\n\n

\u00a0 \u00a0\u00a0 La Ligue Tunisienne pour la D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9e que le journaliste prisonnier\u00a0 El Fahem Boukeddous a d\u00e9clench\u00e9 une gr\u00e8ve de la faim ouverte englobant la prise des m\u00e9dicaments\u00a0 depuis vendredi 8 octobre 2010. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sa femme, Afef Bennaceur, qui lui a rendu visite, lundi 11 octobre 2010 nous a expliqu\u00e9 que cette d\u00e9cision constitue une r\u00e9ponse \u00e0 la d\u00e9t\u00e9rioration de ses conditions carc\u00e9rales, puisque la direction de la prison se permet de renverser et disperser le contenu du couffin et refuse de d\u00e9poser les aliments destin\u00e9s \u00e0 Boukaddous\u00a0 dans les r\u00e9frig\u00e9rateurs r\u00e9serv\u00e9s aux d\u00e9tenus. En plus, la direction recourt souvent \u00e0 l\u2019interception de son courrier et \u00e0 son isolement prolong\u00e9 comme c\u2019\u00e9tait le cas lorsque les prisonniers\u00a0 Hassen Ben Abdallah et Zouheir Ezzouidi ont \u00e9t\u00e9 \u00e9loign\u00e9s\u00a0 de Boukaddous et mis dans un autre pavillon \u00e0 la prison civile Zarrouk de\u00a0 Gafsa. Boukadous a \u00e9t\u00e9 victime, dans\u00a0 la nuit du samedi 9 octobre, d\u2019une crise respiratoire aig\u00fce qu\u2019il a surmont\u00e9e difficilement\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le Comit\u00e9 Directeur de la LTDH\u00a0 r\u00e9it\u00e8re de nouveau sa demande de lib\u00e9rer sans d\u00e9lai le prisonnier Boukaddous ainsi que tous ceux qui croupissent dans les prisons suite aux \u00e9v\u00e9nements du Bassin Minier dont le correspondant du journal \u00e9lectronique \u00ab El Badil \u00bb Hassen Ben Abdallah. Le CD exprime sa profonde pr\u00e9occupation des r\u00e9percussions \u00e9ventuelles de cette gr\u00e8ve sur la sant\u00e9 d\u2019 El Fahem Boukeddous \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le Comit\u00e9 Directeur demande l\u2019arr\u00eat imm\u00e9diat de cette logique r\u00e9pressive et st\u00e9rile dans le traitement du dossier du Bassin Minier. \u00a0 Pour le Comit\u00e9 Directeur Le Pr\u00e9sident \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mokhtar TRIFI<\/font><\/strong><\/div>\n

\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
Les membres du TMG de l’IFEX demandent la lib\u00e9ration imm\u00e9diate d’un journaliste gravement malade et en gr\u00e8ve de la faim<\/font><\/p>\n
<\/strong><\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/font><\/div>\n
12 octobre 2010 <\/font><\/div>\n
SOURCE: Le groupe d’observation de la Tunisie (IFEX-TMG) – Le Groupe d’observation de la Tunisie (IFEX-TMG), une coalition form\u00e9e de 20 organisations membres du r\u00e9seau de l’\u00c9change international de la libert\u00e9 d’expression (IFEX), exprime son extr\u00eame pr\u00e9occupation pour la sant\u00e9 du journaliste tunisien Fahem Boukaddous et demande sa remise en libert\u00e9 imm\u00e9diate. Boukaddous, dont la sant\u00e9 s’est fortement d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e en d\u00e9tention, purge une peine de quatre ans de prison \u00e0 la suite de sa condamnation en juillet pour avoir \u00ab\u00a0form\u00e9 une association criminelle susceptible de s’attaquer aux personnes.\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Nous sommes profond\u00e9ment inquiets pour Boukaddous, dont l’\u00e9tat n\u00e9cessite des soins m\u00e9dicaux urgents qui ne sont pas accessibles pour lui en prison,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la F\u00e9d\u00e9ration internationale des journalistes (FIJ), Aidan White. \u00ab\u00a0Boukaddous s’est d\u00e9j\u00e0 vu d\u00e9nier sa libert\u00e9 pour avoir exerc\u00e9 librement le m\u00e9tier de journaliste. Sans action imm\u00e9diate, sa sant\u00e9 \u00e0 long terme est menac\u00e9e.\u00a0\u00bb Selon des sources familiales, Boukaddous, correspondant de la cha\u00eene par satellite \u00ab\u00a0Al-Hiwar Ettounsi\u00a0\u00bb (Dialogue Tunisien), \u00e9prouve de la difficult\u00e9 \u00e0 respirer et \u00e0 parler, et ses crises d’asthme s’aggravent. Le 8 octobre, Boukaddous a entam\u00e9 une gr\u00e8ve de la faim afin de protester contre ses conditions de d\u00e9tention. La famille se plaint en outre du harc\u00e8lement de la police. Des agents suivent de pr\u00e8s leurs mouvements et exercent une surveillance intimidante pr\u00e8s de la demeure et de l’entreprise familiales. Boukaddous a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 en janvier \u00e0 quatre ans de prison, et une cour d’appel a confirm\u00e9 sa condamnation en juillet. Il a \u00e9t\u00e9 poursuivi \u00e0 la suite d’un reportage qu’il a fait sur les manifestations publiques qui se sont d\u00e9roul\u00e9es en 2008 dans la r\u00e9gion mini\u00e8re de Gafsa pour protester contre le ch\u00f4mage et la corruption. Dans une d\u00e9monstration de solidarit\u00e9, des dirigeants du Syndicat national des journalistes tunisiens (SNJT) ont organis\u00e9 le 18 septembre une manifestation \u00e0 l’ext\u00e9rieur de la prison de Gafsa, o\u00f9 Boukaddous \u00e9tait d\u00e9tenu, mais la police a mis fin au rassemblement et dispers\u00e9 les manifestants. \u00ab\u00a0Nous demandons que les institutions de l’Union europ\u00e9enne exercent des pressions pour sauver la vie du journaliste,\u00a0\u00bb a ajout\u00e9 White. \u00ab\u00a0Mais elles doivent agir vite car sa vie est en danger.