Les affaires dites \u00ab antiterroristes \u00bb connaissent des proc\u00e9dures exceptionnelles qui ont connu un summum avec \u00ab l\u2019 affaire de Slimane \u00bb lors de l\u2019examen de l\u2019affaire en premi\u00e8re instance et tout laisse \u00e0 penser qu\u2019en appel ce ne sera pas mieux, qu\u2019il s\u2019agisse de la date fix\u00e9e \u00e0 une vitesse record ou de l\u2019interdiction faite aux avocats de rendre visite \u00e0 leurs clients : apr\u00e8s que Ma\u00eetres Abderraouf Ayadi et Samir Ben Amor se soient vus interdits de rencontrer leurs clients mercredi 9 janvier 2008, l\u2019administration de la prison de Mornaguia et celle de la prison de Borj El Amri ont refus\u00e9 le 14 janvier \u00e0 Ma\u00eetre Samir Dilou de rendre visite \u00e0 ses clients dans l\u2019affaire n\u00b010604, dite \u00ab affaire de Slimane \u00bb qui sera examin\u00e9e demain mardi 15 janvier 2008. L\u2019association [\u2026] Pour l\u2019association Le vice-Pr\u00e9sident Ma\u00eetre Abdelwahab Maatar<\/font><\/strong> (traduction d\u2019extraits, ni revue ni corrig\u00e9e par les auteurs de la version en arabe, LT)<\/font> \u00a0<\/div>\n\n
Libert\u00e9 pour tous les prisonniers politiques Libert\u00e9 pour Abdallah Zouari, le journaliste exil\u00e9 dans son propre pays Association Internationale de Soutien aux prisonniers politiques<\/font><\/strong> 43 rue Eldjazira, tunis e-mail : aispptunisie@yahoo.fr Tunis, le 14 janvier 2008 <\/p>\n
Infos en continu<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/div>\n
La premi\u00e8re chambre criminelle du Tribunal de Premi\u00e8re Instance de Tunis, pr\u00e9sid\u00e9e par le juge H\u00e9di Ayari, a examin\u00e9 aujourd\u2019hui lundi 14 janvier 2008 l\u2019affaire n \u00b014235 dans laquelle sont d\u00e9f\u00e9r\u00e9s Aymen Hakiri, Adam Boukedida et Heulmy Rtibi, accus\u00e9s d\u2019adh\u00e9sion sur le territoire de la R\u00e9publique \u00e0 une entente ayant fait du terrorisme un moyen de concr\u00e9tiser ses desseins, et Nasreddine Aloui, accus\u00e9 de ne pas avoir inform\u00e9 les autorit\u00e9s concern\u00e9es de faits qu\u2019il connaissait, d\u2019informations et de renseignements sur la commission de crimes terroristes, conform\u00e9ment aux articles 13 et 22 de la loi du 10 d\u00e9cembre 2003 de \u00ab lutte contre le terrorisme \u00bb. La commission de la d\u00e9fense \u00e9tait compos\u00e9e de Ma\u00eetres Samir Ben Amor et Abderraouf Ayadi. Le juge a d\u00e9cid\u00e9, \u00e0 la demande des avocats, de repousser l\u2019examen de l\u2019affaire au 28 janvier 2008. La cinqui\u00e8me chambre criminelle du Tribunal de Premi\u00e8re Instance de Tunis, pr\u00e9sid\u00e9e par le juge Touhami Hafi a examin\u00e9 l\u2019affaire n\u00b014585 dans laquelle sont d\u00e9f\u00e9r\u00e9s Ridha Moulahi, Samir Bouallagui, Fa\u00ef\u00e7al Harizi, Ka\u00efs Barhoumi, Kamel Bouallagui, Mejdi Charfi, Mohammed Ali Charfi et Mondher Charfi, accus\u00e9s d\u2019adh\u00e9sion sur le territoire de la R\u00e9publique \u00e0 une entente ayant fait du terrorisme un moyen de concr\u00e9tiser ses desseins, d\u2019appel \u00e0 adh\u00e9rer \u00e0 une organisation ayant un rapport avec les crimes terroristes, d\u2019utilisation d\u2019un nom, d\u2019un mot et d\u2019un symbole pour d\u00e9signer une organisation terroriste, son activit\u00e9 et ses membres, ainsi que Moussa Mohammedi, accus\u00e9 de ne pas avoir inform\u00e9 les autorit\u00e9s concern\u00e9es de faits connus de lui et d\u2019informations en sa possession sur la commission de crimes terroristes. La commission de la d\u00e9fense \u00e9tait compos\u00e9e de Ma\u00eetres Mohammed N\u00e9jib Ben Youssef, Samir Ben Amor, Chaouki Tabib et Ahmed Seddik. Le juge a d\u00e9cid\u00e9 de lever la s\u00e9ance apr\u00e8s le d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 au sujet de la demande de lib\u00e9ration pr\u00e9sent\u00e9e pour Moussa Mohammedi et pour fixer la date de la prochaine audience. Pour la commission de suivi des proc\u00e8s Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Association Ma\u00eetre Samir Dilou<\/font><\/strong> (traduction ni revue ni corrig\u00e9e par les auteurs de la version en arabe, LT)<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/p>\n
