D’apr\u00e8s AFP\u00a0 04\/01\/2011 \u00e0 17:29:03 Le pr\u00e9sident tunisien Zine El Abidine Ben Ali a d\u00e9sign\u00e9 mardi le ministre de la Communication Samir Laabidi porte-parole du gouvernement, a annonc\u00e9 l’agence gouvernementale TAP. Cette d\u00e9signation est une premi\u00e8re en Tunisie o\u00f9 le gouvernement n’a jamais eu de porte-parole. Il existait seulement jusqu’alors la fonction de porte-parole officiel de la pr\u00e9sidence confi\u00e9e \u00e0 Abdelaziz Ben Dhia, ministre d’Etat conseiller sp\u00e9cial aupr\u00e8s du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique. \u00a0\u00a0\u00a0 Aucune pr\u00e9cision n’a \u00e9t\u00e9 fournie sur les raisons de la cr\u00e9ation de cette nouvelle fonction. \u00a0\u00a0\u00a0 Samir Laabidi a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment d\u00e9sign\u00e9 ministre de la Communication en remplacement de Oussama Romdhani limog\u00e9 le 29 d\u00e9cembre. \u00a0\u00a0\u00a0 Cet am\u00e9nagement s’est produit dans la foul\u00e9e des troubles sociaux qui ont secou\u00e9 la Tunisie ces derniers jours \u00e0 la suite d’une tentative de suicide d’un jeune vendeur ambulant de l\u00e9gumes et de fruits dans la r\u00e9gion de Sidi Bouzid (centre-ouest). \u00a0<\/p><\/div>\n

\n\n<\/div>\n

<\/p>\n
Tunisie: cr\u00e9ation d’un porte-parole du gouvernement<\/font><\/h4>\n
<\/strong><\/div>\n
\n\n
AP: 04\/01\/11 18:03 TUNIS (AP) \u2014 Le pr\u00e9sident Zine el Abidine ben Ali a d\u00e9cid\u00e9 mardi la nomination d’un porte-parole officiel du gouvernement, fonction qui n’existait pas jusqu’alors en Tunisie. Selon l’agence de presse gouvernementale TAP, cette fonction a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9e au ministre de la communication Samir La\u00e2bidi, nouvellement d\u00e9sign\u00e9 \u00e0 ce poste dans le sillage des troubles sociaux de Sidi Bouzid (centre-ouest tunisien). L’agence ne donne aucune pr\u00e9cision sur les raisons ayant motiv\u00e9 cette d\u00e9cision ni sur les attributions du nouveau porte-parole du gouvernement. Jusqu’ici, seule existait la fonction de porte-parole officiel de la pr\u00e9sidence occup\u00e9e par Abdelaziz ben Dhia, ministre d’Etat conseiller sp\u00e9cial aupr\u00e8s du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique. De nombreuses voix se sont \u00e9lev\u00e9es contre ce qui a \u00e9t\u00e9 qualifi\u00e9 de silence des m\u00e9dias publics sur le mouvement de protestation qui a \u00e9clat\u00e9 le 17 d\u00e9cembre dernier \u00e0 Sidi Bouzid. Les troubles se sont \u00e9tendus \u00e0 plusieurs r\u00e9gions du pays, sur fond de ch\u00f4mage et de pr\u00e9carit\u00e9 des conditions de vie, faisant trois morts et un bless\u00e9 grave. Seule la cha\u00eene priv\u00e9e Nessma TV avait diffus\u00e9, plus de dix jours apr\u00e8s, une \u00e9mission sp\u00e9ciale sur ces troubles qui a r\u00e9uni plusieurs journalistes critiques et une avocate militante des droits de l’Homme. AP<\/p><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n
\n\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
Huit ‘islamo-gangsters’ pr\u00e9sum\u00e9s aux assises en France<\/strong><\/font><\/h4>\n<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
Reuters Lundi 3 janvier, 17h48 \u00a0 Le proc\u00e8s de huit hommes soup\u00e7onn\u00e9s d’avoir voulu financer la cause islamiste par des attaques \u00e0 main arm\u00e9e en France au milieu de l’ann\u00e9e 2000 s’est ouvert lundi devant une cour d’assises sp\u00e9ciale a Paris. Lire la suite l’article Ce proc\u00e8s, qui doit durer un mois devant une cour uniquement compos\u00e9e de magistrats professionnels, illustre pour l’antiterrorisme fran\u00e7ais les liens entre l’islamisme et le grand banditisme. Il survient alors que le gouvernement a fait \u00e9tat, ces derniers mois, d’un risque d’attentat terroriste. D\u00e9mantel\u00e9 en 2005, le groupe, compos\u00e9 de deux Fran\u00e7ais, d’un Franco-alg\u00e9rien, d’un Alg\u00e9rien et de quatre Tunisiens, a, selon l’accusation, \u00e9t\u00e9 form\u00e9 apr\u00e8s des contacts en d\u00e9tention et ses chefs \u00e9taient en liaison avec des dirigeants d’Al Qa\u00efda. Son principal responsable serait le Franco-alg\u00e9rien Ouassini Cherifi, 36 ans, qui, \u00e0 sa sortie de prison apr\u00e8s une premi\u00e8re peine pour association de malfaiteurs en relation avec une entreprise terroriste, aurait entrepris de former un gang pour financer la guerre sainte en Irak. La d\u00e9fense conteste toute implication des accus\u00e9s dans l’islamisme radical et d\u00e9plore que quatre des huit hommes comparaissent apr\u00e8s avoir purg\u00e9 cinq ans de d\u00e9tention provisoire. \u00ab\u00a0Il y a des amalgames qui sont faits, puisqu’on lie ce dossier au r\u00e9seau Al Qa\u00efda, alors