<\/p>\n

\n\n\n

<\/p>\n

<\/div>\n

<\/p>\n

TUNISNEWS<\/strong><\/span> <\/font><\/font> <\/div>\n
7\u00a0\u00e8me\u00a0ann\u00e9e, N\u00b0\u00a02363 du 10.11.2006<\/span><\/font><\/font><\/strong><\/div>\n
<\/p>\n
\u00a0archives : <\/font> www.tunisnews.net<\/font><\/a><\/blink><\/span><\/b> <\/font> <\/div>\n
<\/strong><\/div>\n
<\/span><\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/span><\/font><\/span><\/font><\/span><\/font> <\/div>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
Kalima<\/font>: La d\u00e9b\u00e2cle diplomatique de Ben Ali Omar Khayyam : Notre ami Ben Chirac<\/font> Luiza Toscane : \u00ab\u00a0Terres d\u2019\u00e9cueils\u00a0\u00bb ATS: Le Malien Hamadoun Tour\u00e9 \u00e9lu secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral<\/font> ATS: Le candidat suisse, en derni\u00e8re position, se retire\u00a0 Reuters: Prominent Gaddafi son leaves to work abroad<\/font> AFP: L’Alg\u00e9rie mise sur le Sahara pour attirer les touristes Mondher sfar: La France a mis en p\u00e9ril la vie de ses soldats<\/font><\/strong><\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/font><\/p>\n
<\/span><\/div>\n
<\/font><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/font><\/p>\n
<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/table><\/div>\n
<\/font> <\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Cliquez ici<\/a> pour acc\u00e9der au reportage exceptionnel de l’AISPP sur la catastrophe humanitaire des prisonniers politiques Tunisiens<\/span><\/b><\/font><\/p>\n
Voir \u00e9galement les documents vid\u00e9o:<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Le Cri De D\u00e9tresse De La Famille Du Prisonnier Politique Fathi Issaoui<\/a> \u00a0<\/span><\/b><\/p>\n
Nouveau t\u00e9moignage vid\u00e9o de l’AISPP<\/a> sur les multiples condamnations pour les m\u00eames faits en Tunisie.<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0(Source\u00a0: <\/strong> www.nawaat.org<\/strong><\/span><\/a> )<\/strong><\/p>\n
<\/font><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
<\/p>\n
La d\u00e9b\u00e2cle diplomatique de Ben Ali<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/div>\n
Omar Mestiri et Sihem Bensedrine<\/font><\/strong> \u00a0 En recevant le 30 octobre le pr\u00e9sident du conseil italien, Romano Prodi, en grande pompe, les autorit\u00e9s tunisiennes souhaitaient dissiper les effets de la crise aigue avec le Qatar et, surtout, dissimuler \u00e0 l\u2019opinion la d\u00e9b\u00e2cle diplomatique que conna\u00eet le r\u00e9gime. \u00a0 Ben Ali n\u2019est plus dans les bonnes gr\u00e2ces de ses fid\u00e8les soutiens europ\u00e9ens qui l\u2019avaient longtemps soutenu contre vents et mar\u00e9es. Chirac, le pr\u00e9sident fran\u00e7ais, a marqu\u00e9 ses distances ; depuis quelques mois, il ne lui t\u00e9l\u00e9phone plus comme il le faisait r\u00e9guli\u00e8rement auparavant ; certaines sources rapportent m\u00eame que l\u2019Elys\u00e9e consid\u00e8re, d\u00e9sormais, le G\u00e9n\u00e9ral comme \u00ab infr\u00e9quentable \u00bb, \u00e0 l\u2019instar du Pr\u00e9sident libanais Emile Lahoud ou du Syrien Bachar Al Assad. \u00a0 Quand on conna\u00eet la magnanimit\u00e9 l\u00e9gendaire du Pr\u00e9sident fran\u00e7ais \u00e0 l\u2019\u00e9gard de despotes av\u00e9r\u00e9s, comme le g\u00e9n\u00e9ral togolais, aujourd\u2019hui disparu, Eyadema, on ne peut que mesurer l\u2019\u00e9tendue de la disgr\u00e2ce. \u00a0 C\u2019est, cependant, avec l\u2019Union europ\u00e9enne que les relations sont le plus crisp\u00e9es. Lors d\u2019une conf\u00e9rence de presse tenue le 24 octobre \u00e0 l\u2019occasion de la fin de sa mission, le chef de la d\u00e9l\u00e9gation europ\u00e9enne \u00e0 Tunis, Marc Pierini a port\u00e9 un jugement critique sur le bilan des relations avec la Tunisie et parl\u00e9 de \u00ab turbulences \u00bb dans les rapports Tunisie-UE concernant notamment, la mise en oeuvre du sous-comit\u00e9 des droits de l’Homme pr\u00e9vu par le Plan d’Action Voisinage, entr\u00e9 en vigueur en juillet 2005 et dont l\u2019activation serait consid\u00e9r\u00e9e \u00e0 ses yeux comme \u00ab un symbole de d\u00e9crispation \u00bb. \u00a0 Il a aussi d\u00e9plor\u00e9 la lenteur des r\u00e9formes politiques convenues entre les deux parties, qui, selon