<\/p>\n
\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/div>\n
<\/p>\n
TUNISNEWS<\/span> <\/font> <\/div>\n
\n
\u00a08\u00a0\u00e8me\u00a0ann\u00e9e, N\u00b0 \u00a02892 du 23.04.2008<\/span><\/font><\/p>\n<\/div>\n
\n
\u00a0archives : <\/font> www.tunisnews.net<\/font><\/a><\/blink><\/span> <\/font> <\/p>\n<\/div>\n
<\/span><\/font><\/p>\n
<\/strong><\/font> <\/div>\n
<\/p>\n
\n
<\/div>\n
<\/strong><\/font> <\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
<\/p>\n
AISPP: Communiqu\u00e9 Committee to Protect Journalists: Tunisian weekly faces censorship<\/font> AFP: Une mission de la FIDH interdite en Tunisie, d\u00e9nonce l’organisation Le Soir: Tunisie –\u00a0 Gros nuages au-dessus d\u2019un journal libre<\/font> L\u2019Expression: Confidentiels L\u2019Expression: Confr\u00e8res, encore un effort !<\/font> Juif.org Tunisie : Une premi\u00e8re reconnaissance pour les juifs Ta\u00efeb Moalla: De Tunis \u00e0 Qu\u00e9bec<\/font> AFP: Sahara: l’ONU et l’Afrique du Sud font rebondir la pol\u00e9mique Alger-Rabat<\/font><\/p>\n
<\/strong><\/p>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
Libert\u00e9 pour tous les prisonniers politiques Libert\u00e9 pour Abdallah Zouari, le journaliste exil\u00e9 dans son propre pays Association Internationale de Soutien aux Prisonniers Politiques<\/font><\/strong> 43 rue Eldjazira, Tunis e-mail : aispptunisie@yahoo.fr Tunis, le 22 avril 2008 \u00a0<\/p>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/p>\n<\/div>\n
\n
La vingt septi\u00e8me chambre criminelle de la Cour d’Appel de Tunis, pr\u00e9sid\u00e9e par le juge Mannoubi Hamidane, a examin\u00e9 aujourd’hui, vendredi 18 avril * 2008 : – l’affaire n\u00b011042 dans laquelle sont d\u00e9f\u00e9r\u00e9s Khaled Layouni, Khaled Ghannoudi, Mohammed Ali Talbi, Monji Mansouri, Chaker Jendoubi, Makram Dakhlaoui, Mounir Euchhi, Mohammed Rabbah, Saber Ksila en vertu de la loi du 10 d\u00e9cembre 2003, dite \u00ab\u00a0antiterroriste\u00a0\u00bb, l’acte d’accusation comporte les chefs d’adh\u00e9sion sur le territoire de la R\u00e9publique \u00e0 une organisation terroriste ayant fait du terrorisme un moyen de r\u00e9aliser ses objectifs, d’entra\u00eenements militaires en Tunisie et \u00e0 l’\u00e9tranger en vue de commettre un acte terroriste sur le territoire de la R\u00e9publique, de fourniture d’armes, d’explosifs, de munitions et d’autres produits ou \u00e9quipements similaires \u00e0 une organisation en rapport avec les infractions terroristes, de mise \u00e0 disposition d’informations pour une organisation en rapport avec les infractions terroristes. Ma\u00eetres Abdelfattah Mourou, Anouar Aouled Ali, Radhia Nasraoui, Samir Ben Amor et Samir Dilou se sont pr\u00e9sent\u00e9s pour assurer leur d\u00e9fense. Le juge a d\u00e9cid\u00e9 de repousser l’examen de l’affaire au 29 avril 2008. En premi\u00e8re instance, les condamnations allaient de deux \u00e0 dix ans d’emprisonnement. – l’affaire n\u00b010959 dans laquelle sont d\u00e9f\u00e9r\u00e9s Mohammed Adhari, Mohammed Rahim, Mohammed Ha\u00efkel Sahraoui, Aymen Mzali, Rochdi Turkm\u00e8ne, Zouha\u00efer Marzouki, Atef Trabelsi et Tarek Ouergli (en \u00e9tat d’arrestation) ainsi que Mourad Loghmari et Ahmed Betta\u00efeb (en fuite) en vertu de la loi du 10 d\u00e9cembre 2003, dite \u00ab\u00a0antiterroriste\u00a0\u00bb. Ma\u00eetres Dhaou Hamercha, Samir Ben Amor et Choukri Bela\u00efd ont plaid\u00e9 pour leur d\u00e9fense puis le juge a d\u00e9cid\u00e9 de lever la s\u00e9ance pour le d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 et le prononc\u00e9 du jugement. En premi\u00e8re instance, les accus\u00e9s avaient \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 cinq ans d’emprisonnement. Pour la commission de suivi des proc\u00e8s Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’Association Ma\u00eetre Samir Dilou<\/font><\/strong> *sic, LT (traduction ni revue ni corrig\u00e9e par les auteurs de la version en arabe, LT)<\/font> \u00a0<\/p>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
Committee to Protect Journalists<\/font><\/strong><\/p>\n<\/div>\n
\n
330 Seventh Avenue, New York, NY 10001 USA\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Phone: (212) 465\u20111004\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Fax: (212) 465\u20119568\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Web: www.cpj.org\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 E-Mail: media@cpj.org \u00a0Web: www.cpj.orgContact: Abi Wright \u00a0E-mail: awright@cpj.orgTelephone:\u00a0 (212) 465-1004 x105 <\/p>\n
Tunisian weekly faces censorship<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/p>\n<\/div>\n
\n
