<\/font><\/div>\n
<\/div>\n
<\/p>\n
TUNISNEWS<\/strong><\/span> <\/font><\/div>\n<\/p>\n
8\u00a0\u00e8me ann\u00e9e, N\u00b0\u00a03094 du 11.11.2008 <\/span><\/font><\/strong><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
\u00a0archives<\/font> : <\/font><\/strong><\/font>www.tunisnews.net<\/strong><\/font><\/a><\/span>\u00a0<\/font>\u00a0<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n\n
<\/font><\/div>\n
<\/p>\n
\n
\n
D\u00e9claration des prisonniers du Basin Minier d\u00e9tenus a la prison civile de Gafsa AFP: 66 migrants clandestins tunisiens secourus en mer<\/font> AP: Paris annonce la lib\u00e9ration des otages au Cameroun AFP: Cameroun: les 10 personnes enlev\u00e9es fin octobre lib\u00e9r\u00e9es<\/font> El Imparcial: T\u00fanez libera a los \u00faltimos presos pol\u00edticos islamistas Reuters: Fish farms among new chances for arid nations<\/font><\/strong><\/span><\/div>\n<\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/span><\/div>\n<\/div>\n
<\/span><\/div>\n
<\/p>\n
Le site provisoire de\u00a0KALIMA: <\/strong>http:\/\/kal.mediaturtle.com<\/a> <\/span><\/font><\/font><\/p>\n
<\/font><\/span><\/font><\/p>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
Projet de r\u00e9colte de dons en faveur des prisonniers politiques lib\u00e9r\u00e9s<\/font><\/strong><\/font><\/h2>\n
<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Apr\u00e8s la lib\u00e9ration des prisonniers politiques le 5 novembre 2008, V\u00e9rit\u00e9-Action lance une campagne de r\u00e9colte de dons en leurs faveurs, pour effectuer des contr\u00f4les m\u00e9dicaux. But de la campagne <\/font><\/strong>R\u00e9colte de dons pour la prise en charge m\u00e9dicale des prisonniers politiques en Tunisie. Ech\u00e9ances<\/font><\/strong> Du 6 novembre au 31 d\u00e9cembre 2008 Mention et coordonn\u00e9es bancaires Un compte sp\u00e9cial est ouvert en faveur des prisonniers politiques N\u00b0 de Compte CCP: 92-430942-6 V\u00e9rit\u00e9-Action 1701 Fribourg IBAN (Saisie \u00e9lectronique): CH4509000000924309426 IBAN (Impression sur papier): CH45 0900 0000 9243 0942 6 BIC: POFICHBEXXX Adresse:<\/font><\/strong> Swiss Post \u2013 PostFinance Nordring 8 3030 Bern Switzerland Service des finances<\/div>\n V\u00e9rit\u00e9-Action Mehdi Ben Hamida T\u00e9l. +41 78 715 96 35 Email: admin@verite-action.org<\/a><\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
D\u00e9claration des prisonniers du Basin Minier d\u00e9tenus a la prison civile de Gafsa<\/font><\/h2>\n
<\/strong>\u00a0<\/font><\/div>\n
Gafsa Le 10-11-2008\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Notre conviction est que, le mouvement de protestation du bassin minier, \u00e9tait essentiellement une manifestation sociale pacifique et civique ayant pour but l’emploi et le d\u00e9veloppement juste et r\u00e9el de la r\u00e9gion. Face \u00e0 l’ent\u00eatement du pouvoir, et de sa politique de d\u00e9nigrement en plus du traitement policier et juridique iniques malgr\u00e9 toutes les d\u00e9marches faites par la soci\u00e9t\u00e9 civile ayant a sa t\u00eate l’UGTT Nous prisonniers du bassin minier entamons une gr\u00e8ve couverte de la faim \u00e0 compter du 8 novembre 2008 pour r\u00e9clamer notre lib\u00e9ration sans conditions Nous faisons appel \u00e0 toutes les forces de la soci\u00e9t\u00e9 civile pour nous soutenir et soutenir notre juste cause\u00a0 Sign\u00e9s : prisonniers du bassin minier d\u00e9tenus \u00e0 la prison civile de Gafsa\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 NB : traduction de la lettre est mise par les prisonniers du bassin minier et arriv\u00e9e ce jours 10\/11\/2008 au comit\u00e9 nationale du soutien aux habitants du bassin minier<\/div>\n
\n\n
\u00a0<\/p>\n
\n
66 migrants clandestins tunisiens secourus en mer<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
