{"id":18280,"date":"2011-08-24T00:00:00","date_gmt":"2011-08-24T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tunisnews.net\/24-aout-2011\/"},"modified":"2011-08-24T00:00:00","modified_gmt":"2011-08-24T00:00:00","slug":"24-aout-2011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/24-aout-2011\/","title":{"rendered":"24 ao\u00fbt 2011"},"content":{"rendered":"<p><html><head><meta content=\"text\/html\" description=\"Business News: \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTunisie - \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tIncendie et \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tviolences \u00e0 \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTabarka, \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEnnahdha d\u00e9ment \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tson implication\" http-equiv=\"Content-Type\"\/><\/head><body><body><\/p>\n<div>\n<div><meta content=\"Microsoft SafeHTML\"\/><\/p>\n<style>.ExternalClass .ecxhmmessage P{padding:0px;}.ExternalClass body.ecxhmmessage{font-size:10pt;font-family:Tahoma;}<\/style>\n<div dir=\"ltr\">\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"><font face=\"Bookman Old Style\" size=\"7\"><strong>TUNISNEWS<\/strong><\/font><\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">11 \u00e8me ann\u00e9e, N\u00b04073 du 24.08.2011<\/font><\/strong><\/div>\n<div align=\"center\" dir=\"ltr\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>archives : <\/strong><\/font><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>www.tunisnews.net<\/strong><\/font><\/a><span lang=\"FR\"><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/font><\/strong><\/span><font face=\"Times New Roman\"><\/p>\n<hr\/>\n<p><\/font><\/p>\n<p align=\"left\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font>Liberation: L&rsquo;UE d\u00e9bloque 110 millions d&rsquo;euros pour relancer l&rsquo;\u00e9conomie tunisienne<\/font><\/h2>\n<p>La Tribune: La Tunisie d\u00e9sert\u00e9e par les touristes europ\u00e9ens <\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font>Le Figaro: Tunisie: \u00ab\u00a02012 sera encore difficile<\/font><\/h2>\n<p>Rue89: Lost in transition : les raisons du malaise en Tunisie <\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font>Kapitalis: Tunisie. 159 affaires contre Ben Ali et son clan<\/font><\/h2>\n<p> Business News: Tunisie &#8211; Incendie et violences \u00e0 Tabarka, Ennahdha d\u00e9ment son implication <\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font>Le Post: Flamb\u00e9e de violence dans le Nord Ouest Tunisien<\/font><\/h2>\n<p>Le Temps: Corruption ou r\u00e8glement de compte? Samih S\u2019himi (secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du PADD) accus\u00e9 de pratiques<\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font>frauduleuses \u00e0 l\u2019OACA<\/font><\/h2>\n<p> Espace Manager: Radio Zitouna- Tunisie: Cheikh Mohamed Machfar contest\u00e9 <\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font>Tunisie-Archives audiovisuelles (1\/2)<\/font><\/h2>\n<p><\/strong><\/font><\/p>\n<\/div>\n<p><font><\/font><font><font><font size=\"2\"><font face=\"Arial\"><\/font><\/font><\/font><\/font><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><font face=\"Times New Roman\"><\/p>\n<hr\/>\n<p><\/font><\/p>\n<div align=\"center\"><strong><\/p>\n<h2 style=\"color: red;\"><font face=\"Arial\">L&rsquo;UE d\u00e9bloque 110 millions d&rsquo;euros pour relancer l&rsquo;\u00e9conomie tunisienne<\/font><\/h2>\n<p><\/strong><\/div>\n<div align=\"center\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">L&rsquo;Union europ\u00e9enne a approuv\u00e9 mardi deux nouveaux programmes d&rsquo;assistance financi\u00e8re pour la Tunisie, d&rsquo;un montant total de 110 millions d&rsquo;euros, a annonc\u00e9 la Commission europ\u00e9enne dans un communiqu\u00e9.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Il s&rsquo;agit de \u00ab\u00a0soutenir le processus de transition politique et \u00e9conomique\u00a0\u00bb en Tunisie, a pr\u00e9cis\u00e9 la Commission.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Le premier programme, dot\u00e9 d&rsquo;un budget de 90 millions d&rsquo;euros, est destin\u00e9 \u00e0 soutenir les mesures de relance r\u00e9cemment adopt\u00e9es par le gouvernement tunisien. Il doit notamment permettre d&rsquo;aider \u00e0 r\u00e9duire les in\u00e9galit\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 des interventions publiques en faveur des r\u00e9gions et des groupes sociaux \u00ab\u00a0particuli\u00e8rement d\u00e9favoris\u00e9s jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 le communiqu\u00e9.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Le deuxi\u00e8me programme, dot\u00e9 d&rsquo;un budget de 20 millions d&rsquo;euros, est destin\u00e9 \u00e0 encourager la modernisation du secteur des services.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Avec cette aide, \u00ab\u00a0la Commission europ\u00e9enne marque son soutien aux mesures de relance prises par le gouvernement tunisien et sa confiance dans le potentiel futur de l&rsquo;\u00e9conomie tunisienne\u00a0\u00bb, a indiqu\u00e9 le commissaire europ\u00e9en charg\u00e9 de la politique de voisinage avec les pays proches de l&rsquo;UE, Stefan F\u00fcle.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00ab\u00a0La Commission est d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 soutenir les efforts des autorit\u00e9s visant \u00e0 r\u00e9tablir rapidement une croissance plus forte, qui permette de cr\u00e9er des emplois, d&rsquo;am\u00e9liorer les conditions sociales des Tunisiens les plus d\u00e9favoris\u00e9s et de r\u00e9sorber les disparit\u00e9s entre les r\u00e9gions\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">(Source: \u201cLiberaion.fr le 23 aout 2011)<\/font><\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\"><strong><font face=\"Arial\" size=\"2\">Lien:<a href=\"http:\/\/www.liberation.fr\/monde\/01012355634-l-ue-debloque-110-millions-d-euros-pour-relancer-l-economie-tunisienne\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.liberation.fr\/monde\/01012355634-l-ue-debloque-110-millions-d-euros-pour-relancer-l-economie-tunisienne<\/a><\/font><\/strong><\/div>\n<hr\/>\n<div align=\"center\">\n<h2 style=\"color: red;\"><font face=\"Arial\"><strong>La Tunisie d\u00e9sert\u00e9e par les touristes europ\u00e9ens<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n<div align=\"center\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>Le nombre de visiteurs fran\u00e7ais a chut\u00e9 de 45 % au cours des six premiers mois de l&rsquo;ann\u00e9e.<\/strong><\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Le secteur touristique tunisien se remet difficilement de la r\u00e9volution de janvier, les tour-operateurs europ\u00e9ens subissent aussi, \u00e0 distance, le contrecoup de ces changements politiques.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Les Fran\u00e7ais n&rsquo;ont \u00e9t\u00e9 que 437.586 \u00e0 se rendre en Tunisie ces six derniers mois, contre 818.168 l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re sur la m\u00eame p\u00e9riode et 806.012 en 2009, soit une perte de plus de 45 % de visiteurs enregistr\u00e9e par le minist\u00e8re tunisien du tourisme et du commerce ext\u00e9rieur. Des chiffres qui ne laissent rien pr\u00e9sager de bon puisque les Fran\u00e7ais font partie des plus grands voyageurs en terre tunisienne et se classent chaque ann\u00e9e seconds, derri\u00e8re les Libyens, qui d\u00e9passent ou avoisinent le million de visiteurs.