0632\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0634\u0628\u0627\u0637 <\/font>(<\/font>\u0641\u0628\u0631\u0627\u064a\u0631<\/font>) <\/font>\u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u064a \u0645\u0648\u0646\u062a\u0631\u064a\u0627\u0644 \u062d\u064a\u062b \u0642\u0636\u064a \u0627\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0628\u064a\u0639 \u0641\u064a \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0642\u062f \u0645\u062d\u0642\u0642\u0648\u0646 \u0627\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0644\u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a \u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0648\u0645 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633<\/font><\/font><\/font>.
<\/font>\u0648\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0648\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0646 \u0628\u0644\u0642\u0627\u0633\u0645\u060c \u0639\u0645 \u0646\u0632\u0627\u0631\u060c \u0627\u0634\u062a\u0631\u064a \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0633\u0627\u0628\u064a\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0648\u0645 \u0634\u0627\u062d\u0646\u0629 \u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0645\u062b\u0644\u0651\u062c\u0629 <\/font>(<\/font>\u0628\u0631\u0627\u062f<\/font>) <\/font>\u0645\u0646 \u0644\u062d\u0651\u0627\u0645 \u0641\u064a \u062c\u0631\u0628\u0629\u060c \u0648\u062a\u0648\u0644\u064a \u0646\u0632\u0627\u0631 \u0625\u062e\u0641\u0627\u0621\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0643\u0627\u0631\u0627\u062c \u0635\u063a\u064a\u0631 \u062d\u064a\u062b \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0645\u0644\u0623\u0647\u0627 \u064a\u062f\u0648\u064a\u0627\u064b \u0628\u063a\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0628\u064a\u0646 <\/font><\/font><\/font>.
<\/font>\u0648\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0648\u0644\u064a\u062f \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0646 \u0634\u0642\u064a\u0642\u0647 \u062d\u0632\u0645 \u062d\u0642\u064a\u0628\u0629\u060c \u0642\u0628\u0644 \u064a\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0648\u0645\u060c \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u062a\u0647 \u0627\u0646\u0647 \u0633\u064a\u0633\u0627\u0641\u0631 \u0627\u0644\u064a \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627<\/font>. <\/font>\u0644\u0643\u0646 \u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0631\u0635\u062f\u0648\u0627 \u0645\u0643\u0627\u0644\u0645\u0629 \u0647\u0627\u062a\u0641\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062f\u064a \u064a\u062f\u0639\u064a \u0643\u0631\u064a\u0633\u062a\u064a\u0627\u0646 \u063a\u0627\u0646\u0630\u0627\u0631\u0633\u0643\u064a \u0627\u0639\u062a\u0646\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u060c \u064a\u0637\u0644\u0628 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0647 \u0627\u0646 \u064a\u064f\u0635\u0644\u0651\u064a \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644\u064a \u060c \u0625\u0630 \u0627\u0646\u0647 \u064a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u064a \u062f\u0639\u0627\u0621 <\/font>. <\/font>\u0648\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u064a \u0627\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u062a\u0622\u0645\u0631\u0627\u064b \u062b\u0627\u0644\u062b\u0627\u064b \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0627\u062d\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u063a\u0648\u0645\u0629 \u0648\u0641\u0631\u0651 \u0642\u0628\u0644 \u0644\u062d\u0638\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631<\/font><\/font><\/font>.
<\/font>\u0648\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0646\u0647 \u064a\u0634\u062a\u0628\u0647\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0646 \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0645\u064a \u0627\u0644\u064a \u0623\u062e\u0637\u0631 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0628\u0629 \u0633\u062a \u062c\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0634\u062f\u062f\u0629 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627<\/font>. <\/font>\u0648\u064a\u0648\u0636\u062d\u0648\u0646 \u0627\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0629 \u062a\u064f\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0640 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u062a\u0644\u0629 \u0648\u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u063a <\/font>(<\/font>\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627<\/font>) <\/font>\u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627<\/font>. <\/font>\u0648\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629<\/font>: <\/font>\u0639\u0646\u062f\u0646\u0627 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u064a\u0631\u0628\u0637 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0628\u0640 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 <\/font><\/font><\/font>.<\/font><\/p>\n

<\/font><\/p>\n

(<\/p>\n

<\/font>\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631<\/font>: <\/font>\u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 <\/font>10 <\/font>\u062c\u0648\u0627\u0646 <\/font>2002)<\/font><\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
<\/p>\n
<\/p>\n

\u062a\u0648\u0646\u0633 \u062a\u0633\u062a\u0636\u064a\u0641 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u064b \u0639\u0631\u0628\u064a\u0627\u064b \u0636\u062f \u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628<\/p>\n

<\/font><\/h6>\n

<\/font><\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n

\u062a\u0628\u062f\u0623 \u063a\u062f\u0627\u064b \u0627\u0644\u0627\u0631\u0628\u0639\u0627\u0621 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645\u0633 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0645\u0643\u0627\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0628\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0643\u0627\u0641\u062d\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0645\u062b\u0644\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0646\u0627\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064a\u0629. <\/font><\/p>\n

\u0648\u0642\u0627\u0644 \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0623\u062a\u064a \u0641\u064a \u0627\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628 \u064a\u0643\u062a\u0633\u0628 \u0627\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0627 \u062a\u0634\u0643\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u062e\u0637\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0636\u0631\u0627\u0631 \u062a\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a\u060c \u0644\u0627\u0633\u064a\u0645\u0627 \u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a\u0629 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u062f \u0628\u0639\u064a\u062f \u0645\u0646 \u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0648\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629\u060c \u0645\u0646 \u0627\u062c\u0644 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u063a\u0631\u0627\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062c\u0631\u0627\u0645\u064a\u0629. <\/p>\n

\u0648\u0627\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631 \u064a\u0632\u062f\u0627\u062f \u062e\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0648\u062b\u064a\u0642\u060c \u064a\u062c\u0645\u0639 \u0639\u0635\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0645\u0639 \u0639\u0635\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062e\u0631\u0649\u060c \u0648\u0628\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0645\u0627\u0641\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0631 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u062b\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u062a\u064a\u062d \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0645\u0628\u0627\u0644\u063a \u0636\u062e\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u062a\u0635\u0628 \u0641\u064a \u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0647\u062f\u0627\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0628\u0648\u0647\u0629. <\/p>\n

\u0648\u0627\u0636\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631\u0648\u062d\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0639\u0645\u0627\u0644. \u0633\u0628\u0644 \u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a\u0629. \u0648\u0633\u0628\u0644 \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0641\u0639\u0627\u0644\u0629 \u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0634\u0647\u0648\u062f \u0627\u0644\u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0645\u064a\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629\u060c \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u062f\u0627\u0628\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628<\/p>\n

<\/font><\/font><\/font><\/font> \uff6b<\/font>\u0627\u0644\u0637\u064a\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a \u0640 \u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u064a\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0631\u0643<\/font>\uff7b<\/font>\u060c \u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u064a\u0636\u0627\u064b \u0628\u0646\u062f \u064a\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0628\u0639\u0627\u062f \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628\u060c \u0647\u0630\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0642\u064a\u0639 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0627\u0645 1998\u0645\u060c \u0641\u064a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0645\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0644\u0645\u062c\u0644\u0633\u064a \u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628. <\/font><\/p>\n

(<\/font><\/p>\n

<\/font>\u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a\u064a\u0629 \u0644\u064a\u0648\u0645 <\/font>11 <\/font>\u062c\u0648\u0627\u0646 <\/font>2002)<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
<\/p>\n

Le num\u00e9ro 605 de l\u2019hebdomadaire \u00ab COURRIER INTERNATIONAL\u00a0\u00bb du 6 au 12 juin reprend l\u2019article de Mme Olfa Lamloum d\u00e9j\u00e0 publi\u00e9 par Tunisnews le \u2026<\/strong><\/p>\n

<\/font><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n

<\/font>TUNISIE<\/strong><\/font> <\/font><\/font><\/font><\/p>\n

<\/p>\n

Le pr\u00e9sident Ben Ali, \u00ab\u00a0dictateur surr\u00e9aliste\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n

<\/font><\/h6>\n

<\/font><\/p>\n

Officiellement, 99,52 % des Tunisiens se sont prononc\u00e9s en faveur de la r\u00e9forme constitutionnelle permettant \u00e0 Ben Ali de se repr\u00e9senter. Un tel score montre que le r\u00e9gime est devenu totalement autiste. <\/font><\/p>\n

