{"id":19173,"date":"2009-07-08T00:00:00","date_gmt":"2009-07-08T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tunisnews.net\/8-juillet-2009\/"},"modified":"2009-07-08T00:00:00","modified_gmt":"2009-07-08T00:00:00","slug":"8-juillet-2009","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/8-juillet-2009\/","title":{"rendered":"8 juillet 2009"},"content":{"rendered":"<p><html><head><meta content=\"text\/html\" description=\"In the lead-up to the presidential and parliamentary \t\t\t\t\telections due to take place in October 2009, Amnesty \t\t\t\t\tInternational is concerned about the increasing incidents of \t\t\t\t\tintimidation, harassment and acts of brutality against those \t\t\t\t\texpressing views critical of the Tunisian government. \t\t\t\t\tAgainst a backdrop of intensification in the past month of \t\t\t\t\trepression against human rights defenders, including lawyers \t\t\t\t\tand journalists, by state security officers, Amnesty \t\t\t\t\tInternational stresses that freedoms of expression, \t\t\t\t\tassociation and assembly are the pre-requisites for the free \t\t\t\t\tdebate which is indispensable in pre-election period and \t\t\t\t\tthat the poor human rights record of Tunisia should not be a \t\t\t\t\ttaboo subject. Amnesty International is calling on the \t\t\t\t\tTunisian authorities to end the harassment of and attacks on \t\t\t\t\thuman rights defenders and to allow a free debate on the \t\t\t\t\thuman rights situation in the country. \" http-equiv=\"Content-Type\"\/><\/head><body><body><\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><b><a href=\"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/\"><span>Home<\/span><span lang=\"FR-CH\"> &#8211; Accuei<\/span><\/a><span lang=\"FR-CH\">l<\/span><\/b><\/font><\/p>\n<div>\n<div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<div align=\"justify\"> \u00a0<\/p>\n<div>\u00a0 <\/p>\n<div><strong><font><\/p>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div><\/div>\n<div align=\"center\"><font size=\"7\">TUNISNEWS <\/font><\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"><font><\/p>\n<div><font size=\"2\">9\u00a0\u00e8me ann\u00e9e,<span lang=\"FR\">N\u00b0\u00a03333 du 08.07.2009<\/span><\/font><\/div>\n<p><\/font><\/div>\n<div align=\"center\"><span><font size=\"2\"><font>\u00a0archives<\/font> : <\/font><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font size=\"2\">www.tunisnews.net<\/font><\/a><\/span><font>\u00a0<\/font>\u00a0 <\/div>\n<div><font><\/p>\n<hr\/>\n<p><\/font><font size=\"3\"><\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/font><\/strong><\/div>\n<div><font size=\"2\"><span lang=\"FR\"><strong><font size=\"2\">Amnesty International: Tunisia: Crackdown on Human Rights Defenders <font>AP: Tunis d\u00e9ment l&rsquo;existence de tout complot terroriste contre des militaires am\u00e9ricains<\/font> AP: Tunisie: un parti d&rsquo;opposition d\u00e9nonce une \u00ab\u00a0agression\u00a0\u00bb de ses dirigeants, d\u00e9mentie par les autorit\u00e9s <font>AP: Grippe A(H1N1): deux nouveaux cas en Tunisie<\/font> AFP: Tunisie: 5e cas de grippe porcine chez un Canadien d&rsquo;origine ghan\u00e9enne  <font>AFP: Charles Aznavour apporte un \u00ab\u00a0d\u00e9menti formel\u00a0\u00bb \u00e0 des rumeurs de retraite<\/font>  AP: Charles Aznavour d\u00e9ment formellement vouloir annoncer sa retraite <font>Mohamed Ettaieb: Entretient avec Aznavour : (Le faux ?) scoop d\u00b4Assabah<\/font> Journaliste libre: Syndicat National des Journalistes Tunisiens &#8211; Un combat douteux\u2026.et in\u00e9gal <font>TAP: La Tunisie devance des pays \u00e9mergents et de la zone euro  <\/font>AFP: Mali: \u00ab\u00a0des dizaines de morts\u00a0\u00bb lors d&rsquo;affrontements entre Al-Qa\u00efda et l&rsquo;arm\u00e9e <font>AFP: Al-Qa\u00efda au Maghreb affirme avoir tu\u00e9 28 soldats maliens (SITE<\/font>)<\/font><\/strong><\/span><\/font><\/div>\n<div><font size=\"2\"><span lang=\"FR\"><strong><font size=\"2\">AFP: La branche maghr\u00e9bine d&rsquo;Al-Qa\u00efda s&rsquo;implante de plus en plus dans le Sahel <font>AP: French lawmaker suggests gradual ban on burqas<\/font><\/font> <font size=\"2\">AFP: France begins hearings on banning the burka <font>Le Monde: A Urumqi<\/font><\/font><\/strong><\/span><\/font><\/div>\n<div>\n<hr\/>\n<\/div>\n<\/div>\n<div align=\"justify\"><font size=\"3\"><\/p>\n<p align=\"center\"><b><span>AMNESTY INTERNATIONAL<\/span><\/b><span> <b>PUBLIC STATEMENT<\/b>   AI Index: \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 MDE 30\/007\/2009  Date: \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 07 July 2009<\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><span> <\/span><b><span>Tunisia: Crackdown on Human Rights Defenders<\/span><\/b><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span> In the lead-up to the presidential and parliamentary elections due to take place in October 2009, Amnesty International is concerned about the increasing incidents of intimidation, harassment and acts of brutality against those expressing views critical of the Tunisian government. Against a backdrop of intensification in the past month of repression against human rights defenders, including lawyers and journalists, by state security officers, Amnesty International stresses that freedoms of expression, association and assembly are the pre-requisites for the free debate which is indispensable in pre-election period and that the poor human rights record of Tunisia should not be a taboo subject. Amnesty International is calling on the Tunisian authorities to end the harassment of and attacks on human rights defenders and to allow a free debate on the human rights situation in the country.   Human rights defenders in Tunisia face diverse forms of harassment by state authorities, including stalking and intensive surveillance of their offices and homes, as well as interference with and blocking of telephone lines, internet access and email communication. Local members of human rights organizations have also undergone blatant surveillance by state security officers, in their efforts to deter and intimidate members and supporters, as well as victims of human rights abuses who may wish to contact these organizations. Lawyers denouncing human rights violations have also been targeted. They are closely monitored, intimidated and harassed. Their clients or potential clients can be intimidated by state security officials and pressured to change lawyers. Smear campaigns in the state-controlled media are organized to denigrate human rights defenders and to tarnish their reputation. Independent human rights and other civil society organizations are denied registration or face politically motivated legal proceedings which virtually paralyse all their activities.   In the past weeks, the crackdown against human rights defenders seems to have increased. <\/span><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li><span>On 1 July 2009, Lotfi Amdouni, member of Amnesty International Tunisia and of the International Association for the Assistance of Political Prisoners (AISPP), was prevented from leaving his house on two occasions. The five state security officers around his home told him they were following orders to prevent him from participating in the next Amnesty International Tunisia\u2019s Annual General Meeting (AGM). They warned him not to attempt to leave his house. During the past week, the house of Lotfi Amdouni has been under overt surveillance and members of his family have been intimidated and questioned about his activities. He, along with a number of other members, was subsequently prevented from attending Amnesty International Tunisia\u2019s AGM, which took place on 4-5 July 2009. <\/span><\/li>\n<li><span>Since his return to Tunisia after a trip to France and Belgium in June 2009, at the invitation of Amnesty International, where he met with officials and the press to denounce the human rights situation in Tunisia, Mohamed Abbou has been subjected to a smear campaign in the Tunisian press. <\/span><\/li>\n<li><span>On 23 June 2009, human rights defenders and lawyers Radhia Nasraoui, Abdelraouf Ayadi and Abdelwahed Maatar were assaulted by Tunisian state security forces upon their return from a conference in Geneva of Tunisian exiles, where they denounced human rights violations in Tunisia. They were ordered to undergo a full body search as well as a search of all their luggage, including documents. \u00a0Abdelraouf Ayadi, 59, was pushed, beaten and kicked, after he fell on the floor, by state security forces, before being lifted from the floor by four officers who