{"id":18829,"date":"2011-09-16T00:00:00","date_gmt":"2011-09-16T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tunisnews.net\/16-septembre-2011\/"},"modified":"2011-09-16T00:00:00","modified_gmt":"2011-09-16T00:00:00","slug":"16-septembre-2011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/16-septembre-2011\/","title":{"rendered":"16 septembre 2011"},"content":{"rendered":"<p><html><head><meta content=\"text\/html\" description=\"Tunisie: \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tadoption \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\td'une \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\td\u00e9claration \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tsur \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tla \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttransition \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\td\u00e9mocratique\" http-equiv=\"Content-Type\"\/><\/head><body><body><\/p>\n<div>\n<div>\n<div><meta content=\"Microsoft SafeHTML\"\/><\/p>\n<style>.ExternalClass .ecxhmmessage P{padding:0px;}.ExternalClass body.ecxhmmessage{font-size:10pt;font-family:Tahoma;}<\/style>\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div>\n<div dir=\"ltr\">\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div dir=\"ltr\">\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"><font face=\"Bookman Old Style\" size=\"7\"><strong>TUNISNEWS <\/strong><\/font><\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">11 \u00e8me ann\u00e9e, N\u00b04096 du 16.09.2011<\/font><\/strong><\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>archives : <\/strong><\/font><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>www.tunisnews.net<\/strong><\/font><\/a><span lang=\"FR\"><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\"> <\/font><\/strong><\/span><\/div>\n<p><font><\/p>\n<div dir=\"ltr\">\u00a0<\/div>\n<p><\/font><font><font><font size=\"2\"><font face=\"Arial\"><\/p>\n<div dir=\"ltr\"><strong><\/p>\n<hr\/>\n<p><\/strong><\/div>\n<p><\/font><\/font><\/font><\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><h2 style=\"color: red;\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>AP: Tunisie: adoption d&rsquo;une d\u00e9claration sur la transition d\u00e9mocratique<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/p>\n<\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>Nouvel Obs: En Tunisie, Erdogan lance un message rassurant sur l&rsquo;islam politique<\/strong><\/font><\/div>\n<div>\n<h2 style=\"color: red;\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>Romandie: Erdogan en Tunisie: islam et d\u00e9mocratie ne sont pas contradictoires<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>WMC: Tunisie &#8211; Turquie : Erdogan, pour un d\u00e9veloppement des \u00e9changes dans tous les domaines<\/strong><\/font><\/div>\n<div>\n<h2 style=\"color: red;\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>Le Parisien: Tunisie : quand l&rsquo;ambassadeur de France se prend pour l&rsquo;agent 007<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>WMC: Tunisie: Nos \u00e9tudiants et le handicap de la langue<\/strong><\/font><\/div>\n<div>\n<h2 style=\"color: red;\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>Clapnoir: Entre eux et moi, c\u2019est la guerre ! La\u00efcit\u00e9, Inch\u2019Allah ! de Nadia El Fani<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>Espace Manager : Tunisie: 2 avocats d\u00e9posent plainte contre Larbi Nasra<\/strong><\/font><\/div>\n<div>\n<h2 style=\"color: red;\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>Kapitalis: Tunisie. Les m\u00e9dias de Ben Ali font de la r\u00e9sistance !<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div dir=\"ltr\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font size=\"3\"><strong>Tunisie: adoption d&rsquo;une d\u00e9claration sur la transition d\u00e9mocratique<\/strong><\/font><\/h2>\n<p><\/font><\/div>\n<div dir=\"ltr\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Publi\u00e9 le 15-09-11 \u00e0 18:50 Modifi\u00e9 \u00e0 18:41<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">TUNIS (AP) \u2014 Douze partis membres de la haute instance charg\u00e9e des r\u00e9formes politiques en Tunisie ont sign\u00e9 jeudi un important document, intitul\u00e9 \u00ab\u00a0D\u00e9claration sur le processus de transition\u00a0\u00bb, destin\u00e9 \u00e0 faire aboutir dans des conditions favorables l&rsquo;\u00e9ch\u00e9ance \u00e9lectorale du 23 octobre prochain.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Les Tunisiens sont appel\u00e9s dans un peu plus d&rsquo;un mois \u00e0 \u00e9lire une assembl\u00e9e constituante pour remplacer celle en vigueur sous le r\u00e9gime de l&rsquo;ancien pr\u00e9sident Zine el Abidine ben Ali, plusieurs fois amend\u00e9e sur mesure.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Dans ce document, les partis signataires, dont le mouvement islamiste Ennahdha et le parti d\u00e9mocratique progressiste (PDP) donn\u00e9s favoris par les sondages d&rsquo;opinions, s&rsquo;engagent \u00e0 faire en sorte que la date des \u00e9lections soit irr\u00e9versible.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Ils s&rsquo;accordent, en outre, pour que le mandat de la future constituante, objet d&rsquo;une vive pol\u00e9mique sur la sc\u00e8ne politique, ne d\u00e9passe pas une ann\u00e9e.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Selon ses partisans, la limitation de la dur\u00e9e du mandat de la constituante vise \u00e0 mettre en place, dans un d\u00e9lai raisonnable, des institutions issues du suffrage universel et \u00e0 mettre fin au plus t\u00f4t \u00e0 l&rsquo;instabilit\u00e9, facteur de d\u00e9rives s\u00e9curitaires notamment.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Isol\u00e9, le Congr\u00e8s pour la r\u00e9publique (CPR), une formation dirig\u00e9e par le Dr Moncef Marzouki, absent lors de la c\u00e9r\u00e9monie de signature du document, sugg\u00e9rait, lui, un mandat \u00e9tal\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 quatre ans.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">La d\u00e9claration comporte par ailleurs un engagement \u00e0 un code de conduite des partis et des candidats pour se conformer au respect des concurrents et assurer la neutralit\u00e9 des lieux de pri\u00e8re, ainsi que des \u00e9tablissements \u00e9ducatifs et administratifs, pour qu&rsquo;ils ne servent pas d&rsquo;espaces de propagandes \u00e9lectorales: un clin d&rsquo;oeil \u00e0 Ennahdha entre autres.