<\/font><\/i><\/font><\/p>\n

Tunisnews (extraits)
Tunis<\/b> <\/p>\n

Il y a quelque chose de surr\u00e9aliste dans les r\u00e9sultats du r\u00e9f\u00e9rendum du 26 mai en Tunisie. Ben Ali a r\u00e9alis\u00e9 une performance en battant son propre record, celui de l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle de 1999, o\u00f9 il n’avait obtenu \u00ab\u00a0que\u00a0\u00bb 99,27 % des suffrages. Seulement 16 420 Tunisiens ont exprim\u00e9 leur manque d’enthousiasme devant la perspective d’un r\u00e8gne ininterrompu de vingt-sept ann\u00e9es au moins de Ben Ali. Le fait que le r\u00e9gime ose s’attribuer ce score t\u00e9moigne ! de la nouvelle l\u00e9gitimit\u00e9 internationale dont il estime b\u00e9n\u00e9ficier. L’aubaine de la \u00ab\u00a0lutte contre le terrorisme\u00a0\u00bb, baptis\u00e9e priorit\u00e9 internationale, le fait appara\u00eetre plus que jamais comme un appui utile dans la mise en oeuvre des strat\u00e9gies s\u00e9curitaires r\u00e9gionales. La nouvelle conjoncture internationale, tout comme hier la guerre civile alg\u00e9rienne, lui permet de continuer \u00e0 brandir la \u00ab\u00a0menace islamiste\u00a0\u00bb int\u00e9rieure.
Ce score de R\u00e9publique banani\u00e8re r\u00e9v\u00e8le que le r\u00e9gime est devenu totalement autiste et d\u00e9finitivement incurable. Son autisme n’est que la manifestation apparente d’une \u00e9volution de la forme de l’Etat tunisien. De plus en plus d\u00e9pendant de ses liens avec l’\u00e9conomie mondiale et des satisfecit de ses bailleurs de fonds, l’Etat \u00ab\u00a0b\u00e9naliste\u00a0\u00bb est de moins en moins ancr\u00e9 dans une h\u00e9g\u00e9monie et un compromis social int\u00e9rieurs. Ainsi, l’agir politique est r\u00e9duit \u00e0 un th\u00e9\u00e2tre de marionnettes o\u00f9 des rites bureaucratiques lourdement mis en sc\u00e8ne simulent l’exercice de la c! itoyennet\u00e9. Ce qui compte, c’est que l’aide europ\u00e9enne et fran\u00e7aise co ntinue \u00e0 se d\u00e9verser, que le Fonds mon\u00e9taire international (FMI) et la Banque mondiale vantent les m\u00e9rites de la \u00ab\u00a0bonne gouvernance\u00a0\u00bb tunisienne, que les touristes continuent \u00e0 affluer et que le secteur du textile demeure attrayant pour les PME et les PMI fran\u00e7aises et italiennes. D\u00e8s lors, peu importe qu’on prenne les Tunisiens pour des imb\u00e9ciles en leur infligeant ce taux humiliant de 99,52 %. <\/p>\n

Mais, paradoxalement, cette \u00e9volution r\u00e9v\u00e8le la faiblesse du r\u00e9gime. Ben Ali semble press\u00e9 de profiter de l’\u00e9tat de gr\u00e2ce que lui offre le 11 septembre pour garantir la p\u00e9rennit\u00e9 de son pouvoir. Aussi, \u00e0 deux ans de l’\u00e9ch\u00e9ance \u00e9lectorale pr\u00e9sidentielle, une mise en sc\u00e8ne risible a \u00e9t\u00e9 orchestr\u00e9e, comme si le r\u00e9gime avait h\u00e2te de d\u00e9cr\u00e9ter qu’il continuerait \u00e0 exister au-del\u00e0 de 2004. Mais, aveugl\u00e9 par sa logique polici\u00e8re, il n’a pas \u00e9t\u00e9 en mesure de faire semblant de sauvegarder les apparences. Contrairement \u00e0 Bourguiba, Ben Ali n’a jamais r\u00e9ussi \u00e0 mobiliser r\u00e9ellement l’adh\u00e9sion ! des Tunisiens. Le parti unique, qui \u00e9tait nagu\u00e8re relativement repr\u00e9sentatif et servait de lieu d’\u00e9laboration des compromis, est r\u00e9duit \u00e0 un r\u00e9seau client\u00e9liste. <\/p>\n

<\/p>\n

Olfa Lamloum<\/font><\/p>\n

<\/font><\/b><\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
<\/p>\n

FLASH INFOS<\/p>\n

<\/font><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\/strong>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n

Une campagne touristique tunisienne en Suisse<\/strong><\/p>\n

<\/font><\/h6>\n

Une campagne touristique tunisienne a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e depuis le d\u00e9but de ce mois en terre d’Helv\u00e9tie, avec la collaboration de la cha\u00eene de magasins Migros et le T.O. H\u00f4tel Palm, sp\u00e9cialis\u00e9 de la destination Tunisie.
Cette campagne qui a rev\u00eatu plusieurs aspects (artisanat, cuisine, etc…) se d\u00e9roulera jusqu’au 15 de ce mois et a eu un \u00e9cho tr\u00e8s favorable dans les diff\u00e9rents m\u00e9dias.
La Suisse qui envoie vers la Tunisie bon an mal an 120.000 touristes demeure un client classique du tourisme tunisien. <\/p>\n

(Source : Le Quotidien du 11 juin 2002, d\u2019apr\u00e8s le portail Babelweb)<\/font> <\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

STB <\/strong><\/p>\n

D\u00e9rivation de 300 millions de dinars <\/strong><\/p>\n

<\/font><\/h6>\n

Depuis la cr\u00e9ation de ses propres filiales de recouvrement et de factoring, la STB a fait d\u00e9river une bonne partie des cr\u00e9ances vers ces soci\u00e9t\u00e9s sp\u00e9cialis\u00e9es.
Le montant global de cette \u00ab d\u00e9rivation \u00bb a atteint de 1996 et jusqu’\u00e0 aujourd’hui les 300 millions de dinars. Selon des sources du milieu financier tunisien, la STB qui est en train d’assainir le portefeuille des \u00ab impay\u00e9s \u00bb, surtout ceux h\u00e9rit\u00e9s des ex-BDET et BNDT, s’achemine vers l’atteinte de l’objectif fondamental que s’est fix\u00e9 le directoire de la premi\u00e8re banque tunisienne, \u00e0 savoir atteindre avant 2006 le ratio de 6% d’impay\u00e9s par rapport au total des engagements, ce qui lui permettrait d’\u00eatre en conformit\u00e9 avec les standards internationaux en la mati\u00e8re. <\/p>\n

(Source : Le Quotidien du 11 juin 2002, d\u2019apr\u00e8s le portail Babelweb)<\/font> <\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

Ligne de cr\u00e9dit BAD pour Amen Bank<\/strong><\/p>\n

<\/font><\/h6>\n

La place financi\u00e8re de Tunis est en train d’effectuer un grand pas sur le chemin d’une lib\u00e9ralisation de plus en plus forte.
Ainsi, Amen Bank vient de signer une convention avec la Banque Africaine de D\u00e9veloppement (BAD) pour l’octroi d’une ligne de cr\u00e9dit de 25 millions de dinars.
Cette ligne vise \u00e0 consolider l’intervention de la banque ch\u00e8re \u00e0 Si Rachid Ben Yedder pour le financement des investissements des PME tunisiennes. Cette op\u00e9ration refl\u00e8te un affermissement du processus de lib\u00e9ration de l’activit\u00e9 bancaire en Tunisie surtout qu’il n’y a pas si longtemps, les banques priv\u00e9es tunisiennes ne pouvaient b\u00e9n\u00e9ficier de ce genre de cr\u00e9dit que dans le cadre de pools dirig\u00e9s par les banques publiques.<\/p>\n

(Source : Le Quotidien du 11 juin 2002, d\u2019apr\u00e8s le portail Babelweb)<\/font> <\/font><\/p>\n

UGTT <\/strong><\/p>\n

Avanc\u00e9e dans les n\u00e9gociations avec le minist\u00e8re de la Sant\u00e9
<\/strong><\/p>\n

<\/font>
La prochaine gr\u00e8ve annonc\u00e9e quelques jours plus t\u00f4t dans le secteur de la sant\u00e9 publique vient d\u2019\u00eatre suspendue par le Bureau ex\u00e9cutif de l\u2019UGTT. <\/p>\n

La raison de cette suspension est toute simple. Elle est n\u00e9e de la conviction de la Centrale syndicale des avanc\u00e9es des n\u00e9gociations entre le minist\u00e8re et le syndicat. Il semble en effet que le minist\u00e8re a accept\u00e9 le principe d\u2019entamer de s\u00e9rieuses discussions sur l\u2019avancement des agents et le droit \u00e0 la gratuit\u00e9 des soins pour les retrait\u00e9s et les agents de la sant\u00e9 publique. <\/p>\n