lui, ne vont pas de pair avec les progr\u00e8s accomplis dans les domaines de la coop\u00e9ration \u00e9conomique et sociale. M. Pierini a notamment \u00e9voqu\u00e9 des financements bloqu\u00e9s au profit d’organisations non gouvernementales, comme la LTDH, ainsi que le retard mis dans la mise en \u0153uvre de certains programmes comme la r\u00e9forme de la justice (22 millions d’euros) la qualifiant de \u00ab fondamentale \u00bb pour le climat des affaires. \u00a0 En r\u00e9action et toujours en droite ligne de la politique de l\u2019autruche, \u00ab une source autoris\u00e9e \u00bb du minist\u00e8re tunisien des Affaires \u00e9trang\u00e8res s’est d\u00e9clar\u00e9e, le 28 octobre \u00ab surprise \u00bb par ces propos \u00ab qui donnent une appr\u00e9ciation inexacte de quelques aspects de l’\u00e9volution des relations entre la Tunisie et l’UE \u00bb [\u2026] \u00ab Les consultations se poursuivent normalement et paisiblement \u00e0 propos du r\u00e8glement int\u00e9rieur du sous-comit\u00e9 droits de l’Homme et d\u00e9mocratie \u00bb. \u00a0 Le comit\u00e9 de pilotage du programme de modernisation du syst\u00e8me judicaire \u00ab poursuit son travail normalement \u00bb, rappelant que \u00ab tout financement aux associations et organisations non gouvernementales tunisiennes doit n\u00e9cessairement obtenir une autorisation pr\u00e9alable des autorit\u00e9s tunisiennes \u00bb. \u00a0 De son c\u00f4t\u00e9, la pr\u00e9sidence finlandaise du Conseil de l\u2019Europe a rendu public, le 15 octobre, une d\u00e9claration o\u00f9 elle a appel\u00e9 \u00e0 la r\u00e9union des instances bilat\u00e9rales, c\u2019est \u00e0 dire le Comit\u00e9 d’association et le comit\u00e9 des droits de l’homme et de la d\u00e9mocratie. \u00a0 Dans ce communiqu\u00e9 l’UE se d\u00e9clare \u00ab d\u00e9\u00e7ue par toute une s\u00e9rie de signaux n\u00e9gatifs que la Tunisie a envoy\u00e9s ces derni\u00e8res ann\u00e9es, dans le domaine des droits de l’homme et de la conduite des affaires publiques. Les autorit\u00e9s tunisiennes ne peuvent pas ignorer l’impact significatif de ces incidents sur l’image internationale du pays. \u00bb Tout en regrettant \u00ab l’annulation brutale, par les autorit\u00e9s tunisiennes, de la \u00ab Conf\u00e9rence internationale sur l’emploi et le droit au travail dans l’espace euro-m\u00e9diterran\u00e9en \u00bb qui aurait d\u00fb avoir lieu \u00e0 Tunis, les 8 et 9 septembre. \u00bb \u00a0 Le charg\u00e9 d’affaires tunisien \u00e0 Bruxelles a rejet\u00e9 la d\u00e9marche : Tunis poursuit sa fuite en avant dans la diplomatie des orni\u00e8res. \u00a0 Tr\u00e8s efficiente il y a peu, au point d\u2019avoir conf\u00e9r\u00e9 une image de respectabilit\u00e9 \u00e0 une dictature polici\u00e8re hideuse, la diplomatie tunisienne semble \u00e0 bout de souffle. L\u2019arrogance primaire qui avait caract\u00e9ris\u00e9 \u00e0 la gestion du SMSI en novembre 2005 produit, maintenant, pleinement ses effets. \u00a0 Cette piteuse issue refl\u00e8te, certes, les d\u00e9boires du G\u00e9n\u00e9ral\u2026 mais, ce qui est moins r\u00e9jouissant, c\u2019est de savoir que la grave alt\u00e9ration de la position diplomatique nationale rejaillira ind\u00e9niablement sur l\u2019ensemble du pays. \u00a0 (Source : \u00ab Kalima \u00bb, N\u00b0 47 \u2013 Novembre 2006)<\/font><\/strong><\/div>\n www.kalimatunisie.com<\/a><\/font><\/strong><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/font> <\/p>\n
<\/p>\nNOTRE AMI BEN CHIRAC<\/font><\/h2>\n
\u00a0\u00bb Manger est le premier des Droits de l\u2019Homme\u00a0\u00bb<\/font><\/strong><\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
November 9, 2006 7:47 am<\/div>\n
