<\/div>\n
<\/p>\n
<\/div>\n
TUNISNEWS<\/strong><\/span><\/font><\/span><\/font><\/span><\/div>\n <\/p>\n
<\/div>\n
<\/span><\/font><\/span><\/font><\/span><\/div>\n
<\/font><\/span><\/font><\/span><\/p>\n
3\u00e8me ann\u00e9e, N\u00b0\u00a01002<\/span> <\/span>du 15.02.2003<\/span><\/span><\/b><\/font><\/div>\n
http:\/\/site.voila.fr\/archivtn<\/font><\/a><\/font><\/span><\/font><\/b><\/div>\n
http:\/\/www.tunisnews.net<\/a><\/span><\/font><\/b><\/div>\n
\u00a0<\/p>\n
SOLIDARITE TUNISIENNE<\/o:p><\/span><\/i><\/b><\/p>\n
40, rue du Landy – 93300 Aubervilliers<\/o:p><\/span><\/i><\/b><\/p>\n
T\u00e9l : 01 43 52 09 86 – Fax : 01 43 52 72 93<\/o:p><\/span><\/i><\/b><\/p>\n
Email : <\/span>soltunis@wanadoo.fr<\/span><\/a><\/span><\/o:p><\/span><\/i><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/i><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
13janvier 2003 \u2013 12 f\u00e9vrier 2003<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
Unmois de gr\u00e8ve de la faim<\/span>, <\/span>Hamadi Jebali a \u00e9t\u00e9 transport\u00e9 \u00e0 l\u2019h\u00f4pitaldans une situation tr\u00e8s critique<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
En gr\u00e8ve de lafaim depuis un mois, Hamadi Jebali directeur de l\u2019hebdomadaire El-Fajr(interdit), a \u00e9t\u00e9 hospitalis\u00e9 le mercredi 12 f\u00e9vrier dans un \u00e9tat tr\u00e8scritique \u00e0 l\u2019h\u00f4pital Bougatfa \u00e0 Bizerte (60 km nord de Tunis).<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Hamadi Jebali a\u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 le 31 janvier 1991. Il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 16 ans et 6 mois deprison ferme. Il purge sa peine dans des conditions inhumaines et d\u00e9gradantescomme le cas de tous les prisonniers politiques en Tunisie. Depuis 1992, Ilsubit un r\u00e9gime d\u2019isolement total.<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Apr\u00e8s un moisde gr\u00e8ve de la faim, les autorit\u00e9s continuent de faire la sourde oreille \u00e0tous les appels lanc\u00e9s par des personnages et associations nationales etinternationales demandant la lib\u00e9ration inconditionnelle du journaliste.<\/o:p><\/span><\/p>\n
Le r\u00e9gimetunisien continue sa politique de n\u00e9gligence et d\u2019ignorance de l\u2019\u00e9tat desant\u00e9 de Monsieur Jebali. Celui-ci est devenu alarmant. Il faut se rappelerqu\u2019il y a eu, auparavant, plusieurs cas de d\u00e9c\u00e8s de prisonniers d\u2019opiniondans les prisons tunisiennes. Nous citons les cas de Ridha KHMIRI en mai 1997 etAbdelouahab BOUSSAA en mars 2002.<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Aujourd\u2019hui, MonsieurJebali est en danger de mort. <\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Solidarit\u00e9 Tunisienneappelle toutes les personnes de bonnes volont\u00e9s et toutes les associationsd\u2019intensifier leurs actions et leurs pressions sur les autorit\u00e9s tunisiennespour qu\u2019elle mette fin \u00e0 cette trag\u00e9die qui s\u2019abat sur Monsieur Jebali etsa famille depuis plus de 12 ans et pour que l\u2019histoire ne se r\u00e9p\u00e8te pas enperdant \u00e0 jamais un autre prisonnier politique, journaliste cette fois.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Fathi ENNAES<\/o:p><\/span><\/i><\/b><\/p>\n
Le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral<\/span><\/o:p><\/span><\/i><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
De nouvelles menaces a’ l’egard dujournaliste Hamadi Jebali et a’ sa famille.<\/span><\/o:p><\/span><\/tt><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/tt><\/p>\n
Le FIFANEC vient d’apprendre que le journaliste Hamadi Jebali a ete’ l’objetde nouvelles menaces qui pourraient atteindre ses filles et sa femme.<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Ses soeurs ont ete’ tre’s inquietes\u00a0concernant sa sante’ et sa vie. MrJebali ne pouvait meme pas parler convenablement non seulement a’ cause desdizaines d’officiers superieurs presents a’ la visite du greviste isole’ pourpresqu’une decennie, il\u00a0a ete’\u00a0incapable de\u00a0prononcer une\u00a0phrasecourte, il paraissat tre’s pale et tre’s maigre et ne pouvait pas se\u00a0tenirdebout.<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Sa femme a subi une crise et a ete’ emport<\/span>\u00e9e<\/span>a’ l’hopital\u00a0le plus proche du prison Nador.<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Des proches de la famille ont insiste’ sur l’etat extrement grave de MrHamadi Jebali mais de volonte’ inebranlable de poursuivre sa lutte Ghandistecontre la barbarie du regime repressif en Tunisie afin de promulguer une loid’amnistie generale et la liberation immediate des journalistes et de tous lesprisoniers politiques.<\/o:p><\/span><\/p>\n
Le regime Tunisien continue a’ jouer avec le feu en\u00a0refusant lesdemandes legitimes de Mr Jebali et de le laisser mourir lentement.<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Le FIFANEC appelle tous les ONGs, les defenseurs des droits de l’homme etles democrates integres de bien soutenir publiquement la liberation immediate deHamadi Jebali et de ses collegues des goulags du regime repressif en Tunisie.<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Sayyid Ferjani<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
Coordinateur du FIFANEC<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
Londres\u00a0le 15\/02\/2003\u00a0\u00a0<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/tt><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/tt><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/tt><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/tt><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/tt><\/p>\n
\u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629\u0644\u0645\u0633\u0627\u0646\u062f\u0629\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646<\/span><\/o:p><\/span><\/tt><\/p>\n
Association Intrenationale de Soutien auxPrisonniers<\/o:p><\/span><\/b><\/tt><\/p>\n
Politiques<\/o:p><\/span><\/b><\/tt><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/tt><\/p>\n
\u062d\u0645\u0627\u062f\u064a\u0627\u0644\u062c\u0628\u0627\u0644\u064a: 34\u064a\u0648\u0645\u0627 \u0645\u0646\u0627\u0644\u0625\u0636\u0631\u0627\u0628 \u0639\u0646\u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0632\u0644\u0629\u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u062a\u064a\u0645<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/tt><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/tt><\/p>\n
\u064a\u0648\u0627\u0635\u0644\u0627\u0644\u0633\u062c\u064a\u0646\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0648\u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f\u062d\u0645\u0627\u062f\u064a\u0627\u0644\u062c\u0628\u0627\u0644\u064a\u0625\u0636\u0631\u0627\u0628\u0647\u0639\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645\u0627\u0644\u0630\u064a \u0628\u062f\u0623\u0647 \u064a\u0648\u064513 \u062c\u0627\u0646\u0641\u064a 2003 \u0648 \u0630\u0644\u0643\u0644\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0648 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u064a\u0646 \u0648\u0642\u062f \u062a\u062f\u0647\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629\u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062e\u0637\u064a\u0631\u0629\u062a\u0628\u0639\u062b \u0639\u0644\u0649\u0627\u0644\u0627\u0646\u0634\u063a\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649\u062d\u064a\u0627\u062a\u0647.<\/span><\/o:p><\/span><\/tt><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/tt><\/p>\n
\u0648\u0642\u062f\u062a\u062d\u0648\u0644\u062a \u0632\u0648\u062c\u062a\u0647\u0645\u0646 \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0633\u0648\u0633\u0629\u0628\u0631\u0641\u0642\u0629\u0628\u0634\u0642\u064a\u0642\u062a\u064a\u0647\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u062a\u0647\u0628\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629\u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u0631\u0629\u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064a\u0629\u0648\u0644\u0645 \u064a\u062a\u0645\u0643\u0646\u0648\u0627\u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629 \u062d\u064a\u062b\u0643\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0627\u0637 \u0628\u0639\u062f\u062f\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0644\u0623\u0639\u0648\u0627\u0646\u062d\u0627\u0644\u0648\u0627 \u062f\u0648\u0646\u062a\u0645\u0643\u064a\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0646\u0627\u0644\u062a\u062e\u0627\u0637\u0628 \u0645\u0639\u0647.\u0648\u0642\u062f \u0628\u062f\u062a \u0639\u0644\u0649\u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u062d\u0645\u0627\u062f\u064a\u0644\u062c\u0628\u0627\u0644\u064a\u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a\u0627\u0644\u0625\u0646\u0647\u0627\u0643 \u0648\u0643\u0627\u0646\u0645\u0645\u0633\u0643\u0627\u0628\u0627\u0644\u0633\u062a\u0627\u0631\u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062f\u064a\u0644\u0641\u0627\u0635\u0644 \u0628\u064a\u0646\u0627\u0644\u0637\u0631\u0641\u064a\u0646\u0648\u0627\u0642\u062a\u0635\u0631 \u0639\u0644\u0649\u062a\u0637\u0645\u064a\u0646\u0647\u0645 \u0648 \u0644\u0645\u064a\u0633\u062a\u0637\u0639 \u0623\u0646 \u062a\u0641\u0648\u0647\u0628\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646\u0643\u0644\u0645\u0629\u0652\u0652\u0652\u2019\u2019\u0644\u0627\u0628\u0623\u0633... \u0644\u0627\u0628\u0623\u0633\u2019\u2019.<\/span><\/o:p><\/span><\/tt><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/tt><\/p>\n
\u0648\u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629\u0644\u0645\u0633\u0627\u0646\u062f\u0629\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0625\u0630\u062a\u0639\u0628\u0631 \u0646\u0627\u0646\u0634\u063a\u0627\u0644\u0647\u0627\u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063a \u0639\u0646\u0627\u0644\u0648\u0636\u0639\u064a\u0629\u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0623\u0635\u0628\u062d\u062a\u062a\u0647\u062f\u062f\u062d\u064a\u0627\u0629\u0627\u0644\u0633\u062c\u064a\u0646\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u062d\u0645\u0627\u062f\u064a\u0627\u0644\u062c\u0628\u0627\u0644\u064a\u062a\u0637\u0627\u0644\u0628:<\/span><\/o:p><\/span><\/tt><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/o:p><\/span><\/tt><\/p>\n
1- \u0636\u0639 \u062d\u062f\u0644\u0644\u0639\u0632\u0644\u0629\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u0648\u0636\u0629\u0639\u0644\u064a\u0647 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0648 \u0623\u0646\u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u0639\u0632\u0644\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0645\u062b\u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0636\u0631 \u0648\u0641\u064a\u0624\u062f\u064a \u0625\u0644\u0649\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646\u062a\u062f\u0627\u0631\u0643\u0647\u0627 \u0645\u0646\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0623\u064a \u0623\u0632\u0645\u0629\u0635\u062d\u064a\u0629 \u0642\u062f \u064a\u062a\u0639\u0631\u0636\u0644\u0647\u0627.<\/span><\/o:p><\/span><\/tt><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/tt><\/p>\n
2-\u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0631\u0639\u0627\u064a\u0629\u0635\u062d\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631\u0629\u0648\u0648\u0636\u0639\u0647 \u062a\u062d\u062a\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0629\u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0642\u0629 \u0648\u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062f\u0639\u0627\u0626\u0644\u062a\u0647 \u0645\u0646\u0641\u062d\u0635\u0647 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629\u0645\u0646 \u062a\u0631\u0627\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0644\u0623\u0637\u0628\u0627\u0621 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062c\u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u064a \u0644\u0647 \u0648\u062a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u0629\u062a\u0628\u0639\u0627\u062a \u0623\u064a\u062a\u0642\u0627\u0639\u0633 \u0641\u064a\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629\u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0628.<\/span><\/o:p><\/span><\/tt><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/tt><\/p>\n
3- \u0625\u0646\u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629\u0644\u0645\u0633\u0627\u0646\u062f\u0629\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646\u062a\u062f\u0639\u0645 \u0628\u0642\u0648\u0629\u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0623\u0639\u0644\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0647\u0627\u0627\u0644\u0633\u062c\u064a\u0646\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0648\u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a\u062d\u0645\u0627\u062f\u064a\u0627\u0644\u062c\u0628\u0627\u0644\u064a\u0625\u0636\u0631\u0627\u0628\u0647 \u0639\u0646\u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0648 \u062a\u062f\u0639\u0648\u0625\u0644\u0649\u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u0627\u062c\u0639\u0646\u0647 \u0648\u0639\u0646 \u0643\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0642\u0644\u064a\u0646\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646\u0628\u0627\u0644\u0633\u062c\u0648\u0646\u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629.<\/span><\/o:p><\/span><\/tt><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/tt><\/p>\n
\u0639\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629\u0644\u0645\u0633\u0627\u0646\u062f\u0629\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062c\u064a\u0646\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646<\/span><\/o:p><\/span><\/tt><\/p>\n
\u0631\u0626\u064a\u0633\u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629<\/span> <\/o:p><\/span><\/tt><\/p>\n
\u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630\u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631\u064a<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/tt><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/tt><\/p>\n
Association Intrenationale de Soutien aux PrisonniersPolitiques <\/span><\/strong><\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Tunis,le 15 f\u00e9vrier 2003<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/em><\/p>\n
Hamadi J\u00e9bali: 34 jours de gr\u00e8ve de la faim sur fondd’isolement et d’ignorance<\/span><\/b><\/em><\/o:p><\/span><\/p>\n
(traduit de l’arabe par A W Hani sur la foi de l’e-original transmis par lejuge M Yahyaoui)<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Le journaliste et prisonnier politique, Monsieur Hamadi J\u00e9bali, continu sagr\u00e8ve de la faim d\u00e9but\u00e9e le 13 janvier 2003, et ce pour le 34e jour cons\u00e9cutif.Son \u00e9tat de sant\u00e9 s’est gravement d\u00e9t\u00e9rior\u00e9 et il risque pour sa vie.<\/o:p><\/span><\/p>\n
Son \u00e9pouse et ses deux s\u0153urs se sont\u00a0d\u00e9plac\u00e9es depuis Sousse (140\u00a0kmau\u00a0sud de Tunis, puis 60 km de Tunis \u00e0 Nadhour, ndlr) pour la visitehebdomadaire.\u00a0Les agents pr\u00e9sents en grand nombre\u00a0ont emp\u00each\u00e9 le d\u00e9roulementnormal de la visite (10 agents en\u00a0civil et un gendarme brandissant sonarme, pour une visite de 5 minutes en tout, ndlr) et ont\u00a0tout fait pour\u00a0\u00e9viter\u00e0 la famille de s’adresser\u00a0au d\u00e9tenu. Mr Hamadi J\u00e9bali est paru \u00e9puis\u00e9,en essayant de s’accrocher au grillage m\u00e9tallique qui s\u00e9pare les deux parties.Il a eu juste le temps de rassurer les\u00a0siens\u00a0en prono\u00e7ant\u00a0\u00ab\u00a0jesuis bien\u00a0\u00bb (lab\u00e8s..lab\u00e8s),\u00a0sans rien pouvoir ajouter.\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
L’AISPP, qui exprime sa plus profonde inqui\u00e8tude face \u00e0 la grave d\u00e9t\u00e9riorationde l’\u00e9tat de sant\u00e9 de Mr\u00a0Hamadi J\u00e9bali\u00a0qui risque pour sa vie:<\/o:p><\/span><\/p>\n
1-Appelle \u00e0\u00a0mettrre fin \u00e0 l’isolement qui\u00a0le frappe. Le maintiende cette mesure, dans les conditions actuelles, est de nature \u00e0 provoquer l’irr\u00e9versible,en cas de n’importe quelle crise dont il ferait l’objet.<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
2-Appelle\u00a0\u00e0 lui fournir une assistance m\u00e9diacle continue et \u00e0\u00a0luipermettre\u00a0un contr\u00f4le m\u00e9dical d’une extr\u00e8me exigence. La famille doit \u00eatreautoris\u00e9e \u00e0 le pr\u00e9senter devant un m\u00e9decin de son choix et \u00e0 luiadministrer le traitement n\u00e9cessaire. Les autorit\u00e9s concern\u00e9es seront tenuespour responsables de toute attitude l\u00e9g\u00e8re face \u00e0 ces revendiactions l\u00e9gitimes.<\/o:p><\/span><\/p>\n
3-Exprime,\u00a0avec force, son soutien aux revendiactions de la gr\u00e8ve dela faim de Mr Hamadi J\u00e9bali et appelle \u00e0 sa lib\u00e9ration, ainsi que celle detous les prisonniers d’opinion et les d\u00e9tenus politiques qui croupissent dansles prisons tunisiennes. <\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Pour l’AISPP<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
Le pr\u00e9sident<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
Me Mohamed Nouri<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
La confusion sur la sant\u00e9, la vie ou le sort dujournaliste Hamadi Jebali est acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e par le refus d’autoriser ses avocatsou sa famille de le visiter.<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Mr Lassaad Jouhri s’est rendu a’ l’hopital Habib Bougatfa a’ Bizerte et aete’ surpri que les autorite’s ont fait tout pour ne pas laisser de trace a’l’hopital indique’.<\/o:p><\/span><\/p>\n