New York, April 22, 2008\u2014The Committee to Protect Journalists deplores the Tunisian government\u2019s apparent censorship of the opposition weekly Al-Mawkif. Over the past month, Tunisian authorities have prevented distribution of four successive issues of Al-Mawkif, published since 1984 by the opposition Progressive Democratic Party (PDP). Rachid Khechana, editor of Al-Mawkif, told CPJ that plainclothes police have seized copies of the newspaper at kiosks throughout the country. In a statement, the newspaper said authorities have acted \u201cwithout any judicial or legal ground.\u201d \u201cWe deplore the ongoing harassment and censorship of Al-Mawkif and call on the Tunisian government to put an end to it at once,\u201d CPJ Executive Director Joel Simon said. The censorship comes at a time when Al-Mawkif faces a major civil defamation lawsuit, a case that Khechana claims is politically motivated. Khechana told CPJ that five companies that market cooking oil filed a lawsuit against the weekly this month, alleging that the paper \u201cspread false news\u201d and \u201charmed their interests.\u201d Ahmed Nejib Chebbi, the paper\u2019s managing editor, and Khechana have been summoned to appear in court on May 10. Each company seeks 100,000 Tunisian dinars (US$87,000) in damages. The lawsuit was triggered by an April 4 opinion piece by Khechana that called for a transparent investigation into allegations that contaminated Tunisian cooking oil was illegally exported to neighboring Algeria. The April 4 edition was among those seized by police. Chebbi, the paper\u2019s managing editor, plans to run for president in 2009 against incumbent Zine El Abidine Ben Ali\u2014a bid that has been covered in the pages of Al-Mawkif. Tunisian law has been tailored to prevent political figures critical of Ben Ali from running for president. Al-Mawkif has also produced critical coverage of the cost of living, unemployment, and social unrest in the south of the country. In September 2007, Chebbi and Maya Jribi, secretary-general of the PDP, went on a long hunger strike to denounce what they called \u201cthe systematic exploitation of the judicial system by the government to silence all opposition voices.\u201d The hunger strike came to an end when a politically motivated court case was dropped. The case was aimed at evicting Al-Mawkif from the premises it has been using in downtown Tunis since 1994. CPJ is a New York\u2013based, independent, nonprofit organization that works to safeguard press freedom worldwide. For more information, visit www.cpj.org. \u00a0<\/p>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
<\/p>\n
Une mission de la FIDH interdite en Tunisie, d\u00e9nonce l’organisation<\/font><\/h2>\n
<\/strong> \u00a0<\/p>\n<\/div>\n
\n
AFP, le 22 avril 2008 \u00e0 18h35<\/p>\n<\/div>\n
\n
PARIS, 22 avr 2008 (AFP) – La F\u00e9d\u00e9ration internationale des droits de l’Homme (FIDH) a d\u00e9nonc\u00e9 mardi l’interdiction \u00ab\u00a0pour la deuxi\u00e8me fois en six mois\u00a0\u00bb d’une mission que l’organisation entendait mener en Tunisie en vue des \u00e9lections pr\u00e9sidentielles de 2009. \u00a0 Selon la FIDH, une mission emmen\u00e9e par sa vice-pr\u00e9sidente Amina Bouayach, pr\u00e9sidente de l’Organisation marocaine des Droits humains (OMDH) et Michel Tubiana, pr\u00e9sident d’honneur de la Ligue fran\u00e7aise des droits de l’homme, devait se rendre \u00e0 Tunis le 20 avril \u00ab\u00a0afin d’y rencontrer les autorit\u00e9s tunisiennes dans le cadre d’\u00e9changes sur la pr\u00e9paration des \u00e9ch\u00e9ances \u00e9lectorales de l’ann\u00e9e 2009\u00a0\u00bb. \u00a0 \u00ab\u00a0Le minist\u00e8re tunisien de l’Int\u00e9rieur a inform\u00e9 la FIDH en date du 16 avril que la +mission de la FIDH \u00e9tait ind\u00e9sirable+ et que ses charg\u00e9s de mission seraient refoul\u00e9s \u00e0 leur arriv\u00e9e \u00e0 l’a\u00e9roport de Tunis\u00a0\u00bb, a d\u00e9plor\u00e9 l’organisation de d\u00e9fense des droits de l’Homme dans un communiqu\u00e9. \u00a0 \u00ab\u00a0Bien qu’aucun motif n’ait \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 \u00e0 cette nouvelle interdiction, tout porte \u00e0 croire que la FIDH est sanctionn\u00e9e pour remplir son mandat de surveillance de la situation des droits de l’Homme et soutenir ses organisations membres\u00a0\u00bb, poursuite le texte. \u00a0 Mme Bouayach assure que cette interdiction \u00ab\u00a0n’est pas un \u00e9v\u00e8nement isol\u00e9\u00a0\u00bb, pr\u00e9cisant que \u00ab\u00a0tous les quatre ans depuis 1996, la FIDH se voit d\u00e9clarer personna non grata en Tunisie\u00a0\u00bb. \u00a0 Le pr\u00e9sident tunisien Zine El Abidine Ben Ali, 70 ans, qui a succ\u00e9d\u00e9 le 7 novembre 1987 \u00e0 Habib Bourguiba, a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9lu en octobre 2004 avec 94,4% des voix \u00e0 un quatri\u00e8me mandat de cinq ans. \u00a0 AFP \u00a0 <\/p>\n
<\/div>\n
\n
Tunisie \u00ab Al-Maoukif \u00bb est l\u2019un des rares organes qui n\u2019encensent pas le r\u00e9gime<\/font><\/strong>\u00a0 <\/p>\n<\/div>\n
\n
<\/p>\n
Gros nuages au-dessus d\u2019un journal libre<\/font><\/h2>\n
<\/strong> <\/p>\n<\/div>\n
\n
Ainsi va la Tunisie du pr\u00e9sident Ben Ali : l\u2019un des rares organes de presse qui ne consacre pas l\u2019essentiel de son \u00e9nergie \u00e0 flatter les r\u00e9alisations \u00ab civilisationnelles \u00bb et \u00ab irr\u00e9versibles \u00bb du r\u00e9gime se trouve menac\u00e9 de mort par asphyxie financi\u00e8re par une proc\u00e9dure judiciaire. Al-Maoukif, \u00e9manation du seul parti d\u2019opposition l\u00e9gal digne de cette appellation, le PDP (Parti d\u00e9mocrate progressiste), a non seulement subi la saisie de ses quatre derniers num\u00e9ros, soit depuis le 14 mars, mais ses directeur et r\u00e9dacteur en chef sont maintenant cit\u00e9s \u00e0 compara\u00eetre devant un tribunal de Tunis le 10 mai pour r\u00e9pondre aux accusations de cinq soci\u00e9t\u00e9s tunisiennes sp\u00e9cialis\u00e9es dans