\n\n<\/div>\n

Lundi 29 mars, Yassine Ferchichi a commenc\u00e9 une gr\u00e8ve de la faim et de la soif pour exiger la poursuite de sa prise en charge par les autorit\u00e9s s\u00e9n\u00e9galaises. En effet, depuis son arriv\u00e9e au S\u00e9n\u00e9gal o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9 par les autorit\u00e9s fran\u00e7aises le 24 d\u00e9cembre 2009, il avait vu certaines de ses d\u00e9penses (h\u00e9bergement, sant\u00e9) prises en charge par les autorit\u00e9s de Dakar. <\/div>\n

Derni\u00e8rement, les autorit\u00e9s lui ont annonc\u00e9 que cette prise en charge prendrait fin aujourd’hui. De fait, elle avait d\u00e9j\u00e0 cess\u00e9 puisque Yassine Ferchichi a une fracture de la main depuis le 3 mars et qu’il n’a jamais pu \u00eatre op\u00e9r\u00e9, faute d’accord de ces m\u00eames autorit\u00e9s. La semaine derni\u00e8re, trois associations, Amnesty International<\/em> S\u00e9n\u00e9gal, l\u2019Organisation Nationale des Droits de l\u2019Homme (ONDH) et la Rencontre Africaine pour la D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme (RADDHO) avaient demand\u00e9 par\u00a0voie de\u00a0communiqu\u00e9\u00a0aux autorit\u00e9s s\u00e9n\u00e9galaises de revenir sur cette d\u00e9cision. Ces derni\u00e8res n’avaient pas r\u00e9pondu aujourd’hui.<\/div>\n
Pour rappel, Yassine Ferchichi, ressortissant tunisien interdit du territoire fran\u00e7ais, avait \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9 au S\u00e9n\u00e9gal au lendemain d’une d\u00e9cision de la Cour Europ\u00e9enne des Droits de l’Homme enjoignant \u00e0 la France de ne pas le renvoyer en Tunisie, pays o\u00f9 il est condamn\u00e9 par d\u00e9faut \u00e0 une peine de trente deux ans et six mois d’emprisonnement. Depuis son arriv\u00e9e au S\u00e9n\u00e9gal, pays o\u00f9 il vit sans papiers, il n’a pas de ressources.<\/div>\n
Luiza Toscane<\/strong><\/font><\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/p>\n
<\/font><\/strong><\/p>\n
\n\n<\/div>\n
Mouvement Ettajdid <\/p>\n
Appel pour un d\u00e9bat national sur l’avenir de la Tunisie<\/font><\/h2>\n<\/p><\/div>\n
20 mars 2010<\/span> <\/p>\n\n
<\/span><\/div>\n
Notre pays vit une \u00e9tape d\u00e9licate de sa vie politique, o\u00f9 la fermeture et l’immobilisme ont atteint un degr\u00e9 pr\u00e9occupant. La situation est rendue encore plus inqui\u00e9tante en raison de l’incertitude qui entoure la fa\u00e7on dont les autorit\u00e9s comptent faire face \u00e0 l’\u00e9ch\u00e9ance \u00e9lectorale de 2014, dans le cadre des textes en vigueur qui ne permettent pas au pr\u00e9sident Zinelabidine Ben Ali de se pr\u00e9senter \u00e0 un nouveau mandat pr\u00e9sidentiel, et qui ne garantissent pas concr\u00e8tement la pluralit\u00e9 des candidatures.<\/span><\/p>\n
De plus, on ne constate aucune disposition \u00e0 proc\u00e9der \u00e0 une r\u00e9forme du syst\u00e8me politique et \u00e9lectoral permettant une comp\u00e9tition r\u00e9elle entre les candidats dans des \u00e9lections b\u00e9n\u00e9ficiant d’assez de cr\u00e9dibilit\u00e9.<\/span><\/p>\n
Cette situation a engendr\u00e9 la multiplication des interrogations et la propagation de nombreuses rumeurs – en particulier en ce qui concerne le r\u00f4le de certains milieux influents situ\u00e9s en dehors des institutions de la R\u00e9publique – et l’installation d’une atmosph\u00e8re d’attentisme et d’inqui\u00e9tude aliment\u00e9e par l’absence d’une information transparente et objective qui respecte la maturit\u00e9 et l’intelligence des citoyens et leur pr\u00e9sente les faits tels qu’ils sont dans la r\u00e9alit\u00e9.<\/span><\/p>\n
Cette atmosph\u00e8re est, de m\u00eame, aliment\u00e9e par l’absence d’un environnement politique pluraliste qui permette la participation libre et responsable de la soci\u00e9t\u00e9 et de ses \u00e9lites pour forger le destin du pays et lui \u00e9viter les risques et les dangers d’une marche vers l’inconnu.<\/span><\/p>\n
Face \u00e0 une telle situation, le Mouvement Ettajdid\u00a0:<\/span><\/p>\n
– convaincu que l’avenir de notre pays ne doit pas \u00eatre d\u00e9cid\u00e9 par le seul pouvoir et les milieux proches de lui, mais au contraire par le peuple – source du pouvoir et garant du devenir du pays et de ses chances de progr\u00e8s – qui doit y jouer un r\u00f4le d\u00e9terminant;<\/span><\/p>\n
– persuad\u00e9 qu’il est de m\u00eame n\u00e9cessaire que soit garanti le droit de toutes les forces politiques et sociales nationales, de toutes les comp\u00e9tences intellectuelles o\u00f9 qu’elles se trouvent et quelles que soient leurs orientations \u00e0 participer \u00e0 la prise de d\u00e9cision en ce qui concerne les questions essentielles engageant l’avenir du pays;<\/span><\/p>\n