De sources tre’s credibles ont confirme’ que Mr Hamadi Jebali a ete’ emmene’a’ cet hopital le Mercredi dernier et a ete’ sujet a’ une reanimation intensive.<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
A ce moment l’absence de toute trace\u00a0de Mr Hamadi Jebali a’ l’hopitalcet apre’s-midi vendredi le 14\/02\/2003, ce qui a\u00a0entraine’ des inquietudes\u00a0tre’sserieuses sur l’etat de sante’ et la vie du journaliste Hamadi Jebali.<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Toutes fois les avocats, les membres de la direction de l’AISPP et surtoutles membres de sa famille sont encore\u00a0nie’s le droit de voir Mr hamadiJebali afin de s’assurer de son bien etre, de sa vie ou de l’etat re’el de sasante’.<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Comme Mr Robert Menard le chef de Reporters sans frontie’res qui a appele’a’ la liberation immediate du journaliste et ex-leader du mouvement Ennahdha MrHamadi Jebali, le FIFANEC appelle toutes les ONGs, tous\u00a0defenseurs desdroits de l’homme et surtout les chefs de partis politiques en Tunisied’exprimer leurs solidarite’ avec les prisoniers politiques et surtout lesjournalistes. <\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Il est imperatif que tous les inte’gres du pays ne reculeront pas devantleurs responsabilite’s face a’ cette opression et indifference totale a’ l’egardde la vie de Mr Hamadi Jebali et tous les prisoniers politiques.<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Sayyid Ferjani<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
Coordinateur du FIFANEC<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
Londres le 14\/02\/2003<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
l’absence de toute trace de Mr Hamadi Jebali a’l’hopital cet apre’s-midi vendredi le 14\/02\/2003 !!!<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
Mr Lassaad Jouhri s’est rendu a’ l’hopital HabibBougatfa a’ Bizerte et a ete’ surpri que les autorite’s ont fait tout pour nepas laisser de trace a’ l’hopital indique’.<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n
De sources tre’s credibles ont confirme’ que MrHamadi Jebali a ete’ emmene’ a’ cet hopital le Mercredi dernier et a ete’ sujeta’ une reanimation intensive.<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n
A ce moment l’absence de toute trace\u00a0de MrHamadi Jebali a’ l’hopital cet apre’s-midi vendredi le 14\/02\/2003, ce qui a\u00a0entraine’des inquietudes\u00a0tre’s serieuses sur l’etat de sante’ et la vie dujournaliste Hamadi Jebali.<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n
Toutes fois les avocats, les membres de la directionde l’AISPP et surtout les membres de sa famille sont encore\u00a0nie’s le droitde voir Mr hamadi Jebali afin de s’assurer de son bien etre, de sa vie ou del’etat re’el de sa sante’.<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n
Comme Mr Robert Menard le chef de Reporters sansfrontie’res qui a appele’ a’ la liberation immediate du journaliste et ex-leaderdu mouvement Ennahdha Mr Hamadi Jebali, le FIFANEC appelle toutes les ONGs, tous\u00a0defenseursdes droits de l’homme et surtout les chefs de partis politiques en Tunisied’exprimer leurs solidarite’ avec les prisoniers politiques et surtout lesjournalistes. Il est imperatif que tous les inte’gres du pays ne reculeront pasdevant leurs responsabilite’s face a’ cette opression et indifference totale a’l’egard de la vie de Mr Hamadi Jebali et tous les prisoniers politiques.<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n
SayyidFerjani<\/span><\/strong><\/o:p><\/span><\/p>\n
Coordinateurdu FIFANEC<\/span><\/strong><\/o:p><\/span><\/p>\n
Londresle 14\/02\/2003<\/span><\/strong><\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Hamadi J\u00e9bali dans un \u00e9tat critique \u00e0 l’h\u00f4pital HabibBougatfa \u00e0 Bizerte<\/span><\/h2>\n\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n Hamadi J\u00e9bali, le journaliste-prisonnier d’opinion dans le bagne de Nadhourdans l’extr\u00e8me nord du pays, a \u00e9t\u00e9 vu par tes t\u00e9moins oculaires sousperfusion \u00e0 l’h\u00f4pital H\u00e9di Bougatfa \u00e0 Bizerte, apprend-on ce soir aupr\u00e8s deMe Samir Dillou, dirigeant de l’AISPP. Me Dillou confirme que sur mandat de sonassociation, Tarek Soussi et Othman J’mili se sont rapproch\u00e9 des lieux. Lepremier a pu constater hier soir, 13 f\u00e9vrier, la pr\u00e9sence du d\u00e9tenu sousperusion. Il a tout de suite alert\u00e9 les organisations mondiales de d\u00e9fense desjournalistes . Le second s’est rendu aujourd’hui 14 f\u00e9vrier en d\u00e9but d’apr\u00e8s-midipour constater un d\u00e9ploiement inhabituel des forces de l’ordre autour de l’h\u00f4pital.<\/o:p><\/span><\/p>\n \u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n Les avocats de Hamadi J\u00e9bali n’ont quant \u00e0 eux obtenu aucune r\u00e9ponsefavorable \u00e0 leurs demandes successives d’autorisation de visite, apprend-onaupr\u00e8s de Me Noureddine B’hiri, membre du CSUHJ (Comit\u00e9 de Suivi d’Urgence dela situation de Hamadi J\u00e9bali), mis en place il y a 4 jours par le CACTMT92(Comit\u00e9 des Avocats Constitu\u00e9s pour la d\u00e9fense devant le Tribunal Militairede Tunis en Ao\u00fbt 1992), devant lequel J\u00e9bali fut condamn\u00e9 \u00e0 16 ans de prisonferme. Me Mohamed J\u00e9jib Hosni, coordinateur du CACTMT92 et Me Mohamed Nouri, pr\u00e9sidentde l’AISPP, ont longuement attendu sans qu’aucune\u00a0suite positive n’avait \u00e9t\u00e9donn\u00e9 \u00e0 leurs d\u00e9marches.<\/o:p><\/span><\/p>\n \u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n Quant \u00e0 la famille de Hamadi J\u00e9bali, elle a \u00e9t\u00e9 priv\u00e9 de la visite del’A\u00efd, comme tous les ans. Cette mesure\u00a0discr\u00e9minatoire frappe les\u00a0\u00bbprisonniers \u00e0 caract\u00e8re sp\u00e9cial\u00a0\u00bb (masajine assibgha al-khassa) etdure depuis le recours \u00e0 cette terminologie par l’administration p\u00e9nitenti\u00e8repour \u00e9viter\u00a0celle de\u00a0\u00ab\u00a0prisonnier politiques\u00a0\u00bb. Wahida J\u00e9baliet ses deux filles attendent donc la visite hebdomadaire demain matin, samedi 15f\u00e9vrier, jour de mobilisation internationale contre la guerre en Iraq. Lafamille demande incessement l’autorisation d’\u00eatre accompagn\u00e9 et assist\u00e9 d’unm\u00e9decin de son choix et des avocats du d\u00e9tenu pour examiner son cas.L’administration p\u00e9nitenti\u00e8re refuse toujours ce droit \u00e9l\u00e9mentaire aujournaliste et dirigent historique du mouvement Nahdha.<\/o:p><\/span><\/p>\n \u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n La mobilisation est de mise en ces jours difficiles de la gr\u00e8ve de la faimentam\u00e9e par Hamadi J\u00e9bali il y a plus d’un mois. Les r\u00e8gles de l’AssociationM\u00e9dicale Mondiale (AMM, WMA) doivent \u00eatre respect\u00e9es et tout m\u00e9decin accept\u00e9ou d\u00e9sign\u00e9 par l’administration p\u00e9nitenti\u00e8re doit se tenir \u00e0 cette \u00e9thiquem\u00e9dicale mondialement reconnue et qui consiste \u00e0 secourir le patient tout enrespectant sa volont\u00e9.<\/o:p><\/span><\/p>\n \u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Compi\u00e8gne, le 14 f\u00e9vrier 2003<\/span><\/h2>\n
Abdel Wahab Hani<\/o:p><\/span><\/h3>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
COMMUNIQUE DE REPORTERS SANS FRONTIERES<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
TUNISIE: <\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
En gr\u00e8ve de la faim depuis plus d’un mois, Hamadi Jebalia \u00e9t\u00e9 transport\u00e9 d’urgence \u00e0 l’h\u00f4pital 14 f\u00e9vrier 2003 <\/span><\/b> Hamadi Jebali, directeur de l’hebdomadaire Al Fajr, en gr\u00e8ve de la faim depuisle 13 janvier, a \u00e9t\u00e9 transport\u00e9, le 12 f\u00e9vrier, \u00e0 l’h\u00f4pital HabibBougafta, \u00e0 Bizerte. \u00ab\u00a0Si les autorit\u00e9s continuent d’opposer leur indiff\u00e9rence auxrevendications l\u00e9gitimes de ce journaliste, elles porteront l’enti\u00e8reresponsabilit\u00e9 de ce qui pourrait lui arriver. Nous r\u00e9it\u00e9rons notre demandeau pr\u00e9sident Zine el-Abidine Ben Ali : la lib\u00e9ration imm\u00e9diate etinconditionnelle de Hamadi Jebali\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Robert M\u00e9nard, secr\u00e9taireg\u00e9n\u00e9ral. Le 12 f\u00e9vrier, Hamadi Jebali, en gr\u00e8ve de la faim depuis un mois, a \u00e9t\u00e9transf\u00e9r\u00e9 de la prison de Nador \u00e0 l’h\u00f4pital Habib Bougafta, \u00e0 Bizerte (norddu pays). Un membre de l’Association internationale de soutien aux prisonnierspolitiques en Tunisie (AISPP) s’est rendu \u00e0 l’h\u00f4pital le 13 f\u00e9vrier mais n’apas pu voir le journaliste. L’\u00e9pouse de Hamadi Jebali, Wahida Jebali, qui luirend visite chaque samedi, a confi\u00e9 \u00e0 Reporters sans fronti\u00e8res qu’elle \u00e9taittr\u00e8s inqui\u00e8te et qu’elle ne savait m\u00eame pas si elle pourrait voir son mari le15 f\u00e9vrier. \u00ab\u00a0Depuis qu’il est incarc\u00e9r\u00e9, Hamadi a fait plusieurs gr\u00e8vesde la faim, mais c’est la premi\u00e8re fois qu’il en fait une qui dure aussilongtemps\u00a0\u00bb, a-t-elle ajout\u00e9. Hamadi Jebali, directeur de l’hebdomadaire Al Fajr, organe du mouvementislamiste An Nahda, est d\u00e9tenu, depuis 1991, dans une cellule individuelle. Unmembre de Reporters sans fronti\u00e8res qui avait demand\u00e9 \u00e0 lui rendre visite \u00e0la prison de Nador, a essuy\u00e9 un refus, le 6 f\u00e9vrier, aupr\u00e8s de la Direction g\u00e9n\u00e9raledes prisons. L’avocat du journaliste, Mohamed Nouri, \u00e9galement. Wahida Jebali aconfi\u00e9 \u00e0 l’organisation qu’elle n’avait pu voir \u00ab\u00a0directement\u00a0\u00bb sonmari (sans grillages entre eux) pour la premi\u00e8re fois que le 25 janvier 2003.Madame Jebali a, par ailleurs, expliqu\u00e9 que son \u00e9poux a \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 despressions, de la part de membres de la S\u00fbret\u00e9 de l’Etat, pour cesser sa gr\u00e8vede la faim. Suite \u00e0 une pr\u00e9sence constante de policiers devant chez elle,Wahida Jebali a \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9e de s’installer, avec sa fille cadette, chez sabelle-s\u00a6ur, \u00e0 Sousse. L’\u00e9pouse et les filles du journaliste sont aujourd’huipriv\u00e9es de passeport. Hamadi Jebali observe une gr\u00e8ve de la faim depuis le 13 janvier pour protestercontre ses conditions de d\u00e9tention et exiger sa lib\u00e9ration. En 1992, il avait\u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 par la Cour militaire de Tunis \u00e0 seize ans de prison pour\u00a0\u00bbappartenance \u00e0 une organisation ill\u00e9gale\u00a0\u00bb. Il venait de purger unepeine d’un an de prison pour avoir publi\u00e9 un article qui critiquait le syst\u00e8medes tribunaux militaires. <\/span>14 February 2002 TUNISIA <\/span><\/b> On a hunger strike for over a month, Hamadi Jebalihas been rushed to hospital <\/span><\/b> Hamadi Jebali, editor of the weekly Al Fajr, on a hunger strike since 13January, was rushed to Habib Bougafta hospital in Bizerte on 12 February. ‘If the authorities continue to show their indifference to the legitimate claimsof this journalist they will bear full responsibility for what could happen tohim. We repeat our demand to president Zine el-Abidine Ben Ali for the immediateand unconditional release of Hamadi Jebali’, said Robert M\u00e9nard,secretary-general of Reporters Without Borders. On 12 February Hamadi Jebali, one month into a hunger strike, was transferredfrom Nador prison to Habib Bougafta hospital in Bizerte (north of the country).A member of the International Association for the Support of Political Prisoners(AISPP) went to the hospital on 13 February but was unable to see thejournalist. Hamadi Jebali’s wife, who visits him each Saturday, told ReportersWithout Borders she was very worried and didn’t even know if she could see herhusband on 15 February. ‘Since he has been imprisoned, Hamadi has staged severalhunger strikes, but it’s the first time he’s making one last so long’, sheadded. Hamadi Jebali, editor of the weekly Al Fajr, the organ of the Islamic movementAn Nahda, has been jailed since 1991 in an individual cell. A member ofReporters Without Borders who had asked to visit him at Nador prison met with arefusal on 6 February from the prisons general directorate. The journalist’sbarrister, Mohamed Nouri, was also turned down. Wahida Jebali told theorganisation she hadn’t been allowed to see her husband ‘directly’ (without wirenetting between them) for the first time until 25 January 2003. Madame Jebalialso explained that her husband had been subjected to pressure by members of theState Security police to stop his hunger strike. Following the constant presenceof police in front of her house, Wahida Jebali was obliged to go and live withher youngest daughter at her sister-in-law’s in Sousse. The journalist’s wifeand daughters have today been stripped of their passport. Hamadi Jebali has been on a hunger strike since 13 January to protest againsthis detention conditions and demand his release. In 1992, he had been sentencedby Tunis Military Court to sixteen years imprisonment for ‘belonging to anillegal organisation’. He had just finished serving a one-year prison term forpublishing an article criticising the country’s military courts system. — Virginie Locussol (norddelafrique@rsf.org \/ northernafrica@rsf.org \/iran@rsf.org) Bureau Nord de l’Afrique – Iran \/ Northern Africa – Iran desk Reporters sans fronti\u00e8res \/ Reporters Without Borders 5, rue Geoffroy-Marie 75009 Paris – FRANCE T\u00e9l. (33) 1 44 83 84 84 Fax. (33) 1 45 23 11 51<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0627\u0644\u062e\u0644\u064a\u0629\u0648\u0641\u0631\u0636\u0627\u0644\u0644\u0627\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629\u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064a\u0629<\/span><\/o:p><\/span><\/h5>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0628\u0642\u0644\u0645:\u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0631\u0624\u0648\u0641\u0627\u0644\u0639\u064a\u0627\u062f\u064a<\/o:p><\/span><\/h6>\n
\u00a0<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0625\u0644\u0649\u0631\u0648\u062d \u0641\u0642\u064a\u062f\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629\u0641\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u063a\u0629\u0648 \u0635\u0648\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0644\u0630\u064a \u0637\u0627\u0644\u0645\u0627\u0623\u0646\u0634\u062f\u0644\u0644\u0645\u0642\u0645\u0648\u0639\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0630\u0628\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0648\u0641\u064a\u0646\u0639\u0633\u0641\u0627 \u0648 \u0642\u0647\u0631\u0627\u0644\u062d\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0648\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642\u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u0647\u0643\u0629\u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0627\u0646\u0627\u0644\u0647\u064a\u0644\u0629 \u0631\u062d\u0645\u0647\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0645\u0627\u062a\u0648\u0642\u0628\u0644 \u0630\u0644\u0643\u0628\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0639\u062f\u064a\u062f\u0629\u0623\u0643\u0631\u0647 \u0639\u0644\u0649\u0627\u0644\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0639\u0646\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0639\u062f\u0627\u0644\u0625\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621\u0627\u0644\u0622\u062b\u0645 \u0639\u0644\u0649\u0645\u0643\u062a\u0628\u0647 \u0641\u064a\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629\u0627\u0644\u062a\u0633\u0639\u064a\u0646\u0627\u062a\u0648\u0627\u0644\u0630\u064a\u0627\u0642\u062a\u0631\u0641\u062a\u0647\u0639\u0635\u0627\u0628\u0627\u062a \u0644\u0645 \u064a\u0631\u0641\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0637\u0644\u0628\u062a\u062a\u0628\u0639\u0647\u0627 – \u0648\u0647\u064a\u0641\u064a \u062c\u0645\u064a\u0639\u0627\u0644\u0623\u062d\u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u0635\u0651\u0646\u0629\u0628\u0633\u0642\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0641\u064a\u0627\u0644\u062a\u062a\u0628\u0639 \u0645\u0646\u0630\u0627\u0644\u0644\u062d\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a\u062a\u0631\u062a\u0643\u0628 \u0641\u064a\u0647\u0627\u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u0645\u0629.<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0645\u0627\u062a\u0627\u0644\u0623\u062e \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0648\u0642\u0644\u0628\u0647 \u064a\u062a\u0641\u0637\u0631\u0643\u0645\u062f\u0627 \u0648 \u062d\u0633\u0631\u0629 -\u0643\u0644\u0645\u0627 \u062a\u0630\u0643\u0631\u0648\u0642\u0627\u0626\u0639\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621-\u0641\u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0644\u0642\u064a\u0647 \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u062a\u0647 \u0644\u0645\u0627\u0643\u0627\u0646 \u064a\u0639\u062a\u0642\u062f \u0623\u0646\u0647\u062d\u0642 \u0643\u0644 \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u060c\u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u064a\u062a\u0648\u0642\u0639\u0631\u0624\u064a\u062a\u0647 \u062d\u062a\u0649 \u0641\u064a\u0643\u0627\u0628\u0648\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0644\u0645.<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0625\u0644\u0649\u0631\u0648\u062d\u0647 \u0623\u0647\u062f\u064a \u0647\u0630\u0627\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0629 \u0645\u0646\u064a \u0641\u064a\u0643\u0634\u0641 \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629\u062d\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636\u062f\u0641\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0647 \u0641\u064a\u0627\u0644\u0642\u0628\u0631.