<\/p>\n
<\/strong> <\/font><\/div>\n
<\/p>\n
\n
LES TITRES DE CE JOUR:<\/font> <\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\u00a0 <\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
Raid Attac Tunisie: Ni Bush, ni Sharon ! Non \u00e0 la guerre ! La Tunisie au point presse du Quai d’Orsay<\/font> \u00ab\u00a0Tunisie R\u00e9veille Toi !\u00a0\u00bb: Religion : Quel avenir pour la jeunesse tunisienne ? Infotunisie: Examen des moyens susceptibles de promouvoir l’activit\u00e9 bancaire<\/font> Tunis Hebdo : Turquie : le s\u00e9isme <\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/font><\/p>\n<\/p><\/div>\n
<\/font> <\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/p>\n
\n<\/div>\n
<\/font> <\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/p>\n<\/div>\n
<\/font> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633 : \u0628\u064a\u0627\u0646<\/font><\/p>\n
\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0631\u0634\u064a : \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a : \u0645\u0627 \u0647\u064a \u062f\u0644\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0648\u0632 \u0648\u062a\u062f\u0627\u0639\u064a\u0627\u062a\u0647\u061f <\/p>\n
\u0645\u062d\u0645\u062f \u0643\u0631\u064a\u0634\u0627\u0646: \u0631\u0645\u0636\u0627\u0646 \u0643\u0631\u064a\u0645 \u062f.\u062e\u0627\u0644\u062f \u0627\u0644\u0637\u0631\u0627\u0648\u0644\u064a:\u00a0 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u064f\u062f\u064f\u062f\u00a0\u00bb \u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0625\u0641\u0644\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0639\u064a \u0648\u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0644\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628<\/font><\/p>\n
\u00a0 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629: \u0633\u0627\u0641\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0644\u0646\u062f\u0646 \u0644\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0641\u0623\u0631\u0627\u062d \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0648\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062d – \u0627\u062e\u062a\u0641\u0627\u0621 \u0639\u0645\u0631\u0648 \u062e\u0627\u0644\u062f \u064a\u062b\u064a\u0631 \u062c\u062f\u0644\u0627\u064b \u00a0<\/p>\n
\u0627\u0644\u0633\u0628\u064a\u0644: \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u062a\u062a\u062f\u062e\u0644 \u0628\u0642\u0648\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0639 \u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646<\/font><\/p>\n
\u0627\u0644\u0633\u0628\u064a\u0644: \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a \u0648\u0632\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0647\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0631\u062a\u0642\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062a\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0645\u0632\u0639\u062c \u0644\u0645\u062d\u0648\u0631 (\u0642\u0631\u0636\u0627\u064a – \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627<\/font> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/font><\/p>\n<\/div><\/div>\n
<\/span> <\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/font><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/font><\/strong><\/font><\/p>\n
<\/span><\/font><\/span><\/font><\/div>\n
<\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/font><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
\n\n\n\n
\n
\u00a0 <\/div>\n
\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633<\/font> <\/div>\n
<\/p>\n
\u0628\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062d\u064a\u0645 <\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621 12\u00a0 <\/span>\u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631\u00a0\u00a0 <\/span>2002 <\/o:p> <\/span><\/font><\/span><\/p>\n
\u0628\u064a\u0627\u0646<\/font><\/span><\/p>\n
<\/o:p> <\/font><\/span>\u00a0<\/p>\n
\u0623\u0641\u0631\u062c\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0639\u0646 \u0639\u062f\u062f \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0636\u0645\u0646 \u0633\u0631\u0627\u062d \u0634\u0631\u0637\u064a \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062e\u0648\u0629 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0628\u064a \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0644\u0644\u0634\u063a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u0636\u0649 \u0627\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0639\u0634\u0631 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0648\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628\u060c \u0648\u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a \u0648\u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0639\u064a\u062f \u0644\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0642\u0636\u0627\u0626\u0647 \u0627\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u062b\u0646\u0649 \u0639\u0634\u0631 \u0633\u0646\u0629 \u0648\u062d\u0643\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0628\u062b\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0634\u0647\u0631 \u0642\u0636\u0649 \u0646\u0635\u0641\u0647\u0627\u060c\u00a0 <\/span>\u0648\u0627\u0644\u0627\u062e\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0629 \u0641\u062a\u062d\u064a \u0643\u0631\u0639\u0648\u062f \u0623\u0635\u064a\u0644 \u0645\u062f\u0646\u064a\u0646 \u0648\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u062f\u064a \u0623\u0635\u064a\u0644 \u0628\u0646\u0632\u0631\u062a <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u0643\u0645\u0627 \u062a\u0645 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0633\u0631\u0627\u062d \u0633\u062c\u064a\u0646\u064a \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u0639\u064a \u00a0<\/span>\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0636\u0644\u064a\u0646\u00a0 <\/span>\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0639\u0645\u0631\u0648\u0633\u064a\u0629\u00a0 <\/span>\u0648\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u062c\u0628\u0627\u0631\u0627\u0644\u0645\u062f\u0648\u0631\u064a <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u062a\u0645 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0628\u062a\u062e\u0641\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0627\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0628\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0648 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0627\u0634\u0647\u0631 \u0648\u0645\u0646\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0627\u0646 \u062d\u0645\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u062c\u0628\u0627\u0644\u064a \u0648\u0628\u0648\u0631\u0627\u0648\u064a \u0645\u062e\u0644\u0648\u0641 <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u0627\u0646 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
– \u00a0<\/span>\u062a\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0623\u062d\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0647\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062a\u0645 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0633\u0631\u0627\u062d\u0647\u0645 <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
–\u00a0 <\/span>\u062a\u062d\u064a\u064a\u00a0 <\/span>\u0628\u0643\u0644 \u0641\u062e\u0631 \u0648\u0627\u0639\u062a\u0632\u0627\u0632 \u0635\u0645\u0648\u062f\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0642\u062f\u0648\u0629 \u0644\u0625\u062e\u0648\u0627\u0646\u0647\u0645 \u0648\u0644\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0633\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 \u0627\u0646 \u064a\u062c\u0639\u0644 \u062a\u0636\u062d\u064a\u062a\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0633\u0628\u064a\u0644\u0647 \u0648\u0645\u0646 \u0627\u062c\u0644 \u0645\u0631\u0636\u0627\u062a\u0647 \u0648\u062f\u0641\u0627\u0639\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0648\u0643\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0648\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u062c\u0645\u064a\u0639\u0627. <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
– \u062a\u0634\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0644\u062c\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0639\u0645\u0644\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0633\u0631\u0627\u062d\u0647\u0645. <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
– \u062a\u062b\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0648\u062a\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0628\u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u062e\u0637\u0648\u0629 \u062c\u0631\u064a\u0626\u0629 \u0628\u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0633\u0631\u0627\u062d \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0636\u064a\u064a\u0642\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d\u064a\u0646 \u0648\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u062c\u0631\u064a\u0646. <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
– \u062a\u062f\u0639\u0648 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0628\u0646\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u062c\u0644 \u0627\u0646\u0647\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0638\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632\u062a \u0627\u0644\u0627\u062b\u0646\u064a \u0639\u0634\u0631 \u0633\u0646\u0629 \u0636\u062f \u062e\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0634\u0628\u0627\u0628 \u0648\u0643\u0648\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0644\u0627\u062f\u0646\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0641\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062a\u0627\u062d \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0627\u0646\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0637\u0627\u0644\u062a \u0641\u064a \u0628\u0644\u0627\u062f\u0646\u0627. <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u0639\u0646 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633 <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u0627\u0644\u0634\u064a\u062e \u0631\u0627\u0634\u062f \u0627\u0644\u063a\u0646\u0648\u0634\u064a<\/font><\/span> <\/o:p> <\/span><\/h2>\n
<\/font> <\/div>\n
\u00a0 <\/div>\n
\n
\u00a0<\/font><\/strong> <\/div>\n
<\/p>\n
\n
Ni Bush, ni Sharon ! Non \u00e0 la guerre !<\/font><\/h2>\n<\/p><\/div>\n
Nous \u00e9tions plus d\u2019un million \u00e0 manifester, samedi 9 novembre, dans les rues de Florence, contre la guerre annonc\u00e9e de Bush contre l\u2019Irak et pour la paix en Palestine. Des militantes et des militants venus surtout d\u2019Europe, mais aussi du mouvement social mondial. A noter aussi, l\u2019importante d\u00e9l\u00e9gation palestinienne sous la conduite de Fadwa Barghouthi (avocate, femme de Marwan Barghouti). Des centaines de milliers de manifestant-e-s ; militant-e-s anti-mondialisation lib\u00e9rale, syndicalistes, militant-e-s de gauche, des jeunes pour la plupart, s\u2019\u00e9taient donn\u00e9s rendez-vous, \u00e0 l\u2019occasion du 1ier Forum Social Europ\u00e9en, pour une manifestation gigantesque contre la guerre, en faveur de la paix. Toutes et tous scandaient \u00e0 l\u2019unisson \u00ab NON A LA GUERRE CONTRE L\u2019IRAK \u00bb, \u00ab POUR LA PAIX EN PALESTINE \u00bb. Nous avons bien des raisons pour craindre le pire. En effet, quelques heures auparavant, le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations Unies avait vot\u00e9, \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9, la r\u00e9solution pr\u00e9sent\u00e9e par l\u2019administration \u00e9tatsunienne. Plus qu\u2019un v\u00e9ritable feu vert pour tous les va-t-en-guerre (Bush, Blair, Berlusconi, Poutine, Chirac et consorts..), la r\u00e9solution 1441 prouve une fois de plus, si besoin est, l\u2019assujettissement de l\u2019ONU \u00e0 l\u2019imp\u00e9rialisme \u00e9tatsunien. R\u00e9unis au Caire, \u00ab en toute urgence \u00bb, les ministres arabes des affaires \u00e9trang\u00e8res ont pouss\u00e9 un cri de soulagement : \u00ab la paix est sauv\u00e9e \u00bb affirme-t\u2013ils ! C\u2019est aussi ce que voudrait nous faire croire Farouk Chara\u00e2, ministre syrien des affaires \u00e9trang\u00e8res dont le pays si\u00e8ge actuellement au Conseil de S\u00e9curit\u00e9, et qui vient de voter en faveur de la r\u00e9solution 1441 ! Ce qui est en fait sauv\u00e9, c\u2019est leur tr\u00f4ne ! Mais pour combien de temps encore. L\u2019enjeu de la catastrophe annonc\u00e9e n\u2019est s\u00fbrement pas une pr\u00e9tendue chasse aux terroristes ou, moins encore, le sauvetage d\u2019un peuple saign\u00e9 \u00e0 blanc par plus de deux d\u00e9cennies de guerre et de dictature ; il est fondamentalement \u00e9conomique ! En fait, et cela n\u2019est un secret pour personne, ce qui motive l\u2019administration Bush, par ailleurs tr\u00e8s li\u00e9e \u00e0 l\u2019industrie p\u00e9troli\u00e8re, n\u2019est autre que le p\u00e9trole. Le sous-sol irakien rec\u00e8le la deuxi\u00e8me plus importante r\u00e9serve mondiale prouv\u00e9e de p\u00e9trole ; mettre la main dessus est d\u2019un int\u00e9r\u00eat strat\u00e9gique pour le capitalisme am\u00e9ricain. D\u2019autant plus que la perspective \u00e0 moyen terme, concernant les r\u00e9serves p\u00e9troli\u00e8res am\u00e9ricaines, est \u00e0 l\u2019\u00e9puisement de ce v\u00e9ritable nerf de l\u2019\u00e9conomie mondiale ; rendant les Etats-Unis enti\u00e8rement d\u00e9pendant des importations. Contr\u00f4ler l\u2019Irak, reviendrait \u00e0 \u00e9tendre la domination \u00e9tatsunienne \u00e0 l\u2019ensemble du champ p\u00e9trolif\u00e8re du Machrek ; et c\u2019est s\u2019assurer, du m\u00eame coup, le contr\u00f4le de plus des deux tiers des r\u00e9serves mondiales de p\u00e9trole. Pour atteindre ses objectifs, l\u2019administration \u00e9tatsunienne est pr\u00eate \u00e0 sacrifier des milliers de vies humaines, et \u00e0 r\u00e9pandre ruine et d\u00e9solation dans toute la r\u00e9gion. Mais, nous ne l\u2019entendons pas de cette oreille ; nos vies ainsi que l\u2019avenir de la plan\u00e8te valent beaucoup plus que tout le p\u00e9trole de la terre ! Apr\u00e8s la caution de l\u2019ONU aux pr\u00e9tentions bellicistes de l\u2019Empire, il devient extr\u00eamement urgent d\u2019\u00e9largir le front de refus de la guerre contre l\u2019Irak. Apr\u00e8s la manifestation de Florence, nous n\u2019avons plus le droit de douter de la capacit\u00e9 du mouvement social mondial \u00e0 se mobiliser pour d\u00e9fendre la paix. Mais ce mouvement ne peut r\u00e9ellement renverser le rapport des forces en faveur de la paix sans l\u2019irruption d\u2019un v\u00e9ritable mouvement arabe anti-guerre. Cela est possible, comme l\u2019a d\u00e9montr\u00e9 les mobilisations des masses arabes lors de la guerre de 1991 contre l\u2019Irak. En Tunisie, il est tout aussi urgent d\u2019impulser un mouvement anti-guerre. Notre pays a connu, en 1991, une \u00e9bullition, anti-guerre et de solidarit\u00e9 avec le peuple irakien, sans pr\u00e9c\u00e9dent. Aujourd\u2019hui, le mouvement international prend les devant, engageons-nous au combat \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s ! Tunis, le 11\/novembre\/2002 Fathi CHAMKHI Raid Attac Tunisie Le porte-parole<\/font><\/strong> <\/div>\n
<\/font> <\/div>\n
\u00a0 <\/div>\n
\n
\u00a0<\/font><\/strong> <\/div>\n
<\/p>\n
FLASH INFOS<\/font> <\/div>\n
\u00a0 <\/div>\n
\u0628\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062d\u064a\u0645<\/font> <\/div>\n
\u00a0 <\/font><\/div>\n
24 \u0623\u0643\u062a\u0648\u0628\u0631 \u200f2002\u200f\u200f <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
<\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u0627\u0644\u0623\u062e \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0635\u0627\u0644\u062d \u0643\u0631\u0643\u0631\u00a0\u00a0 <\/span>\u062d\u0641\u0638\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0643\u0645 \u0648 \u0631\u062d\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 \u0648 \u0628\u0631\u0643\u0627\u062a\u0647 <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u0646\u0633\u0623\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0632 \u0648 \u062c\u0644\u00a0 <\/span>\u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0646\u062a \u0648 \u0623\u0647\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648 \u0633\u062a\u0631 <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u0623\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f\u060c <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
<\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a \u0639\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u064a\u0643 \u0648 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629\u060c \u0627\u0631\u062a\u0623\u062a \u062e\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0639\u062f\u0645 \u062d\u0633\u0645\u0647\u0627 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0631\u0627 \u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u062a\u0643 \u0648 \u0645\u0643\u0627\u0646\u062a\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u0627 \u0648 \u0645\u0631\u0627\u0639\u0627\u0629 \u0644\u0648\u0636\u0639\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062a\u062d\u0646 \u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u0627 \u0623\u062e\u0631\u0649. <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u0648 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u060c \u0648 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0646\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0643\u0644 \u0647\\\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0646\u064a\u0646\u060c \u0648 \u062d\u064a\u062b \u0644\u0645 \u064a\u0639\u062f \u064a\u0644\u064a\u0642 \u0628\u0623\u062d\u062f \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0631\u0642\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0646\u0641\u0635\u0627\u0644\u0643 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0648 \u062f\u0639\u0648\u062a\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0643\u0631\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0628\u062f\u0627\u0626\u0644 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062c\u0647\u0629 \u0648 \u0628\u064a\u0646 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0643 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0628\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062c\u0647\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649\u060c \u0642\u062f\u0631\u0646\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0646\u0635\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0635\u062d\u064a\u062d \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u062d\u0641\u0638 \u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0648 \u0643\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639. <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u0641\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649: <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>1 \u0640 \u0645\u0646\u0627\u0632\u0639\u062a\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0647\u062c \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u064a \u0642\u0648\u0644\u0627 \u0648 \u0639\u0645\u0644\u0627. <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>2 \u0640 \u0627\u062a\u0647\u0627\u0645\u0643 \u0625\u064a\u0627\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0636\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062d\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0642\u062f\u064a \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u00ab\u00a0\u0645\u0646\u0647\u062c \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0631\u064a\u0629\u00a0\u00bb. <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>3 \u0640 \u062f\u0639\u0648\u062a\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0645\u0627\u0621 \u0628\u062f\u064a\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629, <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>4 \u0640 \u062a\u0628\u0631\u0624\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0648 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0641 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a\u0647\u0627. \u0641\u0636\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0637\u0639\u0646\u0643 \u0641\u064a \u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0648 \u062a\u0645\u062b\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0648 \u0637\u0631\u062d \u0646\u0641\u0633\u0643 \u0628\u062f\u064a\u0644\u0627 \u0648 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0632\u0627\u0645\u0643 \u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u062d\u0632\u0628 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0622\u062e\u0631… <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
<\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>\u0644\u0630\u0644\u0643 \u062a\u0642\u0631\u0631 \u0641\u0635\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0644\u0627 \u0633\u064a\u0645\u0627 \u0648 \u0642\u062f \u0645\u0627\u0631\u0633\u062a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u0635\u0627\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0633\u0646\u064a\u0646 \u0639\u062f\u064a\u062f\u0629. <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>\u0646\u0630\u0643\u0631\u0643 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u064a\u062e\u0648\u0644 \u0644\u0643 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0644\u062f\u0649 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0648\u0631\u0649 \u0641\u064a \u063a\u0636\u0648\u0646 \u0634\u0647\u0631\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u062a\u0633\u0644\u0645\u0643 \u0646\u0635\u0647. <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
<\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u0646\u0633\u0623\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u0644\u0647\u0645\u0646\u0627 \u0648 \u0625\u064a\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0648\u0649 \u0648 \u0627\u0644\u062d\u0644\u0645 \u0648 \u0627\u0644\u0631\u0634\u0627\u062f \u0625\u0646\u0647 \u0633\u0645\u064a\u0639 \u0645\u062c\u064a\u0628. <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0643\u0645 \u0648 \u0631\u062d\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648 \u0628\u0631\u0643\u0627\u062a\u0647. <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
<\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span>\u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span>\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0 <\/span>\u0631\u0627\u0634\u062f\u0627\u0644\u063a\u0646\u0648\u0634\u064a\u00a0<\/span><\/font><\/span><\/font><\/span> <\/div>\n
\u00a0 <\/div>\n
Message envoy\u00e9 \u00e0 TUNISNEWS par\u00a0 Dr Salah Karker<\/font>\u00a0<\/font>\u00a0<\/span><\/font><\/span><\/span> <\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/font> <\/div>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0 <\/div>\n
<\/p>\n
Congr\u00e8s de l’Association des juges<\/font><\/h2>\n
<\/strong> L’association des juges tunisiens a d\u00e9cid\u00e9 de tenir son congr\u00e8s le 22 d\u00e9cembre. Les candidatures peuvent \u00eatre d\u00e9pos\u00e9es jusqu’au 30 novembre. Jusqu’\u00e0 aujourd’hui aucune candidature n’a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e. \u00a0 (Source : Assabah du 13 novembre 2002, d\u2019apr\u00e8s le portail babelweb)<\/font> \u00a0 <\/p>\n
GSM : De nouveau lots de cartes de recharge<\/font><\/h3>\n
<\/strong> L’Office national des t\u00e9l\u00e9communications (Tunisie-T\u00e9l\u00e9com) vient de lancer un appel d’offres en vue de l’acquisition de deux lots de cartes de recharge pour lignes pr\u00e9pay\u00e9es du r\u00e9seau GSM et de la t\u00e9l\u00e9phonie fixe: le premier lot est de 18 millions de cartes, quant au deuxi\u00e8me, il est de 3,5 millions. \u00a0 (Source : Le Quotidien du 13 novembre 2002, d\u2019apr\u00e8s le portail babelweb)<\/font> \u00a0 <\/p>\n
Consommation : Des quantit\u00e9s et de sprix diversifi\u00e9s<\/font><\/h3>\n
<\/strong> (…)Compar\u00e9es \u00e0 l’ann\u00e9e derni\u00e8re, les quantit\u00e9s de l\u00e9gumes et de fruits sont plus importantes. \u00a0 Pour les l\u00e9gumes, 6443 tonnes sont disponibles contre 4530 tonnes l’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. Concernant les fruits, on compte 4106 tonnes contre 2530 tonnes en 2001. \u00a0 En revanche les poissons sont \u00e0 242 tonnes avec une baisse de 29% par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode de l’ann\u00e9e derni\u00e8re, et 44% en comparaison avec la semaine \u00e9coul\u00e9e. \u00a0 II importe de signaler que les produits de base ont connu une importante hausse dans les quantit\u00e9s en sachant que les prix des l\u00e9gumes sont vari\u00e9s mais surtout en baisse par rapport \u00e0 2001. \u00a0 Pour les prix des fruits, ils n’ont pas connu de changement contrairement aux prix des poissons qui ont nettement augment\u00e9. \u00a0 Voici quelques prix : -Pommes de terre: 450 m\/kg contre 600 m en 2001 -Tomates: 500 m\/kg contre 700 m en 2001 -Petits-pois : 1200 m\/kg contre 1300 m en 2001 Persil : 500 m\/kg contre 600 m en 2001. (Source : Le Quotidien du 13 novembre 2002, d\u2019apr\u00e8s le portail babelweb)<\/font> \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A TUNIS S\u00e9questration pour mariage forc\u00e9<\/font><\/h3>\n
