<\/p>\n

<\/font><\/p>\n

TUNISNEWS<\/span><\/div>\n

8\u00a0\u00e8me\u00a0ann\u00e9e,N\u00b02984du 24.07.2008<\/span><\/font><\/div>\n

\u00a0archives<\/font> : <\/font>www.tunisnews.net<\/font><\/a><\/span>\u00a0<\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/span><\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/font><\/div>\n

<\/p>\n\n

<\/font><\/div>\n

Libert\u00e9 & Equit\u00e9:Urgent : le tribunal administratif donne raison \u00e0 Abdallah Zouari : Le jugement sera-t-il appliqu\u00e9 ?<\/font><\/p>\n<\/div>\n

HANI Abdel Wahab :Le Tribunal administratif r\u00e9tablit Abdallah Zoauri dans ses droits\u00a0 <\/p>\n

AISPP:AISPP:La chambre criminelle a examin\u00e9 les affaires n\u00b011595,n\u00b011482 et n\u00b011597<\/font><\/h2>\n
<\/font><\/div>\n
PARTI TUNISIEN DU TRAVAIL\u00a0:COMMUNIQU\u00c9 <\/p>\n
Par Me Kamel Chaabouni:Quand on est pers\u00e9cut\u00e9, on est en droit de demander sa\u00a0\u00ab d\u00e9naturalisation \u00bb, \u00e0 propos du cas de M. Jlassi<\/font><\/p>\n
Ali Bach Hamba:\u00a0Les autorit\u00e9s c\u00e9l\u00e8brent la f\u00eate de la r\u00e9publique \u00e0 leur mani\u00e8re <\/p>\n
Jeune afrique:Autocritique \u00e0 la t\u00eate du parti au pouvoir<\/font><\/h2>\n
Twincities:A voice for moderation, perhaps.But oppressive and intolerant nonetheless <\/p>\n
webmanagercentre:Tunisie \u2013 France : Un don de pr\u00e8s de 2 millions d\u2019euros<\/font><\/h2>\n
Sa\u00e2d Loun\u00e8s:Sonatrach doit \u00eatre dot\u00e9e d’un\u00a0vrai Gouvernement d’entreprise<\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\n
Sauvez la vie du prisonnier politique et ing\u00e9nieur Ridha Boukadi<\/font> <\/font>Libert\u00e9 et Equit\u00e9 <\/font>Organisation de droits de l\u2019homme ind\u00e9pendante 33 rue Mokhtar Atya, 1001 Tunis Tel\/fax: 71 340 860 Email : <\/font>liberte.equite@gmail.com<\/font><\/a> Tunis, le 23 juillet 2008<\/font> <\/font>Urgent : le tribunal administratif donne raison \u00e0 Abdallah Zouari Le jugement sera-t-il appliqu\u00e9 ? \u00a0<\/font><\/p>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Au terme de six ann\u00e9es de litige, le tribunal administratif a rendu aujourd\u2019hui, mercredi 23 juillet 2008, son jugement : il a annul\u00e9 le d\u00e9cision du minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur fixant le lieu de r\u00e9sidence de l\u2019ex prisonnier politique Abdallah Zouari \u00e0 Zarzis, loin de sa famille. [..] Pour le bureau ex\u00e9cutif de l\u2019organisation Ma\u00eetre Mohammed Nouri <\/font>(traduction d’extraits ni revue ni corrig\u00e9e par les auteurs de la version en arabe, LT)<\/font> \u00a0<\/div>\n
<\/font><\/p>\n
<\/p>\n\n
<\/font><\/div>\n
\n
Tunisie: Le Tribunal administratif r\u00e9tablit Abdallah Zoauri dans ses droits<\/font><\/h2>\n
\u00a0<\/p><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Apr\u00e8s une longue bataille de 6 ann\u00e9es de proc\u00e9dures, le Tribunal administratif vient d’annuler aujourd’hui 23 juillet 2008, la d\u00e9cision de contr\u00f4le du Ministre de l’Int\u00e9rieur d’assigner la r\u00e9sidence du\u00a0 du journaliste Abdallah Zourai \u00e0 Zarzis loin de sa famille. Les autorit\u00e9s vont-elles se condormer \u00e0 cette d\u00e9cision d ejustice. Source: Communiqu\u00e9 Libert\u00e9 & Equit\u00e9 Sign\u00e9: Le Pr\u00e9sident, Ma\u00eetre Mohamed Ennouri T\u00e9l\/Fax: +216 71 340 860 M\u00e9l: liberte.equite@gmail.com T\u00e9l. Abdallah Zouari: +216 21 530 601 \u00a0<\/font><\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\u00a0 Libert\u00e9 pour tous les prisonniers politiques Libert\u00e9 pour Abdallah Zouari, le journaliste exil\u00e9 dans son propre pays Association Internationale de Soutien aux Prisonniers politiques <\/font><\/font>43 Rue Eldjazira, Tunis e-mail : aispptunisie@yahoo.fr<\/a> Tunis, le 23 juillet 2008 <\/p>\n
La chambre criminelle estivale de la Cour d\u2019Appel de Tunis,<\/font><\/h2>\n
<\/font><\/div>\n
\n
pr\u00e9sid\u00e9e par le juge Tahar Yafreni, a examin\u00e9 aujourd\u2019hui, 23 juillet 2008 :<\/font><\/h2>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
* l\u2019affaire n\u00b011595 dans laquelle sont d\u00e9f\u00e9r\u00e9s Abderrahim Hafsaoui, Mouazz Jemlaoui, Saber Aouaynia, Salah Yousfi, Alala Abdelli, Ammar Hafsaoui, Bassam Yousfi et Jema\u00ef Sassi, accus\u00e9s d\u2019adh\u00e9sions sur le territoire de la R\u00e9publique \u00e0 une entente ayant fait du terrorisme un moyen de r\u00e9aliser ses objectifs, d\u2019utilisation du territoire de la R\u00e9publique pour recruter des personnes en vue de commettre un acte terroriste hors du territoire de la R\u00e9publique, d\u2019incitation \u00e0 adh\u00e9rer \u00e0 une organisation en rapport avec les infractions terroristes et d\u2019utilisation d\u2019un nom, d\u2019un mot et d\u2019un symbole pour identifier une organisation terroriste, ses activit\u00e9s et ses membres. La commission de la d\u00e9fense \u00e9tait compos\u00e9e de Ma\u00eetres Samir Ben Amor, Abdelmajid Abdelli, Khaled Aouaynia et Kamel Ben Messaoud. A la demande des avocats, le juge a d\u00e9cid\u00e9 du report de l\u2019examen de l\u2019affaire au 26 ao\u00fbt 2008. * L\u2019affaire n\u00b011482 dans laquelle sont d\u00e9f\u00e9r\u00e9s Mohammed Lamine Rahoui, Ramzi Romdhani, Mokhtar Naffati et Nourane Abdellouf, accus\u00e9s d\u2019adh\u00e9sion sur le territoire