<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0648\u062d\u062a\u0649\u0644\u0627 \u064a\u0647\u062c\u0631\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u0627\u0645\u0643\u062a\u0628\u0647 \u0642\u0628\u0644\u0645\u0648\u062a\u0647 \u0628\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a…<\/span>!<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0642\u0631\u0623\u062a\u0628\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0648 \u062d\u062a\u0649\u0628\u0634\u064a\u0621 \u0645\u0646\u0627\u0644\u062a\u0637\u0644\u0639\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629\u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629\u0627\u0644\u062a\u064a \u0648\u062c\u0647\u062a\u0647\u0627\u062e\u0644\u064a\u0651\u0629\u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639\u064a\u064a\u0646\u0625\u0644\u0649 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629\u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u060c \u0648\u0645\u0631\u062f\u0651 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646\u0647\u0627\u0634\u0643\u0644\u062a\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629\u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u064a\u064a\u062e\u0631\u062c \u0641\u064a\u0647\u0627\u0627\u0644\u062e\u0644\u0648\u064a\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649\u0627\u0644\u0639\u0644\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0639\u062f\u0641\u062a\u0631\u0629 \u062f\u0627\u0645\u062a\u062d\u0648\u0627\u0644\u064a \u0639\u0634\u0631\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a\u0627\u0644\u062a\u0632\u0645\u0648\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627\u0628\u0623\u0633\u0627\u0644\u064a\u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0651\u064a\u0639\u0628\u0631 \u0625\u064a\u062d\u0627\u0621\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0641 \u0644\u0628\u0639\u0636\u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0628\u064a\u0646\u0645\u0646\u0647\u0645\u0628\u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u0629\u0623\u0648\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644\u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628\u0627\u062a\u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0651\u0629\u00a0<\/span>\u062e\u0644\u0627\u0644\u0627\u0644\u062d\u0645\u0644\u0627\u062a\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a\u0629\u0644\u0644\u0637\u0639\u0646 \u0641\u064a \u0633\u0644\u0648\u0643\u0623\u062d\u062f\u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u0634\u062d\u064a\u0646\u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0648\u0644 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0648 \u0647\u062a\u0643 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0623\u0648\u0628\u0628\u0639\u062b \u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a\u0648\u0647\u0645\u064a\u0651\u0629 ( \u0645\u062b\u0644 \u00ab\u00a0\u0645\u062d\u0627\u0645\u0648\u0646\u0628\u0644\u0627 \u062d\u062f\u0648\u062f \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0646\u0637\u0642\u0628\u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0623\u062d\u062f\u0623\u0642\u0637\u0627\u0628\u0627\u0644\u062e\u0644\u064a\u0651\u0629\u0627\u0644\u0645\u0643\u0646\u0649 \u00ab\u00a0\u0628\u0627\u0644\u0631\u0627\u062f\u0627\u0631 \u00ab\u00a0)\u062a\u062a\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a\u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642\u064a\u0651\u0629\u0628\u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0648\u0627\u0644\u0631\u062f\u0651 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627\u062a\u0633\u062c\u0644\u0647\u0628\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0643 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642\u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0628\u062a\u0648\u0646\u0633\u0648 \u063a\u064a\u0631 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646\u0623\u0633\u0627\u0644\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062f\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0638\u0644\u064a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0630\u0627\u064a\u0629 \u0641\u064a\u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0641\u0644\u0628\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u062c\u0627\u0646\u0628\u0645\u0646 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0629\u0642\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0634\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0648\u00a0\u00bb \u0645\u0633\u062a\u062f\u064a\u0645\u0629 \u00ab\u00a0\u062a\u0628\u0627\u0634\u0631\u0647\u0627\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0645\u0646\u0630\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0639\u0634\u0631\u064a\u0629.<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0648\u0625\u0630 \u0623\u0633\u062c\u0644 \u0647\u0630\u0627\u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0651\u0644 \u0641\u064a\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641\u0628\u0627\u0644\u0644\u062c\u0648\u0621 \u0625\u0644\u0649\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0623\u0631\u0627\u062f\u0648\u0647 \u0639\u0644\u0646\u064a\u0627\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0627 \u0648 \u0627\u0644\u0630\u064a\u064a\u0624\u0643\u062f\u0651 \u0623\u0646 \u0641\u0631\u0636\u0623\u0633\u0627\u0644\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0651\u0627\u0644\u062f\u0646\u064a\u0621 \u0627\u0644\u0630\u064a\u064a\u062e\u062a\u0635\u0651 \u0628\u0647\u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064a\u0633\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0639\u0644\u0649\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629 \u0644\u0645\u064a\u062d\u0642\u0642 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0649\u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0648\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0641\u064a \u0642\u0637\u0627\u0639 \u0625\u062e\u062a\u0635\u0623\u0647\u0644\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0633\u062c\u0627\u0644\u0648 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u062c\u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649\u062a\u0631\u062c\u064a\u062d \u0645\u064a\u0632\u0627\u0646\u0627\u0644\u0639\u062f\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u0647\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649\u0645\u064a\u0632\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0651\u0629 .<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
**\u0627\u0644\u062e\u0644\u064a\u0651\u0629 \u0648<\/span>\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629<\/span>\u00a0 <\/span>\u0627\u0644\u062e\u0631\u0648\u062c\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629<\/span><\/u> :<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0647\u064a \u0641\u0639\u0644\u0627\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629\u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0623\u0646\u0644\u0643\u0644\u0651 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 ..\u0648\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629\u0627\u0644\u062e\u0644\u064a\u0651\u0629 \u0628\u062f\u062a\u0648\u0634\u064a\u0643\u0629 \u060c \u0623\u0645\u0627\u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629\u0641\u0643\u0627\u0646\u062a \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627\u0627\u0634\u062a\u062f\u0651 \u0648\u0642\u0639\u0627\u0644\u0642\u0645\u0639 \u0639\u0644\u0649\u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0641\u064a\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629\u0627\u0644\u062a\u0633\u0639\u064a\u0646\u0627\u062a \u0648\u062a\u0639\u062f\u062f\u0651\u062a\u0645\u062d\u0627\u0643\u0645\u0627\u062a\u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0627\u0647\u062a\u062f\u062a\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629\u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0649\u0628\u0639\u062b \u062c\u0647\u0627\u0632 \u062f\u0627\u062e\u0644\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629\u0644\u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062f\u0648\u0631\u0645\u062a\u0645\u0645 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629\u0627\u0644\u0642\u0645\u0639\u064a\u0629\u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062a\u064a\u062a\u062a\u0648\u0644\u0627\u0647\u0627\u0627\u0644\u0623\u062c\u0647\u0632\u0629\u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062e\u0644\u064a\u0651\u0629 .<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0648\u0627\u0635\u0628\u062d\u0645\u0641\u0631\u0648\u0636\u0627 \u0639\u0644\u0649\u0627\u0644\u0647\u064a\u0627\u0643\u0644\u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629\u0644\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639\u0648\u0627\u0642\u0639 \u062c\u062f\u064a\u062f :\u0627\u0644\u0647\u064a\u0643\u0644\u0629\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0632\u064a\u0629 \u0648\u0623\u0635\u0628\u062d\u062a\u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629\u062a\u062c\u0627\u0648\u0631\u0627\u0644\u0644\u0627\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0648\u062a\u062a\u0639\u0627\u064a\u0634 \u0645\u0639\u0647\u0627\u0643\u0645\u0639\u0637\u0649 \u0645\u0641\u0631\u0648\u0636\u0645\u0646 \u062e\u0627\u0631\u062c\u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 .<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0648\u0644\u0627 \u063a\u0631\u0627\u0628\u0629 \u0641\u064a\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646\u0623\u062e\u0630\u062a \u0623\u0632\u0645\u0629\u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645\u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645 \u0628\u0639\u062f\u0627\u0647\u064a\u0643\u0644\u064a\u0627 \u0634\u0645\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648\u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0639\u062f\u064a\u062f\u0629\u0641\u0623\u0635\u0628\u062d\u0646\u0627\u0646\u0634\u0627\u0647\u062f \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629\u0648 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0644\u0627\u062a\u0639\u0627\u0631\u0636 \u0648\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627 \u0645\u062f\u0646\u064a\u0627\u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0651\u064a\u062c\u0627\u0648\u0631\u0647\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627 \u00ab\u00a0\u0645\u062f\u0646\u064a\u0627 \u00ab\u00a0\u062d\u0643\u0648\u0645\u064a\u0627 \u0648\u0642\u0636\u0627\u0621\u0627 \u0648 \u0642\u0636\u0627\u0621\u0627\u0645\u0648\u0627\u0632 ( \u0631\u0627\u062c\u0639 \u0645\u0627\u062c\u0627\u0621 \u0628\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629\u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a\u0627\u0644\u064a\u062d\u064a\u0627\u0648\u064a ) \u0648\u062a\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0648 \u062a\u062c\u0627\u0631\u0629\u0645\u0648\u0627\u0632\u064a\u0629 \u0648\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629 \u0648\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629\u0645\u0648\u0627\u0632\u064a\u0629 \u0644\u0643\u0644\u0651\u0628\u0639\u062b\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629\u0634\u0628\u064a\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0642\u0635\u062f\u0632\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647\u0648 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0637 \u0648\u0627\u062a\u0642\u0627\u0646 \u0644\u0639\u0628\u0629\u0627\u0644\u063a\u0640\u0640\u0640\u0634 \u0648\u0627\u0644\u062a\u063a\u0631\u064a\u0631 ..\u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0643\u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062e\u0644\u0635 \u0645\u0646\u0642\u064a\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0648\u0647\u064a\u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644\u0651 \u062d\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u062b\u0639\u0644\u0628\u0645\u0627\u0643\u064a\u0627\u0641\u064a\u0644\u064a\u0643\u0645\u0627 \u0648\u0635\u0640\u0640\u0640\u0641\u0647\u0627\u0641\u064a \u0645\u0624\u0644\u0641\u0647 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631 \u00a0\u00bb .<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0648 \u0644\u0623\u0646 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629\u0627\u0644\u062e\u0644\u064a\u0651\u0629 \u0628\u0644\u063a\u062a\u0645\u062f\u0627\u0647\u0627 \u0648 \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a\u0639\u0642\u0628\u0629 \u062a\u062d\u0648\u0644 \u062f\u0648\u0646\u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629 \u0623\u0648\u0636\u0627\u0639\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629 \u0641\u0625\u0646\u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0625\u0644\u0649\u0645\u062d\u0627\u0631\u0628\u062a\u0647\u0627 ( \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0645\u062d\u0627\u0631\u0628\u0629\u0643\u0644\u0651\u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639\u064a\u064a\u0646\u0645\u062b\u0644\u0645\u0627 \u0646\u0633\u0628\u0629\u0628\u0627\u0637\u0644\u0627 \u0644\u0644\u0639\u0645\u064a\u062f\u0645\u062d\u0631\u0631\u0648\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629\u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629 )\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0641\u064a\u0637\u0631\u064a\u0642\u0647\u0627 \u0637\u0627\u0644\u0645\u0627\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639\u0623\u0635\u0628\u062d \u0645\u062d\u062a\u062f\u0645\u0627\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0627\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629\u0628\u064a\u0646 \u0634\u0631\u0639\u064a\u0629\u0627\u0644\u0647\u064a\u0627\u0643\u0644 \u0648 \u0644\u0627\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u062e\u0644\u064a\u0651\u0629\u0645\u0648\u0627\u0632\u064a\u0629 \u062a\u0633\u062a\u0645\u062f\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0648\u062c\u0648\u062f\u0647\u0627\u0645\u0646 \u0625\u0631\u0627\u062f\u0629\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629\u060c\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0648 \u062d\u0632\u0628\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629\u0648\u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0639\u062f\u064a\u062f\u0629 .<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0648 \u0644\u0623\u0646 \u0645\u0627 \u062c\u0627\u0621\u0628\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0642\u0644\u0642\u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639\u064a\u064a\u0646\u0648\u0627\u0646\u0634\u063a\u0627\u0644\u0647\u0645\u062d\u0648\u0644 \u0648\u062d\u062f\u0629\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629\u0627\u0644\u062a\u064a \u0628\u0627\u062a\u062a\u0645\u0647\u062f\u062f\u0629\u060c \u0648\u0645\u0646\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632\u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0638\u0629\u0644\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0639\u0646\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u0647\u0645\u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0646\u0647\u0645\u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627\u0641\u064a \u00a0\u00bb \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629 \u2026 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646\u062d\u0642\u0648\u0642\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0646 \u0648\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a\u0647\u0645 \u00a0\u00bb \u0648 \u0623\u0646\u0645\u0648\u0642\u0641 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629\u00a0<\/span>\u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0627\u062a\u062e\u0630\u0648\u0647 \u0625\u0646\u0645\u0627\u0643\u0627\u0646 \u0633\u0644\u0648\u0643\u0627\u0645\u0646\u0647\u0645\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0627\u00a0 <\/span>\u0648 \u0625\u0630 \u064a\u0633\u062c\u0644\u0627\u0644\u0645\u0631\u0621\u0627\u0633\u062a\u0639\u062c\u0627\u0644\u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0641\u064a\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629\u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636\u062f\u0639\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0622\u0646\u064a\u0629\u0641\u0625\u0646\u0647 \u064a\u0630\u0643\u0631\u0647\u0645\u0628\u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647\u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0629\u0645\u0648\u0643\u0648\u0644\u0629\u0644\u0623\u0635\u062d\u0627\u0628\u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0644\u0647\u0645\u0645\u0646\u0627\u0647\u062c\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062a\u064a\u062a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062c\u0648\u0647\u0631\u064a\u0627\u0639\u0646 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u064a\u062a\u0646\u062a\u062c \u062f\u0639\u0627\u064a\u0629\u0645\u0628\u062a\u0630\u0644\u0629 .<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0648\u0633\u0646\u0643\u062a\u0641\u064a\u0628\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0634\u0647\u0627\u062f\u0629\u062d\u0648\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u0644\u0645\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0623\u0631\u0627\u062f\u0648\u0647\u0645\u0645\u062a\u0627\u0632\u0627 \u0648 \u0630\u0644\u0643\u0639\u0628\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0631\u0627\u0636\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0648 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0641\u0645\u0646 \u0635\u0644\u0628\u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u0626\u0639\u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0634\u0629\u0628\u0642\u0637\u0627\u0639\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629\u0644\u0644\u0631\u062f\u0651 \u0639\u0644\u0649\u0639\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u0639\u0645\u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062f\u0629\u0628\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629\u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629\u0648\u062d\u062a\u0649 \u0644\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646\u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u062c\u0632\u0621\u0627\u0645\u0646 \u062b\u0642\u0627\u0641\u0629\u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u062d \u0648\u0627\u0644\u062a\u0645\u062c\u064a\u062f\u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 .