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Elle pr\u00f4ne un concept souple pour le transfert des pouvoirs directement apr\u00e8s l&rsquo;\u00e9lection de l&rsquo;assembl\u00e9e constituante. Les fonctions du pr\u00e9sident int\u00e9rimaire et du gouvernement transitoire actuels devront prendre fin aussi t\u00f4t que l&rsquo;assembl\u00e9e aura \u00e9lu un nouveau pr\u00e9sident et qu&rsquo;un nouveau gouvernement aura \u00e9t\u00e9 mis en place.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Initiateur du document, le pr\u00e9sident de la haute instance, le juriste Yadh Ben Achour, a fait valoir que \u00ab\u00a0l&rsquo;entente est le seul moyen de progresser, surtout que le pays passe par une p\u00e9riode transitoire difficile\u00a0\u00bb.<\/font><\/div>\n<div dir=\"ltr\">\u00a0<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">La pr\u00e9sidente du PDP, Maya Jribi, a quant \u00e0 elle salu\u00e9 l&rsquo;adoption de cette feuille de route, la qualifiant de \u00ab\u00a0moment historique, malgr\u00e9 nos divergences\u00a0\u00bb. AP<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"><b><span lang=\"FR\"><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font face=\"Arial\">En Tunisie, Erdogan lance un message rassurant sur l&rsquo;islam politique<\/font><\/h2>\n<p><\/span><\/b><\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">Le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan en visite en Tunisie a assur\u00e9 jeudi \u00ab\u00a0qu&rsquo;islam et d\u00e9mocratie n&rsquo;\u00e9taient pas contradictoires\u00a0\u00bb, un message clair dans un pays qui s&rsquo;appr\u00eate \u00e0 aller aux urnes le 23 octobre, pour un scrutin o\u00f9 les islamistes apparaissent favoris.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">\u00ab\u00a0Islam et d\u00e9mocratie ne sont pas contradictoires. Un musulman peut g\u00e9rer un Etat avec beaucoup de succ\u00e8s\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Erdogan, dirigeant d&rsquo;un parti islamo-conservateur, \u00e0 l&rsquo;issue d&rsquo;un entretien avec son homologue tunisien B\u00e9ji Ca\u00efd Essebsi.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">\u00ab\u00a0La r\u00e9ussite du processus \u00e9lectoral en Tunisie va montrer au monde que la d\u00e9mocratie et l&rsquo;islam peuvent aller ensemble\u00a0\u00bb, a-t-il insist\u00e9, alors que le mouvement islamiste tunisien Ennahda (Renaissance) suscite de fortes craintes dans les milieux la\u00efques et intellectuels tunisiens.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">Une assembl\u00e9e constituante charg\u00e9e de r\u00e9diger une nouvelle constitution doit \u00eatre \u00e9lue le 23 octobre en Tunisie, neuf mois apr\u00e8s la chute de Zine El Abidine Ben Ali, chass\u00e9 par un soul\u00e8vement populaire sans pr\u00e9c\u00e9dent.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">Les islamistes d&rsquo;Ennahda, mouvement interdit et r\u00e9prim\u00e9 sous le r\u00e9gime Ben Ali, apparaissent comme les grands favoris du scrutin. Ils se r\u00e9clament ouvertement du mod\u00e8le turc, et leur chef, Rached Ghannouchi, \u00e9tait pr\u00e9sent mercredi soir pour accueillir M. Erdogan \u00e0 sa sortie de l&rsquo;a\u00e9roport de Tunis.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">L&rsquo;influence d&rsquo;Ennahda suscite de fortes craintes dans les milieux la\u00efques et intellectuels tunisiens.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">La visite en Tunisie du Premier ministre turc pr\u00e9voit jeudi des rencontres avec les principaux chefs de partis politiques, au premier rang desquels ceux d&rsquo;Ennahda.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">\u00ab\u00a0La Turquie est un poids lourd. Ce n&rsquo;est peut \u00eatre pas tout \u00e0 fait innocent pour M. Erdogan de venir en Tunisie \u00e0 un mois des \u00e9lections, il lance un message rassurant en direction de l&rsquo;opinion publique: ne craignez pas Ennahda\u00a0\u00bb, estime l&rsquo;analyste Fay\u00e7al Cherif.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">\u00ab\u00a0Ankara endosse depuis quelque temps le r\u00f4le de parrain dans les pays arabes. Cette position s&rsquo;est renforc\u00e9e avec la ligne adopt\u00e9e par la Turquie vis \u00e0 vis d&rsquo;Isra\u00ebl\u00a0\u00bb, ajoute M. Cherif.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">De fait, \u00e0 l&rsquo;issue de sa rencontre avec M. Ca\u00efd Essebsi, M. Erdogan a \u00e9galement r\u00e9it\u00e9r\u00e9 ses avertissements \u00e0 l&rsquo;Etat h\u00e9breu.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">\u00ab\u00a0Isra\u00ebl ne pourra plus faire ce qu&rsquo;elle veut en M\u00e9diterran\u00e9e, et vous verrez des navires militaires turcs dans cette mer\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Erdogan.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">\u00ab\u00a0Les relations avec Isra\u00ebl ne pourront pas se normaliser tant qu&rsquo;Isra\u00ebl ne pr\u00e9sente pas ses excuses concernant la flottille, ne d\u00e9dommage pas les familles des martyrs et ne l\u00e8ve pas le blocus \u00e0 Gaza\u00a0\u00bb, a poursuivi M. Erdogan.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">Un raid isra\u00e9lien sur un navire turc en route vers Gaza avait co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 neuf Turcs le 31 mai 2010. Isra\u00ebl refuse de pr\u00e9senter des excuses pour cette op\u00e9ration, \u00e0 la col\u00e8re d&rsquo;Ankara.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">Le Premier ministre turc a d\u00e9j\u00e0 exprim\u00e9 en Egypte, premi\u00e8re \u00e9tape de son voyage, de virulentes critiques contre Isra\u00ebl et affirm\u00e9 que la reconnaissance d&rsquo;un Etat palestinien \u00e9tait \u00ab\u00a0une obligation\u00a0\u00bb.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">Ses nouvelles d\u00e9clarations devraient \u00eatre bien accueillies en Tunisie, o\u00f9 la cause palestinienne est r\u00e9guli\u00e8rement soulev\u00e9e. Les instances transitoires du pays ont adopt\u00e9 en juillet un \u00ab\u00a0pacte r\u00e9publicain\u00a0\u00bb interdisant notamment toute normalisation des relations avec l&rsquo;Etat h\u00e9breu.