brought him into an office to search him and his belongings. After the assault, Abdelraouf Ayadi\u2019s clothes were torn and his knee was bleeding. A state security officer twisted Radhia Nasraoui\u2019s arm when she called her husband and knocked her mobile phone to the ground \u2013 her briefcase, which contained her laptop, was also thrown to the ground. Abdelwahed Maatar was verbally abused by four state security forces at Sfax airport, hit in the face (breaking his glasses in two) and held for two hours when he refused to let the state security forces body search him. <\/span><\/li>\n<li><span>Human rights lawyer Radhia Nasraoui has been the target of a campaign of intimidation in the past few months. She was body searched and insulted at the airport, when returning from a trip to Paris on 19 May 2008. Her house was visited by state security officers in the night of 24 April and house, car and office keys were stolen, while she was in Kampala participating in the All-Africa Human Rights Defenders Conference. She filed a complaint but has not heard anything since. <\/span><\/li>\n<li><span>Another human rights defender, Ammar Amroussia, was assaulted by six state security officers in the city of Gafsa on 15 May 2009, when he met the wife of prisoner of conscience Adnan Hajji (unfairly imprisoned for leading the unrest in the Gafsa region last year). Later on 21 May, he was violently prevented from meeting Radhia Nasraoui, his lawyer, in Gafsa. <\/span><\/li>\n<li><span>At the launch of a report critical of press freedom by the National Syndicate of Tunisian Journalists (Syndicat national des journalistes tunisiens, SNJT) on 4 May 2009, journalists, known to be pro-government, interrupted the press conference. Three members of the syndicate\u2019s board, close to the government, resigned to trigger new board elections and issued a petition, reportedly backed by the Ministry of Communications, calling for the withdrawal of confidence in the board and for an extraordinary meeting to elect a new board. Members of the syndicate have been subjected to pressure and intimidation to sign the petition, some have been threatened with dismissal and a smear campaign is been carried out against the syndicate board members. <\/span><\/li>\n<li><span>As far back as January 2009, the Tunisian authorities were cracking down on dissent, closing down the independent Kalima Radio. On 27 January 2009, police officers in plainclothes surrounded the office of Kalima Radio, which had started to broadcast via satellite the previous day. After three days of blockades, the radio premises were closed and sealed and all material seized. The blockade saw a number of incidents of intimidation and harassment. Human rights defender and editor-in-chief of Kalima Radio, Sihem Ben Sedrine, is the subject of an investigation for having provided telecommunication services without prior authorization.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span> All these events are part of a pattern of human rights violations against defenders, including lawyers, journalists and other activists who dare to disagree with the political status quo, and who denounce human rights violations occurring in Tunisia. In June 2009, while human rights defenders and lawyer Mohamed Abbou was finally allowed to travel abroad after almost two years of repeated refusals, the Tunisian authorities have denied impeding human rights defenders\u2019 activities through intimidation and repression, affirming to AFP that human rights defenders, members of all political parties and associations fully enjoy their rights and carry out their activities without the smallest hindrance, and can move and express their views freely.   Amnesty International is gravely concerned that despite such public declarations, the intimidation, harassment and repression of dissent is increasing in the run-up to the presidential and parliamentary elections and aims at silencing critical voices.   Amnesty International calls on the Tunisian authorities to uphold their obligations under Article 8 of the Tunisian Constitution and Articles 19, 21 and 22 of the International Covenant on Civil and Political Rights, to which Tunisia is a state party, which guarantee the right to freedom of expression, assembly and association respectively, and urges the Tunisian authorities to immediately end its repression of dissent and its intimidation, harassment and brutality against human rights defenders. <\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><\/font><\/div>\n<p><font size=\"3\"><strong><\/p>\n<div align=\"center\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"center\">Tunis d\u00e9ment l&rsquo;existence de tout complot terroriste contre des militaires am\u00e9ricains<\/div>\n<div align=\"justify\"> <font size=\"2\">AP | 08.07.2009 | 21:46 Les autorit\u00e9s tunisiennes ont d\u00e9menti mercredi les informations faisant \u00e9tat de la pr\u00e9paration d&rsquo;attentats contre des militaires am\u00e9ricains par un groupe auquel appartiendraient deux officiers tunisiens. Dimanche dernier, l&rsquo;avocat Samir Ben Amor avait fait \u00e9tat de l&rsquo;implication de deux officiers de l&rsquo;arm\u00e9e de l&rsquo;air tunisienne dans un projet d&rsquo;attentat contre des militaires am\u00e9ricains lors de leur passage en Tunisie dans le cadre de manoeuvres conjointes entre les arm\u00e9es des deux pays. Il \u00e9voquait un rapport d&rsquo;enqu\u00eate mettant en cause un groupe de neuf personnes dont les deux officiers en question. Les pr\u00e9venus ont comparu samedi devant le juge d&rsquo;instruction. Dans un communiqu\u00e9 transmis \u00e0 l&rsquo;Associated Press, une source judiciaire affirme que les investigations pr\u00e9liminaires men\u00e9es dans cette affaire ont concern\u00e9 14 personnes, dont six en fuite, \u00ab\u00a0soup\u00e7onn\u00e9es d&rsquo;appartenir \u00e0 un groupe fondamentaliste extr\u00e9miste qui se pr\u00e9parait \u00e0 commettre des actes criminels sur des personnes et des biens\u00a0\u00bb, sans plus de pr\u00e9cisions. \u00ab\u00a0Aucune mention ne figure dans le rapport d&rsquo;enqu\u00eate quant \u00e0 la pr\u00e9paration d&rsquo;agressions contre des militaires \u00e9trangers. De m\u00eame, les interrogatoires entam\u00e9s par le juge d&rsquo;instruction ne font appara\u00eetre aucun \u00e9l\u00e9ment confirmant l&rsquo;implication des membres du groupe, y compris les deux militaires tunisiens, dans de tels actes\u00a0\u00bb, assure le communiqu\u00e9 gouvernemental. Les autorit\u00e9s accusent l&rsquo;avocat qui repr\u00e9sente deux officiers de \u00ab\u00a0d\u00e9formation des donn\u00e9es contenues dans le dossier de l&rsquo;enqu\u00eate\u00a0\u00bb et de \u00ab\u00a0d\u00e9passements professionnels passibles de mesures disciplinaires\u00a0\u00bb. Contact\u00e9 par l&rsquo;AP, Me Ben Amor qui est un sp\u00e9cialiste des affaires li\u00e9es au terrorisme, s&rsquo;est refus\u00e9 \u00e0 r\u00e9agir \u00ab\u00a0pr\u00e9matur\u00e9ment\u00a0\u00bb \u00e0 ces accusations, par \u00ab\u00a0respect au secret de l&rsquo;instruction\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Le jour du proc\u00e8s, les choses seront mises au clair\u00a0\u00bb, s&rsquo;est-il born\u00e9 \u00e0 d\u00e9clarer. AP<\/font><\/div>\n<p><\/strong><\/font><\/p>\n<div align=\"center\">\n<p><font size=\"3\"><strong><\/p>\n<hr\/>\n<p>\u00a0Tunisie: un parti d&rsquo;opposition d\u00e9nonce une \u00ab\u00a0agression\u00a0\u00bb de ses dirigeants, d\u00e9mentie par les autorit\u00e9s<\/strong><\/font><\/p>\n<\/div>\n<div align=\"justify\"> <font size=\"2\">AP | 08.07.2009  Le parti d\u00e9mocratique progressiste (PDP), une formation de l&rsquo;opposition l\u00e9gale en Tunisie, a d\u00e9nonc\u00e9 mercredi l&rsquo;agression de plusieurs de ses dirigeants survenue selon lui lors d&rsquo;un d\u00e9placement dans le sud-ouest du pays.  