En ce qui concerne la prime sp\u00e9cifique, M. Abdesselam Jerad a promis de l\u2019inclure dans le protocole des n\u00e9gociations qui se d\u00e9rouleront entre le gouvernement et l\u2019UGTT et qui s\u2019ouvriront \u00e0 la fin du mois de juin. <\/p>\n

Si donc la gr\u00e8ve est suspendue, le principe demeure puisque le syndicat estime que le minist\u00e8re n\u2019a pas respect\u00e9 les proc\u00e8s-verbaux sign\u00e9s auparavant, comme celui du 23 juillet 2000 et se rapportant \u00e0 l\u2019avancement par int\u00e9gration des agents de la sant\u00e9 publique pour les ann\u00e9es 1998 – 1999 – 2000 et 2001.<\/font><\/p>\n

(SOURCE : Tunis Hebdo du 10 juin 2002)<\/font><\/p>\n

<\/font><\/div>\n

<\/strong>\u00a0<\/div>\n
<\/strong>\u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n

\n

<\/font><\/p>\n

<\/p>\n

\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0636\u062e\u0645 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633<\/p>\n

<\/font><\/h6>\n

<\/p>\n

\n

<\/font><\/p>\n

\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0640\u0640\u0640 \u0631\u0648\u064a\u062a\u0631\u0632 \u0640\u0640\u0640<\/p>\n

<\/font><\/p>\n

\n

<\/font><\/p>\n

\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0627\u062d\u0635\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0627\u0645\u0633 \u0627\u0646 \u0645\u0624\u0634\u0631 \u0627\u0633\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0647\u0644\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0631\u062a\u0641\u0639 <\/font><\/p>\n

<\/font>26.3 <\/font>\u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0627\u064a\u0648 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0645\u0639 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a<\/font>. <\/font>\u0648\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0647\u062f \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u064a\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0644\u0644\u062a\u0636\u062e\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0633\u062c\u0644 \u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0633\u0646\u0648\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0627\u064a\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0628\u0644\u063a\u062a <\/font>49.1 <\/font>\u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0629<\/font>. <\/font>\u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0634\u0647\u0631\u064a \u0627\u0633\u062a\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0634\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0627\u064a\u0648 <\/font>2002 <\/font>\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0645\u0639 \u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 <\/font>12.0 <\/font>\u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0628\u0631\u064a\u0644 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0646 \u0647\u0628\u0637 <\/font>31.0 <\/font>\u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0627\u0631\u0633<\/font>. <\/font>\u0648\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0627\u062d\u0635\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0634\u0631 \u0644\u0645 \u064a\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0627\u064a\u0648 \u0644\u0627\u0646 \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0633\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0643\u0646 \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 <\/font>20.0 <\/font>\u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0629 \u0639\u0648\u0636\u0647 \u0627\u0646\u062e\u0641\u0627\u0636 \u0627\u0633\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u063a\u0630\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u0638\u0644\u062a \u0627\u0633\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062e\u0631\u0649 \u062f\u0648\u0646 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u0627<\/font>. <\/font>\u0648\u0630\u0643\u0631\u062a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0648\u0642\u062a \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0646 \u0645\u0639\u062f\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0636\u062e\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641 \u0644\u0639\u0627\u0645 <\/font>2002 <\/font>\u0628\u0627\u0643\u0645\u0644\u0647 \u0647\u0648 <\/font>0.2 <\/font>\u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0645\u0639 <\/font>9.1 <\/font>\u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0629 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 <\/font>2001 <\/font>\u0648\u0647\u0648 \u0627\u062f\u0646\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0645\u0646\u0630 <\/font>30 <\/font>\u0639\u0627\u0645\u0627<\/font>.<\/font><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/p>\n

(<\/font>\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0631\u064a\u0629 \u0644\u064a\u0648\u0645 11 \u062c\u0648\u0627\u0646 2002)<\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/font><\/font><\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
<\/p>\n

S\u2019il y a quelqu\u2019un \u00e0 qui nous Devons plaire, c\u2019est bien notre Peuple et notre peule seulement<\/font><\/font><\/h6>\n<\/p>\n

<\/font><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n

Cher Dr Marzouki l’\u00e9tranger ne commencera \u00e0 nous respecter qu’\u00e0 partir du jour o\u00f9 nous tiendrons notre destin entre nos propres mains. C’est \u00e0 nous Tunisiens de d\u00e9cider de notre avenir et de l’avenir de notre peuple. Nos vrais amis \u00e0 l’\u00e9tranger sont ceux qui nous respectent sur ce point et ne s’immiscent pas dans nos affaires internes et il y a trop de nos amis qui sont compr\u00e9hensifs sur ce point. Pour les autres nous sommes oblig\u00e9s de leur dire nous sommes d\u00e9sol\u00e9s. C’est la volont\u00e9 de notre peuple que nous devons respecter et non pas la votre.<\/p>\n

Cher Dr Marzouki, qui sont ceux qui vous critiquent quant \u00e0 votre position bien connue sur la question islamiste dans notre pays?
– En t\u00eate de liste nous trouvons le dictateur et \u00e7a est tout \u00e0 fait \u00e9vident. Car depuis les \u00e9lections du 2 avril 1989, il a bien mesur\u00e9 le vrai poids des islamistes et d’ailleurs c’est pour cette raison qu’il leur a d\u00e9clar\u00e9 la guerre et a essay\u00e9 par tous les moyens de les \u00e9radiquer. Mais malheureusement pour lui, et malgr\u00e9 les grands d\u00e9g\u00e2ts et souffrances, c’\u00e9tait une peine perdue. Aujourd’hui, ces m\u00eames islamistes auxquels on ajoute le CPR et son c\u00e9l\u00e8bre fondateur Marzouki, je crois qu’ils font un peu trop pour lui. \u00c7a le menace de partir rapidement. En plus n’oublions pas qu’il est le mercenaire de ses ma\u00eetres protecteurs \u00e0 l’\u00e9tranger qui ne veulent pas des islamistes. Alors, comme tout tra\u00eetre de son peuple, fid\u00e8le aux ordres de ses ma\u00eetres protecteurs, il doit respecter leurs ordres.
Alors est-ce qu’on est oblig\u00e9 de tenir compte de ce que veut ce tra\u00eetre dictateur? Moi je dis oui, mais pour faire exactement l’inverse.
– En deuxi\u00e8me position sur la liste de vos d\u00e9tracteurs, nous trouvons certains \u00e9trangers qui restent malheureusement habit\u00e9s par un comportement colonialiste. Ces gens croient encore que notre ch\u00e8re Tunisie leur appartient et ce sont eux qui doivent d\u00e9cider de son avenir et de celui de son peuple. Eh bien ils se trompent, et ils doivent r\u00e9viser leur position et apprendre \u00e0 bien respecter la dignit\u00e9 de notre peuple. Nous sommes oblig\u00e9s de leur dire occupez-vous de vous-m\u00eame, de ce qui vous revient vraiment et laissez-nous tranquilles si vous \u00eates vraiment nos amis.
-En troisi\u00e8me lieu sur cette liste viennent certains courants minoritaires et quelques fois extr\u00e9mistes \u00e9radicateurs qui n’ont rien compris ou qui ne veulent rien comprendre sur la r\u00e9alit\u00e9 politique, culturelle et sociale dans notre pays. Ces courants sont int\u00e9ress\u00e9s plus par leurs int\u00e9r\u00eats propres et par leur part du g\u00e2teau que par l’instauration de la d\u00e9mocratie et des libert\u00e9s dans le pays. Ces gens, malheureusement pour eux, ils n’ont pas pu comprendre que la Tunisie ne conna\u00eetra jamais de d\u00e9mocratie et des libert\u00e9s sans la grande participation des islamistes. Peut-\u00eatre ils l’ont compris, mais par \u00e9go\u00efsme et par peur que leur part du g\u00e2teau avec la pr\u00e9sence des islamistes va \u00eatre nulle ou presque ils ont d\u00e9cid\u00e9 de s’opposer \u00e0 la pr\u00e9sence des islamiste sur le champs politique tout en oubliant que c’est le peuple et non pas eux qui d\u00e9cide dans ce genre de question.<\/p>\n