TUNISIE – 11 novembre 2008 – AFP Soixante-six migrants clandestins tunisiens ont \u00e9t\u00e9 secourus en mer par les gardes-c\u00f4tes au large des \u00eeles Kerkennah (sud-est) de la Tunisie, a indiqu\u00e9 l’hebdomadaire priv\u00e9 Assabah Alousboui. Les 66 migrants, \u00e2g\u00e9s entre 22 et 40 ans, ont \u00e9t\u00e9 rep\u00e9r\u00e9s \u00e0 bord d’un bateau de p\u00eache qui d\u00e9rivait \u00e0 la suite d’une panne de moteur au large de l’archipel de Kerkennah (270 km de Tunis), pr\u00e9cise le journal. Ces clandestins avaient embarqu\u00e9 \u00e0 Sidi Mansour, une plage de la c\u00f4te sud-est pour tenter de rallier ill\u00e9galement l’\u00eele italienne de Lampedusa. L’activit\u00e9 des gardes-c\u00f4tes tunisiens s’\u00e9tend sur un littoral de 1 300 kilom\u00e8tres de long, certains points du littoral tunisien se trouvant \u00e0 une centaine de kilom\u00e8tres des petites \u00eeles du sud de l’Italie. Ce littoral sert souvent de point de d\u00e9part de migrants clandestins tunisiens, maghr\u00e9bins et africains. Les ressortissants tunisiens font l’objet de poursuites judiciaires, les \u00e9trangers sont reconduits habituellement \u00e0 la fronti\u00e8re.<\/div>\n
\u00a0<\/p><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
Paris annonce la lib\u00e9ration des otages au Cameroun<\/font><\/h2>\n
<\/strong> <\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Associated Press mardi 11 nov, 12 h 46 PARIS – Le ministre fran\u00e7ais des Affaires \u00e9trang\u00e8res Bernard Kouchner a annonc\u00e9 mardi la lib\u00e9ration des dix marins de la soci\u00e9t\u00e9 Bourbon -sept ressortissants fran\u00e7ais, 2 Camerounais, 1 Tunisien-, pris en otage le 31 octobre au large de la presqu’\u00eele de Bakassi au Cameroun. Dans un communiqu\u00e9, Bernard Kouchner remercie les autorit\u00e9s camerounaises et en particulier le pr\u00e9sident Paul Biya, \u00ab\u00a0dont la mobilisation constante a permis la lib\u00e9ration des dix otages\u00a0\u00bb, ainsi que \u00ab\u00a0les autorit\u00e9s nig\u00e9rianes\u00a0\u00bb. L’enl\u00e8vement des dix membres d’\u00e9quipage (six Fran\u00e7ais, deux Camerounais, un S\u00e9n\u00e9galais et un Tunisien<\/strong>) d’un bateau de l’entreprise Bourbon avait \u00e9t\u00e9 revendiqu\u00e9 le 31 octobre par la milice du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 et de d\u00e9fense du Delta du Niger, dirig\u00e9 par le commandant Ebi Dari. \u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
Cameroun: les 10 personnes enlev\u00e9es fin octobre lib\u00e9r\u00e9es<\/font><\/h2>\n
<\/strong>\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
AFP | 11.11.2008 | 18:58 PARIS | Les 10 otages, dont 7 Fran\u00e7ais, captur\u00e9s dans la nuit du 30 au 31 octobre sur un navire du groupe fran\u00e7ais Bourbon op\u00e9rant sur un terminal p\u00e9trolier, au large de la p\u00e9ninsule de Bakassi (Cameroun), ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s mardi, a annonc\u00e9 le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Bernard Kouchner. \u00ab\u00a0J’exprime ma satisfaction et mon soulagement apr\u00e8s la lib\u00e9ration des dix marins de la soci\u00e9t\u00e9 Bourbon –7 ressortissants fran\u00e7ais, 2 Camerounais, 1 Tunisien<\/strong>–, pris en otage le 31 octobre au large de la presqu’\u00eele de Bakassi au Cameroun\u00a0\u00bb, s’est r\u00e9joui M. Kouchner dans une d\u00e9claration parvenue \u00e0 l’AFP. \u00ab\u00a0J’exprime ma gratitude aux autorit\u00e9s camerounaises et en particulier au pr\u00e9sident Paul Biya, dont la mobilisation constante a permis la lib\u00e9ration des dix otages\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 M. Kouchner. \u00ab\u00a0Je souhaite remercier tous ceux qui, en agissant dans la discr\u00e9tion, ont contribu\u00e9 \u00e0 cet heureux d\u00e9nouement, dont bien s\u00fbr les agents de ce minist\u00e8re au sein de son centre de crise. Je salue aussi les autorit\u00e9s nig\u00e9rianes avec lesquelles nous avons \u00e9t\u00e9 en contact \u00e9troit depuis le d\u00e9but de cette affaire\u00a0\u00bb, a-t-il poursuivi. \u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