Selon communiqu\u00e9 transmis \u00e0 l&rsquo;Associated Press, une d\u00e9l\u00e9gation de ce parti conduite par sa secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale Maya Jribi, qui s&rsquo;\u00e9tait rendue lundi dans le village de Hichria, dans le gouvernorat de Sidi Bouzid, pour assister \u00e0 une r\u00e9ception marquant la sortie de prison d&rsquo;un de ses membres, a \u00e9t\u00e9 agress\u00e9e \u00e0 coups de b\u00e2tons et de pierres par des groupes de miliciens. Des membres de la d\u00e9l\u00e9gation ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9s et leurs voitures ont \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0endommag\u00e9es\u00a0\u00bb. Ces incidents se sont d\u00e9roul\u00e9s \u00ab\u00a0sous le regard du chef de poste de la s\u00fbret\u00e9 qui \u00e9tait accompagn\u00e9 d&rsquo;un agent et ne s&rsquo;est pas oppos\u00e9 aux agresseurs\u00a0\u00bb, ajoute le communiqu\u00e9. Cette version des faits est d\u00e9mentie par les autorit\u00e9s qui accusent les responsables du PDP de vouloir \u00ab\u00a0induire l&rsquo;opinion publique en erreur\u00a0\u00bb. Un communiqu\u00e9 gouvernemental impute \u00e0 ces derniers des \u00ab\u00a0attitudes provocatrices envers des habitants de la r\u00e9gion, ce qui a conduit \u00e0 des accrochages entre les deux parties et \u00e0 un \u00e9change de jets de pierres\u00a0\u00bb. Toujours selon les autorit\u00e9s, \u00ab\u00a0les agents de s\u00e9curit\u00e9 sont aussit\u00f4t intervenus pour s\u00e9parer les antagonistes\u00a0\u00bb. Lors d&rsquo;une conf\u00e9rence de presse, des responsables du PDP ont accus\u00e9 les miliciens du parti au pouvoir, le Rassemblement constitutionnel d\u00e9mocratique (RCD), d&rsquo;\u00eatre \u00e0 l&rsquo;origine de ces incidents, de \u00ab\u00a0connivence avec les services de s\u00e9curit\u00e9\u00a0\u00bb. Pour Mme Jribi, cette \u00ab\u00a0agression violente et organis\u00e9e contre les dirigeants d&rsquo;un parti l\u00e9gal\u00a0\u00bb, constitue \u00ab\u00a0un grave pr\u00e9c\u00e9dent et illustre paradoxalement le degr\u00e9 de d\u00e9gradation de la situation politique \u00e0 la veille des \u00e9lections pr\u00e9sidentielle et l\u00e9gislatives pr\u00e9vues en octobre prochain\u00a0\u00bb. Elle a \u00ab\u00a0exig\u00e9 l&rsquo;ouverture d&rsquo;une enqu\u00eate pour d\u00e9terminer les responsabilit\u00e9s\u00a0\u00bb de ces incidents. AP<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"center\"> <strong><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\">Grippe A(H1N1): deux nouveaux cas en Tunisie<\/font><\/h2>\n<p><\/strong> <\/p>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\">AP | 08.07.2009 | 20:50 Deux nouveaux cas de grippe A(H1N1) ont \u00e9t\u00e9 recens\u00e9s en Tunisie chez deux personnes venues du Canada, portant \u00e0 cinq le nombre de personnes atteintes du virus dans le pays, a-t-on appris mercredi aupr\u00e8s d&rsquo;un responsable du minist\u00e8re tunisien de la sant\u00e9 publique. Le dernier cas a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9 sur un fonctionnaire international canadien d&rsquo;origine ghan\u00e9enne \u00e9tabli en Tunisie. \u00ab\u00a0Mis sous traitement chez lui, il se porte actuellement tr\u00e8s bien\u00a0\u00bb, a pr\u00e9cis\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Associated Press le Dr Mongi Hamrouni, directeur des soins de sant\u00e9 de base au minist\u00e8re tunisien de la Sant\u00e9. Auparavant, un autre cas a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert \u00e0 Sfax, sud tunisien, chez un b\u00e9b\u00e9 de 10 mois, arriv\u00e9 \u00e9galement du Canada avec sa famille. Soumis \u00e0 un traitement antiviral au tamiflu, il a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 en isolement \u00e0 domicile. AP<\/div>\n<\/div>\n<div align=\"center\"><strong><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\"><\/p>\n<hr\/>\n<p>Tunisie: 5e cas de grippe porcine chez un Canadien d&rsquo;origine ghan\u00e9enne<\/font><\/h2>\n<p><\/strong> <\/div>\n<div align=\"justify\"> TUNIS &#8211; Un cinqui\u00e8me cas de grippe porcine A(H1N1) a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 en Tunisie chez un adulte d&rsquo;origine ghan\u00e9enne arriv\u00e9 du Canada, a-t-on appris mercredi aupr\u00e8s de l&rsquo;Observatoire national des maladies nouvelles et \u00e9mergentes. Selon cette source, l&rsquo;adulte contamin\u00e9, dont l&rsquo;identit\u00e9 n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9e, est un ressortissant canadien d&rsquo;origine ghan\u00e9enne arriv\u00e9 d\u00e9but juillet en Tunisie en provenance du Canada. Un m\u00e9decin priv\u00e9 a diagnostiqu\u00e9 chez lui des sympt\u00f4mes et des analyses de laboratoire ont confirm\u00e9 la pr\u00e9sence du virus A(H1N1), a indiqu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;AFP un m\u00e9decin membre de l&rsquo;Observatoire relevant du minist\u00e8re de la Sant\u00e9. \u00ab\u00a0Le patient a \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 un traitement antiviral sans \u00eatre hospitalis\u00e9 et se porte bien\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 le docteur Hedi Elbaz. \u00ab\u00a0Tous les cas d\u00e9tect\u00e9s en Tunisie sont sans gravit\u00e9\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9. Quatre cas de grippe A(H1N1) avaient auparavant \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9s en Tunisie, selon les autorit\u00e9s sanitaires, les deux premiers annonc\u00e9s le 22 juin concernaient deux \u00e9tudiantes arriv\u00e9es des Etats-Unis, le 3e ayant \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9 chez une h\u00f4tesse de retour d&rsquo;une mission en Arabie Saoudite et le 4e sur un b\u00e9b\u00e9 de 10 mois arriv\u00e9 du Canada. D\u00e8s l&rsquo;apparition du virus au Mexique, la Tunisie a activ\u00e9 un dispositif de veille et de surveillance \u00e9pid\u00e9miologiques et applique scrupuleusement un plan national anti-grippe porcine. La Tunisie a provisoirement suspendu les voyages \u00e0 La Mecque, en Arabie Saoudite, en attendant de se prononcer sur le p\u00e8lerinage du Hajj, rassemblement annuel des musulmans pr\u00e9vu fin novembre. AFP \/ 08 juillet 2009 <\/p>\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"justify\">\n<div align=\"center\"><strong><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\">Charles Aznavour apporte un \u00ab\u00a0d\u00e9menti formel\u00a0\u00bb \u00e0 des rumeurs de retraite<\/font><\/h2>\n<p><\/strong> <\/div>\n<div align=\"justify\"> mardi 7 jui, 10 h 41  PARIS (AFP) &#8211; Le chanteur fran\u00e7ais Charles Aznavour a apport\u00e9 un \u00ab\u00a0d\u00e9menti formel\u00a0\u00bb \u00e0 des rumeurs selon lesquelles il annoncerait sa retraite le 21 juillet lors d&rsquo;un concert en Tunisie, mardi au cours d&rsquo;un entretien t\u00e9l\u00e9phonique avec l&rsquo;AFP. \u00ab\u00a0J&rsquo;apporte un d\u00e9menti absolument formel, tout cela est faux\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l&rsquo;AFP Charles Aznavour, 85 ans, depuis le Liban, o\u00f9 il donnera un concert jeudi. Un journal tunisien a affirm\u00e9 dimanche que Charles Aznavour annoncerait sa retraite \u00e0 Carthage en disant s&rsquo;appuyer sur une interview exclusive du chanteur, qui est selon ce dernier invent\u00e9e de toutes pi\u00e8ces. \u00ab\u00a0Je n&rsquo;ai jamais vu ce journaliste et ne l&rsquo;ai jamais eu au t\u00e9l\u00e9phone. C&rsquo;est d&rsquo;une malhonn\u00eatet\u00e9 terrible. Je suis tr\u00e8s en col\u00e8re, on n&rsquo;a pas le droit de prendre la parole au nom de quelqu&rsquo;un quand on ne l&rsquo;a jamais vu. Si on voulait me d\u00e9molir, on ne s&rsquo;y prendrait pas autrement\u00a0\u00bb, s&rsquo;est insurg\u00e9 Charles Aznavour. Son manager, Levon Sayan, a lui aussi formellement \u00e9cart\u00e9 l&rsquo;hypoth\u00e8se d&rsquo;une retraite: \u00ab\u00a0Cette affaire est mont\u00e9e de toutes pi\u00e8ces. Ce sont des \u00e9normit\u00e9s de bout en bout\u00a0\u00bb. Apr\u00e8s le Liban (festival de Beiteddine) puis la Tunisie (festival de Carthage) le 21 juillet, Charles Aznavour se produira \u00e0 Colmar, en France, le 7 ao\u00fbt, puis entamera en septembre une tourn\u00e9e en Am\u00e9rique du Sud, a pr\u00e9cis\u00e9 son service de presse. Il sortira un nouvel album de jazz, \u00ab\u00a0Charles Aznavour and The Clayton Hamilton Jazz Orchestra\u00a0\u00bb, le 30 novembre.