Paris- (TNA) Le pr\u00e9sident fran\u00e7ais Jacques Chirac a choisi le septi\u00e8me jour du septi\u00e8me mois de l\u2019ann\u00e9e 2004 pour honorer la Tunisie et les Tunisiens, toutes classes confondues. Hier, les spectateurs tunisiens qui suivaient la c\u00e9r\u00e9monie en l\u2019honneur de notre pays \u00e0 l\u2019Elys\u00e9e, retransmise en direct par Canal 7, \u00e9taient au septi\u00e8me ciel. Au cours de cette c\u00e9r\u00e9monie officielle, le pr\u00e9sident Chirac, grand ami de la Tunisie, a d\u00e9cor\u00e9 deux h\u00e9ros de la Tunisie Nouvelle de la m\u00e9daille de la l\u00e9gion d\u2019honneur premi\u00e8re classe. Il s\u2019agit des deux plus illustres gargotiers de Tunis, Ould Ebba et Ould H\u2019nifa (1) En d\u00e9corant leur protub\u00e9rantes poitrines, le pr\u00e9sident fran\u00e7ais a d\u00e9clar\u00e9 devant les micros : \u00ab\u00a0Cher Monsieur Ould H\u2019nifa, cher Monsieur Ould Ebba, La France tient \u00e0 vous remercier pour votre r\u00f4le majeur dans la d\u00e9fense et la promotion du premier des droits de l\u2019Homme. Des g\u00e9n\u00e9rations enti\u00e8res de Tunisiens ont pu, gr\u00e2ce \u00e0 vous deux, exercer pleinement ce droit sacr\u00e9 et incontournable. Gr\u00e2ce \u00e0 votre militantisme on ne peut plus concret, les citoyens tunisiens non seulement mangent \u00e0 leur faim mais mangent bien aussi.\u00a0\u00bb Les deux grands chefs tunisiens, tr\u00e8s \u00e9mus par ce geste inattendu de la France, \u00e9taient incapables de prononcer un seul mot en r\u00e9ponse aux \u00e9loges de Chirac. Pourtant, ce silence tunisien n\u2019a pas emp\u00each\u00e9 les invit\u00e9s de l\u2019Elys\u00e9e, une centaine de personnes, de go\u00fbter aux d\u00e9lices du lablabi et de la hergma, sp\u00e9cialement pr\u00e9par\u00e9s par les deux cordon bleu de Tunis. Pendant que les amis de la Tunisie, tels que Philippe Seguin et Charles Pasqua, go\u00fbtaient \u00e0 ces d\u00e9lices tunisiennes, un orchestre symphonique de mzeoudia jouait la septi\u00e8me symphonie de Habbouba (2). La soir\u00e9e s\u2019est conclue par une surprise \u00e0 100% tunisienne: la grande chanteuse Fatma Boussaha (3) a chant\u00e9 pour un public ravi une chanson tir\u00e9 du r\u00e9pertoire tunisois. Il s\u2019agit de la chanson<\/div>\n
: \u00ab\u00a0 \u064a\u0640\u0627 \u0634\u064a\u062e \u064a\u0627 \u0645\u0640\u0631\u0646\u064a\u062e\u00a0 \u062e\u0644\u064a<\/strong> \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644\u0627\u062f \u062a\u0634\u064a\u062e\u060c \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e \u064a\u062d\u0628 \u064a\u0634\u064a\u062e \u0627\u0639\u0637\u064a\u0647 \u0643\u0639\u0628\u0629 \u0628\u0637\u064a\u062e\u060c \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e \u0634\u0627\u0647\u064a \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0642\u0648\u0645 \u0627\u0635\u0644\u064a\u0644\u0648 \u062f\u062c\u0627\u062c\u0629\u060c \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e \u064a\u062d\u0628 \u064a\u0645\u0645 \u060c \u0627\u0633\u0644\u0642\u0644\u0648 \u062d\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0638\u0645\u060c \u00a0\u00bb (4)<\/font> Chirac et ses invit\u00e9s ont applaudi pendant plus de sept minutes la diva tunisienne. Chirac, connu pourtant pour la mod\u00e9ration de ses jugements, n\u2019a pas pu s\u2019emp\u00eacher de d\u00e9clarer \u00e0 notre star tunisienne, sur un ton allegro vivace: \u00ab\u00a0Vous \u00eates, Madame,\u00a0 sans exag\u00e9ration, la Maria Callas de la Tunisie!\u00a0\u00bb Fr\u00e9d\u00e9ric Mitterand, pris en sandwich entre Ould Ebba et Ould H\u2019nifa, a dans\u00e9 en trio avec les deux grands chefs de Tunis. Fr\u00e9d\u00e9ric n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 aussi profond\u00e9ment\u00a0 p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 par l\u2019amour de la Tunisie\u2026 \u2014- 1-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ould Ebba et Ould H\u2019nifa sont les deux gargotiers les plus c\u00e9l\u00e8bres \u00e0 Tunis. Ils sont connus surtout pour leur lablabi, un plat typiquement tunisien \u00e0 base de pois-chiches et harissa. 2-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 H\u00e9di Habbouba est un chanteur bas de gamme qui \u00e9tait interdit d\u2019antenne pendant l\u2019\u00e8re de Bourguiba. Avec l\u2019arriv\u00e9e de Ben Ali, il a \u00e9t\u00e9 reconnu comme artiste \u00e0 part enti\u00e8re\u00a0 par la RTT (Radiodiffusion-T\u00e9l\u00e9vision Tunisienne) 3-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Fatma Boussaha est une chanteuse et danseuse de la \u00ab g\u00e9n\u00e9ration Ben Ali \u00bb. Ses chansons \u00ab kitsch \u00bb \u00e0 la limite de la vulgarit\u00e9 sont typique de la Nouvelle Ere. 4-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab O grand cheikh, laisse les enfants faire un kif. Le cheikh a envie de se r\u00e9galer, donnez-lui un melon. Le cheikh a envie de choyer son palais, donnez-lui un poulet [r\u00f4ti], le cheikh a envie de bouffer, donnez-lui quatre \u0153ufs durs \u00bb. <\/font> <\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
