{"id":20534,"date":"2001-09-07T00:00:00","date_gmt":"2001-09-07T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tunisnews.net\/7-septembre-2001\/"},"modified":"2001-09-07T00:00:00","modified_gmt":"2001-09-07T00:00:00","slug":"7-septembre-2001","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/7-septembre-2001\/","title":{"rendered":"7 septembre 2001"},"content":{"rendered":"

<\/head><\/p>\n

Accueil<\/b><\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\u00a0<\/font><\/p>\n\n\n\n\n
<\/font><\/span><\/span><\/span><\/tt><\/span><\/p>\n<\/span><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span>\u00a0<\/div>\nTUNISNEWS<\/strong><\/span><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n\nNr\u00a0479 du 07\/09\/2001<\/strong><\/font><\/font><\/font><\/h2>\n<\/div>\n<\/font><\/font><\/font>\u00a0<\/div>\n\nConsulter les messages pr\u00e9c\u00e9dents ici<\/a><\/font><\/font><\/font><\/h2>\n<\/div>\n<\/font><\/tt><\/td>\n<\/tr>\n
<\/span><\/font><\/p>\n
<\/strong><\/font>\u00a0. <\/div>\n
\n
\n
LES TITRES DE CE JOUR:<\/font><\/font><\/strong><\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/strong><\/strong><\/strong><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/font><\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
Zouheir Yacoub est bient\u00f4t \u00e0 son QUARANTIEME jour de gr\u00e8ve de la faim<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/strong><\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/span><\/font><\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n
<\/font><\/li>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
C.N.L.T: O\u00f9 est l\u2019Etat de droit ?<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/strong><\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/span><\/font><\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n
<\/font><\/li>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
Le prix Sakharov pour Mme Sihem Ben Sedrine<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/strong><\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/span><\/font><\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n
<\/font><\/li>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
REMJC: Communiqu\u00e9<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/strong><\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/span><\/font><\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n
<\/font><\/li>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
Jeune Afrique: Le retour de Mzali<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/strong><\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/span><\/font><\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n
<\/font><\/li>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
Aide au profit de 80.000 petits agriculteurs en raison de la s\u00e9cheresse<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/strong><\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/span><\/font><\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n
<\/font><\/li>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
R\u00e9ponse au plaidoyer de Charfi<\/font> <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/strong><\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/span><\/font><\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n
<\/font><\/li>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
L\u00b4Humanit\u00e9: Tr\u00eave olympique forc\u00e9e \u00e0 Tunis<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/strong><\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/span><\/font><\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n
<\/font><\/li>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
Le Monde: Al-Moustakilah, la t\u00e9l\u00e9vision qui d\u00e9range le r\u00e9gime de Ben Ali<\/font> <\/div>\n
<\/font><\/strong><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/strong><\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/span><\/font><\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n
<\/font><\/li>\n
<\/font><\/strong><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/font><\/font><\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/strong><\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/span><\/font><\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/font><\/div>\n
<\/strong><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/strong><\/div>\n
<\/font><\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/span><\/font><\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n
<\/font><\/font><\/strong><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/p>\n\n
<\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/font><\/ol>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\u0623\u062d\u062f \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0643\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0644\u0627 \u0632\u0627\u0644\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u064a\u062f \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u064a\u0633\u0627\u0641\u0631 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0627\u062c \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0636 \u062e\u0637\u064a\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0641\u0642\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/h3>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/h3>\n<\/div>\n
<\/span><\/font><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/h3>\n
<\/font><\/font><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\nLe prisonnier politique Zouheir Yacoub est bient\u00f4t \u00e0 son QUARANTIEME<\/strong> jour de gr\u00e8ve de la faim: <\/font><\/h4>\n<\/font><\/font><\/div>\n <\/span><\/font><\/font><\/h3>\n <\/span><\/font><\/span><\/span><\/font><\/h3>\n <\/span><\/font><\/font><\/tt><\/td>\n<\/tr>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Condamn\u00e9 \u00e0 3 ans de prison dans un premier proc\u00e8s et relax\u00e9 dans un deuxi\u00e9me en premi\u00e8re instance et en appel, l’administration tunisienne refuse de le lib\u00e9rer alors qu’il a largement accompli sa peine puisqu’il est incarcer\u00e9 depuis mars 1997. L’\u00e9tat de sant\u00e9 de M Yacoub se d\u00e9grade de jour en jour et il est incapable de se d\u00e9placer<\/font>.<\/font><\/font><\/div>\n
Sourse: <\/strong><\/font>www.zeitounatv.com<\/strong><\/font><\/a><\/font><\/div>\n
<\/font><\/p>\n<\/div>\n
<\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\nNous avons re\u00e7u les remarques suivantes de l\u2019une de nos abonn\u00e9s<\/font><\/h4>\n:<\/o:p><\/strong><\/span><\/div>\n <\/font><\/font><\/h4>\n <\/span><\/font><\/span><\/span><\/font><\/h4>\n <\/span><\/font><\/font><\/tt><\/td>\n<\/tr>\n
<\/p>\n
<\/span><\/pre>\n
<\/p>\n
Assalm Alaycom<\/pre>\n
<\/font> <\/div>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0<\/pre>\n<\/p><\/div>\n
<\/p>\n
Tout d'abord bravo pour votre action. Elle est tr\u00e8s pr\u00e9cieuse.Quelques remarques :1) sur certains bulletins on n\u2019arrive pas \u00e0 voir l'ensemble du contenu. Il y a des titres dans le sommaire en haut, puis il n'y a rien dans le corps du texte en bas.2) vous est-il possible d'ordonner les textes selon l'ordre du sommaire en haut, quitte \u00e0 faire deux parties une en fran\u00e7ais etune en arabe. Ca gagnerait en lisibilit\u00e9.<\/pre>\n
<\/font> <\/div>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0<\/pre>\n<\/p><\/div>\n
<\/p>\n
Baraka ALLAH fikom<\/pre>\n
<\/font> <\/div>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0<\/pre>\n<\/p><\/div>\n
<\/p>\n
Notre r\u00e9ponse:<\/pre>\n
<\/strong><\/font> <\/div>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0<\/pre>\n<\/p><\/div>\n
<\/p>\n
Merci beaucoup Mme pour votre mail. Il nous offer encore une fois de clarifier certains points:<\/pre>\n
<\/font> <\/div>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0<\/pre>\n<\/p><\/div>\n
<\/p>\n
a-\u00a0Nos abonn\u00e9s re\u00e7oivent chaque jour (gr\u00e2ce \u00e0 Dieu) notre mail quotidien complet sans aucune diminution.b-\u00a0Nos amis qui consultant le mail quotidien \u00e0 partir du site yahoogroups ont, c\u2019est vrai, quelques surprises car tout message qui d\u00e9passe les 65 kb est diminu\u00e9 du \u201csurplus\u201d. <\/strong><\/pre>\n
<\/font> <\/div>\n
<\/p>\n
Et c\u2019est pourquoi vous ne pouvez pas lire la totalit\u00e9 des articles ou des infos sur le site<\/pre>\n