<\/div>\n<\/div>\n<div align=\"justify\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"justify\">\n<div align=\"center\"><strong><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\">Charles Aznavour d\u00e9ment formellement vouloir annoncer sa retraite<\/font><\/h2>\n<p><\/strong><\/div>\n<p>Associated Press, le 7 juillet 2009 \u00e0 16h31  PARIS (AP) -Le producteur et manager de Charles Aznavour, L\u00e9von Sayan, a d\u00e9menti formellement mardi les informations selon lesquelles l&rsquo;artiste \u00e9tait sur le point d&rsquo;annoncer sa retraite lors d&rsquo;un concert en Tunisie. \u00ab\u00a0Charles Aznavour n&rsquo;a absolument pas l&rsquo;intention d&rsquo;annoncer sa retraite de la sc\u00e8ne et de la chanson\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Associated Press. Le quotidien tunisien \u00ab\u00a0Assabah\u00a0\u00bb, qui citait le chanteur, avait affirm\u00e9 ce week-end dans ses colonnes que Charles Aznavour annoncerait sa retraite de la sc\u00e8ne et de la chanson le 21 juillet lors d&rsquo;un concert au Festival international de Carthage, pr\u00e8s de Tunis. Interrog\u00e9 par l&rsquo;AP depuis sa chambre d&rsquo;h\u00f4tel \u00e0 Beyrouth au Liban, L\u00e9von Sayan s&rsquo;est dit \u00ab\u00a0scandalis\u00e9\u00a0\u00bb par la lecture de tels propos. Il pr\u00e9cise: \u00ab\u00a0ce qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit dans cet article est un tissu de mensonges. Pas une ligne n&rsquo;est vraie. Charles Aznavour n&rsquo;a jamais rencontr\u00e9 ce journaliste \u00e0 Tunis\u00a0\u00bb. Selon lui, cet article ressemble m\u00eame \u00e0 \u00ab\u00a0un sabotage\u00a0\u00bb. Il a l&rsquo;intention de v\u00e9rifier aupr\u00e8s du quotidien, si le journaliste a sign\u00e9 sous son vrai nom ou utilis\u00e9 un pseudonyme et, \u00e0 partir de l\u00e0, prendre \u00ab\u00a0les d\u00e9cisions qui s&rsquo;imposent\u00a0\u00bb. Selon L\u00e9von Sayan, \u00ab\u00a0il faut d\u00e9noncer ce type d&rsquo;attitude malhonn\u00eatet\u00e9\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Comme le dit Monsieur Aznavour qui est \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s, elle retombe sur la profession de journalistes et nuit \u00e0 tous ceux qui font bien leur m\u00e9tier\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9. L\u00e9von Sayan pr\u00e9cise que Charles Aznavour se produira bien le 9 juillet au \u00ab\u00a0Festival de Beiteddine\u00a0\u00bb au Liban, le 21 juillet au \u00ab\u00a0Festival de Carthage\u00a0\u00bb en Tunisie, le 7 ao\u00fbt \u00e0 Colmar, avant d&rsquo;entamer une tourn\u00e9e en Am\u00e9rique du Sud en septembre. Il annonce aussi la sortie le 30 novembre 2009 d&rsquo;un nouvel album de jazz, \u00ab\u00a0Charles Aznavour and The Clayton Hamilton Jazz Orchestra\u00a0\u00bb chez EMI Music. AP  Associated Press <\/p><\/div>\n<div align=\"justify\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"justify\">\n<p align=\"center\"><b><span lang=\"FR\"><font size=\"3\">Entretient avec Aznavour\u00a0: (Le faux\u00a0?) scoop d\u00b4Assabah<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Moins de trois mois apr\u00e8s sa prise en main par Sakhr Materi, gendre pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 de Ben Ali, le journal jadis ind\u00e9pendant <i>Assabah<\/i> pensait d\u00e9tenir son scoop plan\u00e9taire. Se basant sur un suppos\u00e9 entretien t\u00e9l\u00e9phonique r\u00e9alis\u00e9 avec le grand chanteur Charles Aznavour, le quotidien avan\u00e7ait que l\u2019artiste allait prendre sa retraite \u00e0 la suite d\u2019un ultime concert donn\u00e9 \u00e0 Carthage, le 21 juillet. Le hic\u00a0? Aznavour jure n\u2019avoir jamais parl\u00e9 au journaliste d\u2019Assabah\u2026<\/span><\/p>\n<p><i><span lang=\"FR\">\u00ab\u00a0Exclusif\u00a0\u00bb<\/span><\/i><span lang=\"FR\">, annonce la manchette de l\u2019\u00e9dition du samedi 4 juillet du quotidien arabophone. Bien plac\u00e9, juste au dessus de l\u2019in\u00e9vitable photo de Ben Ali, le sous-titre est sans appel.<i>\u00ab\u00a0\u00c0 Carthage, je chanterai, sans r\u00e9pit, durant 90 minutes, pour vous montrer que je n\u2019ai pas vieilli\u00a0\u00bb,<\/i> aurait lanc\u00e9 l\u2019artiste de 85 ans.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">L\u2019article, qui n\u2019est bizarrement pas sign\u00e9 dans le site Internet d\u2019<i>Assabah<\/i>, d\u00e9taille les circonstances entourant l\u2019entretien. \u00ab\u00a0Il n\u2019est pas facile d\u2019interviewer une star mondiale de la trempe de Charles Aznavour, fanfaronne le scribe. Les d\u00e9marches (pour r\u00e9aliser l\u2019entretien) ont commenc\u00e9 il y a environ un mois en vue r\u00e9aliser ce scoop exclusif (savoureux pl\u00e9onasme au passage).\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">L\u2019entrevue est reprise imm\u00e9diatement dans <i>Le Temps<\/i>, pendant francophone d\u2019Assabah. <i>\u00ab\u00a0C\u2019est un honneur pour moi de \u2018raccrocher\u2019 \u00e0 Carthage. On ne peut r\u00eaver d\u2019un tel monument pour quitter la sc\u00e8ne par la grande porte\u00a0\u00bb,<\/i> aurait d\u00e9clar\u00e9 Aznavour au journaliste d\u2019<i>Assabah<\/i>, dont <i>Le Temps<\/i> r\u00e9v\u00e8le au passage le nom (Mohsen Ben Ahmed).<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Dans le m\u00eame papier, Charles Aznavour d\u00e9fend les prix des billets de son spectacle jug\u00e9s exorbitants par plusieurs, signale qu\u2019il ach\u00e8tera une villa en Tunisie et qu\u2019il s\u2019installera bient\u00f4t au pays du jasmin avec toute sa famille.<\/span><\/p>\n<h3 align=\"center\" style=\"color: blue;\"><span lang=\"FR\">\u00ab\u00a0D\u00e9menti formel\u00a0\u00bb<\/span><\/h3>\n<p><span lang=\"FR\">Les propos sur la retraite imminente du chanteur, repris rapidement par les agences de presse, viennent d\u2019\u00eatre rejet\u00e9s en bloc. <i>\u00ab\u00a0J\u2019apporte un d\u00e9menti absolument formel, tout cela est faux\u00a0\u00bb<\/i>, a mentionn\u00e9 Aznavour lui-m\u00eame \u00e0 l\u2019AFP, mardi.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">\u00c9voquant le pr\u00e9sum\u00e9 entretien, Charles soutient qu\u2019il <i>\u00ab\u00a0(n\u2019a) jamais vu ce journaliste et ne (l\u2019a) jamais eu au t\u00e9l\u00e9phone. C\u2019est d\u2019une malhonn\u00eatet\u00e9 terrible. Je suis tr\u00e8s en col\u00e8re, on n\u2019a pas le droit de prendre la parole au nom de quelqu\u2019un quand on ne l\u2019a jamais vu. Si on voulait me d\u00e9molir, on ne s\u2019y prendrait pas autrement\u00a0\u00bb.<\/i><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Dans leurs \u00e9ditions Internet de mercredi, <i>Assabah<\/i> et<i>Le Temps<\/i> ont choisi de faire le dos rond. Pas une ligne sur cette incroyable histoire qui est pourtant reprise un peu partout dans le monde. S\u00fbrement un manque un place\u2026<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">S\u2019il devait se confirmer que l\u2019entrevue a \u00e9t\u00e9 invent\u00e9e de toutes pi\u00e8ces, le journaliste ne risque pas grand chose. \u00c0 Tunis, tout le monde se rappelle du cas d\u2019un reporter bombard\u00e9, il y a quelques ann\u00e9es, \u00e0 la t\u00eate d\u2019un journal gouvernemental, quelques jours \u00e0 peine apr\u00e8s avoir reconnu un plagiat.<\/span><\/p>\n<p><strong><span lang=\"FR\">Mohamed Ettaieb<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span>(Source : le blog \u00ab CHAKCHOUKA TUNISIENNE, UN BLOG PARFUM\u00c9 AU JASMIN \u00bb h\u00e9berg\u00e9 par \u00ab Bakchich \u00bb (Hebdomadaire satirique \u2013 France), le 8 juillet 2009)<\/span><\/strong><b><span> <strong><span>Lien:<a href=\"http:\/\/www.bakchich.info\/Entretien-avec-Aznavour-le-faux,08240.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.bakchich.info\/Entretien-avec-Aznavour-le-faux,08240.html<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/b><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<hr\/>\n<\/div>\n<div>\n<div align=\"center\">\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\"><strong>Syndicat National des Journalistes Tunisiens:\u00a0  Un combat douteux\u2026.et in\u00e9gal<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n<div align=\"justify\"> Pour avoir exhib\u00e9 ouvertement sa volont\u00e9 d\u2019autonomie et d\u2019ind\u00e9pendance. Pour avoir os\u00e9 afficher sa neutralit\u00e9 vis-\u00e0-vis des candidats aux prochaines \u00e9lections pr\u00e9sidentielles, le Syndicat National des Journalistes Tunisiens (SNJT) livre, depuis sa cr\u00e9ation, en janvier 2008, un combat douteux et in\u00e9gal contre un pouvoir r\u00e9solument d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9craser, \u00e0 le d\u00e9cimer. Dans une man\u0153uvre de diversion bien rod\u00e9e, mais n\u00e9anmoins \u00e9cul\u00e9e, le pouvoir essaie d\u2019accr\u00e9diter la th\u00e8se que le SNJT vit une crise interne. Pour ce faire, il a ameut\u00e9 une horde de suppl\u00e9tifs et de mercenaires, sans foi ni loi, conduits par un \u00ab Bob Dinar \u00bb sexag\u00e9naire qui a encore toutes ses dents. Les images r\u00e9pugnantes de cette bande de pourris et de ripoux, diffus\u00e9es sur Facebook, sont significatives. Le pouvoir et ses godillots, ces miliciens z\u00e9lotes, ces \u00ab chourafas \u00bb de l\u2019\u00e8re nouvelle qui mangent \u00e0 tous les r\u00e2teliers, des plus malfam\u00e9s aux plus hupp\u00e9s, de la place Gambetta aux hauteurs de Gammarth, ne cessent, depuis un an et demi, de multiplier man\u0153uvres et coups bas pour d\u00e9molir une structure qu\u2019ils ont eux-m\u00eames enfant\u00e9e mais qui est devenue, \u00e0 leur yeux, atypique et politiquement incorrecte.  