\n<\/div>\n
<\/p>\n
Tunisie: neuf jeunes qui voulaient aller combattre en Irak condamn\u00e9s \u00e0 des peines de prison<\/font><\/p>\n
<\/strong> \u00a0<\/div>\n
AP – Lundi 14 janvier, 21h42 TUNIS – Le tribunal de premi\u00e8re instance de Tunis a condamn\u00e9 lundi neuf jeunes Tunisiens \u00e0 des peines allant de deux \u00e0 dix ans d’emprisonnement pour avoir tent\u00e9 d’aller combattre dans les rangs de l’insurrection irakienne, a-t-on appris aupr\u00e8s de leur avocat, Me Samir Ben Amor. Jug\u00e9s en vertu de la loi anti-terroriste adopt\u00e9e en Tunisie en d\u00e9cembre 2003, ils \u00e9taient accus\u00e9s d'\u00a0\u00bbappartenance hors du territoire tunisien \u00e0 une entente ayant adopt\u00e9 le terrorisme comme moyen de r\u00e9aliser ses desseins\u00a0\u00bb, en allusion \u00e0 la branche Al-Qa\u00efda en Irak. Selon l’avocat, les accus\u00e9s, dont l’\u00e2ge varie entre 25 et 35 ans, avaient \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s en Syrie et en Libye avant d’\u00eatre remis aux autorit\u00e9s tunisiennes. Me Ben Amor estime \u00e0 environ un millier le nombre de jeunes condamn\u00e9s ou qui attendent d’\u00eatre traduit en justice pour des d\u00e9lits \u00e0 caract\u00e8re terroriste. AP<\/div>\n
\n<\/div>\n
\n
<\/p>\n
Tunisia needs to open up services-World Bank<\/strong><\/font><\/h2>\n
<\/font><\/div>\n
Mon 14 Jan 2008, 13:20 GMT By Sonia Ounissi TUNIS, Jan 14 (Reuters) – Tunisia, the first southern Mediterranean country to reach a free trade accord with the European Union, needs to open further its services sector to expand growth, a World Bank official said. \u00ab\u00a0Tunisia is a dynamic and transforming economy (which) is quite open, especially in the manufacturing sector,\u00a0\u00bb said Ndiame Diop, World Bank’s senior economist and liaison officer in Tunis. \u00ab\u00a0The next step for a full-opened economy is a gradual liberalisation of the services sector which has enormous potential,\u00a0\u00bb Diop added in an interview with Reuters. On January 1 Tunisia lifted import tariffs on its manufacturing industry as part of its free trade zone with EU but it is still negotiating further liberalisation of its services and agriculture. \u00ab\u00a0Many segments within this sector (services) can be opened autonomously for the benefits of Tunisian firms and consumers,\u00a0\u00bb Diop said. He cited the example of telecoms, arguing openness will push firms to improve their offers to weather more competitiveness, with consumers benefiting from lower prices in the process. \u00ab\u00a0The services sector is very dynamic…Policies of boosting growth and employment in information technology and services are being put in place,\u00a0\u00bb said Dop . \u00ab\u00a0But, the international competition is stiff. Tunisia needs to permanently assess the situation and react quickly. This is the challenge for policymakers in all countries today\u00a0\u00bb. According to official figures, services account for 26 percent of the country’s total exports, a rate exeeding the world average which stood at 20 percent. \u00ab\u00a0In the medium term, liberalisation is beneficial for the economy. But, some adjustments costs can be incurred in the short run. Hence the importance of the accompanying policies,\u00a0\u00bb Diop said. DEFICIT Exports are Tunisia’s main growth engine , representing 45 pecent of the country’s gross domestic product, although the country has trade deficits for more than two decades. \u00ab\u00a0The trade balance is expected to remain in deficit. This is is partly because of oil imports and the need to import equipment and input to fuel growth of the economy,\u00a0\u00bb he said. Trade gap was at 5.029 billion dinars ($4.17 billion) in 2007, up from 4.445 billion dinars in 2006. The country’s current account deficit stood at 1.0 billion dinars or 2.3 percent of GDP, official figures showed. \u00ab\u00a0The current account will have a deficit at 2.5 to 2.9 percent about $1.0 billion. The amount of FDI expected to flow in is very large and will allow to easilty finance the current account deficit,\u00a0\u00bb Diop added. The government envisages to strengthen growth above 6.0 percent in 2008 and in the following years to trim unemployment. Tunisia’s economy was due to grow by 6.3 percent last year from 5.5 percent in the previous year. But the world economic climate, including soaring oil prices, will test Tunisia’s future economic expansion. \u00ab\u00a0The price of oil, security in the region and slower growth in Europe and the U.S are risks to maintaining economic growth at level forcast by the government,\u00a0\u00bb Diop said.<\/p>\n<\/div>\n