<\/strong>: http:\/\/groups.yahoo.com\/group\/TUNISNEWS<\/a><\/font> <\/div>\n
<\/p>\n
c-\u00a0Nous sommes en train de tout faire pour rem\u00e9dier \u00e0 ce probl\u00e9me dans les plus brefs d\u00e9lais. Inchallah.d-\u00a0En ce qui concerne l\u2019ordre des articles, on essaiera d\u2019\u00e9viter tout changemente-\u00a0Enfin, nous demandons \u00e0 tous nos amis et abonn\u00e9s de nous fournir leurs id\u00e9es et propositions pour am\u00e9liorer notre travail ..b\u00e9n\u00e9vole, volontaire et gratuit<\/pre>\n
<\/font> <\/div>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0<\/pre>\n<\/p><\/div>\n
<\/p>\n
Merci \u00e0 vous tous pour votre fid\u00e9lit\u00e9.L\u2019\u00e9quipe de TUNISNEWS.<\/strong><\/pre>\n
<\/font> <\/font><\/div>\n
<\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\nC.N.L.T:<\/font> <\/font><\/strong><\/div>\n<\/p>\nO\u00f9 est l\u2019Etat de droit ?<\/font><\/h4>\n <\/strong><\/div>\n <\/span><\/font><\/font><\/h4>\n <\/span><\/font><\/span><\/span><\/font><\/h4>\n <\/span><\/font><\/font><\/tt><\/td>\n<\/tr>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Tunis le <\/font>6 septembre 2001 <\/font><\/font><\/p>\n<\/p>\n
Au moment m\u00eame o\u00f9 le pouvoir tunisien tente de pr\u00e9senter \u00e0 l\u2019opinion internationale, \u00e0 l\u2019occasion de la tenue des jeux m\u00e9diterran\u00e9ens, une image d\u2019une Tunisie moderne et d\u00e9mocratique, o\u00f9 la stabilit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 r\u00e8gnent, il multiplie les violations des droits fondamentaux des citoyens tunisiens ainsi que les pers\u00e9cutions des d\u00e9fenseurs des droits humains. <\/font><\/p>\n
Le CNLT alerte l\u2019opinion publique sur un certain nombre de violations qui le pr\u00e9occupent concernant la situation des prisonniers d\u2019opinion ainsi que les opposants ou les d\u00e9fenseurs des droits humains. <\/font><\/p>\n
1- Prisonniers politiques<\/strong><\/font> : Plusieurs prisonniers politiques poursuivent des gr\u00e8ves de la faim dans diverses prisons tunisiennes : <\/font><\/font><\/p>\n
A la prison civile de Tunis, Zouhayer Yacoub est en gr\u00e8ve depuis le 1er ao\u00fbt. A la prison de Houareb \u00e0 Kairouan, Abdelkrim Harouni, Karim Mathlouthi, Lassad Taghouti ont entam\u00e9 une gr\u00e8ve de la faim depuis le 27 ao\u00fbt, le m\u00eame mouvement de gr\u00e8ve a \u00e9t\u00e9 signal\u00e9 \u00e0 la prison de Sfax. <\/font><\/p>\n
Tous revendiquent l\u2019am\u00e9lioration de leurs conditions de d\u00e9tention, notamment l\u2019acc\u00e8s aux soins m\u00e9dicaux, ainsi que l\u2019amnistie g\u00e9n\u00e9rale. <\/font><\/p>\n
Monsieur Habib Ellouz, dirigeant d\u2019Ennahdha d\u00e9tenu depuis pr\u00e8s de dix ans au bagne de Borj Erroumi et qui souffre d\u2019insuffisance cardiaque, poursuit une gr\u00e8ve de la faim depuis le 28 ao\u00fbt en signe de protestation contre le refus de la direction de la prison de lui dispenser les soins n\u00e9cessaires. En r\u00e9ponse \u00e0 sa gr\u00e8ve, il a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 au cachot et priv\u00e9 de la promenade quotidienne, de journaux et de livres. <\/font><\/p>\n
Le jeune Abdellatif Bouhjila – condamn\u00e9 \u00e0 17 ans de prison par le juge Jedidi Ghani au printemps dernier sans avoir \u00e9t\u00e9 entendu par la Cour et en l\u2019absence de ses avocats- subit lui aussi l\u2019isolement au cachot, apr\u00e8s avoir port\u00e9 plainte contre le directeur de la prison civile de Tunis pour coups et blessures. L\u2019administration p\u00e9nitentiaire a refus\u00e9 de pr\u00e9senter monsieur Bouhjila au procureur de la R\u00e9publique 1er bureau en charge de cette affaire. Bouhjila qui poursuit une gr\u00e8ve de la faim depuis le 14 juillet, a \u00e9t\u00e9 transport\u00e9 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital suite \u00e0 une d\u00e9t\u00e9rioration grave de son \u00e9tat de sant\u00e9.<\/font><\/p>\n
Les quatre fr\u00e8res Jhinaoui (d\u00e9tenus de droit commun) ont fait l\u2019objet de mauvais traitements (encha\u00een\u00e9s durant plusieurs jours dans un couloir) de la part du directeur de la prison civile de Tunis face \u00e0 leur refus de signer une d\u00e9claration pr\u00e9\u00e9tablie attestant que leur fr\u00e8re Abderrahman est mort de mort naturelle et qu\u2019ils renoncent \u00e0 leur plainte pour torture.<\/font><\/p>\n
De m\u00eame, le d\u00e9tenu Saied, t\u00e9moin dans cette affaire, fait actuellement l\u2019objet de pressions en vue de renoncer \u00e0 son t\u00e9moignage. Ces pressions ne sont pas sans lien avec la plainte pour diffamation (s\u2019agissant de l\u2019affaire Jhinaoui) d\u00e9pos\u00e9e \u00e0 Londres contre la direction de la cha\u00eene Al Mustakillah. <\/font><\/p>\n
L\u2019administration p\u00e9nitentiaire continue de refuser aux avocats la visite du pr\u00e9sident du MDS, Mohamed Moada, arbitrairement d\u00e9tenu \u00e0 la prison civile de Tunis depuis le 19 juin 2001. Maitre N\u00e9jib Hosni, mandat\u00e9 par le CNLT, s\u2019est vu opposer une fin de non recevoir \u00e0 la demande de visite qu\u2019il a d\u00e9pos\u00e9e au d\u00e9but du mois d\u2019ao\u00fbt.<\/font><\/p>\n
2- Proc\u00e8s politiques et arrestations arbitraires<\/strong> <\/font>: Le 4 septembre courant, Lotfi Idoudi, ancien dirigeant de l\u2019UGTE en d\u00e9tention depuis 8 ans, a comparu devant le tribunal de premi\u00e8re instance du Kef pour r\u00e9pondre d\u2019une condamnation par contumace \u00e0 laquelle il a fait opposition. La cour a report\u00e9 l\u2019affaire au 3 octobre. <\/font><\/p>\n
Le 19 septembre, Lassaad Khemiri compara\u00eetra \u00e0 nouveau devant la chambre criminelle de Tunis pour r\u00e9pondre de \u00ab crime d\u2019appartenance \u00e0 association non reconnue \u00bb. Monsieur Khemiri qui a d\u00e9j\u00e0 purg\u00e9 8 ans de prison ferme pour les m\u00eames chefs d\u2019inculpation a \u00e9t\u00e9 incarc\u00e9r\u00e9 \u00e0 nouveau le 25 novembre 2000. <\/font><\/p>\n
Abdallah Drissa qui purge actuellement une peine de 17 ans \u00e0 la prison civile de Tunis a eu confirmation qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 par contumace (alors qu\u2019il \u00e9tait \u00e0 la disposition de l\u2019administration p\u00e9nitentiaire) dans quatre affaires diff\u00e9rentes pour les m\u00eames d\u00e9lits. Ses avocats ont fait opposition et attendent que les audiences soient fix\u00e9es. <\/font><\/p>\n
Abdelbasset Daly, livr\u00e9 le 15 ao\u00fbt par les autorit\u00e9s italiennes, a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 en \u00e9tat d\u2019arrestation devant le juge d\u2019instruction du tribunal militaire qui lui a pr\u00e9sent\u00e9 des PV pr\u00e9\u00e9tablis \u00e0 signer en l\u2019absence de ses avocats. Les avocats qui se sont pr\u00e9sent\u00e9s par la suite au juge n\u2019ont eu droit qu\u2019\u00e0 un dossier partiel. <\/font><\/p>\n
Monsieur Fadhel Beldi, ancien prisonnier politique et figure politique connue de l\u2019islam mod\u00e9r\u00e9 a \u00e9t\u00e9 arbitrairement arr\u00eat\u00e9 le 3 septembre dans les locaux du minist\u00e8re de l\u2019int\u00e9rieur durant 24 heures puis rel\u00e2ch\u00e9 apr\u00e8s avoir subi des traitements inhumains et d\u00e9gradants. <\/font><\/p>\n
3- Campagnes de diffamation <\/strong><\/font>:<\/strong> Relayant les agressions polici\u00e8res, plusieurs journaux li\u00e9s aux services de s\u00e9curit\u00e9 (dont Al Hadeth, Al Chourouk, Les annonces, l\u2019Observateur\u2026etc.) poursuivent en toute impunit\u00e9 leur campagne de diffamation visant nomm\u00e9ment des opposants ou des d\u00e9fenseurs de droits humains en des termes orduriers et les qualifiant de \u00ab tra\u00eetres \u00e0 la patrie. \u00bb <\/font><\/font><\/p>\n
Apr\u00e8s avoir pris \u00e0 partie Kamel Jendoubi, Kh\u00e9maies Chamari, Kh\u00e9maies et Fatma Ksila, N\u00e9jib Hosni, Kh\u00e9dija Cherif, Chawki Tabib, Radhia Nasraoui, Raouf Ayadi, Mohamed Charfi, Hachemi Hamdi\u2026etc, cette presse de caniveau concentre son fiel, ces derniers temps, sur madame Souhayr Belhassen, la vice-pr\u00e9sidente de la LTDH charg\u00e9e des relations ext\u00e9rieures, qui a fait l\u2019objet d\u2019agressions physiques r\u00e9p\u00e9t\u00e9es de la part de la police politique au printemps dernier. Il faut rappeler que madame Belhassen, mandat\u00e9e par la LTDH, vient d\u2019achever une tourn\u00e9e en Europe o\u00f9 elle a rencontr\u00e9 plusieurs repr\u00e9sentants d\u2019ONG internationales ainsi que des parlementaires europ\u00e9ens et des repr\u00e9sentants de la Commission Europ\u00e9enne aupr\u00e8s desquels elle a d\u00e9fendu le dossier des droits de l\u2019homme en Tunisie ainsi que de la libert\u00e9 de la presse. C\u2019est probablement la force de conviction de madame Belhassen qui suscite le courroux des transfuges du Minist\u00e8re de l\u2019int\u00e9rieur dont les larmes de crocodiles sur les souffrances des peuples irakien et palestinien (dont madame Belhassen serait l\u2019instrument !!) ne trompent personne.<\/font><\/p>\n