(Source: Le Blog de Omar Khayyam le 9 novembre 2006<\/font><\/strong> http:\/\/omarkhayyam.blogsome.com\/<\/a><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
\n<\/div>\n
Ben Arous Prod\u2019 vous propose de d\u00e9couvrir le dernier ouvrage de Luiza TOSCANE : <\/font><\/strong>\u00a0 \u00ab\u00a0Terres d\u2019\u00e9cueils\u00a0\u00bb <\/font><\/strong>\u00a0<\/div>\n Bas\u00e9 sur une recherche historique fouill\u00e9e et pr\u00e9cise, des t\u00e9moignages directs et indirects et l\u2019\u00e9tude de cas personnels, cet ouvrage met en lumi\u00e8re le traitement des dossiers tunisiens dans la gestion du droit d\u2019asile en France. \u00a0 Pourquoi les tunisiens demandant le droit d\u2019asile font-ils l\u2019objet de traitements particuliers ? \u00a0 Pourquoi malgr\u00e9 les preuves fournies, les dossiers complets, les appuis d\u2019ONG diverses, les tunisiens demandant le droit d\u2019asile sont-ils maintenus dans une attente interminable, un silence dramatique et des situations pr\u00e9caires ? \u00a0 Qu\u2019est-ce qui lie les services tunisiens aux services fran\u00e7ais ou \u00e0 ceux d\u2019autres pays europ\u00e9ens ? \u00a0 Ce sont quelques unes des questions auxquelles Luiza Toscane tente dans ce livre d\u2019apporter une r\u00e9ponse argument\u00e9e \u00e0 travers diff\u00e9rentes situations de tunisiens en Europe. \u00a0 Cet ouvrage unique est consultable sur Reveiltunisien en t\u00e9l\u00e9chargement. \u00a0 Reveiltunisien publie cette semaine les trois premiers chapitres. La suite sera publi\u00e9e la semaine prochaine. \u00a0 Bonne lecture \u00e0 toutes et tous. \u00a0 Ben Arous Prod\u2019<\/strong> \u00a0 \u00e8<\/font>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 http:\/\/www.reveiltunisien.org\/article.php3?id_article=2353<\/a> \u00a0 Avant propos<\/strong> http:\/\/www.reveiltunisien.org\/IMG\/pdf\/avantpropos.pdf \u00a0 Chapitre 1<\/strong> http:\/\/www.reveiltunisien.org\/IMG\/pdf\/chap1.pdf \u00a0 Chapitre 2<\/strong> http:\/\/www.reveiltunisien.org\/IMG\/pdf\/chap1.pdf \u00a0 Chapitre 3 <\/strong>http:\/\/www.reveiltunisien.org\/IMG\/pdf\/chap3.pdf<\/div>\n
\n<\/div>\n
Conf\u00e9rence de l’UIT <\/font><\/p>\n
Le Malien Hamadoun Tour\u00e9 \u00e9lu secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/div>\n
\u00a0ATS, le 10 novembre 2006 \u00e0 11h11 Gen\u00e8ve\/Antalya (ats) Le candidat du Mali, Hamadoun Tour\u00e9, a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu vendredi secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’Union internationale des t\u00e9l\u00e9communications (UIT). Il succ\u00e9dera \u00e0 Gen\u00e8ve au Japonais Yoshio Utsumi, en fonction depuis huit ans. \u00a0 Hamadoun Tour\u00e9 a obtenu 95 voix au troisi\u00e8me tour, soit plus que la majorit\u00e9 de 78 voix, devant son principal rival l’Allemand Matthias Kurth (60 voix), a annonc\u00e9 une porte-parole. Le candidat suisse, Marc Furrer, s’\u00e9tait retir\u00e9 jeudi au terme des deux premiers tours. \u00a0 L’\u00e9lection a eu lieu lors de la 17e conf\u00e9rence des pays membres de l’UIT, ouverte lundi \u00e0 Antalya, en Turquie. Hamadoun Tour\u00e9 est, depuis 1999, directeur de la section d\u00e9veloppement \u00e0 l’UIT. \u00a0 D\u00e9faite des Europ\u00e9ens \u00a0 Hamadoun Tour\u00e9 a men\u00e9 jeudi la course d\u00e8s le d\u00e9but devant les cinq autres candidats, avec 53 voix au premier tour, puis 72 voix au second tour. Au troisi\u00e8me tour vendredi, les voix du Br\u00e9silien Roberto Blois (24 voix) se sont report\u00e9es majoritairement sur le candidat africain plut\u00f4t que sur le candidat allemand soutenu par les Europ\u00e9ens, les Etats-Unis et la Suisse. \u00a0 Le Soleurois Marc Furrer (55 ans), pr\u00e9sident de la Commission de la communication (ComCom) et ex-chef de la d\u00e9l\u00e9gation suisse au sommet mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de l’information (SMSI) avait recueilli 14 voix au 1er tour et neuf voix au second tour. \u00a0 Dipl\u00f4m\u00e9 en \u00e9lectronique et t\u00e9l\u00e9communications de l’Universit\u00e9 de St-Petersbourg, en Russie, Hamadoun Tour\u00e9 a travaill\u00e9 \u00e0 l’Office des Postes et t\u00e9l\u00e9communications du Mali (1979-1985), puis pendant onze ans \u00e0 Washington pour Intelsat, op\u00e9rateur de satellites de t\u00e9l\u00e9communications (1985-1996), avant d’entrer \u00e0 l’UIT en 1999. \u00a0 ATS<\/div>\n