de la R\u00e9publique \u00e0 une entente ayant fait du terrorisme un moyen de r\u00e9aliser ses objectifs et d\u2019utilisation du territoire de la R\u00e9publique pour recruter des personnes en vue de commettre un acte terroriste hors du territoire de la R\u00e9publique. La commission de la d\u00e9fense \u00e9tait compos\u00e9e de Ma\u00eetres Anouar Kousri, Chaker Alaouan et Samir Ben Amor. A la demande des avocats, le juge a d\u00e9cid\u00e9 du report de l\u2019examen de l\u2019affaire au 9 ao\u00fbt 2008. * l\u2019affaire n\u00b011597 dans laquelle sont d\u00e9f\u00e9r\u00e9s Ramzi Romdhani, Abdessatar Gouider, Omar Chaouat, Mohammed Ali Chergui, Nader Ghares, Mohammed Midouni, Mohammed Amine Saddek, Aymen Louati, Ibrahim Lafi, Lazhar Chaouat, Mohammed Chaouat et Ouardi Aloui, accus\u00e9s d\u2019adh\u00e9sion sur le territoire de la R\u00e9publique \u00e0 une organisation terroriste ayant fait du terrorisme un moyen de r\u00e9aliser ses objectifs, d\u2019entra\u00eenements militaires en Tunisie et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger en vue de commettre des infractions terroristes sur le territoire de la R\u00e9publique et d\u2019utilisation du territoire de la R\u00e9publique pour recruter et entra\u00eener des personnes en vue de commettre un acte terroriste sur le territoire de la R\u00e9publique. Ma\u00eetres Choukri Bela\u00efd, Chaker Alaouane, Samir Ben Amor, Mabrouk Kourchid et Samir Dilou se sont pr\u00e9sent\u00e9s pour assurer leur d\u00e9fense. A la demande des avocats, le juge a d\u00e9cid\u00e9 de reporter l\u2019examen de l\u2019affaire au 9 ao\u00fbt 2008. Pour la commission de suivi des proc\u00e8s Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Association Ma\u00eetre Samir Dilou <\/font>(traduction d\u2019extraits, ni revue ni corrig\u00e9e par les auteurs de la version en arabe, LT) \u00a0<\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\n
PARTI TUNISIEN DU TRAVAIL\u00a0 COMMUNIQU\u00c9<\/font><\/h2>\n<\/div>\n
la d\u00e9cision du tribunal p\u00e9nal international contre le pr\u00e9sident en exercice de la r\u00e9publique du Soudan,\u00a0 \u00e9tat souverain,\u00a0 est sans pr\u00e9c\u00e9dent,\u00a0 grave et extr\u00eamement dangereuse. \u00a0 \u00a0 Les diktats du \u00ab\u00a0Monde libre\u00a0\u00bb dans les relations internationales a toujours consist\u00e9 \u00e0 imposer une sorte de gestion des pouvoirs et des richesses des pays du Monde arabe et musulman. \u00a0 Cette d\u00e9cision est une revanche sur la p\u00e9riode du mouvement de lib\u00e9ration nationale o\u00f9 l’ind\u00e9pendance politique et \u00e9conomique sont les objectifs des peuples dans leur r\u00e9sistance h\u00e9ro\u00efque contre l’occupation, objectifs indissociables des imp\u00e9ratifs de la construction de l’\u00e9tat de droit et des institutions d\u00e9mocratiques r\u00e9ellement populaires. Jusqu’\u00e0 ce jour, les peuples n’ont jamais baiss\u00e9 de l’intensit\u00e9 de ce combat, pour r\u00e9aliser, concr\u00e9tiser et sauvegarder ces objectifs qui sont mis \u00e0 mal par les man\u0153uvres de l’imp\u00e9rialisme de d\u00e9stabilisation et son soutien substantiel au maintien des dictatures anti-populaires, anti-patriotiques et r\u00e9pressives. \u00a0 \u00a0Les peuples sont conscients que la politique suivie par le gouvernement de monsieur Omar El Bachir est catastrophique.\u00a0 La compassion du \u00ab\u00a0Monde libre\u00a0\u00bb m\u00eame \u00e0 travers l’ \u00ab humanisme \u00bb de ses valets, ses ONG et des organisations \u00ab\u00a0d\u00e9mocratiques\u00a0\u00bb locales ne doivent pas cacher ses intentions r\u00e9elles qui visent essentiellement le peuple soudanais et ses richesses par la d\u00e9sint\u00e9gration de son \u00e9tat. Ces d\u00e9fenseurs des droits humains et de la d\u00e9mocratie, connus pour leur c\u00e9cit\u00e9 sur les crimes du \u00ab\u00a0Monde libre\u00a0\u00bb en Irak, en Palestine, au Liban, en Afganistan, en Somalie, etc\u00a0 sont loin d’\u00eatre motiv\u00e9s par des consid\u00e9rations humanitaires. \u00a0 \u00a0En effet, il est reconnu par TOUS les peuples du Monde que : les guerres men\u00e9es par les Etats-Unis d’Am\u00e9rique et leurs alli\u00e9es en Irak et en Afghanistan, depuis des ann\u00e9es, sont des crimes de guerre, des crimes contre l’humanit\u00e9, des g\u00e9nocides et des destructions caract\u00e9ris\u00e9s de populations. La cr\u00e9ation de l’\u00e9tat de l’entit\u00e9 sioniste sur la terre d’islam de la Palestine et toutes les guerres sionistes de destruction de populations, d’extermination m\u00e9thodique du peuple palestinien, les massacres \u00e0 r\u00e9p\u00e9tition de populations civiles palestinienne et libanaise sont des crimes de g\u00e9nocide, des crimes contre l’humanit\u00e9 et des crimes de guerre caract\u00e9ris\u00e9s. Le chaos, la d\u00e9sint\u00e9gration, la mort massive, la souffrance et tous les d\u00e9g\u00e2ts d\u00e9sastreux, cons\u00e9quences de la destruction de l’\u00e9tat, g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par le \u00ab\u00a0Monde libre\u00a0\u00bb en Somalie, au Rwanda et dans la f\u00e9d\u00e9ration Yougoslave, directement ou par interposition, sont des crimes caract\u00e9ris\u00e9s contre les peuples. \u00a0 \u00a0Le Parti Tunisien du Travail appelle toutes les forces patriotiques arabes \u00e0 manifester, par tous les moyens, leur protestation et leur r\u00e9probation contre les man\u0153uvres et agressions de l’imp\u00e9rialisme am\u00e9ricain et ses alli\u00e9s attentatoires \u00e0 la souverainet\u00e9 et \u00e0 l’int\u00e9grit\u00e9 de nos territoires et \u00e0 la dignit\u00e9 de nos peuples. \u00a0 \u00a0Le Parti Tunisien du Travail d\u00e9nonce la politique lib\u00e9rale suivie par le gouvernement tunisien depuis la fin des ann\u00e9es soixante. Cette politique a men\u00e9 \u00e0 la situation catastrophique de janvier 1978, de la r\u00e9volte du pain en 1984 et, aujourd’hui, \u00e0 la situation dans le bassin minier et dans d’autres r\u00e9gions.