<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/u><\/b><\/p>\n
** \u0645\u0646\u064a\u0633\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u0629<\/span><\/u> \u061f<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0642\u062f \u0644\u0627 \u064a\u0648\u0644\u064a\u0627\u0644\u0645\u0631\u0621\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645\u0627 \u0644\u0647\u0630\u0627\u0627\u0644\u0625\u0635\u0631\u0627\u0631 \u0644\u062f\u0649\u0644\u062e\u0644\u0648\u064a\u064a\u0646 \u0641\u064a\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629\u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629 \u0639\u0644\u0649\u0627\u0644\u062a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0630\u0643\u064a\u0631\u0628\u0635\u0641\u062a\u0647\u0645\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 ( \u0648\u0628\u0635\u064a\u063a\u0629\u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646\u0627\u0639\u062a\u0632\u0627\u0632\u0647\u0645\u0628\u0630\u0644\u0643 \u00a0\u00bb \u0623\u0634\u062f\u0651\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0632\u0627\u0632 \u00ab\u00a0\u0648\u0647\u064a \u0635\u064a\u063a\u0629\u062a\u0640\u0648\u062d\u064a\u0628\u0627\u0644\u062a\u0632\u064a\u062f \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a \u0645\u0646\u0645\u0648\u0642\u0639 \u062f\u0641\u0627\u0639\u064a )\u0644\u0648\u0644\u0627 \u0627\u062a\u0647\u0627\u0645\u0647\u0645\u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u062f \u0648 \u0628\u0639\u0636\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629\u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629\u0628\u062a\u0633\u064a\u064a\u0640\u0640\u0633\u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u0629 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0645\u0627 \u0647\u0648\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627\u0647\u0648 \u0645\u0647\u0646\u064a. \u0648\u0644\u064a\u0633\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0641\u064a\u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0625\u0644\u0622\u0645\u0633\u0648\u063a\u0627 \u0648 \u0645\u0642\u062f\u0645\u0629\u0644\u0625\u0642\u0635\u0627\u0621\u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629\u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0628\u064a\u0629\u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629\u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629\u00a0\u00bb\u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u0627\u0645\u062a \u0639\u0644\u0649\u00a0\u00bb\u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0648\u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u00a0\u00bb\u0625\u0644\u062e (\u0648 \u0645\u0627\u0630\u0627 \u0628\u0642\u064a \u0628\u0639\u062f\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a\u064a\u0646\u0648 \u063a\u064a\u0631\u0647\u0645 \u0633\u0648\u0649\u0627\u0644\u0633\u064a\u0631 \u0641\u064a\u0646\u0647\u062c\u0647\u0645 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u0647\u0627\u062a \u0623\u064a\u0622\u0644\u064a\u062a\u064a\u0627\u0644\u0648\u0635\u0627\u064a\u0629\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 .<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0648\u0644\u0644\u0645\u0631\u0621 \u0623\u064a\u0636\u0627\u0623\u0646 \u064a\u0644\u0627\u062d\u0638 \u0643\u064a\u0641\u062a\u0645\u0651 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0645\u0646\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629\u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649\u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u00ab\u00a0\u0645\u062a\u063a\u0627\u0641\u0644\u064a\u0646\u0639\u0645\u062f\u0627 \u0639\u0646 \u0641\u062a\u0631\u0629\u062d\u0643\u0645 \u0628\u0648\u0631\u0642\u064a\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u0623\u0646 \u0628\u0639\u0636\u0627\u0644\u0645\u0645\u0636\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629\u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0645\u0645\u0646\u0623\u0643\u0644\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649\u0645\u0627\u0626\u062f\u062a\u0640\u0640\u0647 \u0648\u062a\u0642\u0644\u062f\u0648\u0627 \u0641\u064a\u0639\u0647\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0635\u0628\u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629\u0627\u0644\u062a\u064a \u0635\u0642\u0644\u062a\u0645\u0648\u0627\u0647\u0628\u0640\u0647\u0645 \u0641\u064a\u0627\u0644\u062a\u0623\u0637\u064a\u0631 \u0648\u0623\u0647\u0644\u062a\u0647\u0645\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u00ab\u00a0\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u0644 \u00a0\u00bb .<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0623\u0645\u0627 \u062d\u062f\u064a\u062b\u0647\u0645\u0639\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u0641\u0644\u0646\u0627 \u0623\u0646\u0646\u062a\u0633\u0627\u0621\u0644 \u0628\u0623\u064a\u0645\u0639\u0646\u0649\u064a\u0631\u064a\u062f\u0648\u0646\u0646\u0627\u0641\u0647\u0645\u0647 \u0623\u0628\u063a\u064a\u0631\u0628\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0645\u0649\u0628\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621\u0627\u0644\u0623\u0636\u062f\u0627\u062f \u0648\u0645\u0646\u062e\u0644\u0627\u0644\u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 :\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0636\u064a\u0642\u062a\u0645\u062c\u0627\u0644 \u0639\u0645\u0644\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a \u060c\u0625\u063a\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639\u0628\u0633\u064a\u0648\u0644\u0627\u0644\u0648\u0627\u0641\u062f\u064a\u0646\u0625\u0644\u064a\u0647 \u062d\u062a\u0649 \u0623\u0635\u0628\u062d\u0641\u064a \u0648\u0636\u0639 \u0634\u0628\u064a\u0647\u0628\u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a\u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a\u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u064a\u0646\u0627\u062a \u060c\u0628\u0639\u062b \u0647\u064a\u0643\u0644 \u0645\u0648\u0627\u0632\u0639\u0644\u0649 \u0634\u0627\u0643\u0644\u0629\u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a\u0629\u0628\u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a\u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629\u0644\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0644\u0644\u0647\u064a\u0627\u0643\u0644\u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0625\u0634\u063a\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0645\u0627\u064a\u062b\u064a\u0631\u0648\u0646\u0647 \u0645\u0646\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0647\u0627\u0645\u0634\u064a\u0629\u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0643\u0644\u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0645\u062b\u0644\u0648\u0646\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0642\u0627\u0636\u064a\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629\u0623\u0645\u0627\u0645 \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0626\u0646\u0627\u0641\u0628\u0625\u064a\u0639\u0627\u0632 \u0645\u0646\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a\u064a\u0623\u062a\u0645\u0631\u0648\u0646\u0628\u0623\u0648\u0627\u0645\u0631\u0647\u0627\u0644\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0648\u0621\u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0636\u0631\u0627\u0628\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u00a0\u00bb \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u0644 \u00a0\u00bb \u0648 \u0645\u0646\u0645\u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0648\u0623\u062b\u0627\u0631\u0647 \u0647\u0648\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621\u0627\u0644\u0645\u062a\u0643\u0631\u0631\u0651 \u0639\u0644\u0649\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a \u0641\u064a\u062d\u0631\u0645\u0640\u0640\u062a\u0647\u0627\u0644\u0628\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0648\u062d\u0631\u0645\u0629 \u0645\u0643\u062a\u0628\u0647 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u0648\u0644\u062a\u0625\u0644\u0649 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629\u062e\u0644\u0627\u0644 \u00a0\u00bb \u0645\u0633\u064a\u0631\u0629\u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u00a0\u00bb \u0647\u0630\u0647\u0645\u0639\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0648 \u0625\u0646\u0623\u063a\u0641\u0644\u062a \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627\u0641\u0645\u0639\u0630\u0631\u0629 .<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0623\u0645\u0627 \u0639\u0646 \u0642\u0648\u0644\u0647\u0645\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646\u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639\u064a\u064a\u0646\u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u062f\u0648\u0645\u0627 \u0641\u064a\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629\u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 .. \u00ab\u00a0\u0644\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646\u062d\u0642\u0648\u0642\u0627\u0644\u0645\u0640\u0640\u0640\u0640\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0646\u0648 \u062d\u0631\u064a\u0627\u062a\u0647\u0645\u00a0\u00bb\u0641\u0647\u0630\u0627 \u062a\u0642\u064a\u064a\u0645\u062a\u0641\u0646\u062f\u0647\u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u0626\u0639 \u0648\u0633\u0644\u0648\u0643\u0647\u0645\u0627\u0644\u062d\u0632\u0628\u064a \u0628\u0644\u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064a\u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0647 \u0641\u064a\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0629\u0642\u0645\u0639\u064a\u0629 \u062a\u062d\u062a\u0634\u0639\u0627\u0631 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u0644.<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0644\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0644\u0627\u0628\u062f\u0651\u0645\u0646 \u062a\u0630\u0643\u064a\u0631\u0647\u0645\u0628\u0623\u0646 \u0623\u062d\u062f\u0627 \u0645\u0646\u0647\u0645\u0644\u0645 \u064a\u062a\u0648\u0644\u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0641\u064a\u0622\u0644\u0627\u0641 \u0642\u0636\u0627\u064a\u0627\u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a\u0634\u0640\u0627\u0647\u062f\u062a\u0647\u0627\u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0639\u0644\u0649\u0647\u0627\u0645\u0634 \u00a0\u00bb \u0645\u0633\u064a\u0631\u0629\u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u00a0\u00bb \u0628\u0644\u0625\u0646\u0647\u0645 \u0644\u0645\u062a\u062a\u0648\u0644\u0648\u0627\u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u062d\u062a\u0649\u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u0636\u0627\u0644\u0632\u0645\u0644\u0627\u0621\u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0644\u0641\u0642\u062a\u0644\u0647\u0645 \u0642\u0636\u0627\u064a\u0627\u0628\u062f\u0621\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u062f\u00a0<\/span>\u0630\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0641\u064a \u0623\u0648\u0627\u062e\u0631\u0627\u0644\u062b\u0645\u0627\u0646\u064a\u0646\u0627\u062a \u0648\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f\u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649\u0628\u064a\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0633\u0646\u0629 1993\u0648 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0636\u0645\u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646\u0627\u0644\u0632\u0645\u0644\u0627\u0621\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0649\u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0646\u062c\u064a\u0628\u062d\u0633\u0646\u064a \u0648 \u0631\u0627\u0636\u064a\u0629\u0627\u0644\u0646\u0635\u0631\u0627\u0648\u064a \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0645.<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0643\u0649 \u0645\u0646\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0645\u0644\u0647\u0645 \u0641\u064a\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u0645\u0639\u0627\u0643\u0633\u064a\u062a\u0646\u0627\u0642\u0636 \u0645\u0639\u062c\u0648\u0647\u0631 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629\u0627\u0644\u062f\u0641\u0640\u0627\u0639 \u0648\u0645\u0631\u0627\u0645\u064a\u0647\u0627\u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a\u0627\u0644\u0646\u0636\u0627\u0644 \u0639\u0646\u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a\u0641\u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639\u064a\u062a\u0630\u0643\u0631\u0651 \u0645\u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631\u0645\u0646\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0643\u0627\u0646\u062a \u0636\u0627\u0644\u0639\u0629 \u0641\u064a\u0627\u0644\u0645\u0638\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0623\u0635\u0627\u0628\u062a\u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630\u0646\u0640\u0640\u062c\u064a\u0628 \u062d\u0633\u0646\u064a \u0648\u0631\u0627\u0636\u064a\u0629\u0627\u0644\u0646\u0635\u0631\u0627\u0648\u064a \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0645\u0627 \u0648 \u0630\u0644\u0643\u0628\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0634\u0647\u0627\u062f\u0627\u062a \u0632\u0648\u0631\u062d\u0648\u0644 \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629\u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0644\u0641\u0642\u062a \u0644\u0647\u0645\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u064a\u0630\u0643\u0631\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0635\u062f\u0651\u0649\u0628\u0639\u0636\u0647\u0645 \u0648 \u0643\u064a\u0641\u0623\u0628\u0640\u0640\u0640\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0630\u064a\u064a\u0643\u0646\u0649 \u00ab\u00a0\u0628\u0627\u0644\u0631\u0627\u062f\u0627\u0631 \u00a0\u00bb (\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0623\u0645\u0646\u064a )\u0635\u062d\u0628\u0629 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0648\u064a\u064a\u0646\u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u0621\u0627\u0644\u0645\u062e\u062c\u0644 \u062e\u0644\u0627\u0644\u0627\u0646\u0639\u0642\u0627\u062f \u0623\u0634\u063a\u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0645\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0628\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629\u0633\u0648\u0633\u0629 \u0641\u064a\u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0644\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u062d\u0633\u0646\u064a\u0628\u0627\u0646\u062a\u0632\u0627\u0639\u0627\u0644\u0645\u0643\u0631\u0648\u0641\u0648\u0646 \u0645\u0646\u064a\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u0646\u0639\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0625\u0644\u0649\u0632\u0645\u0644\u0627\u0626\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0651\u0629\u0635\u0627\u0631\u062e\u0627 \u00a0\u00bb \u0625\u0646\u0647\u0644\u064a\u0633 \u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0627 \u00a0\u00bb \u0648\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0643\u0631\u0631\u0651\u0627\u0644\u0633\u064a\u0646\u0627\u0631\u064a\u0648\u0628\u0639\u062f \u0625\u064a\u0642\u0627\u0641\u0627\u0644\u0632\u0645\u064a\u0644 \u0648 \u0633\u062c\u0646\u0647\u0645\u062c\u062f\u062f\u0651\u0627\u0628\u062f\u0639\u0648\u0649\u0639\u062f\u0645\u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062b\u0627\u0644\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0635\u0627\u062f\u0631 \u0639\u0646\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064a\u0629 .<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u062b\u0645 \u0623\u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0645\u0646\u0627\u0644\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0631\u0627\u0621\u0625\u0634\u0627\u0639\u0629 \u062c\u0648 \u0645\u0646\u0627\u0644\u062e\u0648\u0641 \u0648 \u062d\u062a\u0649\u062a\u0631\u0647\u064a\u0628 \u0628\u0639\u0636\u0627\u0644\u0632\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0648\u0623\u0630\u0643\u0631 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627\u0627\u0644\u0635\u062f\u062f\u0628\u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0627\u0641\u062a\u0639\u0644\u062a\u0644\u0644\u0632\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a\u062a\u062c\u0631\u0623 \u0639\u0644\u0649\u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0639\u0646\u062a\u0631\u0634\u062d\u0647 \u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629\u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629\u0641\u0625\u0630\u0627 \u0628\u0647 \u0623\u062d\u064a\u0644\u0623\u0645\u0627\u0645 \u0639\u0645\u064a\u062f\u0642\u0636\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0628\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644\u062a\u0647\u0645\u0629 \u0623\u0648\u0644\u0649 \u00ab\u00a0\u0648\u0647\u064a\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621\u0628\u0627\u0644\u0639\u0646\u0641\u0627\u0644\u0634\u062f\u064a\u062f \u0648\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649\u0627\u0644\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u0627\u0644\u062d\u0645\u064a\u062f\u0629 \u062b\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0640\u062e\u0644\u064a\u0639\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0648\u062a\u0639\u0648\u064a\u0636\u0647\u0645\u0627\u0628\u0646\u0647\u0645\u0629 \u062a\u0632\u0648\u064a\u0631\u0643\u062a\u0628 \u0648 \u0645\u0633\u0643\u0647 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 <\/span>!