le conditionnement et la commercialisation de l\u2019huile v\u00e9g\u00e9tale. Les cinq plaignants sont repr\u00e9sent\u00e9s par le m\u00eame avocat, ont utilis\u00e9 les services du m\u00eame huissier et font valoir les m\u00eames chefs d\u2019inculpation. Elles r\u00e9clament un total d\u2019environ 274.000 euros de dommages et int\u00e9r\u00eats. En cause, un \u00e9ditorial du 4 avril (dans un num\u00e9ro saisi !) qui leur aurait port\u00e9 pr\u00e9judice en mettant en cause certaines huiles distribu\u00e9es en Tunisie et qui, pass\u00e9es en fraude en Alg\u00e9rie, se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9es frelat\u00e9es. Des sujets trop sensibles ? Pour Al-Maoukif, il n\u2019y a pas de doute : ces poursuites sont l\u2019effet de \u00ab la publication d\u2019articles portant sur trois sujets sensibles : la r\u00e9volte populaire dans le bassin minier de Gafsa-Redeyef, la hausse des prix des produits de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9 et le \u00e9ni\u00e8me rafistolage du code \u00e9lectoral en pr\u00e9paration des \u00e9lections [pr\u00e9sidentielles] de 2009 \u00bb. De son c\u00f4t\u00e9, le pouvoir nie tout harc\u00e8lement de l\u2019organe du PDP. Un communiqu\u00e9 officiel a r\u00e9pondu aux accusations du journal, \u00e9voquant des all\u00e9gations \u00ab totalement infond\u00e9es qui rel\u00e8vent (\u2026) de prises de position trompeuses que ne cessent de propager certaines figures du parti dont Al-Maoukif est l\u2019organe. Al-Maoukif continue, \u00e0 l\u2019instar des autres organes de l\u2019opposition en Tunisie, \u00e0 \u00e9diter et \u00e0 distribuer ses num\u00e9ros, en toute libert\u00e9 \u00bb. Pourtant, les responsables du PDP ont m\u00eame recouru \u00e0 la vente \u00e0 la cri\u00e9e \u00e0 Tunis pour tenter de briser l\u2019encerclement (une militante a \u00e9t\u00e9 malmen\u00e9e dans la capitale le 17 avril par des policiers). Le r\u00e9dacteur en chef, Rachid Khechana, d\u00e9nonce ces harc\u00e8lements destin\u00e9s \u00e0 \u00ab \u00e9touffer l\u2019une des rares voix libres qui restent au pays \u00bb. Lundi, la F\u00e9d\u00e9ration internationale des ligues des droits de l\u2019homme s\u2019est vu notifier pour la \u00e9ni\u00e8me fois le refus des autorit\u00e9s de la laisser enqu\u00eater en Tunisie. BAUDOUIN LOOS<\/strong> <\/p>\n<\/div>\n
\n
(Source: Le lournal \u00ab\u00a0Le Soir\u00a0\u00bb (Quotidien – Belgique)\u00a0du \u00a023 avril 2008)<\/font><\/strong><\/p>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
Confidentiels<\/font><\/strong>\u00a0<\/p>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/p>\n<\/div>\n
\n
Entente entre Boulehya et Moada<\/strong> \u00a0 Le courant passe tr\u00e8s bien en ce moment entre l’actuel et l’ancien secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Mouvement des d\u00e9mocrates socialiste (MDS, parti de centre gauche) Ismail Boulehya et Mohamed Moada. Les deux, qui sont parmi les fondateurs du parti, s’activent pour bien pr\u00e9parer le Berne congr\u00e8s de leur mouvement qui se tiendra les 12 ,13 et 14 ao\u00fbt 2008. A cet effet ils ont pr\u00e9sid\u00e9 conjointement des r\u00e9unions avec les f\u00e9d\u00e9rations du parti du nord, du centre et du sud ax\u00e9es sur les projets des motions du congr\u00e8s.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00abL’intellectuel et la politique\u00bb <\/strong>\u00a0 Tel a \u00e9t\u00e9 le th\u00e8me d’un colloque organis\u00e9 vendredi 11 avril par le Forum du progr\u00e8s, cercle de r\u00e9flexion du Parti de l’unit\u00e9 populaire (PUP, parti d’opposition proche du r\u00e9gime). La pr\u00e9sence de nombreux repr\u00e9sentants de la soci\u00e9t\u00e9 civile et le d\u00e9bat qui s’en est suivi montrent l’int\u00e9r\u00eat de l’\u00e9lite pour la politique\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les \u00e9tudiants du RCD<\/strong> \u00a0 Le congr\u00e8s de l’Organisation des \u00e9tudiants du Rassemblement constitutionnel d\u00e9mocratique (RCD, parti de la majorit\u00e9) se tiendra quelques jours apr\u00e8s le S\u00e8me congr\u00e8s du parti plac\u00e9 sous le signe du \u00abD\u00e9fi\u00bb et pr\u00e9vu le 31 juillet et les 1er et 2 ao\u00fbt 2008. \u00a0 L’Organisation a d\u00e9j\u00e0 entam\u00e9 les pr\u00e9paratifs pour la tenue de son congr\u00e8s. Elle a commenc\u00e9 le renouvellement des bureaux de ses f\u00e9d\u00e9rations universitaires. Une op\u00e9ration qui se poursuivra jusqu’au 31 mai\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ligue des magistrats du Maghreb<\/strong> \u00a0 Le Conseil national de l’Association des magistrats tunisiens (AMT), qui s’est r\u00e9uni dimanche 13 avril au Club des magistrats de la Soukra, a appel\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation d’une Ligue maghr\u00e9bine des magistrats (LMM) pour consolider les relations entre les associations de magistrats des pays de l’Union .du Maghreb arabe (DMA)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le SNJT, seul repr\u00e9sentant de la profession <\/strong>\u00a0 Les membres du bureau constitutif du Syndicat des journalistes tunisiens (SNJ), qui n’a jamais pu r\u00e9unir son congr\u00e8s constitutif, notamment Lotfi Hajji, Mahmoud Dhaouadi et Mohamed Ma\u00e2li, ont rejoint le Syndicat national des journalistes tunisiens (SNJT), qui, lui, a pu tenir son premier congr\u00e8s en janvier 2008 suite \u00e0 la dissolution de l’Association des journalistes tunisiens (AJT). Le SNJT est donc aujourd’hui le seul repr\u00e9sentant la profession.