\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
<\/p>\n
Communiqu\u00e9 du Haut Comit\u00e9 des Droits de l\u2019Homme et des libert\u00e9s fondamentales<\/font><\/p>\n
<\/strong><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
A la lumi\u00e8re des derniers d\u00e9veloppements concernant la Ligue Tunisienne des Droits de l\u2019Homme et principalement apr\u00e8s la r\u00e9union de son Comit\u00e9 directeur et de ce qui \u00e9mane de son communiqu\u00e9, le Haut Comit\u00e9 des Droits de l\u2019Homme et des libert\u00e9s fondamentales communique :<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00ab La Ligue Tunisienne des Droits de l\u2019Homme a publi\u00e9 un communiqu\u00e9 dat\u00e9 du 10 janvier 2008, et dans lequel elle annonce que son Comit\u00e9 directeur s\u2019est r\u00e9uni pour examiner, essentiellement les contacts entre son pr\u00e9sident et celui du Haut Comit\u00e9 des Droits de l\u2019Homme et des libert\u00e9s fondamentales, insistant sur sa d\u00e9termination \u00e0 poursuivre le dialogue avec le pouvoir ; insinuant par le Haut Comit\u00e9 des Droits de l\u2019Homme repr\u00e9sente le pouvoir. Ceci ne peut correspondre \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 des choses.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Le pr\u00e9sident du Haut Comit\u00e9 des Droits de l\u2019Homme et des libert\u00e9s fondamentales tient \u00e0 pr\u00e9ciser que le Haut Comit\u00e9 est une institution dont la mission est de consolider les droits de l\u2019Homme et des libert\u00e9s fondamentales et de les promouvoir. Son r\u00f4le consiste \u00e9galement \u00e0 nouer des relations avec les organisations non gouvernementales qui s\u2019occupent des droits de l\u2019Homme et des libert\u00e9s fondamentales, d\u2019\u00eatre \u00e0 l\u2019\u00e9coute de leurs pr\u00e9occupations et de faciliter leur coop\u00e9ration avec les pouvoirs publics et l\u2019accomplissement de leurs missions comme cela se passe dans les pays o\u00f9 existent de pareilles organisations et en symbiose avec la Charte des Nations-Unies qui a d\u00e9fini la mission des organisations nationales des droits de l\u2019Homme.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Dans cet ordre d\u2019id\u00e9es, le pr\u00e9sident du Haut Comit\u00e9 des droits de l\u2019Homme et des libert\u00e9s fondamentales a re\u00e7u des responsables des associations et des organisations non gouvernementales et autres de la soci\u00e9t\u00e9 civile qui en ont manifest\u00e9 la volont\u00e9.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Lors de sa rencontre avec le pr\u00e9sident de la Ligue Tunisienne des droits de l\u2019Homme, le pr\u00e9sident du Haut Comit\u00e9 a insist\u00e9 sur le fait qu\u2019il n\u2019est en aucun cas une partie-prenante dans les n\u00e9gociations avec la Ligue Tunisienne des Droits de l\u2019Homme au nom de quelque partie que se soit.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Mais que d\u2019apr\u00e8s les responsabilit\u00e9s qui lui incombent il peut jouer un r\u00f4le positif et d\u00e9terminant dans la recherche d\u2019une entente au sein de la Ligue sur tous les probl\u00e8mes qui se posent et les probl\u00e8mes sujets \u00e0 litige entre certaines parties de la Ligue \u00e0 condition que cette derni\u00e8re soit dispos\u00e9e \u00e0 le faire.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Comme il a \u00e9t\u00e9 \u00e9nonc\u00e9 dans son communiqu\u00e9 du 28 d\u00e9cembre 2008, le pr\u00e9sident de la Ligue a expos\u00e9 une approche pour la solution des probl\u00e8mes qui se posent sur la base de l\u2019entente pour l\u2019organisation d\u2019un congr\u00e8s de la Ligue.