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">Apr\u00e8s sa rencontre avec M. Ca\u00efd Essebsi, le Premier ministre turc aura des entretiens avec le pr\u00e9sident par int\u00e9rim Fouad Mebazaa et les ministres des Affaires \u00e9trang\u00e8res et de la D\u00e9fense tunisiens.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">A l&rsquo;issue de sa visite, un trait\u00e9 d&rsquo;amiti\u00e9 et de coop\u00e9ration devrait \u00eatre sign\u00e9 pour dynamiser les relations commerciales entre les deux pays, li\u00e9s par un accord de zone de libre \u00e9change depuis 2004. Le volume des \u00e9changes entre la Turquie et la Tunisie d\u00e9passe un milliard de dollars, selon des chiffres officiels.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">M. Erdogan se rendra vendredi en Libye, derni\u00e8re \u00e9tape de sa tourn\u00e9e dans les pays du \u00ab\u00a0printemps arabe\u00a0\u00bb.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">Source : \u00ab Le Nouvel Observateur \u00bbLe 15-09-2011<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">Lien : <\/font><a href=\"http:\/\/tempsreel.nouvelobs.com\/actualite\/monde\/20110915.AFP8985\/en-tunisie-erdogan-lance-un-message-rassurant-sur-l-islam-politique.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font face=\"Arial\">http:\/\/tempsreel.nouvelobs.com\/actualite\/monde\/20110915.AFP8985\/en-tunisie-erdogan-lance-un-message-rassurant-sur-l-islam-politique.html<\/font><\/a><\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font face=\"Arial\"><strong>Erdogan en Tunisie: islam et d\u00e9mocratie ne sont pas contradictoires<\/strong><\/font><\/h2>\n<p><\/span><\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"> <font face=\"Arial\">Le Premier ministre turc Reccep Tayyip Erdogan a d\u00e9clar\u00e9 jeudi que l&rsquo;islam et la d\u00e9mocratie n&rsquo;\u00e9taient pas contradictoires, au cours d&rsquo;une visite en Tunisie, pays d\u00e9clencheur du printemps arabe qui s&rsquo;appr\u00eate \u00e0 \u00e9lire une assembl\u00e9e constituante le 23 octobre.  Islam et d\u00e9mocratie ne sont pas contradictoires. Un musulman peut g\u00e9rer un Etat avec beaucoup de succ\u00e8s, a d\u00e9clar\u00e9 M. Erdogan, dirigeant d&rsquo;un parti islamo-conservateur, \u00e0 l&rsquo;issue d&rsquo;un entretien avec son homologue tunisien B\u00e9ji Ca\u00efd Essebsi.  La r\u00e9ussite du processus \u00e9lectoral en Tunisie va montrer au monde que la d\u00e9mocratie et l&rsquo;islam peuvent aller ensemble, a soulign\u00e9 M. Erdogan, citant son propre pays en exemple.  <\/font><\/span><font face=\"Arial\"><font><span lang=\"EN-US\">La Turquie compte 99% de musulmans mais c&rsquo;est un Etat d\u00e9mocratique la\u00efque o\u00f9 toutes les religions ont le m\u00eame niveau. Un musulman, un chr\u00e9tien un juif sont \u00e9gaux dans un Etat la\u00efque, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.  Nous croyons \u00e0 \u00e7a et nous travaillons avec \u00e7a, a-t-il encore affirm\u00e9.  La Tunisie doit \u00e9lire le 23 octobre une assembl\u00e9e constituante charg\u00e9e de r\u00e9diger une nouvelle constitution neuf mois apr\u00e8s la chute du r\u00e9gime de Ben Ali. Les islamistes d&rsquo;Ennahda, qui se r\u00e9clament ouvertement du mod\u00e8le turc, apparaissent comme les favoris du scrutin.  L&rsquo;influence d&rsquo;Ennahda suscite de fortes craintes dans les milieux la\u00efques et intellectuels tunisiens.  M. Erdogan, qui effectue une tourn\u00e9e dans les pays du printemps arabe, est arriv\u00e9 mercredi en Tunisie, apr\u00e8s une premi\u00e8re \u00e9tape en Egypte.<\/span><\/font><span lang=\"NO-BOK\"><font>Il doit ensuite se rendre en Libye.<\/font><\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\"><font face=\"Arial\">Source: \u201dRomandie\u201d Le 15-09-2011<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\"><span lang=\"NO-BOK\"><font>Lien: <\/font><\/span><span lang=\"EN-US\"><a href=\"http:\/\/www.romandie.com\/news\/n\/_Erdogan_en_Tunisie_islam_et_democratie_ne_sont_pas_contradictoires150920111409.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span lang=\"NO-BOK\"><font>http:\/\/www.romandie.com\/news\/n\/_Erdogan_en_Tunisie_islam_et_democratie_ne_sont_pas_contradictoires150920111409.asp<\/font><\/span><\/a><\/span><\/font><\/p>\n<div dir=\"ltr\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"><b><span lang=\"EN-US\"><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font face=\"Arial\">Tunisie &#8211; Turquie : Erdogan, pour un d\u00e9veloppement des \u00e9changes dans tous les domaines<\/font><\/h2>\n<p><\/span><\/b><\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"NO-BOK\"><font face=\"Arial\">\u00ab\u00a0Nous avons relev\u00e9 avec beaucoup de bonheur que la Tunisie et la Turquie s&rsquo;accordent sur les principes de la d\u00e9mocratie, de la pr\u00e9servation de la dignit\u00e9 de nos peuples et du soutien des luttes des peuples pour s&rsquo;affranchir de toute oppression\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 B\u00e9ji Ca\u00efd Essebsi, Premier ministre lors de la conf\u00e9rence de presse organis\u00e9e \u00e0 l&rsquo;occasion de la visite du Premier ministre turc, <\/font><font><a href=\"http:\/\/www.webmanagercenter.com\/management\/article-110202-erdo-#287-an-en-egypte-tunisie-et-libye%u2026-pour-nous-vendre-son-modele-turc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font face=\"Arial\">Erdogan<\/font><\/a><\/font><font face=\"Arial\">, en Tunisie, jeudi 15 septembre.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"NO-BOK\"><font face=\"Arial\">BCE a insist\u00e9 sur le soutien inconditionnel de la Tunisie et de la Turquie \u00e0 la cause palestinienne et \u00e0 la l\u00e9gitimit\u00e9 de la cr\u00e9ation d&rsquo;un Etat palestinien, estimant que les Palestiniens ont autant de droits que d&rsquo;autres peuples \u00e0 un Etat ind\u00e9pendant.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\"><span lang=\"NO-BOK\"><font>Le Premier ministre turc a, pour sa part, affirm\u00e9 son voeux de voir la Tunisie respecter les principes d\u00e9mocratiques, le pluralisme et les opinions diff\u00e9rentes.<\/font><\/span><span lang=\"EN-US\"><font>\u00ab\u00a0L&rsquo;islam et la d\u00e9mocratie ne sont pas contradictoires. 