\u00a0 D’ailleurs, l’amplification du mouvement social de protestations d\u00e9montre le refus par le peuple tunisien, dans toutes ses composantes, de cette politique qui ne cesse d’engendrer la famine et d’hypoth\u00e9quer l’avenir et l’ind\u00e9pendance de notre pays.\u00a0 Ceci d\u00e9montre aussi la d\u00e9saffection des hommes du pouvoir et de l’opposition alibi des pr\u00e9occupations l\u00e9gitimes du peuple tunisien :\u00a0 Ils sont occup\u00e9s comme ils le sont toujours par l’organisation et l’intensification de la r\u00e9pression, la confiscation de l’\u00e9tat et de ses institutions au profit de la minorit\u00e9 privil\u00e9gi\u00e9e et, en ce moment, l’\u00e9ch\u00e9ance de la farce \u00e9lectorale de 2009 dont les r\u00e9sultats sont connus d’avance. \u00a0 \u00a0Le Parti Tunisien du Travail appelle \u00e0 la vigilance contre toutes les compassions du \u00ab\u00a0Monde libre\u00a0\u00bb et ses valets pseudo-humanistes et pseudo-d\u00e9mocrates et rappelle la n\u00e9cessit\u00e9 de la lutte des masses populaires garante de l’ind\u00e9pendance de notre pays et de la sauvegarde de l’\u00e9tat et de ses institutions, propri\u00e9t\u00e9s uniques du peuple tunisien. Tunis, le 22 juillet 2008<\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
\n
Quand on est pers\u00e9cut\u00e9, on est en droit de demander sa<\/font><\/h3>\n<\/div>\n
\n
\u00ab d\u00e9naturalisation \u00bb, \u00e0 propos du cas de M. Jlassi<\/font><\/h3>\n
\u00a0<\/p><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Par Me Kamel Chaabouni<\/font> L\u2019association \u00ab Justice et Equit\u00e9 \u00bb rapporte (Tunisnews.net du 21\/07\/2008) que M. Jlassi, a entam\u00e9 une action en justice tendant \u00e0 radier sa nationalit\u00e9 tunisienne, suite \u00e0 diff\u00e9rentes tracasseries, pers\u00e9cutions, et aux harc\u00e8lements administratifs dont il est l\u2019objet. Me Mohamed Nouri lui conseille de revenir sur sa demande, car en bon citoyen, il doit \u00eatre fier de sa nationalit\u00e9 !!! Je compatie parfaitement avec M. Jlassi, et le soutiens du fond de ma pens\u00e9e,\u00a0 je condamne les tracasseries administratives abusives qui le visent. Je suis s\u00fbr que le pr\u00e9sident Ben Ali n\u2019est pas au courant des agissements de ses subordonn\u00e9s, qui font de l\u2019exc\u00e8s de z\u00e8le pour lui plaire ! En tant que citoyen, il devrait jouir, en principe, de tous ses droits civils, sociaux, politiques, \u00e9conomiques, et culturels. Il ne lui manquerait que de l\u2019emp\u00eacher de se marier !\u00a0 Les droits que r\u00e9clame M. Jlassi, qu\u2019importe son ob\u00e9dience politique, sont des droits naturels, m\u00eame l\u2019Etat, ne peut l\u2019emp\u00eacher d\u2019en jouir. Mais notre concitoyen, ne se sent plus chez lui, dans sa patrie ! Il se dit harcel\u00e9 par l\u2019Etat tunisien qui est sens\u00e9 le prot\u00e9ger et lui procurer ses droits en sus d\u2019avantages sociaux.\u00a0 Il est, donc, en droit de demander en justice que sa nationalit\u00e9 lui soit retir\u00e9e, car elle ne lui procure aucun avantage, y compris celui d\u2019exercer une profession et de vivre en paix. Que voulez-vous, Me Nouri, qu\u2019il fasse, qu\u2019il se suicide ? En lui sugg\u00e9rant de ne pas renoncer \u00e0 sa nationalit\u00e9 tunisienne !!! Sous l\u2019argument d\u00e9magogique, qu\u2019il est sens\u00e9 en \u00eatre fier, vous le pousser au suicide \u00e0 coup sur ! L\u2019homme est \u00e0 bout de souffle, il a droit \u00e0 la vie, \u00e0 exercer une profession et \u00e0 jouir de tous ses droits sociaux ! Je pense qu\u2019il a raison, je soutiens sa demande. La justice doit faire droit \u00e0 sa demande, devenu apatride, l\u2019Etat tunisien doit le remettre Haut Commissariat des Nations unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 Tunis, afin de le mettre sous sa protection, le temps de lui trouver un pays d\u2019accueil. La demande de M. Jlassi est son droit le plus absolu, je le soutiens dans sa requ\u00eate.\u00a0 Si on se sent harcel\u00e9 dans son propre pays et d\u00e9muni de tout droit, on doit pouvoir, malheureusement, se \u00ab d\u00e9barrasser des entraves \u00bb. Je ne doute pas du patriotisme de M. Jlassi et de son amour certain pour son pays, mais, les faits sont l\u00e0, il a droit de quitter son pays et partir sous d\u2019autres cieux plus cl\u00e9ments. Le Tribunal de grande instance de Tunis doit accepter sa demande, en raison des pers\u00e9cutions administratives dont il fait l\u2019objet. Son cas fera jurisprudence. Mais avant que le tribunal ne rende son jugement, le pr\u00e9sident Ben Ali doit intervenir et mettre fin aux agissements d\u00e9testables des fonctionnaires tunisiens.