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Le pr\u00e9sident de la Ligue a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 qu\u2019il peut exploiter le local central sans aucune entrave et pr\u00e9parer l\u2019organisation du congr\u00e8s de concertation avec les comit\u00e9s des cellules insistant sur la n\u00e9cessit\u00e9 de trouver une issue \u00e0 cause des jugements rendus par la justice et ce dans le but de parvenir \u00e0 un compromis avec les plaignants comme cela a \u00e9t\u00e9 soulign\u00e9 dans le communiqu\u00e9 du Comit\u00e9 directeur de la Ligue du 28 d\u00e9cembre 2008.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Le Haut Comit\u00e9 des droits de l\u2019Homme et des libert\u00e9s fondamentales tout en prenant acte du contenu du communiqu\u00e9, du Bureau directeur de la Ligue, s\u2019\u00e9tonne de ce que ledit communiqu\u00e9 ait appel\u00e9 les succursales de Tunis \u00e0 tenir leurs r\u00e9unions au si\u00e8ge central et de la d\u00e9cision d\u2019organiser des rencontres dans les r\u00e9gions au sein des succursales de la Ligue ainsi que l\u2019appel \u00e0 un Conseil national. Ces d\u00e9cisions ne sont pas conformes \u00e0 l\u2019intention d\u00e9clar\u00e9e de parvenir \u00e0 des solutions ad\u00e9quates.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Le Haut Comit\u00e9 enregistre tous les points contenus dans le communiqu\u00e9 de la Ligue du 10 janvier 2008, et, particuli\u00e8rement, ceux aff\u00e9rents aux engagements de la ligue de rechercher une solution \u00e0 la crise, sur fond de compr\u00e9hension tout en r\u00e9unissant les conditions favorables \u00e0 l’exercice de l’action de l’action d\u00e9mocratiquement au sein de la Ligue, toutes sensibilit\u00e9s confondues. Il n’emp\u00eache que le Haut Comit\u00e9 d\u00e9plore certaines d\u00e9clarations sur les colonnes des journaux et qui ne sont pas en conformit\u00e9 avec cette conjoncture qui requiert de la pond\u00e9ration, de la mod\u00e9ration et du calme.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Cela dit le Haut Comit\u00e9 des Droits de l’Homme et des libert\u00e9s fondamentales r\u00e9it\u00e8re ses dispositions \u00e0 \u0153uvrer encore pour les conditions idoines au retour de la Ligue Tunisienne des Droits de l’Homme \u00e0 sa vocation originelle et \u00e0 sa situation naturelle, en toute autonomie, pour la d\u00e9fense des Droits de l’Homme et la participation \u00e0 sa vulgarisation.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
(Source\u00a0: \u00ab\u00a0Le Temps\u00a0\u00bb (Quotidien \u2013 Tunis), le 15 janvier 2008) <\/span><\/b><\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Congr\u00e8s constitutif du Syndicat National des Journalistes Tunisiens SNJJ<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
<\/p>\n
Un bureau \u00a0\u00bb panach\u00e9 \u00ab\u00a0<\/font><\/h2>\n
<\/span><\/h6>\n
\u00a0<\/p>\n
Le congr\u00e8s constitutif du Syndicat National des Journalistes Tunisiens (SNJJ) s’est tenu dimanche \u00e0 l’h\u00f4tel El Mechtel de Tunis. Ses travaux qui ont d\u00e9but\u00e9 le matin se sont poursuivis toute la nuit. 33 candidats se sont pr\u00e9sent\u00e9s pour l’\u00e9lection des 9 membres du bureau ex\u00e9cutif du syndicat. 4 listes \u00e9taient en lice en plus des candidatures individuelles.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
La lecture des r\u00e9sultats de ces \u00e9lections montre que les pronostics des uns et des autres ne se sont pas concr\u00e9tis\u00e9s. Aussi certaines \u00a0\u00bb consignes \u00a0\u00bb n’ont pas \u00e9t\u00e9 suivies par les 446 votants. La composition du bureau s’est retrouv\u00e9e \u00a0\u00bb panach\u00e9e \u00ab\u00a0.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
De chaque liste on y trouve un ou deux \u00e9lus. De m\u00eame, parmi les 7 candidats membres sortants du comit\u00e9 directeur de l’Association des Journalistes Tunisiens (AJT) qui a \u00e9t\u00e9 dissoute le jour pr\u00e9c\u00e9dent le congr\u00e8s, trois seulement ont \u00e9t\u00e9 \u00e9lus : Sofi\u00e8ne Rejeb, Ziad El Heni et N\u00e9ji Bagouri.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