– lance un appel \u00e0 toutes les forces politiques nationales, au pouvoir, dans l’opposition ou en dehors des structures politiques, \u00e0 toutes les organisations sociales et les composantes de la soci\u00e9t\u00e9 civile, \u00e0 toutes les Tunisiennes et \u00e0 tous les Tunisiens, quelles que soient leurs positions id\u00e9ologiques ou politiques, afin que, ensemble, nous \u0153uvrions \u00e0 l’\u00e9tablissement d’une atmosph\u00e8re favorable \u00e0 l’instauration d’un dialogue national global visant \u00e0 trouver une solution institutionnelle \u00e0 la question de l’alternance au pouvoir et \u00e0 ouvrir les horizons d’une r\u00e9forme politique qui donne toutes les chances de succ\u00e8s au d\u00e9veloppement global et \u00e9quitable de notre pays et r\u00e9alise dans les faits la d\u00e9mocratisation, n\u00e9cessit\u00e9 nationale dont la r\u00e9alisation nationale ne peut plus \u00eatre retard\u00e9e.<\/span><\/p>\n
L’avenir de la Tunisie nous concerne tous, sans exception: engageons donc \u00e0 son sujet un dialogue s\u00e9rieux et franc, afin que nous r\u00e9ussissions ensemble \u00e0 trouver les meilleures voies pour consolider le r\u00e9gime r\u00e9publicain, sauvegarder les acquis modernistes et les pr\u00e9munir contre tout risque de remise en cause, garantir \u00e0 notre pays stabilit\u00e9 et invuln\u00e9rabilit\u00e9 et consolider sa souverainet\u00e9 et ses chances de progr\u00e8s, afin que tous ses enfants y vivent en tant que citoyens libres dans une soci\u00e9t\u00e9 juste.<\/span><\/p>\n
Vive notre ch\u00e8re Tunisie, libre, ind\u00e9pendante et prosp\u00e8re \u00e0 jamais!<\/span><\/p>\n
(Traduction de l’arabe)<\/span><\/p>\n
<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/span><\/p>\n
Pour le Mouvement Ettajdid<\/span><\/p>\n
Le premier secr\u00e9taire<\/span><\/p>\n
Ahmed Brahim<\/span><\/b><\/p>\n
<\/span><\/p>\n
\n\n<\/div>\n
L\u2019impr\u00e9visibilit\u00e9: une inqui\u00e9tude, un r\u00e9el handicap<\/strong><\/font><\/span><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
Mahmoud Ben Romdhane<\/font><\/strong><\/span><\/p>\n
Le Conseil Central du Mouvement Ettajdid a lanc\u00e9 un Appel pour un d\u00e9bat national autour de l\u2019avenir de la Tunisie en cette p\u00e9riode d\u2019incertitude, notamment quant \u00e0 l\u2019alternance \u00e0 la t\u00eate de l\u2019Etat.<\/span><\/p>\n
Cet appel a re\u00e7u un grand \u00e9cho chez de tr\u00e8s nombreuses personnes et diverses composantes sociales et politiques. La raison est qu\u2019il soul\u00e8ve une question taboue, mais qui taraude les esprits de toutes les Tunisiennes et de tous les Tunisiens quelles que soient leur cat\u00e9gorie sociale et leurs convictions philosophiques: celle de l\u2019impr\u00e9visibilit\u00e9 de l\u2019avenir du pays, qui suscite des angoisses sur sa stabilit\u00e9 politique et sa capacit\u00e9 \u00e0 poursuivre et approfondir son d\u00e9veloppement global. Elle suscite chez les investisseurs r\u00e9els et potentiels, nationaux et internationaux, une tendance \u00e0 l\u2019attentisme et cela est pr\u00e9occupant \u00e0 plus d\u2019un titre. <\/span><\/p>\n
En effet, la p\u00e9riode dans laquelle se trouve notre pays est une p\u00e9riode de croissance ralentie, de mont\u00e9e du ch\u00f4mage, en particulier chez les dipl\u00f4m\u00e9s de l\u2019enseignement sup\u00e9rieur, ph\u00e9nom\u00e8ne dont on voit bien l\u2019amplification, mais dont on ne per\u00e7oit aucun signe de recul \u00e0 court et moyen termes. L\u2019investissement est l\u2019\u00e9l\u00e9ment d\u00e9terminant de la croissance et de la cr\u00e9ation d\u2019emplois; son ralentissement d\u00e9j\u00e0 marqu\u00e9 depuis de nombreuses ann\u00e9es – et que ne doivent pas cacher les investissements \u00e9trangers tr\u00e8s fortement capitalistiques et tr\u00e8s faiblement cr\u00e9ateurs d\u2019emplois dans les hydrocarbures en raison de la flamb\u00e9e des cours internationaux -, est expos\u00e9 \u00e0 un repli encore plus prononc\u00e9. Etant un \u00abpari sur l\u2019avenir\u00bb, l\u2019investissement est l\u2019expression de l\u2019 \u00ab\u00e9tat de confiance\u00bb des entrepreneurs. Si l\u2019avenir est \u00abanormalement\u00bb impr\u00e9visible, la tendance est au refus de s\u2019engager dans un pari trop risqu\u00e9. L\u2019incertitude est la m\u00e8re de l\u2019immobilisme. C\u2019est l\u00e0 l\u2019un des probl\u00e8mes les plus graves aujourd\u2019hui pos\u00e9s.<\/span><\/p>\n