Le CNLT constate qu\u2019aucune des plaintes pour diffamation ou pour agression d\u00e9pos\u00e9es depuis des ann\u00e9es par les repr\u00e9sentants de la soci\u00e9t\u00e9 civile n\u2019a eu de suite judiciaire et que cette presse de caniveau continue de s\u00e9vir en toute impunit\u00e9 ! <\/font><\/p>\n
4- La pers\u00e9cution polici\u00e8re<\/strong><\/font> Le local du CNLT subit depuis plusieurs mois un v\u00e9ritable si\u00e8ge de la part d\u2019une \u00e9quipe renforc\u00e9e de la police politique qui assure une surveillance constante nuit et jour. Le 6 septembre, ces policiers en civil se sont post\u00e9s devant l\u2019entr\u00e9e et ont interdit \u00e0 toute personne \u00e9trang\u00e8re \u00e0 l\u2019immeuble d\u2019acc\u00e9der. Plusieurs avocats, amis et membres du CNLT se sont vus ainsi interdire l\u2019acc\u00e8s au si\u00e8ge du CNLT.<\/font><\/font><\/p>\n
Des pressions et des menaces continuent \u00e0 \u00eatre exerc\u00e9es \u00e0 l\u2019encontre du Magistrat Mokhtar Yahyaoui suite aux d\u00e9clarations qu\u2019il a faites \u00e0 la presse. <\/font><\/p>\n
Plusieurs dirigeants du CNLT et de la LTDH subissent une surveillance polici\u00e8re \u00e9troite qui les suit dans tous leurs d\u00e9placements, il en est ainsi en particulier de monsieur Ali Ben Salem, membre dirigeant du CNLT \u00e0 Bizerte, de Adel Arfaoui, membre du CD de la LTDH \u00e0 Jendouba ou de Ali Zeddini, membre du CD de la LTDH au Kram. <\/font><\/p>\n
Le tarissement des ressources et la mise en quarantaine sociale constituent les formes de pers\u00e9cution que privil\u00e9gie la police politique. Non satisfaite de la pr\u00e9sence de ces \u00ab commissariats volants \u00bb qui collent quotidiennement \u00e0 chacun des militants de la soci\u00e9t\u00e9 civile, interdisant toute r\u00e9union publique ou priv\u00e9e, la police tente l\u2019encerclement \u00e9conomique qui vise notamment les avocats. C\u2019est ainsi que les clients de Ma\u00eetre H\u00e9di Mana\u00ef, membre du comit\u00e9 de liaison du CNLT, sont dissuad\u00e9s, par des policiers en faction (dans une voiture de police r\u00e9guli\u00e8re) devant son cabinet \u00e0 Jendouba, de lui confier leurs affaires. Ceux qui persistent sont menac\u00e9s de perdre leurs affaires et interrog\u00e9s au commissariat sur leur lien avec l\u2019avocat. Les chauffeurs qu\u2019il engage pour conduire sa voiture (une insuffisance motrice l\u2019emp\u00eache de conduire) sont syst\u00e9matiquement harcel\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019ils d\u00e9missionnent (il a recrut\u00e9 4 en l\u2019espace de trois mois), les voitures de transport public qu\u2019il prend subissent une fouille minutieuse dans le but d\u2019\u00e9viter ce voyageur encombrant. Quatre voitures de police banalis\u00e9es l\u2019escortent en permanence jusqu\u2019\u00e0 son domicile afin qu\u2019il soit infr\u00e9quentable dans cette petite ville frontali\u00e8re de l\u2019Alg\u00e9rie. Ses lignes de t\u00e9l\u00e9phone sont r\u00e9guli\u00e8rement perturb\u00e9es.<\/font><\/p>\n
Ma\u00eetre Mana\u00ef a d\u00e9pos\u00e9 une plainte aupr\u00e8s du Conseil de l\u2019Ordre des Avocats. D\u2019autres avocats actifs dans le domaine de d\u00e9fense des libert\u00e9s subissent \u00e0 des degr\u00e9s divers le m\u00eame encerclement policier, comme Ma\u00eetres Mokhtar Trifi, N\u00e9jib Hosni, Samir Ben Amor, Mohamed Abbou, Anwar Kousri, Ayachi Hammami ou Raouf Ayadi qui voient leur portefeuille client\u00e8le r\u00e9duit comme peau de chagrin. <\/font><\/p>\n
Ma\u00eetre Radhia Nasraoui qui conna\u00eet depuis des ann\u00e9es ce genre de pers\u00e9cution, a vu ces derniers jours (depuis que son mari, Hamma Hammami, Porte parole du PCOT contraint \u00e0 la clandestinit\u00e9, a intervenu sur la cha\u00eene Al Mustakillah) la surveillance polici\u00e8re se resserrer autour d\u2019elle, allant jusqu\u2019\u00e0 la suivre \u00e0 la plage et la surveiller en train de baigner ses enfants ! <\/font><\/p>\n
La coupure des lignes de t\u00e9l\u00e9phone<\/strong><\/font> : Une autre forme de pers\u00e9cution consiste \u00e0 couper les lignes de t\u00e9l\u00e9phone des militants en vue de les isoler. C\u2019est ainsi que ces derniers temps, Taoufik Ben Brik, Om Zied, Moncef Marzouki, Lassad Jouhri, Tahar Chaieb, Omar Mestiri, Souad Gharbi, Ayachi Hammami, ont vus leurs lignes abusivement coup\u00e9es. <\/font><\/font><\/p>\n
Ma\u00eetre N\u00e9jib Hosni reste priv\u00e9 de t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 son cabinet et \u00e0 son domicile depuis 1996. Le vol et l\u2019effraction : Les cambriolages nocturnes effectu\u00e9s par les agents de la \u00ab s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019\u00e9tat \u00bb en signe de repr\u00e9sailles sont devenues monnaie courante et sont commis avec arrogance. <\/font><\/p>\n
La nuit du 4 ao\u00fbt, Hichem Gribaa, ancien vice-pr\u00e9sident de la LTDH a vu son cabinet d\u2019\u00e9tudes en communication saccag\u00e9, ses dossiers d\u00e9chir\u00e9s et ses meubles d\u00e9truits, rien n\u2019a \u00e9t\u00e9 pris. Le commissaire charg\u00e9 de l\u2019enqu\u00eate a refus\u00e9 d\u2019orienter la plainte contre les services d\u00e9pendants de l\u2019autorit\u00e9 directe du Secr\u00e9taire d\u2019Etat \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, Mohamed Ali Ganzoui, malgr\u00e9 l\u2019insistance du plaignant. Le cabinet est actuellement hors d\u2019usage et M. Gribaa ne peut pas reprendre son travail. <\/font><\/p>\n
De m\u00eame Sihem Bensedrine a vu son GSM dispara\u00eetre de son armoire personnelle \u00e0 son domicile le 24 ao\u00fbt et le lendemain, la puce du GSM a reparu dans une enveloppe cachet\u00e9e au nom des services de la \u00ab s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019\u00e9tat \u00bb ! Privation de passeport et interdiction de voyager : En d\u00e9pit de l\u2019amendement de 1998 sur les passeports qui limite la d\u00e9cision d\u2019interdiction de voyager \u00e0 la seule comp\u00e9tence du juge, l\u2019administration polici\u00e8re continue de disposer de la libert\u00e9 de circulation du citoyen \u00e0 sa guise. <\/font><\/p>\n
Plusieurs milliers de citoyens et particuli\u00e8rement des jeunes continuent \u00e0 \u00eatre arbitrairement priv\u00e9s de passeport dont la police use comme d\u2019un privil\u00e8ge qu\u2019elle monnaye.<\/font><\/p>\n
-Monsieur Tahar Chaieb, militant syndicaliste, a \u00e9t\u00e9 emp\u00each\u00e9 de voyager le 28 juillet dernier, suite au vol de son passeport par un agent de la compagnie Tunis Air, \u00e0 l\u2019instigation de la police politique, lors des formalit\u00e9s d\u2019enregistrement. Cet acte fait suite \u00e0 une s\u00e9rie de harc\u00e8lements qui ont cibl\u00e9 ces derniers temps M. Tahar Chaieb et sa famille apr\u00e8s sa d\u00e9cision de constituer avec un groupe de syndicalistes un nouveau syndicat autonome. <\/font><\/p>\n
-La police politique a encore une fois mis \u00e0 contribution des agents de la compagnie Tunis Air qui ont annul\u00e9 leurs r\u00e9servations le 17 ao\u00fbt, afin d\u2019emp\u00eacher Madame Souad Gharbi, membre du BP du MDS et Ma\u00eetre Ayachi Hammami, militant des droits de l\u2019homme, de partir \u00e0 Londres afin de participer \u00e0 une \u00e9mission de la cha\u00eene Al Mustakillah consacr\u00e9e \u00e0 Mohamed Moada, pr\u00e9sident du MDS d\u00e9tenu arbitrairement. <\/font><\/p>\n
-Maitre N\u00e9jib Hosni, membre dirigeant du CNLT continue d\u2019\u00eatre arbitrairement priv\u00e9 de passeport.<\/font><\/p>\n
Il en est de m\u00eame de du Professeur Moncef Ben Salem auquel la police a refus\u00e9 de d\u00e9livrer l\u2019accus\u00e9 de r\u00e9ception de la demande qu\u2019il a d\u00e9pos\u00e9e le 30 juillet dernier.<\/font><\/p>\n