m\u00eame \u00e0 mon sens que vous n’avez aucun lien de ce point de vue-l\u00e0\u00a0\u00bb, a dit \u00e0 Reuters Me Michel Hadji, un des avocats des accus\u00e9s. \u00ab\u00a0Ce qui est grave, c’est qu’on a une d\u00e9tention provisoire de cinq ans (…) pour beaucoup d’accus\u00e9s, ce qui est inacceptable. On est dans un Etat de droit, o\u00f9 il y a le d\u00e9lai raisonnable, la pr\u00e9somption d’innocence\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9. Selon des d\u00e9positions recueillies par les juges d’instruction et contest\u00e9es par la d\u00e9fense, des contacts ont \u00e9t\u00e9 pris par Ouassini Cherifi en Syrie, en Alg\u00e9rie et en Turquie, o\u00f9 l’\u00e9ventualit\u00e9 d’attentats en France aurait \u00e9t\u00e9 \u00e9voqu\u00e9e. ATTAQUE MANQU\u00c9E EN 2005 Toujours selon ces d\u00e9positions, ces liens auraient \u00e9t\u00e9 nou\u00e9s avec un autre groupe d\u00e9mantel\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es, Ansar al Fath (Les Partisans de la victoire), qui se serait financ\u00e9 par des rackets de prostitu\u00e9es et \u00e9tait dirig\u00e9 par Saf\u00e9 Bourada. Ouassini Cherifi a rencontr\u00e9 en d\u00e9tention entre 2000 et 2004 Saf\u00e9 Bourada, un Fran\u00e7ais de 38 ans qui purgeait alors une peine de dix ans de prison pour son r\u00f4le dans les attentats islamistes de 1995 en France. L’Alg\u00e9rien Mohammed Benyamina, autre responsable d’Ansar al Fath, appara\u00eet aussi dans le dossier. Il a d\u00e9clar\u00e9 dans un interrogatoire en Alg\u00e9rie avoir envisag\u00e9 de frapper l’a\u00e9roport d’Orly, le m\u00e9tro parisien et la DST, avec l’aide de l’argent qu’aurait amen\u00e9 Cherifi. Le groupe Cherifi \u00e9tait organis\u00e9 autour de boutiques de t\u00e9l\u00e9phonies et d’internet, et d’un restaurant \u00e0 Clichy-sous-Bois (Seine-Saint-Denis) qui, selon l’accusation, servait de lieu de r\u00e9union. L’enqu\u00eate s’est d\u00e9nou\u00e9e apr\u00e8s une attaque manqu\u00e9e contre un d\u00e9p\u00f4t de fonds de la soci\u00e9t\u00e9 Securitas le 7 octobre 2005 \u00e0 Beauvais (Oise). Il avait \u00e9chou\u00e9 car les explosifs utilis\u00e9s n’avaient pas fait assez de d\u00e9g\u00e2ts pour ouvrir un acc\u00e8s. Un enregistrement de vid\u00e9osurveillance montre trois hommes, dont, selon l’accusation, Ouassini Cherifi, qui nie cependant toute participation. Une perquisition dans un garage appartenant au groupe a permis aux policiers de d\u00e9couvrir un stock de 19 b\u00e2tons de dynamite, deux fusils d’assaut, plusieurs revolvers et pistolets, des talkies-walkies, un pull-over de la gendarmerie et des plaques de la police. Thierry L\u00e9v\u00eaque avec Pauline M\u00e9vel, \u00e9dit\u00e9 par Yves Clarisse<\/div>\n<\/div>\n
\n\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Tunesiens Erz\u00fcbel der Korruption Von Wikileaks ver\u00f6ffentlichte Papiere beleuchten das schamlose Treiben der Pr\u00e4sidentenfamilie<\/font><\/p>\n
<\/strong><\/div>\n
\n\n
Annegret Mathari <\/strong>Eine Welle sozialer Unrast hat Tunesien erfasst. Sie ist ein Anzeichen f\u00fcr die mangelnde Leistungsf\u00e4higkeit von Politik und Wirtschaft. Schuld daran ist die allgegenw\u00e4rtige Korruption, vor allem jene der Familie des Pr\u00e4sidenten Ben Ali. mri. Genf \u00b7 Der tunesische Staatspr\u00e4sident Ben Ali hat am Dienstagabend auf die seit knapp zwei Wochen anhaltenden Proteste von Studienabg\u00e4ngern gegen Arbeitslosigkeit und Korruption reagiert. In einer Fernsehansprache rief er zur Ruhe auf und k\u00fcndigte hohe Strafen f\u00fcr die Verantwortlichen an. Gewaltsame Demonstrationen seien inakzeptabel, sie schadeten dem Image Tunesiens im Ausland und schreckten Investoren und Touristen ab, sagte der Staatschef. Am Mittwoch ersetzte er den Kommunikationsminister Romdhani durch den bisherigen Minister f\u00fcr Jugend und Sport, Samir Abidi. Dein ist mein Die Proteste gegen Korruption sind, anders als Ben Ali es sieht, wohlbegr\u00fcndet. Unter dem Titel \u00abWas dein ist, ist mein\u00bb hat bereits im Juni 2008 der damalige amerikanische Botschafter Robert Godec in Tunis in einer von Wikileaks ver\u00f6ffentlichten Depesche die organisierte Korruption der Pr\u00e4sidentenfamilie aufs Korn genommen. Werde \u00abdie Familie\u00bb erw\u00e4hnt, sei klar, von welcher Familie im Land die Rede sei. Ob Geld, Dienstleistungen, Land, Eigentum oder sogar Jachten \u2013 die Familie von Pr\u00e4sident Ben Ali bekomme immer alles, was sie begehre, schrieb der Botschafter. So habe der Staat Ben Alis zweiter Frau Leila Trabelsi ein erschlossenes Grundst\u00fcck gratis f\u00fcr den Bau einer Privatschule zur Verf\u00fcgung gestellt. Diese Schule sei inzwischen wieder verkauft worden. Sakhr al-Materi, ein Schwiegersohn Ben Alis, der offenbar