En r\u00e9alit\u00e9, ce n\u2019est pas seulement d\u2019impr\u00e9visibilit\u00e9 qu\u2019il s\u2019agit ; ce qui se r\u00e9pand, c\u2019est des sc\u00e9narios fond\u00e9s en partie sur l\u2019imagination, en partie sur l\u2019observation des faits, faisant \u00e9tat d\u2019une prise de possession des sommets de l\u2019Etat par \u00abdes milieux influents situ\u00e9s en dehors des institutions de la R\u00e9publique\u00bb. Des rumeurs, certes, mais qui se r\u00e9pandent, en particulier dans les milieux d\u2019affaires et qui, \u00e0 tort ou raison, minent leur moral. Et, ce qui est grave pour la communaut\u00e9, leur d\u00e9sir d\u2019investissement.<\/span><\/p>\n
Cette toile de fond fera son \u0153uvre crescendo; elle sera de plus en plus dommageable. C\u2019est pourquoi il urge, non seulement, que notre pays d\u00e9batte librement de son avenir et \u00e9labore les r\u00e8gles de son indispensable transition d\u00e9mocratique, mais que le spectre d\u2019une succession par ces fameux milieux influents soit officiellement et tr\u00e8s clairement \u00e9loign\u00e9, rejet\u00e9.<\/span><\/p>\n
Nous avons tous besoin d\u2019\u00eatre tranquillis\u00e9s. De notre tranquillit\u00e9 collective aujourd\u2019hui, d\u00e9pend notre futur sur tous les plans: politique, certes, mais aussi \u00e9conomique et social.<\/span><\/p>\n
(Source\u00a0: Attariq Al Jadid (Hebdomadaire \u2013 Tunis), N\u00b0 173 du 27 mars 2010) <\/strong><\/span><\/div>\n
<\/p>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
Continental propose des postes \u00e0 137 euros par mois en Tunisie \u00e0 ses salari\u00e9s de Clairoix<\/font><\/h2>\n
<\/strong> <\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
AFP 29\/03\/2010 \u00e0 20:12\u00a0 \u00a0Le fabricant de pneumatiques Continental a propos\u00e9 \u00e0 ses salari\u00e9s de l’usine de Clairoix dans l’Oise, licenci\u00e9s dans le cadre d’un plan social, des postes au sein du groupe en Tunisie \u00e0 137 euros par mois afin de respecter le Code du travail, provoquant l’indignation lundi de la CGT du site. \u00ab\u00a0C’est une obligation l\u00e9gale. Ce n’est en rien r\u00e9v\u00e9lateur de l’ampleur des moyens mis en oeuvre pour le reclassement des salari\u00e9s\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 un responsable de la communication du groupe. Il a soulign\u00e9 notamment que 544 programmes de formation, dont les trois quarts de plus de 500 heures, avaient \u00e9t\u00e9 mis en place pour une partie des 1.120 salari\u00e9s de l’usine ferm\u00e9e d\u00e9but 2010. \u00ab\u00a0Il y a une obligation de proposer tout poste disponible en interne correspondant aux comp\u00e9tences des salari\u00e9s et pour lesquels la langue n’est pas une barri\u00e8re\u00a0\u00bb, a-t-il pr\u00e9cis\u00e9. Il faisait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la jurisprudence Olympia, le fabricant de chaussettes condamn\u00e9 en mai dernier \u00e0 verser 2,5 millions d’euros d’indemnit\u00e9s \u00e0 d’anciens salari\u00e9s pour ne pas leur avoir propos\u00e9 un reclassement en Roumanie. \u00ab\u00a0Nous sommes pris entre le marteau et l’enclume\u00a0\u00bb, a d\u00e9nonc\u00e9 ce responsable, esp\u00e9rant une \u00e9volution prochaine du Code du travail. Selon lui, l’entreprise s’expose soit \u00e0 des poursuites devant les tribunaux si elle ne propose pas ces postes, soit \u00e0 l’indignation du grand public si elle fait ces propositions jug\u00e9es ind\u00e9centes. Une provocation selon la CGT<\/font><\/strong> Le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical CGT de l’usine, Xavier Mathieu, a cependant d\u00e9nonc\u00e9 \u00ab\u00a0une provocation de la direction \u00e0 l’\u00e9gard des salari\u00e9s de Continental\u00a0\u00bb . \u00ab\u00a0Quel cynisme ! M\u00eame les Tunisiens ne veulent pas de ces postes\u00a0\u00bb pay\u00e9s 137 euros bruts par mois pour travailler en 3×8, a-t-il lanc\u00e9. Xavier Mathieu a par ailleurs d\u00e9nonc\u00e9 la validation des motifs \u00e9conomiques des licenciements par l’inspection du travail, apr\u00e8s avoir re\u00e7u un courrier en ce sens. Selon lui, le CE de l’entreprise \u00ab\u00a0a refus\u00e9 de donner un accord sur la validit\u00e9 du motif \u00e9conomique des licenciements\u00a0\u00bb . Cette reconnaissance emp\u00eache les salari\u00e9s licenci\u00e9s d’attaquer l’entreprise devant les prud’hommes \u00e0 titre individuel pour contester leur licenciement et obtenir des indemnit\u00e9s