<\/span>\u00a0<\/span>!<\/span>\u00a0<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0643\u0645\u0627 \u0623\u0630\u0643\u0631\u0628\u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629\u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062d\u064a\u0644\u0641\u064a\u0647\u0627 \u0631\u0626\u064a\u0633\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0644\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629\u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629\u0644\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u064a\u0646\u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 1995 \u0628\u062a\u0647\u0645\u0629\u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644\u0627\u062a \u0645\u0646\u062c\u0647\u0629 \u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0642\u062f \u0627\u0633\u062a\u063a\u0631\u0642\u0633\u0645\u0627\u0639\u0647 \u0633\u0627\u0639\u0627\u062a\u0639\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641\u0639\u0645\u064a\u062f \u0642\u0636\u0627\u0629\u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0648 \u0623\u0646 \u0648\u062b\u0627\u0626\u0642\u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0629\u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629\u0644\u0627\u0632\u0627\u0644\u062a \u0625\u0644\u0649 \u062d\u062f\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0645\u062d\u062c\u0648\u0632\u0629\u0644\u062f\u0649 \u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0647\u062f \u0628\u0647\u0627.<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0 <\/span>\u0648 \u0642\u062f\u0628\u0644\u063a\u062a \u0627\u0644\u062c\u0647\u0629\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u062b\u0644\u0647\u0627\u0627\u0644\u062e\u0644\u064a\u0651\u0629 \u0645\u0627\u0631\u0645\u062a \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0646\u062e\u0644\u0627\u0644 \u0625\u062b\u0627\u0631\u0629\u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u062a\u0628\u0639\u0627\u062a\u00a0<\/span>\u0648 \u0641\u064a \u0638\u0644 \u062a\u0648\u0627\u0637\u0626\u0627\u0644\u0647\u064a\u0627\u0643\u0644\u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629\u0622\u0646\u0630\u0627\u0643 \u0648 \u0627\u0644\u062a\u064a\u00a0 <\/span>\u0643\u0627\u0646\u062a \u0641\u064a\u0648\u0636\u0639 \u00ab\u00a0\u0627\u0646\u0633\u062c\u0627\u0645\u00a0\u00bb\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0631\u0629\u0645\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0646\u062e\u0637\u0627\u0628\u0643\u0645\u0627\u0644\u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644.<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0648 \u0644\u0645 \u064a\u0642\u0641\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0639\u0646\u062f \u0647\u0630\u0627\u0627\u0644\u062d\u062f\u0651 \u0641\u0623\u0635\u0628\u062d\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a\u064a\u062a\u0631\u0627\u0641\u0639 \u0641\u064a\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a\u0645\u062d\u0644\u0651 \u0645\u0636\u0627\u064a\u0642\u0629\u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641\u0627\u0644\u062e\u0644\u0648\u064a\u064a\u0646\u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0644\u0627\u064a\u062a\u0648\u0631\u0639\u0648\u0646 \u0639\u0646\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0627\u062a\u0628\u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0639\u062f\u0645\u0646\u064a\u0627\u0628\u062a\u0647\u0645 \u0641\u064a\u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064a\u0633\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a\u064a\u0643\u0648\u0646 \u062d\u0627\u0636\u0631\u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0627\u0644\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a\u0625\u0644\u064a\u0647 \u0628\u0644 \u0648\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631\u0639\u0646 \u0645\u0631\u0627\u0641\u0639\u0627\u062a\u0627\u0644\u0632\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0648 \u0645\u0627\u0627\u0644\u062a\u0642\u0637\u0648\u0647 \u0645\u0646\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u062d\u0648\u0644\u062d\u0636\u0648\u0631\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u064a\u0646\u0627\u0644\u0645\u0648\u0641\u062f\u064a\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a\u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642\u064a\u0629\u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629\u0628\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0641\u062a\u0632\u0627\u0632\u064a\u0648 \u0648\u0642\u062d \u062c\u0639\u0644 \u0623\u062d\u062f\u0627\u0644\u0639\u0645\u062f\u0627\u0621\u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u064a\u0646\u064a\u0639\u0628\u0631\u0651 \u0639\u0646\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641 \u00ab\u00a0\u0628\u0642\u0644\u0651\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0621\u00a0\u00bb . <\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0641\u0639\u0646 \u0623\u064a \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0648\u0639\u0646 \u0623\u064a \u062d\u0631\u064a\u0627\u062a\u064a\u062a\u062d\u062f\u062b \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621\u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0646\u0641\u0630\u0648\u0646\u0645\u0647\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0647\u0632\u0629\u0648 \u0623\u064a \u0648\u062d\u062f\u0629\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629 \u0647\u0645\u064a\u0639\u0646\u0648\u0646 \u0648 \u0623\u064a\u062a\u0645\u0633\u0643 \u0648 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0641\u0628\u0627\u0644\u0647\u064a\u0627\u0643\u0644\u064a\u0642\u0635\u062f\u0648\u0646 \u0623\u0643\u0627\u0646\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0628\u0631 \u0645\u0627\u062f\u0623\u0628\u0648\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0646\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0645\u0648\u0641\u062f\u064a\u0646\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0644\u064a\u0640\u0640\u0629\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629\u062a\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0648\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0627\u062a \u0639\u0645\u064a\u062f\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0648\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633\u0648 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u0651\u064a\u0644\u0647\u0645 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0648\u062f\u0648\u0646 \u062d\u064a\u0627\u0621\u0645\u062b\u0644\u0645\u0627 \u062d\u0635\u0644 \u0641\u064a\u0627\u0644\u0623\u0631\u062c\u0646\u062a\u064a\u0646\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062a\u062f\u062e\u0644\u0645\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0644\u064a\u0629\u0644\u0644\u062a\u0647\u062c\u0645 \u0639\u0644\u0649\u0632\u0645\u064a\u0644\u062a\u0647 \u0639\u0636\u0648\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u061f \u0648\u0645\u062b\u0644\u0645\u0627 \u0641\u0639\u0644\u0627\u0644\u0648\u0641\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a\u0630\u0647\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062f\u064a\u0633\u0623\u0628\u0627\u0628\u0627 \u062f\u0648\u0646\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0623\u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u062f \u0648 \u0642\u062f\u0639\u0627\u064a\u0646\u0627 \u0635\u0644\u0628\u0627\u0644\u0648\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a\u064a\u0645\u0633\u0643\u0647\u0627 \u0648\u0641\u062f\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0628\u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0631\u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0629\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0623\u0645\u0627\u0645\u0627\u0633\u0645\u064a\u0647\u0645\u0627 \u0648\u0645\u062b\u0644\u0645\u0627 \u0641\u0639\u0644\u0627\u0644\u0648\u0641\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649\u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u062e\u0644\u0627\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2002\u062f\u0648\u0646 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0648 \u0643\u0627\u0646\u0647\u0645\u0651\u0647 \u0647\u0648 \u0646\u0642\u0644\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629 \u0631\u0626\u064a\u0633\u0627\u0644\u0648\u0641\u062f \u0627\u0644\u0645\u0645\u062b\u0644\u0644\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u061f <\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0641\u0623\u064a\u0646 \u0646\u062d\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0644\u062a\u0645\u0633\u0643\u0628\u0627\u0644\u0647\u064a\u0627\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0641\u062d\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a\u064a\u0632\u0639\u0645\u0648\u0646 \u0648 \u0642\u062f\u0628\u0627\u062a\u062a \u0645\u0647\u0645\u0629\u0647\u0624\u0644\u0627\u0621\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a\u0647\u0645\u0627\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629\u0628\u0648\u0644\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0641\u0636\u0629\u062a\u0646\u062a\u0647\u0643\u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a\u062a\u062c\u0639\u0644 \u0645\u0646\u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629\u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a\u062a\u0631\u0627\u0642\u0628 \u0639\u0645\u0644\u0627\u0644\u0647\u064a\u0627\u0643\u0644. <\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
** \u0628\u0644\u0648\u0631\u0629\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u00a0\u00bb\u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u00a0\u00bb<\/u>:<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0635\u062d\u064a\u062d \u0623\u0646\u0643\u0645\u0628\u0644\u0648\u0631\u062a\u0645 \u0635\u0648\u0631\u0629\u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629\u062a\u0644\u064a\u0642 \u00a0\u00bb \u0628\u0627\u0644\u0639\u0647\u062f\u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u00ab\u00a0\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a \u062e\u0644\u0648\u064a\u0651 \u0648\u0647\u0627\u062a\u0641 \u062e\u0644\u0648\u064a\u0651 \u0648\u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0628\u0627\u0644\u0623\u062c\u0647\u0632\u0629\u0627\u0644\u062a\u064a\u062a\u0639\u0644\u0645\u0648\u0646\u0647\u0627\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0644\u0642\u0649\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0627\u062a \u0645\u0646\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0644\u062c\u0646\u0629\u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u064a\u0624\u062a\u0649\u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0623\u0631\u0636\u0628\u0639\u064a\u062f\u0629 \u0644\u064a\u0642\u064a\u0645\u0628\u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0646\u0632\u0644\u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u062e\u062a\u0627\u0631\u0647\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629\u0627\u0644\u0645\u0645\u0648\u0644\u0629\u0644\u062a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0641\u0627\u0644\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064a\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0627\u062a.<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0635\u0648\u0631\u0629\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a\u064a\u0636\u0639 \u064a\u062f\u0647 \u0639\u0644\u0649\u0628\u0637\u0646\u0647 \u0641\u064a\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0639\u0627\u0645 \u0648\u064a\u0635\u064a\u062d \u00a0\u00bb \u062e\u0644\u064a\u0646\u0627\u0646\u0627\u0643\u0644\u0648\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0632\u00a0\u00bb \u062e\u0628\u0632 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629\u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0635\u0646\u0639\u0647 \u0645\u0646\u0637\u062d\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628\u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062f\u0641\u0639\u0647\u0627\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0648\u0646\u0645\u062a\u0633\u0627\u0648\u0648\u0646 \u0648\u064a\u0623\u0643\u0644\u0647\u0627\u0644\u062e\u0644\u0648\u064a\u064a\u0646\u0648\u062d\u062f\u0647\u0645 \u062d\u062a\u0649\u064a\u0642\u0648\u0645\u0648\u0627\u0628\u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u0644\u0645\u0646\u0648\u0637 \u0628\u0647\u0645 .<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u0627\u0648\u0644 \u0623\u0646\u062a\u0637\u0645\u0633 \u0635\u0648\u0631\u0629\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a\u062a\u0634\u0643\u0644\u062a \u0648 \u0628\u0641\u0639\u0644\u062a\u0631\u0627\u0643\u0645 \u0646\u0636\u0627\u0644\u0627\u062a\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629\u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0639\u0628\u0631\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0637\u0648\u064a\u0644 \u0641\u064a\u0634\u0643\u0644\u00a0 <\/span>\u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0641\u0639\u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0635\u0646\u0639\u062a\u0645\u062c\u062f\u0647\u0627 \u0648 \u0643\u0648\u0646\u062a\u0631\u0635\u064a\u062f\u0647\u0627\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0648\u064a\u0628\u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 .<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0641\u0639\u0646 \u0623\u064a \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629\u062a\u062a\u062d\u062f\u062b\u0648\u0646 \u0648 \u0642\u062f\u062c\u0639\u0644\u062a\u0645 \u0645\u0646\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a \u00ab\u00a0\u062e\u0628\u0632\u064a\u0633\u062a \u00ab\u00a0\u062a\u062d\u0631\u0643\u0647\u0627\u0644\u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0648\u062a\u0633\u0644\u0628 \u0625\u0631\u0627\u062f\u062a\u0647 \u0648\u062a\u062f\u0645\u0631\u0651 \u0641\u064a\u0648\u062c\u062f\u0627\u0646\u0647 \u0645\u0627 \u0628\u0642\u064a\u0645\u0646 \u0642\u064a\u0645 \u0633\u0627\u0645\u064a\u0629\u0644\u064a\u0635\u0628\u062d \u062e\u0627\u062f\u0645\u0627\u0645\u0637\u064a\u0639\u0627 \u0648 \u0645\u0648\u0638\u0641\u0627\u0645\u062c\u0646\u062f\u0627 \u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0627\u062a .<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0648 \u0645\u062a\u0649 \u0643\u0627\u0646\u062a \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062e\u0628\u0632\u0629 \u00a0\u00bb \u0639\u0646\u0635\u0631\u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u0628\u064a\u0646\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0641\u0647\u0644\u0641\u064a \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062d\u064a\u062f\u0648 \u0644\u0645\u0651 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0644\u0641\u0645\u0646 \u0637\u0628\u064a\u0639\u0629\u0637\u0627\u0644\u0628\u064a \u0627\u0644\u062e\u0628\u0632\u0629\u0623\u0646 \u064a\u0635\u0637\u0641\u0648\u0627\u0623\u0648\u0651\u0644\u0627 \u062b\u0645 \u0644\u0645\u0627\u062a\u0644\u0642\u0649 \u0644\u0647\u0645\u062a\u0631\u0627\u0647\u0645\u064a\u062a\u062f\u0627\u0641\u0639\u0648\u0646 \u0648\u064a\u062a\u0633\u0627\u0628\u0642\u0648\u0646 \u0648\u064a\u062a\u0648\u0627\u0634\u0648\u0646 ( \u0648\u0627\u0644\u0635\u062f\u0649 \u0628\u0627\u0644\u063a\u0627\u0644\u0622\u0630\u0627\u0646 \u0648 \u0644\u0648\u0628\u0639\u062f \u062d\u064a\u0646 )\u064a\u062a\u0646\u0627\u0642\u0631\u0648\u0646 \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647\u0641\u064a \u062e\u0644\u0642\u0647 \u0648 \u0644\u0646\u0646\u062c\u062f \u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647\u062a\u0628\u062f\u064a\u0644\u0627 .<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u062b\u0645 \u0643\u064a\u0641\u064a\u062a\u0646\u0627\u0633\u0649 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621\u0627\u0644\u062e\u0644\u0648\u064a\u064a\u0646\u0623\u0646\u0647\u0645 \u0647\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646\u0643\u0644\u0641\u0648\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 2000 \u0632\u0645\u0646\u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u062f\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u0644\u0628\u0648\u0631\u0627\u0648\u064a\u0628\u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0641\u064a\u062a\u0642\u0633\u064a\u0645\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629 \u0625\u0644\u0649\u062b\u0644\u0627\u062b \u0647\u064a\u0622\u062a\u062c\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0648\u0642\u0639 \u0633\u062d\u0628\u0647 \u0628\u0639\u062f\u062a\u0635\u062f\u0651\u064a \u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646\u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0647\u062a\u0641\u0648\u0627\u0637\u0648\u064a\u0644\u0627 \u0641\u064a\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0644\u0647\u0645\u0628\u0646\u0640\u0632\u0644 \u0642\u0635\u0631\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u00a0\u00bb \u0644\u0627\u0644\u0644\u062a\u0642\u0633\u064a\u0645 \u00a0\u00bb <\/span>!