Cher Dr vous n’\u00eates pas en train de soutenir les islamiste plus que vous vous \u00e9t\u00e9s en train de vous soutenir vous-m\u00eame, en bien comprenant la vraie situation dans le pays et ce qui en r\u00e9sulte.
Est-ce que les islamistes ont besoin de soutient? Oui et non.
Oui, parce que dans toute vie politique saine il doit y avoir des alliances pour instaurer des vraies r\u00e9formes. Peut \u00eatre les islamistes, sur ce niveau, sont les mieux plac\u00e9s pour instaurer la d\u00e9mocratie, les libert\u00e9s et les institutions d’une vraie r\u00e9publique d\u00e9mocratique la\u00efque parce qu’il b\u00e9n\u00e9ficient d’une assez forte assise populaire. C’est \u00e0 dire ils sont gagnant avec la d\u00e9mocratie et ils n’ont rien \u00e0 perdre et parce qu’ils croient dur comme fer que l’application de la charia n’est pas leur affaire, elle est plut\u00f4t celle du peuple. Tant que le peuple la refuse personne ne peut l’imposer et m\u00eame si on l’impose de force, elle ne va pas \u00eatre respect\u00e9e. Oui aussi, eux aussi ils veulent soutenir l’autre, le plus int\u00e8gre, le plus propre et le plus sinc\u00e8re. Pas possible de faire encore vivre notre peuple une autre exp\u00e9rience de corruption, de d\u00e9linquance et de voyoucratie politique. La Tunisie a besoin des hommes honn\u00eates et propres.<\/p>\n

Non, les islamistes n’ont pas besoins de soutien, ni de tuteur, ni d’un introducteur. Ils sont devenus maintenant bien rod\u00e9s sur le combat politique. Ils ont combattu Bourguiba et ils l’ont contrant \u00e0 partir, ils ont bien combattu son successeur et vont le faire partir un jour ou un autre avec l’aide de tout le monde dans le pays. S’ils vont se trouver un jour, pour la troisi\u00e8me fois dans une situation identique, de l\u00e9gitime d\u00e9fense, je crois qu’ils ne vont pas h\u00e9siter une seule seconde \u00e0 se d\u00e9fendre. La d\u00e9mocratie en Tunisie doit \u00eatre pour tous ou elle ne peut pas \u00eatre.
En conclusion si la Tunisie a besoin de ses islamistes et du Dr Marzouki et de son parti le CPR, je ne vois pas pourquoi ils ne peuvent pas se rapprocher l’un de l’autre et faire une alliance m\u00eame entre eux pour l’int\u00e9r\u00eat du pays. Doit-on organiser un r\u00e9f\u00e9rendum du genre 99,52% sur cette question?<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Pour l\u2019Espace de D\u00e9bat pour les Libert\u00e9s <\/font>Et la D\u00e9mocratie en Tunisie (EDLDT)<\/font><\/strong><\/font><\/font><\/p>\n

Salah Karker<\/strong><\/font><\/p>\n

11\/06\/2002<\/font><\/p>\n

<\/font><\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
<\/p>\n

<\/p>\n

\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646\u0627 \u0628\u0627\u0646\u0641\u0635\u0627\u0645.. \u0644\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0631\u0623\u064a \u0647\u0645\u0648\u0645\u0647\u0645 \u0647\u0627\u0646\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0635\u0627\u0626\u0628\u0647<\/font><\/h6>\n

<\/font><\/p>\n

<\/font><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\/font><\/font>\u00a0<\/font><\/font><\/font><\/div>\n