\u00a0\u00bb D’autres membres du TMG de l’IFEX se joignent \u00e0 la FIJ pour demander au Parlement europ\u00e9en de l’aider \u00e0 obtenir la lib\u00e9ration de Boukaddous. \u00c0 sa session de janvier \u00e0 Strasbourg, le Parlement a tenu une audience sur la situation des droits de la personne en Tunisie. \u00ab\u00a0Les autorit\u00e9s continuent d’utiliser les tribunaux comme moyen de r\u00e9pression des journalistes, comme l’a d\u00e9montr\u00e9 cette semaine le cas du journaliste Mouldi Zouabi,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 Londres le pr\u00e9sident du TMG de l’IFEX, Rohan Jayasekera, r\u00e9dacteur associ\u00e9 de Index on Censorship. Journaliste \u00e0 la station ind\u00e9pendante Radio Kalima, Zouabi fait l’objet d’un harc\u00e8lement administratif et judiciaire depuis juillet, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 agress\u00e9 physiquement en avril. La police a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 ne pas porter d’accusation contre son agresseur, et a plut\u00f4t accus\u00e9 Zouabi de comportement violent et de coups et blessures. L’affaire a \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9e le 6 octobre devant un tribunal sup\u00e9rieur. Zouabi risque maintenant deux ans de prison. Le journaliste et ses avocats ont boycott\u00e9 la derni\u00e8re s\u00e9ance d’audience en signe de protestation devant ce qu’ils disent \u00eatre de multiples violations des voies de droit r\u00e9guli\u00e8res. \u00ab\u00a0Voil\u00e0 des preuves suppl\u00e9mentaires de la fa\u00e7on dont une magistrature politis\u00e9e sert \u00e0 \u00e9touffer la libert\u00e9 de parole, en d\u00e9niant \u00e0 un autre journaliste tunisien honn\u00eate un proc\u00e8s \u00e9quitable. Je suis convaincu qu’un syst\u00e8me judiciaire v\u00e9ritablement ind\u00e9pendant lib\u00e9rerait Zouabi en un clin d’oeil,\u00a0\u00bb a ajout\u00e9 Jayasekera. Pour tout renseignement compl\u00e9mentaire: Le groupe d’observation de la Tunisie Rohan Jayasekera, Chair c\/o Index on Censorship London United Kingdom rj (@) indexoncensorship.org t\u00e9l: +44 20 7324 2522 http:\/\/ifex.org\/tunisia\/tmg\/ Arabic Network for Human Rights Information ARTICLE 19: Global Campaign for Free Expression Bahrain Center for Human Rights Cairo Institute for Human Rights Studies Canadian Journalists for Free Expression Cartoonists Rights Network International Egyptian Organization For Human Rights Index on Censorship F\u00e9d\u00e9ration Internationale des Journalistes International Federation of Library Associations and Institutions International PEN Writers in Prison Committee International Press Institute International Publishers Association Journaliste en danger Maharat Foundation (Skills Foundation) Media Institute of Southern Africa Norwegian PEN Association mondiale de radiodiffuseurs communautaires Association Mondiale des Journaux et des \u00c9diteurs de M\u00e9dias d’Information World Press Freedom Committee<\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/p>\n
IFEX-TMG members call for immediate release of ailing journalist on hunger strike<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/font><\/div>\n
<\/p>\n
\n\n<\/div>\n
12 October 2010 <\/font> SOURCE: IFEX Tunisia Monitoring Group \u00a0(IFEX-TMG) – The International Freedom of Expression Exchange Tunisia Monitoring Group (IFEX-TMG), a coalition of 20 IFEX members, is gravely concerned for the well-being of Tunisian journalist Fahem Boukaddous and urges his immediate release. Boukaddous, whose health has sharply deteriorated in prison, is serving a four-year jail term following his conviction in July for \u00ab\u00a0forming a criminal association liable to attack persons.\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0We are very concerned about Boukaddous who needs urgent medical treatment unavailable to him in prison,\u00a0\u00bb said Aidan White, International Federation of Journalists (IFJ) General Secretary. \u00ab\u00a0Boukaddous has already been denied his freedom as punishment for his independent journalism. Without immediate action his long-term health is under threat.\u00a0\u00bb According to family sources, Boukaddous, correspondent for the satellite channel \u00ab\u00a0Al-Hiwar Ettunisi\u00a0\u00bb (Tunisian Dialogue) has difficulties breathing and speaking and his asthma attacks have increased. On 8 October, Boukaddous began a hunger strike to protest his prison conditions. The family also complain of police harassment. Officers monitor their movements and keep an intimidating watch near the family home and business. Boukaddous was sentenced to four years in January and his conviction upheld by a court of appeal in July. He was prosecuted following his reporting of public demonstrations against unemployment and corruption in the mining region of Gafsa in 2008. In a show of solidarity, leaders of the National Syndicate of Tunisian Journalists (SNJT) organised a demonstration on 18 September outside Gafsa prison where Boukaddous was detained, but the police stopped the gathering and turned away demonstrators. \u00ab\u00a0We look to European Union institutions to leverage their pressure to save the journalist’s life,\u00a0\u00bb added White. \u00ab\u00a0But they need to act fast as his life is in danger.\u00a0\u00bb Other IFEX-TMG members join the IFJ in calling on the European Parliament to help secure the release of Boukaddous. The Parliament held a hearing on the situation of human rights in Tunisia during its January session in Strasbourg. \u00ab\u00a0The authorities continue to use the courts as a means of repression against journalists, as the case of journalist Mouldi Zouabi demonstrated this week,\u00a0\u00bb said IFEX-TMG Chair Rohan Jayasekera, Associate Editor of Index on Censorship. Zouabi, a journalist with independent Radio Kalima has been administratively and judicially harassed since July, after he was physically attacked in April. Police decided not to charge the attacker. Instead, they are accusing Zouabi of violent behaviour and actual bodily harm. The case was referred to a higher court on 6 October, and he now faces up to two years in jail. The journalist and his lawyers boycotted the most recent audience in protest at what they say are multiple breaches of due process. \u00ab\u00a0This is more evidence of the way that a politicised judiciary is being used to silence free speech by denying yet another honest Tunisian journalist a fair trial. I’m positive that a truly independent court system would free Zouabi in a heartbeat,\u00a0\u00bb added Jayasekera. For more information: IFEX Tunisia Monitoring Group Rohan Jayasekera, Chair c\/o Index on Censorship London United Kingdom rj (@) indexoncensorship.org Phone: +44 20 7324 2522 http:\/\/ifex.org\/tunisia\/tmg\/ Arabic Network for Human Rights Information ARTICLE 19: Global Campaign for Free Expression Bahrain Center for Human Rights Cairo Institute for Human Rights Studies Canadian Journalists for Free Expression Cartoonists Rights Network International Egyptian Organization for Human Rights Index on Censorship International Federation of Journalists International Federation of Library Associations and Institutions International PEN Writers in Prison Committee International Press Institute International Publishers Association Journaliste en danger Maharat Foundation (Skills Foundation) Media Institute of Southern Africa Norwegian PEN World Association of Community Radio Broadcasters World Association of Newspapers and News Publishers World Press Freedom Committee <\/font><\/div>\n