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 A l’\u00e9coute des jeunes avocats<\/strong> \u00a0 Le pr\u00e9sident de l’Association tunisienne des jeunes avocats (ATJA), Me Mounir Ben Smida, et les membres du Comit\u00e9 directeur \u00e9lus le 18 mars dernier ont entam\u00e9 la semaine derni\u00e8re des tourn\u00e9es dans les r\u00e9gions pour \u00e9couter les dol\u00e9ances des jeunes avocats y travaillant et aussi pour d\u00e9signer un repr\u00e9sentant de l’association dans chaque tribunal de premi\u00e8re instance.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0AI-Mawqef\u00a0\u00bb vendu \u00e0 la cri\u00e9e<\/strong> \u00a0 Des membres du bureau politique et \u00e0 leur t\u00eate la secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale du Pari d\u00e9mocratique progressiste (PDP), Mme Maya Jribi, ont proc\u00e9d\u00e9, jeudi 10 avril, \u00e0 la vente \u00e0 la cri\u00e9e dans les art\u00e8res de la capitale de leur organe de presse, l’hebdomadaire \u00ab\u00a0AI-Mawqef\u00a0\u00bb. Car, selon la direction du parti, la distribution du journal dans les kiosques \u00e0 Tunis et dans les r\u00e9gions souffre d’irr\u00e9gularit\u00e9s et se fait en quantit\u00e9 limit\u00e9e.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ing\u00e9nieurs arabes expatri\u00e9s<\/strong> \u00a0 Le 1er congr\u00e8s international des ing\u00e9nieurs arabes expatri\u00e9s se tiendra \u00e0 Gammarth, les 28, 29 et 30 avril. 150 ing\u00e9nieurs originaires des pays arabes et exer\u00e7ant \u00e0 l’\u00e9tranger seront pr\u00e9sents \u00e0 cette manifestation ainsi que des repr\u00e9sentants des Conseils de l’ordre des ing\u00e9nieurs des 16 pays arabes membres de l’Union des ing\u00e9nieurs arabes. A noter que selon le Rapport du d\u00e9veloppement humain dans le monde arabe publi\u00e9 en 2002 par le PNUD, il y a 450 000 cadres arabes hautement qualifi\u00e9s qui exercent \u00e0 l’\u00e9tranger. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Prix COMAR du roman<\/strong> \u00a0 Les onzi\u00e8mes prix COMAR du roman tunisien seront d\u00e9cern\u00e9s au cours d’une soir\u00e9e de gala, le samedi 26 avril, au Th\u00e9\u00e2tre municipal de Tunis, probablement en pr\u00e9sence du ministre de la Culture et de la Sauvegarde du patrimoine, ainsi que des repr\u00e9sentants des milieux culturel, m\u00e9diatique et diplomatique. Six romans (et leur auteur) seront prim\u00e9s en cette occasion, trois en langue arabe et autant en fran\u00e7ais. Des s\u00e9ances de signatures et des rencontres avec les auteurs prim\u00e9s sont pr\u00e9vues en marge de la Foire du Livre de Tunis, qui aura lieu du 25 avril au 4 mai prochain. \u00a0 (Source : \u00ab L\u2019Expression \u00bb (Magazine hebdomadaire \u2013 Tunis), N\u00b0 27 du 18 au 24 avril 2008) Lien : http:\/\/www.lexpression.com.tn\/rubriques.php?id_rub=12<\/font><\/strong> \u00a0<\/p>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
\n
<\/p>\n
Confr\u00e8res, encore un effort !<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/p>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/p>\n<\/div>\n
\n
Ridha K\u00e9fi<\/font><\/strong> ridha.kefi@laposte.net \u00a0 Si la Tunisie ne participait pas \u00e0 une phase finale de la CAN de football ou si elle se classait au-del\u00e0 de la 30e\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb place africaine, seriez-vous choqu\u00e9s ? Pourquoi je pose cette question ? Et bien voil\u00e0, j’ai eu l’honneur de faire partie du jury de la S\u00e8me \u00e9dition du Prix africain du journalisme d’\u00e9ducation – Akintola Fatoyinbo, dont les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 proclam\u00e9s, le 8 avril, au si\u00e8ge de la Banque africaine de d\u00e9veloppement\u00a0 (BAD),\u00a0 \u00e0 Tunis. \u00a0 L’Association pour le d\u00e9veloppement\u00a0\u00a0 de\u00a0\u00a0 l’\u00e9ducation\u00a0\u00a0 en\u00a0\u00a0 Afrique (ADEA), institution organisatrice de ce prix, a re\u00e7u 95 articles en fran\u00e7ais en provenance de nombreux pays africains francophones du nord et du sud du Sahara. Mais sur les 30 articles pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s que nous avions eu la difficile t\u00e2che de d\u00e9partager, car ils \u00e9taient tous d’excellente qualit\u00e9 professionnelle, j’ai eu la d\u00e9sagr\u00e9able surprise de ne compter aucun portant la signature d’un journaliste tunisien. \u00a0 Cela m’a beaucoup attrist\u00e9. Et pour cause : ce m\u00e9tier qui est le mien, le journalisme, a toujours compt\u00e9, dans un pass\u00e9 r\u00e9cent, de grandes plumes en Tunisie. J’ai \u00e9t\u00e9 triste, surtout, parce que mon pays a toujours su, jusque l\u00e0, faire bonne figure dans les comp\u00e9titions internationales quelles qu’elles soient. \u00a0 Cela m’a beaucoup donn\u00e9 \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir aussi. Pourquoi aucun confr\u00e8re n’a jug\u00e9 utile de postuler \u00e0 ce prix ? Est-ce par manque de confiance en soi ? Est-ce \u00e0 cause de l’absence de production journalistique de qualit\u00e9, sur le double plan de l’investigation et de l’\u00e9criture, \u00e0 m\u00eame de concourir