als dessen Nachfolger aufgebaut werde, habe einen \u00abriesigen\u00bb Herrschaftssitz auf einem Grundst\u00fcck erworben, das der Staat zuvor enteignet habe, offiziell zuhanden der Wasserversorgungsbeh\u00f6rde. Ein anderer Schwiegersohn, Marouane Mabrouk, habe 17 Prozent der Banque du Sud kurz vor deren Privatisierung gekauft, um die Aktien dann mit einem h\u00fcbschen Gewinn an ein spanisch-marokkanisches Bankenkonsortium zu ver\u00e4ussern. \u00dcber die zweifelhaften Gesch\u00e4fte \u00abder Familie\u00bb hinaus seien die Tunesier auch der Korruption von Staatsangestellten \u2013 Polizisten, Zollbeamten und Angestellten in Ministerien \u2013 ausgesetzt, berichtete der amerikanische Botschafter weiter. Er zitierte einen Gespr\u00e4chspartner, der ihm im Scherz mitgeteilt habe, mit der Inflation seien auch die Schmiergelder stark gestiegen. Laut Godec wirkt sich diese Korruption \u00e4usserst negativ auf die Wirtschaft aus. Die tunesischen Investoren, die den langen Arm \u00abder Familie\u00bb f\u00fcrchten, verzichteten auf Investitionen. Dies wiederum bewirke eine geringe Investitionsrate und wirke dem Abbau der Arbeitslosigkeit entgegen. Leila Trabelsi und ihre Verwandten erregten den Zorn der Tunesier am meisten. Es sei jedoch kaum zu glauben, dass der Staatspr\u00e4sident selber sich des wachsenden Korruptionsproblems nicht bewusst sei. Leila Trabelsis Bruder Belhassen werde in Ger\u00fcchten nachgesagt, in Enteignungen und die Erpressung von Bestechungsgeldern verwickelt zu sein. Belhassens betr\u00e4chtlicher Besitz umfasst eine Fluggesellschaft, mehrere Hotels, eine Immobilienfirma sowie einen der beiden privaten Radiosender. Ausl\u00e4nder geschont Ausl\u00e4ndische Investoren seien bisher nicht abgeschreckt worden, hielt Godec weiter fest. Sie seien laut tunesischen Gesch\u00e4ftsleuten kaum betroffen von der Korruption, m\u00f6glicherweise, weil sie von ihren jeweiligen Botschaften und Regierungen unterst\u00fctzt w\u00fcrden. Die tunesische Regierung konzentriere sich vor allem darauf, Auslandinvestitionen anzulocken, speziell im Offshore-Sektor (dazu z\u00e4hlen Textilfirmen, die ausschliesslich f\u00fcr den EU-Markt produzieren). \u00a0 Belhassen Trabelsi habe einmal versucht, Druck auf ein deutsches Unternehmen auszu\u00fcben. Doch nachdem die deutsche Botschaft interveniert habe, sei er ermahnt worden, von Offshore-Firmen die Finger zu lassen. Es gebe aber auch Hinweise darauf, dass auf ausl\u00e4ndische Unternehmen Druck ausge\u00fcbt worden sei, sich mit dem \u00abrichtigen\u00bb tunesischen Partner zusammenzutun. So habe sich McDonald’s nicht in Tunesien niedergelassen, weil der Konzern die Lizenz nicht einer Person mit Beziehungen zur \u00abFamilie\u00bb habe geben wollen. Laut dem amerikanischen Botschafter beeintr\u00e4chtigen die mangelnde Transparenz und die fehlende Rechenschaftspflicht im tunesischen politischen System auch die Wirtschaft. Die Korruption sei das allgemein bekannte, aber von niemandem zugegebene grosse Problem Tunesiens. \u00a0 (Source: Neue Z\u00fcrcher Zeitung (Quotidien – Suisse) , le 30 d\u00e9cembre 2010)<\/strong><\/font><\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/strong><\/div>\n
<\/p>\n
\n
LES FRASQUES DU PALAIS…ENCORE ET ENCORE!!!<\/strong><\/font><\/h4>\n<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
par Slim BAGGA:<\/strong> <\/font>REVEILLE-TOI<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
L’ENVIRONNEMENT, LES AFFAIRES, SAMIRA TRABELSI\u00a0, NAIMA BEN ALI ET ISRAEL<\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Lorsqu’on entend la propagande tunisienne sur l’environnement, on a peine \u00e0 imaginer que la Tunisie de Ben Ali n’ait pas encore obtenu le statut avanc\u00e9. R\u00e9veille-toi Daniel Cohn Bendit, que veux-tu au grand Ben Ali?<\/div>\n
Rue de l’Environnement, boulevard de l’Environnement, discours sur l’Environnement. C’est Byzance en Tunisie<\/div>\n
Mais l’Europe va \u00eatre saisie prochainement de proc\u00e9d\u00e9s plus que douteux.<\/div>\n
Suivez donc l’affaire. Un b\u00e2teau labellis\u00e9 \u00ab\u00a0TAKA ISLAND\u00a0\u00bb a quitt\u00e9 Bizerte r\u00e9cemment \u00e0 destination d’Israel. Ce b\u00e2teau contenait 7500 tonnes de d\u00e9chets sid\u00e9rurgiques. A quoi serviraient-ils? A recycler les cartouches, les balles en Israel. Le contrat pour les commissions fut sign\u00e9 entre les int\u00e9ress\u00e9s isra\u00e9liens et Mohamedl Trabelsi, fils de Adel,\u00a0\u00a0\u00e0 Duba\u00ef, l\u00e0 o\u00f9 Leila Ben Ali d\u00e9tient une grosse partie de ses d\u00e9tournements.<\/div>\n
L’officier exclusif de la douane pour enregistrer ces \u00ab\u00a0transactions\u00a0\u00bb s’appelle Yassine Chennoufi.<\/div>\n