-Sihem Bensedrine a \u00e9t\u00e9 arbitrairement emp\u00each\u00e9e le 1er septembre courant de quitter le territoire. Le juge d\u2019instruction du 4e bureau qui instruit son affaire a affirm\u00e9 qu\u2019il n\u2019a pas \u00e9mis \u00e0 son encontre d\u2019interdiction de voyager. <\/font><\/p>\n
-La m\u00eame interdiction ill\u00e9gale a \u00e9t\u00e9 pratiqu\u00e9e au mois de juin dernier \u00e0 l\u2019encontre de Sadri Khiari, membre dirigeant de RAID ainsi que Mohamed Ali Bedoui, membre du CNLT, en l\u2019absence de toute disposition judiciaire, comme le pr\u00e9voit la loi.<\/font><\/p>\n
Le Dr Moncef Marzouki, ancien Porte parole du CNLT, subit quant \u00e0 lui la m\u00eame interdiction arbitraire depuis le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e, alors que l\u2019interdiction prononc\u00e9e par le juge d\u2019instruction a \u00e9t\u00e9 lev\u00e9e d\u00e8s sa comparution devant le tribunal de premi\u00e8re instance au mois de d\u00e9cembre 2000 qui, rappelons-le, l\u2019a condamn\u00e9 \u00e0 un an de prison. Le verdict de la Cour d\u2019appel dans cette affaire sera rendu le 27 septembre courant.<\/font><\/p>\n
Le Conseil des libert\u00e9s constate qu\u2019en d\u00e9pit des promesses d\u2019ouverture d\u00e9mocratique, les autorit\u00e9s tunisiennes poursuivent leur politique s\u00e9curitaire qui met en danger les institutions de l\u2019Etat et ouvre la voie \u00e0 tous les d\u00e9rapages. Cette pr\u00e9occupation s\u00e9curitaire a encore \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9e ces derniers temps par la nomination de tortionnaires notoires \u00e0 des postes de responsabilit\u00e9, notamment \u00e0 la direction g\u00e9n\u00e9rale de la s\u00fbret\u00e9 nationale (Ali Mansour) ainsi qu\u2019un corrompu notoire \u00e0 la t\u00eate de la police judiciaire (Fethi Mimouni). <\/font><\/p>\n
Le CNLT, qui condamne avec la plus grande fermet\u00e9 ces violations flagrantes des droits fondamentaux des citoyens tunisiens, appelle les autorit\u00e9s publiques \u00e0 tenir compte des aspirations des citoyens tunisiens \u00e0 une vie digne et libre et \u00e0 respecter l\u2019Etat de droit.<\/font><\/p>\n
Il les invite notamment \u00e0 promulguer une loi d\u2019amnistie g\u00e9n\u00e9rale et \u00e0 lib\u00e9rer tous les prisonniers d\u2019opinion, mesure pr\u00e9alable \u00e0 toute intention d\u2019ouverture cr\u00e9dible. <\/font><\/p>\n
Pour le Conseil La porte-parole<\/font><\/p>\n
Sihem bensedrine<\/strong><\/font><\/p>\n
Source: <\/strong><\/font>http:\/\/naros.8m.net<\/strong><\/font><\/em><\/a><\/p>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/p>\n<\/div>\n
<\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n\n<\/p>\nCommuniqu\u00e9 de presse<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n <\/p>\n LE PRIX SAKHAROV POUR Mme SIHEM BEN SEDRINE<\/o:p><\/font><\/font><\/h5>\n<\/span><\/b><\/p>\n <\/strong><\/font><\/h5>\n<\/div>\n <\/span><\/font><\/font><\/h4>\n <\/span><\/font><\/span><\/span><\/font><\/h4>\n <\/span><\/font><\/font><\/tt><\/td>\n<\/tr>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u00a0 <\/p>\n
<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
Strasbourg, le 6 Septembre 2001. A l’initiative d’Harlem D\u00e9sir (Socialiste), Olivier Dupuis (Radical), H\u00e9l\u00e8ne Flautre (Verts), Cecilia Malmstrom (Lib\u00e9rale) et Roselyne Vachetta (Gauche Unitaire), une quarantaine de d\u00e9put\u00e9s ont d\u00e9pos\u00e9 ce matin la candidature de Madame Sihem Ben S\u00e9drine au Prix Sakharov 2001.<\/o:p><\/font><\/span> <\/p>\n
Journaliste et \u00e9ditrice, ancienne vice-pr\u00e9sidente de la LTDH, Sihem Ben S\u00e9drine est la porte-parole du Comit\u00e9 National pour les Libert\u00e9s en Tunisie (CNLT, non reconnu par les autorit\u00e9s). Elle dirige la maison d\u2019\u00e9dition Alo\u00e8s, ainsi que le magazine \u00ab\u00a0En ligne\u00a0\u00bb Kalima (censur\u00e9 en Tunisie) et elle est Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Observatoire pour la d\u00e9fense des libert\u00e9s de la Presse, de l\u2019\u00e9dition et de la cr\u00e9ation (OLPEC), affili\u00e9 au r\u00e9seau international de RSF.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n
Infatigable militante des libert\u00e9s et des droits humains, Sihem Ben S\u00e9drine n\u2019a cess\u00e9, depuis des ann\u00e9es, d\u2019\u00eatre harcel\u00e9e par la police tunisienne. Suite \u00e0 sa participation \u00e0 l’\u00e9mission \u00ab\u00a0Le grand Maghreb\u00a0\u00bb de la chaine de t\u00e9l\u00e9vision Al Mustakillah du 17 juin 2001 o\u00f9 elle avait \u00e9voqu\u00e9 la question de la torture et celle de la corruption en Tunisie et elle avait fait r\u00e9f\u00e9rence aux propos tenus devant t\u00e9moins par un magistrat, elle a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e \u00e0 son retour \u00e0 Tunis. Incarc\u00e9r\u00e9e pendant 47 jours, elle est toujours poursuivie et risque une peine de d\u00e9tention de plusieurs ann\u00e9es.<\/font><\/span><\/p>\n
Message envoy\u00e9 \u00e0 Tunisnews par Mr Mondher Sfar<\/strong><\/font><\/span><\/p>\n
<\/p>\n\n
<\/span><\/p>\n<\/p>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/p>\n<\/div>\n
<\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\/font>L \u00b4Humanit\u00e9:<\/b><\/font><\/center>06 Septembre 2001 – INTERNATIONAL<\/b><\/font><\/center><\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
La femme du jour <\/p>\n<\/p>\n
Sihem Bensedrine <\/p>\n<\/p>\n
<\/font><\/h5>\n
<\/center><\/p>\n
D\u00e9j\u00e0 emprisonn\u00e9e du 26 juin au 11 ao\u00fbt 2001 pour avoir \u00e9voqu\u00e9, lors d’une \u00e9mission t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e, la corruption en Tunisie, la journaliste et \u00e9galement porte-parole du Conseil national des libert\u00e9s tunisien est de nouveau clo\u00eetr\u00e9e dans son pays avec interdiction de quitter le territoire. Elle devait se rendre \u00e0 Londres pour prendre part \u00e0 une \u00e9mission de la cha\u00eene arabe Al Mustaquilla consacr\u00e9e aux Jeux m\u00e9diterran\u00e9ens et qui devait r\u00e9unir les repr\u00e9sentants des mouvements d’opposition et du pouvoir tunisien. Marie-George Buffet, qui assistait \u00e0 l’inauguration de l’\u00e9v\u00e9nement sportif, l’avait rencontr\u00e9e avant cette tragique m\u00e9saventure. Elle vient de faire savoir que la journaliste \u00e9tait depuis injoignable sur son t\u00e9l\u00e9phone et l’assure de son soutien. Le pouvoir du pr\u00e9sident Ben Ali, sans aucune raison l\u00e9gale, a d\u00e9cid\u00e9, une nouvelle fois, de l’emp\u00eacher de parler. Amie de longue date de Taoufik Ben Brik qu’elle h\u00e9bergea dans sa maison d’\u00e9ditions lors de sa gr\u00e8ve de la faim, directrice du web-magazine Kalima (parole), secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de l’Observatoire pour la d\u00e9fense de la libert\u00e9 de la presse, de l’\u00e9dition et de la cr\u00e9ation, Sihem Bensedrine a \u00e9t\u00e9 \u00e0 de nombreuses reprises la victime de son engagement politique. Ben Ali vient d’ajouter un nouvel \u00e9pisode \u00e0 sa lutte contre les d\u00e9mocrates et tous ceux qui n’ont pas renonc\u00e9 \u00e0 sauver l’honneur de leur pays. <\/font><\/p>\n
C. P. <\/p>\n\n
<\/font><\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n
<\/font><\/p>\n<\/div>\n
<\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span>
06 Septembre 2001 – INTERNATIONAL<\/b><\/font><\/center><\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Marie-George Buffet inqui\u00e8te pour Sihem Bensedrine <\/p>\n<\/p>\n
<\/font><\/h5>\n
<\/center><\/p>\n
La ministre fran\u00e7aise de la Jeunesse et des Sports, Marie-George Buffet, a exprim\u00e9 son \u00a0\u00bb \u00e9motion quant \u00e0 l’interdiction de fait de quitter le territoire tunisien qui frappe \u00a0\u00bb la journaliste et militante tunisienne des droits de l’homme Sihem Bensedrine. Dans un communiqu\u00e9 publi\u00e9 \u00e0 son retour de Tunis o\u00f9 elle a assist\u00e9 \u00e0 l’ouverture des Jeux m\u00e9diterran\u00e9ens, la ministre communiste assure Sihem Bensedrine de son \u00a0\u00bb soutien \u00a0\u00bb et \u00a0\u00bb exprime son inqui\u00e9tude face aux mesures dont la journaliste est l’objet et qui frappent, \u00e0 travers elle, les militantes et militants tunisiens des droits de l’homme \u00ab\u00a0. <\/font><\/p>\n