pour un prix international ? Les deux explications, n’en font, en v\u00e9rit\u00e9, qu’une seule, ceci expliquant cela. \u00a0 Dans un r\u00e9cent document intitul\u00e9 \u00abRapport pr\u00e9liminaire du Comit\u00e9 de r\u00e9flexion et de sauvetage de \u00ab\u00a0La Presse\u00a0\u00bb\u00bb, diffus\u00e9 sur le web, un groupe de six journalistes – et pas des moindres – travaillant dans la prestigieuse maison de presse \u00e9tatique a cru devoir mettre le doigt sur les carences structurelles dont souffre leur journal, une premi\u00e8re dans les annales des m\u00e9dias dans notre pays. \u00a0 Les six signataires dudit rapport soulignent, entre autres carences, \u00abune grave d\u00e9t\u00e9rioration de la qualit\u00e9 du journal (…) devenu le v\u00e9hicule d’une information insipide et st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9e, trait\u00e9e d’une mani\u00e8re tr\u00e8s peu professionnelle et qui ne sert ni le gouvernement, ni les lecteurs, ni l’image du pays\u00bb. Ils attribuent cette d\u00e9t\u00e9rioration de la qualit\u00e9 du journal \u00e0 la disparition progressive de ses pages des \u00abgenres, appel\u00e9s dans le jargon journalistique \u00ab\u00a0nobles\u00a0\u00bb, tels que les enqu\u00eates, les reportages, les dossiers, les portraits, les commentaires pluridisciplinaires\u00bb. Or, on le sait, ce sont des articles appartenant \u00e0 ces genres-l\u00e0, devenus aujourd’hui tr\u00e8s rares dans notre presse \u00e9crite, qui sont le plus susceptibles d’\u00eatre accept\u00e9s dans un concours international de journalisme. \u00a0 Les auteurs du document soulignent aussi la censure qui s’est transform\u00e9e d’\u00abune incommodit\u00e9 g\u00eanante mais tol\u00e9rable\u00bb, dont les journalistes s’\u00e9taient toujours accommod\u00e9s jusque l\u00e0, \u00aben un fl\u00e9au qui menace le journal d’an\u00e9mie profonde\u00bb. Pour montrer que \u00abla censure syst\u00e9matique dont sont victimes tous les journalistes\u00bb frappe, dans leur journal, tous les domaines sans exception et m\u00eame les sujets les plus anodins, ils \u00e9crivent: \u00abQuand il pleut beaucoup, nous ne pouvons pas enqu\u00eater sur les d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s par les inondations. Et quand il ne pleut pas assez, on ne peut pas enqu\u00eater non plus sur les cons\u00e9quences de la s\u00e9cheresse\u00bb. \u00a0 Sachant que ce diagnostic reste valable, en tout cas dans ses grandes lignes, pour la plupart des journaux tunisiens, qu’ils soient publics ou priv\u00e9s, on ne peut s’emp\u00eacher de se poser cette question : comment, dans les conditions qui sont aujourd’hui celles de notre presse \u00e9crite, produire des enqu\u00eates ou des reportages dignes de ce nom, qui soient int\u00e9ressants parce que cr\u00e9dibles, objectifs et port\u00e9s par un souci de rigueur et de v\u00e9rit\u00e9 ? \u00a0 Comment, dans ces conditions, des talents peuvent-ils \u00e9clore dans ce domaine o\u00f9 la m\u00e9diocrit\u00e9, la d\u00e9formation voire le bidonnage sont souvent vite d\u00e9busqu\u00e9s par un lectorat d’autant plus avis\u00e9 qu’il a les moyens de comparer avec ce qui s’\u00e9crit, parfois sur les m\u00eames sujets, dans les journaux du monde entier ? \u00a0 Conclusion : l’absence d’un journaliste tunisien dans la liste des laur\u00e9ats des 5 \u00e9ditions du Prix africain du journalisme d’\u00e9ducation – Akintola Fatoyinbo, si elle nous attriste, ne nous surprend pas. Elle confirme notre diagnostic – tr\u00e8s r\u00e9serv\u00e9 -de la situation de la presse dans notre pays : un corps malade sous perfusion. \u00a0 (Source : \u00ab L\u2019Expression \u00bb (Magazine hebdomadaire \u2013 Tunis), N\u00b0 27 du 18 au 24 avril 2008) Lien : http:\/\/www.lexpression.com.tn\/details_article.php?ID_art=61<\/font><\/strong> \u00a0 <\/p>\n
<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\n
\u00a0<\/font><\/p>\n
Tunisie\u00a0: Une premi\u00e8re reconnaissance pour les juifs<\/font><\/h2>\n
<\/b><\/span> \u00a0<\/font><\/span><\/font><\/p>\n<\/div>\n
, par <\/font> Souhail FTOUH<\/strong><\/font><\/a><\/span> \u00a0<\/p>\n
\n
\u00a0<\/p>\n<\/div>\n
\n
$\"(JPEG)\"$ <\/b><\/span> <\/font><\/p>\n
\n
Des soldats britanniques \u00e0 la bataille d\u2019El Alamein, en Egypte, fin octobre 1942<\/strong><\/b><\/span> <\/font> <\/p>\n<\/div><\/div>\n
Le dimanche 10 f\u00e9vrier 2008 n\u2019a pas pass\u00e9 inaper\u00e7u pour les quelques 20000 Juifs originaires de la Tunisie vivant actuellement en Isra\u00ebl. En effet, la Cour de District de Tel-Aviv a d\u00e9cid\u00e9 que \u00ab\u00a0Les juifs tunisiens qui vivaient sous le r\u00e9gime nazi m\u00e9ritent le m\u00eame statut que leurs homologues europ\u00e9ens et ont droit \u00e0 des d\u00e9dommagements en tant que victimes des pers\u00e9cutions nazies\u00a0\u00bb. C\u2019est une premi\u00e8re pour la communaut\u00e9 juive de Tunisie, car la l\u00e9gislation isra\u00e9lienne consid\u00e9rait, jusqu\u2019\u00e0 ce moment, que loi des d\u00e9dommagements ne s\u2019appliquait qu\u2019aux r\u00e9fugi\u00e9s juifs europ\u00e9ens. Avec cette d\u00e9cision, les juifs tunisiens auront le droit d\u2019\u00eatre reconnus comme victimes des pers\u00e9cutions nazies au m\u00eame titre que les juifs europ\u00e9ens et ils auront droit \u00e0 un d\u00e9dommagement du gouvernement isra\u00e9lien.<\/span> <\/font><\/p>\n