Jusque-l\u00e0, il r\u00e9ussit sa mission, mais j’avertis les Tunisiens qu’un autrre b\u00e2teau va quitter les quais , pour la m\u00eame destination.<\/div>\n
Naima BEN ALI, quant \u00e0 elle, prend sa part sur la marchandise qui sort des ports tunisiens o\u00f9 la majorit\u00e9 des box sont sous contr\u00f4le. Destination: Bien s\u00fbr Israel, parmi d’autres destinations.<\/div>\n
Venues de ma part, ces informations doivent incessamment permettre au Mossad de me couper les vivres.<\/div>\n
Je ne sais qui m\u00e9rite le site \u00ab\u00a0Bilmakchouf\u00a0\u00bb, moi, ma famille?<\/div>\n
Tunis qui aide Isra\u00ebl \u00e0 produire des balles, des cartouches, contre commissions faramineuses, au nom aussi de la sauvegarde de l’environnement, cela m\u00e9rite d’\u00eatre signal\u00e9. Les balles (cartouches) tuent les Palestiniens? Mais non, mais non, cela rapporte juste beaucoup d’argent aux Trabelsi… Et TOC…<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
SLIMENE OURAK<\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
D’ailleurs, ledirecteur des Douanes, Slimene OURAK, dont le bras droit\u00a0le bras droit\u00a0est Yassine Chennoufi, officier de la douane, a \u00e9t\u00e9 promu ministre du commerce en pleine tourmente. Tout le monde n’y a vu que du feu. En fait, il a \u00e9t\u00e9 promu ministre du Commerce car sa mission a \u00e9t\u00e9 accomplie . Quel rapport avec \u00a0les \u00e9v\u00e9nements de Sidi Bouzid? Aucun!<\/div>\n
Juste pour faire diversion! L’actuel ministre du Commerce doit \u00eatre jug\u00e9 pour avoir facilit\u00e9 le trafic contre des Palestiniens, et au profit des commissions touch\u00e9es par Leila Trabelsi…<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
SAMIRA TRABELSI ENCORE…<\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Les tomates en grappes, appel\u00e9es cerises, vendues \u00e0 Israel, sont cultiv\u00e9es \u00e0 Gabes sous le contr\u00f4le de qui? Samira Trabelsi, bien s\u00fbr. A part \u00e7a, il n’y a pas de commissions; pas Ouzifa Trabelsi, pas Peres Trtabelsi, rabbin de\u00a0 Djerba et qui contr\u00f6le Gabes…C’est fou? Non, c’est du Tabelsi, c’est du Ben Ali…<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Slim BAGGA<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Demain, l’affaire des Marabouts et des serpents, et ce n’est pas fini<\/div>\n
Demain, le maraboutisme en Malaisie<\/div>\n
<\/font><\/p>\n\n
<\/strong><\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
CE QUE JE CROIS<\/font><\/h4>\n
<\/strong><\/div>\n
\n\n
Par SONIA.D <\/font><\/strong>Les d\u00e9mocrates tunisiens doivent aujourd’hui, plus que jamais se bouger dans un seul sens , d\u00e9finir et communiquer un projet rassembleur. Aujourd’hui plus que jamais pour nous , il s’agit d’\u00eatre dans la transparence et la cr\u00e9dibilit\u00e9, et appara\u00eetre comme une force de progr\u00e8s et de transition face \u00e0 une dictature d\u00e9l\u00e9t\u00e8re et aux abois. La priorit\u00e9, c’est d’appara\u00eetre comme un contre-pouvoir l\u00e9gitime et porteur de solutions et d’espoir pour la Tunisie, la prise du pouvoir, en tant que tel, est secondaire, car pour qu’elle soit constitutionnelle, elle se posera apr\u00e8s le d\u00e9part de la dictature, et l’instauration d’une p\u00e9riode transitoire pour installer juridiquement et constitutionnellement la D\u00e9mocratie. \u00a0 La soci\u00e9t\u00e9 civile tunisienne, la soci\u00e9t\u00e9 tout court, celle des petites gens est\u00a0 en train de se r\u00e9volter, de se \u00ab\u00a0civiliser\u00a0\u00bb sous l\u2019influence des \u00e9v\u00e9nements internationaux, et aussi, il faut le reconna\u00eetre gr\u00e2ce au travail d’une poign\u00e9e d’activistes convaincus,\u00a0 que seule la d\u00e9mocratie dans ses g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s est porteuse d’une vision soci\u00e9tale d’ensemble, une vision rationnelle qui peut sortir la TUNISIE de sa torpeur, et arr\u00eater\u00a0 ce processus de d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence,\u00a0 qui aujourd’hui dans le subconscient collectif des tunisiens, semble plus, tenir de la r\u00e9signation et du fatalisme, que d’une v\u00e9rit\u00e9 historique av\u00e9r\u00e9e .D\u00e9sormais, apr\u00e8s SIDI BOUZID, les choses ne seront plus jamais les m\u00eames;\u00a0 la volont\u00e9 de beaucoup de tunisiens tient d’un optimisme prometteur,\u00a0 du fait\u00a0 des rapports et des \u00e9changes internationaux, des donn\u00e9es historiques et ne l’oublions jamais des r\u00e9els potentialit\u00e9s des tunisiens. \u00a0Ces tunisiens , qui sont \u00e0 l’\u00e9coute,\u00a0 c’est important,\u00a0 de leur environnement imm\u00e9diat, celui de l’Afrique, des\u00a0 nations africaines bien plus d\u00e9munies que nous, qui se sont d\u00e9mocratis\u00e9es\u00a0 sans peurs et sans