Tout a commenc\u00e9 par une volte-face du ministre de tutelle, qui a trahi ses promesses faites aux membres du bureau ex\u00e9cutif, qu\u2019il a re\u00e7us en f\u00e9vrier 2008, et relatives \u00e0 la r\u00e9gularisation de la situation administrative des agents contractuels de la radio et de la t\u00e9l\u00e9vision tunisiennes. Profitant de cet \u00e9pisode malheureux, la rupture est unilat\u00e9ralement et opportun\u00e9ment consomm\u00e9e entre le ministre et le syndicat. La guerre est imm\u00e9diatement d\u00e9clar\u00e9e. Aussit\u00f4t apr\u00e8s la publication par le Syndicat de son premier rapport annuel sur la libert\u00e9 de la presse en Tunisie, le 3 mai 2008, une vaste campagne de d\u00e9nigrement et de lynchage est lanc\u00e9e par des journaux de caniveau contre les membres du bureau ex\u00e9cutif, qualifi\u00e9s d\u2019agitateurs, de nostalgiques et d\u2019immatures. Bien qu\u2019il soit le syndicat le plus repr\u00e9sentatif des journalistes avec plus de 800 adh\u00e9rents, contre 250 seulement pour l\u2019UGTT, le SNJT a \u00e9t\u00e9, ensuite, \u00e9cart\u00e9 injustement, des n\u00e9gociations sociales sur la r\u00e9vision de la convention collective de la presse \u00e9crite. Le pouvoir a, aussi, mis tout en \u0153uvre pour \u00e9trangler financi\u00e8rement le SNJT. Le fonds d\u2019entraide et de solidarit\u00e9 entre les journalistes que le syndicat croyait avoir h\u00e9rit\u00e9 de la d\u00e9funte Association des Journalistes Tunisiens (AJT) s\u2019est constitu\u00e9, tout de suite apr\u00e8s le congr\u00e8s, en structure autonome et ind\u00e9pendante du Syndicat. Il a m\u00eame chang\u00e9 de local. D\u00e9pourvu de toute ressource financi\u00e8re, le Syndicat, qui n\u2019a re\u00e7u, depuis sa cr\u00e9ation, aucune subvention de l\u2019Etat, a \u00e9t\u00e9, de surcro\u00eet,\u00a0 somm\u00e9 de payer une amende de 26 mille dinars \u00e0 titre de cotisations sociales impay\u00e9es par la d\u00e9funte AJT. En somme, le Syndicat n\u2019a h\u00e9rit\u00e9 de l\u2019Association que le passif ! En juillet 2008, le parti au pouvoir sort son artillerie lourde pour faire main basse sur le SNJT. Au cours d\u2019\u00e9lections men\u00e9es au pas de charge, qualifi\u00e9es pourtant par certains, y compris par certains membres du bureau ex\u00e9cutif du Syndicat,\u00a0 de \u00ab d\u00e9mocratiques et transparentes \u00bb, Le RCD parvient \u00e0 placer tous ses pions \u00e0 la t\u00eate des commissions permanentes qui constituent l\u2019ossature du bureau ex\u00e9cutif \u00e9largi, r\u00e9tablissant ainsi son h\u00e9g\u00e9monie totale sur le Syndicat, ressuscitant la d\u00e9funte AJT.\u00a0\u00a0\u00a0  En octobre 2008, lors de la premi\u00e8re r\u00e9union ordinaire du bureau ex\u00e9cutif \u00e9largi, certains membres de ce bureau ont tent\u00e9 de faire adopter un document d\u00e9chargeant le ministre de tutelle de toute responsabilit\u00e9 et accusant les membres du bureau ex\u00e9cutif d\u2019avoir failli \u00e0 leur mission concernant le r\u00e8glement du dossier des contractuels de la radio et de la t\u00e9l\u00e9vision. Un v\u00e9ritable d\u00e9ni inflig\u00e9 \u00e0 la solidarit\u00e9 syndicale et au bon sens tout court ! Ce fut la premi\u00e8re tentative de putsch contre l\u2019instance dirigeante du SNJT.  Depuis cette date, les \u00e9v\u00e8nements vont s\u2019acc\u00e9l\u00e9rer. Il ne se passera plus un mois sans qu\u2019un communiqu\u00e9 ne soit rendu public par une bande de 17 membres du bureau ex\u00e9cutif \u00e9largi, en violation flagrante des statuts et du r\u00e8glement int\u00e9rieur du Syndicat. Des communiqu\u00e9s qui n\u2019ont rien de l\u00e9gal, qui ne portent pas le cachet du Syndicat et qui sont fax\u00e9s \u00e0 partir de cabinets officiels\u00a0 \u00e0 des journaux qui, ob\u00e9issant \u00e0 des consignes myst\u00e9rieuses et occultes, s\u2019empressent de les publier, sans se soucier de donner \u00e0 l\u2019instance l\u00e9gitime du Syndicat le moindre droit de r\u00e9ponse.  Tout le monde conna\u00eet la suite. Les \u00e9v\u00e8nements affligeants ayant marqu\u00e9 la pr\u00e9sentation, le 4 mai dernier, du 2\u00e8me rapport du syndicat sur la libert\u00e9 de la presse sont \u00e9difiants et \u00e9loquents. Aucun doute n\u2019est plus d\u00e9sormais permis sur la d\u00e9termination farouche du pouvoir \u00e0 se d\u00e9barrasser\u00a0 de cette verrue qui enlaidit le paysage m\u00e9diatique national.  Des pressions sont exerc\u00e9es sur des membres du bureau ex\u00e9cutif pour les amener \u00e0 d\u00e9missionner.\u00a0 Des journalistes sont harcel\u00e9s sur leurs lieux de travail,\u00a0 menac\u00e9s et contraints de signer une motion de d\u00e9fiance contre l\u2019instance l\u00e9gitime de leur Syndicat. Multipliant les bavures et les gaucheries, s\u2019emm\u00ealant les pinceaux, se trompant de calendrier et de rep\u00e8res juridiques,\u00a0 la bande des 17 continue, depuis lors, de faire la sourde oreille \u00e0 tous les appels \u00e0 l\u2019apaisement, au dialogue et \u00e0 la conciliation, et \u00e0 ignorer superbement toutes les initiatives de bons offices, y compris celles de la F\u00e9d\u00e9ration Internationale des Journalistes (FIJ) qui, elle aussi, est tomb\u00e9e, malheureusement, dans le pi\u00e8ge du pouvoir en consid\u00e9rant ce qui arrive \u00e0 l\u2019un de ses plus jeunes syndicats membres comme \u00e9tant une crise interne et en d\u00e9cidant d\u2019observer la neutralit\u00e9 face \u00e0 ce \u00ab conflit \u00bb. \u00a0 <strong><font>Journaliste libre<\/font><\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<hr\/>\n<\/div>\n<div>\n<div align=\"center\"> <strong><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\">TAP: La Tunisie devance des pays \u00e9mergents et de la zone euro<\/font><\/h2>\n<p><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\">Mercredi, 08 Juillet 2009\u00a0  \u00a0 Le rapport du Forum Economique Mondial (FEM) sur les facilitations au commerce international vient de classer la Tunisie premi\u00e8re au Maghreb et en Afrique et 41\u00e8me dans le monde sur un total de 121 pays list\u00e9s. Elle gagne ainsi 8 places par rapport \u00e0 son classement pr\u00e9c\u00e9dent, 49\u00e8me sur un total de 118, en 2008. Le \u00ab\u00a0Global Enabling Trade Report 2009\u00a0\u00bb analyse l&rsquo;ensemble des mesures qui simplifient les \u00e9changes commerciaux \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle internationale. L&rsquo;enabling Trade index utilis\u00e9 dans le rapport mesure les facteurs, les politiques et les services qui favorisent la libre-circulation des marchandises \u00e0 travers les fronti\u00e8res jusqu&rsquo;\u00e0 leur point de livraison. L&rsquo;indice se penche sur les facteurs encourageant le commerce dans quatre domaines: l&rsquo;acc\u00e8s au march\u00e9, l&rsquo;administration douani\u00e8re, l&rsquo;infrastructure de transport et de communication et l&rsquo;environnement commercial. Avec ce bon score, la Tunisie devance des pays de la zone Euro comme l&rsquo;Italie (45\u00e8me), la Slovaquie (46\u00e8me), la Gr\u00e8ce (47\u00e8me) et la Pologne (57\u00e8me). La Tunisie se distingue \u00e9galement par rapport aux pays \u00e9mergents asiatiques et sud am\u00e9ricains. Elle passe devant la Chine (49\u00e8me), l&rsquo;Inde (76\u00e8me), le Br\u00e9sil (87\u00e8me) et l&rsquo;Argentine (97\u00e8me). Au niveau Maghr\u00e9bin, la Tunisie vient avant le Maroc (55\u00e8me), la Mauritanie (107\u00e8me) et l&rsquo;Alg\u00e9rie (112\u00e8me). En Afrique, elle fait mieux que l&rsquo;Afrique du sud (61\u00e8me), le Malawi (69\u00e8me ), la Zambie (80\u00e8me) et le Cameroun (106\u00e8me). Dans le monde arabe, la Tunisie devance l&rsquo;Arabie Saoudite (42\u00e8me), le Kowe\u00eft (59\u00e8me), l&rsquo;Egypte (75\u00e8me), la Syrie (108\u00e8me). Par sous-rubriques, la Tunisie fait un excellent score en mati\u00e8re de qualit\u00e9 des services administratifs (32\u00e8me) et des conditions dans lesquelles se fait le commerce (21\u00e8me) sur un total de 121 pays. Ce classement positif est le fruit des nombreuses r\u00e9formes structurelles engag\u00e9es, deux d\u00e9cennies durant, \u00e0 tous les niveaux, aux fins de moderniser l&rsquo;\u00e9conomie du pays, d&rsquo;am\u00e9liorer l&rsquo;environnement des affaires et de r\u00e9unir les conditions idoines pour int\u00e9grer la Tunisie dans l&rsquo;\u00e9conomie de march\u00e9. <\/p>\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"center\"><strong><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\">AFP: Mali: \u00ab\u00a0des dizaines de morts\u00a0\u00bb lors d&rsquo;affrontements entre Al-Qa\u00efda et