<\/font>\u00a0 Garder une personne en otage pendant une ann\u00e9e enti\u00e8re pour l\u2019obliger \u00e0 un mariage impossible rel\u00e8ve carr\u00e9ment du chim\u00e9rique et constitue une premi\u00e8re dans les annales judiciaires tunisiennes\u2026 \u00a0 Sans user de gros moyens (ni menottes, ni arme, ni cache), mais seulement sous la menace d\u2019une vengeance meurtri\u00e8re, une vieille fille de 40 ans a gard\u00e9 sous son toit un jeune homme pendant un an esp\u00e9rant qu\u2019\u00abun de ces quatre jeudis\u00bb, il se d\u00e9ciderait \u00e0 la prendre comme \u00e9pouse l\u00e9gitime. \u00a0 Sentant que le c\u00e9libat la mena\u00e7ait pour le restant de sa vie, elle fit un jour la connaissance de sa victime qu\u2019elle invita chez elle pour ne plus le laisser partir, pensant que sa s\u00e9questration l\u2019obligerait au mariage. Entre temps et \u00e0 chaque fois o\u00f9 le jeune \u00abprince\u00bb tentait une \u00e9vasion, elle le mena\u00e7ait des pires vengeances, allant jusqu\u2019\u00e0 l\u2019impliquer dans une affaire grave quelconque\u2026 \u00a0 La peur au ventre, l\u2019otage se r\u00e9signa \u00e0 la volont\u00e9 de sa \u00abdulcin\u00e9e\u00bb mais n\u2019accepta jamais l\u2019id\u00e9e de se marier avec une femme qui le d\u00e9passait en \u00e2ge de deux d\u00e9cennies \u00e0 peu pr\u00e8s. \u00a0 Et il ne dut son salut qu\u2019\u00e0 un hasard bienheureux, lorsque des agents du poste de police de la rue de Cologne se pr\u00e9sent\u00e8rent au domicile de la demoiselle coupable de faire appliquer un jugement municipal. \u00a0 Sentant le danger, elle fit monter son prisonnier sur la terrasse, ce dont il profita pour prendre la poudre d\u2019escampette et aller raconter sa m\u00e9saventure \u00e0 ses parents et les raisons de son absence prolong\u00e9e. \u00a0 Plainte fut d\u00e9pos\u00e9e illico-presto aupr\u00e8s dudit poste de police o\u00f9 le pauvre otage relata les circonstances de sa s\u00e9questration. \u00a0 Confront\u00e9e \u00e0 sa victime, la jeune-veille fille reconnut sa relation avec le jeune homme mais nia cat\u00e9goriquement l\u2019avoir oblig\u00e9 \u00e0 partager le g\u00eete avec elle. \u00a0 Le dossier est actuellement aux mains des autorit\u00e9s judiciaires qui tenteront d\u2019\u00e9lucider les p\u00e9rip\u00e9ties de cette affaire et faire porter \u00e0 chacun sa responsabilit\u00e9. \u00a0 (Source : Tunis Hebdo du 11 novembre 2002)<\/font> <\/font><\/div>\n
\u00a0 <\/div>\n
<\/p>\n
Enqu\u00eate sur une piraterie de lignes GSM chez nous<\/font><\/h3>\n
<\/strong> \u00a0 Une instruction est en cours \u00e0 propos d\u2019un r\u00e9seau de piraterie sur les lignes GSM en Tunisie, qui a abouti \u00e0 l\u2019arrestation de douze Tunisiens alors qu\u2019un Alg\u00e9rien et un Am\u00e9ricain se trouvent, actuellement, en \u00e9tat de fuite. \u00a0 Cette affaire, la premi\u00e8re du genre dans notre pays, a \u00e9t\u00e9 mise au jour par des agents de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure et des experts en t\u00e9l\u00e9communication qui ont pu d\u00e9couvrir les manipulations frauduleuses de ce r\u00e9seau qui est \u00e0 la solde d\u2019un r\u00e9seau mondial sp\u00e9cialis\u00e9 dans la piraterie. L\u2019op\u00e9ration d\u00e9lictueuse consistait \u00e0 \u201cvoler\u201d des lignes GSM en Tunisie pour les exploiter au profit de ce r\u00e9seau mondial, par la mise en place d\u2019un r\u00e9seau de t\u00e9l\u00e9communication parall\u00e8le vendant des lignes GSM. \u00a0 Cela a \u00e9t\u00e9 possible aux pirates en s\u2019introduisant dans le syst\u00e8me de t\u00e9l\u00e9communication national via Internet et en le piratant par la suite pour en tirer de grands profits financiers, offrant entre autres les services de l\u2019international \u00e0 des prix d\u00e9risoires. \u00a0 (Source : Tunis Hebdo du 11 novembre 2002)<\/font> <\/div>\n
<\/p>\n
L\u2019AFFAIRE DU TRAFIC DE DEVISES Des ramifications multiples et des arrestations au nombre de 23<\/font><\/p>\n
<\/strong> \u00a0 Les derniers \u00e9l\u00e9ments de l\u2019enqu\u00eate en cours, concernant un vaste r\u00e9seau de trafic de devises, ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu\u2019il s\u2019agit de l\u2019entr\u00e9e et de la fuite illicite de grandes sommes de devises \u00e9trang\u00e8res. \u00a0 Le nombre des inculp\u00e9s atteint les vingt-trois : dix-huit ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 entendus et cinq autres viennent d\u2019\u00eatre convoqu\u00e9s pour la suite de l\u2019enqu\u00eate, s\u2019\u00e9tant av\u00e9r\u00e9s impliqu\u00e9s dans ce r\u00e9seau. \u00a0 Originaires de Tunis, Sousse, Kairouan et Monastir, les diff\u00e9rents protagonistes ont pu, chacun assumant un r\u00f4le dans ce trafic, r\u00e9unir des sommes importantes dans une devise largement utilis\u00e9e dans notre pays. \u00a0 Le tout, d\u00e9pos\u00e9 dans une succursale bancaire du Lac, sera transf\u00e9r\u00e9 plus tard dans plusieurs capitales arabes aux noms de certains hommes d\u2019affaires tunisiens, utilisant en cela un tampon falsifi\u00e9 de l\u2019autorit\u00e9 de tutelle charg\u00e9e de telles op\u00e9rations. \u00a0 Si les fonctionnaires de la banque s\u2019occupaient des formalit\u00e9s de transfert, les hommes d\u2019affaires impliqu\u00e9s se chargeaient, eux, d\u2019user de diff\u00e9rents moyens pour les \u00e9couler sur le march\u00e9 parall\u00e8le. Le montant de ce trafic a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9 \u00e0 quelque deux milliards de nos millimes. \u00a0 Rappelons que le pot aux roses fut d\u00e9couvert lorsque les documents saisis chez un comptable, m\u00eal\u00e9 \u00e0 une affaire financi\u00e8re et travaillant dans une soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019un des inculp\u00e9s, se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9s falsifi\u00e9s portant le cachet du faux tampon dont usaient les diff\u00e9rentes parties pour accomplir leurs m\u00e9faits. \u00a0 Le juge d\u2019instruction charg\u00e9 de l\u2019affaire poursuit l\u2019audition de toutes les personnes cit\u00e9es pour monter les pi\u00e8ces de ce puzzle et d\u00e9cider des chefs d\u2019inculpation dont elles seront accus\u00e9es. \u00a0 (Source : Tunis Hebdo du 11 novembre 2002)<\/font> <\/div>\n
\u00a0 <\/div>\n
<\/p>\n
Le ras-le-bol<\/font><\/strong> <\/div>\n
\u00a0La grogne dans le milieu du barreau est perceptible et il suffit de poser la question \u00e0 n’importe quel avocat pour se rendre compte que \u00ab\u00a0plus \u00e7a va, moins \u00e7a va\u00a0\u00bb! D\u00e9\u00e7us, d\u00e9sabus\u00e9s, voire m\u00eame d\u00e9go\u00fbt\u00e9s, les avocats vivent tr\u00e8s mal la d\u00e9gradation d’une profession dont la noblesse n’est plus celle d’antan. Nous osons esp\u00e9rer que le dialogue avec les autorit\u00e9s reprenne ses droits car la rupture ne sert, \u00e0 long terme, ni la profession elle-m\u00eame, ni la justice car le barreau est, ne l’oublions pas, l’un de ses maillons forts et il n’est dans l’int\u00e9r\u00eat de personne qu’il soit, ainsi, affaibli. Le probl\u00e8me est plus qu’urgent et il est n\u00e9cessaire de d\u00e9passer les clivages des personnes pour r\u00e9fl\u00e9chir sur les questions de fond. Afin d’\u00e9viter toute escalade pr\u00e9judiciable… \u00a0 (Source: Tunis Hebdo du 11 novembre 2002)<\/font> \u00a0 <\/p>\n
Tenue, l’\u00e9t\u00e9 prochain, du congr\u00e8s du RCD<\/font><\/h3>\n
<\/strong> Le Pr\u00e9sident Ben Ali donnera le coup d’envoi des pr\u00e9paratifs du congr\u00e8s au cours du mois de d\u00e9cembre prochain \u00a0 12\/11\/2002– Le bureau politique du Rassemblement constitutionnel d\u00e9mocratique (RCD) s’est r\u00e9uni, mardi, sous la pr\u00e9sidence du Pr\u00e9sident Zine El Abidine Ben Ali. Le bureau politique a examin\u00e9 les diff\u00e9rentes \u00e9tapes de la pr\u00e9paration du prochain congr\u00e8s du RCD, qui se tiendra l’\u00e9t\u00e9 prochain, ainsi que le calendrier des r\u00e9unions des comit\u00e9s de r\u00e9flexion qui veilleront, aux niveaux local, r\u00e9gional et national, \u00e0 l’\u00e9laboration des projets de rapports et de motions du congr\u00e8s. Le Pr\u00e9sident Zine El Abidine Ben Ali donnera le coup d’envoi des pr\u00e9paratifs du congr\u00e8s au cours du mois de d\u00e9cembre prochain. D’autre part, le bureau politique a pass\u00e9 en revue les activit\u00e9s du Rassemblement \u00e0 caract\u00e8re culturel, social et de solidarit\u00e9, notamment durant le mois saint de Ramadan, ainsi que les activit\u00e9s des structures du Rassemblement \u00e0 l’\u00e9tranger. \u00a0 (Source : www.infotunisie.com )<\/font> <\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
<\/p>\n
La Tunisie au point presse du Quai d’Orsay<\/font><\/h3>\n
<\/strong>\u00a0 <\/div>\n
Actualit\u00e9s diplomatiques du minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res Sommaire du point de presse du porte-parole du Quai d’Orsay du 12 novembre 2002 : 1 – FRANCE\/TUNISIE Le ministre se rendra en Tunisie le jeudi 14 novembre dans le cadre de la priorit\u00e9 politique accord\u00e9e \u00e0 nos relations avec les pays du Maghreb. Cette visite, \u00e0 l’occasion de laquelle le ministre aura des entretiens avec son homologue tunisien M. Habib Ben Yahia et sera re\u00e7u en audience par le pr\u00e9sident Ben Ali, permettra d’\u00e9voquer les grandes questions internationales et r\u00e9gionales du moment et de faire le point sur les diff\u00e9rents aspects d’une relation bilat\u00e9rale particuli\u00e8rement dense et ancienne. \u00a0 Comme l’a r\u00e9cemment rappel\u00e9 le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique au pr\u00e9sident Ben Ali, la Tunisie joue un r\u00f4le sp\u00e9cifique dans la r\u00e9gion et la France entend, en particulier, continuer \u00e0 favoriser le resserrement de ses liens avec l’Union europ\u00e9enne. (Parmi les grandes questions bilat\u00e9rales, quelles sont celles qui seront \u00e9voqu\u00e9es plus particuli\u00e8rement ?) Les grandes questions bilat\u00e9rales sont des questions classiques comme les visas, le contentieux immobilier, la coop\u00e9ration. Vous savez que la Tunisie est en zone de solidarit\u00e9 prioritaire… (O\u00f9 en est-on du contentieux immobilier ?) Il y a aussi des questions commerciales et financi\u00e8res. Je rappelle que la France est le premier partenaire commercial et financier de la Tunisie, le premier investisseur en Tunisie, nous soutenons le d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social de la Tunisie \u00e0 travers les projets du fonds de solidarit\u00e9 prioritaire mais aussi \u00e0 travers les projets de l’AFD. Concernant le contentieux immobiliser, des progr\u00e8s significatifs ont \u00e9t\u00e9 accomplis au cours de l’\u00e9t\u00e9, d’autres sont \u00e0 venir, notre volont\u00e9 \u00e9tant de parvenir aussi vite que possible \u00e0 une solution d\u00e9finitive. Je rappelle que la coop\u00e9ration franco-tunisienne est en voie de modernisation pour aboutir \u00e0 un v\u00e9ritable partenariat, comme cela avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 en janvier 2002 \u00e0 Paris, lors de la Commission mixte franco-tunisienne. (Le ministre rencontrera-t-il des membres de la soci\u00e9t\u00e9 civile ?) Je dois v\u00e9rifier. (Mais c’est une visite de quelques heures, la France accorde-t-elle une priorit\u00e9 au Maghreb ?) (Y a-t-il du nouveau dans les relations entre la France et la Tunisie?) Je dirai simplement que ce sont des relations privil\u00e9gi\u00e9es, le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique et le pr\u00e9sident Ben Ali \u00e9prouvent l’un pour l’autre beaucoup de respect et de confiance. (Mais, cette visite est beaucoup plus courte que celle faite au Maroc ou que celle pr\u00e9vue en Alg\u00e9rie ?) Je ne crois pas qu’il faille se livrer \u00e0 ce genre de comparaison et d’ailleurs, sur le fond, je ne crois pas que ce soit tout \u00e0 fait exact. (Et les Droits de l’Homme, est-ce un sujet qui sera soulev\u00e9 ?) Bien s\u00fbr, j’imagine que ce sera \u00e9voqu\u00e9, c’est un \u00e9l\u00e9ment de notre dialogue politique parmi d’autres. (Quelle est votre appr\u00e9ciation, pensez-vous que l’\u00e9tat des Droits de l’Homme en Tunisie va en s’am\u00e9liorant ou en se d\u00e9gradant ?) Je ne sp\u00e9culerai pas sur ce point, je laisserai le ministre s’exprimer si vous le voulez bien. (Jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, il y a un sujet sur lequel la France ne s’est pas prononc\u00e9e, \u00e0 savoir le Fonds international de solidarit\u00e9 ?) C’est en effet une id\u00e9e que nous connaissons. (La France a-t-elle des pr\u00e9occupations particuli\u00e8res concernant les Droits de l’Homme en Tunisie, concernant la presse en particulier ?) J’ai d\u00e9j\u00e0 r\u00e9pondu. C’est un \u00e9l\u00e9ment qui fait partie de notre dialogue bilat\u00e9ral. (Et pour le probl\u00e8me des visas en Tunisie, le probl\u00e8me est assez aigu, les demandes de visas principalement au consulat de Sfax, dans le sud tunisien. Comptez-vous \u00e9largir la capacit\u00e9 ?) Tout d’abord, c’est une antenne consulaire. Nous \u00e9tudions la situation avec la volont\u00e9 \u00e9videmment de fournir un accueil d’une qualit\u00e9 compatible avec l’importance de nos engagements avec la Tunisie. Pour le reste, il y a actuellement une politique du minist\u00e8re visant \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s d’accueil dans les consulats ; nous sommes au courant des difficult\u00e9s que rencontre l’antenne consulaire que vous \u00e9voquez. (En dehors du fait que le ministre fasse le tour des capitales du Maghreb, qu’avez-vous \u00e0 dire ?) Je m’inscris en faux contre votre pr\u00e9sentation, il s’agit \u00e0 chaque fois d’une visite bilat\u00e9rale, particuli\u00e8re. (Dans le cadre de ses visites bilat\u00e9rales au Maghreb, qu’est-ce qui fait que le ministre se d\u00e9place en Tunisie, quel est le fond de la question ?) La Tunisie est un partenaire tr\u00e8s important pour la France, nous avons une relation privil\u00e9gi\u00e9e, une relation ancr\u00e9e dans l’histoire. Je crois que l’importance de la relation entre la France et la Tunisie devrait sauter aux yeux de tous. Ceci est \u00e9galement valable pour le Maroc et pour l’Alg\u00e9rie, mais il ne s’agit pas de comparer. Chacun de ces trois pays m\u00e9rite une d\u00e9marche sp\u00e9cifique, une approche sp\u00e9cifique, chacun de ces trois pays est extr\u00eamement important pour la France, diff\u00e9remment important mais extr\u00eamement important. (L’id\u00e9e portugaise \u00e9voqu\u00e9e il y a d\u00e9j\u00e0 3 ou 4 ans est-elle toujours d’actualit\u00e9, un sommet entre l’Union europ\u00e9enne et l’UMA, cette question sera-t-elle \u00e0 l’ordre du jour ?) Je ne crois pas. Ce qui sera \u00e0 l’ordre du jour, c’est la relance de l’UMA. Il y a le dialogue 5+5, et d’autre part, le dialogue euro-m\u00e9diterran\u00e9en, et enfin les rencontres informelles comme le Forum m\u00e9diterran\u00e9en. Nous avons donc pas mal de r\u00e9unions en M\u00e9diterran\u00e9e. M\u00eame si d’une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, nous sommes favorables \u00e0 tout ce qui peut renforcer la relation euro-m\u00e9diterran\u00e9enne, nous parlerons, j’imagine, d’abord du dialogue 5+5 et du renforcement de l’UMA, car c’est l’enjeu le plus imm\u00e9diat. (Il est all\u00e9 au Maroc, il sera en Tunisie, quand sera-t-il \u00e0 Alger ?) Normalement avant la fin de l’ann\u00e9e. (Le ministre \u00e9voquera-t-il la lutte contre le terrorisme ?) Bien s\u00fbr, cela fait partie des grands dossiers internationaux dont je parlais. (Et concernant l’enqu\u00eate en cours \u00e0 Djerba ?) Nous ferons le point sur cette question tr\u00e8s importante, mais nous ne parlons pas de questions de renseignement ici au point de presse comme vous le savez. (Parlera-t-on des probl\u00e8mes m\u00e9diatiques de France 2 ?) Les grands dossiers culturels et de coop\u00e9ration sont \u00e9galement \u00e0 l’ordre du jour \u00a0 (Info diffus\u00e9e par M. Anthony Whitney a.whitney@wanadoo.fr sur la liste Maghreb des droits de l\u2019homme, le 13 novembre 2002 \u00e0 14h24)<\/font> <\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n
\u00a0<\/font><\/strong><\/p>\n
Religion : Quel avenir pour la jeunesse tunisienne ?<\/font><\/h3>\n
<\/font><\/div>\n
mercredi 13 novembre 2002, par Decepticus<\/font><\/strong> Il y a quelques jours, au retour du travail et alors que s’\u00e9levait l’appel \u00e0 la pri\u00e8re du \u00ab Maghreb \u00bb signifiant la rupture du je\u00fbne, j’ai ressenti une force irr\u00e9pressible me poussant \u00e0 entrer faire la pri\u00e8re dans la mosqu\u00e9e pr\u00e8s de chez moi. Il n’y avait l\u00e0 rien d’\u00e9tonnant pour un musulman pratiquant, mais pour moi, \u00e7a voulait dire beaucoup. Il y avait douze ans que je n’y avais pas mis les pieds ! C’\u00e9tait un serment que j’avais fait : boycotter la \u00ab pri\u00e8re du vendredi \u00bb tant que durera le \u00ab calvaire \u00bb. Et du boycott de la pri\u00e8re hebdomadaire s’est ensuivi celui de la pri\u00e8re dans la mosqu\u00e9e en g\u00e9n\u00e9ral (mais pas de la pri\u00e8re tout court, Dieu m’en pr\u00e9serve !) J’ai de bonnes (et tr\u00e8s douloureuses) raisons pour avoir fait ce serment (encore une fois, je ne suis pas chi’ite, ni sunnite d’ailleurs mais \u00ab hanifann mouslimann \u00bb). Je vous en dirai peut-\u00eatre plus une autre fois. J’ai \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 par le grand nombre de jeunes, enfants, adolescents, des deux sexes qui remplissaient la salle de pri\u00e8re. J’avais entendu dire que les mosqu\u00e9es se remplissaient de plus en plus mais je ne m’imaginais pas que ce fut \u00e0 ce point ! Et ce n’\u00e9tait pas parce que c’\u00e9tait \u00ab Ramadan \u00bb, m’avait assur\u00e9 un habitu\u00e9. Nous assistons ces derni\u00e8res ann\u00e9es \u00e0 un dr\u00f4le de ph\u00e9nom\u00e8ne. Le retour de la religion en Tunisie est en train de se faire au grand galop. Par retour, je veux dire la ressuscitation de la pratique des rites (pri\u00e8re, je\u00fbne etc.), la tendance vers certaines modes vestimentaires, la n\u00e9o-acquisition de certains r\u00e9flexes linguistiques \u00e0 caract\u00e8re r\u00e9solument religieux, etc. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne touche une grande partie de la jeunesse scolaris\u00e9e de moins de 20 ans, des femmes au foyer et, \u00e0 un degr\u00e9 moindre, des personnes plus \u00e2g\u00e9es. En tant que musulman pratiquant et croyant en l’universalit\u00e9 et la noblesse de la cause musulmane, je devrais m’en f\u00e9liciter. Pourtant, cela me semble \u00eatre plus un sujet d’inqui\u00e9tude que de r\u00e9jouissance. Certes, de prime abord, on pourrait conclure \u00e0 l’\u00e9chec de la politique de la\u00efcisation et d’\u00ab ass\u00e8chement des racines \u00bb de l’\u00e9tat tunisien. Certes, mais je doute que ce soit tout \u00e0 fait le cas. Il est de notori\u00e9t\u00e9 publique que ce qu’on appelle commun\u00e9ment \u00ab islamisme \u00bb est, depuis le d\u00e9but des ann\u00e9es 1980, la principale pr\u00e9occupation du gouvernement tunisien. Vingt ans ne lui ont pas suffi pour comprendre ce ph\u00e9nom\u00e8ne. Que dire alors des moyens mis en \u0153uvre pour y faire face ! C’est justement \u00e0 partir de ces derniers qu’on en arrive \u00e0 la premi\u00e8re conclusion. Il serait erron\u00e9 de croire que l’\u00e9tat RCD ne s’est pas efforc\u00e9 d’\u00e9tudier \u00e0 fond l’islamisme tunisien afin de mieux le comprendre pour mieux le combattre. Mais il est tout aussi s\u00fbr que plusieurs tendances au sein du pouvoir se sont oppos\u00e9es quant \u00e0 la meilleure fa\u00e7on de proc\u00e9der, tant \u00e9taient vari\u00e9es et discordantes les \u00ab techniques \u00bb utilis\u00e9es. C’est ainsi qu’on a pu assister \u00e0 une r\u00e9pression sanguinaire, une politique de la terreur, un changement du contenu des cours d’\u00e9ducation religieuse, des tentatives de dialogue avec certains courants, l’encouragement (ou du moins une feinte ignorance) de certaines pratiques de l’islam jug\u00e9es non dangereuses (soufisme, tabligh), la fermeture des mosqu\u00e9es hors des horaires administratifs, l’arrestation et la menace des jeunes qui font la pri\u00e8re du matin \u00e0 la mosqu\u00e9e, l’interdiction du port du foulard avec \u00e9pingle (car c’est l’\u00e9pingle qui cause probl\u00e8me !), le tout en faisant attention \u00e0 ce que les porteurs de telles convictions n’aient pas acc\u00e8s aux postes sensibles : responsabilit\u00e9s scientifiques, enseignement, arm\u00e9e, police, haute magistrature etc. afin qu’ils n’aient pas d’influence \u00ab nuisible \u00bb. L’instrumentalisation de la religion par l’\u00e9tat saute aux yeux : appel \u00e0 la pri\u00e8re \u00e0 la t\u00e9l\u00e9, versets du Coran \u00e0 toutes les sauces et \u00e0 propos de tout et n’importe quoi, sermons du vendredi propagandistes\u2026 D’un autre c\u00f4t\u00e9, on a pu assister \u00e0 de v\u00e9ritables programmes plus ou moins bien \u00e9tudi\u00e9s : une grande variabilit\u00e9 dans le traitement des pr\u00e9venus suppos\u00e9s islamistes, variant de la torture syst\u00e9matique des pr\u00e9sum\u00e9s militants \u00e0 des traitements tout ce qu’il y a de plus humain de certains simples sympathisants (tout en appliquant n\u00e9anmoins \u00e0 ces derniers les m\u00eames peines d’emprisonnement et de surveillance ult\u00e9rieure\u2026 une sorte d’humour noir, quoi !) des tentatives de \u00ab dialogue \u00bb ou, mieux, de \u00ab lavage de cerveau \u00bb ont m\u00eame eu lieu au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990 avec des prisonniers tri\u00e9s sur le volet (universitaires, sympathisants plut\u00f4t que militants, \u00e9tudiants, enseignants) apr\u00e8s des entretiens avec de hauts cadres du minist\u00e8re de l’int\u00e9rieur. Des s\u00e9ances de th\u00e9\u00e2tre, cin\u00e9ma, discussions avec des universitaires, de grands acteurs, avaient \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es sans que \u00e7a ait d\u00e9bouch\u00e9 sur quoi que ce soit de concret et sans que l’on comprenne vraiment \u00e0 quoi ces s\u00e9ances rimaient. Il ne faut pas \u00eatre devin pour voir la grande influence qu’a la t\u00e9l\u00e9vision par satellite sur la nature de ce changement. En effet, les cha\u00eenes \u00e9gyptiennes, saoudiennes et d’autres pays du golfe nous inondent de programmes religieux tr\u00e8s vari\u00e9s mais aussi tr\u00e8s \u00ab int\u00e9gristes \u00bb pour la plupart. Par int\u00e9gristes, j’entends archa\u00efques, r\u00e9trogrades, born\u00e9s, intol\u00e9rants, etc. Il est tr\u00e8s fr\u00e9quent qu’en voyant de telles \u00e9missions, ma pens\u00e9e aille imm\u00e9diatement vers ces livres jaunes qui racontent que la terre est en \u00e9quilibre instable sur la corne d’un taureau ! Certes, \u00e7a me fait chaud au c\u0153ur de voir un jeune faire ses pri\u00e8res, je\u00fbner, ne pas blasph\u00e9mer\u2026 mais je recule \u00e9pouvant\u00e9 d\u00e8s qu’une discussion s’engage : ses r\u00e9f\u00e9rences (les \u00ab ul\u00e9mas \u00bb de la t\u00e9l\u00e9) deviennent intouchables, leur parole est indiscutable et si j’ose donner un avis contraire, j’ai droit \u00e0 un sourire narquois plein de suffisance comme pour me jeter en pleine figure un \u00ab qui tu es, toi, pour oser discuter ce que dit untel ? \u00bb, suppos\u00e9 me remettre \u00e0 ma place. Le grand malheur, c’est qu’en voulant combattre un islamisme \u00e9clair\u00e9, tol\u00e9rant, dispos\u00e9 \u00e0 se remettre perp\u00e9tuellement en question, l’\u00e9tat tunisien va \u00eatre, \u00e0 terme, responsable de l’\u00e9closion d’un islamisme intol\u00e9rant, dur, obscurantiste, imbu de lui-m\u00eame. Les ann\u00e9es 1980 ont \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre d’un grand brassage d’id\u00e9es, surtout au niveau universitaire, gr\u00e2ce \u00e0 une certaine libert\u00e9 et malgr\u00e9 d’assez fr\u00e9quentes et parfois tr\u00e8s violentes prises de bec, aussi n\u00e9cessaires que b\u00e9n\u00e9fiques, entre essentiellement islamistes et gauchisants, sans oublier les nationalistes et autres d\u00e9mocrates. De nos jours, les jeunes n’entendent plus qu’un seul son de cloches \u00e0 propos de religion. Il ne s’agit pas de la propagande RCDienne qui n’a plus aucun \u00e9cho, pour autant qu’elle en ait eu un avant, chez qui que ce soit. Il s’agit d’une musique import\u00e9e, qui sonne faux, une musique qui pr\u00f4ne l’intol\u00e9rance, l’autosuffisance, le m\u00e9pris des autres, l’impression de d\u00e9tenir La V\u00e9rit\u00e9 et que les autres sont des d\u00e9viants\u2026 Et pour corser le tout, la r\u00e9action du pouvoir se r\u00e9sume \u00e0 la brutalit\u00e9 qui n’aura pour r\u00e9sultat que de conforter ces esprits en \u00e9bullition et en qu\u00eate d’id\u00e9al dans leurs convictions sectaires. Car que ressentira la jeune fille \u00e0 laquelle on arrache le foulard devant tout le monde, qu’on traite de tous les noms, qu’on humilie, sinon de la haine et de la ranc\u0153ur ? Que ressentira le jeune homme, \u00e9pouvant\u00e9 \u00e0 son interpellation et \u00e0 sa brutalisation \u00e0 la sortie de la mosqu\u00e9e \u00e0 l’aube, sinon de la terreur et une profonde sensation d’injustice ? Ils ne pourront que donner raison aux th\u00e8ses de Ben Laden et consorts et un radicalisme islamiste a toutes les chances de se former dans leurs esprits. Et qui en sera responsable ? Dieu pr\u00e9serve notre Tunisie et le reste du monde de telles d\u00e9rives\u2026 Rappelons-nous que s’il suffit d’un verre d’eau pour \u00e9teindre un incendie la premi\u00e8re minute, on n’en viendra jamais \u00e0 bout si on attend trop longtemps. Et la solution n’est assur\u00e9ment pas d’attiser les flammes mais plut\u00f4t d’en \u00e9liminer les causes : laisser les gens s’exprimer librement, les laisser s’abreuver \u00e0 toutes les sources du savoir sans restriction, les lib\u00e9rer du joug de la peur, favoriser les \u00e9changes, \u2026 bref, d\u00e9mocratiser la vie. VGE a dit que l’UE dispara\u00eetrait si la Turquie y entrait. De m\u00eame, une telle entreprise (de d\u00e9mocratisation) de la part du RCD signifierait sa disparition, une autolyse en quelque sorte. Est-il pr\u00eat \u00e0 se sacrifier pour la patrie ? J’en doute\u2026 \u00a0 (Source : la lettre d’information du site \u00ab\u00a0Tunisie R\u00e9veille Toi !\u00a0\u00bb dat\u00e9e le 13 Novembre 2002 http:\/\/www.reveiltunisien.org\/spip_redirect.php3?id_article=227)<\/font> <\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/font> <\/p>\n