reproches, et du monde entier,\u00a0 ne sont plus naifs \u00e0 la tricherie et aux combinaisons des uns et des autres. Cette r\u00e9voltes, ces r\u00e9voltes de Lib\u00e9ration, ces jacqueries qui depuis quelques temps secouent la TUNISIE profonde, celle qui tient\u00a0 dans ses profondes douleurs la patrie \u00e0 bout de bras, ,sont en train de\u00a0 transformer en profondeur,\u00a0 nos visibilit\u00e9s militantes;\u00a0 \u00e0 travers un compromis historique entre ce qui reste des classes moyennes lessiv\u00e9es par les voyous, les arrivistes et les m\u00e9diocrates de la dictature mauve\u00a0 et les forces sociales progressistes, celles du mouvement citoyen , engag\u00e9es depuis longtemps\u00a0 dans le combat r\u00e9publicain,\u00a0 qui prennent consciences\u00a0 que leur division sert, dans l’absolu,\u00a0\u00a0 les ambitions d’une dictature aux abois, rien qu’elles, aux d\u00e9pend de toutes les autres, et\u00a0 de la grandeur de notre pays. Pour sortir des t\u00e9n\u00e8bres et du marasme morbide de 60 ans de dictature, nous devons d\u00e9s maintenant\u00a0 organiser une sorte de dialogue social, qui d\u00e9passe\u00a0 largement les limites\u00a0 des conditions partisanes , celles qui sont depuis toujours, et qui ont maintenu la Tunisie, \u00e0 leurs mani\u00e8res et fa\u00e7ons de faire, et leurs pr\u00e9tentions, dans l’\u00e9chec, un \u00e9chec terrible dont les g\u00e9n\u00e9rations\u00a0 tunisiennes, plus que jamais,\u00a0 paient aujourd’hui le lourd tribut, dans les affres de\u00a0 la d\u00e9sorganisation, le nihilisme et le bricolage. Les imp\u00e9ratifs de\u00a0 l’organisation sociale et politique doivent nous\u00a0 obliger\u00a0 au dialogue social et \u00e0 toute forme de rapports avec le monde. Une partie de l’opposition d\u00e9mocratique,\u00a0 n\u2019a pas su assez rapidement renouveler ses analyses et constater que la situation avait chang\u00e9 dans notre pays, les mentalit\u00e9s ont \u00e9volu\u00e9s et les mots d’ordre doivent\u00a0 \u00eatre l’\u00e9cho des r\u00e9alit\u00e9s et du v\u00e9cu des tunisiens, d\u00e9sormais,\u00a0 tout se passe dans le sacrifice et la rue, les c\u00e9nacles sont aussi m\u00e9pris\u00e9s que les arcanes et les officines de la dictature; les morts d’aujourd’hui, la r\u00e9pression, sont aussi de notre responsabilit\u00e9, les d\u00e9mocrates n’ont pas r\u00e9prim\u00e9s, n’ont pas tir\u00e9 sur la foule, certes, mais nous n’avons pas pr\u00e9vu et surtout pr\u00e9venu la folie de BEN ALI. \ufeff<\/div>\n
<\/font><\/p>\n\n
<\/strong><\/div>\n
\n
\n
France \u2013 Edition : Best-seller surprise pour un r\u00e9sistant \u00e2g\u00e9 de 93 ans<\/strong><\/font><\/h4>\n<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
AFP, le 4 janvier 2011 \u00a0<\/font><\/div>\n
Paris-\u00a0 Avec 500’000 exemplaires vendus en deux mois, \u00ab\u00a0Indignez-vous !\u00a0\u00bb, est devenu un ph\u00e9nom\u00e8ne politique et m\u00e9diatique en France. Ce court manifeste de 20 pages -vendu 3 euros. est sign\u00e9 St\u00e9phane Hessel, r\u00e9sistant \u00e0 l’occupation nazie et figure humaniste de la gauche fran\u00e7aise. \u00ab\u00a0Le motif de base de la R\u00e9sistance \u00e9tait l’indignation. Nous, v\u00e9t\u00e9rans des mouvements de r\u00e9sistance, nous appelons les jeunes g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 faire vivre, transmettre, l’h\u00e9ritage de la R\u00e9sistance et de ses id\u00e9aux. Nous leurs disons: prenez le relais, indignez- vous\u00a0\u00bb, \u00e9crit cet ancien diplomate \u00e2g\u00e9 de 93 ans. N\u00e9 en 1917 \u00e0 Berlin dans une famille juive, naturalis\u00e9 fran\u00e7ais en 1937, St\u00e9phane Hessel a \u00e9t\u00e9 r\u00e9sistant. Rescap\u00e9 du camp de concentration de Buchenwald, il a \u00e9t\u00e9 l’un des r\u00e9dacteurs de la D\u00e9claration universelle des droits de l’homme de 1948. Alors que \u00ab\u00a0la fin n’est plus bien loin\u00a0\u00bb, ce militant social- d\u00e9mocrate s’adresse notamment aux jeunes. Il veut les aider \u00e0 identifier \u00ab\u00a0les raisons de s’indigner\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0moins nettes dans un monde trop complexe\u00a0\u00bb qu’\u00e0 l’\u00e9poque du nazisme ou de la d\u00e9colonisation o\u00f9 \u00ab\u00a0c’\u00e9tait relativement simple\u00a0\u00bb. Son inventaire reste tr\u00e8s g\u00e9n\u00e9ral. En France, il s’en prend \u00e0 la politique du pr\u00e9sident Nicolas Sarkozy, d\u00e9non\u00e7ant une \u00ab\u00a0soci\u00e9t\u00e9 de soup\u00e7ons \u00e0 l’\u00e9gard des immigr\u00e9s\u00a0\u00bb, la \u00ab\u00a0remise en cause des retraites\u00a0\u00bb ou le pouvoir \u00ab\u00a0insolent\u00a0\u00bb de l’argent avec \u00ab\u00a0ses propres serviteurs jusque dans les plus hautes sph\u00e8res de l’Etat\u00a0\u00bb. Au niveau mondial, c’est \u00ab\u00a0la dictature des march\u00e9s financiers\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0l’\u00e9cart entre les tr\u00e8s riches et les tr\u00e8s pauvres qui ne cesse de s’accro\u00eetre\u00a0\u00bb. Le blocus de Gaza (\u00ab\u00a0son indignation principale\u00a0\u00bb) \u00ab\u00a0peut expliquer l’envoi des rockets du Hamas\u00a0\u00bb sur Isra\u00ebl. Lanc\u00e9 le 20 octobre \u00e0 8000 exemplaires par Indig\u00e8ne, une petite maison d’\u00e9dition du sud de la France, \u00ab\u00a0Indignez-vous!