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Ce ne sont pas nos voisins europ\u00e9ens qui donneront le change puisque bien moins nombreux \u00e0 la base (189.662 visiteurs l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re \u00e0 la m\u00eame \u00e9poque), les Anglais se font aussi plus rares, plus pr\u00e9cis\u00e9ment 116.100 ces derniers mois, soit une baisse de 38,8 % par rapport \u00e0 2010.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Les douanes enregistrent chaque ann\u00e9e de janvier \u00e0 juillet, entre 55 % et 65 % du taux global de visiteurs europ\u00e9ens, soit plus de la moiti\u00e9, ce qui ne laisse pas pr\u00e9sager une fin d&rsquo;ann\u00e9e encourageante pour la Tunisie o\u00f9 le tourisme concerne 400.000 emplois et occupe 7 % du PIB. C&rsquo;est pourquoi les Europ\u00e9ens, et principalement les Fran\u00e7ais, avaient \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9s via une tr\u00e8s on\u00e9reuse campagne de communication de trois millions d&rsquo;euros intitul\u00e9e \u00ab on dit que la Tunisie&#8230; \u00bb seulement quelques jours apr\u00e8s le d\u00e9part de l&rsquo;ex-pr\u00e9sident Ben Ali. <\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">La programmation des compagnies a\u00e9riennes sera, selon le minist\u00e8re du tourisme, en hausse pour la rentr\u00e9e et le chiffre de 150.000 croisi\u00e9ristes arrivant dans le port de la Goulette sur l&rsquo;ensemble de l&rsquo;ann\u00e9e est d&rsquo;ores et d\u00e9j\u00e0 avanc\u00e9, mais de mani\u00e8re non officielle. La solution pourrait aussi venir de l&rsquo;ouverture du ciel tunisien \u00e0 plus de compagnies low cost au d\u00e9part de Tunis-Carthage. o\u00f9 les compagnies traditionnelles gardent pour l&rsquo;instant leurs positions h\u00e9g\u00e9moniques. <\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Enfin, un f\u00e9brile espoir se profile en basse saison puisque les Allemands pr\u00e9f\u00e8rent en g\u00e9n\u00e9ral se rendre en Tunisie dans la seconde partie de l&rsquo;ann\u00e9e, le taux de 50 % des entr\u00e9es annuelles n&rsquo;est quasiment jamais atteint en juillet. Aujourd&rsquo;hui, seules 106.645 entr\u00e9es de personnes de nationalit\u00e9 allemande ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es, contre 228.543 l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, soit une perte de 53 % de la fr\u00e9quentation. \u00a0<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>http:\/\/www.latribune.fr\/entreprises-finance\/services\/tourisme-loisirs\/20110823trib000643865\/la-tunisie-desertee-par-les-touristes-europeens.html<\/strong><\/font><\/div>\n<div>\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"center\">\n<h2 style=\"color: red;\"><font face=\"Arial\"><strong>Tunisie. 159 affaires contre Ben Ali et son clan<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n<div align=\"center\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">Ce chiffre a \u00e9t\u00e9 rendu public par Kadhem Zine Elabidine, repr\u00e9sentant du minist\u00e8re de la Justice, mardi lors d\u2019un point de presse.<\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">Le nombre d\u2019affaires impliquant l\u2019ancien pr\u00e9sident, sa famille et ses proches collaborateurs est en hausse constante. Il vient d\u2019atteindre le chiffre de 159. Et apparemment, \u00e7a ne devrait pas s\u2019arr\u00eater l\u00e0. Les dossiers des plaintes et des enqu\u00eates s\u2019amoncellent sur les bureaux des juges d\u2019instruction. <\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00abBen Ali et l\u2019un de ses conseillers sont accus\u00e9s d\u2019avoir re\u00e7u des pots de vin pour faciliter l\u2019acc\u00e8s d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re au march\u00e9 de construction de la Cit\u00e9 de la Culture \u00e0 Tunis, sans qu\u2019elle ne respecte les conditions requises dans l\u2019appel d\u2019offres\u00bb, a dit M. Zine El Abidine. Pis encore, a-t-il ajout\u00e9, \u00abcette soci\u00e9t\u00e9 n\u2019a pas respect\u00e9 les d\u00e9lais et doit payer des amendes \u00e0 l\u2019Etat tunisien\u00bb. <\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">Autre affaire de la semaine soulev\u00e9e par le repr\u00e9sentant du minist\u00e8re de la Justice : la falsification des \u00e9lections de 2004-2005. Ceux qui sont impliqu\u00e9s dans cette affaire sont Ben Ali, son ministre de l\u2019Int\u00e9rieur, 25 autres gouverneurs ainsi que deux secr\u00e9taires g\u00e9n\u00e9raux de Ben Ali pendant cette p\u00e9riode.<\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>(Source: Kapitalis.com le 23 aout 2011)<\/strong><\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>Lien:<a href=\"http:\/\/www.kapitalis.com\/fokus\/62-national\/5544-tunisie-150-affaires-contre-ben-ali-et-son-clan.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.kapitalis.com\/fokus\/62-national\/5544-tunisie-150-affaires-contre-ben-ali-et-son-clan.html<\/a><\/strong><\/font><\/div>\n<hr\/>\n<div align=\"center\">\n<h2 style=\"color: red;\"><font face=\"Arial\" size=\"3\"><strong>Tunisie: \u00ab\u00a02012 sera encore difficile\u00a0\u00bb<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n<div align=\"center\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">La pr\u00e9sidente de l&rsquo;organisation patronale tunisienne UTICA a estim\u00e9 mardi que 2012 serait encore \u00ab\u00a0une ann\u00e9e difficile\u00a0\u00bb pour la Tunisie et qu&rsquo;il faudrait \u00ab\u00a0plusieurs ann\u00e9es\u00a0\u00bb pour redresser la situation \u00e9conomique et sociale dans ce pays.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00ab\u00a0Il faut dire la v\u00e9rit\u00e9 aux gens: 2012 sera encore une ann\u00e9e difficile, ce sera m\u00eame encore plus dur\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Ouided Bouchamaoui, \u00e9lue en mai \u00e0 la t\u00eate de l&rsquo;UTICA, dans un entretien \u00e0 l&rsquo;AFP.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00ab\u00a0Si on arrive \u00e0 avoir 2 ou 3% de croissance ce sera d\u00e9j\u00e0 extraordinaire\u00a0\u00bb, a-t-elle ajout\u00e9, alors que Tunisie, habitu\u00e9e ces derni\u00e8res ann\u00e9es \u00e0 des taux de croissance de 4 \u00e0 5%, a enregistr\u00e9 un recul de -3% au premier semestre 2011.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00ab\u00a0Il faudra des ann\u00e9es pour redresser la situation. Il sera impossible de trouver du travail en 5 ans \u00e0 700.000 ch\u00f4meurs. Les projets d&rsquo;infrastructure ne se r\u00e9aliseront pas du jour au lendemain, et les d\u00e9s\u00e9quilibres r\u00e9gionaux ne seront pas redress\u00e9s en quelques semaines\u00a0\u00bb, a poursuivi la pr\u00e9sidente de l&rsquo;UTICA, qui repr\u00e9sente plus de 20.000 chefs d&rsquo;entreprises, essentiellement patrons de PME.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00ab\u00a0Il faut que les gens aient confiance en nous, que la paix sociale et la s\u00e9curit\u00e9 soient r\u00e9tablies\u00a0\u00bb, a jug\u00e9 Mme Bouchamaoui, en souhaitant \u00ab\u00a0une pause dans les revendications sociales\u00a0\u00bb.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Depuis la chute du r\u00e9gime de Ben Ali le 14 janvier, gr\u00e8ves et sit in se sont multipli\u00e9s dans les entreprises. \u00ab\u00a0Je comprends les frustrations des jeunes ch\u00f4meurs, mais tout ne peut pas se faire tout de suite, il faut laisser les entreprises travailler et pr\u00e9server l&#8217;emploi\u00a0\u00bb, a-t-elle dit.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Elle a \u00e9galement jug\u00e9 que l&rsquo;Etat se devait d&rsquo;\u00eatre plus rassurant vis \u00e0 vis des investisseurs \u00e9trangers qui ont adopt\u00e9 une position de \u00ab\u00a0wait and see\u00a0\u00bb par rapport \u00e0 la Tunisie, et plus ferme vis \u00e0 vis de l&rsquo;explosion du commerce informel.