<\/p>\n
<\/div>\n
<\/p>\n
TUNISNEWS<\/strong><\/span> <\/font><\/font> <\/div>\n 8\u00a0\u00e8me\u00a0ann\u00e9e, N\u00b0\u00a02619\u00a0du 25.07.2007<\/span><\/font><\/font><\/strong><\/div>\n
<\/p>\n
\u00a0archives : <\/font> www.tunisnews.net<\/font><\/a><\/blink><\/span><\/b> <\/font> <\/strong><\/span><\/font><\/div>\n
<\/strong><\/span><\/font> <\/p>\n
<\/p>\n\n
<\/span><\/font><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
\n
<\/p>\n
AISPP: Lib\u00e9ration de Me Mohamed Abbou et des dizaines de prisonniers politiques<\/font> Comit\u00e9 des familles de prisonniers politiques en Tunisie: Communiqu\u00e9 V\u00e9rit\u00e9-Action: Tunisie : Une vingtaine de prisonniers d\u2019opinion dont Me Abbou lib\u00e9r\u00e9s<\/font><\/strong><\/font><\/p>\n
<\/font><\/font>Voix Libre : Communiqu\u00e9 The Committee to Protect Journalists: In Tunisia, an Internet writer is freed after 28 months<\/font> Kalima: Mohamed Abbou enfin libre Kalima: 21 prisonniers islamistes lib\u00e9r\u00e9s<\/font> Abdel Wahab Hani:Le philosophe Ajmi Lourmi rentre \u00e0 la maison apr\u00e8s 16 ann\u00e9es de prison Abdel Wahab Hani:L’\u00e9conomiste Abdelhalim Kacem serait lib\u00e9r\u00e9<\/font> AP: Tunisie – Lib\u00e9ration de plus de 20 islamistes Associated Press:Tunisie: lib\u00e9ration de plus de 20 islamistes du mouvement Ennahdha<\/font> AFP: Gr\u00e2ce pr\u00e9sidentielle en Tunisie: lib\u00e9ration d’opposants islamistes <\/font>Reuters: Une figure de l’opposition tunisienne graci\u00e9e par le pr\u00e9sident <\/font>Associated Press:Tunisie: lib\u00e9ration de l’avocat dissident Mohamed Abbou Reuters:Tunisian president pardons opposition activist<\/font> T\u00e9r\u00e9sa Chopin:DECES D\u2019OMAR CHLENDI (l\u2019un des internautes de Zarzis) Soufi\u00e9ne Chourabi:La liste non exhaustive des sites web et blogs censur\u00e9s en Tunisie<\/font> AFP:Tunisie: 38 migrants en route pour l’Italie intercept\u00e9s en mer (presse) Reuters: Deux bateaux d’immigrants recherch\u00e9s au large de la Sicile<\/font> AFP:La Libye, gisement de contrats potentiels pour la France Associated Press:La Libye veut se d\u00e9faire de son r\u00f4le de paria<\/font> AFP:Le colonel Kadhafi, partenaire incommode des Occidentaux REUTERS:Libye\/Infirmi\u00e8res-Les retomb\u00e9es \u00e9conomiques de l’accord<\/font> REUTERS:Turkey’s Gul will not rule out new presidency bid Associated Press:Global poll finds Muslims increasingly reject suicide bombings<\/font><\/font><\/strong><\/font><\/p>\n<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
AISPP<\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Tunis, le 25 juillet 2007<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n
Lib\u00e9ration de Me Mohamed Abbou et des dizaines de prisonniers politiques*<\/font><\/h2>\n
<\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
L’AISSP tient \u00e0 informer l’opinion publique nationale et internationale de la lib\u00e9ration de Ma\u00eetre Mohamed Mehrezi Abbou, membre fondateur de l’Assocition internationale de soutien aux prisonniers politiques (AISPP) et d\u00e9fenseur des droits de l’homme, et ce apr\u00e8s une incarc\u00e9ration\u00a0de pr\u00e8s de\u00a0deux ann\u00e9es et cinq mois, \u00e0 la suite de la publication d’un article d\u00e9voilant la situation dans les prisons tunisiennes. Des dizaines de prisonniers politiques ont aussi\u00a0b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d’une lib\u00e9ration conditionnelle:<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Prison de Mornaguiya: (10)<\/strong><\/div>\n
Fraj Jami, Ali Zouaghi, Sahbi Atig, Daniel Zarrouk, Ridha Sa\u00efdi, Halim Kacem, Samir Ben Tili, Mohamed Gueloui, Fathi Issaoui, Dr Ahmed Labiedh<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Prison de Borj El Amri: (2)<\/strong><\/div>\n
Maher Khalsi, Taoufik Zaydi<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Prison de Sfax:<\/strong> (1)<\/strong><\/div>\n
Ajmi Lourimi<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Prison de Kasserine: (1)<\/strong><\/div>\n
Mnaouar Nasri<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Prison du K\u00e9f: (1)**<\/strong><\/div>\n
Issa Amri<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Prison de Nadhor: (3)<\/strong><\/div>\n
Noureddine Amdouni, Noureddine Guendouz, Mongi Khalsi<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Prison de Borj Erroumi: (3)<\/strong><\/div>\n
Jalel Kalboussi, Kamel Besbes, Mohamed Bouazza<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