A noter que ce dernier a obtenu le plus grand nombre de voix 215 devan\u00e7ant le deuxi\u00e8me par 64 voix alors que le jour de l’annonce, lors d’une assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l’AJT le 24 octobre 2007, de la constitution du syndicat il avait d\u00e9nonc\u00e9 \u00a0\u00bb la surprenante rapidit\u00e9 de la constitution de ce syndicat \u00a0\u00bb et a m\u00eame brandi sa d\u00e9mission du comit\u00e9 directeur de l’Association<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
N\u00e9jib SASSI<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
En voici la composition du bureau \u00e9lu<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
N\u00e9ji Bagouri 215 voix<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Mongi Khadraoui 151 voix<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Sakina Abdessamed 141 voix<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Samira Ghannouchi 124 voix<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
N\u00e9jiba Hamrouni 137 voix<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Soufi\u00e8ne R\u00e9jeb 121 voix<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Zied Hani 120 voix<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Adel Sama\u00e2li 111 voix<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Habib Chebbi 108 voix<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
(Source\u00a0: \u00ab\u00a0Le Temps\u00a0\u00bb (Quotidien \u2013 Tunis), le 15 janvier 2008) <\/span><\/b><\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Naissance du Syndicat national des journalistes tunisiens<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Le Syndicat national des journalistes tunisiens a tenu, dimanche \u00e0 Tunis, son premier congr\u00e8s.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Ce congr\u00e8s s\u2019est tenu \u00e0 la suite du congr\u00e8s extraordinaire, et dernier congr\u00e8s, de l\u2019Association des journalistes tunisiens, organis\u00e9 samedi en pr\u00e9sence d\u2019un grand nombre de journalistes, ainsi que de repr\u00e9sentants de l\u2019Union des journalistes arabes (UJA), de la F\u00e9d\u00e9ration internationale des journalistes (FIJ) et d\u2019organisations de journalistes arabes.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
La salle du congr\u00e8s a connu une importante affluence de congressistes parmi les journalistes appartenant aux diff\u00e9rents organes d\u2019information nationaux, \u00e9crits et audiovisuels, et venant des diverses r\u00e9gions du pays.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
La s\u00e9ance du matin a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par la pr\u00e9sentation de l\u2019allocution du comit\u00e9 constitutif du Syndicat national des journalistes tunisiens et l\u2019\u00e9lection du bureau du congr\u00e8s. Les travaux du congr\u00e8s ont d\u00e9marr\u00e9 avec un d\u00e9bat g\u00e9n\u00e9ral autour d\u2019un seul point relatif \u00e0 l\u2019amendement du statut du syndicat nouvellement cr\u00e9\u00e9.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Trois commissions ont, par la suite, \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9es, \u00e0 savoir la commission de la motion g\u00e9n\u00e9rale, la commission des affaires professionnelles et la commission du d\u00e9pouillement. Les congressistes ont adopt\u00e9 les deux motions g\u00e9n\u00e9rale et professionnelle.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Avant le d\u00e9marrage de l\u2019op\u00e9ration de vote, qui s\u2019est poursuivie jusqu\u2019\u00e0 une heure tardive de la nuit, les candidats, dont le nombre \u00e9tait de trente-trois, ont pr\u00e9sent\u00e9 leur programme \u00e9lectoral dans une ambiance marqu\u00e9e par la transparence, la libert\u00e9 et la d\u00e9mocratie et b\u00e9n\u00e9ficiant de conditions mat\u00e9rielles favorables.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