99% des Turcs sont musulmans, cela ne les emp\u00eache pas d&rsquo;\u00eatre fondamentalement d\u00e9mocrates. Ce mod\u00e8le peut aussi bien marcher en Tunisie o\u00f9 la volont\u00e9 du peuple sera exprim\u00e9e \u00e0 travers les prochaines \u00e9lectorales\u00a0\u00bb.<\/font><\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\"><span lang=\"NO-BOK\"><font>Le volume des \u00e9changes commerciaux entre la Tunisie est la Turquie sont est de l&rsquo;ordre d&rsquo;un milliard de $, c&rsquo;est tr\u00e8s peu.<\/font><\/span><span lang=\"EN-US\"><font>\u00ab\u00a0Nous t\u00e2cherons de renforcer les \u00e9changes commerciaux, la coop\u00e9ration militaire, un secteur dans lequel la Turquie est assez performante. L&rsquo;a\u00e9roport d&rsquo;Enfidha, qui sera g\u00e9r\u00e9 pendant 40 ans par une entreprise turque, pourrait participer \u00e0 l&rsquo;accroissement du nombre de touristes dans les deux sens\u00a0\u00bb, a estim\u00e9 M. Erdogan. <\/font><\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\"><font face=\"Arial\">Le Premier ministre turc a pr\u00e9cis\u00e9 que depuis qu&rsquo;il a pris en main la destin\u00e9e de la Turquie, il a m\u00e9tamorphos\u00e9 le produit touristique d&rsquo;un produit classique \u00e0 celui de montagne, d&rsquo;hiver, de congr\u00e8s, de culture et de plaisance.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\"><font face=\"Arial\">Il a \u00e9galement appel\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper les \u00e9changes des \u00e9tudiants entre les deux pays pour assurer une meilleure connaissance des deux pays.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\"><font face=\"Arial\">Source: \u201cwmc\u201d Le 15-09-2011<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\"><span lang=\"NO-BOK\"><font>Lien: <\/font><\/span><span lang=\"EN-US\"><a href=\"http:\/\/www.webmanagercenter.com\/management\/article-110366-tunisie-turquie-erdogan-pour-un-developpement-des-echanges-dans-tous-les-domaines\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span lang=\"NO-BOK\"><font>http:\/\/www.webmanagercenter.com\/management\/article-110366-tunisie-turquie-erdogan-pour-un-developpement-des-echanges-dans-tous-les-domaines<\/font><\/span><\/a><\/span><\/font><\/p>\n<div dir=\"ltr\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"><span lang=\"NO-BOK\"><a href=\"http:\/\/www.leparisien.fr\/international\/tunisie-quand-l-ambassadeur-de-france-se-prend-pour-l-agent-007-15-09-2011-1609318.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font face=\"Arial\"><strong>Tunisie : quand l&rsquo;ambassadeur de France se prend pour l&rsquo;agent 007<\/strong><\/font><\/h2>\n<p><\/a><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div><span lang=\"NO-BOK\"><\/p>\n<div dir=\"ltr\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<p><\/span><\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"NO-BOK\"><font face=\"Arial\">Et revoil\u00e0<\/font><font><a href=\"http:\/\/www.leparisien.fr\/politique\/boillon-un-sarko-boy-au-langage-cru-20-02-2011-1323479.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font face=\"Arial\">Boris Boillon<\/font><\/a><font face=\"Arial\"> ! <\/font><a href=\"http:\/\/www.leparisien.fr\/crise-tunisie\/tunisie-les-excuses-de-boillon-l-ambassadeur-de-france-qui-fait-scandale-19-02-2011-1323143.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font face=\"Arial\">L&rsquo;ambassadeur de France en Tunisie avait d\u00e9fray\u00e9 la chronique<\/font><\/a><\/font><font face=\"Arial\"> \u00e0 son arriv\u00e9e dans le pays apr\u00e8s la r\u00e9volution, en qualifiant les questions de journalistes locaux de \u00abd\u00e9biles et de nulles\u00bb.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"NO-BOK\"><font face=\"Arial\">Cette fois, il fait la Une en septembre du nouveau magazine people Tunivisions sous le titre \u00able James Bond de la diplomatie\u00bb.  Costume noir et chemise blanche, petit sourire, Boris Boillon, 41 ans, ex-ambassadeur de France \u00e0 Bagdad nomm\u00e9 \u00e0 Tunis apr\u00e8s la chute du r\u00e9gime Ben Ali en janvier, prend la pose \u00e0 la mani\u00e8re du c\u00e9l\u00e8bre agent 007. Il \u00e9num\u00e8re ses qualit\u00e9s, \u00able courage et la franchise\u00bb, et ses d\u00e9fauts, \u00abl&rsquo;imp\u00e9tuosit\u00e9\u00bb. Le diplomate invoque la devise d&rsquo;Henri Bergson, et dit \u00abagir en homme de pens\u00e9e et penser en homme d&rsquo;action\u00bb.  \u00abDans ma vie de tous les jours, face aux grandeurs et aux servitudes de la vie diplomatique, je reste simple et disponible\u00bb, ajoute-t-il.<\/font><\/span><span lang=\"EN-US\"><font><font face=\"Arial\">\u00abJ&rsquo;ai conscience de vivre en Tunisie une p\u00e9riode exceptionnelle dans l&rsquo;histoire de ce pays\u00bb, ajoute l&rsquo;ambassadeur, \u00abconvaincu que la France doit continuer \u00e0 jouer un r\u00f4le essentiel pour renforcer les relations entre l&rsquo;Europe et la rive sud de la M\u00e9diterran\u00e9e\u00bb.  <strong><span>Le diplomate en maillot de bain<\/span><\/strong><\/font><b> <\/b> <\/font><font face=\"Arial\">Il d\u00e9finit sa mission comme \u00abfaire en sorte que la France accompagne au mieux le peuple tunisien, dans cette phase historique de transition d\u00e9mocratique\u00bb. Et assure que \u00abla Tunisie a tous les atouts pour r\u00e9ussir\u00bb.  Boris Boillon avait commenc\u00e9 sa mission diplomatique de mani\u00e8re fracassante, pr\u00e9sentant en f\u00e9vrier ses excuses aux Tunisiens apr\u00e8s avoir r\u00e9pondu \u00e0 la presse nationale d&rsquo;une mani\u00e8re jug\u00e9e \u00abagressive\u00bb. Des centaines de personnes avaient manifest\u00e9 alors devant l&rsquo;ambassade aux cris de \u00abBoillon d\u00e9gage !\u00bb apr\u00e8s la diffusion \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision de cette rencontre qui a tourn\u00e9 court avec des journalistes tunisiens.  A cette \u00e9poque, une photo de l&rsquo;ambassadeur en maillot de bain avait circul\u00e9. Elle avait \u00e9t\u00e9 reprise du site \u00abCopains d&rsquo;avant\u00bb. Le diplomate avait menac\u00e9 de poursuivre en justice toutes les personnes utilisant ces images destin\u00e9es \u00e0 un usage priv\u00e9.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\"><font face=\"Arial\">Source: \u201cLe Parisien\u201d Le 15-09-2011<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\"><span lang=\"NO-BOK\"><font>Lien: <\/font><\/span><span lang=\"EN-US\"><a href=\"http:\/\/www.leparisien.fr\/international\/tunisie-quand-l-ambassadeur-de-france-se-prend-pour-l-agent-007-15-09-2011-1609318.