<\/font><\/p>\n

<\/font><\/p>\n

<\/p>\n

\u0628\u0642\u0644\u0645<\/font><\/p>\n

<\/font>: <\/font>\u062a\u0648\u0641\u064a\u0642 \u0631\u0628\u0627\u062d\u064a<\/font><\/font><\/font>(*)
<\/font><\/font>
\u0627\u0647\u0646\u0626 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0640 \u0648\u0644\u0627\u062d\u0642\u0627\u064b \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0640 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u064a\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u062a\u0627\u0621 \u0639\u0644\u064a \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631. \u0644\u0627 \u0627\u0647\u0646\u0626\u0647\u0645 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c\u060c \u0628\u0644 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0621 \u062d\u0635\u0635 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0631\u0636\u0648\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0648\u0646\u0627\u062a \u0628\u0644\u062f\u064a\u0647\u0645<\/font><\/font><\/font>.
\u0644\u0646 \u0627\u0646\u0643\u0651\u062f \u0639\u0644\u064a \u0627\u062d\u062f \u0628\u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a\u060c \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062c\u0631\u062a \u0627\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0648\u064a\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629. \u062b\u0645 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u062f\u064a\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u062d\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0648\u0633\u062d\u0631\u0646\u0627 \u0645\u0639\u0647\u060c \u0644\u0648\u0644\u0627 \u0645\u0627 \u062d\u062f\u062b \u0644\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u060c \u0648\u0644\u0648\u0644\u0627 \u062e\u0634\u064a\u062a\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0646 \u064a\u0642\u0646\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0634\u0639\u0628\u0647 \u0628\u0623\u0646 \u0645\u0627 \u062d\u0642\u0642\u0647 \u0641\u0631\u064a\u0642\u0647\u0645 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0631\u0648\u0633\u064a\u0627 \u0648\u0628\u0644\u062c\u064a\u0643\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0635\u0627\u0631 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0647\u0632\u064a\u0645\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0627\u062f\u0644\u0627\u064b<\/font><\/font>.
\u0644\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0631\u0623\u064a \u0647\u0645\u0651 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0647\u0627\u0646\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0647\u0645\u0648\u0645\u0647. \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0634\u064a\u0627\u0621 \u0646\u0633\u0628\u064a\u0629\u060c \u062d\u062a\u064a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0626\u0628. \u0627\u0639\u062f\u0627\u0624\u0646\u0627 (\u0633\u0627\u0628\u0642\u0627) \u0648\u0642\u0639\u0648\u0627 \u0634\u0631\u0651 \u0648\u0642\u0639\u0629\u060c \u0648\u0627\u0639\u062a\u0642\u062f \u0627\u0646\u0647\u0645 \u064a\u062d\u0644\u0651\u0648\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0646\u0627\u0646\u0647\u0645 \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631\u064a\u0648\u0646. \u0648\u0628\u0635\u0631\u0627\u062d\u0629\u060c \u0644\u0627 \u0627\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0651 \u0627\u0646 \u0627\u062a\u0634\u0641\u064a \u0641\u064a\u0645\u0627 \u064a\u062d\u062f\u062b \u0644\u0647\u0645 \u0627\u0648 \u0627\u062d\u0632\u0646. \u0641\u0633\u0642\u0648\u0637\u0647\u0645 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0633\u0642\u0648\u0637 \u0632\u064a\u062f\u0627\u0646\u060c \u0648\u0647\u0630\u0627 \u062d\u0631\u0627\u0645 \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0633\u064a\u064f\u062d\u0631\u0645 \u0645\u0646 \u0641\u0646\u0648\u0646\u0647 \u0640 \u0648\u064a\u0641\u0642\u062f \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0645\u0635\u062f\u0631\u0627 \u0646\u0627\u062f\u0631\u0627 \u0644\u0644\u0643\u0628\u0631\u064a\u0627\u0621. \u0644\u0643\u0646 \u062a\u0641\u0648\u0651\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0647\u064a\u0645\u0646\u062a\u0647\u0645 \u062a\u0639\u0646\u064a \u0627\u0646\u0646\u0627 \u0633\u0646\u062a\u062d\u0645\u0651\u0644 \u063a\u0631\u0648\u0631\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u0637 \u0627\u0631\u0628\u0639 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u062e\u0631\u064a. \u0627\u0631\u0628\u0639 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0633\u062f \u0648\u0648\u062e\u0632 \u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631 \u0648\u062a\u0630\u0643\u0631 \u0647\u0632\u0627\u0626\u0645\u0646\u0627 \u0648\u0627\u0646\u0643\u0633\u0627\u0631\u0627\u062a\u0646\u0627\u060c \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0637\u0628\u0639\u0627\u060c \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629.. \u0643\u0644\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627 \u0633\u0648\u0627. \u0644\u0648 \u0646\u0627\u0644\u062a \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u062c\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631\u060c \u0644\u0646\u0633\u064a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0636\u062d\u064a\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646<\/font><\/font>.
\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f \u0633\u0627\u0626\u062f \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0639\u0635\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0646\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631\u064a\u064a\u0646. \u0646\u0639\u0630\u0631 \u0645\u0646 \u0635\u062f\u0651\u0642 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f\u060c \u0644\u0643\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639\u0627 \u0639\u0646 \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627\u060c \u064a\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0646\u0647\u0645 \u0648\u0631\u062b\u0648\u0627 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0635\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0624\u0648\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0639\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642. \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0648\u0646\u060c \u0648\u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631\u064a\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0645\u0629\u060c \u064a\u0634\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0648\u0646 \u064a\u0634\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0629. \u0648\u0627\u0644\u0627\u0648\u0644\u064a \u0644\u0627 \u0634\u064a\u0621 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0628\u0635\u062d\u0641 \u0644\u0646\u062f\u0646\u060c \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0644\u0648\u064a\u062f<\/font><\/font>.
\u0639\u0634\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u062f\u064a\u0627\u0644\u060c \u0627\u0639\u0627\u062f\u062a \u0643\u0627\u0646\u0627\u0644+ \u0628\u062b \u0640 \u0627\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0640 \u062d\u0644\u0642\u0627\u062a \u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c En Aparte (\u0641\u064a \u0634\u0642\u0629)\u060c \u064a\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0644\u0627\u0639\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0645\u060c \u0627\u0644\u0627\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0640 \u0641\u064a \u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 \u0627\u062e\u0631\u064a \u0627\u0644\u0632\u064f\u0631\u0642 \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0645\u064a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a<\/font><\/font>.
\u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0634\u062a\u0643\u064a \u0644\u0627\u0639\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u0641\u0636\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0643\u064a\u0641 \u0627\u0646\u0647\u0627 \u062a\u062d\u0634\u0631 \u0627\u0646\u0641\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0643\u0628\u064a\u0631\u0629. \u0642\u0627\u0644 \u062a\u064a\u0631\u064a \u0627\u0648\u0646\u0631\u064a \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0627\u0631\u0633\u0646\u0627\u0644: \u0627\u0646\u0647\u0645 (\u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0648\u0646) \u0645\u062a\u0639\u0635\u0628\u0648\u0646 \u0648\u064a\u0633\u062a\u0642\u0635\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 . \u0645\u0633\u0643\u064a\u0646 \u062a\u064a\u0631\u064a\u060c \u0644\u0627\u0639\u0628 \u062c\u064a\u0651\u062f\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0642\u0627\u0631\u0626 \u062e\u0627\u064a\u0628. \u0647\u0630\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0627\u062a \u0645\u0627 \u064a\u0642\u0648\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0648\u0646 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u0635\u062f\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0639\u062c\u0628\u0647\u0645<\/font><\/font>.
\u0644\u0627 \u0627\u0639\u0631\u0641 \u0643\u064a\u0641 \u0627\u0647\u062a\u062f\u064a \u0627\u0648\u0646\u0631\u064a \u0627\u0644\u064a \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0629 \u062a\u062a\u0622\u0645\u0631 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646\u061f \u0645\u0627\u0630\u0627 \u0633\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062a\u064f\u0646\u0634\u0631 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0631\u0647\u0645\u060c \u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648\u0631\u062c\u0627\u0644\u060c \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0644\u0623\u061f \u0648\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0633\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0646\u062c\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062a\u0628\u062d\u062b \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0648\u062e\u0635\u0648\u0635\u064a\u0627\u062a \u0639\u0645\u064a\u0642\u0629 \u0644\u0627 \u064a\u062c\u0648\u0632 \u062a\u0643\u0631\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u061f. \u0648\u0645\u0627\u0630\u0627 \u064a\u0642\u0648\u0644 \u062a\u0648\u0646\u064a \u0628\u0644\u064a\u0631 \u0648\u0632\u0648\u062c\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0631\u0627\u062d\u062a \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641 \u062a\u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u0627\u0645\u0627 (\u0646\u0627\u0645\u0627… \u062a\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0635\u062d) \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0635\u064a\u0641 1999 \u0627\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0628\u0627\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0627 \u0641\u062d\u0645\u0644\u062a \u0634\u064a\u0631\u064a \u0628\u0627\u0644\u0627\u0628\u0646 \u0644\u064a\u0648\u061f \u0648\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0648\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0648\u0645\u0627\u0630\u0627\u061f<\/font><\/font>
\u0648\u0642\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0645\u064a \u0641\u0627\u0628\u064a\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0631\u062a\u064a\u0632 \u0628\u0627\u0646\u0641\u0639\u0627\u0644: \u0644\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a\u0646\u064a \u0643\u0644\u0627\u0645\u0647\u0645 (\u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u064a\u0648\u0646). \u0644\u0627 \u0627\u0639\u064a\u0631\u0647 \u0627\u062f\u0646\u064a \u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u060c \u0644\u0643\u0646 \u0645\u0644\u0627\u0645\u062d\u0647 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0646\u0647 \u064a\u0648\u0644\u064a \u0645\u0627 \u064a\u0642\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645. \u0647\u0643\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631\u064a\u0648\u0646\u060c \u064a\u0642\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a \u0627\u0646\u0647 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0642 \u0646\u0627\u0639\u0642\u0629 \u0644\u0627 \u064a\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u064a \u0645\u0627 \u062a\u0642\u0648\u0644\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647\u0645 \u064a\u0642\u0636\u0648\u0646 \u0644\u064a\u0644\u0647\u0645 \u0645\u062a\u0648\u062c\u0639\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0639\u0627\u0642<\/font><\/font><\/font>.
\u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629\u060c \u0627\u0639\u062a\u0642\u062f \u0627\u0646 \u0628\u0627\u0631\u062a\u064a\u0632 \u0647\u0630\u0627 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629. \u0623\u0647\u062f\u0648\u0647 \u0641\u064a \u0627\u062e\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062d \u0628\u0627\u0642\u0629 \u0648\u0631\u0648\u062f\u060c \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0633\u064f\u0646\u0629 \u064a\u062a\u0628\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c\u060c \u0641\u062a\u0647\u0631\u0628 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0631\u0627\u062d \u064a\u0631\u062f\u062f: \u0644\u0627\u060c \u0644\u0627. \u0644\u0627 \u0627\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0648\u062f. \u0627\u0643\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0648\u062f. \u0644\u0627 \u0627\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0648\u062f. \u0627\u0634\u0639\u0631 \u0628\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0631\u0628 \u0645\u0646\u0647\u0627 . \u0648\u063a\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u062a\u0627\u0631\u0643\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0621\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0648\u062f. \u0645\u0646 \u0631\u0623\u064a \u0645\u0646\u0643\u0645 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0634\u0627\u0630\u0629 \u0643\u0647\u0630\u0647 \u064a\u0628\u0644\u0651\u063a \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0638\u0645\u064a \u0645\u0639\u0631\u0636 \u062a\u0634\u064a\u0644\u0633\u064a \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a \u0644\u0644\u0627\u0632\u0647\u0627\u0631 \u0628\u0644\u0646\u062f\u0646\u060c \u0639\u0633\u0627\u0647\u0645 \u064a\u0636\u0639\u0648\u0627 \u0644\u0635\u0627\u062d\u0628\u0647\u0627 \u062a\u0645\u062b\u0627\u0644\u0627\u064b<\/font><\/font>.
\u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c En Aparte \u0639\u0644\u064a \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0637\u0631\u064a\u0641\u0629. \u064a\u0633\u062a\u0636\u064a\u0641 \u0634\u062e\u0635\u0627 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u0627 \u0641\u064a \u063a\u0631\u0641\u0629 \u0645\u0624\u062b\u062b\u0629 \u0628\u0627\u062d\u0643\u0627\u0645\u060c \u064a\u062d\u0627\u0648\u0631\u0647 \u0635\u0648\u062a \u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0644\u0627 \u064a\u0631\u0627\u0647\u0627 \u062a\u0633\u0623\u0644\u0647 \u0627\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0645\u0646\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u0639\u0644\u064a \u0635\u0648\u0631 \u0645\u0639\u064a\u0646\u0629. \u064a\u0648\u062d\u064a \u062f\u064a\u0643\u0648\u0631 \u0648\u0646\u0633\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0636\u064a\u0641 \u0645\u0631\u062a\u0627\u062d \u0648\u0635\u0627\u062f\u0642 \u0641\u064a \u0631\u062f\u0648\u062f\u0647 \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0645\u0627 \u062d\u0648\u0644\u0647<\/font><\/font>.
\u0642\u0627\u0626\u062f \u062f\u0641\u0627\u0639 \u0641\u0631\u064a\u0642 \u062a\u0634\u064a\u0644\u0633\u064a\u060c \u0645\u0627\u0631\u0633\u064a\u0644 \u062f\u064a\u0633\u0627\u064a\u064a\u060c \u064a\u062a\u062d\u062f\u062b (\u0628\u0627\u0644\u0627\u062d\u0631\u064a \u064a\u0634\u062a\u0643\u064a) \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647 \u064a\u0639\u062a\u0631\u0641\u060c \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0627\u0642\u0644\u060c \u0628\u0623\u0646 \u0644\u0646\u062f\u0646 \u062a\u0639\u064a\u062f\u0643 \u0627\u0631\u0636\u0627\u064b \u0641\u062a\u0639\u064a\u0634 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0645\u062c\u0647\u0648\u0644\u0627\u064b \u0628\u064a\u0646 \u0628\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0647\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u062a\u0645\u062a\u0639\u0648\u0646 \u0628\u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0648\u0628\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0646\u0639\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0647\u0648\u0644 <\/font><\/font>. <\/p>\n