<\/font><\/font><\/p>\n
\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
Union Syndicale Solidaires <\/font><\/strong>144, boulevard de la Villette \u2013 75019 Paris \u00a0Tel : 01 58 39 30 20 \u2013 Fax : 01 43 67 62 14 –\u00a0 www.solidaires.org\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 <\/p>\n
La vie du\u00a0 journaliste tunisien Fahem Boukadous est en danger<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/p>\n\n
\u00a0<\/font><\/div>\n
<\/p>\n
\u00a0Emprisonn\u00e9 depuis le 15 juillet 2010, le journaliste tunisien Fahem Boukadous a entam\u00e9 le 8 octobre 2010, une gr\u00e8ve de la faim illimit\u00e9e. Il refuse \u00e9galement de suivre le traitement m\u00e9dical li\u00e9 \u00e0 la grave affection d’asthme dont il souffre. Fahem Boukadous entend ainsi protester contre ses conditions d’incarc\u00e9ration et obtenir sa lib\u00e9ration. Son seul \u00ab\u00a0crime\u00a0\u00bb est d’avoir fait son travail de journaliste en couvrant, en 2008, les manifestations populaires de la r\u00e9gion mini\u00e8re de Gafsa.\u00a0 \u00a0 L’Union syndicale Solidaires exige : – La lib\u00e9ration imm\u00e9diate de Fahem Boukadous ainsi que celle d’Hassen Ben Abdallah, qui purge \u00e9galement une peine de 4 ans de prison suite aux mobilisations de 2008. – L\u2019arr\u00eat des poursuites les concernant, ainsi que celles prononc\u00e9es par contumace contre Maher Fajraoui et Mouhi\u00e9dine Cherbib. – Le r\u00e9tablissement de toutes les personnes ayant \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenues suite aux mobilisations sociales de la r\u00e9gion de Gafsa dans l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de leurs droits, \u00e0 commencer par celui d’\u00eatre r\u00e9int\u00e9gr\u00e9s dans leur emploi. Il est du devoir du gouvernement fran\u00e7ais d’intervenir aupr\u00e8s de son homologue tunisien pour que cesse cet acharnement contre ceux qui osent protester contre les injustices et tenir t\u00eate au pouvoir en place. \u00a0 Paris, le 12 octobre 2010 \u00a0 \u00a0<\/div>\n
<\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
Amnesty International <\/font>Document – Irak. Un Tunisien d\u00e9tenu en Irak risque l’expulsion. Mohamed Ben Faraj Medini <\/strong> <\/p>\n
ACTION URGENTE UN TUNISIEN D\u00c9TENU EN IRAK RISQUE L’EXPULSION<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/font><\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/font><\/div>\n
AU 207\/10, MDE 14\/012\/2010 \u2013 Irak 22 septembre 2010 Mohamed Ben Faraj Medini, ressortissant tunisien de 24 ans, risque d’\u00eatre renvoy\u00e9 de force par l’Irak dans son pays d’origine, o\u00f9 il pourrait \u00eatre victime d’une arrestation arbitraire, d’actes de torture et d’autres mauvais traitements. Mohamed Ben Faraj Mediniest actuellement incarc\u00e9r\u00e9 dans un centre de d\u00e9tention de Kerrada, \u00e0 Bagdad (Irak). Arr\u00eat\u00e9 en mars 2009 pour \u00eatre entr\u00e9 ill\u00e9galement en Irak, il est d\u00e9tenu depuis lors par les autorit\u00e9s irakiennes sans inculpation ni proc\u00e8s. Il a indiqu\u00e9 par t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 sa famille, qui vit en Tunisie, qu’il avait \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9 par des agents des forces de s\u00e9curit\u00e9 irakiennes peu apr\u00e8s son arrestation. Apr\u00e8s que Mohamed Ben Faraj Medini a quitt\u00e9 la Tunisie en octobre 2008, des agents des forces de s\u00e9curit\u00e9 tunisiennes se sont rendus plusieurs fois au domicile de ses parents et ont interrog\u00e9 sa m\u00e8reet son fr\u00e8re afin de conna\u00eetre l’endroit o\u00f9 il se trouvait et la raison de son d\u00e9part. Ils ont \u00e9galement menac\u00e9 son fr\u00e8re de l’arr\u00eater. L’avocat de Mohamed Ben Faraj Medini a ensuite d\u00e9couvert que son client avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 par contumace \u00e0 12 ans d’emprisonnement pour des activit\u00e9s li\u00e9es au terrorisme. Apr\u00e8s avoir appris en septembre 2009 que cet homme allait \u00eatre renvoy\u00e9 en Tunisie, ses proches ont re\u00e7u plusieurs visites de membres des forces de s\u00e9curit\u00e9, qui leur ont pos\u00e9 des questions au sujet des personnes avec lesquelles ils avaient \u00e9t\u00e9 en contact et qui leur avaient communiqu\u00e9 des nouvelles de Mohamed Ben Faraj MediniLa semaine derni\u00e8re, sa famille a re\u00e7u une nouvelle visite d’agents des forces de s\u00e9curit\u00e9, qui ont confisqu\u00e9 les t\u00e9l\u00e9phones portables de sa m\u00e8re et de son fr\u00e8re. DANS LES APPELS QUE VOUS FEREZ PARVENIR LE PLUS VITE POSSIBLE AUX DESTINATAIRES MENTIONN\u00c9S CI-APR\u00c8S (en arabe, en fran\u00e7ais ou dans votre propre langue) : exhortez les autorit\u00e9s irakiennes \u00e0 ne pas renvoyer de force Mohamed Ben Faraj Medini en Tunisie, o\u00f9 il risquerait d’\u00eatre tortur\u00e9 ou soumis \u00e0 d’autres formes de mauvais traitements ; rappelez-leur qu’elles ont l’obligation, en vertu de la Convention contre la torture et du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP), de ne pas renvoyer de force une personne dans un pays o\u00f9 elle risquerait d’\u00eatre tortur\u00e9e ; priez-les instamment de diligenter une enqu\u00eate sur les all\u00e9gations de torture formul\u00e9es par Mohamed