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span lang=\"NO-BOK\"><font>http:\/\/www.leparisien.fr\/international\/tunisie-quand-l-ambassadeur-de-france-se-prend-pour-l-agent-007-15-09-2011-1609318.php<\/font><\/span><\/a><\/span><\/font><\/p>\n<div dir=\"ltr\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"><b><span lang=\"NO-BOK\"><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font face=\"Arial\">Tunisie: Nos \u00e9tudiants et le handicap de la langue<\/font><\/h2>\n<p><\/span><\/b><\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"NO-BOK\"><font face=\"Arial\">Par Sondes Khribi khlifa<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\"><span lang=\"NO-BOK\"><font>mast\u00e8re professionnel, entretiens \u00e0 r\u00e9aliser \u2013th\u00e9oriquement- en langue fran\u00e7aise. J\u2019ai fini par laisser tomber, et parler arabe, ou plut\u00f4t, cette langue hybride, arabe\/fran\u00e7ais.<\/font><\/span><span lang=\"EN-US\"><font>Tr\u00e8s mauvaise chose, oui je sais. Sauf qu\u2019on est bien oblig\u00e9 de communiquer, \u00e0 la fin\u2026.<\/font><\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\"><font face=\"Arial\">En premi\u00e8re ann\u00e9e d\u00e9j\u00e0, on re\u00e7oit des \u00e9tudiants de trois cat\u00e9gories\u2026<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"NO-BOK\"><font face=\"Arial\">1- Ceux qui sont \u00e0 l\u2019aise en fran\u00e7ais, parce que papa et maman parlent bien cette langue, mettent TF1 le soir, et lisent des journaux fran\u00e7ais. <\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"NO-BOK\"><font face=\"Arial\">2- Ceux qui font visiblement beaucoup d\u2019efforts, ont travaill\u00e9 dur, et parviennent \u00e0 formuler des phrases (\u00e0 peu pr\u00e8s) correctes, en mettant un peu plus de temps, il faut le dire, que les autres.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\"><font face=\"Arial\">3- Et enfin, la cat\u00e9gorie majoritaire, celle des \u00e9tudiants qui connaissent des mots du fran\u00e7ais, mais quand ils parlent ou \u00e9crivent, on dirait un t\u00e9l\u00e9gramme \u00e0 envoyer: \u00abmoi travailler banque\u00bb, \u00abdans le futur, moi je voudrais travailler dans une banque\u00bb, etc. <\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\"><font face=\"Arial\">Ce n\u2019est pas que je pr\u00e9f\u00e8re que les \u00e9tudes se fassent en fran\u00e7ais, ce n\u2019est pas la question, mais au moins, quand on choisit une langue pour acqu\u00e9rir le savoir, il faut s\u2019y tenir. Ca peut d\u2019ailleurs \u00eatre l\u2019arabe, l\u2019anglais, ou m\u00eame le chinois (para\u00eet-il la premi\u00e8re langue parl\u00e9e dans le monde\u2026). Ce n\u2019est donc pas un \u00e9crasement identitaire au profit du fran\u00e7ais. <\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><b><span lang=\"NO-BOK\"><font face=\"Arial\">Que faire?<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"NO-BOK\"><font face=\"Arial\">On ne peut pas corriger les lacunes d\u2019un syst\u00e8me, en deux jours. En un mois. En un an. Mais alors, quand est-ce qu\u2019on va s\u2019y mettre? Peut-on apprendre le fran\u00e7ais \u00e0 un \u00e9tudiant en troisi\u00e8me ann\u00e9e, \u00e0 21 ans, et en quelques mois\u2026? J\u2019ai essay\u00e9 de travailler dans ce sens, en cr\u00e9ant un club de litt\u00e9rature. J\u2019y invitais les \u00e9tudiants \u00e0 d\u00e9couvrir un livre, dont je lisais quelques passages, je parlais de l\u2019auteur, du contexte, etc. Mais \u00e7a n\u2019a pas vraiment march\u00e9. Les \u00e9tudiants qui \u00e9taient int\u00e9ress\u00e9s et qui venaient au club (mercredi apr\u00e8s midi, apr\u00e8s les cours donc) \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 bons en fran\u00e7ais! C\u2019\u00e9tait des gens qui lisaient d\u00e9j\u00e0, de temps en temps\u2026Or mon objectif \u00e9tait surtout de recruter les \u00abmauvais en fran\u00e7ais\u00bb, de leur donner l\u2019envie de lire et d\u2019am\u00e9liorer leur fran\u00e7ais par la pratique, pas les bons\u2026 Les bons \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 bons.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\"><span lang=\"NO-BOK\"><font>On finit \u00e0 la fin par se dire: qu\u2019est-ce qui est le plus important, le message ou la langue? <\/font><\/span><span lang=\"EN-US\"><font>La langue \u00e9tant un vecteur de communication, un outil, l\u2019objectif est et restera: la communication, c&rsquo;est-\u00e0-dire transmettre un message. Alors dans ce cas, je pr\u00e9f\u00e8re un sch\u00e9ma \u00e0 un discours, ou un texte mal \u00e9crit, \u00e0 la limite de l\u2019incompr\u00e9hensible.<\/font><\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><b><span lang=\"EN-US\"><font face=\"Arial\">Nos \u00e9tudiants sont tr\u00e8s intelligents\u2026 mais<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\"><font face=\"Arial\">Ils sont malheureusement handicap\u00e9s par la langue. Ils ne ma\u00eetrisent vraiment aucune des trois langues qu\u2019ils sont sens\u00e9s ma\u00eetriser. L\u2019arabe, c\u2019est le parent pauvre. Le fran\u00e7ais, c\u2019est celui de FB et des texto (SMS), avec des abr\u00e9viations, des chiffres pour remplacer certaines lettres, etc. L\u2019anglais, lui, c\u2019est du chinois.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\"><span lang=\"EN-US\"><font>L\u2019\u00e9tudiant n\u2019arrive pas \u00e0 \u00e9crire, sur sa feuille, dans les codes du fran\u00e7ais acad\u00e9mique, les m\u00eames id\u00e9es, g\u00e9nialissimes, qu\u2019il expliquerait si bien \u00e0 l\u2019oral\u2026<\/font><\/span><span lang=\"NO-BOK\"><font>L\u2019handicap de langue est consid\u00e9rable, et il isole et limite \u00e9norm\u00e9ment le potentiel de l\u2019\u00e9tudiant.<\/font><\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"NO-BOK\"><font face=\"Arial\">La langue est la cl\u00e9 -au sens premier- de toute connaissance. Ma\u00eetriser une langue donn\u00e9e, c\u2019est disposer des outils qui nous permettent d\u2019exprimer nos pens\u00e9es, de mettre des mots dessus. Ma\u00eetriser la langue, c\u2019est aussi \u00eatre capable de comprendre un d\u00e9bat \u00e0 la t\u00e9l\u00e9, comprendre un article lu quelque part, s\u2019ouvrir sur le monde, et la connaissance en somme.