\n
\u00a0<\/font><\/strong>\u00a0 <\/font><\/div>\n
\n
\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a : \u0645\u0627 \u0647\u064a \u062f\u0644\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0648\u0632 \u0648\u062a\u062f\u0627\u0639\u064a\u0627\u062a\u0647\u061f <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0 <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u0628\u0642\u0644\u0645: \u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0631\u0634\u064a<\/font> (*)<\/font> <\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u00a0 <\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0644\u064a\u0633\u062a \u0639\u0644\u0648\u0645\u0627 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0642\u062f \u062a\u0635\u062f\u0642 \u062a\u0648\u0642\u0639\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u0627 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0642\u062f \u062a\u0641\u0627\u062c\u0626\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u062f\u062b \u0648\u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u0627\u062a \u0628\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0648\u062a\u062f\u0627\u0639\u064a\u0627\u062a \u0645\u0639\u0627\u0643\u0633\u0629 \u062a\u0645\u0627\u0645\u0627 \u0644\u0645\u0627 \u062a\u0646\u0628\u0623\u0648\u0627 \u0628\u0647. \u0641\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0637\u0647\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0639\u062b \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631\u0627 \u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u062a\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0641\u0642\u0637 \u0645\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0625\u064a\u0631\u0627\u0646\u060c \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0641\u064a\u0647 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0647\u0627\u062f\u0626 \u0648\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0624\u0634\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u062f\u0648\u062b \u0623\u064a \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0630\u0627\u062a \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629. <\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u00a0 <\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u0648\u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0623\u0639\u062f \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u064a\u0646 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0637\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u064a\u0646\u0627\u062a \u0627\u0639\u062a\u0642\u062f \u0641\u064a \u062e\u0627\u062a\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u0635\u0644\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u062a\u062c\u0639\u0644 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0631\u0634\u062d\u0629 \u0644\u062a\u0646\u0628\u062a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0627\u0643\u0644\u0629 \u062c\u0645\u0627\u0639\u0629 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0625\u062e\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0648\u0646\u00a0\u00bb. \u0635\u062f\u0631 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0638\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0648\u0644\u062f\u062a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0623\u0648\u0644 \u0646\u0648\u0627\u0629 \u0625\u062e\u0648\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629. <\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u00a0 <\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u0648\u0627\u0639\u062a\u0642\u062f \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0643\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u064a\u0646\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062b\u0645\u0627\u0646\u064a\u0646\u0627\u062a \u0628\u0623\u0646 \u0628\u0644\u0627\u062f\u0647\u0645 \u0645\u0644\u0642\u062d\u0629 \u0636\u062f \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0646\u0638\u0631\u0627 \u0644\u0643\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a \u0648\u062a\u0645\u062a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0628\u0644\u0642 \u0623\u0645\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u064a\u0646\u060c \u0641\u062c\u0627\u0621\u062a \u0627\u0644\u062a\u0633\u0639\u064a\u0646\u0627\u062a \u0648\u0628\u062f\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0644\u062a\u0646\u0633\u0641 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0648\u062d\u0629 \u0628\u0643\u0627\u0645\u0644\u0647\u0627. \u0648\u0623\u062e\u064a\u0631\u0627 \u062a\u0648\u0627\u0644\u062a \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0644\u064a\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629\u060c \u0648\u062a\u0633\u0627\u0631\u0639\u062a \u0648\u062a\u064a\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u062d\u062f\u0627\u062b 11 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631\/\u0623\u064a\u0644\u0648\u0644 \u0625\u0630 \u064a\u0628\u0634\u0631 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0628\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0648\u062a \u0645\u0627 \u064a\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u064a. \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062c\u0631\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u060c \u0648\u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u064a\u0646 \u0648\u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648\u0623\u062e\u064a\u0631\u0627 \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627 \u062a\u0643\u0634\u0641 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u062a\u0639\u0642\u064a\u062f\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0633\u064a\u0637\u0629.<\/p>\n
<\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u0643\u062b\u064a\u0631\u0648\u0646 \u064a\u062e\u062a\u0632\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0648\u064a\u0633\u0642\u0637\u0648\u0646 \u0623\u0628\u0639\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u062a\u0642\u0644 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0633\u0644\u0628\u0627 \u0623\u0648 \u0625\u064a\u062c\u0627\u0628\u0627. \u0648\u064a\u0639\u0648\u062f \u0630\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u062d\u062a\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0634\u0628\u062b\u064a\u0646 \u0628\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639\u0647\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0623\u0648 \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0642\u0641\u064a\u0646 \u0648\u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u063a\u0630\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0641\u0648\u0630 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629\u060c \u0643\u0645\u0627 \u062a\u062a\u0648\u0644\u0649 \u0628\u062f\u0648\u0631\u0647\u0627 \u062a\u063a\u0630\u064a\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0632\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0641\u062e \u0641\u064a \u0623\u062d\u062c\u0627\u0645 \u0623\u0628\u0637\u0627\u0644\u0647. \u0648\u064a\u0628\u0644\u063a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0634\u063a\u0641 \u0627\u0644\u0634\u062f\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0642\u0645\u062a\u0647 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u0646\u062e\u0631\u0637 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0648\u0646 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0637\u064a\u0631\u0629\u060c \u0648\u064a\u062e\u062a\u0632\u0644\u0648\u0646 \u0628\u062f\u0648\u0631\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a \u0641\u064a \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u0642 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645\u060c \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0643\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0623\u0628\u0639\u0627\u062f \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062f\u0641\u0639\u0647\u0645 \u0648\u062a\u0631\u0634\u062d\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0628\u0644\u062f \u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u062a\u0647\u0627. <\/span>\u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 : \u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u0648\u0646\u061f <\/span> <\/span><\/b>\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u0641\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f \u0623\u0648 \u0630\u0643 \u0641\u0647\u0630\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0623\u0646 \u063a\u064a\u0631\u0647\u0645 \u0642\u062f \u0641\u0634\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0638 \u0628\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639\u0647 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u062f\u0641\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0627\u062e\u0628\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0647\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u062f\u064a\u0644 \u0622\u062e\u0631. \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0641\u0625\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062f\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0646\u062a\u0635\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u064a\u0646 \u062a\u0643\u0645\u0646 \u0641\u064a \u062c\u0632\u0621 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0641\u064a \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062f\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0634\u0644 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u064a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0633\u0628\u0642\u0648\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0641\u0648\u0630 \u0648\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629. \u0623\u064a \u0623\u0646 \u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u064a\u0645\u0647\u062f \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0644\u0635\u0639\u0648\u062f \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062a\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0628\u0640\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0642\u062f \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062f\u064a\u0644\u060c \u0648\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0642\u062f\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649. <\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u0648\u0645\u0627 \u064a\u0644\u0641\u062a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0641\u064a \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062c\u0631\u062a \u0641\u064a \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0628\u0644\u062f \u0639\u0631\u0628\u064a \u0648\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u060c \u0623\u0646 \u0645\u0627 \u064a\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u062d\u0642\u0642\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0635\u0639\u0648\u062f \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a \u0645\u0644\u062d\u0648\u0638\u060c \u0623\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u062d\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0648\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u062d\u062a\u0644\u062a \u0645\u0648\u0642\u0639\u0627 \u0631\u064a\u0627\u062f\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629. <\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u00a0 <\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u0641\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0631\u063a\u0645 \u0623\u0646 \u062d\u0632\u0628\u064a \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0634\u0643\u0644\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0632\u0627\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u062f \u0627\u0644\u0641\u0642\u0631\u064a \u0644\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0642\u064a\u0627 \u064a\u062d\u0627\u0641\u0638\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u062c\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u0642\u0642\u0647\u0627 \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0646\u062e\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u062f\u062f\u0629 \u0628\u0623\u0646 \u062a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0637\u0631\u0648\u062d\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0639\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633. \u0644\u0642\u062f \u062d\u0642\u0642 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u064a\u0648\u0646 \u0639\u062f\u062f\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0633\u0628\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647\u0645 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0639\u062a\u0631\u0641\u0648\u0627 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0645 \u0641\u0634\u0644\u0648\u0627 \u0641\u064a \u062a\u062c\u0633\u064a\u062f \u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u062f\u0631 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u064a\u0648\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629. \u0648\u0642\u062f \u0627\u062a\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0642\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0623\u0646 \u064a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0641\u064a \u0623\u0642\u0631\u0628 \u0641\u0631\u0635\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0639\u064a\u0634\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u062b\u0645\u0627\u0646\u064a\u0646\u0627\u062a \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u062e\u0631\u062c \u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0648\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0631\u063a\u0645 \u0623\u0647\u0645\u064a\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0648\u062f\u0648\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0641\u064a \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u062a\u0639\u062f\u062f\u064a\u0629 \u0641\u0639\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621\u0629. <\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u0623\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u064a\u0646 \u0641\u0642\u062f \u062c\u0627\u0621\u062a \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0629 \u062b\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0642\u0627\u0633\u064a\u0629 \u062c\u062f\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a \u0648\u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0642\u0648\u062f \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0639\u064a\u0646\u0627\u062a\u060c \u0644\u062a\u0643\u062a\u0634\u0641 \u0628\u0639\u062f \u0639\u0648\u062f\u0629 \u0631\u0645\u0648\u0632\u0647\u0627 \u0648\u0642\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u063a\u0631\u0628\u0629 \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0642\u0633\u0631\u064a\u0627 \u0648\u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a\u0627\u060c \u0623\u0646 \u0643\u0644 \u0634\u064a\u0621 \u062a\u063a\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0648\u0627\u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0648\u062f \u0627\u0644\u062a\u064a \u0628\u0630\u0644\u062a \u0628\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0635\u064a\u062f \u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u060c \u0648\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u0627\u0644\u0635\u0641\u0648\u0641 \u0648\u062a\u0639\u0628\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0628\u0642\u064a\u062a \u0648\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0648\u0639\u062f\u0645 \u0627\u0645\u062a\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0643\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0639 \u0645\u0639 \u0645\u062a\u063a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u062c\u0639\u0644\u062a \u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a\u0629 \u062a\u0639\u0643\u0633 \u0645\u064a\u0632\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u0648\u0644\u062f\u062a\u0647 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0639\u064a\u0646\u0627\u062a \u0628\u0643\u0644 \u0623\u062d\u062f\u0627\u062b\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0633\u064a\u0645\u0629. <\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u0648\u062c\u0627\u0621\u062a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0648\u0636\u0648\u062d\u0627 \u0648\u062f\u0631\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0640\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631 \u0648\u062d\u0645\u0627\u0647\u0627 \u0648\u0633\u0627\u0639\u062f\u0647\u0627 \u0637\u0648\u064a\u0644\u0627. \u0641\u062c\u0623\u0629 \u0642\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a \u0623\u0646 \u064a\u0633\u062d\u0628 \u062b\u0642\u062a\u0647 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062a\u0631\u0627\u062c\u064a\u062f\u064a\u060c \u0645\u0645\u0627 \u062f\u0641\u0639 \u0639\u062f\u062f\u0627 \u0645\u0646 \u0648\u062c\u0648\u0647\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062d\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0645\u0624\u0643\u062f\u0629 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0625\u0641\u0644\u0627\u0633 \u0642\u0637\u0627\u0639 \u0639\u0631\u064a\u0636 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062e\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0648\u062c\u062f\u062a \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0639\u0627\u062c\u0632\u0629 \u0639\u0646 \u062d\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0646\u0642\u0629\u060c \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0625\u0642\u0646\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a \u0628\u0623\u0646 \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627 \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0645\u0624\u0647\u0644\u0629 \u0644\u0639\u0636\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a\u0629. <\/span>\u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a : \u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0623\u0639\u0637\u062a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631 \u0623\u0635\u0648\u0627\u062a\u0647\u0627 \u061f <\/span><\/b> \u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f \u062c\u062f\u0627 \u0644\u0635\u0639\u0648\u062f \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u062f\u0644\u064a\u0644\u0627 \u0641\u064a \u062d\u062f \u0630\u0627\u062a\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0645\u062a\u0644\u0627\u0643 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0644\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0637\u062d\u0646\u062a \u063a\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0648\u0623\u0632\u0627\u062d\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0643\u062d \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a. \u0641\u0636\u0639\u0641 \u062e\u0635\u0645\u0643 \u0644\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0628\u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0648\u0649 \u062d\u062a\u0645\u0627. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u0641\u0643\u0631 \u0641\u064a\u0647 \u062c\u064a\u062f\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0631\u0634\u062d\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0631\u0628\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0623\u062f\u0648\u0627\u0631 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646\u0647\u0627. \u0648\u0644\u0639\u0644 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0641\u062a\u0631\u0636 \u0623\u0646 \u064a\u0637\u0631\u062d\u0647 \u0623\u064a \u062d\u0632\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u0641\u0648\u0632 \u0641\u064a \u0623\u064a \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0647\u0648 : \u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0623\u0639\u0637\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631 \u062b\u0642\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0627 \u0630\u0627 \u062a\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0645\u0646\u0647 \u061f.<\/p>\n
<\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u0625\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u062a\u0643\u0627\u062f \u062a\u0639\u0644\u0646 \u0643\u0631\u0627\u0647\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0648\u062a\u0644\u0639\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0621\u060c \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0633\u0626\u0645\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0639\u0648\u062f \u0627\u0644\u0643\u0627\u0630\u0628\u0629\u060c \u0648\u0627\u0632\u062f\u0648\u0627\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628\u060c \u0648\u0644\u0647\u062b \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0635\u0628 \u0628\u062d\u062b\u0627 \u0639\u0646 \u0641\u062a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0646\u064a\u0627 \u0648\u0639\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629. \u0625\u0646 \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0647\u064a \u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633.<\/span> <\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u00a0 <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u064a\u0631\u064a\u062f\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u062e\u062f\u0645\u062a\u0647\u0645 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0643\u0633\u060c \u0625\u0630 \u0644\u0627 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0644\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u062a\u0639\u0646\u064a \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0623\u063a\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0646. \u0648\u0644\u0639\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u062e\u0630 \u064a\u062f\u0641\u0639 \u0623\u0648\u0633\u0627\u0637\u0627 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0648\u0628 \u0645\u0639 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629. \u0641\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0648\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0647\u0627\u0645 \u0648\u062d\u0627\u0633\u0645 \u0641\u064a \u062e\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0648\u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u062a\u0632\u0627\u0644 \u062a\u0639\u0637\u064a \u0644\u0644\u0642\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0623\u0648\u0644\u0648\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0646\u0633\u062c \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u0621\u0627\u062a.<\/p>\n