<\/font> Me Kamel Chaabouni Paris le 24juillet 2008 kamelchaabouni@yahoo.fr<\/font> www.tunisiedemocratiqueetlaique.blogspot.com<\/a><\/div>\n<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/font>Les autorit\u00e9s c\u00e9l\u00e8brent la f\u00eate de la r\u00e9publique \u00e0 leur mani\u00e8re \u00a0<\/font><\/h3>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Une conversation t\u00e9l\u00e9phonique \u00ab indiscr\u00e8te \u00bb entre deux personnes capt\u00e9e par la police politique a engendr\u00e9 le d\u00e9ploiement de presque 80 policiers devant les maisons de Ayachi Hammami et Mohamed Abbou. Apparemment les deux militants se sont donn\u00e9s rendez vous chez l’un deux avec Hama Hammami et Lotfi Hajji, non pour c\u00e9l\u00e9brer la premi\u00e8re ann\u00e9e de la lib\u00e9ration de leur ami -qui n’\u00e9tait qu’une co\u00efncidence-mais plut\u00f4t pour discuter une d\u00e9claration concernant \u00abla religion et la politique\u00bb qui devait exprimer le minimum de rapprochement entre des lib\u00e9raux , des islamistes,des nationalistes et des gens de la gauche concernant un sujet qui a \u00e9t\u00e9 pendant des d\u00e9cennies source de conflit entre les diff\u00e9rentes factions de l’opposition et l’un des obstacles \u00e0 leur coalition. Quatre chemins menant \u00e0 la demeure de Mohamed Abbou ont \u00e9t\u00e9 barr\u00e9s par des voitures de \u00ab police\u00bb, tous en civil interdisant l’acc\u00e8s \u00e0 la cit\u00e9 \u00e0 ceux qui ne justifient pas qu’ils y habitent! Sans d\u00e9clarer leur qualit\u00e9, les policiers contr\u00f4lent l’identit\u00e9 des passagers d’un air mena\u00e7ant. Une fille de 13 ans accompagn\u00e9e par ses parents dans leur voiture s’est vue refuser cruellement la visite de sa copine Nour Abbou. La soeur de Samia Abbou a du m\u00e9conna\u00eetre son lien de parent\u00e9 avec elle pour pouvoir acc\u00e9der \u00e0 la cit\u00e9 et visiter son fr\u00e8re qui y habite lui aussi. L’ambiance \u00e9tait tellement tendue, qu’une rixe s’est d\u00e9clench\u00e9e entre probablement, deux policiers qui se sont donn\u00e9s des coups- pas trop bas-, \u00e9chang\u00e9s les insultes, et les blasph\u00e8mes aussi. La famille De Me Ayachi Hammami n’a pas eu plus de chance et a eu sa part elle aussi. Tous ceux qui s ‘approchent de chez eux sont interpell\u00e9s.En fin plus de 6 heures de si\u00e8ge et de terreur des citoyens pour..personne ne peut vous l ‘expliquer. Deux questions se posent : 1-y’ a t-il un pays qui peut nous donner, a nous tous, l’asile politique qu’on en finisse avec la terreur?. 2- y ‘a t-il un capitaine pour guider le navire et faire triompher l’ordre sur le chaos?. Ali Bach Hamba 23\/07\/2008<\/font> \u00a0<\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\n
Autocritique \u00e0 la t\u00eate du parti au pouvoir<\/font><\/h3>\n<\/div>\n
TUNISIE – 20 juillet 2008 Le discours-bilan prononc\u00e9 le 15 juillet par Hamed Karoui, premier vice-pr\u00e9sident du Rassemblement constitutionnel d\u00e9mocratique (RCD), devant les 250 membres du Comit\u00e9 central du parti a marqu\u00e9 les esprits des militants. Ce discours \u00ab interne \u00bb n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 rendu public. La synth\u00e8se qui a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e par les journaux de la place en a malheureusement occult\u00e9 les aspects les plus int\u00e9ressants, en particulier sur l\u2019\u00e9volution du RCD de 1988 \u00e0 2008 et les d\u00e9fis \u00e0 venir. Le vieux leader destourien (80 ans) a pos\u00e9, entre autres, le probl\u00e8me de la d\u00e9multiplication des structures du parti (ce qui affaiblit les organes centraux). Il a critiqu\u00e9 le r\u00f4le du Comit\u00e9 central, dont les membres n\u2019ont pas apport\u00e9, au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es, la valeur ajout\u00e9e n\u00e9cessaire en termes d\u2019actions et d\u2019id\u00e9es. Sur d\u00e9cision du pr\u00e9sident du parti, Zine el-Abidine Ben Ali, une soixantaine de jeunes de moins de 30 ans – 31 filles et 31 gar\u00e7ons – vont int\u00e9grer le Comit\u00e9 central, qui sera d\u00e9sign\u00e9 lors du 5e congr\u00e8s (30 juillet-2 ao\u00fbt). (Source:\u00a0 \u00a0\u00bb Jeune afrique.com\u00a0\u00bb\u00a0 le 23 juillet 2008) \u00a0<\/p>\n\n
<\/font><\/div>\n
\n
A voice for moderation, perhaps.<\/font><\/h3>\n<\/div>\n
\n
But oppressive and intolerant nonetheless<\/font><\/h3>\n<\/div>\n
By Joel Campagna<\/font> U.S. Rep. Betty McCollum’s recent visit to the North African nation of Tunisia hardly made headlines in Minnesota. But in Tunisia the state-run media hailed her visit as a success for U.S.-Tunisian relations, citing the congresswomen’s praise for Tunisia as a \u00ab\u00a0voice of moderation and wisdom in the world.