Ben Faraj Medini et de traduire en justice les responsables pr\u00e9sum\u00e9s de ces agissements ; appelez-les \u00e0 faire en sorte que cet homme soit trait\u00e9 avec humanit\u00e9 et ne soit pas soumis \u00e0 la torture ni \u00e0 d’autres formes de mauvais traitements ; engagez-les \u00e0 lib\u00e9rer Mohamed Ben Faraj Medini, \u00e0 moins qu’il ne soit inculp\u00e9 d’une infraction reconnue par la loi et jug\u00e9 rapidement et \u00e9quitablement, et \u00e0 lui permettre de b\u00e9n\u00e9ficier imm\u00e9diatement des services d’un avocat et de l’assistance du Haut-Commissariat des Nations unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s (HCR). ENVOYEZ VOS APPELS AVANT LE 3 NOVEMBRE 2010 \u00c0 : Veuillez envoyer vos appels \u00e0 l’ambassade d’Irak dans votre pays, en les adressant aux personnes suivantes : Ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Hoshyar Zebari Convention Centre (Qasr al-Ma’aridh) Bagdad, Irak Formule d’appel : Your Excellency, \/ Monsieur le Ministre, Ministre de la Justice Judge Dara Noureddin Convention Centre (Qasr al-Ma’aridh) Bagdad, Irak Formule d’appel : Your Excellency, \/ Monsieur le Ministre, Ministre des Droits humains Wajan Mikhail Salam Convention Centre (Qasr al-Ma’aridh) Bagdad, Irak Formule d’appel : Your Excellency, \/ Monsieur le Ministre, V\u00e9rifiez aupr\u00e8s de votre section s’il faut encore intervenir apr\u00e8s la date indiqu\u00e9e ci-dessus. Merci. ACTION URGENTE UN TUNISIEN D\u00c9TENU EN IRAK RISQUE L’EXPULSION <\/strong> INFORMATIONS G\u00c9N\u00c9RALES <\/strong>En octobre 2008, Mohamed Ben Faraj Medini a quitt\u00e9 la Tunisie car il affirmait \u00eatre harcel\u00e9 par les autorit\u00e9s parce qu’il se rendait r\u00e9guli\u00e8rement dans des mosqu\u00e9es. Il a tent\u00e9, sans succ\u00e8s, d’\u00e9tudier la th\u00e9ologie islamique en Tunisie et en \u00c9gypte, avant de partir pour la Syrie. Il y est rest\u00e9 six mois, puis est entr\u00e9 en Irak en mars 2009. De nombreux ressortissants de pays arabes sont d\u00e9tenus en Irak pour diverses raisons, notamment pour \u00eatre entr\u00e9s ill\u00e9galement dans le pays et pour avoir rejoint des groupes arm\u00e9s combattant les forces am\u00e9ricaines et irakiennes. Beaucoup de ces personnes sont tortur\u00e9es. Dans certains cas, elles sont aussi renvoy\u00e9es de force dans leur pays d’origine, en d\u00e9pit du risque qu’elles y soient tortur\u00e9es ou soumises \u00e0 d’autres formes de mauvais traitements. En tant qu’\u00c9tat partie \u00e0 la Convention contre la torture et au Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP), l’Irak est tenu de ne pas renvoyer de force une personne dans un pays o\u00f9 elle risquerait d’\u00eatre tortur\u00e9e. Au fil des ans, Amnesty International a re\u00e7u un grand nombre d’informations faisant \u00e9tat d’actes de torture et d’autres formes de mauvais traitements imputables aux forces de s\u00e9curit\u00e9 tunisiennes. Dans la quasi-totalit\u00e9 des cas, aucune enqu\u00eate n’est ouverte et les auteurs pr\u00e9sum\u00e9s de ces actes ne sont pas traduits en justice. C’est lorsque les personnes sont d\u00e9tenues au secret qu’elles risquent le plus d’\u00eatre tortur\u00e9es. Les m\u00e9thodes de torture le plus souvent d\u00e9crites sont les coups \u2013 en particulier sur la plante des pieds \u2013, la suspension par les chevilles ou dans des postures contorsionn\u00e9es, les d\u00e9charges \u00e9lectriques et les br\u00fblures de cigarette. Il est \u00e9galement fait mention de simulacres d’ex\u00e9cution, de s\u00e9vices sexuels, notamment de viols \u00e0 l’aide de bouteilles ou de b\u00e2tons, et de menaces de violences sexuelles \u00e0 l’encontre de femmes appartenant \u00e0 la famille du d\u00e9tenu. En tant qu’\u00c9tat partie \u00e0 la Convention des Nations unies contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou d\u00e9gradants, la Tunisie est tenue d’emp\u00eacher la torture et de \u00ab [veiller] \u00e0 ce que les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes proc\u00e8dent imm\u00e9diatement \u00e0 une enqu\u00eate impartiale chaque fois qu’il y a des motifs raisonnables de croire qu’un acte de torture a \u00e9t\u00e9 commis sur tout territoire sous sa juridiction \u00bb. Les autorit\u00e9s tunisiennes n’ont cess\u00e9 d’invoquer des raisons de \u00ab s\u00e9curit\u00e9 \u00bb pour justifier la r\u00e9pression des islamistes et de l’opposition politique en g\u00e9n\u00e9ral. Depuis l’entr\u00e9e en vigueur de la Loi antiterroriste de 2003, des centaines de personnes ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es pour des infractions pr\u00e9sum\u00e9es li\u00e9es au terrorisme. Malgr\u00e9 les modifications introduites en juillet 2009 \u2013 qui annulent les dispositions pr\u00e9voyant la dissimulation de l’identit\u00e9 des juges et des procureurs dans les proc\u00e8s antiterroristes et qualifiant l’incitation \u00e0 la haine d’acte terroriste, \u00e0 moins qu’elle ne soit accompagn\u00e9e d’actes d’intimidation \u2013, la loi contient toujours une d\u00e9finition floue des actes terroristes et peut encore \u00eatre utilis\u00e9e pour \u00e9riger en infraction la libert\u00e9 d’expression, d’association et de r\u00e9union. AU 207\/10, MDE 14\/012\/2010, 22 septembre 2010<\/font><\/div>\n<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/font><\/p>\n
Qui challengera Ben Ali en 2014 ?<\/strong><\/font><\/h2>\n
<\/font><\/div>\n
<\/p>\n
\n\n<\/div>\n
<\/strong><\/p>\n