Sihem Bensedrine, quarante-sept ans, est porte-parole du comit\u00e9 directeur du Conseil national pour les libert\u00e9s en Tunisie (CNLT). Elle a \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9e du 26 juin au 11 ao\u00fbt. <\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n\nDeux anciennes victimes de la torture en Tunisie \u00e0 l'honneur en Grande Bretagne<\/font>.<\/font><\/strong><\/font><\/h5>\n<\/div>\n<\/span><\/font><\/font><\/h5>\n <\/span><\/font><\/span><\/span><\/font><\/h5>\n <\/span><\/font><\/font><\/tt><\/td>\n<\/tr>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/font>\u00a0<\/font><\/div>\n
R<\/span>\u00c9<\/span>SEAU EURO-M<\/span>\u00c9<\/span>DITERRAN<\/span>\u00c9<\/span>EN DE LA JEUNESSE CITOYENNE<\/o:p><\/span><\/font><\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>Paris\u00a0 <\/span>le 06 septembre 2001<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span>Communiqu\u00e9<\/font><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n
Apr\u00e8s une tourn\u00e9e ,dans le cadre de la compagne mondiale contre la torture, initi\u00e9 par Amnesty International, le deux jeunes militants tunisiens,\u00a0 <\/span>co-fondateurs du <\/span>REMJC<\/span><\/b>(R\u00e9seau euro-m\u00e9diterran\u00e9en de la jeunesse citoyenne), <\/span>Imen DEROUICHE<\/span><\/i><\/b> et <\/span>Nouredine BENTICHA<\/span><\/i><\/b>, viennent d\u2019\u00eatre nomm\u00e9s Vices-Pr\u00e9sident d\u2019honneur de l\u2019universit\u00e9 de <\/span>LEICESTER<\/span><\/b> en Grande Bretagne pour une periode de trois ans comme geste de reconnaissance de leurs activit\u00e9s et leurs engagements en faveur des libert\u00e9s et des droits humains en Tunisie.<\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n
Une c\u00e9r\u00e9monie universitaire sera organiser dans le mois prochain \u00e0 l\u2019honneur de nos camarades.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n
Nous rappelons qu\u2019au mois d\u2019avril <\/span>Imen <\/span><\/i><\/b>et <\/span>Nouredine<\/span><\/i><\/b> <\/span><\/i><\/font>ont \u00e9tait les laur\u00e9ats du prix\u00a0 \u00ab\u00a0Lo\u00f9nes Maatoub\u00a0\u00bb pour les jeunes d\u00e9fenseurs de droits humains d\u00e9cern\u00e9 par la d\u00e9l\u00e9gation PSE au Parlement europ\u00e9en<\/font>.<\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n
Le <\/span>REMJC<\/span><\/b><\/font>\u00a0 <\/span>se f\u00e9licite pour cette nomination, f\u00e9licite le deux camarades et les encourage dans leurs combat<\/font>.<\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0 <\/span>Pour le REMJC<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Le responsable d\u2019information<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0\u00a0 <\/span>Dominique DJOSS<\/span><\/b><\/div>\n
<\/font><\/p>\n
<\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n\nTUNISIE<\/font> <\/font>Le retour de Mzali<\/titre> <\/b><\/font><\/strong><\/font><\/h6>\n<\/div>\n<\/span><\/font><\/font><\/h6>\n <\/span><\/font><\/span><\/span><\/font><\/h5>\n <\/span><\/font><\/font><\/tt><\/td>\n<\/tr>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
– L’ancien Premier ministre Mohamed Mzali, qui vit en exil \u00e0 Paris depuis quinze ans, s’appr\u00eate \u00e0 rentrer en Tunisie. Accus\u00e9 de mauvaise gestion et de malversations, il avait \u00e9t\u00e9 limog\u00e9 en 1986, puis condamn\u00e9, l’ann\u00e9e suivante, \u00e0 une peine de prison ferme et \u00e0 une lourde amende. Son passeport lui a \u00e9t\u00e9 restitu\u00e9 en 1999, mais l’ancien chef du gouvernement refusait de regagner son pays, exigeant au pr\u00e9alable l’annulation de sa condamnation et la restitution de sa maison de La Soukra, dans la banlieue de Tunis, entre-temps c\u00e9d\u00e9e \u00e0 l’Association des magistrats. <\/font><\/p>\n
Plusieurs responsables du Comit\u00e9 international olympique (CIO), dont Mzali est membre \u00e0 vie, se sont r\u00e9cemment entretenus de la question avec les autorit\u00e9s tunisiennes. R\u00e9ponse de ces derni\u00e8res : \u00ab Il peut rentrer chez lui quand il le d\u00e9sire, nous n’avons aucun probl\u00e8me avec lui. \u00bb Encourag\u00e9 par ce feu vert, l’int\u00e9ress\u00e9 a engag\u00e9 une proc\u00e9dure judiciaire en vue de l’annulation du jugement prononc\u00e9 contre lui.<\/font> <\/p>\n
Sourse: <\/font>www.jeuneafrique.com<\/font><\/a><\/p>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/p>\n<\/div>\n
<\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
<\/p>\n<\/p>\n <\/p>\n LES PAYSANS TUNISIENS SUBISSENT DE PLEIN FOUET LES REPERCUSSIONS DOULEUREUSES DE LA SECHERESSE QUI DURE DEPUIS PLUS DE TROIS ANNEES..<\/strong><\/font><\/div>\n<\/span><\/font><\/font><\/p>\n <\/span><\/font><\/span><\/span><\/font><\/p>\n <\/span><\/font><\/font><\/tt><\/td>\n<\/tr>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Aide au profit de 80.000 petits agriculteurs en raison de la s\u00e9cheresse<\/strong>
<\/font><\/h6>\n
<\/font>Post\u00e9 le 05\/09\/2001 08:19:00 <\/font><\/font><\/font><\/p>\n
TUNIS, 5 sept (AFP ) –<\/b> Des aides en nature vont \u00eatre fournies \u00e0 80.000 petits agriculteurs tunisiens ayant souffert de la s\u00e9cheresse, afin de les aider pour le d\u00e9marrage de la nouvelle saison agricole, a-t-on appris mercredi de source officielle \u00e0 Tunis.<\/font><\/font><\/font><\/p>\n
Quelque 60.000 petits agriculteurs recevront des semences, tandis que 20.000 autres recevront des engrais, a-t-on annonc\u00e9 \u00e0 l’issue d’un entretien entre le pr\u00e9sident Zine El Abidine Ben Ali et le Premier ministre Mohamed Ghannouchi. <\/font><\/p>\n
Par ailleurs, en vue d’am\u00e9liorer le rendement des grandes cultures et d’inciter les agriculteurs \u00e0 recourir aux semences \u00e0 haut rendement, le prix des semences s\u00e9lectionn\u00e9es de c\u00e9r\u00e9ales sera maintenu, de m\u00eame que le syst\u00e8me de troc qui \u00e9tait en vigueur l’an dernier.<\/font><\/p>\n
Enfin, dans le souci de circonscrire certaines maladies et de les \u00e9radiquer, un programme d’intervention sera mis en oeuvre en vue d’assurer le traitement et de garantir la disponibilit\u00e9 des pesticides.<\/font><\/p>\n
<\/font><\/p>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/p>\n<\/div>\n
<\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n\n\u0627\u0644\u0628\u0648\u0633\u0646\u0629: \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 9 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0642\u062a\u0644 \u0645\u0635\u0631\u064a\u0627 \u0644\u062e\u0644\u0627\u0641\u0627\u062a \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629<\/strong><\/font><\/h6>\n<\/div>\n<\/span><\/font><\/font><\/h6>\n <\/span><\/font><\/span><\/span><\/font><\/h6>\n <\/span><\/font><\/font><\/tt><\/td>\n<\/tr>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/a>\u00a0<\/div>\n
\n
<\/font><\/p>\n
<\/font>
\u0633\u0631\u0627\u064a\u064a\u0641\u0648: \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0628\u0627\u0642\u064a \u062e\u0644\u064a\u0641\u0629
<\/font><\/b>\u0642\u0636\u062a \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0628\u0648\u0633\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0633\u062c\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0643\u0645\u0627\u0644 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0643\u0631\u0627\u064a \u0627\u0644\u0645\u0644\u0642\u0628 \u0628\u0623\u0628\u0648 \u062d\u0645\u0632\u0629 (\u0631\u0627\u0645\u0628\u0648) \u062a\u0633\u0639 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0644\u0642\u062a\u0644\u0647 \u0641\u064a 17 \u064a\u0646\u0627\u064a\u0631 (\u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a) 1997 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a \u0647\u0634\u0627\u0645 \u0630\u064a\u0627\u0628 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062e\u0644\u0627\u0641\u0627\u062a \u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0630\u0647\u0628\u064a\u0629. \u0648\u062a\u0642\u0648\u0644 \u062d\u064a\u062b\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u0645\u0629 \u0648\u0642\u0639\u062a \u0642\u0631\u0628 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0648\u0633\u0646\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u062f\u064a\u0631\u0647 \u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0639\u0631\u0628\u060c \u0648\u0623\u063a\u0644\u0642\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0633\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629.