<\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u0647\u0630\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0623\u0646\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642 \u0648\u062d\u062f\u0647\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0644\u0641\u062a\u0631\u0627\u062a \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629. \u0641\u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0643\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0641\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0636\u062d\u064a\u0629\u060c \u0644\u0627 \u0628\u062f \u0623\u0646 \u064a\u0642\u062a\u0631\u0646 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u062d\u0642 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0648\u0627\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0645\u0638\u0627\u0647\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0648\u0645\u062d\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644 \u0648\u0627\u062d\u062a\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0639\u0627\u0631. \u0641\u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0648\u0635\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u062f\u0644\u0629\u060c \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062a\u0631\u0634\u062d\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0625\u0644\u0649 \u062e\u0648\u0636 \u063a\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u062a\u0635\u0628\u062d \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0625\u062f\u0631\u0627\u0643\u0627 \u0644\u0644\u062d\u0627\u062c\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a\u0647\u0627\u060c \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0635\u0639\u0648\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629\u060c \u0641\u064a\u0642\u0644 \u062a\u062d\u0644\u064a\u0642\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0648\u062a\u0635\u0628\u062d \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0648\u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a\u0647. <\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u00a0 <\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u0639\u0646\u062f\u0647\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u062a\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0643\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0646\u0638\u0631\u0629 \u062a\u0646\u0645\u0648\u064a\u0629 \u0630\u0627\u062a \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0648\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0648\u062d\u0642\u0648\u0642\u064a\u060c \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0645\u062a\u0644\u0627\u0643 \u0643\u0648\u0627\u062f\u0631 \u062a\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0641\u0627\u0621\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0635 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062c\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0647\u0627\u062a. \u0648\u064a\u0636\u0627\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0630\u0643\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0637 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0628\u0644\u063a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0642\u064a\u062f \u062f\u0631\u062c\u0629 \u062c\u0639\u0644\u062a\u0647 \u064a\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u064a\u0643\u0627\u062f \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0643\u0644\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0648\u0644\u060c \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0639\u064a\u0641\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627. \u0648\u0645\u062b\u0627\u0644 \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u00ab\u00a0\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u064a\u00a0\u00bb \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642. \u0641\u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0637\u0645\u0623\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0648\u0643\u0633\u0628 \u062b\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0623\u064a \u062d\u0632\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0637\u0648\u064a\u0644\u0627. <\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u062e\u0644\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0647\u0648 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629\u060c \u0648\u062e\u0627\u0635\u0629 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u0635\u0644\u062a \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627 \u062a\u0624\u0643\u062f \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u062d\u062a\u0643\u0631\u062a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0645\u0647\u062f\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636 \u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u062c\u062f\u062f \u062f\u0645\u0627\u0621\u0647\u0627 \u0648\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0648\u0642\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0646\u0627\u0647\u062c \u0639\u0645\u0644\u0647\u0627. \u0648\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062a\u0646\u0628\u0623 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0628\u062a\u0631\u0627\u062c\u0639 \u062f\u0648\u0631\u0647\u0645 \u0648\u0627\u062e\u062a\u0641\u0627\u0621\u0647\u0645\u060c \u0645\u0631\u0634\u062d\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0628\u0644\u062f \u0645\u0633\u0644\u0645 \u0644\u0644\u0635\u0639\u0648\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0643\u062d \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0641\u0627\u0641\u0629. <\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u00a0 <\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u0648\u0647\u0648 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0634\u063a\u0644\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646\u060c \u0641\u0625\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u062d\u0633\u0646 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u060c \u0648\u0623\u0646 \u062a\u062c\u0639\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0644\u0648\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631 \u0623\u0648\u0644\u0648\u064a\u0627\u062a \u0645\u0644\u0632\u0645\u0629 \u0644\u0647\u0627\u060c \u0648\u0623\u0646 \u062a\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0643\u0645\u0627 \u062a\u0635\u0648\u063a\u0647 \u0623\u064a\u062f\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0639\u062a\u0642\u062f\u0627\u062a\u0647\u0627\u060c \u0648\u0628\u0630\u0644\u0643 \u0642\u062f \u062a\u0646\u062c\u062d \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0641\u0634\u0644 \u0641\u064a\u0647 \u063a\u064a\u0631\u0647\u0627\u060c \u0623\u0648 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u0645\u0627\u062f\u0649 \u0641\u064a \u062e\u0648\u0636 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 \u0648\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0647\u0627\u0645\u0634\u064a\u0629\u060c \u0641\u062a\u0636\u064a\u0639 \u0641\u0631\u0635\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0648\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a\u0647\u0627\u060c \u0648\u062a\u0633\u0647\u0645 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u062a\u0639\u0645\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u064a\u0634\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629. <\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u00a0 <\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u0648\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0644\u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062d\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0631\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u064a \u062a\u062f\u0627\u0639\u064a\u0627\u062a \u0645\u0647\u0645\u0629 \u062a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u062d\u062f\u0648\u062f\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629\u060c \u0648\u0642\u062f \u062a\u0641\u062a\u062d\u0627\u0646 \u0623\u0641\u0642\u0627 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0645\u062e\u0627\u0636 \u0645\u0624\u0644\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631 \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a \u0642\u0631\u0646 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0627\u0637\u0626 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646.<\/span> <\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u00a0 <\/o:p> <\/span><\/p>\n
(*) \u0643\u0627\u062a\u0628 \u062a\u0648\u0646\u0633\u064a <\/o:p> <\/span><\/h3>\n
<\/o:p> <\/span><\/p>\n
(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 13 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2002) <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
<\/p>\n
<\/span> <\/p>\n
\u0631\u0645\u0636\u0627\u0646 \u0643\u0631\u064a\u0645 <\/o:p> <\/font><\/span><\/h3>\n
\u00a0 <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u0628\u0642\u0644\u0645: \u0645\u062d\u0645\u062f \u0643\u0631\u064a\u0634\u0627\u0646 <\/span> \u062c\u0631\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0623\u0646 \u062a\u0628\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0645\u0639 \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0634\u0647\u0631 \u0631\u0645\u0636\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0643 \u0623\u0648 \u062e\u0644\u0627\u0644\u0647 \u0625\u0644\u064a \u0625\u0635\u062f\u0627\u0631 \u0639\u0641\u0648 \u0639\u0646 \u0639\u062f\u062f \u064a\u0642\u0644 \u0623\u0648 \u064a\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0644\u0643\u0646\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u063a\u0627\u0644\u0628 \u0645\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0633\u062c\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0648\u0644\u064a\u0633\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0642\u0628\u0639 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0638\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631 \u0645\u0646\u0630 \u0633\u0646\u0640\u0640\u0648\u0627\u062a \u0637\u0648\u064a\u0640\u0644\u0629 \u0648\u0641\u064a \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0642\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u063a\u0640\u0640\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0623\u062d\u064a\u0640\u0640\u0627\u0646\u0627 \u0644\u0627 \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629.<\/p>\n
<\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u0628\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u0646\u0627\u062f\u0631\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0639\u062a\u0631\u0641 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0623\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0633\u062c\u0646\u0627\u0621 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0644 \u0647\u064a \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0641\u062e\u0631 \u0628\u0623\u0646 \u0633\u062c\u0648\u0646\u0647\u0627 \u062e\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0623\u0635\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0642\u0644\u064a\u0646 \u0648\u0647\u064a \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0635\u0646\u0641 \u0645\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0645 \u0645\u062c\u0631\u0645\u0648\u0646 \u0644\u0645 \u064a\u0631\u0645 \u0628\u0647\u0645 \u062e\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0623\u0641\u0643\u0627\u0631\u0647\u0645 \u0628\u0644 \u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0642\u062a\u0644 \u0623\u0648 \u062a\u062e\u0631\u064a\u0628.<\/p>\n
<\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u0648\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u060c \u0645\u0639 \u062e\u0635\u0648\u0635\u064a\u0629 \u0648\u0636\u0639\u0647\u060c \u0642\u062f \u0641\u062a\u062d \u0623\u0628\u0648\u0627\u0628 \u0645\u0639\u062a\u0642\u0644\u0627\u062a\u0647 \u0644\u064a\u062e\u0631\u062c \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0622\u0644\u0627\u0641 \u0631\u0628\u0645\u0627 \u0638\u0646 \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0645 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u0623\u0642\u0631\u0628 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0633\u062a\u0639\u064a\u062f\u0648\u0627 \u064a\u0648\u0645\u0627 \u0646\u0633\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0644\u060c \u0641\u0625\u0646 \u062f\u0648\u0644\u0627 \u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0623\u062e\u0631\u064a \u062a\u063a\u062a\u0646\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u062a\u0644\u0643 \u0644\u062a\u0637\u0644\u0642 \u0633\u0631\u0627\u062d \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0645\u062b\u0644\u0645\u0627 \u062d\u0635\u0644 \u0645\u0624\u062e\u0631\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0639\u0644\u064a \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0631\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645\u0633\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0625\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0645\u0627 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0642\u062f\u0645\u062a \u0639\u0644\u064a \u062e\u0637\u0648\u0629 \u0634\u062c\u0627\u0639\u0629 \u062a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0641\u064a \u0625\u0641\u0631\u0627\u063a \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0633\u062c\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0626\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647\u0645 \u0631\u0623\u064a \u0641\u064a \u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f \u0623\u0648 \u0646\u0645\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u064a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0639\u0646 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645\u060c \u062c\u0631\u064a\u0631\u0629 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0645 \u0623\u0646\u0647 \u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0648\u0623\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u0631\u0648\u064a\u062c \u0644\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0648 \u0628\u0622\u062e\u0631 \u0648\u062c\u0631\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0623\u0646\u0647 \u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u062d \u0648\u0642\u062a\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0631\u064a\u0627\u0621 \u0644\u0625\u064a\u0635\u0627\u0644 \u0635\u0648\u062a\u0647 \u0645\u0647\u0645\u0627 \u063a\u0644\u0627 \u0627\u0644\u062b\u0645\u0646 \u0623\u0648 \u062a\u062e\u0636\u0628 \u0628\u0627\u0644\u062f\u0645\u060c \u0648\u0643\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0637\u064a\u0646 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0641\u064a \u062f\u0648\u0644 \u0639\u062f\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0645\u0635\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0648\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0633\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0628\u0639\u0636 \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0644\u064a\u062c.<\/p>\n
<\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u0644\u0627 \u0623\u062d\u062f \u064a\u062c\u0627\u062f\u0644 \u0641\u064a \u0648\u062c\u0627\u0647\u0629 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645\u0629\u060c \u0623\u064a \u0633\u0644\u0637\u0629\u060c \u0639\u0645\u0627 \u062a\u0631\u0627\u0647 \u0623\u0645\u0646\u0647\u0640\u0640\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0636\u0644\u0629 \u0639\u0646\u062f\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0632\u062c \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u064a\u0646 \u0641\u064a \u063a\u064a\u0627\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0648\u0646 \u0644\u0645 \u064a\u062d\u0644 \u0623\u0628\u062f\u0627 \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0628\u0644 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627 \u0645\u0627 \u0641\u0627\u0642\u0645 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u062d\u062a\u064a \u0639\u0641\u0640\u0640\u0651\u0646 \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0627 \u0628\u062d\u064a\u062b \u0623\u0646 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u062a\u062c\u062f \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0641\u064a \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a \u0641\u064a\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0638\u0646\u062a \u0623\u0646 \u0625\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u064a\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631 \u0639\u0644\u064a \u0645\u062d\u0627\u0643\u0645 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0648\u0644\u0627 \u0639\u0627\u062f\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u063a\u0627\u0644\u0628 \u0623\u0631\u0627\u062d\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0631\u064a\u062f\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u0644\u0645 \u062a\u062e\u062a\u0631 \u062a\u0648\u0642\u064a\u062a\u0647\u0627… \u0628\u0644 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0641\u064a \u0648\u0636\u0639 \u0623\u0633\u0648\u0623 \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u0645\u0641\u0631 \u0645\u0646\u0647 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u0627 \u0645\u0639 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u064a\u0646 \u0623\u0635\u0628\u062d\u0648\u0627 \u064a\u0639\u062a\u0642\u062f\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0645\u0646\u062d\u0647\u0645 \u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0646\u0636\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0623\u0639\u0642\u062f \u0628\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0648\u0646\u0648\u0627 \u0642\u062f \u0623\u062c\u0628\u0631\u0648\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0639\u0644\u064a \u062f\u0641\u0639 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0636\u0631\u064a\u0628\u0629 \u060c \u0641\u0636\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0641\u0631\u0632 \u062a\u0639\u0642\u064a\u062f\u0627\u062a \u0639\u0627\u0626\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0646\u0641\u0633\u064a\u0629 \u064a\u0643\u0627\u0628\u062f\u0647\u0627 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0645\u062d\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0633\u064a\u0631 \u0645\u0645\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u0634\u0627\u0637\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0631\u0624\u0627\u0647 \u0648\u0646\u0647\u062c\u0647. <\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u0648\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0635\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0633\u0627\u0631\u0639\u062a \u0628\u0639\u062f \u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0648\u0646\u064a\u0648\u064a\u0648\u0631\u0643 \u0625\u0644\u064a \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0648\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0648\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0644\u0640\u0640\u0643\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u0645\u062a \u0628\u0635\u0644\u0629 \u0625\u0644\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0642\u062f \u0623\u0639\u0641\u0627\u0647\u0627 \u0625\u0644\u064a \u0623\u062c\u0644 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0633\u0645\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0642\u062f\u0627\u0645 \u0639\u0644\u064a \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0633\u0631\u0627\u062d \u0633\u062c\u0646\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0640 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u0637\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0642\u062a\u0644 \u0640 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645 \u0625\u0644\u064a \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0644\u0645\u0631\u0634\u062d\u064a \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0635\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0633\u062d \u0644\u0633\u0645\u064a\u0651\u0647 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627 \u0642\u062f \u062c\u0639\u0644 \u0645\u0646 \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0621 \u0645\u062a\u0633\u0631\u0639\u0627 \u0648\u0641\u064a \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062d\u0644\u0647 \u0641\u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0645\u0639\u0646\u064a\u0629 \u0628\u062c\u062f\u0644\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0645\u0646 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u062f\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0637\u0631\u0641 \u0628\u0644 \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u0647\u0645\u0647\u0627 \u0647\u0648 \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0644\u0627 \u064a\u0647\u062f\u062f \u0645\u0635\u0627\u0644\u062d\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0645\u0627 \u062a\u0635\u0641\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0644\u0644\u0625\u0636\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 . <\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u00a0 <\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span>\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0645\u0646 \u0645\u0635\u0644\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0623\u0646 \u062a\u062c\u062f \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0644\u0647\u0627\u060c \u0628\u0627\u0644\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u060c \u0645\u0643\u0627\u0646\u0627 \u0644\u0647\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0648 \u0628\u0622\u062e\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0631\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0635\u0645\u0627\u0645 \u0623\u0645\u0627\u0646 \u0636\u062f \u0645\u0632\u064a\u062f \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0642\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u062f \u0648\u0627\u0644\u0645\u063a\u0630\u064a \u0644\u0644\u062a\u0637\u0631\u0641 \u0648\u0646\u0632\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0628\u062f\u0644\u064a\u0644 \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0645\u0639 \u062d\u0632\u0628 \u0623\u0631\u062f\u0648\u063a\u0627\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0648\u0628\u0639\u062f \u0641\u0648\u0632\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627. \u0648\u0645\u0646 \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0639 \u062f\u062e\u0648\u0644 \u0646\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0645\u0639\u064a\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0625\u0644\u064a \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a\u0629 \u0644\u0646 \u064a\u0646\u0638\u0631 \u0628\u0639\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0625\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u0623\u0642\u062f\u0645\u062a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0633\u0631\u0627\u062d \u0628\u0639\u0636 \u0645\u0645\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0644 \u0631\u0628\u0645\u0627 \u062a\u0634\u062c\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0635\u0644\u0627. <\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u0631\u0645\u0636\u0627\u0646 \u0634\u0647\u0631 \u0643\u0631\u064a\u0645 \u0648\u0645\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0642\u0644\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u062c\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0623\u0641\u0643\u0627\u0631\u0647\u0645 \u062c\u062f\u064a\u0631\u0648\u0646 \u0641\u064a\u0647 \u0628\u0644\u0641\u062a\u0629 \u0643\u0631\u064a\u0645\u0629 \u062a\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0641\u0631\u062d\u0629 \u0644\u0622\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0627\u062a \u0648\u0647\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0648\u062f\u062a \u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0639\u0644\u064a \u0627\u0633\u062a\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u062f\u0645\u0648\u0639 \u0639\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062d. \u0644\u0641\u062a\u0629 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0628\u064a\u0644 \u0644\u0627 \u062a\u0636\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0641\u064a \u0634\u064a\u0621 \u0628\u0644 \u0647\u064a \u062a\u062e\u062f\u0645\u0647\u0645 \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0627 \u0648\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0627… \u0641\u0647\u0644 \u062a\u0631\u0627\u0647\u0645 \u064a\u0641\u0639\u0644\u0648\u0646\u061f <\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u00a0 <\/o:p> <\/span><\/p>\n
(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 13 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2002) <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n
<\/font> <\/div>\n
\n
\u00a0<\/font><\/strong> <\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u064f\u062f\u064f\u062f\u00a0\u00bb \u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0625\u0641\u0644\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0639\u064a \u0648\u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0644\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 <\/o:p> <\/font><\/p>\n
<\/span><\/p>\n
\u00a0 <\/o:p> <\/font><\/strong><\/span><\/p>\n
\u062f.\u062e\u0627\u0644\u062f \u0627\u0644\u0637\u0631\u0627\u0648\u0644\u064a* <\/o:p> <\/font><\/strong><\/span><\/p>\n
\u00a0 <\/o:p> <\/font><\/strong><\/span><\/p>\n