13\/10\/2010 Il est quasiment s\u00fbr que le pr\u00e9sident Zine El Abidine Ben Ali va briguer un nouveau mandat en 2014. Le RCD, parti au pouvoir, le souhaite ardemment. Les \u00e9lites \u00e9conomiques poussent \u00e9galement dans ce sens. Il faut dire que les agr\u00e9gats de la Tunisie sont tous au vert, ce qui rassure tout le monde. Si la r\u00e9forme de la constitution pour permettre au chef d\u2019Etat tunisien de se repr\u00e9senter \u00e0 sa propre succession ne devrait pas poser de probl\u00e8me, trouver des challengers au pr\u00e9sident pose en revanche un s\u00e9rieux casse-t\u00eate \u00e0 Tunis. L\u2019opposition l\u00e9gale n\u2019arrive pas \u00e0 s\u2019affirmer face au RCD, v\u00e9ritable rouleau compresseur. Ses chefs sont timor\u00e9s, peu charismatiques et peu inventifs, ce qui fait tourner les \u00e9lections pr\u00e9sidentielles en pl\u00e9biscites. Les autres opposants sont install\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et choisissent de mener campagne dans la presse internationale plut\u00f4t que dans rues de Tunis. Aujourd\u2019hui, \u00e0 Tunis, on est conscient, qu\u2019il faudrait qu\u2019un ou plusieurs \u00ab bons candidats \u00bb puissent donner le change \u00e0 Ben Ali. \u00ab Cela fera de la pr\u00e9sidentielle de 2014 un moment fort o\u00f9 l\u2019on pourrait rehausser l\u2019image politique de la Tunisie \u00bb, affirme un ancien responsable des premi\u00e8res ann\u00e9es de Ben Ali. Un conseil que plusieurs capitales europ\u00e9ennes ont \u00e9galement donn\u00e9 \u00e0 Tunis.<\/font><\/div>\n
(Source:\u00ab\u00a0Maghreb Intelligence\u00a0\u00bb le 13 octobre 2010)<\/font><\/font> Lien: http:\/\/www.maghreb-intelligence.com\/tunisie\/503-qui-challengera-ben-ali-en-2014- \u00a0<\/strong><\/font><\/div>\n
<\/font><\/p>\n
\u00a0<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\n
Plus de 3000 Tunisiens reconduits \u00e0 la fronti\u00e8re en 2009 selon la CIMADE<\/strong><\/font><\/h3>\n<\/div>\n
\n\n
Propos\u00e9 par redaction le Lundi 11 octobre 2010 La CIMADE vient de publier son dernier rapport sur les centres de r\u00e9tentions administratives et les reconduites \u00e0 la fronti\u00e8res qui vient de para\u00eetre chez Actes Sud sous le titre \u00ab Chroniques de r\u00e9tention \u00bb fond\u00e9 sur les donn\u00e9es r\u00e9colt\u00e9es chaque jour par les intervenants de La Cimade en r\u00e9tention et analys\u00e9es au vu de leur exp\u00e9rience de terrain ce rapport \u00ab d\u00e9montre clairement que face \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 observ\u00e9e par les intervenants de La Cimade, les argumentaires actuels du gouvernement s’effondrent rapidement. \u00bb selon la Cimade Ainsi il ressort de ce rapport 2009 que le nombre total de retenus dans les centres s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 35.557 toutes nationalit\u00e9s confondues. \u00a0Mais sur ce nombre de retenus 10.488 (soit 36.16%) sont originaires des trois pays du Maghreb dont : 3.721 sont Alg\u00e9riens, 3545 Marocains et 3.222 Tunisiens. \u00a0Concernant les tunisiens il y avait dans tous les centres 3.385 retenus. Soit 95% ont \u00e9t\u00e9 reconduit en Tunisie. Concernant le centre de Rennes le rapport mentionne que nombre des retenus sont originaires de la r\u00e9gion de Gafsa – Redeyef qui a connu il y a deux ans un grand mouvement de r\u00e9volte et d’une r\u00e9pression violente. Le rapport d\u00e9crit les m\u00eames m\u00e9canismes que les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, qui se sont cependant intensifi\u00e9s et ont conduit \u00e0 l\u2019aggravation des atteintes aux droits fondamentaux des migrants. \u00a0Ainsi, si les observations faites centre par centre t\u00e9moignent de certaines am\u00e9liorations des conditions de r\u00e9tention, les conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019exercice des droits des \u00e9trangers se sont encore une fois d\u00e9t\u00e9rior\u00e9es. \u00a0De mesure de dernier recours n\u00e9cessaire pour pr\u00e9parer le d\u00e9part d\u2019\u00e9trangers devant \u00eatre \u00e9loign\u00e9s, la r\u00e9tention s\u2019est transform\u00e9e en une v\u00e9ritable mesure punitive envers les migrants en situation irr\u00e9guli\u00e8re. \u00a0Interpellations abusives, violences et tensions \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des centres, banalisation de l\u2019enfermement des enfants; le rapport rappelle l’absurdit\u00e9 et la violence de la \u00ab\u00a0politique du chiffre\u00a0\u00bb, qui conduit \u00e0 enfermer toujours plus d’enfants ( le nombre d’enfants priv\u00e9s de libert\u00e9 pendant 32 jours a doubl\u00e9 en cinq ans, atteignant en 2009 le chiffre de 318). \u00a0Surtout, en d\u00e9taillant les cons\u00e9quences concr\u00e8tes de l\u2019actuelle politique migratoire sur les droits les plus fondamentaux des migrants, ce rapport constitue un outil indispensable pour comprendre les enjeux des d\u00e9bats actuels autour du nouveau projet de loi sur l\u2019immigration en France. Rappelons que la Tunisie fait partie de quelques pays qui ont sign\u00e9 avec la France une convention permettant le rapatriement des \u00e9trangers en situation irr\u00e9guli\u00e8re et les consulats tunisiens bas\u00e9s en France jouent un r\u00f4le actif dans l’acc\u00e9l\u00e9ration de ces proc\u00e9dures d’expulsion, au d\u00e9triment de leurs droits de recours reconnus. \u00a0Cela en contre partie d’un soutien actif de du gouvernement fran\u00e7ais \u00e0 la politique r\u00e9pressive du r\u00e9gime tunisien. Par ailleurs, la F\u00e9d\u00e9ration tunisienne des citoyens des deux rives (FTCR) vient de publier \u00e0 cette occasion un communiqu\u00e9 o\u00f9 elle d\u00e9nonce \u00ab la politique de la France en mati\u00e8re d\u2019expulsion des ressortissants \u00e9trangers y compris tunisiens ; ainsi que \u00ab la collaboration des instances consulaires tunisiennes qui d\u00e9livrent des laissez-passer pour les tunisiens en centre de r\u00e9tention \u00bb <\/font>(Source: Le site de \u00ab\u00a0Radio Kalima\u00a0\u00bb le 11 octobre 2010) Lien: http:\/\/www.kalima-tunisie.info\/fr\/modules.php?name=News&file=article&sid=264 \u00a0<\/font><\/strong><\/font><\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/font><\/div>\n
<\/p>\n
Les Membres de l’IFEX-TMG exigent la lib\u00e9ration imm\u00e9diate de Boukaddous<\/font><\/h3>\n
<\/strong><\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/font><\/div>\n