\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 port\u00e9 par des r\u00e9seaux associatifs et de libraires ind\u00e9pendants. Il caracole en t\u00eate des ventes avec son prix modique de 3 euros (3,75 francs). \u00ab\u00a0On pr\u00e9pare le onzi\u00e8me tirage. Cela fera 800’000 exemplaires !\u00a0\u00bb, compte l’\u00e9ditrice Sylvie Crossman. Elle a re\u00e7u de nombreux mails de lecteurs enthousiastes et des demandes d’interviews ou de conf\u00e9rences du nonag\u00e9naire. \u00ab\u00a0Par son aura personnelle et sa vie extraordinaire, Stephane Hessel fait le pont entre la grande r\u00e9sistance historique et des petites pratiques de r\u00e9sistance au quotidien. C’est un cri de ralliement de toutes les indignations\u00a0\u00bb souligne-t-elle. Dans un climat social tendu, marqu\u00e9 par la crise et l’\u00e9chec des grandes manifestations de l’automne contre la r\u00e9forme du r\u00e9gime des retraites, \u00ab\u00a0Hessel a catalys\u00e9 l’attente de beaucoup de Fran\u00e7ais\u00a0\u00bb, rench\u00e9rit le philosophe Edgar Morin. \u00ab\u00a0Son message, c’est : Osez, manifestez, ne restez pas dans la r\u00e9signation\u00a0\u00bb. Mais le succ\u00e8s d\u00e9passe les fronti\u00e8res et des demandes de traduction affluent de toute l’Europe, mais aussi de Cor\u00e9e du Sud ou des Etats-Unis. \u00ab\u00a0Nous sommes aussi enthousiasmes que les lecteurs fran\u00e7ais\u00a0\u00bb, \u00e9crit une libraire de Namur, en Belgique. Du fait de ses propos sur la Palestine, \u00ab\u00a0un journaliste du grand quotidien turc H\u00fcrriyet lui a dit que le c\u0153ur des stambouliotes battait \u00e0 l’unisson d’Indignez-vous !\u00a0\u00bb rapporte l’\u00e9ditrice. Et \u00ab\u00a0un journaliste japonais lui a demand\u00e9 si son livre ne refl\u00e9tait pas la gravit\u00e9 de la situation du monde\u00a0\u00bb. A seize mois de la pr\u00e9sidentielle fran\u00e7aise, St\u00e9phane Hessel se dit conscient d’avoir cr\u00e9\u00e9 une attente sur une suite politique \u00e0 son livre. Mais le vieil homme, qui plaide pour une candidature de la patronne du Parti socialiste Martine Aubry, se veut lucide, admettant que l’indignation n’est pas un programme \u00e9lectoral. \u00ab\u00a0Indignez-vous!, ce n’est pas grand chose, c’est peut-\u00eatre le premier \u00e9tage d’une fus\u00e9e\u00a0\u00bb, r\u00e9sume-t-il. AFP \u00a0<\/font><\/div>\n<\/div>\n
<\/p>\n
\n\n<\/div>\n
\u00abIndignez-vous!\u00bb, un message porteur<\/span><\/b><\/font><\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
<\/strong><\/font><\/p>\n
\n
Par Caroline Stevan <\/span><\/b><\/p>\n
Le livre de l\u2019ancien r\u00e9sistant et d\u00e9sormais nonag\u00e9naire St\u00e9phane Hessel d\u00e9passe le million d\u2019exemplaires<\/span><\/i><\/span><\/p>\n
C\u2019est un titre de livre qui r\u00e9sonne comme un cri, un appel. Entendu par des centaines de milliers de personnes. Indignez-vous!, de St\u00e9phane Hessel, ancien r\u00e9sistant et r\u00e9dacteur de la D\u00e9claration universelle des Droits de l\u2019Homme, est le ph\u00e9nom\u00e8ne litt\u00e9raire du moment. Publi\u00e9 par une petite maison d\u2019\u00e9dition montpelli\u00e9raine \u2013 Indig\u00e8ne \u2013, l\u2019ouvrage a \u00e9t\u00e9 r\u00e9imprim\u00e9 neuf fois en deux mois. Huit mille<\/span>\u2009<\/span>exemplaires au d\u00e9part. 1,2 million aujourd\u2019hui, dont un quart viennent juste d\u2019\u00eatre command\u00e9s. <\/span><\/p>\n
Partout, les librairies r\u00e9clament de nouvelles piles pour satisfaire leurs clients. En Suisse, 6000<\/span>\u2009<\/span>copies ont \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9es, mais Payot d\u00e9plorait lundi des rayons vides dans certains de ses magasins. Le livre s\u2019est hiss\u00e9 \u00e0 la sixi\u00e8me place de ses ventes la semaine pass\u00e9e \u2013 juste derri\u00e8re Largo Winch et devant Houellebecq \u2013 et \u00e0 la quatri\u00e8me \u00e0 la Fnac. Des demandes de traduction \u00e9manent de Slov\u00e9nie, de Cor\u00e9e du Sud, du Liban, de Finlande, d\u2019Isra\u00ebl ou encore de Grande-Bretagne. <\/span><\/p>\n