\n
$\"(JPEG)\"$ <\/b><\/span> <\/font><\/p>\n
\n
La campagne de Tunisie<\/strong><\/b><\/span> <\/font> <\/p>\n<\/div><\/div>\n
Beaucoup ignorent le fait que les juifs tunisiens ont bien \u00e9t\u00e9 victimes des pers\u00e9cutions allemandes, pendant l\u2019occupation nazie, de novembre 1942 \u00e0 mai 1943, alors m\u00eame que le pays \u00e9tait sous protectorat fran\u00e7ais. En six mois d\u2019occupation, sur une population de 75000 juifs, 4000 \u00e2mes seront envoy\u00e9s aux travaux forc\u00e9s dans des camps -sans compter les \u00ab\u00a0Tunisiens de France\u00a0\u00bb qui seront d\u00e9port\u00e9s \u00e0 Auschwitz.<\/span> <\/font><\/p>\n
\n
$\"(JPEG)\"$ <\/span> <\/font><\/p>\n
\n
D\u00e9barquement alli\u00e9 en Alg\u00e9rie, le 8 novembre 1942<\/strong><\/span> <\/font> <\/p>\n<\/div><\/div>\n
Les Allemands, qui \u00e9taient refoul\u00e9s d\u2019Egypte et de Libye depuis leur d\u00e9faite \u00e0 la bataille d\u2019El Alamein, ont occup\u00e9 la Tunisie aussit\u00f4t apr\u00e8s les d\u00e9barquements alli\u00e9s au Maroc et en Alg\u00e9rie, le 8 novembre 1942. Les alli\u00e9s ont lourdement bombard\u00e9 Tunis, \u00e0 cause de son port strat\u00e9gique pour les troupes italiennes et allemandes. Mi-novembre 1942, le quartier des rues du Caire et Sadi Carnot ont \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre de nombreux massacres. Tous les hommes juifs \u00e2g\u00e9s de plus de 16 ans ont \u00e9t\u00e9 pris au travail obligatoire sur le port de Tunis et il y a eu encore des morts, car les Allemands leur interdisaient de se prot\u00e9ger pendant les bombardements. A Tunis les conditions de vie des juifs \u00e9taient bien pires qu\u2019\u00e0 Sfax ou \u00e0 Sousse.<\/span> <\/font><\/p>\n
\n
$\"(JPEG)\"$ <\/span> <\/font><\/p>\n
\n
Des blind\u00e9s allemands \u00e0 Tunis, fin 1942<\/strong><\/span> <\/font> <\/p>\n<\/div><\/div>\n
Alors que les Allemands s\u2019installaient dans le pays, les six mois de tous les dangers ont d\u00e9but\u00e9. La France les avait abandonn\u00e9s aux mains des nazis, alors qu\u2019elle continuait \u00e0 se soucier, attentionn\u00e9e, du sort des Fran\u00e7ais non juifs. Durant ces terribles six mois d\u2019occupation, des jeunes hommes de la communaut\u00e9 \u00e9taient conduits vers l\u2019un des plus grands camps de travail forc\u00e9, du cot\u00e9 de Bizerte. Les familles des travailleurs forc\u00e9s, quand \u00e0 elles, subissaient l\u2019humiliation et toute l\u2019injustice de l\u2019occupant nazi. Chaque famille juive commen\u00e7a \u00e0 coudre sur ses v\u00eatements \u00ab\u00a0l\u2019\u00e9toile jaune\u00a0\u00bb. Les travailleurs juifs forc\u00e9s l\u2019ont port\u00e9e. D\u00e9filant sur l\u2019Avenue de Londres, la pioche ou la pelle sur l\u2019\u00e9paule, ils se rendaient, tous les matins, \u00e0 leur travail, sous les insultes et les hu\u00e9es des Arabes tunisiens et prot\u00e9g\u00e9s par des soldats allemands. Les Allemands n\u2019\u00e9taient pas les seuls \u00e0 se r\u00e9jouir de la situation des juifs de Tunisie. Fran\u00e7ais, Arabes, Maltais\u00a0: tous manifestaient leur joie de voir les juifs martyris\u00e9s. Bien que les Allemands n\u2019aient gouvern\u00e9 la Tunisie que pendant six mois, qu\u2019ils \u00e9taient sans cesse harcel\u00e9s par les alli\u00e9s, qu\u2019ils \u00e9taient incapables, sans la collaboration des indig\u00e8nes, de mener \u00e0 bien leurs s\u00e9vices contre les juifs, il y a eu des r\u00e9quisitions, des spoliations, des numerus clausus, des amendes inflig\u00e9es aux communaut\u00e9s, le tout sous les bombardements intensifs des forces alli\u00e9es.<\/span> <\/font><\/p>\n
\n
$\"(JPEG)\"$ <\/span> <\/font><\/p>\n
\n
Photo de classe d\u2019une \u00e9cole juive \u00e0 Tunis<\/strong><\/span> <\/font> <\/p>\n<\/div><\/div>\n
Durant la rafle des juifs de Tunis, le 10 d\u00e9cembre 1942, quelque 2000 juifs furent arr\u00eat\u00e9s. Les Allemands les ont rafl\u00e9s jusque dans les synagogues. Des centaines d\u2019entre eux ont trouv\u00e9 la mort et plusieurs d\u2019entre eux ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9port\u00e9s. Les juifs qui ont v\u00e9cu sous la botte nazie, en Tunisie, ont support\u00e9 les s\u00e9vices, les souffrances, les humiliations, le travail obligatoire, l\u2019\u00e9toile jaune, les privations, les assassinats. Une situation comparable \u00e0 celle des juifs d\u2019Europe.<\/span> <\/font><\/p>\n
\n
$\"(JPEG)\"$ <\/span> <\/font> <\/p>\n<\/div>\n
Qu\u2019elles se soient d\u00e9roul\u00e9es en Pologne ou en Tunisie, les souffrances endur\u00e9es et les blessures qu\u2019elles ont laiss\u00e9es dans les \u00e2mes \u00e9taient les m\u00eames pour toutes les communaut\u00e9s juives. Affam\u00e9s, d\u00e9pouill\u00e9s, priv\u00e9s de leurs biens, de leurs droits, de leur dignit\u00e9 humaine\u00a0: les nazis avaient tout pr\u00e9vu pour r\u00e9duire les juifs tunisiens \u00e0 la soumission. A Tunis, les nazis avaient mis en marche ces diff\u00e9rentes \u00e9tapes et avaient commenc\u00e9 \u00e0 mettre en \u0153uvre les moyens qu\u2019ils avaient rod\u00e9s en Europe pour atteindre leur but. Ils avaient m\u00eame commenc\u00e9 \u00e0 construire, \u00e0 Djebel Djelloud et \u00e0 Bou Kornine, non loin de Tunis, des fours cr\u00e9matoires qu\u2019ils n\u2019ont pas eu le temps d\u2019utiliser. Dans ce pays, les juifs ont connu toutes les s\u00e9quences, toute la suite ordonn\u00e9e des \u00e9l\u00e9ments qui composaient la cha\u00eene de la d\u00e9marche qu\u2019empruntait la haine nazie dans son application. Sauf la derni\u00e8re s\u00e9quence que les Allemands n\u2019en ont pas eu le temps de mettre en application. Les alli\u00e9s sont arriv\u00e9s et les ont contraints \u00e0 la capitulation.<\/span> <\/font><\/p>\n