\u0648\u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0645\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062f\u0639\u0627\u0621 \u0628\u062a\u0634\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0647\u0645\u060c \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0645\u062d\u0627\u0645\u064a \u0643\u0631\u0627\u064a \u0628\u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0633\u0631\u0627\u062d\u0647\u060c \u0645\u062c\u0627\u062f\u0644\u0627 \u0628\u0623\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0640300 \u0645\u062a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u062f\u062f\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0644\u062a \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0637\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0627\u060c \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0643\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0642\u062a\u0644 \u0627\u0644\u0636\u062d\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0633\u062f\u0633 \u064a\u0648\u063a\u0648\u0633\u0644\u0627\u0641\u064a \u0645\u062f\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0642\u0635\u0649 300 \u0645\u062a\u0631. \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u062a\u0623\u062c\u0644\u062a \u0644\u0633\u0628\u0628 \u0622\u062e\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645\u0627\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0628\u0631\u0648\u0632 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u062a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0636\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0639\u0648 \u0647\u0634\u0627\u0645 \u0630\u064a\u0627\u0628 \u0644\u0645 \u064a\u0642\u062a\u0644 \u0648\u0625\u0646\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u062a\u064a\u0644 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631\u0647 \u0648\u0633\u0627\u0641\u0631 \u0628\u0647 \u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0639\u062f\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0646 \u064a\u0633\u062a\u0642\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0648\u0633\u0646\u0629.
\u0648\u062a\u0642\u0648\u0644 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0633\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0646\u062a\u062d\u0644 \u0627\u0633\u0645 \u0630\u064a\u0627\u0628 \u0644\u0645 \u064a\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0627\u0648 \u0644\u0642\u0628\u0647 \u0628\u0639\u062f\u060c \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0632\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 (\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0628\u0648\u0644) \u062a\u062d\u0627\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0648\u0633\u0646\u0629 \u0641\u0643 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0639\u0635\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0642\u062a\u064a\u0644. \u0648\u0627\u0636\u0627\u0641 \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0633\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0640\u00ab\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u00bb \u0627\u0646 \u00ab\u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u062a\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u062a\u0635\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0635\u0631 \u062d\u064a\u062b \u0627\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0641\u064a \u0643\u0634\u0641 \u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062a\u064a\u0644\u00bb. \u0648\u062a\u0642\u0648\u0644 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0648\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u0645\u0629 \u0648\u0642\u0639\u062a \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0647\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0634\u064a\u0639\u064a<\/font>.<\/font><\/font><\/font><\/div>\n
<\/font><\/font><\/p>\n
(\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: \u0635\u062d\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0644\u0646\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0644\u064a\u0648\u0645 6 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2001)
<\/strong><\/u><\/div>\n
<\/font><\/font><\/font><\/div>\n
<\/font><\/p>\n<\/div>\n
<\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n\n\n\n
<\/p>\n<\/p>\n <\/p>\n \n<\/p>\n LE \u201cPLAIDOYER\u201d DE M.CHARFI SUSCITE DES REACTIONS SUR DES FORUMS TUNISIENS.<\/o:p><\/font><\/font><\/strong><\/span><\/p>\n EXTRAITS..<\/font><\/strong><\/span><\/p>\n R\u00e9ponse au plaidoyer de Charfi<\/font><\/span><\/u><\/tt> <\/span><\/tt><\/strong><\/font><\/p>\n<\/div>\n <\/span><\/font><\/font><\/p>\n <\/span><\/font><\/span><\/span><\/font><\/p>\n <\/span><\/font><\/font><\/tt><\/td>\n<\/tr>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Envoi de Bouwazra le 05 Septembre 2001:<\/span><\/b><\/tt><\/o:p><\/span><\/tt><\/p>\n
Comme ce site commence \u00e0 prendre de l\u2019importance aux yeux des internautes, je m\u2019attendais \u00e0 ce que de plus en plus de tunisiens viennent s\u2019y exprimer et exposer et d\u00e9fendre leur point de vue. C\u2019est une bonne chose, non seulement parce que les tunisiens de tout bord- en prison ou en exil- peuvent dialoguer librement sur un support m\u00e9diatique chose qu\u2019on a jamais vu en Tunisie en 35 ans d\u2019ind\u00e9pendance, mais aussi parce que cela permet de conna\u00eetre des points de vue jusqu\u2019\u00e0 la inconnus. <\/font><\/span><\/tt><\/p>\n
<\/span>La peur de la police politique du g\u00e9n\u00e9ral Ben Ali, la timidit\u00e9 de ceux qui ne peuvent pas ou qui n\u2019ont pas l\u2019habitude de s\u2019exprimer en public, la volont\u00e9 de se cacher pour certains qui ont fait le choix de l\u2019anonymat, telles sont les raisons qui permettent \u00e0 des gens de s\u2019exprimer librement sur ce site sans se conna\u00eetre ni se rencontrer, avant qu\u2019une main criminelle ne soit tent\u00e9e de s\u2019y glisser pour couper la libert\u00e9 d\u2019expression \u00e0 la racine. C\u2019est chose courante dans ce malheureux pays qu\u2019un g\u00e9n\u00e9ral sanguinaire a transform\u00e9 en prison \u00e0 ciel ouvert. <\/font><\/span><\/tt><\/p>\n
<\/span>Je m\u2019attendais donc \u00e0 ce que des personnes comme Mohamed Charfi viennent s\u2019exprimer dans ce forum et il l\u2019a fait. Il a publi\u00e9 ce matin un timide plaidoyer en sa faveur bien s\u00fbr pour s\u2019innocenter des reproches qui lui ont \u00e9t\u00e9 faites \u00e0 cause de sa participation \u00e0 cette simulacre de d\u00e9mocratie qu\u2019un pi\u00e8tre g\u00e9n\u00e9ral putschiste voulait nous faire croire qu\u2019il ai invent\u00e9e de toute pi\u00e8ce et sur mesure pour la Tunisie. <\/font><\/span><\/tt><\/p>\n
<\/span>Il semble que M. Charfi a voulu s\u2019adresser plus aux c\u0153urs des gens qu'\u00e0 leurs esprits pour se soulager d\u2019un mal qui le ronge, \u00e0 cause de ces cinq malheureuses ann\u00e9es pass\u00e9es au service de Ben Ali durant les quelles, la machine infernale de la torture, de la r\u00e9pression, de la pers\u00e9cution et de la violation des droits humains les plus \u00e9l\u00e9mentaires, tournait \u00e0 plein r\u00e9gime et m\u00eame \u00e0 un r\u00e9gime plus soutenu que sous Bourguiba que combattait Charfi. <\/font><\/span><\/tt><\/p>\n
<\/span>J \u2018en veux pour preuve ce cris de c\u0153ur lanc\u00e9 par Dr. Sobhi Al Amri qui nous apprend qu\u2019au moment m\u00eame o\u00f9 Les trois g\u00e9n\u00e9raux Ben Ali, Ammar et AL Seikh s\u2019installaient au pouvoir une fois leur forfait accompli, la commandant Mansouri et des dizaines d\u2019autres prisonniers politiques \u00e9taient tortur\u00e9s \u00e0 mort dans les locaux du minist\u00e8re de l\u2019int\u00e9rieur. <\/font><\/span><\/tt><\/p>\n
<\/span>Permettez-moi de vous dire cher ami que M. Charfi a rat\u00e9 sa rentr\u00e9e dans forum Ettounsi. Pourquoi ? Parce que sa m\u00e9a culpa est tr\u00e8s en de\u00e7\u00e0 de qui est attendu de lui, un homme qui a servi un tortionnaire. M. Charfi \u00e9tait ministre et m\u00eame un pilier de l\u2019\u00e9quipe Ben Ali puisqu\u2019il \u00e9tait charg\u00e9 de la\u00efciser l\u2019\u00e9ducation nationale et par la m\u00eame occasion \u00e9garer nos enfants pour leur ingurgiter une culture et des valeurs \u00e9trang\u00e8res \u00e0 nos traditions et valeurs arabo-musulmanes. Il en fait des batards culturels et des incultes \u00e9gar\u00e9s entre deux civilisations ! <\/font><\/span><\/tt><\/p>\n