Ce succ\u00e8s, sans doute, tient \u00e0 la forme de la diatribe: 32 pages pour 3 euros (5 francs). \u00abJe n\u2019ai pas souvenir qu\u2019un essai se soit vendu si bien dans la sph\u00e8re francophone ces quinze<\/span>\u2009<\/span>derni\u00e8res ann\u00e9es. Un livre du m\u00eame auteur en 300<\/span>\u2009<\/span>pages et \u00e0 un autre tarif n\u2019aurait certainement pas eu cette audience\u00bb, rel\u00e8ve Luc Fougere, directeur commercial de Payot. <\/span><\/p>\n
Mais l\u2019enthousiasme des lecteurs r\u00e9side aussi, \u00e9videmment, dans son message. St\u00e9phane Hessel s\u2019indigne; de l\u2019existence des sans-papiers; du mauvais traitement r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 la plan\u00e8te; de la situation au Proche-Orient; de l\u2019\u00e9cart des richesses dans le monde, etc. \u00abCe livre marche parce qu\u2019on assiste \u00e0 un retour de l\u2019engagement, analyse Sylvie Crossman, cofondatrice d\u2019Indig\u00e8ne Editions avec Jean-Pierre Barou. Cela ne se manifeste pas forc\u00e9ment dans les partis politiques, mais dans une pratique au quotidien qui vise \u00e0 transformer la soci\u00e9t\u00e9, par exemple en adh\u00e9rant \u00e0 des organisations comme Attac ou Amnesty International. St\u00e9phane Hessel cimente tout cela.\u00bb Pour l\u2019\u00e9ditrice, le titre est une autre raison de l\u2019engouement: \u00abIl apporte une dimension morale, \u00e9thique ainsi que l\u2019id\u00e9e d\u2019une suppression de la hi\u00e9rarchie. C\u2019est \u00e0 la fois un r\u00e9veil des consciences et un message libertaire.\u00bb <\/span><\/p>\n
L\u2019\u00e9poque, donc, serait \u00e0 la contestation. Indignez-vous! s\u2019inscrit dans une collection lanc\u00e9e en 2009 par Indig\u00e8ne, \u00abCeux qui marchent contre le vent\u00bb. Elle fait la part belle aux r\u00e9volt\u00e9s de toutes sortes et son pr\u00e9c\u00e9dent opus \u2013 Je suis prof et je d\u00e9sob\u00e9is \u2013 fut d\u00e9j\u00e0 un petit succ\u00e8s. Le prochain sera le t\u00e9moignage d\u2019une ancienne prisonni\u00e8re de Fleury-M\u00e9rogis. Les \u00e9diteurs, deux anciens journalistes connus pour leur engagement, ont sollicit\u00e9 St\u00e9phane Hessel apr\u00e8s avoir entendu un discours prononc\u00e9 sur le plateau de Gli\u00e8res et \u00e9voquant le devoir d\u2019indignation. Trois entretiens ont eu lieu au printemps 2010 afin de donner corps au texte, \u00absorte d\u2019appel du 18 juin adapt\u00e9 \u00e0 la modernit\u00e9\u00bb, toujours selon Sylvie Crossman. <\/span><\/p>\n
La figure de St\u00e9phane Hessel, r\u00e9sistant d\u00e9port\u00e9 \u00e0 Buchenwald, conf\u00e8re une l\u00e9gitimit\u00e9 quasi intouchable \u00e0 ses indignations, qu\u2019il appuie sur les mesures vot\u00e9es en 1944 par le Conseil national de la R\u00e9sistance et sur la D\u00e9claration universelle des Droits de l\u2019Homme. <\/span><\/p>\n
\u00abL\u2019Hexagone nourrit l\u2019image, erron\u00e9e je pense, d\u2019une exception fran\u00e7aise de la r\u00e9sistance. C\u2019est le village gaulois qui lutte seul contre les bulldozers. L\u2019ouvrage de St\u00e9phane Hessel flatte cette repr\u00e9sentation et lui-m\u00eame est le t\u00e9moin des derni\u00e8res heures glorieuses du pays en termes de lutte sociale et de r\u00e9sistance\u00bb, analyse la sociologue Isabelle Sommier. \u00abCe livre est extr\u00eamement touchant parce que St\u00e9phane Hessel parle \u00e0 partir de ce qu\u2019il a v\u00e9cu, comme r\u00e9sistant, d\u00e9port\u00e9 et coauteur de la D\u00e9claration universelle des Droits de l\u2019Homme, confirme Marlyse Pietri-Bachmann, directrice des Editions Zo\u00e9, distributeur suisse d\u2019Indignez-vous!. Il assume notre histoire et demande aux gens de faire de m\u00eame.\u00bb <\/span><\/p>\n
La r\u00e9volte du nonag\u00e9naire, en outre, s\u2019inscrit dans un contexte favorable. L\u2019ouvrage est sorti le jour o\u00f9 la r\u00e9forme des retraites est pass\u00e9e au forceps en France, les d\u00e9\u00e7us du sarkozysme se multiplient, la globalisation d\u00e9boussole\u2026 La r\u00e9cup\u00e9ration politique, d\u00e9j\u00e0, se fait sentir. Sylvie Crossman et Jean-Pierre Barou sont assaillis de coups de fil politiciens. <\/span><\/p>\n
St\u00e9phane Hessel en dates<\/span><\/b><\/span><\/p>\n
Caroline Stevan <\/span><\/p>\n
Biographie de cette figure de la R\u00e9sistance qui appelle les Fran\u00e7ais \u00e0 s\u2019indigner<\/span><\/b><\/span><\/p>\n
1917 Naissance \u00e0 Berlin dans une famille d\u2019origine juive. Son p\u00e8re est traducteur, sa m\u00e8re inspire l\u2019histoire de Jules et Jim, roman de Henri-Pierre Roch\u00e9 adapt\u00e9 par Truffaut.<\/span><\/span><\/p>\n
1937 St\u00e9phane Hessel est naturalis\u00e9 fran\u00e7ais.<\/span><\/span><\/p>\n
1941 Rejoint le g\u00e9n\u00e9ral de Gaulle \u00e0 Londres.<\/span><\/span><\/p>\n
1944 Arr\u00eat\u00e9 en France et d\u00e9port\u00e9 \u00e0 Buchenwald.<\/span><\/span><\/p>\n