\u00a0\u00bb Tunisia, a close friend of the United States, also happens to be a police state intolerant of free speech and a free press. Tunisia is the Arab world’s leading jailer of journalists, and it actively targets the few courageous individuals who attempt to speak critically of the government with imprisonment, police surveillance and violent attacks. Disappointingly, McCollum did not raise any of that during her trip. \u00ab\u00a0The premise of her visit was security,\u00a0\u00bb said the congresswoman’s chief of staff, Bill Harper, explaining that Tunisia, while cooperating with the United States in the war on terror, opposed the Bush administration’s intervention in Iraq. It was in that context that McCollum called the Tunisian leadership moderate and wise, he added. The nation’s president, Zine El Abidine Ben Ali, is a dictator who has been in power for 21 years. His government has long welcomed U.S. congressional delegations to the sunny capital of Tunis, where they record, or the first to allow the Tunisian state-controlled press to exploit her visit for propaganda. Just before McCollum’s visit I witnessed Tunisia’s repression firsthand while leading a 10-day fact-finding mission to Tunis for the Committee to Protect Journalists. There, I met Delinda Boukhdir, the young wife of Slim Boukhdir, an Internet journalist at the time serving a one-year jail term on trumped-up charges of insulting a public employee. The real reason Boukhdir was in jail was his harsh criticism of Ben Ali and his family. Boukhdir published online articles \u2014 such criticisms are unpublishable in the country’s Soviet-style print press \u2014 accusing them of corrupt financial practices. Until his welcome early release on Monday \u2014 the result of an intensive international campaign waged by journalists and press freedom groups \u2014 Boukhdir had endured difficult prison conditions that included a cramped cell with no running water and occasionally threatening cellmates. He had contracted scabies due to unsanitary prison conditions. Through overt surveillance, Tunisia’s omnipresent secret police frequently intimidated Delinda Boukhdir and her family. When I unsuccessfully attempted to visit Slim Boukhdir in prison, I saw how a dozen plainclothes police menacingly tracked Delinda and me through the streets of Sfax, Tunisia’s second-largest city, on foot and in cars in a clear show of force. Being subjected to such crude harassment is the norm for the country’s small group of outspoken independent journalists, who are forced to write mostly online or for very small-circulation opposition papers. These critics have been placed under surveillance, assaulted by plainclothes police, had their phone and Internet lines cut, and been prevented from leaving the country. Tunisia has enamored its supporters in the United States with its strong economic growth, its support for women’s rights and its overall political stability. But these notable gains have come at the same time the nation has withheld basic rights such as free expression. Some have argued that Tunisia is among the best-suited Arab nations to make a transition to democracy. Tunisia boasts the region’s largest middle class; unlike many of its neighbors, it has no history of political or sectarian violence. To help Tunisia embark on a process of democratic reforms, we need to support the brave Tunisians risking their own livelihoods in pursuit of basic freedoms. McCollum and her colleagues on the Tunisia Caucus could use it as a forum not only to strengthen bilateral relations, but to also speak out in support of democratic reforms. The caucus should start by expressing concern for the troubling state of media freedoms in Tunisia and the government’s insidious harassment and censorship of independent journalists. Such a stand would also help set the record straight on where McCollum really stands on Tunisia \u2014 and not let the Tunisian state media do it for her. Joel Campagna is senior program coordinator for the Middle East and North Africa at the Committee to Protect Journalists (CPJ). CPJ is a New York-based, independent, nonprofit organization that works to safeguard press freedom worldwide. For more information, visit www.cpj.org. (Source:\u00a0 \u00ab\u00a0Twincities.com\u00a0\u00bb\u00a0 le 22 juillet 2008) http:\/\/www.twincities.com\/opinion\/ci_9962056<\/a><\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\n
Tunisie \u2013 France : Un don de pr\u00e8s de 2 millions d\u2019euros<\/font><\/h3>\n<\/div>\n
\n
pour l\u2019enseignement universitaire tunisien<\/font><\/h3>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0<\/p><\/div>\n
Signature de la convention \u00ab\u00a0Appui \u00e0 la professionnalisation de l\u2019enseignement sup\u00e9rieur et \u00e0 l\u2019insertion professionnelle\u00a0\u00bb Un projet relevant du Fonds de solidarit\u00e9 prioritaire Le Fonds de solidarit\u00e9 prioritaire (FSP) est un instrument du minist\u00e8re fran\u00e7ais des Affaires \u00e9trang\u00e8res. Il a pour vocation de financer par dons l\u2019appui apport\u00e9 aux pays de la zone de solidarit\u00e9 prioritaire en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement institutionnel, social, culturel et de recherche.