l&rsquo;arm\u00e9e<\/font><\/h2>\n<p><\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\"> BAMAKO (AFP) \u2014 Des \u00ab\u00a0dizaines\u00a0\u00bb de combattants sont morts le 4 juillet dans le nord-ouest du Mali dans les affrontements les plus meurtriers signal\u00e9s jusqu&rsquo;ici entre la branche maghr\u00e9bine d&rsquo;Al-Qa\u00efda et l&rsquo;arm\u00e9e malienne. Dans un communiqu\u00e9 publi\u00e9 mercredi par le centre am\u00e9ricain de surveillance des sites islamistes, SITE, Al-Qa\u00efda au Maghreb islamique (Aqmi) affirme avoir tu\u00e9 28 soldats et captur\u00e9 trois militaires lors d&rsquo;une \u00ab\u00a0embuscade\u00a0\u00bb contre un \u00ab\u00a0convoi de l&rsquo;arm\u00e9e\u00a0\u00bb apr\u00e8s une \u00ab\u00a0bataille f\u00e9roce\u00a0\u00bb. Aqmi n&rsquo;a reconnu qu&rsquo;un mort dans ses rangs, un combattant mauritanien. \u00ab\u00a0C&rsquo;est de la propagande\u00a0\u00bb, a r\u00e9agi le capitaine Ali Diakit\u00e9, de l&rsquo;\u00e9tat-major de l&rsquo;arm\u00e9e malienne, contact\u00e9 par t\u00e9l\u00e9phone par l&rsquo;AFP dans le nord du Mali. \u00ab\u00a0Il y a eu certes des dizaines de morts de part et d&rsquo;autre\u00a0\u00bb, a-t-il admis, \u00ab\u00a0mais ce sont les terroristes qui ont perdu le plus d&rsquo;hommes\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Nous avons une dizaine d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments port\u00e9s disparus. Cinq d&rsquo;entre eux sont revenus avant-hier (lundi) \u00e0 la base\u00a0\u00bb, a poursuivi l&rsquo;officier malien. Il s&rsquo;agit des affrontements les plus meurtriers entre les forces arm\u00e9es maliennes et des combattants islamistes dans ce pays sah\u00e9lien, en grande partie d\u00e9sertique, qui est longtemps rest\u00e9 \u00e9pargn\u00e9 par la violence terroriste. Dans un communiqu\u00e9 mis en ligne sur un forum jihadiste, Aqmi menace aussi de lancer d&rsquo;autres attaques et s&rsquo;en prend au pr\u00e9sident malien Amadou Toumani Tour\u00e9 qu&rsquo;il accuse d&rsquo;avoir engag\u00e9 son arm\u00e9e contre ses \u00e9l\u00e9ments avec le soutien des \u00ab\u00a0Crois\u00e9s\u00a0\u00bb, terme utilis\u00e9 pour d\u00e9signer les Occidentaux. Lundi, le chef de l&rsquo;Etat malien a d\u00e9clar\u00e9 que son pays menait une \u00ab\u00a0lutte totale contre Al-Qa\u00efda\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0C&rsquo;est une lutte totale contre Al-Qa\u00efda que nous menons actuellement. Je dis bien totale. Sur le terrain, dans la bande sah\u00e9lo-saharienne, les salafistes et leurs complices qui sont auteurs de multiples trafics, sont nos ennemis\u00a0\u00bb, a-t-il indiqu\u00e9. Une op\u00e9ration d&rsquo;envergure de plusieurs pays contre les \u00e9l\u00e9ments d&rsquo;Aqmi dans la r\u00e9gion est en pr\u00e9paration, a par ailleurs affirm\u00e9 mardi un haut responsable de la s\u00e9curit\u00e9 au Mali. \u00ab\u00a0Avec des pays comme l&rsquo;Alg\u00e9rie, et d&rsquo;autres, nous pr\u00e9parons une op\u00e9ration d&rsquo;envergure contre les salafistes dans la bande sah\u00e9lo-saharienne\u00a0\u00bb, a dit ce responsable, s&rsquo;exprimant sous couvert d&rsquo;anonymat. \u00ab\u00a0Nous allons engager les moyens n\u00e9cessaires\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9. L&rsquo;Alg\u00e9rie a de son c\u00f4t\u00e9 r\u00e9cemment fourni au Mali de l&rsquo;\u00e9quipement militaire, selon des sources militaires. Le 17 juin, l&rsquo;arm\u00e9e malienne avait annonc\u00e9 avoir tu\u00e9 26 \u00ab\u00a0combattants islamistes\u00a0\u00bb en attaquant, pour la premi\u00e8re fois, une base de la branche maghr\u00e9bine d&rsquo;Al-Qa\u00efda sur son sol. Ce bilan n&rsquo;avait toutefois pas \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9 de source ind\u00e9pendante. L&rsquo;op\u00e9ration avait \u00e9t\u00e9 men\u00e9e dans l&rsquo;extr\u00eame nord du Mali, \u00e0 la fronti\u00e8re avec l&rsquo;Alg\u00e9rie, sur le territoire de la localit\u00e9 de Garn-Akassa. Cette offensive avait eu lieu un peu plus de deux semaines apr\u00e8s le premier assassinat d&rsquo;un otage occidental, le Britannique Edwin Dyer, revendiqu\u00e9 par Al-Qa\u00efda au Maghreb islamique. Il avait \u00e9t\u00e9 captur\u00e9 en janvier au Niger voisin, en m\u00eame temps que trois autres touristes. Un Suisse, Werner Greiner, reste actuellement aux mains des ravisseurs, les deux autres ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s.<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<hr\/>\n<\/div>\n<div>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<div align=\"center\"><strong><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\">Al-Qa\u00efda au Maghreb affirme avoir tu\u00e9 28 soldats maliens (SITE)<\/font><\/h2>\n<p> \u00a0<\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\"> <font>AFP, le 8 juillet 2009 \u00e0 11h13  DUBAI, 8 juil 2009 (AFP)\u00a0 &#8211; Al-Qa\u00efda au Maghreb islamique (Aqmi) a affirm\u00e9 avoir tu\u00e9 28 soldats maliens dans une r\u00e9cente attaque dans le nord du Mali, dans un communiqu\u00e9 publi\u00e9 mercredi par le centre am\u00e9ricain SITE. Selon ce centre de surveillance des sites islamistes, l&rsquo;Aqmi affirme \u00e9galement avoir captur\u00e9 lors de l&rsquo;attaque, lanc\u00e9e le 4 juillet, trois autres militaires maliens et perdu un combattant mauritanien. Dans un communiqu\u00e9 publi\u00e9 mardi sur un forum jihadiste, l&rsquo;Aqmi indique que ses combattants avaient pris en embuscade un convoi de l&rsquo;arm\u00e9e et tu\u00e9 \u00ab\u00a0lors d&rsquo;une bataille f\u00e9roce (&#8230;) 28 soldats\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0C&rsquo;est de la propagande. Il y a eu certes des dizaines de morts de part et d&rsquo;autre mais ce sont les terroristes qui ont perdu le plus d&rsquo;hommes\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l&rsquo;AFP le capitaine Ali Diakit\u00e9, de l&rsquo;\u00e9tat-major de l&rsquo;arm\u00e9e malienne, contact\u00e9 par t\u00e9l\u00e9phone dans le nord du Mali. \u00ab\u00a0Nous avons une dizaine d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments port\u00e9s disparus. Cinq d&rsquo;entre eux sont revenus avant-hier (lundi) \u00e0 la base\u00a0\u00bb, a poursuivi l&rsquo;officer malien.  Le groupe extr\u00e9miste menace aussi de lancer d&rsquo;autres attaques et s&rsquo;en prend au pr\u00e9sident malien Amadou Toumani Tour\u00e9 qu&rsquo;il accuse d&rsquo;avoir engag\u00e9 son arm\u00e9e contre ses \u00e9l\u00e9ments avec le soutien des \u00ab\u00a0Crois\u00e9s\u00a0\u00bb, terme utilis\u00e9 pour d\u00e9signer les Occidentaux. Lundi, le pr\u00e9sident malien a d\u00e9clar\u00e9 que son pays menait une \u00ab\u00a0lutte totale contre Al-Qa\u00efda\u00a0\u00bb, apr\u00e8s l&rsquo;annonce d&rsquo;accrochages \u00ab\u00a0tr\u00e8s meurtriers\u00a0\u00bb entre l&rsquo;arm\u00e9e et des \u00e9l\u00e9ments de la branche maghr\u00e9bine d&rsquo;Al-Qa\u00efda dans le nord-ouest du pays. \u00ab\u00a0C&rsquo;est une lutte totale contre Al-Qa\u00efda que nous menons actuellement. Je dis bien totale. Sur le terrain, dans la bande sah\u00e9lo-saharienne, les salafistes et leurs complices qui sont auteurs de multiples trafics, sont nos ennemis\u00a0\u00bb, a-t-il indiqu\u00e9. Selon le minist\u00e8re malien de la D\u00e9fense, une \u00ab\u00a0patrouille\u00a0\u00bb a eu des \u00ab\u00a0accrochages tr\u00e8s meurtriers avec des groupes arm\u00e9es salafistes les 3 et 4 juillet dans le secteur nord-ouest\u00a0\u00bb, dans la r\u00e9gion de Tombouctou. \u00ab\u00a0Des pertes ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es de part et d&rsquo;autres\u00a0\u00bb, a indiqu\u00e9 le minist\u00e8re sans donner de bilan pr\u00e9cis. Une op\u00e9ration d&rsquo;envergure de plusieurs pays contre les \u00e9l\u00e9ments de l&rsquo;Aqmi dans la bande sah\u00e9lo-saharienne est en pr\u00e9paration, a indiqu\u00e9 mardi un haut responsable de la s\u00e9curit\u00e9 au Mali. Le 17 juin, l&rsquo;arm\u00e9e malienne avait annonc\u00e9 avoir tu\u00e9 26 \u00ab\u00a0combattants islamistes\u00a0\u00bb en attaquant, pour la premi\u00e8re fois, une base de la branche maghr\u00e9bine d&rsquo;Al-Qa\u00efda sur son sol. Ce bilan n&rsquo;avait toutefois pas \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9 de source ind\u00e9pendante. L&rsquo;op\u00e9ration avait \u00e9t\u00e9 men\u00e9e dans l&rsquo;extr\u00eame nord du Mali, \u00e0 la fronti\u00e8re avec l&rsquo;Alg\u00e9rie, sur le territoire de la localit\u00e9 de Garn-Akassa. Cette offensive avait eu lieu un peu plus de deux semaines apr\u00e8s l&rsquo;assassinat pour la premi\u00e8re fois d&rsquo;un otage occidental, le Britannique Edwin Dyer, revendiqu\u00e9 par Al-Qa\u00efda au Maghreb islamique. Il avait \u00e9t\u00e9 captur\u00e9 en janvier au Niger voisin, en m\u00eame temps que trois autres touristes. Un Suisse, Werner Greiner, reste actuellement aux mains des ravisseurs, les deux autres ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s.