\u0645\u0648\u0636\u0629 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062c\u064f\u062f\u064f\u062f\u00a0\u00bb \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0637\u0627\u063a\u064a\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0627\u0645\u060c \u0648\u0643\u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0625\u0641\u0644\u0627\u0633 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a \u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0645\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0648\u0645\u062a\u062c\u062f\u062f. \u0623\u0648 \u0644\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0646\u0639\u0643\u0627\u0633 \u0644\u0631\u062f\u0629 \u0641\u0639\u0644 \u0648\u062c\u0631\u0623\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0644\u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u0648\u0631\u0624\u0649 \u0641\u0631\u064a\u062f\u0629 \u0623\u0648 \u062a\u062f\u0639\u064a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u062f\u0629! \u0648\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062c\u062f\u062f\u00a0\u00bb \u0631\u063a\u0645 \u0638\u0647\u0648\u0631\u0647 \u0628\u0642\u0648\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0627\u0645\u060c \u0641\u0647\u0648 \u0644\u0645 \u064a\u062e\u0644\u0651 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u062c\u062f \u0637\u0648\u0627\u0644 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b. \u0641\u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0643\u064a\u0646\u0632\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u062f \u0648\u0627\u0644\u0646\u0642\u062f\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u062f \u060c \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u0631\u0627\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u062f \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u062f \u0648\u0623\u062e\u064a\u0631\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u0622\u062e\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0645\u062b\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064a\u062f\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627. <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u0647\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062e\u0627\u0641\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0631\u0623\u0629 \u0623\u0646 \u0646\u062a\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0628\u062f\u0648\u0631\u0646\u0627 \u0639\u0646 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u062f\u00a0\u00bb \u0623\u0648 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u062f\u00a0\u00bb \u0623\u0648 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0644\u0644\u062f\u064a\u0646\u060c \u0623\u0648 \u0639\u0646 \u062a\u062c\u062f\u064a\u062f \u0644\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 \u0648\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a\u0647 \u0648\u062a\u0646\u0632\u064a\u0644\u0627\u062a\u0647\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0646\u0645\u064a\u0632 \u0628\u064a\u0646 \u0623\u0637\u0631\u0648\u062d\u0627\u062a \u063a\u0644\u0628 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0628\u0642\u062a\u0627\u0645\u062a\u0647 \u0648\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632\u0627\u062a\u0647 \u0641\u0647\u0632\u0651 \u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0648\u0623\u0631\u0628\u0643 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0623\u0642\u0648\u0627\u0644\u0646\u0627 \u0648\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644\u0646\u0627\u060c \u0648\u0628\u064a\u0646 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u063a\u0627\u0628\u062a \u0641\u064a \u062b\u0646\u0627\u064a\u0627 \u0642\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0639\u064a\u060c \u0648\u0627\u0647\u062a\u0632\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0629\u060c \u0648\u0630\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0631\u0623\u0629\u060c \u0648\u062a\u0631\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0645\u0629\u060c \u0648\u062a\u0631\u062f\u062f \u0627\u0644\u062d\u0633\u0645. <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u062f\u00a0\u00bb \u0644\u064a\u0633\u0648\u0627 \u062a\u062c\u062f\u064a\u062f\u0627 \u0644\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0641\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0642\u064a\u062f\u0629 \u0648\u0634\u0639\u064a\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0642 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u062f\u064a \u0644\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0644\u064a\u0633 \u062a\u062c\u062f\u064a\u062f\u0627 \u0623\u062c\u0648\u0641 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0628\u0648\u0634 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0628\u0639\u0629\u060c \u0641\u0627\u0644\u062a\u0644\u0641\u064a\u0642 \u0642\u062f \u0623\u062b\u0628\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0628 \u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0628 \u0648\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0642\u0648\u0637. \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u062a\u062c\u062f\u064a\u062f \u0644\u0644\u0631\u0624\u0649 \u0627\u0644\u062a\u064a\u00a0 <\/span>\u062d\u064f\u0645\u0644\u064e\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0628\u064f\u0646\u064a\u062a \u0641\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062d\u064a\u0627\u0646 \u0641\u064a \u063a\u0641\u0644\u0629 \u0646\u0642\u0644 \u0648\u063a\u064a\u0628\u0629 \u0639\u0642\u0644. \u0648\u00a0\u00bb\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u062f\u00a0\u00bb \u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0639\u064a \u0628\u0627\u0644\u0625\u0641\u0644\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0648\u0642\u0639\u0646\u0627 \u0641\u064a\u0647 \u0648\u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0644\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632\u0647. <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u0643\u0645 \u0645\u0644\u0623\u062a \u0644\u0642\u0627\u0621\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0648\u0646\u062f\u0648\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0648\u0643\u062a\u0628\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f \u0648\u0639\u0646 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a\u0647 \u0644\u0628\u0642\u0627\u0626\u0646\u0627\u060c \u0643\u0645 \u062a\u0635\u062f\u0631\u062a \u062e\u0637\u0628\u0646\u0627 \u0648\u0641\u062a\u0627\u0648\u064a\u0646\u0627 \u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0647\u0627\u062f \u0642\u062f \u0623\u063a\u0644\u0642 \u064a\u0648\u0645\u0627\u060c \u0648\u0623\u0646 \u0633\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0641\u062a\u062d \u0642\u062f \u062d\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0627\u0646\u0647\u0627\u060c \u0643\u0645 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641\u0627\u062a \u0628\u062c\u0645\u0648\u062f\u0646\u0627\u060c \u0628\u062a\u062e\u0644\u0641\u0646\u0627\u060c \u0628\u062a\u0642\u0627\u0639\u0633\u0646\u0627… \u0631\u063a\u0645 \u0630\u0644\u0643 \u0644\u0645 \u062a\u0632\u062f \u0627\u0644\u0623\u064a\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0627 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f\u0627 \u0644\u0633\u0642\u0648\u0637\u0646\u0627 \u0648\u0627\u0646\u0647\u064a\u0627\u0631\u0646\u0627\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0623\u0646\u0646\u0627 \u0644\u0645 \u0646\u062a\u0631\u0643 \u0648\u0631\u0627\u0626\u0646\u0627 \u0641\u0642\u0631\u0627 \u0648\u062a\u062e\u0644\u0641\u0627 \u0633\u0648\u0649 \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0631\u0627\u0621 \u0643\u0645\u0627 \u062f\u0644 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631! \u0644\u0639\u0644 \u0639\u0642\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0642\u062f \u063a\u0644\u0628\u062a \u0639\u0644\u0649\u00a0 <\/span>\u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a\u0646\u0627\u060c \u0648\u0639\u0637\u0644\u062a \u062a\u0641\u0643\u064a\u0631\u0646\u0627 \u0648\u0634\u0644\u062a \u0623\u0639\u0636\u0627\u0626\u0646\u0627\u060c \u0648\u0623\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0641 \u0648\u062a\u0631\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062c\u0632\u0629 \u0645\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0626\u0644\u0646\u0627\u060c \u0648\u0623\u0636\u062d\u0649 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f \u0647\u0645\u0651\u0627 \u064a\u062d\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u0648\u0646 \u0644\u0646\u0627\u060c \u0648\u064a\u062a\u062d\u0645\u0644\u0648\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0642\u0647 \u0631\u0623\u0641\u0629 \u0628\u0646\u0627\u060c \u0648\u064a\u0633\u0639\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0646\u0632\u064a\u0644\u0647 \u062d\u0633\u0628 \u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0644\u062d\u0629 \u0648\u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0628\u062d \u0648\u0627\u0644\u062e\u0633\u0627\u0631\u0629. <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u062f\u00a0\u00bb \u0647\u064a \u0639\u0648\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a\u060c \u0647\u0648 \u0646\u0628\u0634 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b\u060c \u0641\u064a \u0623\u0642\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u0648\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0636\u0648\u0621 \u0639\u0642\u0648\u0644\u0646\u0627 \u0648\u0641\u064a \u0638\u0644 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0646\u0627..\u060c \u0647\u064a \u0646\u0638\u0631\u0629 \u062a\u0648\u0641\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0627\u0636\u0631\u060c \u0644\u0627 \u062a\u0644\u0641\u064a\u0642 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0631\u0642\u064a\u0639 \u0648\u0644\u0627 \u0625\u0633\u0642\u0627\u0637\u060c \u0625\u0646\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0645\u062a\u0623\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0642 \u0641\u064a \u0623\u062d\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0627\u0644\u060c \u0648\u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u062d \u0648\u0627\u0644\u062a\u0628\u0627\u0643\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064a\u0627\u0645 \u062e\u0627\u0644\u064a\u0629… \u0648\u0647\u064a \u0644\u064a\u0633\u062a \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631\u0627 \u0643\u0626\u064a\u0628\u0627 \u062c\u0627\u0645\u062f\u0627 \u0648\u062a\u0648\u0627\u0643\u0644\u0627 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0646\u062e\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0648\u062f\u0629 \u0645\u0647\u062f\u064a \u0623\u0648 \u0628\u0631\u0648\u0632 \u0645\u062c\u062f\u062f \u0623\u0648 \u0645\u0635\u0644\u062d! <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u00a0\u00bb\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u062f\u00a0\u00bb \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0631\u0633\u064a\u062e \u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0648\u0631\u0649 \u0648\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0628\u0631\u0648\u0632 \u0644\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a \u062f\u0648\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u064e\u064a\u0646. \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u062f\u00a0\u00bb \u0647\u064a \u0631\u0624\u064a\u0627 \u0648\u0633\u0637\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062f\u064a\u0646 \u062a\u0631\u0641\u0636 \u0628\u0643\u0644 \u0634\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0631\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0642\u062a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628\u060c \u0648\u062a\u0624\u0643\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0637\u0631\u0648\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0644\u062d \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0636\u0631. \u0647\u064a \u0644\u0642\u0627\u0621 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0645\u0646 \u0632\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645. \u0641\u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0647\u0648 \u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641 \u0648\u062d\u0636\u0627\u0631\u062a\u0647 \u0631\u063a\u0645 \u0628\u0639\u0636 \u0633\u0644\u0628\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0646\u0642\u0627\u0626\u0635\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a\u0629\u060c \u0647\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0637\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0627\u0641\u0639\u0629 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0645\u062f\u0646\u060c \u0648\u0644\u0627 \u0646\u0631\u064a\u062f \u0644\u0642\u0627\u0621 \u0645\u0639\u0647 \u0645\u0634\u0648\u0628\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0630\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0644\u063a \u0648\u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0647\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0648\u0629 \u0634\u0628\u064a\u0647 \u0628\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0643\u064a\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0629\u060c \u064a\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0644\u0642\u0627\u0621 \u0642\u0631\u0637\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u062f\u0644\u0633\u060c \u0648 \u0644\u0642\u0627\u0621 \u0634\u0627\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0647\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0634\u064a\u062f\u060c \u062a\u0639\u0644\u0645 \u0648\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u060c \u0633\u0644\u0645 \u0648\u0633\u0644\u0627\u0645\u060c \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0648\u0639\u0637\u0627\u0621\u060c \u062a\u0633\u0627\u0645\u062d \u0648\u062c\u0648\u0627\u0631. <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u0644\u0639\u0644\u0646\u0627 \u0648\u0627\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0623\u062e\u0644\u0641\u0646\u0627 \u0645\u0639 \u0628\u0639\u0636 \u0645\u0648\u0627\u0639\u064a\u062f \u062d\u0627\u0633\u0645\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e…\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u063a\u0627\u0628 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0648\u0646\u060c \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u062d\u0645\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u062f\u0629 \u0644\u0644\u062a\u062d\u0636\u0631\u060c \u0641\u0633\u0642\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0639\u062f..! \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u062d\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0648\u063a\u0627\u0628 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u063a\u0631\u0628 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0647\u0648\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0632\u062f\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u060c \u0648\u0647\u064a\u0645\u0646 \u063a\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629\u060c \u0648\u0623\u062e\u0637\u0623\u0646\u0627 \u0645\u0648\u0639\u062f\u0627 \u0622\u062e\u0631 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0648\u0627\u0644\u063a\u0631\u0628. \u0648\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644\u062a \u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0641\u0642\u0648\u062f\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0634\u0631\u0627\u0643\u0627\u062a \u0648\u0639\u0648\u0644\u0645\u0629 \u0648\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0636\u064a\u0642\u0629 \u0648\u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a \u0628\u063a\u064a\u0636\u0629 \u0644\u062a\u0646\u062a\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0647\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0630\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0638\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0637\u0631\u0641 \u0641\u064a \u0623\u0642\u0635\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0639\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0637\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0645\u062b\u0644\u062a \u0633\u0627\u062d\u062a\u0647\u0627 \u0646\u064a\u0648\u064a\u0648\u0631\u0643 \u0648\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646… \u0648\u00a0\u00bb\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u062f\u00a0\u00bb \u064a\u0631\u0646\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u0645\u062b\u0644\u0648\u0627 \u0645\u0639 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645 \u0648\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0645\u0648\u0639\u062f\u0627 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0627 \u062d\u0627\u0633\u0645\u0627\u060c \u0644\u0627 \u062a\u0644\u0641\u064a\u0642 \u0641\u064a\u0647 \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0631\u0642\u064a\u0639 \u0648\u0644\u0627 \u0645\u0632\u0627\u064a\u062f\u0627\u062a \u0648\u0644\u0627 \u0627\u0646\u0628\u0637\u0627\u062d\u0627\u062a! <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u0625\u0646\u0646\u0627 \u0646\u0631\u064a\u062f \u0644\u0642\u0627\u0621 \u0645\u0639 \u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u064a \u063a\u0635\u062a \u0628\u0647\u0627 \u062d\u0636\u0627\u0631\u062a\u0646\u0627 \u0648\u062a\u0643\u0627\u062f \u0641\u064a \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u062a\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0637\u064a\u0631 \u0623\u0648 \u062d\u0643\u0627\u064a\u0627\u062a \u0623\u0644\u0641 \u0644\u064a\u0644\u0629 \u0648\u0644\u064a\u0644\u0629! \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0645\u0634\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0648\u062a\u0633\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0632\u0644 \u0648\u0627\u0644\u063a\u0631\u0641\u060c \u0648\u062a\u062a\u0631\u062f\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u060c \u0648\u062a\u062d\u0644\u0642 \u0641\u064a \u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u060c \u0648\u0645\u0627 \u0623\u0643\u062b\u0631\u0647\u0627! <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u0644\u0639\u0644 \u0642\u0627\u0626\u0644 \u0633\u0648\u0641 \u064a\u0631\u0628\u0643\u0646\u0627 \u0628\u0642\u0648\u0644\u0647 \u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0648\u062a\u062d\u062a \u0636\u063a\u0648\u0637 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0635\u0639\u0628 \u0648\u0645\u0639\u0627\u0646\u062f\u061f \u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0631\u0646\u0627 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0648\u0644\u0627 \u0646\u0632\u064a\u062f \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631\u0627 \u062d\u062a\u0649 \u0646\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0631\u0627\u062d\u0629 \u0628\u0627\u0644 \u0648\u0644\u0627 \u0646\u0643\u0648\u0646 \u062a\u0627\u0628\u0639\u064a\u0646 \u0644\u0632\u064a\u062f \u0623\u0648 \u0644\u0639\u0645\u0631\u060c \u0648\u062d\u062a\u0649 \u0644\u0627 \u064a\u0637\u0627\u0644\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0647\u0645\u0632 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0645\u0632 \u0645\u0646 \u0634\u062a\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0643\u0648\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u0628\u0637\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0627\u060c \u0648\u0646\u0631\u0628\u0623 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0648\u0636 \u0641\u064a \u062c\u062f\u0627\u0644 \u0639\u0642\u064a\u0645 \u0648\u0646\u062d\u0641\u0638 \u0642\u0648\u0627\u0646\u0627 \u0644\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0623\u0646\u0641\u0639\u061f <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u0641\u064a \u0633\u064a\u0627\u0642 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u062a\u0646\u0627 \u0644\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u0639\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u064a\u0648\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0633\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0628\u0631\u0632 \u0625\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0628\u062f\u064a\u0647\u064a\u0629 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627 \u0645\u0627 \u063a\u0641\u0644\u0646\u0627 \u0639\u0646\u0647\u0627\u060c \u0648\u0647\u064a \u0623\u0646 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0643\u0644 \u0623\u0645\u0631 \u0639\u0638\u064a\u0645 \u062e\u0636\u0651\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0647\u0632\u0651\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0631\u062c\u0651\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0635\u0641\u0639\u0629\u060c\u00a0 <\/span>\u0633\u0648\u0627\u0621 \u062d\u0645\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0648 \u0635\u0631\u0627\u0639 \u0623\u0648 \u062b\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0646\u062a\u0641\u0627\u0636\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641\u060c \u0641\u0647\u064a \u062a\u0648\u0642\u0638 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0626\u0645 \u0648\u062a\u064f\u0646\u0634\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0643\u0627\u0633\u0644\u060c \u0648\u062a\u064f\u0642\u064a\u0651\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0628\u0631\u060c \u0648\u062a\u062f\u0641\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062a\u0647\u0627\u0648\u0646\u060c \u0648\u062a\u0644\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u0637\u0639! \u0641\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u063a\u0641\u0644\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0628\u0631\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u062e\u0627\u0621\u060c \u0648\u0627\u0644\u062c\u062f\u0651\u064a\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0637. <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u064a\u0644\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0631\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0628\u0644\u060c \u0641\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627..\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629\u060c \u0641\u0643\u0627\u0646 \u0635\u0639\u0648\u062f \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629… \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0623\u064a\u062f\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0627\u062d\u0641\u0629\u060c \u0641\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064a\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0637\u062d \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631… \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u0631\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u063a\u0644\u0629\u060c \u0641\u0643\u0627\u0646 \u062a\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0642\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0639\u0648\u0644\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b\u0629… \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0643\u0633\u0629\u060c \u0641\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0635\u062d\u0648\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u064a\u0629:\u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u062a\u0623\u062e\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0648\u062a\u0642\u062f\u0645 \u063a\u064a\u0631\u0647\u0645\u061f..