\u062f\u0639\u0648\u0646\u0627 \u0646\u0628\u0642\u064a \u0645\u0639 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646. \u0627\u0633\u0647\u0644 \u0648\u0623\u0636\u0645\u0646\u060c \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0627\u0642\u0644 \u0644\u0646 \u064a\u0635\u0627\u062f\u0631\u0648\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0646 \u062a\u0637\u0627\u0648\u0644\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645. \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u062a\u062d\u0648\u0651\u0644\u062a \u0627\u0644\u064a \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0648\u0644\u064a\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0639\u062a\u0642\u062f \u0627\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0646\u0642\u0644\u0648\u0647\u0627 \u0639\u0646\u0651\u0627. \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062a\u0634\u0627\u0647\u062f \u0646\u0634\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062e\u0628\u0627\u0631 \u0628\u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0648\u0646\u0627\u062a\u0647\u0627\u060c \u064a\u062e\u064a\u0651\u0644 \u0627\u0644\u064a\u0643 \u0627\u0646\u0647\u0627 \u0642\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u064a\u0627\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u062a\u0633\u0645\u064a. \u064a\u0643\u0641\u064a \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0642\u0627\u0645\u062a \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0627\u0645\u0646\u060c \u0627\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062d\u0631\u064a \u0627\u0644\u0644\u0627\u0623\u0645\u0646 Insecurit\u0698\u060c \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0643 \u0634\u064a\u0631\u0627\u0643 \u0627\u0644\u064a \u0627\u062e\u0631 \u0645\u0631\u0634\u062d \u0641\u064a \u0642\u0648\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0634\u0644<\/font><\/font>.
\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062a\u0634\u0627\u0647\u062f \u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0648\u0627\u062e\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0623\u0645\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u062a\u0641\u0632\u0639 \u0645\u062b\u0644\u0645\u0627 \u062a\u0641\u0632\u0639 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u0639\u062a\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0643 \u0628\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u062a\u0627\u0621 \u0628\u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0648\u0646\u0627\u062a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628<\/font><\/font>.
\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064a\u0633\u064a\u0629\u060c \u064a\u0638\u0647\u0631 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0646\u064a\u0643\u0648\u0644\u0627 \u0635\u0627\u0631\u0643\u0648\u0632\u064a \u0628\u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0632\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0644\u0645\u0643\u0627\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0648\u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0631\u0643. \u0648\u0648\u0636\u0639 \u062e\u0637\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0648\u0631\u0635\u062f \u0627\u0645\u0648\u0627\u0644\u0627 \u0637\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0648\u0628\u0648\u064a \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0623\u0644. \u0633\u064a. \u0625\u064a <\/font><\/font>.
\u0627\u062c\u062f \u062a\u0646\u0627\u0642\u0636\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0648\u0645\u0646\u0635\u0628\u0647 \u0648\u0627\u0648\u0644\u0648\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064a\u0633\u064a\u0629. \u0641\u0647\u0648 \u0627\u0634\u0628\u0647 \u0628\u0646\u062c\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0646\u0645\u0627\u060c \u0648\u0627\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0627\u0628\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629\u060c \u0641\u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u0639\u0637\u0648\u0647 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0627\u0648 \u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621. \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u064a\u0644\u064a\u0642 \u0644\u0647\u0627\u060c \u0634\u0643\u0644\u0627\u064b \u0648\u0645\u0636\u0645\u0648\u0646\u0627\u064b\u060c \u0634\u0627\u0631\u0644 \u0628\u0627\u0633\u0643\u0648\u0627. \u0641\u0647\u0648 \u064a\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0631\u0648\u0628 \u0628\u062d\u0642\u0646\u0629 \u0645\u062e\u062f\u0631\u0629\u060c \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0646\u0647 \u064a\u0645\u064a\u0646\u064a \u0645\u062b\u0644 \u0634\u064a\u0631\u0627\u0643 \u0648\u0627\u0628\u062f\u064a \u0645\u0627 \u0641\u064a \u062c\u0639\u0628\u062a\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0642\u0645\u0639 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062a\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0648\u0627\u0633\u0637 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0639\u064a\u0646\u0627\u062a<\/font><\/font>.
\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0623\u0645\u0646 \u0641\u064a \u0634\u0639\u0648\u0631 \u0648\u0644\u0627\u0634\u0639\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0644\u064a\u0633 \u0627\u0633\u0627\u0645\u0629 \u0628\u0646 \u0644\u0627\u062f\u0646 \u0648\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0645\u064a\u0631 \u062d\u0633\u0646 \u062d\u0637\u0627\u0628\u060c \u0628\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062d\u062f\u0631\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629. \u0645\u0631\u0629 \u0627\u062e\u0631\u064a \u0647\u0645. \u0643\u0646\u062a \u0633\u0623\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0624\u0627\u0645\u0631\u0629 \u0644\u0648\u0644\u0627 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0645\u064a\u0644 \u0639\u0627\u062f\u0644 \u0642\u0633\u0637\u0644 \u0627\u0642\u0633\u0645 \u0644\u064a \u0628\u0623\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0623\u0645\u0646 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0641\u0648\u0628\u064a\u0627\u060c \u0628\u0644 \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u062f\u0641\u0639\u062a \u062d\u062a\u064a \u0628\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u064a\u062a \u0644\u0635\u0627\u0644\u062d \u0644\u0648\u0628\u0646. \u0645\u0631\u0629 \u0627\u062e\u0631\u064a \u0647\u0645<\/font><\/font>!
\u0647\u0644 \u062a\u0635\u062f\u0651\u0642\u0648\u0646 \u0627\u0646 \u0637\u0641\u0644\u0627 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0640 15 \u0639\u0627\u0645\u0627 \u0648\u0636\u0639 \u064a\u062f\u0647 \u0641\u064a \u062c\u064a\u0628 \u0645\u0631\u0634\u062d \u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062e\u064a\u0631\u0629\u061f \u0631\u0627\u062d \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u0627 \u0628\u0627\u064a\u0631\u0648 \u0627\u0644\u064a \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062a\u0635\u0646\u0651\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0627\u062d\u064a \u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0637\u0627\u0641 \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062d\u062f\u0631\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0642\u0646\u0627\u0639\u0647\u0645 \u0628\u0623\u0647\u0645\u064a\u062a\u0647\u0645 \u0648\u062f\u0648\u0631\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u060c \u0641\u0627\u0630\u0627 \u0628\u0648\u0644\u062f \u064a\u062d\u0627\u0648\u0644 \u0633\u0631\u0642\u0629 \u0645\u062d\u0641\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0648\u062f \u0645\u0646 \u062c\u064a\u0628\u0647. \u0627\u0644\u062a\u0641\u062a \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u0635\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0644\u062f \u0635\u0641\u0639\u0629 \u0627\u062d\u062a\u0644\u062a \u0635\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0628\u0627\u0621 \u0637\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0644\u064a\u0629<\/font><\/font>.
\u0647\u0630\u0647 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0645\u0632\u062d\u0629. \u0627\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0629\u060c \u0648\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u0626\u0639 \u0627\u063a\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0646\u0645\u0627<\/font><\/font>.
<\/font><\/p>\n

(*) \u0643\u0627\u062a\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a<\/font><\/font><\/p>\n

(\u0646\u0642\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0644\u064a\u0648\u0645 <\/font>11 \u062c\u0648\u0627\u0646 <\/font>2002 )<\/font><\/p>\n

<\/strong>\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n

TROIS QUESTIONS A: Marc Epstein, co-auteur du livre \u00ab\u00a0Ils ont assassin\u00e9 Massoud\u00a0\u00bb<\/p>\n

<\/font><\/h6>\n

<\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n

AFP, le 11.06.2002 \u00e0 08h59<\/font><\/p>\n

<\/font><\/u><\/i><\/font><\/font><\/p>\n

\n

<\/font><\/b><\/p>\n

NEW DELHI, 11 juin (AFP) – Marc Epstein, co-auteur avec un autre journaliste fran\u00e7ais, Jean-Marie Pontaut, du livre \u00ab\u00a0Ils ont assassin\u00e9 Massoud\u00a0\u00bb, d\u00e9crit l’implication des r\u00e9seaux d’Al-Qa\u00efda en Europe dans l’attentat contre le chef l\u00e9gendaire afghan: <\/font><\/p>\n

<\/font><\/p>\n

<\/i><\/p>\n

Q: Existe-t-il encore aujourd’hui des cellules Al-Qa\u00efda en Europe et en France? <\/font><\/p>\n

R: Des cellules d’Al-Qa\u00efda ont \u00e9t\u00e9 mises \u00e0 jour \u00e0 Milan, \u00e0 Francfort, dans le sud de l’Espagne. Sans doute y en avait-il aussi en Grande-Bretagne. <\/font><\/p>\n