<\/span>La solidarit\u00e9 gouvernementale \u00e9tant la r\u00e8gle en d\u00e9mocratie comme en dictature, tous ceux qui ont servi Ben Ali sont collectivement responsables, je ne dirai pas coupables, des crimes commis par ce r\u00e9gime du moins jusqu\u2019au jour o\u00f9 ils ont quitt\u00e9 leurs fonctions. <\/font><\/span><\/tt> <\/span>Ils n\u2019ont aucune excuse ceci d\u2019autant plus que plusieurs d \u2018entre eux, comme anciens militants des droits de l\u2019homme, savaient pertinemment que la machine mise en place par Bourguiba n\u2019avait \u00e9t\u00e9 que l\u00e9g\u00e8rement modifi\u00e9e, les m\u00e9thodes \u00e9tant rest\u00e9es les m\u00eames. <\/font><\/span><\/tt><\/p>\n
<\/span>Apr\u00e8s tout, les organisations internationales de d\u00e9fense des droits de l\u2019homme comme Amnesty continuaient \u00e0 d\u00e9noncer les atteintes \u00e0 ces droits sous le r\u00e9gime Ben ALi. Comment M. Charfi ne s\u2019est \u2013il pas rendu compte tr\u00e8s t\u00f4t que l\u2019homme qu\u2019il servait avec z\u00e8le est encore plus f\u00e9roce que son pr\u00e9d\u00e9cesseur qu\u2019il avait combattu avec \u00e9nergie ? Ne lisait-il plus les rapports d\u2019Amnesty de Meadle Est Watch, de RSF ? <\/font><\/span><\/tt><\/p>\n
<\/span>L\u2019attitude de M. Charfi est impardonnable. Si l\u2019on devait un jour juger Ben Ali et ses \u00e9quipes successifs M. Charfi risque fort de se trouver sur le banc des accus\u00e9s comme complice par son silence, son aveuglement, sa haine des premiers victimes de la r\u00e9pression qualifi\u00e9s d\u2019activistes musulmans pour qui Charfi demandait la peine de mort bien qu\u2019il soit, disait-il \u00e0 l\u2019\u00e9poque, oppos\u00e9 \u00e0 la peine capitale. <\/font><\/span><\/tt><\/p>\n
<\/span>S\u2019il avait bien commenc\u00e9 sa vie de militant, il en a rat\u00e9 la sortie. En effet voil\u00e0 un homme qui avait contribu\u00e9 avec d\u2019autres intellectuels et universitaires tunisiens, d\u00e8s la fin des ann\u00e9es 70, \u00e0 semer les premi\u00e8res graines de ce qu\u2019on allait appeler la lutte pour les doits de l\u2019homme, la d\u00e9mocratie, l\u2019alternance et le pluralisme politique, un vocabulaire jusqu\u2019alors inconnu dans le monde arabe. <\/font><\/span><\/tt><\/p>\n
<\/span>Cette d\u00e9marche atteignait sa maturit\u00e9 dans les ann\u00e9es 80 malgr\u00e9 la r\u00e9pression de ce mouvement naissant par Bourguiba et son r\u00e9gime dont Ben Ali \u00e9tait chef de la s\u00fbret\u00e9 puis ministre de l\u2019int\u00e9rieur. L\u00e0 arrive le coup d\u2019Etat policier de ce maudit 7 novembre et les tunisiens se l\u00e8vent comme un seul homme pour applaudir et jurent le serment d\u2019all\u00e9geance \u00e0 cet inconnu qui allait les gouverner d'une main de fer et leur faire subir la pire r\u00e8presion. Personnellement j\u2019avais ma petite id\u00e9e sur lui. IL a suffit de le voir parler, de recueillir quelques informations sur son parcourt d\u2019agent de renseignement et d\u2019espionnage, pour me faire une religion d\u00e9finitive sur lui d\u00e8s 1989. <\/font><\/span><\/tt><\/p>\n
<\/span>J\u2019\u00e9tais sid\u00e9r\u00e9 de voir dans la fin fond du sud tunisien les anciens yousfistes ne juraient que par Ben Ali. Je leur disais: vous avez combattu Bouguiba et vous a pers\u00e9cut\u00e9s trente ans durant pour se jeter dans les bras de ce personnage douteux, croyez-moi, il viendra le jour o\u00f9 vous regretteriez ce bon vieux bourguiba. Ils me tournaient le dos. <\/font><\/span><\/tt><\/p>\n
<\/span>j\u2019esp\u00e8re qu\u2019ils se sont rendus \u00e0 l\u2019\u00e9vidence depuis, comme M. Chrafi, \u00e0 cette diff\u00e9rence pr\u00e8s qu\u2019eux c\u2019\u00e9taient des analphab\u00e8tes et des incultes politiques, il leur est permis de se tromper, tandis que Charfi le fin politicien, l\u2019ancien militant des droits de l\u2019homme n\u2019a pas le droit de se tromper de fa\u00e7on aussi grossi\u00e8re. Qu\u2019il me soit permis de parler ainsi ? On ne pactise pas avec le diable. Un militant des droits de l\u2019homme aguerri qui puisait avoir re\u00e7u son \u00e9ducation droithommiste dans l\u2019\u00e9cole fran\u00e7aise sur les bords de la Seine, ne se permet pas de manger dans la main du diable. Car en France et ailleurs dans les pays qu\u2019on cite comme exemple \u00e0 chaque fois qu\u2019on voulait nous d\u00e9shabiller de nos valeurs arabo-musulmane, comme l\u2019avait fait Charfi ministre de l\u2019\u00e9ducation nationale, dans ces pays cit\u00e9s comme exemples un militant des droits de l\u2019homme, un vrai, n\u2019accepte pas de servir ou de servir d\u2019alibi \u00e0 des politiciens m\u00eame quand ils sont \u00e9lus d\u00e9mocratiquement. <\/font><\/span><\/tt><\/p>\n
<\/span>Quand en France par exemple- sous les gouvernements de gauche- on a propos\u00e9 \u00e0 des militants de servir un Etat de droit, d\u00e9mocratique et respectueux des valeurs humaines, ils ont demand\u00e9 de garder leur libert\u00e9 d\u2019action. Si Regis Debray avait accept\u00e9 de servir Fran\u00e7ois Mitterrand c\u2019 \u00e9tait pour l\u2019entra\u00eener dans une politique d\u2019aide au d\u00e9veloppement et de soutien aux causes du tiers monde. Il avait r\u00e9ussi en partie avant de claquer la porte, m\u00e9content de ne pas pouvoir faire plus. De m\u00eame que si Bernard Kouchner avait accept\u00e9 de travailler \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du m\u00eame Mitterand, c\u2019\u00e9tais pour entra\u00eener la France dans ce qu\u2019il appelait le droit d\u2019ing\u00e9rence pour cause humanitaire. Il avait r\u00e9ussi son coup, le droit d\u2019ing\u00e9rence a sauv\u00e9 les Bosniaques puis les Albanais d\u2019un holocauste certain. <\/font><\/span><\/tt><\/p>\n
<\/span>Voil\u00e0 ce que je peux appeler l\u2019engagement constructif des intellectuels \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des politiques, cela n\u2019est valable que dans une authentique d\u00e9mocratie. <\/font><\/span><\/tt> <\/span>Les intellectuels tunisiens eux, M. Charfi en t\u00eate, en combattant \u00e9nergiquement Bourguiba avaient r\u00e9ussi \u00e0 lui faire accepter, contre vent et mar\u00e9e, des avanc\u00e9es sur le plan des libert\u00e9s qu\u2019ils ont contribu\u00e9 \u00e0 d\u00e9molir en servant Ben Ali. <\/font><\/span><\/tt><\/p>\n
<\/span>Je me demande comment ces six ou cinq personnes de la Ligue tunisienne de D\u00e9fense des Droits de l\u2019homme ( LTDH) avaient \u2013t-ils accept\u00e9, exception faite de Moncef Marzouki, de se mettre au service d\u2019un ancien ministre de l\u2019int\u00e9rieur, l\u2019homme au parcourt douteux et couvrir ainsi ses crimes. <\/font><\/span><\/tt><\/p>\n
<\/span>J\u2019aimerai entendre M. Charfi commenter la lettre du Dr. Al Amri dont le calvaire remontait au temps o\u00f9 Charfi et compagnie mangeaient dans la main de Ben Ali et lui servaient d\u2019alibi devant une opinion publique nationale et internationale rassur\u00e9s par la pr\u00e9sence de ces messieurs \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019un homme qu\u2019il savait m\u00e9prisable. Ecoutez- moi bien mes amis : Quand dans les ann\u00e9es 90 on se tuait \u00e0 expliquer \u00e0 des amis fran\u00e7ais qu\u2019il se passait des choses horribles en Tunisie, ces choses racont\u00e9es par DR. Al Amri, ils nous r\u00e9pondaient textuellement puisque Ben Ali est entour\u00e9 par nos amis Charfi, Chammari , Dali entre autres, ils l'emp\u00eacheront de faire de conneries. <\/font><\/span><\/tt><\/p>\n