Propos\u00e9 par redaction le Lundi 11 octobre 2010 Le groupe d’observation de la Tunisie (IFEX-TMG), a publi\u00e9 aujourd’hui un communiqu\u00e9 o\u00f9 il exprime sa \u00abpr\u00e9occupation quant \u00e0 la sant\u00e9 du journaliste tunisien Fahem Boukaddous et demande instamment sa lib\u00e9ration imm\u00e9diate \u00a0Boukaddous, dont la sant\u00e9 s’est fortement d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e en prison, purge une peine de quatre ann\u00e9es de prison depuis Juillet dernier en repr\u00e9sailles \u00e0 son travail de journaliste ind\u00e9pendant ans la couverture des \u00e9v\u00e9nements du bassin minier de Gafsa. \u00a0Selon des sources familiales, Boukaddous, correspondant de la cha\u00eene satellite \u00abDialogue tunisien\u00bb a des difficult\u00e9s \u00e0 respirer et \u00e0 parler et ses crises d’asthme ont augment\u00e9. Sa femme se plaint \u00e9galement de harc\u00e8lement policier. \u00a0Des Agents la suivent dans ses d\u00e9placements. \u00a0En signe de solidarit\u00e9, les dirigeants du Syndicat national des journalistes tunisiens (SNJT) ont organis\u00e9 une manifestation le 18 Septembre devant la prison de Gafsa, o\u00f9 Boukaddous est d\u00e9tenu mais la police interdit le rassemblement. \u00a0Aidan White, le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la f\u00e9d\u00e9ration des journalistes a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 ce propos:\u00a0\u00bbNous nous tournons vers les institutions europ\u00e9ennes afin qu’elles fassent pression pour sauver la vie du journaliste; ils doivent agir rapidement, sa vie est en danger.\u00a0\u00bb <\/font>(Source: Le site de \u00ab\u00a0Radio Kalima\u00a0\u00bb le 11 octobre 2010) Lien: <\/font>http:\/\/www.kalima-tunisie.info\/fr\/modules.php?name=News&file=article&sid=268<\/font><\/a><\/font><\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/font><\/div>\n
<\/p>\n
Tunisie: le journaliste Boukaddous entame une gr\u00e8ve de la faim illimit\u00e9e<\/strong><\/font><\/h3>\n
<\/font><\/div>\n
\n\n
\u00a0The Associated Press\u00a012\/10\/2010 Le journaliste tunisien Fahem Boukaddous a entam\u00e9 une gr\u00e8ve de la faim illimit\u00e9e en prison pour protester contre ses mauvaises conditions carc\u00e9rales et r\u00e9clamer sa lib\u00e9ration, a-t-on appris mardi aupr\u00e8s de son \u00e9pouse Afef Bennaceur. Correspondant de la cha\u00eene satellitaire Al Hiwar Ettounsi (Le dialogue tunisien) \u00e9mettant \u00e0 partir de Londres, M. Boukaddous, 40 ans, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 en appel en juillet dernier \u00e0 quatre ans de prison ferme pour adh\u00e9sion \u00e0 une entente criminelle et diffusion d’informations susceptibles de porter atteinte aux personnes et aux biens. Hospitalis\u00e9 pour des probl\u00e8mes respiratoires, il n’a pas assist\u00e9 au proc\u00e8s. Le journaliste, relay\u00e9 par nombre d’organisations non gouvernementales et de partis d’opposition, s’estime victime d’un proc\u00e8s injuste en raison de la couverture qu’il avait assur\u00e9e des troubles sociaux qui avaient secou\u00e9 la r\u00e9gion mini\u00e8re de Gafsa, sud-ouest tunisien, sur fond de ch\u00f4mage, de chert\u00e9 de la vie et de corruption. Seul reporter pr\u00e9sent sur les lieux, les images qu’il avait transmises sur les heurts entre manifestants et forces de l’ordre avaient \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s m\u00e9diatis\u00e9es et reprises par les cha\u00eenes \u00e9trang\u00e8res, notamment arabes. \u00abFahem observe en fait sa gr\u00e8ve depuis vendredi dernier, mais je n’ai pu le savoir que lundi lors de la visite que je lui ai rendue en prison\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 son \u00e9pouse \u00e0 l’Associated Press. Elle a pr\u00e9cis\u00e9 que son conjoint refusait depuis de s’alimenter et de prendre ses m\u00e9dicaments au risque de mettre sa vie en danger. \u00abFahem est d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 poursuivre sa gr\u00e8ve jusqu’\u00e0 ce que les autorit\u00e9s r\u00e9pondent \u00e0 ses requ\u00eates. Pour lui, c’est la libert\u00e9 ou la mort\u00bb, a-t-elle insist\u00e9. Les autorit\u00e9s font valoir que Fahem Boukaddous a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 pour son implication dans les troubles de Gafsa et condamn\u00e9 pour des d\u00e9lits de droit commun, et non pas en tant que journaliste, qualit\u00e9 qu’elles lui d\u00e9nient du reste car il ne poss\u00e8de pas de carte d’accr\u00e9ditation \u00a0<\/font><\/font><\/div>\n
<\/font><\/p>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/font><\/div>\n
<\/p>\n
Tunisie : 1,5 milliard de dollars pour l\u2019exploration du gaz au sud<\/font><\/h3>\n
<\/font><\/strong><\/font><\/div>\n
\n\n
13\/10\/2010 Lors des travaux de la 12\u00e8me conf\u00e9rence sur l’exploration et la production d’hydrocarbures qui ont d\u00e9marr\u00e9 lundi, \u00e0 Gammarth, M. Khaled Becheikh, Pr\u00e9sident Directeur G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Entreprise Tunisienne d\u2019Activit\u00e9s P\u00e9troli\u00e8res, a annonc\u00e9 que l\u2019ETAP vient de lancer une \u00e9tude pour la r\u00e9alisation d\u2019un nouveau projet en mati\u00e8re gazi\u00e8re au sud tunisien baptis\u00e9 \u00ab STGP \u00bb. Selon le quotidien \u00ab Assabah \u00bb, l\u2019\u00e9tude de ce projet comprend trois volets essentiels \u00e0 savoir l\u2019exploration, l\u2019exploitation et puis l\u2019exportation du gaz. Par ailleurs, et avec un co\u00fbt total estim\u00e9 1,5 milliard de dollars, le nouveau projet sera r\u00e9alis\u00e9 en partenariat avec la compagnie p\u00e9troli\u00e8re italienne, \u00ab ENI \u00bb, la compagnie am\u00e9ricaine, \u00ab Pioneer \u00bb, et la compagnie autrichienne, \u00ab Envi \u00bb. M. Becheikh a pr\u00e9cis\u00e9 que l\u2019\u00e9tude comprendra, en outre, un plan pour la construction d\u2019une station de compression de gaz d\u2019une capacit\u00e9 de production variant entre 4 \u00e0 8 millions de m\u00e8tres cubes par jour, outre la construction d\u2019un pipeline de 320 kilom\u00e8tres, au sud tunisien, menant jusqu\u2019au port commercial de Gab\u00e9s.<\/font><\/div>\n
(Source: \u00ab\u00a0Investir en Tunisie\u00a0\u00bb le 13 octobre 2010) Lien: \u00a0: <\/strong><\/font>http:\/\/www.investir-en-tunisie.net\/index.php?option=com_content&id=7325<\/strong><\/font><\/a><\/div>\n<\/p>\n\n