\n<\/div>\n
Le ministre tunisien des t\u00e9l\u00e9communications Montasser Ouali, candidat au poste de Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019UIT n\u2019avait obtenu que \u2026 9 voix !!! Conf\u00e9rence de l’UIT: \u00e9lection du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral <\/font><\/font><\/p>\n
Le candidat suisse, en derni\u00e8re position, se retire<\/font><\/h2>\n
<\/strong>\u00a0\u00a0<\/font><\/div>\n
\u00a0ATS, le 9 novembre 2006 \u00e018h06 Gen\u00e8ve\/Antalya (ats) L’\u00e9lection du nouveau secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’Union internationale des t\u00e9l\u00e9communications (UIT), bas\u00e9e \u00e0 Gen\u00e8ve, a d\u00e9marr\u00e9 jeudi. Le candidat suisse, Marc Furrer, est arriv\u00e9 en derni\u00e8re position apr\u00e8s deux tours de scrutin. \u00a0 Le Soleurois Marc Furrer (55 ans), pr\u00e9sident de la Commission de la communication (ComCom) et ex-chef de la d\u00e9l\u00e9gation suisse au sommet mondial sur la soci\u00e9t\u00e9 de l’information (SMSI) a annonc\u00e9 jeudi soir sa d\u00e9cision de se retirer de la course. \u00a0 \u00ab\u00a0M. Furrer a \u00e9t\u00e9 surpris par son faible r\u00e9sultat, alors qu’il avait postul\u00e9 \u00e0 la demande de pays africains et europ\u00e9ens. Mais le jeu des alliances a jou\u00e9 contre lui\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 le porte-parole de l’Office f\u00e9d\u00e9ral de la communication (OFCOM), Roberto Rivola. \u00a0 Le fait que la Suisse ne fait pas partie d’un groupe important a jou\u00e9 contre son candidat, a estim\u00e9 M. Rivola. Les pays europ\u00e9ens ont en effet vot\u00e9 pour son concurrent allemand Matthias Kurth, alors que toutes les voix des pays africains sont all\u00e9es au repr\u00e9sentant du Mali Hamadoun Tour\u00e9. \u00a0 Six candidats briguent la succession du Japonais Yoshio Utsumi, arriv\u00e9 au terme de ses huit ans de mandat, lors de la 17e conf\u00e9rence des pays membres de l’UIT, ouverte lundi \u00e0 Antalya, en Turquie. \u00a0 Le Malien en t\u00eate<\/strong> \u00a0 Au terme du premier tour, Hamadoun Tour\u00e9 (Mali), actuel directeur de la section d\u00e9veloppement \u00e0 l’UIT, est arriv\u00e9 en t\u00eate, a indiqu\u00e9 le secr\u00e9tariat de l’organisation, avec 53 voix. Il a \u00e9t\u00e9 suivi de l’Allemand Matthias Kurth (45 voix), pr\u00e9sident de l’Autorit\u00e9 de r\u00e9gulation des postes et des t\u00e9l\u00e9communications. \u00a0 Le candidat br\u00e9silien Roberto Blois (actuel secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint de l’UIT) est arriv\u00e9 3e, avec 29 voix, devant le Suisse Marc Furrer, qui a recueilli 14 voix. \u00a0 Fermaient la marche le ministre tunisien des t\u00e9l\u00e9communications Montasser Ouali (9 voix)<\/font><\/strong> et la Jordanienne Muna Nijem (cinq voix). \u00a0 Au second tour, Hamadoun Tour\u00e9 est rest\u00e9 nettement en t\u00eate avec 72 voix, devant l’Allemand Matthias Kurth (51 voix), le Br\u00e9silien Roberto Blois (24 voix) et Marc Furrer (dernier avec neuf voix). \u00a0 La bataille finale pour la direction de l’UIT se d\u00e9roulera vendredi, entre le candidat du Mali et celui de l’Allemagne. Marc Furrer a demand\u00e9 \u00e0 ceux qui l’ont soutenu de reporter leur voix sur le repr\u00e9sentant de l’Allemagne. Le report des voix du Br\u00e9silien restait incertain jeudi soir. \u00a0 NOTE: d\u00e9p\u00eache remani\u00e9e avec le retrait du candidat suisse. \u00a0 (SDA-ATS\\\/ln lp\/int comt aet c5swi ge c8tur) 091806 nov 06 \u00a0<\/div>\n
\n<\/div>\n
\u00a0 <\/p>\n
Prominent Gaddafi son leaves to work abroad<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/div>\n