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00ab\u00a0L&rsquo;Etat doit \u00eatre pr\u00e9sent et la police doit faire son travail. O\u00f9 sont les contr\u00f4les sanitaires, les contr\u00f4les douaniers ? Le commerce informel est en train de tuer toute une \u00e9conomie l\u00e9gale\u00a0\u00bb, a-t-elle estim\u00e9, reconnaissant que cette activit\u00e9 faisait vivre environ 50.000 personnes.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">R\u00e9agissant aux accusations de corruption et de proximit\u00e9 de l&rsquo;UTICA avec l&rsquo;ex r\u00e9gime de Ben Ali, Mme Bouchamaoui a martel\u00e9 qu&rsquo;il n&rsquo;y avait eu \u00ab\u00a0aucun abus au sein du patronat tunisien\u00a0\u00bb. <\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>(Souce: LeFigaro.fr l 23 aout 2011)<\/strong><\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>Lien:<a href=\"http:\/\/www.lefigaro.fr\/flash-eco\/2011\/08\/23\/97002-20110823FILWWW00515-tunisie-2012-sera-encore-difficile.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.lefigaro.fr\/flash-eco\/2011\/08\/23\/97002-20110823FILWWW00515-tunisie-2012-sera-encore-difficile.php<\/a><\/strong><\/font><\/div>\n<hr\/>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"center\">\n<h2 style=\"color: red;\"><font face=\"Arial\"><strong>Lost in transition : les raisons du malaise en Tunisie<\/strong><\/font><\/h2>\n<\/div>\n<div align=\"center\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">By <em>Thierry Br\u00e9sillon<\/em><\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Created <em>08\/23\/2011 &#8211; 16:36<\/em><\/font><\/div>\n<p align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>(De Tunis) <\/strong>\u00ab Nous faisons l&rsquo;impossible \u00bb, a plaid\u00e9 le Premier ministre tunisien B\u00e9ji Caid Essebsi dans <\/font><a href=\"http:\/\/www.google.com\/hostednews\/afp\/article\/ALeqM5girEx47EwAecs8BD0AuU_QuCIJuQ?docId=CNG.fbd379d221a84812f3ba4db6fe2a95ba.d01\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">un discours \u00e0 la Nation<\/font><\/a><font face=\"Arial\" size=\"2\"><span>[2]<\/span> prononc\u00e9 jeudi dernier pour tenter de r\u00e9pondre aux critiques de plus vives adress\u00e9es au gouvernement provisoire, pour son manque de d\u00e9termination \u00e0 s&rsquo;attaquer aux racines de l&rsquo;ancien r\u00e9gime.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Les \u00e9v\u00e9nements des derniers jours viennent d&rsquo;illustrer l&rsquo;\u00e9tat paradoxal, entre apathie et col\u00e8re, de l&rsquo;opinion tunisienne un peu perdue dans une p\u00e9riode de transition prolong\u00e9e par le report des \u00e9lections du 24 juillet au 23 octobre.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">A l&rsquo;issue de la p\u00e9riode d&rsquo;inscription, le 14 ao\u00fbt, <\/font><a href=\"http:\/\/www.gnet.tn\/temps-fort\/tunisie\/kamel-jendoubi-sfax-2-detient-le-meilleur-taux-dinscription\/id-menu-325.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">55 % des Tunisiens se sont inscrits volontairement sur les listes \u00e9lectorales<\/font><\/a><font face=\"Arial\" size=\"2\"><span>[3]<\/span> (les autres pourront voter avec leur carte d&rsquo;identit\u00e9). Ce n&rsquo;est pas si mal, compte tenu des d\u00e9buts laborieux de l&rsquo;op\u00e9ration, mais l&rsquo;\u00e9lan populaire de janvier ne s&rsquo;est pas traduit en enthousiasme civique. Cette apparente d\u00e9mobilisation a \u00e9t\u00e9 d\u00e9mentie <\/font><a href=\"http:\/\/www.kapitalis.com\/fokus\/62-national\/5413-tunisie-la-revolution-joue-les-prolongations.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">le 15 ao\u00fbt par une s\u00e9rie de manifestations<\/font><\/a><font face=\"Arial\" size=\"2\"><span>[4]<\/span> \u00e0 Tunis, et dans d&rsquo;autres villes du pays.<\/font><\/p>\n<h3 align=\"justify\" class=\"ecxprint-content\" style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Vers une deuxi\u00e8me r\u00e9volution ?<\/font><\/h3>\n<p align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Malgr\u00e9 la chaleur caniculaire et les rigueurs du je\u00fbne, la protestation semble en effet reprendre de la vigueur. Le d\u00e9part \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger et la lib\u00e9ration de quelques personnalit\u00e9s de l&rsquo;ancien r\u00e9gime ont \u00e9t\u00e9 le d\u00e9tonateur de cette nouvelle pouss\u00e9e de fi\u00e8vre, tandis qu&rsquo;\u00e0 travers tout le pays, des dizaines de micro-mobilisations se poursuivent pour exiger les dividendes sociaux des changements politiques. La frustration est telle que la perspective d&rsquo;une deuxi\u00e8me r\u00e9volution est de plus en plus \u00e9voqu\u00e9e.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Le Premier ministre a exhort\u00e9 ses concitoyens \u00e0 la patience et rappel\u00e9 que son gouvernement n&rsquo;a que deux missions : g\u00e9rer les affaires courantes et pr\u00e9parer les \u00e9lections, rout en faisant face aux difficult\u00e9s \u00e9conomiques et s\u00e9curitaires. Il est pourtant peu probable que ce discours suffise \u00e0 dissiper le malaise dont les raisons sont plus profondes que la seule impatience des Tunisiens. <\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Elles tiennent aux ambivalences m\u00eame de cette p\u00e9riode entre la chute du r\u00e9gime et la d\u00e9volution du pouvoir par des \u00e9lections<\/font><\/p>\n<h3 align=\"justify\" class=\"ecxprint-content\" style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">1 Un r\u00f4le ambigu : geler ou fonder ?<\/font><\/h3>\n<p align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">La transition n&rsquo;est pas sortie d&rsquo;une ambigu\u00eft\u00e9 cong\u00e9nitale : s&rsquo;agit-il d&rsquo;extirper les racines de la dictature et de poser les fondations d&rsquo;une d\u00e9mocratie, ou bien de se limiter \u00e0 la pr\u00e9paration technique de l&rsquo;\u00e9lection d&rsquo;une assembl\u00e9e seule l\u00e9gitime pour d\u00e9finir les bases de la Tunisie de demain ?<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Mais la distinction est incertaine : pour garantir des \u00e9lections d\u00e9mocratiques, il faut une loi \u00e9lectorale, une r\u00e9gulation des m\u00e9dias pour cr\u00e9er les conditions d&rsquo;une campagne \u00e9quitable, une loi sur la presse pour prot\u00e9ger la libert\u00e9 d&rsquo;expression, une loi sur les partis politiques pour emp\u00eacher les financements occultes\u2026 Dans cette limite mouvante entre le n\u00e9cessaire et le l\u00e9gitime, chaque d\u00e9cision suscite l&rsquo;ouverture d&rsquo;un proc\u00e8s (plus ou moins de bonne foi) en trahison de la volont\u00e9 populaire.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Par ailleurs, il est impossible de convaincre l&rsquo;opinion que l&rsquo;appareil s\u00e9curitaire doit \u00eatre m\u00e9nag\u00e9 et que la r\u00e9forme de la justice doit \u00eatre remise \u00e0 plus tard alors que ces deux institutions \u00e9taient les piliers de la r\u00e9pression et de la corruption, et que le sang des quelque trois cents martyrs de la r\u00e9volution est encore frais dans les esprits.<\/font><\/p>\n<h3 align=\"justify\" class=\"ecxprint-content\" style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">2 La transition n&rsquo;est pas un fleuve tranquille.