<\/font><\/div>\n
\n
Le salut au drapeau suscite un d\u00e9bat en Tunisie<\/strong><\/font><\/h3>\n<\/div>\n
\n\n
Bien que les \u00e9l\u00e8ves de Tunisie se soient toujours rassembl\u00e9s dans les cours d’\u00e9coles pour pr\u00eater all\u00e9geance au drapeau national, le minist\u00e8re de l’Education a r\u00e9cemment d\u00e9cid\u00e9 de les faire entrer pour chanter l’hymne national dans leurs classes. Cette d\u00e9cision a suscit\u00e9 un v\u00e9ritable toll\u00e9, les enseignants mena\u00e7ant m\u00eame de lancer une action de protestation le 27 octobre. \u00ab\u00a0Le d\u00e9cret minist\u00e9riel est \u00e9trange, et pourrait \u00eatre sans \u00e9quivalent dans tous les pays, m\u00eame ceux qui sont encore sous le joug du colonialisme\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le secr\u00e9taire du Syndicat g\u00e9n\u00e9ral de l’enseignement secondaire Sami Tahri \u00e0 propos de cette modification intervenue le 15 septembre. Tahri a \u00e9galement accus\u00e9 un certain nombre de responsables d’instituts d’enseignement d’exercer une \u00ab\u00a0pression sur les enseignants, ce qui est une attitude provocatrice et instigatrice de la part du minist\u00e8re\u00a0\u00bb. Selon Tahri, le syndicat consid\u00e8re cette nouvelle mesure comme \u00ab\u00a0une formalit\u00e9, qui limite le patriotisme \u00e0 l’emplacement, et porte m\u00eame atteinte \u00e0 l’image des enseignants et de leurs relations avec les \u00e9l\u00e8ves\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Cette mesure r\u00e9cemment introduite a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e par plusieurs pays avanc\u00e9s\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le ministre de l’Education Hatem Ben Salem lors d’un entretien t\u00e9l\u00e9vis\u00e9 le 21 septembre. \u00ab\u00a0Abandonner la vieille tradition a \u00e9t\u00e9 une d\u00e9cision prise apr\u00e8s de longues d\u00e9lib\u00e9rations qui ont vu leur aboutissement dans la d\u00e9cision de faire saluer le drapeau en classe en pr\u00e9sence des professeurs, et de demander aux \u00e9l\u00e8ves de mettre la main sur le coeur pendant l’hymne national\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 le ministre. Selon Ben Salem, cette nouvelle mesure est destin\u00e9e \u00e0 \u00e9viter des comportements qu’il qualifie de \u00ab\u00a0disgracieux et contraires \u00e0 l’hommage et au respect d\u00fbs au drapeau\u00a0\u00bb. Mohamed Ben Saad, un ancien professeur, estime que le drapeau \u00ab\u00a0est ridiculis\u00e9 par certains enseignants peu patriotiques qui suivent cette proc\u00e9dure de mani\u00e8re tr\u00e8s distante. Cela a conduit certains \u00e9l\u00e8ves \u00e0 modifier les paroles de l’hymne national et \u00e0 ne pas respecter le drapeau.\u00a0\u00bb Il ajoute que les programmes d’\u00e9ducation sont d\u00e9nu\u00e9s de tout sens patriotique et donnent \u00ab\u00a0des jeunes sans esprit\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0La salut du drapeau continuera d’\u00eatre un devoir sacr\u00e9, selon l’opinion personnelle que j’ai d’un enseignant\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 Chawki Ben Salem \u00e0 Magharebia. \u00ab\u00a0Je me suis engag\u00e9 \u00e0 le faire respecter dans mes classes. Mais j’estime que le nouveau rituel vole un peu de la signification et de sa valeur, en en faisant une simple r\u00e9p\u00e9tition de mots, vides de tout sens de patriotisme. Le pr\u00e9texte que les \u00e9l\u00e8ves n’assistent pas au salut au drapeau n’est pas une excuse pour l’annuler. Plut\u00f4t que de traiter la cause, nous avons choisi la solution de simplicit\u00e9 sans valeur nationale, \u00e0 mon sens.\u00a0\u00bb Quant au fait que la majorit\u00e9 s’abstienne de mettre en place cette nouvelle c\u00e9r\u00e9monie, Ben Salem explique que cela \u00ab\u00a0ne fait qu’accentuer l’erreur de la d\u00e9cision prise\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Nous avons besoin d’un v\u00e9ritable dialogue\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9. \u00ab\u00a0L’\u00e9ducation n’est pas une affaire minist\u00e9rielle, partisane ou syndicale. C’est une affaire nationale. Si certains pays punissent ceux qui se trompent en chantant l’hymne national, nous, nous pr\u00e9f\u00e9rons simplement l’abandonner.\u00a0\u00bb Rendre un hommage collectif au drapeau \u00e9tait devenu une distraction qui confinait m\u00eame au ridicule, explique Chaker Ben Ahmed, un \u00e9l\u00e8ve. \u00ab\u00a0Certains ne connaissent qu’un couplet ou deux de l’hymne national.\u00a0\u00bb Sarah Souilhi trouve pour sa part cette nouvelle pratique \u00ab\u00a0exasp\u00e9rante\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0J’ai l’impression d’\u00eatre dans une caserne, dirig\u00e9e par un commandant rigide, comme dans les films\u00a0\u00bb, affirme-t-elle. <\/font><\/div>\n
(Source: Magharebia.com le 12 octobre 20190) \u00a0<\/strong><\/font><\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/strong><\/div>\n
<\/p>\n
\u00a0<\/font>Sihem Souid: \u00abLe racisme est bien ancr\u00e9 dans la police\u00bb<\/font><\/h3>\n
<\/strong><\/font><\/div>\n
\n\n
POLICE – Racisme, homophobie et humiliations. Un livre choc \u00e9crit par une ancienne de la Police aux fronti\u00e8res (PAF)… Sc\u00e8ne d\u2019ouverture frappante pour livre choc. D\u00e8s les premi\u00e8res pages de son t\u00e9moignage, Sihem Souid, polici\u00e8re, raconte son propre viol. Apr\u00e8s avoir franchi la porte d\u2019un commissariat pour porter plainte, elle se bute \u00e0 l\u2019attitude de ses coll\u00e8gues, m\u00e9prisants. \u00abTu n\u2019as qu\u2019\u00e0 appeler SOS journaliste\u00bb, lui balance une lieutenant\u00a0 avant de servir un caf\u00e9 \u00e0 son agresseur. Sihem Souid est un peu trop connue chez les bleus. A plusieurs reprises avant de se faire agresser, elle a os\u00e9 briser \u00abL\u2019omerta dans la police\u00bb, le titre de son livre (Ed du Cherche Midi).