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><b><span lang=\"EN-US\"><font face=\"Arial\">Que faire dans l\u2019urgence?<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\"><font face=\"Arial\">Le plus important ce serait que l\u2019\u00e9tudiant puisse exprimer ses id\u00e9es. Demain dans l\u2019entreprise, il ne va pas forc\u00e9ment parler en fran\u00e7ais, il va utiliser certains concepts, traiter certaines proc\u00e9dures, en fran\u00e7ais ou en anglais d\u2019ailleurs. Mais il va parler sa langue natale avec ses coll\u00e8gues, c\u2019est certain. Mises \u00e0 part des entreprises particuli\u00e8res qui travaillent dans des domaines particuliers, le fran\u00e7ais sera surtout utilis\u00e9 dans la r\u00e9daction de rapports, et de notes ou de projets, etc. Laissons au moins \u00e0 nos \u00e9tudiants la chance d\u2019exprimer leurs id\u00e9es. Surtout dans les domaines de l\u2019entrepreneuriat, c\u2019est l\u2019id\u00e9e, l\u2019envie et la comp\u00e9tence d\u2019abord. Le plan d\u2019affaires peut \u00eatre tr\u00e8s bien con\u00e7u et pens\u00e9, dans la t\u00eate de l\u2019\u00e9tudiant, sans qu\u2019il soit capable de le formaliser\u2026 Je ne sais pas si Bill Gates ou Steve Jobs avaient \u00e9crit quelque chose, tout \u00e9tait pourtant si clair dans leurs t\u00eates\u2026 <\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><b><span lang=\"NO-BOK\"><font face=\"Arial\">Une strat\u00e9gie\u2026<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\"><span lang=\"NO-BOK\"><font>Le probl\u00e8me de la langue ne se r\u00e9sout pas en quelques mois. Il faut une strat\u00e9gie, une volont\u00e9 politique, avec des programmes et une infrastructure. Par exemple des biblioth\u00e8ques dignes de ce nom dans les universit\u00e9s, et o\u00f9 il fait bon s\u2019installer et lire, d\u2019hiver comme d\u2019\u00e9t\u00e9.<\/font><\/span><span lang=\"EN-US\"><font>Des biblioth\u00e8ques qui seraient des lieux de vie, avec des grandes fen\u00eatres qui donnent sur des jardins, avec des chaises confortables, un par terre propre, un espace caf\u00e9t\u00e9ria, des micro ondes en acc\u00e8s libre, pour chauffer son repas. Des biblioth\u00e8ques avec des imprimantes en acc\u00e8s libre pour faire autant de photocopies qu\u2019on le veut, sans \u00eatre oblig\u00e9s de faire la queue la moiti\u00e9 de l\u2019apr\u00e8s midi et de perdre tout go\u00fbt de lecture\u2026<\/font><\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"NO-BOK\"><font face=\"Arial\">C\u2019est trop demand\u00e9? <\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\"><font face=\"Arial\">Source: \u201dwmc\u201d Le 15-09-2011<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\"><span lang=\"NO-BOK\"><font>Lien: <\/font><\/span><span lang=\"EN-US\"><a href=\"http:\/\/www.webmanagercenter.com\/management\/article-110334-tunisie-nos-etudiants-et-le-handicap-de-la-langue\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span lang=\"NO-BOK\"><font>http:\/\/www.webmanagercenter.com\/management\/article-110334-tunisie-nos-etudiants-et-le-handicap-de-la-langue<\/font><\/span><\/a><\/span><\/font><\/p>\n<div dir=\"ltr\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\"><b><span lang=\"FR\"><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\">Entre eux et moi, c\u2019est la guerre !<\/font><\/h3>\n<p><\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" dir=\"ltr\"><b><span lang=\"FR\"><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\">La\u00efcit\u00e9, Inch\u2019Allah ! de Nadia El Fani<\/font><\/h3>\n<p><\/span><\/b><\/p>\n<hr\/>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">Entre eux et moi, c\u2019est la guerre !<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">La\u00efcit\u00e9, Inch\u2019Allah ! de Nadia El Fani<\/font> \u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">Avec sa casquette de mineur et ses lunettes de soleil, Nadia El Fani vient secouer les bonnes m\u0153urs de la Tunisie conservatrice et bigote. Et elle tombe bien, Ben Ali est tomb\u00e9. Une soci\u00e9t\u00e9 nouvelle est \u00e0 construire.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">Militante fervente de la la\u00efcit\u00e9, entour\u00e9e de femmes luttant passionn\u00e9ment, f\u00e9ministe dans un pays qui a renou\u00e9 avec le voile, Nadia la trublionne vient filmer les gens qui mangent dans un snack \u00e0 Tunis en plein Ramadan et se fait rembarrer. Se prend le bec avec un serveur de restaurant qui ne sait pas bien si elle est Fran\u00e7aise &#8211; et dans ce cas, pas de probl\u00e8me pour lui servir un steack-frites &#8211; ou Tunisienne &#8211; et dans ce cas, elle est suppos\u00e9e je\u00fbner. Et comme Nadia passe agilement du fran\u00e7ais \u00e0 l\u2019arabe&#8230; trouble dans le genre culturel ! Nadia raconte son p\u00e8re. Ath\u00e9e mais respectueux de l\u2019Islam et sa m\u00e8re, chr\u00e9tienne. Son enfance dans une Tunisie lib\u00e9rale, ouverte et tol\u00e9rante, dans les ann\u00e9es Boumediene, dont elle nous livre quelques images nostalgiques. Mini-jupes et vitellone !<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">Impertinente, iconoclaste, un peu comme l\u2019avait fait Nanni Moretti avec le Pape, les catholiques et la politique (mais pas encore le g\u00e9nie du grand ma\u00eetre &#8211; \u00e7a va venir inch\u2019Allah), Nadia s\u2019implique, se passionne, r\u00e9pond, gueule, r\u00e2le, s\u2019exhibe, plaide, agace m\u00eame parfois, provoque \u2013 \u00e0 mort ! &#8211; et aussi, rigole. Elle interroge des Musulmans qui ne font pas le Ramadan, des vendeurs de bi\u00e8re ; organise un \u00ab pique-nique de protestation \u00bb sur la plage&#8230; (qui ne d\u00e9clenche, h\u00e9las, pas de d\u00e9ploiement des forces de l\u2019ordre). Participe \u00e0 des meetings, d\u00e9bat avec des copines, argumente encore et encore. Et dans sa voix off pleine d\u2019humour, sur fond d\u2019un raga tunisien assez subversif, elle \u00e9trille, assassine, dit ce et ceux qu\u2019elle aime. Ou n\u2019aime pas. Les int\u00e9gristes \u00ab Entre eux et moi, c\u2019est la guerre \u00bb. Apr\u00e8s la premi\u00e8re projection du film \u00e0 Tunis, le 26 avril, en pr\u00e9sence de centaines de personnes, une page Facebook appelle \u00e0 son assassinat ! A la deuxi\u00e8me projection, un groupe de salafistes force le cin\u00e9ma en prof\u00e9rant des menaces. La police intervient. \u00ab Le film a \u00e9t\u00e9 projet\u00e9 quand m\u00eame \u00bb. Elle est soutenue par Ni Putes Ni Soumises et la F\u00e9d\u00e9ration Internationale des Droits de l\u2019Homme (FIDH). Esp\u00e9rons que l\u2019universalit\u00e9 de son propos ne soit pas desservi par la tournure des choses. Nul n\u2019est proph\u00e8te en son pays, dit le proverbe. \u00ab\u00a0Est-ce que le film sera visible sur Internet ?