\u00a0REUTERS, le 10 novembre 2006 \u00e0 08h55 TRIPOLI, Nov 10 (Reuters) – Saif al-Islam, a prominent son of Libyan leader Muammar Gaddafi who made a rare public criticism of the country’s political system in August, is leaving to work overseas, an official source said on Friday. \u00a0 Islam, in his early 30s, will work in an international economic institution, the source said, adding that it was not clear what effect his departure would have on a programme of reform and development he called for in his August speech. \u00a0 The source gave no explanation for the departure. \u00a0 Islam’s comments, in a two-hour speech to 15,000 youth activists in the town of Sirte, were among the most critical publicly expressed by any Libyan. \u00a0 Speaking to loud cheers, Islam criticised an array of alleged ills in Libyan public life, from the greed of \u00ab\u00a0fat cats\u00a0\u00bb in state institutions to the poor state of the health and education sectors, and called for a range of reforms. He said the north African country lacked a free press and its political system was not as democratic as he would like. \u00a0 Eleven days later Gaddafi, in a speech marking the 37 anniversary of the coup d’etat that brought him to power, urged his supporters to kill enemies if they asked for political change. \u00a0 Libya’s political system, established in 1977, is based on the political philosophy contained in Muammar Gaddafi’s Green Book, which combines socialist and Islamic theories. \u00a0 The Green Book opposes both communism and Western liberal democracy and brands the setting up of political parties as \u00ab\u00a0treason\u00a0\u00bb and electing a parliament \u00ab\u00a0charlatanism\u00a0\u00bb. \u00a0 In recent years Islam has been seen as his father’s most trusted representative, although he holds no government position. The official source said Islam would remain president of the Gaddafi Development Foundation, a charity group that is involved in a wide range of humanitarian and diplomatic projects. \u00a0 Its most recent action was intervening to secure the release of two Italian tourists freed in Libya after being kidnapped in August by an armed group in Niger. \u00a0 It has also helped set up a fund to organise aid for hundreds of Libyan children infected by HIV. \u00a0 They are at the centre of a prominent court case in which five Bulgarian nurses and a Palestinian doctor are accused of deliberately infecting them. They deny the charges. The verdict in that case in set for Dec 19. \u00a0 REUTERS \u00a0<\/div>\n
\n<\/div>\n
<\/p>\n
L’Alg\u00e9rie mise sur le Sahara pour attirer les touristes<\/font><\/h2>\n
<\/strong> <\/div>\n
Par Hassen ZENATI \u00a0\u00a0 AFP, le 10 novembre 2006 \u00e0 6h16 GHARDAIA (Alg\u00e9rie), 10 nov 2006 (AFP) – Longtemps boud\u00e9e par les touristes, l’Alg\u00e9rie entend refaire son retard sur ses deux voisins, le Maroc et la Tunisie, en d\u00e9veloppant un \u00ab\u00a0tourisme de d\u00e9couverte et d’aventure\u00a0\u00bb dans le Sahara. Le ministre alg\u00e9rien du Tourisme Noureddine Moussa a affich\u00e9 cette ambition au cours du \u00ab\u00a0Forum arabe du tourisme saharien\u00a0\u00bb, qui s’est d\u00e9roul\u00e9 de lundi \u00e0 mercredi \u00e0 Ghardaia, capitale du M’Zab, \u00e0 600 km au sud d’Alger. \u00ab\u00a0Toutes les \u00e9tudes indiquent que le tourisme culturel et le tourisme de d\u00e9couverte et d’aventure se tailleront la part du lion (sur le march\u00e9 touristique international) dans les prochaines ann\u00e9es\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Moussa lors du Forum, organis\u00e9 en coop\u00e9ration avec la Ligue arabe. Et le tourisme saharien sera la \u00ab\u00a0force de frappe\u00a0\u00bb pour r\u00e9habiliter l’Alg\u00e9rie en tant que \u00ab\u00a0nouvelle destination touristique\u00a0\u00bb et mieux la positionner sur le march\u00e9 international du loisir, a-t-il insist\u00e9. L’Alg\u00e9rie est depuis juin dernier pr\u00e9sident en exercice du Conseil des ministres arabes du tourisme. Sur les 800 millions de touristes recens\u00e9s \u00e0 travers le monde en 2005, g\u00e9n\u00e9rant pr\u00e8s de 700 milliards de dollars de revenus, les pays arabes en ont capt\u00e9 \u00e0 peine 5% (35 mds de dollars), a rappel\u00e9 M. Moussa. \u00ab\u00a0Pour faire face \u00e0 la concurrence, il ne s’agit pas seulement de baisser les prix, mais aussi de diversifier le produit touristique et de faire preuve de cr\u00e9ativit\u00e9 