suppl\u00e9mentaires. \u00ab\u00a0C’est un scandale pur et simple. Pendant des mois les ministres ont dit c’est scandaleux de fermer Continental et aujourd’hui par le biais du minist\u00e8re du Travail ils donnent raison \u00e0 la direction de Continental\u00a0\u00bb , a-t-il protest\u00e9. Il a annonc\u00e9 qu’il allait \u00e9crire \u00e0 la ministre de l’\u00c9conomie Christine Lagarde \u00ab\u00a0pour lui demander de foutre Continental au tribunal\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Les motifs \u00e9conomiques des licenciements avaient \u00e9t\u00e9 reconnus par les repr\u00e9sentants syndicaux eux-m\u00eames\u00a0\u00bb, a r\u00e9pliqu\u00e9 la direction de Continental, \u00e9voquant l’accord de juillet dernier, apr\u00e8s plusieurs mois de conflits, sur un plan de sauvegarde de l’emploi accordant notamment 50.000 euros de prime extra-l\u00e9gale \u00e0 chaque salari\u00e9.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/font><\/p>\n
<\/strong><\/p>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
Paris veut d\u00e9velopper un r\u00e9seau de lignes \u00e9lectriques sous la M\u00e9diterran\u00e9e<\/strong><\/font><\/h2>\n
<\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
AFP, le 28 mars 2010 \u00e0 18h38 PARIS, 28 mars 2010 (AFP) – La France travaille \u00e0 la constitution d’un consortium d’entreprises charg\u00e9 de d\u00e9velopper un vaste r\u00e9seau de lignes \u00e9lectriques sous la mer M\u00e9diterran\u00e9e, afin d’acheminer l’\u00e9lectricit\u00e9 solaire produite en Afrique vers l’Europe, selon des sources proches du dossier. Ce projet, baptis\u00e9 Transgreen, rassemblerait des fournisseurs d’\u00e9lectricit\u00e9, des gestionnaires de r\u00e9seau \u00e9lectrique et des fabricants de mat\u00e9riel haute tension sous l’\u00e9gide d’Electricit\u00e9 de France (EDF), selon ces m\u00eames sources, confirmant des informations du quotidien sp\u00e9cialis\u00e9 Enerpresse. Le lancement de Transgreen, qui s’inscrit dans le cadre du \u00ab\u00a0plan solaire m\u00e9diterran\u00e9en\u00a0\u00bb, devrait \u00eatre annonc\u00e9 lors d’une r\u00e9union des ministres de l’Energie des 43 pays de l’Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e (UPM) le 25 mai au Caire. Le consortium Transgreen serait dans un premier temps (2010-2012) charg\u00e9 de mener des \u00e9tudes de faisabilit\u00e9 en vue de la construction d’un vaste r\u00e9seau de lignes \u00e9lectriques haute tension sous-marines en courant continu. Actuellement, l’Europe n’est reli\u00e9e \u00e0 l’Afrique que par une double ligne en courant alternatif d’une capacit\u00e9 de 1.400 m\u00e9gawatts (MW) traversant la mer sous le d\u00e9troit de Gibraltar. Mais plusieurs projets existent pour installer des c\u00e2bles sous-marins entre l’Alg\u00e9rie et l’Espagne, l’Alg\u00e9rie et la Sardaigne, la Tunisie et la Sicile… Le Plan solaire m\u00e9diterran\u00e9en, lanc\u00e9 dans le cadre de l’UPM, pr\u00e9voit la construction de capacit\u00e9s de production d’\u00e9lectricit\u00e9 \u00ab\u00a0bas carbone\u00a0\u00bb, notamment solaire, de 20 gigawatts (GW) \u00e0 horizon 2020. Une partie de cette \u00e9lectricit\u00e9 (5 GW) a vocation \u00e0 \u00eatre export\u00e9e vers l’Europe. Les \u00e9nergies renouvelables sont encore peu exploit\u00e9es sur le pourtour m\u00e9diterran\u00e9en malgr\u00e9 des conditions d’ensoleillement extr\u00eamement favorables et de vastes espaces libres pouvant accueillir des capacit\u00e9s de production d’\u00e9lectricit\u00e9 de taille importante. Transgreen serait compl\u00e9mentaire avec le projet allemand Desertec, selon ses initiateurs. Desertec vise \u00e0 cr\u00e9er d’ici 40 ans un vaste r\u00e9seau d’installations \u00e9oliennes et solaires en Afrique du nord et au Moyen-Orient, afin de fournir jusqu’\u00e0 15% de la consommation d’\u00e9lectricit\u00e9 de l’Europe. Le consortium Desertec compte d\u00e9j\u00e0 17 partenaires, comme l’italien Enel et le fran\u00e7ais Saint-Gobain. \u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
Alg\u00e9rie: doyen de la presse priv\u00e9e, \u00ab Le Jeune Ind\u00e9pendant \u00bb f\u00eate ses 20 ans<\/font><\/h2>\n
<\/strong> \u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