\u0648\u0645\u0627\u0632\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0644\u0645 \u064a\u0634\u062a\u062f \u0639\u0648\u062f\u0647! <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u0648\u0646\u062d\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0631\u062c\u0627\u062a \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u062a\u0647\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0648\u062a\u0643\u0627\u062f \u062a\u0639\u0635\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062c\u0627\u0621 \u062f\u0648\u0631\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0647\u0645 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0623\u064a \u0623\u0631\u0636 \u064a\u0642\u0641\u0648\u0646\u061f \u0648\u0623\u064a \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0633\u064a\u0633\u0644\u0643\u0648\u0646\u061f \u0648\u0644\u0623\u064a \u0647\u062f\u0641 \u064a\u0633\u0639\u0648\u0646\u061f \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0623\u064a \u0635\u0647\u0648\u0629 \u064a\u0631\u0643\u0628\u0648\u0646\u061f \u0648 \u0645\u0646 \u064a\u0635\u062d\u0628\u0648\u0646\u061f \u0648\u0645\u0646 \u064a\u0635\u0627\u062f\u0642\u0648\u0646 \u0623\u0648 \u064a\u062c\u0627\u0645\u0644\u0648\u0646 \u0623\u0648 \u064a\u0639\u0627\u062f\u0648\u0646\u061f \u0641\u0644\u0639\u0644 \u0644\u062d\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0642\u062f \u062d\u0627\u0646 \u0642\u0637\u0627\u0641\u0647\u0627\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0644\u0627 \u064a\u0631\u062d\u0645 \u0645\u062a\u0631\u0647\u0644\u0627 \u0623\u0648 \u0642\u0627\u0635\u0631\u0627 \u0623\u0648 \u0636\u0639\u064a\u0641\u0627 \u0623\u0648 \u0639\u0644\u064a\u0644\u0627\u060c \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u0647\u0644 \u064a\u062d\u0645\u0644 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0642\u064a\u0627\u0645\u0647\u060c \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0635\u0631 \u064a\u063a\u0641\u0644 \u0639\u0646 \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u062d\u062c\u0645\u0647\u060c \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0636\u0639\u064a\u0641 \u0644\u0627 \u064a\u0631\u0649 \u062c\u0639\u0628\u0629 \u0645\u0646\u0634\u0637\u0627\u062a\u0647\u060c \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u0633\u064a \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0637\u0628\u064a\u0628\u0647\u060c \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0645 \u064a\u063a\u0627\u062f\u0631 \u064a\u0648\u0645\u0627 \u0632\u0642\u0627\u0642\u0647. <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u0644\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u062a \u062f\u0644\u064a\u0644\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0636\u0639\u0641\u0646\u0627 \u0623\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0631\u0628 \u0641\u0646\u0627\u0626\u0646\u0627\u060c \u0628\u0644 \u0647\u0648 \u0639\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u064a\u0642\u0627\u0638\u0646\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0639 \u0644\u062a\u0646\u0628\u0647\u0646\u0627\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0646\u0624\u0643\u062f \u0645\u0646 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u063a\u0641\u0644 \u0639\u0646\u0647 \u0628\u0639\u0636\u0646\u0627\u060c \u0623\u0648 \u062a\u0644\u0643\u0623 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0633\u0645 \u0641\u064a\u0647 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0631\u0623\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0632\u0647 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0645\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644\u0627\u060c \u062d\u062a\u0649 \u064a\u0646\u062a\u0647 \u0645\u062e\u0627\u0636\u0646\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0644\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u062d\u0636\u0627\u0631\u064a \u062c\u062f\u064a\u062f \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0623\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0648\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u0646\u0627\u060c \u0648\u0631\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0632\u0628\u0644\u062a\u0647 \u0643\u0644 \u0627\u0646\u062d\u0631\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0639\u0648\u062c\u0627\u062c \u0641\u064a \u0641\u0647\u0648\u0645\u0646\u0627 \u0648\u0631\u0624\u0627\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062f\u062a \u0625\u0644\u0649 \u062e\u064a\u0628\u062a\u0646\u0627 \u0648\u0647\u0632\u064a\u0645\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629. \u0641\u0627\u0644\u0642\u0637\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u0635\u0644\u062a \u0641\u064a \u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062c\u0639\u0644\u062a \u0630\u0648\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0647\u062c\u064a\u0646\u0627 \u0645\u062a\u0641\u0631\u0642\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0627\u0636 \u0627\u0633\u062a\u0633\u0642\u064a\u0646\u0627 \u0643\u0622\u0628\u062a\u0647 \u0648\u0642\u062a\u0627\u0645\u062a\u0647\u060c \u0648\u063a\u0641\u0648\u0646\u0627 \u0639\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0631\u0647 \u0648\u0642\u0645\u0645\u0647\u060c \u0648\u062d\u0627\u0636\u0631 \u0644\u0645 \u0646\u0641\u0644\u062d \u062d\u062a\u0649 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062f\u0639\u0627\u0621 \u0628\u0631\u0643\u0628\u0647 \u0648\u0645\u0633\u0627\u064a\u0631\u0629 \u0635\u0639\u0648\u062f\u0647\u060c \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0637\u064a\u0639\u0629 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u0645\u062b\u0644 \u0642\u0648\u0633\u064a\u0646 \u0641\u064a \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u0646\u0627 \u0642\u062f \u062d\u0627\u0646 \u063a\u0644\u0642\u0647\u0645\u0627\u060c \u0648\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0645\u0627 \u062d\u0635\u0644 \u0641\u064a\u0647\u0645\u0627 \u062e\u0631\u0627\u0641 \u0634\u064a\u062e\u0648\u062e\u0629\u060c \u0648\u0645\u0631\u0636\u0627 \u0639\u0627\u0628\u0631\u0627\u060c \u0648\u062a\u0648\u0642\u0641\u0627 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0641\u0646\u0627\u0621. <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u062f\u00a0\u00bb \u0644\u064a\u0633\u0648\u0627 \u0637\u064a\u0641\u0627 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0627 \u0648 \u0644\u0627 \u062d\u0632\u0628\u0627 \u0637\u0627\u0626\u0641\u064a\u0627 \u0628\u0644 \u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0648\u0634\u0647\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u064a. \u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0623\u0637\u064a\u0627\u0641\u0647\u0627 \u0648\u062c\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a\u0647\u0627\u060c \u0647\u0645 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636\u060c \u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0645\u062b\u0644\u0647\u0627 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u0646\u0627\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u0631\u0646\u0648 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u062c\u062f\u064a\u062f \u0639\u0642\u062f\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0636\u0631\u0646\u0627. <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u062e\u062a\u0627\u0645\u0627 \u0647\u0644 \u0646\u062d\u0646 \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0641\u064a \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062d \u062c\u062f\u064a\u062f \u0644\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0646\u0627 \u0648\u0639\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0646\u0627\u061f \u0648\u0643\u0623\u0646 \u0645\u0644\u0627\u0630\u0646\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d \u0647\u0648 \u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0642 \u0623\u0632\u0645\u062a\u0646\u0627 \u0648\u0646\u0642\u0635 \u0648\u0639\u064a\u0646\u0627 \u0648\u062e\u0648\u0641\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0623\u0645\u0633\u0646\u0627 \u0648\u063a\u062f\u0646\u0627. \u0623\u0645 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d \u0647\u0648 \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u0627\u0639 \u0645\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u0631\u061f \u0641\u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d \u0644\u064a\u0633 \u062a\u0639\u0628\u064a\u0631\u0627 \u062c\u0627\u0645\u062f\u0627 \u0623\u0648 \u0641\u0636\u0641\u0627\u0636\u0627\u060c \u0648\u0647\u0632\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d \u0647\u064a \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0639\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u0644\u0627\u062d\u0642\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u0631\u0627\u0639\u0649 \u062e\u0627\u0635\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0641\u0631\u063a \u0645\u0646 \u0645\u062e\u0632\u0648\u0646\u0647\u060c \u0648\u0634\u062d\u0646\u0647 \u0645\u062c\u062f\u062f\u0627 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0645\u062e\u0632\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0648\u062a\u0631\u0627\u062b\u0647\u0627. \u0641\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d \u0647\u064a \u062e\u0637 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0642\u0628\u0644 \u0633\u0642\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u0629 \u0648\u062a\u0628\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0646\u0647\u0632\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629. \u0648\u00a0\u00bb\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u062f\u00a0\u00bb \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627 \u0648\u0644\u063a\u0629\u060c \u0647\u0648 \u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062d\u0648\u0646 \u0628\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0641\u064a \u0623\u0639\u0632 \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642\u0647\u060c \u0648\u0628\u0645\u062a\u063a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0636\u0631 \u0628\u0623\u062d\u0633\u0646 \u0623\u0637\u064a\u0627\u0641\u0647 \u0648\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641\u0647.<\/font> <\/o:p> <\/font><\/span><\/p>\n
\u00b7<\/font>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/b>\u0645\u062f\u064a\u0631 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0645\u062c\u0644\u0629 \u00ab\u00a0\u0645\u0631\u0627\u064a\u0627\u00a0\u00bb \u0640 \u0628\u0627\u0631\u064a\u0633 \u0640 <\/o:p> <\/font><\/span><\/b><\/font><\/p>\n
\u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646 12 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2002 <\/o:p> <\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/font> <\/o:p> <\/span><\/p>\n
<\/p>\n\n
<\/font><\/div>\n
\n
\n
Examen des moyens susceptibles de promouvoir l’activit\u00e9 bancaire<\/font><\/h4>\n<\/p><\/div>\n
\u00a0 <\/div>\n
13\/11\/2002– M. Mohamed Daoues, Gouverneur de la Banque Centrale de Tunisie (BCT), a tenu, mardi 12 novembre 2002, la r\u00e9union periodique avec les premiers responsables des banques pour se concerter sur les principales pr\u00e9occupations du secteur et les moyens susceptibles de promouvoir l’activit\u00e9 bancaire \u00e0 la faveur d’une plus grande efficience et d’une contribution encore plus active au financement de l’effort de croissance. Dans son intervention, le Gouverneur a pass\u00e9 en revue l’\u00e9volution des principaux indicateurs \u00e9conomiques et financiers enregistr\u00e9s au cours des neuf premiers mois 2002 et les perspectives \u00e9conomiques pour l’ann\u00e9e 2003. Dans ce cadre, il a mis en exergue les signes de reprise enregistr\u00e9s, des le d\u00e9but du second semestre, notamment au niveau des secteurs du tourisme, du commerce ext\u00e9rieur et de certaines branches d’activit\u00e9 de l’industrie. Il a, en outre, fait part de la poursuite de l’\u00e9volution positive des indicateurs de paiements ext\u00e9rieurs traduite par une meilleure ma\u00eetrise du d\u00e9ficit courant qui s’est situ\u00e9 \u00e0 2.7- du Produit Int\u00e9rieur Brut contre 3.4- durant les neufs premiers mois de 2001 et de l’affermissement des avoirs nets en devises qui se sont \u00e9lev\u00e9s \u00e0 3018 MD \u00e0 fin octobre 2002 couvrant 82 jours d’importation. Sur le plan des \u00e9quilibres financiers et mon\u00e9taires, le Gouverneur de la BCT a indiqu\u00e9 que la politique mon\u00e9taire poursuivie a permis de ma\u00eetriser l’inflation dont le taux s’est stabilis\u00e9 au niveau de 2.9- durant les mois d’ao\u00fbt et septembre 2002, tout en garantissant un financement appropri\u00e9 de l’\u00e9conomie, sachant que les concours \u00e0 l’\u00e9conomie ont progress\u00e9 de 5.6- durant les 9 premiers mois de l’ann\u00e9e 2002. Consid\u00e9rant l’importance du financement bancaire pour la relance de l’investissement, M.Daouas a rappel\u00e9 aux responsables des banques l’appel du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique pour soutenir les efforts d’investissement \u00e0 travers particuli\u00e8rement la cr\u00e9ation et la re-dynamisation des cellules d’identification des projets, sp\u00e9cialis\u00e9es dans la prospection et la promotion d’opportunit\u00e9s d’investissement tout en ciblant les secteurs \u00e0 forte valeur ajout\u00e9e. Concernant la politique de gestion du taux de change visant \u00e0 garantir la stabilit\u00e9 effective et r\u00e9elle de la monnaie nationale, le Gouverneur de la BCT a indiqu\u00e9 que cette politique s’est r\u00e9percut\u00e9e sur l’\u00e9volution de la valeur du dinar par rapport aux principales monnaies depuis fin 2001 jusqu’au 8 novemabre 2002. Ainsi, le dinar s’est d\u00e9pr\u00e9ci\u00e9 de 6- contre l’euro et s’est appr\u00e9cie de 6.9 m contre le dollar US. Evoquant les perspectives de l’ann\u00e9e 2003, M. Daouas a indiqu\u00e9 que, sur la base d’une \u00e9ventuelle reprise de la croissance \u00e0 l’\u00e9chelle mondiale, notre \u00e9conomie pourrait r\u00e9aliser un taux de croissance de 5,5% et ce, compte tenu d’une progression attendue de 12% de l’agriculture et de 4,8 % des autres secteurs \u00e9conomiques, gr\u00e2ce notamment \u00e0 la reprise attendue au niveau des secteurs des industries manufacturi\u00e8res et du tourisme. sur cette base, les concours \u00e0 l’\u00e9conomie augmenteraient de 7,5 % en 2003. S’agissant de la qualit\u00e9 du portefeuille-cr\u00e9dits du secteur bancaire, le Gouverneur de la BCT a insist\u00e9 sur la n\u00e9cessit\u00e9 de veiller \u00e0 l’am\u00e9lioration du recouvrement afin de permettre aux banques de continuer \u00e0 jouer pleinement leurs r\u00f4les dans le financement de l’\u00e9conomie et de constituer les provisions n\u00e9cessaires pour couvrir les risques en vue de consolider davantage leur assise financi\u00e8re. Le Gouverneur de la Banque centrale a \u00e9voqu\u00e9, ensuite, la relation des \u00e9tablissements de cr\u00e9dit avec les agences de rating en invitant les banques \u00e0 accorder une importance particuli\u00e8re \u00e0 cette relation afin de favoriser leurs acc\u00e8s aux march\u00e9s internationaux de capitaux. En ce qui concerne le programme de modernisation du secteur bancaire, le Gouverneur de la BCT a mis l’accent sur le degr\u00e9 d’avancement du programme de d\u00e9veloppement de la mon\u00e9tique en incitant les banques \u00e0 accorder plus d’int\u00e9r\u00eat \u00e0 ce programme tout en signalant la cr\u00e9ation, \u00e0 ce titre, d’un comit\u00e9 de pilotage sectoriel pr\u00e9sid\u00e9 par la Banque Centrale de Tunisie. La s\u00e9curit\u00e9 des syst\u00e8mes d’informations a, \u00e9galement, suscit\u00e9 l’int\u00e9r\u00eat du Gouverneur compte tenu de la strat\u00e9gie commune \u00e9labor\u00e9e ce titre, et adress\u00e9e aux banques afin de l’adopter et de favoriser l’application de ses recommandations. (Source : www.infotunisie.com ) <\/font><\/div>\n
\n<\/div>\n
<\/p>\n
Tunisia Foreign Exchange reserves rises 32 pct on Nov 11<\/font><\/h4>\n
<\/strong>\u00a0 TUNIS, Nov 13 (Reuters) – Tunisia’s foreign currency reserves rose 32 percent to 3.024 billion dinars ($2.2 billion) on November 11 this year over the same day in 2001, Central Bank figures showed. The country’s import cover capability rose to 82 days compared to 62 days on November 11 last year. \u00a0 The hard currency reserves stood at 3.066 billion dinars at the end of August this year, the equivalent of 84 days of imports, versus 2.641 billion dinars in the same day a year ago, or 72 days of imports. Meanwhile, the Tunisian dinar exchange rate firmed 5.1 percent against the U.S. dollar and depreciated 4.6 percent against the euro since the beginning of the year, the Bank said. \u00a0 \u00ab\u00a0(The dinar exchange rate change was) reflecting the rise in the European single currency by more than 9.0 percent against the U.S. dollar,\u00a0\u00bb the bank said. \u00a0 The dinar depreciated 4.7 and 1.9 percent respectively against the U.S. dollar and the euro in 2001. It had depreciated 1.6 percent against the euro in 2000 compared to 1999 and fell 13.4 percent against the U.S. dollar in that year over 1999. The dinar was trading at 1.3530\/3665 per dollar and 1.3688\/3825 per euro early on Wednesday. \u00a0 The Tunisian dinar is not fully convertible but the government has been gradually opening the local foreign exchange market. The authorities had pledged to make the local currency fully convertible, though no precise timetable had been given.<\/font> \u00a0 Reuters <\/p>\n
\n<\/div>\n
<\/p>\n
ABC and Credit Lyonnais to arrange $50m loan facility<\/font><\/h4>\n
<\/strong> ARAB Banking Corporation and Credit Lyonnais (CL) announced yesterday that they have been mandated to arrange and syndicate a debut five-year $50 million amortising term-loan facility for L\u2019Enterprise Tunisienne D\u2019Activities Petrolieres (ETAP). The facility is to be used for general corporate purposes. The Tunisian corporation was created 30 years ago as the entity responsible for the management of oil and gas exploration and production on behalf of Tunisia. Through its three principal business sectors of exploration, production and services, ETAP is able to carry out its stated objective of developing the Tunisian national hydrocarbon reserves. During the last year approximately 43 international and Tunisian companies were active in the exploration sector, and ETAP was a partner in 14 oil concessions equating to around 59 per cent of the total national production. ETAP\u2019s total operating revenue in 2001 amounted to 304.4 million with net income for the year standing at 66 million. TAP\u2019s total assets stood at 973.3 million with total capital at 282.7 million. The company is 100 per cent owned by the Tunisian state. The Republic of Tunisia is rated BBB by Standard and Poor\u2019s and Fitch and Baa3 by Moody\u2019s.<\/font> \u00a0 \u00a9 Bahrain Tribune, le 13 November 2002 <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n<\/div>\n
\u00a0 <\/div>\n
<\/p>\n
\u0633\u0627\u0641\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0644\u0646\u062f\u0646 \u0644\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0641\u0623\u0631\u0627\u062d \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0648\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062d<\/span> <\/span>\u0627\u062e\u062a\u0641\u0627\u0621 \u0639\u0645\u0631\u0648 \u062e\u0627\u0644\u062f \u064a\u062b\u064a\u0631 \u062c\u062f\u0644\u0627\u064b
<\/span> <\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u0628\u0642\u0644\u0645: \u0645\u062d\u0645\u062f \u0635\u0644\u0627\u062d <\/o:p> <\/font><\/span><\/h4>\n
\u00a0 <\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u0639\u0627\u062f \u0627\u0644\u062c\u062f\u0644 \u0645\u062c\u062f\u062f\u0627\u064b \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a \u0639\u0645\u0631\u0648 \u062e\u0627\u0644\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0648\u0642\u0641 \u0639\u0646 \u0625\u0644\u0642\u0627\u0621 \u062f\u0631\u0648\u0633 \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u062f \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0634\u0647\u0631, \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0648\u0627\u0635\u0644 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0647\u0627 \u0639\u0628\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0641\u064a \u0642\u0646\u0648\u0627\u062a \u0641\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0639\u0631\u0628\u064a\u0629. \u0648\u0627\u062e\u062a\u0641\u0649 \u062e\u0627\u0644\u062f \u062a\u0645\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0634\u0647\u0631 \u0631\u0645\u0636\u0627\u0646 \u0648\u0628\u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0621 \u062d\u0644\u0642\u0627\u062a \u0645\u0633\u062c\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c (\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0628\u0629) \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0646\u062a\u062c \u0642\u0628\u0644 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u062e\u0644\u062a \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0627\u0644\u062f \u0635\u0648\u062a\u0627\u064b \u0648\u0635\u0648\u0631\u0629. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0646\u0641\u062a \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u062a\u062e\u0630\u062a \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0644\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0644\u0642\u0649 \u0642\u0628\u0648\u0644\u0627\u064b \u0643\u0628\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0623\u0648\u0633\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628, \u0648\u062e\u0635\u0648\u0635\u064b\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u0645\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627, \u0648\u0628\u0631\u0631\u062a \u0645\u0646\u0639\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u062f \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062e\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062d\u0635\u0644 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0647\u0631 \u0644\u0645\u0632\u0627\u0648\u0644\u0629 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u0629 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0649. \u0648\u062a\u0628\u064a\u0646 \u0623\u0646 \u0639\u0645\u0631\u0648 \u062e\u0627\u0644\u062f \u0633\u0627\u0641\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0646\u062f\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0628\u0639\u062f\u0645\u0627 \u062d\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u062d\u0629 \u0644\u0646\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0627\u0647 \u0645\u062f\u062a\u0647\u0627 4 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0648\u064a\u0644\u0632 \u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0648\u064a\u0629. \u0648\u0623\u0634\u0627\u0631\u062a \u0632\u0648\u062c\u062a\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0633\u062a\u0633\u0627\u0641\u0631 \u0644\u0644\u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0642 \u0628\u0647 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0634\u0647\u0631 \u0631\u0645\u0636\u0627\u0646, \u0645\u0648\u0636\u062d\u0629 \u0623\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0639\u0643\u0641 \u062e\u0627\u0644\u062f \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062d\u0636\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0647\u0648 (\u0623\u062d\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0648\u064a\u0629: \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u0647\u062c \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628). \u0648\u0630\u0643\u0631\u062a \u0623\u0646\u0647 \u0633\u0627\u0631\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0621 \u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0634\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0646\u0648\u062d\u0629 \u0644\u0647 \u0644\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0627, \u0646\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u0636\u0627\u064a\u0642\u0627\u062a \u062f\u0641\u0639\u062a\u0647 \u0644\u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631, \u0644\u0643\u0646 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u064a\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u0633\u062a\u0628\u0639\u062f\u0648\u0646 \u062d\u062f\u0648\u062b \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0636\u064a\u064a\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u062e\u0627\u0644\u062f \u0627\u062e\u064a\u0631\u0627\u064b, \u0648\u064a\u0631\u062c\u062d\u0648\u0646 \u0627\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 (\u0641\u0636\u0651\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062d\u0628\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u063a\u0636\u0627\u0628 \u0623\u062d\u062f \u0628\u062d\u062f\u064a\u062b\u0647 \u0644\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629), \u0648\u062a\u0631\u062f\u062f\u062a \u0623\u0646\u0628\u0627\u0621 \u0639\u0646 \u062a\u0644\u0642\u064a \u0623\u0635\u062f\u0642\u0627\u0621 \u062e\u0627\u0644\u062f \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0648\u0627\u062a\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0631\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0627 \u064a\u0647\u0646\u0626\u0647\u0645 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0628\u062d\u0644\u0648\u0644 \u0634\u0647\u0631 \u0631\u0645\u0636\u0627\u0646, \u0648\u064a\u062e\u0628\u0631\u0647\u0645 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0628\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0647\u0648\u0627\u062a\u0641\u0647 \u0641\u064a \u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0627. \u064a\u0630\u0643\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0645\u0648\u0636 \u0643\u0627\u0646 \u0623\u062d\u0627\u0637 \u0628\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u062e\u062a\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0646\u0642\u0637\u0627\u0639\u0647 \u0639\u0646 \u0625\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0648\u0633 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062f\u0627\u0648\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0633\u062c\u062f \u0627\u0644\u062d\u0635\u0631\u064a \u0641\u064a \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 6 \u0623\u0643\u062a\u0648\u0628\u0631 \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u064a\u062a\u062d\u062f\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0648\u0644\u0645 \u064a\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0645\u0646 \u0642\u0631\u064a\u0628 \u0623\u0648 \u0628\u0639\u064a\u062f \u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0644, \u0648\u062f\u0641\u0639 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u063a\u0645\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0631\u062f\u064a\u062f \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0634\u0627\u0639\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u062e\u062a\u0641\u0627\u0626\u0647, \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0645 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0642\u0627\u0637\u0639. \u0648\u062d\u0633\u0628 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0629 (\u0627\u0644\u0625\u062e\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646) \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0641\u0625\u0646 \u0645\u0646\u0639 \u062e\u0627\u0644\u062f \u062c\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u062a\u0647\u0627\u0645\u0627\u062a \u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0635\u0631 \u0628\u0625\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0647\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a\u064a\u0646, \u0648\u062a\u0631\u0648\u064a\u062c \u0645\u0641\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0645\u0646 \u0634\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0636\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u0628\u0637 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0646. \u0648\u0644\u0641\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 (\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u062a\u0632\u0627\u0645\u0646 \u0645\u0639 \u0633\u0639\u064a \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0635\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0628\u064a \u0627\u0644\u0635\u0647\u064a\u0648\u0646\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0632\u062c \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0635\u0631 \u0641\u064a \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0644\u0645\u062d\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628, \u062a\u0627\u0631\u0629 \u0628\u062f\u0639\u0648\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0647\u0631\u064a \u064a\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0647\u064a\u0629 \u0636\u062f \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628, \u0648\u062a\u0627\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0628\u062f\u0639\u0648\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u062a\u0633\u0645\u062d \u0644\u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u062d\u0638\u0648\u0646 \u0628\u062c\u0645\u0627\u0647\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0628\u0628\u062b \u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0621 \u0644\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0648\u0645\u0646\u062c\u0632\u0627\u062a\u0647 \u0648\u062d\u0636\u0627\u0631\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0646\u0641\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628). \u0648\u0627\u0639\u062a\u064f\u0628\u0631 \u062e\u0627\u0644\u062f \u0645\u0646\u0630 \u0638\u0647\u0648\u0631\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0646\u062d\u0648 \u062e\u0645\u0633 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u062f\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0627\u0632 \u062c\u062f\u064a\u062f, \u0644\u0630\u0627 \u0641\u0642\u062f \u0642\u0648\u0628\u0644 \u0628\u0636\u062c\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0638\u0647\u0648\u0631\u0647, \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0632\u0627\u0644, \u0641\u0644\u0645 \u064a\u062a\u0639\u0648\u062f \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628\u0647 \u0648\u0637\u0631\u064a\u0642\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0639\u062f\u0629 \u0623\u0645\u0648\u0631, \u0641\u0647\u0648 \u064a\u0631\u062a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628\u064a\u0629 (\u0628\u062f\u0644\u0629) \u0623\u0648 (\u062a\u064a \u0634\u064a\u0631\u062a), \u0623\u0648 \u062d\u0630\u0627\u0621\u064b \u0631\u064a\u0627\u0636\u064a\u0627\u064b, \u0648\u0647\u0648 \u062d\u064a\u0646 \u064a\u0636\u0631\u0628 \u0645\u062b\u0627\u0644\u0627\u064b \u0645\u0627 \u0641\u064a \u062f\u0631\u0648\u0633\u0647 \u064a\u0633\u062a\u0645\u062f\u0647 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0623\u0631\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062f\u064a\u0629, \u0648\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0635\u0631, \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0625\u0646 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628\u0647 \u064a\u062b\u064a\u0631 \u062c\u062f\u0644\u0627\u064b \u0643\u0628\u064a\u0631\u0627\u064b, \u0627\u0630 \u0627\u0628\u062a\u0639\u062f \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0639\u0638, \u0648\u0627\u0639\u062a\u0645\u062f \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0628\u0633\u064a\u0637 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u062c\u0647\u0644\u0648\u0646\u0647\u0627, \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0643\u0644\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0639\u0627\u064a\u0634\u062a\u0647\u0627, \u0648\u0647\u0648 \u064a\u062c\u064a\u062f \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0637\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0635\u0631, \u0641\u0644\u0647 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a, \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 (\u0633\u064a \u062f\u064a) \u0648\u0623\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0641\u064a\u062f\u064a\u0648. <\/o:p> <\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span>(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 13\/11\/2002 ) <\/o:p> <\/font><\/span><\/span><\/p>\n
<\/o:p> <\/font> <\/div>\n
<\/p>\n
\n<\/div>\n
\u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00ab \u00a0 <\/div>\n
\n<\/div>\n
Voici l\u2019un des rares commentaires de la presse tunisienne sur le r\u00e9cent \u00ab tremblement de terre \u00bb \u00e9lectoral en Turquie :<\/font><\/strong> \u00a0 <\/p>\n
Turquie : le s\u00e9isme<\/font><\/h4>\n
\u00a0 <\/p><\/div>\n
Tahar SELMI Un s\u00e9isme politique d’une ampleur consid\u00e9rable vient de frapper la Turquie. Avec la \u00ab\u00a0prise du pouvoir\u00a0\u00bb par l’AKP, un parti \u00ab\u00a0anodin\u00a0\u00bb, n\u00e9 il y a \u00e0 peine une ann\u00e9e des cendres d’une autre formation dissoute par l’arm\u00e9e \u2014 le Fazilat \u2014, c’est toute l’histoire contemporaine du pays d’Ataturk qui risque de faire un saut dans l’inconnu. \u00a0 Ce sont l\u00e0 des appr\u00e9hensions r\u00e9elles qui pr\u00e9occupent non seulement la classe politique et l’arm\u00e9e en Turquie, mais aussi \u2014 et peut-\u00eatre surtout \u2014 les partenaires strat\u00e9giques de ce pays. \u00a0 En raflant l’essentiel de la mise \u00e9lectorale, le Parti de la justice et du d\u00e9veloppement (AKP) bouleverse, de fond en comble, le paysage politique. Mis \u00e0 part le Parti r\u00e9publicain du peuple (CHP, social-d\u00e9mocrate), parvenu tant bien que mal \u00e0 arracher 20% des voix, aucune autre des 16 formations en lice \u2014 y compris celles de la coalition gouvernementale sortante \u2014 n’a obtenu le minimum n\u00e9cessaire de 10% des voix pour \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l’Assembl\u00e9e. Ce \u00ab\u00a0SMIG\u00a0\u00bb \u00e9lectoral a jou\u00e9 le r\u00f4le d’un v\u00e9ritable couperet. \u00a0 Con\u00e7ue, au d\u00e9part, comme un obstacle majeur pour barrer la route du Parlement aux \u00ab\u00a0partis ind\u00e9sirables\u00a0\u00bb, notamment le parti kurde, la barre des 10% s’est retourn\u00e9e contre ses propres initiateurs en les \u00e9liminant en vrac. \u00a0 Les islamistes qui \u00e9taient \u00e9galement vis\u00e9s par cette \u00ab\u00a0loi sc\u00e9l\u00e9rate\u00a0\u00bb et auxquels l’arm\u00e9e a men\u00e9 la vie dure durant des d\u00e9cennies, viennent de remporter une \u00e9clatante victoire en fauchant la majorit\u00e9 absolue des si\u00e8ges. Si les 9 \u00e9lus sans \u00e9tiquette rejoignaient l’AKP, ce dernier aurait la pleine latitude de modifier la constitution du pays. On en devine ais\u00e9ment les enjeux. \u00a0 Comment un tel \u00ab\u00a0d\u00e9sastre\u00a0\u00bb a-t-il pu avoir lieu, balayer de vieux routiers rompus \u00e0 la politique politicienne, des v\u00e9t\u00e9rans \u00ab\u00a0incontournables\u00a0\u00bb qui occupaient depuis plus d’un demi-si\u00e8cle l’avant-sc\u00e8ne du paysage politique turc ? Le d\u00e9saveu sans pr\u00e9c\u00e9dent exprime un ras-le-bol collectif. Depuis de nombreuses ann\u00e9es, la Turquie se d\u00e9bat dans une situation inextricable d’embourbement \u00e9conomique et social, aggrav\u00e9e par une prolif\u00e9ration de lois r\u00e9pressives dont les victimes se comptent par milliers. \u00a0 Quelques donn\u00e9es suffisent pour d\u00e9montrer l’ampleur des d\u00e9g\u00e2ts. Sur le plan \u00e9conomique, Ankara a accumul\u00e9 une montagne de dettes : 86% du PNB, fin 2001, de dette ext\u00e9rieure, 80,88 milliards d’Euros de dette interne, couvrant la m\u00eame p\u00e9riode, une d\u00e9pr\u00e9ciation de 55% de la monnaie nationale, 2 millions de ch\u00f4meurs suppl\u00e9mentaires en l’espace de dix mois, d\u00fbs aux licenciements massifs dont pr\u00e8s de mille journalistes, des taux d’int\u00e9r\u00eat qui ont explos\u00e9 pour atteindre… 7.500% !, trois pr\u00eats cons\u00e9cutifs du FMI pour sauver le pays de l’effondrement…La Turquie n’a pas effleur\u00e9 la banqueroute, elle y a mordu \u00e0 pleines dents. Elle doit son salut pr\u00e9caire \u00e0 l’ami am\u00e9ricain \u2014 alliance strat\u00e9gique oblige \u2014 qui l’a secourue par institutions financi\u00e8res interpos\u00e9es. \u00a0 Le changement politique intervenu le 23 octobre dernier comporte des enjeux redoutables sur la sc\u00e8ne r\u00e9gionale. De par la position strat\u00e9gique qu’il occupe (carrefour de trois continents) et son emplacement \u00e0 proximit\u00e9 d’une zone \u00e0 \u00ab\u00a0tr\u00e8s haute tension\u00a0\u00bb \u2014 le Proche-Orient \u2014, le pays de Kamel Ataturk inqui\u00e8te s\u00e9rieusement les Etats-Unis et l’Europe. \u00a0 Qu’adviendrait-il si le nouveau r\u00e9gime d’Ankara d\u00e9cidait de r\u00e9viser \u00ab\u00a0\u00e0 la baisse\u00a0\u00bb ses relations avec Washington, au moment o\u00f9 celui-ci s’appr\u00eate \u00e0 mettre en ex\u00e9cution son plan de guerre contre l’Irak, voire contre d’autres pays de la r\u00e9gion ? Les Am\u00e9ricains estiment que ce changement est intervenu au \u00ab\u00a0tr\u00e8s mauvais moment\u00a0\u00bb et risquerait de brouiller ses calculs. Les vives r\u00e9ticences manifest\u00e9es par l’Arabie Saoudite et d’autres pays du Proche-Orient face aux projets militaires am\u00e9ricains en Irak accentuent l’importance strat\u00e9gique de la Turquie. \u00a0 Mauvais moment \u00e9galement pour l’Europe qui s’appr\u00eate \u00e0 prendre la rel\u00e8ve de l’OTAN, le 15 d\u00e9cembre prochain, en Mac\u00e9doine, dans le cadre de la mise sur pied de la \u00ab\u00a0D\u00e9fense Europ\u00e9enne\u00a0\u00bb.Or, priv\u00e9 de l’espace territorial turc, le projet europ\u00e9en n’a que peu de chances de r\u00e9ussir. A terme, c’est m\u00eame tout le lancement de la force de r\u00e9action rapide (60 mille hommes), pr\u00e9vu l’an prochain, qui est menac\u00e9. D’autant plus menac\u00e9 que Bruxelles continue de bouter l’adh\u00e9sion de la Turquie \u00e0 l’EU. \u00a0 Pour l’instant, Am\u00e9ricains et Europ\u00e9ens se disent dispos\u00e9s \u00e0 coop\u00e9rer avec le nouveau gouvernement. Au lendemain du \u00ab\u00a0s\u00e9isme\u00a0\u00bb, Washington, par la bouche de son secr\u00e9taire d’Etat aux A.E., a demand\u00e9 \u00e0 l’EU d’encourager la Turquie \u00e0 \u00ab\u00a0rester li\u00e9e \u00e0 l’Occident\u00a0\u00bb. \u00a0 Pour sa part, le nouveau ma\u00eetre d’Ankara, Rajab Tayyib Erdogan, patron supr\u00eame de l’AKP triomphant, se dit ne rien avoir d’un mollah int\u00e9griste et refuse le terme d’islamiste \u00ab\u00a0injustement coll\u00e9\u00a0\u00bb \u00e0 son mouvement, proteste-t-il. \u00a0 Dans une interview accord\u00e9e, \u00e0 chaud, au journal \u00ab\u00a0Ach-Charq Al-Awsat\u00a0\u00bb, il affirme sa d\u00e9termination \u00e0 \u00ab\u00a0pr\u00e9server le caract\u00e8re la\u00efc\u00a0\u00bb de l’Etat. \u00ab\u00a0L’AKP, affirme-t-il, n’a pas la \u00ab\u00a0charia\u00a0\u00bb pour programme, elle a pr\u00e9sent\u00e9 10% de femmes sur les listes \u00e9lectorales et a donn\u00e9 son accord au programme du FMI pour sortir la Turquie de la crise. Nous demeurons attach\u00e9s aux engagements de notre pays envers l’Occident et notre priorit\u00e9 reste l’adh\u00e9sion de la Turquie \u00e0 l’Europe communautaire\u00a0\u00bb. \u00a0 Dont acte… (Source : Tunis Hebdo du 11 novembre 2002)<\/font> <\/div>\n
\n<\/div>\n
\u00a0 <\/p>\n
<\/p>\n
T\u00eate de turc !<\/font><\/h4>\n
<\/font><\/div>\n
Imed BEN HAMIDA \u00a0 Les Turcs ne sont pas pr\u00eats de bouffer du chiche kebab ou de la chawarma dans l’enceinte du Parlement europ\u00e9en, la perc\u00e9e fulgurante des islamistes aura dissip\u00e9 le mince espoir de voir Ankara ajouter son \u00e9toile \u00e0 la banni\u00e8re azur\u00e9e des t\u00e9nors du vieux continent. \u00a0 Tintin pour l’Europe, quoique Washington ait tout essay\u00e9 pour pousser la Turquie dans le giron des \u00ab\u00a0Quinze\u00a0\u00bb.Elle a fait pression sur Ankara pour abroger la peine de mort et faire montre de plus de souplesse vis-\u00e0-vis du probl\u00e8me kurde. Il a \u00e9galement entrepris une campagne \u2014 dirions-nous de sensibilisation \u2014 \u00e0 travers les chancelleries europ\u00e9ennes pour d\u00e9blayer le terrain \u00e0 une int\u00e9gration de la Turquie au sein du camp des \u00ab\u00a0Quinze\u00a0\u00bb, appel\u00e9s \u00e0 devenir \u00ab\u00a0vingt-sept\u00a0\u00bb d’ici 2004. \u00a0 Naturellement, la vraie raison du refus de l’Europe d’inclure la Turquie parmi les siens ne sera jamais exprim\u00e9e \u00e0 haute voix.Il n’y a pas de place pour un peuple musulman dans une \u00ab\u00a0confr\u00e9rie\u00a0\u00bb chr\u00e9tienne.\u00c7a les Am\u00e9ricains ne l’ont pas compris.Ils ne comprennent pas grand chose d’ailleurs \u00e0 la fragilit\u00e9 de cette r\u00e9gion du monde o\u00f9 est implant\u00e9e la Turquie. \u00a0 En fait, la mont\u00e9e des Islamistes a constitu\u00e9 une v\u00e9ritable aubaine pour les Europ\u00e9ens qui avaient \u00e9t\u00e9 mis dans l’embarras suite aux d\u00e9marches am\u00e9ricaines et aux concessions de la Turquie. \u00a0 Maintenant, ils sortiront l’argument b\u00e9ton de l’islamisme consacr\u00e9 \u2014 par Washington elle-m\u00eame \u2014 comme anti-chambre du terrorisme. \u00a0 La Turquie hors d’Europe, c’est toute sa \u00ab\u00a0bonne volont\u00e9\u00a0\u00bb de vassal attir\u00e9 des Am\u00e9ricains qui se trouve ainsi entam\u00e9e. Les USA, pour faire de la Turquie ce que d’aucuns appellent un \u00ab\u00a0porte-avions\u00a0\u00bb, ont fait miroiter \u00e0 Ankara la promesse ferme d’un ralliement \u00e0 l’Europe. \u00a0 Aujourd’hui que cette promesse s’est dissip\u00e9e, qu’adviendra-t-il de l’alliance am\u00e9ricano-turque? \u00a0 Rien, Islamiste ou pas, la Turquie demeurera l’alli\u00e9 s\u00fbr des Etats-Unis, parce que ce qui avait \u00e9t\u00e9 obtenu par les promesses (de Gascons), peut \u00e9galement s’obtenir par la force. Washington n’a qu’\u00e0 froncer les sourcils pour que la Turquie croule \u00e0 ses pieds. \u00a0 En cas de p\u00e9pins, quelques \u00ab\u00a0Stingers\u00a0\u00bb du Pentagone chez les kurdes de Turquie feront l’affaire. \u00a0 (Source: Tunis Hebdo du 11 novembre 2002)<\/font> <\/div>\n<\/p><\/div>\n
\u00a0 <\/div>\n
\n<\/div>\n
\u00a0 <\/div>\n
\u00a0 <\/p>\n
\u0628\u0639\u0636 \u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0648\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0647\u064a\u0624\u0647\u0627 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a … \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648\u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646!!<\/font> <\/div>\n
\u00a0 <\/div>\n
\u062a\u0636\u063a\u0637 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0644\u0627\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0635\u0641\u0642\u0629 (\u0645\u0634\u0631\u0641 – \u0628\u0648\u062a\u0648)<\/font> <\/div>\n
\n
\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u062a\u062a\u062f\u062e\u0644 \u0628\u0642\u0648\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0639 \u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646<\/font><\/p>\n<\/p>\n
\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0623\u0628\u0627\u062f – \u0627\u0644\u0633\u0628\u064a\u0644 – \u0645\u0646 \u0645\u0641\u0643\u0631 \u0623\u062d\u0645\u062f<\/font><\/p>\n
\u00a0 <\/div>\n
\u0623\u0631\u0628\u0643\u062a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0625\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0634\u0647\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0642\u0631\u0631\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0644 \u0628\u0639\u062f \u062a\u0648\u0635\u0644 \u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0628\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0626\u062a\u0644\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0628\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629\u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0645\u0631\u0634\u062d \u062a\u062d\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u00ab\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u00bb \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0623\u0639\u0637\u064a\u062a \u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0632\u0629 \u0641\u064a \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a \u0628\u0632\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0628\u064a\u0646\u0638\u064a\u0631 \u0628\u0648\u062a\u0648 \u0643\u0645\u0627 \u0646\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u062f\u0639\u0645 \u062d\u0632\u0628 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0646\u0648\u0627\u0632 \u0634\u0631\u064a\u0641 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0623\u062e\u0641\u0642 \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u062c\u0646\u0627\u062d \u0642\u0627\u0626\u062f \u0623\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0628\u0631\u0648\u064a\u0632 \u0645\u0634\u0631\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0626\u062a\u0644\u0627\u0641 \u062d\u0632\u0628\u064a \u064a\u0636\u0645\u0646 \u0644\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0632 \u0628\u062b\u0642\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0627\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629.<\/font> <\/div>\n
\u062a\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0627\u0646\u0639\u0642\u0627\u062f \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0627\u0645\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u062f\u0641\u0639 \u0646\u0648\u0627\u0628 \u0632\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062e\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0631\u0623\u0633 \u062a\u062d\u0627\u0644\u0641\u0627 \u0645\u0646 \u062e\u0645\u0633\u0629 \u0639\u0634\u0631 \u062d\u0632\u0628\u0627 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0633\u0648\u0651\u0642 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u064a\u0636\u0645 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0645\u062a\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0645\u062d\u0627\u0628\u0627\u0629 \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 – \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0644\u062d \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0637\u0644\u0642 \u0641\u064a \u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0631\u0639\u0627\u0647 \u0645\u0634\u0631\u0641 – \u0628\u0647\u062f\u0641 \u0645\u0646\u062d\u0647 \u0641\u0631\u0635\u0629 \u0623\u0637\u0648\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0631\u0629 \u0633\u0639\u064a\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u062a\u062d\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062a\u062c\u0645\u0639\u062a \u0645\u0635\u0627\u0644\u062d\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0631\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062c\u0631\u0627\u0647\u0627 \u0645\u0634\u0631\u0641 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u062a\u062a\u0628\u0627\u0639\u062f \u0623\u0641\u0643\u0627\u0631\u0647\u0645 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0644\u0641 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062f\u0645\u062a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0645\u0644\u064a\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u062f\u064a\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0643\u0627\u0641\u0623\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0642\u0641\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646.<\/font><\/p>\n
\u0648\u0628\u062a\u0623\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0627\u062f\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0634\u0647\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u062b\u064a\u062b\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0639\u0642\u0628\u062a \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0633\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0641\u0631\u0632\u062a \u062b\u0644\u0627\u062b \u0642\u0648\u0649 \u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0623\u064a \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0645\u0641\u0631\u062f\u0647 \u0623\u0648 \u0628\u062a\u062d\u0627\u0644\u0641 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629\u060c \u0648\u0628\u0631\u0631\u062a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u062c\u064a\u0644 \u0628\u0637\u0644\u0628 \u0645\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0645\u0637\u0644\u0639\u0629 \u0648\u0630\u0627\u062a \u0635\u0644\u0629 \u0623\u0643\u062f\u062a \u062a\u0648\u0631\u0637 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u062f\u062b\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646\u060c \u0648\u0638\u0647\u0631 \u0630\u0644\u0643 \u062c\u0644\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0643\u0631\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0648\u062d\u0632\u0628\u064a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629.<\/font><\/p>\n
\u0648\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0628\u064a\u0646\u0638\u064a\u0631 \u0628\u0648\u062a\u0648 \u0644\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u062d\u062a\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u0642 \u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0626\u062a\u0644\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0644\u0642\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0628\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0644\u0634\u0626\u0648\u0646 \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0622\u0633\u064a\u0627 \u00ab\u0643\u0631\u064a\u0633\u062a\u064a\u0646\u0627 \u0631\u0648\u0643\u0627\u00bb \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0641\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0623\u0628\u0627\u062f \u0639\u0642\u062f\u062a \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0644\u0642\u0627\u0621\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0645\u062e\u062f\u0648\u0645 \u0623\u0645\u064a\u0646 \u0641\u0647\u064a\u0645 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u00ab\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u064a \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u00bb \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u062d \u0627\u0644\u0630\u064a \u0634\u0643\u0644\u0647 \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0644\u062e\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u062d\u064a\u062b \u0623\u0646 \u0628\u064a\u0646\u0638\u064a\u0631 \u0628\u0648\u062a\u0648 \u0632\u0639\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0644\u0627 \u064a\u0633\u0645\u062d \u0644\u0647\u0627 \u0628\u062a\u0631\u0623\u0633\u0647 \u0623\u0648 \u062f\u062e\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0635\u062f\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0634\u0631\u0641 \u0648\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062f\u0627\u0646\u062a\u0647\u0627 \u0628\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u062f \u0648\u062a\u0643\u0627\u062f \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0646 \u0644\u0627 \u062a\u062e\u0644\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0627\u0644\u062e\u0641\u064a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0646\u064a \u0641\u064a \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0641\u064a \u0635\u064a\u0627\u063a\u0629 \u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u062a\u062a\u0645\u0627\u0634\u0649 \u0645\u0639 \u0645\u062d\u0648\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0641 \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646.<\/font><\/p>\n
\u0648\u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u0642 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062d\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u00ab\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u00bb \u0628\u062f\u0623\u062a \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0627\u0631 \u062a\u062a\u062c\u0647 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0641\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0648\u0642\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0641\u062a\u0631\u0642 \u0637\u0631\u0642 \u0648\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u062a\u062d\u0627\u0644\u0641 \u0628\u064a\u0646\u0647 \u0648\u0628\u064a\u0646 \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 (\u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0634\u0631\u0641) \u0646\u0638\u0631\u0627 \u0644\u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0631\u0634\u064a\u062d \u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0628\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0641\u0647 \u062a\u062c\u0627\u0647 \u0631\u0641\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u064a \u0641\u0631\u0636\u0647\u0627 \u0645\u0634\u0631\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062c\u0631\u062f \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u062d\u0648\u0627\u0647\u0627 \u0648\u062a\u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0623\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062c\u064a\u0634 \u0623\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u0641\u064a\u062a\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0648\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0635\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0642\u0627\u0645\u062a\u0647.<\/font><\/p>\n