\u00a0 Pour aller plus loin \u00a0Logiciels libres : un partenariat tuniso-fran\u00e7ais en gestation ? \u00a0Tunisie \u2013 Egypte : Un partenariat frustrant \u00a0Union Pour la M\u00e9diterran\u00e9e ou pour moi ? \u00a0Comp\u00e9titivit\u00e9 \u00a0Tunisie-Asie : Impossible sans un nouveau rythme ! Ce projet fait suite \u00e0 plusieurs programmes FSP d\u00e9velopp\u00e9s dans le cadre de la coop\u00e9ration franco-tunisienne, tels le projet accompagnant le d\u00e9veloppement des Instituts sup\u00e9rieurs des \u00e9tudes technologiques (ISET) ou les projets de r\u00e9novation de l’enseignement du fran\u00e7ais dans l\u2019enseignement secondaire et dans l’enseignement sup\u00e9rieur. Objectif du projet\u00a0 Il s’agit de d\u00e9velopper la \u00ab\u00a0mission d\u2019insertion professionnelle\u00a0\u00bb dans les universit\u00e9s par des partenariats dynamiques et structur\u00e9s entre les universitaires et les branches professionnelles. L’id\u00e9e est n\u00e9e de la concertation entre les ministres fran\u00e7ais et tunisien de l\u2019Enseignement sup\u00e9rieur qui a mis en \u00e9vidence le besoin de renforcer la coop\u00e9ration universitaire sous la forme d\u2019un projet portant sur la professionnalisation de l\u2019enseignement sup\u00e9rieur, dans le cadre de la r\u00e9forme LMD. Le projet sera mis en \u0153uvre d\u00e8s le mois de septembre. Signature La convention relative \u00e0 l’ex\u00e9cution de ce projet a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e le 21 juillet 2008 par l’Ambassadeur de France, M. Serge DEGALLAIX et le Directeur g\u00e9n\u00e9ral pour l\u2019Europe au Minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res, M. Mohamed LESSIR. Composantes du projet Le projet, dot\u00e9 d\u2019un budget de 1 800 000 \u20ac pour 3 ans, s\u2019adresse \u00e0 l\u2019ensemble du syst\u00e8me universitaire tunisien. Il sera anim\u00e9 par un chef de projet fran\u00e7ais plac\u00e9 au sein du minist\u00e8re tunisien de l\u2019Enseignement sup\u00e9rieur et un chef de projet tunisien, conform\u00e9ment au principe des projets FSP. Il vise \u00e0 placer les secteurs concern\u00e9s (le monde de l\u2019universit\u00e9, le monde de l\u2019entreprise et le monde des observatoires) dans un apprentissage de la co-construction d\u00e9veloppant la confiance et conduisant \u00e0 la production de formations reconnues, gr\u00e2ce \u00e0 de nouvelles pratiques : – implanter des outils et des indicateurs de pilotage du syst\u00e8me universitaire tunisien, – cr\u00e9er la d\u00e9marche de co-construction des formations entre professionnels et universitaires, – accompagner les enseignants et les responsables d\u2019entreprises, – renforcer le recours \u00e0 l\u2019alternance et \u00e0 l\u2019apprentissage dans les m\u00e9thodes p\u00e9dagogiques, – d\u00e9velopper l\u2019innovation p\u00e9dagogique, – mettre en place les \u00e9l\u00e9ments d\u2019une d\u00e9marche qualit\u00e9 de la professionnalisation. Les acteurs du projet se sont d\u00e9j\u00e0 engag\u00e9s dans une phase pr\u00e9paratoire tr\u00e8s active. – Les professionnels de l\u2019UTICA et du MEDEF, – les observatoires universitaires, en lien avec le Bureau tunisien des \u00e9tudes de la planification et de la prospective (BEPP), l\u2019Office national de l’emploi et des qualifications (ONEQ), le centre fran\u00e7ais d’\u00e9tudes et de recherches sur l’emploi et les qualifications (CEREQ) et les observatoires des universit\u00e9s fran\u00e7aises, – les porteurs universitaires et co-porteurs professionnels des projets de formation vers l\u2019insertion professionnelle, se sont rencontr\u00e9s plusieurs fois afin de construire des bases solides. Le projet pr\u00e9voit des indicateurs de r\u00e9sultat. Le principal indicateur sera l\u2019accroissement du taux d\u2019insertion professionnelle mesur\u00e9 pour chaque formation professionnalisante, avec des m\u00e9thodes prises en charge dans la dur\u00e9e par les acteurs de terrain et les observatoires (minist\u00e8res de l\u2019Emploi et de l\u2019Enseignement sup\u00e9rieur). Un autre concernera la mise en \u0153uvre de l\u2019alternance et de l\u2019apprentissage dans l\u2019enseignement sup\u00e9rieur.\u00a0 (Source:\u00a0 \u00ab\u00a0webmanagercentre\u00a0\u00bb\u00a0 le 24 juillet 2008)<\/font><\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\n
Sonatrach doit \u00eatre dot\u00e9e d’un<\/font><\/h3>\n<\/div>\n
\n
vrai Gouvernement d’entreprise<\/font><\/h3>\n
\u00a0<\/p><\/div>\n
Sa\u00e2d Loun\u00e8s \u00a0<\/font><\/div>\n
Chakib Khelil est un excellent ministre de l’\u00e9nergie, impressionnant de comp\u00e9tence et de diplomatie. Mais l’ampleur des enjeux et la complexit\u00e9 de la crise \u00e9nerg\u00e9tique ne peuvent en aucun cas reposer sur les \u00e9paules d’un seul homme. A tel point que Khelil se croit autoris\u00e9 \u00e0 fixer un \u00e9ch\u00e9ancier pour la cr\u00e9ation d’un fonds souverain, c’est-\u00e0-dire influer sur la d\u00e9cision d’utiliser les recettes exc\u00e9dentaires du p\u00e9trole. La passivit\u00e9 extr\u00eame de son environnement politique et \u00e9conomique incite Khelil \u00e0 outrepasser les limites de ses pr\u00e9rogatives. L’emballement intensif du march\u00e9 p\u00e9trolier amplifi\u00e9 par la d\u00e9valuation du dollar et le stockage prudentiel des pays consommateurs autorise les producteurs en g\u00e9n\u00e9ral, et les alg\u00e9riens en particulier \u00e0 faire une pause d’investissements afin d’engager une r\u00e9flexion strat\u00e9gique sur l’avenir de ce secteur. Or c’est tout le contraire qui est en train de se produire. Aussi bien Khelil que le staff de Sonatrach se pr\u00e9cipitent dans une fr\u00e9n\u00e9sie d’activisme, une boulimie d’investissements sans pr\u00e9c\u00e9dent, des conflits et des cafouillages avec les fournisseurs, et depuis quelques jours un conflit social \u00e0 propos de la politique salariale. Pr\u00e8s de 50 ans apr\u00e8s l’ind\u00e9pendance, Sonatrach repr\u00e9sente encore 40% du PIB, 98% des recettes d’exportations et constitue toujours le premier secteur consommateur d’investissements au d\u00e9triment