\n
$\"(JPEG)\"$ <\/span> <\/font><\/p>\n
\n
Des soldats fran\u00e7ais dans le secteur de Mansour, en mars 1943<\/strong><\/span> <\/font> <\/p>\n<\/div><\/div>\n
Malgr\u00e9 leurs succ\u00e8s militaires, les Allemands se faisaient tr\u00e8s peu d\u2019illusions sur leurs chances de la vaincre les alli\u00e9s qui \u00e9taient parvenus \u00e0 une cinquantaine de kilom\u00e8tres \u00e0 l\u2019ouest de Tunis, au niveau de Medjez el-Bab. Les alli\u00e9s disposaient d\u2019un armement consid\u00e9rable et \u00e9taient ma\u00eetres de la mer et du ciel. Le 7 mai 1943 est le jour de la lib\u00e9ration de Tunis par l\u2019arm\u00e9e britannique. Les Allemands se sont repli\u00e9s vers quelques ultimes poches de r\u00e9sistance et les prisonniers juifs ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s.<\/span> <\/font> <\/p>\n
\n
$\"(JPEG)\"$ <\/span> <\/font><\/p>\n
\n
Un soldat britannique garde l\u2019a\u00e9rodrome d\u2019El Aouina, au printemps 1943<\/strong><\/span> <\/font> <\/p>\n<\/div><\/div>\n
M\u00eame si les nazis n\u2019ont pas r\u00e9ussi \u00e0 mettre \u00e0 ex\u00e9cution l\u2019ensemble de leur plan d\u2019extermination \u00e0 l\u2019encontre des juifs de Tunisie, il y eut pourtant des morts, des d\u00e9port\u00e9s, des viols, des vols, des dommages physiques et psychologiques irr\u00e9parables. Cette premi\u00e8re reconnaissance, par un tribunal isra\u00e9lien, du statut de \u00ab\u00a0victimes des pers\u00e9cutions nazies\u00a0\u00bb pour les juifs de Tunisie devrait nous rappeler que la p\u00e9rennit\u00e9 du peuple juif et d\u2019Isra\u00ebl, d\u00e9coule de l\u2019exp\u00e9rience de la souffrance de chaque juif. Comme en Europe, devant cette terrible p\u00e9riode de l\u2019Histoire, on attend qu\u2019un jour des Tunisiens courageux l\u00e8vent le flambeau de la m\u00e9moire.<\/span> <\/font><\/p>\n
Souhail FTOUH<\/span> <\/font><\/p>\n
\n
$\"(JPEG)\"$ <\/span> <\/font><\/p>\n
\n
Des soldats britanniques \u00e0 Tunis, le 7 mai 1943<\/strong><\/span> <\/font> <\/p>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/p>\n<\/div>\n
\n
(Source: le site juif.org le 13 fevrier 2008)<\/font><\/strong><\/p>\n<\/div>\n
\n
Lien: <\/font> http:\/\/www.juif.org\/go-blogs-7725.php<\/font><\/a><\/font><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n

<\/p>\n <\/table>\n
<\/center> <\/p>\n
\n
\n\n
\n
\n
<\/font><\/p>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
[ Un an de conflit ] <\/p>\n
De Tunis \u00e0 Qu\u00e9bec<\/font><\/h2>\n
<\/strong> <\/font> <\/p>\n<\/div>\n
\n
M\u00c9DIAMATIN QU\u00c9BEC redaction@mediamatinquebec.com Je viens d\u2019un pays, la Tunisie, o\u00f9 la libert\u00e9 d\u2019expression n\u2019est qu\u2019une chim\u00e8re. En d\u00e9barquant \u00e0 Qu\u00e9bec, je pensais na\u00efvement avoir laiss\u00e9 derri\u00e8re moi les questions li\u00e9es \u00e0 la censure et aux diverses pressions que mes confr\u00e8res tunisiens ne connaissent que trop bien. Or, le conflit absurde que nous subissons depuis un an m\u2019a permis de r\u00e9aliser cette r\u00e9alit\u00e9: la libert\u00e9 d\u2019expression peut \u00eatre menac\u00e9e m\u00eame dans les pays d\u00e9mocratiques. Nul besoin d\u2019un r\u00e9gime despotique, allergique \u00e0 la presse ind\u00e9pendante, pour mettre \u00e0 mal ce principe fondamental de la vie citoyenne. Il suffit pour cela qu\u2019un employeur tente de sabrer dans les conditions de travail, essaye d\u2019imposer des cadences irr\u00e9alistes aux travailleurs et cherche \u00e0 profiter de leur labeur. Notre combat vise, en derni\u00e8re analyse, \u00e0 assurer un journal de qualit\u00e9 \u00e0 nos lecteurs. C\u2019est pourquoi je suis si fier de faire partie de la \u00abbelle gang des lock-out\u00e9s\u00bb. Ta\u00efeb Moalla, journaliste<\/font><\/strong><\/font><\/p>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/p>\n<\/div>\n
\n
(Source: M\u00e9dia Matin Qu\u00e9bec, 22 avril 2008)<\/font><\/p>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
\n
<\/p>\n
Sahara: l’ONU et l’Afrique du Sud font rebondir la pol\u00e9mique Alger-Rabat<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/p>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/p>\n<\/div>\n
\n
AFP, le 23 avril 2008 \u00e0 16h42<\/p>\n<\/div>\n
\n