<\/font><\/h3>\n<p align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Le terme de \u00ab transition \u00bb a de faux airs de terme savant, il sugg\u00e8re un parcours balis\u00e9 qui m\u00e8ne de la fin d&rsquo;une dictature jusqu&rsquo;aux premi\u00e8res marches de la d\u00e9mocratie. Une s\u00e9quence ma\u00eetris\u00e9e en trois temps : chute du r\u00e9gime \/ transition \/ \u00e9lections.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Cette p\u00e9riode dite de \u00ab transition \u00bb n&rsquo;est pas un fleuve tranquille. C&rsquo;est un moment de fluidit\u00e9 politique, une plong\u00e9e dans l&rsquo;inconnu. Il y a des le\u00e7ons \u00e0 tirer de la R\u00e9volution fran\u00e7aise, des histoires espagnole, portugaise ou est-europ\u00e9enne, mais aucune certitude sur le cours que les forces politiques et \u00e9conomiques peuvent donner aux \u00e9v\u00e9nements dans le contexte particulier de la Tunisie.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">De quoi d\u00e9sorienter une soci\u00e9t\u00e9 habitu\u00e9e depuis plus de cinquante ans \u00e0 une vie politique pr\u00e9visible jusqu&rsquo;\u00e0 la naus\u00e9e. De quoi aussi maintenir en alerte les plus politis\u00e9s que le discours \u00ab Dormez brave gens, on s&rsquo;occupe de tout \u00bb inqui\u00e8te plus qu&rsquo;il ne rassure.<\/font><\/p>\n<h3 align=\"justify\" class=\"ecxprint-content\" style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">3 Le temps travaille contre le changement.<\/font><\/h3>\n<p align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Croire que la transition peut \u00eatre une p\u00e9riode neutre en attendant une assembl\u00e9e \u00e9lue pour entreprendre des r\u00e9formes fondamentales est illusoire. Le temps politique ne suspend pas son vol.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Or, l&rsquo;inqui\u00e9tude d\u00e9sormais manifeste, c&rsquo;est que le temps travaille contre les objectifs de la r\u00e9volution. Que la r\u00e9ticence du gouvernement \u00e0 mettre en \u0153uvre la rupture, parce qu&rsquo;il est provisoire, rel\u00e8ve moins de la prudence que de la volont\u00e9 de geler le processus r\u00e9volutionnaire.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Qu&rsquo;elle ne permette aux acteurs de l&rsquo;ancien syst\u00e8me de s&rsquo;adapter \u00e0 la nouvelle donne politique. Aux hommes d&rsquo;affaires v\u00e9reux de se mettre dans la poche les nouveaux ma\u00eetres du jeu, aux corrompus pris la main dans le sac de pr\u00e9parer leur d\u00e9fense pour d\u00e9geler leurs avoirs et obtenir leur relaxe, aux nombreux clients b\u00e9n\u00e9ficiaires de l&rsquo;ancien r\u00e9gime de se rendre \u00e0 nouveau indispensables, aux laudateurs de Ben Ali de se refaire une virginit\u00e9, aux administrations de se r\u00e9installer dans leurs habitudes\u2026<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Au bout du compte, en fait de r\u00e9volution, le printemps tunisien d\u00e9boucherait alors sur une simple reconduction du syst\u00e8me, avec l&rsquo;onction d&rsquo;une l\u00e9gitimit\u00e9 \u00e9lectorale.<\/font><\/p>\n<h3 align=\"justify\" class=\"ecxprint-content\" style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">4 L&rsquo;\u00e9lection n&rsquo;est pas une finalit\u00e9, mais un moyen.<\/font><\/h3>\n<p align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">L&rsquo;\u00e9lection, aussi transparente et r\u00e9guli\u00e8re soit-elle, d&rsquo;une assembl\u00e9e constituante est certes un moment politique fort, mais ce n&rsquo;est pas en soi l&rsquo;objectif de la r\u00e9volution, ni m\u00eame la garantie que ses objectifs seront atteints.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">L&rsquo;objectif, c&rsquo;est une transformation en profondeur du syst\u00e8me politique, \u00e9conomique, social, une refonte des valeurs qui guident la relation entre le pouvoir et les citoyens. L&rsquo;\u00e9lection d\u00e9mocratique n&rsquo;est qu&rsquo;un moyen de cette transformation.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Si les Tunisiens ne se sont pas pr\u00e9cipit\u00e9s avec euphorie vers les bureaux d&rsquo;inscription, c&rsquo;est aussi parce que la plupart n&rsquo;ont pas per\u00e7u jusqu&rsquo;\u00e0 maintenant dans la classe politique, que l&rsquo;\u00e9lection va envoyer si\u00e9ger sur les bancs de la Constituante pour d\u00e9cider de l&rsquo;avenir du pays, la capacit\u00e9 d&rsquo;incarner leurs aspirations et de mener \u00e0 bien la transformation qu&rsquo;ils attendent.<\/font><\/p>\n<h3 align=\"justify\" class=\"ecxprint-content\" style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">5 Le sens de la r\u00e9volution n&rsquo;est pas fix\u00e9.<\/font><\/h3>\n<p align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Le renversement de Ben Ali a \u00e9t\u00e9 le r\u00e9sultat de la convergence de composantes diff\u00e9rentes de la soci\u00e9t\u00e9 : frustration sociale des plus pauvres, aspiration \u00e0 la libert\u00e9 des classes moyennes, besoin de se d\u00e9barrasser d&rsquo;un clan parasite pour les milieux d&rsquo;affaires. Sans compter les failles internes aux syst\u00e8me. Aujourd&rsquo;hui, d&rsquo;une part les int\u00e9r\u00eats de groupes ne convergent plus forc\u00e9ment de la m\u00eame mani\u00e8re, d&rsquo;autre part la signification politique finale de la r\u00e9volution n&rsquo;est toujours pas fix\u00e9e.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Les progressistes r\u00eavent de voir la Tunisie se conformer aux valeurs universalistes. Les islamistes voient venu le moment de r\u00e9affirmer l&rsquo;identit\u00e9 arabo-musulmane malmen\u00e9e par Bourguiba pour cause de modernisation et par Ben Ali pour cause de lutte contre le terrorisme. Les nationalistes et les islamistes esp\u00e8rent d\u00e9placer le centre de gravit\u00e9 des alliances strat\u00e9giques de l&rsquo;Europe vers le monde arabe\u2026 Les nantis de l&rsquo;ancien r\u00e9gime, d\u00e9barrass\u00e9s du clan mafieux des Trabelsi, ne sont dispos\u00e9s qu&rsquo;\u00e0 des ajustements marginaux pour garantir la stabilit\u00e9 sociale.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Quand les <\/font><a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/N\u00e9o-Destour\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">vieux destouriens<\/font><\/a><font face=\"Arial\" size=\"2\"><span>[5]<\/span> ont les yeux tourn\u00e9s vers le pass\u00e9 et r\u00eavent de rendre \u00e0 l&rsquo;Etat son pouvoir tut\u00e9laire sur une soci\u00e9t\u00e9 en attente d&rsquo;un guide, la jeunesse dans la rue exprime plut\u00f4t le besoin d&rsquo;ouverture d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 libre et intransigeante sur ces droits.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Ces visions divergentes sont port\u00e9es par des forces plus ou moins organis\u00e9es et aucune ne s&rsquo;aligne sagement sur les starting blocks en attendant le d\u00e9part officiel de la course \u00e9lectorale. Au contraire, chacun se positionne et tente de peser sur l&rsquo;avenir, tout en faisant mine de ne pas y toucher.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Ces man\u0153uvres plus ou moins voyantes alimentent d&rsquo;autant plus les tensions et les soup\u00e7ons que plus la l\u00e9gitimit\u00e9 est \u00e9clat\u00e9e entre trois pouvoirs (le peuple, le gouvernement et l&rsquo;instance sup\u00e9rieure de r\u00e9alisation des objectifs de la r\u00e9volution), dont le r\u00f4le et les limites sont incertains (sans parler des pouvoirs d&rsquo;influence).<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Dans ces conditions, la travers\u00e9e de ce vide de l\u00e9gitimit\u00e9 jusqu&rsquo;aux \u00e9lections restera soumise aux turbulences d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9sorient\u00e9e, agit\u00e9e par les rumeurs, et le discours d&rsquo;un Premier ministre qui, en disciple de Bourguiba, se pose en instituteur d&rsquo;un peuple qui pense pourtant avoir m\u00e9rit\u00e9 le droit au respect et \u00e0 la compassion, a peu de chances restaurer la confiance.