de tous les autres laiss\u00e9s \u00e0 l’abandon. Apr\u00e8s avoir englouti 3 milliards de dollars par an entre 2000 et 2007, Khelil a d\u00e9j\u00e0 annonc\u00e9 45 milliards $ d’investissements entre 2008 et 2012, soit 9 milliards $\/an. Khelil s’est aussi engag\u00e9 dans une incroyable course \u00e0 la dilapidation de notre gaz. Juste apr\u00e8s avoir lanc\u00e9 les travaux des gazoducs Medgaz et Galsi, Sonatrach va lancer deux nouveaux trains de liqu\u00e9faction de GNL \u00e0 Skikda et Arzew. Et comme cela ne suffira pas \u00e0 vider l’Alg\u00e9rie de son gaz, Sonatrach a pr\u00e9vu de construire un nouveau port de GNL \u00e0 Beni-Saf. Un groupe de bureaux d’\u00e9tudes franco-canadien vient de se voir offrir un cadeau de plus de 7 milliards de DA uniquement pour r\u00e9fl\u00e9chir au projet et pr\u00e9senter une maquette en carton. Un projet de cette envergure n’a pas besoin d’un avis d’experts pay\u00e9s \u00e0 prix d’or, d’autant plus qu’il va encore soustraire plus de 6000 ha de terres agricoles. Seule une concertation s\u00e9rieuse entre le gouvernement, les \u00e9lus et le mouvement associatif permettra de cerner tous les aspects politiques, \u00e9conomiques, sociaux et environnementaux pour d\u00e9cider si on s’engage encore sur un troisi\u00e8me port d’hydrocarbures ou si on est d\u00e9j\u00e0 dans l’apr\u00e8s-p\u00e9trole. Comme si la gabegie d’\u00e9normes investissements incontr\u00f4lables ne suffisait pas, Sonatrach gaspille l’argent du peuple dans des d\u00e9penses de prestige \u00e0 la surfacturation \u00e9vidente. Afin de tenir la Conf\u00e9rence Internationale LNG en 2010 \u00e0 Oran, Sonatrach a confi\u00e9 au constructeur espagnol OVH pour 400 millions d’\u20ac la r\u00e9alisation d’un Centre de Convention comprenant un h\u00f4tel de 300 chambres, un auditorium de 3000 places, etc\u2026 Quand on sait que \u00abl’immense\u00bb Sheraton d’Alger n’a co\u00fbt\u00e9 que 120 millions $, il est permis de se poser des questions. Juste apr\u00e8s le premier coup de pioche, Sonatrach \u00abr\u00e9pare un oubli\u00bb en confiant au bureau d’\u00e9tudes anglais MKG Ltd, l’\u00e9tude de march\u00e9 du projet qui a d\u00e9j\u00e0 conclu \u00e0 son impossible rentabilit\u00e9. Dire qu’avec 400 millions d’\u20ac, on peut construire environ 200 h\u00f4tels 3* de 50 chambres. L’incongruit\u00e9 de ce projet h\u00f4telier de prestige situe le niveau mental actuel du staff de Sonatrach tr\u00e8s bien d\u00e9crit par cette blague de Coluche: \u00abUn \u00e9mir qui s’est \u00e9gratign\u00e9 le bras lors d’un voyage en Europe dit \u00e0 son chauffeur: Vite, vas m’acheter une clinique\u00bb. Par ailleurs, les diversifications de participation op\u00e9r\u00e9es par Sonatrach ne sont pas accompagn\u00e9es d’un renforcement des capacit\u00e9s manag\u00e9riales. C’est au contraire un esprit malsain de monopole qui r\u00e8gne chez les cadres dirigeants devenus \u00abinaccessibles et intouchables\u00bb. A titre d’exemple, Sonatrach est devenue actionnaire unique de Tassili Airlines en rachetant les parts d’Air Alg\u00e9rie, et en ambitionnant d’en faire une compagnie a\u00e9rienne pour le transport a\u00e9rien grand public. Malgr\u00e9 l’annonce d’acquisitions de 41 avions pour un budget de 1 milliard de dollars, la compagnie n’a toujours pas d\u00e9coll\u00e9 faute d’un vrai PDG. Cette fonction est anormalement cumul\u00e9e par le pr\u00e9sident du Conseil d’Administration, Ali Rezaiguia qui est beaucoup trop occup\u00e9 par son poste de directeur ex\u00e9cutif finances de Sonatrach. Emp\u00eatr\u00e9 dans de multiples responsabilit\u00e9s, il ne veut l\u00e2cher aucun manche. Il s’occupe aussi paradoxalement de la \u00ab\u00a0gestion des risques de Sonatrach\u00a0\u00bb en n\u00e9gociant les faramineux contrats d’assurance. Il devait aussi, entre autres, piloter l’application des normes comptables US GAAP et IFRS pour assurer la transparence des comptes de Sonatrach et ses multiples filiales. Aucun rapport de Sonatrach n’indique o\u00f9 en est cette op\u00e9ration malgr\u00e9 le tr\u00e8s juteux contrat confi\u00e9 au cabinet Ernst&Young qui avait d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 un avocat (?) et un consultant junior pour suivre ce dossier… depuis Paris. La presse a d\u00e9j\u00e0 r\u00e9v\u00e9l\u00e9 les pratiques douteuses des immenses surco\u00fbts et surfacturations des fournisseurs de Sonatrach \u00e0 travers l’affaire BRC, entreprise aujourd’hui dissoute sans contr\u00f4le et sans rendre de compte \u00e0 personne. Pour appr\u00e9cier l’ampleur des surco\u00fbts pay\u00e9s par l’Alg\u00e9rie aux fournisseurs p\u00e9troliers, il suffit simplement d’imaginer la pratique bien connue de la \u00abtaxation du client\u00bb. Un m\u00e9canicien ou un t\u00f4lier ne va pas facturer sa prestation au m\u00eame prix pour le propri\u00e9taire d’une Mercedes dernier cri \u00e0 celui d’une\u00a0 brinquebalante R4. Il en va de m\u00eame pour les op\u00e9rateurs p\u00e9troliers. Pour souder un tuyau ou serrer un boulon, ils feront payer Sonatrach au prorata de ses revenus. A cela s’ajoute un quasi-monopole des fournisseurs \u00e9trangers impos\u00e9 par l’encadrement de Sonatrach qui s’est ing\u00e9ni\u00e9 \u00e0 \u00abassassiner\u00bb l’un apr\u00e8s l’autre les sous-traitants nationaux, y compris pour des prestations basiques de formation ou de communication. Une