On conna\u00eet certains projets d’attentats qui n’ont pas eu lieu. Dans la cellule de Francfort, on a retrouv\u00e9 une vid\u00e9o de la cath\u00e9drale de Strasbourg, pr\u00e9sent\u00e9e comme la ‘maison des ennemis de Dieu’: un attentat \u00e9tait projet\u00e9 soit sur la cath\u00e9drale, soit le march\u00e9 de No\u00ebl, \u00e0 proximit\u00e9. <\/font><\/p>\n

Il n’y a aucune raison de penser que la France aurait \u00e9t\u00e9 \u00e9pargn\u00e9e. Elle avait cependant mauvaise r\u00e9putation parmi les gens d’Al-Qa\u00efda et, dans les camps d’entra\u00eenement en Afghanistan, on d\u00e9conseillait aux militants de s’installer en France en raison de l’arsenal judiciaire dont ce pays s’\u00e9tait dot\u00e9. Il ne fait toutefois aucun doute qu’il existait des cellules d’Al-Qa\u00efda puisque Richard Reid, l’homme aux chaussures pi\u00e9g\u00e9es (arr\u00eat\u00e9 en d\u00e9cembre 2001 \u00e0 bord d’un vol pour Miami), avait embarqu\u00e9 \u00e0 Paris o\u00f9 –pensent les enqu\u00eateurs– il a \u00e9t\u00e9 \u00e9quip\u00e9 de ces chaussures. <\/font><\/p>\n

Tout le monde n’est pas d’accord au sein des agences de renseignement sur (un risque r\u00e9el d’attentat aujourd’hui en France) mais certains pensent que si des Fran\u00e7ais ont \u00e9t\u00e9 vis\u00e9s \u00e0 Karachi (Pakistan), c’est parce que des informateurs fran\u00e7ais avaient plut\u00f4t mieux infiltr\u00e9 les r\u00e9seaux d’Al-Qa\u00efda que d’autres agences et que la France a \u00e9t\u00e9 punie \u00e0 Karachi pour sa coop\u00e9ration jug\u00e9e trop \u00e9troite avec les Etats-Unis. <\/font><\/p>\n

<\/font><\/p>\n

Q: Le commandant afghan Ahmed Shah Massoud a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 le 9 septembre 2001, deux jours avant les \u00e9v\u00e9nements aux Etats-Unis, lors d’une attaque suicide men\u00e9e par deux faux journalistes d’une \u00ab\u00a0agence\u00a0\u00bb bas\u00e9e \u00e0 Londres. Qui \u00e9taient ses assassins? <\/font><\/i><\/p>\n

<\/font><\/p>\n

<\/font><\/p>\n

<\/p>\n

R: Abdessatar Dahmane, le \u00ab\u00a0journaliste\u00a0\u00bb, et Bouari el-Ouaer, le \u00ab\u00a0cam\u00e9raman\u00a0\u00bb, pr\u00e9sent\u00e9s initialement comme Marocains, \u00e9taient en r\u00e9alit\u00e9 Tunisiens, et l’agence \u00e9tait ‘bidon’. On sait peu de choses d’el-Ouaer, ancien ouvrier journalier en Tunisie. On en sait plus sur Dahmane, qui avait toujours r\u00eav\u00e9 de devenir journaliste. Il a quitt\u00e9 la Tunisie en 1987-88 pour poursuivre des \u00e9tudes en Belgique. Il s’est mari\u00e9 mais a ensuite amorc\u00e9 une lente descente aux enfers. Sa femme l’a quitt\u00e9 en 1994. Il a \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 la porte des universit\u00e9s. On lui a retir\u00e9 sa carte de s\u00e9jour, il a fait l’objet d’un arr\u00eat\u00e9 d’expulsion: c’est l\u00e0, \u00e0 Bruxelles, qu’il a \u00e9t\u00e9 pris en mains par des ‘fr\u00e8res’. On lui a montr\u00e9 des vid\u00e9os de bombardements en Tch\u00e9tch\u00e9nie et d’exactions contre des musulmans, qui l’ont convaincu que le sens de sa vie \u00e9tait de servir la cause. <\/p>\n

Il y a 10 ans, Dahmane \u00e9tait barman \u00e0 Bruxelles. Il buvait de l’alcool, portait des jeans, \u00e9coutait Bob Marley et UB40, et appr\u00e9ciait les films am\u00e9ricains. <\/p>\n

<\/font><\/p>\n

<\/b><\/p>\n

<\/font><\/p>\n

Q: Avec l’ouverture attendue de la Loya Jirga (grande assembl\u00e9e traditionnelle), entre-t-on enfin dans une phase de stabilit\u00e9 en Afghanistan? <\/font><\/i><\/p>\n

R: L’Afghanistan n’a jamais \u00e9t\u00e9 la Suisse. Tant que les organisations internationales y seront pr\u00e9sentes, elles et les Afghans apprendront en marchant. La politique afghane ressemble parfois \u00e0 des trag\u00e9dies shakespeariennes, avec des trahisons achet\u00e9es. D’o\u00f9 l’instabilit\u00e9… <\/font><\/p>\n

L’Afghanistan, du temps de la monarchie, n’\u00e9tait certainement pas aussi stable qu’on le dit et, sans vouloir sembler cynique, l’Afghanistan pourrait renouer avec ce pass\u00e9 un peu chaotique. En revanche, malgr\u00e9 la diversit\u00e9 ethnique et culturelle, il y a un fort sentiment national afghan. C’est la principale raison d’esp\u00e9rer. <\/font><\/p>\n

La menace islamiste radicale est \u00e9cart\u00e9e parce que la le\u00e7on a \u00e9t\u00e9 tellement dure qu’on n’y reviendra pas. (La r\u00e9apparition d’Al-Qa\u00efda et des talibans en Afghanistan) me semble exclue. En r\u00e9alit\u00e9, dans la soci\u00e9t\u00e9 afghane, la greffe de l’islamisme radical n’a pas pris, c’est aussi une raison d’esp\u00e9rer. <\/font><\/p>\n

<\/font><\/p>\n

AFP<\/font><\/p>\n

<\/font><\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
\n

Tunisia to raise spending on cereal imports in ’02<\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/h6>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\/strong>\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n

TUNIS, June 11 (Reuters) – Tunisian state-run Office des Cereales is planning to increase spending on cereals imports to $323.5 million in 2002 to plug a gap in crop production due to a severe drought, a senior government official said on Tuesday. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

The official said imports by the Office of wheat and feed barley would total 2.12 milion tonnes worth $323.5 million in 2002 from 1.86 million worth $242.94 million in 2001. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Earlier, government officials said the North African country’s cereals’ harvest would be cut to 0.5 million tonnes this season from 1.3 million tonnes in 2001 and 1.1 million tonnes in the previous period. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

The senior official gave the following data on cereals imports: <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

2002 2001 <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

DURURM WHEAT 545,000 T 429,900 T <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

SOFT WHEAT 975,000 T 901,000 T <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

FEED BARLEY 600,000 T 536,400 T <\/font><\/span><\/p>\n

<\/font><\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\n
<\/p>\n

Le sous-secr\u00e9taire d\u2019Etat am\u00e9ricain Richard Armitage :<\/strong><\/font><\/p>\n

<\/p>\n

La Tunisie b\u00e9n\u00e9ficie, sous la conduite du Pr\u00e9sident Ben Ali, d\u2019un environnement politique favorable<\/p>\n

<\/font><\/h6>\n

<\/font><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n

<\/font>\u00a0<\/font><\/b><\/p>\n

\u2022 \u00abL\u2019\u00e9conomie tunisienne progresse avec constance. Il n\u2019y a aucune comparaison possible entre la Tunisie d\u2019hier et celle d\u2019aujourd\u2019hui\u00bb, ajoute M. Armitage<\/font><\/p>\n

<\/font><\/i><\/p>\n

Le sous-secr\u00e9taire d\u2019Etat am\u00e9ricain, Richard Armitage, estime que l\u2019\u00e9conomie tunisienne a consid\u00e9rablement progress\u00e9 et qu\u2019il importe de dynamiser le partenariat entre la Tunisie et les Etats-Unis d\u2019Am\u00e9rique.<\/font><\/p>\n

Dans une interview accord\u00e9e \u00e0 la journaliste de la cha\u00eene TV7 de la t\u00e9l\u00e9vision tunisienne Houda Ben Othman, le responsable am\u00e9ricain a soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019accorder un surcro\u00eet d\u2019int\u00e9r\u00eat aux relations \u00e9conomiques entre la Tunisie et les Etats-Unis d\u2019Am\u00e9rique et de hisser ces relations au niveau de l\u2019amiti\u00e9 qui unit les deux pays.<\/font><\/p>\n