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\"><em><font face=\"Arial\" size=\"2\">Photo : Slogans sur les murs \u00e0 Sidi Bouzid, 15 juillet 2011 (Thierry Br\u00e9sillon)<\/font><\/em><\/p>\n<div align=\"justify\">\n<div><a href=\"http:\/\/www.rue89.com\/tunisie-libre\/2011\/08\/07\/la-justice-tunisienne-protege-les-corrompus-du-regime-de-ben-ali-216916\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00a0\u00bb La justice tunisienne prot\u00e8ge les corrompus du r\u00e9gime de Ben Ali\u00a0\u00bb<\/font><\/a><font face=\"Arial\" size=\"2\"><span>[6]<\/span><\/font><\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/www.rue89.com\/tunisie-libre\/2011\/08\/02\/seul-un-tunisien-sur-quatre-sest-inscrit-pour-elire-la-constituante-215836\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Seul un Tunisien sur quatre s&rsquo;est inscrit pour \u00e9lire la Constituante<\/font><\/a><font face=\"Arial\" size=\"2\"><span>[7]<\/span><\/font><\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/www.rue89.com\/2011\/08\/10\/tunisie-choses-vues-a-kelibia-sept-mois-apres-la-revolution-217488\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Tunisie : choses vues \u00e0 Kelibia, sept mois apr\u00e8s la r\u00e9volution<\/font><\/a><font face=\"Arial\" size=\"2\"><span>[8]<\/span><\/font><\/div>\n<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Commander sur Fnac.com: <\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><a href=\"http:\/\/livre.fnac.com\/a3481968\/Fawzia-Zouari-Sous-le-jasmin-les-paves?Origin=RUE89_EDITO\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Sous le jasmin, les pav\u00e9s, par Fawzia Zouari<\/font><\/a><font face=\"Arial\" size=\"2\"><span>[9]<\/span><\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>(Source: Rue89 le 23 aout 2011)<\/strong><\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>URL source:<\/strong><\/font><a href=\"http:\/\/www.rue89.com\/tunisie-libre\/2011\/08\/23\/lost-in-transition-les-raisons-du-malaise-en-tunisie-218464\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>http:\/\/www.rue89.com\/tunisie-libre\/2011\/08\/23\/lost-in-transition-les-raisons-du-malaise-en-tunisie-218464<\/strong><\/font><\/a><\/div>\n<hr\/>\n<div align=\"center\">\n<h3 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\"><strong>Flamb\u00e9e de violence dans le Nord Ouest Tunisien<\/strong><\/font><\/h3>\n<\/div>\n<div align=\"center\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"center\">\u00a0<\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">Hier, de nombreux incendies de for\u00eat simultan\u00e9s ont \u00e9clat\u00e9 dans la r\u00e9gion de Jendouba et Ghardimaou (nord ouest de la Tunisie). <\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">Le m\u00eame jour, \u00e0 Tabarka, un poste de police, un poste de la garde nationale, et l&rsquo;H\u00f4tel Mimosas \u00e9taient victime d&rsquo;attaques incendiaires.<\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">La route de Ain Draham \u00e9tait bloqu\u00e9e dans la r\u00e9gion de Khedhairia par des braqueurs qui s&rsquo;attaquaient au transport de marchandises, ainsi qu&rsquo;au niveau de Babouche.<\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">Il y a quelques jours, une bande d&rsquo;individus a essay\u00e9 d&rsquo;incendier la nouvelle usine de cables entre Bousalem et BullaRegia, et en a \u00e9t\u00e9 emp\u00each\u00e9e par les habitants des alentours.<\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">Qui est derri\u00e8re tout \u00e7a? Des anciens cadres du RCD (ancien parti au pouvoir de Zinelabidine Ben Ali, pr\u00e9sident d\u00e9chu), qui financeraient des jeunes chomeurs pour cr\u00e9er une ins\u00e9curit\u00e9 au b\u00e9n\u00e9fice de qui? Ou bien un parti existant qui serait le candidat de \u00ab\u00a0l&rsquo;ordre et la rigueur\u00a0\u00bb? Un pays \u00e9tranger?<\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">La situation sera beaucoup plus claire apr\u00e8s les \u00e9lections du 23 Octobre qui mettront en place un pouvoir l\u00e9gitime plus libre d&rsquo;assurer un ordre auquel tous les tunisiens aspirent.<\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>(Source:\u00a0\u00bbLe Post.fr\u00a0\u00bb Le 23-08-2011)<\/strong><\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>Lien: http:\/\/www.lepost.fr\/article\/2011\/08\/23\/2574018_flambee-de-violence-dans-le-nord-ouest-tunisien.html<\/strong><\/font><\/div>\n<div>\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"center\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\"><strong>Tunisie &#8211; Incendie et violences \u00e0 Tabarka, Ennahdha d\u00e9ment son implication<\/strong><\/font><\/h3>\n<p> <\/font><\/div>\n<div align=\"center\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">La ville de Tabarka a v\u00e9cu hier soir des troubles de l\u2019ordre public. Selon un homme d\u2019affaires de Tabarka, les incidents avaient commenc\u00e9 par l\u2019arrestation de \u00ab gamins \u00bb lors d\u2019une manifestation. Une bande de jeunes est accourue r\u00e9clamant leur lib\u00e9ration par la force. Le poste de la Garde Nationale a \u00e9t\u00e9 ensuite mitraill\u00e9 par de jets de pierres. Les forces de l\u2019ordre ont ripost\u00e9 par l\u2019usage de bombes lacrymog\u00e8nes. Les malfaiteurs ont ensuite jet\u00e9 des projectiles en feu sur l\u2019h\u00f4tel Mimosas pour d\u00e9clencher un incendie. Les flammes ne se sont, heureusement, pas propag\u00e9es hormis le jardin de l\u2019h\u00f4tel. Il s\u2019agit selon cette m\u00eame source du quatri\u00e8me h\u00f4tel \u00e0 \u00eatre la cible de violences dans la r\u00e9gion. <\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Rappelons que cet h\u00f4tel semble \u00eatre particuli\u00e8rement vis\u00e9, vu qu\u2019il suscite la col\u00e8re de certains du fait qu\u2019il sert \u00e0 manger pendant les journ\u00e9es de Ramadan.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Selon notre source, le feu a \u00e9t\u00e9 ma\u00eetris\u00e9 et la ville semble avoir \u00e9chapp\u00e9 au pire. \u00abOn a eu plus de peur que de mal!\u00bb.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Par ailleurs, les militants r\u00e9gionaux du mouvement Ennahdha ont d\u00e9menti toute implication dans les \u00e9v\u00e8nements survenus \u00e0 Tabarka. <strong><font>(Source: Business News le 24 aout 2011)<\/font><\/strong><\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>Lien: http:\/\/www.businessnews.com.tn\/Tunisie&#8212;Incendie-et-violences-%C3%A0-Tabarka,-Ennahdha-d%C3%A9ment-son-implication,520,26279,1<\/strong><\/font><\/div>\n<div>\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"center\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong><\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><font>Ridha Grira devant le juge d\u2019instruction<\/font><\/h3>\n<p><\/strong> <\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Ridha Grira, ancien ministre de la D\u00e9fense et ancien ministre des Domaines de l\u2019Etat, a \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9 hier par le juge d\u2019instruction du 8\u00e8me bureau.