L\u2019op\u00e9ration du d\u00e9pouillement a abouti \u00e0 l\u2019\u00e9lection de neuf membres du nouveau bureau ex\u00e9cutif du Syndicat national des journalistes tunisiens.<\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
(Source\u00a0: \u00ab\u00a0La Presse\u00a0\u00bb (Quotidien gouvernemental\u2013 Tunis), le 15 janvier 2008)<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n<\/div>\n
\n<\/div>\n
<\/p>\n
Turquie\/constitution: le parti au pouvoir veut lever l’interdiction du voile<\/font><\/p>\n
<\/strong><\/div>\n
ANKARA, 15 jan 2008 (AFP) Le parti islamo-conservateur au pouvoir en Turquie envisage d’ajouter dans la nouvelle constitution une disposition qui permettra aux \u00e9tudiantes voil\u00e9es d’acc\u00e9der aux universit\u00e9s, a indiqu\u00e9 mardi un de ses responsables. \u00ab\u00a0Il n’est pas possible de contr\u00f4ler ce domaine des libert\u00e9s (individuelles) par des d\u00e9cisions de justice ou autres. Il faut une loi claire et nette en ce sens\u00a0\u00bb, a dit Dengir Mir Mehmet Firat, vice-pr\u00e9sident du Parti de la justice et du d\u00e9veloppement (AKP, issu de la mouvance islamiste) \u00e0 la cha\u00eene d’information NTV. Le port du voile islamique est strictement interdit sur les campus en Turquie musulmane mais la\u00efque. \u00ab\u00a0Il faut r\u00e9viser la constitution. Une loi pourrait y \u00eatre incorpor\u00e9e\u00a0\u00bb afin d’abroger cette interdiction qui d\u00e9coule des arr\u00eats de la Cour constitutionnelle et du conseil d’Etat turcs. La Cour europ\u00e9enne des droits de l’homme (CEDH) avait d\u00e9bout\u00e9 en 2005 en appel une \u00e9tudiante turque qui se plaignait d’avoir d\u00fb interrompre ses \u00e9tudes, estimant l\u00e9gitime l’interdiction du foulard islamique dans les universit\u00e9s turques. Les d\u00e9fenseurs de la la\u00efcit\u00e9, comme l’arm\u00e9e, la haute magistrature et les recteurs d’universit\u00e9s, consid\u00e8rent le port du foulard comme un signe d’appartenance \u00e0 l’islam politique. Ils accusent l’AKP du Premier ministre Recep Tayyip Erdogan, un ancien islamiste, de vouloir remettre en cause le principe de la s\u00e9paration de l’Etat et de la religion. Depuis son arriv\u00e9e au pouvoir en 2002, l’AKP a souhait\u00e9 lever cette interdiction mais s’est heurt\u00e9 \u00e0 chaque fois \u00e0 l’opposition du camp la\u00efc. Fort de sa victoire de 46% aux l\u00e9gislatives de juillet, l’AKP souhaiterait d\u00e9sormais r\u00e9gler le sujet dans le cadre d’une nouvelle constitution qui remplacerait l’actuelle, instaur\u00e9e en 1982, deux ans apr\u00e8s un putsch militaire. Une \u00e9bauche de cette nouvelle constitution a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e mais l’AKP n’a pas encore pr\u00e9sent\u00e9 un texte dans sa forme finale. Le voile est \u00e9galement interdit dans la fonction publique en Turquie.<\/div>\n
<\/span><\/font><\/span><\/font> <\/p>\n
<\/font><\/font><\/p>\n<\/div>\n
<\/font><\/span><\/font><\/font><\/span><\/font><\/div>\n
<\/span><\/font><\/span><\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/span><\/font><\/span><\/font><\/div>\n
<\/span> <\/font> <\/div>\n
<\/span><\/div>\n
<\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/p>\n\n
\u00a0<\/p>\n
Home<\/span> – Accueil <\/span>– <\/span>\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/span><\/a><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n
<\/body><\/body><\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Home – Accueil – TUNISNEWS 8\u00a0\u00e8me\u00a0ann\u00e9e, N\u00b0 \u00a02792 du 15.01.2008 \u00a0archives : www.tunisnews.net Libert\u00e9 et Equit\u00e9: Les libert\u00e9s, entre interpellations et proc\u00e8s AISPP: L\u2019administration de la prison de Mornaguia d\u00e9fie la justice ! AISPP: Infos en continu AP: Tunisie: neuf jeunes qui voulaient aller combattre en Irak condamn\u00e9s \u00e0 des peines de prison Reuters: Tunisia […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[53,39,29],"class_list":["post-19138","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-53","tag-39","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19138"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19138\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}