et d’innovation\u00a0\u00bb, a soulign\u00e9 le ministre. L’Alg\u00e9rie a d\u00e9fini en mars 2006 une \u00ab\u00a0strat\u00e9gie touristique pour l’horizon 2015\u00a0\u00bb qui, esp\u00e8re-t-elle, lui permettra de rattraper son retard, notamment par rapport \u00e0 des deux voisins imm\u00e9diats, le Maroc et la Tunisie. Le maigre flux touristique \u00e0 destination de l’Alg\u00e9rie dans les ann\u00e9es 80 s’est quasiment tari au d\u00e9but des ann\u00e9es 90, avec l’apparition des groupes arm\u00e9s islamistes. En 2003, 32 touristes allemands avaient \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9s dans le Sahara alg\u00e9rien, puis lib\u00e9r\u00e9s au Mali apr\u00e8s le versement d’une ran\u00e7on \u00e0 l’un des chefs du Groupe salafiste pour la pr\u00e9dication et le combat\u00a0 (GSPC – islamiste). Une des otages \u00e9tait morte d’insolation dans le d\u00e9sert. Selon M. Moussa, une timide reprise a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es. En 2005, le tourisme, pour l’essentiel saharien, a rapport\u00e9 \u00e0 l’Alg\u00e9rie 175 millions de dollars, avec un demi-million de visiteurs. Le ministre compte s’appuyer sur cinq \u00ab\u00a0p\u00f4les\u00a0\u00bb d’attractions pour d\u00e9velopper le tourisme saharien: Ghardaia (M’Zab – centre sud ), Saoura (Biskra – est), Hoggar (Tamanrasset – extr\u00eame sud), Gourara (Timimoun – ouest), Tassili N’adjer (Djanet – sud-est). Deux milliards de dinars (200 millions d’euros) ont \u00e9t\u00e9 engag\u00e9s pour remettre \u00e0 niveau l’infrastructure de ces villes du d\u00e9sert. Il s’agit notamment d’une cha\u00eene d’h\u00f4tels inspir\u00e9s de l’architecture locale, con\u00e7ue dans les ann\u00e9es 70 par l’architecte fran\u00e7ais Fernand Pouillon. Ghardaia, \u00ab\u00a0Perle du M’Zab\u00a0\u00bb, sera la plateforme a\u00e9rienne pour la desserte de ces destinations, avec un a\u00e9roport international d\u00e9j\u00e0 en service. Parmi les projets en cours de r\u00e9alisation en coop\u00e9ration avec le Programme des Nations Unis pour le d\u00e9veloppement (Pnud) et le soutien de l’Unesco, figure la restauration des K’sours, villages fortifi\u00e9s sahariens de Ghardaia, Adrar, B\u00e9char et Ouargla. \u00ab\u00a0Ce projet vise \u00e0 transformer ces villes en cit\u00e9s touristiques\u00a0\u00bb, a indiqu\u00e9 Nesma Brahimi du Pnud. \u00a0 AFP\u00a0<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
La France a mis en p\u00e9ril la vie de ses soldats<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Provocations militaires isra\u00e9lienne r\u00e9p\u00e9t\u00e9es<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
du 31 octobre 2006 contre les forces fran\u00e7aises de la Finul au Liban<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Il ressort des d\u00e9clarations de Douste-Blazy que\u00a0:<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
1) La France a interdit \u00e0 ses troupes toute riposte aux attaques militaires isra\u00e9liennes, mettant en p\u00e9ril la vie des soldats fran\u00e7ais.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
2) La France a cach\u00e9 \u00e0 ses citoyens la menace isra\u00e9lienne contre les forces fran\u00e7aises pour prot\u00e9ger son alli\u00e9 militaire dans la r\u00e9gion.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
France Inter \u2013 le jeudi 9 novembre 2006<\/span><\/b><\/p>\n
Journal de 13 heures<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n
Patrick Boyer interroge Douste-Blazy\u00a0:<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Question\u00a0:<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Douste-Blazy (r\u00e9pondant \u00e0 une question, termine)\u00a0:<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
\u2026et puis il y avait cet incident pr\u00e9cis qui n\u2019est pas un incident banal, qui est un tr\u00e8s grave incident,<\/u> qui lui, est autre chose et nous voulions le dire tr\u00e8s clairement et solennellement \u00e0 nos amis isra\u00e9liens<\/u> pour que \u00e7a ne se reproduise pas.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Question\u00a0: Comment se fait-il Monsieur le Ministre que cet incident date du 31 octobre et il n\u2019a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que dix jours plus tard\u00a0?<\/span><\/p>\n