AFP, Le 28 mars 2010 \u00e0 12h34 ALGER, 28 mars 2010 (AFP) – Le doyen des quotidiens priv\u00e9s en Alg\u00e9rie, le Jeune Ind\u00e9pendant, a f\u00eat\u00e9 dimanche ses 20 ans d’existence gr\u00e2ce \u00e0 \u00ab\u00a0un travail de fourmis patiemment accompli\u00a0\u00bb, \u00e9crit son directeur de la publication et membre fondateur Amine Alouache. \u00ab\u00a0Vingt ans apr\u00e8s sa venue au monde, le titre n’a nullement vieilli ni ne s’est franchement align\u00e9\u00a0\u00bb, ajoute-t-il. \u00ab\u00a0Notre journal boucle 20 ann\u00e9es de d\u00e9fis. Le premier fut de d\u00e9fricher un champ vierge en cette ann\u00e9e 1990 qui marqua l’av\u00e8nement de la presse priv\u00e9e ou ind\u00e9pendante en Alg\u00e9rie, jusqu’\u00e0 ces autres challenges tel celui de continuer \u00e0 para\u00eetre r\u00e9guli\u00e8rement et sans changer de ligne malgr\u00e9 les difficult\u00e9s financi\u00e8res\u00a0\u00bb, \u00e9crit d’autre part Nordine Mzella dans un \u00e9ditorial. Le quotidien tire actuellement \u00e0 41.000 exemplaires dont 23.000 pour le centre du pays, a pr\u00e9cis\u00e9 M. Alouache \u00e0 l’AFP. \u00ab\u00a0Mon but reste la p\u00e9rennit\u00e9 du journal, gr\u00e2ce \u00e0 toute son \u00e9quipe, car une partie de la libert\u00e9 dispara\u00eet quand un journal meurt\u00a0\u00bb, dit-il. La presse alg\u00e9rienne compte quelque 80 journaux quotidiens nationaux. \u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
Kadhafi sugg\u00e8re d\u00e9sormais une partition du Nigeria en plusieurs Etats<\/font><\/h2>\n
<\/strong> \u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
AFP, le 29 mars 2010 \u00e0 08h05 TRIPOLI, 29 mars 2010 (AFP) – TRIPOLI (AFP) – Apr\u00e8s avoir propos\u00e9 de scinder le Nigeria en deux Etats pour mettre fin aux violences religieuses, le num\u00e9ro un libyen Mouammar Kadhafi a sugg\u00e9r\u00e9 une partition ethnique en plusieurs Etats, sur le mod\u00e8le de l’ex-Yougoslavie, dans une d\u00e9claration \u00e0 l’agence Jana publi\u00e9e lundi. M. Kadhafi r\u00e9agissait aux virulentes critiques du gouvernement nig\u00e9rian qui a selon Jana accus\u00e9 Kadhafi d'\u00a0\u00bbignorer la r\u00e9alit\u00e9 du Nigeria\u00a0\u00bb en proposant de le diviser en deux. \u00ab\u00a0Effectivement, le probl\u00e8me du Nigeria ne peut pas \u00eatre r\u00e9solu en divisant (ce pays) en deux Etats, chr\u00e9tien et musulman\u00a0\u00bb, a indiqu\u00e9 le colonel Kadhafi, estimant que ce pays comptait d'\u00a0\u00bbautres peuples qui r\u00e9clament leur ind\u00e9pendance sans consid\u00e9ration religieuse\u00a0\u00bb. Pour lui, le Nigeria n’est pas compos\u00e9 seulement de deux communaut\u00e9s, musulmanes et chr\u00e9tiennes, mais aussi de plusieurs ethnies, citant notamment \u00ab\u00a0le peuple du Yoruba \u00e0 l’est et au sud qui r\u00e9clame l’ind\u00e9pendance, le peuple Ibo \u00e0 l’ouest et au sud\u00a0\u00bb, ainsi que les Ijaws. \u00ab\u00a0Le mod\u00e8le qui conviendrait le mieux au Nigeria, qui est compos\u00e9 de plusieurs peuples, est celui de la F\u00e9d\u00e9ration yougoslave\u00a0\u00bb, qui a \u00e9clat\u00e9 en six pays, en plus du Kosovo dont l’ind\u00e9pendance n’est pas unanimement reconnue, a estim\u00e9 le num\u00e9ro un libyen, apr\u00e8s avoir propos\u00e9 le 16 mars le mod\u00e8le de partition ayant donn\u00e9 naissance en 1947 au Pakistan, qui s’est d\u00e9tach\u00e9 de l’Inde. Cette proposition avait suscit\u00e9 l’ire du Nigeria qui a rappel\u00e9 son ambassadeur \u00e0 Tripoli pour consultations. \u00ab\u00a0Les propos sensibles et souvent irresponsables du colonel Kadhafi, ses attitudes th\u00e9\u00e2trales et sa grandiloquence chaque fois qu’il en a l’occasion sont trop nombreuses pour \u00eatre \u00e9num\u00e9r\u00e9es\u00a0\u00bb, avait indiqu\u00e9 le minist\u00e8re nig\u00e9rian des Affaires \u00e9trang\u00e8res. Le pr\u00e9sident du S\u00e9nat nig\u00e9rian David Mark l’avait qualifi\u00e9 de \u00ab\u00a0fou\u00a0\u00bb. Le Nigeria, pays le plus peupl\u00e9 d’Afrique avec environ 150 millions d’habitants, a v\u00e9cu d\u00e9but mars des violences communautaires meurtri\u00e8res dans l’Etat du Plateau (centre). Le pays est divis\u00e9 pratiquement au centre entre le nord musulman et le sud chr\u00e9tien et animiste. L’Etat du Plateau avec sa capitale Jos constitue la ligne de d\u00e9marcation entre le nord et le sud. \u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\n
Turkish PM hopes reforms go to parliament Tuesday<\/strong><\/font><\/h3>\n<\/div>\n
\n\n