\u00a0 En uniforme \u00abpar vocation\u00bb, elle a d\u00e9nonc\u00e9 les dysfonctionnements, comme l\u2019on dit poliment. \u00abJe me suis battu en interne. On m\u2019a fait croire que l\u2019on\u00a0 m\u2019avait entendu mais rien n\u2019a chang\u00e9\u00bb, explique-t-elle. Ec\u0153ur\u00e9e, elle a donc d\u00e9cid\u00e9 d\u2019\u00e9crire. Au long des 265 pages, elle raconte le quotidien de la police aux fronti\u00e8res d\u2019Orly. Racisme \u00e0 l\u2019encontre des passagers (\u00abTiens, encore un avion de n\u00e8gres\u00bb ), humiliation lors des contr\u00f4les d\u2019immigration (une femme venant de Brazzaville film\u00e9e nue dans une cellule), homophobie, silence de la hi\u00e9rarchie et corruption du grand patron\u2026 Un document accusateur. \u00abJe d\u00e9tiens toutes les preuves et je les tiens\u00a0 \u00e0 disposition de quiconque\u00bb, explique l\u2019ex-adjointe de s\u00e9curit\u00e9, suspendue puis r\u00e9int\u00e9gr\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 la Halde. Interrog\u00e9s sur son livre, les syndicats de policiers se disent \u00abprudents\u00bb,\u00a0 l\u2019ancien directeur de la PAF, accus\u00e9 dans le livre d\u2019\u00eatre couverts de cadeaux par les compagnies a\u00e9riennes, r\u00e9fl\u00e9chit \u00e0 porter plainte. Interview. <\/font>Vos accusations sont tr\u00e8s graves. Craignez-vous pour votre carri\u00e8re? <\/strong>Je ne connais pas mon avenir dans la police. Ils peuvent m’accuser de violation du secret professionnel. Mais je d\u00e9tiens toutes les preuves et je les tiens \u00e0 disposition de quiconque. Le JT de France 3, vendredi, a par exemple retrouv\u00e9 la\u00a0 femme venant du Congo contr\u00f4l\u00e9e de fa\u00e7on abusive \u00e0 Orly.\u00a0 Elle leur a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 tout ce que je raconte dans le livre. Qu\u2019on l\u2019avait film\u00e9e toute nue, qu\u2019on avait chant\u00e9 sale n\u00e8gre devant elle… Si ce\u00a0 livre permet d\u2019aider les victimes, c\u2019est d\u00e9j\u00e0 un combat de gagn\u00e9. <\/font>A Orly, peu \u00e0 peu, c\u2019est vous qui \u00eates devenue victime de discrimination. <\/strong>Au d\u00e9but, \u00e7a allait. Quand un policier disait:\u00a0 \u00abTiens voil\u00e0 encore un avion de bougnoules.\u00bb Je lui r\u00e9pondais: \u00abEh, ho, \u00e7a va, je suis l\u00e0\u2026\u00bb \u00abOui mais toi tu n\u2019es pas comme les autres\u00bb, me souriait-il. En fait, je suis devenue l\u2019Arabe de service le jour o\u00f9 j\u2019ai t\u00e9moign\u00e9 par \u00e9crit pour d\u00e9noncer la discrimination que subissaient deux coll\u00e8gues homosexuelles.\u00a0 A\u00a0 partir de ce moment-l\u00e0, l\u2019institution m\u2019a fait comprendre qu\u2019on\u00a0 lavait son linge sale en famille. Et je suis devenue une tra\u00eetre doubl\u00e9e d\u2019une sale Arabe. <\/font>La pression du chiffre peut-elle favoriser de tels d\u00e9bordements? <\/strong>Oui, c\u2019est une des raisons mais pas la seule. Parfois, les coll\u00e8gues n\u2019en peuvent plus et ils font n\u2019importe quoi.\u00a0 \u00abAujourd\u2019hui, on en expulse 5, demain 6, apr\u00e8s-demain 7.\u00bb Il faut en permanence rajouter\u00a0 un b\u00e2ton \u00e0 la liste, quitte \u00e0 bafouer la dignit\u00e9 de l\u2019homme.\u00a0 Mais ce n\u2019est pas la seule raison. Le racisme est bien ancr\u00e9 dans la police. <\/font>Un policier doit-il \u00eatre plus exemplaire qu’un autre? <\/strong>Oui. La police doit v\u00e9hiculer les valeurs de la R\u00e9publique. A tous les niveaux. Mais m\u00eame si Monsieur Hortefeux plaisantait \u00e0 propos des Auvergnats , il n\u2019a pas droit de tenir de tels propos. Ca lib\u00e8re la parole de certains. \u00abSi le ministre le dit, on ne va pas nous emb\u00eater pour si peu\u00bb, se disent certains. Comment voulez-vous qu\u2019un policier soit exemplaire si son ministre ne l\u2019est pas. Et comment voulez-vous qu\u2019un citoyen soit exemplaire si un policier ne l\u2019est pas? <\/font>Pourquoi la hi\u00e9rarchie reste-t-elle silencieuse? <\/strong>La hi\u00e9rarchie est au courant mais\u00a0 ils n\u2019interviennent pas parce que \u00e7a donnerait une tr\u00e8s mauvaise image de la Police. Et quand le minist\u00e8re de l\u2019int\u00e9rieur est au courant, que fait-il ? Et bien il s\u2019en prend \u00e0 la hi\u00e9rarchie. Alors, nos chefs n\u2019ont aucun int\u00e9r\u00eat \u00e0 parler. <\/font>Comment pourrait-on am\u00e9liorer les choses? <\/strong>Je demande qu\u2019un comit\u00e9 d\u2019\u00e9thique soit cr\u00e9\u00e9.\u00a0 Un comit\u00e9 sans policier, sans membre nomm\u00e9 par le gouvernement, mais constitu\u00e9 de juristes avec par exemple un juge de Cour de Cassation \u00e0 sa t\u00eate. <\/font>En raison d’un trop grand nombres de d\u00e9bordements racistes, cet article est ferm\u00e9 aux commentaires <\/font>Propos recueillis par M.Go.<\/font>\u00a0 <\/strong>\u00a0<\/font><\/div>\n
(Source: 20minutes.fr le 13 octobre 2010) Lien: http:\/\/www.20minutes.fr\/article\/608427\/societe-sihem-souid-le-racisme-bien-ancre-police<\/font><\/strong><\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/font><\/div>\n<\/div>\n
\n
Home<\/font><\/span> – Accueil <\/span>– <\/span><\/font><\/font>\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/font><\/span><\/a><\/b><\/strong><\/font><\/h3>\n<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/body><\/body><\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Home – Accueil \u00a0 TUNISNEWS 10\u00a0\u00e8me ann\u00e9e, N\u00b0\u00a03795 du 13.10.2010 \u00a0archives : www.tunisnews.net\u00a0 LTDH: Communiqu\u00e9 Les membres du TMG de l’IFEX demandent la lib\u00e9ration imm\u00e9diate d’un journaliste gravement malade et en gr\u00e8ve de la faim IFEX-TMG members call for immediate release of ailing journalist on hunger strike Union Syndicale Solidaires: La vie du\u00a0 journaliste tunisien […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[62,41,29],"class_list":["post-18799","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-62","tag-41","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18799"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18799\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}