El r\u00e9gimen teme la apertura democr\u00e1tica T\u00fanez libera a los \u00faltimos presos pol\u00edticos islamistas<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Pedro Canales, Rabat 10-11-2008 Como todos los a\u00f1os, en la primera semana de noviembre, el r\u00e9gimen tunecino celebra el aniversario del fin de la era Burguiba y la llegada al poder del entonces general Zine el Abidine Ben Ali en 1987, con la liberaci\u00f3n de algunos presos pol\u00edticos y declaraciones de intenci\u00f3n de avanzar en los derechos y libertades democr\u00e1ticas. Sin embargo, la censura practicada en el acceso a Internet, las medidas de control de los peque\u00f1os grupos disidentes internos y el silencio de los medios de comunicaci\u00f3n tunecinos ante las protestas sociales y laborales, como la ocurrida en la cuenca minera de Gafsa, son indicios del temor existente en el r\u00e9gimen ante las consecuencias incontrolables de una apertura democr\u00e1tica. Los \u00faltimos 21 prisioneros islamistas pertenecientes al movimiento Ennahda, han sido puestos en libertad, seg\u00fan ha informado el presidente del foro opositor Verdad y Acci\u00f3n, Safwa Aissa. Llevaban en la c\u00e1rcel desde 1992, cuando un millar de militantes del movimiento Ennahda fueron encarcelados acusados de subversi\u00f3n y de querer dar un golpe de Estado en contra del r\u00e9gimen de T\u00fanez. El foro Verdad y Acci\u00f3n exige adem\u00e1s el derecho a la vuelta de todos los exiliados tunecinos, que cifra en varios cientos y que residen en su mayor\u00eda en Europa. Tambi\u00e9n ha sido puesta en libertad este 5 de Noviembre Zakia Dhifaoui, la periodista que denunci\u00f3 la represi\u00f3n policial contra los mineros de Gafsa, y que fue encarcelada por dicho motivo. \u00ab He pasado tres meses y diez d\u00edas en la prisi\u00f3n de Gafsa. Al principio me violaron ; hoy estoy bien, con la moral alta y una sola idea en la cabeza : seguir con mi trabajo de periodissta y de militante pol\u00edtico \u00bb, declar\u00f3 Zakia. \u00ab\u00a0La coincidencia entre la elecci\u00f3n del nuevo presidente de Estados Unidos Barack Obama, y la liberaci\u00f3n de los presos islamistas es patente\u00a0\u00bb, ha declarado Abdelwahab Hani, miembro de la Comisi\u00f3n \u00e1rabe de los Derechos del Hombre en Ginebra. Seg\u00fan \u00e9ste, Ben Ali tiene un mal recuerdo de la anterior Administraci\u00f3n dem\u00f3crata durante la cual en todas las declaraciones de los responsables norteamericanos sobre T\u00fanez estaba presente \u00ab\u00a0la cuesti\u00f3n crucial de los derechos humanos\u00a0\u00bb. Escrutinio crucial<\/strong> El r\u00e9gimen prepara con cautela las Elecciones presidenciales previstas para 2009. Hasta el momento han sido anunciadas tres candidaturas, la del actual Presidente Ben Ali, que aspira a un quinto mandato, y la de dos dirigentes de la oposici\u00f3n parlamentaria, Mohamed Buchiha del Partido de Unidad Popular, y Ahmed Inoubli, de la Uni\u00f3n Democr\u00e1tica Unionista. La oposici\u00f3n extraparlamentaria tiene puestas tambi\u00e9n grandes esperanzas en las presidenciales. Para Mohamed Goumani, de la Liga de derechos humanos, pueden significar \u00ab\u00a0una verdadera apertura hacia la democracia\u00a0\u00bb. El Partido Democr\u00e1tico Progresista (PDP) designar\u00e1 a Nejib Chebbi como su candidato, a pesar de no cumplir con el requisito de ser dirigente en funciones. Otros movimientos de oposici\u00f3n y organizaciones de la sociedad civil quieren presentar al doctor Mustaf\u00e1 Ben Jaafar. \u00ab\u00a0El proceso electoral puede ser un momento id\u00f3neo para poner al descubierto los negocios que se urden en la cima del poder\u00a0\u00bb, ha declarado a El Imparcial Slim Bagga, un periodista tunecino obligado a exiliarse en Francia por sus repetidas denuncias de la corrupci\u00f3n. En efecto, existe un gran malestar en la clase pol\u00edtica y empresarial tunecina por el uso creciente del aparato del Estado y de la Administraci\u00f3n en beneficio de los negocios entre otros de la familia de la esposa del Presidente, Leila Trabelsi y sus allegados. \u00ab\u00a0Se trata de un fen\u00f3meno que nunca se produjo en T\u00fanez en la era Burguiba y en los primeros a\u00f1os del r\u00e9gimen de Ben Ali\u00a0\u00bb, afirma Bagga. \u00ab\u00a0Las instituciones deben ejercer sus prerrogativas e investigarlo\u00a0\u00bb, concluye. Source: El Imparcial (Espagne) le 10 novembre 2008)<\/font><\/strong><\/div>\n
Lien: http:\/\/www.elimparcial.es\/contenido\/26790.html<\/font><\/strong> \u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