\u0648\u0648\u0633\u0637 \u062a\u0647\u0627\u0641\u062a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0644\u0625\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0635\u0641\u0642\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u062d\u0632\u0628 \u0628\u0648\u062a\u0648 (\u0625\u0642\u0637\u0627\u0639\u064a\u064a \u0627\u0644\u0633\u0646\u062f) \u0648\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 (\u0625\u0642\u0637\u0627\u0639\u064a\u064a \u0627\u0644\u0628\u0646\u062c\u0627\u0628) \u0628\u0631\u0632\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0637\u062d \u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0622\u0635\u0641 \u0632\u0631\u062f\u0627\u0631\u064a \u0632\u0648\u062c \u0628\u064a\u0646\u0638\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0642\u0644 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0627\u062d\u0629 \u0628\u062d\u0643\u0648\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0639\u0627\u0645 1996\u0645 \u0641\u064a \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0624\u0634\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0648\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0642\u0629 \u062d\u064a\u062b \u0623\u0646 \u0628\u0648\u062a\u0648 \u062a\u0636\u0639 \u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0639\u0648\u062f\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0648\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0648\u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u0627\u062c \u0639\u0646 \u0632\u0648\u062c\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0647\u0645 \u0628\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u062a\u062a\u0631\u0627\u0648\u062d \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u062a\u0647\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u0641 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0645\u0642\u062a\u0644 \u0634\u0642\u064a\u0642 \u0628\u064a\u0646\u0638\u064a\u0631 \u0645\u0631\u062a\u0636\u0649 \u0628\u0648\u062a\u0648 \u0641\u064a \u0643\u0631\u0627\u062a\u0634\u064a \u0641\u064a \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 \u0639\u0627\u0645 1996\u0645\u060c \u0648\u0646\u0642\u0644 \u0632\u0631\u062f\u0627\u0631\u064a \u0645\u0646 \u0645\u0639\u062a\u0642\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0643\u0631\u0627\u062a\u0634\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0641\u0649 \u0641\u064a \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0623\u0628\u062f \u0623\u062a\u0627\u062d \u0644\u0647 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0648\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0645\u062d\u0627\u062f\u062b\u0627\u062a \u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0645\u0639 \u0645\u0645\u062b\u0644\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0645\u0646 \u0641\u064a\u0647\u0645 \u0645\u062f\u064a\u0631 \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0645\u0634\u0631\u0641 \u062b\u0645 \u0628\u0639\u062f \u0630\u0644\u0643 \u0646\u0642\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0641\u0649 \u0622\u062e\u0631 \u0641\u064a \u0643\u0631\u0627\u062a\u0634\u064a \u0644\u064a\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0648\u0627\u0644\u062f\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u064a\u0636\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0634\u0641\u0649 \u0623\u0648 \u0628\u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0644\u0645 \u064a\u0639\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u062d\u062a\u0649 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0637\u0648\u0631.<\/font><\/p>\n
\u0648\u0623\u0641\u0627\u062f\u062a \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0645\u0637\u0644\u0639\u0629 \u0628\u0623\u0646 \u0637\u0628\u062e\u0629 (\u0645\u0634\u0631\u0641 – \u0641\u0647\u064a\u0645) \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0648\u062d\u062f\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0628\u0639\u064a\u062f\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0636\u0648\u0627\u0621 \u062d\u0627\u0644\u064a\u0627 \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u0627\u062c \u0639\u0646 \u0632\u0631\u062f\u0627\u0631\u064a \u0641\u064a \u0648\u0642\u062a \u0642\u0631\u064a\u0628 \u0648\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0628\u0648\u062a\u0648 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0623\u0639\u0648\u0627\u0645 \u0644\u0627 \u062a\u0646\u062e\u0631\u0637 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0623\u0648 \u062a\u0647\u0627\u062c\u0645 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u00ab\u0645\u0634\u0631\u0641\u00bb \u0648\u0633\u0644\u0637\u062a\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0625\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0641\u0638\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062c\u0631\u0627\u0647\u0627 \u0645\u0634\u0631\u0641 \u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u062a\u0646\u0638\u0631 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u062a\u0645\u0631\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0648\u062a\u062c\u0645\u064a\u062f \u0631\u0641\u0636\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062c\u0644 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0633\u0645\u0649\u060c \u0648\u064a\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0642\u0629 \u0625\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0645\u062a \u062a\u0636\u0645\u0646 \u0631\u0628\u062d\u0627 \u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0627 \u0644\u0628\u0648\u062a\u0648 \u0648\u0645\u0634\u0631\u0641 \u062d\u064a\u062b \u0623\u0646 \u0628\u0648\u062a\u0648 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062d \u0628\u0628\u0631\u0648\u0632 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u062d\u0632\u0628\u0647\u0627 \u0644\u064a\u0642\u0648\u062f \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0644\u0623\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0628\u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u0645 \u0648\u062e\u0631\u0648\u062c \u0622\u0644 \u0628\u0648\u062a\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0644\u064a\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0642\u062f \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062e\u062f\u0648\u0645 \u0623\u0645\u064a\u0646 \u0641\u0647\u064a\u0645 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0648\u0630 \u0627\u0644\u0642\u0648\u064a \u0641\u064a \u0625\u0642\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0646\u062f.<\/font><\/p>\n
\u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0648\u0627\u0621 \u064a\u0631\u0627\u0647\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u064a\u0621 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0647\u0648 \u062a\u0645\u0627\u0633\u0643\u0647 \u0641\u064a \u0638\u0644 \u062a\u062f\u0627\u0639\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u064a\u0646 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0638\u0647\u0631 \u0641\u064a\u0647 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u062a\u064a\u0627\u0631 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644 \u0644\u0628\u0648\u062a\u0648 \u0648\u0628\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u064a\u0631\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0641\u0631\u0635\u0629 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0625\u0647\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0644\u0641 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0645\u0634\u0631\u0641 \u0648\u0644\u0641\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u062d\u0648\u0644\u0647\u060c \u0648\u0644\u0645 \u064a\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0632\u0639\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0642\u0627\u0636\u064a \u062d\u0633\u064a\u0646 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0641\u064a \u0627\u062a\u0647\u0627\u0645 \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0628\u0644\u0639\u0628 \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0645\u0632\u062f\u0648\u062c\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0648\u0627\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0627\u0628 \u0645\u0627 \u0632\u0627\u0644\u062a \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629 \u0645\u0639 \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u062d\u0633\u0645 \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a\u0647 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0627\u062a\u0647\u0645 \u0646\u0648\u0627\u0628 \u0632\u0627\u062f\u0629 \u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062e\u0627\u0646 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u062a\u062d\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0648\u0632\u0639\u064a\u0645\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062a\u0648 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0639\u0646 \u0643\u0644 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u062a\u0648\u0635\u0644\u0648\u0627 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0623\u0631\u062c\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0641 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0648\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631.<\/font><\/p>\n
\u0648\u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u062a\u0633\u0647\u064a\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0634\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0630\u0645\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0623\u0639\u0644\u0646\u062a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0625\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0635\u062f\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0634\u0631\u0641 \u0645\u0624\u062e\u0631\u0627 \u0648\u064a\u0642\u0636\u064a \u0628\u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u0623\u064a \u0639\u0636\u0648 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0644\u0645\u0642\u0639\u062f\u0647 \u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u0644\u062a\u0632\u0645 \u0628\u0622\u0631\u0627\u0621 \u062d\u0632\u0628\u0647 \u0648\u064a\u0635\u0648\u062a \u0648\u0641\u0642\u0627 \u0644\u0645\u0627 \u064a\u0631\u0627\u0647 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0623\u0645\u0644\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u0645\u0627\u0644\u0629 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u0627\u0644\u0645\u0624\u064a\u062f \u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0634\u0631\u0641.<\/font><\/p>\n
(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 12 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2002)<\/font><\/p>\n
<\/p>\n\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u062a\u0648\u0642\u0639 \u0639\u0632\u0644 \u0641\u0647\u064a\u0645 \u0639\u0646 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0648\u062a\u0639\u064a\u064a\u0646 \u062f\u0648\u0633\u062a\u0645 \u0646\u0627\u0626\u0628\u0627 \u0644\u0642\u0631\u0636\u0627\u064a<\/font><\/p>\n
\n
\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a \u0648\u0632\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0647\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0631\u062a\u0642\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062a\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0645\u0632\u0639\u062c \u0644\u0645\u062d\u0648\u0631 (\u0642\u0631\u0636\u0627\u064a – \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627)<\/font><\/p>\n<\/p>\n
\u0627\u0644\u0633\u0628\u064a\u0644 – \u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062a<\/strong><\/font><\/p>\n
\u0635\u0631\u062d \u0645\u0635\u062f\u0631 \u062d\u0643\u0648\u0645\u064a \u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u064a \u0631\u0641\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0639\u062a\u0632\u0645 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0647\u0627\u0645\u0629 \u062a\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0648\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a \u063a\u0636\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u0629\u060c \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0641\u0633\u0631\u0647 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0634\u0626\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064a.<\/font><\/p>\n
\u0648\u0646\u0642\u0644\u062a \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062f \u00ab\u0623\u0648\u0646 \u0644\u0627\u064a\u0646\u00bb \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0626\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u064a \u0623\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627\u062a \u062a\u0634\u0645\u0644 \u0639\u0632\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0641\u0647\u064a\u0645 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0627\u062c\u064a\u0643\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0626\u062f \u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064a. \u0648\u0623\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0631\u0627\u0644 \u00ab\u0634\u0627\u0648\u0644\u064a \u062e\u0627\u0646\u00bb \u0635\u0647\u0631 \u0645\u0644\u0643 \u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0634\u0627\u0647 \u0642\u062f \u064a\u062e\u0644\u0641 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a.<\/font><\/p>\n
\u0648\u0623\u0648\u0636\u062d\u062a \u0623\u0646 \u00ab\u063a\u0648\u0644 \u0623\u063a\u0627 \u0634\u064a\u0631\u0632\u0627\u064a\u00bb \u0648\u0627\u0644\u064a \u0642\u0646\u062f\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u0633\u064a\u062a\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u062a\u0627\u062c \u0645\u062d\u0645\u062f \u0648\u0631\u062f\u0643 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064a. \u0643\u0645\u0627 \u0633\u064a\u062a\u0648\u0644\u0649 \u062d\u0643\u0645 \u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u0642\u0646\u062f\u0647\u0627\u0631 \u0623\u062d\u062f \u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u00ab\u0633\u064a\u062f \u0643\u064a\u0627\u0646\u00bb \u0632\u0639\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645\u0627\u0639\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0623\u0648 \u00ab\u0645\u062d\u0645\u062f \u0638\u0627\u0647\u0631\u00bb \u0627\u0628\u0646 \u00ab\u062d\u0627\u062c\u064a \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0631\u00bb \u0646\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0648\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0634\u063a\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0645 \u0627\u063a\u062a\u064a\u0627\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0643\u0627\u0628\u0648\u0644 \u0642\u0628\u0644 \u0634\u0647\u0648\u0631.<\/font><\/p>\n
\u0648\u0623\u0636\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 -\u0627\u0644\u0630\u064a \u0637\u0644\u0628 \u0639\u062f\u0645 \u0630\u0643\u0631 \u0627\u0633\u0645\u0647- \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0631\u0634\u064a\u062f \u062f\u0648\u0633\u062a\u0645 \u0633\u064a\u062a\u0645 \u062a\u0639\u064a\u064a\u0646\u0647 \u0646\u0627\u0626\u0628\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u062d\u0627\u0645\u062f \u0642\u0631\u0636\u0627\u064a\u061b \u0644\u064a\u062a\u0631\u0643 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0643\u0627\u0628\u0648\u0644\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0624\u062f\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0636\u0639\u0627\u0641\u0647 \u0648\u0625\u0628\u0639\u0627\u062f\u0647 \u0639\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0642\u0648\u062a\u0647\u060c \u0648\u0631\u0628\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062e\u0637\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0625\u0642\u0635\u0627\u0626\u0647 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629\u060c \u0648\u064a\u064f\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0631\u0627\u0644 \u062f\u0648\u0633\u062a\u0645 \u0641\u0638\u0627\u0638\u062a\u0647 \u0648\u0648\u062d\u0634\u064a\u062a\u0647.<\/font><\/p>\n
\u0648\u0642\u062f \u064a\u0643\u0648\u0646 \u062a\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0631\u0627\u0644 \u062f\u0648\u0633\u062a\u0645 \u0646\u0627\u0626\u0628\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0645\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641\u0627\u064b \u062a\u0623\u064a\u064a\u062f \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0632\u0628\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u062b\u0644 6,6% \u0645\u0646 \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u062c\u064a\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0645\u062b\u0644\u0648\u0646 \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a 30%. \u0648\u0623\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0633\u064a\u062a\u0645 \u0625\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0625\u0633\u0645\u0627\u0639\u064a\u0644 \u062e\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u064a \u0647\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0633\u064a\u0637\u0631 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0629.<\/font><\/p>\n
\u0648\u0623\u0643\u0651\u062f \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0631\u0641\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0643\u0627\u0628\u0648\u0644 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0627\u062a \u062a\u062f\u0648\u0631 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0628\u064a\u0646 \u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a\u060c \u0648\u0642\u0627\u0644 -\u0645\u0641\u0636\u0644\u0627\u064b \u0639\u062f\u0645 \u0630\u0643\u0631 \u0627\u0633\u0645\u0647: \u0625\u0646 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u0647\u0645\u0629 \u062a\u062f\u0648\u0631 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0646 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u062a\u0634\u0645\u0644 \u0639\u062f\u062f\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0629\u060c \u0648\u062a\u0648\u0642\u0639 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0645\u062f \u0642\u0631\u0636\u0627\u064a \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a \u0631\u0633\u0645\u064a\u0651\u064b\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u0629.<\/font><\/p>\n
\u0648\u064a\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u0629 \u062a\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0645\u0648\u0631 \u0639\u062f\u0629:<\/font><\/p>\n
\u0623\u0648\u0644\u0647\u0627: \u0628\u0633\u0637 \u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u064a\u0629.<\/font><\/p>\n
\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a: \u0625\u0628\u0639\u0627\u062f \u0631\u0645\u0648\u0632 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u062a\u062f\u0631\u064a\u062c\u064a\u0651\u064b\u0627\u060c \u0648\u0634\u063a\u0644 \u0645\u0646\u0627\u0635\u0628\u0647\u0645 \u0628\u0623\u0639\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0634\u0627\u0647.<\/font><\/p>\n
\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0648\u0646 \u064a\u062a\u0648\u0642\u0639\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0633\u062a\u0643\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0645\u062f\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0628\u0644\u063a 18 \u0634\u0647\u0631\u064b\u0627\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u062a\u0646\u0627\u0645\u064a \u0646\u0641\u0648\u0630 \u0627\u0644\u0637\u0627\u062c\u064a\u0643 \u0648\u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0647\u0648 \u0645\u0627 \u062f\u0641\u0639 \u062d\u0627\u0645\u062f \u0642\u0631\u0636\u0627\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u064a \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062f.<\/font><\/p>\n
\u062b\u0627\u0644\u062b\u0627: \u0627\u0644\u062a\u062e\u0644\u0635 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062c\u0633\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0627\u062c\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0642\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0641\u0647\u064a\u0645 \u062e\u0644\u0641\u064b\u0627 \u0644\u0632\u0639\u064a\u0645\u0647\u0645 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0634\u0627\u0647 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f\u060c \u0644\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0628\u0628\u0647 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0625\u0632\u0639\u0627\u062c \u0644\u0645\u062d\u0648\u0631 (\u0642\u0631\u0636\u0627\u064a- \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627) \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0627\u062d\u062a\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0641 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0648\u0635\u0644 \u0644\u062d\u062c\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0630\u064a\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0627\u0634\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0641\u0627\u0632 \u0645\u0646 \u0639\u062f\u0645\u0647\u060c \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0637 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u062f\u0645\u0647.<\/font><\/p>\n
\u0648\u0623\u062e\u064a\u0631\u0627 \u064a\u0641\u0633\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u064a\u0646 \u062a\u0639\u064a\u064a\u0646 \u00ab\u0628\u0646 \u0633\u064a\u062f \u0643\u064a\u0627\u0646\u00bb \u0648\u0627\u0644\u064a\u0627 \u0644\u0642\u0646\u062f\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0633\u0648\u062f \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629\u060c \u0648\u062a\u0642\u0644 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645\u0627\u0639\u064a\u0644\u064a\u0629.. \u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0631\u0636\u0627\u064a \u0644\u0636\u063a\u0648\u0637 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u00ab\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0623\u063a\u0627 \u062e\u0627\u0646\u00bb \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645\u0627\u0639\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0628\u0627\u0634\u0631\u062a \u0628\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0643\u0627\u0628\u0648\u0644.<\/font><\/p>\n
(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u064a\u0648\u0645 12 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2002)<\/font><\/p>\n<\/p><\/div>\n
<\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
<\/font><\/p>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n\n\n\n
\n
<\/p>\n
TUNISNEWS est une liste de diffusion \u00e9lectronique ind\u00e9pendante sp\u00e9cialis\u00e9e dans les affaires tunisiennes. Elle est publi\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 l’aide pr\u00e9cieuse de l’association : Freedoms Friends (FrihetsVanner F\u0650reningen) Box 62 <\/font><\/o:p> <\/span> <\/div>\n
127 22 Sk\u0646rholmen\u00a0 Sweden Tel\/:(46) 8- 4648308\u00a0\u00a0\u00a0 Fax:(46) 8 464 83 21\u00a0\u00a0 e-mail: <\/font>fvf@swipnet.se<\/font><\/a> <\/font><\/o:p> <\/span> <\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/p>\n
To Subscribe<\/span>, please send an email to: tunisnews-subscribe@yahoogroups.com<\/span><\/a><\/span><\/b><\/tt> <\/span><\/b>To Unsubscribe<\/span>, please send an email to: tunisnews-unsubscribe@yahoogroups.com<\/span><\/a>\u00a0<\/span><\/b><\/tt> <\/span>\u0650<\/span>A<\/span><\/b>rchives compl\u00e9tes de la liste<\/span>\u00a0<\/span>: <\/span>http:\/\/site.voila.fr\/archivtn<\/span><\/a><\/span> <\/o:p> <\/span><\/b><\/tt><\/p>\n\n
** En re-publiant des articles, des communiqu\u00e9s, des interventions de toutes sortes tir\u00e9es d\u2019un grand nombre de sources disponibles sur le web ou envoy\u00e9s par des lecteurs, l\u2019\u00e9quipe de TUNISNEWS n\u2019assume aucune responsabilit\u00e9 quant \u00e0 leur contenu.<\/font><\/em><\/span><\/p>\n
** Tous les articles qui ne sont pas sign\u00e9s clairement par \u00ab\u00a0L\u2019\u00e9quipe TUNISNEWS\u00a0\u00bb n\u2019expriment pas les points de vue de la r\u00e9daction. <\/o:p> <\/font><\/em><\/span><\/p>\n
** L’\u00e9quipe de TUNISNEWS\u00a0fait tous les efforts possibles pour corriger les fautes d\u2019orthographe <\/span>ou autres dans les textes qu\u2019elle publie mais des fautes peuvent subsister. Nous vous prions de nous en excuser.<\/span><\/font><\/em><\/p>\n
<\/o:p> <\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/p>\n
\u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629<\/a><\/b><\/p>\n
<\/p>\n