\u00a0\u00bb questionne une tunisienne lors de la premi\u00e8re du film \u00e0 l\u2019h\u00f4tel de ville de Paris. \u00ab\u00a0S\u2019il faut, on le piratera ! &#8211; n\u2019est-ce pas, David ?\u00a0\u00bb sourit la r\u00e9alisatrice a son producteur, David Kodsi (Kien productions).<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">L\u2019Histoire a donn\u00e9 raison \u00e0 son combat, Nadia a partag\u00e9 l\u2019\u00e9lan, de la r\u00e9volution m\u00eame si elle n\u2019est pas le sujet m\u00eame du film. Les images de la r\u00e9volution ouvrent le r\u00e9cit, mais le film, comme le dit la r\u00e9alisatrice, a \u00e9t\u00e9 essentiellement tourn\u00e9 avant. Elle dit en voix off : \u00ab Et c\u2019est comme si cette dictature n\u2019avait exist\u00e9 que pour enfanter ce moment. \u00bb  Mais de quoi l\u2019avenir sera-t-il fait ? Les mouvements int\u00e9gristes ont du succ\u00e8s dans les quartiers populaires, lui explique une jeune femme interview\u00e9e sur un trottoir de Tunis.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">Une r\u00e9flexion profonde sur l\u2019avenir de la Tunisie, une v\u00e9ritable rencontre avec la diversit\u00e9 de ceux qui composent sa soci\u00e9t\u00e9 civile est un film qui reste \u00e0 faire. La parole n\u2019est pas donn\u00e9e jusqu\u2019au bout \u00e0 ceux qui pensent autrement. D\u2019aucuns reprocheront \u00e0 la \u00ab\u00a0fran\u00e7aise d\u2019origine\u00a0\u00bb de venir donner une le\u00e7on de la\u00efcit\u00e9 au peuple tunisien, voire de servir un propos politique Nord\/Sud qui lui \u00e9chappe. Nadia dit ce qu\u2019elle pense, avec courage et sinc\u00e9rit\u00e9, sans cacher ce qu\u2019elle est. Pour un public fran\u00e7ais, la la\u00efcit\u00e9 va de soi. Que pensent les publics dans le monde arabe, en Afrique ?  Nadia El Fani a lanc\u00e9 le d\u00e9bat. Redevenue parisienne, elle donne son \u00e9nergie \u00e0 la lutte pour une Tunisie la\u00efque, ouverte, qui n\u2019oblige pas tous ses citoyens \u00e0 pratiquer le Ramadan. \u00ab On n\u2019a pas \u00e0 rappeler qu\u2019on est musulman en Tunisie, ce serait comme d\u00e9clarer que la mer est bleue \u00bb.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">Source: \u201dClapnoir\u201d Le 15-09-2011<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">Lien : <\/font><a href=\"http:\/\/www.clapnoir.org\/spip.php?article754\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font face=\"Arial\">http:\/\/www.clapnoir.org\/spip.php?article754<\/font><\/a><\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\"><strong>Tunisie: 2 avocats d\u00e9posent plainte contre Larbi Nasra<\/strong><\/font><\/h3>\n<p><\/span><\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">Deux avocats du barreau de Tunis ont d\u00e9pos\u00e9 plainte, Mercredi 14 Septembre, \u00e0 l\u2019encontre de Larbi Nasra propri\u00e9taire de la chaine Hannibal TV en sa qualit\u00e9 d\u2019ami personnel et proche du pr\u00e9sident d\u00e9chu Zine Ben Ali, indique le site d\u2019information arabophone Attounissia.  Les avocats, Mes Bechr Chebbi et Hichem Zouili, accusent Larbi Nasra d\u2019avoir donn\u00e9 l\u2019ordre \u00e0 ses journalistes de r\u00e9aliser des interviews se rapportant \u00e0 l\u2019actualit\u00e9 nationale et de diffuser des informations erron\u00e9es dont le but est d\u2019influencer l\u2019opinion et faire chuter le gouvernement.  Me Bechr Chebbi dit \u00e9galement dans sa plainte que \u00ab Larbi Nasra aurait, \u00e0 travers Hannibal TV, fait passer de faux appels au secours dans le but de propager la panique et cr\u00e9er un climat de d\u00e9fiance g\u00e9n\u00e9rale. M. Nasra a \u00e9t\u00e9 entendu par la brigade criminelle de Tunis le 23\/01\/2011 (PV n\u00b0114) et aurait reconnu ces faits \u00bb.  Les deux avocats reprochent aussi \u00e0 Larbi Nasra de parler en tant que repr\u00e9sentant du peuple \u00e0 travers la diffusion de spots publicitaires favorables \u00e0 la tenue d\u2019un r\u00e9f\u00e9rendum en pr\u00e9alable de l\u2019\u00e9lection d\u2019une assembl\u00e9e constituante. Ce qui est de nature \u00e0 \u00ab diviser un peu plus les Tunisiens et \u00e0 mettre en p\u00e9ril \u00bb le scrutin du 23 Octobre, d\u2019apr\u00e8s le texte de la plainte.  Nul doute que cette plainte sera prise au s\u00e9rieux par les services comp\u00e9tents. Toutefois, on ne pourrait affirmer si derri\u00e8re de tels faits existe une volont\u00e9 politique de d\u00e9stabilisation du pays ou sont-elles de simples man\u0153uvres journalistiques de bas niveau ?? La justice tranchera.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">Source : \u00ab Espace Manager \u00bb Le 15-09-2011<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"FR\"><font face=\"Arial\">Lien : <\/font><a href=\"http:\/\/www.espacemanager.com\/infos-societes\/tunisie-2-avocats-deposent-plainte-contre-larbi-nasra.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font face=\"Arial\">http:\/\/www.espacemanager.com\/infos-societes\/tunisie-2-avocats-deposent-plainte-contre-larbi-nasra.html<\/font><\/a><\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"><b><span lang=\"FR\"><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\">Tunisie. Les m\u00e9dias de Ben Ali font de la r\u00e9sistance !<\/font><\/h3>\n<p><\/span><\/b><\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"NO-BOK\"><font face=\"Arial\">Il s\u2019agit du Syndicat national des journalistes tunisiens (Snjt), du Syndicat g\u00e9n\u00e9ral de la culture et de l\u2019information (Sgci) relevant de l\u2019Union g\u00e9n\u00e9rale tunisienne du travail (Ugtt) et de l\u2019Instance nationale ind\u00e9pendante pour la r\u00e9forme de l\u2019information et de la communication (Inric), qui ont d\u00e9nonc\u00e9, dans un communiqu\u00e9 diffus\u00e9 mardi, \u00ables tentatives de putsch men\u00e9es actuellement contre des syndicats l\u00e9gitimes dans le secteur de la presse\u00bb.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><b><span lang=\"EN-US\"><font face=\"Arial\">Le silence complice des partis !  <\/font><\/span><\/b><span lang=\"EN-US\"><font face=\"Arial\">Si ces trois structures, qui travaillaient auparavant s\u00e9par\u00e9ment, ont cru devoir s\u2019associer, cette fois, pour rendre public un communiqu\u00e9 commun, c\u2019est qu\u2019elles ont senti que la situation dans le secteur est en train d\u2019avancer dans le sens contraire de celui de la r\u00e9volution. Face \u00e0 la contre-r\u00e9volution, aliment\u00e9e par des m\u00e9dias qui, hier encore, \u00e9taient au service de Ben Ali et de sa bande, le Snjt, le Sgci et l\u2019Inric, ont tenu \u00e0 alerter l\u2019opinion publique, mais aussi les partis politiques, dont le silence complice est plus qu\u2019inqui\u00e9tant, sur les d\u00e9rives actuelles des institutions m\u00e9diatiques, particuli\u00e8rement priv\u00e9es, et leurs tentatives de faire perdurer les vieilles pratiques client\u00e9listes, fond\u00e9es sur la d\u00e9sinformation, la manipulation, les magouilles politiques. Et sur l\u2019intimidation des journalistes, leur domination et leur exploitation. Dans leur communiqu\u00e9 commun, les trois structures s\u2019indignent des restrictions exerc\u00e9es contre l\u2019activit\u00e9 syndicale au sein de certains organes d\u2019information, qualifi\u00e9es de \u00abviolation de la l\u00e9gislation nationale et des conventions internationales\u00bb. Elles \u00abfustigent toutes tentatives de putsch contre les structures syndicales l\u00e9gitimes et contre les syndicalistes de certaines entreprises de presse, dont notamment Dar El Anwar et la soci\u00e9t\u00e9 Snipe\u00bb, r\u00e9affirmant leur attachement \u00e0 d\u00e9fendre l\u2019action syndicale au sein des entreprises d\u2019information et leur rejet cat\u00e9gorique de toutes les pratiques qui rappellent l\u2019ancien r\u00e9gime.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><b><span lang=\"NO-BOK\"><font face=\"Arial\">Qui veut emp\u00eacher la r\u00e9forme du secteur ?  <\/font><\/span><\/b><font><span lang=\"NO-BOK\"><font face=\"Arial\">Le Snjt, le Sngci et l\u2019Inric condamnent aussi fermement \u00abla campagne de diffamation et de calomnie dirig\u00e9e contre l\u2019Inric par les caciques de l\u2019ancien r\u00e9gime qui suppliaient le pr\u00e9sident d\u00e9chu de postuler \u00e0 un nouveau mandat en 2014 et qui s\u2019opposent aujourd\u2019hui \u00e0 toute r\u00e9forme susceptible de les d\u00e9poss\u00e9der des privil\u00e8ges mal acquis sous le r\u00e9gime dictatorial, au premier rang desquels figurent les responsables des cha\u00eenes Hannibal et Nessma\u00bb. Les trois structures appellent, d\u2019une seule voix, le gouvernement de transition \u00e0 r\u00e9viser les crit\u00e8res de distribution de la publicit\u00e9 de l\u2019Etat et des abonnements contract\u00e9s par les entreprises et \u00e9tablissements publics, afin d\u2019accorder des chances \u00e9gales \u00e0 toutes les entreprises de presse, et en particulier aux nouvelles entreprises.<\/font><\/span><\/font><span lang=\"EN-US\"><font face=\"Arial\">Dans ce cadre, les trois instances exhortent le gouvernement \u00e0 veiller au respect des dispositions de la convention collective de la presse \u00e9crite, qui privent toute entreprise contrevenante de publicit\u00e9 publique. Le Snjt, le Sngci et l\u2019Inric insistent, par ailleurs, sur la n\u00e9cessit\u00e9 de mettre un terme au vide juridique et d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer la promulgation des textes l\u00e9gislatifs garantissant la protection de la libert\u00e9 de presse et d\u2019expression, et organisant le secteur de l\u2019information conform\u00e9ment aux l\u00e9gislations en vigueur dans les pays d\u00e9mocratiques.<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\"><b><span lang=\"EN-US\"><font>O\u00f9 est pass\u00e9 la liste noire des journalistes corrompus ? <\/font><\/span><\/b><span lang=\"EN-US\"><font>Dans ce m\u00eame contexte, des membres du Snjt appellent le bureau directeur \u00e0 mettre \u00e0 ex\u00e9cution l\u2019une t\u00e2ches qui lui a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9e lors de son dernier congr\u00e8s, \u00e0 savoir l\u2019\u00e9laboration d\u2019une liste noire des journalistes corrompus qui ont tremp\u00e9 dans les magouilles de l\u2019ancien r\u00e9gime, contribu\u00e9 \u00e0 sa propagande et \u00e9marg\u00e9 sur ses largesses financi\u00e8res et autres. Ce serait le seul moyen pour d\u00e9masquer les alli\u00e9s de Ben Ali parmi les journalistes et les directeurs des institutions de presse, qui continuent de s\u00e9vir aujourd\u2019hui et alimentent la contre-r\u00e9volution. Les d\u00e9masquer et, \u00e9ventuellement, leur demander des explications et, pourquoi pas, pour les plus corrompus d\u2019entre eux, les traduire devant la justice.<\/font><\/span><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><span lang=\"EN-US\"><font face=\"Arial\">Source:\u201dKapitalis\u201d Le 15-09-2011<\/font><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\"><span lang=\"NO-BOK\"><font>Lien: <\/font><\/span><span lang=\"EN-US\"><a href=\"http:\/\/www.kapitalis.com\/kanal\/61-medias\/5848-tunisie-les-medias-de-ben-ali-font-de-la-resistance.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span lang=\"NO-BOK\"><font>http:\/\/www.kapitalis.com\/kanal\/61-medias\/5848-tunisie-les-medias-de-ben-ali-font-de-la-resistance.html<\/font><\/span><\/a><\/span><\/font><b><span lang=\"NO-BOK\"><font face=\"Arial\"><\/font><\/span><\/b><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/body><\/body><\/html><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TUNISNEWS 11 \u00e8me ann\u00e9e, N\u00b04096 du 16.09.2011 archives : www.tunisnews.net \u00a0 AP: Tunisie: adoption d&rsquo;une d\u00e9claration sur la transition d\u00e9mocratique Nouvel Obs: En Tunisie, Erdogan lance un message rassurant sur l&rsquo;islam politique Romandie: Erdogan en Tunisie: islam et d\u00e9mocratie ne sont pas contradictoires WMC: Tunisie &#8211; Turquie : Erdogan, pour un d\u00e9veloppement des \u00e9changes dans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[61,42,29],"class_list":["post-18829","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-61","tag-42","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18829"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18829\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}