Fish farms among new chances for arid nations<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Reuters, le 11 novembre 2008 \u00e0 16h06 By Alister Doyle, Environment Correspondent OSLO, Nov 11 (Reuters) – Solar energy, ecotourism and even fish farms can create new jobs in arid regions of developing nations as global warming strains scant water supplies, a UN report said on Tuesday. A four-year study of drylands in eight countries, ranging from China to Tunisia, showed that people could shift to less water-intensive farming and set up new businesses, sometimes helped by microcredits, to cope with climate change. \u00ab\u00a0We have to think outside the box, look at options where dependence on water resources is much lower,\u00a0\u00bb said Zafar Adeel, a co-author and director of the UN University’s International Network on Water, Environment and Health (INWEH) \u00ab\u00a0Agriculture takes up to 70 to 90 per cent of freshwater supply in drylands,\u00a0\u00bb he told Reuters by telephone, quoting from a 42-page study entitled People in Marginal Drylands issued at a conference in Turkey. One project near the Cholistan desert in Pakistan showed that largely untapped brackish water could be used for farming fish, a new source of protein for local people that could also be sold in local towns. Ponds used for \u00ab\u00a0arid aquaculture,\u00a0\u00bb using inland fish able to withstand high salt levels, produced more food than if the same volume of water was used to irrigate fields. \u00ab\u00a0If you can use the water for different purposes you multiply the benefits,\u00a0\u00bb Thomas Schaaf, a co-author and head of the Ecological Sciences and Biodiversity section at UNESCO, told Reuters. Pond sludge could be used as fertilizer. Chickens rather than cattle to preserve vegetation In a dryland region of Inner Mongolia in China, a shift to chicken farming from cattle herding boosted incomes and helped preserve vegetation from over-grazing. \u00ab\u00a0Instead of putting grasslands into cattle meat it was much better to put it into chicken meat,\u00a0\u00bb said Richard Thomas, deputy head of INWEH. A project in Tunisia is developing ecotourism on the fringe of the Sahara desert. In Jordan, people are making \u00ab\u00a0dryland soaps\u00a0\u00bb based on olive oil and fragrances from local aromatic plants such as lavender, geranium, pomegranate and mint. In Egypt, solar panels are used to power a desalination plant, bringing drinking water from underground. As a spinoff, Egypt has started manufacturing solar-powered desalination units for use elsewhere \u2014 along the coast, salty water from the Mediterranean often seeps into groundwater. Adeel said the examples were meant to help counter excessive pessimism about desertification blamed on global warming. \u00ab\u00a0When you paint a very gloomy picture the response is a non-response or paralysis at a policy level,\u00a0\u00bb he said. \u00ab\u00a0We hope \u2026 some of these success stories lead to a larger-scale national response.\u00a0\u00bb From 2009, projects will be launched in Burkina Faso, Bolivia and India. According to UN data, drylands cover 40 per cent of the global land area and are home to nearly a third of the world’s poplation, 90 per cent of whom live in developing countries. The UN Climate Panel has forecast that global warming, blamed mainly on human emissions of greenhouse gases, will strain water supplies and cause deserts to spread.<\/div>\n
\u00a0<\/p>\n
\n
Home<\/font><\/span> – Accueil <\/span>– <\/span><\/font><\/font>\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/font><\/span><\/a><\/b><\/strong><\/font><\/h2>\n<\/p>\n
<\/body><\/body><\/html><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Home – Accueil TUNISNEWS 8\u00a0\u00e8me ann\u00e9e, N\u00b0\u00a03094 du 11.11.2008 \u00a0archives : www.tunisnews.net\u00a0\u00a0 \u00a0 D\u00e9claration des prisonniers du Basin Minier d\u00e9tenus a la prison civile de Gafsa AFP: 66 migrants clandestins tunisiens secourus en mer AP: Paris annonce la lib\u00e9ration des otages au Cameroun AFP: Cameroun: les 10 personnes enlev\u00e9es fin octobre lib\u00e9r\u00e9es El Imparcial: T\u00fanez […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[63,39,29],"class_list":["post-19262","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-63","tag-39","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19262"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19262\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}