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">L\u2019interrogatoire a dur\u00e9 moins d\u2019une heure et a port\u00e9 sur une accusation d\u2019usage par un fonctionnaire public de sa qualit\u00e9 pour se procurer \u00e0 lui-m\u00eame ou \u00e0 un tiers un avantage injustifi\u00e9 causant pr\u00e9judice \u00e0 l&rsquo;administration, conform\u00e9ment aux dispositions de l&rsquo;article 96 du code p\u00e9nal. L\u2019accusation touche la p\u00e9riode o\u00f9 il \u00e9tait ministre des Domaines de l\u2019Etat.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">A noter qu\u2019avant de quitter le Palais de Justice, Ridha Grira s\u2019est vu remplir une fiche anthropom\u00e9trique.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong><a href=\"http:\/\/www.letemps.com.tn\/article-58443.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.letemps.com.tn\/article-58443.html<\/a><\/strong><\/font><\/div>\n<hr\/>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"center\">\n<h3 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>Arr\u00eat de la Cour de Cassation<\/strong><\/font><\/h3>\n<\/div>\n<div align=\"center\">\n<h3 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>Les biens de Sami Fehri, de nouveau sous administration judiciaire<\/strong><\/font><\/h3>\n<\/div>\n<div align=\"justify\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Nous apprenons que l&rsquo;affaire Sami Fehri conna\u00eet une nouvelle tournure.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">La Cour de Cassation vient en effet de d\u00e9cr\u00e9ter la mise des biens de Sami Fehri sous administration judiciaire<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><a href=\"http:\/\/www.letemps.com.tn\/article-58444.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>http:\/\/www.letemps.com.tn\/article-58444.html<\/strong><\/a><\/font><\/div>\n<div>\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"center\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong><\/p>\n<h4 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\">Trois jours de cong\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019A\u00efd El Fitr<\/font><\/h4>\n<p><\/strong><\/font><\/div>\n<div align=\"center\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">A l\u2019occasion de l\u2019A\u00efd El-Fitr, les agents de l\u2019Etat, des collectivit\u00e9s locales et des \u00e9tablissements publics \u00e0 caract\u00e8re administratif b\u00e9n\u00e9ficient de trois jours de cong\u00e9, le mardi 30 ao\u00fbt, le mercredi 31 ao\u00fbt et le jeudi 1er septembre 2011, annonce le Premier minist\u00e8re dans un communiqu\u00e9 publi\u00e9 hier. La reprise du travail sous le r\u00e9gime de la double s\u00e9ance apr\u00e8s l\u2019A\u00efd El-Fitr dans les services ext\u00e9rieurs des minist\u00e8res, des collectivit\u00e9s locales et des \u00e9tablissements publics \u00e0 caract\u00e8re administratif est comme suit:<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>Trois jours de cong\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019A\u00efd El Fitr<\/strong> <\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">A l\u2019occasion de l\u2019A\u00efd El-Fitr, les agents de l\u2019Etat, des collectivit\u00e9s locales et des \u00e9tablissements publics \u00e0 caract\u00e8re administratif b\u00e9n\u00e9ficient de trois jours de cong\u00e9, le mardi 30 ao\u00fbt, le mercredi 31 ao\u00fbt et le jeudi 1er septembre 2011, annonce le Premier minist\u00e8re dans un communiqu\u00e9 publi\u00e9 hier. La reprise du travail sous le r\u00e9gime de la double s\u00e9ance apr\u00e8s l\u2019A\u00efd El-Fitr dans les services ext\u00e9rieurs des minist\u00e8res, des collectivit\u00e9s locales et des \u00e9tablissements publics \u00e0 caract\u00e8re administratif est comme suit:<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00b7Du lundi au jeudi (double s\u00e9ance)<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00b7La matin\u00e9e : de 8h30 \u00e0 13h00<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00b7L\u2019apr\u00e8s midi : de 15h00 \u00e0 17h 45<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00b7Le vendredi et le samedi (s\u00e9ance unique) : de 8h30 \u00e0 13h30<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Le communiqu\u00e9 rappelle que l\u2019horaire du travail dans les services des administrations centrales dans les gouvernorats du Grand Tunis est fix\u00e9 comme suit :<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00b7Du lundi au jeudi (double s\u00e9ance)<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00b7la matin\u00e9e : de 9h00 \u00e0 13h00<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00b7l\u2019apr\u00e8s midi : de 14h30 \u00e0 17h45<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00b7le vendredi et le samedi (s\u00e9ance unique)<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><a href=\"http:\/\/www.letemps.com.tn\/article-58446.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.letemps.com.tn\/article-58446.html<\/a><\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div>\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"center\">\n<h4 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\"><strong>Corruption ou r\u00e8glement de compte? Samih S\u2019himi<\/strong><\/font><\/h4>\n<\/div>\n<div align=\"center\">\n<h4 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\"><strong>(secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du PADD) accus\u00e9 de pratiques frauduleuses \u00e0 l\u2019OACA<\/strong><\/font><\/h4>\n<\/p><\/div>\n<div align=\"center\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Il s\u2019appelle Samih S\u2019himi, il est le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Parti de l\u2019Avenir pour le D\u00e9veloppement et la D\u00e9mocratie (PADD). Cadre au sein de l\u2019Office de l\u2019Aviation Civile et des A\u00e9roports, il est aussi connu pour son accrochage avec Beji Ca\u00efd Essebsi, Premier ministre provisoire lors de l\u2019un de ses discours. De nouveau Samih S\u2019himi, fait parler de lui, mais cette fois, dans une affaire de corruption. Et c\u2019est le m\u00eame OACA qui compte porter le dossier devant la justice. <\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Ayant publi\u00e9 un article sur un quotidien de la place, le secr\u00e9taire du PADD a accus\u00e9 \u00ab une bande de malfaiteurs \u00bb au sein du minist\u00e8re des Transports. Soulignant que son parti publiera dans les jours \u00e0 venir \u00ab tous les d\u00e9tails des dossiers de corruption et de malversations au sein de ce minist\u00e8re, et tous ceux qui sont derri\u00e8re ces actes \u00bb. Il a m\u00eame invit\u00e9 le gouvernement de transition \u00e0 \u00ab trancher \u00bb en \u00e9cartant \u00ab les symboles de malversation du r\u00e9gime d\u00e9chu \u00bb, \u00e0 leur t\u00eate \u00ab le ministre actuel des Transports, Salem Miledi \u00bb. Il appelle dans la foul\u00e9e \u00e0 revoir \u00ab les derni\u00e8res nominations qui ont \u00e9t\u00e9 op\u00e9r\u00e9es suivant un principe client\u00e9liste pur \u00bb.