Douste-Blazy\u00a0: parce que il y a je crois dans ces conditions l\u2019ensemble des \u00e9l\u00e9ments minute par minute, seconde par seconde qui compte, il faut analyser parfaitement cela, et il fallait ensuite savoir ce qui allait se passer<\/u>.<\/b> Il est normal qu\u2019\u00e0 un moment donn\u00e9, nous puissions avertir les Isra\u00e9liens qu\u2019un tel incident fait que ce n\u2019est pas comme \u00e7a qu\u2019on r\u00e9agit <\/u>on ne r<\/b>\u00e9agit pas approximativement<\/u>, une grande arm\u00e9e dans le monde r\u00e9agit par des proc\u00e9dures<\/u>, et ces proc\u00e9dures sont tout simplement li\u00e9es \u00e0 des mesures de distance entre un avion quel qu\u2019il soit et le sol, et \u00e0 un moment donn\u00e9 et \u00e0 une distance donn\u00e9e qui est connues au centim\u00e8tre pr\u00e8s par les radars il y a des proc\u00e9dures qui s\u2019effectuent\u2026<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Et comme cette information, Monsieur le ministre, est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e par le gouvernement fran\u00e7ais, au lendemain du massacre de Beit Hanoun par Isra\u00ebl \u00e0 Gaza on peut se poser des questions\u2026<\/span><\/p>\n
Douste-Blazy\u00a0: non, parce que les survols isra\u00e9liens continuent.<\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n
Commentaire\u00a0:<\/font><\/strong> ici Douste-Blazy tente de justifier laborieusement la mise en p\u00e9ril de la vie des soldats fran\u00e7ais qui manifestement auraient d\u00fb riposter effectivement aux attaques isra\u00e9liennes n\u2019eussent \u00e9t\u00e9 les consignes re\u00e7ues. Il est probable qu\u2019une grogne s\u2019est propag\u00e9e dans les rangs des militaires, amenant aux prises de position hypocritement scandalis\u00e9es des autorit\u00e9s fran\u00e7aises qui n\u2019arrivent pas \u00e0 nous expliquer pourquoi cet incident est devenu subitement \u00ab\u00a0tr\u00e8s grave\u00a0\u00bb apr\u00e8s dix jours de silence\u2026<\/font><\/span><\/p>\n
Cet incident n\u2019est pas \u00e9tranger \u00e0 la politique sioniste de la R\u00e9publique fran\u00e7aise depuis la premi\u00e8re guerre mondiale, avant m\u00eame la d\u00e9claration Balfour, en passant par l\u2019int\u00e9gration de l\u2019Arm\u00e9e fran\u00e7aise dans les forces arm\u00e9es isra\u00e9liennes lors de l\u2019exp\u00e9dition de Suez en 1956, et la fourniture de l\u2019armement nucl\u00e9aire \u00e0 Isra\u00ebl. Isra\u00ebl est v\u00e9ritablement une seconde\u00a0 France, et la Palestine une possession en partie fran\u00e7aise. Tout le reste n\u2019est que cin\u00e9ma. Que vaudrait la vie de quelques soldats fran\u00e7ais morts sous les bombes isra\u00e9liennes face \u00e0 une possession strat\u00e9gique du Moyen-Orient disput\u00e9e par les grandes puissances\u00a0? Quelques piqu\u00e9s isra\u00e9liens sur les forces fran\u00e7aises ne peuvent entamer l\u2019 \u00ab\u00a0amiti\u00e9\u00a0\u00bb entre la France et la France.<\/font><\/span><\/p>\n
\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n
Mondher sfar<\/span><\/b><\/p>\n
mondher.sfar@club-internet.fr<\/a><\/span><\/b><\/p>\n<\/div>\n
<\/font><\/div>\n
\n
<\/div>\n
Home<\/span> – Accueil <\/span>– <\/span>\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/span><\/a><\/b><\/p>\n
<\/body><\/body><\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Home – Accueil – \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u00a0 TUNISNEWS 7\u00a0\u00e8me\u00a0ann\u00e9e, N\u00b0\u00a02363 du 10.11.2006 \u00a0archives : www.tunisnews.net Kalima: La d\u00e9b\u00e2cle diplomatique de Ben Ali Omar Khayyam : Notre ami Ben Chirac Luiza Toscane : \u00ab\u00a0Terres d\u2019\u00e9cueils\u00a0\u00bb ATS: Le Malien Hamadoun Tour\u00e9 \u00e9lu secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral ATS: Le candidat suisse, en derni\u00e8re position, se retire\u00a0 Reuters: Prominent Gaddafi son leaves […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[63,37,29],"class_list":["post-18668","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-63","tag-37","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18668"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18668\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}