Reuters, Le 29 mars 2010 \u00e0 11h27 * Reforms fuel tensions with secularist establishment * Markets shrug off concerns for now ANKARA, March 29 (Reuters) – Turkey’s ruling AK Party hopes to send its constitutional reform package to parliament on Tuesday, Prime Minister Tayyip Erdogan said on Monday, a step set to fuel tensions with the secularist judiciary. Erdogan’s government says the reforms, changing the structure of the Constitutional Court and making it harder to ban political parties, are designed to boost democracy in line with European Union criteria. His AK Party’s critics, which accuse it of harbouring a secret Islamist agenda, say the package is designed to consolidate the party’s power before parliamentary elections scheduled for mid-2011. \u00ab\u00a0I hope that they will present it to the Speaker of Parliament tomorrow, God willing,\u00a0\u00bb Erdogan said in a speech to an AK Party meeting in the capital Ankara. Deputy Prime Minister Bulent Arinc had earlier been reported as saying the draft could be presented to the speaker’s office at 5 pm (1400 GMT) on Monday. He had said, however, that it could be delayed until Tuesday due to Prime Minister Tayyip Erdogan’s meeting with German Chancellor Angela Merkel. Financial markets have been unsettled by concern that political instability could result from a battle over the reforms, which are rejected by opposition parties in parliament as well as the judicial establishment. However, the lira, bonds and shares were all firmer on Monday as those worries subsided for now amid signs of strong support for the reforms in opinion polls. The measures are unlikely to be voted on until late April, and Erdogan has warned that he will call a referendum if the government fails to get the two-thirds majority needed in parliament to amend the constitution. Strains have been building for weeks between the AK Party, whose roots lie in political Islam, and Turkey’s old secular elites in the judiciary and military. \u00a0<\/p><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
La nouvelle litt\u00e9rature turque a le vent en poupe en France<\/font><\/h3>\n
<\/strong><\/div>\n
\n\n
AFP, Le 28 mars 2010 \u00e0 09h24 Par Myriam CHAPLAIN-RIOU PARIS, 28 mars 2010 (AFP) – Les \u00e9crivains turcs, pr\u00e9sents en nombre au Salon du Livre de Paris au c\u00f4t\u00e9 des repr\u00e9sentants de 25 autres pays, ont le vent en poupe depuis peu en France et les traductions en fran\u00e7ais se multiplient. La Turquie devait \u00eatre l’invit\u00e9e d’honneur du Salon du Livre, dans le cadre de la Saison turque en France qui s’ach\u00e8ve \u00e0 la fin du mois. Mais, mi-2009, le projet a \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9. L’\u00e9ditrice Liana Levi a expliqu\u00e9 que les organisateurs du Salon avaient peut-\u00eatre craint des incidents. Le prix Nobel de litt\u00e9rature 2006, Orhan Pamuk, auteur de \u00ab\u00a0Neige\u00a0\u00bb (Gallimard), l’a regrett\u00e9, lui qui avait \u00e9t\u00e9 bri\u00e8vement inqui\u00e9t\u00e9 par la justice de son pays en 2006 en raison de propos sur le g\u00e9nocide arm\u00e9nien. Ankara a fait contre mauvaise fortune bon c\u0153ur et un grand stand, baptis\u00e9 \u00ab\u00a0Toutes les couleurs de la Turquie\u00a0\u00bb, accueille une trentaine d’auteurs. \u00ab\u00a0La litt\u00e9rature turque n’est pas encore la plus connue en France mais, la Saison turque aidant, elle est en train de trouver son public et les traductions en fran\u00e7ais augmentent\u00a0\u00bb, explique \u00e0 l’AFP Erhan Turgut (\u00e9ditions Turquoise), charg\u00e9 de coordonner le stand et qui veut pr\u00e9senter la diversit\u00e9 des publications turques: romans, essais sur l’histoire de la Turquie, litt\u00e9rature jeunesse ou romans policiers. \u00ab\u00a0Il y a encore beaucoup plus de traductions en allemand ou en anglais, et m\u00eame… en cor\u00e9en\u00a0\u00bb, rel\u00e8ve l’\u00e9diteur, ancien journaliste et dessinateur de presse qui a cr\u00e9\u00e9 les \u00e9ditions Turquoise en 2000. Beaucoup de femmes dans cette nouvelle vague turque, dont Elif Shafak, n\u00e9e \u00e0 Strasbourg (est) de parents turcs, qui \u00e9crit en turc et en anglais. F\u00e9ministe engag\u00e9e, elle est l’auteur de plusieurs best-sellers, dont \u00ab\u00a0Soufi, mon amour\u00a0\u00bb, vendu \u00e0 plus d’un demi-million d’exemplaires dans son pays. Elle a publi\u00e9 \u00ab\u00a0Lait noir\u00a0\u00bb (\u00e9ditions Ph\u00e9bus) l’an dernier. Chez Actes sud, Timour Muhidine se bat depuis vingt ans pour faire conna\u00eetre la litt\u00e9rature de son pays d’origine. C’est \u00e0 lui que l’on doit la publication de Asli Erdogan, de Tahsin Y\u00fcsel ou de Sema Kaygusuz et son beau roman \u00ab\u00a0Chute des pri\u00e8res\u00a0\u00bb, o\u00f9 elle raconte l’histoire de ses grands-parents d\u00e9plac\u00e9s. \u00ab\u00a0Autre nouveaut\u00e9, la culture de l’Anatolie, l’histoire