\u00abNous nous employons actuellement, a-t-il d\u00e9clar\u00e9, \u00e0 dynamiser le partenariat entre les deux pays \u00e0 tous les niveaux. Nous nous proposons de d\u00e9ployer un surcro\u00eet d\u2019efforts dans ce sens, d\u2019autant plus que la Tunisie b\u00e9n\u00e9ficie, sous la conduite du Pr\u00e9sident Zine El Abidine Ben Ali, d\u2019un environnement politique favorable\u00bb.<\/font><\/p>\n

Et M. Richard Armitage d\u2019ajouter : \u00abJe connais la Tunisie depuis que son \u00e9conomie se r\u00e9sumait aux seules activit\u00e9s phosphati\u00e8res et datti\u00e8res. Aujourd\u2019hui, je constate que l\u2019\u00e9conomie tunisienne a consid\u00e9rablement progress\u00e9, ce dont nous nous f\u00e9licitons chaleureusement. J\u2019attribue les r\u00e9sultats r\u00e9alis\u00e9s par la Tunisie \u00e0 la hauteur de vue de son gouvernement. Ce qui est frappant, c\u2019est qu\u2019en d\u00e9pit des difficult\u00e9s climatiques et autres al\u00e9as conjoncturels, l\u2019\u00e9conomie tunisienne progresse avec constance. Il n\u2019y a aucune comparaison possible entre la Tunisie d\u2019hier et celle d\u2019aujourd\u2019hui\u00bb.<\/font><\/p>\n

S\u2019agissant de la situation au Moyen-Orient, le sous-secr\u00e9taire d\u2019Etat am\u00e9ricain a r\u00e9affirm\u00e9 la ferme volont\u00e9 de son pays de restaurer la confiance entre les parties palestinienne et isra\u00e9lienne et de r\u00e9unir les conditions favorables \u00e0 la relance du processus de paix et \u00e0 la reconstruction, sans pour autant perdre de vue le volet humanitaire dans la r\u00e9gion.<\/font><\/p>\n

Il a affirm\u00e9 le souci du Pr\u00e9sident Bush et du secr\u00e9taire d\u2019Etat Colin Powell de faire en sorte qu\u2019un jour viendra o\u00f9 prendront fin les actes de violence dans la r\u00e9gion, relevant que le Pr\u00e9sident Bush est le premier Pr\u00e9sident dans l\u2019histoire des Etats-Unis \u00e0 proclamer, \u00e0 travers l\u2019organisation onusienne, la n\u00e9cessit\u00e9 de la coexistence de deux Etats, la Palestine et Isra\u00ebl, c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te et dans la paix et la stabilit\u00e9.<\/font><\/p>\n

(Source: la Presse du 11 juin 2002)<\/font><\/p>\n<\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
<\/p>\n

\u00a0<\/font><\/strong>\u0644\u0627 \u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0644\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621<\/font><\/font><\/p>\n

<\/p>\n

\u0647\u062f\u0646\u0629 \u0632\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u062f\u064a\u0627\u0644<\/font><\/h6>\n

<\/font><\/p>\n

<\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n

\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0639\u0643\u0633\u062a\u0647\u0627 \u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0631\u064a\u0627\u062a \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 <\/font><\/font>2002 <\/font>\u0641\u064a \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0643\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u064a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0647\u064a \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u0648\u062f \u0645\u0646\u0627\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0632\u0648\u062c\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0632\u0648\u062c\u0627\u062a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u062d\u064a\u062b \u062a\u0642\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0632\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0646\u0634\u063a\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u0628\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u064a\u0627\u062a \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0642\u0644<\/font>..<\/font><\/p>\n

\n

<\/font><\/p>\n

\u0648\u062a\u0642\u0648\u0644 \u0625\u062d\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a<\/p>\n

<\/font>: <\/font>\u0623\u0646\u0627 \u0648\u0632\u0648\u062c\u064a \u0646\u0639\u064a\u0634 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0627\u0645 \u0641\u062a\u0631\u0629 \u062e\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0625\u0630 \u0627\u0628\u062a\u0639\u062f \u0632\u0648\u062c\u064a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062f\u062e\u0644 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644 \u0648\u0637\u0631\u062d \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0642\u062f \u062a\u0641\u0631\u063a \u0644\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0631\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0643\u062b\u0641<\/font>. <\/font>\u0648\u0641\u064a\u0645\u0627 \u062a\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0632\u0648\u062c\u0627\u062a \u0627\u0646 \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u062f\u064a\u0627\u0644 \u0647\u064a \u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0644 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0633\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0635\u0627\u0645 \u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0641\u062a\u064a\u0627\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0632\u0648\u062c\u0627\u062a \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u062f\u064a\u0627\u0644 \u0642\u062f \u0634\u062f\u0647\u0646 \u0628\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0643\u0628\u0631\u0649 \u0648\u0627\u0646\u0647\u0646 \u064a\u062d\u0627\u0648\u0644\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0623\u062e\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0644\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0628\u0627\u062d \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631 \u0648\u062a\u0639\u0648\u064a\u0636 \u0645\u0627 \u0641\u0627\u062a\u0647\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u0628\u0627\u0631\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621<\/font>. <\/p>\n

\n

<\/font><\/p>\n

\u0648\u062a\u0642\u0648\u0644 \u0625\u062d\u062f\u0649 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u062a\u064a\u0627\u062a \u0627\u0646\u0647\u0627 \u062a\u062c\u0644\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0634\u0642\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0644\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0641\u0636\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0628\u0639 \u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u0627\u0644\u0627\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a \u062b\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0631\u0629 \u062b\u0627\u0644\u062b\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u062f\u064a\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a<\/p>\n

<\/font>. <\/font>\u0648\u062a\u0636\u064a\u0641 \u0625\u062d\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0641\u062a\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062e\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0646 \u062c\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0646\u0633\u062c\u0627\u0645 \u0648\u0644\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0641\u0627\u062a \u0628\u064a\u0646 \u0623\u0628\u064a\u0647\u0627 \u0648\u0623\u0645\u0647\u0627 \u062d\u064a\u062b \u0644\u0645 \u064a\u0639\u062f \u0648\u0627\u0644\u062f\u0647\u0627 \u064a\u0647\u062a\u0645 \u0628\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u063a\u0631\u0627\u0631 \u0646\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0641\u064a \u062d\u0636\u0648\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u064a\u0629<\/font>. <\/p>\n

\n

<\/font><\/p>\n

\u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0641\u0626\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u062a\u064a\u0627\u062a \u062a\u062d\u0628 \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0645 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0631\u0649 \u0627\u0646\u0647\u0627 \u062a\u062d\u0631\u0645\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0627\u062e\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u0628\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u063a\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0647\u064a \u062a\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0623\u0646 \u064a\u062a\u0648\u0627\u0641\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644 \u062c\u0647\u0627\u0632 \u062a\u0644\u064a\u0641\u0632\u064a\u0648\u0646 \u0622\u062e\u0631 \u0644\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0627\u0634\u0643\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u062f\u062b \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0627\u062b \u0648\u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0643\u0645\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0631\u062a \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0644\u0641\u062a\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0647\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0644\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0631\u064a\u0627\u062a \u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0627\u0634\u0627\u062a \u0643\u0628\u0631\u0649 \u0648\u0636\u0639\u062a \u062e\u0635\u064a\u0635\u0627 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636<\/p>\n

<\/font>.<\/font><\/p>\n

\n

(<\/font><\/p>\n

<\/font>\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631<\/font>: <\/font>\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0628\u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0631\u064a\u0629 \u0644\u064a\u0648\u0645 <\/font>11 <\/font>\u062c\u0648\u0627\u0646 <\/font>2002)<\/font><\/font><\/div>\n

<\/font><\/div>\n

<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

<\/font><\/font>\u00a0<\/font><\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/div>\n

\n
<\/p>\n
\n\n\n\n
\n
<\/p>\n
TUNISNEWS est une liste de diffusion \u00e9lectronique ind\u00e9pendante sp\u00e9cialis\u00e9e dans les affaires tunisiennes. Elle est publi\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 l’aide pr\u00e9cieuse de l’association :<\/div>\n
Freedoms Friends (FrihetsVanner F\u0650reningen)
Box 62 127 22
Sk\u0646rholmen\u00a0 Sweden
Tel\/:(46) 8- 4648308\u00a0\u00a0\u00a0
Fax:(46) 8 464 83 21\u00a0\u00a0
e-mail: fvf@swipnet.se<\/a><\/div>\n

<\/b><\/font><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n

<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n


<\/p>\n\n

Discutez en ligne avec vos amis, essayez MSN Messenger :Cliquez ici. <\/a> <\/p>\n\n\n\n
Yahoo! Groups Sponsor<\/b><\/font><\/td>\n<\/tr>\n