<\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0648 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0633\u0627\u0644\u0627\u0641\u064a \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0627 \u0647\u0648\u0645\u0628\u0631\u0631\u0651 \u0648\u062c\u0648\u062f\u0643\u0645\u0643\u062e\u0644\u064a\u0651\u0629\u0645\u0632\u0631\u0648\u0639\u0629 \u062f\u0627\u062e\u0644\u0643\u064a\u0627\u0646\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629 \u0625\u0646\u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0644\u062a\u0642\u0633\u064a\u0645\u0635\u0641\u0648\u0641\u0647\u0627 \u0639\u0628\u0631\u0641\u0631\u0636\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a\u0643\u0645 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0623\u0645\u0646\u064a\u0629 \u00ab\u00a0\u0628\u0645\u0642\u0648\u0644\u0629 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u00a0\u00bb \u0627\u0646\u0633\u062c\u0627\u0645 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0647\u064a\u0627\u0643\u0644 \u0645\u0639\u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 .<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0648 \u0645\u0627\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a\u062a\u0631\u0645\u064a \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629\u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0623\u0648\u062a\u062c\u0645\u0639\u064a\u064a\u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u063a\u064a\u0631\u0636\u0631\u0628 \u0648\u062d\u062f\u0629\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0645\u0646\u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0627 \u062d\u0635\u0644 \u0645\u0646\u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0634\u0642\u0635\u0641\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0648\u00a0\u00bb \u062a\u0634\u0642\u064a\u0642 \u00a0\u00bb \u0628\u0627\u0628\u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631\u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0644\u064a\u062f\u062e\u0644\u0645\u0646\u0647 \u0631\u0624\u0633\u0627\u0621\u0627\u0644\u0641\u0631\u0648\u0639 \u062f\u0648\u0646\u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u062f \u062e\u0644\u0627\u0644\u0627\u0644\u0623\u0634\u0647\u0631\u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u061f\u0623\u0631\u062c\u0648 \u0623\u0646\u062a\u0631\u0627\u062c\u0639\u0648\u0627\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645\u0643\u0645\u0644\u062f\u0648\u0631\u0643\u0645 \u0639\u0644\u0649\u0636\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u0626\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0648\u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a\u0634\u0627\u0631\u0643\u062a\u0645 \u0641\u064a\u0635\u0646\u0639\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0644\u0627 \u0623\u0638\u0646\u0643\u0645\u062a\u0646\u0643\u0631\u0648\u0646\u0647\u0627.<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/u><\/b><\/p>\n
**\u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629\u00a0\u00bb\u0644\u064f\u0642\u0637\u0629\u00a0\u00bb\u0639\u062b\u0631\u0648\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627\u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629<\/span><\/u>\u00a0<\/span>!<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0623\u0645\u0651\u0627 \u0639\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0641\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0648 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0627\u0644\u0633\u0644\u064a\u0645 \u00a0\u00bb \u0641\u0642\u062f\u062c\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629\u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629 \u0623\u0646\u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639\u064a\u064a\u0646\u0642\u0627\u0637\u0639\u0648\u0627\u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0651\u0629\u0627\u0644\u0627\u0633\u0640\u0640\u0640\u062a\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629\u064a\u0648\u0645 19 \/ 01 \/ 2003 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627\u062a\u064a\u0642\u0646\u0648\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0627\u0634\u064a\u0621 \u064a\u062f\u0639\u0648 \u0625\u0644\u0649\u0627\u0646\u0639\u0642\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0644\u062a\u0635\u0639\u064a\u062f \u0641\u064a\u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 \u2026\u0625\u0644\u062e \u0648\u0623\u0646 \u0645\u0646 \u064a\u0642\u064a\u0645 \u0647\u0630\u0627\u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645\u0627\u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646\u063a\u064a\u0631 \u0645\u0624\u0645\u0646\u0628\u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629<\/span>!<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0644\u0643\u0646 \u0645\u0627 \u063a\u0641\u0644\u0639\u0646\u0647 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0623\u0646\u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629\u062a\u0634\u062a\u0631\u0637 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645\u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629\u062a\u0642\u062a\u0636\u064a \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u062c\u0644\u0633\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629\u0628\u0627\u0644\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0641\u064a\u0642\u0627\u0626\u0645\u0627\u062a\u0627\u0644\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0623\u0639\u062f\u062a\u0647\u0627\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u0627 \u0644\u0644\u0641\u0635\u064453 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u0629\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629 \u0641\u0644\u0648\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u0644\u062e\u0644\u0648\u064a\u0648\u0646\u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0651\u0629 \u0628\u0639\u062f\u0645\u0627\u0644\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0644\u0645\u0627\u0637\u0631\u062d \u0627\u0644\u0625\u0634\u0643\u0627\u0644\u0623\u0645\u0651\u0627 \u0623\u0646\u064a\u062d\u0636\u0631\u0648\u0627\u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d\u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629 \u0648\u064a\u062f\u062e\u0644\u0648\u0627 \u0642\u0627\u0639\u0629\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a\u0628\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629\u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u0629\u0644\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u0628\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0648\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632\u0627\u0625\u0631\u0627\u062f\u062a\u0647\u0627 \u0641\u0647\u0630\u0627\u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0648 \u0644\u0627\u062e\u0644\u0627\u0641 \u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u0644\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0648\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632\u0627\u0644\u0625\u0637\u0627\u0631\u0647\u0627 . <\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0641\u063a\u0646\u064a \u0639\u0646\u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646 \u0623\u0646\u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629\u0644\u0627 \u062a\u062a\u062c\u0633\u0645 \u0641\u064a\u0645\u0648\u0642\u0641 \u064a\u062a\u062e\u0630\u0628\u0645\u0639\u0632\u0644 \u0639\u0646 \u0625\u0637\u0627\u0631\u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u062f\u0628\u0636\u0648\u0627\u0628\u0637\u0647\u0627 \u0641\u0647\u064a\u0648 \u0625\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u062c\u0644\u0628\u0631\u0635\u064a\u062f\u0627\u0625\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a\u0627 \u0644\u0644\u0630\u064a\u064a\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0647\u0627 \u0648\u064a\u0633\u0639\u0649 \u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626\u0647\u0627\u00a0<\/span>\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0639\u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u062d\u0648\u0644\u0625\u0644\u0649 \u0644\u0642\u0637\u0629\u064a\u0633\u062a\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627\u0644\u0644\u062a\u0628\u0627\u0647\u064a \u0628\u0647\u0627 \u0648\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0645\u0635\u062f\u0631\u0647\u0627.\u00a0 <\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0635\u062d\u064a\u062d \u0623\u0646\u0643\u0645 \u0644\u0645\u062a\u0645\u0646\u0639\u0648\u0627\u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0629\u0627\u0644\u0645\u0639\u062c\u0644\u0629 \u062f\u062e\u0648\u0644\u0627\u0644\u0632\u0645\u0644\u0627\u0621\u060c \u0644\u0643\u0646\u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u064a\u062f\u0631\u0643\u0623\u0646 \u062d\u0636\u0648\u0631\u0643\u0645 \u0645\u0646\u0630\u0627\u0644\u0635\u0628\u0627\u062d\u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0631\u0628\u0627\u0644\u0646\u0632\u0644 \u062d\u064a\u062b\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0642\u0631\u0631\u0627 \u0639\u0642\u062f\u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629\u0625\u0646\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u0627\u0644\u0642\u0635\u062f \u0645\u0646\u0647\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0633\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646\u0625\u062e\u0644\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636\u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u0644\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0627\u062a \u0648\u0628\u064a\u0646\u0647\u0645\u062a\u062c\u0645\u0639\u064a\u064a\u0648\u0646\u062a\u062e\u0634\u0648\u0646 \u062e\u0631\u0648\u062c\u0647\u0645\u0639\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0641\u00a0<\/span>!<\/span> <\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0648 \u0645\u0627\u0630\u0627 \u0644\u0648\u062a\u0648\u0641\u0631\u0651 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0627\u0628\u0628\u062f\u0648\u0646\u0643\u0645 \u0647\u0644\u0643\u0646\u062a\u0645\u0633\u062a\u0642\u0627\u0637\u0639\u0648\u0646\u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0651\u0629 \u0637\u0628\u0639\u0627\u0644\u0627 \u0639\u0646\u062f\u0647\u0627 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0643\u0645\u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0648 \u0642\u062f\u0648\u0636\u0639\u0648\u0627 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0645\u0634\u0631\u0639\u064a\u0627 \u062e\u0627\u0631\u062c\u0647\u0627\u061f \u0647\u0644 \u062a\u062d\u0633\u0628\u0623\u0635\u0648\u0627\u062a\u0643\u0645 \u0639\u0646\u062f\u0627\u0644\u0639\u062f\u0651 \u062f\u0627\u062e\u0644\u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0647\u0645\u063a\u064a\u0631 \u0645\u0633\u062c\u0644\u064a\u0646\u0628\u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0627\u062a\u0623\u0644\u0627 \u064a\u0639\u062f\u0651 \u0630\u0644\u0643\u062a\u0639\u0637\u064a\u0644\u0627 \u0645\u0646\u0647\u0645\u0644\u0644\u0622\u0644\u064a\u0629\u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629\u0641\u0644\u0627 \u0628\u062f\u0651\u0644\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629\u0645\u0646 \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0634\u0631\u0639\u064a\u062a\u0645\u0627\u0631\u0633 \u062f\u0627\u062e\u0644\u0647\u0645\u0639 \u0623\u0646 \u0634\u0631\u0639\u064a\u0629\u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u062f \u0648\u0627\u0644\u0647\u064a\u0627\u0643\u0644 \u0644\u064a\u0633\u062a\u0645\u0646 \u0635\u0646\u0641 99.99\u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0629 \u0648 \u0645\u0639\u0623\u0646\u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629\u0642\u062f \u0644\u0627 \u062a\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628\u0645\u0639 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u064a\u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062c\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062c\u0645\u0627\u0639 .<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0648 \u0643\u0623\u0646\u064a\u0628\u0627\u0644\u062e\u0644\u0648\u064a\u064a\u0646\u0623\u062d\u0633\u0651\u0648\u0627\u0628\u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649\u0628\u0631\u0647\u0627\u0646 \u0622\u062e\u0631\u0644\u0644\u062a\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0639\u0644\u0649\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u062a\u0647\u0645\u0648\u0647\u0648 \u0623\u0646\u0647\u0645 : \u00a0\u00bb \u0644\u0645\u064a\u0645\u0646\u0639\u0648\u0627\u0627\u0644\u0632\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0645\u0646\u0627\u0644\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0623\u0648 \u0645\u0646\u0627\u0644\u062a\u0646\u0642\u0644 \u0623\u0648\u0627\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649\u0642\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629 \u00ab\u00a0\u0628\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0644\u0647\u0641\u064a\u0643\u0645 \u0623\u0646\u0643\u0645 \u0644\u0645\u062a\u0644\u062c\u0623\u0648\u0627 \u0647\u0630\u0647\u0627\u0644\u0645\u0631\u0651\u0629 \u0625\u0644\u0649\u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0645\u062b\u0644\u0645\u0627\u0641\u0639\u0644\u062a\u0645 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0646\u0639\u0643\u0645\u0644\u0644\u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u0629\u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u0638\u0645\u062a\u0647\u0627\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646\u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0646 \u062d\u0648\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u062a\u0646\u0642\u064a\u062d\u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u062e\u0644\u0627\u0634\u0647\u0631 \u0645\u0627\u064a 2002 \u062b\u0645\u0644\u0644\u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u0629\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629\u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0631\u0651\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0634\u0647\u0631 \u062c\u0648\u0627\u0646 2002 \u062d\u0648\u0644\u0645\u0633\u0627\u0644\u0643 \u062a\u0648\u0632\u064a\u0639\u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u062e\u0634\u064a\u0629\u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0625\u0644\u0649 \u00ab\u00a0\u062e\u0628\u0632\u0629 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639\u064a\u064a\u0646\u0637\u0628\u0642 \u0623\u064a \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631\u062a\u0648\u0632\u0639 \u0648 \u0644\u0645\u0627\u0630\u0627\u0633\u064a\u062a\u0623\u062b\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0647\u0627 .<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u062b\u0645 \u0625\u0646\u0643\u0645\u062a\u0639\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0648 \u0644\u0627\u0634\u0643\u0651 \u0623\u0646\u0643\u0645 \u0644\u0633\u062a\u0645\u0628\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0641\u0625\u0644\u0627\u0651 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0643\u0644\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0626\u0645\u0644\u062f\u0648\u0631\u0643\u0645 \u060c\u0641\u0627\u0644\u0639\u0646\u0641\u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0651\u064a\u0628\u0634\u0643\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0648\u062d\u0634\u064a\u0645\u0646 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064a\u0633\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a\u062a\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0647\u0648\u062a\u0634\u0643\u0644\u0648\u0646\u0630\u0631\u0627\u0639\u0647 \u062f\u0627\u062e\u0644\u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0648 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0644\u0645 \u062a\u0631\u0648\u0646 \u0648\u062c\u0647\u0627\u0644\u0644\u062a\u0646\u062f\u064a\u062f\u0628\u062c\u0631\u0627\u0626\u0645\u0647\u0628\u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646\u062a\u0643\u0631\u0631\u0647\u0627 \u0648\u062a\u0633\u0644\u0637\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649\u0639\u062f\u062f \u0645\u062a\u0632\u0627\u064a\u062f \u0645\u0646\u0627\u0644\u0632\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u0641\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649\u062d\u062f \u0627\u0644\u0622\u0646\u00a0<\/span>\u0623\u0645\u0627\u0645\u0645\u0643\u0627\u062a\u0628\u0647\u0640\u0645\u00a0 <\/span>\u0648 \u062d\u062a\u0649\u0628\u0642\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629\u0645\u062b\u0644\u0645\u0627 \u062d\u0635\u0644 \u064a\u0648\u064502 \/ 02 \/ 2002\u00a0 <\/span>\u0648\u064a\u0648\u0645 13-12-2002<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/u><\/b><\/p>\n
**\u0627\u0644\u062e\u0644\u064a\u0629\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629\u2026\u0648\u0627\u0644\u062d\u0635\u0627\u0646\u0629<\/span><\/u>:<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0625\u0646 \u0645\u062d\u0627\u0631\u0628\u0629\u0627\u0644\u062e\u0644\u064a\u0629\u0644\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0648\u0644\u0627\u0632\u0627\u0644\u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0628\u0639\u062b\u062a \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644\u0647\u0627\u0648 \u064a\u0643\u0641\u064a \u0623\u0646\u0627\u0642\u062a\u0635\u0631 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0635\u0639\u0648\u0628\u0627\u062a\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0644\u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0642\u064a\u0647\u0627\u0641\u0631\u0639 \u062a\u0648\u0646\u0633\u0644\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646\u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0629\u0627\u0644\u0646\u064a\u0627\u0628\u064a\u0629 1998-2001\u0641\u064a \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629\u0645\u0647\u0627\u0645\u0647 \u0637\u0628\u0642\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646.<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
* <\/span>\u0641\u062a\u062d\u0645\u0644\u0641 \u062d\u0648\u0644 \u062d\u0635\u0648\u0644\u0639\u0645\u064a\u062f \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0639\u0644\u0649\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0645\u0646\u0646\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u062a\u0625\u0644\u0622 \u0623\u0646\u0627\u0644\u062a\u062f\u062e\u0644\u0627\u062a\u062f\u0641\u0639\u062a \u0628\u0631\u0626\u064a\u0633\u0627\u0644\u0641\u0631\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0637\u0644\u0628\u063a\u0644\u0642\u0647.<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