1946 Entre aux Nations unies.<\/span><\/span><\/p>\n
1948 Collabore \u00e0 la r\u00e9daction de la D\u00e9claration universelle des Droits de l\u2019Homme.<\/span><\/span><\/p>\n
1981 Nomm\u00e9 ambassadeur de France.<\/span><\/span><\/p>\n
1996 M\u00e9diateur dans l\u2019affaire des sans-papiers de l\u2019\u00e9glise Saint-Bernard.<\/span><\/span><\/p>\n
2009 Appelle au boycott des produits isra\u00e9liens.<\/span><\/span><\/p>\n
St\u00e9phane Hessel: \u00abJe ne suis pas un proph\u00e8te\u00bb<\/span><\/b><\/span><\/p>\n
Caroline Stevan <\/span><\/p>\n
Le Temps: Etes-vous surpris par le succ\u00e8s de votre livre? <\/span><\/p>\n
St\u00e9phane Hessel: Je m\u2019attendais \u00e0 une bonne diffusion mais pas \u00e0 des centaines de milliers. Je pense que le sujet, le titre, la bri\u00e8vet\u00e9 du texte et le fait qu\u2019il soit bon march\u00e9 expliquent cela. Le moment est \u00e9galement favorable; j\u2019ai \u00e9crit pour la France, or l\u2019atmosph\u00e8re y est \u00e0 l\u2019inqui\u00e9tude. Le pr\u00e9sident n\u2019a pas une bonne cote mais l\u2019on ne voit pas qui pourrait le remplacer. A cela s\u2019ajoutent la crise \u00e9conomique et le manque de valeurs fondamentales. <\/span><\/p>\n
\u2013 Qu\u2019esp\u00e9rez-vous? <\/span><\/p>\n
\u2013 Ce livre est une incitation \u00e0 agir et pas seulement \u00e0 r\u00e2ler. Il y a deux principaux d\u00e9fis n\u00e9cessitant d\u2019intervenir et vite: la protection de la plan\u00e8te et les dysfonctionnements de l\u2019\u00e9conomie financiaris\u00e9e. <\/span><\/p>\n
\u2013 Comment agir? <\/span><\/p>\n
\u2013 A chacun de chercher ce pour quoi il a envie de s\u2019engager, mais les valeurs du Conseil national de la R\u00e9sistance et de la D\u00e9claration universelle des Droits de l\u2019Homme sont des esp\u00e8ces de programmes qu\u2019il s\u2019agirait de r\u00e9aliser. <\/span><\/p>\n
\u2013 Quelle est la priorit\u00e9? <\/span><\/p>\n
\u2013 L\u2019\u00e9cart croissant et terrible entre les tr\u00e8s pauvres et les tr\u00e8s riches. Nous avons besoin de justice sociale. Cela dit, tous les probl\u00e8mes sont interconnect\u00e9s. <\/span><\/p>\n
\u2013 Vous incarnez la r\u00e9volte \u00e0 93 ans, un paradoxe? <\/span><\/p>\n
\u2013 J\u2019ai connu les grands bouleversements du si\u00e8cle. La guerre, la d\u00e9colonisation, la fin de l\u2019apartheid, l\u2019\u00e9mergence d\u2019une conscience environnementale, la d\u00e9molition de Gaza\u2026 J\u2019ai la chance d\u2019avoir conserv\u00e9 un fondamental optimisme et le sentiment que si l\u2019on ne se laisse pas aller au d\u00e9couragement, on vit une vie magnifique. En tant que r\u00e9sistant, d\u00e9port\u00e9, ou promoteur de la libert\u00e9 en Alg\u00e9rie, je me suis confront\u00e9 \u00e0 des probl\u00e8mes difficiles et supposant un affrontement continu. On m\u2019a d\u00e9peint un jour comme un \u00abSisyphe heureux\u00bb, c\u2019est vrai. Il y a eu beaucoup d\u2019\u00e9checs, mais ils ne m\u2019ont pas d\u00e9courag\u00e9. <\/span><\/p>\n
\u2013 De nombreux pays esp\u00e8rent une traduction de votre livre. Et vous?<\/span><\/p>\n
\u2013 Un libraire isra\u00e9lien souhaite traduire mon texte en h\u00e9breu; j\u2019en serais d\u2019autant plus ravi que je ne suis pas tendre avec ce gouvernement. Cela dit, je ne suis pas un proph\u00e8te. Je suis plus frapp\u00e9 par cette diffusion que j\u2019en suis avide. Je pr\u00e9f\u00e9rerais que l\u2019on s\u2019int\u00e9resse \u00e0 des ouvrages plus s\u00e9rieux comme celui de Susan George.<\/span><\/p>\n
(Source\u00a0: \u00ab\u00a0Le Temps\u00a0\u00bb (Quotidien \u2013 Suisse), le 4 janvier 2011) <\/span><\/b><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
Home<\/font><\/span> – Accueil <\/span>– <\/span><\/font><\/font>\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/font><\/span><\/a><\/b><\/strong><\/font><\/h4>\n<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/body><\/body><\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Home – Accueil TUNISNEWS 10 \u00e8me ann\u00e9e, N\u00b0 3878 du 04.01.2011 archives : www.tunisnews.net Tunisia: Bullets against Social Protest – Press release Libert\u00e9 et Equit\u00e9:\u00a0\u00a0 Les avocats d\u00e9cident la gr\u00e8ve – Les protestations s\u2019\u00e9tendent \u00e0 Tala dans le gouvernorat de Kasserine Collectif Nantais de Soutien aux Tunsien-ne-s de Redeyef: Message de soutien aux ex-prisonniers du […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[53,42,29],"class_list":["post-18508","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-53","tag-42","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18508"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18508\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}