L’AISSP tient \u00e0 f\u00e9liciter Me Mohamed Abbou et l’ensemble des prisonniers gr\u00e2ci\u00e9s, ainsi que leurs familles. Elle rappelle que des centaines de prisonniers politiques croupissent encore\u00a0en prison dans des conditions inhuamaines, depuis plus de 17 ann\u00e9es pour certains.\u00a0Nombre parmi eux souffrent de nombreuses maladies des suites de\u00a0les mauvaises\u00a0conditions carc\u00e9rales et l’absence\u00a0du suivi et d el’encadrement sanitaires ad\u00e9quats. L’AISPP appelle \u00e0 la lib\u00e9ration imm\u00e9diate des prisonniers politiques restants. ((AW Hani))<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Pour l’association,<\/div>\n
Le Coordinateur<\/div>\n
Mokhtar Yahyaoui<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
(traduction simultan\u00e9e, non officielle, AW Hani)<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
*<\/strong>Le doute subsiste encore quant au cas du prisonnier politique Bouraoui Makhlouf, annonc\u00e9 par nos soins suite suite \u00e0 la confirmation faite par Me Mohamed Nouri, Pr\u00e9sident et fondateur de l’AISPP \u00e0 l’Associated Press, ainsi que par un communiqu\u00e9 \u00e9manant du Comit\u00e9 des familles des prisonniers politiques, mais non confirm\u00e9 par l’actuel communiqu\u00e9 de l’AISPP, ni par le journaliste dissident Abdallah Zouari, ni par le dirigeant politique Hammadi Jebali, ami de longue date de Bouraoui Makhlouf, originaire de la m\u00eame ville.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
** en ajoutant Me Abbou<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Rappel des coordonn\u00e9es mis-\u00e0-jour des prisonniers gr\u00e2ci\u00e9s:<\/font><\/strong> (AW Hani)<\/strong><\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
1-Mohamed ABBOU: +216 20 984 225 2-Noureddine AMDOUNI: +216 71 630 037<\/font><\/strong><\/div>\n
3-Issa AMRI, 4-Sahbi ATIG: +216 71 549 943 5-Mohamed Kamel BESBES,<\/font><\/strong><\/div>\n
6-Samir BEN TILI,<\/font><\/strong><\/div>\n
7-Mohamed Bouazza: +216 97 772 740 8-Mohamed GUELOUI: +216 71 756 963 9-Noureddine GUENDOUZ: +216 96 811 908 10-Farid ISSAOUI, 11-Fraj JAMI: +216 71 628 952<\/font><\/strong><\/div>\n
12-Abdelhalim KACEM: +216 79 417 241 13-Jalel KALBOUSSI, 14-Maher KHALSI,<\/font><\/strong><\/div>\n
15-Mongi Khalsi, <\/font><\/strong> <\/div>\n
16-Ahmed LABIEDH: +216 72 677 296 17-Ajmi LOURIMI: +216 98 297 999<\/font><\/strong><\/div>\n
(18-Bouraoui MAKHLOUF*) 19-Nasri MNAOUER, 20-Ridha\u00a0SAIDI, <\/font><\/strong> <\/div>\n
21-Daniel ZARROUQ: +216 22 534 929 22-Taoufik ZAYER: +216 96 242 019<\/font><\/strong><\/div>\n
23-Ali ZOUAGHI,<\/font><\/strong><\/div>\n
<\/font><\/div>\n
<\/p>\n
\n\n<\/div>\n
Comit\u00e9 des familles de prisonniers politiques en Tunisie Tunis, le 25 juillet 2007 Communiqu\u00e9<\/strong><\/font><\/div>\n
Le comit\u00e9 des familles de prisonniers politiques informe que plus de vingt prisonniers politiques appartenant au mouvement En Nahdha ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d’une lib\u00e9ration conditionnelle, notamment : Noureddine Amdouni, Samir Ben Tili Taoufik Za\u00efri Le Docteur Ahmed Labiadh Mohammed Gueloui Jalel Kalboussi A\u00efssa Amri Fethi Issaoui Lajmi Lourimi Frej Jami Halim Kacem Daniel Zarrouk Ali Zouaghi Maher Khalsi Ridha Sa\u00efdi Noureddine Gandouz Bouraoui Makhlouf Sahbi Atig<\/font><\/strong> Le prisonnier d’opinion, Ma\u00eetre Mohammed Abbou, a lui aussi \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9. Le comit\u00e9 (…) Le comit\u00e9 des familles de prisonniers politiques<\/font><\/strong> (traduction d’extraits, ni revue ni corrig\u00e9e par les auteurs de la version en arabe, LT)<\/font> \u00a0<\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/p>\n
\n
V\u00e9rit\u00e9-Action <\/span><\/b><\/p>\n
Tunisie\u00a0: Une vingtaine de prisonniers d\u2019opinion dont Me Abbou<\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0lib\u00e9r\u00e9s<\/font><\/span><\/b><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
V\u00e9rit\u00e9-Action<\/span><\/b> a appris avec beaucoup de satisfaction la lib\u00e9ration de Ma\u00eetre Mohamed Abbou ainsi qu\u2019une vingtaine de prisonniers politiques dont nous citons\u00a0: Sahbi Atig, Ahmed Labaidh, Ajmi Ouirimi, Noureddine Amdouni, Halim Kacem, Maher Khalsi, Ridha Sa\u00efdi et bien d\u2019autres. La liste n\u2019\u00e9tant pas encore compl\u00e8te pour le moment. <\/span><\/font><\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Rappelons que Ma\u00eetre Mohamed Abbou a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 le 1 er mars 2005 pour avoir publi\u00e9 un article comparant les prisons tunisiennes \u00e0 la prison d\u2019Abou Ghrib. Il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 3 ans de prison et a d\u00fb subir, ainsi que sa famille, diff\u00e9rentes formes de pressions et de pers\u00e9cutions.