*<\/span>\u0637\u0644\u0628\u062a\u0623\u062c\u064a\u0644 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u0639\u0642\u0648\u0628\u0629\u062a\u0623\u062f\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0636\u062f\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0644\u0632\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0648\u062a\u0628\u0631\u064a\u0631 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0623\u0646\u0623\u062d\u062f\u0647\u0645 \u064a\u062a\u0647\u064a\u0623\u0644\u0644\u062a\u0631\u0634\u062d\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a\u062d\u0632\u0628\u064a\u0629 \u0647\u0627\u0645\u0629\u0625\u0644\u0627\u0651 \u0623\u0646 \u0625\u0635\u0631\u0627\u0631\u0627\u0644\u0623\u063a\u0644\u0628\u064a\u0629\u0628\u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0639\u0644\u0649\u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0643\u0627\u0646\u0646\u062a\u064a\u062c\u062a\u0647 \u0633\u0631\u0642\u0629\u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062a\u062c\u0645\u064a\u0639\u0647\u0627.<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
*<\/span>\u0627\u0633\u062a\u062d\u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0639\u0642\u0648\u0628\u0629\u062a\u0623\u062f\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0636\u062f\u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u062e\u0644\u0648\u064a\u064a\u0646\u0627\u0644\u0630\u064a \u0647\u062f\u062f\u0628\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u062d \u0641\u064a\u0645\u0627\u0644\u0648 \u062d\u0636\u0631 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621\u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633\u0628\u0645\u0643\u062a\u0628\u0647\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u0644\u062a\u0623\u062f\u064a\u0628\u064a\u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u0628\u063a\u0644\u0642\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0644\u0645\u062f\u0651\u0629 6\u0623\u0634\u0647\u0631 – \u0631\u0626\u064a\u0633\u0627\u0644\u0641\u0631\u0639 \u0637\u0644\u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0646\u0629\u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0629\u0627\u0644\u0639\u0644\u0640\u0645\u0629 \u0648 \u0644\u0643\u0646\u0627\u0646\u062a\u0647\u062a \u0645\u062f\u062a\u0647\u0627\u0644\u0646\u064a\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0648 \u0644\u0645\u064a\u0623\u062a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0639\u0627\u0641 .<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
*<\/span>\u0645\u0633\u0627\u0631\u0639\u0629\u0623\u062d\u062f \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629\u0628\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631\u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0625\u0644\u0649 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629\u0627\u0644\u0639\u062f\u0644\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641\u0647\u0627\u0628\u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u0647 \u0642\u0628\u0644\u0627\u0646\u0639\u0642\u0627\u062f\u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0651\u0629 .<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
*<\/span>\u062a\u062c\u0631\u0624\u0627\u0644\u062e\u0644\u0648\u064a\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639 \u0648\u0623\u0639\u0636\u0627\u0626\u0647 \u0648\u062a\u0647\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636\u0645\u0646\u0647\u0645 \u062f\u0648\u0646 \u0623\u0646\u064a\u0644\u0642\u0648\u0627 \u0623\u064a\u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0629. <\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0623\u0645\u0627 \u0639\u0645\u0627\u062a\u0636\u0645\u0646\u062a\u0647 \u062e\u0627\u062a\u0645\u0629\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0629 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629\u0628\u0627\u0644\u062a\u0645\u0631\u062f\u0651 \u0639\u0644\u0649\u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u062f (\u0637\u0627\u0644\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0631\u0633\u0627\u0644\u062a\u0643\u0645\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629 \u0648\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0643\u0645\u0639\u0644\u0646\u064a\u0651\u0629 \u0648\u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0648 \u0642\u0628\u0644\u0647\u0627\u0644\u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0623\u0648\u062d\u062a \u0628\u0627\u0644\u062e\u0637\u0629\u0625\u0644\u064a\u0643\u0645 \u0641\u0625\u0646\u0647\u064a\u0643\u0634\u0641 \u0645\u062f\u0649 \u062a\u0631\u0633\u062e\u0627\u0644\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646\u0644\u062f\u064a\u0643\u0645 \u0628\u0648\u062d\u062f\u0629\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0648\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629\u0645\u0631\u0627\u0645\u064a\u0643\u0645 \u0641\u064a\u0628\u0639\u062b \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629\u0627\u0644\u062a\u064a \u00ab\u00a0\u064a\u062a\u0638\u0627\u0647\u0631\u0648\u0646\u0628\u0627\u0644\u062a\u062e\u0648\u0641 \u0645\u0646\u0647\u0627\u0648\u062a\u0637\u0644\u0642\u0648\u0646\u0635\u064a\u062d\u0627\u062a\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0627\u062b\u0629\u0644\u062f\u0631\u0626\u0647\u0627 <\/span>!<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/u><\/b><\/p>\n
\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641\u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0637 <\/span><\/u>:<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
– \u0639\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u062f\u0629\u062f\u0627\u062e\u0644 \u0645\u062c\u0644\u0633\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
– \u0637\u064a \u0635\u0641\u062d\u0629\u0627\u0644\u0625\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621\u0627\u062a\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646\u0648 \u0645\u0643\u0627\u062a\u0628\u0647\u0645<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0641\u062e\u0637\u0627\u0628\u0643\u0645 \u0648\u0628\u0646\u0627\u0624\u0647\u0627\u0644\u0645\u0647\u0644\u0647\u0644 \u0644\u0645\u064a\u062e\u0641\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u0633\u0648\u0621\u062d\u0638\u0643\u0645 \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u062e\u0637\u062a\u0643\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0641\u064a:<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
1 – \u0627\u0641\u062a\u0639\u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0633\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062e\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u062f\u0651 \u0639\u0644\u0649\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0629\u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u062f \u0648\u0632\u064a\u0631\u0627\u0644\u0639\u062f\u0644\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0630\u0627\u0631 \u0639\u0645\u0627\u0635\u062f\u0631 \u0639\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0643\u0630\u0628\u0648\u062a\u0628\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0641\u0636\u062f\u0651 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646\u0628\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0639\u062a\u0630\u0627\u0631\u0645\u0639\u0627\u0643\u0633 \u0645\u0646\u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u062f \u0630\u0627\u062a\u0647 \u0648\u062f\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0627\u0643\u0644\u0628\u0630\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649\u0627\u0644\u062a\u062e\u0644\u064a \u0639\u0646\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0640\u0640\u0640\u0640\u062f\u0627\u0621\u0627\u062a\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646\u0648 \u062d\u0631\u0645\u0629\u0645\u0643\u0627\u062a\u0628\u0647\u0645 \u0648\u0634\u0637\u0628\u0647 \u0645\u0646 \u062c\u062f\u0648\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0651\u0629 \u0648 \u0647\u0646\u0627\u064a\u0644\u0627\u062d\u0638 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0621\u062a\u0648\u0632\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u0631\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064a\u0633\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0648\u0627\u0644\u062e\u0644\u0648\u064a\u064a\u0646.<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
2- \u062a\u062d\u0648\u064a\u0644\u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0651\u0629 \u0625\u0644\u0649\u062c\u0644\u0633\u0629 \u062a\u0647\u0644\u064a\u0644\u0648\u0645\u062f\u064a\u062d\u0644\u0644\u0623\u064a\u0627\u062f\u064a\u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621 \u00ab\u00a0\u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u064a\u0629\u0627\u0644\u0645\u0648\u0635\u0648\u0644\u0629 \u00a0\u00bb \u0648 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u0644\u0641\u062a\u0629\u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u064a\u0629 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u0628\u062a \u0628\u0647\u0627\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0628\u0639\u062f\u062e\u0645\u0633\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0633\u0646\u0629\u0645\u0646 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u062e\u0637\u0629\u0627\u0644\u062a\u0636\u064a\u064a\u0642 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0623\u0632\u064a\u0645\u0628\u0645\u0638\u0627\u0647\u0631\u0647\u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u064a\u0629\u00a0<\/span>\u062f\u0648\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0621\u0644\u0629\u0627\u0644\u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0630\u064a\u062a\u0633\u0628\u0628 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0644\u064a\u062d\u0627\u0648\u0644\u0648\u0646\u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f\u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u062f \u0648\u0632\u0631 \u0645\u0627\u0623\u062a\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629\u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u0631\u0642\u064a\u0628\u0644\u0647\u0627 \u0648 \u0644\u0627 \u062d\u0633\u064a\u0628\u0648 \u0628\u0639\u062f \u0630\u0644\u0643 \u062a\u0641\u0631\u0643\u0627\u0644\u0623\u064a\u062f\u064a\u0627\u0628\u062a\u0647\u0627\u062c\u0627\u0628\u0625\u0641\u0634\u0627\u0644\u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0651\u0629 \u0648\u064a\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0645\u0646\u0641\u0630\u0648\u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0637\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u0623\u0629 .<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0625\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0637\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u0631\u0644\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0627\u0644\u062e\u0644\u0648\u064a \u0645\u062d\u0643\u0648\u0645\u0639\u0644\u064a\u0647\u0645\u0627\u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636\u0644\u064a\u0633\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0641\u0642\u0637\u062a\u062a\u0635\u0644 \u0628\u062a\u0631\u0627\u062b\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0641\u064a\u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646\u0627\u0644\u0642\u064a\u0645\u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648 \u0644\u0643\u0646\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u062a\u062a\u0639\u0644\u0642\u0628\u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0637\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0623\u064a\u0636\u0627\u0625\u0630 \u064a\u0642\u062a\u0636\u064a\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644\u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0627\u062b\u0629\u0627\u0644\u0623\u062e\u0630\u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644\u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629 \u0648 \u0623\u0646\u0637\u0628\u062e \u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629\u062d\u0632\u0628\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0633 \u062a\u0639\u0645\u0644\u0648\u0641\u0642 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u062d\u062f\u062f\u0647\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0642\u062f\u0648\u0644\u0649 .<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0625\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0631\u0629\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629\u0622\u062e\u0630\u0647 \u0641\u064a\u0627\u0644\u062a\u0648\u062d\u062f \u062f\u0648\u0644\u064a\u0627\u062d\u0648\u0644 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0648\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a\u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639\u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0645\u062f \u0645\u0646\u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 .<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0648 \u0646\u0630\u0643\u0631\u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629\u0641\u064a\u0645\u0627 \u064a\u0644\u064a\u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0651\u0629 14 \u0645\u0646\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645\u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629\u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629\u0628\u0634\u0623\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062c\u0627\u0621 \u0628\u0647\u0627 : <\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0\u00bb \u064a\u0633\u0639\u0649\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0648\u0646 \u0644\u062f\u0649\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u062d\u0642\u0648\u0642\u0645\u0648\u0643\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0648\u0625\u0639\u0644\u0627\u0621 \u0634\u0623\u0646\u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649\u0627\u0644\u062a\u0645\u0633\u0643\u0628\u0640\u062d\u0642\u0648\u0642\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a\u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629\u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0639\u062a\u0631\u0641\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0648 \u062a\u0643\u0648\u0646\u062a\u0635\u0631\u0641\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0641\u064a\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0651\u0629 \u0645\u062a\u064a\u0642\u0638\u0629\u0645\u062a\u0645\u0627\u0634\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631\u0627\u0644\u0645\u0640\u0639\u062a\u0631\u0641 \u0628\u0647\u0627\u0641\u064a \u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a\u0627\u062a\u0645\u0647\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u00a0\u00bb .<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629\u0648\u0641\u0642 \u0647\u0630\u0647\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0644\u0627\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0627 \u062c\u0632\u0621\u0627\u0645\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629\u062a\u0646\u0647\u0636 \u0641\u064a\u0647\u0627\u0628\u062f\u0648\u0631 \u0647\u0627\u0645 \u0641\u064a\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0623\u0633\u0633\u0647\u0627 \u0648\u062a\u062f\u0639\u064a\u0645\u0623\u0631\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 .<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0625\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u062f\u0627\u062e\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629 \u0647\u0648\u0628\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u064a\u0633\u0639\u0649 \u0623\u0646\u062a\u0643\u0648\u0646\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629\u062c\u0632\u0621\u0627 \u0645\u0646\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629\u064a\u062a\u0642\u064a\u062f \u0641\u064a\u0647\u0627\u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0628\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0648\u064a\u0635\u0648\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u064a\u0643\u0641\u0644 \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a\u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0628\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u064a\u0633\u0639\u0649 \u0623\u0646\u062a\u0643\u0648\u0646 \u062c\u0632\u0621\u0627 \u0645\u0646\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u0623\u0645\u0646\u064a\u0629\u0645\u062a\u062e\u0644\u0641\u0629 \u0648\u0628\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0622\u0626\u0644\u0629\u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062f\u062b\u0627\u0631\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0643\u0643 .