<\/span>Oui ces messieurs qui cherchent aujourd\u2019hui \u00e0 se faire une virginit\u00e9, \u00e0 redorer leur blason, \u00e0 se faire accepter comme opposants \u00e0 Ben ALi par les opposants de toujours \u00e0 ce personnage d\u00e9testable, avaient \u00e9t\u00e9 longtemps les complices av\u00e9r\u00e9s d\u2019un des pires dictateurs que le mode arabe a connu. Car si les dictatures syrienne, irakienne, saoudienne ou alg\u00e9rienne n\u2019ont rien \u00e0 envier \u00e0 la notre, elles au moins n\u2019ont jamais accept\u00e9 de signer les conventions internationales de d\u00e9fense et de protection des droits de l\u2019homme, tandis que le r\u00e9gime de Ben Ali signe des deux mains tout ce qu\u2019on lui donne \u00e0 signer pour mieux r\u00e9primer cach\u00e9e derri\u00e8re sa signature. <\/font><\/span><\/tt><\/p>\n
<\/span>Cela s \u2018appelle trahison, duplicit\u00e9, machiav\u00e9lisme, bassesse. Ceux qui servaient d\u2019alibi \u00e0 tout cela s\u2019appelle complices. Il doivent avoir honte de ce qu'ils ont fait. Ils doivent se taire \u00e0 jamais et ne parler que pour demander pardon aux victimes de la dictature qu'ils ont servi et nourri de leurs beaux discours sur la tol\u00e9rance, la modernit\u00e9 et la lutte contre l'extr\u00e9misme. <\/font><\/span><\/tt><\/p>\n
<\/span>Oui j\u2019attendais de M. Charfi, qui comme nous tous, a eu l\u2019occasion de lire cette lettre du Dr. Al Amri de faire preuve d\u2019humilit\u00e9, et m\u00eame de faire acte de repenti, il n\u2018en est rien. Je suis sid\u00e9r\u00e9 par cette arrogance qui caract\u00e9rise les hommes publics arabes en g\u00e9n\u00e9ral et tunisiens en particulier. Ils ne disent jamais pardon, ils n\u2019admettent jamais qu\u2019ils se sont tromp\u00e9s quelque soit l\u2019horreur et le mal, qu\u2019ils ont faits ou contribu\u00e9 \u00e0 propager. <\/font><\/span><\/tt><\/p>\n
<\/span>Moi qui a vu l\u2019ancien chancelier allemand Willy Brandt pleurer \u00e0 genoux \u00e0 Varsovie devant le m\u00e9morial des victimes juifs de l\u2019holocauste, 40 ans apr\u00e8s la fin de la deuxi\u00e8me guerre mondiale, je ne comprends pas l\u2019attitude des responsables arabes. Ont-ils de gros cailloux \u00e0 la place du c\u0153ur ? Ont-ils perdu la raison et la facult\u00e9 de discerner le bien et le mal ? <\/font><\/span><\/tt><\/p>\n
<\/span>Non M. Charfi on ne peut pas \u00eatre d\u00e9mocrate \u00e0 Paris appelant Voltaire, Rousseau a la rescousse pour impressionner et faire bonne figure et complice de la dictature une fois rentrer au pays. <\/font><\/span><\/tt><\/p>\n
<\/span>Que Dieu fasse que cette lettre du Dr. Al Amri soit une mal\u00e9diction qui poursuivrait jusqu\u2019en enfer Ben ALi, ses acolytes, ses complices, ses sbires, qui l\u2019ont aid\u00e9 \u00e0 violer la dignit\u00e9 de l\u2019homme jusqu'\u00e0 l\u2019abaisser au plus bas niveau des esp\u00e8ces animaux.<\/o:p><\/font><\/span><\/tt><\/p>\n
<\/o:p><\/span><\/tt><\/p>\n
(Source: forum Ettounsi)<\/span><\/u><\/b><\/tt><\/o:p><\/span><\/u><\/b><\/p>\n
<\/font><\/div>\n
<\/font><\/p>\n<\/div>\n
<\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n\n\n\n\n\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\nLE CORRESPONDANT DE L'HUMA ENVOIE SES IMPRESSIONS DE TUNIS!<\/strong><\/font><\/div>\n<\/span><\/font><\/font><\/h6>\n <\/span><\/font><\/span><\/span><\/font><\/h6>\n <\/span><\/font><\/font><\/tt><\/td>\n<\/tr>\n <\/p>\n\n<\/p>\n <\/font>04 Septembre 2001 – SPORTS<\/b><\/font><\/center><\/p>\n <\/p>\n<\/p>\n Tr\u00eave olympique forc\u00e9e \u00e0 Tunis<\/h6>\n<\/p>\n Jeux M\u00e9diterran\u00e9ens. La \u00a0\u00bb f\u00eate de la jeunesse et de la joie \u00a0\u00bb a commenc\u00e9 \u00e0 la cit\u00e9 sportive du 7-Novembre sans comp\u00e9titeurs isra\u00e9liens ou palestiniens. <\/p>\n<\/p>\n De notre envoy\u00e9 sp\u00e9cial \u00e0 Tunis. <\/p>\n La f\u00eate malgr\u00e9 tout. Malgr\u00e9 le fr\u00e8re tortur\u00e9, le voisin en guerre, le cousin dans les fers. Des milliers de b\u00e9n\u00e9voles tunisiens se sont mis en quatre dans la bonne humeur. Les rides du centre-ville ont \u00e9t\u00e9 effac\u00e9es par un lifting complet. Ainsi requinqu\u00e9e, Tunis, o\u00f9 les encombrants poids lourds sont interdits, est tenue en liesse. Dans l’air l\u00e9ger d’une fin d’\u00e9t\u00e9 ses habitants veulent vivre au moins quinze jours d’embellie au cours d’une nouvelle ann\u00e9e de plomb. Le co\u00fbt de l’\u00e9v\u00e9nement ? On verra plus tard. Carpe diem. Les billets pour le flambant neuf \u00a0\u00bb complexe sportif du 7-Novembre \u00a0\u00bb se sont donc arrach\u00e9s. Profitant de la pagaille dans la billetterie, le march\u00e9 noir a fonctionn\u00e9 \u00e0 bloc faisant monter le prix des places jusqu’\u00e0 10 dinars (50 francs) soit environ une journ\u00e9e du salaire moyen. <\/p>\n C’est \u00a0\u00bb au nom de Dieu cl\u00e9ment et mis\u00e9ricordieux \u00a0\u00bb que le pr\u00e9sident Zine El Abidine Ben Ali a d\u00e9clar\u00e9 ouverts, dimanche dernier, les 14es Jeux M\u00e9diterran\u00e9ens devant 65 000 spectateurs et un parterre d’un millier d’athl\u00e8tes de vingt-trois pays dont les repr\u00e9sentants politiques, (Marie-George Buffet pour la France) se tenaient un peu \u00e0 l’\u00e9cart, dans le carr\u00e9 des officiels. Car au c\u00f4t\u00e9 du chef d’un Etat stigmatis\u00e9 par des associations internationales de d\u00e9fense des droits de l’homme, outre son \u00e9pouse Leila, se trouvait le seul pr\u00e9sident alg\u00e9rien, Abdelaziz Bouteflika, qui n’a pas encore conquis le titre de champion du monde en d\u00e9mocratie. Malaise donc. Renforc\u00e9 par quelques tentatives grossi\u00e8res de r\u00e9cup\u00e9ration politique comme celle d’avoir colori\u00e9 en mauve, la couleur f\u00e9tiche du parti pr\u00e9sidentiel, la ch\u00e9chia (chapeau traditionnel tunisien) de la mascotte des Jeux. Malaise aussi lorsque le g\u00e9n\u00e9ral en retraite, Habib Ammar, pr\u00e9sident du comit\u00e9 d’organisation des JM., accus\u00e9 par des personnalit\u00e9s fran\u00e7aises d’avoir \u00e9t\u00e9 un tortionnaire lorsqu’il \u00e9tait, apr\u00e8s la prise du pouvoir du 7 novembre (1987), ministre de l’Int\u00e9rieur, a prononc\u00e9 un discours incolore. Il a d’ailleurs \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 trop ennuyeux par des centaines de jeunes qui, impatients de voir la suite du spectacle, ne se sont pas priv\u00e9s, malgr\u00e9 l’omnipr\u00e9sence de la police, de le siffler. Et le pr\u00e9sident du CIO, le Belge Jacques Rogge, \u00e9tait physiquement \u00e9loign\u00e9 de Habib Ammar pour prononcer son allocution. <\/p>\n Pour autant, la c\u00e9r\u00e9monie d’ouverture n’a pas tourn\u00e9 \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration du culte de la personnalit\u00e9 de Zine Ben Ali comme le craignaient certains. Parall\u00e8lement, les int\u00e9gristes n’ont pas mis \u00e0 ex\u00e9cution leurs menaces de perturbations, diffus\u00e9es depuis Londres par Internet et aucun mouvement tunisien d’opposition ou de boycottage des Jeux ne s’est manifest\u00e9 autour du stade o\u00f9 les policiers \u00e9taient en nombre aussi important que les nouveaux arbres plant\u00e9s. Dans l’ar\u00e8ne magnifique, l’atmosph\u00e8re \u00e9tait donc \u00e0 un semblant de fraternit\u00e9 m\u00e9diterran\u00e9enne retrouv\u00e9e. D’autant que le spectacle propos\u00e9 par le fameux metteur en sc\u00e8ne Mohammed Driss, une \u00e9vocation pa\u00efenne et po\u00e9tique du sport et de la \u00a0\u00bb m\u00e8re \u00a0\u00bb M\u00e9diterran\u00e9e, a fait s’allumer des regards de complicit\u00e9 culturelle dans les trav\u00e9es. On vivait un rare et bon moment depuis l’ouverture d’une fontaine approvisionn\u00e9e par vingt-trois amphores, l’eau \u00e9tant aux JM ce que le feu est aux JO. Jackson Richardson, ayant sp\u00e9cialement fait le d\u00e9placement d’Espagne, venait d’effectuer un sautillant tour de piste \u00e0 la t\u00eate de la d\u00e9l\u00e9gation fran\u00e7aise. \u00b7 l’applaudim\u00e8tre, Italiens, Bosniaques et Alg\u00e9riens emportaient les premi\u00e8res m\u00e9dailles. Les Tunisiens faisaient connaissance avec les sportifs, portant panama, d’un pays exotique nomm\u00e9 Andorre. Il flottait dans l’air de Tunis comme un suave parfum d’olympisme. <\/p>\n Philippe J\u00e9r\u00f4me<\/p>\n <\/font><\/p>\n <\/font><\/p>\n <\/center><\/div>\n <\/font><\/p>\n<\/div>\n <\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n \u00a0<\/div>\n\n\n\n\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n\n<\/p>\nAl-Moustakilah, la t\u00e9l\u00e9vision qui d\u00e9range le r\u00e9gime de Ben Ali <\/div>\n