Par Abdellah CHEBALLAH \u00a0 ALGER, 23 avr 2008 (AFP) – La pol\u00e9mique entre Alger et Rabat sur le r\u00e8glement du conflit du Sahara occidental a rebondi en d\u00e9but de semaine avec des prises de position contradictoires de l’envoy\u00e9 sp\u00e9cial de l’ONU et du repr\u00e9sentant de l’Afrique du sud au Conseil de s\u00e9curit\u00e9. Dans un document soumis mardi au conseil de s\u00e9curit\u00e9, l’envoy\u00e9 sp\u00e9cial du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’ONU pour le Sahara Occidental, Peter van Walsum a estim\u00e9 que l’ind\u00e9pendance du Sahara occidental, que se disputent le Maroc et le mouvement ind\u00e9pendantiste du Polisario, soutenu par Alger, n’\u00e9tait \u00ab\u00a0pas un objectif r\u00e9aliste\u00a0\u00bb. C’est la premi\u00e8re fois qu’un repr\u00e9sentant de l’ONU charg\u00e9 d’une m\u00e9diation entre le Polisario et le Maroc se prononce contre l’ind\u00e9pendance de l’ancienne colonie espagnole, annex\u00e9e par Rabat en 1975. M. van Waslum a \u00e9t\u00e9 contr\u00e9 par l’ambassadeur d’Afrique du sud, Dumisani Kumalo, qui pr\u00e9side le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 en avril. \u00ab\u00a0Si nous nous engageons dans cette voie, nous devrions aussi dire aux Palestiniens de renoncer\u00a0\u00bb \u00e0 l’ind\u00e9pendance, a-t-il dit dans une d\u00e9claration \u00e0 la presse. Tandis que le Polisario et la presse alg\u00e9rienne s’en prenaient vivement \u00e0 M. van Waslum, estimant qu’il \u00e9tait de \u00ab\u00a0parti pris\u00a0\u00bb en faveur du Maroc, l’agence officielle marocaine de presse MAP a elle critiqu\u00e9 s\u00e9v\u00e8rement M. Kumalo. M. van Waslum, qui se pronon\u00e7ait \u00e0 titre personnel, avait estim\u00e9 que \u00ab\u00a0l’ind\u00e9pendance pourrait \u00eatre hors d’atteinte pour le peuple sahraoui\u00a0\u00bb et que \u00ab\u00a0le Front Polisario devrait devenir r\u00e9aliste\u00a0\u00bb, selon un document remis au Conseil de s\u00e9curit\u00e9. Il a ainsi marqu\u00e9 implicitement sa pr\u00e9f\u00e9rence pour l’adoption par le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 du plan d’autonomie sous souverainet\u00e9 marocaine, seule option pr\u00e9conis\u00e9e par Rabat pour r\u00e9soudre ce conflit vieux de 32 ans. M. Kumalo a soulign\u00e9 la \u00ab\u00a0contradiction\u00a0\u00bb entre les propositions de M. van Waslum et celles du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’ONU Ban Ki-Moon pr\u00e9conisant, dans un rapport, la poursuite des n\u00e9gociations directes entre le Maroc et le Polisario pour trouver une solution politique au conflit. Rabat et le Polisario poursuivent depuis juin 2007 des n\u00e9gociations directes sous l’\u00e9gide de l’ONU, \u00e0 Manhasset, dans la banlieue de New-York, qui n’ont encore abouti \u00e0 aucun r\u00e9sultat. Ils sont convenus d’une cinqui\u00e8me session de discussions \u00e0 une date ind\u00e9termin\u00e9e. Le Polisario r\u00e9clame l’organisation d’un r\u00e9f\u00e9rendum d’autod\u00e9termination, sous l’\u00e9gide de l’ONU, qui laisserait aux \u00e9lecteurs sahraouis le choix entre le rattachement au Maroc, l’ind\u00e9pendance ou l’autonomie sous souverainet\u00e9 marocaine. Rabat pr\u00e9conise une seule option l’autonomie sous souverainet\u00e9 marocaine. Selon la MAP, \u00ab\u00a0l’Afrique du sud s’est d\u00e9finitivement disqualifi\u00e9e de tout \u00e9ventuel r\u00f4le dans le dossier du Sahara, en affichant pour la \u00e9ni\u00e8me fois son hostilit\u00e9 au Maroc et en s’en prenant violemment mardi \u00e0 Peter Van Walsum\u00a0\u00bb. Elle a accus\u00e9 M. Kumalo d’avoir \u00ab\u00a0viol\u00e9 les r\u00e8gles de biens\u00e9ance diplomatique que lui dictait son statut, en prenant ouvertement parti en faveur de la th\u00e8se des autres parties, l’Alg\u00e9rie et le Polisario\u00a0\u00bb. En revanche, les journaux alg\u00e9riens ont accus\u00e9 M. van Walsum de \u00ab\u00a0rouler pour Mohammed VI\u00a0\u00bb, le roi du Maroc, comme l’\u00e9crit l’Expression, d’avoir \u00ab\u00a0viol\u00e9 ses pr\u00e9rogatives de m\u00e9diateur\u00a0\u00bb et commis une \u00ab\u00a0bavure\u00a0\u00bb, comme l’\u00e9crit Libert\u00e9. De son c\u00f4t\u00e9, le repr\u00e9sentant en France du Polisario, Omar Mansour, cit\u00e9 par Libert\u00e9, a affirm\u00e9 que M. van Walsum \u00ab\u00a0s’est disqualifi\u00e9\u00a0\u00bb comme m\u00e9diateur entre le Polisario et le Maroc, et a r\u00e9affirm\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 d’un r\u00e9f\u00e9rendum d’autod\u00e9termination pour sortir le conflit de l’impasse. \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<\/div><\/div>\n
\n
\u00a0<\/p>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Home<\/font><\/span> – Accueil <\/span>– <\/span><\/font><\/font>\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/font><\/span><\/a><\/b><\/p>\n
<\/body><\/body><\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Home – Accueil TUNISNEWS \u00a08\u00a0\u00e8me\u00a0ann\u00e9e, N\u00b0 \u00a02892 du 23.04.2008 \u00a0archives : www.tunisnews.net AISPP: Communiqu\u00e9 Committee to Protect Journalists: Tunisian weekly faces censorship AFP: Une mission de la FIDH interdite en Tunisie, d\u00e9nonce l’organisation Le Soir: Tunisie –\u00a0 Gros nuages au-dessus d\u2019un journal libre L\u2019Expression: Confidentiels L\u2019Expression: Confr\u00e8res, encore un effort ! Juif.org Tunisie : Une […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[56,39,29],"class_list":["post-19450","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-56","tag-39","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19450"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19450\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

Tunisie\u00a0: Une premi\u00e8re reconnaissance pour les juifs<\/font><\/h2>\n<\/b><\/span> \u00a0<\/font><\/span><\/font><\/p>\n<\/div>\n , par <\/font> Souhail FTOUH<\/strong><\/font><\/a><\/span> \u00a0<\/p>\n\n \u00a0<\/p>\n<\/div>\n\n <\/b><\/span> <\/font><\/p>\n