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Nous avons pour notre part essay\u00e9 de pousser encore plus et d\u2019en savoir encore davantage sur les motifs des uns et les accusations des autres. Une source au sein de l\u2019OACA nous a pr\u00e9cis\u00e9 que Samih S\u2019himi, contractuel depuis 2003, \u00ab a toujours \u00e9t\u00e9 connu par son absent\u00e9isme. Mais pour \u00eatre le fils d\u2019un ancien responsable, il a toujours \u00e9t\u00e9 \u00e9pargn\u00e9\u00bb. Lors de son passage \u00e0 l\u2019A\u00e9roport de Djerba, ajoute notre source \u00ab son chef hi\u00e9rarchique a propos\u00e9 de ne plus renouveler son contrat. Mais gr\u00e2ce aux \u2018interventions\u2019, Samih S\u2019himi a pu garder son poste \u00bb. Et en 2005, alors qu\u2019il occupait un poste lui permettant de suivre et de mettre \u00e0 jour les contrats de location de buvettes et de restaurants, l\u2019actuel secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du PADD \u00ab aurait octroy\u00e9 la location d\u2019un commerce \u00e0 son fr\u00e8re \u00bb, note aussi la m\u00eame source. \u00ab A cause de ses diff\u00e9rents probl\u00e8mes \u00e0 Djerba, il a \u00e9t\u00e9 mut\u00e9 \u00e0 l\u2019A\u00e9roport de Tunis Carthage et a rejoint la cellule de l\u2019environnement au sein de l\u2019OACA. L\u2019obtention d\u2019un certificat en jardinage l\u2019a aid\u00e9 en cela \u00bb, nous pr\u00e9cise-t-on. Sans trop fouiller dans la vie de Samir S\u2019himi, le nouveau poste lui a permis d\u2019entamer une nouvelle carri\u00e8re dans le domaine de l\u2019am\u00e9nagement et le suivi des projets des espaces verts. <\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Mais selon les m\u00eames sources au sein de l\u2019OACA le poste lui aurait servi pour \u00ab nouer de nouveaux contacts avec des entrepreneurs et des fournisseurs et ainsi profiter de sa position dans la gestion de ces projets \u00bb. Ceci a pouss\u00e9 ses chefs hi\u00e9rarchiques \u00e0 le d\u00e9mettre de ses fonctions et \u00e0 lui retirer l\u2019ensemble de ces responsabilit\u00e9s. Un audit a par la suite \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 au sein m\u00eame de l\u2019OACA, et il s\u2019est av\u00e9r\u00e9 que certaines failles sont apparues en ce qui concerne le projet de la \u00ab cr\u00e9ation et de la maintenance des espaces verts dans la station de radar de la r\u00e9gion d\u2019Akouda, dans le gouvernorat de Sousse \u00bb. Selon cet audit \u00ab Samih S\u2019himi aurait manipul\u00e9 les lots effectu\u00e9s, il aurait manipul\u00e9 les factures de paiement de travaux qui n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 accomplis \u00bb. L\u2019audit \u00e9labor\u00e9 par l\u2019OACA pr\u00e9sente aussi le t\u00e9moignage de l\u2019entrepreneur du projet, Karim Laabidi, repr\u00e9sentant de l\u2019Entreprise Abidi Green Park, qui dit avoir re\u00e7u les paiements avant m\u00eame d\u2019achever les travaux. D\u00e9cid\u00e9, l\u2019OACA compte porter plainte contre son fonctionnaire. Depuis le PV dont nous disposons d\u2019une copie, l\u2019affaire pourra prendre de graves tournures dans les semaines \u00e0 venir. <\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Contact\u00e9, Samih S\u2019himi a cat\u00e9goriquement ni\u00e9 toutes ces all\u00e9gations. Il d\u00e9clare. \u00ab Je n\u2019ai jamais \u00e9t\u00e9 superviseur d\u2019un quelconque projet. 11 ans depuis que je suis \u00e0 l\u2019OACA, et vu mon pass\u00e9 d\u2019opposant, je n\u2019ai pas b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de promotion. Mais il est vrai que je faisais partie d\u2019une \u00e9quipe qui supervisait ce genre de chantiers. Notre chef hi\u00e9rarchique s\u2019appelle Kahlifa El Moadhen, et il fait partie de l\u2019administration r\u00e9gionale de Sousse. Il fait partie de ce clan que j\u2019essaye de d\u00e9nuder\u00bb, nous dit il. Interrog\u00e9 sur sa position quant \u00e0 cette plainte, Samih S\u2019himi pr\u00e9cise qu\u2019 \u00ab ils ont peur des preuves dont je dispose. C\u2019est une r\u00e9action normale \u00bb se demandant dans la foul\u00e9e \u00ab puisqu\u2019ils d\u00e9tiennent toutes ces informations contre moi, pourquoi n\u2019ont ils pas port\u00e9 tout cela devant la justice \u00e0 temps \u00bb ? Selon lui, il s\u2019agit de pratiques dignes du r\u00e9gime de Ben Ali. <\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Nous avons essay\u00e9 de contacter Ridha Abdelhafidh, ancien Directeur G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019OACA pour l\u2019interroger sur les raisons de tout ce retard dans l\u2019\u00e9laboration de cet audit, (puisque les faits remontent \u00e0 quelques ann\u00e9es, mais le dossier n\u2019a \u00e9t\u00e9 ouvert qu\u2019au mois d\u2019ao\u00fbt courant), mais nous n\u2019avons pu le joindre. Entretemps, nous avons re\u00e7u un autre communiqu\u00e9 de la part du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du PADD, mais nous ne pouvons encore en publier des extraits. <\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Haykel Tlili <strong><font>(Source: \u201cLe Temps\u201d (Quotidien \u2013 Tunisie) le 23 aout 2011)<\/font><\/strong><\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>Lien: http:\/\/www.letemps.com.tn\/article-58447.html<\/strong><\/font><\/div>\n<div>\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"center\">\n<h4 style=\"color: blue;\"><font face=\"Arial\"><strong>Radio Zitouna- Tunisie: Cheikh Mohamed Machfar contest\u00e9<\/strong><\/font><\/h4>\n<\/div>\n<div align=\"center\">\n<hr\/>\n<\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">Peu apr\u00e8s le lancement de la Radio Zitouna FM, M. Mohamed Machafar \u00e9tait vite sorti du lot et devenu l&rsquo;animateur vedette de la premi\u00e8re radio religieuse tunisienne.<\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">Sa notori\u00e9t\u00e9 grandissante, cet homme de religion a r\u00e9ussi \u00e0 \u00eatre \u00e9lev\u00e9 au rang \u2013 paradoxal \u2013 d\u2019idole populaire avec une page Facebook qui compte plus de 139.000 fans.<\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">Seulement, depuis la chute du r\u00e9gime Ben Ali, certains ont accus\u00e9 Mohamed Machfar d&rsquo;avoir \u00e9t\u00e9 \u00e0 la solde de Sakher El Materi, gendre de Ben Ali et Fondateur de Zitouna FM, o\u00f9 il ne faisait, selon eux, que g\u00e9rer l&rsquo;image de son patron.<\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">A Zitouna FM, il semblerait que le Cheikh ne fait plus l&rsquo;unanimit\u00e9.<\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">Celui qui a su gagner un public en s\u2019adressant aux gens dans un dialecte qu\u2019ils comprennent ne serait plus appreci\u00e9 non seulement par les auditeurs de la radio mais aussi par certains de ses journalistes \u00e0 la radio.<\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">A ce sujet, le Syndicat National des Journalistes Tunisiens (SNJT) a exprim\u00e9 sa profonde pr\u00e9occupation sur la mani\u00e8re dont est g\u00e9r\u00e9 la Radio Zitouna signalant les mauvaises conditions de travail pr\u00e9valant au sein de cette station coranique et particuli\u00e8rement celles v\u00e9cues par les journalistes en raison \u00ab de l&rsquo;attitude r\u00e9pressive et de la main-mise op\u00e9r\u00e9e par le responsable de la gestion de la Radio, le d\u00e9nomm\u00e9 Mohamed Machfar, un des symboles du r\u00e9gime d\u00e9chu \u00bb.<\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">Et le Syndicat d&rsquo;ajouter: \u00ab En d\u00e9pit des appels du syndicat pour le faire revenir sur sa d\u00e9cision (Mohamed Machfar) de licenciement de deux journalistes, sa r\u00e9ponse fut le refus de toute solution qui garantisse les droits de nos coll\u00e8gues \u00bb.<\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\">Enfin, le Syndicat National des Journalistes Tunisiens rappelle dans son communiqu\u00e9 qu&rsquo;il fait sienne la cause des journalistes licenci\u00e9s et en arr\u00eat de travail, \u00e9tant d\u00e9j\u00e0 pr\u00eat \u00e0 les d\u00e9fendre.