<\/font><\/div>\n<p><\/font><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<hr\/>\n<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\n<div align=\"center\"><strong><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\">La branche maghr\u00e9bine d&rsquo;Al-Qa\u00efda s&rsquo;implante de plus en plus dans le Sahel<\/font><\/h3>\n<p><\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\"> \u00a0(AFP) &#8211;\u00a0 &#8211;\u00a0\u00a0 08.07.2009 \u00a0La branche maghr\u00e9bine d&rsquo;Al-Qa\u00efda est essentiellement implant\u00e9e en Alg\u00e9rie mais a \u00e9tendu depuis pr\u00e8s de trois ans ses op\u00e9rations dans le Sahel et depuis quelques semaines au Mali, o\u00f9 des affrontements avec l&rsquo;arm\u00e9e ont fait le 4 juillet des \u00ab\u00a0dizaines de morts\u00a0\u00bb. D\u00e9but juin, Al-Qa\u00efda au Maghreb islamique (Aqmi) avait revendiqu\u00e9 l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un touriste britannique retenu en otage, Edwin Dyer. Selon les observateurs, c&rsquo;\u00e9tait la premi\u00e8re fois qu&rsquo;Aqmi ex\u00e9cutait un otage occidental. Cet assassinat a constitu\u00e9 un tournant dans la lutte contre le terrorisme au Mali, un pays jusque-l\u00e0 \u00e9pargn\u00e9 par les combattants islamistes. Aqmi, dont les \u00e9l\u00e9ments sont issus de l&rsquo;ex-Groupe salafiste pour la pr\u00e9dication et le combat (GSPC), tente depuis 2006 d&rsquo;enr\u00f4ler sous sa banni\u00e8re les mouvements arm\u00e9s islamistes de Tunisie, d&rsquo;Alg\u00e9rie et du Maroc, ainsi que ceux du Sahel. Elle veut ainsi s&rsquo;amarrer \u00e0 Al-Qa\u00efda et gagner le \u00ab\u00a0label de bras arm\u00e9\u00a0\u00bb de la n\u00e9buleuse d&rsquo;Oussama Ben Laden dans cette r\u00e9gion. Le GSPC avait lui-m\u00eame \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 \u00e0 partir du Groupe islamique arm\u00e9 (GIA), un des plus radicaux de la mouvance islamiste, d\u00e9mantel\u00e9 par les autorit\u00e9s alg\u00e9riennes en janvier 2005. Aqmi, dirig\u00e9 par l&rsquo;Alg\u00e9rien Abdelmalek Droukdel alias Abou Mossaab Abdelwadoud, a multipli\u00e9 ses op\u00e9rations dans la r\u00e9gion frontali\u00e8re de l&rsquo;Alg\u00e9rie, de la Mauritanie et du Niger. Edwin Dyer \u00e9tait l&rsquo;un des quatre touristes europ\u00e9ens captur\u00e9s le 22 janvier au Niger, \u00e0 la fronti\u00e8re avec le Mali, par la branche maghr\u00e9bine d&rsquo;Al-Qa\u00efda qui avait aussi enlev\u00e9 deux diplomates canadiens, Robert Fowler et Louis Guay. Ces deux diplomates et deux touristes, l&rsquo;Allemande Marianne Petzold et la Suissesse Gabriella Burco, ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s le 22 avril dans le nord du Mali. Selon une source malienne proche des n\u00e9gociations, Edwin Dyer et l&rsquo;otage suisse Werner Greiner \u00e9taient aux mains d&rsquo;un groupe dirig\u00e9 par l&rsquo;Alg\u00e9rien Abdelhamid Abou Ze\u00efd qui en f\u00e9vrier 2008 avait d\u00e9j\u00e0 enlev\u00e9 deux Autrichiens. Ceux-ci avaient \u00e9t\u00e9 rel\u00e2ch\u00e9s huit mois plus tard dans le nord du Mali. Abdelhamid Abou Ze\u00efd, Hamadou Abid de son vrai nom, est un proche de Abdelmalek Droukdel, le chef d&rsquo;Aqmi. Ze\u00efd est aussi l&rsquo;adjoint de Yahia Djouadi Yahia Abou Ammar, qui aurait pris la t\u00eate de la zone Sahara-Sahel apr\u00e8s avoir \u00e9vinc\u00e9 en 2006 Mokhtar Belmokhtar, selon la presse alg\u00e9rienne. Il y aurait aujourd&rsquo;hui deux \u00e9mirs de l&rsquo;ex-GSPC pour le sud du Maghreb, qui correspond \u00e0 la bande sah\u00e9lo-sah\u00e9lienne: Belmokhtar, qui d\u00e9tenait les otages canadiens lib\u00e9r\u00e9s, et Ze\u00efd, qui d\u00e9tenait le Britannique tu\u00e9, ainsi que le Suisse qui est toujours en vie. En 2003, le GSPC avait d\u00e9j\u00e0 organis\u00e9 l&rsquo;enl\u00e8vement de 32 touristes europ\u00e9ens dans le Sahara alg\u00e9rien \u00a0<\/div>\n<\/div>\n<div align=\"justify\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"center\"><strong><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\">French lawmaker suggests gradual ban on burqas<\/font><\/h3>\n<p><\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\"> Associated Press, le 8 juillet 2009 \u00e0 14h34  PARIS (AP) _\u00a0 French legislators took up the touchy subject of face-covering, body-length Muslim veils such as the burqa Wednesday, as a leading lawmaker softened his calls for an outright ban by suggesting the garments could be forbidden gradually. France&rsquo;s questioning of the veils has raised hackles among some Muslim groups abroad and prompted threats from an al-Qaida affiliate based in Algeria. French President Nicolas Sarkozy said last month that burqas make women prisoners and that they would not be tolerated in France. The National Assembly, the lower house of parliament, put together a committee of 32 legislators from all four major political parties to study the wearing of burqas and niqabs, face-covering veils worn primarily by women in Saudi Arabia and by some other Muslim women. The committee held its first meeting Wednesday. The head of the governing conservative party UMP, Jean-Francois Cope, has called for a ban on the veils in France. On Wednesday, he was quoted in Le Parisien newspaper as suggesting that any ban should not be \u00ab\u00a0hasty.\u00a0\u00bb Instead, he suggested a two-stage effort, \u00ab\u00a0a ban preceded by six months to a year of dialogue, explanation and warnings.\u00a0\u00bb France is home to western Europe&rsquo;s largest population of Muslims, estimated at 5 million. A small but growing group of French Muslim women wear full-body robes and veils that cover everything but the eyes. Cope insisted that it&rsquo;s a \u00ab\u00a0political debate, not a religious one.\u00a0\u00bb He said the veils pose \u00ab\u00a0a problem of security and public order\u00a0\u00bb because they conceal the wearer&rsquo;s identity. \u00ab\u00a0These clothes exclude women from the national community, deny their identity,\u00a0\u00bb Le Parisien quoted him as saying. Last week, al-Qaida in the Islamic Maghreb, AQIM, issued a statement on Islamic Web sites vowing to \u00ab\u00a0seek vengeance against France\u00a0\u00bb over Sarkozy&rsquo;s comments about the veils. The declaration could not be independently verified. Human Rights Watch has said a ban would be counterproductive, and a top British Muslim group said Sarkozy&rsquo;s comments were patronizing and offensive. Lebanon&rsquo;s most influential Shiite cleric called on the French leader to reconsider his statement. Associated Press <\/p>\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"center\">\n<h3 style=\"color: blue;\"><font><strong><font size=\"3\">France begins hearings on banning the burka<\/font><\/strong><\/font><\/h3>\n<\/div>\n<div align=\"justify\"> <font>AFP le 8 juillet 2009<\/font> <\/div>\n<div align=\"justify\">By Carole Landry \u2013 PARIS (AFP) \u2014 French lawmakers opened hearings Wednesday on whether to ban the burka, calling in experts who said France should act to discourage Muslim women from wearing the head-to-toe veil. President Nicolas Sarkozy has proclaimed the burka \u00ab\u00a0not welcome\u00a0\u00bb in secular France, drawing a warning from Al-Qaeda&rsquo;s north Africa wing that it was ready to \u00ab\u00a0take revenge for the honour of our daughters and sisters.\u00a0\u00bb  Home to Europe&rsquo;s biggest Muslim minority, France has set up a special panel of 32 lawmakers to consider whether a law should be enacted to bar Muslim women from wearing the full veil, known as a burka or niqab. At the first hearing, two academics described wearing the burka as a throwback to a form of archaic Islam and a type of cult-like behaviour, incompatible with modern France. Islam expert Abdennour Bidar called the full veil a \u00ab\u00a0pathology of Islam\u00a0\u00bb embraced by hardline Salafists who tell Muslim women to cover themselves as a way to \u00ab\u00a0get back to their roots.\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0It&rsquo;s up to the republic to help Islam in our country choose its destiny and help French Muslims resist this pressure,\u00a0\u00bb said Bidar. \u00ab\u00a0We must find ways to prevent the burka from spreading. Whether that would be a law or something else is not for me to say.