<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0648 \u063a\u064a\u0631 \u062e\u0627\u0641 \u0639\u0644\u0649\u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0646\u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0637\u064a\u0635\u0641\u062d\u0629\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621\u0627\u062a\u0627\u0644\u0622\u062b\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0643\u0631\u0631\u0629 \u0645\u0646\u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064a\u0633\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0647\u064a\u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0629\u062a\u0643\u0631\u0633 \u062a\u0633\u0644\u0637 \u0647\u0630\u0627\u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u0632 \u0648 \u0642\u0645\u0639\u0647\u0648\u0647\u064a \u062a\u0631\u0645\u064a \u0625\u0644\u0649\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0625\u0641\u0644\u0627\u062a\u0627\u0644\u0645\u062c\u0631\u0645\u064a\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0628 \u0628\u0644 \u0648\u062a\u0634\u062c\u064a\u0639\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0641\u064a\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0639\u062f\u0645\u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0629\u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0646\u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0648\u0641\u0631\u0648\u0646\u0627\u0644\u062d\u0635\u0627\u0646\u0629 \u0644\u0647\u0645\u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u063a\u064a\u0631\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0639\u062f\u0623\u0646 \u0637\u0627\u0644\u0628\u062a\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0628\u062a\u0639\u0642\u0628\u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0629 \u0635\u0644\u0628\u0639\u0631\u064a\u0636\u0629 \u0634\u0643\u0648\u0649\u0642\u062f\u0645\u062a \u0625\u0644\u0649\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629\u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629\u0628\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0633\u0627\u0644\u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u064a\u0629\u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 26 \/ 12 \/ 2002 \u0648\u0636\u0645\u0646\u062a \u062a\u062d\u062a \u0639\u062f\u062f2002\/7061799 \u0648 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u062f\u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631\u0628\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0627\u0639\u062a\u0630\u0627\u0631\u0627\u0639\u0644\u0646\u064a\u0627 \u0639\u0645\u0627 \u0635\u062f\u0631\u0639\u0646\u0647 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0646\u062f\u0648\u0629\u0635\u062d\u0641\u064a\u0629 \u0639\u0642\u062f\u0647\u0627\u0645\u0646 \u0623\u0642\u0648\u0627\u0644\u062a\u0628\u0631\u0631\u0651\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646 .<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0632\u0645\u064a\u0644\u0627\u062a\u064a \u060c\u0632\u0645\u0644\u0627\u0626\u064a \u00a0<\/span>!<\/span> <\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0625\u0646\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629\u0628\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u0642\u064a\u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639. \u0623\u0645\u0627\u0627\u0644\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a\u062c\u0627\u0621\u062a \u0628\u0647\u0627 \u062e\u0637\u0629\u0627\u0644\u0648\u0635\u0627\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629 \u0648\u0642\u0645\u0639\u0647\u0627- \u0641\u0647\u064a\u0632\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0628\u0632\u0648\u0627\u0644\u0627\u0644\u062e\u0637\u0629\u060c \u0648 \u0625\u0646\u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u062a \u0644\u0628\u0639\u0636\u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0641\u0628\u0631\u062d\u064a\u0644\u0648\u0627\u0636\u0639\u064a\u0647\u0627-<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0639\u0627\u0634\u062a\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629 \u062d\u0631\u0629\u0643\u0631\u064a\u0645\u0629 \u0634\u0627\u0645\u062e\u0629\u0623\u0628\u062f \u0627\u0644\u062f\u0647\u0631.<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0631\u0624\u0648\u0641\u0627\u0644\u0639\u064a\u0627\u062f\u064a<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u0639\u0636\u0648\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629\u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629\u0644\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646\u0628\u062a\u0648\u0646\u0633<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0641\u064a 8-02-2003<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
MeAyadi s’adresse \u00e0 ses confr\u00e8res \u00e0 la ve ille de l’Assembl\u00e9e des Avocats<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Dans un tr\u00e8s beau texte, adress\u00e9 \u00e0 ses coll\u00e8gues, en arabe, \u00e0 la veillede l’Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale extraordinaire des Avocats qui se tient demain,dimanche 16 f\u00e9vrier, Me Abderraouf Ayadi, membre du Conseil de l’Ordre Nationaldes Avocats de Tunisie, analyse le r\u00f4le de \u00ab\u00a0la cellule\u00a0\u00bb dans laguerre annonc\u00e9e contre les structures l\u00e9gitimes de la\u00a0profession. Il d\u00e9cortiquele plan\u00a0qui vise \u00e0\u00a0isoler le Barreau et \u00e0 occulter les atteintes et\u00a0lesagressions \u00e0 l’encontre des Avocats jug\u00e9s \u00ab\u00a0trop politis\u00e9s\u00a0\u00bb par le r\u00e9gime.On d\u00e9couvre dans ce texte les agissements de\u00a0\u00ab\u00a0la cellule\u00a0\u00bb\u00a0etle r\u00f4le qu’elle joue dans l’entreprise de d\u00e9stabilisation du Barreau, maisaussi la corruption, le recel de biens sociaux et les abus.<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Me Ayadi rappelle\u00a0les \u00ab\u00a0<\/i><\/strong><\/span>Principesde base relatifs au r\u00f4le du barreau\u00a0\u00bb, <\/span><\/i><\/strong>adopt\u00e9spar le huiti\u00e8me \u00ab\u00a0Congr\u00e8s des Nations Unies pour la pr\u00e9vention\u00a0ducrime et le traitement des d\u00e9linquants\u00a0\u00bb<\/strong> qui s’est tenu \u00e0 La\u00a0Havane(Cuba) du 27 ao\u00fbt au 7 septembre 1990. Principes\u00a0qui stipulent dans leurarticle 14: \u00ab\u00a0En prot\u00e9geant les droits de leurs clients et enpromouvant la cause de la justice, les avocats doivent chercher \u00e0 fairerespecter les droits de l’homme et les libert\u00e9s fondamentales reconnus par ledroit national et international et agissent \u00e0 tout moment librement et avecdiligence, conform\u00e9ment \u00e0 la loi et aux normes reconnues et \u00e0 la d\u00e9ontologiede la profession d’avocat\u00a0\u00bb<\/em>.<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Et \u00e0 Me Ayadi de conclure\u00a0son appel\u00a0en\u00a0faisantle constat suivant: \u00ab\u00a0la bataille d’aujourd’hui, au sein de laprofession, est entre deux conceptions antinomiques. Une conception qui place leBarreau au centre d’un syst\u00e8me d\u00e9mocratique, o\u00f9 le r\u00e9gime politique setrouve li\u00e9 par la loi et le respect des droits de la persone et\u00a0quidevient le v\u00e9ritable garant des libert\u00e9s fondamentales. La deuxi\u00e8meconception\u00a0voit la profession comme un \u00e9l\u00e9ment d’un syst\u00e8me policierpass\u00e9iste et d\u00e9suet, syst\u00e8me appel\u00e9 \u00e0 dispara\u00eetre et \u00e0 se d\u00e9sint\u00e9grer\u00a0\u00bb<\/strong><\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00ab\u00a0L’Avocature\u00a0est consubstantiel \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9et restera tant que celle-ci existe. Mais \u00ab\u00a0la cellule\u00a0\u00bb, qui\u00a0fait\u00a0partidu\u00a0registre r\u00e9pressif, dispara\u00eetra avec le plan de tutelle sur laprofession. Et si elle dure quelques temps, \u00e7a sera li\u00e9 \u00e0 la\u00a0fin\u00a0deses concepteurs.\u00a0\u00bb<\/span><\/strong><\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Vive le Barreau libre, digne et debout l’\u00e9ternit\u00e9 durant<\/span><\/em><\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Me Abderraouf Ayadi<\/o:p><\/span><\/p>\n
Membre du Conseil de l’Ordre National des Avocats deTunisie<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Les universitairestunisiens rejoignent la mobilisation mondiale contre la guerre<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Les professeurs universitaires(comit\u00e9 universitaire pour la lev\u00e9e del’embargo impos\u00e9 \u00e0 l’irak et pour le soutient \u00e0 l’intifadha) organisent unsit in pour condamner l’agression contre l’irak demain samedi 15\/02 \u00e0 l’Ecolenationale des ing\u00e9nieurs de Tunis (ENIT). Message post\u00e9 le 14.02.03, par Lecteur Assidu surle forum de TUNeZINE\u00a0 <\/o:p><\/span><\/i><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/i><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/i><\/p>\n
Les universitaires tunisines rejoignentla mobilisation mondiale contre la guerre<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Malgr\u00e9 l’omnipr\u00e9sence des froces de terreur, la Tunisie se mobilise contrela guerre, au moment m\u00eame o\u00f9 le Conseil de S\u00e9curit\u00e9 des Natiosn Unies d\u00e9bat,au niveau minist\u00e9riel,\u00a0de la situation en Iraq et que le camp de la paixsemble l’emporter. La Chine, la France s’attachent \u00e0 utiliser tout moyenpossible pour emp\u00eacher la guerre. Soutenues par le Chili et la Syrie, les deuxvieilles nations qui d\u00e9tiennent le droit de v\u00e9to s’emblent d\u00e9terminer \u00e0 arr\u00eaterle d\u00e9lire guerrier am\u00e9ricain. Le fran\u00e7ais, Dominique De Villepin, rappelleles grands moments gaullistes et la plume de Malraux, en rappelant que son\u00a0\u00ab\u00a0vieuxpays qui vient d’un vieux continent, et qui a connu l’occupation et la barbarie,\u00a0rested\u00e9terminer \u00e0 \u00e9viter le recours \u00e0 la force dans l’\u00e9tat actuel des choses etmet en garde contre une op\u00e9ration non unitaire qui serait priv\u00e9e d’efficacit\u00e9\u00e0 court terme et de l\u00e9gitimit\u00e9 \u00e0 moyen terme\u00a0\u00bb. <\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Les professeurs universitaires (comit\u00e9 universitaire pour la lev\u00e9e del’embargo impos\u00e9 \u00e0 l’irak et pour le soutient \u00e0 l’intifadha) organisent unsit in pour condamner l’agression contre l’irak demain samedi 15\/02 \u00e0 l’Ecolenationale des ing\u00e9nieurs de Tunis (ENIT) dans le Campus Universiataire deTunis. Message post\u00e9 le 14.02.03, par Lecteur Assidusur le forum TUNeZINE\u00a0 <\/o:p><\/span><\/i><\/b><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/i><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/i><\/p>\n
Le 26 f\u00e9vrier 2003 \u00e0 19 heures \u00e0 laville de BREMEN (Allemagne), Mme Sihem Bensedrine parlera de la situation desdroits de l\u2019Homme en Tunisie<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
Menschenrechte in arabischen L\u00e4ndern:Das Beispiel Tunesien\u00a0<\/acronym><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Tunesien ist eines derbeliebtesten Reiseziele der Deutschen in Afrika und besitzt das h\u00f6chstePro-Kopf-Einkommen und die niedrigste Armutsgrenze unter den afrikanischenStaaten. <\/span>Doch wie ist dieMenschenrechtslage?\u00a0<\/o:p><\/span><\/acronym><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/acronym><\/p>\n
Sihem Bensedrine<\/span><\/strong> ist Gr\u00fcndungsmitglied und Sprecherin der nicht genehmigten Organisation\u201eConseil national pour les libert\u00e9s enTunisie \u2013 CNL<\/i>\u201c (Nationaler Rat f\u00fcr Freiheit in Tunesien) und einehemaliges f\u00fchrendes Mitglied der \u201eLiguetunisienne des droits de l\u2019homme<\/i>\u201c (Tunesische Menschenrechtsliga). Siewurde auf Grund ihrer Menschenrechtsarbeit und ihrer politischen Aktivit\u00e4tenseit vielen Jahren von den Sicherheitskr\u00e4ften schikaniert, eingesch\u00fcchtert undst\u00e4ndig beschattet. Zur Zeit lebt sie auf Einladung der \u201eStiftung f\u00fcrpolitisch Verfolgte\u201c in Hamburg und klagt in einem Gespr\u00e4ch mit der FAZ an,dass \u201ein Tunesien eine Diktatur errichtet\u201c wurde: Weder existiere eine freiePresse, noch sei es m\u00f6glich, Kritik an dem Regime zu \u00e4u\u00dfern. <\/span>Der Kampf gegen den Terror hat sich in Tunesien vor allem zu einem Kampfgegen die politische Opposition und die erst im Entstehen begriffene <\/o:p><\/span><\/acronym><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/acronym><\/p>\n
Menschenrechtsbewegungentwickelt.\u00a0Am 26. Februar wird <\/span><\/acronym>Sihem Bensedrine<\/span><\/strong> in Bremen \u00fcber diepolitische Entwicklung der letzten Jahre informieren (19.00h, B\u00fcrgerhausWeserterrassen, auf Franz\u00f6sisch mit \u00dcbersetzung). An ihren Vortrag schlie\u00dfteine Diskussion unter der Moderation von Dr. Heiner Bielefeldt an, einem langj\u00e4hrigenKenner der Menschenrechtslage und der Diskussionen in der arabischen Welt. AlsVertreter von amnesty international <\/i>wirder auf die Bedeutung des \u201eBeispiels Tunesien\u201c f\u00fcr die Situation in dendortigen L\u00e4ndern verweisen k\u00f6nnen.<\/span><\/acronym><\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Me Samir Dillou convoqu\u00e9 devant la justice militaire le 7avril 2003<\/span><\/o:p><\/span><\/acronym><\/h4>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/i><\/p>\n
Me Samir Dillou, dirigent de l’AISPP, ancien d\u00e9tenu d’opinion originaire duNord, s’est vu convoquer par la Justice militaire qui lui reproche de\u00a0\u00bbfuire le service national\u00a0\u00bb. Le commandant Abdelj\u00e9lil Abbane,\u00a0patronde l’AJM (Administration de la Justice Militaire) a expliqu\u00e9 au B\u00e2tonnierEssid qu’un d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 \u00e0 Me Dillou pour qu’il puissese \u00ab\u00a0conformer \u00e0 la loi\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0r\u00e9gulariser sa situation\u00a0\u00bb. LeCommandant Abbane propose \u00e0 l’avocat de\u00a0payer les \u00ab\u00a0cotisationspersonnelles\u00a0\u00bb (attay’inet al-fardiyya), l’\u00e9quivalent de 60 pour cent dusalaire pendant une ann\u00e9e, passer son service ou prouver qu’il souffre d’unhandicap permettant de l’exon\u00e9rer dudit service.<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Me Dillou souffre de plusieurs troubles dues \u00e0 ses conditions d’incac\u00e9ration.A n’en citer que les troubles oculaires, sa vue a baiss\u00e9 de 6 points \u00e0 l’\u00e9chelleclassique de 10. La mobiliastion de sa famille, des militants du CNLT, du jugeYahyaoui, de Danielle Mitterrand et des actions de soutien dans la diasporal’ont sauv\u00e9 en juillet 2001 d’un nouveau\u00a0proc\u00e8s quelques heures apr\u00e8s salib\u00e9ration au terme de plus de 10 ans de d\u00e9tention. Cette inventioncalifornienne d'\u00a0\u00bbindeterminate sentence\u00a0\u00bb a re-plong\u00e9 des milliers ded\u00e9tenus politiques et d’opinion dans les cellules des prisons et des bagnestunisiens, souvent le jour m\u00eame de leur lib\u00e9ration.<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Me Dillou devrait se pr\u00e9senter \u00e0 l’expiration du d\u00e9lai, le 7 avrilprochain. En attendant, les tracasseries continuent et ses clients souventterroris\u00e9s \u00e0 l’entr\u00e9e du cabinet de Me Mourou, dans Tunis,\u00a0o\u00f9 iltravaille. Il a fait l’objet de violences aggrav\u00e9es le vendrdi noir, 13 d\u00e9cembre,avant son\u00a0enl\u00e8vement par les tigres noirs du minist\u00e8re de l’int\u00e9rieurtunisien.<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Le Commandant Rabbane est le fameux juge d’instruction militaire qui avaitinstruit l’affaire du groupe des officiers de l’arm\u00e9e, de la police, de lagendarmerie et des services de douane,\u00a0soup\u00e7onn\u00e9 en 1987 d’avoir mis enplace un plan de coup d’Etat. La justice militaire avait \u00e0 l’\u00e9poque abandonn\u00e9les poursuites et d\u00e9cid\u00e9 et de cl\u00f4re le dossier. Et c’est le\u00a0LieutenantAbbane (son titre \u00e0 l’\u00e9poque) qui d\u00e9cida alors de ne donner aucune suitejudiciaire au d\u00e9c\u00e8s de son sup\u00e9rieur , le Commandant Mohamed Ali Mansouri,premi\u00e8re victime de \u00ab\u00a0l’\u00e8re nouvelle\u00a0\u00bb, mort par \u00e9lctrocution dansles locaux m\u00eames du minist\u00e8re de l’int\u00e9rieur.<\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Ce recours \u00e0 l’arme du service militaire est une vieille pratique du r\u00e9gimetunisien pour se d\u00e9barrasser des jeunes opposants. Des ann\u00e8es 60 avec le\u00a0premiergroupe de 18 ans\u00a0\u00e0 f\u00e9vrier 1990 avec plus de 600 \u00e9tudiants, les camps\u00a0deconcentration de l’arm\u00e9e situ\u00e9s dans le sahara et dans les \u00eeles d\u00e9sertes duNord du pays ont servi de solution technique \u00e0 l’internement collectif et sansjugement. Cette pratique semble revenir \u00e0 l’ordre du jour de la dictature,puisque la Tunisie n’a pas besoin de nouvelle loi en la mati\u00e8re et qu’il\u00a0\u00bbsuffit d’interpr\u00e8ter la loi existante\u00a0\u00bb comme le pr\u00e9conise l’actuelporte parole du minist\u00e8re de la d\u00e9fense, Ben Bachi. <\/o:p><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
Soyons vigileants<\/o:p><\/span><\/p>\n
Compi\u00e8gne, le 14 f\u00e9vrier 2003<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
Abdel WahabHani<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n
<\/o:p><\/span><\/i><\/p>\n
\u00a0<\/o:p><\/span><\/i><\/p>\n
A<\/span><\/b><\/font>rchivescompl\u00e9tes de la liste<\/span>\u00a0<\/span>:<\/span>http:\/\/site.voila.fr\/archivtn<\/span><\/a><\/span> <\/o:p><\/span><\/font><\/b><\/tt><\/span><\/span><\/tt><\/b><\/font><\/span><\/p>\n\n
**En re-publiant des articles, des communiqu\u00e9s, des interventions de toutessortes tir\u00e9es d\u2019un grand nombre de sources disponibles sur le web ou envoy\u00e9spar des lecteurs, l\u2019\u00e9quipe de TUNISNEWS n\u2019assume aucune responsabilit\u00e9quant \u00e0 leur contenu.<\/font><\/span><\/em><\/p>\n
**Tous les articles qui ne sont pas sign\u00e9s clairement par \u00ab\u00a0L\u2019\u00e9quipeTUNISNEWS\u00a0\u00bb n\u2019expriment pas les points de vue de la r\u00e9daction. <\/o:p><\/font><\/span><\/em><\/p>\n
**L’\u00e9quipe de TUNISNEWS\u00a0fait tous les efforts possibles pour corriger lesfautes d\u2019orthographe ou autres dans les textes qu\u2019elle publie mais desfautes peuvent subsister. Nous vous prions de nous en excuser.<\/font><\/span><\/em><\/p>\n
\u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629<\/a><\/b><\/p>\n
<\/p>\n