<\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>(Source: \u00ab\u00a0Espace Manager\u00a0\u00bb Le 23-08-2011)<\/strong><\/font><\/div>\n<div><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>Lien: http:\/\/www.espacemanager.com\/chroniques\/radio-zitouna-tunisie-cheikh-mohamed-machfar-conteste.html<\/strong><\/font><\/div>\n<div>\n<hr\/>\n<\/div>\n<div align=\"center\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong><\/p>\n<h4 style=\"color: blue;\"><font size=\"3\">Tunisie-Archives audiovisuelles (1\/2)<\/font><\/h4>\n<p><\/strong><\/font><\/div>\n<div align=\"center\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><\/p>\n<hr\/>\n<p><\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Des tr\u00e9sors menac\u00e9s! Le probl\u00e8me ne concerne pas, certes, le seul secteur audiovisuel public tunisien. Toutes les radios et t\u00e9l\u00e9visions du monde voient chaque ann\u00e9e une partie de leurs archives perdue \u00e0 jamais. Reste que la situation est des plus d\u00e9licates.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Diffus\u00e9es sur Al Wataniya1 et Al Wataniya 2, deux \u00e9missions ont suivi, au cours de ce mois de ramadan, leur petit bonhomme de chemin. Leur nom? \u00abMin Dhakiret Al Talvaza\u00bb, De la m\u00e9moire de la t\u00e9l\u00e9vision et \u00abTelfetzet Zaman\u00bb, La t\u00e9l\u00e9vision d\u2019antan.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Programm\u00e9es le soir, elles sont totalement r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 partir d\u2019extraits d\u2019\u00e9missions des ann\u00e9es 60 et 70 conserv\u00e9es dans la vid\u00e9oth\u00e8que de l\u2019ETT (Etablissement de la T\u00e9l\u00e9vision Tunisienne).<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Gr\u00e2ce \u00e0 cette \u00e9mission, de nombreux t\u00e9l\u00e9spectateurs ont pu visionner des images du ramadan d\u2019antan avec ses caf\u00e9s chantant \u00e0 Halfaouine, dans la m\u00e9dina de Tunis, ou encore des s\u00e9quences du feuilleton \u00abHaj Klouf\u00bb, camp\u00e9 par B\u00e9chir Rahal, le p\u00e8re de la grande chanteuse Oulaya Ettounisia, et d\u2019\u00abOumi Traki\u00bb, jou\u00e9 par l\u2019inoubliable Zohra Fa\u00efza et un concert du chanteur Lotfi Bouchnek \u00e0 ses d\u00e9buts.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Discours de Bourguiba \u00e0 Arriha (J\u00e9richo)<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Des fragments de la m\u00e9moire collective tunisienne qui constituent des tr\u00e9sors pour leur valeur historique et commerciale. L\u2019ETT dispose des centaines d\u2019heures de programmes qui ont immortalis\u00e9 des \u00e9v\u00e9nements cruciaux de la vie nationale aussi bien politique qu\u2019\u00e9conomique ou culturelle.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">La vid\u00e9oth\u00e8que de l\u2019ETT poss\u00e8de, \u00e0 titre d\u2019exemple, de nombreux discours du pr\u00e9sident Habib Bourguiba, dont celui d\u2019Arriha (J\u00e9richo), dans les territoires occup\u00e9s \u2013aujourd\u2019hui- par Isra\u00ebl, le 3 mars 1965, dans lequel il incitait les Palestiniens \u00e0 ne compter que sur eux-m\u00eames. <\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">L\u2019ETT dispose encore le concert donn\u00e9 par la cantatrice \u00e9gyptienne Oum Kolthoum au Palais des Sports d\u2019El Menzah, en juin 1968, et son chef-d\u2019\u0153uvre \u00abAl atlal\u00bb, recherch\u00e9 par tous les m\u00e9lomanes. La vid\u00e9oth\u00e8que de la t\u00e9l\u00e9vision publique renferme \u00e9galement la m\u00e9daille d\u2019or des 5000 m\u00e8tres de Mohamed Gammoudi, \u00e0 Mexico, le 19 octobre 1968, et la totalit\u00e9 des rencontres de la premi\u00e8re participation de la \u00abDream team\u00bb de l\u2019entra\u00eeneur Abdelmajid Chetali \u00e0 la Coupe du monde de football, au Mexique, en juin 1978.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Beaucoup de retard<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">L\u2019ERT (Etablissement de Radio Tunisienne) d\u00e9tient, pour sa part, des centaines de dramatiques de Habib Belhareth, Abdessalem El Bech, de Omar Khalfa ou encore de Hamadi Jaziri et Ezzeddine Brika, et pratiquement toute les chansons de Cheik El Efrit, Habiba Mesika, Fadhila Khetmi, Raoul Journou, Ali Riahi, H\u00e9di Jouini, Ahmed Hamza, Youssef Temmimi, Mohamed Jammoussi, Oulaya Tounissia, Neima, pour ne citer que ces derni\u00e8res vedettes tunisiennes du th\u00e9\u00e2tre et de la chanson.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Mais ces tr\u00e9sors sont menac\u00e9s du fait de leur mauvaise conservation et du retard pris dans l\u2019op\u00e9ration qui consiste dans leur num\u00e9risation. Selon des indications fournies il y a \u00e0 peine un an, entre 20 et 25% des archives audiovisuelles (radio et t\u00e9l\u00e9vision) que poss\u00e8dent l\u2019ETT et l\u2019ERT seraient \u00abirr\u00e9cup\u00e9rables\u00bb.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Le ph\u00e9nom\u00e8ne ne concerne pas, force est de le constater, que la seule Tunisie. Toutes les radios et t\u00e9l\u00e9visions du monde rencontrent des probl\u00e8mes \u00e0 ce niveau. Mais la question est, peut-\u00eatre, plus ardue pour l\u2019ERT et l\u2019ETT en raison notamment du grand retard pris \u00e0 mettre en place un programme. <\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Il faut reconna\u00eetre que la t\u00e2che est des plus ardues. La conservation des archives audiovisuelles demande des moyens importants \u00e0 la fois financiers et humains que l\u2019audiovisuel public n\u2019a pas toujours r\u00e9ussi \u00e0 mobiliser.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Qu\u2019en est-il aujourd\u2019hui? Le secteur audiovisuel public n\u2019a pas beaucoup avanc\u00e9 malgr\u00e9 les initiatives entreprises que se soit par ses propres moyens ou gr\u00e2ce \u00e0 la coop\u00e9ration internationale. L\u2019INA (Institut National \u2013fran\u00e7ais- de l\u2019Audiovisuel) a proc\u00e9d\u00e9, ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es, \u00e0 la remises de documents audiovisuels \u00e0 l\u2019ETT et l\u2019ERT.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Comme ces derniers ont particip\u00e9 activement au programme MED-MEM, initi\u00e9 par des institutions comme l\u2019INA et la COPEAM (Conf\u00e9rence Permanente de l\u2019Audiovisuel en M\u00e9diterran\u00e9e) en vue de num\u00e9riser une partie des \u00e9missions appartenant aux radiodiffuseurs m\u00e9diterran\u00e9ens.<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Des initiatives qui ne peuvent r\u00e9soudre totalement le probl\u00e8me des archives audiovisuelles. Loin s\u2019en faut!<\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>Source: \u00ab\u00a0wmc\u00a0\u00bb Le 23-08-2011<\/strong><\/font><\/div>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><strong>Lien: http:\/\/www.webmanagercenter.com\/management\/article-109445-tunisie-archives-audiovisuelles-1-2-des-tresors-menaces<\/strong><\/font><\/div>\n<hr\/>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/body><\/body><\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TUNISNEWS 11 \u00e8me ann\u00e9e, N\u00b04073 du 24.08.2011 archives : www.tunisnews.net Liberation: L&rsquo;UE d\u00e9bloque 110 millions d&rsquo;euros pour relancer l&rsquo;\u00e9conomie tunisienne La Tribune: La Tunisie d\u00e9sert\u00e9e par les touristes europ\u00e9ens Le Figaro: Tunisie: \u00ab\u00a02012 sera encore difficile Rue89: Lost in transition : les raisons du malaise en Tunisie Kapitalis: Tunisie. 159 affaires contre Ben Ali et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[60,42,29],"class_list":["post-18280","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-60","tag-42","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18280"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18280\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tunisnews.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}