\u00a0\u00bb Anthropologist Dounia Bouzar said young women had in recent years taken to wearing the full veil after being indoctrinated by \u00ab\u00a0gurus\u00a0\u00bb who pervert Islam&rsquo;s teachings. \u00ab\u00a0Even imams are having difficulties countering this type of message,\u00a0\u00bb she said, adding that there was nothing in the Koran that dictated to women that they must fully cover themselves. \u00ab\u00a0The niqab entered Islam&rsquo;s history a little more than 70 years ago while Islam dates back 14 centuries,\u00a0\u00bb noted Bouzar. She suggested that measures be adopted under France&rsquo;s security laws barring citizens from concealing their identities by covering their faces, be it with a niqab, a ski mask or even a paper bag. Such a measure would apply equally to all citizens and ensure that France&rsquo;s five million Muslims do not feel stigmatized for their religion, she argued. As the hearings got under way, the leader of the governing right-wing majority in parliament came out in favour of a law banning the burka but said it should be preceded by a period of \u00ab\u00a0dialogue\u00a0\u00bb of six months to a year. \u00ab\u00a0We must prohibit what should be prohibited but only after having explained why,\u00a0\u00bb said Jean-Francois Cope, a leading figure in Sarkozy&rsquo;s UMP party, in an interview to Le Parisien newspaper. France has had a long-running debate on how far it is willing to go to accommodate Islam without undermining the tradition of separating church and state, enshrined in a flagship 1905 law. In 2004, it passed a law banning headscarves or any other \u00ab\u00a0conspicuous\u00a0\u00bb religious symbols in state schools to defend secularism. In an address to parliament last month, Sarkozy said the burka was not a symbol of religious faith but a sign of women&rsquo;s \u00ab\u00a0subservience\u00a0\u00bb and declared that the full veil was \u00ab\u00a0not welcome\u00a0\u00bb in staunchly secular France. A few weeks later, the leader of Al-Qaeda in the Islamic Maghreb, Abu Musab Abdul Wadud, called on Muslims in France to \u00ab\u00a0confront this hostility with greater hostility. \u00ab\u00a0We will take revenge for the honour of our daughters and sisters against France and against its interests by every means at our disposal,\u00a0\u00bb he was quoted as saying by the US monitoring service SITE Intelligence. The parliamentary task force will also hear from women&rsquo;s groups, Muslim associations, educators and mayors in the coming months before presenting a report at the end of January. \u00a02009 AFP.<\/div>\n<div align=\"justify\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"justify\">\n<p align=\"center\"><b><span lang=\"FR\">Edito du Monde:<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\"><b><span lang=\"FR\">A Urumqi<\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span lang=\"FR\">LE MONDE | 08.07.09<\/span><\/b><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span><span lang=\"FR\"><strong><font>P<\/font><\/strong><\/span><\/span><span lang=\"FR\">our comprendre l&#8217;embrasement actuel dans le Xinjiang, il faut appeler les choses par leur nom : la Chine colonise le Xinjiang, l&rsquo;ancien Turkestan oriental. Cette r\u00e9gion, qui constitue aujourd&rsquo;hui le nord-ouest de l&#8217;empire, n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 d\u00e9finitivement conquise par P\u00e9kin qu&rsquo;\u00e0 la fin du XIX<sup>e<\/sup> si\u00e8cle. Peupl\u00e9e de musulmans ou\u00efgours, elle n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 v\u00e9ritablement contr\u00f4l\u00e9e et annex\u00e9e par l&rsquo;administration chinoise qu&rsquo;apr\u00e8s la prise du pouvoir par les communistes, en 1949.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Depuis, le Xinjiang est une colonie de peuplement : les Chinois de souche, les Hans, sont en passe de renverser l&rsquo;\u00e9quilibre d\u00e9mographique \u00e0 leur profit. C&rsquo;est acquis dans la capitale, Urumqi, une ville de plus de 2 millions d&rsquo;habitants, aux deux tiers peupl\u00e9e de Hans. Les affrontements interethniques, depuis le 5 juillet, y ont d\u00e9j\u00e0 fait au moins 156 morts. Des dizaines de milliers de militaires et de policiers en armes quadrillent Urumqi, o\u00f9 des centaines, sinon des milliers, d&rsquo;Ou\u00efgours ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s. Le pr\u00e9sident chinois, Hu Jintao, a jug\u00e9 la situation suffisamment dangereuse pour quitter l&rsquo;Italie, o\u00f9 il devait assister au G8.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Ces violences rappellent celles de mars 2008 au Tibet, quand des jeunes Tib\u00e9tains s&rsquo;en prirent aux commer\u00e7ants hans de la capitale, Lhassa. P\u00e9kin dit ne pas comprendre. La Chine n&rsquo;a-t-elle pas apport\u00e9 la modernit\u00e9, le progr\u00e8s \u00e9conomique et social, \u00e0 des contr\u00e9es aux populations jusqu&rsquo;alors fig\u00e9es dans l&rsquo;arri\u00e9ration religieuse ? <b>Ce discours ne vous rappelle rien ? C&rsquo;est l&rsquo;exact d\u00e9calque de celui tenu au d\u00e9but du XX<sup>e<\/sup> si\u00e8cle par les colonisateurs europ\u00e9ens au Maghreb, en Afrique, en Asie &#8211; et sans doute avec la m\u00eame part de totale sinc\u00e9rit\u00e9<\/b>.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Il y a deux versions aux \u00e9v\u00e9nements d&rsquo;Urumqi. Celle des Ou\u00efgours : ils \u00e9voquent une manifestation pacifique, qui, sous le choc d&rsquo;une r\u00e9pression brutale, aurait d\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9 en \u00e9meutes. Celle de P\u00e9kin : une provocation d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments ou\u00efgours manipul\u00e9s depuis l&rsquo;\u00e9tranger o\u00f9 s&rsquo;activerait une dissidence islamiste radicale.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">On ne tranchera pas. On se bornera \u00e0 observer ce que r\u00e9v\u00e8lent ces bouff\u00e9es de r\u00e9volte r\u00e9currentes au Tibet et au Xinjiang : l&rsquo;exasp\u00e9ration de populations en voie de devenir minoritaires du fait d&rsquo;une immigration de Hans qui n&rsquo;ont que m\u00e9pris pour les \u00ab\u00a0locaux\u00a0\u00bb, leur langue et leur culture. Partout dans le monde, cela a un nom : la colonisation. <b>Et c&rsquo;est aussi condamnable au Tibet ou au Xinjiang que ce le fut en Afrique ou au Maghreb. Grande de tant de r\u00e9ussites, la Chine sait que la r\u00e9pression n&rsquo;apaisera pas le ressentiment et la col\u00e8re de ces peuples.<\/b><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Article paru dans l&rsquo;\u00e9dition du 09.07.09. <\/span><\/p>\n<p><b><span lang=\"FR\">(Source: \u00ab\u00a0Le Monde\u00a0\u00bb (Quotidien &#8211; France) le 08 juillet 09)<\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span lang=\"FR\">Lien: <\/span><span lang=\"FR\"><a href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/opinions\/article\/2009\/07\/08\/a-urumqi_1216609_3232.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.lemonde.fr\/opinions\/article\/2009\/07\/08\/a-urumqi_1216609_3232.html<\/a><\/span><\/b><\/p>\n<\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<p><\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\">\n<h3 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong><b><a href=\"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/\"><font face=\"Arial\"><span><font size=\"2\">Home<\/font><\/span><font size=\"2\"><span lang=\"FR-CH\"> &#8211; Accueil <\/span><span>&#8211; <\/span><\/font><\/font><span dir=\"rtl\" lang=\"AR-SA\"><font size=\"2\">\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/font><\/span><\/a><\/b><\/strong><\/font><\/h3>\n<\/p>\n<p><\/body><\/body><\/html><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home &#8211; Accueil \u00a0 \u00a0 TUNISNEWS 9\u00a0\u00e8me ann\u00e9e,N\u00b0\u00a03333 du 08.07.2009 \u00a0archives : www.tunisnews.net\u00a0\u00a0 Amnesty International: Tunisia: Crackdown on Human Rights Defenders AP: Tunis d\u00e9ment l&rsquo;existence de tout complot terroriste contre des militaires am\u00e9ricains AP: Tunisie: un parti d&rsquo;opposition d\u00e9nonce une \u00ab\u00a0agression\u00a0\u00bb de ses dirigeants, d\u00e9mentie par les autorit\u00e9s AP: Grippe A(H1N1): deux nouveaux cas en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[59,40,29],"class_list":["post-19173","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-59","tag-40","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19173"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19173\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}