du pays, deviennent des sujets de plus en plus importants\u00a0\u00bb, souligne Erhan Turgut. \u00ab\u00a0Auparavant, un roman, pour s\u00e9duire un \u00e9diteur parisien, devait traiter d’Istanbul. Mais les choses bougent. D\u00e9sormais, l’Anatolie int\u00e9resse. Cette nouvelle g\u00e9n\u00e9ration d’\u00e9crivains, dont de nombreuses femmes, puise \u00e0 cette source\u00a0\u00bb, poursuit l’\u00e9diteur. Les lecteurs fran\u00e7ais pourront aussi se d\u00e9lecter des \u00ab\u00a0Autres cauchemars\u00a0\u00bb (Actes sud) de Yigit Bener, des textes courts, cruels et ironiques, sur la Turquie. \u00ab\u00a0Les auteurs vont \u00e0 la recherche de leurs racines\u00a0\u00bb, souligne M. Turgut, comme Nedim G\u00fcrsel, \u00e9crivain turc vivant \u00e0 Paris, avec \u00ab\u00a0Les filles d’Allah\u00a0\u00bb (Seuil), publi\u00e9 en 2009 et largement autobiographique, ou \u00ab\u00a0Sept derviches\u00a0\u00bb (Seuil, 2010), qui entra\u00eene le lecteur dans l’univers des derviches anatoliens. Nedim G\u00fcrsel avait \u00e9t\u00e9 poursuivi en justice l’an dernier par un islamiste cr\u00e9ationniste pour \u00ab\u00a0d\u00e9nigrement des valeurs religieuses\u00a0\u00bb. L’auteur a \u00e9t\u00e9 acquitt\u00e9. Si la libert\u00e9 d’expression en Turquie s’am\u00e9liore, \u00ab\u00a0l’Etat turc continue malheureusement \u00e0 punir des \u00e9crivains et \u00e0 interdire des livres\u00a0\u00bb, avait regrett\u00e9 Orhan Pamuk en 2008 \u00e0 la Foire du livre de Francfort, en Allemagne. Mais \u00ab\u00a0il n’y a plus vraiment de tabous en litt\u00e9rature ou en po\u00e9sie en Turquie\u00a0\u00bb, assure Erhan Turgut.<\/p><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\n
<\/p>\n
LE MONDE ARABE MALADE DE SES DIRIGEANTS<\/font><\/h3>\n
<\/strong><\/div>\n
\n\n
Houcine Ghali,<\/font><\/strong> Gen\u00e8ve Encore une fois un sommet arabe qui a accouch\u00e9 d’ une souris pourrie. En effet, le sommet de Syrte, en Libye, o\u00f9 il n’ y avait que 12 chefs d’ Etat seulement sur 22, et qui a dur\u00e9 deux jours de palabres, de discours de condamnation, d’ appel \u00e0 l’ aide, de lamentation et d’ indignation, s’ est achev\u00e9 sur l’ aveu d’ impuissance des dirigeants arabes face \u00e0 l’ arrogance isra\u00e9lienne et au silence complice des puissances occidentales. Ses r\u00e9sultats sont d’ une inconsistance telle que l’ on ne sait pas pourquoi la Ligue des Etats arabes et la libye se sont donn\u00e9s tant de peine et d\u00e9penser tant d’ argent pour de si minces r\u00e9solutions : Rupture du dialogue avec Israel jusqu’ \u00e0 l’ arr\u00eat des constructions \u00e0 Al Qods; aide de 500 millions de dollars pour les Palestiniens d’ Al Qods; tenue d’ un autre sommet arabe avant la fin de cette ann\u00e9e; appel aux USA, \u00e0 l’ Union europ\u00e9enne, \u00e0 la Russie \u00e0 l’ ONU pour faire pression sur Israel et arr\u00eater totalement la colonisation, et enfin expression de satisfaction apr\u00e8s les \u00e9lections l\u00e9gislatives en Irak.Maigre bilan et cela n’ est pas \u00e9tonnant. La Ligue des Etats arabes, est une institution qui, pour une fois porte bien son nom, car, effectivement, les dirigeants arabes se sont bien ligu\u00e9s contre leurs peuples puisqu’ ils sont au pouvoir sans la moindre l\u00e9gitimit\u00e9, gouvernent en usant de r\u00e9pression\u00a0 et de despotisme et ne reculent devant aucune abjection pour perdurer. Et tout d’ un coup c’est El Qods qui devient la question principale \u00e0 r\u00e9soudre et non plus le probl\u00e8me palestinien, la lutte pour un Etat et pour la dignit\u00e9 de tout un peuple meurtri depuis fort longtemps. Et pourtant, les pays arabes d\u00e9tiennent des potentialit\u00e9s ( p\u00e9trole, masses \u00e9normes d’ argent d\u00e9pos\u00e9e dans les banques occidentale 9 qui leur permettent de faire pression pour que les amis d’ Israel reviennent \u00e0 la raison. Il suffit de se mettre d’ accord pour arr\u00eater le pompage et la vente du p\u00e9trole pendant un petit laps de temps, ou d’ imposer un prix de l’ or noir plus cons\u00e9quent pour se faire entendre et imposer les justes solutions aux probl\u00e8mes palestiniens et arabes. Mais lorsque les r\u00e9gimes arabes se caract\u00e9risent par une gouvernance ill\u00e9gitime, une absence totale de soutien populaire et ne tiennent que par la r\u00e9pression et l’ appui des puissances occidentales, ils ne peuvent pas se permettre d’ user de telles armes, de peur d ‘ \u00eatre \u00e9ject\u00e9s. Depuis sa cr\u00e9ation en 1945, la ligue des Etats arabes n’ a jamais