simple plaquette de pr\u00e9sentation du rapport annuel est sous-trait\u00e9e en devises fortes \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 parisienne. Le r\u00e9cent appel d’offres lanc\u00e9 \u00abpresque clandestinement\u00bb le 13 juillet sur 45 nouveaux blocs d’exploration a surpris tous les connaisseurs, sachant que les nombreux blocs d\u00e9j\u00e0 attribu\u00e9s sont encore en cours d’exploration et que les d\u00e9couvertes d\u00e9j\u00e0 faites laissent une importante marge de man\u0153uvre. La fin de r\u00e8gne de Bouteflika n’est pas \u00e9trang\u00e8re \u00e0 l’acc\u00e9l\u00e9ration de cette boulimie fr\u00e9n\u00e9tique qui ne sert pas les int\u00e9r\u00eats de l’Alg\u00e9rie. Khelil, le pdg de Sonatrach et toute la faune qui les entourent savent que leur destin est li\u00e9 \u00e0 celui du pr\u00e9sident. Mais pour le reste des alg\u00e9riens, il devient urgent de mettre un terme \u00e0 cette tr\u00e8s co\u00fbteuse fuite en avant. L’Alg\u00e9rie ne doit pas h\u00e9siter \u00e0 prendre exemple sur la Russie qui a dot\u00e9 Gazprom d’un v\u00e9ritable gouvernement d’entreprise dont l’importance et la r\u00e9ussite ont propuls\u00e9 le pr\u00e9sident du Conseil de surveillance, Dimitri Medvedev, \u00e0 la pr\u00e9sidence russe en remplacement de Poutine devenu premier ministre. Mais en attendant la conception et la mise en place d’un Gouvernement d’entreprise \u00e0 Sonatrach, auquel les d\u00e9put\u00e9s et les syndicats doivent \u00eatre associ\u00e9s, l’Etat aurait tout int\u00e9r\u00eat \u00e0 prendre des mesures conservatoires d’urgence. D’abord, geler tous les investissements d’envergure, notamment le gazoduc Galsi qui risque de connaitre un \u00e9norme surco\u00fbt. Le scandale de l’\u00e9tude technique du trac\u00e9 sous-marin qui n’avait pas pr\u00e9vu la contrainte sismique doit \u00eatre d\u00e9nonc\u00e9. Tous les appels d’offres d’exploration doivent \u00eatre gel\u00e9s sur la base d’une seule question qu’aura \u00e0 trancher le futur Gouvernement d’entreprise de Sonatrach. L’Alg\u00e9rie a-t-elle toujours int\u00e9r\u00eat \u00e0 partager sa production avec une telle flamb\u00e9e du baril et les capacit\u00e9s de forage prouv\u00e9es des alg\u00e9riens? Une r\u00e9flexion sur la renationalisation \u00e0 100% de notre sous-sol doit \u00eatre men\u00e9e. L’engagement de l’Alg\u00e9rie sur l’apr\u00e8s p\u00e9trole autorise la cr\u00e9ation d’un nouveau minist\u00e8re des \u00e9nergies alternatives en r\u00e9activant le Commissariat \u00e0 l’Energie Atomique et en cr\u00e9ant un Commissariat \u00e0 l’Energie Solaire. Il est \u00e9tonnant que le d\u00e9bat sur la cotation d’un prix de r\u00e9f\u00e9rence pour le gaz n’ait pas encore eu lieu malgr\u00e9 les invitations insistantes de la Russie, l’Iran, l’Egypte et le V\u00e9n\u00e9zuela. L’indexation des contrats gaziers fait perdre \u00e0 l’Alg\u00e9rie beaucoup d’argent. L’opportunit\u00e9 de cr\u00e9er un fonds souverain ne doit pas attendre 5 ans, selon le v\u0153u de Khelil, mais d’abord \u00eatre pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e de la n\u00e9cessit\u00e9 de cr\u00e9er une Caisse de d\u00e9p\u00f4ts pour l’investissement national. La gestion des r\u00e9serves ne doit plus \u00eatre concentr\u00e9e entre les mains du staff de la Banque d’Alg\u00e9rie qui a d\u00e9j\u00e0 prouv\u00e9 son incomp\u00e9tence avec les scandales bancaires et son inconsistance en ne d\u00e9missionnant pas. L’Etat doit aussi r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 un s\u00e9rieux arbitrage entre deux param\u00e8tres fondamentaux. D’une part, le \u00abniveau de production utile\u00bb pour les besoins financiers du pays. D’autre part, le \u00abniveau de r\u00e9serves utiles\u00bb pour subvenir le plus longtemps possible aux besoins de la consommation nationale. Il est enfin temps d’engager un d\u00e9bat s\u00e9rieux sur la politique salariale de Sonatrach et du secteur public en g\u00e9n\u00e9ral qui restent d\u00e9connect\u00e9 de la r\u00e9alit\u00e9 m\u00eame au contact des concurrents priv\u00e9s. Les salari\u00e9s n’ont qu’une vie et leurs parents ont d\u00e9j\u00e0 fait des sacrifices. \u00a0<\/font><\/div>\n
<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/font><\/p>\n
\n
Home<\/font><\/span> – Accueil <\/span>– <\/span><\/font><\/font>\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/font><\/span><\/a><\/b><\/strong><\/font><\/h3>\n<\/p>\n
<\/body><\/body><\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Home – Accueil \u00a0 TUNISNEWS 8\u00a0\u00e8me\u00a0ann\u00e9e,N\u00b02984du 24.07.2008 \u00a0archives : www.tunisnews.net\u00a0 Libert\u00e9 & Equit\u00e9:Urgent : le tribunal administratif donne raison \u00e0 Abdallah Zouari : Le jugement sera-t-il appliqu\u00e9 ? HANI Abdel Wahab :Le Tribunal administratif r\u00e9tablit Abdallah Zoauri dans ses droits\u00a0 AISPP:AISPP:La chambre criminelle a examin\u00e9 les affaires n\u00b011595,n\u00b011482 et n\u00b011597 PARTI TUNISIEN DU TRAVAIL\u00a0:COMMUNIQU\u00c9 Par […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[59,39,29],"class_list":["post-18460","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-59","tag-39","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18460"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18460\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}