pu r\u00e9soudre un quelconque probl\u00e8me. Ainsi, le conflit isra\u00e9lo-arabe perdure depuis 1948 avec une colonisation sioniste de plus en plus rampante qu’ il n’ y aura bient\u00f4t plus rien \u00e0 discuter puisque tous les territoires seront ainsi sous occupation sioniste. La soumission des dirigeants arabes au diktat am\u00e9ricain est patente et certains d’ entre eux, notamment l’ Egypte, le Qatar, la Jordanie, le Maroc et les Emirats\u00a0 arabes unis ne s’embarrassent pas de collaborer avec Israel contre lequel ils prononcent, hypocritement, des discours incendiaires durant le sommet de Syrte. Juste quelques jours seulement avant l’ ouverture du sommet arabe en Libye, le Premier ministre du Qatar, cheikh Hamad Bin Jassem Bin Jabr Ethani, a visit\u00e9 Israel et a \u00e9t\u00e9 re\u00e7u la ministre sioniste des Affaires \u00e9trang\u00e8res Tsiba Lowni pour discuter du renouvellement de la vente de gaz qatari \u00e0 Israel et du perfectionnement des syst\u00e8mes d’ enseignement au Qatar avec l’ aide de sp\u00e9cialistes isra\u00e9liens. Le Yemen persiste depuis des mois dans des troubles fr\u00f4lant la guerre civile pour la cession du Sud. L’ Irak se d\u00e9m\u00e8ne pour sortir du bourbier am\u00e9ricain et des luttes pour le pouvoir sans la moindre pr\u00e9sence arabe. L’ Egypte n’ arr\u00eate pas de vivre des drames avec sa minorit\u00e9 copte et aide Israel en construisant \u00e0 son tour un mur pour isoler Gaza et affamer ses habitants. Amr Moussa, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la ligue des Etats arabes, fervent d\u00e9fenseur des Palestiniens durant les sommets et les r\u00e9unions inter-arabes ou internationales n’ a jamais souffl\u00e9 mot face \u00e0 la politique d\u00e9sastreuse et humiliante du pr\u00e9sident de son pays Hosni Moubarak. Le Maroc et l’ Alg\u00e9rie sont en conflit depuis de longues ann\u00e9es \u00e0 propos du Sahara occidental et leurs fronti\u00e8res sont ferm\u00e9es depuis plus de 20 ans, sans parler des probl\u00e8mes des Amazigh et des Berb\u00e8res. La non plus, la Ligue arabe n’ a rien pu faire. Jamais un chef d’ Etat arabe n’ a une fois d\u00e9missionn\u00e9 ou abandonn\u00e9 le pouvoir pour raison de sant\u00e9, \u00e2ge avanc\u00e9, mauvaise gestion des affaires ou d\u00e9sapprobation populaire. Et c’ est ainsi que la plupart des pays arabes sont gouvern\u00e9s par des vieillards. Partout dans le monde arabe, des hommes et des femmes sont arr\u00eat\u00e9s pour leurs opinions et maintenus en d\u00e9tention sans proc\u00e8s. La collision entre les pouvoirs politique et judiciaire est patente. La police est partout omnipr\u00e9sente, sa principale mission consistant \u00e0 la surveillance \u00e9troite de la population et \u00e0 la pratique de la r\u00e9pression la plus atroce pour la moindre manifestation de contestation. Cette situation oppressive dans le monde arabe a fini par faire le lit des islamistes. Leur influence sur les populations s’ est multipli\u00e9e depuis 1970. Dans chaque pays, les islamistes constituent aujourd’ hui le parti le plus puissant. S’ il y a des \u00e9lections libres et transparentes, ils prennent partout le pouvoir. Les dirigeants actuels le savent fort bien. C’ est pourquoi ils ont opt\u00e9 pour un syst\u00e8me panach\u00e9 : r\u00e9pression et retour aux normes de l’ islam.Mais pour combien de temps? Houcine. ghali@bluewin.ch<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\u00a0<\/p><\/div>\n
\n
Home<\/font><\/span> – Accueil <\/span>– <\/span><\/font><\/font>\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/font><\/span><\/a><\/b><\/strong><\/font><\/h3>\n<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/body><\/body><\/html><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Home – Accueil TUNISNEWS 9\u00a0\u00e8me ann\u00e9e,N\u00b0\u00a03597 du 29.03.2010 \u00a0archives : www.tunisnews.net\u00a0 Luiza Toscane: Yassine Ferchichi est en gr\u00e8ve de la faim Mouvement Ettajdid: Appel pour un d\u00e9bat national sur l’avenir de la Tunisie Mahmoud Ben Romdhane: L\u2019impr\u00e9visibilit\u00e9: une inqui\u00e9tude, un r\u00e9el handicap AFP: Continental propose des postes \u00e0 137 euros par mois en Tunisie \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[55,41,29],"class_list":["post-19074","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-55","tag-41","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19074"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19074\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}